Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk Шаблон:Галоўная старонка/Стужка вікінавінаў 10 9254 293777 293689 2026-07-29T17:19:41Z Gleb Leo 2440 293777 wikitext text/x-wiki cpqre9925cgvurfr2q734ksec8vo7g7 293791 293777 2026-07-29T20:08:14Z Gleb Leo 2440 293791 wikitext text/x-wiki h8h2hlhpgnv268975qa46fvmq8eccx9 Індэкс:Biełarus. 1913. № 6.pdf 106 66141 293776 165394 2026-07-29T17:18:56Z Gleb Leo 2440 293776 proofread-index text/x-wiki qqvcct6x8015jhii62rxpsifrj7euyn Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/64 104 127214 293765 2026-07-29T14:52:09Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «яго жандары на месцы прыстрэляць. Яны самі ўжо як-кольвечы перацерпяць…</br> {{gap|1em}}Жандары час-ад-часу штурхалі іх прыкладамі, білі жылістымі кулакамі па твары, ад чаго ў старога Барташука твар набух, як гнілы грыб, пасінеў, заплылі вочы.</br> {{gap|1em}}— Powiedz, gdz...» 293765 proofread-page text/x-wiki 157wraph4wmg7xfaub8ivbkfc2jzf85 Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/65 104 127215 293766 2026-07-29T15:15:23Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Нехта за дзьвярмі скрыпнуў ключом. Дзьверы ірвануліся, і стары Барташук упаў галавой якраз на грудзі бліскучага выфранчанага жандара. Жандар адскочыў назад зьбянтэжаны ад неспадзеўкі – і Барташук, як труп, ударыўся тварам аб яго выглянцаваныя б...» 293766 proofread-page text/x-wiki lfotomzogttsnknly3nenlqp95p4m2l Тры пальцы (1930)/Тры пальцы 0 127216 293767 2026-07-29T16:17:57Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Тры пальцы | аўтар = Змітрок Бядуля | год = 1930 год | пераклад = | секцыя = Аповесьць | папярэдні = | наступны = [[Тры пальцы (1930)/«Powiedz, gdzie jest twój syn»|„Powiedz, gdzie jest twój syn“]] | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Тры пальцы (Бяд...» 293767 wikitext text/x-wiki 27a73oueqamw44v58l2a9nghagiw71c 293768 293767 2026-07-29T16:18:41Z Gleb Leo 2440 293768 wikitext text/x-wiki 7nkuwn7qfkq6ys76219uphmlv0okqs7 Старонка:Biełarus. 1913. № 6.pdf/6 104 127217 293769 2026-07-29T16:41:04Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Ziembin"/>{{Цэнтар|'''''Piszuć da nas.'''''|памер=140%}} {{Водступ|2|em}}'''M. Ziembin,''' Minsk. hub, Barys. paw. U [[Biełarus (1913)/1913/1|№ 1]] „Biełarusa“ pad literami [[Аўтар:Ядвігін Ш.|I. Sz]]. niechta [[Biełarus (1913)/1913/1/Piszuć da nas/M. Ziembin|napisaŭ]] ab Ziembinie, szto heta hłuchi kutok biełaruskaj ziamli, zabyty nia tolki ludźmi, ale i Boham. Kolki praŭdy ŭ hetych słowach...» 293769 proofread-page text/x-wiki f5mo9xux0qt4oq5qjr90y631m23ix5j Biełarus (1913)/1913/6/Piszuć da nas/M. Ziembin 0 127218 293770 2026-07-29T16:43:38Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = M. Ziembin | безаўтара = | год = 14 лютага 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/6/Szto czuwać|Szto czuwać]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/6/Wiestki z zahranicy|Wiestki z zahranicy]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus....» 293770 wikitext text/x-wiki p4iyzs64l0nhmin0u5ycrabruvbbjbc Катэгорыя:Зембін 14 127219 293771 2026-07-29T16:44:43Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Зьвязаныя праекты}}{{Вікіпэдыя}} [[Катэгорыя:Гарады Беларусі]] [[Катэгорыя:Барысаўскі раён]]» 293771 wikitext text/x-wiki f3qlnpmkm7hdjaahpwixv0cqiy1lx8w Старонка:Biełarus. 