Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.23 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk 10 9254 299573 299448 2026-10-09T17:59:32Z Gleb Leo 2440 299573 wikitext text/x-wiki 1f9p4jn3flgrqyqkm9adrywfehnsspf 299575 299573 2026-10-09T17:59:45Z Gleb Leo 2440 299575 wikitext text/x-wiki 2ht1lf7zwqq4x76xoz85m0ka3eg3htd 299626 299575 2026-10-10T07:57:52Z Gleb Leo 2440 299626 wikitext text/x-wiki moof7vxuww6h80t5iprl1q2mr4xae4r 102 23698 299625 299524 2026-10-10T07:56:49Z Gleb Leo 2440 299625 wikitext text/x-wiki otwvwgeimmovzxk90hfnw4vpzjvybth 106 66290 299614 165384 2026-10-10T07:48:07Z Gleb Leo 2440 299614 proofread-index text/x-wiki l5qk2rtyp3jtlnme8z4ls7o6yayhxic 106 66293 299546 165387 2026-10-09T15:23:49Z Gleb Leo 2440 299546 proofread-index text/x-wiki qcdqms71t0i5oqggj29hbsp0isid0sy 0 76796 299636 294639 2026-10-10T10:12:45Z Gleb Leo 2440 299636 wikitext text/x-wiki 0u45tr0w9bzd7q950j5fc3i3celq08p 104 127701 299571 295171 2026-10-09T17:52:17Z Gleb Leo 2440 299571 proofread-page text/x-wiki ei9dl82vs5czr7wy6ipftcsu0cvqy3x 104 128612 299545 297191 2026-10-09T15:22:45Z Gleb Leo 2440 299545 proofread-page text/x-wiki jz0q6t5e5il16ly5jhrcjrbw30ao736 104 129635 299591 299478 2026-10-09T18:35:33Z RAleh111 4658 299591 proofread-page text/x-wiki 05wnw86ij1jh5yxn2r586rjvbdz8nnw 104 129646 299608 299301 2026-10-10T05:52:14Z RAleh111 4658 299608 proofread-page text/x-wiki akjyuu6lx532zvt7komo11t1ej3snig 0 129867 299576 299365 2026-10-09T18:15:41Z Gleb Leo 2440 299576 wikitext text/x-wiki 2kx896bovokn4egkbv4u8zbk2vyouuj 104 129920 299627 299527 2026-10-10T08:03:36Z Gleb Leo 2440 299627 proofread-page text/x-wiki 323aice1m5bth5bks1dw8qirv7wwugp 104 129921 299544 299532 2026-10-09T15:22:08Z Gleb Leo 2440 299544 proofread-page text/x-wiki niifb81090rbdr2haj7daj7dwn025rt 104 129922 299533 2026-10-09T12:00:37Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Верхавіна"/> {|style="margin:auto; width:100%" |{{Калёнтытул|left='''Hod II.'''|center='''Wilnia 30 Studnia 1914 hodu'''|right='''№ 5.'''}} |- |style="border-style: solid; border-width: 2px 0px 2px 0" | |- | style="font-size:500%;" |<center>'''{{разьбіўка|BIEŁARUS}}</center> |- |<center>{{larger|'''tydniowaja katalickaja hazeta.}}</center> |- |style="border-style: solid; border-width: 2px 0px 2px 0" | |- |<cente...» 299533 proofread-page text/x-wiki 46bzq0ldzwqzvxcw9zqngc5sjqpshtm 299572 299533 2026-10-09T17:58:18Z Gleb Leo 2440 299572 proofread-page text/x-wiki 4h7ntev5wgwclxe97qlghi8xompq1hv 104 129923 299534 2026-10-09T12:15:10Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 299534 proofread-page text/x-wiki 9586liqfw7945bjk4mlh795drwh6gt4 299543 299534 2026-10-09T15:15:40Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 299543 proofread-page text/x-wiki ftuizfkyq0jyd62kud2fe3kepkbu4de 299577 299543 2026-10-09T18:17:05Z Gleb Leo 2440 299577 proofread-page text/x-wiki bs76v7w4w55grldxzd97de87in8z8gw 106 129924 299535 2026-10-09T14:37:23Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «» 299535 proofread-index text/x-wiki h3c93fx7hlloutpttqaew74q9ad2g9y 104 129925 299536 2026-10-09T14:37:34Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299536 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 106 129926 299537 2026-10-09T14:59:16Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «» 299537 proofread-index text/x-wiki ojvp8zb3e4sp319ddy5so0qyhteh7cr 299542 299537 2026-10-09T15:00:10Z Gleb Leo 2440 299542 proofread-index text/x-wiki 6n65wkpa1ms7teq9iut2sf4c5c4z71n 104 129927 299538 2026-10-09T14:59:24Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299538 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129928 299539 2026-10-09T14:59:30Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299539 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129929 