উইকিসংকলন bnwikisource https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter মিডিয়া বিশেষ আলাপ ব্যবহারকারী ব্যবহারকারী আলাপ উইকিসংকলন উইকিসংকলন আলোচনা চিত্র চিত্র আলোচনা মিডিয়াউইকি মিডিয়াউইকি আলোচনা টেমপ্লেট টেমপ্লেট আলোচনা সাহায্য সাহায্য আলোচনা বিষয়শ্রেণী বিষয়শ্রেণী আলোচনা লেখক লেখক আলাপ নির্ঘণ্ট নির্ঘণ্ট আলাপ পাতা পাতা আলাপ প্রবেশদ্বার প্রবেশদ্বার আলাপ প্রকাশক প্রকাশক আলোচনা রচনা রচনা আলাপ অনুবাদ অনুবাদ আলোচনা TimedText TimedText talk মডিউল মডিউল আলাপ ইভেন্ট ইভেন্ট আলোচনা 10 9621 1952881 1952800 2026-06-01T07:01:50Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1952881 wikitext text/x-wiki 563084 h2gjlf5eu46bhntx7h6zyk6u27heccf 10 9622 1952882 1952801 2026-06-01T07:02:00Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1952882 wikitext text/x-wiki 19550 6dl5v17puem47d0xzaopk782h1js08r 10 9623 1952883 1952802 2026-06-01T07:02:10Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1952883 wikitext text/x-wiki 19550 6dl5v17puem47d0xzaopk782h1js08r 3 12304 1952843 1947004 2026-05-31T12:57:19Z BabulB 2144 /* সাহায্য চেয়েছি */ 1952843 wikitext text/x-wiki ==স্বাগতম== {| class="plainlinks" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;" |- |'''স্বাগতম'''! প্রিয়, Bodhisattwa, উইকিসংকলনে [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলন কি?| স্বাগতম!]] {{#if:| [[{{{pagefix}}}]]কে শোধরানো জন্য| {{#if:| [[{{{newpage}}}]] যোগ করার জন্য | {{#if:| যেমনটি আপনি [[{{{page}}}]]তে [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|আপনার অবদান]] রেখেছেন তার জন্য,আপনাকে ধন্য বাদ | আপনাকে ধন্য বাদ এই প্রকল্পে যুক্ত হবার জন্য। }}<!-- end of page --> }}<!-- end of newpage --> }}<!-- end of pagefix --> আশা করি আপনি এখানে কাজ করতে ও থেকে যেতে পছন্দ করবেন। আপনাকে নতুন হিসাবে কিছু লিঙ্ক দেওয়া হল যা আপনাকে সাযায্য করবে: [[File:Carl Spitzweg 021-detail.jpg|frameless|right|link=]] * [[সাহায্য:সূচী| সহায়িকা পাতাগুলি]] * [[উইকিসংকলন:রচনাশৈলী নির্দেশনা|রচনাশৈলী নির্দেশনা]] * [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে|উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে]] * [[উইকিসংকলন:উইকিপিডিয়ানদের জন্য|উইকিপিডিয়ানদের জন্য সহায়িকা পাতা]] আপনিকিছু কাজে অংশগ্রহন করতে ইচ্ছুক হতে পারেন * [[উইকিসংকলন:মাসের সহযোগিতা|উইকিসংকলন:মাসের সহযোগিতা]] * [[উইকিসংকলন:সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার|উইকিসংকলনের সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার]] * [[উইকিসংকলন:বাংলা ভাষায় পাবলিক ডোমেইন লেখা সমূহ|বাংলা ভাষায় পাবলিক ডোমেইন লেখা সমূহ]] আপনি আপনার [[User:{{BASEPAGENAME}}|ব্যবহারকারির পাতায়]] আপনার আগ্রহ ও আপনার সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত বক্তব্য রাখতে পারেন। এছাড়াও আপনি উইকিমিডিয়ার অন্য যেকোন প্রকল্পেরও অবদান রাখতে পারেন। আমি আশা করি আপনি উইকিসংকলনে অবদান আনন্দ পাবেনI যাতে সকলে এই উন্মুক্ত লাইব্রেরি ব্যবহার করতে পারেন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা টুলবারের [[চিত্র:Insert-signature.png|link=]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয় ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে। আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা! <!-- Template:welcome --> |} [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ২০:৫১, ১৩ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি) == এখন থেকে খেয়াল রাখবো। == ধন্যবাদ ভাই আমার ভূলটি ধরিয়ে দেয়ার জন্য। আমি নিজেও জানতাম প্রথম দিকে আমার কিছু ভূল ভ্রান্তি হবে। সময়ের অপচয় হবে। তবু আমি চাইছিলাম কোন একটা সাইড থেকে শুরু করতে। এখন থেকে আমি লক্ষ্য রাখবো। আবারো ধন্যবাদ। == {{tl|gap}} == ভাই বোধিসত্ত্ব, শ্রীকান্ততে আপনার করা পরিবর্তনের সঙ্গে আমি একমত নই। এরকম করার আগে আপনার দেখা উচিত * কোন নির্দিষ্ট নিয়মের কারণে এটা জরুরি কিনা। * নিয়ম না থাকলেও scan পাতায় যা আছে, তার ভিত্তিতে জরুরি কিনা। আপনার পরিবর্তনটার কোন দিক দিয়েই essentiality নেই। অনুচ্ছেদ বোঝাতে আগে ফাঁক রাখাটা লেখকের কীর্তির অংশ নয়, ওটা একটা মুদ্রণ-সৌকর্য, যে কোন ছাপা বইতে থাকে। Online version-এ এটা জরুরি নয়, মাঝে একটা blank line রাখাই যথেষ্ট। লক্ষ্য করে থাকবেন Wikipedia নিবন্ধগুলিতে এই ফাঁকটা চালু নেই। বাংলায় যেহেতু এ ব্যাপারে সম্প্রদায়ে ratified নিয়ম নেই, এখানে চলবে formatting convention. কোন বইয়ের ক্ষেত্রে এটা সেই চালু করে যে কাজটা শুরু করেছে। অন্যরা তাতে যোগ দিলে already established convention মেনে নিয়েই এগোনো উচিত। সম্প্রদায়ে কাজ করতে হলে এসব common courtesy জরুরি। তাছাড়া বাংলায় user কম, এখানে বেশি নিয়মের নিগড় না বানানোই উচিত। শুভেচ্ছা সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৫:০০, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], প্রথমেই আমার ব্যক্তিগত জায়গাটা পরিষ্কার করে নিই। djvu পাতায় ঠিক যে রকম আছে, সেই রকম ভাবে লেখা থাকা উচিত বলেই আমি মনে করি। তবেই তাঁকে প্রুফরীডিং করা বলে। djvu পাতায় যদি অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক না থাকে, তবে {{tl|gap}} দেওয়ার তো কোন দরকার নেই। কিন্তু যদি সত্যি অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক থাকে, তবে {{tl|gap}} কোড দিতে ক্ষতি কি, সেটা আমি বুঝতে পারলাম না। আপনার কাছে জেনেছি, enWS এ {{tl|gap}} দিলে সম্পাদনা নাকচ করে দেয়। আমি কিন্তু সত্যি জানি না ওদের যুক্তি কি। আপনি বললেন যে, অনুচ্ছেদ বোঝাতে আগে ফাঁক রাখাটা লেখকের কীর্তির অংশ নয় - এই কথাটার কিন্তু কোন প্রমাণ নেই। শরৎচন্দ্র যে অনুচ্ছেদ শুরুতে ফাঁক রাখতেন না, এরকম তখনই প্রমাণ করা যাবে, যদি, প্রকাশককে দেওয়া তাঁর পাণ্ডুলিপিটি পড়ে দেখা যায়। সেটি যখন সম্ভব নয়, তখন ছাপা বইয়ে যে রকম শৈলী রয়েছে, সেটিই আমাদের মেনে চলা উচিত নয় কি? নইলে আর প্রুফরীডিংয়ের তো কোন অর্থ দাঁড়ায় না। আমি কিন্তু যতগুলি বইয়ে শ্রীকান্ত পড়েছি, প্রত্যেকটিতে অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক পেয়েছি। যাই হোক, আপনি শ্রীকান্ত প্রুফরীড করা শুরু করেছেন, অবশ্যই আপনি একটি নিয়ম মাথায় রেখে শুরু করেছেন, আমি কখনই তাতে বাধা দিচ্ছি না। আমার মনে হয়েছিল, djvu এর সঙ্গতি রেখে অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক দিলে প্রুফরীডিং বা ভ্যালিডেটের ব্যাপারটা নিখুঁত হবে। এর বেশি আমি কিন্তু তখন অন্যরকম কিছু ভাবিনি। আমি এটা সত্যি বুঝতে পারিনি, যে শ্রীকান্ত পাতাতে {{tl|gap}} কোড দিলে আপনার খারাপ লাগতে পারে। আমি দুঃখিত। আপনি একদম ঠিক বলেছেন যে বাংলা user সংখ্যা কম, সেকথা যে কি পরিমাণ সত্য, আমরা যারা পশ্চিমবঙ্গ থেকে বাংলা উইকিতে নিয়মিত কাজ করি, একেবারে অস্থিমজ্জায় জানি। তাই নিয়মের নিগড় বানানো আমি নিজেও পছন্দ করি না। কিন্তু একটা Standard নিয়ম থাকা কিন্তু দরকার, যেটা সকলে মেনে চলবে। এবিষয়ে স্ক্রিপ্টরিয়ামে একটা আলোচনা শুরু করা যেতে পারে, কি বলেন? আর হ্যা, কাদম্বরী প্রুফরীডিং-এর অসাধারণ কাজটা করার জন্য আপনাকে অনেকদিন ধরে ধন্যবাদ জানাব জানাব করে জানানো হচ্ছিল না। এই ফাঁকে জানিয়ে দিলাম। আপনাকে একটা অনুরোধ, ফাঁকা সময়ে বড়দিদি আর অব্যক্ত ভ্যালিডেট করতে থাকলে খুব ভালো হয়। তাহলে কাজ দুটো শেষ হতে বেশি দিন সময় লাগবে না। অনেক অনেক ধন্যবাদ সহ, -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:২১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::Sorry for using English, but I am using a mobile device. I don't have any obsession about gap. My point is that en WS rules are valid in bn till local rules are formed, as bn rules have been copied from en. For en rules, see [[:en:Help:Beginner's guide to typography]]. As for validating the two works you mentioned, I'll be happy to do it. I'll start tomorrow. By the way, let us get introduced. I passed MBBS in 1992. Which batch are you? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১৯:০১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :::[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], আমি আপনার থেকে অনেক জুনিয়ার। ২০০৯-এ পাশ আউট। