উইকিবই
bnwikibooks
https://bn.wikibooks.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE
MediaWiki 1.47.0-wmf.19
first-letter
মিডিয়া
বিশেষ
আলাপ
ব্যবহারকারী
ব্যবহারকারী আলাপ
উইকিবই
উইকিবই আলোচনা
চিত্র
চিত্র আলোচনা
মিডিয়াউইকি
মিডিয়াউইকি আলোচনা
টেমপ্লেট
টেমপ্লেট আলোচনা
সাহায্য
সাহায্য আলোচনা
বিষয়শ্রেণী
বিষয়শ্রেণী আলোচনা
উইকিশৈশব
উইকিশৈশব আলাপ
বিষয়
বিষয় আলাপ
রন্ধনপ্রণালী
রন্ধনপ্রণালী আলোচনা
TimedText
TimedText talk
মডিউল
মডিউল আলাপ
ইভেন্ট
ইভেন্ট আলোচনা
বাংলা ব্যাকরণ
0
4284
107278
107223
2026-09-13T08:39:04Z
Suadur Rahman
11082
/* সূচিপত্র */
107278
wikitext
text/x-wiki
{{উইকিপিডিয়া|বাংলা ব্যাকরণ}}
এই উইকিবইটি '''বাংলা ব্যাকরণ''' পাঠদানের লক্ষ্যে তৈরি করা হয়েছে (হচ্ছে)। আপনি যদি [[বাংলা ভাষা]] শেখার পরিকল্পনা করেন, তবে এই বইটি আপনাকে সাহায্য করতে পারে। এর বিষয় বিন্যাস ও কাঠামোতে 'বাংলা একাডেমি'র ''প্রমিত বাংলা ভাষার ব্যাকরণ'' (দুই খণ্ড) গ্রন্থটির দ্বিতীয় সংস্করণ (২০১৭) এবং বাংলা ব্যাকরণের বিভিন্ন পাঠ্যপুস্তকের অনুকরণ করা হয়েছে; তবে সেসব বইয়ের কোনো লেখা সরাসরি উদ্ধৃত করা হয়নি। এই উইকিবইয়ের সমস্ত পাঠ্য নিজস্বভাবে অথবা কোনো পাবলিক ডোমেইন উৎস থেকে নেওয়া হয়েছে।
যেহেতু এই উইকিবইটি নতুন, তাই বাংলা ব্যাকরণের বিভিন্ন বিষয় সম্পর্কে যেকোনো অতিরিক্ত বিষয় সহজেই যুক্ত করা সম্ভব। এই উইকিবইয়ে আপনার যেকোনো সংযোজন সাদরে গৃহীত হবে।
== সূচিপত্র ==
{{অবস্থা|25%}}
{{বইয়ের অবস্থা}}
{{মুদ্রণ সংস্করণ}}
* '''অধ্যায় ১: [[বাংলা ব্যাকরণ/ভাষা ও ব্যাকরণ|ভাষা ও ব্যাকরণ]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/ভাষা ও ব্যাকরণ/বাংলা ভাষা|বাংলা ভাষা]]
*** ১.১ বাংলা ভাষার বিবর্তন
**** ১.১.১ প্রাপ্ত নিদর্শনের ভিত্তিতে বাংলা ভাষার কালক্রম ও নিদর্শন
*** ১.২ বাংলা শব্দভাণ্ডার
**** ১.২.১ তৎসম শব্দ
**** ১.২.২ তদ্ভব শব্দ
**** ১.২.৩ দেশি শব্দ
**** ১.২.৪ বিদেশি শব্দ
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/ভাষা ও ব্যাকরণ/বাংলা ভাষারীতি|বাংলা ভাষার রীতি]]
*** ২.১ কথ্য ভাষা রীতি
**** ২.১.১ আঞ্চলিক কথ্য রীতি
**** ২.১.২ আদর্শ কথ্য রীতি
*** ২.২ লেখ্য ভাষা রীতি
**** ২.২.১ কাব্য রীতি
**** ২.২.২ সাধু রীতি
**** ২.২.৩ চলিত রীতি
*** ২.৩ বাংলার উপভাষা
**** ২.৩.১ রাঢ়ী উপভাষা
**** ২.৩.২ বঙ্গালী উপভাষা
**** ২.৩.৩ বরেন্দ্রী উপভাষা
**** ২.৩.৪ মানভূমী উপভাষা
**** ২.৩.৫ রংপুরী উপভাষা
**** ২.৩.৬ সুন্দরবনী উপভাষা
*** ২.৪ প্রমিত বাংলা ভাষা
**** ২.৪.১ কথ্য প্রমিত ও লেখ্য প্রমিত
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/ভাষা ও ব্যাকরণ/ব্যাকরণ|বাংলা ভাষার ব্যাকরণ]]
*** ৩.১ প্রথম বাংলা ব্যাকরণ
*** ৩.৩ বাংলা ব্যাকরণের আলোচ্য বিষয়
**** ৩.৩.১ ধ্বনিতত্ত্ব
**** ৩.৩.২ রূপতত্ত্ব
**** ৩.৩.৩ বাক্যতত্ত্ব
**** ৩.৩.৪ বাগর্থতত্ত্ব
*** ৩.৩ ব্যাকরণ অধ্যয়নের প্রয়োজনীয়তা
* '''অধ্যায় ২: [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিবিজ্ঞান|ধ্বনিবিজ্ঞান]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিবিজ্ঞান/বাগযন্ত্র|বাগ্যন্ত্র]]
*** ১.১ ফুসফুস
*** ১.২ শ্বাসনালি
**** ১.২.১ বায়ুনালি/ব্রংকাস
*** ১.৩ স্বরযন্ত্র
**** ১.৩.১ ধ্বনিদ্বার
**** ১.৩.২ অধিজিহ্বা
*** ১.৪ গলনালি
*** ১.৫ জিহ্বা/জিভ
*** ১.৬ দন্ত/দাঁত
**** ১.৬.১ দন্তমূল
**** ১.৬.২ মুর্ধা
*** ১.৭ তালু
**** ১.৭.১ শক্ততালু
**** ১.৭.২ কোমলতালু
**** ১.৭.৩ আলজিহ্বা
*** ১.৮ ওষ্ঠ/ঠোঁট
*** ১.৯ নাক
**** ১.৯.১ নাসিকা গহ্বর
**** ১.৯.২ নাসিকা রন্ধ্র
*** ১.১০ চোয়াল
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিবিজ্ঞান/স্বরধ্বনি|স্বরধ্বনি]]
*** ২.১ স্বরধ্বনির উচ্চারণ প্রক্রিয়া
*** ২.২ একক স্বরধ্বনি
*** ২.৩ অর্ধস্বর
*** ২.৪ দ্বিস্বরধ্বনি
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিবিজ্ঞান/ব্যঞ্জনধ্বনি|ব্যঞ্জনধ্বনি ও এর উচ্চারণ প্রক্রিয়া]]
