Main Page/bn

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikiversity</sitename>
    <dbname>betawikiversity</dbname>
    <base>https://beta.wikiversity.org/wiki/Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.18</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikiversity</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikiversity talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Main Page/bn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54297</id>
    <revision>
      <id>386154</id>
      <parentid>385321</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:43:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5781" sha1="k5xzp7al1jjrd8hxf8zyk7t8tk9jpfy" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''To have a new Wikiversity site''', you need three active participants for the project. Then you can [[m:Requests for new languages#Wikiversity|request]] (at [[m:|Meta]]) for a new language domain to be set up. Meanwhile, please add your project's main page to [[Template:Main page]].
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
''আরো দেখুন: [[সাহায্য:প্রাজিপ্র/বাংলা|প্রায়শই জিজ্ঞাস্য প্রশ্ন]]।।।
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Works in progress ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Develop (and translate) our [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|policies and guidelines]] that will apply to Wikiversity projects in all languages.
** Should Wikiversity allow all types of [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|research]], including [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|original research]].
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|Research guidelines]] — what rules are needed to assure that only high quality, scholarly research activities take place.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Have your say ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Feedback for Wikiversity: [[Wikiversity:Feedback]]
* For custodial help: [[Wikiversity:Request custodian action]].
* General comments, suggestions, and proposals for the site: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html New threads] from the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ Wikiversity mailing list].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Separate projects ==
{{Wikiversity:Separate projects}}
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sister projects ==
{{Sisterprojects}}
&lt;/div&gt;


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>k5xzp7al1jjrd8hxf8zyk7t8tk9jpfy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386156</id>
      <parentid>386154</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:43:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পার...&quot;</comment>
      <origin>386156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6116" sha1="lcd1cbvke6wbsi9ebpskd5srz6m41ud" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
''আরো দেখুন: [[সাহায্য:প্রাজিপ্র/বাংলা|প্রায়শই জিজ্ঞাস্য প্রশ্ন]]।।।
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Works in progress ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Develop (and translate) our [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|policies and guidelines]] that will apply to Wikiversity projects in all languages.
** Should Wikiversity allow all types of [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|research]], including [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|original research]].
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|Research guidelines]] — what rules are needed to assure that only high quality, scholarly research activities take place.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Have your say ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Feedback for Wikiversity: [[Wikiversity:Feedback]]
* For custodial help: [[Wikiversity:Request custodian action]].
* General comments, suggestions, and proposals for the site: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html New threads] from the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ Wikiversity mailing list].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Separate projects ==
{{Wikiversity:Separate projects}}
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sister projects ==
{{Sisterprojects}}
&lt;/div&gt;


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>lcd1cbvke6wbsi9ebpskd5srz6m41ud</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386158</id>
      <parentid>386156</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:45:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6040" sha1="jpabfiol6xp1y8f8bazdczy9v7vjgbo" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Works in progress ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Develop (and translate) our [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|policies and guidelines]] that will apply to Wikiversity projects in all languages.
** Should Wikiversity allow all types of [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|research]], including [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|original research]].
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|Research guidelines]] — what rules are needed to assure that only high quality, scholarly research activities take place.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Have your say ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Feedback for Wikiversity: [[Wikiversity:Feedback]]
* For custodial help: [[Wikiversity:Request custodian action]].
* General comments, suggestions, and proposals for the site: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html New threads] from the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ Wikiversity mailing list].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Separate projects ==
{{Wikiversity:Separate projects}}
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sister projects ==
{{Sisterprojects}}
&lt;/div&gt;


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>jpabfiol6xp1y8f8bazdczy9v7vjgbo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386160</id>
      <parentid>386158</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:45:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== চলমান কাজসমূহ ==&quot;</comment>
      <origin>386160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6041" sha1="pyf4itnktlixh7yvpp83y1e463g394g" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান কাজসমূহ ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Develop (and translate) our [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|policies and guidelines]] that will apply to Wikiversity projects in all languages.
** Should Wikiversity allow all types of [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|research]], including [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|original research]].
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|Research guidelines]] — what rules are needed to assure that only high quality, scholarly research activities take place.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Have your say ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Feedback for Wikiversity: [[Wikiversity:Feedback]]
* For custodial help: [[Wikiversity:Request custodian action]].
* General comments, suggestions, and proposals for the site: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html New threads] from the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ Wikiversity mailing list].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Separate projects ==
{{Wikiversity:Separate projects}}
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sister projects ==
{{Sisterprojects}}
&lt;/div&gt;


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>pyf4itnktlixh7yvpp83y1e463g394g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386162</id>
      <parentid>386160</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা। ** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে Special:MyLanguage/...&quot;</comment>
      <origin>386162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6582" sha1="70snv6txgnzzooxf23gp6sh00rzp6ex" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান কাজসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Have your say ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Feedback for Wikiversity: [[Wikiversity:Feedback]]
* For custodial help: [[Wikiversity:Request custodian action]].
* General comments, suggestions, and proposals for the site: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html New threads] from the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ Wikiversity mailing list].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Separate projects ==
{{Wikiversity:Separate projects}}
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sister projects ==
{{Sisterprojects}}
&lt;/div&gt;


