Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.19 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk Брату 0 215 297503 106714 2026-09-13T09:45:29Z Gleb Leo 2440 297503 wikitext text/x-wiki 6mxzter65nu9d8sqsvab1hpqi8t3fgo Вясна 0 325 297435 242311 2026-09-13T08:12:49Z Gleb Leo 2440 297435 wikitext text/x-wiki 3fcremkuv50o5b5q40qd5jxfx7peq4g Суды (Купала) 0 1272 297519 273884 2026-09-13T10:09:47Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Суды]] у [[Суды (Купала)]] 273884 wikitext text/x-wiki d7hmk9jx8snv7riysv53519y0t23nhm Аўтар:Леапольд Родзевіч 102 1651 297458 295841 2026-09-13T08:30:47Z Gleb Leo 2440 297458 wikitext text/x-wiki iy8j9gpo66s1442hv85hdml6hk8ii1h 297462 297458 2026-09-13T08:33:04Z Gleb Leo 2440 297462 wikitext text/x-wiki 3szyddn569a1iwa9nhg3swni4mfg5w5 297463 297462 2026-09-13T08:33:32Z Gleb Leo 2440 297463 wikitext text/x-wiki h2o3ndhaibwhsxpf31j9dwc5ziz9fff 297471 297463 2026-09-13T08:37:20Z Gleb Leo 2440 297471 wikitext text/x-wiki lcaa1ijw4e8bmtjfesdadto3clnpyyc Дуб 0 2664 297422 79328 2026-09-13T07:53:08Z Gleb Leo 2440 297422 wikitext text/x-wiki tnp7q78jsz48k34y7meplnbx9xvi36d Май 0 5181 297440 286199 2026-09-13T08:15:20Z Gleb Leo 2440 297440 wikitext text/x-wiki giskxt8v01wpthsvx65i4j0zaq3tinn 297441 297440 2026-09-13T08:17:06Z Gleb Leo 2440 297441 wikitext text/x-wiki kvmlve98szhi6q4dz24oxgez042zs7c Аўтар:Андрэй Зязюля 102 5614 297497 296901 2026-09-13T09:39:10Z Gleb Leo 2440 297497 wikitext text/x-wiki pz0dmtiafyypqxh02mzk0kfy0isweu9 Аўтар:Стары Улас 102 5630 297426 253614 2026-09-13T08:09:26Z Gleb Leo 2440 297426 wikitext text/x-wiki o622e4bteubvi5abf9vpaqim4s9jelv 297461 297426 2026-09-13T08:32:05Z Gleb Leo 2440 297461 wikitext text/x-wiki algwlczykcodwbsm9un6dlzx12ecvua Аўтар:Пётра Просты 102 8261 297448 295380 2026-09-13T08:24:01Z Gleb Leo 2440 297448 wikitext text/x-wiki byxad32cm8sszyn7ld7smi0olhzvatn Шаблон:Галоўная старонка/Стужка вікінавінаў 10 9254 297381 297305 2026-09-12T19:05:01Z Gleb Leo 2440 297381 wikitext text/x-wiki h3pe4nkmfqkxinkqufwxcr22xz1fzhu Аўтар:Язэп Шпэт 102 12652 297411 291922 2026-09-13T07:46:09Z Gleb Leo 2440 297411 wikitext text/x-wiki pu9lm04qx09vxgat8nsz6wbutd5jnfu Шляхам жыцьця (1913)/I/Суды 0 18175 297523 76753 2026-09-13T10:12:36Z Gleb Leo 2440 297523 wikitext text/x-wiki kttul25amo9f4y706gsh51ligntih76 Аўтар:Люцыян Хвецька 102 19092 297425 295384 2026-09-13T08:07:05Z Gleb Leo 2440 297425 wikitext text/x-wiki keq0v6v0d4vnt0qvwgz7zl6srahb9er 297498 297425 2026-09-13T09:41:36Z Gleb Leo 2440 297498 wikitext text/x-wiki fjvo0t294mhhsflpmg9wdnxmmip3u1m Аўтар:Браніслаў Эпімах-Шыпіла 102 19431 297487 249594 2026-09-13T09:27:55Z Gleb Leo 2440 297487 wikitext text/x-wiki lf2k65bosyyef69tc1fu92pgvu8hhlf Месяц 0 27118 297455 79679 2026-09-13T08:28:10Z Gleb Leo 2440 Выдалена перасылка на [[Месяц (Колас)]] 297455 wikitext text/x-wiki r6b2up7hwssu8za45bbkdsbnnjvkeao Дзесяць Божых прыказанняў 0 40942 297492 202332 2026-09-13T09:31:17Z Gleb Leo 2440 297492 wikitext text/x-wiki 15rpmqbku5u4s1bw3l5vaame1lt1e25 Суд 0 49392 297524 130282 2026-09-13T10:13:04Z Gleb Leo 2440 297524 wikitext text/x-wiki dvqvlc4uzbsuqwotuj6r27jh52yplmz Biełarus (1913) 0 66132 297382 296444 2026-09-13T07:27:14Z Gleb Leo 2440 297382 wikitext text/x-wiki kc9ynjd4kzww4ffnjk4rw0d805fqlyv Індэкс:Biełarus. 1913. № 33.pdf 106 66183 297370 165418 2026-09-12T18:53:32Z Gleb Leo 2440 297370 proofread-index text/x-wiki 8oc4r4esca1hyzhk5ofsm7phiu34wun Аўтар:Язэп Рэшаць 102 83536 297484 198814 2026-09-13T09:18:43Z Gleb Leo 2440 297484 wikitext text/x-wiki 3yz4zlig4lkr6nkg9koerlybp031kae 297485 297484 2026-09-13T09:19:05Z Gleb Leo 2440 297485 wikitext text/x-wiki ho8bc2y5jce7gjn4qt158wu099cx6ny 297486 297485 2026-09-13T09:19:29Z Gleb Leo 2440 297486 wikitext text/x-wiki 5jb74mwl91qcl7r7q3ksva903jisa9f Буслы (Родзевіч) 0 88749 297464 211594 2026-09-13T08:34:24Z Gleb Leo 2440 297464 wikitext text/x-wiki nn5nmi4muqucpzc5vzjknigtg29pj9z 297468 297464 2026-09-13T08:35:45Z Gleb Leo 2440 297468 wikitext text/x-wiki c3nz6dhjwnhlytfnl78khwvw72xguue Старонка:Biełarus. 1913. № 7.pdf/1 104 97068 297392 297317 2026-09-13T07:36:31Z Gleb Leo 2440 297392 proofread-page text/x-wiki or6raq077uxxfojdtycnpy3ed9r9szb Старонка:Biełarus. 1913. № 8.pdf/1 104 97134 297388 297315 2026-09-13T07:33:55Z Gleb Leo 2440 297388 proofread-page text/x-wiki 9l3ni5zutv9eftjywmw0fw3vvz5ayeg 297389 297388 2026-09-13T07:34:22Z Gleb Leo 2440 297389 proofread-page text/x-wiki 3x7uie1281mnlhftccq484tnatfk4xk 297391 297389 2026-09-13T07:35:59Z Gleb Leo 2440 297391 proofread-page text/x-wiki hzgrirdm33opkhczxr8dc5swbmjgsbc 297393 297391 2026-09-13T07:36:50Z Gleb Leo 2440 297393 proofread-page text/x-wiki 7ehtss25fbex0plavmxugr1u4ryluj5 Старонка:Biełarus. 