Wikipidia bjnwiki https://bjn.wikipedia.org/wiki/Laman_Tatambaian MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Istimiwa Pamandiran Pamakai Pamandiran Pamakai Wikipidia Pamandiran Wikipidia Barakas Pamandiran Barakas MediaWiki Pamandiran MediaWiki Citakan Pamandiran Citakan Patulung Pamandiran Patulung Tumbung Pamandiran Tumbung Lawang Pamandiran Lawang TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Acara Pembicaraan Acara 3 34100 114754 108112 2026-10-15T12:53:36Z Céréales Killer 5803 Céréales Killer maugahakan laman [[Pamandiran Pamakai:Fróis]] ka [[Pamandiran Pamakai:ꯑ]]: Sacara utumatis mamindahakan laman wayah mangganti ngaran pamakai "[[Special:CentralAuth/Fróis|Fróis]]" manjadi "[[Special:CentralAuth/ꯑ|ꯑ]]" 96334 wikitext text/x-wiki {| style="vertical-align:top; border:1px solid #abf5d5; background-color:#f1fcf5; padding: .5em .5em .2em .5em " ! style="border-bottom:1px solid #abf5d5; background-color:#d0f5e5; padding:0.2em 0.5em 0.2em 0.5em; font-weight:bold; font-size: 120%" | '''Halu, {{PAGENAME}}, [[Wikipidia:Salamat datang|salamat datang]] di [[Wikipidia basa Banjar]]!'''[[Tumbung:Wikipidiawan nang bagabung bulan Juni 2024|{{PAGENAME}}]] |- | style="border-bottom:1px solid #f1fcf5; padding:0.4em 1em 0.3em 1em; text-align: left; font-size:95%;" | {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:.5em 0em 1em 0em; width:100%" | style="width:50%; vertical-align:top; border:1px solid #AFA3BF; background-color:#faf5ff;" | <div style="border-bottom:1px solid #AFA3BF; background-color:#ddcef2; padding:0.2em 1em 0.2em 1em; font-weight:bold">[[Barakas:Crystal Clear app kedit.svg|right|48px|link=|Mamulai]] '''Mamulai'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #AFA3BF; padding:0.4em 1em 0.3em 1em"> * Bubuhan pamakai hanyar kawa manjanaki [[Wikipidia:Pangantar|Pangantar Wikipidia]] hulu. * Pian kawa maucapakan salamat datang gasan Wikipidiawan lainnya di [[Wikipidia:Tungkaran paminanduan|laman paminanduan]] * Bingung mulai manjalajah matan mana? Ilangi [[Wikipidia:Tungkaran babarang|laman babarang]] * Gasan mancubai mambabak, cuba pakai [[Wikipidia:Bak pasir|bak pasir]].{{#ifexist:Pamakai:{{PAGENAME}}|| * Tulisakan jua sahikit jati diri Pian di [{{fullurl:Pamakai:{{PAGENAME}}|action=edit&preload=Citakan:Salamatdatang/Profil}}&editintro=Citakan:Salamatdatang/Editintro3 Pamakai:{{PAGENAME}}], halaman jati diri wan wadah paribadi Pian, sakira kami kawa labih maminandui Pian.}} * Baca jua [[Wikipidia:Lima tihang|Lima tihang]] sabalum malanjutakan. Ngini adalah lima hal panting nang mandasari hari-hari Pian lawan Wikipidia di sabarataan dunia. </div> <div style="border-bottom:1px solid #AFA3BF; background-color:#ddcef2; padding:0.2em 1em 0.2em 1em; font-weight:bold">[[Barakas:Crystal Clear app utilities.png|right|48px|link=|Patulung]] '''Patulung'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em 1em"> * [[Patulung:Isi]] - wadah mangikihi panjalasan pasal manyumbang di Wikipidia, sabalum batakun lawan pamakai lain. * [[Wikipidia:Takun jawab|FAQ]] - patakunan nang rancak diajuakan pasal Wikipidia. * [[Portal:Komunitas]] - panjalasan kagiatan di Wikipidia. </div> | style="padding:0em 0.5em 0em 0.5em; background-color:#f1fcf5;"| | style="width:50%%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 1em 0.2em 1em; font-weight:bold">[[Barakas:Crystal Clear app kdmconfig.png|right|48px|link=|Tips]] '''''Tips'''''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em 1em"> * [[Patulung:Tanda tangan|Tanda tangani tarus]] patakunan Pian di [[Wikipidia:Warung Kupi|Warung Kupi]] atawa [[Wikipidia:Tungkaran pamandiran|laman pamandiran]], caranya mangatikakan <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> di kalimat nang pauncitan. Ngini supaya taubah saurang jadi ngaran pamakai wan tanggal wayah ngitu jua. * Jangan kada ingat: [[Wikipidia:Kabijakan wan pedoman|Asas wan paduman dasar]] Wikipidia. * Handak maulah atawa mambabak laman? Pinandui dahulu [[Wikipidia:Pedoman gaya|gaya]] Wikipidia! Imbah ngitu itihi [[Wikipidia:Mamulai tungkaran hanyar|mamulai laman hanyar]] wan [[Wikipidia:Mambabak sabuah tungkaran|mambabak sabuting laman]]. </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 1em 0.2em 1em; font-weight:bold">[[Barakas:Crystal Clear action reload.png|right|48px|link=|Maulah kasalahan?]] '''Maulah kasalahan?'''</div> <div style="solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em 1em"> * [[Wikipidia:Jangan dibabani aturan|'''''Jangan takutan''''']]! Pian kada usah takutan tasalah wayah mambabak atawa maulah laman hanyar, manambahakan atawa mahapus kalimat.<p>[[Wikipidia:Pambakal|Pambakal]] wan bubuhan [[Wikipidia:Wikipidiawan|pamakai]] lainnya nang maitihi [[Istimiwa:Perubahan terbaru|paubahan pahanyarnya]] cagar lakas mandapatakan kasalahan Pian wan mambulikakannya nangkaya halam/samula/panambayan.</p> </div> |} : '''''Welcome!''' If you are not an Banjarese speaker, you may want to visit the [[Wikipidia:Kadutaan|Banjarese Wikipedia embassy]] or [[Wikipedia:Babel/bjn-0|a slight info to find users speaking your language]]. Enjoy!'' : '''Salamat manjalajah''', kami mahadangi babakan Pian di [[Wikipidia basa Banjar]]! :[[Pamakai:Exagren|Exagren]] ([[Pamandiran Pamakai:Exagren|pandir]]) 9 Juni 2024 21.31 (WITA) |} r7aktfl7xl8n9yf8moff5zqs7eq2tx1 3 35672 114764 108152 2026-10-16T05:45:27Z EmausBot 25 Pamasangan paugahan ganda ka [[Pamandiran Pamakai:ꯑ]] 114764 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Pamandiran Pamakai:ꯑ]] 5zf82i4uqicjqplxtc6rbnt2f4ecs1v 0 37052 114762 114659 2026-10-15T23:54:59Z Kontributor 2K 17828 rename 114762 wikitext text/x-wiki [[Barakas:The_Sounds_of_Earth_-_GPN-2000-001976.jpg|jmpl|Piringan Amas Voyager]] [[Barakas:The_Sounds_of_Earth_Record_Cover_-_GPN-2000-001978.jpg|jmpl|Penutup Piringan A]] '''Piringan Amas Voyager''' ialah sabuting rakaman fonograf nang diisi dalam dua panarbangan pasawat ruang angkasa Voyager diluncurakan tahun [[1977]]. Piringan amas ngini baisi suara-suara wan gambar-gambar pilihan nang manunjukakan keanikaragaman hidup wan budaya di [[Bumi|Palanit Bumi]]. Piring ini diulah matan tambaga nang dilapisi [[amas]], wan ditujukakan gasan bentuk kehidupan luar angkasa nang pintar atawa [[manusia]] Bumi