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>70snv6txgnzzooxf23gp6sh00rzp6ex</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386164</id>
      <parentid>386162</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== আপনার মতামত দিন ==&quot;</comment>
      <origin>386164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6587" sha1="0p6f00ftizgisie4wltoc6lgxi29822" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান কাজসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;span id=&quot;Have_your_say&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== আপনার মতামত দিন ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* Feedback for Wikiversity: [[Wikiversity:Feedback]]
* For custodial help: [[Wikiversity:Request custodian action]].
* General comments, suggestions, and proposals for the site: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html New threads] from the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ Wikiversity mailing list].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Separate projects ==
{{Wikiversity:Separate projects}}
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sister projects ==
{{Sisterprojects}}
&lt;/div&gt;


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>0p6f00ftizgisie4wltoc6lgxi29822</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386166</id>
      <parentid>386164</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]] * প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]] * সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]] * [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEA...&quot;</comment>
      <origin>386166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6859" sha1="t9h6trz843nlme16cmg84sawd5fk05i" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান কাজসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;span id=&quot;Have_your_say&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== আপনার মতামত দিন ==

* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]]
* প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]]
* সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html নতুন আলোচনাসূত্র] — [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ের মেইলিং তালিকা] থেকে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Separate projects ==
{{Wikiversity:Separate projects}}
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sister projects ==
{{Sisterprojects}}
&lt;/div&gt;


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>t9h6trz843nlme16cmg84sawd5fk05i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386168</id>
      <parentid>386166</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:47:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== আলাদা প্রকল্প == {{Wikiversity:Separate projects}}&quot;</comment>
      <origin>386168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6823" sha1="28vhh9307gvwcqyh9nhub0yrd3uq6ti" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান কাজসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;span id=&quot;Have_your_say&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== আপনার মতামত দিন ==

* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]]
* প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]]
* সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html নতুন আলোচনাসূত্র] — [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ের মেইলিং তালিকা] থেকে।

== আলাদা প্রকল্প ==
{{Wikiversity:Separate projects}}

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sister projects ==
{{Sisterprojects}}
&lt;/div&gt;


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>28vhh9307gvwcqyh9nhub0yrd3uq6ti</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386170</id>
      <parentid>386168</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:47:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== সহযোগী প্রকল্প == {{Sisterprojects}}&quot;</comment>
      <origin>386170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6792" sha1="tu2ap21bptvqhcw3jyeu9crzhvmrq6w" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান কাজসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;span id=&quot;Have_your_say&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== আপনার মতামত দিন ==

* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]]
* প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]]
* সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html নতুন আলোচনাসূত্র] — [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ের মেইলিং তালিকা] থেকে।

== আলাদা প্রকল্প ==
{{Wikiversity:Separate projects}}

== সহযোগী প্রকল্প ==
{{Sisterprojects}}


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>tu2ap21bptvqhcw3jyeu9crzhvmrq6w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386172</id>
      <parentid>386170</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6804" sha1="l3hb7ijolrlesvc0oqtef287f96ccxq" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিভার্সিটি]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান প্রকল্পসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;span id=&quot;Have_your_say&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== আপনার মতামত দিন ==

* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]]
* প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]]
* সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html নতুন আলোচনাসূত্র] — [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ের মেইলিং তালিকা] থেকে।

== আলাদা প্রকল্প ==
{{Wikiversity:Separate projects}}

== সহযোগী প্রকল্প ==
{{Sisterprojects}}


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>l3hb7ijolrlesvc0oqtef287f96ccxq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386174</id>
      <parentid>386172</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:50:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6822" sha1="lfjlauhv29szzi463x5ynp2xe0xosy4" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিবিশ্ববিদ্যালয়]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিভার্সিটি বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান প্রকল্পসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;span id=&quot;Have_your_say&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== আপনার মতামত দিন ==

* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]]
* প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]]
* সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html নতুন আলোচনাসূত্র] — [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ের মেইলিং তালিকা] থেকে।

== আলাদা প্রকল্প ==
{{Wikiversity:Separate projects}}

== সহযোগী প্রকল্প ==
{{Sisterprojects}}


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>lfjlauhv29szzi463x5ynp2xe0xosy4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386176</id>
      <parentid>386174</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:50:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6840" sha1="1y7rwknprc9mm70w20m1on5i5u8su5b" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিবিশ্ববিদ্যালয়]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিভার্সিটি বিটা এমন সব ভাষার উইকিভার্সিটি প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান প্রকল্পসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;span id=&quot;Have_your_say&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== আপনার মতামত দিন ==

* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]]
* প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]]
* সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html নতুন আলোচনাসূত্র] — [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ের মেইলিং তালিকা] থেকে।