299540 2026-10-09T14:59:45Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299540 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129930 299541 2026-10-09T14:59:59Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299541 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 0 129931 299547 2026-10-09T15:24:32Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Usiaczyna | безаўтара = | год = 22 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/4/Nasza haspadarka|Nasza haspadarka]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna/Zahadki|Zahadki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 19...» 299547 wikitext text/x-wiki eh1ptqfzh4m15rxukd656gk152qtw75 0 129932 299548 2026-10-09T15:25:12Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Zahadki | безаўтара = | год = 22 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Загадкі | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna|Usiaczyna]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna/Prykazki|Prykazki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 4.pdf" from="8"...» 299548 wikitext text/x-wiki 4lyowqg4mpb6qywbn4kile30ja9znci 0 129933 299549 2026-10-09T15:25:51Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Prykazki | безаўтара = | год = 22 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Прыказкі | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna/Zahadki|Zahadki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna/Dumki|Dumki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 4.pdf" from="...» 299549 wikitext text/x-wiki dhfxvkkvbk971k47ypd9u2tj8p13u73 0 129934 299550 2026-10-09T15:26:32Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Dumki | безаўтара = | год = 22 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Афарызм | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna/Prykazki|Prykazki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna/Żarty|Żarty]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 4.pdf" from="8...» 299550 wikitext text/x-wiki s1ie5yoxoa02wfw2dr4hyrmzfwstld6 0 129935 299551 2026-10-09T15:27:20Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Żarty | безаўтара = | год = 22 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Жарты | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna/Dumki|Dumki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/4/Swaja poczta|Swaja poczta]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 4.pdf" from="8" to="8...» 299551 wikitext text/x-wiki 4sylyyuth1i9gmiqdyg6r6j7plnb460 0 129936 299552 2026-10-09T15:27:55Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Swaja poczta | безаўтара = | год = 22 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Адказы | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/4/Usiaczyna/Żarty|Żarty]] | наступны = | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 4.pdf" from="8" to="8" fromsection="Swaja" tosection="Swaja" />...» 299552 wikitext text/x-wiki ecofuffqhs4d44oj95do1mih4tpoxo9 106 129937 299553 2026-10-09T15:38:37Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «» 299553 proofread-index text/x-wiki gffhmmtpa7urs97s6xajmrdw51ejtik 104 129938 299554 2026-10-09T15:39:29Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299554 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129939 299555 2026-10-09T15:39:44Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299555 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129940 299556 2026-10-09T15:40:12Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299556 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129941 299557 2026-10-09T15:40:21Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299557 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129942 299558 2026-10-09T15:40:29Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299558 