di masa depan nang mungkin akan menemukannya. Piringan amas ngini mamarlukan waktu gasan mancapai tata bintang lain. == Isi == Isi piring amas ngini dipilih gasan [[NASA]] ulih sabuting tim nang dipimpin ulih [[Carl Sagan]] matan Universitas Cornell. Dr. Sagan wan timnya mangumpulakan 116 gambar lawan rakaman suara alam, kaya bunyi umbak, angin, kilat, wan bunyi binatang, tamasuk bunyi [[burung]] wan bunyi iwak paus. Salain itu, piringan ngini jua diisi lawan musik dari bamacam budaya wan era, serta ucapan salam dalam 55 basa. Piringan amas ini jua tamasuk pasan tertulis matan Prisidin [[Jimmy Carter]] wan Sekretaris Jenderal PBB wayah itu, Kurt Waldheim. Sabanyak 116 gambar nang digabungakan dalam rekaman ini di-''encrypt'' dalam bentuk analog (lain digital). Sisanya ialah audio, nang dirancang gasan kawa dimainakan di kacapatan 16 2/3 putaran per menit. Rakaman ngini baisi salam nang diucapkan dalam bamacam bahasa, dimulai lawan Basa Akkadia wan berakhir lawan Basa Wu, bahasa minoritas di [[Ripublik Rakyat Cina|Cina]]. Sagan sabujurnya maminta ijin gasan mamasukakan lagu "Here Comes the Sun" matan album ''Abbey Road'' The Beatles. Wayah itu The Beatles manarima, tagal EMI kada mau, akhirnya lagu ini kada digabungakan lawan musik nang lain. === Salam === {| class="wikitable sortable" style="margin: 1em auto 1em auto" ! Trek !! Waktu !! Basa !! Panutur<ref>{{Cite web|url=http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=aV43X8KkbUk|title=The Voyager Interstellar Record – 3/31 UN Greetings Whale Greetings|accessdate=February 10, 2012}}</ref><ref>{{cite book|last=Sagan|first=Carl|title=Murmurs of Earth: The Voyager Interstellar Record|url=https://archive.org/details/murmursofearthvo00saga|year=1978|isbn=0345315367}}</ref> !! Teks asli !! Tarjamahan |- | 2 || 0:00:00 || Sumeria || David L. Owen || 𒁲𒈠𒃶𒈨𒂗 ''silim-ma hé-me-en'' || Semoga semuanya baik-baik saja. |- | 2 || 0:00:04 || Yunani Kuno || Frederick M. Ahl || {{lang|grc| Οἵτινές ποτ'ἔστε χαίρετε! Εἰρηνικῶς πρὸς φίλους ἐληλύθαμεν φίλοι.}} || Salam untukmu di manapun Anda berada. Kami ingin bersahabat dengan rekan-rekan sekalian. |- | 2 || 0:00:11 || Portugis || Janet Sternberg || Paz e felicidade a todos || Damai dan kebahagiaan untuk semuanya. |- | 2 || 0:00:14 || Kanton || Stella Fessler || 各位好嗎？祝各位平安健康快樂。 || Apa kabar semuanya? Semoga kalian merasa damai, sehat, dan bahagia. |- | 2 || 0:00:19 || Akkadia || David L. Owen || Adaniš lušumu || Semoga semuanya baik-baik saja. |- | 2 || 0:00:22 || Rusia || Maria Rubinova || Здравствуйте! Приветствую Вас! || Halo! Kami menyambut kalian! |- | 2 || 0:00:25 || Thai || Ruchira Mendiones || สวัสดีค่ะ สหายในธรณีโพ้น พวกเราในธรณีนี้ขอส่งมิตรจิตมา­ถึงท่านทุกคน || Halo, teman-teman dari tempat asing. Kami di sini telah mengirimkan salam hangat untuk kalian semua. |- | 2 || 0:00:32 || Arab || Amahl Shakh || .تحياتنا للأصدقاء في النجوم. يا ليت يجمعنا الزمان ''Taḥiyyātunā lil-'aṣdiqā' fil-nujūm. Yā laytā yajma`unā al-zamān.'' || Salam untuk teman-teman kami di bintang. Semoga waktu menyatukan kita. |- | 2 || 0:00:38 || Rumania || Sanda Huffman || Salutări la toată lumea || Salam untuk semuanya. |- | 2 || 0:00:42 || Prancis || Alexandra Littauer || Bonjour tout le monde || Selamat pagi, seluruh dunia! |- | 2 || 0:00:45 || Myanmar || Maung Myo Lwin || {{my|နေကောင်းပါသလား}} {{IPA-my|nè káʊɴ bà ðəlá|}} || Apa kabar? |- | 2 || 0:00:48 || Ibrani || David L. Owen || שלום ''Shalom'' || Halo (secara harafiah artinya "damai") |- | 2 || 0:00:50 || Spanyol || Erik J. Beukenjamp || Hola y saludos a todos || Halo dan salam untuk semuanya. |- | 2 || 0:00:54 || Indonesia || Ilyas Harun || Selamat malam, hadirin sekalian. Selamat berpisah dan sampai bertemu lagi di lain waktu. || |- | 2 || 0:00:59 || Kechua (Quechua) || Fredy Amikcar, Roncalla Fermandez || Kay pachamamta niytapas maytapas rimapallasta runasimipi || Halo, semua orang dari Bumi, dalam bahasa rakyat. |- | 2 || 0:01:04 || Punjabi || Jatinder N. Paul || || Selamat datang. Kami senang menyambut kalian. |- | 2 || 0:01:07 || Hittit || David L. Owen || ''aššuli'' || Salam! |- | 2 || 0:01:08 || Bengali || Subrata Mukherjee || নমস্কার, বিশ্বের শান্তি হোক || Halo! Semoga perdamaian ada di mana saja. |- | 2 || 0:01:11 || Latin || Frederick M. Ahl || Salvete quicumque estis; bonam ergo vos voluntatem habemus, et pacem per astra ferimus || Salam untuk kalian di manapun kalian berada. Kami membawa niat baik untuk kalian dan perdamaian untuk seluruh angkasa. |- | 2 || 0:01:19 || Aram || David L. Owen || 𐡌𐡋𐡔 or שלם or ܫܠܡ ''Šəlām'' || Halo (secara harafiah artinya "damai") |- | 2 || 0:01:22 || Belanda || Joan de Boer || Hartelijke groeten aan iedereen || Salam hangat untuk semuanya. |- | 2 || 0:01:24 || Jerman || Renate Born || Herzliche Grüße an alle || Salam hangat untuk semua |- | 2 || 0:01:27 || Urdu || Salma Alzal || اسلام و عليکم ـ ہم زمين کے رہنے والوں کى طرف سے آپ کو خوش آمديد کہتے ھيں || Damai untukmu. Kami, penduduk Bumi, kirim salam kepada kalian. |- | 2 || 0:01:37 || Vietnam || Tran Trong Hai || Chân thành gửi tới các bạn lời chào thân hữu || Salam tulus untuk kalian. |- | 2 || 0:01:40 || Turki || Peter Ian Kuriholm || Sayın Türkçe bilen arkadaşlarımız, sabah şerifleriniz hayrolsun || Wahai teman-teman penutur Turki, semoga megahnya pagi selalu mengiringi kalian. |- | 2 || 0:01:45 || Jepang || Mari Noda || こんにちは。お元気ですか？ ''Konnichiwa. O genki desu ka?'' || Halo. Apa kabar? |- | 2 || 0:01:48 || Hindi || || धरती के वासियों की ओर से नमस्कार || Salam dari para penduduk Bumi |- | 2 || 0:01:51 || Wales || Omar Alzal || Iechyd da i chwi yn awr, ac yn oesoedd || Semoga kesehatan dikaruniai untukmu sekarang dan selamanya. |- | 2 || 0:01:54 || Italia || Debby Grossvogel || Tanti auguri e saluti || Kami sampaikan salam dan harapan. |- | 2 || 0:01:57 || Sinhala || Kamal de Abrew || ආයුබෝවන්! ''Ayubowan!'' || Semoga Anda berumur panjang. |- | 2 || 0:02:00 || Nguni (Zulu) || Fred Dube || || Kami menyambutmu, orang-orang hebat. Kami harap kalian dikaruniai umur panjang. |- | 2 || 0:02:05 || Sotho (Sesotho) || Fred Dube || || Kami menyambutmu, orang-orang hebat. |- | 2 || 0:02:08 || Wu || Yvonne Meinwald || 祝㑚大家好。 || Salam untuk kalian semua. |- | 2 || 0:02:12 || Armenia<ref name="VoyagerLanguages: Armenian"/><!