Уикиречник bgwiktionary https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.18 case-sensitive Медия Специални Беседа Потребител Потребител беседа Уикиречник Уикиречник беседа Файл Файл беседа МедияУики МедияУики беседа Шаблон Шаблон беседа Помощ Помощ беседа Категория Категория беседа Словоформи Словоформи беседа TimedText TimedText talk Модул Модул беседа Event Event talk 0 212566 1147430 1147405 2026-09-02T08:44:06Z Златарка 21355 1147430 wikitext text/x-wiki {{Уикипедия|дете}} {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = дете | ЗНАЧЕНИЕ = # Човек в ранна възраст до [[юношество]] ## Лице проявяващо качества присъщи на такъв човек, душевно чисто, неопетнено и неопитно # Малкото на човек или животно, без значение от възраст{{Снимка|файл = ДГ "Щастливо детство" с.Еленово.jpg|ширина=200|откъс = Деца (1)|файл2=Children_from_Vratsa_(23860781125).jpg|ширина2 = 200|откъс2 = Две момичета и едно момче седят и четат книги при паметника на [https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8 Софроний Врачански]|ширина-откъс2=200|кутии=да|тясно=да|разполагане=отвесно дясно}} # (само мн.) По-младото поколение # (прен.) Представител на нещо (като среда, време и т.н.) # (право) Лице под определена възраст, което се смята за ограничено дееспособно и/или недееспособно | РОД = ср | ТИП = 67 | ЕТИМОЛОГИЯ = На старобълг. '''дѣти''' (мн. ч. παιδία, νήποι „деца“ (Зогр., Мар., Асем., Сав. кн., Супр., Хил.), '''дѣтишть''' παιδίον „дете“ (Зогр., Мар., Син. тр., Супр.)), '''дѣтѧ''' „кърмаче“ (Остром.). От *dětę, род. п. *dětętе, производна на слабозасвид. слав. *dětь (сръб.-цслав. '''дѣть''', чеш. диал. děť) < *doitos, от ИЕ *d^heh₁i-tos, от *d^heh₁-i- „кърмя, [[доя]]“. Мн. ч. ''деца'' в бълг. произлиза от събир. форма *'''дѣтьца'''. | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дете.wav|дете|bg}} | ИЗРАЗИ = * ''нямам ни дете, ни коте'' / ''нямам дете, нямам коте'' 1. "нямам деца, бездетен съм", 2. "живея сам и не съм обвързан със семейни задължения", 3. "самотен съм" | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|child}}, {{п|en|kid}} * арабски: {{п|ar|طفل}} * арменски: {{п|hy|երեխա}} * африкаанс: {{п|af|kind}} * белоруски: {{п|be|дзіця}} * гръцки: {{п|el|παιδί}} * датски: [[]] * есперанто: {{п|eo|infano}}, {{п|eo|geknabo}} * естонски: [[]] * иврит: [[]] * индонезийски: [[]] * ирландски: [[]] * исландски: [[]] * испански: {{п|es|niño}}, {{п|es|chico}} * италиански: {{п|it|bambino}} * китайски: {{п|zh|孩子}} * корейски: {{п|ko|어린이}} * латвийски: [[]] * латински: {{п|la|hedum}} * литовски: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: {{п|de|Kind}} * норвежки: [[]] * персийски: [[]] * полски: [[]] * португалски: [[]] * румънски: {{п|ro|copil}} * руски: {{п|ru|ребёнок}} * словашки: [[]] * словенски: [[]] * сръбски: {{п|sr|клинац}} * тайландски: [[]] * турски: {{п|tr|çocuk}} * унгарски: [[]] * фински: {{п|fi|lapsi}} * френски: {{п|fr|enfant}} * холандски: [[]] * хърватски: [[]] * чешки: {{п|cs|dítě}} * шведски: [[]] * японски: {{п|ja|子供}} | СИНОНИМИ = * [[малко]], [[хлапе]], [[отрок]], [[отроче]], [[момиче]]/[[момче]] ** [[неопитен]], [[неузрял]], [[невинен]], [[доверчив]], [[наивен]], [[неук]], [[непокварен]], [[чист]], [[неопетнен]], [[впечатлителен]], [[възприемчив]], [[податлив]] * [[рожба]], [[чедо]], [[дъщеря]]/[[син]], (събир.) [[челяд]], [[домочадие]] * [[наследник]], [[потомък]], [[потомство]], [[поколение]] * [[чедо]] * [[малолетен]], [[непълнолетен]], ненавършил пълнолетие | АНТОНИМИ = * [[голям]], [[пораснал]], [[пълнолетен]], [[възрастен]] ** [[опитен]], [[узрял]], [[виновен]], [[покварен]], [[опетнен]], [[недоверчив]], [[хитър]], [[обигран]], [[подозрителен]], [[прозорлив]], [[улегнал]], [[уталожен]] * [[родител]], [[майка]]/[[баща]] * [[стар]], [[възрастен]], [[дърт]] * [[родител]], [[майка]]/[[баща]] (в прен. смисли) | СРОДНИ ДУМИ = ''През праиндоевропейски *dʰeh₁(y)-'' * [[дева]] (и производните ѝ) * [[доя]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[детство]], [[дечко]], [[детенце]], [[дечурлига]], [[дечица]] {{р|мн}}, [[детище]], [[бездетство]], [[бездетност]], [[детеубиец]], [[детеубийца]], [[детеубийство]], [[детегледач]]/[[детегледачка]], [[детеводство]] * ''прил.'' [[детски]], [[детински]], [[вдетинен]], [[бездетен]] * ''глаг.'' [[вдетиня]], [[детиня се]], [[вдетинявам се]], [[детинея се]] * ''собств. имена'' [[Дечко]], [[Дечка]] | НАДСЛОВИЯ = * [[човек]], [[същество]] | ПОДСЛОВИЯ = * ''човек в ранна възраст'' ** ''по пол'' *** ''мъжки'' [[момче]] *** ''женски'' [[момиче]] ** ''по лични връзки'' *** [[приятелче]], [[другарче]], [[гадже]] ** ''по заетост и обществено положение'' *** [[учениче]] ** ''по роднинство'' *** [[роднинче]] * ''малкото на човек или животно'' ** ''по пол'' *** ''мъжки'' [[син]] *** ''женски'' [[дъщеря]] | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * виж производните на [[-че]], [[-ченце]], [[-енце]], [[-ле]], [[-ленце]] [[Категория:Думи в българския език произлезли от праиндоевропейски|Думи в българския език произлезли от праславянски|Думи в българския език произлезли от старобългарски]] }} {{-mk-}} {{Уикиречник|дума=дете|език-код=mk|език-име=македонски}} {{Noun| ID = дете | ЕЗИК = mk | ЗНАЧЕНИЕ = '''дете''' # [[дете]], [[хлапе]] (ранна възраст до юношество) # [[рожба]], [[чедо]] (син или дъщеря) # [[дечко]], дете (незрял човек) | IPA = [ˈdɛtɛ] | РОД = ср | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | СИНОНИМИ = * [[момче]]/[[девојче]] * [[чедо]], [[рожба]], [[пород]], [[потомок]] * [[незрел]] | АНТОНИМИ = * [[старица]]/[[старец]], [[возрасен]] * [[родител]], [[мајка]]/[[татко]] * [[зрел]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' детство, детинство, дечар, дечарка ** ''умал.'' [[детуле]], [[детенце]], [[детенцуле]] ** ''угол.'' [[детиште]] * ''прил.'' [[детски]], [[детински]], [[детинест]] * ''нареч.'' [[детинесто]] * ''глаг.'' [[подетини]], [[раздетини]], [[раздетинува]], [[здетини]], [[здетинува]] }} {{-sr-}} {{Уикиречник|дума=дете|език-код=sr|език-име=сръбски}} {{Noun| ID = дете | ЕЗИК = sr | ЗНАЧЕНИЕ = '''де́те''' # дете # [[рожба]], [[чедо]] (син или дъщеря) # [[дечко]], дете (незрял човек) | IPA = | РОД = ср | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = * [[одрастао]], [[пунољетан]], [[пунолетан]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[детенце]] * ''прил.'' [[дечји]] | ДРУГИ = }} dmiaxqaq2dv7mvnnbqjdazi6f71nkvh 0 897907 1147414 1147411 2026-09-01T12:29:49Z Златарка 21355 1147414 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчед | ЗНАЧЕНИЕ = # Син на леля или вуйчо/чичо ## (разш.) Чедо на леля или вуйчо/чичо # (прен. разг. неодобр.) Връзкар, който заменя вярност и подкрепа за лични облаги | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = От "братов" и "чедо", буквално "братово дете, дете на братя" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчед.wav|братовчед|bg}} | ИЗРАЗИ = ◊ '''Първи братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на братя, на брат и сестра или на сестри. <br> ◊ '''Втори братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на първи братовчеди или на първи братовчедки. | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|}} * английски: [[cousin]] * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|}} * африкаанс: {{п|af|}} * баски: {{п|eu|}} * белоруски: {{п|be|}} * бретонски: {{п|br|}} * виетнамски: {{п|vi|}} * грузински: {{п|ka|}} * гръцки: {{п|el|}} * датски: {{п|da|}} * есперанто: # {{п|eo|kuzo}} # {{п|eo|gekuzo}} * естонски: {{п|et|}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|primo}} * италиански: {{п|it| cugino}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|}} * люксембургски: {{п|lb|}} * малайски: {{п|ms|}} | ПРЕВОД2 = * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|der Cousin, der Vetter}} * норвежки: {{п|no|}} * персийски: {{п|fa|}} * полски: {{п|pl|}} * португалски: {{п|pt|}} * румънски: {{п|ro|}} * руски: {{п|ru|кузен, двою́родный брат }} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|}} * словенски: {{п|sl|}} * сръбски: {{п|sr|}} * тагалог: {{п|tl|}} * тайландски: {{п|th|}} * турски: {{п|tr| amcaoğlu}} * украински: {{п|uk|}} * унгарски: {{п|hu|}} * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|cousin}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * (остар.) [[кузен]] | СРОДНИ ДУМИ = * [[брат]] (и производните ѝ) * [[чедо]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[братовчедство]], [[братовчедщина]] * ''прил.'' [[братовчедов]], [[братовчедски]] | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[родственик]] {{р|м}}, [[сродник]] {{р|м}} | ПОДСЛОВИЯ = * — | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * други форми на братовчед: [[братучед]], [[братчед]], [[брачед]] * думата в женски род е [[братовчедка]] * думата в среден род е [[братовчедче]] или (диал.) [[братовче]] }} ephwmsi1dlxfct3m812rwy1prv8etcp 1147416 1147414 2026-09-01T12:35:54Z Златарка 21355 1147416 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчед | ЗНАЧЕНИЕ = # Син на леля или вуйчо/чичо ## (разш.) Чедо на леля или вуйчо/чичо # (прен. разг. неодобр.) Връзкар, който заменя вярност и подкрепа за лични облаги | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = От "братов" и "чедо", буквално "братово дете, дете на братя" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчед.wav|братовчед|bg}} | ИЗРАЗИ = ◊ '''Първи братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на братя, на брат и сестра или на сестри. <br> ◊ '''Втори братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на първи братовчеди или на първи братовчедки. | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|}} * английски: [[cousin]] * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|}} * африкаанс: {{п|af|}} * баски: {{п|eu|}} * белоруски: {{п|be|}} * бретонски: {{п|br|}} * виетнамски: {{п|vi|}} * грузински: {{п|ka|}} * гръцки: {{п|el|}} * датски: {{п|da|}} * есперанто: # {{п|eo|kuzo}} # {{п|eo|gekuzo}} * естонски: {{п|et|}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|primo}} * италиански: {{п|it| cugino}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|}} * люксембургски: {{п|lb|}} * малайски: {{п|ms|}} | ПРЕВОД2 = * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|der Cousin, der Vetter}} * норвежки: {{п|no|}} * персийски: {{п|fa|}} * полски: {{п|pl|}} * португалски: {{п|pt|}} * румънски: {{п|ro|}} * руски: {{п|ru|кузен, двою́родный брат }} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|}} * словенски: {{п|sl|}} * сръбски: {{п|sr|}} * тагалог: {{п|tl|}} * тайландски: {{п|th|}} * турски: {{п|tr| amcaoğlu}} * украински: {{п|uk|}} * унгарски: {{п|hu|}} * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|cousin}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * (остар.) [[кузен]] * [[връзкар]], политически храненик | СРОДНИ ДУМИ = * [[брат]] (и производните ѝ) * [[чедо]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[братовчедство]], [[братовчедщина]] * ''прил.'' [[братовчедов]], [[братовчедски]] | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[родственик]] {{р|м}}, [[сродник]] {{р|м}} | ПОДСЛОВИЯ = * — | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * други форми на братовчед: [[братучед]], [[братчед]], [[брачед]] * думата в женски род е [[братовчедка]] * думата в среден род е [[братовчедче]] или (диал.) [[братовче]] }} jycuqjdttpikl3z0nzia2s1p771as3o 1147422 1147416 2026-09-01T13:51:10Z Златарка 21355 1147422 wikitext text/x-wiki {{Уикипедия}} {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчед | ЗНАЧЕНИЕ = # Син на леля или вуйчо/чичо ## (разш.) Чедо на леля или вуйчо/чичо # (прен. разг. неодобр.) Връзкар, който заменя вярност и подкрепа за лични облаги | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = От "братов" и "чедо", буквално "братово дете, дете на братя" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчед.wav|братовчед|bg}} | ИЗРАЗИ = ◊ '''Първи братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на братя, на брат и сестра или на сестри. <br> ◊ '''Втори братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на първи братовчеди или на първи братовчедки. | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|}} * английски: [[cousin]] * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|}} * африкаанс: {{п|af|}} * баски: {{п|eu|}} * белоруски: {{п|be|}} * бретонски: {{п|br|}} * виетнамски: {{п|vi|}} * грузински: {{п|ka|}} * гръцки: {{п|el|}} * датски: {{п|da|}} * есперанто: # {{п|eo|kuzo}} # {{п|eo|gekuzo}} * естонски: {{п|et|}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|primo}} * италиански: {{п|it| cugino}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|}} * люксембургски: {{п|lb|}} * малайски: {{п|ms|}} | ПРЕВОД2 = * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|der Cousin, der Vetter}} * норвежки: {{п|no|}} * персийски: {{п|fa|}} * полски: {{п|pl|}} * португалски: {{п|pt|}} * румънски: {{п|ro|}} * руски: {{п|ru|кузен, двою́родный брат }} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|}} * словенски: {{п|sl|}} * сръбски: {{п|sr|}} * тагалог: {{п|tl|}} * тайландски: {{п|th|}} * турски: {{п|tr| amcaoğlu}} * украински: {{п|uk|}} * унгарски: {{п|hu|}} * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|cousin}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * (остар.) [[кузен]] * [[връзкар]], политически храненик | СРОДНИ ДУМИ = * [[брат]] (и производните ѝ) * [[чедо]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[братовчедство]], [[братовчедщина]] * ''прил.'' [[братовчедов]], [[братовчедски]] | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[родственик]] {{р|м}}, [[сродник]] {{р|м}} | ПОДСЛОВИЯ = * — | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * други форми на братовчед: [[братучед]] (диал.), [[братчед]] (разг.), [[брачед]] (разг.) {{рве|ж=братовчедка|с=братовчедче|с2=братовче|с2б=диал.}} }} hv9uwujhkuv0jpvi4fp56rjge3dpqvm 1147424 1147422 2026-09-01T19:43:25Z Златарка 21355 1147424 wikitext text/x-wiki {{Уикипедия}} {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчед | ЗНАЧЕНИЕ = # Син на леля или вуйчо/чичо ## (разш.) Чедо на леля или вуйчо/чичо # (прен. разг. неодобр.) Връзкар, който заменя вярност и подкрепа за лични облаги | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = От "братов" и "чедо", буквално "братово дете, дете на брата" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчед.wav|братовчед|bg}} | ИЗРАЗИ = ◊ '''Първи братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на братя, на брат и сестра или на сестри. <br> ◊ '''Втори братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на първи братовчеди или на първи братовчедки. | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|}} * английски: [[cousin]] * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|}} * африкаанс: {{п|af|}} * баски: {{п|eu|}} * белоруски: {{п|be|}} * бретонски: {{п|br|}} * виетнамски: {{п|vi|}} * грузински: {{п|ka|}} * гръцки: {{п|el|}} * датски: {{п|da|}} * есперанто: # {{п|eo|kuzo}} # {{п|eo|gekuzo}} * естонски: {{п|et|}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|primo}} * италиански: {{п|it| cugino}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|}} * люксембургски: {{п|lb|}} * малайски: {{п|ms|}} | ПРЕВОД2 = * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|der Cousin, der Vetter}} * норвежки: {{п|no|}} * персийски: {{п|fa|}} * полски: {{п|pl|}} * португалски: {{п|pt|}} * румънски: {{п|ro|}} * руски: {{п|ru|кузен, двою́родный брат }} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|}} * словенски: {{п|sl|}} * сръбски: {{п|sr|}} * тагалог: {{п|tl|}} * тайландски: {{п|th|}} * турски: {{п|tr| amcaoğlu}} * украински: {{п|uk|}} * унгарски: {{п|hu|}} * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|cousin}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * (остар.) [[кузен]] * [[връзкар]], политически храненик | СРОДНИ ДУМИ = * [[брат]] (и производните ѝ) * [[чедо]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[братовчедство]], [[братовчедщина]] * ''прил.'' [[братовчедов]], [[братовчедски]] | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[родственик]] {{р|м}}, [[сродник]] {{р|м}} | ПОДСЛОВИЯ = * — | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * други форми на братовчед: [[братучед]] (диал.), [[братчед]] (разг.), [[брачед]] (разг.) {{рве|ж=братовчедка|с=братовчедче|с2=братовче|с2б=диал.}} }} royx576l4uc2hq6skypomnqfnggotwn 1147425 1147424 2026-09-01T21:06:05Z Златарка 21355 /* */ 1147425 wikitext text/x-wiki {{Уикипедия}} {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчед | ЗНАЧЕНИЕ = # Син на леля или вуйчо/чичо ## (разш.) Чедо на леля или вуйчо/чичо # (прен. разг. неодобр.) Връзкар, който заменя вярност и подкрепа за лични облаги | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = От "братов" и "чедо", буквално "братово дете, дете на брата" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчед.wav|братовчед|bg}} | ИЗРАЗИ = ◊ '''Първи братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на братя, на брат и сестра или на сестри. <br> ◊ '''Втори братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на първи братовчеди или на първи братовчедки. | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|}} * английски: {{п|en|cousin}} * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|զարմիկ}} * африкаанс: {{п|af|neef}} * баски: {{п|eu|lehengusu}} * белоруски: {{п|be|стрыечны брат}}{{п|be|кузэн}} * бретонски: {{п|br|kenderv}} * виетнамски: {{п|vi|}} * грузински: {{п|ka|ბიძაშვილი}}, {{п|ka|დეიდაშვილი}}, {{п|ka|მამიდაშვილი}} * гръцки: # {{п|el|ξάδερφος}} {{р|м}} # {{п|el|ξαδέρφι}} {{р|с}} * датски: {{п|da|fætter}} * есперанто: # {{п|eo|kuzo}} # {{п|eo|gekuzo}}♂♀ * естонски: {{п|et|nõbu}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|primo}} * италиански: {{п|it|cugino}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|}} * люксембургски: {{п|lb|}} * македонски: {{п|mk|братучед}} | ПРЕВОД2 = * малайски: {{п|ms|sepupu}} * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|Cousin}}, {{п|de|Vetter}} * норвежки: # {{п|no|fetter}} {{р|м}} # {{п|no|søskenbarn}} {{р|с}} * персийски: {{п|fa|پسرعمو}}, {{п|fa|پسرعمه}}, {{п|fa|پسردائی}}, {{п|fa|پسرخاله}} * полски: {{п|pl|kuzyn}} * португалски: {{п|pt|primo}} * румънски: {{п|ro|văr}}, {{п|ro|verișor}} * руски: {{п|ru|кузен, двою́родный брат }} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|}} * словенски: {{п|sl|}} * сръбски: {{п|sr|}} * тагалог: {{п|tl|}} * тайландски: {{п|th|}} * турски: {{п|tr|amcaoğlu}} * украински: {{п|uk|двоюрідний брат}}, {{п|uk|кузен}} * унгарски: {{п|hu|unokatestvér}}♂♀ * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|cousin}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|kusin}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * (остар.) [[кузен]] * [[връзкар]], политически храненик | СРОДНИ ДУМИ = * [[брат]] (и производните ѝ) * [[чедо]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[братовчедство]], [[братовчедщина]] * ''прил.'' [[братовчедов]], [[братовчедски]] | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[родственик]] {{р|м}}, [[сродник]] {{р|м}} | ПОДСЛОВИЯ = * лелин син, вуйчов син, чичов син | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * други форми на братовчед: [[братучед]] (диал.), [[братчед]] (разг.), [[брачед]] (разг.) {{рве|ж=братовчедка|с=братовчедче|с2=братовче|с2б=диал.