Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.19 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk Шаблон:Галоўная старонка/Стужка вікінавінаў 10 9254 297033 296937 2026-09-08T18:42:56Z Gleb Leo 2440 297033 wikitext text/x-wiki pssmmpj5kw9cwflgo692x1nkbfnsmjn Індэкс:Biełarus. 1913. № 29.pdf 106 66179 297004 165414 2026-09-08T17:52:45Z Gleb Leo 2440 297004 proofread-index text/x-wiki cctpslmqxu9vihrtmrqks6qk8i1guvk Biełarus (1913)/1913/5 0 80385 297043 285203 2026-09-09T08:53:25Z Gleb Leo 2440 297043 wikitext text/x-wiki 84qem44von7ym1fwo87t7f0p5lxuf3i Biełarus (1913)/1913/5/Usiaczyna/Żarty 0 80390 297042 192349 2026-09-09T08:53:17Z Gleb Leo 2440 297042 wikitext text/x-wiki 1w06kycmpzayf79nqa99w1x7auojaqj Biełarus (1913)/1913/5/Swaja poczta 0 80391 297044 192350 2026-09-09T08:53:40Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Biełarus (1913)/1913/5/Usiaczyna/Swaja poczta]] у [[Biełarus (1913)/1913/5/Swaja poczta]] 192350 wikitext text/x-wiki ri6vzut6s6r2jnvuthxascmpw618doc Мніво (Зязюля) 0 83788 297018 199310 2026-09-08T18:14:25Z Gleb Leo 2440 297018 wikitext text/x-wiki lmo9hqe0v4aoa4u4cs0pwsgjvhtlfat Аўтар:Яська Ратай 102 127819 297026 295415 2026-09-08T18:19:27Z Gleb Leo 2440 297026 wikitext text/x-wiki qg6c4pvo6b4lu89swif8bybydv23plk Biełarus (1913)/1913/27/Usiaczyna/Prykazki 0 128566 297041 296861 2026-09-09T08:51:20Z Gleb Leo 2440 297041 wikitext text/x-wiki 7y1sx8km3ol7t50nr0c04oki8ayjtrh Biełarus (1913)/1913/27/Swaja poczta 0 128567 297039 296862 2026-09-09T08:51:07Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Biełarus (1913)/1913/27/Usiaczyna/Swaja poczta]] у [[Biełarus (1913)/1913/27/Swaja poczta]] 296862 wikitext text/x-wiki jbx3di5ox4269qq04wgjid07oen1wnl Старонка:Biełarus. 1913. № 29.pdf/7 104 128644 297005 296992 2026-09-08T17:53:36Z Gleb Leo 2440 297005 proofread-page text/x-wiki np41o80geybh1kqo1b9uqzj8k5hxx66 Старонка:Biełarus. 1913. № 29.pdf/8 104 128648 297008 296993 2026-09-08T18:01:22Z Gleb Leo 2440 297008 proofread-page text/x-wiki p4l5l9227pxzec2xi7gfsngtpqm02ui Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/166 104 128650 296995 2026-09-08T12:08:34Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Поѣхавъ Иванька вулицай; выѣхавъ за вулицу, ѣдя и ѣдя. Заѣхавъ ёнъ у такую нетярать! Ляжити камянь. «Злазь-ка, Иванъ, кажа кусюлька: подымай-ка камянь!» Ёнъ злѣзъ,поднявъ камянь, а тамъ яма. Лѣзь-ка туды, поспытай-ка воды зъ двёхъ де́жакъ!» Вотъ...» 296995 proofread-page text/x-wiki 77lnd927cwzxh4comyzqqw7tol03n82 296996 296995 2026-09-08T12:08:51Z Gabix 3485 296996 proofread-page text/x-wiki mhq7nuvl7bz48niyzfcvlfhyo48on04 Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/167 104 128651 296997 2026-09-08T12:22:27Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=Тре|к=буетца}} тябе суды?» — А якъ жа, песьсее мясо, ня требуетца мяне! — «Ну, што жъ ты — битца, ай миритца?» — Добрые молотцы нико́ли ня мѝратца, а на́боля бъютца! — «Ну, дми-ка токъ, Иванька» — Нѣ , дми-ка ты, песьсее мясо! Отъ, змѣй икъ став...» 296997 proofread-page text/x-wiki 0dkh1ic2dqd2ipsblj17o2zx6mjn6bd 296998 296997 2026-09-08T13:17:59Z Gabix 3485 296998 proofread-page text/x-wiki lnn1x3okolmtjenifh1whdg1je4ewum Старонка:Biełarus. 1913. № 30.pdf/1 104 128652 296999 2026-09-08T13:35:10Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Верхавіна"/> {|style="margin:auto;" |{{Калёнтытул|left='''Hod I.'''|center='''Wilnia 17 Kastrycznika 1913 hodu'''|right='''№ 30.'''}} |- |style="border-style: solid; border-width: 2px 0px 2px 0" | |- | style="font-size:500%;" |<center>'''{{разьбіўка|BIEŁARUS}}</center> |- |<center>{{larger|'''tydniowaja katalickaja hazeta.