Wikimedia mailing lists

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikimedia Belgium</sitename>
    <dbname>bewikimedia</dbname>
    <base>https://be.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Belgium</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.18</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikimedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikimedia talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikimedia mailing lists</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3345</id>
    <revision>
      <id>39025</id>
      <parentid>20480</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T09:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Geertivp</username>
        <id>171</id>
      </contributor>
      <comment>writing messages only via e-mail</comment>
      <origin>39025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1350" sha1="ojqbmr7fn605bbs7x9r6a1r5256jgxk" xml:space="preserve">'''Wikimedia mailing lists''' are one of the first/historical communication tools of the [[Wikimedia community]].

It might be rather difficult to use, and discussions are not always easy to follow, but it contains interesting information.

There was an attempt to replace it by the [[Diff|Diff application]], where a less technical public is attracted.

Still the platform is used by hard-core volunteers. The full history is kept; you can find astonishing messages/viewpoints on the platform.

== Web based interfaces ==
You need first to register...
* https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/ (list management)
You can use a web application to easily read messages. Writing messages has been disabled; you must send an e-mail to the list server. Messages from non-registered users need to be approved by the administrator.
* https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/ (public discussions)
You can transparently switch amongst both applications.

== Known problems ==

=== HTML not supported ===

* Please send your message as bare text.
* Do not include the original message in your reply (to allow for easy reading).

== Interesting mailing lists ==

* [[mail:affiliates|Affiliates]]
* [[mail:wikimedia-l|Wikimedia]]
* [[mail:wikimediabe-l|WikimediaBE]]
* [[mail:mediawiki-l|MediaWiki]]
* [[mail:wikitech-l|Wikitech]]

[[Category:Communication]]</text>
      <sha1>ojqbmr7fn605bbs7x9r6a1r5256jgxk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Le FritKot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12277</id>
    <revision>
      <id>39023</id>
      <parentid>38605</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sicarov</username>
        <id>9098</id>
      </contributor>
      <origin>39023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4108" sha1="svyixsj66edfrqzuvhbrjfygo0ej9e5" xml:space="preserve">[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb]]
'''Le FritKot''' est une ''place de recontre informel et virtuel'' du '''groupe d'utilisateurs Wikimédia en Belgique.''' L'objectif est de faciliter les contacts entre les utilisateurs francophones en Belgique.

L'objectif final est d'organiser des activités et de partager des connaissances techniques sur les plateformes Wikimédia. Nous pouvons également favoriser les contacts avec des partenaires (musées, universités, organisations). Wikimédia Belgique soutient ce groupe.

== Présentation==
Groupe des wikimédien·nes francophones de Belgique désirant se rassembler.  

Le discord francophone, salon &quot;''Cabale du FritKot''&quot; : [https://discord.gg/SzmpxzVs2 rendez vous ici]

== Rendez-vous ==

En cours... plutôt à Bruxelles, puis Charleroi, puis Namur, suite au sondage Discord
*2026 :

==Activités==

*[https://be.wikimedia.org/w/index.php?title=Activities&amp;uselang=fr Les activités liées à Wikimedia qui ont lieu en Belgique ou par des volontaires de Wikimédia Belgique]

== Personnes ressources ==

*[[:Wikisource:fr:Utilisateur:Sicarov|Sicarov]]
*[[:Wikisource:fr:Utilisateur:M0tty|M0tty]]
*[[User:Geertivp|Geertivp]]
*...

==Participant·es aux activités==
Ecrivez votre pseudo pour entrer en contact : 

*[[User:Jona|Jona]]
*...

== Projets potentiels ==

* [[Royal Belgian Institute for Space Aeronomy|BIRA]]
* [[w:fr:Mundaneum|Mundaneum]]
* [[Réjouisciences|ULiège]]
* [[:Category:Wikimeets|Wikimeet]]

== Ressources ==
*[[w:fr:Wikipédia:Rencontres/Belgique]]
*[[w:nl:Wikipedia:Ontmoeten]]
*[[w:fr:Modèle:Utilisateur_cabale_frites|Modèle:Cabale du FritKot]] (frwiki)

==Utilisateurs en Belgique==
{{Wikimedians map
 | latitude = 50.85
 | longitude = 4.35
 | zoom = 7
 | width = 500
 | height = 300
 | lang = fr,nl,de
}}

[https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cartographie_de_la_communaut%C3%A9 Wikipédia:Cartographie de la communauté + Voir comment s'afficher]

&lt;span style=&quot;font-size:0.8em;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#ACFA58;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;[https://fr.wikipedia.org/wiki/Belgique Wikipédia]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#58ACFA;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;[https://commons.wikimedia.org/wiki/Belgi%C3%AB_/_Belgique_/_Belgien Commons]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#FA5858;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;[https://www.wikidata.org/wiki/Q31 Wikidata]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#F4FA58;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;[https://fr.wiktionary.org/wiki/belgique Wiktionnaire]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#FAAC58;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;[https://fr.wikisource.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Belgique Wikisource]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#e2cc8a;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;Wikibooks&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#575ff9;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;Wikiquote&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#cecece;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;Wikiversity&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#f957ba;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;Wikivoyage&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#339650;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;Wikispecies&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#D358F7;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;Méta&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;span style=&quot;display:inline-block;width:12px;height:12px;background:#ffffc8;border:1px solid #666;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;MediaWiki
&lt;/span&gt;

== Projets ==
{{Wikimedia-projects}}
----
{{Wikimedia project list}}
[[Category:User groups]]
[[Category:Communauté francophone]]</text>
      <sha1>svyixsj66edfrqzuvhbrjfygo0ej9e5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikidata Query logic</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12561</id>
    <revision>
      <id>39024</id>
      <parentid>38625</parentid>
      <timestamp>2026-09-02T09:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Geertivp</username>
        <id>171</id>
      </contributor>
      <comment>VALUES</comment>
      <origin>39024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5842" sha1="hoy7ug7jbb76sykx4qhdt0qc7c8xok1" xml:space="preserve">[[File:Rdf mapping-vector.svg|thumb|600x600px|Wikidata Query logic schema]]
The '''Wikidata Query logic''' is based on the ''RDF Dump Format''/''LoD specifications''.

It describes the logic of [[SPARQL]] queries, that are built and executed via the [[Wikidata Query]] or related tools.

The model describes how the data is structured, and how queries can be constructed.

== Query logic choices ==

=== Object versus subject based ===
You can basically choose between two types of queries, depending on the item values you base your query on:

* ''object based queries'' (default), that search subjects having certain statements (this is the Wikidata standard query)
* and ''subject based queries'', to search related objects based on a subject item.

=== With or without qualifiers ===
You can query with and without qualifiers:

* When you want to execute ''straight queries'', without qualifiers, you can use the simple (straight) WDT property type filter. This is the Wikidata standard query. You can find this filter to the left of the schema.
* When you want to ''query with qualifiers'', you need to use the P, PS, and PQ property type filters. You can split WDT type filters into a combination of P and PS type queries. Then you go through intermediate WDS statements. Please look at the center of the schema. You can apply PQ qualifiers to get more information, or to add addional filters. Here you have the additional possibility to query for reference and value nodes.

== Example queries ==

=== Straight queries without qualifiers ===

==== Straight object based query ====
An object based query is searching for all subjects that have a link with the object. It only uses WDT property type filters. This is the standard Wiki Data query type, as automatically built when you start to filter for an item number.

List all persons where Guido Gezelle is relevant to them, and have an nlwiki page.&lt;syntaxhighlight lang=&quot;sparql&quot;&gt;
SELECT ?item ?itemLabel WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],mul,en&quot;. }
  ?item wdt:P3342 wd:Q336977.
  {
    ?articleplus schema:about ?item;
      schema:isPartOf &lt;https://nl.wikipedia.org/&gt;.
  }
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;[https://w.wiki/TbVM Try!]

==== Straight subject based query ====
A subject based query starts from the subject, and ''cascades'' through its data connections. Basically it is the above query where the WDT statement is reversed.

List all relevant persons of Guido Gezelle, having an nlwiki page.&lt;syntaxhighlight lang=&quot;sparql&quot;&gt;SELECT ?item ?itemLabel WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],mul,en&quot;. }
  wd:Q336977 wdt:P3342 ?item
  {
    ?articleplus schema:about ?item;
      schema:isPartOf &lt;https://nl.wikipedia.org/&gt;.
  }
}&lt;/syntaxhighlight&gt;[https://w.wiki/TbVP Try!]

==== Query met OR VALUES statement ====
Photographer in Suriname, not Dutch, with or without a photo.&lt;syntaxhighlight lang=&quot;sparql&quot;&gt;
SELECT ?item ?itemLabel ?beroepLabel ?workplaceLabel ?image WHERE {
  VALUES ?workplace {
    wd:Q7646305
    wd:Q3001
    wd:Q738313
  }
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],mul,en&quot;. }
  ?item wdt:P31 wd:Q5;
    wdt:P106 wd:Q33231, ?beroep;
    wdt:P937 ?workplace.
  MINUS { ?item wdt:P27 wd:Q29999. }
  OPTIONAL { ?item wdt:P18 ?image. }
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;[https://w.wiki/U8EW Try!]

=== Queries with qualifiers ===

==== Object based query with qualifiers ====
An object based query is searching for all subject that have a link with the object.

List all persons where Guido Gezelle is relevant to them, and have an nlwiki page, with an indication of their role.&lt;syntaxhighlight lang=&quot;sparql&quot;&gt;
SELECT ?item ?itemLabel ?roleLabel ?startdt ?enddt WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],mul,en&quot;. }
  ?item p:P3342 ?s.
  ?s ps:P3342 wd:Q336977.
  OPTIONAL { ?s pq:P3831 ?role. }
  OPTIONAL { ?s pq:P580 ?startdt. }
  OPTIONAL { ?s pq:P582 ?enddt. }
  {
    ?articleplus schema:about ?item;
      schema:isPartOf &lt;https://nl.wikipedia.org/&gt;.
  }
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;[https://w.wiki/TdL7 Run!]

==== Subject based query with qualifiers ====
A subject based query starts from the subject, and ''cascades'' through its data connections.

List all relevant persons of Guido Gezelle, having an nlwiki page, with an indication of their role.&lt;syntaxhighlight lang=&quot;sparql&quot;&gt;SELECT ?item ?itemLabel ?roleLabel ?startdt ?enddt WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],mul,en&quot;. }
  wd:Q336977 p:P3342 ?s.
  ?s ps:P3342 ?item.
  OPTIONAL { ?s pq:P3831 ?role. }
  OPTIONAL { ?s pq:P580 ?startdt. }
  OPTIONAL { ?s pq:P582 ?enddt. }
  {
    ?articleplus schema:about ?item;
      schema:isPartOf &lt;https://nl.wikipedia.org/&gt;.
  }
}&lt;/syntaxhighlight&gt;[https://w.wiki/TdLC Run!]

==== Subject based query with filter on qualifiers ====
List all persons that have started writing to Guido Gezelle in the 5 last years of his life, and have an nlwiki page.&lt;syntaxhighlight lang=&quot;sparql&quot;&gt;
SELECT ?item ?itemLabel ?roleLabel ?startdt ?enddt WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],mul,en&quot;. }
  wd:Q336977 p:P3342 ?s.
  ?s ps:P3342 ?item;
    pq:P3831 wd:Q3589290, ?role;
    pq:P580 ?startdt.
  FILTER(?startdt &gt;= &quot;1894-01-01T00:00:00Z&quot;^^xsd:dateTime)
  OPTIONAL { ?s pq:P582 ?enddt. }
  {
    ?articleplus schema:about ?item;
      schema:isPartOf &lt;https://nl.wikipedia.org/&gt;.
  }
}
ORDER BY (?startdt)
&lt;/syntaxhighlight&gt;[https://w.wiki/TdM4 Run!]

== Other query tools ==

* [[Pywikibot SPARQL queries]]

== See also ==

* [[mw:Wikibase/Indexing/RDF_Dump_Format|RDF Dump Format]] (RDF/LoD specifications)
* [[Wikimedia Commons Wikibase queries]]
* [[SPARQL LoD queries]] (distributed queries)

