Вікіслоўнік
bewiktionary
https://be.wiktionary.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA:%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.5
case-sensitive
Мультымедыя
Адмысловае
Размовы
Удзельнік
Размовы з удзельнікам
Вікіслоўнік
Размовы пра Вікіслоўнік
Файл
Размовы пра файл
MediaWiki
Размовы пра MediaWiki
Шаблон
Размовы пра шаблон
Даведка
Размовы пра даведку
Катэгорыя
Размовы пра катэгорыю
TimedText
TimedText talk
Модуль
Размовы пра модуль
Event
Event talk
сыр
0
4185
58136
58135
2026-06-02T21:29:45Z
Антон 740
3139
+аўдыё, ілюстрацыя
58136
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
= {{-be-}} =
=== Марфалагічныя і сінтаксічныя ўласцівасці ===
{{наз be m ina|склады={{склады|сыр}}||}}
{{марф||||}}
=== Вымаўленне ===
* {{be-IPA}}
* {{Аўдыё|LL-Q9091 (bel)-Ssvb-сыр.wav|Аўдыё}}
=== Семантычныя ўласцівасці ===
{{іл|Emmentaler.jpg|Сыр}}
==== Значэнне ====
# [[пажыўны]] [[харчовы]] [[прадукт]], які вырабляецца з згуслага (кіслага) [[малако|малака]] {{прыклад|Кладуць яму ў торбу сала і каўбасу, '''сыр''' і хлеб.}}
==== Сінонімы ====
#
==== Антонімы ====
#
==== Гіперонімы ====
#
==== Гіпонімы ====
#
==== Халонімы ====
#
=== Роднасныя словы ===
{{роднас
|імёны-ўласныя =
|назоўнікі=
|прыметнікі= [[сырны]]
|дзеясловы=
|прыслоўі=
}}
=== Устойлівыя словазлучэнні і фразеалагізмы ===
* [[плаваць як сыр у масле]]
=== Этымалогія ===
Паходзіць ад {{этымалогія:|}}
=== Пераклад ===
{{пераклад|
|ab=[[ашә]]
|abq=[[ашвы]]
|ady=[[къуае]]
|af=[[kaas]]
|agh=
|ain.kana=
|ain.lat=
|ain=
|aja=
|akz=[[chìiska]]
|ale=
|als=
|alt=сыр
|an=[[queso]], [[formache]]
|ang=
|ar=[[جبن]] (ǧubn)
|arc.jud=
|arc.syr=[[ܓܘܦܬܐ]] (gūptā)
|art=
|asm=
|ast=[[quesu]]
|av=[[хӀан]]
|ave=
|ay=[[kisu]]
|az=[[pendir]]
|ba=сыр
|bar=
|bat-smg=[[sūris]]
|be=сыр {{m}}
|bg=[[кашкавал]], [[сирене]]
|bm=
|bn=[[পনির]] (pônir)
|br=[[formaj]] ([[fourmaj]]) {{m}}, [[keuz]] {{m}}
|bs=[[sir]]
|bua=сыр
|ca=[[formatge]]
|ce=[[нехча]]
|chm=сыр
|chu.cyr=
|chu.glag=
|cjs=[[қурут]]
|co=[[casu]]; [[formagliu]]
|crh=[[penir]]; [[qaşqaval]]
|cs=[[sýr]]
|csb=[[sër]]
|cv=сыр
|cy=[[caws]]
|da=[[ost]]
|dar=[[нуси]]
|de=[[Käse]] {{m}}
|dsb=[[twarožk]]
|dv=[[ޗީޒު]] (čīżu)
|el=[[τυρί]]
|eml=[[furmàj]]
|en=[[cheese]]
|eo=[[fromaĝo]]
|es=[[queso]] {{m}}
|et=[[juust]]
|eu=[[gazta]]
|eve=сыр
|evn=сыр
|ewe=[[notsi babla]], [[notsi kpẽke]]