}}</center> |- |style="border-style: solid; border-width: 2px 0px 2px 0" | |- |<center>'''K...» 296999 proofread-page text/x-wiki oiq6eh0cbdqxrpss0xnuxczaqs2sodj 297015 296999 2026-09-08T18:11:43Z Gleb Leo 2440 297015 proofread-page text/x-wiki 4ip4yvjjsow5xy12ytyk62jpe3cb2fd Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/168 104 128653 297000 2026-09-08T13:43:52Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=умо|к=рнвся}}. «Ой, кажа: дай отдыхнуть!» — Нѣ, кажа змѣй: нельзя, а то ты отдыхне́шъ, то зновъ будетъ воюватца! Выпивъ Иванъ одну пляшку, и стали воюватца. Воювались, воювались, отъ, змѣй и говора: «дай, братъ, отдыхнуть!» — Нѣ, песьсее мясо, в...» 297000 proofread-page text/x-wiki qj0hqgbcdfa37f5f10nziv36k1kidm5 Старонка:Biełarus. 1913. № 30.pdf/2 104 128654 297001 2026-09-08T14:12:27Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « skazaŭszy: „Pachwalony“ pacaławaŭ jej u ruku.</br> {{gap|1.5em}}— A jak sie majecie, skul wy jedziecie? Daǔno my nie baczylisia, zahawaryła pani pa biełarusku, kładuczy hazetu na łaŭku.</br> {{gap|1.5em}}— Daǔno, daŭno, paniaczka, s prabłyskam radaści atkazaŭ mużczyna.</br> {{gap|1.5em}}— A skulże wy jedziecie?</br> {{gap|1.5em}}— S Czenstachowy da chaty waroczajemsia.</br> {{gap|1.5em}}— To ciapier wy ǔżo ni ǔ dware?</br> {...» 297001 proofread-page text/x-wiki 9n71ckq7xkeqlbsmpxo2m4i30560dnp Старонка:Biełarus. 1913. № 30.pdf/3 104 128655 297002 2026-09-08T14:56:08Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « mowu? a treba nam jaje pakachać, jak kachajem nasz kraj, naszu wiosku nasze ǔsio rodnaje, bo i hetaż mowa — nasza rodnaja!</br> {{gap|1.5em}}Tut maszyna stała i pani, skazaŭszy: „astawajciesia zdarowyja“ wyszła z wahonu.</br> {{gap|1.5em}}Maszyna iznoŭ ruszyła, a czaławiek toj doŭha jeszcze stajaŭ kala akna i dumaŭ. Znać słowy tej pani trapili jamu da serca. A ja siedziaczy ǔ kutku paǔtaraŭ u dumkach słowy: „My i wyraśli a tak sam...» 297002 proofread-page text/x-wiki k47rz10i7iwhdgv774libgjprroxa6l 297020 297002 2026-09-08T18:15:58Z Gleb Leo 2440 297020 proofread-page text/x-wiki nyla3ifgjdtvz1w4ln52zkjicnbbhoz Старонка:Biełarus. 1913. № 30.pdf/4 104 128656 297003 2026-09-08T17:38:06Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « sprawy wiery szto, z usiej hetaj parachwii tolki nieskolki asob prychadziło na nabażenstwa da kaścioła i spawiadalisia dy da kamunii prystupali.</br> {{gap|1.5em}}Probaszcz hetaj parachwii, nia mohuczy skłanić ludziej da życia relihijnaho swaimi nawukami, katorych ni chto nia słuchaǔ, bo nia prychodzili da kaścioła, wieruczy, szto najlepszaje arużże na worahoŭ wiery jość szcyraja i wytrywałaja madlitwa cełyja niraz noczy prawodziǔ u kaśc...» 297003 proofread-page text/x-wiki ne0t6d1iht74x5skepvsiqqo5w9ie6h 297027 297003 2026-09-08T18:20:06Z Gleb Leo 2440 297027 proofread-page text/x-wiki iack1mc9ysqbd09pducde7ettf9j442 Biełarus (1913)/1913/29/Wiestki z zahranicy 0 128657 297006 2026-09-08T17:57:24Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Wiestki z zahranicy | безаўтара = | год = 9 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/29/Szto czuwać|Szto czuwać]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/29/Nasza haspadarka|Nasza haspadarka]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages ind...» 297006 wikitext text/x-wiki jrc44s5mhcoe32ah154eh43sx0blp6y Biełarus (1913)/1913/29/Nasza haspadarka 0 128658 297007 2026-09-08T17:58:13Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Nasza haspadarka | безаўтара = | год = 9 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/29/Wiestki z zahranicy|Wiestki z zahranicy]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna|Usiaczyna]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index=...» 