== আলাদা প্রকল্প ==
{{Wikiversity:Separate projects}}

== সহযোগী প্রকল্প ==
{{Sisterprojects}}


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>1y7rwknprc9mm70w20m1on5i5u8su5b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386178</id>
      <parentid>386176</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:51:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6876" sha1="9evi8hz62ducy074m9u2kdp3extpzby" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;

{{:Main Page/Top}}
{{Frame|Wikiversity:Announcements}}__NOTOC__

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় কী ==

[[উইকিবিশ্ববিদ্যালয়]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।

বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।

&lt;span id=&quot;What_is_Wikiversity_Beta?&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা কী? ==

উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।

উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা এমন সব ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।

'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।

''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''

&lt;span id=&quot;Works_in_progress&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== চলমান প্রকল্পসমূহ ==

* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।

&lt;span id=&quot;Have_your_say&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== আপনার মতামত দিন ==

* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]]
* প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]]
* সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html নতুন আলোচনাসূত্র] — [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ের মেইলিং তালিকা] থেকে।

== আলাদা প্রকল্প ==
{{Wikiversity:Separate projects}}

== সহযোগী প্রকল্প ==
{{Sisterprojects}}


{{Main page interwikis}}
[[Category:Main Page{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>9evi8hz62ducy074m9u2kdp3extpzby</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/8/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>54300</id>
    <revision>
      <id>386157</id>
      <parentid>375534</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:45:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="rekrpi1yv5j58dd37ft1l3zsey1zr93" xml:space="preserve">''আরও দেখুন: [[Special:MyLanguage/Help:FAQ|সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলি]]।''</text>
      <sha1>rekrpi1yv5j58dd37ft1l3zsey1zr93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/2/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>55479</id>
    <revision>
      <id>386173</id>
      <parentid>383632</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:50:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1029" sha1="i1lqk5478kzbe96owkkiuyxbsj0jyod" xml:space="preserve">[[উইকিবিশ্ববিদ্যালয়]] হলো [[উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]ের একটি প্রকল্প। এটি মুক্ত শিক্ষাসামগ্রী ও বিভিন্ন শিক্ষামূলক কার্যক্রম তৈরি ও ব্যবহারের একটি কেন্দ্র। এখানে আমরা [[মুক্ত বিষয়বস্তু|মুক্ত]] শিক্ষা সম্পদ ও গবেষণাধর্মী প্রকল্পসমূহ সংরক্ষণ ও প্রকাশ করি। পাশাপাশি অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সঙ্গে সহযোগিতা করা এবং তাদের বিষয়বস্তু উন্নয়নে সহায়তা করাও এই প্রকল্পের অন্যতম লক্ষ্য।</text>
      <sha1>i1lqk5478kzbe96owkkiuyxbsj0jyod</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/3/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>55480</id>
    <revision>
      <id>386153</id>
      <parentid>383634</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:43:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="977" sha1="1wgutxhexi742opr0p988f8d6x6qdhi" xml:space="preserve">বেশ কয়েকটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করেছে এবং এখন তাদের নিজস্ব [[Wikiversity:Separate projects|স্বতন্ত্র প্রকল্প]] রয়েছে। বিটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে অবদানকারীরা [[:শ্রেণি:CA|কাতালান]], [[:শ্রেণি:SK|স্লোভাক]], [[:Category:SYL|সিলেটি]], [[:শ্রেণি:VI|ভিয়েতনামি]] এবং [[States of Wikiversities|আরও অনেক]] ভাষায় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের পরীক্ষামূলক সংস্করণ নিয়ে কাজ করছেন।</text>
      <sha1>1wgutxhexi742opr0p988f8d6x6qdhi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/5/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>55481</id>
    <revision>
      <id>386175</id>
      <parentid>383636</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:50:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1082" sha1="8diosarfg2zrzjlsgnv7s7ekkw8dzz7" xml:space="preserve">উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা হলো একটি [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Multilingualism|বহুভাষিক]] কেন্দ্র যেখানে বিভিন্ন ভাষায় উইকিভার্সিটি প্রকল্পগুলোর সমন্বয় করা হয়, যাতে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Mission|উইকিভার্সিটির লক্ষ্য]] বাস্তবায়ন করা যায়, যেমনটি [[Wikiversity:Approved Wikiversity project proposal|উইকিভার্সিটি প্রকল্প প্রস্তাবনা]]য় উল্লেখ করা হয়েছে। এই ওয়েবসাইটে উইকিভার্সিটির [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা]] এবং [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণা]] সংক্রান্ত আলোচনা আয়োজিত হয়।</text>
      <sha1>8diosarfg2zrzjlsgnv7s7ekkw8dzz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/6/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>55482</id>
    <revision>
      <id>386177</id>
      <parentid>383638</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:51:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="407" sha1="bkt4e68capvvj6537s3jb90iqd62z4q" xml:space="preserve">উইকিবিশ্ববিদ্যালয় বিটা এমন সব ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পের জন্য [[:Category:Wikiversity incubator|ইনকিউবেটর]] হিসেবে কাজ করে যারা এখনও নিজস্ব স্বতন্ত্র সাইট পায়নি।</text>
      <sha1>bkt4e68capvvj6537s3jb90iqd62z4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brick and mortar collaboration/bn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55592</id>
    <revision>
      <id>386136</id>
      <parentid>386134</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় == * [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান) ** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার...&quot;</comment>
      <origin>386136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10188" sha1="nj0ddvx68whop8cxdp5tyj7hj8tuz87" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== English Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The main page is [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (through 2011, with later additions)
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; see also [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] and his film-making course
* [[:en:User:Stevenarntson]]'s class
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] and their fellow students
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Finnish Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
All together nine courses / learning projects that are produced by three Finnish (brick and mortar) Universities and one University of Applied Sciences. Examples:
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== French Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Portuguese Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sylheti Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Chinese Wikiversity ==
* [[:zh:Wikiversity:首页|中文维基学院]]
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>nj0ddvx68whop8cxdp5tyj7hj8tuz87</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386138</id>
      <parentid>386136</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10225" sha1="sck15edb0x11p6m0fdw87k3pea5i7wq" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;span id=&quot;English_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The main page is [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (through 2011, with later additions)
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; see also [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] and his film-making course
* [[:en:User:Stevenarntson]]'s class
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] and their fellow students
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Finnish Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
All together nine courses / learning projects that are produced by three Finnish (brick and mortar) Universities and one University of Applied Sciences. Examples:
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== French Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Portuguese Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sylheti Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Chinese Wikiversity ==
* [[:zh:Wikiversity:首页|中文维基学院]]
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>sck15edb0x11p6m0fdw87k3pea5i7wq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386140</id>
      <parentid>386138</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:32:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)। * [[:en:University_of_Canberra]] ** [[:en:user:jtneill]] ** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online] * [[:en:user:countrymike]] * [[:en:user:cormaggio]] * :en:User:Robe...&quot;</comment>
      <origin>386140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10383" sha1="qkptvke38rhxo8u97pscl4y5itangoq" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;span id=&quot;English_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)।
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] এবং তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কোর্স
* [[:en:User:Stevenarntson]]-এর শ্রেণি
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] এবং তাঁর সহপাঠীরা
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Finnish Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
All together nine courses / learning projects that are produced by three Finnish (brick and mortar) Universities and one University of Applied Sciences. Examples:
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== French Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Portuguese Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sylheti Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Chinese Wikiversity ==
* [[:zh:Wikiversity:首页|中文维基学院]]
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>qkptvke38rhxo8u97pscl4y5itangoq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386142</id>
      <parentid>386140</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10417" sha1="navq5zieyegbcgnipsyew7rkpyabelw" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;span id=&quot;English_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)।
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] এবং তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কোর্স
* [[:en:User:Stevenarntson]]-এর শ্রেণি
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] এবং তাঁর সহপাঠীরা
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]