1913. № 6.pdf/7 104 127220 293772 2026-07-29T17:15:04Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Wiestki"/>mohuć być tolki syny taho-ż kraju i narodu. Tak jano i wyjszło. Kali ŭziali ŭłasć u swaje ruki syny narodnyje. {{Цэнтар|'''wajna zaciahnułasia.'''}} {{Водступ|2|em}}Czym jana ciapier skonczycca — nie zhadana. Jak z adnej, tak i z druhoj starany syplucca straszennyje afiary nia tolki ŭ ludzioch, ale i u hroszach. A wytrywać hetaho praz daŭżejszy czas — niejakoje hasudarstwa nia może. {{Цэнтар|'...» 293772 proofread-page text/x-wiki 56sxkcj19o6asu4xol9jdf6dnmsai9m Biełarus (1913)/1913/6/Wiestki z zahranicy 0 127221 293773 2026-07-29T17:17:30Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Wiestki z zahranicy | безаўтара = | год = 14 лютага 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/6/Piszuć da nas/M. Ziembin|M. Ziembin]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/6/Nasza Haspadarka|Nasza Haspadarka]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages ind...» 293773 wikitext text/x-wiki r13ffobzq1uli0imk10bqn0hzbu0kfv Biełarus (1913)/1913/6/Nasza Haspadarka 0 127222 293774 2026-07-29T17:18:04Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Nasza Haspadarka | безаўтара = | год = 14 лютага 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/6/Wiestki z zahranicy|Wiestki z zahranicy]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/6/Szto rabić?|Szto rabić?]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Bie...» 293774 wikitext text/x-wiki sukal8o0wb3hepb43g7n4ymjirp3d67 Biełarus (1913)/1913/6/Szto rabić? 0 127223 293775 2026-07-29T17:18:36Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Szto rabić? | безаўтара = | год = 14 лютага 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/6/Nasza Haspadarka|Nasza Haspadarka]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/6/Usiaczyna|Usiaczyna]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. №...» 293775 wikitext text/x-wiki 14uamuevfddt4aclm2cgnmjmfyo9zcu Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/66 104 127224 293778 2026-07-29T18:07:17Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Апрача бясслоўнага крыку болі, нічога ад старога не дабіліся. Барташука цягалі за нос, за губы, білі галавой аб сьцяну. Кінулі, як мяшок, на падлогу і бліскучымі ботамі тапталі па твары, па бакох; станавіліся нагамі на горла.</br> {{gap|1em}}Стары стагнаў з...» 293778 proofread-page text/x-wiki mfblk8ft5b0p4i2lkx5zcfn4gfydh72 Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/67 104 127225 293779 2026-07-29T18:12:12Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|за|біў}} яго — забіў сына роднага. Жудасьць напала на Барташука. Вочы вылезьлі на лоб. У галаве горача стала…</br> {{gap|1em}}Яго адхаялі халоднай вадой. Поўнае вядро вылілі на яго. Ляжаў распластаны на падлозе ў лужыне крыві і вады. Дрыжэў усім ц...» 293779 proofread-page text/x-wiki rhn0a474p0bet5n1llmbagd3nec54bk Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/68 104 127226 293780 2026-07-29T18:18:23Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Глухі стук раздаваўся ў пакоі. Пад дошкаю корчылася акрываўленае, распластанае цела. Чырвоныя ад крыві, напухшыя ад уколаў сталёвых шпілек мужыцкія пальцы хутка скакалі па бруднай падлозе, нібы перабіралі нявідочныя клавішы музычнага інструман...» 