1913. № 9-10.pdf/1 104 97170 297390 297292 2026-09-13T07:35:35Z Gleb Leo 2440 297390 proofread-page text/x-wiki hwpkq5p8emi2te9zr4o87u3abhbrvpq 297394 297390 2026-09-13T07:37:07Z Gleb Leo 2440 297394 proofread-page text/x-wiki ntgorkk4ssbfy57t7icsrn94gvm7iqg Шляхам жыцьця (1923)/I/Суды 0 117709 297522 278464 2026-09-13T10:12:23Z Gleb Leo 2440 297522 wikitext text/x-wiki 6vzmtexhn5m8wpwo9kwysbnrwosss8v Biełarus (1913)/1913/8/Jak u nas bywaje 0 126205 297386 291851 2026-09-13T07:31:21Z Gleb Leo 2440 297386 wikitext text/x-wiki b0l8x5cnh3ncpvhrtjl9qewiihqfe3c Biełarus (1913)/1913/18/Busły 0 127872 297465 295509 2026-09-13T08:34:53Z Gleb Leo 2440 297465 wikitext text/x-wiki f5y8l85etx5b67m9tg34ur7gn0a3y8h Biełarus (1913)/1913/21/Dziesiać Boskich prykazańniaŭ 0 128205 297488 296056 2026-09-13T09:29:15Z Gleb Leo 2440 297488 wikitext text/x-wiki dilb8susoe2pz7m5yv4yxdscmxpee0d 297489 297488 2026-09-13T09:29:44Z Gleb Leo 2440 297489 wikitext text/x-wiki r0tsts5tiovhnuequisxszfkjofavgg Biełarus (1913)/1913/22/Ś-ty Ludwik karol Francyi 0 128262 297506 296161 2026-09-13T09:46:36Z Gleb Leo 2440 297506 wikitext text/x-wiki 0u8j72yor99vji3v897w6bvsxbpbacx Biełarus (1913)/1913/23 0 128300 297507 296431 2026-09-13T09:50:09Z Gleb Leo 2440 297507 wikitext text/x-wiki nuazeww0ybo5yd84xunmcs146vkm8j8 Biełarus (1913)/1913/23/Patreba apieki 0 128304 297510 296239 2026-09-13T09:54:05Z Gleb Leo 2440 297510 wikitext text/x-wiki lzlpiowzkraqi6m4wtv8pizlxlfs23u Старонка:Biełarus. 1913. № 32.pdf/1 104 128719 297338 297228 2026-09-12T12:11:08Z RAleh111 4658 297338 proofread-page text/x-wiki l3p3td63bl3dfnmzj5tyyeoytccxjaq Старонка:Biełarus. 1913. № 32.pdf/6 104 128728 297344 297166 2026-09-12T16:51:43Z RAleh111 4658 297344 proofread-page text/x-wiki obkez8dfo0lm7a6j7cvpjowes1l1al2 Старонка:Biełarus. 1913. № 32.pdf/8 104 128753 297369 297174 2026-09-12T18:52:10Z RAleh111 4658 297369 proofread-page text/x-wiki jsl3v0lf6phxr7watwp11cf47m0bq23 Biełarus (1913)/1913/33 0 128762 297358 297192 2026-09-12T18:03:06Z Gleb Leo 2440 297358 wikitext text/x-wiki gorbspzf7uv57902w97izom9wpcjpes 297367 297358 2026-09-12T18:16:59Z Gleb Leo 2440 297367 wikitext text/x-wiki iumrcnoyt8t8vt4pg0jvfjdxu382634 Старонка:Biełarus. 1913. № 33.pdf/1 104 128783 297345 297337 2026-09-12T17:53:44Z Gleb Leo 2440 297345 proofread-page text/x-wiki glpv36pegk7lq2iwp1z1l37uifjo11x Старонка:Biełarus. 1913. № 33.pdf/2 104 128784 297339 2026-09-12T12:31:38Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « naturu sumnuju, notu niadoli i żalby. Hetaja malodyja i charaktar pieśni biełaruskaj adbiwajecca jeszcze i ciapier na tworach naszych maładych paetaǔ; Janka Kupała woś hetak piaje: {{block center/s}} ''Pakul woli nie ubaczu nad rodnaj ziamloj,</br> ''Ciż by radaściaj pieśni azwacca mahli?</br> ''I pakul budu baczyć, jak płacze brat moj,</br> ''Mnie praǔdziwaha szcaścia nie znać na ziamli.<ref>Żalejka str. 62.</ref> {{block center/e}} {{gap|1...» 297339 proofread-page text/x-wiki prf7injqcp454j2r4c20vwj7z2zp1ts 297347 297339 2026-09-12T17:54:14Z Gleb Leo 2440 297347 proofread-page text/x-wiki arelczv3wkqxidu7r1k5hiy7ri8ua68 Старонка:Biełarus. 1913. № 33.pdf/3 104 128785 297340 2026-09-12T13:24:27Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « ''Ty paŭstała z mużykoǔ</br> {{gap|2em}}''Zbudzić son</br> {{gap|2em}}''Ichnich bied… ''Z czasam postupu jdziesz,</br> {{gap|2em}}''Jak wiasnowaje,</br> {{gap|2em}}''Jak słonce —</br> ''Nowy dumki nam niasiesz,</br> {{gap|2em}}''Kab wiaskowaj</br> {{gap|2em}}''Kab staronce ''Dać żyćcia supołam siłu</br> {{gap|2em}}''Miljonam —</br> {{gap|2em}}''Biełarusam…</br> ''Żyćcie rodna, kab nam było</br> {{gap|2em}}''I zakonam —</br> {{gap|...» 297340 proofread-page text/x-wiki 3q2f7sddxsoeu9garub57qhwr4i1u9b 297350 297340 2026-09-12T17:57:48Z Gleb Leo 2440 297350 proofread-page text/x-wiki agrwepcr6xced09vpwzjx2xdqpc1x5n Старонка:Biełarus. 1913. № 33.pdf/4 104 128786 297341 2026-09-12T13:55:24Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|po|la}} i sienażaci, zaśpiewajuć ptuszki swaje piesieńki, jon skrucić sabie dudku-żalejku i pacznie wyihrywać pieśni na roznyje hałasy i noty, a czasam tak żałaśliwa pacznie pryśpiewywać, szto baby i dziaŭczaty pastanuć dy słuchajuć jaho, a nikatoryja aż ślozy kułakom abcirajuć i ŭreszci prosiać Denisia, kab pierastaŭ dawodzić ich da żalu swaimi pieśniami.</br> {{gap|1.5em}}Lubili jaho ŭsie tyje, szto...» 297341 proofread-page text/x-wiki 3n6kd6knmhm30nz916rgmu4k46tbgri 297351 297341 2026-09-12T17:58:12Z Gleb Leo 2440 297351 proofread-page text/x-wiki sqe9tfs11ok0nn1bjexvgulc7qrmrwt Старонка:Biełarus. 1913. № 33.pdf/5 104 128787 297342 2026-09-12T16:17:23Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « miłaści Chrystusa pazwoliǔ baćka jej adzieć tercyjarski habit, szto i zrabiła z wialikaj radościaj u dzień Niepokalanaho Paczaćcia M. Boskaj, da katoraj ad dzincinstwa była wielmi pabożnaja.</br> {{gap|1.5em}}Staŭszysia tercyjarkaj Maryjanna tym haraczejszaj paliłasia pabożnaściaj. Wypaŭniajuczy najściślej usie abawiazki rehuły hetaho zakonu jana i ad siabie dadawała roznyja pakuty i zaŭsiody nasiła hostruju wałasianicu. Spała nia bo...» 297342 proofread-page text/x-wiki jd9kx69n6vep4olxflgip4eunvdo5re 297355 297342 2026-09-12T18:01:00Z Gleb Leo 2440 297355 proofread-page text/x-wiki bf96mzemk76cwo0wzlslcn3ozm4nowy 297360 297355 2026-09-12T18:04:50Z Gleb Leo 2440 297360 proofread-page text/x-wiki cgcup93ul8vrq4d7kteuzymapm19s73 Старонка:Biełarus. 1913. № 33.pdf/6 104 128788 297343 2026-09-12T16:51:11Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Kaścielnyja"/>{{Цэнтар|'''Kaścielnyja wiedamaści.'''|памер=160%}} <div style="margin-bottom:-0.5em; margin-top:-0.5em; font-size:120%; font-family:Bahnschrift Condensed; letter-spacing: 0px;"> <center>'''Pieramieny u duchawienstwie.