Уикиречник bgwiktionary https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.16 case-sensitive Медия Специални Беседа Потребител Потребител беседа Уикиречник Уикиречник беседа Файл Файл беседа МедияУики МедияУики беседа Шаблон Шаблон беседа Помощ Помощ беседа Категория Категория беседа Словоформи Словоформи беседа TimedText TimedText talk Модул Модул беседа Event Event talk 0 192168 1147277 1114437 2026-08-24T06:24:40Z ~2026-46166-77 22747 1147277 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = чакмак | ЗНАЧЕНИЕ = # ''Парче метал, използвано заедно с кремък и прахан за паленето на огън.'' | РОД = м | ТИП = 14 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = #'''''Правя чакмаци'''''. Въртя номера, капризнича; #'''''Тука има някакъв чакмак!''''' ''Тука има някаква врътка!'' | ПРЕВОД1 = * английски: [[]] * арабски: [[]] * арменски: [[]] * африкаанс: [[]] * белоруски: [[]] * гръцки: [[]] * датски: [[]] * есперанто: [[]] * естонски: [[]] * иврит: [[]] * индонезийски: [[]] * ирландски: [[]] * исландски: [[]] * испански: [[]] * италиански: [[]] * китайски: [[]] * корейски: [[]] * латвийски: [[]] * латински: [[]] * литовски: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[]] * норвежки: [[]] * персийски: [[]] * полски: [[]] * португалски: [[]] * румънски: [[]] * руски: [[]] * словашки: [[]] * словенски: [[]] * сръбски: [[]] * тайландски: [[]] * турски: [Çakmak - запалка] * унгарски: [[]] * фински: [[]] * френски: [[]] * холандски: [[]] * хърватски: [[]] * чешки: [[]] * шведски: [[]] * японски: [[]] | СИНОНИМИ = [[ударник]], [[петле]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} hwqz5g75fr0eq4iburypzxcln86c84c 0 212566 1147274 1147267 2026-08-23T12:17:59Z Златарка 21355 1147274 wikitext text/x-wiki {{Уикипедия|дете}} [[image:ДГ "Щастливо детство" с.Еленово.jpg|left|180px]] [[image:Children_from_Vratsa_(23860781125).jpg|center|350px]] {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = дете | ЗНАЧЕНИЕ = # Човек в ранна възраст до [[юношество]] ## Лице проявяващо качества присъщи на такъв човек, душевно чисто, неопетнено и неопитно # Малкото на човек или животно, без значение от възраст # (само мн.) По-младото поколение # (прен.) Представител на нещо (като среда, време и т.н.) | РОД = ср | ТИП = 67 | ЕТИМОЛОГИЯ = На старобълг. '''дѣти''' (мн. ч. παιδία, νήποι „деца“ (Зогр., Мар., Асем., Сав. кн., Супр., Хил.), '''дѣтишть''' παιδίον „дете“ (Зогр., Мар., Син. тр., Супр.)), '''дѣтѧ''' „кърмаче“ (Остром.). От *dětę, род. п. *dětętе, производна на слабозасвид. слав. *dětь (сръб.-цслав. '''дѣть''', чеш. диал. děť) < *doitos, от ИЕ *d^heh₁i-tos, от *d^heh₁-i- „кърмя, [[доя]]“. Мн. ч. ''деца'' в бълг. произлиза от събир. форма *'''дѣтьца'''. | ИЗРАЗИ = * ''нямам ни дете, ни коте'' / ''нямам дете, нямам коте'' 1. "нямам деца, бездетен съм", 2. "живея сам и не съм обвързан със семейни задължения", 3. "самотен съм" | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|child}}, {{п|en|kid}} * арабски: {{п|ar|طفل}} * арменски: {{п|hy|երեխա}} * африкаанс: {{п|af|kind}} * белоруски: {{п|be|дзіця}} * гръцки: {{п|el|παιδί}} * датски: [[]] * есперанто: {{п|eo|infano}}, {{п|eo|geknabo}} * естонски: [[]] * иврит: [[]] * индонезийски: [[]] * ирландски: [[]] * исландски: [[]] * испански: {{п|es|niño}}, {{п|es|chico}} * италиански: {{п|it|bambino}} * китайски: {{п|zh|孩子}} * корейски: {{п|ko|어린이}} * латвийски: [[]] * латински: {{п|la|hedum}} * литовски: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: {{п|de|Kind}} * норвежки: [[]] * персийски: [[]] * полски: [[]] * португалски: [[]] * румънски: {{п|ro|copil}} * руски: {{п|ru|ребёнок}} * словашки: [[]] * словенски: [[]] * сръбски: {{п|sr|клинац}} * тайландски: [[]] * турски: {{п|tr|çocuk}} * унгарски: [[]] * фински: {{п|fi|lapsi}} * френски: {{п|fr|enfant}} * холандски: [[]] * хърватски: [[]] * чешки: {{п|cs|dítě}} * шведски: [[]] * японски: {{п|ja|子供}} | СИНОНИМИ = * [[малко]], [[хлапе]], [[малолетно]], [[отрок]], [[отроче]], [[момиче]]/[[момче]] ** [[неопитен]], [[неузрял]], [[невинен]], [[доверчив]], [[наивен]], [[неук]], [[непокварен]], [[чист]], [[неопетнен]], [[впечатлителен]], [[възприемчив]], [[податлив]] * [[рожба]], [[чедо]], [[дъщеря]]/[[син]], (събир.) [[челяд]], [[домочадие]] * [[наследник]], [[потомък]], [[потомство]], [[поколение]] * [[чедо]] | АНТОНИМИ = * [[голям]], [[пораснал]], [[пълнолетен]], [[възрастен]] ** [[опитен]], [[узрял]], [[виновен]], [[покварен]], [[опетнен]], [[недоверчив]], [[хитър]], [[обигран]], [[подозрителен]], [[прозорлив]], [[улегнал]], [[уталожен]] * [[родител]], [[майка]]/[[баща]] * [[стар]], [[възрастен]], [[дърт]] * [[родител]], [[майка]]/[[баща]] (в прен. смисли) | СРОДНИ ДУМИ = ''През праиндоевропейски *dʰeh₁(y)-'' * [[дева]] (и производните ѝ) * [[доя]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[детство]], [[дечко]], [[детенце]], [[дечурлига]], [[дечица]] {{р|мн}}, [[детище]], [[бездетство]], [[бездетност]], [[детеубиец]], [[детеубийца]], [[детеубийство]], [[детегледач]]/[[детегледачка]], [[детеводство]] * ''прил.'' [[детски]], [[детински]], [[вдетинен]], [[бездетен]] * ''глаг.'' [[вдетиня]], [[детиня се]], [[вдетинявам се]], [[детинея се]] * ''собств. имена'' [[Дечко]], [[Дечка]] | ДРУГИ = [[Категория:Думи в българския език произлезли от праиндоевропейски]] }} {{-mk-}} {{Noun| ID = дете | ЕЗИК = mk | ЗНАЧЕНИЕ = '''дете''' # [[дете]], [[хлапе]] (ранна възраст до юношество) # [[рожба]], [[чедо]] (син или дъщеря) # [[дечко]], [[дете]] (незрял човек) | IPA = [ˈdɛtɛ] | РОД = ср | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | СИНОНИМИ = * [[момче]]/[[девојче]] * [[чедо]], [[рожба]], [[пород]], [[потомок]] * [[незрел]] | АНТОНИМИ = * [[старица]]/[[старец]], [[возрасен]] * [[родител]], [[мајка]]/[[татко]] * [[зрел]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' детство, детинство, дечар, дечарка ** ''умал.'' [[детуле]], [[детенце]], [[детенцуле]] ** ''угол.'' [[детиште]] * ''прил.'' [[детски]], [[детински]], [[детинест]] * ''нареч.'' [[детинесто]] * ''глаг.'' [[подетини]], [[раздетини]], [[раздетинува]], [[здетини]], [[здетинува]] }} {{-sr-}} {{Noun| ID = дете | ЕЗИК = sr | ЗНАЧЕНИЕ = '''де́те''' # дете | IPA = | РОД = ср | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = * [[одрастао]], [[пунољетан]], [[пунолетан]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[детенце]] * ''прил.'' [[дечји]] | ДРУГИ = }} 4rq1e0pw8cvzbm88zy2drdx56b3w3yc 1147275 1147274 2026-08-23T14:07:41Z Златарка 21355 1147275 wikitext text/x-wiki {{Уикипедия|дете}} [[image:ДГ "Щастливо детство" с.