}} }} 317pesrt6a2swtknjkujqnjmpchwdvk 1147432 1147425 2026-09-02T10:17:02Z Златарка 21355 1147432 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчед | ЗНАЧЕНИЕ = # Син на леля или вуйчо/чичо ## (разш.) Чедо на леля или вуйчо/чичо # (прен. разг. неодобр.) Връзкар, който заменя вярност и подкрепа за лични облаги | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = От "братов" и "чедо", буквално "братово дете, дете на брата" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчед.wav|братовчед|bg}} | ИЗРАЗИ = ◊ '''Първи братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на братя, на брат и сестра или на сестри. <br> ◊ '''Втори братовчеди'''. Синове или синове и дъщери на първи братовчеди или на първи братовчедки. | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|kushëri}} * английски: {{п|en|cousin}} * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|զարմիկ}} * африкаанс: {{п|af|neef}} * баски: {{п|eu|lehengusu}} * белоруски: {{п|be|стрыечны брат}}{{п|be|кузэн}} * бретонски: {{п|br|kenderv}} * виетнамски: # {{п|vi|anh họ}} # {{п|vi|em họ}} ♂♀ * грузински: {{п|ka|ბიძაშვილი}}, {{п|ka|დეიდაშვილი}}, {{п|ka|მამიდაშვილი}} * гръцки: # {{п|el|ξάδερφος}} {{р|м}} # {{п|el|ξαδέρφι}} {{р|с}} * датски: {{п|da|fætter}} * есперанто: # {{п|eo|kuzo}} # {{п|eo|gekuzo}}♂♀ * естонски: {{п|et|nõbu}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|cosino}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|primo}} * италиански: {{п|it|cugino}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|brālēns}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|pusbrolis}} * люксембургски: {{п|lb|}} * македонски: {{п|mk|братучед}} | ПРЕВОД2 = * малайски: {{п|ms|sepupu}} * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|Cousin}}, {{п|de|Vetter}} * норвежки: # {{п|no|fetter}} {{р|м}} # {{п|no|søskenbarn}} {{р|с}} * персийски: {{п|fa|پسرعمو}}, {{п|fa|پسرعمه}}, {{п|fa|پسردائی}}, {{п|fa|پسرخاله}} * полски: {{п|pl|kuzyn}} * португалски: {{п|pt|primo}} * румънски: {{п|ro|văr}}, {{п|ro|verișor}} * руски: {{п|ru|двою́родный брат}}, {{п|ru|кузен}} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|bratranec}} * словенски: {{п|sl|bratranec}} * сръбски: {{п|sr|братучед}} * тагалог: {{п|tl|pinsan}}, {{п|tl|primo}} * тайландски: {{п|th|ลูกพี่ลูกน้อง}} * турски: {{п|tr|amca oğlu}}, {{п|tr|kuzen}} * украински: {{п|uk|двоюрідний брат}}, {{п|uk|кузен}} * унгарски: {{п|hu|unokatestvér}}♂♀ * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|cousin}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|kusin}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * (остар.) [[кузен]] * [[връзкар]], политически храненик | СРОДНИ ДУМИ = * [[брат]] (и производните ѝ) * [[чедо]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[братовчедство]], [[братовчедщина]] * ''прил.'' [[братовчедов]], [[братовчедски]] | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[родственик]] {{р|м}}, [[сродник]] {{р|м}} | ПОДСЛОВИЯ = * лелин син, вуйчов син, чичов син | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * други форми на братовчед: [[братучед]] (диал.), [[братчед]] (разг.), [[брачед]] (разг.) {{рве|ж=братовчедка|с=братовчедче|с2=братовче|с2б=диал.}} }} fe595iie5upvcmwe7n1ej559syy0efm 0 900253 1147415 1141647 2026-09-01T12:32:50Z Златарка 21355 1147415 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = племенник | ЗНАЧЕНИЕ = # Сестрин или братов син | РОД = мъжки | ТИП = 14 | ЕТИМОЛОГИЯ = От руски [[племянник]]. Равно на [[племенен]] [[-ник]]. Утвърдила се е като единствената дума за сестрин/братов син в съвременния български език, като родно образувалите се [[братанец]]/[[братеник]] и [[сестриник]] (и останалите ѝ синоними) са изместени, за да се намалят многобройните думи за роднини в българските говори поради стремежа за единна норма. | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-племенник.wav|племенник|bg}} | ИЗРАЗИ = * — | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|}} * английски: {{п|en|nephew}} * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|}} * африкаанс: {{п|af|}} * баски: {{п|eu|}} * белоруски: {{п|be|}} * бретонски: {{п|br|}} * виетнамски: {{п|vi|}} * грузински: {{п|ka|}} * гръцки: {{п|el| ανιψιός}} * датски: {{п|da|}} * есперанто: {{п|eo|}} * естонски: {{п|et|}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|sobrino}} * италиански: {{п|it| nipote}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|}} * люксембургски: {{п|lb|}} * малайски: {{п|ms|}} | ПРЕВОД2 = * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|der Neffe}} * норвежки: {{п|no|}} * персийски: {{п|fa|}} * полски: {{п|pl|}} * португалски: {{п|pt|}} * румънски: {{п|ro|}} * руски: {{п|ru|племя́нник}} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|}} * словенски: {{п|sl|}} * сръбски: {{п|sr|}} * тагалог: {{п|tl|}} * тайландски: {{п|th|}} * турски: {{п|tr|}} * украински: {{п|uk|}} * унгарски: {{п|hu|unokaöcs}} * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr| neveu}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs| synovec}} * шведски: {{п|sv|}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * — | СРОДНИ ДУМИ = * [[племе]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[племенничество]] * ''прил.'' [[племеннически]] | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[родственик]] {{р|м}}, [[сродник]] {{р|м}} | ПОДСЛОВИЯ = * (диал.) [[сестриник]], [[братанец]] | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} # {{ЕБ|vinagi-li-sme-naritchali-bratovite-i-sestrinite-si-detsa-plemennitsi|Винаги ли сме наричали братовите и сестрините си деца племенници?}} | ДРУГИ = * думата в женски род е: [[племенница]] * думата в среден род е: [[племенниче]] }} bktl9ype5iuj57uy40sknq19r97n1le 14 905005 1147435 1085566 2026-09-02T11:11:00Z Златарка 21355 1147435 wikitext text/x-wiki Тази категория съдържа думи в българския език произлезли от [[праиндоевропейски]]. {{Категория А до Я}} [[Категория:Думи в българския език|Произлезли от праиндоевропейски]] 0gdkjhaq3c1argruy2t8jcwn96eyab4 10 912512 1147413 1147152 2026-09-01T11:59:58Z Златарка 21355 1147413 wikitext text/x-wiki {{ref-bg}}<noinclude>[[Категория:Шаблони за източници|{{PAGENAME}}]]</noinclude> ''{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{PAGENAME}}}}}}'' в [https://rechnik.chitanka.info/w/{{urlencode:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{PAGENAME}}}}}} Речник на българския език] (ЧИТАНКА), свободен речник в мрежата.<noinclude>{{документация}}</noinclude> e43sqiy4u17fliw1id8xxetxnukeyz8 10 912546 1147423 1147390 2026-09-01T13:54:17Z Златарка 21355 1147423 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Шаблон:Снимка/styles.css" /><table class="bgwik-photo {{#switch:{{{разполагане|водоравно среда}}} |отвесно ляво=bgwik-layout-v-left |отвесно дясно=bgwik-layout-v-right |отвесно среда=bgwik-layout-v-center |отвесно=bgwik-layout-v-center |водоравно ляво=bgwik-layout-h-left |водоравно дясно=bgwik-layout-h-right |водоравно разпределено=bgwik-layout-h-space |водоравно разпределени=bgwik-layout-h-space |водоравно среда=bgwik-layout-h-center |водоравно=bgwik-layout-h-center |#default=bgwik-layout-h-center }} {{#if:{{{кутии|}}}|bgwik-photo-separate|}} {{#if:{{{тясно|}}}|bgwik-photo-narrow|}}"><tr><!---->{{#if:{{{файл|}}}|<!----><td class="bgwik-photo-item"><!----><div class="bgwik-photo-image" style="width: {{{ширина|300}}}px;">[[File:{{{файл}}}|{{{ширина|300}}}px|class=bgwik-photo-img]]</div><!---->{{#if:{{{откъс|}}}|<div class="bgwik-photo-caption" style="width: {{{ширина-откъс|{{{ширина|300}}}}}}px;">{{{откъс}}}</div>}}<!----></td><!---->}}<!---->{{#if:{{{файл2|}}}|<!----><td class="bgwik-photo-item"><!----><div class="bgwik-photo-image" style="width: {{{ширина2|300}}}px;">[[File:{{{файл2}}}|{{{ширина2|300}}}px|class=bgwik-photo-img]]</div><!---->{{#if:{{{откъс2|}}}|<div class="bgwik-photo-caption" style="width: {{{ширина-откъс2|{{{ширина2|300}}}}}}px;">{{{откъс2}}}</div>}}<!