</center> </div> {{gap|1.5em}}Pa razparadżeńniu J. E. ks. Administratara miż duchawienstwam wilenskaj dyecezii stalisia takija pieramieny: ks. Jan Fordon szto nidaŭna byŭ naznaczany da kaś. ś...» 297343 proofread-page text/x-wiki b6cmc4vn9si17831pygzdb7vy2ghwym Старонка:Biełarus. 1913. № 33.pdf/7 104 128789 297346 2026-09-12T17:53:45Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « Mosiewicza ciahnuć pad sud za toje, szto jany prymajuć (bytcym nielegalna) ŭ katalictwo prawasłaŭnych.</br> {{gap|1.5em}}<span style="font-size:110%; font-family:Bahnschrift Condensed; letter-spacing: 0px;">'''Apteki ziemskija.'''</span> U hetym tydni u Baranowiczach i Nowahrudku Minsk. hub. buduć atkryty ziemskija apteki.</br> {{gap|1.5em}}<span style="font-size:110%; font-family:Bahnschrift Condensed; letter-spacing: 0px;">'''Barysau'''</span> Minsk...» 297346 proofread-page text/x-wiki tevnmwky1febzv2t8ltbedwa6z4lex1 297348 297346 2026-09-12T17:55:56Z RAleh111 4658 297348 proofread-page text/x-wiki 3pkmm95pgzzbkp7s0auvk7hfd2yqexc 297364 297348 2026-09-12T18:10:03Z Gleb Leo 2440 297364 proofread-page text/x-wiki mvy95mzcj48xf9c2n4ce4eh4sqxwwml Biełarus (1913)/1913/33/Pa naszych wioskach 0 128790 297349 2026-09-12T17:56:28Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Pa naszych wioskach | аўтар = Рыгор Кляновіч | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Skul ty, dumka?|Skul ty, dumka?]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 33.pdf" from...» 297349 wikitext text/x-wiki splbc7eq4fh8i9oztd01xki3oi8tnst Biełarus (1913)/1913/33/Skul ty, dumka? 0 128791 297352 2026-09-12T17:58:40Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Skul ty, dumka? | аўтар = Тамаш Канцавы | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Pa naszych wioskach|Pa naszych wioskach]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Deniś|Deniś]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pa...» 297352 wikitext text/x-wiki dpcvmqdw35h9xswehiy5vqpl7v2bdyj 297354 297352 2026-09-12T18:00:08Z Gleb Leo 2440 297354 wikitext text/x-wiki pg0544azk2w9nbvu2g8xhqmhdixv12f Biełarus (1913)/1913/33/Deniś 0 128792 297353 2026-09-12T17:59:56Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Deniś | аўтар = Яська Ратай | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Skul ty, dumka?|Skul ty, dumka?]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Ś-ja Maryjanna Franciszka|Ś-ja Maryjanna Franciszka]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-п...» 297353 wikitext text/x-wiki jws1yofpgfq8au3jlwub62347arir69 Biełarus (1913)/1913/33/Ś-ja Maryjanna Franciszka 0 128793 297356 2026-09-12T18:02:25Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ś-ja Maryjanna Franciszka | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Deniś|Deniś]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Wioska Naruszaŭcy|Wioska Naruszaŭcy]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}}...» 297356 wikitext text/x-wiki h8t9e97lr8njfo31fa1tl8c6aqeg1f2 297357 297356 2026-09-12T18:02:36Z Gleb Leo 2440 297357 wikitext text/x-wiki sg50h9zenm59uis9v16mex9du2aht00 Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Wioska Naruszaŭcy 0 128794 297359 2026-09-12T18:04:15Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Wioska Naruszaŭcy | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Ś-ja Maryjanna Franciszka|Ś-ja Maryjanna Franciszka]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Wioska Zawidnaja|Wioska Zawidnaja]] | анатацыі = }} {{Выроўнів...» 297359 wikitext text/x-wiki 94qe3sqxmsfcft0nntbfywyo8lgrm0t Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Wioska Zawidnaja 0 128795 297361 2026-09-12T18:06:11Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Wioska Zawidnaja | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Wioska Naruszaŭcy|Wioska Naruszaŭcy]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Dwor Kiana|Dwor Kiana]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-па...» 297361 wikitext text/x-wiki gasqwhiki7tzf7belqe90ijb765g68v Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Dwor Kiana 0 128796 297362 2026-09-12T18:08:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Dwor Kiana | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Wioska Zawidnaja|Wioska Zawidnaja]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Kaścielnyja wiedamaści|Kaścielnyja wiedamaści]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-...» 297362 wikitext text/x-wiki tvvh7f62b3ejfpzpggc65vymh5ey7ol Biełarus (1913)/1913/33/Kaścielnyja wiedamaści 0 128797 297363 2026-09-12T18:09:16Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Kaścielnyja wiedamaści | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Piszuć da nas/Dwor Kiana|Dwor Kiana]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Szto czuwać|Szto czuwać]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages...» 297363 wikitext text/x-wiki henw1kp1h8kfezgrri1imhb8ft98ej8 Biełarus (1913)/1913/33/Szto czuwać 0 128798 297365 2026-09-12T18:10:14Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Szto czuwać | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Kaścielnyja wiedamaści|Kaścielnyja wiedamaści]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Wiestki z zahranicy|Wiestki z zahranicy]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пача...» 297365 wikitext text/x-wiki bwn35ulhrdxaqp60nifvnpbpdlfcwz1 Biełarus (1913)/1913/34 0 128799 297366 2026-09-12T18:16:42Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Biełarus. № 34 | безаўтара = | год = 13 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Газэта | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33|№ 33]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/35|№ 35]] | анатацыі = }} <pages index="Biełarus. 