Wikimedia Belgium bewikimedia https://be.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Belgium MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Special Talk User User talk Wikimedia Wikimedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk 0 5395 40385 39790 2026-10-13T16:46:05Z Geertivp 171 annulatie Berlare en Hamme 40385 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{langhead|en=Activities|de=Aktivitäten|fr=Activités|nl=Activiteiten}} {{logoright}} {{LangSwitch| |en=On this page we collect '''activities related to Wikimedia''' which take place in Belgium, or by volunteers from {{OrganizationName}}. It is an activity log of edit-a-thons, conferences, (photo) contests, project meetings, presentations, workshops, training sessions, general assemblies, and other public activities. |nl=Op deze pagina verzamelen we '''activiteiten gerelateerd aan Wikimedia''' die plaatsvinden in België of door vrijwilligers van {{OrganizationName}}. Het is een activiteitenlogboek van onze edit-a-thons, conferenties, (foto)wedstrijden, opleidingen, projectvergaderingen, presentaties, workshops, algemene vergaderingen en andere publieke activiteiten. |fr=Sur cette page, nous rassemblons les '''activités liées à Wikimedia''' qui ont lieu en Belgique ou par des volontaires de {{OrganisationName}}. Il s'agit d'un journal d'activité des réunions, edit-a-thons, conférences, concours (de photos), formations, projets, présentations, ateliers, assemblées générales et des autres activités publiques. |de=Auf dieser Seite sammeln wir '''Aktivitäten mit Bezug zu Wikimedia''', die in Belgien oder von Freiwilligen von {{Organisationsname}} stattfinden. Es handelt sich um ein Aktivitätsprotokoll von Edit-a-thons, Konferenzen, (Foto-)Wettbewerben, Schulungen, Projektbesprechungen, Präsentationen, Workshops, Generalversammlungen und anderen öffentlichen Aktivitäten. }} <div style="column-width:25em; column-count:3" > ;{{date||1|2026}} * {{date|15|1}} - [https://meemoo.be/en/training-and-events/public-domain-day-in-europe-2026 Public domain day], {{LangSwitch|nl=Koninklijke Bibliotheek Brussel|fr=Bibliothèque royale de Bruxelles|de=Königliche Bibliothek Brüssel|en=Royal Library of Brussels}} * {{date|15|1}} - [https://meemoo.be/en/training-and-events/public-domain-day-in-europe-2026 Prize session Wiki Loves Heritage] (KBR) * {{date|15|1}} - [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25|Worldwide celebration 25 year Wikipedia]] * {{date|22-24|1}} - [[w:nl:Event:Wikithon Smells Like Circus|Wikithon Smells Like Circus]] (Gent) * {{date|26-27|1}} - [[w:fr:Event:Utiliser Wikipédia en classe de français, une expérience pédagogique singulière et questionnante - IFPC - Session 55636|Formation pédagogique : Utiliser Wikipédia en classe]], Verviers * {{date|31|1}}-{{date|1|2}} - [https://fosdem.org/2026/ FOSDEM] * {{date|31|1}}-{{date|1|2}} - [[Mission gourmande]] - Hermalle-sous-Huy ;{{date||2|2026}} *{{date|18|2}} - Start WMF Fundraising via e-mail in Belgium *{{date|19|2}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] *{{date|24|2}} - {{nl}} [https://meemoo.be/nl/vormingen-en-events/wikimedia-uploadworkshop-3 Upload training meemoo] <!--- Canceled due to lack of registration *{{date|26|2}} - {{fr}} [[w:fr:Event:Journée internationale des femmes/2026/Belgique/Bibliothèque de Verviers|Atelier contributif à la Bibliothèque de Verviers]]---> *{{date|28|2}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeets_2025-2026#28_februari_2026|Wikimeet in Gent]] ;{{date||3|2026}} *{{date|1-31|3}} - {{fr}} [[w:fr:Wikipédia:Mois_de_la_contribution_francophone_2026|Mois de la contribution francophone 2026]] *{{date|3|3}} - {{en}} Wikipedia/Wikimedia infosession for the UN Communication Team for Europe, in Brussels. *{{date|8-10|3}} - {{nl}} [[w:nl:Event:België/Internationale Vrouwendag/2026|Schrijfsessies Internationale Vrouwendag]] (meerdere sessies) *{{date|8-9|3}} - {{fr}} [[w:fr:Event:Journée internationale des femmes/2026/Belgique/Mundaneum|Journée internationale des droits des femmes]] (Mundaneum) *{{date|13-14|3}} - [https://www.wikimedia.nl/actueel/agenda/wikimedia-hackathon-northwestern-europe-2026/ Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026] (Arnhem) *{{date|18|3}} - [https://wikimedia.brussels/wikipedia-25-party-invitation/ Party 25 years Wikipedia in Brussels] (please confirm your presence) *{{date|19|3}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] ;{{date||4|2026}} *{{date|18|4}} - [[2026-04-18 General Assembly|General Assembly in Leuven]] *{{date|23|4}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] *{{date|24-26|4}} - [[metawiki:Wikimedia_Europe/General_Assembly/2026|WMEU General Assembly]], including [[metawiki:Wikimedia_Futures_Lab|Futures Lab follow-up]] (Prague) ;{{date||5|2026}} *{{date|1-3|5}} - [[mw:Wikimedia_Hackathon_2026|Hackathon]] (Milan) *{{date|2|5}} - [[commons:Commons:Picture_of_the_Year/2025|Final vote round 2 for Picture of the year 2025]] *{{date|5|5}} - Start WMF Fundraising Banner for Belgium *{{date|21|5}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] *{{date|23|5}} - [[w:nl:Wikipedia:Ontmoeten/Wikimeet_Maastricht_2026|Wikimeet Maastricht]] *{{date|30|5}} - [[wmnl:Governance_conferentie_2026|Governance conferentie 2026]] (Amsterdam) ;{{date||6|2026}} *{{date|1|6}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia:Schrijfmaand_Klassieke_Muziek|Schrijfmaand Klassieke Muziek]] *{{date|19|6}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia|25e verjaardag NL Wikipedia]] *{{date|19-21|6}} - [[d:Event:WikiProjects_Days_2026|Projects Days 2026]] (Wikidata; online) *{{date|20|6}} - {{nl}} [https://www.wikimedia.nl/inschrijving-verjaardagsfeest-nlwp25/ Verjaardagsfeest Nederlandstalige Wikipedia] *{{date|27|6}} - {{date|28|6}} - {{fr}} [[meta:Projet:Mission_Postale|Mission Postale]] ;{{date||7|2026}} * {{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Denderland/2026|Wiki Loves Denderland]] * {{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Heritage Belgium/2026|Wiki Loves Heritage]] * {{date|21-25|7}} - [[wikimania:2026:Wikimania|Wikimania 2026]] (Paris & online) </noinclude> ;{{date||8|2026}} * {{date|1|8}} - {{date|31|10}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia:Schrijfwedstrijd|Wikipedia Schrijfwedstrijd]] * {{date|20|8}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] * {{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Denderland/2026|Wiki Loves Denderland]] * {{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Heritage Belgium/2026|Wiki Loves Heritage]] ;{{date||9|2026}} * {{Date|1-30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Monuments Belgium/2026|Wiki Loves Monuments Belgium and Luxembourg]] * {{date|12|9}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit de marge|Schrijfsessie Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, Antwerpen]] *{{date|13|9}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/In Flanders Fields Museum/WOI-monumenten|Schrijfsessie In Flanders Fields Museum in Ieper]] *{{date|17|9}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] *{{date|17|9}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Museum aan de IJzer/WOI-monumenten|Schrijfsessie Museum aan de IJzer in Diksmuide]] *{{date|24|9}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Passchendaele Museum/WOI-monumenten|Schrijfsessie Passchendaele Museum in Zonnebeke]] *{{date|26|9}} - {{fr}} [https://territoires-memoire.be/agenda/edit-a-thon-sur-wikipedia-edition-speciale-matrimoine/ Liège matrimoine - l’Encyclopédie des femmes] *{{date|25-26|9}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|Schrijfsessies Industriemuseum Gent]] *{{date|26-27|9}} - {{nl}} [https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/industriefestival-2026 Industriefestival Gent] *{{date|28|9}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Amsab-ISG/Vakbonden in België|Schrijfsessie Vakbonden in België]] *{{date|1|8}} - {{date|31|10}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia:Schrijfwedstrijd|Wikipedia Schrijfwedstrijd]] *{{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Denderland/2026|Wiki Loves Denderland]] * {{Date|1|7|}} - {{Date|30|9|}} - Photo contest [[c:Event:Wiki Loves Heritage Belgium/2026|Wiki Loves Heritage]] ;{{date||10|2026}} *{{date|15|10}} - {{nl}} [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Schrijfsessie Zele]] *{{date|22|10}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] *{{date|1|8}} - {{date|31|10}} - {{nl}} [[w:nl:Wikipedia:Schrijfwedstrijd|Wikipedia Schrijfwedstrijd]] ;{{date||11|2026}} *{{date|7|11}} - {{de}} [[w:de:Veranstaltung:41. Wikipedianer-Treffen in Aachen|41. Wikipedianer-Treffen in Aachen]] *{{date|19|11}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] ;{{date||12|2026}} *{{date|17|12}} - {{nl}} [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Schrijfsessie Literair Gent]] <noinclude></div> == {{tr|See also}} == * [[News]] * [[History|{{LangSwitch|de = Geschichte von Wikimedia Belgien |en = History of Wikimedia Belgium |fr = Histoire de Wikimedia Belgique |nl = Geschiedenis van Wikimedia België}}]] * [[c:Category:Wikimedia Belgium|{{LangSwitch|en=Image list |fr=Liste des images |nl=Lijst van afbeeldingen |de=de=Bilderliste}}]] '''Meta''' * [[m:Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia Belgium/Activity|{{LangSwitch|en=Activity reports |nl=Activiteitsrapporten |fr=Rapports d'activités |de=Tätigkeitsberichte}}]] * [[m:Wikimedia_Belgium|Wikimedia Belgium]] '''Activities by year'''{{Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|stripprefix=1}} [[Category:Activities| ]] </noinclude> fe0xpd40t3vfxwzzvbmz8bdl8h0buju 0 12907 40386 40066 2026-10-13T16:46:56Z Geertivp 171 annulatie Hamme 40386 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <translate> == Wikimedia België kijkt vooruit: ons strategisch plan 2027–2032 == <!--T:203--> <!--T:204--> [[File:Wikimedia België.svg|thumb|upright|Wikimedia België]] Waar willen we als Wikimedia België de komende jaren naartoe? En wat hebben we nodig om vrije kennis in België verder te laten groeien? <!--T:205--> Die vragen vormen de basis van ons nieuwe '''strategisch plan voor 2027–2032'''. Het plan kwam tot stand met input van onze bestuursleden én leden en brengt vijf grote programmalijnen samen: '''communicatie, netwerken en partnerships, groei van projecten, resources en het meten van onze impact'''. === Wikipedia wordt gemaakt en gecontroleerd door mensen === <!--T:206--> <!--T:207--> Een belangrijke uitdaging voor de komende jaren is de groei van artificiële intelligentie. AI maakt het steeds makkelijker om informatie te genereren, maar zegt op zichzelf niets over de betrouwbaarheid ervan. <!--T:208--> Daarom willen we sterker uitdragen wat Wikimedia bijzonder maakt: vrije kennis die door mensen wordt gemaakt, met bronnen wordt onderbouwd en door een gemeenschap wordt gecontroleerd en verbeterd. <!--T:209--> Onder het motto '''“Wikipedia wordt gemaakt en gecontroleerd door mensen”''' willen we de betrouwbaarheid en maatschappelijke waarde van Wikipedia en de andere Wikimedia-platformen duidelijker zichtbaar maken. === Vrijwilligers blijven het hart === <!--T:210--> <!--T:211--> Onze bewerkers en vrijwilligers blijven uiteraard centraal staan. We willen hen beter ondersteunen met vorming, documentatie, technische hulpmiddelen en thematische schrijfsessies. Tegelijk willen we nieuwe mensen aantrekken, met bijzondere aandacht voor jongeren, studenten en mensen met gespecialiseerde kennis. <!--T:212--> Ook AI kan daarbij een hulpmiddel zijn: bijvoorbeeld om blinde vlekken op te sporen, ontbrekende verbanden te vinden of de kwaliteit en actualiteit van artikelen te ondersteunen. '''Technologie als hulpmiddel voor vrijwilligers dus, niet als vervanging ervan.''' === Samenwerken om meer kennis vrij te maken === <!--T:213--> <!--T:214--> We willen onze bestaande partnerschappen verder uitbouwen én nieuwe samenwerkingen aangaan met onder meer musea, archieven, bibliotheken, erfgoedcellen en organisaties uit de open knowledge- en open sourcewereld. <!--T:215--> Want België zit vol kennis en bronnen die nog beter ontsloten kunnen worden. Samen kunnen we collecties toegankelijker maken, nieuwe onderwerpen ontdekken en tegelijk de kwaliteit van de Wikimedia-platformen versterken. <!--T:216--> Daarnaast willen we meer en gevarieerdere projecten organiseren, verspreid over heel België: van schrijfsessies en fotowedstrijden tot samenwerkingen met het onderwijs en culturele instellingen. Vanaf 2027 willen we ook de Wiki Loves Monuments-app in België implementeren. === Klaar voor de volgende stap === <!--T:217--> <!--T:218--> Om al die ambities waar te maken, zijn niet alleen vrijwilligers, maar ook structurele middelen en professionele ondersteuning nodig. Daarom willen we onze fondsenwerving verder uitbouwen én een belangrijke stap zetten: de aanwerving van een eerste personeelslid. <!--T:219--> Tegelijk willen we beter meten wat onze projecten opleveren en hoe ons netwerk groeit. Zo kunnen we leren, bijsturen en verantwoorden wat we doen. <!--T:220--> Het volledige [[Strategic_plan/2027|strategisch plan voor 2027–2032]] lees je op onze website. <!--T:221--> '''Zes jaar vooruitkijken dus. Met betrouwbare vrije kennis, sterke samenwerkingen en vooral: mensen die samen kennis blijven maken en delen.''' == 🗣️ Heb jij een talenknobbel? == <!--T:222--> <!--T:223--> [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left]] Wikipedia en Wikimedia stoppen natuurlijk niet aan de taalgrens. En daar kunnen we wel wat extra hulp bij gebruiken! <!--T:224--> We zoeken vrijwilligers die af en toe willen helpen met vertalingen. Bijvoorbeeld om onze nieuwsbrief van het Nederlands naar het Frans of Engels te vertalen. Maar ook projectpagina’s, artikels die tijdens een schrijfsessie werden gemaakt of andere teksten kunnen een vertaalbeurt gebruiken. <!--T:225--> Je hoeft daarvoor geen professionele vertaler te zijn. Een goede kennis van een andere taal, zin om mee te helpen en een beetje taalgevoel zijn al een heel eind. En je kiest zelf wanneer je tijd hebt: ook wie af en toe een vertaling wil doen, is meer dan welkom. In principe wordt de ingebouwde [[Translate extension/nl|Wikimedia vertaaltool]] gebruikt, waarvoor je een Wikimedia gebruikersaccount nodig hebt. <!--T:226--> Heb jij zin om mee te helpen? Laat het ons weten [mailto:translate@wikimedia.be via mail] en kom op ons lijstje van vrijwillige vertalers. Zo zorgen we er samen voor dat onze projecten zoveel mogelijk mensen bereiken, in het Nederlands, Frans, Engels… en wie weet nog meer talen! 💬Op die manier lees je ook de laatste nieuwtjes uit de Wikimedia-wereld. == 🎉 12 jaar Wikimedia België: tijd voor een feestje! == <!--T:227--> <!--T:228--> [[File:Happy Birthday!.png|thumb|upright|Happy Birthday!|alt=File:Happy Birthday!.png]] In de maand september vieren we feest! Op '''27 september 2014''' werd Wikimedia België officieel opgericht. Dat betekent dat we dit jaar al '''12 jaar''' samen bouwen aan vrije kennis in België. <!--T:229--> En 2026 was sowieso al een bijzonder Wikimedia-jaar met de 25ste verjaardag van Wikipedia 🥳! <!--T:230--> Wat begon met een encyclopedie die iedereen kon bewerken, groeide uit tot een wereldwijde beweging van vrijwilligers, gemeenschappen en organisaties. Ook in België is die beweging ondertussen stevig gegroeid. <!--T:231--> De voorbije 12 jaar organiseerden we samen schrijfsessies en fotowedstrijden, werkten we samen met musea, bibliotheken en erfgoedorganisaties, brachten we Wikipedianen samen en zorgden we ervoor dat steeds meer Belgische kennis en erfgoed vrij beschikbaar is. <!--T:232--> En dat doen we niet alleen. Wikimedia België zijn wij allemaal samen. De mensen die al jaren artikels schrijven, foto's uploaden of fouten verbeteren. De vrijwilligers die een evenement organiseren. De partners die hun collecties openstellen. En iedereen die op zijn of haar manier een steentje bijdraagt. <!--T:233--> Dus we vieren dit jaar niet alleen 25 jaar Wikipedia, maar ook 12 jaar Wikimedia België. <!