*** ৩.১ উচ্চারণস্থান অনুসারে ব্যঞ্জনধ্বনি
*** ৩.২ উচ্চারণরীতি অনুসারে ব্যঞ্জনধ্বনি
*** ৩.৩ কম্পনমাত্রা অনুসারে ব্যঞ্জনধ্বনি
*** ৩.৪ শ্বাসবায়ুর প্রভাবে ব্যঞ্জনধ্বনি
*** ৩.৫ ধ্বনির অনুচিহ্ন/ডায়াক্রিটিক
* '''অধ্যায় ৩: [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব|বাংলা ধ্বনিতত্ত্ব]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/স্বরধ্বনিমূল|স্বরধ্বনিমূল]]
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/দ্বিস্বরধ্বনি|দ্বিস্বরধ্বনি]]
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/ব্যঞ্জনধ্বনিমূল|ব্যঞ্জনধ্বনিমূল]]
** পাঠ ৪ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/ধ্বনিদল|ধ্বনিদল]]
** পাঠ ৫ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/যুক্তব্যঞ্জন|যুক্তব্যঞ্জন]]
** পাঠ ৬ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/সঞ্জননী ধ্বনিতত্ত্ব|সঞ্জননী ধ্বনিতত্ত্ব]]
** পাঠ ৭ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/অধিধ্বনি|অধিধ্বনি]]
** পাঠ ৮ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/ধ্বনির পরিবর্তন|ধ্বনির পরিবর্তন]]
** পাঠ ৯ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/সন্ধি|সন্ধি]]
** পাঠ ১০ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/বাংলা বর্ণমালা ও উচ্চারণ|বাংলা বর্ণমালা ও উচ্চারণ]]
* '''অধ্যায় ৪: [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব|বাংলা রূপতত্ত্ব]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/শব্দ|শব্দ]]
*** ১.১ সিদ্ধ ও সাধিত শব্দ
*** ১.২ যৌগিক, রূঢ়ি ও যোগরূঢ়
*** ১.৩ তৎসম, তদ্ভব, দেশি, বিদেশি ও মিশ্র শব্দ
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/শব্দগঠন|শব্দগঠন]]
*** ২.১ উপসর্গযোগে শব্দগঠন
*** ২.২ প্রত্যয়যোগে শব্দগঠন
*** ২.৩ সমাস প্রক্রিয়ায় শব্দগঠন
*** ২.৪ শব্দদ্বিত্ব
*** ২.৫ বিশেষ আলোচনা: নরনারীবাচক শব্দ
*** ২.৬ বিশেষ আলোচনা: সংখ্যাবাচক শব্দ
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/শব্দশ্রেণি|শব্দশ্রেণি নির্ধারণ: পদ ও পদপ্রকরণ]]
*** ৩.১ বিশেষ্য
*** ৩.২ সর্বনাম
*** ৩.৩ বিশেষণ
*** ৩.৪ ক্রিয়া
*** ৩.৫ ক্রিয়াবিশেষণ
*** ৩.৬ অনুসর্গ
*** ৩.৭ যোজক
*** ৩.৮ আবেগ
*** ৩.৯ বিশেষ আলোচনা: পক্ষ (৫টি)
** পাঠ ৪ [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/পদের লগ্নক|পদের লগ্নক]]
*** ৪.১ বিভক্তি: নামবিভক্তি ও ক্রিয়াবিভক্তি
*** ৪.২ নির্দেশক
*** ৪.৩ বচন
*** ৪.৪ বলক
* '''অধ্যায় ৫: [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব|বাংলা বাক্যতত্ত্ব]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/কাল|ক্রিয়ার কাল]]
*** ১.১ বর্তমান কাল
*** ১.২ অতীত কাল
*** ১.৩ ভবিষ্যৎ কাল
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/কারক|কারক]]
*** ২.১ কর্তা কারক
*** ২.২ কর্ম কারক
*** ২.৩ করণ কারক
*** ২.৪ অপাদান কারক
*** ২.৫ অধিকরণ কারক
*** ২.৬ সম্বন্ধ কারক (পদ?)
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/পদ নির্মাণ|পদ নির্মাণ]]
*** ৩.১ বিশেষ্য ও সর্বনাম পদ নির্মাণ
*** ৩.২ বিশেষণ পদ নির্মাণ
*** ৩.৩ ক্রিয়াপদ নির্মাণ
*** ৩.৪ ক্রিয়াবিশেষণ পদ নির্মাণ
*** ৩.৫ অনুসর্গ, যোজক ও আবেগ পদ নির্মাণ
** পাঠ ৪ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/বাক্যের গঠন|বাক্যের গঠন]]
*** ৪.১ বাক্যের বৈশিষ্ট্য: আকাঙ্ক্ষা, আসক্তি ও যোগ্যতা
*** ৪.২ বাক্যের অংশ: কর্তা, কর্ম ও ক্রিয়া
*** ৪.৩ বাক্যের অংশ: উদ্দেশ্য ও বিধেয়
*** ৪.৪ খণ্ডবাক্য: স্বাধীন ও অধীন
*** ৪.৫ বাক্যের বর্গ
** পাঠ ৫ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/বাক্যের প্রকারভেদ|বাক্যের প্রকারভেদ]]
*** ৫.১ সরল বাক্য
*** ৫.২ জটিল বাক্য
*** ৫.৩ যৌগিক বাক্য
*** ৫.৪ সরল, জটিল ও যৌগিক বাক্যের রূপান্তর
*** ৫.৫ সক্রিয় ও অক্রিয় বাক্য
*** ৫.৬ সক্রিয় ও অক্রিয় বাক্যের রূপান্তর
*** ৫.৭ অর্থগতভাবে বাক্যের শ্রেণি: বিবৃতি, প্রশ্ন, বিস্ময় ও অনুজ্ঞা বাক্য
** পাঠ ৬ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/বাচ্য ও উক্তি|বাচ্য ও উক্তি]]
*** ৬.১ কর্তা, কর্ম ও ভাব বাচ্য
*** ৬.২ বাচ্যের রূপান্তর
*** ৬.৩ প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ উক্তি
*** ৬.৪ উক্তির রূপান্তর
** পাঠ ৭ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/যতিচিহ্ন|যতিচিহ্ন]]
*** ৭.১ বাংলা ভাষার যতিচিহ্ন ও এদের ব্যবহার
* '''অধ্যায় ৬: [[বাংলা ব্যাকরণ/বাগর্থতত্ত্ব|বাংলা বাগর্থতত্ত্ব]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাগর্থতত্ত্ব/বাগধারা|বাগধারা]]