1913. № 34.pdf" from="1" to="1" onlysection="Верхавіна" /> * ''Аўтар:Рыг...» 297366 wikitext text/x-wiki n1w44eu6j722y0nsq0aqdk57hemlbua Старонка:Biełarus. 1913. № 33.pdf/8 104 128800 297368 2026-09-12T18:44:42Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Adzin karabiel astanawiŭsia na niahłybokim miejscy dyk bura skinuła s pakładu 18 matrosaǔ. <center>{{larger|'''Hibiel japonskaho karabla.}}</center> {{gap|1.5em}}Kala miejsca Noto na wostrawie Nipon japonski wajenny karabiel „Assagiri“ uderyǔsia ab skału i zhinuǔ z usimi, szto na im jechali. {{Накіравальная рыса|5em|height=1px}} <section begin="Usiaczyna"/>{{Цэнтар|'''Usiaczyna.|памер=180%}} <div style="m...» 297368 proofread-page text/x-wiki gdhfege2yw7uynoql6te6d3chdha49e 297371 297368 2026-09-12T18:54:37Z RAleh111 4658 297371 proofread-page text/x-wiki h180dv97v175h89ftvy1n1x95izhyh8 297373 297371 2026-09-12T18:57:05Z Gleb Leo 2440 297373 proofread-page text/x-wiki a3k0ytusgiduv5ul0o09tem38z2er3a 297374 297373 2026-09-12T18:57:39Z RAleh111 4658 297374 proofread-page text/x-wiki ox27kxws1j8lz1ezumiwwxmipmyitjn 297380 297374 2026-09-12T19:00:55Z Gleb Leo 2440 297380 proofread-page text/x-wiki t6nox8tg8un2shcvuyzkrbar8oo6kml Biełarus (1913)/1913/33/Wiestki z zahranicy 0 128801 297372 2026-09-12T18:55:42Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Wiestki z zahranicy | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Szto czuwać|Szto czuwać]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna|Usiaczyna]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 191...» 297372 wikitext text/x-wiki 8dfb883fk0mw990bo6j7lrrweqvaq69 Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna 0 128802 297375 2026-09-12T18:57:45Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Usiaczyna | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Wiestki z zahranicy|Wiestki z zahranicy]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Zahadki|Zahadki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Bie...» 297375 wikitext text/x-wiki l447s8m3rrv4qgakpipvk4i36hv3km8 Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Zahadki 0 128803 297376 2026-09-12T18:58:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Zahadki | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Загадкі | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna|Usiaczyna]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Prykazki|Prykazki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 33.pdf" from=...» 297376 wikitext text/x-wiki qx0h21z0fogw1gzft8i6awuxesxxg6y Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Prykazki 0 128804 297377 2026-09-12T18:58:52Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Prykazki | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Прыказкі | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Zahadki|Zahadki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Żarty|Żarty]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 33.pdf"...» 297377 wikitext text/x-wiki 806re5q2jhqla5kezcyih74ef0yoexr Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Żarty 0 128805 297378 2026-09-12T18:59:23Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Żarty | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Жарты | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Prykazki|Prykazki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1913/33/Swaja poczta|Swaja poczta]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 33.pdf" from...» 297378 wikitext text/x-wiki j9uznwd5zfpvpjql1g6f81o4xk1kqh3 Biełarus (1913)/1913/33/Swaja poczta 0 128806 297379 2026-09-12T18:59:55Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Swaja poczta | безаўтара = | год = 7 лістапада 1913 году | пераклад = | секцыя = Адказы | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1913/33/Usiaczyna/Żarty|Żarty]] | наступны = | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1913. № 33.pdf" from="8" to="8" fromsection="Swaja" tosection="Swaja"...» 297379 wikitext text/x-wiki p2lobnjjy7fevdgu35v4pjdbjp3gnqq Аўтар:Тамаш Канцавы 102 128807 297383 2026-09-13T07:30:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Пра аўтара |Імёны = Тамаш |Прозвішча = Канцавы |Варыянты імёнаў = |Выява = |ДН = |Месца нараджэння = |ДС = |Месца смерці = |Апісанне = беларускі пісьменьнік |Іншае = |Вікіпедыя = |Вікіпедыя2 = |Вікіцытатнік...» 