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129943 299559 2026-10-09T15:40:35Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299559 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129944 299560 2026-10-09T15:40:48Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299560 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129945 299561 2026-10-09T15:41:05Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299561 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129946 299562 2026-10-09T15:41:11Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299562 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129947 299563 2026-10-09T15:41:19Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299563 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129948 299564 2026-10-09T15:41:25Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299564 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129949 299565 2026-10-09T15:41:30Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 299565 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 129950 299566 2026-10-09T15:57:30Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « staron abszyrnaj Mohileŭskaj archidjecezji i nawat z druhich.</br> {{gap|1.5em}}Sa slazami żagnalisia parachwijanie sa swaim pasteram, a najbolsz usich razczulali dzieci z prytułku, katoryja wiankom akrużali trunu swajho apiakuna i dobradzieja. Pachawali jaho pobacz z matkaj na smalenskich pry kaściele mahiłkach.</br> {{gap|1.5em}}Wieczny adpaczynak daj Jamu Panie! {{справа|''X. P. B.{{gap|1.5em}}}} {{Накіравальная рыса|5em|heig...» 299566 proofread-page text/x-wiki 34sx1cwkbuu5zpmscrq1sek4mqokwpy 299578 299566 2026-10-09T18:17:44Z Gleb Leo 2440 299578 proofread-page text/x-wiki 5mgsfgusm6j2u2blr4yoxims8y9krdu 104 129951 299567 2026-10-09T16:35:42Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « Hoład, mor, wajnu, pażary</br> Adwiarni ŭsie Boży kary.</br> {{gap|1em}}A pa śmierci nichaj Boha,</br> U świataj Trojcy jadynoha</br> I Ciabie, Niabieska Pani</br> Sławim ǔ niebie z Aniołami. {{block center/e}} <div style="margin-top:-1.5em"></div> {{gap|1.5em}}Piajuczy hetu pieśniu Janka paczuǔsia silniejszym i adważniejszym, dyk konczyǔszy jaje raz paŭtaraŭ i druhi i treci raz i hetak pryszoŭ na prostuju i bolsz ubituju darohu, szto wiała...» 299567 proofread-page text/x-wiki eymcopclsjearos831apqp1el6b9fuh 299568 299567 2026-10-09T16:50:01Z RAleh111 4658 299568 proofread-page text/x-wiki 707b1bouu1wnyvny6xaiqfva29hzmvd 299581 299568 2026-10-09T18:22:02Z Gleb Leo 2440 299581 proofread-page text/x-wiki 6064pqtctsyanxamk5ix2xoe3cvd0gz 104 129952 299569 2026-10-09T17:03:47Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « na wieczar, szto ŭstroili dla maładzieży tamasznije haspadary-baćki ich. Ale ab wieczarynce skażu paśla. Ciapier że pa paradku zahlanim u ich żyćcio-byćcio. Usia Laudanszczyna maja wielmi pryhoży wyhlad: horki, dalinki, kuźmaczok lesu, reczka, a dalej znoŭ horka z drabniakom na wiarszynie, abo niekolkimi sosnami, a kala nizu wioska… Adnym słowam — panarama pryhożaja, i niezaszkodziłab letam pażyć tut jakomu pieśniaru, — szmat by kar...» 299569 proofread-page text/x-wiki gwgux0qkfejvoti9ek8i2gufjiwt53y 299570 299569 2026-10-09T17:05:31Z RAleh111 4658 299570 proofread-page text/x-wiki 2purjbw0yc5ajhpk1n8avjs2wc0qts1 299584 299570 2026-10-09T18:25:07Z Gleb Leo 2440 299584 proofread-page text/x-wiki 6x7gxz6s1g8rl9jixkaze0yqkhu8jsu 104 129953 299574 2026-10-09T17:59:44Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{перанос канец|na|zwać}} miasteczkam. Byǔ schod haspadadaroŭ z wołaści, ale na im nie zhadzilisia na heta. Tolki nimasz wiedama ci na doŭha, bo sztoż ustaić prad żydoŭskimi hraszmi i sprytam? <div style="margin-top:-1em"></div> {{справа|''Parfienaǔczyk.