&lt;span id=&quot;Finnish_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
All together nine courses / learning projects that are produced by three Finnish (brick and mortar) Universities and one University of Applied Sciences. Examples:
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== French Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Portuguese Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sylheti Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Chinese Wikiversity ==
* [[:zh:Wikiversity:首页|中文维基学院]]
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>navq5zieyegbcgnipsyew7rkpyabelw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386144</id>
      <parentid>386142</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;মোট নয়টি কোর্স/শিক্ষামূলক প্রকল্প, যেগুলো ফিনল্যান্ডের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি ফলিত বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক তৈরি করা হয়েছে। উদাহরণ:&quot;</comment>
      <origin>386144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10594" sha1="nt623m33dks39xhwd89wxbeo3a0gbzq" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;span id=&quot;English_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)।
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] এবং তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কোর্স
* [[:en:User:Stevenarntson]]-এর শ্রেণি
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] এবং তাঁর সহপাঠীরা
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]

&lt;span id=&quot;Finnish_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মোট নয়টি কোর্স/শিক্ষামূলক প্রকল্প, যেগুলো ফিনল্যান্ডের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি ফলিত বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক তৈরি করা হয়েছে। উদাহরণ: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== French Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Portuguese Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sylheti Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Chinese Wikiversity ==
* [[:zh:Wikiversity:首页|中文维基学院]]
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>nt623m33dks39xhwd89wxbeo3a0gbzq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386146</id>
      <parentid>386144</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:34:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== ফরাসি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10628" sha1="dq8eq759om3vybjd27tvfstqkutxw8m" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;span id=&quot;English_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)।
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] এবং তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কোর্স
* [[:en:User:Stevenarntson]]-এর শ্রেণি
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] এবং তাঁর সহপাঠীরা
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]