297383 wikitext text/x-wiki 15ar7e4rmtm7ad57ql7724g52qom370 297384 297383 2026-09-13T07:30:32Z Gleb Leo 2440 297384 wikitext text/x-wiki nnn7njlotq14nvlf612cvj9suwvvyop Катэгорыя:Тамаш Канцавы 14 128808 297385 2026-09-13T07:30:58Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Вікіпэдыя}} {{DEFAULTSORT:Канцавы, Тамаш}} [[Катэгорыя:Катэгорыі аўтараў]]» 297385 wikitext text/x-wiki 1pd1pf2j43bl7vtw5ozvd1pz6pivdpr Катэгорыя:Вершы Тамаша Канцавога 14 128809 297387 2026-09-13T07:32:52Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «[[Катэгорыя:Вершы паводле аўтараў|Канцавы, Тамаш]] [[Катэгорыя:Тамаш Канцавы]] [[Катэгорыя:Беларуская паэзія]]» 297387 wikitext text/x-wiki mskguk9alenopdbdq92qwynh5lhpsgi Szto takoje hazeta 0 128810 297395 2026-09-13T07:38:29Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/Szto takoje hazeta]] 297395 wikitext text/x-wiki rn0iu1vfrvs2ji94dqydpivry34bjaq Што такое газэта 0 128811 297396 2026-09-13T07:38:39Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/Szto takoje hazeta]] 297396 wikitext text/x-wiki rn0iu1vfrvs2ji94dqydpivry34bjaq — Lublu swajo… nie żadaju czużoha — 0 128812 297397 2026-09-13T07:39:15Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/— Lublu swajo… nie żadaju czużoha —]] 297397 wikitext text/x-wiki tqfvmpwevx5k2kn0nc0upahyi7r1iwy Люблю сваё… не жадаю чужога 0 128813 297398 2026-09-13T07:39:21Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/— Lublu swajo… nie żadaju czużoha —]] 297398 wikitext text/x-wiki tqfvmpwevx5k2kn0nc0upahyi7r1iwy Hramada — wialiki czaławiek 0 128814 297399 2026-09-13T07:39:57Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/Hramada — wialiki czaławiek]] 297399 wikitext text/x-wiki f2oxanbuxysrfk9fmizqulrv660n0of Грамада — вялікі чалавек 0 128815 297400 2026-09-13T07:40:04Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/Hramada — wialiki czaławiek]] 297400 wikitext text/x-wiki f2oxanbuxysrfk9fmizqulrv660n0of Śnieh taje 0 128816 297401 2026-09-13T07:40:27Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/Śnieh taje]] 297401 wikitext text/x-wiki m30nbaopf0fcz1o4ku82f7brk2amwmo Сьнег тае 0 128817 297402 2026-09-13T07:40:34Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/Śnieh taje]] 297402 wikitext text/x-wiki m30nbaopf0fcz1o4ku82f7brk2amwmo Аб Малжэньстві 0 128818 297403 2026-09-13T07:41:37Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/Ab Małżeństwi]] 297403 wikitext text/x-wiki 31jvilzy1u63v5em1nnlwojvi9muacg Ab Małżeństwi 0 128819 297404 2026-09-13T07:41:46Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/2/Ab Małżeństwi]] 297404 wikitext text/x-wiki 31jvilzy1u63v5em1nnlwojvi9muacg Laczyciesia 0 128820 297405 2026-09-13T07:42:41Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/3/Laczyciesia]] 297405 wikitext text/x-wiki 94uew5d3fguyfisdnexv6evdms9xa6n Лячыцеся 0 128821 297406 2026-09-13T07:42:52Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/3/Laczyciesia]] 297406 wikitext text/x-wiki 94uew5d3fguyfisdnexv6evdms9xa6n Sirockaja dola (Шпэт) 0 128822 297407 2026-09-13T07:43:26Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/3/Sirockaja dola]] 297407 wikitext text/x-wiki nekn27ax3dkpgyk1347a2uq0rouxlto Сіроцкая доля (Шпэт) 0 128823 297408 2026-09-13T07:44:24Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/3/Sirockaja dola]] 297408 wikitext text/x-wiki nekn27ax3dkpgyk1347a2uq0rouxlto Minaje… (Бычкоўскі) 0 128824 297409 2026-09-13T07:45:03Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/3/Minaje…]] 297409 wikitext text/x-wiki bps7epdytt0j94z5wc17ie4l7wtiy74 Мінае… (Бычкоўскі) 0 128825 297410 2026-09-13T07:45:10Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/3/Minaje…]] 297410 wikitext text/x-wiki bps7epdytt0j94z5wc17ie4l7wtiy74 Świata Matki Boskaj Hramnicznaj 0 128826 297412 2026-09-13T07:47:18Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/4/Świata Matki Boskaj Hramnicznaj]] 297412 wikitext text/x-wiki skf70zlahfigpt3nm0d75b5homx9ixw Сьвята Маткі Боскай Грамнічнай 0 128827 297413 2026-09-13T07:47:26Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/4/Świata Matki Boskaj Hramnicznaj]] 297413 wikitext text/x-wiki skf70zlahfigpt3nm0d75b5homx9ixw Czas — heta hroszy 0 128828 297414 2026-09-13T07:47:50Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/4/Czas — heta hroszy]] 297414 wikitext text/x-wiki 3bhkpaix7u65klnnn0zmjmdx0xk8dgp Час — гэта грошы 0 128829 297415 2026-09-13T07:47:57Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/4/Czas — heta hroszy]] 297415 wikitext text/x-wiki 3bhkpaix7u65klnnn0zmjmdx0xk8dgp Nowyje pany 0 128830 297416 2026-09-13T07:49:29Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/4/Nowyje pany]] 297416 wikitext text/x-wiki dhayssqabkagi7urwpyx151g1cstlwg Новые паны 0 128831 297417 2026-09-13T07:49:36Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/4/Nowyje pany]] 297417 wikitext text/x-wiki dhayssqabkagi7urwpyx151g1cstlwg Światy Błażej Biskup Muczenik 0 128832 297418 2026-09-13T07:50:18Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/4/Światy Błażej Biskup Muczenik]] 297418 wikitext text/x-wiki hit6epmz362lk3ms33vzbyi7vocpxnn Сьвяты Блажэй Біскуп Мучэнік 0 128833 297419 2026-09-13T07:50:27Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/4/Światy Błażej Biskup Muczenik]] 297419 wikitext text/x-wiki hit6epmz362lk3ms33vzbyi7vocpxnn Dub (Чарнышэвіч) 0 128834 297420 2026-09-13T07:52:07Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/7/Dub]] 297420 wikitext text/x-wiki djbvu1pxyidak41iomxmvffgqklpikb Дуб (Чарнышэвіч) 0 128835 297421 2026-09-13T07:52:14Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/7/Dub]] 297421 wikitext text/x-wiki djbvu1pxyidak41iomxmvffgqklpikb Św. Małgorzata s Krotony 0 128836 297423 2026-09-13T07:55:45Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/7/Św. Małgorzata s Krotony]] 297423 wikitext text/x-wiki bck6tnb1qd92414tg5cauxivb0w6np7 Сьв. Малгожата с Кротоны 0 128837 297424 2026-09-13T07:55:53Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/7/Św. Małgorzata s Krotony]] 297424 wikitext text/x-wiki bck6tnb1qd92414tg5cauxivb0w6np7 Da moładzi katalickaj 0 128838 297427 2026-09-13T08:10:00Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/13/Da moładzi katalickaj]] 297427 wikitext text/x-wiki 1fzox2cy6d5xepy3mtotu4fujxnzite Да моладзі каталіцкай 0 128839 297428 2026-09-13T08:10:08Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/13/Da moładzi katalickaj]] 297428 wikitext text/x-wiki 1fzox2cy6d5xepy3mtotu4fujxnzite Na asabniak!.. 