* '''পরিশিষ্ট: [[বাংলা ব্যাকরণ/বাংলা বানানের নিয়ম|বাংলা বানানের নিয়ম]]'''
* '''[[বাংলা ব্যাকরণ/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]]'''
{{বর্ণানুক্রমিক|ব}}{{Shelves|বাংলা ভাষা}}{{বইয়ের বিষয়শ্রেণী}}
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ভাষার ব্যাকরণ]]
m1m8yxy9ljztmmroopwc2h0zntuan1k
107279
107278
2026-09-13T08:45:02Z
Suadur Rahman
11082
/* সূচিপত্র */
107279
wikitext
text/x-wiki
{{উইকিপিডিয়া|বাংলা ব্যাকরণ}}
এই উইকিবইটি '''বাংলা ব্যাকরণ''' পাঠদানের লক্ষ্যে তৈরি করা হয়েছে (হচ্ছে)। আপনি যদি [[বাংলা ভাষা]] শেখার পরিকল্পনা করেন, তবে এই বইটি আপনাকে সাহায্য করতে পারে। এর বিষয় বিন্যাস ও কাঠামোতে 'বাংলা একাডেমি'র ''প্রমিত বাংলা ভাষার ব্যাকরণ'' (দুই খণ্ড) গ্রন্থটির দ্বিতীয় সংস্করণ (২০১৭) এবং বাংলা ব্যাকরণের বিভিন্ন পাঠ্যপুস্তকের অনুকরণ করা হয়েছে; তবে সেসব বইয়ের কোনো লেখা সরাসরি উদ্ধৃত করা হয়নি। এই উইকিবইয়ের সমস্ত পাঠ্য নিজস্বভাবে অথবা কোনো পাবলিক ডোমেইন উৎস থেকে নেওয়া হয়েছে।
যেহেতু এই উইকিবইটি নতুন, তাই বাংলা ব্যাকরণের বিভিন্ন বিষয় সম্পর্কে যেকোনো অতিরিক্ত বিষয় সহজেই যুক্ত করা সম্ভব। এই উইকিবইয়ে আপনার যেকোনো সংযোজন সাদরে গৃহীত হবে।
== সূচিপত্র ==
{{অবস্থা|25%}}
{{বইয়ের অবস্থা}}
{{মুদ্রণ সংস্করণ}}
* '''অধ্যায় ১: [[বাংলা ব্যাকরণ/ভাষা ও ব্যাকরণ|ভাষা ও ব্যাকরণ]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/ভাষা ও ব্যাকরণ/বাংলা ভাষা|বাংলা ভাষা]]
*** ১.১ বাংলা ভাষার বিবর্তন
**** ১.১.১ প্রাপ্ত নিদর্শনের ভিত্তিতে বাংলা ভাষার কালক্রম ও নিদর্শন
*** ১.২ বাংলা শব্দভাণ্ডার
**** ১.২.১ তৎসম শব্দ
**** ১.২.২ তদ্ভব শব্দ
**** ১.২.৩ দেশি শব্দ
**** ১.২.৪ বিদেশি শব্দ
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/ভাষা ও ব্যাকরণ/বাংলা ভাষারীতি|বাংলা ভাষার রীতি]]
*** ২.১ কথ্য ভাষা রীতি
**** ২.১.১ আঞ্চলিক কথ্য রীতি
**** ২.১.২ আদর্শ কথ্য রীতি
*** ২.২ লেখ্য ভাষা রীতি
**** ২.২.১ কাব্য রীতি
**** ২.২.২ সাধু রীতি
**** ২.২.৩ চলিত রীতি
*** ২.৩ বাংলার উপভাষা
**** ২.৩.১ রাঢ়ী উপভাষা
**** ২.৩.২ বঙ্গালী উপভাষা
**** ২.৩.৩ বরেন্দ্রী উপভাষা
**** ২.৩.৪ মানভূমী উপভাষা
**** ২.৩.৫ রংপুরী উপভাষা
**** ২.৩.৬ সুন্দরবনী উপভাষা
*** ২.৪ প্রমিত বাংলা ভাষা
**** ২.৪.১ কথ্য প্রমিত ও লেখ্য প্রমিত
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/ভাষা ও ব্যাকরণ/ব্যাকরণ|বাংলা ভাষার ব্যাকরণ]]
*** ৩.১ প্রথম বাংলা ব্যাকরণ
*** ৩.৩ বাংলা ব্যাকরণের আলোচ্য বিষয়
**** ৩.৩.১ ধ্বনিতত্ত্ব
**** ৩.৩.২ রূপতত্ত্ব
**** ৩.৩.৩ বাক্যতত্ত্ব
**** ৩.৩.৪ বাগর্থতত্ত্ব
*** ৩.৩ ব্যাকরণ অধ্যয়নের প্রয়োজনীয়তা
* '''অধ্যায় ২: [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিবিজ্ঞান|ধ্বনিবিজ্ঞান]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিবিজ্ঞান/বাগযন্ত্র|বাগ্যন্ত্র]]
*** ১.১ ফুসফুস
*** ১.২ শ্বাসনালি
**** ১.২.১ বায়ুনালি/ব্রংকাস
*** ১.৩ স্বরযন্ত্র
**** ১.৩.১ ধ্বনিদ্বার
**** ১.৩.২ অধিজিহ্বা
*** ১.৪ গলনালি
*** ১.৫ জিহ্বা/জিভ
*** ১.৬ দন্ত/দাঁত
**** ১.৬.১ দন্তমূল
**** ১.৬.২ মুর্ধা
*** ১.৭ তালু
**** ১.৭.১ শক্ততালু
**** ১.৭.২ কোমলতালু
**** ১.৭.৩ আলজিহ্বা
*** ১.৮ ওষ্ঠ/ঠোঁট
*** ১.৯ নাক
**** ১.৯.১ নাসিকা গহ্বর
**** ১.৯.২ নাসিকা রন্ধ্র
*** ১.১০ চোয়াল
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিবিজ্ঞান/স্বরধ্বনি|স্বরধ্বনি]]