Еленово.jpg|left|180px]] [[image:Children_from_Vratsa_(23860781125).jpg|center|350px]] {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = дете | ЗНАЧЕНИЕ = # Човек в ранна възраст до [[юношество]] ## Лице проявяващо качества присъщи на такъв човек, душевно чисто, неопетнено и неопитно # Малкото на човек или животно, без значение от възраст # (само мн.) По-младото поколение # (прен.) Представител на нещо (като среда, време и т.н.) | РОД = ср | ТИП = 67 | ЕТИМОЛОГИЯ = На старобълг. '''дѣти''' (мн. ч. παιδία, νήποι „деца“ (Зогр., Мар., Асем., Сав. кн., Супр., Хил.), '''дѣтишть''' παιδίον „дете“ (Зогр., Мар., Син. тр., Супр.)), '''дѣтѧ''' „кърмаче“ (Остром.). От *dětę, род. п. *dětętе, производна на слабозасвид. слав. *dětь (сръб.-цслав. '''дѣть''', чеш. диал. děť) < *doitos, от ИЕ *d^heh₁i-tos, от *d^heh₁-i- „кърмя, [[доя]]“. Мн. ч. ''деца'' в бълг. произлиза от събир. форма *'''дѣтьца'''. | ИЗРАЗИ = * ''нямам ни дете, ни коте'' / ''нямам дете, нямам коте'' 1. "нямам деца, бездетен съм", 2. "живея сам и не съм обвързан със семейни задължения", 3. "самотен съм" | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|child}}, {{п|en|kid}} * арабски: {{п|ar|طفل}} * арменски: {{п|hy|երեխա}} * африкаанс: {{п|af|kind}} * белоруски: {{п|be|дзіця}} * гръцки: {{п|el|παιδί}} * датски: [[]] * есперанто: {{п|eo|infano}}, {{п|eo|geknabo}} * естонски: [[]] * иврит: [[]] * индонезийски: [[]] * ирландски: [[]] * исландски: [[]] * испански: {{п|es|niño}}, {{п|es|chico}} * италиански: {{п|it|bambino}} * китайски: {{п|zh|孩子}} * корейски: {{п|ko|어린이}} * латвийски: [[]] * латински: {{п|la|hedum}} * литовски: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: {{п|de|Kind}} * норвежки: [[]] * персийски: [[]] * полски: [[]] * португалски: [[]] * румънски: {{п|ro|copil}} * руски: {{п|ru|ребёнок}} * словашки: [[]] * словенски: [[]] * сръбски: {{п|sr|клинац}} * тайландски: [[]] * турски: {{п|tr|çocuk}} * унгарски: [[]] * фински: {{п|fi|lapsi}} * френски: {{п|fr|enfant}} * холандски: [[]] * хърватски: [[]] * чешки: {{п|cs|dítě}} * шведски: [[]] * японски: {{п|ja|子供}} | СИНОНИМИ = * [[малко]], [[хлапе]], [[малолетно]], [[отрок]], [[отроче]], [[момиче]]/[[момче]] ** [[неопитен]], [[неузрял]], [[невинен]], [[доверчив]], [[наивен]], [[неук]], [[непокварен]], [[чист]], [[неопетнен]], [[впечатлителен]], [[възприемчив]], [[податлив]] * [[рожба]], [[чедо]], [[дъщеря]]/[[син]], (събир.) [[челяд]], [[домочадие]] * [[наследник]], [[потомък]], [[потомство]], [[поколение]] * [[чедо]] | АНТОНИМИ = * [[голям]], [[пораснал]], [[пълнолетен]], [[възрастен]] ** [[опитен]], [[узрял]], [[виновен]], [[покварен]], [[опетнен]], [[недоверчив]], [[хитър]], [[обигран]], [[подозрителен]], [[прозорлив]], [[улегнал]], [[уталожен]] * [[родител]], [[майка]]/[[баща]] * [[стар]], [[възрастен]], [[дърт]] * [[родител]], [[майка]]/[[баща]] (в прен. смисли) | СРОДНИ ДУМИ = ''През праиндоевропейски *dʰeh₁(y)-'' * [[дева]] (и производните ѝ) * [[доя]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[детство]], [[дечко]], [[детенце]], [[дечурлига]], [[дечица]] {{р|мн}}, [[детище]], [[бездетство]], [[бездетност]], [[детеубиец]], [[детеубийца]], [[детеубийство]], [[детегледач]]/[[детегледачка]], [[детеводство]] * ''прил.'' [[детски]], [[детински]], [[вдетинен]], [[бездетен]] * ''глаг.'' [[вдетиня]], [[детиня