0 128840 297429 2026-09-13T08:10:33Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/13/Na asabniak!..]] 297429 wikitext text/x-wiki b228168ne81glrnsysnpsx7d71dh84a На асабняк!.. 0 128841 297430 2026-09-13T08:10:39Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/13/Na asabniak!..]] 297430 wikitext text/x-wiki b228168ne81glrnsysnpsx7d71dh84a Alleluja! 0 128842 297431 2026-09-13T08:11:16Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/13/Alleluja!]] 297431 wikitext text/x-wiki 607ci0kpace3j7qes9kbs3qk2cp2wme Аллелюя! 0 128843 297432 2026-09-13T08:11:23Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/13/Alleluja!]] 297432 wikitext text/x-wiki 607ci0kpace3j7qes9kbs3qk2cp2wme Encyklika (abo list) Papieża 0 128844 297433 2026-09-13T08:11:53Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/13/Encyklika (abo list) Papieża]] 297433 wikitext text/x-wiki 8dlu522kq4vsl0sxljq6jycsi9lz5o4 Энцкліка (або ліст) Папежа 0 128845 297434 2026-09-13T08:12:02Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/13/Encyklika (abo list) Papieża]] 297434 wikitext text/x-wiki 8dlu522kq4vsl0sxljq6jycsi9lz5o4 Вясна (Ратай) 0 128846 297436 2026-09-13T08:13:08Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/14/Wiasna]] 297436 wikitext text/x-wiki t1uzia5hcnwycojse8enjisu33keodg Wiasna (Ратай) 0 128847 297437 2026-09-13T08:13:16Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/14/Wiasna]] 297437 wikitext text/x-wiki t1uzia5hcnwycojse8enjisu33keodg Św. Wojciech B. Mucz. 0 128848 297438 2026-09-13T08:14:00Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/14/Św. Wojciech B. Mucz.]] 297438 wikitext text/x-wiki kk2r1qo86hey3kyxcuui3m5de6sgr1e Сьв. Войцех Б. Муч. 0 128849 297439 2026-09-13T08:14:06Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/14/Św. Wojciech B. Mucz.]] 297439 wikitext text/x-wiki kk2r1qo86hey3kyxcuui3m5de6sgr1e Май (невядомы) 0 128850 297442 2026-09-13T08:17:18Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/15/Maj]] 297442 wikitext text/x-wiki 52pmsadcvfhf5ky382zsqmg4453q5ha Maj (невядомы) 0 128851 297443 2026-09-13T08:17:36Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/15/Maj]] 297443 wikitext text/x-wiki 52pmsadcvfhf5ky382zsqmg4453q5ha Matczyna dola 0 128852 297444 2026-09-13T08:22:36Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/15/Matczyna dola]] 297444 wikitext text/x-wiki e97ch4r256n3h1evw5zty6iyedlgrq9 Матчына доля 0 128853 297445 2026-09-13T08:22:44Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/15/Matczyna dola]] 297445 wikitext text/x-wiki e97ch4r256n3h1evw5zty6iyedlgrq9 Znachod św. Kryża 0 128854 297446 2026-09-13T08:23:13Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/15/Znachod św. Kryża]] 297446 wikitext text/x-wiki 5lypf09bd6i07ky9t94suhar9tvs84y Знаход сьв. Крыжа 0 128855 297447 2026-09-13T08:23:19Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/15/Znachod św. Kryża]] 297447 wikitext text/x-wiki 5lypf09bd6i07ky9t94suhar9tvs84y Kab ja byŭby pieśniar… 0 128856 297449 2026-09-13T08:24:40Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/16/Kab ja byŭby pieśniar…]] 297449 wikitext text/x-wiki p6qzo23lphln0aovk3n1a8hcefoqla1 Каб я быўбы песьняр… 0 128857 297450 2026-09-13T08:24:47Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/16/Kab ja byŭby pieśniar…]] 297450 wikitext text/x-wiki p6qzo23lphln0aovk3n1a8hcefoqla1 Ś-ty Izydor Araty 0 128858 297451 2026-09-13T08:25:25Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/16/Ś-ty Izydor Araty]] 297451 wikitext text/x-wiki 46us4eb7c4a4y2bpdnxnrudtwi90ogd Сьвяты Ізыдор Араты 0 128859 297452 2026-09-13T08:25:33Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/16/Ś-ty Izydor Araty]] 297452 wikitext text/x-wiki 46us4eb7c4a4y2bpdnxnrudtwi90ogd Miesiac (Ратай) 0 128860 297453 2026-09-13T08:26:22Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/17/Miesiac]] 297453 wikitext text/x-wiki tq0w4hnly7sztrnqgqaw4vzbf91cbj6 Месяц (Ратай) 0 128861 297454 2026-09-13T08:26:29Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/17/Miesiac]] 297454 wikitext text/x-wiki tq0w4hnly7sztrnqgqaw4vzbf91cbj6 Z uwahaj jak budzisz… 0 128862 297456 2026-09-13T08:29:46Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/17/Z uwahaj jak budzisz…]] 297456 wikitext text/x-wiki lqwz09rcuc1yz6j7u5u57l9soej1unv З увагай як будзіш… 0 128863 297457 2026-09-13T08:29:52Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/17/Z uwahaj jak budzisz…]] 297457 wikitext text/x-wiki lqwz09rcuc1yz6j7u5u57l9soej1unv Божае Цела 0 