Wikimedia Belgium bewikimedia https://be.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Belgium MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Media Special Talk User User talk Wikimedia Wikimedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk Activities 0 5395 37344 37269 2026-06-02T09:04:24Z Norbert zeescouts 869 37344 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{langhead|en=Activities|de=Aktivitäten|fr=Activités|nl=Activiteiten}} {{logoright}} {{LangSwitch| |en=On this page we collect '''activities related to Wikimedia''' which take place in Belgium, or by volunteers from {{OrganizationName}}. It is an activity log of edit-a-thons, conferences, (photo) contests, project meetings, presentations, workshops, training sessions, general assemblies, and other public activities. |nl=Op deze pagina verzamelen we '''activiteiten gerelateerd aan Wikimedia''' die plaatsvinden in België of door vrijwilligers van {{OrganizationName}}. Het is een activiteitenlogboek van onze edit-a-thons, conferenties, (foto)wedstrijden, opleidingen, projectvergaderingen, presentaties, workshops, algemene vergaderingen en andere publieke activiteiten. |fr=Sur cette page, nous rassemblons les '''activités liées à Wikimedia''' qui ont lieu en Belgique ou par des volontaires de {{OrganisationName}}. Il s'agit d'un journal d'activité des réunions, edit-a-thons, conférences, concours (de photos), formations, projets, présentations, ateliers, assemblées générales et des autres activités publiques. |de=Auf dieser Seite sammeln wir '''Aktivitäten mit Bezug zu Wikimedia''', die in Belgien oder von Freiwilligen von {{Organisationsname}} stattfinden. Es handelt sich um ein Aktivitätsprotokoll von Edit-a-thons, Konferenzen, (Foto-)Wettbewerben, Schulungen, Projektbesprechungen, Präsentationen, Workshops, Generalversammlungen und anderen öffentlichen Aktivitäten. }} <div style="column-width:25em; column-count:3" > ;{{date||1|2026}} * {{date|15|1}} - [https://meemoo.be/en/training-and-events/public-domain-day-in-europe-2026 Public domain day], {{LangSwitch|nl=Koninklijke Bibliotheek Brussel|fr=Bibliothèque royale de Bruxelles|de=Königliche Bibliothek Brüssel|en=Royal Library of Brussels}} * {{date|15|1}} - [https://meemoo.be/en/training-and-events/public-domain-day-in-europe-2026 Prize session Wiki Loves Heritage] (KBR) * {{date|15|1}} - [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25|Worldwide celebration 25 year Wikipedia]] * {{date|22-24|1}} - [[w:nl:Event:Wikithon Smells Like Circus|Wikithon Smells Like Circus]] (Gent) * {{date|26-27|1}} - [[w:fr:Event:Utiliser Wikipédia en classe de français, une expérience pédagogique singulière et questionnante - IFPC - Session 55636|Formation pédagogique : Utiliser Wikipédia en classe]], Verviers * {{date|31|1}}-{{date|1|2}} - [https://fosdem.org/2026/ FOSDEM] * {{date|31|1}}-{{date|1|2}} - [[Mission gourmande]] - Hermalle-sous-Huy ;{{date||2|2026}} *{{date|18|2}} - Start WMF Fundraising via e-mail in Belgium *{{date|19|2}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] *{{date|24|2}} - {{nl}} [https://meemoo.be/nl/vormingen-en-events/wikimedia-uploadworkshop-3 Upload training meemoo] <!--- Canceled due to lack of registration *{{date|26|2}} - {{fr}} [[w:fr:Event:Journée internationale des femmes/2026/Belgique/Bibliothèque de Verviers|Atelier contributif à la Bibliothèque de Verviers]]---> *{{date|28|2}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeets_2025-2026#28_februari_2026|Wikimeet in Gent]] ;{{date||3|2026}} *{{date|1-31|3}} - {{fr}} [[w:fr:Wikipédia:Mois_de_la_contribution_francophone_2026|Mois de la contribution francophone 2026]] *{{date|3|3}} - {{en}} Wikipedia/Wikimedia infosession for the UN Communication Team for Europe, in Brussels. *{{date|8-10|3}} - {{nl}} [[w:nl:Event:België/Internationale Vrouwendag/2026|Schrijfsessies Internationale Vrouwendag]] (meerdere sessies) *{{date|8-9|3}} - {{fr}} [[w:fr:Event:Journée internationale des femmes/2026/Belgique/Mundaneum|Journée internationale des droits des femmes]] (Mundaneum) *{{date|13-14|3}} - [https://www.wikimedia.nl/actueel/agenda/wikimedia-hackathon-northwestern-europe-2026/ Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026] (Arnhem) *{{date|18|3}} - [https://wikimedia.brussels/wikipedia-25-party-invitation/ Party 25 years Wikipedia in Brussels] (please confirm your presence) *{{date|19|3}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] ;{{date||4|2026}} *{{date|18|4}} - [[2026-04-18 General Assembly|General Assembly in Leuven]] *{{date|23|4}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] *{{date|24-26|4}} - [[metawiki:Wikimedia_Europe/General_Assembly/2026|WMEU General Assembly]], including [[metawiki:Wikimedia_Futures_Lab|Futures Lab follow-up]] (Prague) </noinclude> ;{{date||5|2026}} *{{date|1-3|5}} - [[mw:Wikimedia_Hackathon_2026|Hackathon]] (Milan) *{{date|2|5}} - [[commons:Commons:Picture_of_the_Year/2025|Final vote round 2 for Picture of the year 2025]] *{{date|5|5}} - Start WMF Fundraising Banner for Belgium *{{date|21|5}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] *{{date|23|5}} - [[w:nl:Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|Wikimeet Maastricht]] *{{date|30|5}} - [[wmnl:Governance_conferentie_2026|Governance conferentie 2026]] (Amsterdam) ;{{date||6|2026}} *{{date|1|6}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia:Schrijfmaand_Klassieke_Muziek|Schrijfmaand_Klassieke_Muziek]] *{{date|20|6}} - [https://www.wikimedia.nl/inschrijving-verjaardagsfeest-nlwp25/ Verjaardagsfeest Nederlandstalige Wikipedia] *{{date|25|6}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] ;{{date||7|2026}} * {{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Heritage Belgium/2026|Wiki Loves Heritage]] * {{date|1|7}}-{{date|31|8}} - [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2026|Wikipedia Pages Wanting Photos]] * {{date|21-25|7}} - [[wikimania:2026:Wikimania|Wikimania 2026]] (Paris + online) ;{{date||8|2026}} * {{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Heritage Belgium/2026|Wiki Loves Heritage]] * {{date|1|7}}-{{date|31|8}} - [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2026|Wikipedia Pages Wanting Photos]] *{{date|20|8}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] ;{{date||9|2026}} * {{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Heritage Belgium/2026|Wiki Loves Heritage]] * {{Date|1-30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Monuments Belgium/2025|Wiki Loves Monuments]] *{{date|12|9}} - {{nl}} Schrijfsessie Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen *{{date|17|9}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] ;{{date||10|2026}} *{{date|22|10}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] ;{{date||11|2026}} *{{date|19|11}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] ;{{date||12|2026}} *{{date|17|12}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] <noinclude></div> == {{tr|See also}} == * [[News]] * [[History|{{LangSwitch|de = Geschichte von Wikimedia Belgien |en = History of Wikimedia Belgium |fr = Histoire de Wikimedia Belgique |nl = Geschiedenis van Wikimedia België}}]] * [[c:Category:Wikimedia Belgium|{{LangSwitch|en=Image list |fr=Liste des images |nl=Lijst van afbeeldingen |de=de=Bilderliste}}]] '''Meta''' * [[m:Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia Belgium/Activity|{{LangSwitch|en=Activity reports |nl=Activiteitsrapporten |fr=Rapports d'activités |de=Tätigkeitsberichte}}]] * [[m:Wikimedia_Belgium|Wikimedia Belgium]] '''Activities by year'''{{Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|stripprefix=1}} [[Category:Activities| ]] </noinclude> c58gkk2r06pnyk8gwmocy6tnvm1pom6 