*** ২.১ স্বরধ্বনির উচ্চারণ প্রক্রিয়া
*** ২.২ একক স্বরধ্বনি
*** ২.৩ অর্ধস্বর
*** ২.৪ দ্বিস্বরধ্বনি
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিবিজ্ঞান/ব্যঞ্জনধ্বনি|ব্যঞ্জনধ্বনি ও এর উচ্চারণ প্রক্রিয়া]]
*** ৩.১ উচ্চারণস্থান অনুসারে ব্যঞ্জনধ্বনি
*** ৩.২ উচ্চারণরীতি অনুসারে ব্যঞ্জনধ্বনি
*** ৩.৩ কম্পনমাত্রা অনুসারে ব্যঞ্জনধ্বনি
*** ৩.৪ শ্বাসবায়ুর প্রভাবে ব্যঞ্জনধ্বনি
*** ৩.৫ ধ্বনির অনুচিহ্ন/ডায়াক্রিটিক
* '''অধ্যায় ৩: [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব|বাংলা ধ্বনিতত্ত্ব]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/স্বরধ্বনিমূল|স্বরধ্বনিমূল]]
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/দ্বিস্বরধ্বনি|দ্বিস্বরধ্বনি]]
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/ব্যঞ্জনধ্বনিমূল|ব্যঞ্জনধ্বনিমূল]]
** পাঠ ৪ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/ধ্বনিদল|ধ্বনিদল]]
** পাঠ ৫ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/যুক্তব্যঞ্জন|যুক্তব্যঞ্জন]]
** পাঠ ৬ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/সঞ্জননী ধ্বনিতত্ত্ব|সঞ্জননী ধ্বনিতত্ত্ব]]
** পাঠ ৭ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/অধিধ্বনি|অধিধ্বনি]]
** পাঠ ৮ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/ধ্বনির পরিবর্তন|ধ্বনির পরিবর্তন]]
** পাঠ ৯ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/সন্ধি|সন্ধি]]
** পাঠ ১০ [[বাংলা ব্যাকরণ/ধ্বনিতত্ত্ব/বাংলা বর্ণমালা ও উচ্চারণ|বাংলা বর্ণমালা ও উচ্চারণ]]
* '''অধ্যায় ৪: [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব|বাংলা রূপতত্ত্ব]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/শব্দ|শব্দ]]
*** ১.১ সিদ্ধ ও সাধিত শব্দ
*** ১.২ যৌগিক, রূঢ়ি ও যোগরূঢ়
*** ১.৩ তৎসম, তদ্ভব, দেশি, বিদেশি ও মিশ্র শব্দ
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/শব্দগঠন|শব্দগঠন]]
*** ২.১ উপসর্গযোগে শব্দগঠন
**** ২.১.১ বাংলা উপসর্গ
**** ২.১.২ সংস্কৃত উপসর্গ
**** ২.১.৩ বৈভাষিক উপসর্গ
*** ২.২ প্রত্যয়যোগে শব্দগঠন
**** ২.২.১ তদ্ধিত প্রত্যয়
**** ২.২.২ কৃৎ প্রত্যয়
*** ২.৩ সমাস প্রক্রিয়ায় শব্দগঠন
**** ২.৩.১ দ্বন্দ্ব সমাস
**** ২.৩.২ কর্মধারয় সমাস
**** ২.৩.৩ তৎপুরুষ সমাস
**** ২.৩.৪ বহুব্রীহি সমাস
*** ২.৪ শব্দদ্বিত্ব
**** ধ্বন্যাত্মক
**** অনুকার
**** পুনরাবৃত্ত
*** ২.৫ বিশেষ আলোচনা: নরনারীবাচক শব্দ
*** ২.৬ বিশেষ আলোচনা: সংখ্যাবাচক শব্দ
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/শব্দশ্রেণি|শব্দশ্রেণি নির্ধারণ: পদ ও পদপ্রকরণ]]
*** ৩.১ বিশেষ্য
*** ৩.২ সর্বনাম
*** ৩.৩ বিশেষণ
*** ৩.৪ ক্রিয়া
*** ৩.৫ ক্রিয়াবিশেষণ
*** ৩.৬ অনুসর্গ
*** ৩.৭ যোজক
*** ৩.৮ আবেগ
*** ৩.৯ বিশেষ আলোচনা: পক্ষ (৫টি)
** পাঠ ৪ [[বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/পদের লগ্নক|পদের লগ্নক]]
*** ৪.১ বিভক্তি: নামবিভক্তি ও ক্রিয়াবিভক্তি
*** ৪.২ নির্দেশক
*** ৪.৩ বচন
*** ৪.৪ বলক
* '''অধ্যায় ৫: [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব|বাংলা বাক্যতত্ত্ব]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/কাল|ক্রিয়ার কাল]]
*** ১.১ বর্তমান কাল
*** ১.২ অতীত কাল
*** ১.৩ ভবিষ্যৎ কাল
** পাঠ ২ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/কারক|কারক]]
*** ২.১ কর্তা কারক
*** ২.২ কর্ম কারক
*** ২.৩ করণ কারক
*** ২.৪ অপাদান কারক
*** ২.৫ অধিকরণ কারক
*** ২.৬ সম্বন্ধ কারক (পদ?)
** পাঠ ৩ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/পদ নির্মাণ|পদ নির্মাণ]]
*** ৩.১ বিশেষ্য ও সর্বনাম পদ নির্মাণ
*** ৩.২ বিশেষণ পদ নির্মাণ
*** ৩.৩ ক্রিয়াপদ নির্মাণ
*** ৩.৪ ক্রিয়াবিশেষণ পদ নির্মাণ
*** ৩.৫ অনুসর্গ, যোজক ও আবেগ পদ নির্মাণ
** পাঠ ৪ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/বাক্যের গঠন|বাক্যের গঠন]]
*** ৪.১ বাক্যের বৈশিষ্ট্য: আকাঙ্ক্ষা, আসক্তি ও যোগ্যতা
*** ৪.