----></td><!---->}}<!---->{{#if:{{{файл3|}}}|<!----><td class="bgwik-photo-item"><!----><div class="bgwik-photo-image" style="width: {{{ширина3|300}}}px;">[[File:{{{файл3}}}|{{{ширина3|300}}}px|class=bgwik-photo-img]]</div><!---->{{#if:{{{откъс3|}}}|<div class="bgwik-photo-caption" style="width: {{{ширина-откъс3|{{{ширина3|300}}}}}}px;">{{{откъс3}}}</div>}}<!----></td><!---->}}<!---->{{#if:{{{файл4|}}}|<!----><td class="bgwik-photo-item"><!----><div class="bgwik-photo-image" style="width: {{{ширина4|300}}}px;">[[File:{{{файл4}}}|{{{ширина4|300}}}px|class=bgwik-photo-img]]</div><!---->{{#if:{{{откъс4|}}}|<div class="bgwik-photo-caption" style="width: {{{ширина-откъс4|{{{ширина4|300}}}}}}px;">{{{откъс4}}}</div>}}<!----></td><!---->}}<!----></tr></table><noinclude>{{Документация}}</noinclude> 1syd0qy9mesonlrfnamgrx2mqf7dcwj 1147426 1147423 2026-09-02T08:15:05Z Златарка 21355 1147426 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Шаблон:Снимка/styles.css" /><div class="bgwik-photo {{#switch:{{{разполагане|водоравно среда}}} |отвесно ляво=bgwik-layout-v-left |отвесно дясно=bgwik-layout-v-right |отвесно среда=bgwik-layout-v-center |отвесно=bgwik-layout-v-center |водоравно ляво=bgwik-layout-h-left |водоравно дясно=bgwik-layout-h-right |водоравно разпределено=bgwik-layout-h-space |водоравно разпределени=bgwik-layout-h-space |водоравно среда=bgwik-layout-h-center |водоравно=bgwik-layout-h-center |#default=bgwik-layout-h-center }} {{#if:{{{кутии|}}}|bgwik-photo-separate|}} {{#if:{{{тясно|}}}|bgwik-photo-narrow|}}">{{#if:{{{файл|}}}|<div class="bgwik-photo-item"><div class="bgwik-photo-image" style="width: {{{ширина|300}}}px;">[[File:{{{файл}}}|{{{ширина|300}}}px|class=bgwik-photo-img]]</div>{{#if:{{{откъс|}}}|<div class="bgwik-photo-caption" style="width: {{{ширина-откъс|{{{ширина|300}}}}}}px;">{{{откъс}}}</div>}}</div>}}{{#if:{{{файл2|}}}|<div class="bgwik-photo-item"><div class="bgwik-photo-image" style="width: {{{ширина2|300}}}px;">[[File:{{{файл2}}}|{{{ширина2|300}}}px|class=bgwik-photo-img]]</div>{{#if:{{{откъс2|}}}|<div class="bgwik-photo-caption" style="width: {{{ширина-откъс2|{{{ширина2|300}}}}}}px;">{{{откъс2}}}</div>}}</div>}}{{#if:{{{файл3|}}}|<div class="bgwik-photo-item"><div class="bgwik-photo-image" style="width: {{{ширина3|300}}}px;">[[File:{{{файл3}}}|{{{ширина3|300}}}px|class=bgwik-photo-img]]</div>{{#if:{{{откъс3|}}}|<div class="bgwik-photo-caption" style="width: {{{ширина-откъс3|{{{ширина3|300}}}}}}px;">{{{откъс3}}}</div>}}</div>}}{{#if:{{{файл4|}}}|<div class="bgwik-photo-item"><div class="bgwik-photo-image" style="width: {{{ширина4|300}}}px;">[[File:{{{файл4}}}|{{{ширина4|300}}}px|class=bgwik-photo-img]]</div>{{#if:{{{откъс4|}}}|<div class="bgwik-photo-caption" style="width: {{{ширина-откъс4|{{{ширина4|300}}}}}}px;">{{{откъс4}}}</div>}}</div>}}</div><noinclude>{{Документация}}</noinclude> d7pbmm2q7zwknmsbr0x3t3ba5x8aiuf 10 912547 1147427 1147383 2026-09-02T08:15:11Z Златарка 21355 1147427 sanitized-css text/css /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОСНОВНА КУТИЯ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo { box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: nowrap; width: max-content; max-width: 100%; margin: 1em 0; padding: 8px; background: #f6f3ff; border: 1px solid #c9c0e8; border-radius: 8px; align-items: flex-start; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТДЕЛНА СНИМКА */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo-item { box-sizing: border-box; display: block; flex: 0 1 auto; min-width: 0; max-width: 100%; margin: 0; padding: 0; text-align: center; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* КОНТЕЙНЕР НА ИЗОБРАЖЕНИЕТО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo-image { box-sizing: border-box; display: block; max-width: 100%; min-width: 0; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 0; line-height: 0; text-align: center; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* САМОТО ИЗОБРАЖЕНИЕ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo img { display: block; max-width: 100% !important; height: auto !important; margin-left: auto; margin-right: auto; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТКЪС */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo-caption { box-sizing: border-box; display: block; max-width: 100%; margin: 7px auto 0; padding: 6px 8px 3px; border-top: 1px solid #ddd6f0; color: #3366CC; font-size: 90%; line-height: 1.4; text-align: center; white-space: normal; overflow-wrap: break-word; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТВЕСНО — ЛЯВО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-v-left { display: block; float: left; width: fit-content; max-width: 100%; margin-right: 16px; margin-bottom: 10px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТВЕСНО — СРЕДА */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-v-center { display: block; width: fit-content; max-width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТВЕСНО — ДЯСНО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-v-right { display: block; float: right; width: fit-content; max-width: 100%; margin-left: 16px; margin-bottom: 10px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ВОДОРАВНО — ЛЯВО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-h-left { display: flex; flex-direction: row; justify-content: flex-start; float: left; margin-right: 16px; margin-bottom: 10px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ВОДОРАВНО — СРЕДА */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-h-center { display: flex; flex-direction: row; justify-content: center; margin-left: auto; margin-right: auto; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ВОДОРАВНО — ДЯСНО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-h-right { display: flex; flex-direction: row; justify-content: flex-end; float: right; margin-left: 16px; margin-bottom: 10px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ВОДОРАВНО — РАЗПРЕДЕЛЕНО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-h-space { display: flex; width: 100%; flex-direction: row; justify-content: space-between; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТДЕЛНИ КУТИЙКИ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo-separate { background: transparent; border: none; padding: 0; } .bgwik-photo-separate .bgwik-photo-item { box-sizing: border-box; padding: 8px; background: #f6f3ff; border: 1px solid #c9c0e8; border-radius: 8px; } .bgwik-photo-separate .bgwik-photo-caption { margin-top: 7px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* МОБИЛНИ УСТРОЙСТВА */ /* ═══════════════════════════════════════ */ /* --- Общ мобилен режим --- */ @media screen and (max-width: 600px) { .bgwik-photo { width: 100%; max-width: 100%; padding: 6px; } .bgwik-layout-v-left, .bgwik-layout-v-right, .bgwik-layout-h-left, .bgwik-layout-h-right { float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; } .bgwik-photo-item, .bgwik-photo-image, .bgwik-photo-caption { max-width: 100%; } .bgwik-photo-item { width: 100%; } .bgwik-photo-image, .bgwik-photo-caption { width: 100% !important; } } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ТЯСНО — МОБИЛЕН ХОРИЗОНТАЛЕН РЕЖИМ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ @media screen and (max-width: 768px) { .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow { display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: nowrap; justify-content: flex-start; width: 100%; max-width: 100%; overflow-x: auto; overflow-y: hidden; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 6px; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-layout-h-left, .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-layout-h-center, .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-layout-h-right, .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-layout-h-space { float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow .bgwik-photo-item { flex: 0 0 auto; width: auto; min-width: 0; max-width: none; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow .bgwik-photo-image { width: auto; max-width: none; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow .bgwik-photo-caption { max-width: 100%; } } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ТЯСНО + ОТДЕЛНИ КУТИЙКИ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ @media screen and (max-width: 768px) { .