Wikimedia Belgium bewikimedia https://be.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Belgium MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Media Special Talk User User talk Wikimedia Wikimedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk 0 12907 39774 39773 2026-10-03T19:44:40Z Geertivp 171 vertaaltool 39774 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <translate> == Oproep voor sprekers op de Public domain dag == Een grote groep van internationale verenigingen die ijveren voor het gebruik van vrije licenties, in het bijzonder public domain, organiseren een studiedag op 21 januari 2027 in de Koninklijke Bibliotheek te Brussel. Tot 16 oktober kunnen [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/ kandidaat sprekers zich melden]. == 🗣️ Heb jij een talenknobbel? == [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left|Translate-Button-White]] Wikipedia en Wikimedia stoppen natuurlijk niet aan de taalgrens. En daar kunnen we wel wat extra hulp bij gebruiken! We zoeken vrijwilligers die af en toe willen helpen met vertalingen. Bijvoorbeeld om onze nieuwsbrief van het Nederlands naar het Frans of Engels te vertalen. Maar ook projectpagina’s, artikels die tijdens een schrijfsessie werden gemaakt of andere teksten kunnen een vertaalbeurt gebruiken. Je hoeft daarvoor geen professionele vertaler te zijn. Een goede kennis van een andere taal, zin om mee te helpen en een beetje taalgevoel zijn al een heel eind. En je kiest zelf wanneer je tijd hebt: ook wie af en toe een vertaling wil doen, is meer dan welkom. In principe wordt de ingebouwde [[Translate extension/nl|Wikimedia vertaaltool]] gebruikt, waarvoor je een Wikimedia gebruikersaccount nodig hebt. Heb jij zin om mee te helpen? Laat het ons weten [mailto:translate@wikimedia.be via mail] en kom op ons lijstje van vrijwillige vertalers. Zo zorgen we er samen voor dat onze projecten zoveel mogelijk mensen bereiken, in het Nederlands, Frans, Engels… en wie weet nog meer talen! 💬Op die manier lees je ook de laatste nieuwtjes uit de Wikimedia-wereld. == 🎉 12 jaar Wikimedia België: tijd voor een feestje! == [[File:Wikimedia België.svg|thumb|Wikimedia België]] In de maand september vieren we feest! Op '''27 september 2014''' werd Wikimedia België officieel opgericht. Dat betekent dat we dit jaar al '''12 jaar''' samen bouwen aan vrije kennis in België. En 2026 was sowieso al een bijzonder Wikimedia-jaar met de 25ste verjaardag van Wikipedia 🥳! Wat begon met een encyclopedie die iedereen kon bewerken, groeide uit tot een wereldwijde beweging van vrijwilligers, gemeenschappen en organisaties. Ook in België is die beweging ondertussen stevig gegroeid. De voorbije 12 jaar organiseerden we samen schrijfsessies en fotowedstrijden, werkten we samen met musea, bibliotheken en erfgoedorganisaties, brachten we Wikipedianen samen en zorgden we ervoor dat steeds meer Belgische kennis en erfgoed vrij beschikbaar is. En dat doen we niet alleen. Wikimedia België zijn wij allemaal samen. De mensen die al jaren artikels schrijven, foto's uploaden of fouten verbeteren. De vrijwilligers die een evenement organiseren. De partners die hun collecties openstellen. En iedereen die op zijn of haar manier een steentje bijdraagt. Dus we vieren dit jaar niet alleen 25 jaar Wikipedia, maar ook 12 jaar Wikimedia België. Een mooi moment om even achterom te kijken naar wat we samen bereikt hebben, en vooral om vooruit te kijken naar wat er nog allemaal kan. Want de vraag die Wikipedia 25 jaar geleden stelde, is vandaag misschien relevanter dan ooit: '''hoe zorgen we ervoor dat betrouwbare kennis vrij toegankelijk blijft voor iedereen?''' '''Op naar de volgende 12 jaar! 