{{gap|1.5em}}}} {{Накіравальная рыса|5em|height=0.1px}} <section begin="Kaścielnyja"/><div style="margin-bottom:0.5em; margin-top:0.5em; font-size:180%; font-fa...» 299574 proofread-page text/x-wiki asei9q31v81kip7xf2rsmskn7zg6utd 299587 299574 2026-10-09T18:28:02Z Gleb Leo 2440 299587 proofread-page text/x-wiki 6q7cyr1nnkjdp6jx7pb8ni44pyngunp 0 129954 299579 2026-10-09T18:18:37Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = † Ś. P. Biskup Stefan Denisewicz | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Mnoha zor…|Mnoha zor…]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 5.pdf" from="2" to="3" from...» 299579 wikitext text/x-wiki 4t8wfbkukdm9z9lbg889d1lnn2qglx7 0 129955 299580 2026-10-09T18:19:56Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Mnoha zor… | аўтар = Тамаш Канцавы | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Ś. P. Biskup Stefan Denisewicz|† Ś. P. Biskup Stefan Denisewicz]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Na Hramnicznuju|Na Hramnicznuju]] | анатацыі = }} {{Выроўнівань...» 299580 wikitext text/x-wiki 6r5q006rwaqe2bdwas8vcuvu2xqzsyv 0 129956 299582 2026-10-09T18:22:08Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Na Hramnicznuju | аўтар = Баляслаў Пачопка | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Mnoha zor…|Mnoha zor…]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Św. Martyny Muczanicy|Św. Martyny Muczanicy]] | анатацыі = Іншыя публікацыі г...» 299582 wikitext text/x-wiki egc7h2i1chrwn019xnwbubp6l80f0xb 0 129957 299583 2026-10-09T18:23:49Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Św. Martyny Muczanicy | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Na Hramnicznuju|Na Hramnicznuju]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Piszuć da nas/Laŭdanszczyna|Laŭdanszczyna]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак...» 299583 wikitext text/x-wiki d2pphqe20skxqrh60bzig80c67dm5fi 0 129958 299585 2026-10-09T18:26:12Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Laŭdanszczyna | аўтар = Альфонс Петрашкевіч | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Św. Martyny Muczanicy|Św. Martyny Muczanicy]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Piszuć da nas/Wioska Sasonka|Wioska Sasonka]] | анатацыі = }} {{В...» 299585 wikitext text/x-wiki cxu7gxzi6chfhdwqt1gzlqhlow6mgzm 0 129959 299586 2026-10-09T18:27:39Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Wioska Sasonka | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Piszuć da nas/Laŭdanszczyna|Laŭdanszczyna]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Piszuć da nas/M. Parfienawa|M. Parfienawa]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачат...» 299586 wikitext text/x-wiki 04zrabz0fcx4jhuq3ye9cqqx77ovh1a 104 129960 299588 2026-10-09T18:28:31Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Pażar paczaŭsia z winy parabka, katory zapaliŭszy lampu, kinuŭ zapałku na sałomu ŭ chlawie.</br> {{gap|1.5em}}— Ziemstwo paw. babrujskaho dastało ad kazny 3000 rub. na kuplu stadnikaŭ rasowych.</br> {{gap|1.5em}}<span style="font-size:110%; font-family:Bahnschrift Condensed; letter-spacing: 0px;">'''Mozyr.'''</span> Min. hub. Wałasny schod u Meleszkowicach pastanawiŭ zakryć u hetym siale dźwie piŭnyja i manapol. Akcyznaje upraŭ...» 