297007 wikitext text/x-wiki 1robjj8wtyii4ck0gkrav0m520uo8jo Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna 0 128659 297009 2026-09-08T18:01:36Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Usiaczyna | безаўтара = | год = 9 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/29/Nasza haspadarka|Nasza haspadarka]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Zahadki|Zahadki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Bieła...» 297009 wikitext text/x-wiki 1pjei7948nekatu7l6r6kmidh9no65k Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Zahadki 0 128660 297010 2026-09-08T18:02:41Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Zahadki | безаўтара = | год = 9 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Загадкі | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna|Usiaczyna]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Prykazki|Prykazki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 29.pdf" f...» 297010 wikitext text/x-wiki c1yai6dmj4rcihqvad7f6f2rsqoi203 Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Prykazki 0 128661 297011 2026-09-08T18:03:19Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Prykazki | безаўтара = | год = 9 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Прыказкі | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Zahadki|Zahadki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Żarty|Żarty]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 29.p...» 297011 wikitext text/x-wiki 9k0gc77nmezzzwyx5rua79bgm1c2jb9 Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Żarty 0 128662 297012 2026-09-08T18:04:04Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Żarty | безаўтара = | год = 9 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Жарты | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Prykazki|Prykazki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/29/Swaja poczta|Swaja poczta]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 29.pdf"...» 297012 wikitext text/x-wiki e9e3hwfuvfdu5qbhkah6fh4qafmb8qd Biełarus (1913)/1913/29/Swaja poczta 0 128663 297013 2026-09-08T18:04:31Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Swaja poczta | безаўтара = | год = 9 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Адказы | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/29/Usiaczyna/Żarty|Żarty]] | наступны = | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 29.pdf" from="8" to="8" fromsection="Swaja" tosection="Swa...» 297013 wikitext text/x-wiki o7kmmwm87ngv26m0er8hr9pony90yn0 Biełarus (1913)/1913/30 0 128664 297014 2026-09-08T18:11:08Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Biełarus. № 30 | безаўтара = | год = 17 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Газэта | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/29|№ 29]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/31|№ 31]] | анатацыі = }} <pages index="Biełarus. 1913. № 30.pdf" from="1" to="1" onlysection="Верхавіна" /> * ''Аўтар:А...» 297014 wikitext text/x-wiki 5al3uaoqh0eqq00wkwxlyfx34q612b2 297022 297014 2026-09-08T18:16:32Z Gleb Leo 2440 297022 wikitext text/x-wiki 9mn0duxoou0xwh8vibcjuzoixnjs9bo Biełarus (1913)/1913/30/Mniwo 0 128665 297016 2026-09-08T18:13:01Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Mniwo | аўтар = Андрэй Зязюля | год = 17 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/30/U wahoni|U wahoni]] | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: [[Мніво (Зязюля)]]. }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <...» 297016 wikitext text/x-wiki rdx66fspww9le1ojckzqltob7co6vxj 297019 297016 2026-09-08T18:14:45Z Gleb Leo 2440 297019 wikitext text/x-wiki mi9m3nkv1a77atmdg2x5bu5e1rn670h Старонка:Biełarus. 