💙''' == Uit de Marge: samen schrijven aan meer zichtbaarheid == [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge, 12 september 2026, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] Wie op Wikipedia zoekt naar bekende schrijvers, komt al snel heel wat mannen tegen. Maar waar zijn de vrouwen die mee onze literatuurgeschiedenis hebben geschreven? Met het Wikiproject [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]] willen we daar verandering in brengen. Het project geeft vrouwen uit de literatuur meer zichtbaarheid én een plek in het grote verhaal dat we samen op Wikipedia schrijven. De eerste bijeenkomst van Uit de Marge vond plaats op 12 september 2026, in de prachtige Nottebohmzaal van de [[w:nl:Erfgoedbibliotheek_Hendrik_Conscience|Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] in Antwerpen. Na een warm welkom van Leni Albertyn van de Erfgoedbibliotheek kregen de deelnemers een korte introductie in de wereld van Wikipedia en Wikimedia. Daarna was het tijd om zelf aan de slag te gaan. Voor vier deelnemers was het de allereerste kennismaking met Wikipedia. Toch gingen ze naar huis met drie nieuwe artikelen: twee deelnemers schreven individueel een artikel en twee anderen werkten samen. Ziehier [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|het resultaat]]? == Contacteer ons == <!--T:202--> </translate> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:76--> Activiteiten</translate></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:77--> Fiscale gift</translate></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:78--> Helpdesk</translate></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] rs3g3wd2ii01dqtfwsi9gtxshsf11db 39775 39774 2026-10-03T21:19:35Z Geertivp 171 het licht gaat uit 39775 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <translate> == Oproep voor sprekers op de Public domain dag == Een grote groep van internationale verenigingen die ijveren voor het gebruik van vrije licenties, in het bijzonder public domain, organiseren een studiedag op 21 januari 2027 in de Koninklijke Bibliotheek te Brussel. Tot 16 oktober kunnen [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/ kandidaat sprekers zich melden]. == 🗣️ Heb jij een talenknobbel? == [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left|Translate-Button-White]] Wikipedia en Wikimedia stoppen natuurlijk niet aan de taalgrens. En daar kunnen we wel wat extra hulp bij gebruiken! We zoeken vrijwilligers die af en toe willen helpen met vertalingen. Bijvoorbeeld om onze nieuwsbrief van het Nederlands naar het Frans of Engels te vertalen. Maar ook projectpagina’s, artikels die tijdens een schrijfsessie werden gemaakt of andere teksten kunnen een vertaalbeurt gebruiken. Je hoeft daarvoor geen professionele vertaler te zijn. Een goede kennis van een andere taal, zin om mee te helpen en een beetje taalgevoel zijn al een heel eind. En je kiest zelf wanneer je tijd hebt: ook wie af en toe een vertaling wil doen, is meer dan welkom. In principe wordt de ingebouwde [[Translate extension/nl|Wikimedia vertaaltool]] gebruikt, waarvoor je een Wikimedia gebruikersaccount nodig hebt. Heb jij zin om mee te helpen? Laat het ons weten [mailto:translate@wikimedia.be via mail] en kom op ons lijstje van vrijwillige vertalers. Zo zorgen we er samen voor dat onze projecten zoveel mogelijk mensen bereiken, in het Nederlands, Frans, Engels… en wie weet nog meer talen! 💬Op die manier lees je ook de laatste nieuwtjes uit de Wikimedia-wereld. == 🎉 12 jaar Wikimedia België: tijd voor een feestje! == [[File:Wikimedia België.svg|thumb|Wikimedia België]] In de maand september vieren we feest! Op '''27 september 2014''' werd Wikimedia België officieel opgericht. Dat betekent dat we dit jaar al '''12 jaar''' samen bouwen aan vrije kennis in België. En 2026 was sowieso al een bijzonder Wikimedia-jaar met de 25ste verjaardag van Wikipedia 🥳! Wat begon met een encyclopedie die iedereen kon bewerken, groeide uit tot een wereldwijde beweging van vrijwilligers, gemeenschappen en organisaties. Ook in België is die beweging ondertussen stevig gegroeid. De voorbije 12 jaar organiseerden we samen schrijfsessies en fotowedstrijden, werkten we samen met musea, bibliotheken en erfgoedorganisaties, brachten we Wikipedianen samen en zorgden we ervoor dat steeds meer Belgische kennis en erfgoed vrij beschikbaar is. En dat doen we niet alleen. Wikimedia België zijn wij allemaal samen. De mensen die al jaren artikels schrijven, foto's uploaden of fouten verbeteren. De vrijwilligers die een evenement organiseren. De partners die hun collecties openstellen. En iedereen die op zijn of haar manier een steentje bijdraagt. Dus we vieren dit jaar niet alleen 25 jaar Wikipedia, maar ook 12 jaar Wikimedia België. Een mooi moment om even achterom te kijken naar wat we samen bereikt hebben, en vooral om vooruit te kijken naar wat er nog allemaal kan. Want de vraag die Wikipedia 25 jaar geleden stelde, is vandaag misschien relevanter dan ooit: '''hoe zorgen we ervoor dat betrouwbare kennis vrij toegankelijk blijft voor iedereen?''' '''Op naar de volgende 12 jaar! 