--There appears to be a conflict over the actual language of this greeting, if you do not agree, please make your point in the discussion area.--> || Araxy Terzian|| Բոլոր անոնց, որ կգտնվին տիեզերգի միգամածությունեն անդին ողջույններ || Kepada semua makhluk di alam semesta, salam untukmu. |- | 2 || 0:02:19 || Korea || Soon Hee Shin || 안녕하세요 || Halo. |- | 2 || 0:02:22 || Polandia || Maria Nowakowska-Stykos || Witajcie, istoty z zaświatów. || Selamat datang, wahai makhluk dari dunia lain. |- | 2 || 0:02:25 || Nepal || Durga Prashad Ojha || प्रिथ्वी वासीहरु बाट शान्ति मय भविष्य को शुभकामना || Kami harap kalian diberi masa depan yang penuh damai. |- | 2 || 0:02:29 || Mandarin || Liang Ku|| 各位都好吧？我们都很想念你们，有空请到这来玩。 || Apa kabar semuanya? Kami semua ingin sekali bertemu kalian. Jika ada waktu luang, kunjungilah kami. |- | 2 || 0:02:35 || Ila (Zambia) || Saul Moobola || || Kami harap kalian semua baik-baik saja. |- | 2 || 0:02:38 || Swedia || Gunnel Almgren Schaar|| Hälsningar från en dataprogrammerare i den lilla universitetsstaden Ithaca på planeten Jorden || Salam dari programer komputer di kota pelajar kecil Ithaca di planet Bumi. |- | 2 || 0:02:45 || Nyanja ||Saul Moobola || || Apa kabar kalian, wahai orang-orang dari planet lain? |- | 2 || 0:02:48 || Gujarat || Radhekeant Dave || || Salam dari seorang manusia di Bumi. Hubungi kami. |- | 2 || 0:03:03 || Ukraina || Andrew Cebelsky || Пересилаємо привіт із нашого світу, бажаємо щастя, здоров'я і многая літа || Kami kirimkan salam dari dunia kami. Semoga kalian bahagia, dikaruniai kebaikan, kesehatan, dan umur panjang. |- | 2 || 0:03:09 || Persia || Eshagh Samehyeh || درود بر ساکنین ماورای آسمان‌ها || Salam untuk para penghuni langit. |- | 2 || 0:03:22 || Serbia || Milan M. Smijanic || Желимо вам све најлепше са наше планете || Kami berharap yang terbaik bagi kalian dari planet kami |- | 2 || 0:03:25 || Oriya || Raghaba Prasada Sahu || || Salam untuk para penghuni jagat raya dari planet ketiga, Bumi, yang mengitari bintang bernama Matahari. |- | 2 || 0:03:34 || Ganda (Luanda) || Elijah Mwima-Mudeenya || || Salam untuk semua makhluk di alam semesta. Semoga Tuhan selalu memberkati kalian. |- | 2 || 0:03:38 || Marathi || Arati Pandit || नमस्कार. ह्या पृथ्वीतील लोक तुम्हाला त्यांचे शुभविचार पाठवतात आणि त्यांची इच्छा आहे की तुम्ही ह्या जन्मी धन्य व्हा. || Salam. Para penduduk Bumi menyampaikan harapan baik. Kami harap kalian sejahtera di kehidupan ini. |- | 2 || 0:03:47 || Amoy (dialek Min) || Margaret Sook Ching See Gebauer || 太空朋友，恁好！恁食飽未？有閒著來阮遮坐喔。 || Teman-teman di langit, apa kabar semuanya? Sudah makan? Kunjungi kami jika ada waktu luang. |- | 2 || 0:03:55 || Hungaria (Magyar) || Elizabeth Bilson || Üdvözletet küldünk magyar nyelven minden békét szerető lénynek a Világegyetemen || Kami kirimkan salam dalam bahasa Hungaria kepada semua makhluk pencinta damai di jagat raya. |- | 2 || 0:04:01 || Telugu || Prasad Kodukula || నమస్తే, తెలుగు మాట్లాడే జనముననించి మా శుభాకాంక్షలు. || Salam. Salam sejahtera dari orang-orang penutur Telugu. |- | 2 || 0:04:05 || Ceko || V. O. Kostroun || Milí přátelé, přejeme vám vše nejlepší || Teman-temanku, kami berharap yang terbaik bagimu. |- | 2 || 0:04:08 || Kannada (Kanarese) || Shrinivasa K. Upadhaya || ನಮಸ್ತೆ, ಕನ್ನಡಿಗರ ಪರವಾಗಿ ಶುಭಾಷಯಗಳು. || Salam. Atas nama orang-orang penutur Kannada, semoga harapan baik selalu mengiringimu |- | 2 || 0:04:12 || Rajasthani || Mool C. Gupta || || Halo, semuanya. Kami bahagia di sini dan semoga kalian bahagia di sana. |- | 2 || 0:04:18 || Inggris || [[Nick Sagan]] || Hello from the children of planet Earth || Halo dari anak-anak planet Bumi. |- | 3 || 0:02:16 || Esperanto || [[Ralph Harry]] || Ni strebas vivi en paco kun la popoloj de la tuta mondo, de la tuta kosmo. || Kami berjuang hidup damai bersama penduduk dunia dan penduduk alam semesta. |- | 4 || 0:06:25 || !Kung || [[Richard Borshay Lee]] || || |} === Bunyi === * "Music of the Spheres" – "Harmonices Mundi" karya Johannes Kepler dimainkan oleh Laurie Spiegel * Gunung berapi, Gempa bumi, Petir * Kolam lumpur * [[Angin]], [[Hujan]], Gelombang laut * [[Jengkerék|Jangkrik]], [[Kodok|Kuduk]] * [[Burung]], [[Hyena]], [[Gajah]] * Simpanse * Anjing liar * Langkah [[batis]], Datak jantung, Tawa * Peralatan pertama * [[Anjing]] jinak * [[Bibiri]] gembala, Pangrajin besi, Gargaji * [[Traktor]], [[Paku keling]] * [[Kode Morse]], Kapal (tepatnya klakson kapal) * [[Kuda]] dan [[kereta]] kuda * [[Karita api]] * [[Traktor]], [[Bus]], [[Mobil]] * [[F-111]] terbang lintas, [[Saturn V]] lepas landas * [[Ciuman]], [[Uma]]dan anak * Tanda kehidupan, Pulsar Salain itu, ada pula trek baisi pasan inspiratif ''per aspera ad astra'' dalam kode Morse. Jika ditarjamahakan dari basa Latin, frasa ini bermakna ''melalui jerih payah menuju bintang''. === Musik === {| class="wikitable sortable" style="margin: 1em auto 1em auto" ! Nagara !! Judul !! Pangarang !! Palantun !! Dirakam ulih !! Genre !! Durasi |- | [[Jerman]] || [[Brandenburg Concerto]] No. 2 in F. First Movement || [[Johann Sebastian Bach|J. S. Bach]] || Munich Bach Orchestra dipimpin [[Karl Richter (konduktor)|Karl Richter]] || || [[Musik kamar]] [[Musik barok|barok]] || 4:40 |- | [[Indonesia]] || "[[Puspawarna]]" || [[Mangkunegara IV]] || [[Gamelan]] [[Pura Paku Alaman]] yang dipimpin [[K.R.T. Wasitodipuro]] || [[Robert E. Brown]] || [[Gamalan]]|| 4:43 |- | [[Senegal]] || Perkusi Senegal || || || [[Charles Duvelle]] || [[Perkusi]] || 2:08 |- | [[Zaire]] || Lagu akil balig perempuan [[Pygmy]] || || || [[Colin Turnbull]] || || 0:56 |- | [[Australia]] || "Morning Star" dan "Devil Bird" || || || [[Sandra LeBrun Holmes]] || Lagu [[Pribumi Australia|Aborigin]] || 1:26 |- | [[Meksiko]] || "El Cascabel" || [[Lorenzo Barcelata]] || Antonio Maciel y Las Aguilillas with El Mariachi México de Pepe Villa|| || [[Mariachi]] || 3:14 |- | [[Amirika Sarikat|Amerika Serikat]]|| "[[Johnny B. Goode]]" || [[Chuck Berry]] || Chuck Berry || || [[Rock and roll]] || 2:03 |- | [[Nugini]] || Lagu rumah laki-laki || || || [[Robert MacLennan]] || || 1:20 |- | [[Japang|Jepang]]|| "Tsuru No Sugomori" 《鶴の巣籠り》 ("Sarang Bangau") || || [[Goro Yamaguchi]] || || [[Shakuhachi]] || 4:51 |- | Jerman || "Gavotte en rondeau" dari [[Partita for Violin No. 3 (Bach)|Partita No. 3 in E major]] for Violin || J. S Bach || [[Arthur Grumiaux]] || Solo barok || [[Biola]] || 2:55 |- | [[Austria]] || [[Die Zauberflöte]], Queen of the Night aria No. 14 [[Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen]] || [[Wolfgang Amadeus Mozart]] || [[Edda Moser]] (soprano) dari [[Opera Nasional Bavaria]], dipimpin [[Wolfgang Sawallisch]] || || [[Opera]] [[Periode klasik (musik)|klasik]] || 2:55 |- | [[Republik Sosialis Soviet Georgia|RSS Georgia]], [[Uni Soviet]] || "ჩაკრულო" ("Tchakrulo") || Tradisional || Ansambel Nasional Georgia, dipimpin Anzor Kavsadze; solois Ilia Zakaidze, Rostom Saginashvili<ref>{{cite web|last=Linich|first=Carl|title=Ilia Zakaidze|url=http://georgianfolksinging.blogspot.co.uk/2008/03/ilia-zakaidze.html|work=Georgian Folk Singing|accessdate=9 October 2013|date=19 March 2008}}</ref><ref>{{cite web|title=Voyager 1977 - Georgian folk song "Chakrulo" in space - "ჩაკრულო" კოსმოსში|url=http://www.youtube.com/watch?v=dyP3sgnnOXo|work=Youtube (interview with Anzor Erkomaishvili and others)|accessdate=9 October 2013|language=Georgian}}</ref> || [[Voice of Russia|Radio Moscow]] || [[Musik Georgia|Lagu rakyat]] || 2:18 |- | [[Peru]] || Pipa Pandan drum || Tradisional || || Casa de la Cultura, [[Lima]] || [[Peluit Pan|Pipa Pan]] dan drum || 0:52 |- | Amerika Serikat || "[[Melancholy Blues]]" || [[Marty Bloom]], [[Walter Melrose]] || [[Louis Armstrong and his Hot Seven]] || || [[Jazz]] || 3:05 |- | [[Republik Sosialis Soviet Azerbaijan|RSS Azerbaijan]], Uni Soviet || "[[Mugam]]" || Tradisional || [[Kamil Jalilov]] || Radio Moscow || [[Balaban (instrumen)|Balaban]] || 2:30 |- | [[Rusia]]/[[Prancis]]/Amerika Serikat || [[The Rite of Spring]], Sacrificial Dance || [[Igor Stravinsky|Stravinsky]] || [[Orkestra Simfoni Columbia]] dipimpin Igor Stravinsky || || [[Balet]] [[musik klasik|klasik]] [[Modernisme (musik)|modernis]] || 4:35 |- | Kanada/Jerman || [[The Well-Tempered Clavier]], Book 2, Prelude and Fugue No.1 in C major || J.S. Bach || [[Glenn Gould]] || Kevin Doyle || [[Musik kibor]] barok || 4:48 |- | Jerman || [[Symphony No. 5 (Beethoven)|Symphony No 5]], First Movement || [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]] || [[Philharmonia Orchestra]] dipimpin [[Otto Klemperer]] || || [[Simfoni]] [[Romantisisme (musik)|romantis]] || 7:20 |- | [[Bulgaria]] || "Излел е Делю хайдутин" ("[[Izlel je Delyo Hajdutin]]") || || [[Valya Balkanska]] || Ethel Rain dan Martin Koenig || [[Musik Bulgaria#Musik rakyat|Musik rakyat Bulgaria]] || 4:59 |- | Amerika Serikat || [[Night Chant]] || Suku [[Navajo Nation|Navajo]] || || [[Willard Rhodes]] || [[Musik Navajo|Nyanyian Navajo]] || 0:57 |- | [[Britania Raya]]|| "[[The Faerie Round]]" dari [[Pavane|Pavans]], [[Galliard]]s, [[Allemande|Almains]] dan Other Short [[Air (music)|Aeirs]] || [[Anthony Holborne]] || [[David Munrow]] dan [[Early Music Consort of London]] || || [[Konsort instrumen|Musik konsort Inggris]] || 1:17 |- | [[Kepulauan Solomon]] || || || || [[Solomon Islands Broadcasting Service]] || Pipa Pan || 1:12 |- | Peru || Lagu pernikahan || || || [[John Cohen (musisi)|John Cohen]] || || 0:38 |- | [[Ripublik Rakyat Cina|Tiongkok]]|| "Liu Shui" 《流水》 ("Sungai Mengalir") || [[Bo Ya]] || [[Guan Pinghu|Kuan P'ing-hu]] || || [[Guqin]] || 7:37 |- | [[India]] || "Jaat Kahan Ho" || || [[Kesarbai Kerkar]] || || [[Raga]] [[Bhairavi]] || 3:30 |- | Amerika Serikat || "[[Dark Was the Night, Cold Was the Ground]]" || [[Blind Willie Johnson]] || Blind Willie Johnson || || [[Blues]] || 3:15 |- | Jerman || [[Cavatina]] dari [[String Quartet No. 13 (Beethoven)|String Quartet No. 13]] in B flat, Opus 130 || Beethoven || [[Kuartet Dawai Budapest]] || || [[Kuartet Dawai]] Romantis || 6:37 |} {| class="wikitable" !Posisi !Cuplikan !Panjelasan !Janis !Tanda |- |1 |[[Barakas:Voyager Golden Record 001. Calibration circle.png|100x100px]] |Lingkaran kalibrasi |Diagram [[hirang]] wan putih | |- |2 | |[[Peta]] wadah [[Tata Surya]] |Diagram hirang wan putih | |- |3 | |Definisi [[matamatika]] |Tulisan hirang wan putih | |- |4 | |Definisi satuan [[pisika]] |Tulisan hirang wan putih | |- |5 | |Parameter Tata Surya ([[matahari]] wan [[palanit]] dalam |Tulisan hirang wan putih | |- |6 | |Parameter Tata Surya ([[palanit]] luar + Pluto) |Tulisan hirang wan putih | |- |7 | |[[Matahari]] |Poto hirang wan putih | |- |8 |[[Barakas:Voyager Golden Record 008. Spectra.png|100x100px]] |[[Spektrum surya]] |Poto bawarna | |- |9 |[[Barakas:Voyager Golden Record 009. Mercury.png|100x100px]] |[[Merkurius]] |Poto hirang wan putih | |- |10 |[[Barakas:Voyager Golden Record 010. Mars.png|100x100px]] |[[Mars]] |Poto hirang wan putih |Ukuran |- |11 |[[Barakas:Voyager Golden Record 011. Jupiter.png|100x100px]] |[[Yupiter]] |Poto bawarna |Ukuran |- |12 |[[Barakas:Voyager Golden Record 012. Earth.png|100x100px]] |[[Bumi]] |Poto bawarna |Ukuran |- |13 |[[Barakas:Voyager Golden Record 013. Earth.png|100x100px]] |[[Mesir]], [[Laut Habang]], [[Semenanjung Sinai]], wan Sungai [[Nil]] |Poto bawarna |Komposisi kimia |- |14 | |Definisi [[Kimia|kimiawi]] |Diagram bawarna |Ukuran |- |15 | |Struktur [[DNA]] |Diagram bawarna |Ukuran |- |16 | |Struktur DNA ganal wan tarang |Diagram bawarna |Ukuran |- |17 | |[[Sel]] wan [[pambalahan sel]] |Poto hirang wan putih |Ukuran |- |18 | |[[Anatomi]] 1 ([[Tulang balung]] muka) |Diagram bawarna | |- |19 | |Anatomi 2 ([[Organ dalam]] muka) |Diagram bawarna | |- |20 | |Anatomi 3 (Tulang balung wan [[otot]] balakang) |Diagram bawarna | |- |21 | |Anatomi 4 (Organ dalam balakang) |Diagram bawarna | |- |22 | |Anatomi 5 ([[Tulang walikat]]) |Diagram bawarna | |- |23 | |Anatomi 6 (Otot muka) |Diagram bawarna |Ukuran |- |24 | |Anatomi 7 ([[Jantung]], [[paru-paru]], [[ginjal]], wan [[pambuluh darah]] utama balakang) |Diagram bawarna | |- |25 | |Anatomi 8 ([[Jantung]], [[paru-paru]], [[ginjal]], wan [[pambuluh darah]] utama muka) |Diagram bawarna | |- |26 | |[[Organ seks manusia]] |Diagram hirang wan putih |Ukuran |- |27 | |Diagram [[Fertilisasi|panciptaan]] |Diagram hirang wan putih |Ukuran, waktu |- |28 | |Panciptaan |Poto bawarna | |- |29 | |[[Fertilisasi]] [[sel hintalu]] |Poto hirang wan