299588 proofread-page text/x-wiki havdzflo4b1qwp482xdiwumassisr8o 299593 299588 2026-10-09T19:25:11Z Gleb Leo 2440 299593 proofread-page text/x-wiki 497mko7gdrrat5zvmvvletl5o6hxhf7 0 129961 299589 2026-10-09T18:32:40Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = M. Parfienawa | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Piszuć da nas/Wioska Sasonka|Wioska Sasonka]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Kaścielnyja wiedamaści|Kaścielnyja wiedamaści]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-па...» 299589 wikitext text/x-wiki 7uplerhc1wpvr7x7xodxqejzyusgi2k 0 129962 299590 2026-10-09T18:33:15Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Kaścielnyja wiedamaści | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Piszuć da nas/M. Parfienawa|M. Parfienawa]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Szto czuwać|Szto czuwać]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pa...» 299590 wikitext text/x-wiki r2jhtdy3gm9dfy017wcnaxspoesn7he 104 129963 299592 2026-10-09T19:05:28Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 299592 proofread-page text/x-wiki p3hmuvhw47uqdx79y8kyrl0k2iu7b2j 299607 299592 2026-10-10T05:52:06Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 299607 proofread-page text/x-wiki qiojmekaej7iqu4o58sm9pxqqfwocn5 299615 299607 2026-10-10T07:49:43Z Gleb Leo 2440 299615 proofread-page text/x-wiki o6zadabeyt6cuephdux1b32g67tvui7 0 129964 299594 2026-10-09T19:25:56Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Szto czuwać | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Kaścielnyja wiedamaści|Kaścielnyja wiedamaści]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Wiestki z zahranicy|Wiestki z zahranicy]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачат...» 299594 wikitext text/x-wiki ezk774x8sm2wmk3las4d3vvodpcx6aw 104 129965 299595 2026-10-09T20:39:41Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="52"/>А мніе́ цябе пазабыць,<br /> Палюбиць другую:<br /> Ты — зьміе́нница ты мая, —<br /> Ты мене зьмя^енила,<br /> За другого ты пашла,<br /> А мя^ене забыла.<br /> {{Калёнтытул|right={{smaller|Яськевичи.}}}} {{block center/e}} <section end="52"/> <section begin="53"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|53.}}...» 299595 proofread-page text/x-wiki scu93dwqfwhul5rxy5p80s7dci86akg 0 129966 299596 2026-10-09T20:40:55Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 52. Натъ ся^ерэбранай ракой | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/V/51|51. Ой, ў поли, поли ни дымъ, ни туманъ]] | наступны = Бѣлорусскі...» 299596 wikitext text/x-wiki c6dpnanbxbenwtepeiyl5jjy7l9hiie 0 129967 299597 2026-10-09T20:41:39Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 53. Мене Ванька изманиў | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/V/52|52. Натъ ся^ерэбранай ракой]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣ...» 299597 wikitext text/x-wiki bwrv79muvsh534squwgbe4q83qaq8m5 299598 299597 2026-10-09T20:41:49Z Gleb Leo 2440 299598 wikitext text/x-wiki 40ucy3wrqt0o0ampdakuqs35lqr88fq 104 129968 299599 2026-10-09T20:49:40Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="54"/>На усю нуо́чку спаци,<br /> А я шь пайду, маладьзюша^энька,<br /> Милаго шукаци.<br /> Ся^едьзиць милы надъ ракою,<br /> Патпёрся рукою,<br /> Листы́ пиша^э, цьсяшко дыша^э,<br /> Ня гаворыць са мною.<br /> Кали пъ табіе́, муо́й миле́ньки,<br /> Б...» 299599 proofread-page text/x-wiki llnp5y113jlr30y3tec7h6l0ffjssf8 0 129969 299600 2026-10-09T20:50:25Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 54. Идьзе бяда да бяду вядьзе | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/V/53|53. Мене Ванька изманиў]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣсни...» 299600 wikitext text/x-wiki eim6v1xd4f79ta7prh2losxvfs0g96m 104 129970 299601 2026-10-09T20:56:13Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="55"/>Ой, убиты, ўбиты,<br /> На сьмерць ни забиты,<br /> Чырвонаю китайкаю<br /> Вуо́ча^эньки закрыты<br /> Ой, прышла дьзяўчына<br /> Шъ чуо́рными ачыма,<br /> Якъ падняла китаячку,<br /> Ды й загаласила.<br /> Ой, прышла другая,<br /> Ўсё-таки ни тая,<br /> Якъ падняла...» 