💙''' == Uit de Marge: samen schrijven aan meer zichtbaarheid == [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge, 12 september 2026, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] Wie op Wikipedia zoekt naar bekende schrijvers, komt al snel heel wat mannen tegen. Maar waar zijn de vrouwen die mee onze literatuurgeschiedenis hebben geschreven? Met het Wikiproject [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]] willen we daar verandering in brengen. Het project geeft vrouwen uit de literatuur meer zichtbaarheid én een plek in het grote verhaal dat we samen op Wikipedia schrijven. De eerste bijeenkomst van Uit de Marge vond plaats op 12 september 2026, in de prachtige Nottebohmzaal van de [[w:nl:Erfgoedbibliotheek_Hendrik_Conscience|Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] in Antwerpen. Na een warm welkom van Leni Albertyn van de Erfgoedbibliotheek kregen de deelnemers een korte introductie in de wereld van Wikipedia en Wikimedia. Daarna was het tijd om zelf aan de slag te gaan. Voor vier deelnemers was het de allereerste kennismaking met Wikipedia. Toch gingen ze naar huis met drie nieuwe artikelen: twee deelnemers schreven individueel een artikel en twee anderen werkten samen. Ziehier [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|het resultaat]]? == Het licht in de erfgoedsector gaat uit == <div style="background-color:black; color:white;"> Als alle lichten uitgaan, wat blijft er dan over? Vlaanderen bespaart 47 miljoen euro op cultuur. De culturele erfgoedsector wordt hard geraakt. Musea, erfgoedcellen, archieven, erfgoedbibliotheken, landelijke dienstverleners, de immaterieel-erfgoedorganisatie en het steunpunt worden getroffen. Zo dooft 25 jaar aan cultureel erfgoedbeleid. Dat is geen detail. Achter die cijfers zitten mensen die bewaren, verbinden en een stem geven aan wat anders verloren zou gaan. Mensen die ruimte maken voor ontmoeting, participatie en democratie. En wat rest er dan? Duisternis. Voor de hele sector is dit een no go. Deel dit bericht en laat zien dat het licht aan moet blijven. </div> Bron: Werkplaats immaterieel erfgoed == Contacteer ons == <!--T:202--> </translate> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:76--> Activiteiten</translate></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:77--> Fiscale gift</translate></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:78--> Helpdesk</translate></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 3fbi3bpudhaaqkrqdjummg5rxe8hst0 39776 39775 2026-10-03T21:30:20Z Geertivp 171 smalle foto's 39776 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <translate> == Oproep voor sprekers op de Public domain dag == Een grote groep van internationale verenigingen die ijveren voor het gebruik van vrije licenties, in het bijzonder public domain, organiseren een studiedag op 21 januari 2027 in de Koninklijke Bibliotheek te Brussel. Tot 16 oktober kunnen [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/ kandidaat sprekers zich melden]. == 🗣️ Heb jij een talenknobbel? == [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left|Translate-Button-White]] Wikipedia en Wikimedia stoppen natuurlijk niet aan de taalgrens. En daar kunnen we wel wat extra hulp bij gebruiken! We zoeken vrijwilligers die af en toe willen helpen met vertalingen. Bijvoorbeeld om onze nieuwsbrief van het Nederlands naar het Frans of Engels te vertalen. Maar ook projectpagina’s, artikels die tijdens een schrijfsessie werden gemaakt of andere teksten kunnen een vertaalbeurt gebruiken. Je hoeft daarvoor geen professionele vertaler te zijn. Een goede kennis van een andere taal, zin om mee te helpen en een beetje taalgevoel zijn al een heel eind. En je kiest zelf wanneer je tijd hebt: ook wie af en toe een vertaling wil doen, is meer dan welkom. In principe wordt de ingebouwde [[Translate extension/nl|Wikimedia vertaaltool]] gebruikt, waarvoor je een Wikimedia gebruikersaccount nodig hebt. Heb jij zin om mee te helpen? Laat het ons weten [mailto:translate@wikimedia.be via mail] en kom op ons lijstje van vrijwillige vertalers. Zo zorgen we er samen voor dat onze projecten zoveel mogelijk mensen bereiken, in het Nederlands, Frans, Engels… en wie weet nog meer talen! 