[[Category:Wikidata Query]]</text>
      <sha1>hoy7ug7jbb76sykx4qhdt0qc7c8xok1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Newsletter/2026-08/fr</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12644</id>
    <revision>
      <id>38806</id>
      <parentid>38804</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==&quot;</comment>
      <origin>38806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17042" sha1="2gdohm6nprk8ozekv7nfldho0a4vmw4" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>2gdohm6nprk8ozekv7nfldho0a4vmw4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38808</id>
      <parentid>38806</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »&quot;</comment>
      <origin>38808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17061" sha1="i377pg20uady9fwzmfvk4b7bo70859q" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>i377pg20uady9fwzmfvk4b7bo70859q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38810</id>
      <parentid>38808</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.&quot;</comment>
      <origin>38810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17042" sha1="nfeuv98a39mvuvhwqn56iwfiaiby3r4" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>nfeuv98a39mvuvhwqn56iwfiaiby3r4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38812</id>
      <parentid>38810</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:59:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.&quot;</comment>
      <origin>38812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17018" sha1="gngfmgl11md4wkdf698db30jh8lns6s" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gngfmgl11md4wkdf698db30jh8lns6s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38814</id>
      <parentid>38812</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:59:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''&quot;</comment>
      <origin>38814</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16973" sha1="kr2ixe6noml08gy2kocl6bij5flh5zf" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>kr2ixe6noml08gy2kocl6bij5flh5zf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38816</id>
      <parentid>38814</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T12:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==&quot;</comment>
      <origin>38816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17025" sha1="mb24nb45zcrsajux85bxoleao6ows6f" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>mb24nb45zcrsajux85bxoleao6ows6f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38818</id>
      <parentid>38816</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:01:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.&quot;</comment>
      <origin>38818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17024" sha1="kcpouxk9lp5qb9tds4z7o78jtknbo83" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>kcpouxk9lp5qb9tds4z7o78jtknbo83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38820</id>
      <parentid>38818</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:02:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie...&quot;</comment>
      <origin>38820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17102" sha1="8z0gj1vhbbpuxiu604bi5lij72ikk96" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>8z0gj1vhbbpuxiu604bi5lij72ikk96</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38822</id>
      <parentid>38820</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.&quot;</comment>
      <origin>38822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17125" sha1="piyrkwu3lgrdxqn831xptvb9dkorj2a" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>piyrkwu3lgrdxqn831xptvb9dkorj2a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38824</id>
      <parentid>38822</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.&quot;</comment>
      <origin>38824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17099" sha1="pw7fomclni20xt4xnpid33if1gkv4wy" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>pw7fomclni20xt4xnpid33if1gkv4wy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38826</id>
      <parentid>38824</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:03:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 24 septembre 2026&lt;br&gt; 📍 CAPITAL, Bruxelles&quot;</comment>
      <origin>38826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17045" sha1="97s1j3da4kdnktyrh484w2vlnx8b4fd" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>97s1j3da4kdnktyrh484w2vlnx8b4fd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38828</id>
      <parentid>38826</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Agenda ==&quot;</comment>
      <origin>38828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16989" sha1="5goqjubwrqjn2duuc9dxufoj6besr0l" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>5goqjubwrqjn2duuc9dxufoj6besr0l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38830</id>
      <parentid>38828</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T13:04:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===&quot;</comment>
      <origin>38830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17042" sha1="16s9ocvmscsqhf42d037vxgt279q1rk" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>16s9ocvmscsqhf42d037vxgt279q1rk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38832</id>
      <parentid>38830</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.&quot;</comment>
      <origin>38832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17068" sha1="nox9xdoyye9a12k5ojtk8v7yhv166x8" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>nox9xdoyye9a12k5ojtk8v7yhv166x8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38834</id>
      <parentid>38832</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:23:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.&quot;</comment>
      <origin>38834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17077" sha1="gc3wbq3586trv5dnj34ofaze90hagme" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gc3wbq3586trv5dnj34ofaze90hagme</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38836</id>
      <parentid>38834</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:24:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt; 📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt; 📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;&quot;</comment>
      <origin>38836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17013" sha1="590ggb9z4g9vll1lbimr21l5z0s9x1d" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>590ggb9z4g9vll1lbimr21l5z0s9x1d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38838</id>
      <parentid>38836</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:24:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;&quot;</comment>
      <origin>38838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16995" sha1="9mvki69tvlicm5eges93utukdhlpteh" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>9mvki69tvlicm5eges93utukdhlpteh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38840</id>
      <parentid>38838</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''&quot;</comment>
      <origin>38840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16984" sha1="h61tpoikv7p7vsoygb83acndwaxwpy0" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>h61tpoikv7p7vsoygb83acndwaxwpy0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38842</id>
      <parentid>38840</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===&quot;</comment>
      <origin>38842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17036" sha1="7jy9hh0r1qcas4plpstvnjspg9hla2z" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>7jy9hh0r1qcas4plpstvnjspg9hla2z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38844</id>
      <parentid>38842</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:31:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.&quot;</comment>
      <origin>38844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17057" sha1="ri7y0tg0406niswk4dvbohknawq7iwh" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>ri7y0tg0406niswk4dvbohknawq7iwh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38846</id>
      <parentid>38844</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:32:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.&quot;</comment>
      <origin>38846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17009" sha1="5wyx9io14o5do5nmbqyg07obge5rc62" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>5wyx9io14o5do5nmbqyg07obge5rc62</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38848</id>
      <parentid>38846</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.&quot;</comment>
      <origin>38848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16976" sha1="jmuwjo10fdevog85lxqkutuluxbsn6p" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>jmuwjo10fdevog85lxqkutuluxbsn6p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38850</id>
      <parentid>38848</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Pratique ===&quot;</comment>
      <origin>38850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16946" sha1="j2nol4rgirod3r5ej2me8u6uodjuusl" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>j2nol4rgirod3r5ej2me8u6uodjuusl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38852</id>
      <parentid>38850</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:33:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt; * 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt; * 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt; * ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt; * 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt; Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]].&quot;</comment>
      <origin>38852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16929" sha1="71vlmmmwphxqg54k5g7jbpoym2gegjs" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>71vlmmmwphxqg54k5g7jbpoym2gegjs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38854</id>
      <parentid>38852</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====&quot;</comment>
      <origin>38854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16973" sha1="fgk2l17rzue1gzem6c53w14m66vh5yq" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>fgk2l17rzue1gzem6c53w14m66vh5yq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38856</id>
      <parentid>38854</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:34:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie].&quot;</comment>
      <origin>38856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16932" sha1="r26jo1zi2fxu6elm7q8wiocaywza6mb" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>r26jo1zi2fxu6elm7q8wiocaywza6mb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38858</id>
      <parentid>38856</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===&quot;</comment>
      <origin>38858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16953" sha1="8yrugdodfj75wjwspwqmdomfrs5r2zt" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>8yrugdodfj75wjwspwqmdomfrs5r2zt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38860</id>
      <parentid>38858</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.&quot;</comment>
      <origin>38860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16933" sha1="4rhsnunln0d6886q6ucfcuvsxs01igh" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>4rhsnunln0d6886q6ucfcuvsxs01igh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38862</id>
      <parentid>38860</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.&quot;</comment>
      <origin>38862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16905" sha1="5e16k86xj5so2u2md8s3s2ilhwqw3s3" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>5e16k86xj5so2u2md8s3s2ilhwqw3s3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38864</id>
      <parentid>38862</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.&quot;</comment>
      <origin>38864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16855" sha1="bjp16hg9qoe8xvsu77d7sin9rxarkk9" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>bjp16hg9qoe8xvsu77d7sin9rxarkk9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38866</id>
      <parentid>38864</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt; ⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt; 📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège&quot;</comment>
      <origin>38866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16804" sha1="8ubpyldvc4d3sbqtfnbe7i0t2vtyw9z" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>8ubpyldvc4d3sbqtfnbe7i0t2vtyw9z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38868</id>
      <parentid>38866</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.&quot;</comment>
      <origin>38868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16773" sha1="gtu2l4tbz96gld1ie1eutj7lz2nxbtk" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gtu2l4tbz96gld1ie1eutj7lz2nxbtk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38870</id>
      <parentid>38868</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].&quot;</comment>
      <origin>38870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16758" sha1="l3p65t1zlpzn24qxeqrgxhe42waghay" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>l3p65t1zlpzn24qxeqrgxhe42waghay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38872</id>
      <parentid>38870</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:37:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Mettons les femmes en marge ! ===&quot;</comment>
      <origin>38872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16751" sha1="c80hqcocbeq8r06rpn6o4k1s0ejy3iu" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>c80hqcocbeq8r06rpn6o4k1s0ejy3iu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38874</id>
      <parentid>38872</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:38:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.&quot;</comment>
      <origin>38874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16726" sha1="5wkc6u8sgj5pgskaq2e0llxi3cy87z5" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>5wkc6u8sgj5pgskaq2e0llxi3cy87z5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38876</id>
      <parentid>38874</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.&quot;</comment>
      <origin>38876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16724" sha1="he639z1t3ktrbteabcgt6qz1vrgs3vq" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>he639z1t3ktrbteabcgt6qz1vrgs3vq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38878</id>
      <parentid>38876</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:39:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.&quot;</comment>
      <origin>38878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16726" sha1="27vqr7v8bq0h4ctsr4ykrxyvjanqwpz" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.

Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>27vqr7v8bq0h4ctsr4ykrxyvjanqwpz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38880</id>
      <parentid>38878</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 12 septembre 2026&lt;br&gt; 📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt; 📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.&quot;</comment>
      <origin>38880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16698" sha1="84f20mcgceagd4d73u2cy1l3nav750y" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.

Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.

📅 12 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt;
📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>84f20mcgceagd4d73u2cy1l3nav750y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38882</id>
      <parentid>38880</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Conseil''': créez au préalable un compte Wikipédia si vous n'en avez pas encore. Pensez également à emporter un pull ou un gilet chaud : la température de la bibliothèque est maintenue autour de 18 °C afin de préserver les livres.&quot;</comment>
      <origin>38882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16685" sha1="d8oo6tq2w14o1s71swmdz1mcs4a65l5" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.

Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.

📅 12 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt;
📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.

'''Conseil''': créez au préalable un compte Wikipédia si vous n'en avez pas encore. Pensez également à emporter un pull ou un gilet chaud : la température de la bibliothèque est maintenue autour de 18 °C afin de préserver les livres.


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>d8oo6tq2w14o1s71swmdz1mcs4a65l5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38884</id>
      <parentid>38882</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Contactez-nous ==&quot;</comment>
      <origin>38884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16663" sha1="s887n4s90q1xtmp1rm4nzywqvvrm0ke" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.

Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.

📅 12 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt;
📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.

'''Conseil''': créez au préalable un compte Wikipédia si vous n'en avez pas encore. Pensez également à emporter un pull ou un gilet chaud : la température de la bibliothèque est maintenue autour de 18 °C afin de préserver les livres.


&lt;span id=&quot;Contacteer_ons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Contactez-nous ==

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>s887n4s90q1xtmp1rm4nzywqvvrm0ke</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38886</id>
      <parentid>38884</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Activités&quot;</comment>
      <origin>38886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16605" sha1="2771ej8zssudv0uwunmjdo3xn0zdmrg" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.

Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.

📅 12 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt;
📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.

'''Conseil''': créez au préalable un compte Wikipédia si vous n'en avez pas encore. Pensez également à emporter un pull ou un gilet chaud : la température de la bibliothèque est maintenue autour de 18 °C afin de préserver les livres.


&lt;span id=&quot;Contacteer_ons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Contactez-nous ==

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Activités&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>2771ej8zssudv0uwunmjdo3xn0zdmrg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38888</id>
      <parentid>38886</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Don fiscal&quot;</comment>
      <origin>38888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16547" sha1="ttazz7uy23p8zcex4n3tprwalkukpcx" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.

Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.

📅 12 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt;
📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.

'''Conseil''': créez au préalable un compte Wikipédia si vous n'en avez pas encore. Pensez également à emporter un pull ou un gilet chaud : la température de la bibliothèque est maintenue autour de 18 °C afin de préserver les livres.


&lt;span id=&quot;Contacteer_ons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Contactez-nous ==

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Activités&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Don fiscal&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>ttazz7uy23p8zcex4n3tprwalkukpcx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38890</id>
      <parentid>38888</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Helpdesk&quot;</comment>
      <origin>38890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16491" sha1="hj0hkb3su8ggmrukbpon1g8ucdysssp" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Bruxelles, Belgique (reflet)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] est un concours international de photographie consacré au patrimoine immobilier, organisé par les associations Wikimedia et des bénévoles locaux. Les participants photographient des monuments et partagent leurs images via Wikimedia Commons, afin qu’elles puissent être utilisées librement sur Wikipédia et dans d’autres projets du mouvement Wikimedia, ainsi que par des tiers, à condition de citer le nom de l’auteur et d’indiquer correctement la licence.

Le concours se déroule chaque année dans plus de 50 pays. À côté des éditions nationales, les meilleures photos sont également évaluées au niveau international et peuvent remporter des prix supplémentaires. Wiki Loves Monuments contribue ainsi à mettre en valeur notre patrimoine culturel et à le rendre librement accessible.

L'édition 2026 se déroulera du '''1er septembre au 30 septembre inclus'''. Tout le monde peut y participer ; lors d'une édition précédente, une personne qui n'avait mis en ligne qu'une seule photo a même remporté le concours.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Devenez membre du jury ! ===

En octobre, nous rechercherons à nouveau des membres du jury pour évaluer les photos de nos quatre concours photo.

En tant que membre du jury, vous participerez à trois sessions d'évaluation et contribuerez à la rédaction d'un rapport final collectif. Nous attendons des membres du jury qu'ils soient suffisamment disponibles et ponctuels pendant les quatre semaines du mois d'octobre afin de mener à bien les différentes sessions et le rapport final. Prévoyez quelques heures par session.

Tout se passe entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous déplacer ni d'installer quoi que ce soit. Chaque membre du jury peut travailler individuellement et à son propre rythme. La seule condition est que les membres du jury disposent d'un compte utilisateur Wikimedia.

📸 '''Cela vous intéresse-t-il et avez-vous le sens des images percutantes et du patrimoine culturel ? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Indiquez-nous votre nom d'utilisateur Wikimedia !]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Un Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn ==

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen à côté de son vélo, Gand, 1898]] Que se passe-t-il lorsque la collection d'un musée et les plateformes Wikimédia se rencontrent ? C'était la question centrale posée tout au long du parcours du Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn.

Le Wikimédien en résidence a collaboré avec le personnel des deux musées afin de mettre en place une approche structurée visant à rendre leurs collections accessibles via Wikimedia Commons, Wikipédia et Wikidata. L'objectif n'était pas seulement de mettre en ligne le plus grand nombre possible d'images, mais surtout d'améliorer la visibilité des collections, d'enrichir les métadonnées et de relier les objets des musées à l'ensemble des connaissances disponibles sur les plateformes Wikimédia.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Et cela a porté ses fruits ===

Au [[w:fr:Musée de l'Industrie (Gand)|Musée de l'Industrie]], 289 reproductions d'imprimeries belges, 542 pièces de collection en bakélite, 2 953 objets issus de la collection de passementerie et 416 objets issus de la collection d'émail ont notamment été mis à disposition sur Wikimedia Commons. Par ailleurs, des dizaines d'éléments Wikidata ont été créés et les données existantes ont été corrigées et complétées.

La [[w:fr:Musée_de_la_vie_populaire|Huis van Alijn]] a également fait ses premiers pas importants sur les plateformes Wikimédia. Ainsi, 791 photos et négatifs sur verre d'Arnold Vander Haeghen ont été ajoutés et une grande partie du patrimoine circassien a été mise à disposition. Cette collaboration a par ailleurs servi de base à plusieurs Wiki Cafés, au cours desquels des collaborateurs et des bénévoles ont rédigé ensemble des articles Wikipédia et amélioré des pages existantes.

Ainsi, le Wiki Café consacré aux imprimeries belges a donné lieu à 6 nouveaux articles Wikipédia, 20 articles améliorés et 21 nouvelles références. Lors des sessions consacrées à la bakélite, trois nouveaux articles sur des fabricants belges ont été créés et pas moins de 56 pages ont été enrichies. Et à l'occasion de la Journée internationale des femmes, 22 participants se sont penchés sur le thème des femmes dans l'industrie et le cirque, ce qui a donné lieu à 25 nouveaux articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Bien plus que de simples téléchargements ===

Un aspect important de ce projet consistait à trouver un moyen durable de poursuivre cette démarche. C'est pourquoi un guide pratique sur la mise en ligne des collections via Wikimedia a également été élaboré. Il aborde notamment les droits d'auteur, les métadonnées, OpenRefine, les catégories, les noms de fichiers et l'organisation des Wiki Cafés.

Une étude a également été menée afin de déterminer comment la bibliothèque patrimoniale du Musée de l'Industrie pourrait être mise à disposition à l'avenir via Wikimedia Commons et Wikisource.

Et c'est peut-être là le résultat le plus important : les milliers d'objets et d'images disponibles aujourd'hui ne constituent pas une fin en soi. Ils marquent le début de nouveaux liens entre les collections, les articles Wikipédia, Wikidata et les personnes qui souhaitent exploiter et enrichir ces connaissances. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Plus d'informations''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »

Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.

Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.

👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.

CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.

Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.

Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.

📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.

Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.

📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;

La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;

'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.

À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.

Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Pratique ===

* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====

Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===

Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.

En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.

Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.

📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.

Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Mettons les femmes en marge ! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.

Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.

Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.

📅 12 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt;
📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.

'''Conseil''': créez au préalable un compte Wikipédia si vous n'en avez pas encore. Pensez également à emporter un pull ou un gilet chaud : la température de la bibliothèque est maintenue autour de 18 °C afin de préserver les livres.