1913. № 30.pdf/5 104 128666 297017 2026-09-08T18:13:14Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|pry|siwić}} strawu małakom, a chto i hetaho szczaścia ni maja, abo jak karowa zarwieć pierad cialeniam, dyk choć zuby na palicu kładzi.</br> {{gap|1.5em}}Czytajuczy hety słowy padumaje chto, szto u Żamajtelach albo ǔżo zusim mała ziamli, dyk nima na czym razżycca, albo ziamla nadta błahaja, albo ǔsie haspadary wialikija pjanicy… Adnak jość nia hetak: ziamli majuć najbolszaja czastka haspadaroǔ pa 3–4 dzisiaci...» 297017 proofread-page text/x-wiki qxtx1hacybuwfwe5p8d902y648dfiuh 297030 297017 2026-09-08T18:27:10Z Gleb Leo 2440 297030 proofread-page text/x-wiki s96p4hyqnutjrgl598krp9rddxxibsq Biełarus (1913)/1913/30/U wahoni 0 128667 297021 2026-09-08T18:16:12Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = U wahoni | аўтар = Яська Ратай | год = 17 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/30/Mniwo|Mniwo]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/30/U wahoni|U wahoni]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. №...» 297021 wikitext text/x-wiki 42iiu3v63feyhpd3mpl2bivfgigdsy5 297023 297021 2026-09-08T18:16:40Z Gleb Leo 2440 297023 wikitext text/x-wiki gmpppyaopqqmabyv5acx9nwozsgo5ua 297025 297023 2026-09-08T18:18:43Z Gleb Leo 2440 297025 wikitext text/x-wiki cvwk7shveeh087lsm4hx8mbymkin2j8 Biełarus (1913)/1913/30/Św. Jan Kanty Wyznaŭca 0 128668 297024 2026-09-08T18:18:00Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Św. Jan Kanty Wyznaŭca | безаўтара = | год = 17 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Жыцьцяпіс | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/30/U wahoni|U wahoni]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/30/Madlitwa zwajawała|Madlitwa zwajawała]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index...» 297024 wikitext text/x-wiki gxv4nggxsnxk7nu6pm0jq1ryl6s2hty Biełarus (1913)/1913/30/Madlitwa zwajawała 0 128669 297028 2026-09-08T18:22:02Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Madlitwa zwajawała | безаўтара = | год = 17 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/30/Św. Jan Kanty Wyznaŭca|Św. Jan Kanty Wyznaŭca]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/30/Piszuć da nas/Pahost|Pahost]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пач...» 297028 wikitext text/x-wiki oy0gg2eu95ltte462dag4e7bu049nkt Biełarus (1913)/1913/30/Piszuć da nas/Pahost 0 128670 297029 2026-09-08T18:23:38Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Pahost | безаўтара = | год = 17 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/30/Madlitwa zwajawała|Madlitwa zwajawała]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/30/Piszuć da nas/W. Żamajteli|W. Żamajteli]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}}...» 297029 wikitext text/x-wiki 8rimm6dt4v3vhkhy739p9802sd871wl Biełarus (1913)/1913/30/Piszuć da nas/W. Żamajteli 0 128671 297031 2026-09-08T18:33:54Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = W. Żamajteli | безаўтара = | год = 17 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/30/Piszuć da nas/Pahost|Pahost]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/30/Kaścielnyja wiedamaści|Kaścielnyja wiedamaści]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачата...» 297031 wikitext text/x-wiki t9o7ry0xelgozn2bs36ha5xrselbr7z Катэгорыя:Жамайцелі (Рукойненская сянюнія) 14 128672 297032 2026-09-08T18:40:25Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Зьвязаныя праекты}}{{Вікіпэдыя|Жамайцелі (Рукойненская сянюнія)|Жамайцелі (Рукойненская сянюнія)}} [[Катэгорыя:Вёскі Літвы]] [[Катэгорыя:Віленскі раён]]» 297032 wikitext text/x-wiki o6wcasjt2c8dqbqpkfe8p37hr9up3v4 Старонка:Biełarus. 