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৯:৪১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::::অনেক শুভেচ্ছা ভাই। হয়ত কোনদিন দেখা হবে। অব্যক্ত-তে আমি কাজ শুরু করেছি। যদি এতে আমার করা কোন পরিবর্তন পছন্দ না হয়, নিজের preference মত করে নিও। এটা তোমার শুরু করা, এতে তোমার মতই প্রাধান্য পাবে। ইচ্ছে হলে ও সময় পেলে en WS-এ আমার সম্পূর্ণ করা কাজগুলি validate করা যায় কিনা দেখো। যথা— [[:en:Nil Durpan]], [[:en:Durgesa Nandini]], [[:en:The Poison Tree]], [[:en:On the Influence of the Thickness of Air-space on Total Reflection of Electric Radiation]]. আমি এখন ওখানে একসঙ্গে অনেকগুলি কাজ করছি। ভালো থেকো, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:২৩, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :::::আমি মূলতঃ বাংলা উইকি ও কমন্সে কাজ করে থাকি বলে enWS এ খুব একটা সময় দিতে পারি না, তবুও আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করব। যাদবপুরে বাংলা উইকিপিডিয়ার কনফারেন্সে আসছেন নিশ্চই, ওখানে আশা করি আপনার সাথে দেখা হবে। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ০৯:৫১, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::::::OK. আমি বাংলার বাইরে posted, পরে কখনও দেখা হবে। [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:৪৯, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) == {{tl|SIC}} == অব্যক্ত-তে কয়েকটা পাতায় লেখক লিখেছেন "উদ্ভুত", তুমি প্রুফরীড করেছ "উদ্ভূত"। অবশ্যই তোমার বানানটাই সঠিক, এবং আমিও ভ্যালিডেট করে দিয়েছি। enWS-এ এক্ষেত্রে SIC টেম্​প্লেট ব্যবহার করা হয়, বাংলায় যা নেই। কাজেই ভেবেচিন্তে যা করার কোরো। শুভেচ্ছা সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১১:৩২, ৮ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) == অব্যক্ত == প্রিয় বোধিসত্ত্ব, অব্যক্ত'র ২৭ পাতাটির বৈধকরণ করলাম। ২৬ ও ৬০ পাতাদু'টিরও প্রুফ দেখেছি। সময় পেলে একবার চোখ বুলিয়ে নিলে ভালো হয়। তবে একটা ছক থাকায় ৫৯ পাতাটিতে হাত দিতে সাহস করিনি। শুভেচ্ছা রইলো। --[[User:Arindam Maitra|Arindam Maitra]] ([[User talk:Arindam Maitra|আলাপ]]) ১৭:৪৮, ১৫ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :[[User:Arindam Maitra|অরিন্দম]], বাকি সব ঠিক আছে, শুধু ওপরে যে <nowiki>{{rh||পলাতক তুফান|৬১}}</nowiki> ইত্যাদি টেমপ্লেটগুলো রয়েছে, সেগুলো সংশ্লিষ্ট পাতায় না দিয়ে শিরোনাম অংশে দিতে হবে। শিরোনাম অংশে যেতে গেলে সম্পাদনা করার সময় প্রুফরীড টুলসমূহ অংশে ক্লিক করে যে [+] চিহ্ন দেখা যাবে, সেখানে ক্লিক করতে হবে।-- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:২৯, ১৬ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :: [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]], তোমার সাহায্যর জন্য ধন্যবাদ। ৬২ পাতাটির বৈধকরণ করলাম ও ৭৯ পাতাটির প্রুফ দেখলাম। বৈধকরণ করার আগে একবার দেখে নিও। তবে মূলে লাইন ব্রেকের সময় কোনও শব্দের মধ্যে হাইফেনেশন থাকলে সেটা কিন্তু তুলে দিয়েছি। এই বিষয়টিতে কোনও মতানৈক্য থাকলে জানিও। --[[User:Arindam Maitra|Arindam Maitra]] ([[User talk:Arindam Maitra|আলাপ]]) ০৩:২০, ২৭ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) == বঙ্কিম সাহিত্য: মূলপাঠ কি হওয়া উচিত? == বঙ্কিমের লেখাগুলির কোন্ পাঠ এখানে মূল পাঠ হিসেবে দেওয়া উচিত, আমার মনে হয় তার একটা নীতি নির্ধারণ প্রয়োজন। বিজ্ঞানের বই বা সাধারণ জ্ঞানের বই যেভাবে প্রতি সংস্করণে পালটে যায়, বঙ্কিমের বইগুলি, এমন কি উপন্যাসও, সেভাবে পালটে যেত। সাধারণভাবে লেখকরা উপন্যাসের পরিবর্তন করেন না, কিন্তু বঙ্কিম করতেন। সর্বশেষ পাঠগুলিই বর্তমানের প্রচলিত পাঠ, এখানেও মূলপাঠ হিসেবে সেগুলিই রাখা উচিত। লেখক-পরিত্যক্ত পাঠগুলি আলাদা ভাবে দেওয়া যেতে পারে, বন্ধনীতে সংস্করণ উল্লেখ করে, যাতে পাঠক ধন্দে না পড়ে। সমগ্র রচনার বসুমতী সংস্করণ, শতবার্ষিক সংস্করণ, যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত সংস্করণ — সবকটাই সর্বশেষ পাঠ অনুসারী। শেষের দুটি সম্পাদকের মৃত্যুকাল বিবেচনায় PD নয়। বসুমতী সংস্করণের আলাদা সম্পাদক না থাকায় তা PD। ফলে যে বইয়ের সর্বশেষ পাঠের আলাদা সংস্করণ এখানে নেই, তার জন্য বসুমতী সংস্করণের ব্যবহার হতে পারে। বঙ্কিমের লেখা নিয়ে যাঁরা এখানে কাজ করছেন, সে সব সম্পাদকের মতামত নিয়ে একটা নীতি বানিয়ে লেখক পাতায় ও অন্যান্য প্রয়োজনীয় জায়গায় সেটা রাখা যেতে পারে। তোমার কি মত? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:২৪, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :এক্ষেত্রে আমার মতে যে সংস্করনে যা আছে , তাই করা উচিত। আর আমরা যে সংস্করন PD তাই ব্যবহার করব। আমি নিজেই বঙ্কিমের লেখাগুলির বইগুলি আপলোড করছি। তাই অন্য কেউ করার আগে আমাকে জানান, না হলে একই কাজে দুই জনের সময় নষ্ট হবে। [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ১৯:৩১, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :: "যে সংস্করনে যা আছে, তাই করা উচিত" কথাটা এই আলোচনায় অপ্রাসঙ্গিক। আমার তোলা প্রসঙ্গটা ছিল সংস্করণের বাছাই নিয়ে। যেমন নির্ঘণ্ট ফাইলে আনন্দমঠের তিনটি সংস্করণ এখানে আছে,— আমার তোলা দ্বিতীয় ও বসুমতী সংস্করণ এবং আপনার তোলা শতবার্ষিক সংস্করণ। শেষেরটা non-PD (সজনীকান্ত দাসের মৃত্যুকাল অনুসারে) এবং এতে অনেক পাতা অনুপস্থিত; ফলে [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] অনুরোধ করায় কিছু পাতা আমি যোগান দিয়েছিলাম। রাজসিংহেরও এখানে দুটি সংস্করণ আছে— আপনার তোলা দ্বিতীয় সংস্করণ এবং আমার তোলা বসুমতী সংস্করণ। দ্বিতীয় সংস্করণে কিছু সমস্যা থাকায় [[ব্যবহারকারী:Sujay25|সুজয়]] অনুরোধ করায় আমি বসুমতী সংস্করণ আপলোড করি। জানা ছিল না যে বঙ্কিমের বই আপলোডের ব্যাপারে আপনার মনোপলি আছে। এখন জানলাম এবং এখন থেকে বই আপলোডে বিরত থাকব। যাই হোক, আমার প্রশ্নটা ছিল মূল নামস্থানে মূলপাঠ হিসেবে কোন্ পাঠটা থাকা উচিত। যেমন আনন্দমঠ নামে খুঁজলে বর্তমানে পাঠক মূলস্থানে পাবে দ্বিতীয় সংস্করণ। এই সংস্করণের পাঠ লেখক-পরিত্যক্ত। ফলে এই সংস্করণ আলাদা ভাবে দেওয়া উচিত, বন্ধনীতে সংস্করণের উল্লেখসহ, [অর্থাৎ আনন্দমঠ (দ্বিতীয় সংস্করণ) নামে] যাতে পাঠক বুঝতে পারে যে এটা প্রচলিত পাঠ নয়। শুধু বইয়ের নামে (বন্ধনী ছাড়া) রাখা উচিত শুধু সর্বশেষ পাঠ অনুসারী সংস্করণকে। এর জন্য বসুমতী সংস্করণ আদর্শ, যদি না কোন বইয়ের সর্বশেষ পাঠযুক্ত সংস্করণ আলাদাভাবে এখানে থাকে। এই ব্যাপারেই আমি মতামত চেয়েছিলাম। তবে আমার এ ব্যাপারে কোন obsession নেই, বঙ্কিম সাহিত্য প্রুফরিড আমি বর্তমানে করছিও না। যারা করছে, তাদের বিবেচনার জন্যই আমি একটা বক্তব্য দিয়েছিলাম। [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৪:২৭, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) কিছু একটা ভুল বোঝাবুঝি সৃষ্টি হচ্ছে। আমার কোনো কথায় বা শব্দে কোনো খারাপ লেগে থাকলে আমি একান্ত ভাবে ক্ষমাপ্রার্থী। এখানে কারুর কোনো মনপ্লি নেই বা থাকেও না। যে কেউ যা ইচ্ছা করতে পারেন। কিন্তু আপনি অনেকদিন ধরেই কাজ করছেন, সেই কারনেই কিছু কথা বলতে চেয়েছিলাম। হতে পারে আপনি ঠিক বুঝতে পারেলেন না , বা আমিই বোঝাতে পারলাম, আমি কি বতে চেয়েছি। যাই হোক আমি আবার বলতে চেষ্টা করছি... * সর্বশেষ পাঠগুলিই বর্তমানের প্রচলিত পাঠ, এখানেও মূলপাঠ হিসেবে সেগুলিই রাখা উচিত। লেখক-পরিত্যক্ত পাঠগুলি আলাদা ভাবে দেওয়া যেতে পারে, বন্ধনীতে সংস্করণ উল্লেখ করে, যাতে পাঠক ধন্দে না পড়ে।--- আমি এই ব্যাপারে এক মত। * আমার আর একটা মত হচ্ছে একক পুস্তক আকারে প্রকাশিত বইগুলিকেও রাখা উচিত। *''সমগ্র রচনার বসুমতী সংস্করণ, শতবার্ষিক সংস্করণ, যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত সংস্করণ — সবকটাই সর্বশেষ পাঠ অনুসারী।'' এটা ঠিক, কিন্তু "শেষের দুটি সম্পাদকের মৃত্যুকাল বিবেচনায় PD নয়।"