&lt;span id=&quot;Contacteer_ons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Contactez-nous ==

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Activités&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Don fiscal&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>hj0hkb3su8ggmrukbpon1g8ucdysssp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/224/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12666</id>
    <revision>
      <id>38805</id>
      <timestamp>2026-09-01T12:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==&quot;</comment>
      <origin>38805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="4fgx8fpiazz4bf9my3q4db9kga35s1c" xml:space="preserve">== Le FritKot : les bénévoles francophones de Wikimédia s'unissent ==</text>
      <sha1>4fgx8fpiazz4bf9my3q4db9kga35s1c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/225/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12667</id>
    <revision>
      <id>38807</id>
      <timestamp>2026-09-01T12:25:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »&quot;</comment>
      <origin>38807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="393" sha1="1ptidf4ru13hh508bmhf55fr3145tw6" xml:space="preserve">[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Bruxelles]] En Belgique, de nombreux bénévoles francophones participent activement aux projets Wikimédia, mais aujourd’hui, ils travaillent encore souvent de manière isolée les uns des autres. C’est pourquoi une proposition a été avancée pour créer un groupe d’utilisateurs francophones en Belgique : « '''[[Le FritKot]]'''. »</text>
      <sha1>1ptidf4ru13hh508bmhf55fr3145tw6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/226/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12668</id>
    <revision>
      <id>38809</id>
      <timestamp>2026-09-01T12:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.&quot;</comment>
      <origin>38809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="57zy9k8oq7t96q6aa1z9hkeouoppzjf" xml:space="preserve">Le FritKot souhaite devenir un lieu de rencontre virtuel et informel pour les utilisateurs francophones de Wikimédia en Belgique. L'objectif est de nouer des contacts, d'échanger des expériences et des connaissances techniques, et, à terme, d'organiser des activités ensemble.</text>
      <sha1>57zy9k8oq7t96q6aa1z9hkeouoppzjf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/227/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12669</id>
    <revision>
      <id>38811</id>
      <timestamp>2026-09-01T12:59:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.&quot;</comment>
      <origin>38811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="202" sha1="88b9nnemjr9ptpol3xltfiqzvbenqin" xml:space="preserve">Par ailleurs, le groupe souhaite renforcer la collaboration avec des partenaires externes, tels que les musées, les universités et d'autres organisations. Wikimedia Belgique soutient cette initiative.</text>
      <sha1>88b9nnemjr9ptpol3xltfiqzvbenqin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/228/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12670</id>
    <revision>
      <id>38813</id>
      <timestamp>2026-09-01T12:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''&quot;</comment>
      <origin>38813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="7k1o69frtokruajod7e4e18fon3cl14" xml:space="preserve">👉 '''Êtes-vous francophone (ou bilingue) et actif au sein de Wikimédia ? Découvrez Le FritKot et rejoignez cette nouvelle initiative !'''</text>
      <sha1>7k1o69frtokruajod7e4e18fon3cl14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/229/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12671</id>
    <revision>
      <id>38815</id>
      <timestamp>2026-09-01T12:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==&quot;</comment>
      <origin>38815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="7lo98oyoaz04xdwhcacvezwx3bs3b51" xml:space="preserve">== CAPITAL CONNECTS : inspiration et innovation pour le secteur de la jeunesse à Bruxelles ==</text>
      <sha1>7lo98oyoaz04xdwhcacvezwx3bs3b51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/230/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12672</id>
    <revision>
      <id>38817</id>
      <timestamp>2026-09-01T13:01:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.&quot;</comment>
      <origin>38817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="461" sha1="fucqpkd8ztp5y6f1qievmnpc58nsf7f" xml:space="preserve">[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Le '''24 septembre 2026''', [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] à Bruxelles accueillera CAPITAL CONNECTS, un événement inspirant consacré à l'avenir du secteur de la jeunesse. CAPITAL fête cette année son sixième anniversaire et rassemble à cette occasion des acteurs des secteurs public et privé autour de thèmes tels que le financement, l’innovation et les opportunités pour les jeunes.</text>
      <sha1>fucqpkd8ztp5y6f1qievmnpc58nsf7f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/231/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12673</id>
    <revision>
      <id>38819</id>
      <timestamp>2026-09-01T13:02:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie...&quot;</comment>
      <origin>38819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="522" sha1="peikm13epo1j8c476tsf4bgtq4relgk" xml:space="preserve">CAPITAL est un centre bruxellois dédié à la jeunesse, installé dans une ancienne usine textile située à proximité de la station de métro IJzer, fondé par l'entrepreneur Hassan Al Hilou. Les jeunes âgés de 15 à 30 ans peuvent s'y rendre pour découvrir leurs talents et se développer. Grâce à un accompagnement, du mentorat, des formations, des stages, des emplois et des initiatives en faveur de l'entrepreneuriat, CAPITAL aide les jeunes à trouver leur voie sur le marché du travail et dans la société.</text>
      <sha1>peikm13epo1j8c476tsf4bgtq4relgk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/232/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12674</id>
    <revision>
      <id>38821</id>
      <timestamp>2026-09-01T13:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.&quot;</comment>
      <origin>38821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="400" sha1="nf75tqasu98w4vz864px8qnkma0wupv" xml:space="preserve">Pour ce faire, le pôle collabore notamment avec des écoles, des entreprises, des associations de jeunesse et des organismes de placement tels qu'Actiris. Sur une superficie de 2 000 m², CAPITAL propose entre autres un centre communautaire, des espaces de coworking, un incubateur et un parcours de réalité virtuelle permettant aux jeunes de découvrir différents secteurs du marché du travail.</text>
      <sha1>nf75tqasu98w4vz864px8qnkma0wupv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/233/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12675</id>
    <revision>
      <id>38823</id>
      <timestamp>2026-09-01T13:03:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.&quot;</comment>
      <origin>38823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="1vcodd78x6n17wpl1djf7znt552hzd7" xml:space="preserve">Lors de CAPITAL CONNECTS, la question centrale est de savoir comment continuer à offrir suffisamment d'opportunités aux jeunes à l'avenir et comment les partenaires publics et privés peuvent collaborer à cet effet.</text>
      <sha1>1vcodd78x6n17wpl1djf7znt552hzd7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/234/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12676</id>
    <revision>
      <id>38825</id>
      <timestamp>2026-09-01T13:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 24 septembre 2026&lt;br&gt; 📍 CAPITAL, Bruxelles&quot;</comment>
      <origin>38825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="6qeew8mo5imdrwq5j6jaxor8xr90zep" xml:space="preserve">📅 24 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Bruxelles</text>
      <sha1>6qeew8mo5imdrwq5j6jaxor8xr90zep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/235/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12677</id>
    <revision>
      <id>38827</id>
      <timestamp>2026-09-01T13:03:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Agenda ==&quot;</comment>
      <origin>38827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12" sha1="3bfc8jtccz4rxhtqmobaweskcmmajx0" xml:space="preserve">== Agenda ==</text>
      <sha1>3bfc8jtccz4rxhtqmobaweskcmmajx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/236/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12678</id>
    <revision>
      <id>38829</id>
      <timestamp>2026-09-01T13:04:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===&quot;</comment>
      <origin>38829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="83kpvkh8z88lkdq7dpsnpw1w2clgl5s" xml:space="preserve">=== Les Wiki Cafés font entrer les monuments de guerre de Flandre occidentale sur Wikipédia ===</text>
      <sha1>83kpvkh8z88lkdq7dpsnpw1w2clgl5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/237/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12679</id>
    <revision>
      <id>38831</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:23:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.&quot;</comment>
      <origin>38831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="445" sha1="h36610shk4uwxkdisactzvuuatkzapc" xml:space="preserve">[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|Musée In Flanders Fields à Ypres]] Derrière chaque monument aux victimes de la guerre se cache une histoire. La Flandre occidentale en compte plus de 770, mais seuls environ 7 % d’entre eux disposent aujourd’hui d’une page Wikipédia. Wikimedia Belgium, le musée In Flanders Fields, le musée Museum aan de IJzer et le musée de Passchendaele souhaitent remédier à cette situation.</text>
      <sha1>h36610shk4uwxkdisactzvuuatkzapc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/238/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12680</id>
    <revision>
      <id>38833</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:23:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.&quot;</comment>
      <origin>38833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="rao7gvmbby8zbwteuyicest8duckey5" xml:space="preserve">Au cours de trois Wiki Cafés organisés en septembre, tout le monde pourra contribuer à documenter l'histoire de ces monuments et à la rendre accessible sur Wikipédia. Vous pourrez utiliser des sources d'information et bénéficierez d'un accompagnement et d'une aide pratique pour rédiger un article. Aucune expérience préalable de Wikipédia n'est requise.</text>
      <sha1>rao7gvmbby8zbwteuyicest8duckey5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/239/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12681</id>
    <revision>
      <id>38835</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt; 📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt; 📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;&quot;</comment>
      <origin>38835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="0z8lreax15t3vp2sfmtzrgog9k27zim" xml:space="preserve">📅 13 septembre, de 9 h à 12 h – Musée In Flanders Fields, Ypres&lt;br&gt;
📅 17 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de l'Yser, Dixmude&lt;br&gt;
📅 24 septembre, de 18 h à 21 h – Musée de Passchendaele, Zonnebeke&lt;br&gt;</text>
      <sha1>0z8lreax15t3vp2sfmtzrgog9k27zim</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/240/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12682</id>
    <revision>
      <id>38837</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;&quot;</comment>
      <origin>38837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="161" sha1="17d0soswcjet67d6l5fb7dqfjc9ut7j" xml:space="preserve">La participation est gratuite, mais l'inscription préalable est obligatoire. Apportez votre ordinateur portable et créez un compte Wikipédia à l'avance. &lt;br&gt;</text>
      <sha1>17d0soswcjet67d6l5fb7dqfjc9ut7j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/241/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12683</id>
    <revision>
      <id>38839</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''&quot;</comment>
      <origin>38839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="220" sha1="g45wn879avlrtqt36ufaokw7947dgha" xml:space="preserve">'''👉 Participez et aidez à créer une page Wikipédia consacrée à un monument aux morts de Flandre occidentale.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Plus d'informations et inscription]'''</text>
      <sha1>g45wn879avlrtqt36ufaokw7947dgha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/242/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12684</id>
    <revision>
      <id>38841</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===&quot;</comment>
      <origin>38841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="0jkepayz3ncmlmxyz82861tip0y0asy" xml:space="preserve">=== Les 50 ans du Musée de l'Industrie : participez à la rédaction de 50 pages Wikipédia ===</text>
      <sha1>0jkepayz3ncmlmxyz82861tip0y0asy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/243/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12685</id>
    <revision>
      <id>38843</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.&quot;</comment>
      <origin>38843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="402" sha1="dm2qqnsfhjdhinfo35tmim1jzy6gdz7" xml:space="preserve">[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Musée de l'industrie de Gand]] Le Musée de l'Industrie de Gand fête son 50e anniversaire. Depuis un demi-siècle déjà, le musée accumule des connaissances et une expertise dans le domaine du patrimoine technique, scientifique et industriel. Depuis plusieurs années, il partage ces connaissances sur Wikipédia par le biais de Wikicafés.</text>
      <sha1>dm2qqnsfhjdhinfo35tmim1jzy6gdz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/244/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12686</id>
    <revision>
      <id>38845</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:32:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.&quot;</comment>
      <origin>38845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" sha1="nh9hsxbytq01ajwhd0lb594zaa0d5cy" xml:space="preserve">À l'occasion du Festival de l'industrie, nous allons à nouveau nous mettre au travail ensemble. Le défi : créer, modifier ou traduire 50 pages Wikipédia. Nous mettrons ainsi en lumière des thèmes méconnus de l'histoire socio-économique, technique et industrielle, et rendrons la riche collection et l'expertise du musée accessibles à un large public.</text>
      <sha1>nh9hsxbytq01ajwhd0lb594zaa0d5cy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/245/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12687</id>
    <revision>
      <id>38847</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:32:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.&quot;</comment>
      <origin>38847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="9lfjccoilq4yaqwiu9lqb8aix30ddqw" xml:space="preserve">Les wikipédiens expérimentés comme les débutants sont les bienvenus. Vous pouvez participer au musée ou depuis chez vous.</text>
      <sha1>9lfjccoilq4yaqwiu9lqb8aix30ddqw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/246/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12688</id>
    <revision>
      <id>38849</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Pratique ===&quot;</comment>
      <origin>38849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16" sha1="6vmn32adir396zh26chfafmvdtkrda0" xml:space="preserve">=== Pratique ===</text>
      <sha1>6vmn32adir396zh26chfafmvdtkrda0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/247/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12689</id>
    <revision>
      <id>38851</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt; * 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt; * 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt; * ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt; * 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt; Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]].&quot;</comment>
      <origin>38851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="450" sha1="iuotfj4boe3eowdfwt61p9xi119xz4m" xml:space="preserve">* 📅 Vendredi 25 et samedi 26 septembre 2026&lt;br&gt;
* 🕙 De 10 h à 13 h et/ou de 14 h à 17 h&lt;br&gt;
* 🎟️ Participation gratuite, mais les places sur place sont limitées&lt;br&gt;
* ✍️ Vous pouvez participer à une ou plusieurs sessions&lt;br&gt;
* 🏠 Il est également possible de participer depuis chez soi&lt;br&gt;
Inscrivez-vous gratuitement via le [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|formulaire d'inscription]].</text>
      <sha1>iuotfj4boe3eowdfwt61p9xi119xz4m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/248/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12690</id>
    <revision>
      <id>38853</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:34:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====&quot;</comment>
      <origin>38853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="e21ivtfgc1y9o01clzqtm3tr7k2tiej" xml:space="preserve">==== Profitez de votre session d'écriture pour découvrir le Festival de l'industrie ====</text>
      <sha1>e21ivtfgc1y9o01clzqtm3tr7k2tiej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/249/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12691</id>
    <revision>
      <id>38855</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie].&quot;</comment>
      <origin>38855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="382" sha1="sj0631i72cn6br9d4j7ak0wg4dik8zo" xml:space="preserve">Le 50e anniversaire du Musée de l'Industrie sera célébré par un grand festival de l'industrie les samedi 26 et dimanche 27 septembre. Au programme : des expositions gratuites, des visites guidées, des balades et des ateliers pour petits et grands. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Découvrez ici le programme complet du Festival de l'industrie].</text>
      <sha1>sj0631i72cn6br9d4j7ak0wg4dik8zo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/250/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12692</id>
    <revision>
      <id>38857</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===&quot;</comment>
      <origin>38857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="o9pdjvcn75yrqy885bbj8hvi5ueoefn" xml:space="preserve">=== Edit-a-thon consacré aux femmes sur Wikipédia à Liège ===</text>
      <sha1>o9pdjvcn75yrqy885bbj8hvi5ueoefn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/251/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12693</id>
    <revision>
      <id>38859</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.&quot;</comment>
      <origin>38859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="379" sha1="416o2e5l3174s82mv4s410r9r31riz9" xml:space="preserve">Le samedi 26 septembre, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] et la Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) organisent un edit-a-thon Wikipédia exceptionnel sur le thème du « matrimoine ». En collaboration avec Wikimedia Belgium, les participants s'attelleront à la création et à l'amélioration d'articles Wikipédia consacrés aux femmes.</text>
      <sha1>416o2e5l3174s82mv4s410r9r31riz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/252/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12694</id>
    <revision>
      <id>38861</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:35:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.&quot;</comment>
      <origin>38861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="254" sha1="fyw4kwh71pkb6e9dr85awr41tptd5pm" xml:space="preserve">En effet, bien que Wikipédia soit l'un des sites web les plus visités au monde, seules environ 20 % des biographies concernent des femmes. Lors de cet edit-a-thon, vous bénéficierez d'un accompagnement et aucune connaissance préalable n'est requise.</text>
      <sha1>fyw4kwh71pkb6e9dr85awr41tptd5pm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/253/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12695</id>
    <revision>
      <id>38863</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.&quot;</comment>
      <origin>38863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="i71g8zvr9wq1e4rg44ko67convsb1mt" xml:space="preserve">Les familles sont également les bienvenues : des jeux sont organisés autour du projet &quot;Encyclopédie des femmes&quot;.</text>
      <sha1>i71g8zvr9wq1e4rg44ko67convsb1mt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/254/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12696</id>
    <revision>
      <id>38865</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt; ⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt; 📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège&quot;</comment>
      <origin>38865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="okfjgfm28qo706smclr3z57xtuy2g2r" xml:space="preserve">📅 Samedi 26 septembre&lt;br&gt;
⏰ De 10 h à 16 h&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège</text>
      <sha1>okfjgfm28qo706smclr3z57xtuy2g2r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/255/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12697</id>
    <revision>
      <id>38867</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.&quot;</comment>
      <origin>38867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="qid7126gkbeh975n0iolm4m1935xknx" xml:space="preserve">✉️ Pour participer à l'edit-a-thon, l'inscription préalable est obligatoire via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. Les activités familiales sont en accès libre.</text>
      <sha1>qid7126gkbeh975n0iolm4m1935xknx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/256/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12698</id>
    <revision>
      <id>38869</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].&quot;</comment>
      <origin>38869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="209" sha1="co879agklx0jzo0ec6s5v11j0z8e7bd" xml:space="preserve">Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez toutes les informations sur le site web de [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Mémoire].</text>
      <sha1>co879agklx0jzo0ec6s5v11j0z8e7bd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/257/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12699</id>
    <revision>
      <id>38871</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:37:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Mettons les femmes en marge ! ===&quot;</comment>
      <origin>38871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="72axftdwd922korq2cwmbj6r1dmcq8b" xml:space="preserve">=== Mettons les femmes en marge ! ===</text>
      <sha1>72axftdwd922korq2cwmbj6r1dmcq8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/258/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12700</id>
    <revision>
      <id>38873</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:38:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.&quot;</comment>
      <origin>38873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="372" sha1="7yloigcrrlggcbcz1qapeuf1butobwx" xml:space="preserve">[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Salle Nottebohm]] Le '''12 septembre 2026''', les femmes de la littérature auront leur place sur Wikipédia. Lors de cette journée d'écriture organisée à la bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience d'Anvers, nous plongerons dans les fonds pour redonner un visage et une histoire à des autrices oubliées ou méconnues.</text>
      <sha1>7yloigcrrlggcbcz1qapeuf1butobwx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/259/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12701</id>
    <revision>
      <id>38875</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.&quot;</comment>
      <origin>38875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="447" sha1="9h4cx16zlucb1ma57lyowad83kvbtqg" xml:space="preserve">Nous nous intéressons notamment à Goudina van Weert et à Judith Lubertsdr, pour lesquelles il n'existe pour l'instant aucun article sur Wikipédia. La Bibliothèque du patrimoine dispose d'une impressionnante collection d'ouvrages d'autrices issues de l'espace linguistique néerlandophone et bien au-delà, de la fin du XVe siècle à nos jours. Une partie de ces sources sera mise à disposition spécialement pour cette journée d'écriture.</text>
      <sha1>9h4cx16zlucb1ma57lyowad83kvbtqg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/260/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12702</id>
    <revision>
      <id>38877</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:39:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.&quot;</comment>