1913. № 30.pdf/6 104 128673 297034 2026-09-08T19:14:01Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 297034 proofread-page text/x-wiki qcv8sr9k82srg4l5d84qh1qikmi8vr8 297036 297034 2026-09-09T06:24:13Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 297036 proofread-page text/x-wiki ouivzblaqucrliws65js5vqt0yehpeg 297046 297036 2026-09-09T08:55:13Z Gleb Leo 2440 297046 proofread-page text/x-wiki 5ah6vsw8zy79ssww3p6h1jyijpu2rfm Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/169 104 128674 297035 2026-09-09T06:23:08Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}{{smaller|Въ сѣнн. у. борьба съ змѣями варьируется такъ: Ходилъ Иванъ по саду. Вдругъ всхватился вѣтеръ и принесъ письмо: требуетъ трехглавый (потомъ шестиглавый, и двѣнадцатиглавый) змѣй дочь королька. Иванъ вышелъ на крыльцо, крикнулъ богатыр...» 297035 proofread-page text/x-wiki dm81ji5v7d277sgalwaij8stal6y5kl Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/170 104 128675 297037 2026-09-09T07:06:20Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «отвѣщаетца: якъ жа мнѣ не плакать, коли твоя матушка хоча тябе страбить! — «Якъ жа яна хоча мяне страбить?» — А вотъ якъ: ув''ы''йдешъ ты у комнату, дакъ яна дасть табѣ пирожокъ исъ сульмой поснѣдать. Дакъ ты яго якъ зьяси, дакъ и помрѐшъ! «А ти ня можно бъ як...» 297037 proofread-page text/x-wiki pibklinhhfbufggtie8tme20aazvogy Старонка:Biełarus. 1913. № 30.pdf/7 104 128676 297038 2026-09-09T07:16:31Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « chod na sumu paŭmiljona rubl. Pazwano 160 świedkaŭ.</br> {{gap|1.5em}}<span style="font-size:110%; font-family:Bahnschrift Condensed; letter-spacing: 0px;">'''Lubar.'''</span> Wołynsk. hub. U hetym miasteczku uwieś torh znachodzicca u rukach żydoǔ. Adzin chryścianin zachacieǔ pastawić pry rynku budku, dla tarhoǔli miasam, dyk dastaŭszy na heta pazwalen{{subst:націск}}nie pastawiŭ hetu budku u subotu i pazwaǔ nawat paliciju, kab czasami...» 297038 proofread-page text/x-wiki fco02o38ts4edptoenf6p6v4xyo6ecs Biełarus (1913)/1913/27/Usiaczyna/Swaja poczta 0 128677 297040 2026-09-09T08:51:07Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Biełarus (1913)/1913/27/Usiaczyna/Swaja poczta]] у [[Biełarus (1913)/1913/27/Swaja poczta]] 297040 wikitext text/x-wiki 8ranqzg6vv7fk8pq924bbgexpxi2cfv Biełarus (1913)/1913/5/Usiaczyna/Swaja poczta 0 128678 297045 2026-09-09T08:53:40Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Biełarus (1913)/1913/5/Usiaczyna/Swaja poczta]] у [[Biełarus (1913)/1913/5/Swaja poczta]] 297045 wikitext text/x-wiki qk4wdcij4ynvc3mtmwd63fh2exxxu75 Biełarus (1913)/1913/30/Kaścielnyja wiedamaści 0 128679 297047 2026-09-09T08:56:15Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Kaścielnyja wiedamaści | безаўтара = | год = 17 кастрычніка 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/30/Piszuć da nas/W. Żamajteli|W. Żamajteli]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/30/Szto czuwać|Szto czuwać]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачата...» 297047 wikitext text/x-wiki l1dpnj0s7mdt9friyjdx8ueqnotysyw Старонка:Biełarus. 1913. № 30.pdf/8 104 128680 297048 2026-09-09T10:41:35Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « szto na parytaj z wosieni sienażaci wyraście letam jaszcze lepszaja trawa. Woś cikaŭna wiedać, chto z hetych dwuch błudzić, a chto na dobraj darozie. Na lepszaj darozie jość toj, chto z wosieni pazwalaje świniam ryć sienażaci, a hetak jość dziela woś jakich pryczyn.</br> {{gap|1.5em}}U kożnaj ziamli, jak na poli, tak i na sienażaci jość i pawinny być roznyja soli katoryja ad wady, katoraja tak sama patrebna, raspuskajucca i dajuć korm r...» 297048 proofread-page text/x-wiki h1cvpanu6sxe9hcyi8cqmydtxwzjy5l 297049 297048 2026-09-09T10:44:08Z RAleh111 4658 297049 proofread-page text/x-wiki enus2whfuiji5wbq7sbfy3vehf4p8io