২ বাক্যের অংশ: কর্তা, কর্ম ও ক্রিয়া
*** ৪.৩ বাক্যের অংশ: উদ্দেশ্য ও বিধেয়
*** ৪.৪ খণ্ডবাক্য: স্বাধীন ও অধীন
*** ৪.৫ বাক্যের বর্গ
** পাঠ ৫ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/বাক্যের প্রকারভেদ|বাক্যের প্রকারভেদ]]
*** ৫.১ সরল বাক্য
*** ৫.২ জটিল বাক্য
*** ৫.৩ যৌগিক বাক্য
*** ৫.৪ সরল, জটিল ও যৌগিক বাক্যের রূপান্তর
*** ৫.৫ সক্রিয় ও অক্রিয় বাক্য
*** ৫.৬ সক্রিয় ও অক্রিয় বাক্যের রূপান্তর
*** ৫.৭ অর্থগতভাবে বাক্যের শ্রেণি: বিবৃতি, প্রশ্ন, বিস্ময় ও অনুজ্ঞা বাক্য
** পাঠ ৬ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/বাচ্য ও উক্তি|বাচ্য ও উক্তি]]
*** ৬.১ কর্তা, কর্ম ও ভাব বাচ্য
*** ৬.২ বাচ্যের রূপান্তর
*** ৬.৩ প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ উক্তি
*** ৬.৪ উক্তির রূপান্তর
** পাঠ ৭ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাক্যতত্ত্ব/যতিচিহ্ন|যতিচিহ্ন]]
*** ৭.১ বাংলা ভাষার যতিচিহ্ন ও এদের ব্যবহার
* '''অধ্যায় ৬: [[বাংলা ব্যাকরণ/বাগর্থতত্ত্ব|বাংলা বাগর্থতত্ত্ব]]'''
** পাঠ ১ [[বাংলা ব্যাকরণ/বাগর্থতত্ত্ব/বাগধারা|বাগধারা]]
* '''পরিশিষ্ট: [[বাংলা ব্যাকরণ/বাংলা বানানের নিয়ম|বাংলা বানানের নিয়ম]]'''
* '''[[বাংলা ব্যাকরণ/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]]'''
{{বর্ণানুক্রমিক|ব}}{{Shelves|বাংলা ভাষা}}{{বইয়ের বিষয়শ্রেণী}}
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ভাষার ব্যাকরণ]]
c9y6ys3c45ad4wnp87lu76k6g0lkwto
বাংলা ব্যাকরণ/রূপতত্ত্ব/শব্দগঠন
0
4703
107275
107273
2026-09-12T13:01:39Z
Suadur Rahman
11082
/* সমাস প্রক্রিয়ায় শব্দগঠন */
107275
wikitext
text/x-wiki
== উপসর্গযোগে শব্দগঠন ==
== প্রত্যয়যোগে শব্দগঠন ==
== সমাস প্রক্রিয়ায় শব্দগঠন ==
<div style="padding:5px; font-size:80%; margin:1px 0; border:2px solid #4a904a; background-color: #c8f7c7; width:250px; text-align:center; float:right;">'''সমাস''' [সংস্কৃত] = সম্ + √অস্ + অ (ঘঞ্)<br>'''''অর্থ:''''' সংক্ষেপ, সংগ্রহ, মিলন।</div>
বাক্যের মধ্যে পরস্পর সম্পর্কিত একাধিক পদের এক শব্দে পরিণত হওয়ার নাম '''সমাস'''। এটি অভিধানিক শব্দনির্মাণের একটি প্রক্রিয়া, যাতে একটি অখণ্ড শব্দ তৈরি হয়। এই শব্দটি প্রায় সবসময়ই একটি সম্মিলিত ধারণাকে প্রকাশ করে।
:উদাহরণস্বরূপ- ''হাতঘড়ি''-এ যেমন 'হাত' এবং 'ঘড়ি'-এর দুটি পৃথক ধারণাকে এক করে অখণ্ড বস্তুর একটি ধারণা সৃষ্টি করে।
[সংস্কৃত সমাসের ছকে সব বাংলা সমাস-প্রক্রিয়াকে ধরা যায় না। যেমন-বাংলা দ্বিত্ববদ্ধ শব্দের বিপুল সম্ভার সাধারণ সংস্কৃত সমাসের হিসাবে আসে না।]
{{quote box|bgcolor=lightyellow|width=300px|text-align=right
|title = 'সন্ধি' ও 'সমাস'-এর সম্পর্ক
|quote =
সন্ধিতে মিলন ঘটে সন্নিহিত বর্ণের (=ধ্বনির); সমাসে মিলন ঘটে পাশাপাশি থাকা দুই, তিন বা তারও বেশি সংখ্যক পদের। সন্ধির কাজ ধ্বনিতে; সমাসের কাজ শব্দে। সংস্কৃত সমাসে আবশ্যিকভাবে সন্ধি ঘটতো, বস্তুতপক্ষে সংস্কৃতে অধিকাংশ সন্ধি সমাসবদ্ধ শব্দেরই (সমস্তপদ) উদাহরণ। 'হিতাহিত' (হিত+অহিত) একটি সমাসবদ্ধ শব্দ। ধ্বনিতত্ত্বের দিক থেকে এটি সন্ধি এবং রূপতত্ত্বে তা সমাস। <br>×[বাংলা সমাসেও এ ধরনের সন্ধি ঘটে, কিন্তু তা লিপিতে সামান্যই প্রতিফলিত হয়। এই সন্ধির প্রক্রিয়াগুলি আমরা সঞ্জননী ধ্বনিতত্ত্ব অংশে আলোচনা করেছি। চার+জন যদিবা 'চাজ্জন' হয়, তা বানানে দেখানো হয় না। এ বিষয়ে সংস্কৃত সমাসের মর্যাদা বেশি, কারণ সংস্কৃত শব্দের বানান-শিক্ষার অঙ্গ হিসাবেই বাংলা ব্যাকরণে সন্ধি-প্রকরণ শেখানো হয়।]
}}
=== সমাস সংক্রান্ত পরিভাষা ===
সংস্কৃতভাষার ব্যাকরণেই সমাস সংক্রান্ত সমস্ত পরিভাষা— ব্যাসবাক্য, বিগ্রহবাক্য, পূর্বপদ, পরপদ, সমস্যমান, সমস্তপদ— থেকে শুরু করে সব সমাসের নানা চিত্রল নাম পর্যন্ত উদ্ভব হয়েছিল। দীর্ঘ সময়ের ব্যবধান ও অন্যান্য অনেক কারণে নামগুলি তাদের মূল্য হারিয়ে ফেলেছে।
নিচে পরিভাষাগুলি সম্পর্কে আলোচনা করা হলো:
