Уикиречник
bgwiktionary
https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.2
case-sensitive
Медия
Специални
Беседа
Потребител
Потребител беседа
Уикиречник
Уикиречник беседа
Файл
Файл беседа
МедияУики
МедияУики беседа
Шаблон
Шаблон беседа
Помощ
Помощ беседа
Категория
Категория беседа
Словоформи
Словоформи беседа
TimedText
TimedText talk
Модул
Модул беседа
Event
Event talk
сладък
0
181426
1146451
1138884
2026-05-19T05:55:53Z
Willy Obretenov
15622
1146451
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = сладък
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Който има вкус на захар.
# ''Разш.'' Който е приятен на вкус.
| ТИП = 80
| ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. '''сладъкъ''' < праслав. *''soldъ-kъ'': лит. ''saldus'' „сладък“, > [[сол]]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|sweet}}
* белоруски: {{п|be|солодкi}}
* испански: [[dulce]]
* италиански: {{n|it|dolce}}
* литовски: {{п|lt|saldus}}
* немски: [[süß]]
* полски: {{п|pl|słodki}}
| ПРЕВОД2 =
* руски: {{п|ru|сладкий}}
* словашки: {{п|sk|sladký}}
* сръбски: {{n|sr|сладак}}
* френски: [[ sucré]]
* хърватски: {{п|hr|sladak}}
* чешки: {{п|cs|sladký}}
| СИНОНИМИ =
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
eps7ji7im7l5fgssy4f7ow366dervvr
следващ
0
181429
1146454
1136489
2026-05-19T09:03:42Z
Willy Obretenov
15622
1146454
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = следващ
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Който настъпва, идва по ред. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/следващ/ следващ] в РБЕ на ИБЕ</ref>
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[next, following]]
* испански: [[próximo]]
* италиански: [[seguente]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[nächste]], [[folgende]]
* руски: [[ сле́дующий]]
* френски: [[suivant]]
| СИНОНИМИ =
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
{{Форма|
ЧАСТ НА РЕЧТА =
| ВИД =
| ОСНОВНА ФОРМА = следвам
}}
babrnh4jenkj8sah4htopclrw4z5rfz
слава
0
202469
1146448
1140743
2026-05-19T05:18:51Z
Willy Obretenov
15622
1146448
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име
| ID = слава
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Широка известност и всеобщо признание на някого или на нещо за големи заслуги, качества, дарование.
# Възглас за възхвала.
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ = От праслав. *slàva.
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|fame}}, {{п|en|glory}}
* испански: [[ fama]]
* италиански: [[ fama, gloria]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[der Ruhm]]
* руски: [[ сла́ва ]]
* френски: [[gloire]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
=== Източници ===
# [https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/слава/ слава] в РБЕ на ИБЕ
4la9fjpvqi3lhqksgrpx9gr7u8a4tbt
следа
0
202483
1146453
1135171
2026-05-19T08:59:52Z
Willy Obretenov
15622
1146453
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = следа
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Белег оставен върху повърхности след преминаване на нещо(някой) ''
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =Заекът прикрива следите си около дупката в която живее.
Моливът оставя непрекъсната следа по листа.
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ trace, track; (улика) - clew, clue; (отпечатък) - dint, impress, print]]
[[(от нещо влачено) - trail; (от paнa) - scar, seam, mark; (от камшик) - wаlе, welt; (от стъпки) - footprint, footmark; (от колела) - wheel-track, rut]]
[[(от животно) - slot, spoor, trail; (лов.) - foil; (на кораб, самолет) - swirl, wake, track, contrail]]
* иврит: [[עקבות]] (иквот)
* италиански: [[sentiero]], [[traccia]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Fährte, die Spur, (отпечатък) - der Eindruck, (стъпка) - die Stapfe, der Tritt]]
* руски: [[след]]
* словашки: [[stopa]]
* сръбски: [[след]], [[слије̑д]]
* френски: [[empreinte]], [[trace]]
* холандски: [[voetspoor]]
* чешки: [[stopa]]
| СИНОНИМИ =
* [[диря]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
sq5xwdwzkq8vsob4mzl3m0zrzrd36qe
след
0
232267
1146452
1137548
2026-05-19T08:55:49Z
Willy Obretenov
15622
1146452
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Предлог|
ID = след
| ЗНАЧЕНИЕ =
# За означаване, че действието се извършва по следите на някого или на нещо, което се движи или по-късно от друго действие.
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|after, behind}}
* гръцки: {{п|el|μετά}}
* иврит: {{п|he|אחר}} (ахар)
* испански: [[ tras]]
* италиански: [[ dopo, dietro]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|nach}}
* руски: {{п|ru|после, за}}
* фински: {{п|fi|jälki}}
* френски: {{п|fr|puis}}
| СИНОНИМИ = [[подир]]
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
9tegn0peusnvhlswj0291jfqzfvqktr
славей
0
892314
1146449
1118150
2026-05-19T05:25:21Z
Willy Obretenov
15622
1146449
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = славей
| ЗНАЧЕНИЕ =
| РОД = м
| ТИП = 32
| ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. '''славии''': старопрус. ''salowis'' „славей“, ст.в.нем. ''salwo'' „мръсножълт“: староирл. ''salach'' „мръсен“. Явно птицата в балто-слав. езици е наречена на този цвят.
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[nightingale]]
* испански: [[ruiseñor]]
* италиански: [[usignolo]]
* немски: [[die Nachtigall]]
* полски: [[słowik]]
* руски: [[соловей]]
| ПРЕВОД2 =
* словенски:[[slavec]]
* сръбски: [[славуј]]
* турски: [[bülbül]]
* френски: [[ rossignol]]
* хърватски: [[slavuj]]
* чешки: [[slavík]]
* шведски: [[näktergal]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
3ashdcyvoz8c7r7syypkham7ofm4r08
слабина
0
908943
1146447
1130276
2026-05-18T12:29:17Z
Willy Obretenov
15622
1146447
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име
| ID = слабина
| ЗНАЧЕНИЕ = '''слабинà''' (''обикн. мн.ч.'' '''слабинѝ''')
# ''обикн. мн.ч.'' Място около сгъвката, където краката се съединяват с тялото, заедно с външната половина.
# Телесна слабост.
| РОД = м
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|groin}}, {{п|en|flank}}
* испански: {{п|es|ingle}}
* италиански: {{п|it| inguine}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|die Leiste}}
* руски: {{п|ru|пах}}
* френски: {{п|fr|aine}}
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
5txt91zxwo03vz1xfqdr33uzfa8qcqx
сладолед
0
910078
1146450
1135440
2026-05-19T05:40:45Z
Willy Obretenov
15622
1146450
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име
| ID = сладолед
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Подсладен и замразен млечен продукт.
| РОД = м
| ТИП = 7
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ ice-cream]]
* гръцки: [[παγωτό]]
* испански: [[helado]]
* италиански: [[gelato]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[ das Eis, die Eiscreme]]
* руски: [[моро́женое]]
* турски: [[dondurma]]
* френски: [[ glace]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
ougxycb0s1qc3q0vrbviohji8hynr3z