💬Op die manier lees je ook de laatste nieuwtjes uit de Wikimedia-wereld. == 🎉 12 jaar Wikimedia België: tijd voor een feestje! == [[File:Wikimedia België.svg|thumb|upright|Wikimedia België]] In de maand september vieren we feest! Op '''27 september 2014''' werd Wikimedia België officieel opgericht. Dat betekent dat we dit jaar al '''12 jaar''' samen bouwen aan vrije kennis in België. En 2026 was sowieso al een bijzonder Wikimedia-jaar met de 25ste verjaardag van Wikipedia 🥳! Wat begon met een encyclopedie die iedereen kon bewerken, groeide uit tot een wereldwijde beweging van vrijwilligers, gemeenschappen en organisaties. Ook in België is die beweging ondertussen stevig gegroeid. De voorbije 12 jaar organiseerden we samen schrijfsessies en fotowedstrijden, werkten we samen met musea, bibliotheken en erfgoedorganisaties, brachten we Wikipedianen samen en zorgden we ervoor dat steeds meer Belgische kennis en erfgoed vrij beschikbaar is. En dat doen we niet alleen. Wikimedia België zijn wij allemaal samen. De mensen die al jaren artikels schrijven, foto's uploaden of fouten verbeteren. De vrijwilligers die een evenement organiseren. De partners die hun collecties openstellen. En iedereen die op zijn of haar manier een steentje bijdraagt. Dus we vieren dit jaar niet alleen 25 jaar Wikipedia, maar ook 12 jaar Wikimedia België. Een mooi moment om even achterom te kijken naar wat we samen bereikt hebben, en vooral om vooruit te kijken naar wat er nog allemaal kan. Want de vraag die Wikipedia 25 jaar geleden stelde, is vandaag misschien relevanter dan ooit: '''hoe zorgen we ervoor dat betrouwbare kennis vrij toegankelijk blijft voor iedereen?''' '''Op naar de volgende 12 jaar! 💙''' == Uit de Marge: samen schrijven aan meer zichtbaarheid == [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|upright|Deelneemster en begeleider schrijfsessie Uit de Marge op 12 september 2026 in de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] Wie op Wikipedia zoekt naar bekende schrijvers, komt al snel heel wat mannen tegen. Maar waar zijn de vrouwen die mee onze literatuurgeschiedenis hebben geschreven? Met het Wikiproject [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]] willen we daar verandering in brengen. Het project geeft vrouwen uit de literatuur meer zichtbaarheid én een plek in het grote verhaal dat we samen op Wikipedia schrijven. De eerste bijeenkomst van Uit de Marge vond plaats op 12 september 2026, in de prachtige Nottebohmzaal van de [[w:nl:Erfgoedbibliotheek_Hendrik_Conscience|Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] in Antwerpen. Na een warm welkom van Leni Albertyn van de Erfgoedbibliotheek kregen de deelnemers een korte introductie in de wereld van Wikipedia en Wikimedia. Daarna was het tijd om zelf aan de slag te gaan. Voor vier deelnemers was het de allereerste kennismaking met Wikipedia. Toch gingen ze naar huis met drie nieuwe artikelen: twee deelnemers schreven individueel een artikel en twee anderen werkten samen. Ziehier [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|het resultaat]]? == Het licht in de erfgoedsector gaat uit == <div style="background-color:black; color:white;"> Als alle lichten uitgaan, wat blijft er dan over? Vlaanderen bespaart 47 miljoen euro op cultuur. De culturele erfgoedsector wordt hard geraakt. Musea, erfgoedcellen, archieven, erfgoedbibliotheken, landelijke dienstverleners, de immaterieel-erfgoedorganisatie en het steunpunt worden getroffen. Zo dooft 25 jaar aan cultureel erfgoedbeleid. Dat is geen detail. Achter die cijfers zitten mensen die bewaren, verbinden en een stem geven aan wat anders verloren zou gaan. Mensen die ruimte maken voor ontmoeting, participatie en democratie. En wat rest er dan? Duisternis. Voor de hele sector is dit een no go. Deel dit bericht en laat zien dat het licht aan moet blijven. </div> Bron: Werkplaats immaterieel erfgoed == Contacteer ons == <!--T:202--> </translate> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:76--> Activiteiten</translate></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:77--> Fiscale gift</translate></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:78--> Helpdesk</translate></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 9uchf9jdmi0cbgp3yvzvbpx1hkj67iy