putih |Waktu |- |30 | |Diagram [[janin]] |Diagram hirang wan putih |Ukuran, waktu |- |31 | |Janin |Poto bawarna | |- |32 | |Diagram [[lalakian]] wan [[bibinian]] |Diagram hirang wan putih |Ukuran, waktu |- |33 | |[[Kalahiran]] |Poto hirang wan putih | |- |34 | |[[Uma]] manyusui |Poto bawarna | |- |35 | |[[Abah]] wan anak binian ([[Malaysia]]) |Poto bawarna | |- |36 | |Kumpulan [[kakanakan]] |Poto bawarna | |- |37 | |Diagram umur [[kaluarga]] |Diagram hirang wan putih |Massa, waktu |- |38 | |Putrit kaluarga |Poto hirang wan putih | |- |39 | |Diagram pagisaran [[banua]] |Diagram hirang wan putih |Waktu |- |40 | |[[Struktur Bumi]] |Diagram hirang wan putih |Ukuran, Komposisi kimia |- |41 | |[[Pulau Heron]] ([[Great Barrier Reef]], [[Australia]]) |Poto bawarna | |- |42 | |[[Pantai]] |Poto bawarna | |- |43 |[[Barakas:Voyager Golden Record 042. Snake River and Grand Tetons.png|100x100px]] |Sungai Snake wan [[Grand Tetons]] |Poto hirang wan putih | |- |44 | |[[Bukit pasir]] |Poto bawarna | |- |45 | |[[Monument Valley]] |Poto bawarna | |- |46 | |Pemandangan [[hutan]] wan [[jamur]] |Poto bawarna | |- |47 | |[[Daun]] |Poto bawarna |Ukuran |- |48 | |Dadaunan karing di [[musim gugur]] |Poto bawarna | |- |49 | |[[Kaping salju]] di puhun [[Sequoia]] |Poto bawarna | |- |50 | |[[Puhun]] [[daffodil]] |Poto bawarna |Ukuran |- |51 | |[[Kararangga]] tarabang wan [[kambang]] |Poto bawarna | |- |52 | |Diagram [[evolusi]] [[vertebrata]] |Diagram hirang wan putih | |- |53 | |[[Cangkang laut]] (Xancidae) |Poto bawarna | |- |54 | |[[Lumba-lumba]] |Poto bawarna | |- |55 | |[[Iwak]] wan panyalam |Poto bawarna | |- |56 | |[[Kuduk]] diatas [[tangan]] |Poto bawarna | |- |57 | |[[Buhaya]] |Poto bawarna | |- |58 | |[[Alang]] |Poto bawarna |Ukuran |- |59 | |[[Lubang banyu]] |Poto bawarna | |- |60 | |[[Panaliti]] wan [[simpanse]] |Poto bawarna | |- |61 | |Sketsa pamburu |Diagram hirang wan putih |Ukuran |- |62 | |[[Pamburu]] |Poto hirang wan putih | |- |63 | |Lalakian matan [[Guatemala]] |Poto bawarna | |- |64 | |[[Panari]] [[Bali]] |Poto bawarna | |- |65 | |Gadis [[Andes]] |Poto bawarna | |- |66 | |[[Pangrajin kayu]] [[Thailand]] |Poto bawarna | |- |67 | |[[Gajah]] |Poto bawarna | |- |68 | |[[Urang tuha]] barukuk wan bakacamata ([[Turki]]) |Poto bawarna | |- |69 | |Urang tuha baimbai [[hadupan]] wan kambang |Poto bawarna | |- |70 | |[[Pandaki]] [[gunung]] |Poto bawarna | |- |71 | |[[Pasanaman]] |Poto bawarna |Waktu |- |72 | |[[Palari]] [[Ulimpiade|Ulimpiadea]] |Poto bawarna | |- |73 | |[[Kakanakan]] [[manulis]] |Poto bawarna | |- |74 | |Kakanakan lawan [[globe]] |Poto bawarna | |- |75 | |[[Panen]] [[Kapas|katun]] |Poto bawarna | |- |76 | |[[Pamatik]] [[anggur]] |Poto bawarna | |- |77 |[[Barakas:Voyager Golden Record 076. Supermarket.png|100x100px]] |[[Supermarket]] |Poto bawarna | |- |78 | |Suasana [[bawah banyu]] diiringi [[panyalam]] wan [[iwak]] |Poto bawarna |Komposisi kimia |- |79 | |[[Kapal]] [[nelayan]] wan [[jaring]] |Poto bawarna | |- |80 | |[[Bamasak]] iwak |Poto bawarna | |- |81 | |Pista [[makan malam]] [[Tionghoa]] |Poto bawarna | |- |82 |[[Barakas:Voyager Golden Record 081. Demonstration of licking, eating and drinking.png|100x100px]] |Dimunstrasi manjilat, makan, wan minum |Poto bawarna | |- |83 | |[[Timbuk Basar Tiongkok]] |Poto bawarna | |- |84 | |[[Konstruksi]] [[rumah]] ([[Aprika]]) |Poto bawarna | |- |85 | |Suasana konstruksi (padisaan [[Amish]]) |Poto bawarna | |- |86 | |Rumah (Aprika) |Poto bawarna | |- |87 | |Rumah ([[New England]]) |Poto bawarna | |- |88 | |Rumah modern ([[Cloudcroft]], [[New Mexico]]) |Poto bawarna | |- |89 | |Interior rumah baimbai [[saniman]] wan [[api]] |Poto bawarna | |- |90 | |[[Taj Mahal]] |Poto bawarna | |- |91 | |Kuta di [[Inggris]] ([[Oxford]]) |Poto bawarna | |- |92 | |[[Boston]] |Poto bawarna | |- |93 | |Markas PBB (siang) |Poto bawarna | |- |94 | |Markas PBB ([[malam]]) |Poto bawarna | |- |95 | |[[Gedung Opera Sydney]] |Poto bawarna |Ukuran |- |96 | |Artisan mamingkut [[bor]] |Poto hirang wan putih | |- |97 | |Interior [[pabrik]] |Poto bawarna | |- |98 | |[[Musium]] |Poto bawarna | |- |99 |[[Barakas:Voyager Golden Record 098. X-ray of hand.png|100x100px]] |[[X-ray]] [[tangan]] |Poto bawarna | |- |100 | |Bibinian wan [[mikroskop]] |Poto bawarna | |- |101 | |Suasana [[Jalan|jalanan]], [[Asia]] ([[Pakistan]]) |Poto bawarna | |- |102 | |[[Lalu lintas]] [[jam rami]], [[India]] |Poto bawarna | |- |103 |[[Barakas:Voyager Golden Record 102. Modern highway (Ithaca).png|100x100px]] |[[Jalan]] modern ([[Ithaca, NY]]) |Poto bawarna | |- |104 | |[[Jambatan Golden Gate]] |Poto hirang wan putih |Ukuran |- |105 | |[[Karita api]] |Poto bawarna |Ukuran |- |106 | |[[Kapal tarabang|Pasawat]] lagi [[tarabang]] |Poto bawarna | |- |107 | |[[Bandar udara]] ([[Toronto]]) |Poto hirang wan putih | |- |108 | |Ekspedisi [[Antartika]] |Poto bawarna | |- |109 | |Teleskop radio ([[Westerbork]], [[Balanda]]) |Poto hirang wan putih | |- |110 |[[Barakas:Voyager Golden Record 109. Radio telescope (Arecibo).png|100x100px]] |Teleskop radio ([[Arecibo]]) |Poto bawarna |Ukuran |- |111 |[[Barakas:Voyager Golden Record 110. Page of book (Newton, System of the World).png|100x100px]] |Halaman [[buku]] ([[Isaac Newton|Newton]], ''[[Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica|System of the World]]'') |Poto bawarna | |- |112 |[[Barakas:Voyager Golden Record 111. Astronaut in space.png|100x100px]] |[[Astrunut]] di [[luar angkasa]] |Poto bawarna | |- |113 |[[Barakas:Voyager Golden Record 112. Titan Centaur Launch.png|100x100px]] |[[Paluncuran]] [[roket]] Titan Centaur |Poto bawarna | |- |114 | |[[Sanja]] diiringi [[burung]] tarabang |Poto bawarna | |- |115 | |Kuartet Dawai |Poto bawarna | |- |116 |[[Barakas:Voyager Golden Record 115. Violin with music score (Cavatina).png|100x100px]] |[[Biola]] wan [[lambaran musik]] ([[Cavatina]]) |Poto bawarna | |} == Jujuhutan == {{Reflist|2}} * Babarapa sumber matan artikel ngini diambil matan artikel domain umum di [http://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/goldenrec.html situs web NASA] == Pranala luar == * Rekaman Intergalactic Voyager di situs web NASA JPL * [http://goldenrecord.org/ Isi piring emas Voyager] * [http://re-lab.net/welcome/ Situs web ngini baisi sabarataan gambar, basa, wan rekaman suara di dalam piringan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110405015359/http://re-lab.net/welcome/ |date=2011-04-05 }} Diarsipkan Wayback Machine. * [http://www.nytimes.com/2007/09/05/opinion/05ferris.html?