--T:234--> Een mooi moment om even achterom te kijken naar wat we samen bereikt hebben, en vooral om vooruit te kijken naar wat er nog allemaal kan. Want de vraag die Wikipedia 25 jaar geleden stelde, is vandaag misschien relevanter dan ooit: '''hoe zorgen we ervoor dat betrouwbare kennis vrij toegankelijk blijft voor iedereen?''' <!--T:235--> '''Op naar de volgende 12 jaar! 💙''' == Uit de Marge: samen schrijven aan meer zichtbaarheid == <!--T:236--> <!--T:237--> [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|upright|'Uit de Marge' - 12 september 2026 - Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] Wie op Wikipedia zoekt naar bekende schrijvers, komt al snel heel wat mannen tegen. Maar waar zijn de vrouwen die mee onze literatuurgeschiedenis hebben geschreven? Met het Wikiproject [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]] willen we daar verandering in brengen. Het project geeft vrouwen uit de literatuur meer zichtbaarheid én een plek in het grote verhaal dat we samen op Wikipedia schrijven. <!--T:238--> De eerste bijeenkomst van Uit de Marge vond plaats op 12 september 2026, in de prachtige Nottebohmzaal van de [[w:nl:Erfgoedbibliotheek_Hendrik_Conscience|Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] in Antwerpen. Na een warm welkom van Leni Albertyn van de Erfgoedbibliotheek kregen de deelnemers een korte introductie in de wereld van Wikipedia en Wikimedia. Daarna was het tijd om zelf aan de slag te gaan. <!--T:239--> Voor vier deelnemers was het de allereerste kennismaking met Wikipedia. Toch gingen ze naar huis met drie nieuwe artikelen: twee deelnemers schreven individueel een artikel en twee anderen werkten samen. Ziehier [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|het resultaat]]? == Schrijven over oorlogsmonumenten van de Eerste Wereldoorlog == <!--T:240--> <!--T:241--> [[File:Schrijfsessie_In_Flanders_Fields_Museum_september_2026.jpg|thumb|Schrijfsessie In Flanders Fields Museum op 13 september 2026]]In het In Flanders Fieldsmuseum te Ieper, het Museum aan de IJzer in Diksmuide en het Passchendaele museum te Zonnebeke gingen in september ook 3 schrijfsessies door om de [[w:nl:Event:GLAM/WOI-monumenten|monumenten van de Eerste Wereldoorlog]] te documenteren. <!--T:242--> Hier voelden de deelnemers zich geroepen om de wereldlijke geschiedenis van 100 jaar geleden te beschrijven. Dit was tevens het slot van het [[Wikimedian in residence In Flanders Fields Museum en Passchendaele Museum|Wikimedian in Residence-project]]. == Drie dagen feest bij 50 jaar Industriemuseum == <!--T:243--> <!--T:244--> [[File:Retro_paardenmolen_Industriemuseum_2026_Gent.jpg|thumb|Handgetrokken paardenmolen tijdens de viering van 50 jaar Industriemuseum]]Op 25-27 september was het feest bij het Industriemuseum in Gent. Er waren tientallen attracties en speciale activiteiten, voor jong en oud. Er was tevens een plechtigheid om het personeel en de vrijwilligers te danken voor 50 jaar inzet, en een T-dansant op zaterdagavond in het museum. De muren en de vloeren stonden te daveren! <!--T:245--> Ook de kinderen werden aangesproken met doe-activiteiten. Ze leerden hoe ze een houten paardenmolen met de hand konden doen draaien voor de jongere broertjes en zusjes! <!--T:246--> En [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|drie schijfsessies over textielfabrieken in Gent en de rol van vrouwen in de industrie]], waar Wikipedia-coaches nieuwe vrijwilligers konden laten kennismaken met de wondere wereld van Wikipedia, en hoe die wordt geschreven door vrijwilligers. Dit is geen spektakel, maar brengt wel de geschiedenis van het industrieerfgoed dichterbij. == De mensen achter de arbeidersbeweging == <!--T:247--> <!--T:248--> [[File:De Kien.jpg|thumb|Zwart-witfoto van een protestmanifestatie tegen de gevangenneming van Jozef Coole tijdens de staking van de Kortrijkse vlasbewerkers.]] <!--T:249--> Wie denkt aan vakbonden en de arbeidersbeweging, denkt misschien eerst aan stakingen, sociale strijd en grote historische gebeurtenissen. Maar achter die geschiedenis zitten ook heel wat mensen: vakbondsafgevaardigden, activisten, organisatoren en andere figuren die mee het sociale landschap van België vormgaven. Over veel van hen is op Wikipedia nog maar weinig te vinden. <!--T:250--> Daar kwam in september verandering in. Naar aanleiding van de internationale [[m:Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign|Organized Labour Month Online Campaign]] werd op de Nederlandstalige Wikipedia een schrijfmaand georganiseerd rond vakbonden, de arbeidersbeweging en alles wat daarmee samenhangt. <!--T:251--> Ook Wikimedia België organiseerde op 28 september samen met [[w:nl:Event:GLAM/Amsab-ISG/Vakbonden_in_België|Amsab-ISG een schrijfsessie]]. De insteek was bewust laagdrempelig: na een korte introductie over Wikipedia gingen deelnemers meteen zelf aan de slag. Er werd gewerkt met historische dossiers en krantenartikelen die vooraf waren verzameld. De ODIS-databank, met informatie over personen, organisaties, gebouwen en archieven uit de Belgische sociale geschiedenis, bleek daarbij een bijzonder waardevolle bron. <!--T:252--> De sessies waren klein, maar net daardoor was er veel ruimte om samen te zoeken, bronnen te bekijken en deelnemers op weg te helpen. Er werd vooral gewerkt aan Wikipedia-artikelen en Wikidata. Zo kregen verschillende personen uit de Belgische vakbondsgeschiedenis een eerste stukje Wikipedia-aandacht. <!--T:253--> De organisatie was alvast enthousiast over de aanpak. De sessies maken het mogelijk om op een toegankelijke manier kennis te maken met Wikipedia én tegelijk vergeten of minder bekende verhalen uit de sociale geschiedenis zichtbaar te maken. Er wordt dan ook bekeken hoe deze schrijfsessies in de toekomst vaker kunnen worden georganiseerd. <!--T:254--> Want ook dat is Wikipedia: niet alleen schrijven over de grote gebeurtenissen, maar ook de mensen zichtbaar maken die eraan meebouwden. == Goed nieuws vanwege DPG Media == <!--T:283--> <!--T:284--> Tot op heden waren er problemen met het automatisch aanmaken van referenties voor b.v. Het Laatste Nieuws en De Morgen. Het probleem was dat de website de metadata niet ter beschikking stelde van Wikipedia. Dat probleem is nu opgelost. Met dank aan Vera de Kok. En met dank aan de uitgever die begrijpt dat de feitelijke waarheid en vrije kennis belangrijk zijn. == Het licht in de erfgoedsector gaat uit == <!--T:255--> <!--T:256--> <div style="background-color:black; color:white;"> Als alle lichten uitgaan, wat blijft er dan over? <!--T:257--> Vlaanderen bespaart 47 miljoen euro op cultuur. De culturele erfgoedsector wordt hard geraakt. Musea, erfgoedcellen, archieven, erfgoedbibliotheken, landelijke dienstverleners, de immaterieel-erfgoedorganisatie en het steunpunt worden getroffen. Zo dooft 25 jaar aan cultureel erfgoedbeleid. <!--T:258--> Dat is geen detail. Achter die cijfers zitten mensen die bewaren, verbinden en een stem geven aan wat anders verloren zou gaan. Mensen die ruimte maken voor ontmoeting, participatie en democratie. <!--T:259--> En wat rest er dan? Duisternis. Voor de hele sector is dit een no go. Deel dit bericht en laat zien dat het licht aan moet blijven. </div> Bron: Werkplaats immaterieel erfgoed == Agenda == <!--T:260--> === Oproep voor sprekers op de Public domain dag === <!--T:261--> <!--T:262--> Een grote groep van internationale verenigingen die ijveren voor het gebruik van vrije licenties, in het bijzonder public domain, organiseren een studiedag op 21 januari 2027 in de Koninklijke Bibliotheek te Brussel. Tot 16 oktober kunnen [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/ kandidaat sprekers zich melden]. === Schrijf mee aan het erfgoed van jouw gemeente === <!--T:263--> <!--T:264--> Wat hebben een monument, een lokale traditie, een vereniging en een bijzondere plek met elkaar gemeen? Ze vertellen allemaal iets over de geschiedenis van een gemeente — en ze verdienen een plaats op Wikipedia. <!--T:265--> Daarom organiseert Erfgoedcel Dijk92 samen met Wikimedia drie praktische schrijfsessies in Berlare, Hamme en Zele. Tijdens de workshop ontdek je stap voor stap hoe Wikipedia werkt, hoe je betrouwbare bronnen gebruikt en hoe je informatie over lokaal erfgoed omzet in een Wikipedia-artikel. <!--T:266--> Na een korte introductie ga je zelf aan de slag. Er liggen historische bronnen en naslagwerken klaar, maar je mag natuurlijk ook je eigen documentatie meebrengen. Je kiest zelf een erfgoedonderwerp dat je interessant vindt en werkt er tijdens de sessie aan. Een monument, gebouw, vereniging, traditie of bijzondere plaats: jij bepaalt waar je je in vastbijt. <!--T:267--> Geen voorkennis nodig dus. Wel goesting om iets bij te leren én mee te helpen om het erfgoed uit je eigen gemeente zichtbaar te maken voor een breed publiek. ==== Er zijn drie sessies: ==== <!--T:268--> <!--T:269--> * 15 oktober – [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 oktober – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in het STAM <!--T:270--> '''Samen zorgen we ervoor dat lokaal erfgoed niet alleen bewaard blijft, maar ook gevonden wordt.''' === Leve immaterieel erfgoed! 🎭 === <!--T:271--> <!--T:272--> [[File:Leuven Mechelsestraat 202 AbdijKeizersberg(01-01-2007) - 180820 - onroerenderfgoed.jpg|thumb|upright|Abdij Keizersberg]]Op zaterdag 17 oktober staat de [https://www.keizersberg.be/ Abdij Keizersberg] in Leuven helemaal in het teken van immaterieel erfgoed. Tijdens Leve immaterieel erfgoed! komen erfgoedgemeenschappen samen om ervaringen te delen, van elkaar te leren en vooral: samen te vieren wat mensen al generaties lang doen, maken, vertellen en doorgeven. <!--T:273--> Er is de hele dag van alles te beleven. In verschillende sessies ontdek je bijvoorbeeld hoe immaterieel erfgoed kan bijdragen aan welzijn, hoe dialecten levend gehouden worden, hoe je nieuwe generaties enthousiast maakt of hoe je jouw erfgoedpraktijk beter in de kijker zet. Liever zelf de handen uit de mouwen? Dan kan je deelnemen aan een workshop partneracrobatie met [https://www.theretherecompany.com/ THERE THERE Company]. <!--T:274--> De dag is gratis en iedereen met interesse in immaterieel erfgoed is welkom. Je moet je wel individueel inschrijven vóór 2 oktober. <!--T:275--> 📅 Zaterdag 17 oktober 2026<br> 📍 Abdij Keizersberg, Leuven<br> 🕤 Welkom vanaf 9.30 uur - afsluiting om 16 uur <!--T:276--> 👉 [https://www.immaterieelerfgoed.be/nl/agenda/leve-immaterieel-erfgoed-2026/ Bekijk het volledige programma!] === Schrijven voor Internationale Vrouwendag 2027 === <!--T:277--> <!--T:278--> [[File:Wikipedia schrijfsessie bij Industriemuseum Gent en Huis van Alijn 2.jpg|thumb|left|upright|Wikipedia schrijfsessie bij Industriemuseum Gent en Huis van Alijn]] Voor het vierde jaar op rij slaan FARO, meemoo, Wikimedia België en de Openbare Bibliotheek Brugge de handen in elkaar voor Wikipedia-schrijfsessies rond Internationale Vrouwendag op 8 maart 2027. <!--T:279--> Samen willen we opnieuw verdienstelijke vrouwen uit de geschiedenis een plek geven op Wikipedia. Erfgoedorganisaties, medewerkers en vrijwilligers kunnen daarbij op verschillende locaties in Vlaanderen aan de slag met vrouwen en verhalen uit hun eigen collecties. <!--T:280--> Wil jij meedoen met jouw organisatie? Heb je een vrouw in je collectie die volgens jou absoluut een Wikipedia-artikel verdient? Of wil je vrijwilligers laten kennismaken met Wikipedia en hen enthousiast maken voor onderzoek in archieven en collecties? <!--T:281--> Dan ben je welkom op de infosessie op 26 oktober 2026. We vertellen er hoe je kan deelnemen, welke rol jouw organisatie kan opnemen en welke ondersteuning we voorzien. Ook nieuwe deelnemers krijgen een introductie tot Wikipedia en de basisprincipes van schrijven voor het platform. <!--T:282--> [https://faro.be/kalender/infosessie-wikipedia-schrijfsessies-voor-internationale-vrouwendag-2027 👉 Schrijf je in voor de infosessie van 26 oktober!] == Contacteer ons == <!--T:202--> </translate> [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:76--> Activiteiten</translate></span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:77--> Fiscale gift</translate></span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive"><translate><!--T:78--> Helpdesk</translate></span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 0md797xzwla5urf1emntq7b53fvoqwj 1198 13138 40393 40073 2026-10-13T16:48:07Z Geertivp 171 40393 wikitext text/x-wiki * 15 October– [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 October – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in the STAM museum 4elktzwj2b5gwwgkx37ow44tgtml9oo 0 13156 40389 40382 2026-10-13T16:47:31Z FuzzyBot 65 Updating to match new version of source page 40389 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_België_kijkt_vooruit:_ons_strategisch_plan_2027–2032"></span> == Wikimedia Belgium looks to the future: our strategic plan for 2027–2032 == [[File:Wikimedia België.svg|thumb|upright|Wikimedia Belgium]] Where do we, as Wikimedia Belgium, want to go in the coming years? And what do we need to further grow free knowledge in Belgium? These questions are the foundation of our new '''strategic plan for 2027–2032'''. The plan was developed with input from our board members and members and brings together five major program areas: '''communication, networking and partnerships, project growth, resources, and measuring our impact'''. <span id="Wikipedia_wordt_gemaakt_en_gecontroleerd_door_mensen"></span> === Wikipedia is created and reviewed by people === A major challenge for the coming years is the growth of artificial intelligence. AI makes it increasingly easy to generate information, but that in itself says nothing about its reliability. That is why we want to more strongly highlight what makes Wikimedia special: free knowledge created by people, supported by sources, and reviewed and improved by a community. Under the motto '''"Wikipedia is created and reviewed by people"''', we want to make the reliability and social value of Wikipedia and the other Wikimedia platforms more clearly visible. <span id="Vrijwilligers_blijven_het_hart"></span> === Volunteers Remain the Heart and Soul === Of course, our contributors and volunteers remain our top priority. We want to better support them through training, documentation, technical tools, and thematic writing sessions. At the same time, we want to attract new people, with a special focus on young people, students, and those with specialized knowledge. AI can also be a useful tool in this regard: for example, to identify blind spots, uncover missing connections, or ensure the quality and timeliness of articles. '''Technology, then, as a tool for volunteer, not as a replacement for them.''' <span id="Samenwerken_om_meer_kennis_vrij_te_maken"></span> === Working Together to Make More Knowledge Available === We want to further expand our existing partnerships and establish new collaborations with, among others, museums, archives, libraries, heritage organizations, and organizations in the open knowledge and open source communities. Because Belgium is full of knowledge and resources that can be made even more accessible. Together, we can make collections more accessible, discover new topics, and at the same time enhance the quality of the Wikimedia platforms. In addition, we want to organize more and more diverse projects throughout Belgium: from writing workshops and photography contests to collaborations with educational institutions and cultural organizations. Starting in 2027, we also plan to launch the Wiki Loves Monuments app in Belgium. <span id="Klaar_voor_de_volgende_stap"></span> === Ready for the Next Step === To make all these ambitions a reality, we need not only volunteers but also long-term funding and professional support. That is why we want to further expand our fundraising efforts and take an important step: hiring our first staff member. At the same time, we want to better measure the impact of our projects and how our network is growing. This will allow us to learn, make adjustments, and account for our actions. You can read the full [[Strategic_plan/2027|strategic plan for 2027–2032]] on our website. '''So, looking six years ahead. With reliable, freely available knowledge, strong partnerships, and above all: people who continue to connect and share knowledge.''' <span id="🗣️_Heb_jij_een_talenknobbel?"