      <origin>38877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="296" sha1="848c7krq30ts0lrmq3t7tpk4biae12x" xml:space="preserve">Des wikipédiens expérimentés vous accompagnent, vous inspirent et vous offrent du café, du thé et des biscuits. Vous préférez ne pas rédiger un article complet ? Même avec de petites modifications et des ajouts, vous pouvez contribuer à rendre Wikipédia plus complète et plus à jour.</text>
      <sha1>848c7krq30ts0lrmq3t7tpk4biae12x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/261/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12703</id>
    <revision>
      <id>38879</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 12 septembre 2026&lt;br&gt; 📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt; 📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.&quot;</comment>
      <origin>38879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="301" sha1="ec9ydgm40ghmq50xjyhwg7oai5x5ll6" xml:space="preserve">📅 12 septembre 2026&lt;br&gt;
📍 Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience, Anvers&lt;br&gt;
📝 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform L'inscription] préalable  est obligatoire et possible jusqu'au 1er septembre. Les places sont limitées.</text>
      <sha1>ec9ydgm40ghmq50xjyhwg7oai5x5ll6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/262/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12704</id>
    <revision>
      <id>38881</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Conseil''': créez au préalable un compte Wikipédia si vous n'en avez pas encore. Pensez également à emporter un pull ou un gilet chaud : la température de la bibliothèque est maintenue autour de 18 °C afin de préserver les livres.&quot;</comment>
      <origin>38881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242" sha1="0a09kx5yz0iggnr16ystov8qoa34vyg" xml:space="preserve">'''Conseil''': créez au préalable un compte Wikipédia si vous n'en avez pas encore. Pensez également à emporter un pull ou un gilet chaud : la température de la bibliothèque est maintenue autour de 18 °C afin de préserver les livres.</text>
      <sha1>0a09kx5yz0iggnr16ystov8qoa34vyg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/202/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12705</id>
    <revision>
      <id>38883</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Contactez-nous ==&quot;</comment>
      <origin>38883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="gtr1aaegyf9il9l4afpof0mivl7cpx9" xml:space="preserve">== Contactez-nous ==</text>
      <sha1>gtr1aaegyf9il9l4afpof0mivl7cpx9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/76/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12706</id>
    <revision>
      <id>38885</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Activités&quot;</comment>
      <origin>38885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="i8iywbuqwibebljrui7wqfzewsbq50j" xml:space="preserve">Activités</text>
      <sha1>i8iywbuqwibebljrui7wqfzewsbq50j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/77/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12707</id>
    <revision>
      <id>38887</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Don fiscal&quot;</comment>
      <origin>38887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="phcqviq28b4r9x9s4p7mwsrh0u554p9" xml:space="preserve">Don fiscal</text>
      <sha1>phcqviq28b4r9x9s4p7mwsrh0u554p9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/78/fr</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12708</id>
    <revision>
      <id>38889</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Helpdesk&quot;</comment>
      <origin>38889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8" sha1="2xix9s2pzf9cqryzjfs9cu9aeog7ukg" xml:space="preserve">Helpdesk</text>
      <sha1>2xix9s2pzf9cqryzjfs9cu9aeog7ukg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/Page display title/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12709</id>
    <revision>
      <id>38891</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Newsletter August 2026&quot;</comment>
      <origin>38891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="bhxutblpqjco1zcuwsxpha0qim7c8bq" xml:space="preserve">Newsletter August 2026</text>
      <sha1>bhxutblpqjco1zcuwsxpha0qim7c8bq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Newsletter/2026-08/en</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12710</id>
    <revision>
      <id>38892</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Newsletter August 2026&quot;</comment>
      <origin>38892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17046" sha1="c444o6ddctn7eeasc342kuhhn2zjm5b" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== 📸 Wiki Loves Monuments ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is een internationale fotowedstrijd van onroerend erfgoed, georganiseerd door Wikimedia-organisaties en lokale vrijwilligers. Deelnemers fotograferen monumenten en delen hun beelden via Wikimedia Commons, zodat ze vrij kunnen worden gebruikt op Wikipedia en andere projecten van de Wikimedia-beweging, en door derden, mits naamsvermelding en een correcte vermelding van de licentie.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De wedstrijd vindt jaarlijks plaats in meer dan 50 landen. Naast de nationale edities worden de beste foto’s ook internationaal beoordeeld en maken ze kans op extra prijzen. Zo draagt Wiki Loves Monuments bij aan het zichtbaar en vrij beschikbaar maken van ons cultureel erfgoed.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De editie van 2026 loopt van '''1 september tot en met 30 september'''. Iedereen kan deelnemen; in een vorige editie heeft zelfs iemand gewonnen die slechts één enkele foto had opgeladen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 🏆 Word jurylid! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In oktober gaan we opnieuw op zoek naar juryleden om de foto’s van onze vier fotowedstrijden te beoordelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Als jurylid neem je deel aan drie juryrondes en werk je mee aan een gezamenlijk eindverslag. We verwachten dat juryleden gedurende de vier weken in oktober voldoende en stipt beschikbaar zijn om de verschillende rondes en het eindverslag af te ronden. Reken op enkele uren per ronde.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>c444o6ddctn7eeasc342kuhhn2zjm5b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38894</id>
      <parentid>38892</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:41:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== 📸 Wiki Loves Monuments ==&quot;</comment>
      <origin>38894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16990" sha1="pagwtdcoddkuza36mh6plvmlycghrub" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is een internationale fotowedstrijd van onroerend erfgoed, georganiseerd door Wikimedia-organisaties en lokale vrijwilligers. Deelnemers fotograferen monumenten en delen hun beelden via Wikimedia Commons, zodat ze vrij kunnen worden gebruikt op Wikipedia en andere projecten van de Wikimedia-beweging, en door derden, mits naamsvermelding en een correcte vermelding van de licentie.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De wedstrijd vindt jaarlijks plaats in meer dan 50 landen. Naast de nationale edities worden de beste foto’s ook internationaal beoordeeld en maken ze kans op extra prijzen. Zo draagt Wiki Loves Monuments bij aan het zichtbaar en vrij beschikbaar maken van ons cultureel erfgoed.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De editie van 2026 loopt van '''1 september tot en met 30 september'''. Iedereen kan deelnemen; in een vorige editie heeft zelfs iemand gewonnen die slechts één enkele foto had opgeladen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 🏆 Word jurylid! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In oktober gaan we opnieuw op zoek naar juryleden om de foto’s van onze vier fotowedstrijden te beoordelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Als jurylid neem je deel aan drie juryrondes en werk je mee aan een gezamenlijk eindverslag. We verwachten dat juryleden gedurende de vier weken in oktober voldoende en stipt beschikbaar zijn om de verschillende rondes en het eindverslag af te ronden. Reken op enkele uren per ronde.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>pagwtdcoddkuza36mh6plvmlycghrub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38896</id>
      <parentid>38894</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:45:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]&quot;</comment>
      <origin>38896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16934" sha1="3s39wmtzg4p5rpxvzledq9r3p10lvsa" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is een internationale fotowedstrijd van onroerend erfgoed, georganiseerd door Wikimedia-organisaties en lokale vrijwilligers. Deelnemers fotograferen monumenten en delen hun beelden via Wikimedia Commons, zodat ze vrij kunnen worden gebruikt op Wikipedia en andere projecten van de Wikimedia-beweging, en door derden, mits naamsvermelding en een correcte vermelding van de licentie.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De wedstrijd vindt jaarlijks plaats in meer dan 50 landen. Naast de nationale edities worden de beste foto’s ook internationaal beoordeeld en maken ze kans op extra prijzen. Zo draagt Wiki Loves Monuments bij aan het zichtbaar en vrij beschikbaar maken van ons cultureel erfgoed.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De editie van 2026 loopt van '''1 september tot en met 30 september'''. Iedereen kan deelnemen; in een vorige editie heeft zelfs iemand gewonnen die slechts één enkele foto had opgeladen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 🏆 Word jurylid! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In oktober gaan we opnieuw op zoek naar juryleden om de foto’s van onze vier fotowedstrijden te beoordelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Als jurylid neem je deel aan drie juryrondes en werk je mee aan een gezamenlijk eindverslag. We verwachten dat juryleden gedurende de vier weken in oktober voldoende en stipt beschikbaar zijn om de verschillende rondes en het eindverslag af te ronden. Reken op enkele uren per ronde.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>3s39wmtzg4p5rpxvzledq9r3p10lvsa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38898</id>
      <parentid>38896</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.&quot;</comment>
      <origin>38898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16877" sha1="iumn5bfkrzt6wcphlcncci4vxcu3ca4" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De wedstrijd vindt jaarlijks plaats in meer dan 50 landen. Naast de nationale edities worden de beste foto’s ook internationaal beoordeeld en maken ze kans op extra prijzen. Zo draagt Wiki Loves Monuments bij aan het zichtbaar en vrij beschikbaar maken van ons cultureel erfgoed.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De editie van 2026 loopt van '''1 september tot en met 30 september'''. Iedereen kan deelnemen; in een vorige editie heeft zelfs iemand gewonnen die slechts één enkele foto had opgeladen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 🏆 Word jurylid! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In oktober gaan we opnieuw op zoek naar juryleden om de foto’s van onze vier fotowedstrijden te beoordelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Als jurylid neem je deel aan drie juryrondes en werk je mee aan een gezamenlijk eindverslag. We verwachten dat juryleden gedurende de vier weken in oktober voldoende en stipt beschikbaar zijn om de verschillende rondes en het eindverslag af te ronden. Reken op enkele uren per ronde.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>iumn5bfkrzt6wcphlcncci4vxcu3ca4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38900</id>
      <parentid>38898</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:51:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.&quot;</comment>
      <origin>38900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16822" sha1="jxasmbs9xtwcnfdf4izzwbt4ontd1d7" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De editie van 2026 loopt van '''1 september tot en met 30 september'''. Iedereen kan deelnemen; in een vorige editie heeft zelfs iemand gewonnen die slechts één enkele foto had opgeladen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 🏆 Word jurylid! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In oktober gaan we opnieuw op zoek naar juryleden om de foto’s van onze vier fotowedstrijden te beoordelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Als jurylid neem je deel aan drie juryrondes en werk je mee aan een gezamenlijk eindverslag. We verwachten dat juryleden gedurende de vier weken in oktober voldoende en stipt beschikbaar zijn om de verschillende rondes en het eindverslag af te ronden. Reken op enkele uren per ronde.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>jxasmbs9xtwcnfdf4izzwbt4ontd1d7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38902</id>
      <parentid>38900</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:51:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.&quot;</comment>
      <origin>38902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16744" sha1="qeje37nskqhmb5rniloot5q2y9yt6me" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 🏆 Word jurylid! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In oktober gaan we opnieuw op zoek naar juryleden om de foto’s van onze vier fotowedstrijden te beoordelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Als jurylid neem je deel aan drie juryrondes en werk je mee aan een gezamenlijk eindverslag. We verwachten dat juryleden gedurende de vier weken in oktober voldoende en stipt beschikbaar zijn om de verschillende rondes en het eindverslag af te ronden. Reken op enkele uren per ronde.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>qeje37nskqhmb5rniloot5q2y9yt6me</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38904</id>
      <parentid>38902</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== 🏆 Become a judge! ===&quot;</comment>
      <origin>38904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16728" sha1="5qyo08gb9skbng3f01i5f2agl6qk620" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
In oktober gaan we opnieuw op zoek naar juryleden om de foto’s van onze vier fotowedstrijden te beoordelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Als jurylid neem je deel aan drie juryrondes en werk je mee aan een gezamenlijk eindverslag. We verwachten dat juryleden gedurende de vier weken in oktober voldoende en stipt beschikbaar zijn om de verschillende rondes en het eindverslag af te ronden. Reken op enkele uren per ronde.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>5qyo08gb9skbng3f01i5f2agl6qk620</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38906</id>
      <parentid>38904</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:52:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.&quot;</comment>
      <origin>38906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16668" sha1="gp32v9ofjlq4gnr2bb3yihkua2v3i6u" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Als jurylid neem je deel aan drie juryrondes en werk je mee aan een gezamenlijk eindverslag. We verwachten dat juryleden gedurende de vier weken in oktober voldoende en stipt beschikbaar zijn om de verschillende rondes en het eindverslag af te ronden. Reken op enkele uren per ronde.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gp32v9ofjlq4gnr2bb3yihkua2v3i6u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38908</id>
      <parentid>38906</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:52:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.&quot;</comment>
      <origin>38908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16627" sha1="0pafc8t4nmy57k412yvalanj384z80w" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Alles gebeurt volledig online: je hoeft je dus niet te verplaatsen of iets te installeren. Ieder jurylid kan individueel en op eigen ritme aan de slag. Voorwaarde is wel dat de juryleden beschikken over een Wikimedia gebruikersaccount.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>0pafc8t4nmy57k412yvalanj384z80w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38910</id>
      <parentid>38908</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:53:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.&quot;</comment>
      <origin>38910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16544" sha1="m4ezsk2qm213ofu2gmpqfq43kajcmp2" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📸 '''Voel jij je aangesproken en heb je oog voor sterke beelden en cultureel erfgoed? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Laat ons je Wikimedia gebruikersnaam weten!]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>m4ezsk2qm213ofu2gmpqfq43kajcmp2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38912</id>
      <parentid>38910</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:54:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''&quot;</comment>
      <origin>38912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16492" sha1="c0mi821xavm2orr8qas6f5uue6ccgn6" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Een Wikimedian in Residence in het Industriemuseum en Huis van Alijn ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>c0mi821xavm2orr8qas6f5uue6ccgn6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38914</id>
      <parentid>38912</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:55:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===&quot;</comment>
      <origin>38914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16527" sha1="0onzc85yq6xc368fkccb1xpv8835sxi" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898]] Wat gebeurt er wanneer een museumcollectie en de Wikimedia-platformen elkaar vinden? Dat was de centrale vraag tijdens het traject van de Wikimedian in Residence bij het Industriemuseum en het Huis van Alijn.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>0onzc85yq6xc368fkccb1xpv8835sxi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38916</id>
      <parentid>38914</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.&quot;</comment>
      <origin>38916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16467" sha1="3f76vthf00jq1ym7zuat0ns2tc6qbd4" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De Wikimedian in Residence werkte samen met medewerkers van beide musea aan een structurele aanpak om hun collecties te ontsluiten via Wikimedia Commons, Wikipedia en Wikidata. Het doel was daarbij niet alleen om zoveel mogelijk beelden online te plaatsen, maar vooral om collecties beter vindbaar te maken, metadata te verrijken en museumobjecten te verbinden met de bredere kennis op de Wikimedia-platformen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>3f76vthf00jq1ym7zuat0ns2tc6qbd4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38918</id>
      <parentid>38916</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:56:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.&quot;</comment>
      <origin>38918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16407" sha1="lfq64y7n5s53lsaf7umbhzyhm7l4uyg" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== En dat leverde heel wat op ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>lfq64y7n5s53lsaf7umbhzyhm7l4uyg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38920</id>
      <parentid>38918</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:56:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== And that paid off big time ===&quot;</comment>
      <origin>38920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16397" sha1="npfdgx4u512kd48yvq50i875ufj34zh" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Bij het [[w:nl:Industriemuseum|Industriemuseum]] werden onder meer 289 reproducties van Belgische drukkerijen, 542 bakelieten collectiestukken, 2.953 objecten uit de passementeriecollectie en 416 objecten uit de emailcollectie ontsloten op Wikimedia Commons. Daarnaast werden tientallen Wikidata-items aangemaakt en bestaande gegevens verbeterd en aangevuld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>npfdgx4u512kd48yvq50i875ufj34zh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38922</id>
      <parentid>38920</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.&quot;</comment>
      <origin>38922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16374" sha1="flt0qd18uqolxvi5smsbgioezk92mgy" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook het [[w:nl:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] zette belangrijke eerste stappen op de Wikimedia-platformen. Zo werden 791 foto's en glasnegatieven van Arnold Vander Haeghen toegevoegd en werd een grote hoeveelheid circuserfgoed ontsloten. De samenwerking vormde bovendien de basis voor een aantal Wiki Café's, waar medewerkers en vrijwilligers samen Wikipedia-artikelen schreven en bestaande pagina's verbeterden.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>flt0qd18uqolxvi5smsbgioezk92mgy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38924</id>
      <parentid>38922</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T18:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.&quot;</comment>
      <origin>38924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16323" sha1="5zt65bafzn3rkh9ta2xdbd42ayzqyup" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zo leverde het Wiki Café rond Belgische drukkerijen 6 nieuwe Wikipedia-artikelen, 20 verbeterde artikelen en 21 nieuwe referenties op. Tijdens de sessies rond bakeliet werden drie nieuwe artikelen over Belgische producenten aangemaakt en maar liefst 56 pagina's uitgebreid. En op Internationale Vrouwendag gingen 22 deelnemers aan de slag met vrouwen in de industrie en het circus, goed voor 25 nieuwe artikelen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>5zt65bafzn3rkh9ta2xdbd42ayzqyup</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38926</id>
      <parentid>38924</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.&quot;</comment>
      <origin>38926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16271" sha1="kyfqd1dgwzpdgx5us2vozvl48a4p7qe" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Meer dan alleen uploads ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>kyfqd1dgwzpdgx5us2vozvl48a4p7qe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38928</id>
      <parentid>38926</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== More than just uploads ===&quot;</comment>
      <origin>38928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16257" sha1="99gg6vrieh1ly2a68pscaqdls15dvw3" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Een belangrijk onderdeel van dit project was het zoeken naar een duurzame manier om hiermee verder te gaan. Daarom werd ook gewerkt aan een praktische handleiding voor collectieontsluiting via Wikimedia. Die behandelt onder meer auteursrechten, metadata, OpenRefine, categorieën, bestandsnamen en de organisatie van Wiki Café's.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>99gg6vrieh1ly2a68pscaqdls15dvw3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38930</id>
      <parentid>38928</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.&quot;</comment>
      <origin>38930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16203" sha1="4xiakh48rjc2o7cmiy9c7zku1bskiaa" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook werd onderzocht hoe de erfgoedbibliotheek van het Industriemuseum in de toekomst via Wikimedia Commons en Wikisource kan worden ontsloten.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>4xiakh48rjc2o7cmiy9c7zku1bskiaa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38932</id>
      <parentid>38930</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:01:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.&quot;</comment>
      <origin>38932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16154" sha1="tnfjtbdwtvif7p9f2jqe7s4lphlflq9" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
En misschien is dat wel het belangrijkste resultaat: de duizenden objecten en beelden die vandaag beschikbaar zijn, vormen niet het eindpunt. Ze zijn het begin van nieuwe verbindingen tussen collecties, Wikipedia-artikelen, Wikidata en de mensen die deze kennis verder willen gebruiken en aanvullen. [[Wikimedian in Residence Industriemuseum en Huis van Alijn|'''Meer informatie''']].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>tnfjtbdwtvif7p9f2jqe7s4lphlflq9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38934</id>
      <parentid>38932</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:01:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].&quot;</comment>