299601 proofread-page text/x-wiki tfk9bv9an42ar8gbhou76s1vxvbzpkp 0 129971 299602 2026-10-09T20:56:54Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 55. Ой, у поли жыто | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/V/54|54. Идьзе бяда да бяду вядьзе]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/П...» 299602 wikitext text/x-wiki fo1xdd2vyshdycxt8ymrq5f9hvv6plf 0 129972 299603 2026-10-09T20:58:27Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 56. Ой, дьзіе́ тая крыничунка | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/V/55|55. Ой, у поли жыто]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/П...» 299603 wikitext text/x-wiki 4k0evj8azm12nsbsdpsnnsuxmv26hv1 104 129973 299604 2026-10-09T21:14:48Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="3"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|3.}} О, то шъ табіе́, дьзіе́вачка, за тоё<br /> Ня^е плясьци русай касы ўтроё,<br /> Было́ табіе́ ня^е хадзиць да агароду па воду,<br /> Было́ табіе́ ня^е слухаць цихихъ салаўёў,<br /> Што рано паюць,<br /> Было́ ня^е брац...» 299604 proofread-page text/x-wiki g7qqxfiv1zvkpls2ulknq6okpu81j9p 0 129974 299605 2026-10-09T21:16:28Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 3. О, то шъ табіе́, дьзіе́вачка, за тоё | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/2|2. Замеця^енъ садуо́чакъ, замеця^енъ]] | наступ...» 299605 wikitext text/x-wiki fw2loki4y3oa5lr13w7y2n1iwa4eubp 0 129975 299606 2026-10-09T21:17:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 4. Сакатала курка, сакатала | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/3|3. О, то шъ табіе́, дьзіе́вачка, за тоё]] | наступны = Бѣлорусскія на...» 299606 wikitext text/x-wiki gyyb55k5kyqkffiupfoiauknmvlx2k7 104 129976 299609 2026-10-10T05:56:48Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{|style="margin:auto; margin-bottom:-0.5em; width:35em; padding:0.5em" |colspan="8"; style="margin:auto; border:4px dotted black; padding:0.5em" |{{Калёнтытул|left='''Год I—1912.'''|center='''Верэсень (Сеньцябрь).'''|right='''6-ая кніжка.'''}} |- |colspan="8"; style="border-style: dotted; border-width: 0 4px 4px 4px; padding-bottom:0.5em; letter-spacing: -0.5px;" |Файл:Саха (1913—1915). Малюнак з в...» 299609 proofread-page text/x-wiki qyv5sq1hc5nveuikx768lpeb0s7m9u2 104 129977 299610 2026-10-10T06:06:51Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}{{larger|Нашых чытачоў просім заахвочываць другіх, каб чыталі і выпісывалі}} <div style="margin-bottom:-0.5em; margin-top:-0.5em; font-size:200%"> <center>'''„САХУ“.</center> </div> {{gap|1.5em}}{{larger|'''„Саха“''' каштуе на год с пересылкай усяго толькі 1 руб. 20 коп.</br>{{gap|1.5em}}Практычных гаспадароў про...» 299610 proofread-page text/x-wiki d5khxnt8c0xborgc4tb5bwoaj3j6k15 104 129978 299611 2026-10-10T06:20:27Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Верхавіна"/>{{Калёнтытул|left={{gap|0.5em}}'''Год I—1912.'''|center='''Сяньцябр'''|right='''6-ая кніжка.'''{{gap|0.5em}}}} {{накіравальная рыса||height=0.5px}} {|style="margin:auto;" |style="font-size:250%" |{{разьбіўка|САХА}} |ПЕРШЫ БЕЛАРУСКІ МЕСЯЧНИКЪ</br>СЕЛЬСКАЙ ГАСПАДАРКІ. |} {{накіравальная рыса||height=0.5px}}...» 299611 proofread-page text/x-wiki dldipkg7m0ylnmciqcfhqyz2j1ivv9b 299629 299611 2026-10-10T08:05:38Z Gleb Leo 2440 299629 proofread-page text/x-wiki ico824pcsx0dbqha4pumbc28yb10r8h 104 129979 299612 2026-10-10T06:54:58Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{перанос канец|высох|нуць}}, не ганяйся за пашай, а зараз паміж кучак канюшыны пускай спрэнжыноўку і уздзірай зямлю на чорна, а потым, нядзель праз дзьве пачынай араць і так вырабіш добра поле пад жыта, што людзі не пазнаюць дзе была канюшына.