&lt;span id=&quot;Finnish_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মোট নয়টি কোর্স/শিক্ষামূলক প্রকল্প, যেগুলো ফিনল্যান্ডের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি ফলিত বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক তৈরি করা হয়েছে। উদাহরণ: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;French_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফরাসি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Portuguese Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sylheti Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Chinese Wikiversity ==
* [[:zh:Wikiversity:首页|中文维基学院]]
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>dq8eq759om3vybjd27tvfstqkutxw8m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386148</id>
      <parentid>386146</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== পর্তুগিজ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10671" sha1="mfs2puu701drzbi27p74l9tjp7xqqx8" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;span id=&quot;English_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)।
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] এবং তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কোর্স
* [[:en:User:Stevenarntson]]-এর শ্রেণি
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] এবং তাঁর সহপাঠীরা
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]

&lt;span id=&quot;Finnish_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মোট নয়টি কোর্স/শিক্ষামূলক প্রকল্প, যেগুলো ফিনল্যান্ডের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি ফলিত বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক তৈরি করা হয়েছে। উদাহরণ: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;French_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফরাসি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Portuguese_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== পর্তুগিজ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Sylheti Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Chinese Wikiversity ==
* [[:zh:Wikiversity:首页|中文维基学院]]
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>mfs2puu701drzbi27p74l9tjp7xqqx8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386150</id>
      <parentid>386148</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== সিলেটি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10708" sha1="5etm3wvuca063hga54dmrbi35vh87rq" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;span id=&quot;English_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)।
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] এবং তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কোর্স
* [[:en:User:Stevenarntson]]-এর শ্রেণি
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] এবং তাঁর সহপাঠীরা
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]

&lt;span id=&quot;Finnish_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মোট নয়টি কোর্স/শিক্ষামূলক প্রকল্প, যেগুলো ফিনল্যান্ডের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি ফলিত বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক তৈরি করা হয়েছে। উদাহরণ: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;French_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফরাসি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Portuguese_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== পর্তুগিজ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Sylheti_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== সিলেটি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Chinese Wikiversity ==
* [[:zh:Wikiversity:首页|中文维基学院]]
&lt;/div&gt;

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>5etm3wvuca063hga54dmrbi35vh87rq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386152</id>
      <parentid>386150</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:37:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== চীনা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10652" sha1="dkfgmhydaxyxp4jvirmhep7pibkkupv" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
এটি উইকিভার্সিটির সঙ্গে বাস্তব বা অ-ভার্চুয়াল প্রতিষ্ঠানসমূহের যেমন বিশ্ববিদ্যালয়, বিদ্যালয় ইত্যাদিরসহযোগিতার একটি প্রাথমিক ও অসম্পূর্ণ তালিকা। অন্যভাবে বললে, এটি এমন বাস্তব প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা যারা উইকিভার্সিটি ব্যবহার করছে। 

বাস্তব শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়ই যোগাযোগ, লেকচার নোট প্রকাশ এবং অনলাইন শিক্ষার দ্রুত বিকাশমান ক্ষেত্র নিয়ে প্রকল্পভিত্তিক কাজের জন্য উইকিভার্সিটি ব্যবহার করে।

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you cannot read the language, you can always use google [http://translate.google.com/translate_t#auto|en|] translator to get some general ideas and a lot of fun.
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
see also: [[:category:pages by subject]], [[:en:wikiversity:outreach]]
&lt;/div&gt;

== অস্ট্রীয় উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
এখানে আপনি সব কোর্স খুঁজে পেতে পারেন: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[https://de.wikiversity.org/wiki/Benutzer:Hubertl Navigation to all courses]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Beta_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
বেটা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়

* [[:শ্রেণি:আরও]]
* [[:শ্রেণি:ইটি]]: [[:শ্রেণি:আইটি নৈতিক, সামাজিক এবং পেশাগত দিকসমূহ]]
* [[:শ্রেণি:কম্পিউটার_বিজ্ঞান]]
* [[ব্যবহারকারী:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | কম্পিউটার বিজ্ঞান শেখার উপকরণের তালিকা (মূলত ল্যাব নোট)]] থেকে [http://www.uvt.ro/en/ ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি অফ তিমিসোয়ারা (রোমানিয়া)]
* [[ব্যবহারকারী:Teemu]]: http://www2.uiah.fi/~tleinone/

== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)

&lt;span id=&quot;English_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)।
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] এবং তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কোর্স
* [[:en:User:Stevenarntson]]-এর শ্রেণি
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] এবং তাঁর সহপাঠীরা
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]

&lt;span id=&quot;Finnish_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

মোট নয়টি কোর্স/শিক্ষামূলক প্রকল্প, যেগুলো ফিনল্যান্ডের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি ফলিত বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক তৈরি করা হয়েছে। উদাহরণ: 