се]], [[вдетинявам се]], [[детинея се]] * ''собств. имена'' [[Дечко]], [[Дечка]] | ДРУГИ = [[Категория:Думи в българския език произлезли от праиндоевропейски|Думи в българския език произлезли от праславянски|Думи в българския език произлезли от старобългарски]] }} {{-mk-}} {{Noun| ID = дете | ЕЗИК = mk | ЗНАЧЕНИЕ = '''дете''' # [[дете]], [[хлапе]] (ранна възраст до юношество) # [[рожба]], [[чедо]] (син или дъщеря) # [[дечко]], [[дете]] (незрял човек) | IPA = [ˈdɛtɛ] | РОД = ср | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | СИНОНИМИ = * [[момче]]/[[девојче]] * [[чедо]], [[рожба]], [[пород]], [[потомок]] * [[незрел]] | АНТОНИМИ = * [[старица]]/[[старец]], [[возрасен]] * [[родител]], [[мајка]]/[[татко]] * [[зрел]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' детство, детинство, дечар, дечарка ** ''умал.'' [[детуле]], [[детенце]], [[детенцуле]] ** ''угол.'' [[детиште]] * ''прил.'' [[детски]], [[детински]], [[детинест]] * ''нареч.'' [[детинесто]] * ''глаг.'' [[подетини]], [[раздетини]], [[раздетинува]], [[здетини]], [[здетинува]] }} {{-sr-}} {{Noun| ID = дете | ЕЗИК = sr | ЗНАЧЕНИЕ = '''де́те''' # дете | IPA = | РОД = ср | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = * [[одрастао]], [[пунољетан]], [[пунолетан]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[детенце]] * ''прил.'' [[дечји]] | ДРУГИ = }} p6mbh3nkcx1cqqm25q5tlhnjr4qhp8c 0 908383 1147276 1143408 2026-08-23T16:21:20Z ~2026-46000-97 22744 1147276 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = курвар | ЗНАЧЕНИЕ = # ''простонар. грубо.'' Мъж, който има безразборни полови връзки. | РОД = м | ТИП = 31a пишка | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|}} * английски: {{п|en|}} * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|}} * африкаанс: {{п|af|}} * баски: {{п|eu|}} * белоруски: {{п|be|}} * бретонски: {{п|br|}} * виетнамски: {{п|vi|}} * грузински: {{п|ka|}} * гръцки: {{п|el|}} * датски: {{п|da|}} * есперанто: {{п|eo|}} * естонски: {{п|et|}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|}} * италиански: {{п|it|}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнуолски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|}} * люксембургски: {{п|lb|}} * малайски: {{п|ms|}} | ПРЕВОД2 = * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|}} * норвежки: {{п|no|}} * персийски: {{п|fa|}} * полски: {{п|pl|}} * португалски: {{п|pt|}} * румънски: {{п|ro|}} * руски: {{п|ru|}} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|}} * словенски: {{п|sl|}} * сръбски: {{п|sr|}} * тагалог: {{п|tl|}} * тайландски: {{п|th|}} * турски: {{п|tr|}} * украински: {{п|uk|}} * унгарски: {{п|hu|}} * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * [[развратник]], [[коцкар]], [[женкар]], [[уличник]], [[чапкън]], [[чапкънин]] | АНТОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ =Андрей | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} === Източници === # [https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/курвар/ курвар] в РБЕ на ИБЕ hw6hl3fiez2j7331c7878nk3mbmi1av