|fa=[[پنیر]] (panir)
|fi=[[juusto]]
|fo=[[ostur]] {{m}}
|fr=[[fromage]] {{m}}
|fur=[[formadi]]
|fy=[[tsiis]]
|ga=[[cáis]]
|gag=[[piinir]]
|gd=[[càise]]
|gl=[[queixo]]
|gld=
|gn=[[kesu]]
|grc=[[τυρός]]
|gu=[[ચીઝ]] (čījʰ)
|gv=[[caashey]]
|ha=[[cuku]]
|haw=[[waiūpaʻa]]
|he=[[גבינה]] (gəṿînah)
|hi=[[पनीर]] (panīr); [[चीज़]] (čīz)
|hr=[[sir]]
|hsb=[[twarožk]]
|ht=[[fromaj]]
|hu=[[sajt]]
|hy=[[պանիր]] (panir)
|ia=[[caseo]]
|id=[[keju]]
|ik=
|inh=[[нахча]]
|io=[[fromajo]]
|is=[[ostur]]
|it=[[formaggio]] {{m}}
|iu=[[siisi]]
|ja=[[チーズ]] (chīzu)
|jv=[[kèju]]
|ka=[[ყველი]] (qveli)
|kaa=[[sır]]; [[qurt]]
|kbd=[[кхъуей]]
|kim=
|kjh=сыр
|kk=[[ірімшік]]
|kl=[[immussuaq]]
|km=
|kn=[[ಗಿಣ್ಣು]] (giṇṇu)
|ko=[[치즈]] (chijeu)
|koi=сыр
|kok=[[चीज़ी]]
|kom=
|krc=[[бишлякъ]]
|krl=[[juusto]]
|ku=[[penêr]]; [[penîr]] ([[پەنیر]])
|kum=[[бишлакъ]]
|kw=[[keus]]
|ky=[[иримчик]]; сыр
|la=[[caseus]] {{m}}
|lad=[[קיזו]] (kezo)
|lb=[[Kéis]]
|lbe=[[нис]]
|lez=[[ниси]]
|li=[[kieës]] (kies)
|lmo=[[formagg]]
|ln=
|lo=[[ເນີຍ]] (nœ̄y)
|lt=[[sūris]]
|lv=[[siers]]
|mas=[[eng'orno naibor]]
|mdf=[[салу мичке]]
|mg=[[fromazy]]
|mi=[[tīhi]]
|mk=[[сирење]]; [[жолто сирење]]
|ml=[[പാല്ക്കട്ടി]] (pālkkaṭṭi); [[പാടക്കട്ടി]] (pāṭakkaṭṭi)
|mn=[[бяслаг]]; [[хурууд]]
|mo=[[брынзэ]]
|ms=[[keju]]
|mt=[[ġobon]]
|myv=
|na=
|nah=[[chichihualayotetzauhtli]]; [[tlatetzauhtli]]
|nap=[[caso]]
|nds=[[Kees]]
|nio=
|nl=[[kaas]] {{m}}
|no=[[ost]]
|nov=[[kese]]
|nv=[[géeso]]
|oc=[[formatge]]
|os=[[цыхт]]
|pa=[[ਪਨੀਰ]] (panīr)
|pap=[[keshi]]
|pl=[[ser]] {{m}}
|pms=[[formagg]]
|prs=[[پنیر]] (panīr)
|ps=[[پنير]] (panīr)
|pt=[[queijo]] {{m}}
|qu=[[llap’inga]]; [[kisu]]
|rap=[[pata]]
|rm=
|ro=[[brînză]]; [[brânză]]
|roh=
|rom=
|sa=[[दधिजः]] (dadʰijaḥ); [[क्षीरजः]] (kṣīrajaḥ)
|sah=сыр
|sc=[[casu]]
|scn=[[furmaggiu]]
|sco=[[cheese]]
|sd=
|se=[[vuostá]]
|sjd=[[сырр]]
|sk=[[syr]] {{m}}
|sl=[[sir]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|sm=[[sisi]]
|sn=[[chizi]]
|so=[[jiis]]
|sq=[[djathë]]
|sr=
|sr-c=[[сир]]
|sr-l=[[sir]] {{m}}
|srn=[[kasi]]
|su=
|sv=[[ost]]
|sw=[[chizi]]; [[jibini]]
|szl=[[kyjza]]; [[syr]]
|ta=[[பாற் கட்டி]] (pāṛ kaṭṭi)
|tab=[[нис]]
|te=[[జున్నుగడ్డ]] (junnugaḍḍa); [[మరిన్ని]] (marinni)
|tet=
|tg=[[панир]]
|th=[[เนยแข็ง]] (nə̄ykʰæṅ)
|tk=[[peýnir]]
|tl=[[keso]]
|tn=[[kase]]
|tpi=
|tr=[[peynir]]
|tt.cyr=сыр