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:fi:Suunnittelun tutkimus]] - Course of the [http://www.uta.fi/laitokset/infim/english/index.html Department of Information Studies and Interactive Media] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Julkinen sosiologia]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:Mediakasvatus ja uudet lukutaidot]] - Course of the [http://www.uta.fi/tiedekunnat/kasv/english/index.php Faculty of Education] of the [http://www.uta.fi University of Tampere]
* [[:fi:New Methods of Assessment]] - Course of the [http://www.utu.fi University of Turku]
* [[:fi:Vapaiden ja avointen oppiresurssien tuottaminen]] - Course of the [http://www.taik.fi Aalto University School of Art and Design]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;French_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== ফরাসি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* '''[[:fr:Recherche:Accueil]]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Most departments of this Wikiversity have a dedicated index of their engaged or finished research works — some are of the brick and mortar type.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== German Wikiversity ==
* [[:de:Kategorie:Kurs an einer Universität]]
* [[:de:Kategorie:Öffentliche Wissenschaftler]]
* [[:de:Projekt:Mathematische Autorengruppe Folklore Osnabrück (MAFO)|Universität Osnabrück/Mathematik]]
* [[:de:Benutzer:Holger_Brenner|Prof. Holger Brenner (Universität Osnabrück)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Hungarian Wikiversity (Magyar Wikiegyetem) ==
* [[Pannon Egyetem|University of Pannonia]] [http://uni-pannon.hu 1] - A first wikiversity editor team established at this university. We will make the hungarian version of the project.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Italian Wikiversity ==
*Istituto comprensivo Valle di Ledro, a school in [[w:Trento|Trento]] province (Trentino, Italy)
*Istituto comprensivo Isera-Rovereto, a school in the [[w:Rovereto|Rovereto]] area (Trentino, Italy)
===Ongoing talks===
*with [[w:Bolzano|Bolzano]] University and with the Ladin Area Education Board (''Soprintendenza scolastica per le località ladine'') regarding a collaboration involving several Wikimedia projects
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Portuguese_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== পর্তুগিজ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:pt:O Futuro da Informação|O Futuro da Informação]] is a course currently being organized at, and with the support of, one of Brazil's most well known Culture Centers, [http://www.centrocultural.sp.gov.br/ Centro Cultural São Paulo].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Romanian Wikiversity (hosted in Beta Wikiversity) ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
At the [http://www.uvt.ro/en/ West University of Timisoara] we began a project of presenting some of our laboratory material as a wiki page. In this way students can have fast access to related information directly from the wiki:
* [[User:Ciprian Dorin Craciun/Teaching | list of available learning material (mostly laboratory notes)]];
* people involved in this project:
** [[User:Ciprian Dorin Craciun | Ciprian Craciun]];
** [[User:Marc Frincu | Marc Frincu]];
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Spanish Wikiversity ==
I'm working as technician at [http://www.hydrothermalvent.com/php/index.php Marine Biology Department of the University of Vienna], and I look forward to drop content at wikiversity in spanish.
--[[User:Feministo|Feministo]] 21:23, 29 May 2010 (UTC)
== Slovenian Wikiversity ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:sl:Uvod v študij slovenske književnosti E 2010/11|Introduction to the Study of Slovene Literature]]
* [[:sl:Doktorski program Slovenistika|Slovene Studies for the Doctoral Degree]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* [[:category:Wikivesity: University of Ljubljana, Faculty of Education, Student's Project]]
** [[:sl:Uvod v književnost 2010/11]]
** [[:sl:Mladinska književnost 2010/11|Slovenian children's literature]]
** [[:sl:Slovenian children's literature research]]
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;Sylheti_Wikiversity&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== সিলেটি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Courses ===
* [[ꠇꠝ꠆ꠙꠥꠐꠣꠞ]]
* [[ꠙꠣꠁꠕꠘ]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Vietnamese Wikiversity ==
*[[w:vi:Đại học Quốc gia Hà Nội|Đại học Quốc gia Hà Nội]]
*[[w:vi:Đại học Sài Gòn|Đại học Sài Gòn]]
*[[w:vi:Đại học Thái Nguyên|Đại học Thái Nguyên]]
*[[w:vi:Đại học An Giang|Đại học An Giang]]
&lt;/div&gt;

== চীনা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==

[[Category:Wikiversity outreach]]