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-photo-separate { gap: 12px; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-photo-separate .bgwik-photo-item { padding: 8px; } } ebc493qcnj0ex0l8lde40w08re6dngk 1147428 1147427 2026-09-02T08:26:12Z Златарка 21355 1147428 sanitized-css text/css /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОСНОВНА КУТИЯ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo { box-sizing: border-box; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: nowrap; width: max-content; max-width: 100%; margin: 1em 0; padding: 8px; background: #f6f3ff; border: 1px solid #c9c0e8; border-radius: 8px; align-items: flex-start; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТДЕЛНА СНИМКА */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo-item { box-sizing: border-box; display: block; flex: 0 1 auto; min-width: 0; max-width: 100%; margin: 0; padding: 0; text-align: center; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* КОНТЕЙНЕР НА ИЗОБРАЖЕНИЕТО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo-image { box-sizing: border-box; display: block; max-width: 100%; min-width: 0; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 0; line-height: 0; text-align: center; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* САМОТО ИЗОБРАЖЕНИЕ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo img { display: block; max-width: 100% !important; height: auto !important; margin-left: auto; margin-right: auto; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТКЪС */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo-caption { box-sizing: border-box; display: block; max-width: 100%; margin: 7px auto 0; padding: 6px 8px 3px; border-top: 1px solid #ddd6f0; color: #3366CC; font-size: 90%; line-height: 1.4; text-align: center; white-space: normal; overflow-wrap: break-word; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТВЕСНО — ЛЯВО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-v-left { display: block; float: left; width: fit-content; max-width: 100%; margin-right: 16px; margin-bottom: 10px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТВЕСНО — СРЕДА */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-v-center { display: block; width: fit-content; max-width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТВЕСНО — ДЯСНО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-v-right { display: block; float: right; width: fit-content; max-width: 100%; margin-left: 16px; margin-bottom: 10px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ВОДОРАВНО — ЛЯВО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-h-left { display: flex; flex-direction: row; justify-content: flex-start; float: left; margin-right: 16px; margin-bottom: 10px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ВОДОРАВНО — СРЕДА */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-h-center { display: flex; flex-direction: row; justify-content: center; margin-left: auto; margin-right: auto; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ВОДОРАВНО — ДЯСНО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-h-right { display: flex; flex-direction: row; justify-content: flex-end; float: right; margin-left: 16px; margin-bottom: 10px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ВОДОРАВНО — РАЗПРЕДЕЛЕНО */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-layout-h-space { display: flex; width: 100%; flex-direction: row; justify-content: space-between; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ОТДЕЛНИ КУТИЙКИ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ .bgwik-photo-separate { background: transparent; border: none; padding: 0; } .bgwik-photo-separate .bgwik-photo-item { box-sizing: border-box; padding: 8px; background: #f6f3ff; border: 1px solid #c9c0e8; border-radius: 8px; } .bgwik-photo-separate .bgwik-photo-caption { margin-top: 7px; } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* МОБИЛНИ УСТРОЙСТВА */ /* ═══════════════════════════════════════ */ @media screen and (max-width: 600px) { .bgwik-photo { width: 100%; max-width: 100%; padding: 6px; } .bgwik-layout-v-left, .bgwik-layout-v-right, .bgwik-layout-h-left, .bgwik-layout-h-right { float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; } .bgwik-photo:not(.bgwik-photo-narrow) { flex-direction: column; } .bgwik-photo:not(.bgwik-photo-narrow) .bgwik-photo-item { width: 100%; max-width: 100%; } .bgwik-photo:not(.bgwik-photo-narrow) .bgwik-photo-image { width: 100% !important; max-width: 100%; } .bgwik-photo:not(.bgwik-photo-narrow) .bgwik-photo-caption { width: 100%; max-width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; } .bgwik-photo:not(.bgwik-photo-narrow).bgwik-photo-separate { padding: 0; } } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ТЯСНО — МОБИЛЕН ХОРИЗОНТАЛЕН РЕЖИМ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ @media screen and (max-width: 768px) { .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow { display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: nowrap; justify-content: flex-start; width: 100%; max-width: 100%; overflow-x: auto; overflow-y: hidden; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 6px; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-layout-h-left, .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-layout-h-center, .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-layout-h-right, .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-layout-h-space { float: none; margin-left: auto; margin-right: auto; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow .bgwik-photo-item { flex: 0 0 auto; width: auto; min-width: 0; max-width: none; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow .bgwik-photo-image { width: auto; max-width: none; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow .bgwik-photo-caption { max-width: 100%; white-space: normal; overflow-wrap: anywhere; word-break: normal; } } /* ═══════════════════════════════════════ */ /* ТЯСНО + ОТДЕЛНИ КУТИЙКИ */ /* ═══════════════════════════════════════ */ @media screen and (max-width: 768px) { .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-photo-separate { gap: 12px; } .bgwik-photo.bgwik-photo-narrow.bgwik-photo-separate .bgwik-photo-item { padding: 8px; } } bkfqcudl9ltnwow12102vm1bbf0nk3m 10 912553 1147429 1147384 2026-09-02T08:29:18Z Златарка 21355 1147429 wikitext text/x-wiki {{Подстраница с документация}} <!-- МОЛЯ ДОБАВЯЙТЕ КАТЕГОРИИТЕ И МЕЖДУУИКИ ВРЪЗКИТЕ В КРАЯ НА ТАЗИ СТРАНИЦА --> == Употреба == Шаблонът се използва за вмъкване на изображения и снимки в записите на Уикиречник. Той поддържа до 4 снимки в една кутия и е приспособяем за по-малки екрани. == Параметри == <pre> {{Снимка | разполагане = | кутии = | файл = | ширина = | откъс = | ширина-откъс= | тясно = }} </pre> * разполагане – Управлява положението и подредбата на кутията. Възможни стойности: ** ''отвесно дясно'' / ''отвесно ляво'' (снимките се подреждат една под друга, а написаното в записа ги заобикаля). ** ''водоравно среда'' / ''водоравно ляво'' / ''водоравно дясно'' (снимките се подреждат в редица една до друга). * кутии – Ако се въведе каквато и да е стойност (напр. "кутии=да"), шаблонът разделя отделните снимки с рамки. * файл – Името на файла от Общомедия (напр. "Пример.jpg"). Поддържат се също параметри за втора, трета и четвърта снимка: "файл2", "файл3", "файл4" (останалите параметри също могат да се натъкмяват поединично с поставеното число след тях от 2-4 за втората до четвъртата снимка, първата снимка и параметрите ѝ, са без номер) * ширина – Ширината на изображението в пиксели (само цифра, без "px", по подразбиране е "300"). * откъс – (незадължителен) Описание под самата снимка. * ширина-откъс – (незадължителен) Ръчно задаване на ширина на откъса под снимката в пиксели, ако текстът е твърде дълъг. По подразбиране автоматично взима същата ширина като на снимката. * тясно – (незадължителен) Ако се зададе "тясно=да", при по-тесни екрани (напр. телефони в портретен режим) снимките ще се подредят една под друга и ще се свият. === Примери === ==== Пример 1: Единична снимка вляво==== <pre> #: {{Снимка|файл=Ябълки - panoramio.jpg|разполагане=отвесно ляво|ширина=250|откъс=Ябълка}} </pre> '''Получаваме:''' {{Снимка|файл=Ябълки - panoramio.jpg|разполагане=отвесно ляво|ширина=250|откъс=Ябълка}} ==== Пример 2: Две водоравни снимки ==== <pre> {{Снимка | разполагане = водоравно среда | тясно = да | файл = Куче.jpg | ширина = 200 | откъс = Домашно куче | файл2 = Front view of a resting Canis lupus ssp.jpg | ширина2 = 200 | откъс2 = Див вълк }} </pre> '''Получаваме:''' {{Снимка | разполагане = водоравно среда | тясно = да | файл = Куче.jpg | ширина = 200 | откъс = Домашно куче | файл2 = Front view of a resting Canis lupus ssp.jpg | ширина2 = 200 | откъс2 = Див вълк }} == Бележка за списъци == * Шаблона може да се сложи направо до значението като част от списъка или на свой ред с "#: " <pre> # Нещо #: {{Снимка|...}} </pre> <pre> # Нещо {{Снимка|...}} </pre> == Вижте също == <includeonly> <!-- ПОСТАВЯЙТЕ КАТЕГОРИИТЕ И МЕЖДУУИКИ ВРЪЗКИТЕ ТУК --> </includeonly> mfrr9hhzauf82dacvhbkok3zjeyz0ky 10 912555 1147417 2026-09-01T12:53:38Z Златарка 21355 Нова страница: „{| class="wikitable" style="margin: 0.5em 0; font-size: 95%; border: 1px solid #a2a9b1; width: auto; max-width: 300px;" |+ style="background-color: #f0f4f0; color: #202122; font-weight: bold; border: 1px solid #a2a9b1; border-bottom: none; padding: 0.3em; text-align: left;" | Съответстващи форми за род ! style="background-color: #e2eee2; padding: 0.3em 0.8em;" | Род ! style="background-color: #e2eee2; padding: 0.3em 0.8em;" | Ду...