Уикиречник bgwiktionary https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.6 case-sensitive Медия Специални Беседа Потребител Потребител беседа Уикиречник Уикиречник беседа Файл Файл беседа МедияУики МедияУики беседа Шаблон Шаблон беседа Помощ Помощ беседа Категория Категория беседа Словоформи Словоформи беседа TimedText TimedText talk Модул Модул беседа Event Event talk суета 0 202939 1146677 1142367 2026-06-16T06:07:00Z Willy Obretenov 15622 1146677 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = суета | ЗНАЧЕНИЕ = # Стремеж към празни, безсмислени неща и външен блясък; суетност. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/суета/ суета] в РБЕ на ИБЕ</ref> | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. '''соуета''' Образувана от старобълг. '''соуи''' „празен“, '''въсоуѥ''' „напразно“ (Супр., Мар., Зогр., Клоц.), вероятна калка на лат. ''vanitas'' < ''vanus'' „напразен“. '''соуи''' и лат. ''саvus'' „пуст, празен“ (ИЕ *''k'ou-o-s'') са еднакви по строеж . По-далечна връзка има със староинд. ''śūnam'' ср. р. „пустота“, ''śūnyás'' „пуст“, авест. ''а-sūnаh'' „без недостатъци“ (ИЕ *''k'ou-nos''). | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|vanity}} * испански: [[vanidad]] * италиански: [[vanità]] * латински: [[vanitas]] * ПРЕВОД2 = * немски: [[die Eitelkeit ]] * руски: [[суета]] * турски: [[kibir]] * френски: [[vanité]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} o1it6pjull5wjjo6wywq1e12ejccoyg сукно 0 219075 1146678 1130427 2026-06-16T06:17:28Z Willy Obretenov 15622 1146678 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = сукно | ЗНАЧЕНИЕ = # Вид мек вълнен плат, лъскав от едната страна. | РОД = ср | ТИП = 54 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[broadcloth, baize]] * испански: [[bayeta]] * италиански: [[ baietta]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[das Tuch, das Breitgewebe]] * руски: [[сукно]] * френски: [[]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} i8yrc4p0dwfxqzk8hagwxmik8490g2g сумтя 0 289646 1146679 1143175 2026-06-16T06:25:46Z Willy Obretenov 15622 1146679 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = сумтя | ЗНАЧЕНИЕ = # Дишам шумно през носа. | ТИП = 177 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = непреходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[snort, snuffle]] * испански: [[ bufar]] * италиански: [[ sbuffare]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[schnauben]] * руски: [[фы́ркать ]] * френски: [[]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} jcfg6vq03i9wlnobikqktyxq69exmd4 супник 0 910024 1146680 1135114 2026-06-16T08:48:27Z Willy Obretenov 15622 1146680 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = супник | ЗНАЧЕНИЕ = # Голям съд, в който се поднася супа. | РОД = м | ТИП = 14 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ tureen]] * гръцки: [[ σουπιέρα]] * испански: [[ sopera]] * италиански: [[ terrina]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ die Schüssel, die Terrine]] * руски: [[супник]] * френски: [[ soupière]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 3qnmrqshzqwq1dvfixm16qy1h6ak8us