[[en:Wikiversity:Real world schools]]</text>
      <sha1>dkfgmhydaxyxp4jvirmhep7pibkkupv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/9/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56096</id>
    <revision>
      <id>386135</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় == * [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান) ** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার...&quot;</comment>
      <origin>386135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1229" sha1="nhmahl4bdkv1i1servo4wt6drxh4q3c" xml:space="preserve">== চেক উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==
* [[:cs:user:Kychot]] (প্রাগের [[wikipedia:Charles University in Prague|চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে]] চিকিৎসাবিজ্ঞানের [[:cs:Biofyzika|জৈবপদার্থবিজ্ঞান]] পড়ান)
** [[:cs:MedFyz]] = চিকিৎসাবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য পদার্থবিজ্ঞানের কোর্স প্রস্তুতি
** [[:cs:Kategorie:Biofyzikální praktika]] = চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের জন্য জৈবপদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষাগার — তত্ত্ব ও পরীক্ষাগারভিত্তিক কাজের নির্দেশনা
** বক্তৃতার স্লাইড প্রস্তুতি: [[:cs:Biosignály (přednáška)]]
** [[:cs:Uživatel:Kychot/PGS lékařská biofyzika]] = চিকিৎসা জৈবপদার্থবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন (পিএইচডি)</text>
      <sha1>nhmahl4bdkv1i1servo4wt6drxh4q3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/13/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56097</id>
    <revision>
      <id>386137</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:32:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="6vbnngxwfzjgi0cfqgguh1zj1uldjj1" xml:space="preserve">== ইংরেজি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==</text>
      <sha1>6vbnngxwfzjgi0cfqgguh1zj1uldjj1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/14/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56098</id>
    <revision>
      <id>386139</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)। * [[:en:University_of_Canberra]] ** [[:en:user:jtneill]] ** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online] * [[:en:user:countrymike]] * [[:en:user:cormaggio]] * :en:User:Robe...&quot;</comment>
      <origin>386139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1029" sha1="0ezcyfx2hujgbkoj2efi2b1xumzy7v7" xml:space="preserve">মূল পৃষ্ঠাটি হলো [[:en:Wikiversity:School and university projects]] (২০১১ সাল পর্যন্ত, পরবর্তী সংযোজনসহ)।
* [[:en:University_of_Canberra]]
** [[:en:user:jtneill]]
** [[:en:user:leighblackall]]; আরও দেখুন [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Leighblackall/Everything_you_need_to_teach_and_learn_online]
* [[:en:user:countrymike]]
* [[:en:user:cormaggio]]
* [[:en:User:Robert Elliott]] এবং তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কোর্স
* [[:en:User:Stevenarntson]]-এর শ্রেণি
* [[:en:User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m/HW6|User:Egm6341.s10.Team4.nimaa&amp;m]] এবং তাঁর সহপাঠীরা
* [[:en:University of Westminster]]
** [[:en:user:leutha]]
* [[:en:Wright State University Lake Campus]]
** [[:en:user:Guy vandegrift]]
* [[w:Ladd Observatory]] at [[w:Brown University]]
** [[:en:User:Mu301]]
* [[:en:Harper College]]
** [[:en:User:Dave Braunschweig]]</text>
      <sha1>0ezcyfx2hujgbkoj2efi2b1xumzy7v7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/15/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56099</id>
    <revision>
      <id>386141</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="cd9r6hfzydr4nkh99kl6p0jsvceqi87" xml:space="preserve">== ফিনিশ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==</text>
      <sha1>cd9r6hfzydr4nkh99kl6p0jsvceqi87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/16/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56100</id>
    <revision>
      <id>386143</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;মোট নয়টি কোর্স/শিক্ষামূলক প্রকল্প, যেগুলো ফিনল্যান্ডের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি ফলিত বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক তৈরি করা হয়েছে। উদাহরণ:&quot;</comment>
      <origin>386143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="395" sha1="idikmmkrgq1ylzik0w3gf8fxn1d43cf" xml:space="preserve">মোট নয়টি কোর্স/শিক্ষামূলক প্রকল্প, যেগুলো ফিনল্যান্ডের তিনটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি ফলিত বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক তৈরি করা হয়েছে। উদাহরণ:</text>
      <sha1>idikmmkrgq1ylzik0w3gf8fxn1d43cf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/18/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56101</id>
    <revision>
      <id>386145</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:34:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== ফরাসি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="jxja4y6l3qngqe39sqbf4o3s3b4aoed" xml:space="preserve">== ফরাসি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==</text>
      <sha1>jxja4y6l3qngqe39sqbf4o3s3b4aoed</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/27/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56102</id>
    <revision>
      <id>386147</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== পর্তুগিজ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="h1q3rgg7ypz4r7wft38tk300evz20hk" xml:space="preserve">== পর্তুগিজ উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==</text>
      <sha1>h1q3rgg7ypz4r7wft38tk300evz20hk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/40/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56103</id>
    <revision>
      <id>386149</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:36:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== সিলেটি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="jqvo1rmfg8e6nn6j5qawhz4pv37o8px" xml:space="preserve">== সিলেটি উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==</text>
      <sha1>jqvo1rmfg8e6nn6j5qawhz4pv37o8px</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Brick and mortar collaboration/45/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56104</id>