128864 297459 2026-09-13T08:31:23Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/17/Bożaje Cieła]] 297459 wikitext text/x-wiki plvuubchp4ap6hh8zu462f6xzbzx87g Bożaje Cieła 0 128865 297460 2026-09-13T08:31:31Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/17/Bożaje Cieła]] 297460 wikitext text/x-wiki plvuubchp4ap6hh8zu462f6xzbzx87g Zmahajmosia s pażarami 0 128866 297466 2026-09-13T08:35:19Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/18/Zmahajmosia s pażarami]] 297466 wikitext text/x-wiki 5rtp13s97hjtnu6yy50rjd4s6h45jwt Змагаймося с пажарамі 0 128867 297467 2026-09-13T08:35:26Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/18/Zmahajmosia s pażarami]] 297467 wikitext text/x-wiki 5rtp13s97hjtnu6yy50rjd4s6h45jwt Ś-ty Antoni s Padwy 0 128868 297469 2026-09-13T08:36:12Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/18/Ś-ty Antoni s Padwy]] 297469 wikitext text/x-wiki i19cm597e1hiroijuequkaf6keydgar Сьвяты Антоні с Падвы 0 128869 297470 2026-09-13T08:36:20Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/18/Ś-ty Antoni s Padwy]] 297470 wikitext text/x-wiki i19cm597e1hiroijuequkaf6keydgar Lubimosia 0 128870 297472 2026-09-13T09:11:39Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/19/Lubimosia]] 297472 wikitext text/x-wiki 527kvhvwblmwx73koi8g7oonpx3c874 Любімося 0 128871 297473 2026-09-13T09:11:48Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/19/Lubimosia]] 297473 wikitext text/x-wiki 527kvhvwblmwx73koi8g7oonpx3c874 Pahadzili (Родзевіч) 0 128872 297474 2026-09-13T09:12:26Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/19/Pahadzili]] 297474 wikitext text/x-wiki dsn2fec6a96qzqtccqzoh4i9ojvxrsc Пагадзілі (Родзевіч) 0 128873 297475 2026-09-13T09:12:41Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/19/Pahadzili]] 297475 wikitext text/x-wiki dsn2fec6a96qzqtccqzoh4i9ojvxrsc Nieharuczyja strechi 0 128874 297476 2026-09-13T09:13:05Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/19/Nieharuczyja strechi]] 297476 wikitext text/x-wiki 1vfemow7ck61yweha8c7shferjynzw4 Негаручыя стрэхі 0 128875 297477 2026-09-13T09:13:11Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/19/Nieharuczyja strechi]] 297477 wikitext text/x-wiki 1vfemow7ck61yweha8c7shferjynzw4 Światyje Piotr i Pawał Apostały 0 128877 297478 2026-09-13T09:13:41Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/19/Światyje Piotr i Pawał Apostały]] 297478 wikitext text/x-wiki f9vupi3eirp8rltgt1vvse2bzkhq5cv Сьвятые Пётр і Павал Апосталы 0 128878 297479 2026-09-13T09:13:49Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/19/Światyje Piotr i Pawał Apostały]] 297479 wikitext text/x-wiki f9vupi3eirp8rltgt1vvse2bzkhq5cv Para ŭstawać 0 128879 297480 2026-09-13T09:14:20Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/20/Para ŭstawać]] 297480 wikitext text/x-wiki gerjen795ulc15l036vyx2tp4gsyulw Пара ўставаць 0 128880 297481 2026-09-13T09:14:26Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/20/Para ŭstawać]] 297481 wikitext text/x-wiki gerjen795ulc15l036vyx2tp4gsyulw Szkapler Matki Boskaj z hary Karmelu 0 128881 297482 2026-09-13T09:14:56Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/20/Szkapler Matki Boskaj z hary Karmelu]] 297482 wikitext text/x-wiki prb72s65rdgw9kanfsbvo6w83niud7h Шкаплер Маткі Боскай з гары Кармэлю 0 128882 297483 2026-09-13T09:15:03Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/20/Szkapler Matki Boskaj z hary Karmelu]] 297483 wikitext text/x-wiki prb72s65rdgw9kanfsbvo6w83niud7h Dziesiać Boskich prykazańniaŭ (верш) 0 128884 297490 2026-09-13T09:30:32Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/21/Dziesiać Boskich prykazańniaŭ]] 297490 wikitext text/x-wiki 1i9mrckp0r6056s6tltkcf21j2dwf1d Дзесяць Боскіх прыказаньняў (верш) 0 128885 297491 2026-09-13T09:30:40Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/21/Dziesiać Boskich prykazańniaŭ]] 297491 wikitext text/x-wiki 1i9mrckp0r6056s6tltkcf21j2dwf1d Ad czaho paczynać? 0 128886 297493 2026-09-13T09:31:53Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/21/Ad czaho paczynać?]] 297493 wikitext text/x-wiki 7wx77p8oa8lwmmqw0mnq2um0g3ekhn9 Ад чаго пачынаць? 0 128887 297494 2026-09-13T09:32:03Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/21/Ad czaho paczynać?]] 297494 wikitext text/x-wiki 7wx77p8oa8lwmmqw0mnq2um0g3ekhn9 Сьвяты Дамінік Вызнаўца 0 128888 297495 2026-09-13T09:32:28Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/21/Ś-ty Daminik Wyznaŭca]] 297495 wikitext text/x-wiki qy3kozre6angjrr8uan27cidcemve30 Ś-ty Daminik Wyznaŭca 0 128889 297496 2026-09-13T09:32:42Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/21/Ś-ty Daminik Wyznaŭca]] 297496 wikitext text/x-wiki qy3kozre6angjrr8uan27cidcemve30 Pryszła niadziela — szto rabici 0 128890 297499 2026-09-13T09:42:14Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/22/Pryszła niadziela — szto rabici]] 297499 wikitext text/x-wiki n1gvo1xg151wap6tsx97sn0gaplxsko Прышла нядзеля — што рабіці 0 128891 297500 2026-09-13T09:42:21Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/22/Pryszła niadziela — szto rabici]] 297500 wikitext text/x-wiki n1gvo1xg151wap6tsx97sn0gaplxsko Bratu (невядомы) 0 128892 297501 2026-09-13T09:44:36Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/22/Bratu]] 297501 