293780 proofread-page text/x-wiki b5r23rhes2rk46aafftwmf7pqln0jz8 Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/69 104 127227 293781 2026-07-29T18:37:07Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|Задры|жэла}} сэрца селяніна. Гарачы ком падступіў да горла, шчэміць, душыць…</br> {{gap|1em}}— Што цяпер у хаце робіцца? Дзе сын? Ці пусьцілі каня на начлег? І так мала сена будзе на зіму для скаціны…</br> {{gap|1em}}Непакоіцца. У гаспадарчых клопатах за...» 293781 proofread-page text/x-wiki gpa2q575lr4z5f422nsmkx396s5ohpr Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/70 104 127228 293782 2026-07-29T18:46:02Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Стары хацеў рвануцца з месца — ня мог. Вельмі аслабеў. Хацеў крыкнуць голасна, каб увесь сьвет пачуў хрыпоты і бульканьне рваліся з яго акрываўленых губ.</br> {{gap|1em}}«Далей не магу цярпець, скажу, дзе сын», — падумаў стары. «Не, не скажу!» І самому сабе...» 293782 proofread-page text/x-wiki fnm7kmr6hqgeojkctwxui2e9bsq6p2g Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/71 104 127229 293783 2026-07-29T18:51:14Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « <center>БЕЛЫ ПЕВЕНЬ</center> {{gap|1em}}Дык вось яно — апавяданьне пра белага пеўня.</br> {{gap|1em}}Яно поўна трагізму.</br> {{gap|1em}}Тут заблытана яшчэ адна асоба — Язэп, малады дзяцюк.</br> {{gap|1em}}Хто з абодвух вінавайцаў гэтай гісторыйкі больш пацярпеў: ці белы певень, ці Язэп...» 293783 proofread-page text/x-wiki sb02dyaw2s90usx1otrdemqe3yq83fc Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/72 104 127230 293784 2026-07-29T18:57:35Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}— Ты падпаліў маёнтак пана Ашынскага! Ты! Ты! Халера! Псякосьць!</br> {{gap|1em}}— Дальбог, ня я! — хрыплым голасам стагнаў Язэп тое самае, што гаварыў ужо мо’ сто разоў.</br> {{gap|1em}}— Твой бог такая сволач, як ты сам! — грымнуў жандар.</br> {{gap|1em}}Дзеля пацьвярд...» 293784 proofread-page text/x-wiki hhthq8nwhybfrre5r0olt9jvnxjeqdi Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/73 104 127231 293785 2026-07-29T19:08:44Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}На савецкім баку рэчкі стаяў чырвонаармеец на варце. Яго стрэльба блішчэла на сонцы, раскідваючы сталёвыя праменьні.</br> {{gap|1em}}Язэп з зайздрасьцю глядзеў на той бок і ціха стагнаў. Арлы загарадзілі дарогу туды — у суседнюю, блізкую вёску…</br> {{gap|1em...» 293785 proofread-page text/x-wiki nxsckuwnld9s8ir2my1lojtc15iic2a Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/74 104 127232 293786 2026-07-29T19:18:21Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Ён ведаў, што прыдумаў даволі дробную штуку, але хацелася чым-небудзь дадзець, хоць чым памсьціцца за зьдзек, за зьнявагу.</br> {{gap|1em}}Цэлы дзень Язэп аб гэтым думаў. З нецярплівасьцю дачакаўся ночы. {{block center/s}} {{***2||50%|5|перад=-1em|пасля=-2em}} {{block center/e}} {{gap|1e...» 293786 proofread-page text/x-wiki iqiwy5bfg26n90x98o892a4ee4ykz60 Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/75 104 127233 293787 2026-07-29T19:24:28Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Шкада стала Язэпу такога слаўнага пеўня, які, пэўна, цяпер сьніць прыемныя сны. Але нічога ня зробіш — справа вымагае. Тут без ахвяр не абыйдзешся. Язэп толькі думаў — як цапнуць пеўня, каб ён і ня пікнуў, каб крыку не нарабіў.