Newsletter/2026-05 0 11909 37345 37342 2026-06-02T11:10:01Z Caren Vervaeke 8452 37345 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <translate> == Wikimedia Hackathon in Milaan focust op technologie, samenwerking en AI == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Van 1 tot 3 mei vond in Milaan de jaarlijkse Wikimedia Hackathon plaats, een internationaal evenement waar de technische gemeenschap achter Wikipedia en andere Wikimedia-projecten samenkomt. Ontwikkelaars, vrijwilligers en technische bijdragers uit de hele wereld werkten er samen aan de verdere verbetering van de software en infrastructuur die de Wikimedia-projecten ondersteunen, met bijzondere aandacht voor het MediaWiki-platform. Deze editie richtte zich vooral op ervaren technische bijdragers die zelfstandig of in teamverband konden werken aan concrete projecten en nieuwe ideeën. Onder de internationale deelnemers bevond zich ook ons nieuwste bestuurslid, Nyo Dekens. Nyo, die naast zijn bestuursfunctie en ervaring als Wikipedia-moderator een sterke IT-achtergrond heeft, reisde af naar Milaan om daar actief mee te hacken. Tijdens de hackathon gaf ook Hay Kranen een druk bijgewoonde workshop over de rol van artificiële intelligentie binnen de Wikimedia-beweging. In gesprekken met de deelnemers stonden thema’s centraal zoals digitale onafhankelijkheid, transparantie, de impact van AI op samenwerking en kennisopbouw, en de vraag hoe Wikimedia haar kernwaarden van betrouwbaarheid en openheid kan bewaren in een snel veranderend technologisch landschap. Hay Kranen schreef er ook zelf een [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] over. De volgende editie van de Wikimedia Hackathon zal in 2027 plaatsvinden in Albanië. Hou zeker de [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|projectpagina in het oog voor alle info]]. == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! == Jaarverslag 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. == Agenda == === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. ==== Praktisch ==== 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] === 🌐 WikiProjects Days 2026 === [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> ==== 👉 Registreren ==== Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] == Contacteer ons == <!--T:202--> </translate> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:76--> Activiteiten</translate></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:77--> Fiscale gift</translate></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:78--> Helpdesk</translate></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] ljui67zrasz357xmmml95r1llk1r7h0 37346 37345 2026-06-02T11:10:51Z Caren Vervaeke 8452 Marked this version for translation 37346 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <translate> == Wikimedia Hackathon in Milaan focust op technologie, samenwerking en AI == <!--T:203--> <!--T:204--> [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Van 1 tot 3 mei vond in Milaan de jaarlijkse Wikimedia Hackathon plaats, een internationaal evenement waar de technische gemeenschap achter Wikipedia en andere Wikimedia-projecten samenkomt. Ontwikkelaars, vrijwilligers en technische bijdragers uit de hele wereld werkten er samen aan de verdere verbetering van de software en infrastructuur die de Wikimedia-projecten ondersteunen, met bijzondere aandacht voor het MediaWiki-platform. <!--T:205--> Deze editie richtte zich vooral op ervaren technische bijdragers die zelfstandig of in teamverband konden werken aan concrete projecten en nieuwe ideeën. Onder de internationale deelnemers bevond zich ook ons nieuwste bestuurslid, Nyo Dekens. Nyo, die naast zijn bestuursfunctie en ervaring als Wikipedia-moderator een sterke IT-achtergrond heeft, reisde af naar Milaan om daar actief mee te hacken. <!--T:206--> Tijdens de hackathon gaf ook Hay Kranen een druk bijgewoonde workshop over de rol van artificiële intelligentie binnen de Wikimedia-beweging. In gesprekken met de deelnemers stonden thema’s centraal zoals digitale onafhankelijkheid, transparantie, de impact van AI op samenwerking en kennisopbouw, en de vraag hoe Wikimedia haar kernwaarden van betrouwbaarheid en openheid kan bewaren in een snel veranderend technologisch landschap. Hay Kranen schreef er ook zelf een [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] over. <!--T:207--> De volgende editie van de Wikimedia Hackathon zal in 2027 plaatsvinden in Albanië. Hou zeker de [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|projectpagina in het oog voor alle info]]. == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == <!--T:208--> <!--T:209--> [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. <!--T:210--> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. <!--T:211--> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! == Jaarverslag 2025 == <!--T:212--> <!--T:213--> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. <!--T:214--> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. == Agenda == <!--T:215--> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === <!--T:216--> <!--T:217--> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. <!--T:218--> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. <!--T:219--> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. <!--T:220--> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. ==== Praktisch ==== <!--T:221--> <!--T:222--> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === <!--T:223--> <!--T:224--> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. <!--T:225--> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === <!--T:226--> <!--T:227--> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. <!--T:228--> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. <!--T:229--> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === <!--T:230--> <!--T:231--> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. <!--T:232--> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. <!--T:233--> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] === 🌐 WikiProjects Days 2026 === <!--T:234--> <!--T:235--> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. <!--T:236--> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. <!--T:237--> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> ==== 👉 Registreren ==== <!--T:238--> <!--T:239--> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] == Contacteer ons == <!--T:202--> </translate> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:76--> Activiteiten</translate></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:77--> Fiscale gift</translate></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:78--> Helpdesk</translate></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] qs4nxwii6gp3a57uo7ke7ivp06vfvol Translations:Newsletter/2026-05/Page display title/en 1198 11910 37347 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37347 wikitext text/x-wiki Newsletter/2026-05 4vzpcg5cmfity4q2545kq58eiuxwvco Translations:Newsletter/2026-05/203/en 1198 11911 37348 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37348 wikitext text/x-wiki == Wikimedia Hackathon in Milaan focust op technologie, samenwerking en AI == 53jvtwm5xmy7c53ctc9x5b2ufzf2gim Translations:Newsletter/2026-05/204/en 1198 11912 37349 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37349 wikitext text/x-wiki [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Van 1 tot 3 mei vond in Milaan de jaarlijkse Wikimedia Hackathon plaats, een internationaal evenement waar de technische gemeenschap achter Wikipedia en andere Wikimedia-projecten samenkomt. Ontwikkelaars, vrijwilligers en technische bijdragers uit de hele wereld werkten er samen aan de verdere verbetering van de software en infrastructuur die de Wikimedia-projecten ondersteunen, met bijzondere aandacht voor het MediaWiki-platform. mksuc72vgvs4aghwuuydj90hm131g0v Translations:Newsletter/2026-05/205/en 1198 11913 37350 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37350 wikitext text/x-wiki Deze editie richtte zich vooral op ervaren technische bijdragers die zelfstandig of in teamverband konden werken aan concrete projecten en nieuwe ideeën. Onder de internationale deelnemers bevond zich ook ons nieuwste bestuurslid, Nyo Dekens. Nyo, die naast zijn bestuursfunctie en ervaring als Wikipedia-moderator een sterke IT-achtergrond heeft, reisde af naar Milaan om daar actief mee te hacken. 