_r=1&oref=slogin Editorial Timothy Ferris gasan memperingati 30 tahun Plate Emas Voyager] * "Rekaman Voyagers' Wait for Alien Ears" (situs NPR) 5dknf05sp0oxdw309zjuxvweirklms1 3 37687 114765 108113 2026-10-16T05:45:37Z EmausBot 25 Pamasangan paugahan ganda ka [[Pamandiran Pamakai:ꯑ]] 114765 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Pamandiran Pamakai:ꯑ]] 5zf82i4uqicjqplxtc6rbnt2f4ecs1v 4 39912 114752 114730 2026-10-15T12:39:15Z Volstand 9299 114752 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ <div style="max-width:100%; margin:20px auto; padding:15px; border:1px solid #ddd; font-family:sans-serif; line-height:1.5;"> <div style="font-size:3em; font-weight:bold; margin-bottom:10px;">Bulan Asia Wikipidia 2026</div> <div style="margin-right:1em; float:right;">[[Berkas:Wikipedia Asian Month Logo BJN.svg|230px|link=]]</div> <div style="font-size:1.5em;"> '''Bulan Asia Wikipidia''' ngini turai mambabak (''edit-a-thon'') daring nang batujuan gasan marakatakan bubuhan komunitas Wikipidia wan mambanyaki artikal késah Asia. Aruh ngini digawi mulai 1 Nopémbér–30 Nopémbér 2026 sakira artikal nang mambahas Asia (lain pada Indunisia) di Wikipidia basa Banjar babanyak. Pasarta nang paling kada maulah '''4 (ampat)''' artikal nang mambahas Asia (lain pada Indunisia) wan sasuai duwa parukunan pacangan dapat mandaliun nang diulah gasan aruh ngini. Pakulihan lain kawa ditamuni di [[#Pakulihan]]. <div style="text-align:center;"> {{Clickable button 2 |Daptar disini |url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/Pasarta|action=edit}} |class=mw-ui-progressive |style=background-color:#F0BC00; color:BLUE; border-color:#F0BC00; }} </div> '''Status:''' {{Countdown |year = 2026 |month = 11 |day = 01 |hour = 00 |minute = 00 |second = 00 |event = Bulan Asia Wikipidia |duration = 30 |duration unit = day |eventstart = Bulan Asia Wikipidia hudah mulai |eventend = Bulan Asia Wikipidia tuntung hudah }} </div> <div style="font-size:1.2em;"> == Pikaras artikal == {{hatnote|Artikal nang dinilai iya artikal hanyar nang mambahas Asia (lain pada Indunisia), bakualitas wan banarasi béngkéng, minimal 3.000 bita & 300 kuya, wan diulah salawas Bulan Asia Wikipidia 2026 bajalan.<br>}} * Artikal ulahan sorang (lain mangambangakan artikal rintisan), dimulai matan '''[https://zonestamp.toolforge.org/1761955200 1 Nopémbér 2026, 00.00 UTC (07.00 WITA)] hinggan [https://zonestamp.toolforge.org/1764547140 30 Nopémbér 2026, 23.59 UTC (1 Désémber 2026, 06.59 WITA)]'''. * Artikal wajib mambahas [[Daptar nagara di Asia|Asia]], bulih mambahas budaya, géograpi, politik, tokoh, dsb., lain pada [[Indunisia]]. * Artikal paling kada baisi 3.000 bita dan 300 kata. * Subjék artikal sasuai [[Wikipidia:Parukunan Artikal Layak|parukunan artikal layak]]. * Artikal baisi jujuhutan nang malaran; tulisan nang rancu atawa pacang maulah hual harus dipariksa matan jujuhutan nang ada di artikal. * Artikal lain ditarjamahakan masin panarjamah wan mamakai gaya basa nang sasuai. * Artikal kada baisi masalah; atawa ''tag'' diharagu nang kada sasuai * Artikal lain artikal daptar. * Artikal harus inpormatip. * Artikal nang diulah mamakai Akal Incaan (AI) harus maumpati [[Wikipidia:Parukunan Artikal Layak#Artikal nang diulah AI|parukunan nang ada]]. * Artikal harus dikirimakan ka juri léwat '''[[toollabs:fountain/editathons/asian-month-2026-bjn|pakakas ngini]]'''. Informasi lebih lanjut, baca haja [[#Mangirim artikal]]. * Artikal nang diulah pamakai nang kada tadaptar atawa akun pahadangan kada kawa ditarima. Tolong [[Istimewa:Buat akun|ulah akun Wikipidia]] dulu. * Juri matan Wikipidia basa Banjar nang manantuakan artikalnya ditarima atau kada. == Pambahasan untingan == Bulan Asia Wikipidia 2026 baisi '''[[m:Wikipedia_Asian_Month_2026#Focus_Theme_of_the_Year|5 (lima) pambahasan untingan]]''', yaitu: * Asia Barat: ''Women in Politics, History and Culture''. :Mengangkat peran perempuan dalam politik, sejarah, dan kebudayaan di Asia Barat, dari tokoh-tokoh berpengaruh hingga kontribusi mereka di berbagai bidang sepanjang sejarah. * Asia Tangah: ''Nomadic and Regional Cuisine''. :Mengeksplorasi kuliner Asia Tengah, mulai dari makanan khas masyarakat nomaden seperti qurut dan kumis, hingga hidangan perkotaan seperti plov dan manti, beserta pengaruh Jalur Sutra dan keberagaman etnis di wilayah tersebut. * Asia Salatan: ''Festivals, Rituals, and Oral Heritage'' :Merayakan kekayaan tradisi lisan, ritual, dan festival di Asia Selatan, termasuk tarian, nyanyian rakyat, dan kerajinan tradisional yang membentuk identitas budaya setempat. * Asia Timur dan Asia Tunggara: ''Beauty Pageant Titleholders'' :Menyoroti perempuan Asia Timur dan Asia Tenggara yang berprestasi di dunia kontes kecantikan dan menggunakan platform mereka untuk mengadvokasi isu-isu sosial seperti pemberdayaan perempuan dan kesehatan mental. * Asia (Lintas Wilayah): ''Historical Monuments and Cultural Heritage along the Silk Road'' :Menelusuri warisan budaya dan monumen bersejarah di sepanjang Jalur Sutra yang menjadi saksi pertukaran peradaban, agama, dan perdagangan yang membentuk sejarah Asia. Artikal nang diulah pasarta sasuai duwa pikaras wan masuk paling kada sabuting matan untingan pambahasan pacangan dibari skor '''+2'''. Apabila artikel yang dibuat tidak termasuk dalam salah satu tema fokus, tetapi memiliki keterkaitan dengan tema Asia, peserta akan memperoleh skor '''+1'''. == Juri == * {{user-c|Volstand}} * {{user-c|Arcuscloud}} * {{user-c|Wadaihangit}} == Kutak pamakai == <div style="margin-right:1em; float:right;">{{Pasarta Bulan Asia Wikipidia|2026}}</div> Tambahakan citakan <code><nowiki>{{Pasarta Bulan Asia Wikipidia|2026}}</nowiki></code> di [[Istimewa:Tungkaran ulun|tungkaran pamakai pian]] amun pian umpat Bulan Asia Wikipidia 2026 sakira pamakai nang lain tahuan jua ada aruh ngini. Sasain banyak nang umpat, sasain rami! == Umpatan == Pian kawa haja pabila-bila umpat salawas aruh ngini bamula (1 November s.d. 1 Desember 