></span> == 🗣️ Do you have a talent for languages? == [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left]] Of course, Wikipedia and Wikimedia don't stop at language borders. And we could really use some extra help with that! We’re looking for volunteers who would like to help out with translations from time to time. For example, to translate our newsletter from Dutch into French or English. But project pages, articles written during a writing session, and other texts could also use a translation. You don't have to be a professional translator to do this. A good knowledge of another language, a willingness to help, and a bit of a feel for language go a long way. And you choose when you have time: even if you just want to do a translation every now and then, you're more than welcome. Generally, we use the built-in [[Translate extension|Wikimedia translation tool]], for which you'll need a Wikimedia user account. Would you like to help out? Let us know [mailto:translate@wikimedia.be by emailing] and we’ll add you to our list of volunteer translators. Together, we’ll make sure our projects reach as many people as possible—in Dutch, French, English… and who knows, maybe even more languages! 💬That way, you’ll also stay up to date on the latest news from the Wikimedia world. <span id="🎉_12_jaar_Wikimedia_België:_tijd_voor_een_feestje!"></span> == 🎉 12 Years of Wikimedia Belgium: Time to Celebrate! == [[File:Happy Birthday!.png|thumb|upright|Happy Birthday!|alt=File:Happy Birthday!.png]] We're celebrating this September! Wikimedia Belgium was officially founded on '''September 27, 2014'''. That means that this year marks '''12 years''' of working together to build free knowledge in Belgium. And 2026 was already a special year for Wikimedia anyway, with Wikipedia's 25th anniversary 🥳! What began as an encyclopedia that anyone could edit has grown into a global movement of volunteers, communities, and organizations. In Belgium, too, this movement has grown significantly in the meantime. Over the past 12 years, we have organized writing sessions and photo contests together, collaborated with museums, libraries, and heritage organizations, brought Wikipedians together, and ensured that more and more Belgian knowledge and heritage is freely available. And we don’t do this alone. We are all part of Wikimedia Belgium, the people who have been writing articles, uploading photos, or correcting errors for years; the volunteers who organize events; the partners who make their collections available; and everyone who contributes in their own way. So this year, we're celebrating not only 25 years of Wikipedia, but also 12 years of Wikimedia Belgium. This is a great time to take a moment to look back at what we’ve achieved together—and, above all, to look ahead to all that’s still possible. Because the question Wikipedia asked 25 years ago may be more relevant today than ever: '''How do we ensure that reliable knowledge remains freely accessible to everyone?''' '''Here's to the next 12 years! 💙''' <span id="Uit_de_Marge:_samen_schrijven_aan_meer_zichtbaarheid"></span> == Uit de Marge: Working Together to Increase Visibility == [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|upright|'Uit de Marge' - September 12, 2026 - Hendrik Conscience Heritage Library]] Anyone searching Wikipedia for famous writers will quickly come across a lot of men. But where are the women who have helped shape our literary history? With the Wikipedia project [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]], we want to change that. The project gives women in literature greater visibility and a place in the bigger story we’re writing together on Wikipedia. The first meeting of “Uit de Marge” took place on September 12, 2026, in the beautiful Nottebohm Hall of the [[w:Hendrik_Conscience_Heritage_Library|Hendrik Conscience Heritage Library]] in Antwerp. After a warm welcome from Leni Albertyn of the Heritage Library, the participants were given a brief introduction to the world of Wikipedia and Wikimedia. Then it was time to get to work. For four participants, this was their very first introduction to Wikipedia. Yet they went home with three new articles: two participants wrote an article individually, and two others worked together. Here is [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|the result]]? <span id="Schrijven_over_oorlogsmonumenten_van_de_Eerste_Wereldoorlog"></span> == Writing About World War I Memorials == [[File:Schrijfsessie_In_Flanders_Fields_Museum_september_2026.jpg|thumb|Writing Session at the In Flanders Fields Museum on September 13, 2026]] In September, three writing sessions were also held at the In Flanders Fields Museum in Ypres, the Museum aan de IJzer in Diksmuide, and the Passchendaele Museum in Zonnebeke to document the [[w:nl:Event:GLAM/WOI-monumenten|World War I monuments]]. Here, the participants felt compelled to describe the world history of 100 years ago. This also marked the conclusion of the [[Wikimedian_in_residence_In_Flanders_Fields_Museum_en_Passchendaele_Museum|Wikimedian in Residence project]]. <span id="Drie_dagen_feest_bij_50_jaar_Industriemuseum"></span> == Three Days of Celebrations for the 50th Anniversary of the Industrial Museum == [[File:Retro_paardenmolen_Industriemuseum_2026_Gent.jpg|thumb|Hand-pulled merry-go-round during the Industriemuseum’s 50th-anniversary celebration]]On September 25–27, the Industriemuseum in Ghent was buzzing with festivities. There were dozens of attractions and special activities for young and old alike. There was also a ceremony to thank the staff and volunteers for 50 years of dedication, and a dance party on Saturday evening at the museum. The walls and floors were shaking! The children were also engaged with hands-on activities. They learned how to turn a wooden carousel by hand for their younger brothers and sisters! And [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|three writing sessions on textile factories in Ghent and the role of women in industry]], where Wikipedia coaches could introduce new volunteers to the wonderful world of Wikipedia and how it is written by volunteers. This isn’t a spectacle, but it does bring the history of industrial heritage closer to home. <span id="De_mensen_achter_de_arbeidersbeweging"></span> == The People Behind the Labor Movement == [[File:De Kien.jpg|thumb|Black-and-white photograph of a protest rally against the arrest of Jozef Coole during the strike by the Kortrijk flax workers.]] When people think of labor unions and the labor movement, they may first think of strikes, social struggles, and major historical events. But behind that history are also a great many people: union representatives, activists, organizers, and other figures who helped shape Belgium’s social landscape. There is still very little information about many of them on Wikipedia. That changed in September. In conjunction with the international [[m:Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign|Organized Labor Month Online Campaign]], the Dutch-language Wikipedia organized a writing month focused on labor unions, the labor movement, and everything related to them. Wikimedia Belgium also organized a [[w:nl:Event:GLAM/Amsab-ISG/Vakbonden_in_België|writing session]] on September 28 in collaboration with Amsab-ISG. The approach was deliberately accessible: after a brief introduction to Wikipedia, participants got right to work. They worked with historical records and newspaper articles that had been collected in advance. The ODIS database, which contains information about people, organizations, buildings, and archives from Belgian social history, proved to be a particularly valuable resource. The sessions were small, but that’s precisely why there was plenty of room to explore together, review sources, and help participants get started. The focus was mainly on Wikipedia articles and Wikidata. As a result, several figures from Belgian labor union history received their first mention on Wikipedia. The organization was already enthusiastic about the approach. The sessions provide an accessible way to learn about Wikipedia while also bringing to light forgotten or lesser-known stories from social history. As a result, they are exploring how these writing sessions can be organized more frequently in the future. Because that, too, is what Wikipedia is all about: not just writing about major events, but also highlighting the people who helped shape them. <span id="Goed_nieuws_vanwege_DPG_Media"></span> == Good News from DPG Media == Until now, there have been issues with automatically generating references for publications such as Het Laatste Nieuws and De Morgen. The problem was that the website did not make its metadata available to Wikipedia. That issue has now been resolved. Thanks to Vera de Kok. And thanks to the publisher who understands that factual accuracy and free knowledge are important. <span id="Het_licht_in_de_erfgoedsector_gaat_uit"></span> === The lights are going out in the cultural heritage sector === <div style="background-color:black; color:white;"> If all the lights go out, what will be left? Flanders is cutting 47 million euros from its culture budget. The cultural heritage sector is being hit hard. Museums, heritage units, archives, heritage libraries, national service providers, the intangible cultural heritage organization, and the support center are all affected. This brings 25 years of cultural heritage policy to an end. That’s not just a detail. Behind those numbers are people who preserve, connect, and give a voice to what would otherwise be lost. People who create space for connection, participation, and democracy. And what’s left then? Darkness. This is a no-go for the entire sector. Share this post and show that the light must stay on. </div> Source: Immaterial Heritage Workshop == Agenda == <span id="Oproep_voor_sprekers_op_de_Public_domain_dag"></span> === Call for Speakers for Public Domain Day === A large group of international organizations that advocate for the use of free licenses, particularly public domain licenses, is organizing a workshop on January 21, 2027, at the Royal Library in Brussels. Candidates for the role of speaker can apply [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/] until October 16. <span id="Schrijf_mee_aan_het_erfgoed_van_jouw_gemeente"></span> === Help document your municipality's heritage === What do a historic site, a local tradition, a club, and a special place have in common? They all tell us something about a municipality’s history, and they deserve a place on Wikipedia. That is why Erfgoedcel Dijk92, in collaboration with Wikimedia, is organizing three hands-on writing sessions in Berlare, Hamme, and Zele. During the workshop, you’ll learn, step by step, how Wikipedia works, how to use reliable sources, and how to turn information about local heritage into a Wikipedia article. After a brief introduction, you’ll get to work on your own. Historical sources and reference materials will be available, but you’re also welcome to bring your own documentation. You’ll choose a heritage topic that interests you and work on it during the session. Whether it’s a historic monument, a building, an organization, a tradition, or a special place, you decide what to dive into. So no prior knowledge is required. You just need a desire to learn something new and to help showcase your own municipality’s heritage to a wide audience. <span id="Er_zijn_drie_sessies:"></span> ==== There are three sessions: ==== <div class="mw-translate-fuzzy"> * 14 October – [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Hamme|Hamme]] * 15 October– [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 October – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in the STAM museum </div> '''Together, we ensure that local heritage is not only preserved but also discovered.''' <span id="Leve_immaterieel_erfgoed!_🎭"></span> === Long live immaterial heritage! 🎭 === [[File:Leuven Mechelsestraat 202 AbdijKeizersberg(01-01-2007) - 180820 - onroerenderfgoed.jpg|thumb|upright|Keizersberg Abbey]] On Saturday, October 17, the [https://www.keizersberg.be/ Keizersberg Abbey] in Leuven will be entirely dedicated to immaterial cultural heritage. During “Long Live Immaterial Cultural Heritage!,” heritage communities will come together to share experiences, learn from one another, and above all, celebrate together what people have been doing, creating, telling, and passing down for generations. There’s plenty to do all day long. In various sessions, for example, you’ll discover how intangible cultural heritage can contribute to well-being, how dialects are kept alive, how to get new generations excited about it, or how to raise the profile of your heritage practice. Would you rather roll up your sleeves and get hands-on? Then you can participate in a partner acrobatics workshop with [https://www.theretherecompany.com/ THERE THERE Company]. The event is free, and anyone interested in intangible cultural heritage is welcome. However, you must register individually by October 2. 📅 Saturday, October 17, 2026<br> 📍 Keizersberg Abbey, Leuven<br> 🕤 Doors open at 9:30 a.m. – event ends at 4:00 p.m. 👉 [https://www.immaterieelerfgoed.be/nl/agenda/leve-immaterieel-erfgoed-2026/ Check out the full program!] <span id="Schrijven_voor_Internationale_Vrouwendag_2027"></span> === Writing for International Women's Day 2027 === [[File:Wikipedia schrijfsessie bij Industriemuseum Gent en Huis van Alijn 2.jpg|thumb|left|upright|Wikipedia Writing Session at the Ghent Industrial Museum and Huis van Alijn]] For the fourth year in a row, FARO, meemoo, Wikimedia Belgium, and the Bruges Public Library are joining forces to host Wikipedia editing sessions in celebration of International Women’s Day on March 8, 2027. Together, we want to once again give deserving women from history a place on Wikipedia. Heritage organizations, staff, and volunteers can get involved at various locations throughout Flanders by highlighting women and stories from their own collections. Would you like your organization to participate? Do you have a woman in your collection who you think absolutely deserves a Wikipedia article? Or would you like to introduce volunteers to Wikipedia and get them excited about researching archives and collections? If so, you’re welcome to attend the information session on October 26, 2026. We’ll explain how you can participate, what role your organization can play, and what support we provide. New participants will also receive an introduction to Wikipedia and the basics of writing for the platform. [https://faro.be/kalender/infosessie-wikipedia-schrijfsessies-voor-internationale-vrouwendag-2027 👉 Sign up for the information session on October 26!] <span id="Contacteer_ons"></span> == Contact us == [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Activities</span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Fiscal gift</span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Helpdesk</span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 4gdgyfsf76c1ofiasdhwar750esepmn 40394 40389 2026-10-13T16:48:08Z Geertivp 171 40394 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_België_kijkt_vooruit:_ons_strategisch_plan_2027–2032"></span> == Wikimedia Belgium looks to the future: our strategic plan for 2027–2032 == [[File:Wikimedia België.svg|thumb|upright|Wikimedia Belgium]] Where do we, as Wikimedia Belgium, want to go in the coming years? And what do we need to further grow free knowledge in Belgium? These questions are the foundation of our new '''strategic plan for 2027–2032'''. The plan was developed with input from our board members and members and brings together five major program areas: '''communication, networking and partnerships, project growth, resources, and measuring our impact'''. <span id="Wikipedia_wordt_gemaakt_en_gecontroleerd_door_mensen"></span> === Wikipedia is created and reviewed by people === A major challenge for the coming years is the growth of artificial intelligence. AI makes it increasingly easy to generate information, but that in itself says nothing about its reliability. That is why we want to more strongly highlight what makes