0jij77fijbesithnhxk4ha60lxpju7n Translations:Newsletter/2026-05/206/en 1198 11914 37351 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37351 wikitext text/x-wiki Tijdens de hackathon gaf ook Hay Kranen een druk bijgewoonde workshop over de rol van artificiële intelligentie binnen de Wikimedia-beweging. In gesprekken met de deelnemers stonden thema’s centraal zoals digitale onafhankelijkheid, transparantie, de impact van AI op samenwerking en kennisopbouw, en de vraag hoe Wikimedia haar kernwaarden van betrouwbaarheid en openheid kan bewaren in een snel veranderend technologisch landschap. Hay Kranen schreef er ook zelf een [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] over. 8j01wykda39f00uyanyp1a127249du1 Translations:Newsletter/2026-05/207/en 1198 11915 37352 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37352 wikitext text/x-wiki De volgende editie van de Wikimedia Hackathon zal in 2027 plaatsvinden in Albanië. Hou zeker de [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|projectpagina in het oog voor alle info]]. issb7wz7qmcdurx6kxjtzywk8b66imn Translations:Newsletter/2026-05/208/en 1198 11916 37353 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37353 wikitext text/x-wiki == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == 2q7hte8y6xmmd8erly88763v26eij95 Translations:Newsletter/2026-05/209/en 1198 11917 37354 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37354 wikitext text/x-wiki [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. kc3f2g5m9rjjmtz2ni1up9sgwhczha3 Translations:Newsletter/2026-05/210/en 1198 11918 37355 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37355 wikitext text/x-wiki De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. 8h8gm1p9auglig8fy32qvkbpgefhx09 Translations:Newsletter/2026-05/211/en 1198 11919 37356 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37356 wikitext text/x-wiki De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! q9r7xjj8jaik8fhrlry3lybu9nkioyd Translations:Newsletter/2026-05/212/en 1198 11920 37357 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37357 wikitext text/x-wiki == Jaarverslag 2025 == kfanunewo4jiwwzis6mg2vb5vseo0xu Translations:Newsletter/2026-05/213/en 1198 11921 37358 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37358 wikitext text/x-wiki [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. kh9drzi0dywjhj8x4mqlb8z3qs9fnj6 Translations:Newsletter/2026-05/214/en 1198 11922 37359 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37359 wikitext text/x-wiki Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. d5pidisrg8j5izznzaaw61f3m5q32sn Translations:Newsletter/2026-05/215/en 1198 11923 37360 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37360 wikitext text/x-wiki == Agenda == 3bfc8jtccz4rxhtqmobaweskcmmajx0 Translations:Newsletter/2026-05/216/en 1198 11924 37361 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37361 wikitext text/x-wiki === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === t39gf46iw0z59sc6zav01xk0g385zqh Translations:Newsletter/2026-05/217/en 1198 11925 37362 2026-06-02T11:10:51Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37362 wikitext text/x-wiki [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. bcd277z0zlgm7nbr817ajponitu7fa6 Translations:Newsletter/2026-05/218/en 1198 11926 37363 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37363 wikitext text/x-wiki Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. nbacnyinkox8nvvpt6pyhd0oy3bu4f2 Translations:Newsletter/2026-05/219/en 1198 11927 37364 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37364 wikitext text/x-wiki [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. 0ga2qqcitlzjvgilop9la7h6y5l02ff Translations:Newsletter/2026-05/220/en 1198 11928 37365 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37365 wikitext text/x-wiki Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. trei6ri384ke32lvb84ha5indi8tcbw Translations:Newsletter/2026-05/221/en 1198 11929 37366 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37366 wikitext text/x-wiki ==== Praktisch ==== 4ssv951shiihk98gzuisfwfpjdz25dt Translations:Newsletter/2026-05/222/en 1198 11930 37367 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37367 wikitext text/x-wiki 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] aqb1ai67wvkwo4t4rq56fyfp8nwmzcl Translations:Newsletter/2026-05/223/en 1198 11931 37368 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37368 wikitext text/x-wiki === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === ghrn4u5bl65dzdpep80yvwcv1vn4a4u Translations:Newsletter/2026-05/224/en 1198 11932 37369 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37369 wikitext text/x-wiki [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. 3lc7ul9n360h65itcmilf6rswpw6sxt Translations:Newsletter/2026-05/225/en 1198 11933 37370 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37370 wikitext text/x-wiki Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. 4hrirbtu0r70nelpjx5zuguzm3ouirm Translations:Newsletter/2026-05/226/en 1198 11934 37371 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37371 wikitext text/x-wiki === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === hnftfycjodem2giaapowbjgb5q7qkim Translations:Newsletter/2026-05/227/en 1198 11935 37372 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37372 wikitext text/x-wiki [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. r5fp3g881mbm8qrni33fg14hmmq31l6 Translations:Newsletter/2026-05/228/en 1198 11936 37373 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37373 wikitext text/x-wiki De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. hwgra8kun51xnohkmtes7fjzwu50g8t Translations:Newsletter/2026-05/229/en 1198 11937 37374 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37374 wikitext text/x-wiki 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! 2vgtjw8weuek2czrhkl4ioyt51mjt62 Translations:Newsletter/2026-05/230/en 1198 11938 37375 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37375 wikitext text/x-wiki === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === ih8prk4wd7553itxyryy5tbc0anqpoo Translations:Newsletter/2026-05/231/en 1198 11939 37376 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37376 wikitext text/x-wiki [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. e23ql0c65qerj39m2diodcpbmxqmxac Translations:Newsletter/2026-05/232/en 1198 11940 37377 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37377 wikitext text/x-wiki We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. l500idtg9taduspmok7e7kzfvkzq82a Translations:Newsletter/2026-05/233/en 1198 11941 37378 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37378 wikitext text/x-wiki Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] q3ejsfm6wmaagettkonhxzbf4kdkt6g Translations:Newsletter/2026-05/234/en 1198 11942 37379 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37379 wikitext text/x-wiki === 🌐 WikiProjects Days 2026 === 1n169tmxyvb2xq7m7tmn3ksh7xwe3kx Translations:Newsletter/2026-05/235/en 1198 11943 37380 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37380 wikitext text/x-wiki [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. jm0xlr06d2ul62nk46qqeaw06lbya8f Translations:Newsletter/2026-05/236/en 1198 11944 37381 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37381 wikitext text/x-wiki WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. 