2026). == Mangumpul artikal == * Kirim artikal pian ka '''[[toollabs:fountain/editathons/asian-month-2026-bjn/add|tautan ngini]]'''. picik "''log in''" (bamasuk log) di buncu kanan atas wan umpati babul nang disurung. Pian kawa mangganti basa antarmuha rahatan mamicik ikon nang ada di buncu kanan atas. * Imbah pian mangirim artikal, pakakas ngini kaina manambah citakan ka artikal nang pian ulah wan mautawinya sakira kaina kawa dipariksa juri. Pian kawa jua [[toollabs:fountain/editathons/asian-month-2025-id|mamariksa artikal di sini]]. * Amun pian manamui pakara atawa masalah, habari [[#Juri|buhan juri]] * Amun pian ada tatakunan, baca tungkaran [[m:Wikipedia Asian Month/Common FAQ|Tatakunan nang rancak ditakuni]] dulu, atawa takuni di [[Pamandiran Wikipedia:Bulan Asia Wikipidia 2026|tungkaran pamandiran ngini]] amun tatakunan pian kadada jawabannya <div style="text-align:center;"> {{Clickable button 2 |Kumpul artikal |url=https://fountain.toolforge.org/editathons/asian-month-2026-bjn/add |class=mw-ui-progressive |style=background-color:#F0BC00; color:BLUE; border-color:#F0BC00; }} </div> == Pakulihan == * '''Mandaliun digital''' gasan pangirim 4 (ampat) artikal nang sasuai lawan pikaras. * '''Kartu pos pisik''' nang pacang dikirim langsung buhan panitia hinti Bulan Asia Wikipidia 2026. == Itihi jua == * [[m:Wikipedia Asian Month|Tungkaran koordinasi lintas wiki di Meta-Wiki]] </div> </div> [[Tumbung:Bulan Asia Wikipidia 2026]] 0dkglx8birzdj1jc5hv0eacdyn8csxv 4 39921 114753 114665 2026-10-15T12:41:17Z Volstand 9299 /* Hasil */ 114753 wikitext text/x-wiki Ulun, [[user:Volstand|Volstand]] meajuakan diri sabagai pambakal di Wikipidia Banjar, tebarungan ulun lagi rami membabaki citakan lawan modul disini jadi asa ulun pinanya tanyaman amun ada jabatan pambakal. [[Pamakai:Volstand|Volstand]] ([[Pamandiran Pamakai:Volstand|pandir]]) 8 Uktubir 2026 15.12 (WITA) == Panjatuan suara == Cara mambari suara, silakan tambahakan atawa salin <pre># {{hakun}} ~~~~</pre> di bagian subbab '''Hakun'''<br><br>atawa <pre># {{indah}} ~~~~</pre> di bagian subbab '''Indah'''. === Hakun === <!--beri suara anda di bawah ini / unjuk suara pian di bawah naya pakai format # {{hakun}} ~~~~ --> # {{hakun}} [[Pamakai:Mutiarajannah|Mutiarajannah]] ([[Pamandiran Pamakai:Mutiarajannah|pandir]]) 8 Uktubir 2026 15.23 (WITA) # {{hakun}} [[Pamakai:Radramboo|Radramboo]] ([[Pamandiran Pamakai:Radramboo|pandir]]) 8 Uktubir 2026 16.15 (WITA) # {{hakun}} [[Pamakai:Wadaihangit|Wadaihangit]] ([[Pamandiran Pamakai:Wadaihangit|pandir]]) 8 Uktubir 2026 19.23 (WITA) Kawa kah pambakal labih pada saikung? amun kawa handak jua nah umpat mancalon jadi pambakal #:kawa [[Pamakai:Volstand|Volstand]] ([[Pamandiran Pamakai:Volstand|pandir]]) 9 Uktubir 2026 13.13 (WITA) # {{hakun}} [[Pamakai:Arcuscloud|Arcuscloud]] ([[Pamandiran Pamakai:Arcuscloud|pandir]]) 12 Uktubir 2026 16.04 (WITA) === Indah === <!--beri suara anda di bawah ini / unjuk suara pian di bawah naya--> === Abstain === <!--beri suara anda di bawah ini / unjuk suara pian di bawah naya--> == Hasil == {{RikinVoting|4|0|0}} == Kaputusan == es8rh9d1b4g8aukjlanc4csbs3iv8tp 0 40002 114763 114750 2026-10-16T00:59:52Z InternetArchiveBot 11286 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 114763 wikitext text/x-wiki [[Berkas:Cytisus_scoparius2.jpg|jmpl|Rapun nang tamasuk Tagah]] '''Tagah''' iyalah [[Tumbuhan|tanaman]] bacikang, tumbuhnya randah parak parmukaan tanah, wan kada baisi [[batang]] nang tagak.<ref name="KBBIDPerdu">{{Id icon}} Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Republik Indonesia {{Cite web|title=Arti kata Perdu pada Kamus Besar Bahasa Indonesia dalam jaringan|url=https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/Perdu|access-date=2026-10-15}}</ref> Tagah juwa disambat gasan ngaran sakumpulan [[rapun]] nang tingginya di bawah 6 m (20 kaki). Tagah umumnya tumbuh bakumpul. Panciri tagah rancak nitu iya halus, randah, bahanu batangnya landau. Tagah iya juwa gasan tanaman baumur panjang nang banyak bacikang tagal batang utamanya kada tapi nampak. Saplih [[tanaman hias]] kawa dimasukaakan sawagai tagah, kaya [[lavender]], [[mawar]], wan [[kambang karatas]].<ref>{{Cite web|last=Arsitur Studio|date=2020|title=Perbedaan Pohon, Semak dan Perdu dan Contohnya|url=https://www.arsitur.com/2019/04/perbedaan-pohon-semak-perdu-contoh.html|website=Arsitur Studio|language=id|access-date=2026-10-15}}</ref> Sapalih tanaman nang masuk tagah kawa haja tahag di jalan, nangkaya ''Octhocharis, Sauropus, Ficus, melastoma, chombrataceae,'' wan Cassia.<ref>{{Cite journal|last=Rahmani|first=Dienny R.|last2=Wahyunah|first2=Wahyunah|date=2018|title=Seleksi tumbuhan perdu sebagai alternatif penyusun vegetasi ruang hijau permukiman|url=https://ppjp.ulm.ac.id/journal/index.php/jukung/article/view/4659|journal=Jukung (Jurnal Teknik Lingkungan)|volume=4|issue=1|pages=56-64|doi=http://dx.doi.org/10.20527/jukung.v4i1.4659|archive-url=https://web.archive.org/web/20220630042354/https://ppjp.ulm.ac.id/journal/index.php/jukung/article/view/4659|archive-date=2022-06-30|access-date=2026-10-15|dead-url=yes}}</ref> == Album == <gallery> Berkas:Sauropus_androgynous_7816.jpg|''Sauropus androgynous'' Berkas:Melastoma_malabathricum_05571.JPG|[[Karamunting]] Berkas:Ficus_arnottiana_1906.jpg|''Ficus arnottiana'' Berkas:Cassia_fistula_(Golden_rain_tree)_flowers.jpg|''Cassia fistula'' Berkas:Rosa_rugosa_at_Stångehuvud.jpg|Mawar ''Rosa rugosa'' Berkas:Lavandula_fields.jpg|Lavender ''Lavandula angustifolia'' Berkas:Bougainvillea_spectabilis_01.JPG|Kambang karatas ''Bougainvillea spectabilis'' </gallery> == Jujuhutan == <references /> lubp7a7rrk61h7hmlr30yfvz7z2ah0v 3 40003 114755 2026-10-15T12:53:37Z Céréales Killer 5803 Céréales Killer maugahakan laman [[Pamandiran Pamakai:Fróis]] ka [[Pamandiran Pamakai:ꯑ]]: Sacara utumatis mamindahakan laman wayah mangganti ngaran pamakai "[[Special:CentralAuth/Fróis|Fróis]]" manjadi "[[Special:CentralAuth/ꯑ|ꯑ]]" 114755 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Pamandiran Pamakai:ꯑ]] 5zf82i4uqicjqplxtc6rbnt2f4ecs1v 0 40004 114756 2026-10-15T13:17:38Z Volstand 9299 Maulah laman nang isinya ''Singgugut atawa '''Mioma uteri''' '''leiomioma uteri''' atawa '''fibroid uterus''' ngini tumor jinak paranakan nang rancak ada imbah baranak. Singgugut kadada kamungkinan jadi kankér. Ganalnya bamacam-macam, matan nang liwar kihitnya nang sawat kada taitihi amun bapariksa ultrasonografi hinggan liwar ganalnya nang sawat maulah ganal paranakan wan pina kaya urang batianan tuha.