Wikimedia special: free knowledge created by people, supported by sources, and reviewed and improved by a community. Under the motto '''"Wikipedia is created and reviewed by people"''', we want to make the reliability and social value of Wikipedia and the other Wikimedia platforms more clearly visible. <span id="Vrijwilligers_blijven_het_hart"></span> === Volunteers Remain the Heart and Soul === Of course, our contributors and volunteers remain our top priority. We want to better support them through training, documentation, technical tools, and thematic writing sessions. At the same time, we want to attract new people, with a special focus on young people, students, and those with specialized knowledge. AI can also be a useful tool in this regard: for example, to identify blind spots, uncover missing connections, or ensure the quality and timeliness of articles. '''Technology, then, as a tool for volunteer, not as a replacement for them.''' <span id="Samenwerken_om_meer_kennis_vrij_te_maken"></span> === Working Together to Make More Knowledge Available === We want to further expand our existing partnerships and establish new collaborations with, among others, museums, archives, libraries, heritage organizations, and organizations in the open knowledge and open source communities. Because Belgium is full of knowledge and resources that can be made even more accessible. Together, we can make collections more accessible, discover new topics, and at the same time enhance the quality of the Wikimedia platforms. In addition, we want to organize more and more diverse projects throughout Belgium: from writing workshops and photography contests to collaborations with educational institutions and cultural organizations. Starting in 2027, we also plan to launch the Wiki Loves Monuments app in Belgium. <span id="Klaar_voor_de_volgende_stap"></span> === Ready for the Next Step === To make all these ambitions a reality, we need not only volunteers but also long-term funding and professional support. That is why we want to further expand our fundraising efforts and take an important step: hiring our first staff member. At the same time, we want to better measure the impact of our projects and how our network is growing. This will allow us to learn, make adjustments, and account for our actions. You can read the full [[Strategic_plan/2027|strategic plan for 2027–2032]] on our website. '''So, looking six years ahead. With reliable, freely available knowledge, strong partnerships, and above all: people who continue to connect and share knowledge.''' <span id="🗣️_Heb_jij_een_talenknobbel?"></span> == 🗣️ Do you have a talent for languages? == [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left]] Of course, Wikipedia and Wikimedia don't stop at language borders. And we could really use some extra help with that! We’re looking for volunteers who would like to help out with translations from time to time. For example, to translate our newsletter from Dutch into French or English. But project pages, articles written during a writing session, and other texts could also use a translation. You don't have to be a professional translator to do this. A good knowledge of another language, a willingness to help, and a bit of a feel for language go a long way. And you choose when you have time: even if you just want to do a translation every now and then, you're more than welcome. Generally, we use the built-in [[Translate extension|Wikimedia translation tool]], for which you'll need a Wikimedia user account. Would you like to help out? Let us know [mailto:translate@wikimedia.be by emailing] and we’ll add you to our list of volunteer translators. Together, we’ll make sure our projects reach as many people as possible—in Dutch, French, English… and who knows, maybe even more languages! 💬That way, you’ll also stay up to date on the latest news from the Wikimedia world. <span id="🎉_12_jaar_Wikimedia_België:_tijd_voor_een_feestje!"></span> == 🎉 12 Years of Wikimedia Belgium: Time to Celebrate! == [[File:Happy Birthday!.png|thumb|upright|Happy Birthday!|alt=File:Happy Birthday!.png]] We're celebrating this September! Wikimedia Belgium was officially founded on '''September 27, 2014'''. That means that this year marks '''12 years''' of working together to build free knowledge in Belgium. And 2026 was already a special year for Wikimedia anyway, with Wikipedia's 25th anniversary 🥳! What began as an encyclopedia that anyone could edit has grown into a global movement of volunteers, communities, and organizations. In Belgium, too, this movement has grown significantly in the meantime. Over the past 12 years, we have organized writing sessions and photo contests together, collaborated with museums, libraries, and heritage organizations, brought Wikipedians together, and ensured that more and more Belgian knowledge and heritage is freely available. And we don’t do this alone. We are all part of Wikimedia Belgium, the people who have been writing articles, uploading photos, or correcting errors for years; the volunteers who organize events; the partners who make their collections available; and everyone who contributes in their own way. So this year, we're celebrating not only 25 years of Wikipedia, but also 12 years of Wikimedia Belgium. This is a great time to take a moment to look back at what we’ve achieved together—and, above all, to look ahead to all that’s still possible. Because the question Wikipedia asked 25 years ago may be more relevant today than ever: '''How do we ensure that reliable knowledge remains freely accessible to everyone?''' '''Here's to the next 12 years! 💙''' <span id="Uit_de_Marge:_samen_schrijven_aan_meer_zichtbaarheid"></span> == Uit de Marge: Working Together to Increase Visibility == [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|upright|'Uit de Marge' - September 12, 2026 - Hendrik Conscience Heritage Library]] Anyone searching Wikipedia for famous writers will quickly come across a lot of men. But where are the women who have helped shape our literary history? With the Wikipedia project [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]], we want to change that. The project gives women in literature greater visibility and a place in the bigger story we’re writing together on Wikipedia. The first meeting of “Uit de Marge” took place on September 12, 2026, in the beautiful Nottebohm Hall of the [[w:Hendrik_Conscience_Heritage_Library|Hendrik Conscience Heritage Library]] in Antwerp. After a warm welcome from Leni Albertyn of the Heritage Library, the participants were given a brief introduction to the world of Wikipedia and Wikimedia. Then it was time to get to work. For four participants, this was their very first introduction to Wikipedia. Yet they went home with three new articles: two participants wrote an article individually, and two others worked together. Here is [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|the result]]? <span id="Schrijven_over_oorlogsmonumenten_van_de_Eerste_Wereldoorlog"></span> == Writing About World War I Memorials == [[File:Schrijfsessie_In_Flanders_Fields_Museum_september_2026.jpg|thumb|Writing Session at the In Flanders Fields Museum on September 13, 2026]] In September, three writing sessions were also held at the In Flanders Fields Museum in Ypres, the Museum aan de IJzer in Diksmuide, and the Passchendaele Museum in Zonnebeke to document the [[w:nl:Event:GLAM/WOI-monumenten|World War I monuments]]. Here, the participants felt compelled to describe the world history of 100 years ago. This also marked the conclusion of the [[Wikimedian_in_residence_In_Flanders_Fields_Museum_en_Passchendaele_Museum|Wikimedian in Residence project]]. <span id="Drie_dagen_feest_bij_50_jaar_Industriemuseum"></span> == Three Days of Celebrations for the 50th Anniversary of the Industrial Museum == [[File:Retro_paardenmolen_Industriemuseum_2026_Gent.jpg|thumb|Hand-pulled merry-go-round during the Industriemuseum’s 50th-anniversary celebration]]On September 25–27, the Industriemuseum in Ghent was buzzing with festivities. There were dozens of attractions and special activities for young and old alike. There was also a ceremony to thank the staff and volunteers for 50 years of dedication, and a dance party on Saturday evening at the museum. The walls and floors were shaking! The children were also engaged with hands-on activities. They learned how to turn a wooden carousel by hand for their younger brothers and sisters! And [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|three writing sessions on textile factories in Ghent and the role of women in industry]], where Wikipedia coaches could introduce new volunteers to the wonderful world of Wikipedia and how it is written by volunteers. This isn’t a spectacle, but it does bring the history of industrial heritage closer to home. <span id="De_mensen_achter_de_arbeidersbeweging"></span> == The People Behind the Labor Movement == [[File:De Kien.jpg|thumb|Black-and-white photograph of a protest rally against the arrest of Jozef Coole during the strike by the Kortrijk flax workers.]] When people think of labor unions and the labor movement, they may first think of strikes, social struggles, and major historical events. But behind that history are also a great many people: union representatives, activists, organizers, and other figures who helped shape Belgium’s social landscape. There is still very little information about many of them on Wikipedia. That changed in September. In conjunction with the international [[m:Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign|Organized Labor Month Online Campaign]], the Dutch-language Wikipedia organized a writing month focused on labor unions, the labor movement, and everything related to them. Wikimedia Belgium also organized a [[w:nl:Event:GLAM/Amsab-ISG/Vakbonden_in_België|writing session]] on September 28 in collaboration with Amsab-ISG. The approach was deliberately accessible: after a brief introduction to Wikipedia, participants got right to work. They worked with historical records and newspaper articles that had been collected in advance. The ODIS database, which contains information about people, organizations, buildings, and archives from Belgian social history, proved to be a particularly valuable resource. The sessions were small, but that’s precisely why there was plenty of room to explore together, review sources, and help participants get started. The focus was mainly on Wikipedia articles and Wikidata. As a result, several figures from Belgian labor union history received their first mention on Wikipedia. The organization was already enthusiastic about the approach. The sessions provide an accessible way to learn about Wikipedia while also bringing to light forgotten or lesser-known stories from social history. As a result, they are exploring how these writing sessions can be organized more frequently in the future. Because that, too, is what Wikipedia is all about: not just writing about major events, but also highlighting the people who helped shape them. <span id="Goed_nieuws_vanwege_DPG_Media"></span> == Good News from DPG Media == Until now, there have been issues with automatically generating references for publications such as Het Laatste Nieuws and De Morgen. The problem was that the website did not make its metadata available to Wikipedia. That issue has now been resolved. Thanks to Vera de Kok. And thanks to the publisher who understands that factual accuracy and free knowledge are important. <span id="Het_licht_in_de_erfgoedsector_gaat_uit"></span> === The lights are going out in the cultural heritage sector === <div style="background-color:black; color:white;"> If all the lights go out, what will be left? Flanders is cutting 47 million euros from its culture budget. The cultural heritage sector is being hit hard. Museums, heritage units, archives, heritage libraries, national service providers, the intangible cultural heritage organization, and the support center are all affected. This brings 25 years of cultural heritage policy to an end. That’s not just a detail. Behind those numbers are people who preserve, connect, and give a voice to what would otherwise be lost. People who create space for connection, participation, and democracy. And what’s left then? Darkness. This is a no-go for the entire sector. Share this post and show that the light must stay on. </div> Source: Immaterial Heritage Workshop == Agenda == <span id="Oproep_voor_sprekers_op_de_Public_domain_dag"></span> === Call for Speakers for Public Domain Day === A large group of international organizations that advocate for the use of free licenses, particularly public domain licenses, is organizing a workshop on January 21, 2027, at the Royal Library in Brussels. Candidates for the role of speaker can apply [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/] until October 16. <span id="Schrijf_mee_aan_het_erfgoed_van_jouw_gemeente"></span> === Help document your municipality's heritage === What do a historic site, a local tradition, a club, and a special place have in common? They all tell us something about a municipality’s history, and they deserve a place on Wikipedia. That is why Erfgoedcel Dijk92, in collaboration with Wikimedia, is organizing three hands-on writing sessions in Berlare, Hamme, and Zele. During the workshop, you’ll learn, step by step, how Wikipedia works, how to use reliable sources, and how to turn information about local heritage into a Wikipedia article. After a brief introduction, you’ll get to work on your own. Historical sources and reference materials will be available, but you’re also welcome to bring your own documentation. You’ll choose a heritage topic that interests you and work on it during the session. Whether it’s a historic monument, a building, an organization, a tradition, or a special place, you decide what to dive into. So no prior knowledge is required. You just need a desire to learn something new and to help showcase your own municipality’s heritage to a wide audience. <span id="Er_zijn_drie_sessies:"></span> ==== There are three sessions: ==== * 15 October– [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 October – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in the STAM museum '''Together, we ensure that local heritage is not only preserved but also discovered.''' <span id="Leve_immaterieel_erfgoed!_🎭"></span> === Long live immaterial heritage! 🎭 === [[File:Leuven Mechelsestraat 202 AbdijKeizersberg(01-01-2007) - 180820 - onroerenderfgoed.jpg|thumb|upright|Keizersberg Abbey]] On Saturday, October 17, the [https://www.keizersberg.be/ Keizersberg Abbey] in Leuven will be entirely dedicated to immaterial cultural heritage. During “Long Live Immaterial Cultural Heritage!,” heritage communities will come together to share experiences, learn from one another, and above all, celebrate together what people have been doing, creating, telling, and passing down for generations. There’s plenty to do all day long. In various sessions, for example, you’ll discover how intangible cultural heritage can contribute to well-being, how dialects are kept alive, how to get new generations excited about it, or how to raise the profile of your heritage practice. Would you rather roll up your sleeves and get hands-on? Then you can participate in a partner acrobatics workshop with [https://www.theretherecompany.com/ THERE THERE Company]. The event is free, and anyone interested in intangible cultural heritage is welcome. However, you must register individually by October 2. 📅 Saturday, October 17, 2026<br> 📍 Keizersberg Abbey, Leuven<br> 🕤 Doors open at 9:30 a.m. – event ends at 4:00 p.m. 