wikitext text/x-wiki 96zegv48lwrcyn26otgehslab4c9p87 Брату (невядомы) 0 128893 297502 2026-09-13T09:44:43Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/22/Bratu]] 297502 wikitext text/x-wiki 96zegv48lwrcyn26otgehslab4c9p87 Ś-ty Ludwik karol Francyi 0 128894 297504 2026-09-13T09:46:03Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/22/Ś-ty Ludwik karol Francyi]] 297504 wikitext text/x-wiki dl1uftodybllnr5ncuh3zkmd6jo1obx Сьвяты Людвік кароль Францыі 0 128895 297505 2026-09-13T09:46:11Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/22/Ś-ty Ludwik karol Francyi]] 297505 wikitext text/x-wiki dl1uftodybllnr5ncuh3zkmd6jo1obx Аўтар:Антон Жукоўскі 102 128897 297508 2026-09-13T09:53:21Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Пра аўтара |Імёны = Антон |Прозвішча = Жукоўскі |Варыянты імёнаў = Антоній |Выява = |ДН = 1885 |Месца нараджэння = Барысаў, Менская губэрня, Расейская імпэрыя |ДС = 12 кастрычніка 1937 |Месца смерці = Навасібірск, РСФСР, СССР |Апіса...» 297508 wikitext text/x-wiki h0j5x5h4xljls5ga21nha7u8cw3hgk3 297509 297508 2026-09-13T09:53:31Z Gleb Leo 2440 297509 wikitext text/x-wiki 85x6061ckielsbvzjbl869ldgf1vspv Катэгорыя:Антон Жукоўскі 14 128898 297511 2026-09-13T09:54:27Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Вікіпэдыя}} {{DEFAULTSORT:Жукоўскі, Антон}} [[Катэгорыя:Катэгорыі аўтараў]]» 297511 wikitext text/x-wiki ebx84kzmsvbrh1jca2lvxx9kl0uzrkp Катэгорыя:Публіцыстыка Антона Жукоўскага 14 128899 297512 2026-09-13T09:55:00Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «[[Катэгорыя:Публіцыстыка паводле аўтараў|Жукоўскі, Антон]] [[Катэгорыя:Антон Жукоўскі]]» 297512 wikitext text/x-wiki gfx7ex2ghwgk6eb8rcv4owvynsh1lcq Patreba apieki 0 128900 297513 2026-09-13T10:07:12Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/23/Patreba apieki]] 297513 wikitext text/x-wiki 11mq59q07olonil8md3uykx9jngkdnr Патрэба апекі 0 128901 297514 2026-09-13T10:07:23Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/23/Patreba apieki]] 297514 wikitext text/x-wiki 11mq59q07olonil8md3uykx9jngkdnr Ś-ty Aŭhustyn Biskup i Dr. Kaścioła 0 128902 297515 2026-09-13T10:07:57Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/23/Ś-ty Aŭhustyn Biskup i Dr. Kaścioła]] 297515 wikitext text/x-wiki 81rarz4ieuxk8l2wmpgwrh61m5igszs Сьвяты Аўгустын Біскуп і Др. Касьцёла 0 128903 297516 2026-09-13T10:08:24Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/23/Ś-ty Aŭhustyn Biskup i Dr. Kaścioła]] 297516 wikitext text/x-wiki 81rarz4ieuxk8l2wmpgwrh61m5igszs Sudy (невядомы/Просты) 0 128904 297517 2026-09-13T10:09:24Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/24/Sudy]] 297517 wikitext text/x-wiki nppngfx4uxj1v4rl3zdj6iy7rbr7gk9 Суды (невядомы/Просты) 0 128905 297518 2026-09-13T10:09:32Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/24/Sudy]] 297518 wikitext text/x-wiki nppngfx4uxj1v4rl3zdj6iy7rbr7gk9 Суды 0 128906 297520 2026-09-13T10:09:47Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Суды]] у [[Суды (Купала)]] 297520 wikitext text/x-wiki 9h97sf4n3qp593b77fppuzpf8wpc4rr 297521 297520 2026-09-13T10:11:57Z Gleb Leo 2440 Выдалена перасылка на [[Суды (Купала)]] 297521 wikitext text/x-wiki 7xanm00mlwiy0of8m2vbuthauootjvt Kraju (Чарнышэвіч) 0 128907 297525 2026-09-13T10:14:00Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/24/Kraju]] 297525 wikitext text/x-wiki tvdihs5apyim41qd66dophdd2kepv2y Краю (Чарнышэвіч) 0 128908 297526 2026-09-13T10:14:08Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/24/Kraju]] 297526 wikitext text/x-wiki tvdihs5apyim41qd66dophdd2kepv2y Naradżeńnie N. Dz. Maryi 0 128909 297527 2026-09-13T10:14:48Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/24/Naradżeńnie N. Dz. Maryi]] 297527 wikitext text/x-wiki c4742feam0fmyspcey3cn09thi40xz9 Нараджэньне Н. Дз. Марыі 0 128910 297528 2026-09-13T10:14:56Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/24/Naradżeńnie N. Dz. Maryi]] 297528 wikitext text/x-wiki c4742feam0fmyspcey3cn09thi40xz9 Sławiensko-Charwacki katalicki Zjezd u Lublani 0 128911 297529 2026-09-13T10:16:10Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/24/Piszuć da nas/Sławiensko-Charwacki katalicki Zjezd u Lublani]] 297529 wikitext text/x-wiki 00skpfzesirnf9qwubmagg7e9wsuvvc Славенско-Харвацкі каталіцкі З’езд у Любляні 0 128912 297530 2026-09-13T10:16:17Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/24/Piszuć da nas/Sławiensko-Charwacki katalicki Zjezd u Lublani]] 297530 wikitext text/x-wiki 00skpfzesirnf9qwubmagg7e9wsuvvc Kab ciabie piarun… 0 128913 297531 2026-09-13T10:17:12Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/25/Kab ciabie piarun…]] 297531 wikitext text/x-wiki 8fd12sg1zxkjmrbi8fkxaid0390zd1c Каб цябе пярун… 0 128914 297532 2026-09-13T10:17:20Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/25/Kab ciabie piarun…]] 297532 wikitext text/x-wiki 8fd12sg1zxkjmrbi8fkxaid0390zd1c Ś-ty Piotr Klawer 0 128915 297533 2026-09-13T10:17:45Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/25/Ś-ty Piotr Klawer]] 297533 wikitext text/x-wiki sg7a6q8ovic3zdniqlr2ds6z1eutz8j Сьвяты Пётр Клявэр 0 128916 297534 2026-09-13T10:17:52Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Biełarus (1913)/1913/25/Ś-ty Piotr Klawer]] 297534 wikitext text/x-wiki sg7a6q8ovic3zdniqlr2ds6z1eutz8j