“ 1147417 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" style="margin: 0.5em 0; font-size: 95%; border: 1px solid #a2a9b1; width: auto; max-width: 300px;" |+ style="background-color: #f0f4f0; color: #202122; font-weight: bold; border: 1px solid #a2a9b1; border-bottom: none; padding: 0.3em; text-align: left;" | Съответстващи форми за род ! style="background-color: #e2eee2; padding: 0.3em 0.8em;" | Род ! style="background-color: #e2eee2; padding: 0.3em 0.8em;" | Дума |- {{#if:{{{м|}}}| {{!}} '''Мъжки род:''' {{!!}} [[{{{м}}}]] {{!-}} }} {{#if:{{{ж|}}}| {{!}} '''Женски род:''' {{!!}} [[{{{ж}}}]] {{!-}} }} {{#if:{{{с|}}}| {{!}} '''Среден род:''' {{!!}} [[{{{с}}}]] {{!-}} }} {{#if:{{{о|}}}| {{!}} '''Общ род:''' {{!!}} [[{{{о}}}]] }} |} pqo6nlax7xgt7wd2ddxe31nyu412y92 1147418 1147417 2026-09-01T13:14:05Z Златарка 21355 1147418 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #f4f9f4; border-left: 5px solid #8cb88c; padding: 6px 12px; margin: 0.5em 0; font-size: 95%; line-height: 1.6;"> <span style="font-weight: bold; color: #2e5a2e; display: block; margin-bottom: 4px;">Съответстващи форми за род:</span> {{#if:{{{ж|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Женски род: [[{{{ж}}}]] {{#if:{{{жбел|}}}| <small style="color: #666;">({{{жбел}}})</small> }}{{#if:{{{ж2|}}}|, [[{{{ж2}}}]] {{#if:{{{ж2бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж2бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж3|}}}|, [[{{{ж3}}}]] {{#if:{{{ж3бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж3бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж4|}}}|, [[{{{ж4}}}]] {{#if:{{{ж4бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж4бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж5|}}}|, [[{{{ж5}}}]] {{#if:{{{ж5бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж5бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж6|}}}|, [[{{{ж6}}}]] {{#if:{{{ж6бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж6бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж7|}}}|, [[{{{ж7}}}]] {{#if:{{{ж7бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж7бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж8|}}}|, [[{{{ж8}}}]] {{#if:{{{ж8бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж8бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж9|}}}|, [[{{{ж9}}}]] {{#if:{{{ж9бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж9бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж10|}}}|, [[{{{ж10}}}]] {{#if:{{{ж10бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж10бел}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{м|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Мъжки род: [[{{{м}}}]] {{#if:{{{мбел|}}}| <small style="color: #666;">({{{мбел}}})</small> }}{{#if:{{{м2|}}}|, [[{{{м2}}}]] {{#if:{{{м2бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м2бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{м3|}}}|, [[{{{м3}}}]] {{#if:{{{м3бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м3бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{м4|}}}|, [[{{{м4}}}]] {{#if:{{{м4бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м4бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{м5|}}}|, [[{{{м5}}}]] {{#if:{{{м5бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м5бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{м6|}}}|, [[{{{м6}}}]] {{#if:{{{м6бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м6бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{м7|}}}|, [[{{{м7}}}]] {{#if:{{{м7бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м7бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{м8|}}}|, [[{{{м8}}}]] {{#if:{{{м8бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м8бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{м9|}}}|, [[{{{м9}}}]] {{#if:{{{м9бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м9бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{м10|}}}|, [[{{{м10}}}]] {{#if:{{{м10бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{м10бел}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{с|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Среден род: [[{{{с}}}]] {{#if:{{{сбел|}}}| <small style="color: #666;">({{{сбел}}})</small> }}{{#if:{{{с2|}}}|, [[{{{с2}}}]] {{#if:{{{с2бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с2бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{с3|}}}|, [[{{{с3}}}]] {{#if:{{{с3бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с3бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{с4|}}}|, [[{{{с4}}}]] {{#if:{{{с4бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с4бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{с5|}}}|, [[{{{с5}}}]] {{#if:{{{с5бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с5бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{с6|}}}|, [[{{{с6}}}]] {{#if:{{{с6бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с6бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{с7|}}}|, [[{{{с7}}}]] {{#if:{{{с7бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с7бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{с8|}}}|, [[{{{с8}}}]] {{#if:{{{с8бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с8бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{с9|}}}|, [[{{{с9}}}]] {{#if:{{{с9бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с9бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{с10|}}}|, [[{{{с10}}}]] {{#if:{{{с10бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{с10бел}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{о|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Общ род: [[{{{о}}}]] {{#if:{{{обел|}}}| <small style="color: #666;">({{{обел}}})</small> }}{{#if:{{{о2|}}}|, [[{{{о2}}}]] {{#if:{{{о2бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о2бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{о3|}}}|, [[{{{о3}}}]] {{#if:{{{о3бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о3бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{о4|}}}|, [[{{{о4}}}]] {{#if:{{{о4бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о4бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{о5|}}}|, [[{{{о5}}}]] {{#if:{{{о5бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о5бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{о6|}}}|, [[{{{о6}}}]] {{#if:{{{о6бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о6бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{о7|}}}|, [[{{{о7}}}]] {{#if:{{{о7бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о7бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{о8|}}}|, [[{{{о8}}}]] {{#if:{{{о8бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о8бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{о9|}}}|, [[{{{о9}}}]] {{#if:{{{о9бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о9бел}}})</small> }} }}{{#if:{{{о10|}}}|, [[{{{о10}}}]] {{#if:{{{о10бел|}}}| <small style="color: #666;">({{{о10бел}}})</small> }} }}</div> }} </div> sdzogoziqpuq0zgbh4czgrla6hga75a 1147419 1147418 2026-09-01T13:26:33Z Златарка 21355 1147419 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #f4f9f4; border-left: 5px solid #8cb88c; padding: 6px 12px; margin: 0.5em 0; font-size: 95%; line-height: 1.6;"> <span style="font-weight: bold; color: #2e5a2e; display: block; margin-bottom: 4px;">Съответстващи форми за род:</span> {{#if:{{{ж|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Женски род: [[{{{ж}}}]] {{#if:{{{жб|}}}| <small style="color: #666;">({{{жб}}})</small> }}{{#if:{{{ж2|}}}|, [[{{{ж2}}}]] {{#if:{{{ж2б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж2б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж3|}}}|, [[{{{ж3}}}]] {{#if:{{{ж3б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж3б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж4|}}}|, [[{{{ж4}}}]] {{#if:{{{ж4б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж4б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж5|}}}|, [[{{{ж5}}}]] {{#if:{{{ж5б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж5б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж6|}}}|, [[{{{ж6}}}]] {{#if:{{{ж6б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж6б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж7|}}}|, [[{{{ж7}}}]] {{#if:{{{ж7б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж7б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж8|}}}|, [[{{{ж8}}}]] {{#if:{{{ж8б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж8б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж9|}}}|, [[{{{ж9}}}]] {{#if:{{{ж9б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж9б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж10|}}}|, [[{{{ж10}}}]] {{#if:{{{ж10б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж10б}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{м|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Мъжки род: [[{{{м}}}]] {{#if:{{{мб|}}}| <small style="color: #666;">({{{мб}}})</small> }}{{#if:{{{м2|}}}|, [[{{{м2}}}]] {{#if:{{{м2б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м2б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м3|}}}|, [[{{{м3}}}]] {{#if:{{{м3б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м3б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м4|}}}|, [[{{{м4}}}]] {{#if:{{{м4б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м4б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м5|}}}|, [[{{{м5}}}]] {{#if:{{{м5б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м5б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м6|}}}|, [[{{{м6}}}]] {{#if:{{{м6б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м6б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м7|}}}|, [[{{{м7}}}]] {{#if:{{{м7б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м7б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м8|}}}|, [[{{{м8}}}]] {{#if:{{{м8б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м8б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м9|}}}|, [[{{{м9}}}]] {{#if:{{{м9б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м9б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м10|}}}|, [[{{{м10}}}]] {{#if:{{{м10б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м10б}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{с|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Среден род: [[{{{с}}}]] {{#if:{{{сб|}}}| <small style="color: #666;">({{{сб}}})</small> }}{{#if:{{{с2|}}}|, [[{{{с2}}}]] {{#if:{{{с2б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с2б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с3|}}}|, [[{{{с3}}}]] {{#if:{{{с3б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с3б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с4|}}}|, [[{{{с4}}}]] {{#if:{{{с4б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с4б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с5|}}}|, [[{{{с5}}}]] {{#if:{{{с5б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с5б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с6|}}}|, [[{{{с6}}}]] {{#if:{{{с6б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с6б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с7|}}}|, [[{{{с7}}}]] {{#if:{{{с7б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с7б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с8|}}}|, [[{{{с8}}}]] {{#if:{{{с8б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с8б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с9|}}}|, [[{{{с9}}}]] {{#if:{{{с9б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с9б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с10|}}}|, [[{{{с10}}}]] {{#if:{{{с10б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с10б}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{о|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Общ род: [[{{{о}}}]] {{#if:{{{об|}}}| <small style="color: #666;">({{{об}}})</small> }}{{#if:{{{о2|}}}|, [[{{{о2}}}]] {{#if:{{{о2б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о2б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о3|}}}|, [[{{{о3}}}]] {{#if:{{{о3б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о3б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о4|}}}|, [[{{{о4}}}]] {{#if:{{{о4б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о4б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о5|}}}|, [[{{{о5}}}]] {{#if:{{{о5б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о5б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о6|}}}|, [[{{{о6}}}]] {{#if:{{{о6б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о6б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о7|}}}|, [[{{{о7}}}]] {{#if:{{{о7б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о7б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о8|}}}|, [[{{{о8}}}]] {{#if:{{{о8б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о8б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о9|}}}|, [[{{{о9}}}]] {{#if:{{{о9б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о9б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о10|}}}|, [[{{{о10}}}]] {{#if:{{{о10б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о10б}}})</small> }} }}</div> }} </div> 9az8qqcb4jh4no7j2884mysr44hjimx 1147420 1147419 2026-09-01T13:35:00Z Златарка 21355 1147420 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #f4f9f4; border-left: 5px solid #8cb88c; padding: 6px 12px; margin: 0.5em 0; font-size: 95%; line-height: 1.6;"> <span style="font-weight: bold; color: #2e5a2e; display: block; margin-bottom: 4px;">Съответстващи форми за род:</span> {{#if:{{{ж|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Женски род: [[{{{ж}}}]] {{#if:{{{жб|}}}| <small style="color: #666;">({{{жб}}})</small> }}{{#if:{{{ж2|}}}|, [[{{{ж2}}}]] {{#if:{{{ж2б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж2б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж3|}}}|, [[{{{ж3}}}]] {{#if:{{{ж3б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж3б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж4|}}}|, [[{{{ж4}}}]] {{#if:{{{ж4б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж4б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж5|}}}|, [[{{{ж5}}}]] {{#if:{{{ж5б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж5б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж6|}}}|, [[{{{ж6}}}]] {{#if:{{{ж6б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж6б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж7|}}}|, [[{{{ж7}}}]] {{#if:{{{ж7б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж7б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж8|}}}|, [[{{{ж8}}}]] {{#if:{{{ж8б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж8б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж9|}}}|, [[{{{ж9}}}]] {{#if:{{{ж9б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж9б}}})</small> }} }}{{#if:{{{ж10|}}}|, [[{{{ж10}}}]] {{#if:{{{ж10б|}}}| <small style="color: #666;">({{{ж10б}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{м|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Мъжки род: [[{{{м}}}]] {{#if:{{{мб|}}}| <small style="color: #666;">({{{мб}}})</small> }}{{#if:{{{м2|}}}|, [[{{{м2}}}]] {{#if:{{{м2б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м2б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м3|}}}|, [[{{{м3}}}]] {{#if:{{{м3б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м3б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м4|}}}|, [[{{{м4}}}]] {{#if:{{{м4б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м4б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м5|}}}|, [[{{{м5}}}]] {{#if:{{{м5б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м5б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м6|}}}|, [[{{{м6}}}]] {{#if:{{{м6б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м6б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м7|}}}|, [[{{{м7}}}]] {{#if:{{{м7б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м7б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м8|}}}|, [[{{{м8}}}]] {{#if:{{{м8б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м8б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м9|}}}|, [[{{{м9}}}]] {{#if:{{{м9б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м9б}}})</small> }} }}{{#if:{{{м10|}}}|, [[{{{м10}}}]] {{#if:{{{м10б|}}}| <small style="color: #666;">({{{м10б}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{с|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Среден род: [[{{{с}}}]] {{#if:{{{сб|}}}| <small style="color: #666;">({{{сб}}})</small> }}{{#if:{{{с2|}}}|, [[{{{с2}}}]] {{#if:{{{с2б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с2б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с3|}}}|, [[{{{с3}}}]] {{#if:{{{с3б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с3б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с4|}}}|, [[{{{с4}}}]] {{#if:{{{с4б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с4б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с5|}}}|, [[{{{с5}}}]] {{#if:{{{с5б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с5б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с6|}}}|, [[{{{с6}}}]] {{#if:{{{с6б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с6б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с7|}}}|, [[{{{с7}}}]] {{#if:{{{с7б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с7б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с8|}}}|, [[{{{с8}}}]] {{#if:{{{с8б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с8б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с9|}}}|, [[{{{с9}}}]] {{#if:{{{с9б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с9б}}})</small> }} }}{{#if:{{{с10|}}}|, [[{{{с10}}}]] {{#if:{{{с10б|}}}| <small style="color: #666;">({{{с10б}}})</small> }} }}</div> }} {{#if:{{{о|}}}| <div style="padding-left: 10px;">• Общ род: [[{{{о}}}]] {{#if:{{{об|}}}| <small style="color: #666;">({{{об}}})</small> }}{{#if:{{{о2|}}}|, [[{{{о2}}}]] {{#if:{{{о2б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о2б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о3|}}}|, [[{{{о3}}}]] {{#if:{{{о3б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о3б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о4|}}}|, [[{{{о4}}}]] {{#if:{{{о4б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о4б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о5|}}}|, [[{{{о5}}}]] {{#if:{{{о5б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о5б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о6|}}}|, [[{{{о6}}}]] {{#if:{{{о6б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о6б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о7|}}}|, [[{{{о7}}}]] {{#if:{{{о7б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о7б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о8|}}}|, [[{{{о8}}}]] {{#if:{{{о8б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о8б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о9|}}}|, [[{{{о9}}}]] {{#if:{{{о9б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о9б}}})</small> }} }}{{#if:{{{о10|}}}|, [[{{{о10}}}]] {{#if:{{{о10б|}}}| <small style="color: #666;">({{{о10б}}})</small> }} }}</div> }}</div> <noinclude>{{Документация}}</noinclude> 3cyecsr9rw6imuw87fitmrmyxxhp30s 10 912556 1147421 2026-09-01T13:50:18Z Златарка 21355 Нова страница: „{{Подстраница с документация}} <!