:১. '''সমস্যমান পদ:''' যে সব পদ নিয়ে সমাস হয়, সেসব পদই হলো সমস্যমান পদ। সাধারণত দুটি, তবে দ্বন্দ্ব সমাসে আরও বেশি হতে পারে।
::ক. '''পূর্বপদ:''' সমস্যমান পদসমূহের মধ্যে প্রথম পদ।
::খ. '''পরপদ:''' সমস্যমান পদসমূহের মধ্যে শেষ পদ।
::গ. '''মধ্যপদ:''' দুইয়ের অধিক সমস্যমান পদ থাকলে পূর্বপদ ও পরপদের মাঝের পদটি/গুলো।
:২. '''সমাস শব্দ:''' সমাস-সাধিত শব্দ। অন্য নামগুলো হলো: '''সমস্তপদ''', '''সমাসবদ্ধ পদ''' ও '''সমাসবদ্ধ শব্দ'''। সমস্তপদ সাধারণত এক শব্দে লিখতে হয়। তবে, উচ্চারণ কিংবা অর্থের বিভ্রান্তি ঘটার আশঙ্কা থাকলে পূর্বপদ ও পরপদের মাঝে হাইফেন দিতে হয়। আবার কিছুক্ষেত্রে পদদ্বয়কে আলাদা করে লেখা হয়।
:৩. '''ব্যাসবাক্য:''' যে বাক্য বা বাক্যাংশ দ্বারা সমস্তপদকে ব্যাখ্যা করা হয়, তার নাম ব্যাসবাক্য। অপর নাম '''বিগ্রহবাক্য'''।
=== সমাসের প্রকারভেদ ===
সমাস প্রধানত ছয় প্রকার: '''দ্বন্দ্ব, বহুব্রীহি, কর্মধারয়, তৎপুরুষ, দ্বিগু''' এবং '''অব্যয়ীভাব'''। অনেক ব্যাকরণবিদ দ্বিগু কে কর্মধারয় এর অন্তর্ভুক্ত মনে করেন। অনেকে আবার কর্মধারয় কে তৎপুরুষ এর অন্তর্ভুক্ত করেছেন। এ দিক দিয়ে সমাস চার প্রকার। তবে অধিকাংশের মতে সমাস ছয় প্রকার। এছাড়া কিছু অপ্রধান সমাস আছে। যেমন: '''অলোপ/অলুক''', '''বাক্যাশ্রয়ী''', '''নিত্য''' প্রভৃতি।
=== দ্বন্দ্ব সমাস ===
যে সমাসে সমস্যমান প্রত্যেক পদের অর্থই প্রধানরূপে প্রতীয়মান হয় এবং পদ দুটি কোন সংযোজক অব্যয় দ্বারা যুক্ত থাকে তাকে দ্বন্দ্ব সমাস বলে। যেমনঃ রূপ ও রস ও গন্ধ ও শব্দ ও স্পর্শ = রূপরসগন্ধশব্দস্পর্শ; অন্ন ও বস্ত্র = অন্নবস্ত্র।
=== বহুব্রীহি সমাস ===
যে সমাসে মূখ্যভাবে সমস্যবান পদসমূহের অর্থপ্রতীতি না হয়ে অন্য পদের অর্থ মূখ্যরূপে প্রতীয়মান হয়, তাকে বহুব্রীহি সমাস বলে। যথাঃ পীত হইয়াছে অম্বর যাহার = পীতাম্বর (অর্থ শ্রীকৃষ্ণ)। এর ব্যাসবাক্যে একটি যদ্ শব্দের প্রয়োগ থাকে। দশভুজা=দশহাতের সমাহার যার।
=== কর্মধারয় সমাস ===
বিশেষ্যের সাথে বিশেষণের সমাসকে কর্মধারয় সমাস বলে। যথাঃ নীল যে উৎপল = নীলোৎপল। কর্মধারয় সমাসে উত্তর পদের অর্থ প্রধানভাবে থাকে।
কর্মধারয় সমাস প্রধানত চার প্রকার। যথাঃ-
==== ১.মধ্যপদলোপী কর্মধারয় সমাস ====
কর্মধারয় সমাসে কোন কোন স্থানে মধ্যপদের লোপ হয়। সেজন্যেই একে মধ্যপদলোপী কর্মধারয় সমাস বলে। যথাঃ হিমালয় নামক পবর্ত = হিমালয়পবর্ত। এখানে ‘নামক’ মধ্যপদের লোপ হয়েছে।
==== ২.উপমিত কর্মধারয় সমাস ====
সমান ধর্মবাচক পদের প্রয়োগ না থাকলে উপমেয় ও উপমান পদের যে সমাস হয়, তাকে উপমিত কর্মধারয় সমাস বলে। যেমনঃ মুখ চন্দ্রসদৃশ = মুখচন্দ্র।
==== ৩.রূপক কর্মধারয় সমাস ====
উপমেয় পদে উপমানের আরোপ করে যে সমাস হয়, তাকে রূপক কর্মধারয় সমাস বলে। এতে উপমেয় পদে রূপ শব্দের যোগ থাকে। যেমনঃ বিদ্যারূপ ধন = বিদ্যাধন। এখানে ‘রূপ’ শব্দের যোগ রয়েছে।
==== ৪.উপমান কর্মধারয় সমাস ====
উপমানবাচক পদের সাথে সমান ধর্মবাচক পদের মিলনে যে সমাস হয়, তাকে উপমান কর্মধারয় সমাস বলে। যেমনঃ শশের (খরগোশের) ন্যায় ব্যস্ত = শশব্যস্ত।
=== তৎপুরুষ সমাস ===
দ্বিতীয়াদি বিভক্তান্ত পদ পূর্বে থেকে যে সমাস হয়, তাকে তৎপুরুষ সমাস বলে। এতে উত্তরপদের অর্থ প্রাধান্য থাকে। যেমনঃ লবণ দ্বারা অক্ত (যুক্ত) = লবণাক্ত। "'তৎপুরুষ"' শব্দটির অর্থ হল "তার পুরুষ"। তার পুরুষ এই শব্দ গুলির একপদীকরণে তৎপুরুষ শব্দটির সৃষ্টি হয়েছে। এখানে পূর্ব পদ থেকে সম্বন্ধ পদের বিভক্তি 'র' লোপ পেয়েছে ও উত্তর পদের অর্থ প্রাধান্য পাচ্ছে। এইভাবে এই সমাসের অধিকাংশ উদাহরণে পূর্ব পদের বিভক্তি লোপ পায় ও উত্তর পদের অর্থ প্রাধান্য থাকে এবং তৎপুরুষ শব্দটি হল এই রীতিতে নিষ্পন্ন সমাষের একটি বিশিষ্ট উদাহরণ।তাই উদাহরণের নামেই এর সাধারণ নামকরণ করা হয়েছে তৎপুরুষ সমাস।
তৎপুরুষ সমাস বিভিন্ন প্রকারের হতে পারে। যথাঃ-
==== ১. দ্বিতীয়া-তৎপুরুষ ====
দ্বিতীয়া-বিভক্ত্যন্ত পদ পূর্বে থেকে সমাস হলে, তাকে দ্বিতীয়া-তৎপুরুষ বলে। যেমনঃ স্বর্গকে গত = স্বর্গগত।
==== ২. তৃতীয়া-তৎপুরুষ ====