      <origin>38934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16080" sha1="a4cv0g5hxw5j8m4qa2zzcp9n6mn31sl" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Le FritKot: de Franstalige Wikimedia-vrijwilligers verenigen zich ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>a4cv0g5hxw5j8m4qa2zzcp9n6mn31sl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38936</id>
      <parentid>38934</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:01:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==&quot;</comment>
      <origin>38936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16106" sha1="k3zkl4w8s5fql6dnkgcghpga7gzk1ue" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brüssel]] In België zijn heel wat Franstalige vrijwilligers actief binnen de Wikimedia-projecten, maar vandaag werken zij nog vaak los van elkaar. Daarom ligt er een voorstel op tafel om een Franstalige gebruikersgroep in België op te richten: '''[[Le FritKot]]'''.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>k3zkl4w8s5fql6dnkgcghpga7gzk1ue</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38938</id>
      <parentid>38936</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:02:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.&quot;</comment>
      <origin>38938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16055" sha1="bqzdqhi5iddil8q89g46svv2w57i3mg" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Le FritKot wil een informele, virtuele ontmoetingsplek worden voor Franstalige Wikimedia-gebruikers in België. Het doel is om contacten te leggen, ervaringen en technische kennis uit te wisselen en op termijn samen activiteiten te organiseren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>bqzdqhi5iddil8q89g46svv2w57i3mg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38940</id>
      <parentid>38938</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:07:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.&quot;</comment>
      <origin>38940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15985" sha1="pkxzxtr5walni942iq5vhlq63galrmp" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Daarnaast wil de groep de samenwerking met externe partners, zoals musea, universiteiten en andere organisaties, versterken. Wikimedia België ondersteunt dit initiatief.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>pkxzxtr5walni942iq5vhlq63galrmp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38942</id>
      <parentid>38940</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:09:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.&quot;</comment>
      <origin>38942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15942" sha1="jzzph4twhngiweet7f1l4x08o3ftq00" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
👉 '''Ben je Franstalig (of tweetalig) en actief binnen Wikimedia? Ontdek Le FritKot en sluit je aan bij dit nieuwe initiatief!'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>jzzph4twhngiweet7f1l4x08o3ftq00</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38944</id>
      <parentid>38942</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:10:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''&quot;</comment>
      <origin>38944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15894" sha1="gxjwjb7tgxc901do7mbp3ukbq6ur5wo" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== CAPITAL CONNECTS: inspiratie en innovatie voor de jeugdsector in Brussel ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gxjwjb7tgxc901do7mbp3ukbq6ur5wo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38946</id>
      <parentid>38944</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:10:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==&quot;</comment>
      <origin>38946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15935" sha1="fa1dj3osyj5pfpw70elb6wagck1gmyh" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] Op '''24 september 2026''' vindt bij [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussel CAPITAL CONNECTS plaats, een inspirerend event over de toekomst van de jeugdsector. CAPITAL viert dit jaar zijn zesde verjaardag en brengt daarvoor stemmen uit de publieke en private sector samen rond thema’s als financiering, innovatie en kansen voor jongeren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>fa1dj3osyj5pfpw70elb6wagck1gmyh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38948</id>
      <parentid>38946</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:11:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.&quot;</comment>
      <origin>38948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15933" sha1="2cz6ipfezmywkz8lpcomax7t7gpu3iq" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
CAPITAL is een Brusselse jeugdhub in een voormalig textielhuis vlak bij metro IJzer, opgericht door ondernemer Hassan Al Hilou. Jongeren van 15 tot 30 jaar kunnen er terecht om hun talenten te ontdekken en zich verder te ontwikkelen. Via coaching, mentoring, opleidingen, stages, jobs en ondernemerschap helpt CAPITAL jongeren om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt en in de samenleving.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>2cz6ipfezmywkz8lpcomax7t7gpu3iq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38950</id>
      <parentid>38948</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:11:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.&quot;</comment>
      <origin>38950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15887" sha1="q81o0e9gqjlyslsgqrsharadype0gjo" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
De hub werkt daarvoor samen met onder meer scholen, bedrijven, jeugdorganisaties en arbeidsbemiddelaars zoals Actiris. Op 2.000 m² biedt CAPITAL onder andere een community center, coworkingruimtes, een incubator en een virtual-realityparcours waarmee jongeren verschillende sectoren van de arbeidsmarkt kunnen ontdekken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>q81o0e9gqjlyslsgqrsharadype0gjo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38952</id>
      <parentid>38950</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.&quot;</comment>
      <origin>38952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15859" sha1="9vqj0yidkpotk26q7t1leng1gzcp1md" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens CAPITAL CONNECTS staat vooral de vraag centraal hoe jongeren ook in de toekomst voldoende kansen kunnen geboden worden en hoe publieke en private partners daarin kunnen samenwerken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>9vqj0yidkpotk26q7t1leng1gzcp1md</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38954</id>
      <parentid>38952</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.&quot;</comment>
      <origin>38954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15819" sha1="lwx6zfs43cu2v592m0osw1onhgofj0t" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 24 september 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussel
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>lwx6zfs43cu2v592m0osw1onhgofj0t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38956</id>
      <parentid>38954</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 September 24, 2026&lt;br&gt; 📍 CAPITAL, Brussels&quot;</comment>
      <origin>38956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15765" sha1="4mohalck6afbtul4eklzte51px82v1d" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Agenda ==
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>4mohalck6afbtul4eklzte51px82v1d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38958</id>
      <parentid>38956</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Agenda ==&quot;</comment>
      <origin>38958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15709" sha1="0xhet3bni2d4y7o1ma72hcghhokwt5b" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Wiki Cafés brengen West-Vlaamse oorlogsmonumenten naar Wikipedia ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>0xhet3bni2d4y7o1ma72hcghhokwt5b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38960</id>
      <parentid>38958</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===&quot;</comment>
      <origin>38960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15730" sha1="44vitnwh0kr0svuma5ujy1gc5rjlvbb" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum Ieper]] Achter elk oorlogsmonument schuilt een verhaal. In West-Vlaanderen zijn er meer dan 770, maar slechts zo’n 7% heeft vandaag een Wikipedia-pagina. Daar willen Wikimedia Belgium, In Flanders Fields Museum, Museum aan de IJzer en het Passchendaele Museum verandering in brengen.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>44vitnwh0kr0svuma5ujy1gc5rjlvbb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38962</id>
      <parentid>38960</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:13:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.&quot;</comment>
      <origin>38962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15663" sha1="i6kp3ylyz8q9rviejbvr2vr9jyeh9gr" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens drie Wiki Cafés in september kan iedereen meehelpen om de verhalen van deze monumenten te documenteren en toegankelijk te maken op Wikipedia. Je kunt bronnenmateriaal gebruiken, en krijgt begeleiding en praktische hulp bij het schrijven van een artikel. Ervaring met Wikipedia is niet nodig.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>i6kp3ylyz8q9rviejbvr2vr9jyeh9gr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38964</id>
      <parentid>38962</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.&quot;</comment>
      <origin>38964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15596" sha1="6otbk5y5bmgw4n4tfvem6juzhns53ul" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 13 september, 9.00–12.00 uur – In Flanders Fields Museum, Ieper&lt;br&gt;
📅 17 september, 18.00–21.00 uur – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 24 september, 18.00–21.00 uur – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>6otbk5y5bmgw4n4tfvem6juzhns53ul</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38966</id>
      <parentid>38964</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt; 📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt; 📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;&quot;</comment>
      <origin>38966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15554" sha1="af1qc41f1cwn0pev2wdm271rrcfd87l" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Deelname is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht. Breng je laptop mee en maak vooraf een Wikipedia-account aan.&lt;br&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>af1qc41f1cwn0pev2wdm271rrcfd87l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38968</id>
      <parentid>38966</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;&quot;</comment>
      <origin>38968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15500" sha1="gdqj23hq5dg6b8v9jsgutim99xxy63b" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''👉 Schrijf mee en geef een West-Vlaams oorlogsmonument een plek op Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe Meer info en inschrijven]'''
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>gdqj23hq5dg6b8v9jsgutim99xxy63b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38970</id>
      <parentid>38968</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:14:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''&quot;</comment>
      <origin>38970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15447" sha1="79eykssczdybgv1v4b2er22js3a6qd4" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== 50 jaar Industriemuseum: schrijf mee aan 50 Wikipedia-pagina’s ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>79eykssczdybgv1v4b2er22js3a6qd4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38972</id>
      <parentid>38970</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===&quot;</comment>
      <origin>38972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15475" sha1="hq2wcznwtat7yja0hf53tqc5ymwoyz0" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Industriemuseum Gent]] Het Industriemuseum in Gent viert zijn 50ste verjaardag. Al een halve eeuw bouwt het museum kennis en expertise op rond technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Die kennis deelt het museum al enkele jaren via Wikicafés op Wikipedia.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>hq2wcznwtat7yja0hf53tqc5ymwoyz0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38974</id>
      <parentid>38972</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.&quot;</comment>
      <origin>38974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15485" sha1="cjhbuc8trbnxnitg9e5e0g9avjv8z8w" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Tijdens het Industriefestival gaan we opnieuw samen aan de slag. De uitdaging: 50 Wikipedia-pagina’s aanmaken, bewerken of vertalen. Zo brengen we onderbelichte thema’s uit de sociaaleconomische, technische en industriële geschiedenis onder de aandacht en maken we de rijke collectie en expertise van het museum toegankelijk voor een breed publiek.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>cjhbuc8trbnxnitg9e5e0g9avjv8z8w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38976</id>
      <parentid>38974</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:15:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.&quot;</comment>
      <origin>38976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15406" sha1="16rnn3qqyqqdxqqst5zfrwukbxjixox" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Zowel ervaren Wikipedianen als beginners zijn welkom. Je kunt deelnemen in het museum of van thuis uit.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>16rnn3qqyqqdxqqst5zfrwukbxjixox</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38978</id>
      <parentid>38976</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:15:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.&quot;</comment>
      <origin>38978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15350" sha1="dhw4hses3q5twg41mc0jpi79034xesz" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Praktisch ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>dhw4hses3q5twg41mc0jpi79034xesz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38980</id>
      <parentid>38978</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;==== Practical Information ====&quot;</comment>
      <origin>38980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15335" sha1="6mq6ja6cot8e332893xxeoamm41eljs" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* 📅 Vrijdag 25 en zaterdag 26 september 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10.00–13.00 uur en/of 14.00–17.00 uur&lt;br&gt;
* 🎟️ Gratis deelname, maar de plaatsen op locatie zijn beperkt&lt;br&gt;
* ✍️ Je kunt deelnemen aan één of meerdere sessies&lt;br&gt;
* 🏠 Deelnemen van thuis uit kan ook&lt;br&gt;
Schrijf je gratis in via het [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|inschrijvingsformulier]].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>6mq6ja6cot8e332893xxeoamm41eljs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38982</id>
      <parentid>38980</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt; * 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt; * 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt; * ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt; * 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt; Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]].&quot;</comment>
      <origin>38982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15291" sha1="c6jaq4i1x1vwug6d6irmxb8dosw0rol" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
==== Combineer je schrijfsessie met het Industriefestival ====
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>c6jaq4i1x1vwug6d6irmxb8dosw0rol</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38984</id>
      <parentid>38982</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;==== Combine your writing session with the Industry Festival ====&quot;</comment>
      <origin>38984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15310" sha1="0drybq03ubl32ixpt4xuh42uvwktqnm" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Het 50-jarig bestaan van het Industriemuseum wordt gevierd met een groot Industriefestival op zaterdag 26 en zondag 27 september. Op het programma staan onder meer gratis expo’s, rondleidingen, wandelingen en workshops voor jong en oud. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Bekijk hier het volledige programma van het Industriefestival].
&lt;/div&gt; 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>0drybq03ubl32ixpt4xuh42uvwktqnm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38986</id>
      <parentid>38984</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:17:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here].&quot;</comment>
      <origin>38986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15243" sha1="8he2xr47dnsazv1ab2xi5zd3rbbxjmz" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Edit-a-thon rond vrouwen op Wikipedia in Luik ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>8he2xr47dnsazv1ab2xi5zd3rbbxjmz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38988</id>
      <parentid>38986</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:18:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===&quot;</comment>
      <origin>38988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15250" sha1="cp1hjsz6jwhr9jwt8xoh7k2rf1f84u3" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Op zaterdag 26 september organiseren [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] en de Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) een bijzondere Wikipedia-edit-a-thon rond het thema ‘matrimoine’. Samen met Wikimedia Belgium gaan deelnemers aan de slag om Wikipedia-artikels over vrouwen te creëren en te verbeteren.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>cp1hjsz6jwhr9jwt8xoh7k2rf1f84u3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38990</id>
      <parentid>38988</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:18:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.&quot;</comment>
      <origin>38990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15186" sha1="1yurjs4frj83c0kij3wv165cq9gl51c" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Want hoewel Wikipedia een van de meest bezochte websites ter wereld is, gaat nog altijd slechts ongeveer 20% van de biografieën over vrouwen. Tijdens deze edit-a-thon krijg je begeleiding en hoef je geen voorkennis te hebben.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>1yurjs4frj83c0kij3wv165cq9gl51c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38992</id>
      <parentid>38990</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:24:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.&quot;</comment>
      <origin>38992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15111" sha1="cr8jwgo5rcgyhbte8hjv3zoqglwok9o" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ook gezinnen zijn welkom: rond het project ‘Encyclopédie des femmes’ worden er spelletjes georganiseerd.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>cr8jwgo5rcgyhbte8hjv3zoqglwok9o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38994</id>
      <parentid>38992</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.&quot;</comment>
      <origin>38994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15049" sha1="16j0rmpyrwre5qlbde2z795txi9m667" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 Zaterdag 26 september&lt;br&gt;
⏰10 - 16 uur&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Luik
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>16j0rmpyrwre5qlbde2z795txi9m667</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38996</id>
      <parentid>38994</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 Saturday, September 26&lt;br&gt; ⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt; 📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège&quot;</comment>
      <origin>38996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15004" sha1="96cbjjgc3ij1sswakzgfjiyvpruaiyy" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
✉️ Voor de edit-a-thon is vooraf inschrijven verplicht via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be mail]. De gezinsactiviteiten zijn vrij toegankelijk.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>96cbjjgc3ij1sswakzgfjiyvpruaiyy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>38998</id>
      <parentid>38996</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:26:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.&quot;</comment>
      <origin>38998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14950" sha1="i1kwi5rf4abhnwzeh9u93ynz4u3tob1" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Meer info? Je kan alles nalezen op de website van [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>i1kwi5rf4abhnwzeh9u93ynz4u3tob1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39000</id>
      <parentid>38998</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.&quot;</comment>
      <origin>39000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14901" sha1="0jpxpxho92apoe7m5ak6nq1xngg557t" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Schrijf vrouwen de marge uit! ===
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>0jpxpxho92apoe7m5ak6nq1xngg557t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39002</id>
      <parentid>39000</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Write women out of the margins! ===&quot;</comment>
      <origin>39002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14896" sha1="5yzvqo097xmsjx57xv6eq2vxxcugz9n" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohmzaal]] Op '''12 september 2026''' krijgen vrouwen uit de literatuur een eigen plek op Wikipedia. Tijdens deze schrijfdag in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience in Antwerpen duiken we in de collectie om vergeten of onderbelichte vrouwelijke auteurs een gezicht en een verhaal te geven.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>5yzvqo097xmsjx57xv6eq2vxxcugz9n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39004</id>
      <parentid>39002</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.&quot;</comment>
      <origin>39004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14832" sha1="t6cbqehn5y1xpxzgp8120z9lrq0glfe" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
We focussen onder meer op Goudina van Weert en Judith Lubertsdr, voor wie momenteel nog geen Wikipedia-artikel bestaat. De Erfgoedbibliotheek beschikt over een indrukwekkende collectie boeken van vrouwelijke auteurs uit het Nederlandstalige taalgebied en ver daarbuiten, van de late vijftiende eeuw tot vandaag. Een deel van die bronnen wordt speciaal voor deze schrijfdag beschikbaar gesteld.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>t6cbqehn5y1xpxzgp8120z9lrq0glfe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39006</id>
      <parentid>39004</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:33:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.&quot;</comment>
      <origin>39006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14772" sha1="fj9vmec84gfi8rnm2fh13omkt0whr0w" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Ervaren Wikipedianen zorgen voor begeleiding, inspiratie én koffie, thee en koekjes. Wil je liever geen volledig artikel schrijven? Ook met kleine bewerkingen en aanvullingen kun je al helpen om Wikipedia vollediger en actueler te maken.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>fj9vmec84gfi8rnm2fh13omkt0whr0w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39008</id>
      <parentid>39006</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:33:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.&quot;</comment>
      <origin>39008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14700" sha1="44ba21efv9hve1bwj9t1xknq94trox8" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
📅 12 september 2026&lt;br&gt;
📍 Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen&lt;br&gt;
📝 Vooraf [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform inschrijven] is verplicht en kan tot 1 september. De plaatsen zijn beperkt.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>44ba21efv9hve1bwj9t1xknq94trox8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39010</id>
      <parentid>39008</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 September 12, 2026&lt;br&gt; 📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt; 📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1. Space is limited.&quot;</comment>
      <origin>39010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14641" sha1="jc5pcfks14cxhul2npmkv02wr9h673o" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.

📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1. Space is limited.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>jc5pcfks14cxhul2npmkv02wr9h673o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39012</id>
      <parentid>39010</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <origin>39012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14643" sha1="ba9xvuffh2vgw4l3h1giydjpl2oyb8w" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.

📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1st. Space is limited.

&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
'''Tip''': maak vooraf een Wikipedia-account aan als je dat nog niet hebt. Neem ook een warme trui of vest mee: in de bibliotheek wordt de temperatuur rond 18 °C gehouden om de boeken te beschermen.
&lt;/div&gt;


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>ba9xvuffh2vgw4l3h1giydjpl2oyb8w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39014</id>
      <parentid>39012</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Tip''': Create a Wikipedia account in advance if you don't already have one. Be sure to bring a warm sweater or cardigan: the temperature in the library is kept around 18 °C to protect the books.&quot;</comment>
      <origin>39014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14587" sha1="ark62mna71a7unnvsc2t1z30xhpsawe" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.

📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1st. Space is limited.

'''Tip''': Create a Wikipedia account in advance if you don't already have one. Be sure to bring a warm sweater or cardigan: the temperature in the library is kept around 18 °C to protect the books.


&lt;div lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Contacteer ons ==
&lt;/div&gt;

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>ark62mna71a7unnvsc2t1z30xhpsawe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39016</id>
      <parentid>39014</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Contact us ==&quot;</comment>
      <origin>39016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14561" sha1="akfa67jew0xy6pd7v6b39j2wlmbkm3z" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.

📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1st. Space is limited.

'''Tip''': Create a Wikipedia account in advance if you don't already have one. Be sure to bring a warm sweater or cardigan: the temperature in the library is kept around 18 °C to protect the books.


&lt;span id=&quot;Contacteer_ons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Contact us ==

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Activiteiten&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>akfa67jew0xy6pd7v6b39j2wlmbkm3z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39018</id>
      <parentid>39016</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Activities&quot;</comment>
      <origin>39018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14503" sha1="oyvzgjq9v6appu253nbzh27ziljrqdo" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.

📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1st. Space is limited.

'''Tip''': Create a Wikipedia account in advance if you don't already have one. Be sure to bring a warm sweater or cardigan: the temperature in the library is kept around 18 °C to protect the books.


&lt;span id=&quot;Contacteer_ons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Contact us ==

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Activities&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fiscale gift&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>oyvzgjq9v6appu253nbzh27ziljrqdo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39020</id>
      <parentid>39018</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Fiscal gift&quot;</comment>
      <origin>39020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14446" sha1="oeaunh2gjcdpod2yldvmg7ql008as6s" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.

📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1st. Space is limited.

'''Tip''': Create a Wikipedia account in advance if you don't already have one. Be sure to bring a warm sweater or cardigan: the temperature in the library is kept around 18 °C to protect the books.


&lt;span id=&quot;Contacteer_ons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Contact us ==

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Activities&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Fiscal gift&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;nl&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>oeaunh2gjcdpod2yldvmg7ql008as6s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39022</id>
      <parentid>39020</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Helpdesk&quot;</comment>
      <origin>39022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14390" sha1="j7g3mtwn24v612syxm3f0m3797uosau" xml:space="preserve">&lt;languages/&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;CSS/Newsletter.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;column-width:25em; column-count:3&quot;&gt;

== 📸 Wiki Loves Monuments ==

[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]

[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.

The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.

The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.

&lt;span id=&quot;🏆_Word_jurylid!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 🏆 Become a judge! ===

In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.

As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.

Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.

📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''

&lt;span id=&quot;Een_Wikimedian_in_Residence_in_het_Industriemuseum_en_Huis_van_Alijn&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===

[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.

The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.

&lt;span id=&quot;En_dat_leverde_heel_wat_op&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== And that paid off big time ===

At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.

The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.

For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.

&lt;span id=&quot;Meer_dan_alleen_uploads&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== More than just uploads ===

An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.

The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.

And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].

&lt;span id=&quot;Le_FritKot:_de_Franstalige_Wikimedia-vrijwilligers_verenigen_zich&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==

[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.

Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.

In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.

👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''

&lt;span id=&quot;CAPITAL_CONNECTS:_inspiratie_en_innovatie_voor_de_jeugdsector_in_Brussel&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==

[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.

CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.

To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.

CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.

📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels

== Agenda ==

&lt;span id=&quot;Wiki_Cafés_brengen_West-Vlaamse_oorlogsmonumenten_naar_Wikipedia&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===

[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.

During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.

📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;

Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;

'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''

&lt;span id=&quot;50_jaar_Industriemuseum:_schrijf_mee_aan_50_Wikipedia-pagina’s&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===

[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.

During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.

Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.

&lt;span id=&quot;Praktisch&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Practical Information ====

* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]]. 

&lt;span id=&quot;Combineer_je_schrijfsessie_met_het_Industriefestival&quot;&gt;&lt;/span&gt;
==== Combine your writing session with the Industry Festival ====

The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here]. 

&lt;span id=&quot;Edit-a-thon_rond_vrouwen_op_Wikipedia_in_Luik&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===

On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.

Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.

Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.

📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège

✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.

Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.

&lt;span id=&quot;Schrijf_vrouwen_de_marge_uit!&quot;&gt;&lt;/span&gt;
=== Write women out of the margins! ===

[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.

Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.

Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.

📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1st. Space is limited.

'''Tip''': Create a Wikipedia account in advance if you don't already have one. Be sure to bring a warm sweater or cardigan: the temperature in the library is kept around 18 °C to protect the books.