👉 [https://www.immaterieelerfgoed.be/nl/agenda/leve-immaterieel-erfgoed-2026/ Check out the full program!] <span id="Schrijven_voor_Internationale_Vrouwendag_2027"></span> === Writing for International Women's Day 2027 === [[File:Wikipedia schrijfsessie bij Industriemuseum Gent en Huis van Alijn 2.jpg|thumb|left|upright|Wikipedia Writing Session at the Ghent Industrial Museum and Huis van Alijn]] For the fourth year in a row, FARO, meemoo, Wikimedia Belgium, and the Bruges Public Library are joining forces to host Wikipedia editing sessions in celebration of International Women’s Day on March 8, 2027. Together, we want to once again give deserving women from history a place on Wikipedia. Heritage organizations, staff, and volunteers can get involved at various locations throughout Flanders by highlighting women and stories from their own collections. Would you like your organization to participate? Do you have a woman in your collection who you think absolutely deserves a Wikipedia article? Or would you like to introduce volunteers to Wikipedia and get them excited about researching archives and collections? If so, you’re welcome to attend the information session on October 26, 2026. We’ll explain how you can participate, what role your organization can play, and what support we provide. New participants will also receive an introduction to Wikipedia and the basics of writing for the platform. [https://faro.be/kalender/infosessie-wikipedia-schrijfsessies-voor-internationale-vrouwendag-2027 👉 Sign up for the information session on October 26!] <span id="Contacteer_ons"></span> == Contact us == [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Activities</span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Fiscal gift</span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Helpdesk</span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] mqvl5dnerbvota0pnjrat4sf0190dpd 0 13158 40390 40209 2026-10-13T16:47:31Z FuzzyBot 65 Updating to match new version of source page 40390 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_België_kijkt_vooruit:_ons_strategisch_plan_2027–2032"></span> == Wikimedia Belgique se tourne vers l'avenir : notre plan stratégique 2027-2032 == [[File:Wikimedia België.svg|thumb|upright|Wikimedia Belgique]] En tant que Wikimedia Belgique, quelle direction souhaitons-nous prendre dans les années à venir ? Et de quoi avons-nous besoin pour continuer à développer le savoir libre en Belgique ? Ces questions constituent la base de notre nouveau '''plan stratégique pour 2027-2032'''. Élaboré grâce aux contributions de nos membres du conseil d'administration et de nos adhérents, ce plan regroupe cinq grands axes : '''communication, réseaux et partenariats, développement des projets, ressources et mesure de notre impact'''. <span id="Wikipedia_wordt_gemaakt_en_gecontroleerd_door_mensen"></span> === Wikipédia est rédigée et vérifiée par des personnes === Une des principales difficultés des années à venir réside dans le développement de l'intelligence artificielle. L'IA facilite de plus en plus la génération d'informations, mais ne donne en soi aucune indication quant à leur fiabilité. C'est pourquoi nous souhaitons mettre davantage en avant ce qui fait la particularité de Wikimédia : un savoir libre, créé par des personnes, étayé par des sources et vérifié et amélioré par une communauté. Sous la devise « Wikipédia est créée et vérifiée par des personnes », nous souhaitons mettre davantage en avant la fiabilité et la valeur sociétale de Wikipédia et des autres plateformes Wikimedia. <span id="Vrijwilligers_blijven_het_hart"></span> === Les bénévoles restent au cœur de l'action === Nos contributeurs et nos bénévoles restent bien sûr au cœur de nos préoccupations. Nous souhaitons mieux les accompagner grâce à des formations, de la documentation, des outils techniques et des ateliers d'écriture thématiques. Parallèlement, nous souhaitons attirer de nouvelles personnes, en accordant une attention particulière aux jeunes, aux étudiants et aux personnes disposant de connaissances spécialisées. L'IA peut également être un outil utile à cet égard : par exemple pour détecter des angles morts, identifier des liens manquants ou garantir la qualité et l'actualité des articles. '''La technologie doit donc être considérée comme un outil au service des bénévoles, et non comme un substitut à ceux-ci.''' <span id="Samenwerken_om_meer_kennis_vrij_te_maken"></span> === Travailler ensemble pour rendre davantage de connaissances accessibles === Nous souhaitons renforcer nos partenariats existants et établir de nouvelles collaborations, notamment avec des musées, des archives, des bibliothèques, des cellules du patrimoine et des organisations issues du monde de la connaissance ouverte et de l'open source. Car la Belgique possède une richesse de connaissances et de ressources qui pourraient être encore mieux mises en valeur. Ensemble, nous pouvons rendre les collections plus accessibles, découvrir de nouveaux sujets et, parallèlement, renforcer la qualité des plateformes Wikimédia. Par ailleurs, nous souhaitons organiser des projets plus nombreux et plus variés, répartis sur l'ensemble du territoire belge : des ateliers d'écriture et des concours photo aux collaborations avec le monde de l'éducation et les institutions culturelles. À partir de 2027, nous souhaitons également mettre en place l'application Wiki Loves Monuments en Belgique. <span id="Klaar_voor_de_volgende_stap"></span> === Prêt pour la prochaine étape === Pour concrétiser toutes ces ambitions, il faut non seulement des bénévoles, mais aussi des ressources structurelles et un accompagnement professionnel. C'est pourquoi nous souhaitons développer davantage notre collecte de fonds et franchir une étape importante : le recrutement d'un premier collaborateur. Parallèlement, nous souhaitons mieux évaluer les résultats de nos projets et suivre la croissance de notre réseau. Cela nous permettra d'apprendre, d'ajuster notre approche et de rendre compte de nos actions. Vous pouvez consulter l'intégralité du [[Strategic_plan/2027|plan stratégique pour 2027-2032]] sur notre site web. '''Six ans à l'horizon, donc. Avec des connaissances libres et fiables, des collaborations solides et surtout : des personnes qui continuent à se rencontrer et à partager leurs connaissances.''' <span id="🗣️_Heb_jij_een_talenknobbel?"></span> == 🗣️ As-tu un talent pour les langues ? == [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left]] Wikipédia et Wikimedia ne s'arrêtent bien sûr pas à la frontière linguistique. Et nous aurions bien besoin d'un peu d'aide supplémentaire à ce sujet ! Nous recherchons des bénévoles qui souhaitent nous aider de temps en temps pour des traductions. Par exemple, pour traduire notre newsletter du néerlandais vers le français ou l'anglais. Mais les pages consacrées à nos projets, les articles rédigés lors d'une session d'écriture ou d'autres textes pourraient également bénéficier d'une traduction. Pas besoin d'être traducteur professionnel pour cela. Une bonne connaissance d'une autre langue, l'envie de donner un coup de main et un peu de sensibilité linguistique suffisent amplement. Et c'est vous qui choisissez quand vous avez du temps : même ceux qui souhaitent faire une traduction de temps en temps sont les bienvenus. En principe, on utilise l'[[Translate extension/nl|outil de traduction Wikimedia]] intégré, pour lequel vous devez disposer d'un compte utilisateur Wikimedia. Tu as envie de nous donner un coup de main ? Fais-le-nous savoir [par e-mail à mailto:translate@wikimedia.be] et rejoins notre liste de traducteurs bénévoles. Ensemble, nous veillerons ainsi à ce que nos projets touchent le plus grand nombre de personnes possible, en néerlandais, en français, en anglais… et qui sait, peut-être dans d’autres langues encore ! 💬 Tu pourras ainsi découvrir les dernières actualités de l’univers Wikimédia. <span id="🎉_12_jaar_Wikimedia_België:_tijd_voor_een_feestje!"></span> == 🎉 Les 12 ans de Wikimédia Belgique : c'est l'heure de faire la fête ! == [[File:Happy Birthday!.png|thumb|upright|Happy Birthday!|alt=File:Happy Birthday!.png]] En septembre, nous faisons la fête ! C'est le '''27 septembre 2014''' que Wikimedia Belgique a été officiellement fondée. Cela signifie que cela fait déjà '''12 ans''' que nous contribuons ensemble à la diffusion du savoir libre en Belgique. Et 2026 était de toute façon déjà une année particulière pour Wikimédia, avec le 25e anniversaire de Wikipédia 🥳 ! Ce qui a commencé par une encyclopédie que tout le monde pouvait modifier s'est transformé en un mouvement mondial regroupant des bénévoles, des communautés et des organisations. En Belgique aussi, ce mouvement s'est considérablement développé depuis. Au cours des 12 dernières années, nous avons organisé ensemble des ateliers d'écriture et des concours photo, collaboré avec des musées, des bibliothèques et des organismes chargés du patrimoine, rassemblé des wikipédiens et veillé à ce qu'un nombre croissant de connaissances et de patrimoine belges soient librement accessibles. Et nous ne sommes pas seuls dans cette démarche. Wikimedia Belgique, c'est nous tous ensemble. Ceux qui, depuis des années, rédigent des articles, mettent en ligne des photos ou corrigent des erreurs. Les bénévoles qui organisent des événements. Les partenaires qui ouvrent l'accès à leurs collections. Et tous ceux qui, à leur manière, apportent leur pierre à l'édifice. Cette année, nous célébrons donc non seulement les 25 ans de Wikipédia, mais aussi les 12 ans de Wikimedia Belgique. C'est l'occasion idéale de jeter un regard rétrospectif sur ce que nous avons accompli ensemble, et surtout de nous tourner vers l'avenir pour envisager tout ce qui reste à faire. Car la question posée par Wikipédia il y a 25 ans est peut-être aujourd'hui plus pertinente que jamais : '''Comment faire en sorte que des connaissances fiables restent librement accessibles à tous ?''' '''En route pour les 12 prochaines années ! 💙''' <span id="Uit_de_Marge:_samen_schrijven_aan_meer_zichtbaarheid"></span> == Uit de Marge : écrire ensemble pour gagner en visibilité == [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|upright|'Uit de Marge' - 12 septembre 2026 - Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience]] Quand on recherche des écrivains célèbres sur Wikipédia, on tombe très vite sur beaucoup d’hommes. Mais où sont les femmes qui ont contribué à écrire notre histoire littéraire ? Avec le projet Wikipédia [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]], nous voulons changer cela. Ce projet vise à donner plus de visibilité aux femmes de la littérature et à leur offrir une place dans la grande histoire que nous écrivons ensemble sur Wikipédia. La première réunion d’« Uit de Marge » s’est tenue le 12 septembre 2026, dans la magnifique salle Nottebohm de la [[w:Hendrik_Conscience_Heritage_Library|Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience]] à Anvers. Après un accueil chaleureux de la part de Leni Albertyn, de la Bibliothèque patrimoniale, les participants ont bénéficié d’une brève introduction à l’univers de Wikipédia et de Wikimedia. Il était ensuite temps de se mettre au travail. Pour quatre participants, c'était leur toute première expérience avec Wikipédia. Ils sont pourtant rentrés chez eux avec trois nouveaux articles : deux participants ont rédigé un article chacun et deux autres ont travaillé en collaboration. Voici [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|le résultat]] ? <span id="Schrijven_over_oorlogsmonumenten_van_de_Eerste_Wereldoorlog"></span> == Écrire au sujet des monuments aux morts de la Première Guerre mondiale == [[File:Schrijfsessie_In_Flanders_Fields_Museum_september_2026.jpg|thumb|Séance d'écriture au musée In Flanders Fields le 13 septembre 2026]] Au musée « In Flanders Fields » d'Ypres, au Musée de l'Yser à Dixmude et au musée de Passchendaele à Zonnebeke, trois sessions de rédaction ont également eu lieu en septembre afin de documenter les [[w:nl:Event:GLAM/WOI-monumenten|monuments de la Première Guerre mondiale]]. Les participants ont eu envie de retracer ici l'histoire du monde telle qu'elle était il y a 100 ans. Cet événement marquait également la fin du [[Wikimedian in residence In Flanders Fields Museum en Passchendaele Museum|projet « Wikimédien en résidence »]] <span id="Drie_dagen_feest_bij_50_jaar_Industriemuseum"></span> == Trois jours de festivités pour les 50 ans du Musée de l'Industrie == [[File:Retro_paardenmolen_Industriemuseum_2026_Gent.jpg|thumb|Un moulin à cheval actionné à la main lors de la célébration des 50 ans du Musée de l'Industrie]] Du 25 au 27 septembre, l'ambiance était à la fête au Musée de l'Industrie de Gand. Des dizaines d'attractions et d'activités spéciales étaient proposées, pour petits et grands. Une cérémonie a également été organisée pour remercier le personnel et les bénévoles pour leurs 50 ans d'engagement, et un bal a eu lieu samedi soir au musée. Les murs et les planchers en tremblaient ! Les enfants ont également pu participer à des activités pratiques. Ils ont appris à faire tourner à la main un manège en bois pour leurs petits frères et sœurs ! Et [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|trois ateliers consacrés aux usines textiles de Gand et au rôle des femmes dans l'industrie]], au cours desquels des animateurs Wikipédia ont pu initier de nouveaux bénévoles au monde merveilleux de Wikipédia et leur expliquer comment celui-ci est rédigé par des bénévoles. Ce n’est pas un spectacle, mais cela permet de mieux faire connaître l’histoire du patrimoine industriel. <span id="De_mensen_achter_de_arbeidersbeweging"></span> == Les figures clés du mouvement ouvrier == [[File:De Kien.jpg|thumb|Photographie en noir et blanc d'une manifestation de protestation contre l'incarcération de Jozef Coole lors de la grève des ouvriers du lin de Courtrai.]] Quand on pense aux syndicats et au mouvement ouvrier, on pense peut-être d’abord aux grèves, aux luttes sociales et aux grands événements historiques. Mais derrière cette histoire se cachent aussi de nombreuses personnes : des délégués syndicaux, des militants, des organisateurs et d’autres personnalités qui ont contribué à façonner le paysage social de la Belgique. On trouve encore très peu d’informations sur bon nombre d’entre eux sur Wikipédia. Mais cela a changé en septembre. À l'occasion de la campagne internationale [[w:fr:Projet:Syndicalisme/Éditathon_2026|Organized Labour Month Online Campaign]], Wikipédia en néerlandais a organisé un mois de rédaction consacré aux syndicats, au mouvement ouvrier et à tout ce qui s'y rapporte. Wikimédia Belgique a également organisé, le 28 septembre, en collaboration avec [[w:nl:Event:GLAM/Amsab-ISG/Vakbonden_in_België|Amsab-ISG, une session de rédaction]]. L'approche était délibérément accessible : après une brève introduction sur Wikipédia, les participants se sont immédiatement mis au travail. Ils ont travaillé à partir de dossiers historiques et d'articles de journaux rassemblés au préalable. La base de données ODIS, qui contient des informations sur des personnes, des organisations, des bâtiments et des archives liés à l'histoire sociale de la Belgique, s'est avérée être une source particulièrement précieuse. Les sessions se déroulaient en petits groupes, mais c'est justement cela qui a permis de consacrer beaucoup de temps à la recherche collective, à l'étude des sources et à l'accompagnement des participants. Le travail s'est principalement concentré sur les articles Wikipédia et Wikidata. C'est ainsi que plusieurs personnalités de l'histoire syndicale belge ont fait l'objet d'une première mention sur Wikipédia. Dans l'ensemble, l'organisation s'est montrée enthousiaste à l'égard de cette approche. Ces sessions permettent de découvrir Wikipédia de manière accessible, tout en mettant en lumière des récits oubliés ou peu connus de l'histoire sociale. On examine donc comment ces sessions d'écriture pourraient être organisées plus souvent à l'avenir. Car c'est aussi ça, Wikipédia : non seulement parler des grands événements, mais aussi mettre en lumière les personnes qui y ont contribué. <span id="Goed_nieuws_vanwege_DPG_Media"></span> == Bonne nouvelle de la part de DPG Media == Jusqu’à présent, la création automatique de références pour, par exemple, Het Laatste Nieuws et De Morgen posait des problèmes. Le problème venait du fait que le site web ne mettait pas les métadonnées à la disposition de Wikipédia. Ce problème est désormais résolu. Merci à Vera de Kok. Et merci à l’éditeur qui comprend l’importance de la vérité factuelle et du libre accès à la connaissance. <span id="Het_licht_in_de_erfgoedsector_gaat_uit"></span> == Le secteur du patrimoine