|tt.lat=
|tt=
|ttt=[[пэни]]
|ty=[[pata paʻari]]
|tyv=[[быштак]]
|udm=сыр
|ug=[[پىشلاق]] ([[pishlaq]]; [[пишлақ]])
|uk=[[сир]] {{m}}
|ur=[[پنیر]] (panīr)
|uz=[[pishloq]]
|vep=[[sagud]]
|vi=[[phó]]; [[mát]]
|vo=[[fromad]]
|vot=
|vro=[[juust]]
|wa=[[froumadje]]
|war=[[keso]]
|wo=[[foromaas]]
|xal=[[ээзгә]]; сыр
|xh=[[itshizi]]
|xsr=[[सेर्काम]] (serkām)
|yi=[[קעז]] (kez)
|yo=[[wàràkàsì]]
|yrk=сыр
|ze=[[formaggio]]
|zh=
|zh-cn=[[乾酪]]
|zh-tw=[[乾酪]] (gānlào)
|zu=[[ushizi]]
|zza=
}}
{{categ|Сыр|}}
= {{-ba-}} =
=== Марфалагічныя і сінтаксічныя ўласцівасці ===
{{наз ba |склады={{склады|сыр}}||}}
{{марф||||}}
=== Вымаўленне ===
{{transcription|}}
=== Семантычныя ўласцівасці ===
{{іл||}}
==== Значэнне ====
# {{памета.}} сыр (аналаг. бел. слову) {{прыклад|}}
==== Сінонімы ====
#
==== Антонімы ====
#
==== Гіперонімы ====
#
==== Гіпонімы ====
#
==== Халонімы ====
#
=== Роднасныя словы ===
{{роднас
|імёны-ўласныя =
|назоўнiкi=
|прыметнікі=
|дзеясловы=
|прыслоўі=
}}
=== Устойлівыя словазлучэнні і фразеалагізмы ===
*
=== Этымалогія ===
Паходзіць ад {{этымалогія:|ba}}
{{categ|Сыр|lang=ba}}
= {{-ru-}} =
=== Марфалагічныя і сінтаксічныя ўласцівасці ===
{{наз ru |склады={{склады|сыр}}||}}
{{марф||||}}
=== Вымаўленне ===
{{transcription|}}
=== Семантычныя ўласцівасці ===
{{іл||}}
==== Значэнне ====
# {{памета.}} сыр (аналаг. бел. слову) {{прыклад|}}
==== Сінонімы ====
#
==== Антонімы ====
#
==== Гіперонімы ====
#
==== Гіпонімы ====
#
==== Халонімы ====
#
=== Роднасныя словы ===
{{роднас
|імёны-ўласныя =
|назоўнiкi=
|прыметнікі=
|дзеясловы=
|прыслоўі=
}}
=== Устойлівыя словазлучэнні і фразеалагізмы ===
*
=== Этымалогія ===
Паходзіць ад {{этымалогія:|ru}}
{{categ|Сыр|lang=ru}}
= {{-tt-}} =
=== Марфалагічныя і сінтаксічныя ўласцівасці ===
{{наз tt |склады={{склады|сыр}}||}}
{{марф||||}}
=== Вымаўленне ===
{{transcription|}}
=== Семантычныя ўласцівасці ===
{{іл||}}
==== Значэнне ====
# {{памета.}} сыр (аналаг. бел. слову) {{прыклад|}}
==== Сінонімы ====
#
==== Антонімы ====
#
==== Гіперонімы ====
#
==== Гіпонімы ====
#
==== Халонімы ====
#
=== Роднасныя словы ===
{{роднас
|імёны-ўласныя =
|назоўнiкi=
|прыметнікі=
|дзеясловы=
|прыслоўі=
}}
=== Устойлівыя словазлучэнні і фразеалагізмы ===
*
=== Этымалогія ===
Паходзіць ад {{этымалогія:|tt}}
{{categ|Сыр|lang=tt}}
5tu0ru2u0kccnhomp8ou6te7j699nmf