তৃতীয়া-বিভক্ত্যন্ত পদ পূর্বে থেকে সমাস হলে, তাকে তৃতীয়া-তৎপুরুষ বলে। যেমনঃ রজ্জু দ্বারা বন্ধ = রজ্জুবন্ধ।
==== ৩. চতুর্থী-তৎপুরুষ ====
চতুর্থী-বিভক্ত্যন্ত পদ পূর্বে থেকে সমাস হলে, তাকে চতুর্থী-তৎপুরুষ বলে। যেমনঃ যজ্ঞের নিমিত্ত ভূমি = যজ্ঞভূমি।
==== ৪. পঞ্চমী-তৎপুরুষ ====
পঞ্চমী-বিভক্ত্যন্ত পদ পূর্বে থেকে সমাস হলে, তাকে পঞ্চমী-তৎপুরুষ বলে। যেমনঃ মুখ হইতে ভ্রষ্ট = মুখভ্রষ্ট।
==== ৫. ষষ্ঠী-তৎপুরুষ ====
ষষ্ঠী-বিভক্ত্যন্ত পদ পূর্বে থেকে সমাস হলে, তাকে ষষ্ঠী-তৎপুরুষ বলে। যেমনঃ দীনের বন্ধু = দীনবন্ধু।
==== (৬. সপ্তমী-তৎপুরুষ ====
সপ্তমী-বিভক্ত্যন্ত পদ পূর্বে থেকে সমাস হলে, তাকে সপ্তমী-তৎপুরুষ বলে। যেমনঃ দিবাতে নিদ্রা = দিবানিদ্রা।
==== ৭. নঞ্ তৎপুরুষ ====
নঞ্ অব্যয় পূর্বে থেকে যে সমাস হয়, তাকে নঞ্তৎপুরুষ বলে। যেমনঃ ন উক্ত = অনুক্ত।
==== ৮. অলুক তৎপুরুষ ====
যে তৎপুরুষ সমাসে পূর্ব পদের দ্বিতীয়াদি বিভক্তি লোপ হয় না তাকে অলুক তৎপুরুষ সমাস বলে। যেমন: ঘিয়ে ভাজা, গরুর গাড়ি, গায়েপড়া ইত্যাদি।
=== দ্বিগু সমাস ===
তদ্ধিতার্থে, উত্তরপদ পরে ও সমাহার বুঝালে সংখ্যাবাচক শব্দ পূর্বে থেকে যে সমাস হয়, তাকে দ্বিগু সমাস বলে। তদ্ধিতার্থে, যথাঃ পঞ্চ (পাঁচটি) গো দ্বারা ক্রীত = পঞ্চগু। উত্তরপদ পরে, যথাঃ পঞ্চ হস্ত প্রমাণ ইহার = পঞ্চহস্তপ্রমাণ। [এখানে প্রমাণ শব্দ উত্তরপদ পরে থাকায় পঞ্চ ও হস্ত এই দুই পদের দ্বিগু সমাস হয়েছে]। সমাহারে, যথাঃ ত্রি (তিন) লোকের সমাহার = ত্রিলোকী।দ্বিগু শব্দটির আক্ষরিক অর্থ হল 'দুটি গরু' কিন্তু ব্যাকরণ সম্মত অর্থ হল 'দুটি গরুর মূল্যে কেনা।
=== অব্যয়ীভাব সমাস ===
অব্যয় পদ পূর্বে থেকে যে সমাস হয় এবং যাতে পূর্ব পদের অর্থেরই প্রাধান্য থাকে, তাকে অব্যয়ীভাব সমাস বলে। যেমনঃ আত্মাকে অধি (অধিকার করিয়া) = অধ্যাত্ম।
=== নিত্য সমাস ===
যে সমাসে সমস্যমান পদ দ্বারা সমাস-বাক্য হয় না, অন্য পদের দ্বারা সমস্ত পদের অর্থ প্রকাশ করতে হয়, তাকে নিত্য সমাস বলে। যেমনঃ অন্য গ্রাম = গ্রামান্তর।
=== উপপদ সমাস ===
কৃদন্ত-পদের পূর্বে যে পদ থাকে, তাকে উপপদ বলে এবং উপপদের সাথে কৃদন্ত-পদের যে সমাস হয়, তাকে উপপদ সমাস বলে। যেমনঃ কুম্ভ করে যে = কুম্ভকার।
=== প্রাদি সমাস ===
প্র, পরা প্রভৃতি ২০টি উপসর্গের সাথে তৎপুরুষ সমাস হলে, তাকে প্রাদি সমাস বলে। যেমনঃ সম্ (সম্যক্) যে আদর = সমাদর।
=== বাক্যাশ্রয়ী সমাস ===
যে সমাসে সমাসবদ্ধ পদগুলি একমাত্রায় লেখা হয় না এমনকী সবসময় পদসংযোজক চিহ্ন দ্বারাও যুক্ত করে লেখা হয় না - বিচ্ছিন্নভাবে লিখিত এই সমাসকে বলা হয় বাক্যাশ্রয়ী সমাস।যেমন : 'বসে আঁকো প্রতিযোগিতা', 'সব পেয়েছির দেশ', ইত্যাদি।
== শব্দদ্বিত্ব ==
== বিশেষ আলোচনা: নরনারীবাচক শব্দ ==
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ভাষার ব্যাকরণ]]
{{বইয়ের বিষয়শ্রেণী}}
gajbom6560pwsss804i3gv382a845oe
উইকিশৈশব:অনুবাদ গল্প/নাম নিয়ে কলহ
100
12449
107276
90816
2026-09-13T06:32:12Z
Ziv
10922
([[c:GR|GR]]) [[File:Grapes05.jpg]] → [[File:Crimson seedless on the vine.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] · More precise and not just a meaningless one word name
107276
wikitext
text/x-wiki
{{{{বইয়ের টেমপ্লেট}}/শীর্ষ<!-- |subtitle=আঙ্গুরের নাম নিয়ে চারজনের তর্ক, একেকজন একেক নামে বুঝেছিলেন -->|পটভূমি=orange}}
<div style="background: rgba(222,198,122,0.7); width: 100-3%; padding: 3%; color: #000;">
[[File:Crimson seedless on the vine.jpg|thumb|আঙ্গুরের গুচ্ছ]]
অনেক দিন আগেকার কথা, ত্রয়োদশ শতাব্দীতে আনাতোলিয়ার কোনিয়া শহরে, একজন লোক চারজনকে একটি রৌপ্য মুদ্রা দিল। প্রথমজন ছিল পারস্যের একজন মানুষ, সে বলল, "আমি এটা দিয়ে কিছু ''আঙ্গুর'' কিনব।"
দ্বিতীয়জন ছিল একজন আরব। সে বলল, "না! আমি এটা দিয়ে ''ইনাব'' কিনতে চাই, ''আঙ্গুর'' নয়। তুমি বিশ্বাসঘাতক!"
তৃতীয়জন, ছিল একজন তুর্কি, সে বলল, "না! আমি ''ইনাব'' চাই না। আমি ''উজুম'' চাই!"
চতুর্থজন, যে একজন গ্রিক ছিল সে বলল, "এই সব কথা বাদ দাও! আমি ''স্টাফাইল'' চাই!"