s'éteint == <div style="background-color:black; color:white;"> Quand toutes les lumières s'éteignent, que reste-t-il ? La Flandre économise 47 millions d'euros sur la culture. Le secteur du patrimoine culturel est durement touché. Les musées, les cellules du patrimoine, les archives, les bibliothèques du patrimoine, les prestataires de services nationaux, l'organisation chargée du patrimoine immatériel et le centre de soutien sont tous concernés. C'est ainsi que s'achève 25 ans de politique en matière de patrimoine culturel. Ce n'est pas un détail. Derrière ces chiffres, il y a des personnes qui préservent, relient et donnent une voix à ce qui, sans elles, serait perdu. Des personnes qui créent un espace propice aux rencontres, à la participation et à la démocratie. Et que reste-t-il alors ? L'obscurité. Pour l'ensemble du secteur, c'est inacceptable. Partagez ce message et montrez que la lumière doit rester allumée. </div> Source : Atelier du patrimoine immatériel == Agenda == <span id="Oproep_voor_sprekers_op_de_Public_domain_dag"></span> === Appel à candidatures pour les intervenants de la Journée du domaine public === Un vaste groupe d'associations internationales œuvrant en faveur de l'utilisation des licences libres, en particulier celles relevant du domaine public, organise une journée d'étude le 21 janvier 2027 à la Bibliothèque royale de Bruxelles. Les candidats intervenants peuvent [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/ se porter candidats] jusqu'au 16 octobre. <span id="Schrijf_mee_aan_het_erfgoed_van_jouw_gemeente"></span> === Contribuez à l'héritage culturel de votre commune === Qu'ont en commun un monument, une tradition locale, une association et un lieu particulier ? Ils racontent tous une partie de l'histoire d'une commune — et méritent tous une page sur Wikipédia. C'est pourquoi Erfgoedcel Dijk92 organise, en collaboration avec Wikimédia, trois ateliers pratiques de rédaction à Berlare, Hamme et Zele. Au cours de ces ateliers, vous découvrirez, étape par étape, comment fonctionne Wikipédia, comment utiliser des sources fiables et comment transformer des informations sur le patrimoine local en un article Wikipédia. Après une brève introduction, vous vous mettrez vous-même au travail. Des sources historiques et des ouvrages de référence sont à votre disposition, mais vous pouvez bien sûr apporter votre propre documentation. Vous choisirez vous-même un sujet lié au patrimoine qui vous intéresse et vous y travaillerez pendant la session. Un monument, un bâtiment, une association, une tradition ou un lieu particulier : c’est vous qui décidez du sujet sur lequel vous allez vous pencher. Aucune connaissance préalable n'est donc requise. Il suffit d'avoir envie d'apprendre et de contribuer à faire connaître le patrimoine de votre commune à un large public. <span id="Er_zijn_drie_sessies:"></span> ==== Il y a trois sessions : ==== <div class="mw-translate-fuzzy"> * 14 oktober – [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Hamme|Hamme]] * 15 oktober – [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 oktober – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in het STAM </div> '''Ensemble, nous veillons à ce que le patrimoine local soit non seulement préservé, mais aussi mis en valeur.''' <span id="Leve_immaterieel_erfgoed!_🎭"></span> === Vive le patrimoine immatériel ! 🎭 === [[File:Leuven Mechelsestraat 202 AbdijKeizersberg(01-01-2007) - 180820 - onroerenderfgoed.jpg|thumb|upright|Abbaye de Keizersberg]] Le samedi 17 octobre, l'[https://www.keizersberg.be/ Abbaye de Keizersberg] à Louvain sera entièrement consacrée au patrimoine immatériel. À l'occasion de l'événement « Vive le patrimoine immatériel ! », les communautés du patrimoine se réuniront pour partager leurs expériences, apprendre les unes des autres et surtout : célébrer ensemble ce que les gens font, créent, racontent et transmettent depuis des générations. Il y a de quoi faire tout au long de la journée. Au cours de différentes sessions, vous découvrirez par exemple comment le patrimoine immatériel peut contribuer au bien-être, comment les dialectes sont préservés, comment susciter l’enthousiasme des nouvelles générations ou comment mieux mettre en valeur votre pratique du patrimoine. Vous préférez mettre la main à la pâte ? Vous pouvez alors participer à un atelier d’acrobatie en duo avec [https://www.theretherecompany.com/ THERE THERE Company]. La journée est gratuite et ouverte à toutes les personnes intéressées par le patrimoine immatériel. Vous devez toutefois vous inscrire individuellement avant le 2 octobre. 📅 Samedi 17 octobre 2026<br> 📍 Abbaye de Keizersberg, Louvain<br> 🕤 Accueil à partir de 9 h 30 - fin à 16 h 👉 [https://www.immaterieelerfgoed.be/nl/agenda/leve-immaterieel-erfgoed-2026/ Découvrez le programme complet !] <span id="Schrijven_voor_Internationale_Vrouwendag_2027"></span> === Écriture à l'occasion de la Journée internationale des femmes 2027 === [[File:Wikipedia schrijfsessie bij Industriemuseum Gent en Huis van Alijn 2.jpg|thumb|left|upright|Séance de rédaction Wikipédia au Musée de l'Industrie de Gand et à la Maison d'Alijn]] Pour la quatrième année consécutive, FARO, meemoo, Wikimédia Belgique et la Bibliothèque publique de Bruges s'associent pour organiser des ateliers de rédaction sur Wikipédia à l'occasion de la Journée internationale des femmes, le 8 mars 2027. Ensemble, nous souhaitons redonner leur place sur Wikipédia à des femmes méritantes de l'histoire. Les organismes chargés du patrimoine, leurs collaborateurs et leurs bénévoles peuvent ainsi se mobiliser dans différentes localités de Flandre pour mettre en avant des femmes et des récits issus de leurs propres collections. Souhaitez-vous participer avec votre organisation ? Y a-t-il dans votre collection une femme qui, selon vous, mérite absolument un article sur Wikipédia ? Ou souhaitez-vous faire découvrir Wikipédia à des bénévoles et les inciter à mener des recherches dans les archives et les collections ? Dans ce cas, vous êtes les bienvenus à la séance d'information du 26 octobre 2026. Nous vous expliquerons comment participer, quel rôle votre organisation peut jouer et quel accompagnement nous proposons. Les nouveaux participants bénéficieront également d'une introduction à Wikipédia et aux principes de base de la rédaction sur cette plateforme. [https://faro.be/kalender/infosessie-wikipedia-schrijfsessies-voor-internationale-vrouwendag-2027 👉 Inscrivez-vous à la séance d'information du 26 octobre !] <span id="Contacteer_ons"></span> == Contactez-nous == [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Activités</span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Don fiscal</span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Helpdesk</span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] 1qsj2v973jjx6egyegx0h6qff3aa4ng 40392 40390 2026-10-13T16:47:52Z Geertivp 171 40392 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> <span id="Wikimedia_België_kijkt_vooruit:_ons_strategisch_plan_2027–2032"></span> == Wikimedia Belgique se tourne vers l'avenir : notre plan stratégique 2027-2032 == [[File:Wikimedia België.svg|thumb|upright|Wikimedia Belgique]] En tant que Wikimedia Belgique, quelle direction souhaitons-nous prendre dans les années à venir ? Et de quoi avons-nous besoin pour continuer à développer le savoir libre en Belgique ? Ces questions constituent la base de notre nouveau '''plan stratégique pour 2027-2032'''. Élaboré grâce aux contributions de nos membres du conseil d'administration et de nos adhérents, ce plan regroupe cinq grands axes : '''communication, réseaux et partenariats, développement des projets, ressources et mesure de notre impact'''. <span id="Wikipedia_wordt_gemaakt_en_gecontroleerd_door_mensen"></span> === Wikipédia est rédigée et vérifiée par des personnes === Une des principales difficultés des années à venir réside dans le développement de l'intelligence artificielle. L'IA facilite de plus en plus la génération d'informations, mais ne donne en soi aucune indication quant à leur fiabilité. C'est pourquoi nous souhaitons mettre davantage en avant ce qui fait la particularité de Wikimédia : un savoir libre, créé par des personnes, étayé par des sources et vérifié et amélioré par une communauté. Sous la devise « Wikipédia est créée et vérifiée par des personnes », nous souhaitons mettre davantage en avant la fiabilité et la valeur sociétale de Wikipédia et des autres plateformes Wikimedia. <span id="Vrijwilligers_blijven_het_hart"></span> === Les bénévoles restent au cœur de l'action === Nos contributeurs et nos bénévoles restent bien sûr au cœur de nos préoccupations. Nous souhaitons mieux les accompagner grâce à des formations, de la documentation, des outils techniques et des ateliers d'écriture thématiques. Parallèlement, nous souhaitons attirer de nouvelles personnes, en accordant une attention particulière aux jeunes, aux étudiants et aux personnes disposant de connaissances spécialisées. L'IA peut également être un outil utile à cet égard : par exemple pour détecter des angles morts, identifier des liens manquants ou garantir la qualité et l'actualité des articles. '''La technologie doit donc être considérée comme un outil au service des bénévoles, et non comme un substitut à ceux-ci.''' <span id="Samenwerken_om_meer_kennis_vrij_te_maken"></span> === Travailler ensemble pour rendre davantage de connaissances accessibles === Nous souhaitons renforcer nos partenariats existants et établir de nouvelles collaborations, notamment avec des musées, des archives, des bibliothèques, des cellules du patrimoine et des organisations issues du monde de la connaissance ouverte et de l'open source. Car la Belgique possède une richesse de connaissances et de ressources qui pourraient être encore mieux mises en valeur. Ensemble, nous pouvons rendre les collections plus accessibles, découvrir de nouveaux sujets et, parallèlement, renforcer la qualité des plateformes Wikimédia. Par ailleurs, nous souhaitons organiser des projets plus nombreux et plus variés, répartis sur l'ensemble du territoire belge : des ateliers d'écriture et des concours photo aux collaborations avec le monde de l'éducation et les institutions culturelles. À partir de 2027, nous souhaitons également mettre en place l'application Wiki Loves Monuments en Belgique. <span id="Klaar_voor_de_volgende_stap"></span> === Prêt pour la prochaine étape === Pour concrétiser toutes ces ambitions, il faut non seulement des bénévoles, mais aussi des ressources structurelles et un accompagnement professionnel. C'est pourquoi nous souhaitons développer davantage notre collecte de fonds et franchir une étape importante : le recrutement d'un premier collaborateur. Parallèlement, nous souhaitons mieux évaluer les résultats de nos projets et suivre la croissance de notre réseau. Cela nous permettra d'apprendre, d'ajuster notre approche et de rendre compte de nos actions. Vous pouvez consulter l'intégralité du [[Strategic_plan/2027|plan stratégique pour 2027-2032]] sur notre site web. '''Six ans à l'horizon, donc. Avec des connaissances libres et fiables, des collaborations solides et surtout : des personnes qui continuent à se rencontrer et à partager leurs connaissances.''' <span id="🗣️_Heb_jij_een_talenknobbel?"></span> == 🗣️ As-tu un talent pour les langues ? == [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left]] Wikipédia et Wikimedia ne s'arrêtent bien sûr pas à la frontière linguistique. Et nous aurions bien besoin d'un peu d'aide supplémentaire à ce sujet ! Nous recherchons des bénévoles qui souhaitent nous aider de temps en temps pour des traductions. Par exemple, pour traduire notre newsletter du néerlandais vers le français ou l'anglais. Mais les pages consacrées à nos projets, les articles rédigés lors d'une session d'écriture ou d'autres textes pourraient également bénéficier d'une traduction. Pas besoin d'être traducteur professionnel pour cela. Une bonne connaissance d'une autre langue, l'envie de donner un coup de main et un peu de sensibilité linguistique suffisent amplement. Et c'est vous qui choisissez quand vous avez du temps : même ceux qui souhaitent faire une traduction de temps en temps sont les bienvenus. En principe, on utilise l'[[Translate extension/nl|outil de traduction Wikimedia]] intégré, pour lequel vous devez disposer d'un compte utilisateur Wikimedia. Tu as envie de nous donner un coup de main ? Fais-le-nous savoir [par e-mail à mailto:translate@wikimedia.be] et rejoins notre liste de traducteurs bénévoles. Ensemble, nous veillerons ainsi à ce que nos projets touchent le plus grand nombre de personnes possible, en néerlandais, en français, en anglais… et qui sait, peut-être dans d’autres langues encore ! 💬 Tu pourras ainsi découvrir les dernières actualités de l’univers Wikimédia. <span id="🎉_12_jaar_Wikimedia_België:_tijd_voor_een_feestje!"></span> == 🎉 Les 12 ans de Wikimédia Belgique : c'est l'heure de faire la fête ! == [[File:Happy Birthday!.png|thumb|upright|Happy Birthday!|alt=File:Happy Birthday!.png]] En septembre, nous faisons la fête ! C'est le '''27 septembre 2014''' que Wikimedia Belgique a été officiellement fondée. Cela signifie que cela fait déjà '''12 ans''' que nous contribuons ensemble à la diffusion du savoir libre en Belgique. Et 2026 était de toute façon déjà une année particulière pour Wikimédia, avec le 25e anniversaire de Wikipédia 🥳 ! Ce qui a commencé par une encyclopédie que tout le monde pouvait modifier s'est transformé en un mouvement mondial regroupant des bénévoles, des communautés et des organisations. En Belgique aussi, ce mouvement s'est considérablement développé depuis. Au cours des 12 dernières années, nous avons organisé ensemble des ateliers d'écriture et des concours photo, collaboré avec des musées, des bibliothèques et des organismes chargés du patrimoine, rassemblé des wikipédiens et veillé à ce qu'un nombre croissant de connaissances et de patrimoine belges soient librement accessibles. Et nous ne sommes pas seuls dans cette démarche. Wikimedia Belgique, c'est nous tous ensemble. Ceux qui, depuis des années, rédigent des articles, mettent en ligne des photos ou corrigent des erreurs. Les bénévoles qui organisent des événements. Les partenaires qui ouvrent l'accès à leurs collections. Et tous ceux qui, à leur manière, apportent leur pierre à l'édifice. Cette année, nous célébrons donc non seulement les 25 ans de Wikipédia, mais aussi les 12 ans de Wikimedia Belgique. C'est l'occasion idéale de jeter un regard rétrospectif sur ce que nous avons accompli ensemble, et surtout de nous tourner vers l'avenir pour envisager tout ce qui reste à faire. Car la question posée par Wikipédia il y a 25 ans est peut-être aujourd'hui plus pertinente que jamais : '''Comment faire en sorte que des connaissances fiables restent librement accessibles à tous ?''' '''En route pour les 12 prochaines années ! 