</br> {{gap|2.5em}}Ча...» 299612 proofread-page text/x-wiki m522r5pz8fb0cjyyd9iqnocpuk2lkih 299613 299612 2026-10-10T06:55:27Z RAleh111 4658 299613 proofread-page text/x-wiki 9msiew2cc43rhjy2t6jqk5b3o0igwn6 299630 299613 2026-10-10T08:06:35Z Gleb Leo 2440 299630 proofread-page text/x-wiki qxpjcuycz2l1c8rip9i2t3fp0hhbtwd 0 129980 299616 2026-10-10T07:50:30Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Wiestki z zahranicy | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Szto czuwać|Szto czuwać]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna|Usiaczyna]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914....» 299616 wikitext text/x-wiki 1xmiuhe9mttamp0jyne6r9xrzo5zbxw 0 129981 299617 2026-10-10T07:51:20Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Usiaczyna | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Wiestki z zahranicy|Wiestki z zahranicy]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Zahadki|Zahadki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełar...» 299617 wikitext text/x-wiki c0r26igenv0jarymqtvdyqf0c7tbp1g 0 129982 299618 2026-10-10T07:51:59Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Zahadki | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Загадкі | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna|Usiaczyna]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Prykazki|Prykazki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 5.pdf" from="8"...» 299618 wikitext text/x-wiki c92247s0yac3wo5vkwdw89yrq0wvqv5 0 129983 299619 2026-10-10T07:52:33Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Prykazki | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Загадкі | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Zahadki|Zahadki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Dumki|Dumki]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 5.pdf" from="8"...» 299619 wikitext text/x-wiki g035n0gpe7axi0e3fhfrp0i2ldncuny 299620 299619 2026-10-10T07:52:43Z Gleb Leo 2440 299620 wikitext text/x-wiki ovz02nanqn0gvh6342htxotlmd28t98 0 129984 299621 2026-10-10T07:54:38Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Dumki | аўтар = Альфонс Петрашкевіч | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Афарызм | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Prykazki|Prykazki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Żarty|Żarty]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Bi...» 299621 wikitext text/x-wiki 2su8r4knhmlv0xzmhw2eyl4spslpppp 0 129985 299622 2026-10-10T07:55:08Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Żarty | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Жарты | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Dumki|Dumki]] | наступны = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Swaja poczta|Swaja poczta]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 5.pdf" from...» 299622 wikitext text/x-wiki np3bmybif38zttxefrzn9nbfek610zl 299623 299622 2026-10-10T07:55:32Z Gleb Leo 2440 299623 wikitext text/x-wiki 0ymy3sljy3pbkaxmus2pe8xyn8mlagw 0 129986 299624 2026-10-10T07:56:00Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Swaja poczta | безаўтара = | год = 30 студзеня 1914 году | пераклад = | секцыя = Адказы | папярэдні = [[Biełarus (1913)/1914/5/Usiaczyna/Żarty|Żarty]] | наступны = | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Biełarus. 1914. № 5.pdf" from="8" to="8" fromsection="Swaja" tosection="Swaja" />...» 299624 wikitext text/x-wiki bba3hb64w9wa3rsv97b12xyvqviyhxo 0 129987 299628 2026-10-10T08:04:20Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = 22. б, варіантъ | безаўтара = | год = 1887 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная казка | папярэдні = [[Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳическія/21|21. Сынъ продадзеный]] | наступны = Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказ...» 299628 wikitext text/x-wiki s6j73bpccs3udz3eobefi2oyvnssvno 0 129988 299631 2026-10-10T08:07:27Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Як вырабляць зямлю, каб яна добра радзіла | безаўтара = | год = Верасень 1912 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = | наступны = [[Саха (1912)/1912/6/Як гаспадараць у чужых краёх|Як гаспадараць у чужых краёх]] | анатацыі...» 