&lt;span id=&quot;Contacteer_ons&quot;&gt;&lt;/span&gt;
== Contact us ==

[https://wikimedia.be/calendar &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Activities&lt;/span&gt;] 
[[Donation with tax certificate|&lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Fiscal gift&lt;/span&gt;]]
[https://help.wikimedia.be &lt;span class=&quot;mw-ui-button mw-ui-progressive&quot;&gt;Helpdesk&lt;/span&gt;]
{{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}}
{{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}}
&lt;/div&gt;
[[Category:Newsletters{{#translation:}}]]</text>
      <sha1>j7g3mtwn24v612syxm3f0m3797uosau</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/203/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12711</id>
    <revision>
      <id>38893</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:41:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== 📸 Wiki Loves Monuments ==&quot;</comment>
      <origin>38893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="3bv4w0kja19p3sppea4t7paoux0qkby" xml:space="preserve">== 📸 Wiki Loves Monuments ==</text>
      <sha1>3bv4w0kja19p3sppea4t7paoux0qkby</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/204/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12712</id>
    <revision>
      <id>38895</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:45:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]&quot;</comment>
      <origin>38895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="hwgcqjnxfqplwjoacdm05cwrrcthteu" xml:space="preserve">[[File:Atomium, Brussels, Belgium (reflection) - 20071013.jpg|thumb|Atomium, Brussels, Belgium (reflection)]]</text>
      <sha1>hwgcqjnxfqplwjoacdm05cwrrcthteu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/205/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12713</id>
    <revision>
      <id>38897</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.&quot;</comment>
      <origin>38897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="454" sha1="jibu07ab6ruh195rkuq40a6f3d7clhm" xml:space="preserve">[[c:Event:Wiki_Loves_Monuments_Belgium/2026|'''Wiki Loves Monuments''']] is an international photography contest focusing on built heritage, organized by Wikimedia organizations and local volunteers. Participants photograph monuments and share their images via Wikimedia Commons so that they can be freely used on Wikipedia and other Wikimedia projects, as well as by third parties, provided that the author is credited and the license is properly cited.</text>
      <sha1>jibu07ab6ruh195rkuq40a6f3d7clhm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/206/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12714</id>
    <revision>
      <id>38899</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:51:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.&quot;</comment>
      <origin>38899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="282" sha1="lxrk7dzldrkn1oawb4zhwz7sys1mz5a" xml:space="preserve">The contest takes place annually in more than 50 countries. In addition to the national editions, the best photos are also judged internationally and are eligible for additional prizes. In this way, Wiki Loves Monuments helps make our cultural heritage visible and freely available.</text>
      <sha1>lxrk7dzldrkn1oawb4zhwz7sys1mz5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/207/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12715</id>
    <revision>
      <id>38901</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:51:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.&quot;</comment>
      <origin>38901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="167" sha1="b30615xo7kb8flpyem8aw1ihagub5y0" xml:space="preserve">The 2026 edition runs from '''September 1 through September 30'''. Anyone can participate; in a previous edition, someone even won after uploading just a single photo.</text>
      <sha1>b30615xo7kb8flpyem8aw1ihagub5y0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/208/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12716</id>
    <revision>
      <id>38903</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== 🏆 Become a judge! ===&quot;</comment>
      <origin>38903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="ghh7gbi2zlcd3b78e69o6alqf4b33i4" xml:space="preserve">=== 🏆 Become a judge! ===</text>
      <sha1>ghh7gbi2zlcd3b78e69o6alqf4b33i4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/209/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12717</id>
    <revision>
      <id>38905</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:52:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.&quot;</comment>
      <origin>38905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="fu7c5jl7xuhraxemq09gicnm60lo4je" xml:space="preserve">In October, we’ll once again be looking for judges to evaluate the photos from our four photo contests.</text>
      <sha1>fu7c5jl7xuhraxemq09gicnm60lo4je</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/210/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12718</id>
    <revision>
      <id>38907</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:52:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.&quot;</comment>
      <origin>38907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="298" sha1="pi7udy5deywjvvrryz2mavz8wf64opr" xml:space="preserve">As a jury member, you will participate in three rounds of judging and contribute to a joint final report. We expect jury members to be sufficiently and punctually available during the four weeks in October to complete the various rounds and the final report. Plan on spending a few hours per round.</text>
      <sha1>pi7udy5deywjvvrryz2mavz8wf64opr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/211/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12719</id>
    <revision>
      <id>38909</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:53:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.&quot;</comment>
      <origin>38909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="t59nyrsgb23571xqovz5vim4o5yfl2b" xml:space="preserve">Everything takes place entirely online, so you don't have to go anywhere or install anything. Each juror can get started individually and at their own pace. However, jurors must have a Wikimedia user account.</text>
      <sha1>t59nyrsgb23571xqovz5vim4o5yfl2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/212/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12720</id>
    <revision>
      <id>38911</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:54:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''&quot;</comment>
      <origin>38911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="9j4ve5yump9sxepth17a7epwyt6hlvr" xml:space="preserve">📸 '''Does this sound like you, and do you have an eye for striking images and cultural heritage? [mailto:wikiloves@wikimedia.be Let us know your Wikimedia username!]'''</text>
      <sha1>9j4ve5yump9sxepth17a7epwyt6hlvr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/213/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12721</id>
    <revision>
      <id>38913</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===&quot;</comment>
      <origin>38913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77" sha1="315p6jsj72sjcgyc3wqwygleoe04miz" xml:space="preserve">=== Wikimedian in Residence at the Museum of Industry  and House of Alijn ===</text>
      <sha1>315p6jsj72sjcgyc3wqwygleoe04miz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/214/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12722</id>
    <revision>
      <id>38915</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.&quot;</comment>
      <origin>38915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="88rnssp002xv37tbcm8a5td861tbyr0" xml:space="preserve">[[File:Arnold Vander Haeghen naast zijn fiets, Gent, 1898 - ALIJN 2004-247-248.tif|thumb|left|Arnold Vander Haeghen next to his bicycle, Ghent, 1898]] What happens when a museum collection and the Wikimedia platforms come together? That was the central question during the Wikimedian in Residence program at the Industriemuseum and the Huis van Alijn.</text>
      <sha1>88rnssp002xv37tbcm8a5td861tbyr0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/215/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12723</id>
    <revision>
      <id>38917</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:56:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.&quot;</comment>
      <origin>38917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="406" sha1="adaotjokite4h8skrdut7sre4628ned" xml:space="preserve">The Wikimedian in Residence collaborated with staff from both museums on a systematic approach to making their collections accessible via Wikimedia Commons, Wikipedia, and Wikidata. The goal was not only to post as many images online as possible, but above all to make the collections easier to find, enrich the metadata, and link museum objects to the broader body of knowledge on the Wikimedia platforms.</text>
      <sha1>adaotjokite4h8skrdut7sre4628ned</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/216/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12724</id>
    <revision>
      <id>38919</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== And that paid off big time ===&quot;</comment>
      <origin>38919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="5xzdutspnayiul8uw8uskgvdje2sz6m" xml:space="preserve">=== And that paid off big time ===</text>
      <sha1>5xzdutspnayiul8uw8uskgvdje2sz6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/217/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12725</id>
    <revision>
      <id>38921</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.&quot;</comment>
      <origin>38921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="391" sha1="qzwxi6ag1s0kult03r8audkygpnxwl1" xml:space="preserve">At the [[w:Museum_of_Industry_(Ghent)|Museum of Industry]], 289 reproductions of Belgian printing works, 542 Bakelite collection items, 2,953 objects from the passementerie collection, and 416 objects from the enamel collection, among other items, were made available on Wikimedia Commons. In addition, dozens of Wikidata items were created, and existing data was corrected and supplemented.</text>
      <sha1>qzwxi6ag1s0kult03r8audkygpnxwl1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/218/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12726</id>
    <revision>
      <id>38923</id>
      <timestamp>2026-09-01T18:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.&quot;</comment>
      <origin>38923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="419" sha1="tuv4ge5vb1d2p4npxewgw5t9gzxhmyx" xml:space="preserve">The [[w:Huis_van_Alijn|Huis van Alijn]] also took important first steps on the Wikimedia platforms. For example, 791 photographs and glass negatives by Arnold Vander Haeghen were added, and a large collection of circus heritage was made accessible. The collaboration also served as the basis for a number of Wiki Cafés, where staff and volunteers worked together to write Wikipedia articles and improve existing pages.</text>
      <sha1>tuv4ge5vb1d2p4npxewgw5t9gzxhmyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/219/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12727</id>
    <revision>
      <id>38925</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.&quot;</comment>
      <origin>38925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="417" sha1="tb9ojf9zhsrqmrn6jdvwkw4fufxygms" xml:space="preserve">For example, the Wiki Café on Belgian printing companies resulted in 6 new Wikipedia articles, 20 improved articles, and 21 new references. During the sessions on bakelite, three new articles about Belgian manufacturers were created, and no fewer than 56 pages were expanded. And on International Women’s Day, 22 participants worked on articles about women in industry and the circus, resulting in 25 new articles.</text>
      <sha1>tb9ojf9zhsrqmrn6jdvwkw4fufxygms</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/220/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12728</id>
    <revision>
      <id>38927</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:00:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== More than just uploads ===&quot;</comment>
      <origin>38927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="7pyoqt303pjnmhavtb4vy7c8tpmh3gm" xml:space="preserve">=== More than just uploads ===</text>
      <sha1>7pyoqt303pjnmhavtb4vy7c8tpmh3gm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/221/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12729</id>
    <revision>
      <id>38929</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.&quot;</comment>
      <origin>38929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" sha1="g72tfgrj5v4z9qta51459kre30i0lld" xml:space="preserve">An important part of this project was finding a sustainable way to move forward with this initiative. For this reason, work was also done on a practical guide to making collections accessible via Wikimedia. The guide covers topics such as copyright, metadata, OpenRefine, categories, file names, and the organization of Wiki Cafés.</text>
      <sha1>g72tfgrj5v4z9qta51459kre30i0lld</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/222/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12730</id>
    <revision>
      <id>38931</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:01:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.&quot;</comment>
      <origin>38931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="gzr8xuoznh86kzrnn6ow0c0hl62t9nb" xml:space="preserve">The study also examined how the Industry Museum’s heritage library could be made accessible in the future through Wikimedia Commons and Wikisource.</text>
      <sha1>gzr8xuoznh86kzrnn6ow0c0hl62t9nb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/223/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12731</id>
    <revision>
      <id>38933</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].&quot;</comment>
      <origin>38933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="366" sha1="6k4dlh610cbe3qc17h6xlqy2r3e6ywd" xml:space="preserve">And perhaps that is the most important outcome: the thousands of objects and images available today are not the end goal. They are the beginning of new connections between collections, Wikipedia articles, Wikidata, and the people who want to use and expand this knowledge. [[Wikimedian in Residence at the Industriemuseum and Huis van Alijn|'''More information''']].</text>
      <sha1>6k4dlh610cbe3qc17h6xlqy2r3e6ywd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/224/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12732</id>
    <revision>
      <id>38935</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:01:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==&quot;</comment>
      <origin>38935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68" sha1="fxp5kj5eck8tsqsyuf0ibfnsvnnz8lv" xml:space="preserve">== Le FritKot: French-speaking Wikimedia volunteers come together ==</text>
      <sha1>fxp5kj5eck8tsqsyuf0ibfnsvnnz8lv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/225/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12733</id>
    <revision>
      <id>38937</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.&quot;</comment>
      <origin>38937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="mmdyr5zprwavh75gbxt797ny9b0wf0k" xml:space="preserve">[[File:La Friterie Brüssel.jpg|thumb|La Friterie Brussels]] There are many French-speaking volunteers active in the Wikimedia projects in Belgium, but today they often work independently of one another. That is why a proposal has been put forward to establish a French-speaking user group in Belgium: '''[[Le FritKot]]'''.</text>
      <sha1>mmdyr5zprwavh75gbxt797ny9b0wf0k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/226/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12734</id>
    <revision>
      <id>38939</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:07:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.&quot;</comment>
      <origin>38939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" sha1="7i9geu2comafw67t2gd6bqhctq1xrl7" xml:space="preserve">Le FritKot aims to become an informal, virtual meeting place for French-speaking Wikimedia users in Belgium. The goal is to build connections, share experiences and technical knowledge, and eventually organize activities together.</text>
      <sha1>7i9geu2comafw67t2gd6bqhctq1xrl7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/227/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12735</id>
    <revision>
      <id>38941</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.&quot;</comment>
      <origin>38941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="299v2exmea3if4aiikwwau72fk5dwv9" xml:space="preserve">In addition, the group aims to strengthen its collaboration with external partners, such as museums, universities, and other organizations. Wikimedia Belgium supports this initiative.</text>
      <sha1>299v2exmea3if4aiikwwau72fk5dwv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/228/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12736</id>
    <revision>
      <id>38943</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''&quot;</comment>
      <origin>38943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="74ffantf7xr5vl2c8fvbm0m9dg1xwc4" xml:space="preserve">👉 '''Are you a French speaker (or bilingual) and active in the Wikimedia community? Check out Le FritKot and join this new initiative!'''</text>
      <sha1>74ffantf7xr5vl2c8fvbm0m9dg1xwc4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/229/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12737</id>
    <revision>
      <id>38945</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:10:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==&quot;</comment>
      <origin>38945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="gk9iyh99dy0m9tff4i1c6k4j5zmby3h" xml:space="preserve">== CAPITAL CONNECTS: Inspiration and Innovation for the Youth Sector in Brussels ==</text>
      <sha1>gk9iyh99dy0m9tff4i1c6k4j5zmby3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/230/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12738</id>
    <revision>
      <id>38947</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:11:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.&quot;</comment>
      <origin>38947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="460" sha1="j5epexsjd9bno3qr2unoo8949ho88k9" xml:space="preserve">[[File:Capital Event.png|thumb|left|Capital Event]] On '''September 24, 2026''', CAPITAL CONNECTS, an inspiring event about the future of the youth sector—will take place at [https://capitalbelgium.be/ '''CAPITAL'''] in Brussels. CAPITAL is celebrating its sixth anniversary this year and, to mark the occasion, is bringing together voices from the public and private sectors to discuss topics such as funding, innovation, and opportunities for young people.</text>
      <sha1>j5epexsjd9bno3qr2unoo8949ho88k9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/231/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12739</id>
    <revision>
      <id>38949</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:11:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.&quot;</comment>
      <origin>38949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="398" sha1="anvn2fhz7i8udc6o17kjx9w1o2kzn1n" xml:space="preserve">CAPITAL is a Brussels-based youth hub located in a former textile factory near the IJzer metro station, founded by entrepreneur Hassan Al Hilou. Young people aged 15 to 30 can go there to discover their talents and further develop themselves. Through coaching, mentoring, training, internships, jobs, and entrepreneurship, CAPITAL helps young people find their way in the job market and in society.</text>
      <sha1>anvn2fhz7i8udc6o17kjx9w1o2kzn1n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/232/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12740</id>
    <revision>
      <id>38951</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.&quot;</comment>
      <origin>38951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="cx1xuw50wxzb83469j818md8y7uqgas" xml:space="preserve">To this end, the hub collaborates with schools, businesses, youth organizations, and employment agencies such as Actiris, among others. Spanning 2,000 m², CAPITAL offers, among other things, a community center, coworking spaces, an incubator, and a virtual reality experience that allows young people to explore different sectors of the job market.</text>
      <sha1>cx1xuw50wxzb83469j818md8y7uqgas</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/233/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12741</id>
    <revision>
      <id>38953</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.&quot;</comment>
      <origin>38953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="4skjqm6nxman901nzuennbexxzepxyk" xml:space="preserve">CAPITAL CONNECTS focuses primarily on the question of how young people can continue to be offered sufficient opportunities in the future and how public and private partners can collaborate to achieve this.</text>