💙''' <span id="Uit_de_Marge:_samen_schrijven_aan_meer_zichtbaarheid"></span> == Uit de Marge : écrire ensemble pour gagner en visibilité == [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|upright|'Uit de Marge' - 12 septembre 2026 - Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience]] Quand on recherche des écrivains célèbres sur Wikipédia, on tombe très vite sur beaucoup d’hommes. Mais où sont les femmes qui ont contribué à écrire notre histoire littéraire ? Avec le projet Wikipédia [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]], nous voulons changer cela. Ce projet vise à donner plus de visibilité aux femmes de la littérature et à leur offrir une place dans la grande histoire que nous écrivons ensemble sur Wikipédia. La première réunion d’« Uit de Marge » s’est tenue le 12 septembre 2026, dans la magnifique salle Nottebohm de la [[w:Hendrik_Conscience_Heritage_Library|Bibliothèque patrimoniale Hendrik Conscience]] à Anvers. Après un accueil chaleureux de la part de Leni Albertyn, de la Bibliothèque patrimoniale, les participants ont bénéficié d’une brève introduction à l’univers de Wikipédia et de Wikimedia. Il était ensuite temps de se mettre au travail. Pour quatre participants, c'était leur toute première expérience avec Wikipédia. Ils sont pourtant rentrés chez eux avec trois nouveaux articles : deux participants ont rédigé un article chacun et deux autres ont travaillé en collaboration. Voici [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|le résultat]] ? <span id="Schrijven_over_oorlogsmonumenten_van_de_Eerste_Wereldoorlog"></span> == Écrire au sujet des monuments aux morts de la Première Guerre mondiale == [[File:Schrijfsessie_In_Flanders_Fields_Museum_september_2026.jpg|thumb|Séance d'écriture au musée In Flanders Fields le 13 septembre 2026]] Au musée « In Flanders Fields » d'Ypres, au Musée de l'Yser à Dixmude et au musée de Passchendaele à Zonnebeke, trois sessions de rédaction ont également eu lieu en septembre afin de documenter les [[w:nl:Event:GLAM/WOI-monumenten|monuments de la Première Guerre mondiale]]. Les participants ont eu envie de retracer ici l'histoire du monde telle qu'elle était il y a 100 ans. Cet événement marquait également la fin du [[Wikimedian in residence In Flanders Fields Museum en Passchendaele Museum|projet « Wikimédien en résidence »]] <span id="Drie_dagen_feest_bij_50_jaar_Industriemuseum"></span> == Trois jours de festivités pour les 50 ans du Musée de l'Industrie == [[File:Retro_paardenmolen_Industriemuseum_2026_Gent.jpg|thumb|Un moulin à cheval actionné à la main lors de la célébration des 50 ans du Musée de l'Industrie]] Du 25 au 27 septembre, l'ambiance était à la fête au Musée de l'Industrie de Gand. Des dizaines d'attractions et d'activités spéciales étaient proposées, pour petits et grands. Une cérémonie a également été organisée pour remercier le personnel et les bénévoles pour leurs 50 ans d'engagement, et un bal a eu lieu samedi soir au musée. Les murs et les planchers en tremblaient ! Les enfants ont également pu participer à des activités pratiques. Ils ont appris à faire tourner à la main un manège en bois pour leurs petits frères et sœurs ! Et [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|trois ateliers consacrés aux usines textiles de Gand et au rôle des femmes dans l'industrie]], au cours desquels des animateurs Wikipédia ont pu initier de nouveaux bénévoles au monde merveilleux de Wikipédia et leur expliquer comment celui-ci est rédigé par des bénévoles. Ce n’est pas un spectacle, mais cela permet de mieux faire connaître l’histoire du patrimoine industriel. <span id="De_mensen_achter_de_arbeidersbeweging"></span> == Les figures clés du mouvement ouvrier == [[File:De Kien.jpg|thumb|Photographie en noir et blanc d'une manifestation de protestation contre l'incarcération de Jozef Coole lors de la grève des ouvriers du lin de Courtrai.]] Quand on pense aux syndicats et au mouvement ouvrier, on pense peut-être d’abord aux grèves, aux luttes sociales et aux grands événements historiques. Mais derrière cette histoire se cachent aussi de nombreuses personnes : des délégués syndicaux, des militants, des organisateurs et d’autres personnalités qui ont contribué à façonner le paysage social de la Belgique. On trouve encore très peu d’informations sur bon nombre d’entre eux sur Wikipédia. Mais cela a changé en septembre. À l'occasion de la campagne internationale [[w:fr:Projet:Syndicalisme/Éditathon_2026|Organized Labour Month Online Campaign]], Wikipédia en néerlandais a organisé un mois de rédaction consacré aux syndicats, au mouvement ouvrier et à tout ce qui s'y rapporte. Wikimédia Belgique a également organisé, le 28 septembre, en collaboration avec [[w:nl:Event:GLAM/Amsab-ISG/Vakbonden_in_België|Amsab-ISG, une session de rédaction]]. L'approche était délibérément accessible : après une brève introduction sur Wikipédia, les participants se sont immédiatement mis au travail. Ils ont travaillé à partir de dossiers historiques et d'articles de journaux rassemblés au préalable. La base de données ODIS, qui contient des informations sur des personnes, des organisations, des bâtiments et des archives liés à l'histoire sociale de la Belgique, s'est avérée être une source particulièrement précieuse. Les sessions se déroulaient en petits groupes, mais c'est justement cela qui a permis de consacrer beaucoup de temps à la recherche collective, à l'étude des sources et à l'accompagnement des participants. Le travail s'est principalement concentré sur les articles Wikipédia et Wikidata. C'est ainsi que plusieurs personnalités de l'histoire syndicale belge ont fait l'objet d'une première mention sur Wikipédia. Dans l'ensemble, l'organisation s'est montrée enthousiaste à l'égard de cette approche. Ces sessions permettent de découvrir Wikipédia de manière accessible, tout en mettant en lumière des récits oubliés ou peu connus de l'histoire sociale. On examine donc comment ces sessions d'écriture pourraient être organisées plus souvent à l'avenir. Car c'est aussi ça, Wikipédia : non seulement parler des grands événements, mais aussi mettre en lumière les personnes qui y ont contribué. <span id="Goed_nieuws_vanwege_DPG_Media"></span> == Bonne nouvelle de la part de DPG Media == Jusqu’à présent, la création automatique de références pour, par exemple, Het Laatste Nieuws et De Morgen posait des problèmes. Le problème venait du fait que le site web ne mettait pas les métadonnées à la disposition de Wikipédia. Ce problème est désormais résolu. Merci à Vera de Kok. Et merci à l’éditeur qui comprend l’importance de la vérité factuelle et du libre accès à la connaissance. <span id="Het_licht_in_de_erfgoedsector_gaat_uit"></span> == Le secteur du patrimoine s'éteint == <div style="background-color:black; color:white;"> Quand toutes les lumières s'éteignent, que reste-t-il ? La Flandre économise 47 millions d'euros sur la culture. Le secteur du patrimoine culturel est durement touché. Les musées, les cellules du patrimoine, les archives, les bibliothèques du patrimoine, les prestataires de services nationaux, l'organisation chargée du patrimoine immatériel et le centre de soutien sont tous concernés. C'est ainsi que s'achève 25 ans de politique en matière de patrimoine culturel. Ce n'est pas un détail. Derrière ces chiffres, il y a des personnes qui préservent, relient et donnent une voix à ce qui, sans elles, serait perdu. Des personnes qui créent un espace propice aux rencontres, à la participation et à la démocratie. Et que reste-t-il alors ? L'obscurité. Pour l'ensemble du secteur, c'est inacceptable. Partagez ce message et montrez que la lumière doit rester allumée. </div> Source : Atelier du patrimoine immatériel == Agenda == <span id="Oproep_voor_sprekers_op_de_Public_domain_dag"></span> === Appel à candidatures pour les intervenants de la Journée du domaine public === Un vaste groupe d'associations internationales œuvrant en faveur de l'utilisation des licences libres, en particulier celles relevant du domaine public, organise une journée d'étude le 21 janvier 2027 à la Bibliothèque royale de Bruxelles. Les candidats intervenants peuvent [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/ se porter candidats] jusqu'au 16 octobre. <span id="Schrijf_mee_aan_het_erfgoed_van_jouw_gemeente"></span> === Contribuez à l'héritage culturel de votre commune === Qu'ont en commun un monument, une tradition locale, une association et un lieu particulier ? Ils racontent tous une partie de l'histoire d'une commune — et méritent tous une page sur Wikipédia. C'est pourquoi Erfgoedcel Dijk92 organise, en collaboration avec Wikimédia, trois ateliers pratiques de rédaction à Berlare, Hamme et Zele. Au cours de ces ateliers, vous découvrirez, étape par étape, comment fonctionne Wikipédia, comment utiliser des sources fiables et comment transformer des informations sur le patrimoine local en un article Wikipédia. Après une brève introduction, vous vous mettrez vous-même au travail. Des sources historiques et des ouvrages de référence sont à votre disposition, mais vous pouvez bien sûr apporter votre propre documentation. Vous choisirez vous-même un sujet lié au patrimoine qui vous intéresse et vous y travaillerez pendant la session. Un monument, un bâtiment, une association, une tradition ou un lieu particulier : c’est vous qui décidez du sujet sur lequel vous allez vous pencher. Aucune connaissance préalable n'est donc requise. Il suffit d'avoir envie d'apprendre et de contribuer à faire connaître le patrimoine de votre commune à un large public. <span id="Er_zijn_drie_sessies:"></span> ==== Il y a trois sessions : ==== * 15 oktober – [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 oktober – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in het STAM '''Ensemble, nous veillons à ce que le patrimoine local soit non seulement préservé, mais aussi mis en valeur.''' <span id="Leve_immaterieel_erfgoed!_🎭"></span> === Vive le patrimoine immatériel ! 🎭 === [[File:Leuven Mechelsestraat 202 AbdijKeizersberg(01-01-2007) - 180820 - onroerenderfgoed.jpg|thumb|upright|Abbaye de Keizersberg]] Le samedi 17 octobre, l'[https://www.keizersberg.be/ Abbaye de Keizersberg] à Louvain sera entièrement consacrée au patrimoine immatériel. À l'occasion de l'événement « Vive le patrimoine immatériel ! », les communautés du patrimoine se réuniront pour partager leurs expériences, apprendre les unes des autres et surtout : célébrer ensemble ce que les gens font, créent, racontent et transmettent depuis des générations. Il y a de quoi faire tout au long de la journée. Au cours de différentes sessions, vous découvrirez par exemple comment le patrimoine immatériel peut contribuer au bien-être, comment les dialectes sont préservés, comment susciter l’enthousiasme des nouvelles générations ou comment mieux mettre en valeur votre pratique du patrimoine. Vous préférez mettre la main à la pâte ? Vous pouvez alors participer à un atelier d’acrobatie en duo avec [https://www.theretherecompany.com/ THERE THERE Company]. La journée est gratuite et ouverte à toutes les personnes intéressées par le patrimoine immatériel. Vous devez toutefois vous inscrire individuellement avant le 2 octobre. 📅 Samedi 17 octobre 2026<br> 📍 Abbaye de Keizersberg, Louvain<br> 🕤 Accueil à partir de 9 h 30 - fin à 16 h 👉 [https://www.immaterieelerfgoed.be/nl/agenda/leve-immaterieel-erfgoed-2026/ Découvrez le programme complet !] <span id="Schrijven_voor_Internationale_Vrouwendag_2027"></span> === Écriture à l'occasion de la Journée internationale des femmes 2027 === [[File:Wikipedia schrijfsessie bij Industriemuseum Gent en Huis van Alijn 2.jpg|thumb|left|upright|Séance de rédaction Wikipédia au Musée de l'Industrie de Gand et à la Maison d'Alijn]] Pour la quatrième année consécutive, FARO, meemoo, Wikimédia Belgique et la Bibliothèque publique de Bruges s'associent pour organiser des ateliers de rédaction sur Wikipédia à l'occasion de la Journée internationale des femmes, le 8 mars 2027. Ensemble, nous souhaitons redonner leur place sur Wikipédia à des femmes méritantes de l'histoire. Les organismes chargés du patrimoine, leurs collaborateurs et leurs bénévoles peuvent ainsi se mobiliser dans différentes localités de Flandre pour mettre en avant des femmes et des récits issus de leurs propres collections. Souhaitez-vous participer avec votre organisation ? Y a-t-il dans votre collection une femme qui, selon vous, mérite absolument un article sur Wikipédia ? Ou souhaitez-vous faire découvrir Wikipédia à des bénévoles et les inciter à mener des recherches dans les archives et les collections ? Dans ce cas, vous êtes les bienvenus à la séance d'information du 26 octobre 2026. Nous vous expliquerons comment participer, quel rôle votre organisation peut jouer et quel accompagnement nous proposons. Les nouveaux participants bénéficieront également d'une introduction à Wikipédia et aux principes de base de la rédaction sur cette plateforme. [https://faro.be/kalender/infosessie-wikipedia-schrijfsessies-voor-internationale-vrouwendag-2027 👉 Inscrivez-vous à la séance d'information du 26 octobre !] <span id="Contacteer_ons"></span> == Contactez-nous == [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Activités</span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Don fiscal</span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Helpdesk</span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] oq89fbh370d6gzh9gtvlcnwb8ev6zbs 1198 13248 40387 40067 2026-10-13T16:47:29Z FuzzyBot 65 Importing a new version from external source 40387 wikitext text/x-wiki * 15 oktober – [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 oktober – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in het STAM bx67hmau8la83acb6hp54e5l9soiboc 0 13266 40388 40069 2026-10-13T16:47:31Z FuzzyBot 65 Updating to match new version of source page 40388 wikitext text/x-wiki <languages/> <templatestyles src="CSS/Newsletter.css" /> <div style="column-width:25em; column-count:3"> == Wikimedia België kijkt vooruit: ons strategisch plan 2027–2032 == [[File:Wikimedia België.svg|thumb|upright|Wikimedia België]] Waar willen we als Wikimedia België de komende jaren naartoe? En wat hebben we nodig om vrije kennis in België verder te laten groeien? Die vragen vormen de basis van ons nieuwe '''strategisch plan voor 2027–2032'''. Het plan kwam tot stand met input van onze bestuursleden én leden en brengt vijf grote programmalijnen samen: '''communicatie, netwerken en partnerships, groei van projecten, resources en het meten van onze impact'''. === Wikipedia wordt gemaakt en gecontroleerd door mensen === Een belangrijke uitdaging voor de komende jaren is de groei van artificiële intelligentie. AI maakt het steeds makkelijker om informatie te genereren, maar zegt op zichzelf niets over de betrouwbaarheid ervan. Daarom willen we sterker uitdragen wat Wikimedia bijzonder maakt: vrije kennis die door mensen wordt gemaakt, met bronnen wordt onderbouwd en door een gemeenschap wordt gecontroleerd en verbeterd. Onder het motto '''“Wikipedia wordt gemaakt en gecontroleerd door mensen”''' willen we de betrouwbaarheid en maatschappelijke waarde van Wikipedia en de andere Wikimedia-platformen duidelijker zichtbaar maken. === Vrijwilligers blijven het hart === Onze bewerkers en vrijwilligers blijven uiteraard centraal staan. We willen hen beter ondersteunen met vorming, documentatie, technische hulpmiddelen en thematische schrijfsessies. Tegelijk willen we nieuwe mensen aantrekken, met bijzondere aandacht voor jongeren, studenten en mensen met gespecialiseerde kennis. Ook AI kan daarbij een hulpmiddel zijn: bijvoorbeeld om blinde vlekken op te sporen, ontbrekende verbanden te vinden of de kwaliteit en actualiteit van artikelen te ondersteunen. '''Technologie als hulpmiddel voor vrijwilligers dus, niet als vervanging ervan.''' === Samenwerken om meer kennis vrij te maken === We willen onze bestaande partnerschappen verder uitbouwen én nieuwe samenwerkingen aangaan met onder meer musea, archieven, bibliotheken, erfgoedcellen en organisaties uit de open knowledge- en open sourcewereld. Want België zit vol kennis en bronnen die nog beter ontsloten kunnen worden. Samen kunnen we collecties toegankelijker maken, nieuwe onderwerpen ontdekken en tegelijk de kwaliteit van de Wikimedia-platformen versterken. Daarnaast willen we meer en gevarieerdere projecten organiseren, verspreid over heel België: van schrijfsessies en fotowedstrijden tot samenwerkingen met het onderwijs en culturele instellingen. Vanaf 2027 willen we ook de Wiki Loves Monuments-app in België implementeren. === Klaar voor de volgende stap === Om al die ambities waar te maken, zijn niet alleen vrijwilligers, maar ook structurele middelen en professionele ondersteuning nodig. Daarom willen we onze fondsenwerving verder uitbouwen én een belangrijke stap zetten: de aanwerving van een eerste personeelslid. Tegelijk willen we beter meten wat onze projecten opleveren en hoe ons netwerk groeit. Zo kunnen we leren, bijsturen en verantwoorden wat we doen. Het volledige [[Strategic_plan/2027|strategisch plan voor 2027–2032]] lees je op onze website. '''Zes jaar vooruitkijken dus. Met betrouwbare vrije kennis, sterke samenwerkingen en vooral: mensen die samen kennis blijven maken en delen.''' == 🗣️ Heb jij een talenknobbel? == [[File:Translate-Button-White.jpg|thumb|left]] Wikipedia en Wikimedia stoppen natuurlijk niet aan de taalgrens. En daar kunnen we wel wat extra hulp bij gebruiken! We zoeken vrijwilligers die af en toe willen helpen met vertalingen. Bijvoorbeeld om onze nieuwsbrief van het Nederlands naar het Frans of Engels te vertalen. Maar ook projectpagina’s, artikels die tijdens een schrijfsessie werden gemaakt of andere teksten kunnen een vertaalbeurt gebruiken. Je hoeft daarvoor geen professionele vertaler te zijn. Een goede kennis van een andere taal, zin om mee te helpen en een beetje taalgevoel zijn al een heel eind. En je kiest zelf wanneer je tijd hebt: ook wie af en toe een vertaling wil doen, is meer dan welkom. In principe wordt de ingebouwde [[Translate extension/nl|Wikimedia vertaaltool]] gebruikt, waarvoor je een Wikimedia gebruikersaccount nodig hebt. Heb jij zin om mee te helpen? Laat het ons weten [mailto:translate@wikimedia.be via mail] en kom op ons lijstje van vrijwillige vertalers. Zo zorgen we er samen voor dat onze projecten zoveel mogelijk mensen bereiken, in het Nederlands, Frans, Engels… en wie weet nog meer talen! 