    <revision>
      <id>386151</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== চীনা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==&quot;</comment>
      <origin>386151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="i0l0tlel96oc85r0oek7plkw1q0k5pp" xml:space="preserve">== চীনা উইকিবিশ্ববিদ্যালয় ==</text>
      <sha1>i0l0tlel96oc85r0oek7plkw1q0k5pp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/7/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56105</id>
    <revision>
      <id>386155</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:43:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পার...&quot;</comment>
      <origin>386155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="677" sha1="5cgnnfup95v2xjvwadgtz6i9wfoyxex" xml:space="preserve">'''একটি নতুন উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সাইট চালু করতে''' প্রকল্পটির জন্য তিনজন সক্রিয় অবদানকারী প্রয়োজন। এরপর নতুন ভাষার ডোমেইন চালু করার জন্য [[m:Requests for new languages#Wikiversity|অনুরোধ]] (at [[m:|মেটা]]) করতে পারেন। এর মধ্যে অনুগ্রহ করে আপনার প্রকল্পের মূল পৃষ্ঠাটি [[Template:Main page]]-এ যুক্ত করুন।</text>
      <sha1>5cgnnfup95v2xjvwadgtz6i9wfoyxex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/9/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56106</id>
    <revision>
      <id>386159</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== চলমান কাজসমূহ ==&quot;</comment>
      <origin>386159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="9t0vwrwh7ra7b40jrzhw7ek3mn0ir3v" xml:space="preserve">== চলমান কাজসমূহ ==</text>
      <sha1>9t0vwrwh7ra7b40jrzhw7ek3mn0ir3v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>386171</id>
      <parentid>386159</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T16:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <origin>386171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="tf22mz17q0pp4uhhi2yy81gja5lntq9" xml:space="preserve">== চলমান প্রকল্পসমূহ ==</text>
      <sha1>tf22mz17q0pp4uhhi2yy81gja5lntq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/10/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56107</id>
    <revision>
      <id>386161</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা। ** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে Special:MyLanguage/...&quot;</comment>
      <origin>386161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1109" sha1="tfz9trqn9pjns3teq9iwf23yd9hlur8" xml:space="preserve">* সকল ভাষার উইকিবিশ্ববিদ্যালয় প্রকল্পে প্রযোজ্য [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Policies|নীতিমালা ও নির্দেশিকা]] প্রণয়ন (এবং অনুবাদ) করা।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research|গবেষণা]]-এর সব ধরনের কার্যক্রম, যার মধ্যে [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Original research|মৌলিক গবেষণাও]] অন্তর্ভুক্ত, উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ে অনুমোদিত হওয়া উচিত কি না।
** [[Special:MyLanguage/Wikiversity:Research guidelines|গবেষণার নির্দেশিকা]] — কেবল উচ্চমানের, বিদ্যায়তনিক গবেষণামূলক কার্যক্রম পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য কী কী নিয়ম প্রয়োজন।</text>
      <sha1>tfz9trqn9pjns3teq9iwf23yd9hlur8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/11/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56108</id>
    <revision>
      <id>386163</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== আপনার মতামত দিন ==&quot;</comment>
      <origin>386163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" sha1="8ogrzqm973b30wwt1a09hefqno09nsd" xml:space="preserve">== আপনার মতামত দিন ==</text>
      <sha1>8ogrzqm973b30wwt1a09hefqno09nsd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/12/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56109</id>
    <revision>
      <id>386165</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]] * প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]] * সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]] * [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEA...&quot;</comment>
      <origin>386165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="732" sha1="04hqio6keqcc809nymx2ad6hlkokq2i" xml:space="preserve">* উইকিবিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে মতামত: [[Wikiversity:Feedback]]
* প্রশাসনিক সহায়তার জন্য: [[Wikiversity:Request custodian action]]
* সাইট সম্পর্কে সাধারণ মন্তব্য, পরামর্শ ও প্রস্তাবের জন্য: [[Wikiversity:Babel]]
* [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTHNAME}}/thread.html নতুন আলোচনাসূত্র] — [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiversity-l/ উইকিবিশ্ববিদ্যালয়ের মেইলিং তালিকা] থেকে।</text>
      <sha1>04hqio6keqcc809nymx2ad6hlkokq2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/13/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56110</id>
    <revision>
      <id>386167</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:47:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== আলাদা প্রকল্প == {{Wikiversity:Separate projects}}&quot;</comment>
      <origin>386167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="hbz780xtz61boq51tk67x2kjhizhis6" xml:space="preserve">== আলাদা প্রকল্প ==
{{Wikiversity:Separate projects}}</text>
      <sha1>hbz780xtz61boq51tk67x2kjhizhis6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Main Page/14/bn</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>56111</id>
    <revision>
      <id>386169</id>
      <timestamp>2026-09-04T16:47:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sheikh Mehedi Hassan</username>
        <id>54151</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== সহযোগী প্রকল্প == {{Sisterprojects}}&quot;</comment>
      <origin>386169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="ect597qqzm8i1zky0ssek6a6qkp273x" xml:space="preserve">== সহযোগী প্রকল্প ==
{{Sisterprojects}}</text>
      <sha1>ect597qqzm8i1zky0ssek6a6qkp273x</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>