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.emedicinehealth.com/uterine_fibroids/article...'' 114756 wikitext text/x-wiki Singgugut atawa '''Mioma uteri''' '''leiomioma uteri''' atawa '''fibroid uterus''' ngini tumor jinak paranakan nang rancak ada imbah baranak. Singgugut kadada kamungkinan jadi kankér. Ganalnya bamacam-macam, matan nang liwar kihitnya nang sawat kada taitihi amun bapariksa ultrasonografi hinggan liwar ganalnya nang sawat maulah ganal paranakan wan pina kaya urang batianan tuha.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.emedicinehealth.com/uterine_fibroids/article_em.htm|title=Uterine Fibroids: Pain, Symptoms, Causes, Surgery & Treatment|website=eMedicineHealth|language=en|access-date=2020-03-09}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.webmd.com/women/uterine-fibroids/uterine-fibroids|title=What Are Uterine Fibroids?|website=WebMD|language=en|access-date=2020-03-09}}</ref><ref name=":2">{{Cite web|url=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/uterine-fibroids/symptoms-causes/syc-20354288|title=Uterine fibroids - Symptoms and causes|website=Mayo Clinic|language=en|access-date=2020-03-09}}</ref><ref name=":3">{{Cite web|url=https://www.medicinenet.com/uterine_fibroids/article.htm|title=Uterine Fibroid Symptoms, Treatment, Causes & Surgery|website=MedicineNet|language=en|access-date=2020-03-09}}</ref> == Jujuhutan == {{reflist}} ctofbo9ynz825r2he3b8rfogq6jehkz 114757 114756 2026-10-15T13:21:18Z Volstand 9299 114757 wikitext text/x-wiki '''Singgugut''' atawa '''Mioma uteri''', '''leiomioma uteri''' atawa '''fibroid uterus''' ngini tumor jinak [[paranakan]] nang rancak ada imbah baranak. Singgugut kadada kamungkinan jadi [[kankér]]. Ganalnya bamacam-macam, matan nang liwar kihitnya nang sawat kada taitihi amun bapariksa [[ultrasonografi]] hinggan liwar ganalnya nang sawat maulah ganal paranakan wan pina kaya urang batianan tuha.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.emedicinehealth.com/uterine_fibroids/article_em.htm|title=Uterine Fibroids: Pain, Symptoms, Causes, Surgery & Treatment|website=eMedicineHealth|language=en|access-date=2020-03-09}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.webmd.com/women/uterine-fibroids/uterine-fibroids|title=What Are Uterine Fibroids?|website=WebMD|language=en|access-date=2020-03-09}}</ref><ref name=":2">{{Cite web|url=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/uterine-fibroids/symptoms-causes/syc-20354288|title=Uterine fibroids - Symptoms and causes|website=Mayo Clinic|language=en|access-date=2020-03-09}}</ref><ref name=":3">{{Cite web|url=https://www.medicinenet.com/uterine_fibroids/article.htm|title=Uterine Fibroid Symptoms, Treatment, Causes & Surgery|website=MedicineNet|language=en|access-date=2020-03-09}}</ref> == Jujuhutan == {{reflist}} rvywyqpq1f6k3po2tx1z9jvxhxio34q 10 40005 114758 2026-10-15T15:20:39Z Arcuscloud 9300 Maulah laman nang isinya ''{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Turki | flag alias = Flag of Turkey.svg | link alias-naval = Angkatan Laut Turki | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} <noinclude> | redir1 = TUR | redir2 = Turkey | related1 = Kekaisaran Ottoman </noinclude> }}'' 114758 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Turki | flag alias = Flag of Turkey.svg | link alias-naval = Angkatan Laut Turki | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | altvar = {{{altvar|}}} <noinclude> | redir1 = TUR | redir2 = Turkey | related1 = Kekaisaran Ottoman </noinclude> }} g2b1o6prj8cbwzimigoq14fgvo0c08y 10 40006 114759 2026-10-15T15:21:18Z Arcuscloud 9300 Maulah laman nang isinya ''{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Uni Emirat Arab | flag alias = Flag of the United Arab Emirates.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} <noinclude> | redir1 = ARE | redir2 = UAE | redir3 = United Arab Emirates | redir4 = UEA </noinclude> }}'' 114759 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Uni Emirat Arab | flag alias = Flag of the United Arab Emirates.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} <noinclude> | redir1 = ARE | redir2 = UAE | redir3 = United Arab Emirates | redir4 = UEA </noinclude> }} mozp2pxqns0llzu99e3tulrnui3ff8n 10 40007 114760 2026-10-15T15:21:50Z Arcuscloud 9300 Maulah laman nang isinya ''{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Yaman | flag alias = Flag of Yemen.svg | flag alias-1927 = Flag of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen.svg | flag alias-1962 = Flag of North Yemen.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1927 | var2 = 1962 | redir1 = YEM | redir2 = Yemen | related1 = Yaman Utara | related2 = Yaman Selatan | related3 = Aden | related4 = Arab...'' 114760 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Yaman | flag alias = Flag of Yemen.svg | flag alias-1927 = Flag of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen.svg | flag alias-1962 = Flag of North Yemen.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1927 | var2 = 1962 | redir1 = YEM | redir2 = Yemen | related1 = Yaman Utara | related2 = Yaman Selatan | related3 = Aden | related4 = Arabia Selatan </noinclude> }} 481he97e9z0tarvyc7zu7pbs9xobq03 10 40008 114761 2026-10-15T15:22:38Z Arcuscloud 9300 Maulah laman nang isinya ''{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Uni Emirat Arab | flag alias = Flag of the United Arab Emirates.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} <noinclude> | redir1 = ARE | redir2 = UAE | redir3 = United Arab Emirates | redir4 = UEA </noinclude> }}'' 114761 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Uni Emirat Arab | flag alias = Flag of the United Arab Emirates.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altlink = {{{altlink|}}} <noinclude> | redir1 = ARE | redir2 = UAE | redir3 = United Arab Emirates | redir4 = UEA </noinclude> }} mozp2pxqns0llzu99e3tulrnui3ff8n