💬Op die manier lees je ook de laatste nieuwtjes uit de Wikimedia-wereld. == 🎉 12 jaar Wikimedia België: tijd voor een feestje! == [[File:Happy Birthday!.png|thumb|upright|Happy Birthday!|alt=File:Happy Birthday!.png]] In de maand september vieren we feest! Op '''27 september 2014''' werd Wikimedia België officieel opgericht. Dat betekent dat we dit jaar al '''12 jaar''' samen bouwen aan vrije kennis in België. En 2026 was sowieso al een bijzonder Wikimedia-jaar met de 25ste verjaardag van Wikipedia 🥳! Wat begon met een encyclopedie die iedereen kon bewerken, groeide uit tot een wereldwijde beweging van vrijwilligers, gemeenschappen en organisaties. Ook in België is die beweging ondertussen stevig gegroeid. De voorbije 12 jaar organiseerden we samen schrijfsessies en fotowedstrijden, werkten we samen met musea, bibliotheken en erfgoedorganisaties, brachten we Wikipedianen samen en zorgden we ervoor dat steeds meer Belgische kennis en erfgoed vrij beschikbaar is. En dat doen we niet alleen. Wikimedia België zijn wij allemaal samen. De mensen die al jaren artikels schrijven, foto's uploaden of fouten verbeteren. De vrijwilligers die een evenement organiseren. De partners die hun collecties openstellen. En iedereen die op zijn of haar manier een steentje bijdraagt. Dus we vieren dit jaar niet alleen 25 jaar Wikipedia, maar ook 12 jaar Wikimedia België. Een mooi moment om even achterom te kijken naar wat we samen bereikt hebben, en vooral om vooruit te kijken naar wat er nog allemaal kan. Want de vraag die Wikipedia 25 jaar geleden stelde, is vandaag misschien relevanter dan ooit: '''hoe zorgen we ervoor dat betrouwbare kennis vrij toegankelijk blijft voor iedereen?''' '''Op naar de volgende 12 jaar! 💙''' == Uit de Marge: samen schrijven aan meer zichtbaarheid == [[File:Deelnemer en begeleider edit-a-thon Uit de Marge 3.jpg|thumb|left|upright|'Uit de Marge' - 12 september 2026 - Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] Wie op Wikipedia zoekt naar bekende schrijvers, komt al snel heel wat mannen tegen. Maar waar zijn de vrouwen die mee onze literatuurgeschiedenis hebben geschreven? Met het Wikiproject [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge|Uit de Marge]] willen we daar verandering in brengen. Het project geeft vrouwen uit de literatuur meer zichtbaarheid én een plek in het grote verhaal dat we samen op Wikipedia schrijven. De eerste bijeenkomst van Uit de Marge vond plaats op 12 september 2026, in de prachtige Nottebohmzaal van de [[w:nl:Erfgoedbibliotheek_Hendrik_Conscience|Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience]] in Antwerpen. Na een warm welkom van Leni Albertyn van de Erfgoedbibliotheek kregen de deelnemers een korte introductie in de wereld van Wikipedia en Wikimedia. Daarna was het tijd om zelf aan de slag te gaan. Voor vier deelnemers was het de allereerste kennismaking met Wikipedia. Toch gingen ze naar huis met drie nieuwe artikelen: twee deelnemers schreven individueel een artikel en twee anderen werkten samen. Ziehier [[w:nl:Wikipedia:Wikiproject/Uit_de_marge/Bijdragen|het resultaat]]? == Schrijven over oorlogsmonumenten van de Eerste Wereldoorlog == [[File:Schrijfsessie_In_Flanders_Fields_Museum_september_2026.jpg|thumb|Schrijfsessie In Flanders Fields Museum op 13 september 2026]]In het In Flanders Fieldsmuseum te Ieper, het Museum aan de IJzer in Diksmuide en het Passchendaele museum te Zonnebeke gingen in september ook 3 schrijfsessies door om de [[w:nl:Event:GLAM/WOI-monumenten|monumenten van de Eerste Wereldoorlog]] te documenteren. Hier voelden de deelnemers zich geroepen om de wereldlijke geschiedenis van 100 jaar geleden te beschrijven. Dit was tevens het slot van het [[Wikimedian in residence In Flanders Fields Museum en Passchendaele Museum|Wikimedian in Residence-project]]. == Drie dagen feest bij 50 jaar Industriemuseum == [[File:Retro_paardenmolen_Industriemuseum_2026_Gent.jpg|thumb|Handgetrokken paardenmolen tijdens de viering van 50 jaar Industriemuseum]]Op 25-27 september was het feest bij het Industriemuseum in Gent. Er waren tientallen attracties en speciale activiteiten, voor jong en oud. Er was tevens een plechtigheid om het personeel en de vrijwilligers te danken voor 50 jaar inzet, en een T-dansant op zaterdagavond in het museum. De muren en de vloeren stonden te daveren! Ook de kinderen werden aangesproken met doe-activiteiten. Ze leerden hoe ze een houten paardenmolen met de hand konden doen draaien voor de jongere broertjes en zusjes! En [[w:nl:Event:GLAM/Industriemuseum_Gent/Wikimarathon_50_jaar_Industriemuseum|drie schijfsessies over textielfabrieken in Gent en de rol van vrouwen in de industrie]], waar Wikipedia-coaches nieuwe vrijwilligers konden laten kennismaken met de wondere wereld van Wikipedia, en hoe die wordt geschreven door vrijwilligers. Dit is geen spektakel, maar brengt wel de geschiedenis van het industrieerfgoed dichterbij. == De mensen achter de arbeidersbeweging == [[File:De Kien.jpg|thumb|Zwart-witfoto van een protestmanifestatie tegen de gevangenneming van Jozef Coole tijdens de staking van de Kortrijkse vlasbewerkers.]] Wie denkt aan vakbonden en de arbeidersbeweging, denkt misschien eerst aan stakingen, sociale strijd en grote historische gebeurtenissen. Maar achter die geschiedenis zitten ook heel wat mensen: vakbondsafgevaardigden, activisten, organisatoren en andere figuren die mee het sociale landschap van België vormgaven. Over veel van hen is op Wikipedia nog maar weinig te vinden. Daar kwam in september verandering in. Naar aanleiding van de internationale [[m:Event:WikiProject_Organized_Labour_Month_Online_Campaign|Organized Labour Month Online Campaign]] werd op de Nederlandstalige Wikipedia een schrijfmaand georganiseerd rond vakbonden, de arbeidersbeweging en alles wat daarmee samenhangt. Ook Wikimedia België organiseerde op 28 september samen met [[w:nl:Event:GLAM/Amsab-ISG/Vakbonden_in_België|Amsab-ISG een schrijfsessie]]. De insteek was bewust laagdrempelig: na een korte introductie over Wikipedia gingen deelnemers meteen zelf aan de slag. Er werd gewerkt met historische dossiers en krantenartikelen die vooraf waren verzameld. De ODIS-databank, met informatie over personen, organisaties, gebouwen en archieven uit de Belgische sociale geschiedenis, bleek daarbij een bijzonder waardevolle bron. De sessies waren klein, maar net daardoor was er veel ruimte om samen te zoeken, bronnen te bekijken en deelnemers op weg te helpen. Er werd vooral gewerkt aan Wikipedia-artikelen en Wikidata. Zo kregen verschillende personen uit de Belgische vakbondsgeschiedenis een eerste stukje Wikipedia-aandacht. De organisatie was alvast enthousiast over de aanpak. De sessies maken het mogelijk om op een toegankelijke manier kennis te maken met Wikipedia én tegelijk vergeten of minder bekende verhalen uit de sociale geschiedenis zichtbaar te maken. Er wordt dan ook bekeken hoe deze schrijfsessies in de toekomst vaker kunnen worden georganiseerd. Want ook dat is Wikipedia: niet alleen schrijven over de grote gebeurtenissen, maar ook de mensen zichtbaar maken die eraan meebouwden. == Goed nieuws vanwege DPG Media == Tot op heden waren er problemen met het automatisch aanmaken van referenties voor b.v. Het Laatste Nieuws en De Morgen. Het probleem was dat de website de metadata niet ter beschikking stelde van Wikipedia. Dat probleem is nu opgelost. Met dank aan Vera de Kok. En met dank aan de uitgever die begrijpt dat de feitelijke waarheid en vrije kennis belangrijk zijn. == Het licht in de erfgoedsector gaat uit == <div style="background-color:black; color:white;"> Als alle lichten uitgaan, wat blijft er dan over? Vlaanderen bespaart 47 miljoen euro op cultuur. De culturele erfgoedsector wordt hard geraakt. Musea, erfgoedcellen, archieven, erfgoedbibliotheken, landelijke dienstverleners, de immaterieel-erfgoedorganisatie en het steunpunt worden getroffen. Zo dooft 25 jaar aan cultureel erfgoedbeleid. Dat is geen detail. Achter die cijfers zitten mensen die bewaren, verbinden en een stem geven aan wat anders verloren zou gaan. Mensen die ruimte maken voor ontmoeting, participatie en democratie. En wat rest er dan? Duisternis. Voor de hele sector is dit een no go. Deel dit bericht en laat zien dat het licht aan moet blijven. </div> Bron: Werkplaats immaterieel erfgoed == Agenda == === Oproep voor sprekers op de Public domain dag === Een grote groep van internationale verenigingen die ijveren voor het gebruik van vrije licenties, in het bijzonder public domain, organiseren een studiedag op 21 januari 2027 in de Koninklijke Bibliotheek te Brussel. Tot 16 oktober kunnen [https://www.pdday.org/news/call-for-contributions-2027/ kandidaat sprekers zich melden]. === Schrijf mee aan het erfgoed van jouw gemeente === Wat hebben een monument, een lokale traditie, een vereniging en een bijzondere plek met elkaar gemeen? Ze vertellen allemaal iets over de geschiedenis van een gemeente — en ze verdienen een plaats op Wikipedia. Daarom organiseert Erfgoedcel Dijk92 samen met Wikimedia drie praktische schrijfsessies in Berlare, Hamme en Zele. Tijdens de workshop ontdek je stap voor stap hoe Wikipedia werkt, hoe je betrouwbare bronnen gebruikt en hoe je informatie over lokaal erfgoed omzet in een Wikipedia-artikel. Na een korte introductie ga je zelf aan de slag. Er liggen historische bronnen en naslagwerken klaar, maar je mag natuurlijk ook je eigen documentatie meebrengen. Je kiest zelf een erfgoedonderwerp dat je interessant vindt en werkt er tijdens de sessie aan. Een monument, gebouw, vereniging, traditie of bijzondere plaats: jij bepaalt waar je je in vastbijt. Geen voorkennis nodig dus. Wel goesting om iets bij te leren én mee te helpen om het erfgoed uit je eigen gemeente zichtbaar te maken voor een breed publiek. ==== Er zijn drie sessies: ==== * 15 oktober – [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 oktober – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in het STAM '''Samen zorgen we ervoor dat lokaal erfgoed niet alleen bewaard blijft, maar ook gevonden wordt.''' === Leve immaterieel erfgoed! 🎭 === [[File:Leuven Mechelsestraat 202 AbdijKeizersberg(01-01-2007) - 180820 - onroerenderfgoed.jpg|thumb|upright|Abdij Keizersberg]]Op zaterdag 17 oktober staat de [https://www.keizersberg.be/ Abdij Keizersberg] in Leuven helemaal in het teken van immaterieel erfgoed. Tijdens Leve immaterieel erfgoed! komen erfgoedgemeenschappen samen om ervaringen te delen, van elkaar te leren en vooral: samen te vieren wat mensen al generaties lang doen, maken, vertellen en doorgeven. Er is de hele dag van alles te beleven. In verschillende sessies ontdek je bijvoorbeeld hoe immaterieel erfgoed kan bijdragen aan welzijn, hoe dialecten levend gehouden worden, hoe je nieuwe generaties enthousiast maakt of hoe je jouw erfgoedpraktijk beter in de kijker zet. Liever zelf de handen uit de mouwen? Dan kan je deelnemen aan een workshop partneracrobatie met [https://www.theretherecompany.com/ THERE THERE Company]. De dag is gratis en iedereen met interesse in immaterieel erfgoed is welkom. Je moet je wel individueel inschrijven vóór 2 oktober. 📅 Zaterdag 17 oktober 2026<br> 📍 Abdij Keizersberg, Leuven<br> 🕤 Welkom vanaf 9.30 uur - afsluiting om 16 uur 👉 [https://www.immaterieelerfgoed.be/nl/agenda/leve-immaterieel-erfgoed-2026/ Bekijk het volledige programma!] === Schrijven voor Internationale Vrouwendag 2027 === [[File:Wikipedia schrijfsessie bij Industriemuseum Gent en Huis van Alijn 2.jpg|thumb|left|upright|Wikipedia schrijfsessie bij Industriemuseum Gent en Huis van Alijn]] Voor het vierde jaar op rij slaan FARO, meemoo, Wikimedia België en de Openbare Bibliotheek Brugge de handen in elkaar voor Wikipedia-schrijfsessies rond Internationale Vrouwendag op 8 maart 2027. Samen willen we opnieuw verdienstelijke vrouwen uit de geschiedenis een plek geven op Wikipedia. Erfgoedorganisaties, medewerkers en vrijwilligers kunnen daarbij op verschillende locaties in Vlaanderen aan de slag met vrouwen en verhalen uit hun eigen collecties. Wil jij meedoen met jouw organisatie? Heb je een vrouw in je collectie die volgens jou absoluut een Wikipedia-artikel verdient? Of wil je vrijwilligers laten kennismaken met Wikipedia en hen enthousiast maken voor onderzoek in archieven en collecties? Dan ben je welkom op de infosessie op 26 oktober 2026. We vertellen er hoe je kan deelnemen, welke rol jouw organisatie kan opnemen en welke ondersteuning we voorzien. Ook nieuwe deelnemers krijgen een introductie tot Wikipedia en de basisprincipes van schrijven voor het platform. [https://faro.be/kalender/infosessie-wikipedia-schrijfsessies-voor-internationale-vrouwendag-2027 👉 Schrijf je in voor de infosessie van 26 oktober!] == Contacteer ons == [https://wikimedia.be/calendar <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Activiteiten</span>] [[Donation with tax certificate|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Fiscale gift</span>]] [https://help.wikimedia.be <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">Helpdesk</span>] {{logoleft{{PAGELANGUAGE}}|100px}} {{wmbecontact{{PAGELANGUAGE}}}} </div> [[Category:Newsletters{{#translation:}}]] jufsvs870wfrz5xi8rvf63on5k0pb56 1198 13293 40391 40174 2026-10-13T16:47:51Z Geertivp 171 40391 wikitext text/x-wiki * 15 oktober – [[w:nl:Event:Erfgoed/Dijk92/Schrijfsessies/Zele|Zele]] * 22 oktober – [[w:nl:Event:GLAM/Literair_Gent|Literair Gent]], in het STAM bx67hmau8la83acb6hp54e5l9soiboc 0 13363 40384 2026-10-13T13:44:02Z Geertivp 171 financieel jaaroverzicht FVV 40384 wikitext text/x-wiki Het '''Fonds Vrienden van Wikimedia België''' is een philantropische structuur onder het beheer van de Koning Boudewijnstichting. Het ondersteunt financieel Wikimedia projecten met een doestelling in het domein van cultuur, onderwijs, museale werking, archieven, erfgoed, heemkunde. Het heeft tevens sociale aspecten. Ondersteunde projecten zijn typisch [[Wikimedian in residence project/nl|Wikimedia in Residence]] projecten waarbij een cultuurhistoricus, of een persoon met gelijkaardige kennis of ervaring, gedurende 6 maand een Wikimedia project uitwerkt in samenwerking met een museum of een socio-culturele organisatie. == Overzicht van de jaarinkomsten en uitgaven == Ter info: een overzicht van de inkomsten en uitgaven van het [[Fonds Vrienden van Wikimedia België]], dat externe projecten wil steunen met sociale, culturele, erfgoed- of onderwijsdoestellingen compatibel met de doestellingen van Wikimedia: {| class="wikitable" style="text-align:right" |+Overzicht Fonds Vrienden van Wikimedia België ! rowspan="2" |Jaar ! rowspan="2" |Giften ! rowspan="2" |Kosten ! rowspan="2" |Projecten ! rowspan="2" |Resultaat ! rowspan="2" |Beschikbaar ! colspan="2" |Aantal projecten |- !Gestart !Afgewerkt |- |2019 (dec) |645,00 € |0,00 € |0,00 € |645,00 € |645,00 € | | |- |2020 |7.960,00 € |398,00 € |0,00 € |7.562,00 € |8.207,00 € | | |- |2021 |7.952,00 € |397,60 € |0,00 € |7.554,40 € |15.761,40 € | | |- |2022 |10.186,40 € |509,32 € |9.600,00 € | 77,08 € |15.838,48 € |2 | |- |2023 |8.318,00 € |500,00 € |0,00 € |7.818,00 € |23.656,48 € | |2 |- |2024 |18.154,58 € |907,73 € |0,00 € |17.246,85 € |40.903,33 € | | |- |2025 |20.014,20 € |1.000,71 € |18.260,00 € |753,49 € |41.656,82 € |3 |2 |- |2026 | | | | | |2 |3 |} [[Category:Fonds Vrienden van]] 5gext7cxzxvalb8599pja74e6i0pzbu