9uuxgnjwvt7vqgxjp8iszwk6g9gl7oa Translations:Newsletter/2026-05/237/en 1198 11945 37382 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37382 wikitext text/x-wiki De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> nov4h5xep5hx33p7jpaxi7danzl6r8v Translations:Newsletter/2026-05/238/en 1198 11946 37383 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37383 wikitext text/x-wiki ==== 👉 Registreren ==== qm7mx0qyovoz7ip7gvn7d4ow6bhp77l Translations:Newsletter/2026-05/239/en 1198 11947 37384 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37384 wikitext text/x-wiki Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] c8g26lc4h8kqo70ahddu2rbuslyivbw Translations:Newsletter/2026-05/202/en 1198 11948 37385 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37385 wikitext text/x-wiki == Contacteer ons == cjytnavprvuow62veypy8b6bd7o62v4 Translations:Newsletter/2026-05/76/en 1198 11949 37386 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37386 wikitext text/x-wiki Activiteiten cdtluedczjfqx03ujrmvxvie7ie4p7f Translations:Newsletter/2026-05/77/en 1198 11950 37387 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37387 wikitext text/x-wiki Fiscale gift fzkhuvbzfqjh4rf3zgkx26ssiknsdn1 Translations:Newsletter/2026-05/78/en 1198 11951 37388 2026-06-02T11:10:52Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 37388 wikitext text/x-wiki Helpdesk 2xix9s2pzf9cqryzjfs9cu9aeog7ukg Translations:Newsletter/2026-05/Page display title/fr 1198 11952 37389 2026-06-02T11:24:22Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Lettre d'information mai 2024" 37389 wikitext text/x-wiki Lettre d'information mai 2024 h0eac0qfr0stcis77qqcsg1co2q9ryd Newsletter/2026-05/fr 0 11953 37390 2026-06-02T11:24:23Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Lettre d'information mai 2024" 37390 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Wikimedia Hackathon in Milaan focust op technologie, samenwerking en AI == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Van 1 tot 3 mei vond in Milaan de jaarlijkse Wikimedia Hackathon plaats, een internationaal evenement waar de technische gemeenschap achter Wikipedia en andere Wikimedia-projecten samenkomt. Ontwikkelaars, vrijwilligers en technische bijdragers uit de hele wereld werkten er samen aan de verdere verbetering van de software en infrastructuur die de Wikimedia-projecten ondersteunen, met bijzondere aandacht voor het MediaWiki-platform. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deze editie richtte zich vooral op ervaren technische bijdragers die zelfstandig of in teamverband konden werken aan concrete projecten en nieuwe ideeën. Onder de internationale deelnemers bevond zich ook ons nieuwste bestuurslid, Nyo Dekens. Nyo, die naast zijn bestuursfunctie en ervaring als Wikipedia-moderator een sterke IT-achtergrond heeft, reisde af naar Milaan om daar actief mee te hacken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Tijdens de hackathon gaf ook Hay Kranen een druk bijgewoonde workshop over de rol van artificiële intelligentie binnen de Wikimedia-beweging. In gesprekken met de deelnemers stonden thema’s centraal zoals digitale onafhankelijkheid, transparantie, de impact van AI op samenwerking en kennisopbouw, en de vraag hoe Wikimedia haar kernwaarden van betrouwbaarheid en openheid kan bewaren in een snel veranderend technologisch landschap. Hay Kranen schreef er ook zelf een [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] over. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De volgende editie van de Wikimedia Hackathon zal in 2027 plaatsvinden in Albanië. Hou zeker de [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|projectpagina in het oog voor alle info]]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] dxvy8u78vkrgvk7zaez19vspbr2v5l2 37392 37390 2026-06-02T11:24:55Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "== Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA ==" 37392 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Van 1 tot 3 mei vond in Milaan de jaarlijkse Wikimedia Hackathon plaats, een internationaal evenement waar de technische gemeenschap achter Wikipedia en andere Wikimedia-projecten samenkomt. Ontwikkelaars, vrijwilligers en technische bijdragers uit de hele wereld werkten er samen aan de verdere verbetering van de software en infrastructuur die de Wikimedia-projecten ondersteunen, met bijzondere aandacht voor het MediaWiki-platform. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deze editie richtte zich vooral op ervaren technische bijdragers die zelfstandig of in teamverband konden werken aan concrete projecten en nieuwe ideeën. Onder de internationale deelnemers bevond zich ook ons nieuwste bestuurslid, Nyo Dekens. Nyo, die naast zijn bestuursfunctie en ervaring als Wikipedia-moderator een sterke IT-achtergrond heeft, reisde af naar Milaan om daar actief mee te hacken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Tijdens de hackathon gaf ook Hay Kranen een druk bijgewoonde workshop over de rol van artificiële intelligentie binnen de Wikimedia-beweging. In gesprekken met de deelnemers stonden thema’s centraal zoals digitale onafhankelijkheid, transparantie, de impact van AI op samenwerking en kennisopbouw, en de vraag hoe Wikimedia haar kernwaarden van betrouwbaarheid en openheid kan bewaren in een snel veranderend technologisch landschap. Hay Kranen schreef er ook zelf een [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] over. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De volgende editie van de Wikimedia Hackathon zal in 2027 plaatsvinden in Albanië. Hou zeker de [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|projectpagina in het oog voor alle info]]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 8d160kj21xra1rcyeo026oud3qzb953 37394 37392 2026-06-02T11:25:29Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une att..." 37394 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deze editie richtte zich vooral op ervaren technische bijdragers die zelfstandig of in teamverband konden werken aan concrete projecten en nieuwe ideeën. Onder de internationale deelnemers bevond zich ook ons nieuwste bestuurslid, Nyo Dekens. Nyo, die naast zijn bestuursfunctie en ervaring als Wikipedia-moderator een sterke IT-achtergrond heeft, reisde af naar Milaan om daar actief mee te hacken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Tijdens de hackathon gaf ook Hay Kranen een druk bijgewoonde workshop over de rol van artificiële intelligentie binnen de Wikimedia-beweging. In gesprekken met de deelnemers stonden thema’s centraal zoals digitale onafhankelijkheid, transparantie, de impact van AI op samenwerking en kennisopbouw, en de vraag hoe Wikimedia haar kernwaarden van betrouwbaarheid en openheid kan bewaren in een snel veranderend technologisch landschap. Hay Kranen schreef er ook zelf een [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] over. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De volgende editie van de Wikimedia Hackathon zal in 2027 plaatsvinden in Albanië. Hou zeker de [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|projectpagina in het oog voor alle info]]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 3zluk0c9ma96gvxnvf33j087dlcsov6 37396 37394 2026-06-02T11:25:54Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en..." 37396 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Tijdens de hackathon gaf ook Hay Kranen een druk bijgewoonde workshop over de rol van artificiële intelligentie binnen de Wikimedia-beweging. In gesprekken met de deelnemers stonden thema’s centraal zoals digitale onafhankelijkheid, transparantie, de impact van AI op samenwerking en kennisopbouw, en de vraag hoe Wikimedia haar kernwaarden van betrouwbaarheid en openheid kan bewaren in een snel veranderend technologisch landschap. Hay Kranen schreef er ook zelf een [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] over. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De volgende editie van de Wikimedia Hackathon zal in 2027 plaatsvinden in Albanië. Hou zeker de [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|projectpagina in het oog voor alle info]]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] pac9kmeludbxm62a5g5iks8hfsat71t 37398 37396 2026-06-02T11:26:31Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiab..." 37398 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De volgende editie van de Wikimedia Hackathon zal in 2027 plaatsvinden in Albanië. Hou zeker de [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|projectpagina in het oog voor alle info]]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 789e10rbtdgnc8v8bmsxbqrfbqivxli 37400 37398 2026-06-02T11:32:15Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations." 37400 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Wikimedianen vieren jubilea tijdens gezellige WikiMeet in Maastricht == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] tv42ohp56ukz9m62m3kpkzbn1w1w3bp 37402 37400 2026-06-02T11:33:01Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "== Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht ==" 37402 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Officiële groepsfoto]] Op zaterdag 23 mei organiseerden [[user:Romaine|Romaine]] en [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] een gezellige [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] in Maastricht. Aanleiding voor deze bijeenkomst waren twee bijzondere jubilea die eraan komen: 25 jaar Wikipedia in 2026 en het 50-jarig bestaan van de Universiteit Maastricht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] nin1n4xk6nybfcl1evu7cn7wqdl02pi 37404 37402 2026-06-02T11:41:24Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht." 37404 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De deelnemers verzamelden ’s middags op de Markt voor een gezamenlijke lunch bij eetcafé Minckelers. Daarna splitste de groep zich op voor twee activiteiten: een stadswandeling door Maastricht en een exclusieve rondleiding door het archiefdepot van de Universiteitsbibliotheek Maastricht. Halverwege de middag wisselden de groepen van activiteit, zodat iedereen zowel de stad als de bijzondere collectie van de universiteitsbibliotheek kon ontdekken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 6q0lra62hkkih39dhylecm7ik803p3j 37406 37404 2026-06-02T11:47:31Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection p..." 37406 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De dag werd afgesloten met een drankje in het centrum. Dank aan Romaine, KvaraWolves en alle aanwezigen voor deze gezellige, én warme, dag! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] ajdwnsyayabo7dts8fjwphqv8ubhb5y 37408 37406 2026-06-02T11:47:45Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse !" 37408 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Jaarverslag 2025 == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 3jkm8d94cbtonfh3xyfitkdy3qq2bfy 37410 37408 2026-06-02T11:47:57Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "== Rapport annuel des activités de 2025 ==" 37410 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|Jaarverslag 2025 - Cover]] Met veel plezier presenteren we ons jaarverslag van het voorbije jaar. In dit verslag blikken we terug op de belangrijkste activiteiten, samenwerkingen en verwezenlijkingen binnen Wikimedia België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 5ekcazmz7ni2rcu36h3qcxduzr4kh3f 37412 37410 2026-06-02T11:48:57Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique." 37412 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dankzij de inzet van onze vrijwilligers, partners en sympathisanten konden we opnieuw mooie stappen zetten in het ondersteunen en versterken van vrije kennis. We willen iedereen die hieraan heeft bijgedragen van harte bedanken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] kasppcbf7hc5oq51jvitwsa7xneqz2t 37414 37412 2026-06-02T11:49:42Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué." 37414 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Agenda == </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] iu991soj5z6vcunas3wbbo25zeo7i4a 37416 37414 2026-06-02T11:49:44Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "== Agenda ==" 37416 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🍻 Bier brouwen en drinken in onze vroegere samenleving === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] c4667duq3e9q85s4y3tfjj1img9c0l9 37418 37416 2026-06-02T11:50:02Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "=== 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes ===" 37418 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <span id="🍻_Bier_brouwen_en_drinken_in_onze_vroegere_samenleving"></span> === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Belgen drinken al eeuwenlang bier. In de middeleeuwen dronk men zelfs tot twee liter per dag. Dat bier zag er echter heel anders uit dan vandaag: pils bestond nog niet, brouwerijen waren kleinschalig en bier werd meestal lokaal geproduceerd voor eigen gebruik of voor het dorp of de stad. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] rr9z17q8pcnc1ny7v2cbawndvt7eo3j 37420 37418 2026-06-02T11:50:59Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville." 37420 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <span id="🍻_Bier_brouwen_en_drinken_in_onze_vroegere_samenleving"></span> === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hoe het brouwen en drinken van bier doorheen de eeuwen evolueerde, ontdek je op donderdag 4 juni tijdens een boeiende lezing van [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 3qfhqbkfxq29rdnbud2l5i0xhbfpfu8 37422 37420 2026-06-02T11:51:37Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]." 37422 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <span id="🍻_Bier_brouwen_en_drinken_in_onze_vroegere_samenleving"></span> === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville. Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Professor dr. Erik Aerts], economisch historicus, neemt het publiek mee door de evolutie van bierproductie en bierconsumptie in de Zuidelijke Nederlanden, van de middeleeuwen tot het einde van de 18de eeuw. Tijdens de lezing komen onder meer het brouwproces, de gebruikte grondstoffen, de opkomst van hopbier en de opvallend hoge bierconsumptie in vroegere tijden aan bod. Ook de bierindustrie in het hertogdom Brabant en de rol van Denderland als centrum van de hopteelt krijgen bijzondere aandacht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] ah0us4ftgdosld7dr3s7k11n9t4nm9c 37424 37422 2026-06-02T11:53:30Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Le professeur dr. Erik Aerts], historien de l’économie, emmène le public à travers l’évolution de la production et de la consommation de bière dans les Pays-Bas méridionaux, du Moyen Âge jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Au cours de la conférence, seront abordés notamment le processus de brassage, les matières premières utilisées, l’essor de la bière houblonnée et la consommation de bière par..." 37424 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <span id="🍻_Bier_brouwen_en_drinken_in_onze_vroegere_samenleving"></span> === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville. Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Le professeur dr. Erik Aerts], historien de l’économie, emmène le public à travers l’évolution de la production et de la consommation de bière dans les Pays-Bas méridionaux, du Moyen Âge jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Au cours de la conférence, seront abordés notamment le processus de brassage, les matières premières utilisées, l’essor de la bière houblonnée et la consommation de bière particulièrement élevée à l’époque. Une attention particulière sera également accordée à l’industrie brassicole dans le duché de Brabant ainsi qu’au rôle de Denderland comme centre de culture du houblon. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Aansluitend kunnen bezoekers de rondreizende tentoonstelling Santé, biercultuur in Denderland bezoeken. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 4h950ng87og7gdcbvzwm145q3crfdc3 37426 37424 2026-06-02T11:53:45Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Ensuite, les visiteurs pourront découvrir l’exposition itinérante Santé, culture de la bière en Denderland." 37426 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <span id="🍻_Bier_brouwen_en_drinken_in_onze_vroegere_samenleving"></span> === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville. Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Le professeur dr. Erik Aerts], historien de l’économie, emmène le public à travers l’évolution de la production et de la consommation de bière dans les Pays-Bas méridionaux, du Moyen Âge jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Au cours de la conférence, seront abordés notamment le processus de brassage, les matières premières utilisées, l’essor de la bière houblonnée et la consommation de bière particulièrement élevée à l’époque. Une attention particulière sera également accordée à l’industrie brassicole dans le duché de Brabant ainsi qu’au rôle de Denderland comme centre de culture du houblon. Ensuite, les visiteurs pourront découvrir l’exposition itinérante Santé, culture de la bière en Denderland. <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Praktisch ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 28c0feagy2q4ctw2mxam21d7r3x7t4t 37428 37426 2026-06-02T11:53:55Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "==== Informations pratiques ====" 37428 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <span id="🍻_Bier_brouwen_en_drinken_in_onze_vroegere_samenleving"></span> === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville. Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Le professeur dr. Erik Aerts], historien de l’économie, emmène le public à travers l’évolution de la production et de la consommation de bière dans les Pays-Bas méridionaux, du Moyen Âge jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Au cours de la conférence, seront abordés notamment le processus de brassage, les matières premières utilisées, l’essor de la bière houblonnée et la consommation de bière particulièrement élevée à l’époque. Une attention particulière sera également accordée à l’industrie brassicole dans le duché de Brabant ainsi qu’au rôle de Denderland comme centre de culture du houblon. Ensuite, les visiteurs pourront découvrir l’exposition itinérante Santé, culture de la bière en Denderland. <span id="Praktisch"></span> ==== Informations pratiques ==== <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📅 Donderdag 4 juni<br> 🕗 20.00 uur<br> 📍 Raadszaal Bibliotheek Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inschrijven via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be mail] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] d8t4hid6ve4j38jwiejagr4h1gqby3t 37430 37428 2026-06-02T11:54:37Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "📅 Jeudi 4 juin<br> 🕗 20h00<br> 📍 Salle du conseil de la Bibliothèque d’Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inscription via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be email]" 37430 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <span id="🍻_Bier_brouwen_en_drinken_in_onze_vroegere_samenleving"></span> === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville. Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Le professeur dr. Erik Aerts], historien de l’économie, emmène le public à travers l’évolution de la production et de la consommation de bière dans les Pays-Bas méridionaux, du Moyen Âge jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Au cours de la conférence, seront abordés notamment le processus de brassage, les matières premières utilisées, l’essor de la bière houblonnée et la consommation de bière particulièrement élevée à l’époque. Une attention particulière sera également accordée à l’industrie brassicole dans le duché de Brabant ainsi qu’au rôle de Denderland comme centre de culture du houblon. Ensuite, les visiteurs pourront découvrir l’exposition itinérante Santé, culture de la bière en Denderland. <span id="Praktisch"></span> ==== Informations pratiques ==== 📅 Jeudi 4 juin<br> 🕗 20h00<br> 📍 Salle du conseil de la Bibliothèque d’Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inscription via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be email] <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] sszpirrbm9u6dshpgwm2hi9q8jle62y 37432 37430 2026-06-02T11:55:04Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "=== 📸 Wiki Loves Heritage 2026 ===" 37432 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_Hackathon_in_Milaan_focust_op_technologie,_samenwerking_en_AI"></span> == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. <span id="Wikimedianen_vieren_jubilea_tijdens_gezellige_WikiMeet_in_Maastricht"></span> == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! <span id="Jaarverslag_2025"></span> == Rapport annuel des activités de 2025 == [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. == Agenda == <span id="🍻_Bier_brouwen_en_drinken_in_onze_vroegere_samenleving"></span> === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville. Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Le professeur dr. Erik Aerts], historien de l’économie, emmène le public à travers l’évolution de la production et de la consommation de bière dans les Pays-Bas méridionaux, du Moyen Âge jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Au cours de la conférence, seront abordés notamment le processus de brassage, les matières premières utilisées, l’essor de la bière houblonnée et la consommation de bière particulièrement élevée à l’époque. Une attention particulière sera également accordée à l’industrie brassicole dans le duché de Brabant ainsi qu’au rôle de Denderland comme centre de culture du houblon. Ensuite, les visiteurs pourront découvrir l’exposition itinérante Santé, culture de la bière en Denderland. <span id="Praktisch"></span> ==== Informations pratiques ==== 📅 Jeudi 4 juin<br> 🕗 20h00<br> 📍 Salle du conseil de la Bibliothèque d’Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inscription via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be email] === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent.jpg|thumb|left|1014 Saint Peter's Church in Leuven Photo by Giles Laurent]] [[c:Wiki_Loves_Heritage|Wiki Loves Heritage]] is een jaarlijkse fotowedstrijd en een uitbreiding van het wereldwijde Wiki Loves Monuments. De wedstrijd moedigt deelnemers aan om niet alleen monumenten, maar ook roerend en immaterieel erfgoed, landschappen, folklore, ambachten en museumcollecties vast te leggen en te delen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Het project werd in 2018 voor het eerst georganiseerd door Wikimedia België, met als doel het Belgische erfgoed, de cultuur en tradities beter te documenteren en zichtbaar te maken. De nadruk ligt op het uploaden van foto’s naar Wikimedia Commons, aangevuld met metadata, en op het verrijken van informatie op Wikidata en Wikipedia. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 📸 Wiki loves Denderland 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Goeste (Wieze) Belgium 04.jpg|thumb|Oud gezellig café in centrum Wieze, België]] Ook in 2026 organiseert Erfgoedcel Denderland de fotowedstrijd [[c:Event:Wiki_Loves_Denderland/2026|Wiki loves Denderland]], als onderdeel van Wiki Loves Heritage. Trek er deze zomer op uit in de regio en leg erfgoed, cultuur en tradities vast: van processies en volkssporten tot ambachten, streekgerechten en andere lokale gebruiken. Deelnemen kan eenvoudig door je foto’s te uploaden naar Wikimedia Commons. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De inzendperiode loopt van 1 juli tot 30 september 2026. De 10 beste foto’s worden in 2027 tentoongesteld en bekroond met een prijs. Daarnaast nemen alle inzendingen automatisch deel aan de nationale wedstrijd Wiki Loves Heritage België. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 📷 Dus: laad je camera of smartphone op, duik je archief in of trek eropuit en maak kans op eeuwige roem als erfgoedfotograaf! </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🎉 25 jaar Wikipedia vieren! === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia celebrating 25 years.png|thumb|left|Upright|Wikipedia 25 jaar]] De Nederlandstalige Wikipedia bestaat op 19 juni precies 25 jaar, en dat vieren we op zaterdag 20 juni in restaurant [https://leen-restaurant.nl/ LE:EN] in Utrecht. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We starten de middag met een gezamenlijke lunch, gevolgd door een verrassend programma. Een van de hoogtepunten is de Wikipedia Tijdcapsule 2026–2051, waarin ideeën, wensen en boodschappen worden verzameld om pas bij het 50-jarig jubileum opnieuw te openen. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ben jij erbij om dit bijzondere moment mee te vieren? [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|Lees alles hier nog eens na!]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === 🌐 WikiProjects Days 2026 === </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:WikiProjects Days 2026 wikipage banner.png|thumb|WikiProjects Days 2026|alt=Wikidata WikiProjects Days, 19-21 June 2026]] Van 19 tot en met 21 juni 2026 vindt de online editie van de WikiProjects Days plaats, een evenement dat volledig in het teken staat van WikiProjects op Wikidata. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> WikiProjects spelen een belangrijke rol in het verbeteren van datakwaliteit en het ondersteunen van nieuwe bijdragers binnen specifieke domeinen van Wikidata. Tijdens dit evenement kunnen editors WikiProjects ontdekken, eraan bijdragen en samen werken aan de verbetering van inhoud en tools. </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> De sessies vinden online plaats en zijn toegankelijk voor iedereen met interesse in Wikidata. Je kan ze live volgen of later herbekijken. Het volledige programma wordt beschikbaar gesteld op de evenementpagina.<br> <br> 📅 Wanneer: 19 - 21 juni 2026<br> 🌐 Waar: Online (sessies in het Engels)<br> </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== 👉 Registreren ==== </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Deelnemers worden aangemoedigd om zich vooraf te registreren via de evenementpagina (inloggen met een Wikimedia-account vereist). Zo ontvang je updates en toegang tot de sessies. [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Alle info kan je hier vinden.]] </div> <div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Contacteer ons == </div> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Activiteiten</span></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fiscale gift</span></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><span lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Helpdesk</span></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] fm5vlk7xozi9468tjji8ipczpopjxsh Translations:Newsletter/2026-05/203/fr 1198 11954 37391 2026-06-02T11:24:54Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "== Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA ==" 37391 wikitext text/x-wiki == Le Hackathon Wikimedia à Milan met l’accent sur la technologie, la collaboration et l’IA == l29gvli15u44b6x16w7juxn27eoekx4 Translations:Newsletter/2026-05/204/fr 1198 11955 37393 2026-06-02T11:25:29Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une att..." 37393 wikitext text/x-wiki [[File:Milano plaza WF.png|thumb|left|Wikimedia Hackathon Milaan]] Du 1er au 3 mai, le Hackathon annuel de Wikimedia s’est tenu à Milan, un événement international où se réunit la communauté technique qui soutient Wikipédia et les autres projets Wikimedia. Des développeurs, bénévoles et contributeurs techniques du monde entier y ont collaboré afin d’améliorer davantage les logiciels et l’infrastructure qui soutiennent les projets Wikimedia, avec une attention particulière portée à la plateforme MediaWiki. ai2rzlev6hu1k44z5ymg6vwjtla9hq7 Translations:Newsletter/2026-05/205/fr 1198 11956 37395 2026-06-02T11:25:53Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en..." 37395 wikitext text/x-wiki Cette édition s’est principalement concentrée sur des contributeurs techniques expérimentés, capables de travailler de manière autonome ou en équipe sur des projets concrets et de nouvelles idées. Parmi les participants internationaux figurait également notre tout nouveau membre du conseil d’administration, Nyo Dekens. Nyo, qui possède en plus de son rôle au sein du conseil et de son expérience en tant que modérateur sur Wikipédia une solide formation en informatique, s’est rendu à Milan pour participer activement au hackathon. nulqwlp0z14eadayb4rvgz0v78tll81 Translations:Newsletter/2026-05/206/fr 1198 11957 37397 2026-06-02T11:26:30Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiab..." 37397 wikitext text/x-wiki Lors du hackathon, Hay Kranen a également animé un atelier très fréquenté sur le rôle de l’intelligence artificielle au sein du mouvement Wikimedia. Dans les échanges avec les participants, des thèmes centraux ont été abordés, tels que l’indépendance numérique, la transparence, l’impact de l’IA sur la collaboration et la construction des connaissances, ainsi que la question de savoir comment Wikimedia peut préserver ses valeurs fondamentales de fiabilité et d’ouverture dans un paysage technologique en évolution rapide. Hay Kranen a également écrit un [https://www.haykranen.nl/2026/05/02/wikimedia-hackathon-ai-identity-crisis/#The%20workshop:~:text=on%20May%201st.-,The%20workshop,-The%20workshop%20I blog] à ce sujet. s2f8ckp11xhi68ja5bq1j19af940zkf Translations:Newsletter/2026-05/207/fr 1198 11958 37399 2026-06-02T11:32:14Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations." 