দেখতে দেখতে চার জনের মধ্যে লড়াই শুরু হয়ে গেল। তারা একজন আর একজনকে ঘুঁষি মারতে শুরু করল, কিন্তু মজার কথা হল, কেউই প্রত্যেকটি নামের আসল অর্থ জানত না।
অতঃপর অসংখ্য ভাষার জ্ঞানসম্পন্ন একজন ভাষাবিদ সেখানে উপস্থিত হলেন এবং তাদের এক গুচ্ছ আঙ্গুর দিলেন। "এই একটি রৌপ্য মুদ্রার মাধ্যমে আমি তোমাদের সকলের ইচ্ছা পূরণ করলাম। তোমাদের একটি মুদ্রাই চারটি মুদ্রার মত হয়ে গেল। চার শত্রু এক হয়ে ঐক্যবদ্ধ হয়ে গেল"।
নামের কারণে মানুষের মধ্যে বিরোধ দেখা দেয়। যখন তারা কথার অন্তর্নিহিত অর্থ বুঝতে পারে, তখনই শান্তি আসে।
</div>
== তথ্যসূত্র ==
*Rumi, ''Masnavi-e Ma'navi'', translated by R. Nicholson
{{বইয়ের বিষয়শ্রেণী}}
gdazsq4hup6wab95tar1h59em5q5wt6
উইকিশৈশব:অনুবাদ গল্প
100
12544
107277
90864
2026-09-13T06:32:13Z
Ziv
10922
([[c:GR|GR]]) [[File:Grapes05.jpg]] → [[File:Crimson seedless on the vine.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] · More precise and not just a meaningless one word name
107277
wikitext
text/x-wiki
{{{{বইয়ের টেমপ্লেট}}/শীর্ষ|bg=orange|subtitle=from any time and place}}
__NOTOC__
<noinclude><div style="background-color:#bbffaf; color: #000;">
<div class="center">
==[[উইকিশৈশব|উইকিশৈশব]] গল্পে স্বাগত==
</div>
<gallery mode="packed-hover" heights="160">
File:Master of Guillebert de Mets (Flemish, active about 1410 - 1450) - Saint George and the Dragon - Google Art Project.jpg
File:BitvaLincoln1217.jpg
File:Firdawsi - Rustam Kills a Dragon (the Third Feat) - Walters W60276B (cropped).jpg
</gallery>
এই বই বিভিন্ন জায়গা, সংস্কৃতি ও সময়ের গল্পের গুচ্ছ।
এই প্রকল্পের উদ্দেশ্য শিশুদের জন্য শিক্ষামূলক গল্পের সংগ্রহ তৈরি। এজন্য অনুবাদ ও উইকিসংকলন থেকে গল্প আনা হবে।
গল্পগুলো সহজ, ছোট এবং শিক্ষণীয় হলে ভালো হয়। সাধারণত এক থেকে কয়েক শত শব্দের মধ্যেই গল্প দৈর্ঘ্য হয়।
তোমাকে গল্প বলার জন্য উৎসাহিত করা হচ্ছে। তবে তার আগে [[উইকিবই:টিউটোরিয়াল|নির্দেশিকা]] দেখো। আর চাইলে [[/লেখক/|লেখক তালিকায়]] নাম দিয়ে নিজেও গল্প লিখতে পারো।
</div>
<div class="center" style="background-color:#affff1; color: #000;">
==গল্পের তালিকা==
<gallery mode="packed-overlay" heights="170">
চিত্র:Stone masonry in China.jpg|[[উইকিশৈশব:অনুবাদ গল্প/নির্বোধ পাথুরিয়া|নির্বোধ পাথুরিয়া]] {{সংক্ষিপ্ত পর্যায়|100%}}
চিত্র:Omar the Tentmaker (1922) 1.jpg|[[উইকিশৈশব:অনুবাদ গল্প/তিন স্কুলবন্ধু|তিন স্কুলবন্ধু]] {{সংক্ষিপ্ত পর্যায়|50%}}
চিত্র:Crimson seedless on the vine.jpg|[[উইকিশৈশব:অনুবাদ গল্প/নাম নিয়ে কলহ|নাম নিয়ে কলহ]] {{সংক্ষিপ্ত পর্যায়|75%}}
</gallery>
</div>
</noinclude>
{{Shelves|উইকিশৈশব বিশ্বের মানবগণ}}
{{বর্ণানুক্রমিক|স}}
{{অবস্থা|25%}}
g8jm4ow6uj138cby2n9rx2v5c3cpx1s
নাগা বাজার
0
33726
107280
2026-09-13T10:19:16Z
NagaBazarRajshahi
13893
নাগা বাজার সম্পর্কে নতুন পৃষ্ঠা তৈরি ও প্রাথমিক তথ্য সংযোজন।
107280
wikitext
text/x-wiki
নাগা বাজার (Naga Bazar), কাতিলা, বাগমারা, রাজশাহী
পরিচিতি
নাগা বাজার বাংলাদেশের রাজশাহী জেলার বাগমারা উপজেলার
১৫ নম্বর জগিপাড়া ইউনিয়নের কাতিলা গ্রামের একটি স্থানীয় বাজার
ও বাণিজ্যিক কেন্দ্র।
i9kktscnq9cx8u3w8k6chbiyy9pyjrl
107281
107280
2026-09-13T10:57:50Z
NagaBazarRajshahi
13893
নাগা বাজারের পরিচিতি, অবস্থান, ইতিহাস, নামকরণ ও যোগাযোগ ব্যবস্থা সম্পর্কে তথ্য যোগ করা হয়েছে।
107281
wikitext
text/x-wiki
= নাগা বাজার (Naga Bazar), কাতিলা, বাগমারা, রাজশাহী =
== পরিচিতি ==
নাগা বাজার বাংলাদেশের রাজশাহী জেলার বাগমারা উপজেলার
১৫ নম্বর জগিপাড়া ইউনিয়নের কাতিলা গ্রামের একটি স্থানীয় বাজার
ও বাণিজ্যিক কেন্দ্র।
== অবস্থান ==
নাগা বাজার রাজশাহী জেলার বাগমারা উপজেলার ১৫ নম্বর জগিপাড়া
ইউনিয়নের কাতিলা গ্রামের প্রাণকেন্দ্রে অবস্থিত। বাজারটি স্থানীয়
জনগণের দৈনন্দিন কেনাকাটা ও বাণিজ্যিক কার্যক্রমের একটি গুরুত্বপূর্ণ
কেন্দ্র।
== ইতিহাস ==
নাগা বাজারের বিকাশের শিকড় ১৯৯০-এর দশকে...
== নামকরণ ==
“নাগা” নামটি...
== যোগাযোগ ব্যবস্থা ==
নাগা বাজারের জিরো পয়েন্ট থেকে বিভিন্ন দিকে সড়ক যোগাযোগ রয়েছে...
0jr9mg2kghy1s7sdhu1alnd5nhizkuj
107282
107281
2026-09-13T10:59:20Z
NagaBazarRajshahi
13893
/* নামকরণ */
107282
wikitext
text/x-wiki
= নাগা বাজার (Naga Bazar), কাতিলা, বাগমারা, রাজশাহী =
== পরিচিতি ==
নাগা বাজার বাংলাদেশের রাজশাহী জেলার বাগমারা উপজেলার
১৫ নম্বর জগিপাড়া ইউনিয়নের কাতিলা গ্রামের একটি স্থানীয় বাজার
ও বাণিজ্যিক কেন্দ্র।
== অবস্থান ==
নাগা বাজার রাজশাহী জেলার বাগমারা উপজেলার ১৫ নম্বর জগিপাড়া
ইউনিয়নের কাতিলা গ্রামের প্রাণকেন্দ্রে অবস্থিত। বাজারটি স্থানীয়
জনগণের দৈনন্দিন কেনাকাটা ও বাণিজ্যিক কার্যক্রমের একটি গুরুত্বপূর্ণ
কেন্দ্র।
== ইতিহাস ==
নাগা বাজারের বিকাশের শিকড় ১৯৯০-এর দশকে...
== নামকরণ ==
“নাগা বাজার” নামটি প্রতিষ্ঠাতা মরহুম মোঃ গাহের আলী মণ্ডল
এবং তাঁর স্ত্রী মোছাঃ নাসিমা বেগমের নামের সমন্বয় থেকে
গঠিত। “না” নেওয়া হয়েছে নাসিমা নাম থেকে এবং “গা” নেওয়া
হয়েছে গাহের নাম থেকে। তাঁদের চার সন্তান মিলে বাবা-মায়ের
নামকে স্মরণীয় করে রাখার উদ্দেশ্যে “নাগা” নামটি নির্বাচন
করেন।
== যোগাযোগ ব্যবস্থা ==
নাগা বাজারের জিরো পয়েন্ট থেকে বিভিন্ন দিকে সড়ক যোগাযোগ রয়েছে...
3rrhaiem246peok6rln4epylg6sg3kk