</br> {{gap|1em}}Язэп быў захо...» 293787 proofread-page text/x-wiki gq05y0ec7skqmgrrazzd6l5vti55q7b Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/76 104 127234 293788 2026-07-29T19:28:57Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Язэп падняўся на ногі, асьцярожна, але сьмела панёс белага пеўня да пагранічнага слупа… {{block center/s}} {{***2||50%|5|перад=-1em|пасля=-1em}} {{block center/e}} {{gap|1em}}На слупе, дзе намаляваны «ожал бялы» — эмблема белапольскага панства, — вісеў галавой уніз з растапыран...» 293788 proofread-page text/x-wiki me0w0pzxw5dnyw77kueee5tpn48hzzr Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/77 104 127235 293789 2026-07-29T19:31:53Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 293789 proofread-page text/x-wiki 1342ddx4j7xu5qiq3wsjl7wy72c3i5t 293792 293789 2026-07-30T06:28:54Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 293792 proofread-page text/x-wiki ikwzk6gyrcdshn87v7z1nmer9dlng5e Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳическія/11 0 127236 293790 2026-07-29T19:32:52Z Plan 9 From The Outer Space 4902 чарнавік 11-й казкі 293790 wikitext text/x-wiki j3i805n4ij4oirw8vv1p4ficfcs8kj1 Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/78 104 127237 293793 2026-07-30T07:03:22Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Яго вайсковы атрад сьпяшыць уздагонку за польскімі легіянэрамі, імчыць па пяшчаных, пыльных прасёлачных дарогах, праходзіць праз напалоханыя, разбураныя вёскі.</br> {{gap|1em}}— Вось нядаўна легіёны пагналі нашых коняй разам з мужыкамі ў абоз, — кажуц...» 293793 proofread-page text/x-wiki ofmwenygd5hd8hnbfg8onkewap3ppf5 Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/79 104 127238 293794 2026-07-30T07:21:09Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}А быў тут Панасюк пяць гадоў таму назад… Яшчэ тры вярсты — і яго родная вёска, калі паны не спалілі, кіўне саламянымі стрэхамі на пыльную дарогу.</br> {{gap|1em}}Пяць гадоў як Панасюк пакінуў старую матку ў маленькай хатцы ля выгану ў самым канцы вёскі М...» 293794 proofread-page text/x-wiki scr4a8g1elp8nh7ktp1szbwjx24uttm Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/80 104 127239 293795 2026-07-30T07:27:28Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Усе свае пачуцьці, ці смутныя, ці радасныя, старая матка Панасюка выяўляе праз сьлёзы. У яе такая звычка…</br> {{gap|1em}}Сяргей Панасюк як-бы бачыць яе твар, зморшчаны, зямліста-шэрага колеру, нарыхтаваны кожную хвіліну да плачу і сьлёз, нібы скрыпка да...» 293795 proofread-page text/x-wiki 29w7yspbo4d9ue125und6teysk46irq Старонка:Будучыня (1947).pdf/52 104 127240 293796 2026-07-30T10:08:01Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|п=высаджа|к=нага}} правільнымі радамі. Зямля ў вінаградніках была дбайна праполата, і на агародах і на дварэ ўсё ўтрымоўвалася ў поўным парадку. Іліко падумаў, што добра было-б, каб і ён меў такую слаўную гаспадарку, і не толькі падумаў, але...» 293796 proofread-page text/x-wiki g1sqo5gm9f7mnr5ho7pbpaeu9949xe3 Старонка:Будучыня (1947).pdf/53 104 127241 293797 2026-07-30T10:34:14Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «чым корпацца ў зямлі. Сімон сказаў яшчэ, што ён са здавальненнем узяў-бы да сябе ў