-- МОЛЯ ДОБАВЯЙТЕ КАТЕГОРИИТЕ И МЕЖДУУИКИ ВРЪЗКИТЕ В КРАЯ НА ТАЗИ СТРАНИЦА --> == Употреба == Този шаблон служи за бързо и уеднаквено показване на съответстващите форми за род (женски, мъжки, среден и общ) на дадена дума в разд...“ 1147421 wikitext text/x-wiki {{Подстраница с документация}} <!-- МОЛЯ ДОБАВЯЙТЕ КАТЕГОРИИТЕ И МЕЖДУУИКИ ВРЪЗКИТЕ В КРАЯ НА ТАЗИ СТРАНИЦА --> == Употреба == Този шаблон служи за бързо и уеднаквено показване на съответстващите форми за род (женски, мъжки, среден и общ) на дадена дума в раздел "Други" <pre> {{рве | ж = [дума] | жб = [бележка] | м = [дума] | мб = [бележка] | с = [дума] | сб = [бележка] | о = [дума] | об = [бележка] }} </pre> == Параметри == * Могат да се добавят до 10 отделни форми за род за всеки род (ж2 до ж10, м2 до м10, с2 до с10 и о2 до о10) * Към този параметър се добавя "б" съкратено от "бележка", където може да се уточни употребата употребата (напр. като диал., разг., жарг., книж. и т.н.), като се поставя зад буквата (и числото ако има повече от една форма), например "ж2б = разг." == Вижте също == <includeonly> <!-- ПОСТАВЯЙТЕ КАТЕГОРИИТЕ И МЕЖДУУИКИ ВРЪЗКИТЕ ТУК --> </includeonly> bftbvzgkhpj46fk1dbcv6s6fmsw6ejs 0 912557 1147431 2026-09-02T10:16:59Z Златарка 21355 Нова страница: „{{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчедка | ЗНАЧЕНИЕ = # Дъщеря на леля или вуйчо/чичо # (прен. разг. неодобр.) Връзкарка, която заменя вярност и подкрепа за лични облаги | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = От "[[братовчед]]" с наставка "[[-ка]]" | ИЗГОВОР = *...“ 1147431 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчедка | ЗНАЧЕНИЕ = # Дъщеря на леля или вуйчо/чичо # (прен. разг. неодобр.) Връзкарка, която заменя вярност и подкрепа за лични облаги | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = От "[[братовчед]]" с наставка "[[-ка]]" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчедка.wav|братовчедка|bg}} | ИЗРАЗИ = ◊ '''Първи братовчедки'''. Дъщери на братя, на брат и сестра или на сестри. <br> ◊ '''Втори братовчедки'''. Дъщери на първи братовчеди или на първи братовчедки. | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|kushërirë}} * английски: female {{п|en|cousin}}, {{п|en|cousinеss}}, {{п|en|cousinette}} * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|զարմուհի}} * африкаанс: {{п|af|niggie}} * баски: {{п|eu|lehengusina}} * белоруски: {{п|be|стрыечная сястра}}, {{п|be|кузіна}} * бретонски: {{п|br|kenitervez}} * виетнамски: # {{п|vi|chị họ}} # {{п|vi|em họ}} ♂♀ * грузински: {{п|ka|ბიძაშვილი}}, {{п|ka|დეიდაშვილი}}, {{п|ka|მამიდაშვილი}} * гръцки: {{п|el|ξαδέρφη}} * датски: {{п|da|}} * есперанто: {{п|eo|kuzino}} * естонски: {{п|et|}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|cosina}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|prima}} * италиански: {{п|it|cugina}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|māsīca}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|pusseserė}} * люксембургски: {{п|lb|}} * македонски: {{п|mk|братучеда}}, {{п|mk|братучетка}} | ПРЕВОД2 = * малайски: {{п|ms|sepupu}} * маори: {{п|mi|}} * немски: {{п|de|Cousine}}, {{п|de|Base}}, {{п|de|Vetterin}} * норвежки: # {{п|no|kusine}} # {{п|no|søskenbarn}} * персийски: {{п|fa|دخترعمو}}, {{п|fa|دخترعمه}}, {{п|fa|دختردائی}}, {{п|fa|دخترخاله}} * полски: {{п|pl|kuzynka}} * португалски: {{п|pt|primo}} * румънски: {{п|ro|vară}}, {{п|ro|verișoară}} * руски: {{п|ru|двоюродная сестра}}, {{п|ru|кузина}} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|sesternica}} * словенски: {{п|sl|sestrȋčna}} * сръбски: {{п|sr|братучеда}} * тагалог: {{п|tl|pinsan}}, {{п|tl|primo}} * тайландски: {{п|th|ลูกพี่ลูกน้อง}} * турски: {{п|tr|kız kuzen}}, {{п|tr|kuzin}} * украински: {{п|uk|двоюрідна сестра}}, {{п|uk|кузи́на}} * унгарски: {{п|hu|unokatestvér}}♂♀ * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|cousine}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|kusin}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * (остар.) [[кузина]] * [[връзкарка]], политическа храненица | СРОДНИ ДУМИ = * [[брат]] (и производните ѝ) * [[чедо]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * ''същ.'' [[братовчедчица]] * ''прил.'' [[братовчедкин]] | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[родственица]] {{р|ж}}, [[сродница]] {{р|ж}} | ПОДСЛОВИЯ = * лелина дъщеря, вуйчова дъщеря, чичова дъщеря | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * други форми на братовчед: [[братучедка]] (диал.), [[братчедка]] (разг.), [[брачедка]] (разг.) {{рве|м=братовчед|с=братовчедче|с2=братовче|с2б=диал.}} }} 2rwojx5skfmxum5pd6khoe5a7oedo2n 10 912558 1147433 2026-09-02T10:28:27Z Златарка 21355 Нова страница: „{{Шаблон:Словоформи/Съществително име/Среден род| ID = братовчедче | ОСНОВНА ФОРМА = братовчедче | ЕД.Ч. = бра·тов·чед·че | ЕД.Ч. ЧЛЕН = бра·тов·чед·че·то | МН.Ч. = бра·тов·чед·че·та | МН.Ч. ЧЛЕН = бра·тов·чед·че·та·та | СКРИТИ ПРЕПРАТКИ = [[братовчедче]] братов...“ 1147433 wikitext text/x-wiki {{Шаблон:Словоформи/Съществително име/Среден род| ID = братовчедче | ОСНОВНА ФОРМА = братовчедче | ЕД.Ч. = бра·тов·чед·че | ЕД.Ч. ЧЛЕН = бра·тов·чед·че·то | МН.Ч. = бра·тов·чед·че·та | МН.Ч. ЧЛЕН = бра·тов·чед·че·та·та | СКРИТИ ПРЕПРАТКИ = [[братовчедче]] [[братовчедчето]] [[братовчедчета]] [[братовчедчетата]] }} 2o6ioxfrzkez6jca0nx6mi0eu4yyba3 0 912559 1147434 2026-09-02T10:59:31Z Златарка 21355 Нова страница: „{{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчедче | ЗНАЧЕНИЕ = # Малко дете на леля или вуйчо/чичо | РОД = ср | ТИП = 65 | ЕТИМОЛОГИЯ = От "[[братовчед]]" с наставка "[[-че]]" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчедче.wav|братовчедче|bg}} | ИЗРАЗИ = * — | П...“ 1147434 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = братовчедче | ЗНАЧЕНИЕ = # Малко дете на леля или вуйчо/чичо | РОД = ср | ТИП = 65 | ЕТИМОЛОГИЯ = От "[[братовчед]]" с наставка "[[-че]]" | ИЗГОВОР = * {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-братовчедче.wav|братовчедче|bg}} | ИЗРАЗИ = * — | ПРЕВОД1 = * албански: {{п|sq|}} * английски: little {{п|en|cousin}} * арабски: {{п|ar|}} * арменски: {{п|hy|}} * африкаанс: {{п|af|}} * баски: {{п|eu|}} * белоруски: {{п|be|}} * бретонски: {{п|br|}} * виетнамски: {{п|vi|}} * грузински: {{п|ka|}} * гръцки: {{п|el|}} * датски: {{п|da|}} * есперанто: {{п|eo|}} * естонски: {{п|et|}} * иврит: {{п|he|}} * индонезийски: {{п|id|}} * интерлингва: {{п|ia|}} * ирландски: {{п|ga|}} * исландски: {{п|is|}} * испански: {{п|es|}} * италиански: {{п|it|}} * каталонски: {{п|ca|}} * китайски: {{п|zh|}} * корейски: {{п|ko|}} * корнийски: {{п|kw|}} * латвийски: {{п|lv|}} * латински: {{п|la|}} * литовски: {{п|lt|}} * люксембургски: {{п|lb|}} * македонски: {{п|mk|братучедчe}} * малайски: {{п|ms|}} * маори: {{п|mi|}} | ПРЕВОД2 = * немски: {{п|de|}} * норвежки: {{п|no|}} * персийски: {{п|fa|}} * полски: # mały {{п|pl|kuzyn}}, {{п|pl|kuzynek}} {{р|м}} # mała {{п|pl|kuzynka}}, {{п|pl|kuzyneczka}} {{р|ж}} * португалски: {{п|pt|}} * румънски: {{п|ro|}} * руски: {{п|ru|}} * самоански: {{п|sm|}} * сингалски: {{п|si|}} * словашки: {{п|sk|}} * словенски: {{п|sl|}} * сръбски: {{п|sr|}} * тагалог: {{п|tl|}}, {{п|tl|}} * тайландски: {{п|th|}} * турски: {{п|tr|}} * украински: {{п|uk|}}, {{п|uk|}} * унгарски: {{п|hu|}} * урду: {{п|ur|}} * фински: {{п|fi|}} * френски: {{п|fr|}} * фрисийски: {{п|fy|}} * хавайски: {{п|haw|}} * хинди: {{п|hi|}} * холандски: {{п|nl|}} * хърватски: {{п|hr|}} * чешки: {{п|cs|}} * шведски: {{п|sv|}} * шотландски: {{п|sco|}} * японски: {{п|ja|}} | СИНОНИМИ = * — | СРОДНИ ДУМИ = * [[брат]] (и производните ѝ) * [[чедо]] (и производните ѝ) | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = * — | НАДСЛОВИЯ = * [[роднина]] {{р|о}}, [[роднинче]] {{р|с}} | ПОДСЛОВИЯ = * лелино дете, вуйчово дете, чичово дете | ИЗТОЧНИЦИ = # {{ИБЕМ}} # {{РБЕ}} | ДРУГИ = * други форми на братовчед: [[братучедче]] (диал.), [[братчедче]] (разг.), [[брачедче]] (разг.) {{рве|ж=братовчедка|м=братовчед}} }} 20soi8stg6a8ud9m3zrs2mrtotrljgk