299631 wikitext text/x-wiki tf3vb4f620c9gxwpo6x1sn9ra2uv9h2 104 129989 299632 2026-10-10T08:14:07Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}Калі прыраўняць гэто да ураджаёў якіе бываюць у нас на Беларусі дзе лічыцца добры ураджай калі ў сярэднім намалоцяць 40 пудоў з дзесяціны, то пабачым, што ў Гэссэні селянін з адной дзесяціны збірае столькі збожжа, сколькі наш мае с 4 а то і с 5 дзеся...» 299632 proofread-page text/x-wiki 4li3k8ik4e0gtty6ilipdhf4v5dbuxd 299633 299632 2026-10-10T08:16:58Z RAleh111 4658 299633 proofread-page text/x-wiki etvhhxgbm04s3dd0ku0330g6gky37r6 104 129990 299634 2026-10-10T08:30:32Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « добраму ураджаю зерна і саломы, мае каля 3 кароў, 2–3 цяліц, 6 сьвіньней, 15 курыц, ды пару авечэк.</br> {{gap|2.5em}}За кожную кормную сьвіньню, жывой вагі 8–9 пуд., ён дастае 80–90 руб., ды за кожную аткормленую карову вагой 25–30 пуд. — каля 200 з лішкам рублёў.</br> {{gap|2.5em}}...» 299634 proofread-page text/x-wiki nllhhqwlntyuwwr1d999bsfb801kkbk 104 129991 299635 2026-10-10T10:10:21Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="64"/>Да за тымъ столикамъ мядыэ́ пъюць,<br /> Да паверхъ дьзіе́рава малина — чырвуо́на калина,<br /> Да чырвуо́на калинка — нашъ дьзя^ецинка.<br /> {{Калёнтытул|right={{smaller|Малево.}}}} {{block center/e}} <section end="64"/> <section begin="VII"/>{{Цэнтар|'''VII. Семейныя.'''|памер=120%}} <se...» 299635 proofread-page text/x-wiki fyd18obf1j4fgljd3bixgcq6b5551dr 104 129992 299637 2026-10-10T10:16:21Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 299637 proofread-page text/x-wiki s9zbz7b40gr3kuavffvgahr6us5u4ff 299641 299637 2026-10-10T11:32:36Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 299641 proofread-page text/x-wiki bgr6ukbpq5v1h51apf7z4kxm9768gnv 0 129993 299638 2026-10-10T10:45:23Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = VII. Семейныя | аўтар = Сяргей Малевіч | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Зборнік народных песень | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI|VI. Свадебныя]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VIII|VIII. С...» 299638 wikitext text/x-wiki sxaccs19lpjpcpqtraivalffswz9kju 0 129994 299639 2026-10-10T10:47:20Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 1. Вечаръ цсьёмны нуо́чъ видна́я | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/64|64. Ой, за ліе́сам, ліе́сам, за ля^ескомъ]] | наступны = Б...» 299639 wikitext text/x-wiki m88ky6g2dxu8dyofj4pisy46efwv8lp 0 129995 299640 2026-10-10T10:47:58Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 2. Думай, гадай, мая маци | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VII/1|1. Вечаръ цсьёмны нуо́чъ видна́я]] | наступны = Бѣлорусскія народныя...» 299640 wikitext text/x-wiki 4pvgaca7uoph5sj5r821oam356ow3tq 104 129996 299642 2026-10-10T11:45:29Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « ён робіць з ім тое самае, што і са скацінай гадаванай на расплод. Уважней вырабляе, ды гноіць зямлю, выбірае чысьцейшае, ды больш ураджайнае мейсцо, даглядае, пільнуе і ў восені ужо мае столькі насеньня, што і самому ёсць ужо чым абсеяцца і суседзям прада...» 299642 proofread-page text/x-wiki 8mc5fk8u3bywrkzpg7xtdp0dq7gw7gb 104 129997 299643 2026-10-10T11:57:43Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « насеньне, даўшы яму мокнуць у гэтай вадзе гадзін дзесяць. Каб не папсаваць насеньня, добра яго перасыпаць у раствор з вапны і патрымаць з гадзіну. Гэтак калі зробіш, то можна быць саўсім пэўным, што ніякая іржа на авёс не нападзе.</br> {{gap|2.5em}}Цяпер восень, а...» 299643 proofread-page text/x-wiki 4vrmyswnht5egsc1habdski1qxdq0f6