37399 wikitext text/x-wiki La prochaine édition du Hackathon Wikimedia aura lieu en 2027 en Albanie. N’hésitez pas à consulter la [[mw:Wikimedia_hackathon_2027|page de projet]] pour toutes les informations. eyu62afhjobhyjf8vfe46q4py9l1spw Translations:Newsletter/2026-05/208/fr 1198 11959 37401 2026-06-02T11:33:00Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "== Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht ==" 37401 wikitext text/x-wiki == Les Wikimédiens célèbrent des anniversaires lors d’une WikiMeet conviviale à Maastricht == 1fagteu62hn9n74tv6959y8vl20pidm Translations:Newsletter/2026-05/209/fr 1198 11960 37403 2026-06-02T11:41:23Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht." 37403 wikitext text/x-wiki [[File:Maastricht-Wikipedia meetup, 23 May 2026.jpg|thumb|Official group picture]] Le samedi 23 mai, [[user:Romaine|Romaine]] et [[w:nl:Gebruiker:KvaraWolves88|KvaraWolves]] ont organisé une agréable [[w:nl/Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|WikiMeet]] à Maastricht. Cette rencontre était motivée par deux anniversaires importants à venir : les 25 ans de Wikipédia en 2026 et le 50e anniversaire de l’Université de Maastricht. h4w13y8rqox60gl9lmfzcnws2sf6rrm Translations:Newsletter/2026-05/210/fr 1198 11961 37405 2026-06-02T11:47:30Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection p..." 37405 wikitext text/x-wiki Les participants se sont retrouvés dans l’après-midi sur la Markt pour un déjeuner commun au café-restaurant Minckelers. Ensuite, le groupe s’est divisé en deux activités : une promenade dans la ville de Maastricht et une visite guidée exclusive du dépôt d’archives de la bibliothèque universitaire de Maastricht. En milieu d’après-midi, les groupes ont échangé leurs activités, permettant à chacun de découvrir à la fois la ville et la collection particulière de la bibliothèque universitaire. j26xpetdvwvgbvn50ekhk6hbgvi1nk6 Translations:Newsletter/2026-05/211/fr 1198 11962 37407 2026-06-02T11:47:45Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse !" 37407 wikitext text/x-wiki La journée s’est terminée par un verre dans le centre-ville. Merci à Romaine, KvaraWolves et à toutes les personnes présentes pour cette journée conviviale et chaleureuse ! 5lythnfr5yseghfm19oav80ru4hzkmo Translations:Newsletter/2026-05/212/fr 1198 11963 37409 2026-06-02T11:47:57Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "== Rapport annuel des activités de 2025 ==" 37409 wikitext text/x-wiki == Rapport annuel des activités de 2025 == hgg2uq7igji7kjit59r4znzgpob0ige Translations:Newsletter/2026-05/213/fr 1198 11964 37411 2026-06-02T11:48:57Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique." 37411 wikitext text/x-wiki [[File:Jaarverslag 2025 - Cover.png|thumb|JRapport annuel 2025 - Couverture]] C’est avec grand plaisir que nous présentons notre rapport annuel de l’année écoulée. Dans ce rapport, nous revenons sur les principales activités, collaborations et réalisations au sein de Wikimedia Belgique. dr15yt7yioztlmteltkpa1mtr8ta0fj Translations:Newsletter/2026-05/214/fr 1198 11965 37413 2026-06-02T11:49:42Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué." 37413 wikitext text/x-wiki Grâce à l’engagement de nos bénévoles, partenaires et sympathisants, nous avons pu à nouveau accomplir de belles avancées dans le soutien et le renforcement des connaissances libres. Nous remercions chaleureusement toutes celles et ceux qui y ont contribué. jji7jh2gklefn933ly71d2ff9zauztc Translations:Newsletter/2026-05/215/fr 1198 11966 37415 2026-06-02T11:49:44Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "== Agenda ==" 37415 wikitext text/x-wiki == Agenda == 3bfc8jtccz4rxhtqmobaweskcmmajx0 Translations:Newsletter/2026-05/216/fr 1198 11967 37417 2026-06-02T11:50:02Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "=== 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes ===" 37417 wikitext text/x-wiki === 🍻 Brasser et boire de la bière dans nos sociétés anciennes === bnr7xy0emum1o1j1iaa3uhw6ltlgaqc Translations:Newsletter/2026-05/217/fr 1198 11968 37419 2026-06-02T11:50:58Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville." 37419 wikitext text/x-wiki [[File:Woman brewing beer.jpg|thumb|Woman brewing beer]] Les Belges boivent de la bière depuis des siècles. Au Moyen Âge, on en consommait même jusqu’à deux litres par jour. Cependant, cette bière était très différente de celle d’aujourd’hui : la pils n’existait pas encore, les brasseries étaient de petite taille et la bière était généralement produite localement, pour un usage domestique ou pour le village ou la ville. 5ml8813xhorm2xeguhb9kfkyhu1a8ne Translations:Newsletter/2026-05/218/fr 1198 11969 37421 2026-06-02T11:51:36Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]." 37421 wikitext text/x-wiki Comment le brassage et la consommation de bière ont évolué au fil des siècles, vous le découvrirez le jeudi 4 juin lors d’une conférence passionnante de [https://erfgoedceldenderland.be/ Erfgoedcel Denderland]. aiiu662qhtsai9baqhplbyoha47mgy8 Translations:Newsletter/2026-05/219/fr 1198 11970 37423 2026-06-02T11:53:29Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "[https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Le professeur dr. Erik Aerts], historien de l’économie, emmène le public à travers l’évolution de la production et de la consommation de bière dans les Pays-Bas méridionaux, du Moyen Âge jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Au cours de la conférence, seront abordés notamment le processus de brassage, les matières premières utilisées, l’essor de la bière houblonnée et la consommation de bière par..." 37423 wikitext text/x-wiki [https://www.arts.kuleuven.be/nieuwetijd/leden/00002466 Le professeur dr. Erik Aerts], historien de l’économie, emmène le public à travers l’évolution de la production et de la consommation de bière dans les Pays-Bas méridionaux, du Moyen Âge jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Au cours de la conférence, seront abordés notamment le processus de brassage, les matières premières utilisées, l’essor de la bière houblonnée et la consommation de bière particulièrement élevée à l’époque. Une attention particulière sera également accordée à l’industrie brassicole dans le duché de Brabant ainsi qu’au rôle de Denderland comme centre de culture du houblon. 37mh8q60oq99vtz949yrlh5azlwv3ki Translations:Newsletter/2026-05/220/fr 1198 11971 37425 2026-06-02T11:53:45Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "Ensuite, les visiteurs pourront découvrir l’exposition itinérante Santé, culture de la bière en Denderland." 37425 wikitext text/x-wiki Ensuite, les visiteurs pourront découvrir l’exposition itinérante Santé, culture de la bière en Denderland. sx15q6r7rkgbon0i5f7hrpnsdg2s39c Translations:Newsletter/2026-05/221/fr 1198 11972 37427 2026-06-02T11:53:54Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "==== Informations pratiques ====" 37427 wikitext text/x-wiki ==== Informations pratiques ==== n505ngdza5obzyotgf8apcguwxt0nul Translations:Newsletter/2026-05/222/fr 1198 11973 37429 2026-06-02T11:54:36Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "📅 Jeudi 4 juin<br> 🕗 20h00<br> 📍 Salle du conseil de la Bibliothèque d’Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inscription via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be email]" 37429 wikitext text/x-wiki 📅 Jeudi 4 juin<br> 🕗 20h00<br> 📍 Salle du conseil de la Bibliothèque d’Erpe-Mere, Oudenaardsesteenweg 458, 9420 Erpe-Mere<br> ✉️ Inscription via [mailto:jana@erfgoedceldenderland.be email] d6n3xa8gw1jiupzsxv873td51apppu0 Translations:Newsletter/2026-05/223/fr 1198 11974 37431 2026-06-02T11:55:03Z Caren Vervaeke 8452 Created page with "=== 📸 Wiki Loves Heritage 2026 ===" 37431 wikitext text/x-wiki === 📸 Wiki Loves Heritage 2026 === ghrn4u5bl65dzdpep80yvwcv1vn4a4u