Поці такога разумнага хлапца, як Іліко, і навучыў-бы яго гандлёвым справам, і раіў Іліко падумаць. Пасля гэтага ёй выпіў яшчэ дзве шклянкі віна, паабяцаў купіць у Іліко рэды...» 293797 proofread-page text/x-wiki basd0yz8fyyejkjbg78rd11k1usswwf Старонка:Будучыня (1947).pdf/54 104 127242 293798 2026-07-30T10:49:45Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: ««Як вы думаеце, дарагі Тапурыя, не будзе непагоды сёння на моры?» Я паглядзеў на сонца, падумаў, памеркаваў і сказаў капітану, што сёння надвор’е будзе добрае, але заўтра пасля абеду пачнецца вялікая бура. «Вось бяда, — кажа капітан, — я шкадую, што не сп...» 293798 proofread-page text/x-wiki 8ud0q2s82skk5zrh6am49mr5ipj7b0v Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/81 104 127243 293799 2026-07-30T11:13:59Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}— Вунь там…</br> {{gap|1em}}Панасюк чуе голас чалавека.</br> {{gap|1em}}— Паны брата забілі… Падпалілі хату… Ратуйце…</br> {{gap|1em}}Чалавек гаворыць адрывіста, нібы дэпэшу дыктуе.</br> {{gap|1em}}Панасюк па голасу пазнае старога Сымона з вёскі Гладышоў.</br> {{gap|1em}}— Рату...» 293799 proofread-page text/x-wiki k8weo6yt65c07dsbjlshb9tobc2dv84 Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/82 104 127244 293800 2026-07-30T11:21:12Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1em}}Перад вачыма Панасюка мільганулі вочы знаёмых. Устрывожаныя твары. На-хаду ён рупна шукае вачыма сярод жанчын, сярод хустак…</br> {{gap|1em}}— Дзе яна? дзе?..</br> {{gap|1em}}У грудзёх Панасюка горача і пуста. Толькі во — затухкала сэрца, забілася моцна…</br> {{gap|1...» 293800 proofread-page text/x-wiki 33hyojxs35pghpboe83siu77yhzyj9y Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/83 104 127245 293801 2026-07-30T11:27:57Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «нібы на хвілёвым фотаздымку, выгляд старой: яе вопратка, залатаны хвартух, шэры кавалак палатна на галаве, босыя ногі — бурыя, патрэсканыя, з пакрыўленымі, нібы вывернутымі ў суставах пальцамі. У руках яна трымала вандзэлак.</br> {{gap|1em}}Падсьлепаватыя воч...» 293801 proofread-page text/x-wiki 5ku9r54gkddzgx4hwmrc1itfmdfxx3w Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/84 104 127246 293802 2026-07-30T11:32:19Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|мэ|лёдыйным}}, ціхім звонам, ахмяліў яго кроў жаласьлівай радасьцю, аслабіў напорнасьць цела. Гарачыя вусны шапталі:</br> {{gap|1em}}— Матанька… матанька…</br> {{gap|1em}}— Наперад!.. наперад!..</br> {{gap|1em}}Старая лавіла рукамі паветра, шукала апоры. Вандз...» 293802 proofread-page text/x-wiki ec261biixobrgjx7ftxzdrhb1iyvxo9 Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/85 104 127247 293803 2026-07-30T11:37:10Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « <center>ПА АБОДВУХ БЕРАГОХ РЭЧКІ</center> {{gap|1em}}Вёска Чаромха стаіць на адным баку рэчкі, а вёска Баравікі — на другім баку.</br> {{gap|1em}}Заўсёды на рэчцы чуваць быў людзкі гоман — зьвінелі дзіцячыя галасы з абедзьвюх вёсак. Дзеці прыбягалі сюды коўзацца: хто да л...» 293803 proofread-page text/x-wiki 9zcyj8dwtqm0gsikvfn4tnzb1orbi4i Старонка:Тры пальцы (1930).pdf/86 104 127248 293804 2026-07-30T11:38:27Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 293804 proofread-page text/x-wiki bmw7t4btfhdixomb6plxokndv1sk88t