      <sha1>4skjqm6nxman901nzuennbexxzepxyk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/234/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12742</id>
    <revision>
      <id>38955</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 September 24, 2026&lt;br&gt; 📍 CAPITAL, Brussels&quot;</comment>
      <origin>38955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="70mpgsg47u7a5pozwsqfxrceob8koqx" xml:space="preserve">📅 September 24, 2026&lt;br&gt;
📍 CAPITAL, Brussels</text>
      <sha1>70mpgsg47u7a5pozwsqfxrceob8koqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/235/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12743</id>
    <revision>
      <id>38957</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Agenda ==&quot;</comment>
      <origin>38957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12" sha1="3bfc8jtccz4rxhtqmobaweskcmmajx0" xml:space="preserve">== Agenda ==</text>
      <sha1>3bfc8jtccz4rxhtqmobaweskcmmajx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/236/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12744</id>
    <revision>
      <id>38959</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:12:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===&quot;</comment>
      <origin>38959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="2ob9nxotyqjflqftskp928zad5u9pfm" xml:space="preserve">=== Wiki Cafés Bring West Flemish War Memorials to Wikipedia ===</text>
      <sha1>2ob9nxotyqjflqftskp928zad5u9pfm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/237/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12745</id>
    <revision>
      <id>38961</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:13:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.&quot;</comment>
      <origin>38961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="h0rw51wa7m40fj6syhg4l754kofqbs9" xml:space="preserve">[[File:In Flanders Fields Museum Ieper 03.jpg|thumb|In Flanders Fields Museum, Ypres]] Behind every war memorial lies a story. There are more than 770 of them in West Flanders, but only about 7% currently have a Wikipedia page. Wikimedia Belgium, the In Flanders Fields Museum, the Museum aan de IJzer, and the Passchendaele Museum want to change that.</text>
      <sha1>h0rw51wa7m40fj6syhg4l754kofqbs9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/238/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12746</id>
    <revision>
      <id>38963</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.&quot;</comment>
      <origin>38963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="289" sha1="o9cwxl968qi7m268nltz7snts992q4i" xml:space="preserve">During three Wiki Cafés in September, anyone can help document the stories behind these monuments and make them accessible on Wikipedia. You can use source material, and you’ll receive guidance and practical help with writing an article. No prior experience with Wikipedia is necessary.</text>
      <sha1>o9cwxl968qi7m268nltz7snts992q4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/239/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12747</id>
    <revision>
      <id>38965</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt; 📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt; 📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;&quot;</comment>
      <origin>38965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="7d6qrcjfm1yof3gwvwilmryzitoc4pr" xml:space="preserve">📅 September 13, 9:00 a.m.–12:00 p.m. – In Flanders Fields Museum, Ypres&lt;br&gt;
📅 September 17, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Museum aan de IJzer, Diksmuide&lt;br&gt;
📅 September 24, 6:00 p.m.–9:00 p.m. – Passchendaele Museum, Zonnebeke&lt;br&gt;</text>
      <sha1>7d6qrcjfm1yof3gwvwilmryzitoc4pr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/240/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12748</id>
    <revision>
      <id>38967</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;&quot;</comment>
      <origin>38967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="pz0wgyddoz65j3br0yzic38s2h5oarj" xml:space="preserve">Participation is free, but advance registration is required. Bring your laptop and create a Wikipedia account in advance.&lt;br&gt;</text>
      <sha1>pz0wgyddoz65j3br0yzic38s2h5oarj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/241/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12749</id>
    <revision>
      <id>38969</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:14:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.''' '''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''&quot;</comment>
      <origin>38969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="2zgfqxzv4k5avd7hkc64pydncj0jdj5" xml:space="preserve">'''👉 Help write an article and give a West Flemish war memorial a place on Wikipedia.'''
'''[https://www.inflandersfields.be/nl/programma-1/wiki-cafe More info and sign up]'''</text>
      <sha1>2zgfqxzv4k5avd7hkc64pydncj0jdj5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/242/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12750</id>
    <revision>
      <id>38971</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===&quot;</comment>
      <origin>38971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="til3rt7rcb825kqql852td1nn4k08ne" xml:space="preserve">=== 50 Years of the Industrial Museum: Help Write 50 Wikipedia Pages ===</text>
      <sha1>til3rt7rcb825kqql852td1nn4k08ne</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/243/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12751</id>
    <revision>
      <id>38973</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.&quot;</comment>
      <origin>38973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="391" sha1="tovlxbikbm7oba56gsa47p6z27t2slw" xml:space="preserve">[[File:Industriemuseum Gent frontaal zicht.jpg|thumb|left|Ghent Industrial Museum]] The Industrial Museum in Ghent is celebrating its 50th anniversary. For half a century, the museum has been building up knowledge and expertise in the fields of technical, scientific, and industrial heritage. For several years now, the museum has been sharing that knowledge on Wikipedia through Wikicafés.</text>
      <sha1>tovlxbikbm7oba56gsa47p6z27t2slw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/244/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12752</id>
    <revision>
      <id>38975</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:15:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.&quot;</comment>
      <origin>38975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" sha1="cx3p404it7duma559vhn7qrzgleey99" xml:space="preserve">During the Industry Festival, we’ll be working together again. The challenge: to create, edit, or translate 50 Wikipedia pages. In this way, we’ll bring attention to underrepresented topics in socioeconomic, technical, and industrial history and make the museum’s rich collection and expertise accessible to a wide audience.</text>
      <sha1>cx3p404it7duma559vhn7qrzgleey99</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/245/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12753</id>
    <revision>
      <id>38977</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.&quot;</comment>
      <origin>38977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="de7qzklf93qcm69tgrkfxkd2hwoy94s" xml:space="preserve">Both experienced Wikipedians and beginners are welcome. You can participate at the museum or from home.</text>
      <sha1>de7qzklf93qcm69tgrkfxkd2hwoy94s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/246/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12754</id>
    <revision>
      <id>38979</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;==== Practical Information ====&quot;</comment>
      <origin>38979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="j8g3ivisq3vylvum83mrhhhg4exg33m" xml:space="preserve">==== Practical Information ====</text>
      <sha1>j8g3ivisq3vylvum83mrhhhg4exg33m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/247/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12755</id>
    <revision>
      <id>38981</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt; * 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt; * 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt; * ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt; * 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt; Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]].&quot;</comment>
      <origin>38981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="423" sha1="oixerelqdogj5jn8cnrw24s28np3jr0" xml:space="preserve">* 📅 Friday, September 25th, and Saturday, September 26th, 2026&lt;br&gt;
* 🕙 10:00 a.m.– 1:00 p.m. and/or 2:00 p.m.– 5:00 p.m.&lt;br&gt;
* 🎟️ Free admission, but on-site seating is limited&lt;br&gt;
* ✍️ You can participate in one or more sessions&lt;br&gt;
* 🏠 You can also participate from home&lt;br&gt;
Register for free using the [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|registration form]].</text>
      <sha1>oixerelqdogj5jn8cnrw24s28np3jr0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/248/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12756</id>
    <revision>
      <id>38983</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;==== Combine your writing session with the Industry Festival ====&quot;</comment>
      <origin>38983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="db9tgwg4blwqnkv0amrfvv8ht5f0lxw" xml:space="preserve">==== Combine your writing session with the Industry Festival ====</text>
      <sha1>db9tgwg4blwqnkv0amrfvv8ht5f0lxw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/249/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12757</id>
    <revision>
      <id>38985</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:17:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here].&quot;</comment>
      <origin>38985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="f6h21be5gil7xhd0vpx67o7tg730p02" xml:space="preserve">The Industry Museum’s 50th anniversary will be celebrated with a major Industry Festival on Saturday, September 26, and Sunday, September 27. The program includes free exhibits, guided tours, walking tours, and workshops for all ages. [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 View the full program for the Industry Festival here].</text>
      <sha1>f6h21be5gil7xhd0vpx67o7tg730p02</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/250/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12758</id>
    <revision>
      <id>38987</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:18:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===&quot;</comment>
      <origin>38987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51" sha1="kzhfcgkubwk3fvycgridduzyvl4qx01" xml:space="preserve">=== Edit-a-thon on Women on Wikipedia in Liège ===</text>
      <sha1>kzhfcgkubwk3fvycgridduzyvl4qx01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/251/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12759</id>
    <revision>
      <id>38989</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:18:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.&quot;</comment>
      <origin>38989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="335" sha1="o112kfbs2x926gig8l0st2g78767gkq" xml:space="preserve">On Saturday, September 26, [https://territoires-memoire.be/ Les Territoires de la Mémoire] and the Bibliothèque encyclopédique de Liège (B3) are organizing a special Wikipedia edit-a-thon on the theme of “matrimoine.” Together with Wikimedia Belgium, participants will work to create and improve Wikipedia articles about women.</text>
      <sha1>o112kfbs2x926gig8l0st2g78767gkq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/252/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12760</id>
    <revision>
      <id>38991</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:24:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.&quot;</comment>
      <origin>38991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="sua6xy66n2ysj6jeehwsvxdrxrxwc7x" xml:space="preserve">Although Wikipedia is one of the most-visited websites in the world, only about 20% of its biographies are about women. During this edit-a-thon, you’ll receive guidance, and no prior knowledge is required.</text>
      <sha1>sua6xy66n2ysj6jeehwsvxdrxrxwc7x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/253/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12761</id>
    <revision>
      <id>38993</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.&quot;</comment>
      <origin>38993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="s7x85b3vcw8rrgycji3o2f3jfic479s" xml:space="preserve">Families are also welcome: games are being organized as part of the &quot;Encyclopédie des femmes&quot; project.</text>
      <sha1>s7x85b3vcw8rrgycji3o2f3jfic479s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/254/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12762</id>
    <revision>
      <id>38995</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 Saturday, September 26&lt;br&gt; ⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt; 📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège&quot;</comment>
      <origin>38995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="j0syf0mnr8rvwbp352669lu01bpxmc9" xml:space="preserve">📅 Saturday, September 26&lt;br&gt;
⏰ 10 a.m. – 4 p.m.&lt;br&gt;
📍 B3, Place des Arts 1, 4020 Liège</text>
      <sha1>j0syf0mnr8rvwbp352669lu01bpxmc9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/255/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12763</id>
    <revision>
      <id>38997</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:26:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.&quot;</comment>
      <origin>38997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="6o3dvoarw3j8zfmatlnk5ipzp66nzqj" xml:space="preserve">✉️ Advance registration is required for the edit-a-thon via [mailto:juliericard@territoires-memoire.be email]. The family activities are open to the public.</text>
      <sha1>6o3dvoarw3j8zfmatlnk5ipzp66nzqj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/256/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12764</id>
    <revision>
      <id>38999</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.&quot;</comment>
      <origin>38999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="iz7xq2pqwznjn8kyl6vgf6w38iim0zo" xml:space="preserve">Want more info? You can read all about it on the [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Territoires de Memoire] website.</text>
      <sha1>iz7xq2pqwznjn8kyl6vgf6w38iim0zo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/257/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12765</id>
    <revision>
      <id>39001</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;=== Write women out of the margins! ===&quot;</comment>
      <origin>39001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="9dbe20p83poprzckhuyrl0zmp0s3l3x" xml:space="preserve">=== Write women out of the margins! ===</text>
      <sha1>9dbe20p83poprzckhuyrl0zmp0s3l3x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/258/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12766</id>
    <revision>
      <id>39003</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.&quot;</comment>
      <origin>39003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="333" sha1="hn3kt5i82sxxx19mxd96is547ih785h" xml:space="preserve">[[File:Nottebohmzaal (overzicht).jpg|thumb|Nottebohm Hall]] On '''September 12, 2026''', women in literature will get their own space on Wikipedia. During this writing day at the Hendrik Conscience Heritage Library in Antwerp, we’ll delve into the collection to give forgotten or underrepresented female authors a face and a story.</text>
      <sha1>hn3kt5i82sxxx19mxd96is547ih785h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/259/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12767</id>
    <revision>
      <id>39005</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:31:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.&quot;</comment>
      <origin>39005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="389" sha1="i6hl2gvbxgmc4sliri06e3lsv1ru79m" xml:space="preserve">Among others, we are focusing on Goudina van Weert and Judith Lubertsdr, for whom there are currently no Wikipedia articles. The Heritage Library houses an impressive collection of books by female authors from the Dutch-speaking world and far beyond, dating from the late fifteenth century to the present day. Some of these sources will be made available specifically for this writing day.</text>
      <sha1>i6hl2gvbxgmc4sliri06e3lsv1ru79m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/260/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12768</id>
    <revision>
      <id>39007</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.&quot;</comment>
      <origin>39007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="olrq9zxgu45fyhe8d5pb5kqpkypur08" xml:space="preserve">Experienced Wikipedians will provide guidance, inspiration, and coffee, tea, and cookies. Would you rather not write a full article? Even small edits and additions can help make Wikipedia more comprehensive and up-to-date.</text>
      <sha1>olrq9zxgu45fyhe8d5pb5kqpkypur08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/261/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12769</id>
    <revision>
      <id>39009</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;📅 September 12, 2026&lt;br&gt; 📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt; 📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1. Space is limited.&quot;</comment>
      <origin>39009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="270" sha1="2u2yst62vuqmbxs9wql2rowdg8t7yld" xml:space="preserve">📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1. Space is limited.</text>
      <sha1>2u2yst62vuqmbxs9wql2rowdg8t7yld</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>39011</id>
      <parentid>39009</parentid>
      <timestamp>2026-09-01T19:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <origin>39011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" sha1="fm8r7xbsl9uq0nfs5l2u8cxrsipkmws" xml:space="preserve">📅 September 12, 2026&lt;br&gt;
📍 Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp&lt;br&gt;
📝 Advance [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsb8x2kkwKG16RFBm1b8apUHLRzK2CxuT4WigAwRGFGLCpLA/viewform registration] is required and is open until September 1st. Space is limited.</text>
      <sha1>fm8r7xbsl9uq0nfs5l2u8cxrsipkmws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/262/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12770</id>
    <revision>
      <id>39013</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Tip''': Create a Wikipedia account in advance if you don't already have one. Be sure to bring a warm sweater or cardigan: the temperature in the library is kept around 18 °C to protect the books.&quot;</comment>
      <origin>39013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="199" sha1="arbx9egy4irver165o9uqvxh60jxrys" xml:space="preserve">'''Tip''': Create a Wikipedia account in advance if you don't already have one. Be sure to bring a warm sweater or cardigan: the temperature in the library is kept around 18 °C to protect the books.</text>
      <sha1>arbx9egy4irver165o9uqvxh60jxrys</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/202/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12771</id>
    <revision>
      <id>39015</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== Contact us ==&quot;</comment>
      <origin>39015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16" sha1="q3p227i4w4oxu7mbv0c2f7m4t0aefbg" xml:space="preserve">== Contact us ==</text>
      <sha1>q3p227i4w4oxu7mbv0c2f7m4t0aefbg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/76/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12772</id>
    <revision>
      <id>39017</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Activities&quot;</comment>
      <origin>39017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="qtcjgc2x1ay79ix8ftwk8ghj7vff5p8" xml:space="preserve">Activities</text>
      <sha1>qtcjgc2x1ay79ix8ftwk8ghj7vff5p8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/77/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12773</id>
    <revision>
      <id>39019</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Fiscal gift&quot;</comment>
      <origin>39019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11" sha1="356m4xybouqq55gyg18eir4yjzxi4mf" xml:space="preserve">Fiscal gift</text>
      <sha1>356m4xybouqq55gyg18eir4yjzxi4mf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Newsletter/2026-08/78/en</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>12774</id>
    <revision>
      <id>39021</id>
      <timestamp>2026-09-01T19:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caren Vervaeke</username>
        <id>8452</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Helpdesk&quot;</comment>
      <origin>39021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8" sha1="2xix9s2pzf9cqryzjfs9cu9aeog7ukg" xml:space="preserve">Helpdesk</text>
      <sha1>2xix9s2pzf9cqryzjfs9cu9aeog7ukg</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>