- আমার মনে হয় এই বক্তব্য টা ঠিক নয়, আমি যতদুর জানি। আমি ভুল হতে পারি, ধরিয়ে দেবেন। কোনো সম্পাদকের মৃত্যু সালের উপর কপিরাইট নির্ভর করে না। যেমন আমি আজ বঙ্কিমের লেখা প্রকাশ করলে তার কপিরাইট আমার হয়ে যাবে না। কেবল মাত্র আমার লেখা কোনো ভুমিকা কপিরাইট আওতার মধ্যে পড়বে। তাই যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত বঙ্কিম রচনাবলীতে তার লেখা কোনো বক্তব্য বা ভুমিকাই কপিরাটের আওতার মধ্যে পড়ে। * নীতিমালা প্রসঙ্গ ও তার প্রকাশ: হৃষীকেশ বাবু আপনি অনেকদিন ধরেই প্রসঙ্গটা এনেছেন , কিন্তু আমি উত্তর দিতে পারি নি সেই ভাবে। আমরা বাংলা উইকিতে মূলত উইগ্রেজি উইকিরই নীতিগুলিকে অনুসরণ করে থাকি, কারন ইংরেজি উইকির সম্প্রদায় অনেক বড় ও অনেক আলোচনা ও পর্যালোচনা করেই একটা নীতিমালা প্রস্তুত করেছে। কিছু স্থাতিক নীতিমালা আমাদের স্থানীয় চাহিদা অনুসারে করে নেওয়া হয়েছে। আমি এই মত প্রশন করব এখানের ক্ষেত্রেও। আর আমাদের নীতিমালা এখানে একসাথে থাকা উচিত, [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে]] * বঙ্কিমের লেখাগুলি আমি আগে করেছি, ও আরো করতে বাকি আছে। সেইগুলিতে কিছু ভুল থাকতেও পারে, যদিও আমি চেক করেই আপ্লোড করেছিলাম। আপনি ও করেছেন ও করুন সেটা আমার কেন , কারুর কোনো আপত্তি থাকতে পারে না। শুধু মাত্র আমি চাইছিলাম, সবাই একসাথে কাজ করি। আপনি কি করছেন ও কি করবেন, সেটা যদি সবাই জানতে পারে সেটা সবার ও আপনারই সুবিধা নয়কি? যেমন ধরুন আপনি যে তিনটি খন্ড আপলোড করলেন, আমি কয়েকদিন আগে DLi থেকে ডাউনলোড করেছিলাম। এখানে দেব বলে। কিছু আপনি করেছেন সেটা অতি উত্তম, ও আমি ঠিক জানতে পারিনি বা এই পাতাটা দেখিনি বলে। আমার ও ভুল হল। তাই আমরা একটা কমন পাতা করি, সবাই সেখানে লিখবে কে কি কাজ করছে ও করবে। এটা মনপলির নয়, আমি চাইছি সবাই যেন একই কাজে সময় ব্যয় না করেন। কারন আমাদের স্বেচ্ছাসেবক অল্প। তাদের সময়টাকে পরিকল্পনা মাফিক কাজে লাগানো উচিত। তাই আপনি বঙ্কিম করুন , আমি তাহলে অন্য লেখকর লেখা আপ্লোড করি। আসুন আমরা একসাথে প্ল্যাল করে কাজ করি। * ''মূল নামস্থানে মূলপাঠ হিসেবে কোন্ পাঠটা থাকা উচিত। যেমন আনন্দমঠ নামে খুঁজলে বর্তমানে পাঠক মূলস্থানে পাবে দ্বিতীয় সংস্করণ।'' আনন্দমঠের ক্ষেত্রে কেন , সকল জায়গাতেই মূল নামস্থানের পাতা থেকে বিভিন্ন সঙ্গস্করনের লিঙ্ক থাকবে। এখন একটিই সংস্করন আছে বা কাজ হচ্ছে তাই, সেইটিই রাখা হল। পরে ওটিকে বিভিন্ন সঙ্গস্করনের লিঙ্ক দিয়ে দেওয়া যাবে। আর আমরা যদি জানতে পারি সর্বশেষ পাঠ অনুসারী সংস্করণ কোনটি সেক্ষেত্রে শুধু বইয়ের নামে (বন্ধনী ছাড়া) দিয়েই রাখা যাবে। কি বলেন? * আর যে বইই আপলোড করবেন কমন্সে দয়া করে commons.wikimedia.org/wiki/Category:Books_in_Bengali এই বিষয়শ্রেনীতে যুক্ত করে দেবেন। আশা করি বোঝাতে সক্ষম হয়েছি, ভাল থাকবেন।[[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ০৭:৪৫, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) {{dhr}} :জয়ন্তবাবু, ভুল-বোঝাবুঝি আমারও কাম্য নয়, ওতে কারোর কোন লাভ নেই। আপনি যা বলেছেন, আমার তেমন দ্বিমত নেই, তবে একটা কথা। কোন বইয়ের সম্পাদক থাকলে সম্পাদকের অবদান, যথা ভূমিকা, পাদটীকা, পরিশিষ্ট ইত্যাদিতে সম্পাদকের অধিকার তো থাকেই। সেই অংশগুলো বাদ দিয়ে বইটা আপলোড করা মুশকিল তো বটেই, সঙ্গতও নয়। ফলে পুরো বইটাকেই non-PD ধরতে হবে, তাই নয় কি? যেমন বুড়ো আংলায় নন্দলাল বসুর আঁকা ছবি রয়েছে। সেই ছবিগুলি থাকা অবস্থায় বইটাকে PD ধরা যেতে পারে না। এইজন্যেই কাদম্বরীতে আমি সম্পাদিত সংস্করণগুলি ব্যবহার করি নি, শুধু পরিচ্ছেদ-ভাগের তথ্যটুকু তা থেকে নিয়েছি। যাই হোক, enWS-এ আপনার দেওয়া দুটো বই নিয়ে আমি কাজ করেছি। [[:en:Calcutta: Past and Present]]-এর কাজ শেষ, [[:en:The History of the Bengali Language]]-এর কাজ চলছে। সময় পেলে দেখতে পারেন দ্বিতীয়টা validate করার ব্যাপারটা, কারণ বাংলা না জানলে তা করা যাবে না। শুভেচ্ছা-সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৯:১৩, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::হু সম্পাদিত বইয়ের ব্যাপারে আমি আপনার সাথে একমত। তবে এখন অনেক বইই কপিরাইট আওতার বাইরে , তাই কাজ করার অনেক জায়গাই রয়েছে। আর কিছু কপিরাইট জটিলতা রয়েছে, আর উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন সেই গুলি পালন করার চেষ্টা করছে। সার্ভারটা ভারতে থাকলে বাংলা সাহিত্যের ক্ষেত্রে অনেক সমস্যাস সমাধান হয়ে যেতে। ইংরেজি কাজ করার ইচ্ছাও আছে, দেখি আপনার দুইটি কাজ দিয়েই শুরু করা যায় কিনা। [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ০৯:৩৫, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]] ও [[User:Jayantanth|জয়ন্তদা]], অন্য ব্যাপারে একটু ব্যস্ত ছিলাম বলে উত্তর দিতে দেরি হল। সত্যি কথা বলতে কি, আনন্দমঠের টেক্সট দিতে গিয়ে আমি সত্যি মুশকিলে পড়েছি। দ্বিতীয় সংস্করণে দুটি খণ্ড আর পরের সংস্করণে চারটি খণ্ড রয়েছে। ভেতরের লেখাগুলিো অনেক ক্ষেত্রে একদম ভিন্ন। আমার মনে হয়, সেক্ষেত্রে আনন্দমঠের দুইরকম সংস্করণের কথা উল্লেখ করে দুটোতে টেক্সট প্রদান করা দরকার। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ২০:০৫, ২ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) == পালি (পাঌি) সাহিত্য == পালি সাহিত্যের আদর্শ স্থান [[:mul:Main Page/Pāḷi|পালি উইকিসোর্স]], তাই নয় কি? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:১৫, ১৯ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) :[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], তা ঠিক, দেবনাগরী হরফে তিপিটক থাকলে ওটা পালি উইকিসোর্সে থাকবে। বাংলা উইকিসোর্সে [[শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা]] রয়েছে, যেটি সংস্কৃতে রচিত হলেও বাংলা হরফে দেওয়া আছে। সেই একই কারণে বাংলা হরফে তিপিটক বাংলা উইকিসোর্সে দেওয়া হল। আর তাছাড়া পালি উইকিসোর্স এখনো তৈরীও নয়। মাল্টিলিঙ্গুয়াল প্রকল্পের মধ্যে রয়েছে। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:৪০, ২০ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::যে হরফেই থাকুক, জিনিসটাতো পালি। হরফ বদলালেই ভাষা বদলে যায় না। সংস্কৃত গীতা এখানে রয়েছে, কারণ সঙ্গে বঙ্গানুবাদ রয়েছে। বাংলা অনুবাদ সঙ্গে না থাকলে বাংলা হরফের তিপিটক অন্য ভাষার গ্রন্থ হওয়ার কারণে এই সাইটে থাকার উপযুক্ত নয়। আমি একটা ইংরেজি বা হিন্দি বই অনুবাদ ছাড়া বাংলা হরফে এখানে দিলে তা চলবে কি? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১৬:৫৬, ২০ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) == বিষয়শ্রেণী বিশ্বকোষ-ব == এই বিষয়শ্রেণী চলবে না৷ বিশ্বকোষে বর্গীয় ও অন্তস্থ ব আলাদা করা আছে৷ বর্গীয় ব আছে ১৩ খণ্ডে, অন্তস্থ ব ১৯ খণ্ডে৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৩:০৯, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], তাহলে কি করা যায়? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:১১, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) ::দুটো বিষয়শ্রেণী লাগবে, বর্গীয় ব এবং অন্তস্থ ব নামে৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:৪৬, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) == অভিনন্দন == ভাই বোধি, অভিনন্দন সাময়িক প্রশাসকত্বের জন্য৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:৩৬, ২৮ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) : [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], অনেক অনেক ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৮:৪৮, ২৮ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) == Greetings from Monfalcone, Italy == Hi Bodhisattwa, here I am! About Bengali people at Monfalcone: it's a large community, but there are so few contacts with Italian community! Really I can't imaging how to link with it. Perhaps I'll find some kind of organization caring about italian/bengali contacts, presently I can't imagine how and where to search for it. The probability of finding ONE wikisource user in very low - consider that it.wikisource has some dozens of active users from a population of 60 millions, so the probability is roughly 1/1,000,000... but it is not 0; I'll let you know about any advancement. If you need any help, please post here, in this page, any question and ping me - an excellent opportunity, for me, to come into a wikisource different project using a completely unknown language & writing. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৭:৪০, ৬ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}! Welcome to the Bengali Wikisource, I will ping you whenever we will get stuck anywhere, of course, no doubt about that. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১৪, ৬ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :: Hi, I got in contact with cultural mediator for bengalese Monfalcone community, a young woman, I explained to her in five minutes what wikisource is, and I asked her for any interest about bengali wikisource into local community. I got too her permission to send you her email, I'll send you it by wiki email. I guess that she has been surprised seeing me browsing confidently into bn.source just as it was written into a latin language, but we know how much any wikisource project is similar to any other.... :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:৩৪, ৯ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, That is just awesome. I will surely mail her ASAP and let her know about Bengali Wikisource project. By the way, I hope you will attend Wikimania at Esino Lario this month. It would be great to meet you there. We are also having a Wikisource meetup there. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:০০, ৯ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::: {{ping|Bodhisattwa}} No, unluckily I'll not attend to Esino Lario meeting. I'm very lazy about moving from Monfalcone or from its immediate surroundings... but, as you see, where I'll never come to Indian subcontinent, Indian subcontinent comes to Monfalcone :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৩:৫৮, ১২ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Alex brollo}}, oh!, that's unfortunate. I was really hoping to meet you there and learn from you. After the conference, I will be traveling to Venice and stay there at Camp Jolly for 2-3 days and what I have understood, its only 1 hour train ride to Monfalcone. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:২১, ১২ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) == InterWikiTransclusion.js == Hi! I think you copied my version of the script. It also has two lines "alert(title)" and "alert(url)" that have to be deleted because they create a message box. Best regards! -[[ব্যবহারকারী:Aleator|Aleator]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Aleator|আলাপ]]) ০৩:০৯, ১৯ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Aleator|Aleator]], Thanks a lot for your kind help. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:২৬, ১৯ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) == Help-updation on proof read page template == Hope you well. KIndly compare the Index pages of [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%98%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%9F:%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BF-%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%80.djvu&action=edit yours] and [https://ta.wikisource.org/w/index.php?title=Index:%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%95%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%88-2.pdf&action=edit ta.wiki] How can i update our template as your template? For that, I updated [https://ta.wikisource.org/s/3ui this page] as en.wiki. But no changes. Can you guide me?--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ০২:৩০, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :Hi{{ping|Info-farmer}}, I am not good at mediawiki related works. [[User:Jayantanth]] does the maintenance work here. Still, can you please import [[:en:MediaWiki:Proofreadpage index data config|this]] and [[:en:MediaWiki:Gadget-Fill Index.js|this]] pages also in Tamil WS. Please let me know, if it helps. Thanks -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৪৭, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :: Great plesure! Thanks indeed. You can check the success. I would like to meet you all. Is it possible? If such meeting happens, our goal will be easy and fast. Do you completed, all your OCR conversion? You can see the [[:c:Category:PDF_files_in_Tamil_with_OCR_conversion| completed list here]].--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ০৭:০৮, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Info-farmer}}, Of course it is possible to meet. We can meet during WikiConference India in August this year. Regarding OCR conversion, we are going slowly and steadily. I am so glad, that you have OCRed all the TVA books. That was a great project. Looking forward to see some more amazing projects from you in near future. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:২৪, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) ::::Are you copying the fileURL manually to paste in config.ini. If you say yes, where i can see your pdf books without OCR? May i join with your OCR process?--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১০:২৩, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Info-farmer}}, You are welcome to join the OCR process. [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7%3AIndexPages&limit=10000&key=&order=quality These are the index pages] where you can see the colour coding. The red, yellow and green ones are already OCRed, whereas the index pages with no colours are not OCRed. Our OCR bots are coordinating [[উইকিসংকলন:গুগল ওসিআর সমন্বয়|in this page]] (although the page is broken recently and needs to be fixed). They are selecting and enlisting the Index pages in their respective lists and then are going for the OCR, so that same file is not OCRed two times. In this page, green means OCR done, yellow means OCR in progress and no colour means OCR not done. Please let me know, if you find any problem regarding this. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:০৪, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) {{Outdent}} Happy to join with you. Kindly excuse me.Most of the time, in ta.wikisource, i am one man army. so, i designed my style to contribute. I need a category [[:c:Category:The PDF files in Tamil without OCR conversion| like this.]] --[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১১:২৭, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :I understand about your style of work. Here, the bot users just enlist the articles in their list and start the OCR process. So that they dont have to spend much time on this as they are busy in real life. Other users, including me, who are not doing the OCR, have to do a lot of maintenance work regarding the books, authors, metadata and also proofread simultaneously and its a huge task for so few volunteers. Categorization in Commons according to OCR will take a significant amount of time, which we cannot spend right now. Thats why we adapted to this kind of workflow. I hope you understand the problem. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৪৯, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) ::[[নির্ঘণ্ট:আমাদের জাতীয়ভাব - রজনীকান্ত গুপ্ত.pdf]] is my first contribution. Let me know about the contribution.According to your instructions, i will design myself.[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১২:০৯, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) == প্রদর্শিত রঙ == দাদা, নির্ঘণ্টে পৃষ্ঠা নাম্বার সমুহে তিনটি রঙ প্রদর্শিত হয়। বৈধকরন ও মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি- এর রঙ ঠিক থাকলেও প্রুফরিড-এর রঙ পরিবর্তন হয়ে হলুদ থেকে মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি-এর পিংক রঙ হয়েছে। অর্থাৎ প্রুফরিড ও মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি- এর রঙ একই রকম হয়ে গেছে। __[[ব্যবহারকারী:Kayser Ahmad|Kayser Ahmad]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kayser Ahmad|আলাপ]]) ০৩:৫৯, ১৫ মে ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Kayser Ahmad}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় অত্যন্ত দুঃখিত। আসলে '''প্রুফরিড''' এর বদলে '''মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে''' এরকম পরিবর্তন করা হয়েছে। এবং এটা মিডিয়াউইকিতে পরিবর্তন করতেও হয়েছে। [[ব্যবহারকারী:Aftabuzzaman|আফতাব]] তাঁর বট দিয়ে সার্ভারের হার্ড পার্জ করে ক্যাশ পরিষ্কার করে দিচ্ছেন। তাই এটা ঠিক হতে একটু সময় লাগবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০৭, ২০ মে ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Kayser Ahmad}}, এখন সব ঠিক আছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২১:২৯, ৩ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) == Enhancing CropTool power == Just to "wet your appetite": do you know the very interesting [[s:it:Template:FI]]? It comes from [[s:en:Template:FreedImg]] with some edit, its name points to its power dealing with image posting into wikisource. It allows a good, not-paragraph-breaking lateral float of images, and a very simplified management of titles and captions of illustrations. It can manage usual center, left, right positioning of the image but it has too a "floating-center" option, t.i. it can insert a centered image with no breaking of text flow. We recently built a local gadget, [[s:it:MediaWiki:Gadget-pulsanti-FI.js]] that "knows" the naming convention of CropTool for images, so that it "can" write into a page the running code for the illustration uploaded by CropTool from that page - all what you have to do is, to edit some simple parameters for positioning and width, and if you need to add the title/caption parameter. Here an example of a "floating-center" illustration: [[s:it:Pagina:Don Chisciotte (Gamba-Ambrosoli) Vol.2.djvu/102]]. Take a look too to ns0 rendering of the chapter. Are you interested about? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:২৯, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, of course, very much interested. Pinging {{Ping|Hrishikes}}da also. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৪৭, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ok, I'll try to import (and debug if needed....) [[s:it:Template:FI]] (some specific css is needed, I'll upload it into my common.css page), then to import and test [[s:it:MediaWiki:Gadget-pulsanti-FI.js]] into my common.js, finally to run them together.... then I'll report results here. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:২৮, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, Thanks again, :-) - [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:২৯, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::: Ok, more or less done: here: [[পাতা:সুকুমার রায় রচনাবলী-প্রথম খন্ড.djvu/২]] Template:FI, User:Alex brollo/common.css, User:Alex brollo/common.js have been tested and someway debugged. Can you list some page with illustrations to upload? I'd like to do some more test. :::::{{ping|Alex brollo}}, Here are few pages with illustrations, [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৪|1]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৫|2]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৮|3]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৯|4]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২০|5]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২১|6]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২২|7]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২৩|8]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২৭|9]]. You can upload the images under [[:commons:Category:ভারতশিল্পে মূর্তি|this category in Commons]] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩৮, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: Thanks I run the whole stuff on the first four illustrations into the first two pages. No problem. [[Template:FI]] didn't need any change. Now there's some work for you: :::::: # add the css of [[User:Alex brollo/common.css]] into [[MediaWiki:Common.css]] :::::: # edit the script into [[User:Alex brollo/common.js]] and upload it into a gadget (this could be a little bit tricky, have you any experience about?) or test it as a personal script (this is much simpler, simply copy the code into your user common.js) :::::: Have fun. :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:২১, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::Hi {{ping|Alex brollo}}, I have added the css of [[User:Alex brollo/common.css]] into [[MediaWiki:Common.css]] and imported the [[User:Alex brollo/common.js]] script into a [[মিডিয়াউইকি:Gadget-button-FI.js|gadget]]. I have also used the croptool to upload [[:File:ভারতশিল্পে মূর্তি (page 23 crop 1).jpg|this]] image. Now, I couldnt find the new button for FI in the toolbar, which I can use for the image? Or, am I wrong somewhere? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১০, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::: I'm presently very confused by ResourceLoader (really I HATE it); please edit the gadget script removing the first and the last rows, t.i. mediawiki.using() stuff, any gadget (I presume) is wrapped into an anonymous function by default, see the Italian gadget; those rows of code they were only needed to "emulate" a gadget into personal common.js page assuming needed dependencies and right upload timing. If the gadget doesn't run.... please seek help from a "true" mediawiki software expert :-( . --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:০৭, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::::Sorry {{ping|Alex brollo}}, it was a very silly mistake by me. Just [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%3AGadgets-definition&type=revision&diff=607981&oldid=607965 corrected it] and its ok now. I am very sorry. Thanks again for the gadget. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:১৪, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) : It runs!!! '''Hurra!''' Now, you've some work to do about testing FI into any detail, then to write lots of doc.... feel free to ask anithing, but I can't help you about writing bengali doc ;-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:২২, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Alex brollo}}, I will start documenting it as soon as possible. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৪৬, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) == BAT can run here (at least some part of it) == When I've been deeply discouraged about my "programmer skill", I took a long pause and I worked many months into oldwikisource, with no privileges but those of normal user; withot sysop privileges, I was sure that I would not cause disasters. I edited a lot for a "incubating" project, nap.source, then I found again a little bit of boldness and I wrote, from scratch, little piece by little piece, a "Big Anonymous Tool", the ''BAT'', a large collection of scripts and tools all into a single page and with no external dependency. The whole script is inside [[:mul:User:Alex brollo/common.js]]. Then I discovered that, having no dependency, it runs too into other projects. Now - after some touch to teach it about bengali digits - it can run here too. Are perhaps here any multilingual nsPage pages, with ''some text in latin characters''? I'd like to do some tests. If you are very bold, you can launch it simply uploading it with a mw.loader.load call, just as I upload it from [[User:Alex brollo/common.js]]. PS: I took a look to bengali characters.... and I retreat, to learn them is largely above my abilities.... :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:৫০, ২৩ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, [[নির্ঘণ্ট:মঙ্গল সমাচার মাতিউ রচিত আর মঙ্গল সমাচার য়োহন রচিত.djvu|This is a bilingual book]] both in Latin and Bengali scripts. Also, I can help you with the [[:w:en:Bengali alphabets|Bengali alphabets]], no problem with that. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:২৯, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি). :: Perfect for testing/debugging BAT. I guess that "bengali digits" for page numbers will raise some other problem here and there... but BAT is really too large and complex to review it row by row, I'll wait and see for exceptions :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:০৭, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) == Code of [[টেমপ্লেট:আলাপ পাতা]] == While testing memoRegex (a BAT tool to store and share sets of work-specific regex substitutions; they are stored as JSON strings into a memoRegex section into Index talk page) I found that [[টেমপ্লেট:আলাপ পাতা]] code doesn't close a table, so I added a <code><nowiki></table></nowiki></code> element into it, please rollback my edit if it breaks anything. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১২:০৫, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) ==Google OCR tool== Hi Bodhisattwa, I'm Danny, the product manager for Community Tech. I'm writing a Wikimedia blog post about the Google OCR tool that our team built, and I'd like to do a quick interview with you, to help explain what you're working on, what your challenges have been, and how the OCR tool is helping. Let me know what you think, and we can figure out a time to talk. Thanks! -- [[ব্যবহারকারী:DannyH (WMF)|DannyH (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DannyH (WMF)|আলাপ]]) ২১:৫৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :Hi {{ping|DannyH (WMF)}}, that would be great. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২২:১০, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::Great! Can you send me an email at dhorn@wikimedia.org? We can set up a time to talk. -- [[ব্যবহারকারী:DannyH (WMF)|DannyH (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DannyH (WMF)|আলাপ]]) ১৬:৪১, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Hi {{ping|DannyH (WMF)}}, I have sent you my email address. Thamks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:১০, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == About livePreview == As you tested perhaps, livePreview isn't built for nsPage preview, since the position and size of its output is uncomfortable both for compare preview and code, and to compare preview and source image. Nevertheless, activate it after uploading this code into your common.js page: <pre> // this customs livePreview mw.loader.load('//it.wikisource.org/w/index.php?title=User:Alex brollo/livePreview.js&action=raw&ctype=text/javascript'); </pre> The preview box is / should be draggable, and you can close it simply with double clicking it. There's a fault - it doesn't parse headed and footer text; I'll ask for a fix. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৩:৩২, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, I have added it to [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa/common.js|my common.js page]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৩৮, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Thanks for testing. Does it run as expected into your settings too? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:২১, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, yes, its working as expected. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১০, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::: Thanks! Feel feel to fork and to ameliorate! --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৮:৪৫, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) == Transliteration script == {{ping|Alex brollo}}, I found a [http://sahityam.net/wiki/MediaWiki:Common.js javascript for transliteration] in [http://sahityam.net/wiki/Main_Page another wiki]. The script can transliterate Roman, Davenagari, Kannada, Malayalam, Tamil and Telugu. This transiteration is needed in some languages like Sanskrit, Konkani, Santali etc. which uses more than one scripts. Also it will help Bengali Wikisource in some cases. If you have free time, can you please help to get [http://sahityam.net/wiki/MediaWiki:Common.js the script] work for Wikisource. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৯:০৪, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) : Transliteration is a very interesting challenge, but consider that I never imagine to need something like this, so I can't imagine its aim for you. Would you like ''simply'' to transliterate a text in view mode (t.i. to transliterate HTML text nodes)? Or, something else? More: would you like to transliterate into ''bengali'' script, or into ''roman'' script? Please give me details ''for an illiterate fellow'' :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২১:৪০, ২২ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) {{tracked|T11802}} {{ping|Alex brollo}}, Let me explain first why its needed. Transliteration is a need mainly for Sanskrit and Konkani wikimedians. Sanskrit uses a variety of scripts like Devanagari, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam etc. whereas Konkani uses Marathi, Kannada scripts etc. Punjabi is another language which use two scripts,- Gurumukhi and Shahmukhi. I know quite a few Indian Wikimedians of these languages, who have discussed about a transliteration script for their wiki. For example, please check the phabricator ticket attached. For Bengali, we generally use one script i.e. Bengali script, but sometimes other scripts are used also in special cases. For example we have a [[নির্ঘণ্ট:Márk Likhita Susamácár.djvu|Bengali book]] with Romanized script. Sometimes there are Sanskrit texts in Bengali books written in Devanagari script like [[পাতা:গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক).djvu/২০|this page]] or in Bengali script like [[পাতা:পাণ্ডব গীতা.djvu/৮|this page]]. So, in this context, I was thinking that, * we can include the text, needed for transliteration within tags, say <trans>text</trans>. Only texts within this tags can be transliterated. * the tag will be placed in the NS:Page and the transliteration can be viewed in both NS:Page and NS:0 just like other templates. * there will be an option at the sidebar for transliteration just like [http://sahityam.net/wiki/Main_Page Sahityam Net], for letting users chose if they want to view in other script or not. * For Bengali Wikisource, we need at least 2 scripts for transliteration, Roman and Devanagari. I am not sure, how far is it possible to implement in Wikisource, but its an idea which has good impact in few wikis. Good thing is, its not impossible as Serbian Wikipedia is already using [[:File:Serbian Wikipedia Cyr.png|this feature]] with Cyrillic and Latin scripts. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৫৪, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ok, your mention to <trans>....</trans> perhaps is a little bit highlighting. Just to confirm that I understood what you'd like to get: you need a tool that transilterates some clearly delimited text into ''content'' div of your page, and you need that such a tool transliterates from.... into bengali by a click. Am I right? This is very different from Serbian approach, since that tool transliterates ''any text note'' into the html. I'd like to imagine that I guess your needs. I presume that a Lua Module could to the work, including text to transliterate into some span tags well classed for transliteration, then a very simple jQuery script could toggle one or the other into visibility. Is this what you'd like to get? If so, another question. Are those scripts you mentioned partially overlapped, as Unicode characters, or they are completely separated? If the latter is true, there're some interesting opportunities.... --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৭, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, Yes, I would like to get just like that. Regarding the question on Unicode characters, I have no idea at all!! Please forgive my lack of knowledge in this subject. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:৩১, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}; Transliteration from Bengali to Devanagari, Gurmukhi, Gujarati, Oriya, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam are, generally speaking, matters of adding 0x80 to each character's code, with some exceptions such as the characters । and ॥ which only exist in the Devanagari Unicode block, and with some conventions necessary if a script has more or fewer characters (e.g. changing Bengali ক, খ, গ, and ঘ into Tamil க, or changing Bengali ব to either Devanagari ब or व). Changing to any other Brahmic script will not be this straightforward, but I imagine [http://tipitaka.org/ these fellows] have it figured out. [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ১৭:৫৯, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::About overlapping characters: only two characters overlap between Bengali and Devanagari: । and ॥. <s>It is likely that the nukta (underdot) ़ and virama ् also overlap.</s> (Bengali versions are smaller: ়, ্) [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৮:৩৬, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::As I see, three situations could emerge while transliterating into Bengali. One, when two different characters of the other script get converted to the same Bengali character, e.g., Devanagari b (ब) and w (व) to Bengali ব. Two, when there are two Bengali alternatives for the same foreign character, e.g., Roman z can be rendered as j + underdot (জ়) in Indian Bengali and য (the character for j-sounding y) in Bangladeshi Bengali. Devanagari य can be rendered as য or য় depending on pronunciation and placement within the word. Three, when no equivalent is present in Bengali, e.g. for Roman c and q or Devanagari chandrakala ॉ. Manually there is no problem; we can render the hard pronunciation of c as ক (k) and the soft pronunciation as স (s). But a software will have problems. How will the software know when to convert Roman a to Bengali অ, আ or অ্যা? Plus, there are the vagaries of Bengali spelling rules, e.g., for non-Sanskrit words, the use of ঋ (r + underdot), ষ (s + underdot) and long vowels (ঈ, ঊ) are forbidden/discouraged. So all different permutations and combinations need to be fed into the software. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:২২, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::IMHO, let's start and move forward step by step. Lets create the Lua module framework first for Unicode characters which dont have any confusion in transliteration and then we can provide inputs for more and more Unicode characters, thinking all types of possibilities. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৫৭, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: Exactly what I was going to do; I'll begin with the simpler case, t.i. ''digits'', just to test and refine the Lua transliteration engine and rendering. Then.... we'll see what will happen. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:৩৭, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::: I studied script of sahityam.net and perhaps now I've an idea about it engine. Really I'm studying here and there indic scripts and different codes for ascii or unicode transliteration.... you can imagine that it's not so a simple task! So I understand by now that sahityam.net wiki code doesn't contain indic scripts, but their Kyoto-Harward ascii transliteration, and that javascript re-transliterates Kyoto-Harward ascii into one or the other indic script. This is inspiring; but I think that it's impossible for a common bengali wikisource contributor to manually code into Kyoto-Harward. I presume that sahityam.net users write their contributions using their indic script, then transliterate their contribution in Kyoto-Harward with some tool and save the result. Not so simple to edit, but possible. But there's a great drawback from javascript tools to get the result of Kyoto-Harward back transliteration into an indic script; they work locally into the local html, but it's a local "illusion", the result can't be exported into ePub or pdf. This why I'd like to try the Lua way. ::::::: Be patient please, I don't feel myself ready to write anything, I'm simply into the step of letting my (aged) neurons to wander here and there.... Would you like that I use a subpage of my user page to annotate my wandering thoughts, or I can use this topic to annotate them? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২১:৫৯, ২৫ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::{{ping|Alex brollo}}; Please feel free to take your time and do in your own style. No hurry. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:০৫, ২৬ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) : Ok, I'll open a [[User:Alex brollo/Transliteration]] page, just to collect links, ideas and so on; and let's see what will happen. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:৫২, ২৬ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) == A kitten for you! == [[চিত্র:Kitten in a helmet.jpg|left|150px]] Kittens love using WikiLove ;) --[[ব্যবহারকারী:Arseny1992|Arseny1992]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Arseny1992|আলাপ]]) ১৮:১৩, ১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : Thanks a lot {{ping|Arseny1992}} for enabling Wikilove extension in Bengali Wikisource. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩০, ১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Refining transliteration == Hi Bodhisattwa, I implemented first four [[ব্যবহারকারী_আলাপ:Alex_brollo/লিপ্যন্তর#Second_try_runs_better|"special rules" (1-4)]] you listed and I transliterated again [[পাতা:Márk Likhita Susamácár.djvu/১১]], can you take a look and tell me if it runs (without breaking something else....)? If all is running as it should run, I'll implement other rules 5-7. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:২৬, ১০ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{Ping|Alex_brollo}} Points as I noticed: জীশুর → যীশুর; খ্রীশ্তের → খ্রীষ্টের; প্রেরন → প্রেরণ; কঋব → করিব; পঋশ্কার → পরিষ্কার; কঋবে → করিবে; বানী → বাণী; তান্হার → তাঁহার (in this work, underdotted n stands for ঁ); জোহন → যোহন (this is the old spelling); হৈয়া → হইয়া; কঋতে → করিতে; মনপ্পঋবর্তনের → মনপ্পরিবর্তনের; ঘোশনা → ঘোষণা; এবণ্গ → এবং; নদিতে → নদীতে; হৈল → হইল; উশ্ত্রলোমজাত → উষ্ট্রলোমজাত; পন্গপাল → পঙ্গপাল; কঋয়া → করিয়া; etc. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০০:৫৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: {{Ping|Hrishikes|Bodhisattwa}} Thanks. Consider that rules 5-7 are not implemented so far. Just to let you (if you can run js statements from browser js console/command line): there's a simple "test function" alive, testTrans(), to see the result of transliteration; so <code>testTrans("Alex")</code> returns <code>অলেক্স</code> :-). Please use it to test the script, I'm doing too! --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:০০, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Awesome! {{ping|Alex brollo}}, I have tested 1-4 using testTrans(), they are working fine. Thanks again. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Hrishikes}}da, can you please add the transliteration errors in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#Second try runs better|this table]]? I think, its better to provide a general rule, so that, Alex can convert it into script logic. Few of your examples are already listed in that table. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::Where did you find that ṇ + g = ং? ṇ is traditionally ণ (underdot stands for retroflexion); in this work ṇ is used for ঁ. ং is a variant of m, denoted by overdotted (underdotted in some systems) m. Anyway, the rule here should be: n + g at the end of a word = ং. Before the end, ng should be ঙ্গ before guttural letters (k, kh, g, gh) and before a vowel; otherwise it should be ং. A + i should not become the dipthong ঐ/ৈ if preceded by h and followed by either b, l, t or y; in this case it should be হই and not হৈ. In this work, ণ/ন and শ/ষ have not been differentiated; so rules of grammar are required, as in [[w:ণত্ব বিধান ও ষত্ব বিধান]]. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::: {{ping|Hrishikes}} My approach (t.i. to store an ''manually editable'' bengali trascription, that is ''not'' overwritten by the script) comes precisely from this kind of subtle questions. Please consider the script output simply as an ''approximate reverse transliteration'', and encourage bengali users ''to fix any transcription mistake''. Our effort has only the goal of avoiding as many mistakes as possible. ::::: Please can you add this code on the bottom of MediaWiki:Common.css? <pre> .tr_mark: {display:none;} .tr_bengali: {display:inline;} </pre> ::::: This would avoid the need of putting esplicit style into .tr elements and could be a forward step to an interesting result, t.i. to export into ePub original text, its bengali trascription, or both. The same css should be added to [[MediaWiki:Epub.css]]. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:০৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Hrishikes}}da, There are more than one way of transliteration (see [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]] for example). Here we are following [[Márk Likhita Susamácár]] rules, which is complex to translate into scripts and not internationally standard, but as this is the only book which have Romanized script for Bengali alphabets. we are using this specific transliteration. In this book ṇ + g = ং, see ebaṇg in [[পাতা:Márk Likhita Susamácár.djvu/১১|in this page]]. I know, this is not standard, but the need for this book is very specific and so these are the exceptions we are following. If we find another book with another transliteration rule, the script will be changed accordingly. Also, as Alex suggested, there is an option so that you can fix any transliteration mistake manually, because everything cannot be translated into script. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১৯, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::I am aware about different methods of transliteration; but whenever diacritical marks are used, ṇ is used for ণ. Anyway, you are right, this work uses atypical method. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:৩৪, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::{{Ping|Alex brollo}}- the code has been added to the bottom of [[MediaWiki:Epub.css]] and [[MediaWiki:Common.css]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৮, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ouch! I apologyze..... '''my css is wrong'''! this is the running one: <pre> .tr_mark {display:none;} .tr_bengali {display:inline;} </pre> ::--[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:৪৮, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{Ping|Alex brollo}}- corrected. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০১, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Diacritici == Please add into Gadgets-definition two dependencies: '''ext.wikiEditor.toolbar''' and '''jquery.ui.draggable'''. Then consider that I've been lazy and I used ''the same icon for mlb tool and diacritici''.... choose a better icon for one of them (I presume, that mlb tool icon should be replaced). Really I don't feel before the need of a gadget for diacritici, since it is one of many "interproject tools" of my personal script here: [[:mul:User:Alex brollo/common.js]]; but that script is really too complex to be shared :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৫, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, Its working fine now after I replaced the whole code to mw.loader.load from la.ws. No worry now. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৩০, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Excellent idea! So any update will run (hopefully....). "If you are repeating yourself, you are going wrong". I often forget this basic rule of programming.... --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:৩৫, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: It runs. :-) It' is not draggable so far, by I can implement a mw.using syntax into la.source. ::: About Mark Likhita: I'll test a different approach to special groups of letters, perhaps most rules can be simply implemented into step 1 (splitting of Roman text in blocks), adding some columns to conversion table. I'll tell you about results of test. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:২৯, ১৬ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Transliteration update == New transliteration rules seem run. Take a look please. I'm far from satisfied about that long list of <code>if </code> and I'll review some day the logics of the script.... but if present version runs, by now I'll follow a strategy "''noli me tangere''", t.i. latin for "don't touch me" :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:২৫, ২৪ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, This is really awesome. Still, with the advent of the new codes, only one new bug arrived, which was previously not there. Now n=ণ, in stead of ন. Can you just add a logic that n=ন always, if otherwise not specified by the <code>if </code> codes. I think, that would be sufficient enough for Roman to Bengali transliteration. Next, we can concentrate on Devanagari to Bengali and vice versa. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০২:২২, ২৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == convIndic(string,to,from) == Can you test please into your js console <code>convIndic(string,to,from)</code>? * string is the string to convert, * to is the script for output (defalut Devanagari) * from is the script for input (default Bengali) Script values are presently: "Bengali","Devanagari","Gurmakhi", "Gujarati", "Orija","Tamil","Telugu","Kannada","Malayam" Conversion is made simply replacing Unicode characters by offset into their range; I guess that there are exceptions :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৬:৪৩, ২৬ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : Please too tell me what is the hoped result of indic-to-indic transliteration: visual toggling of the text into different scripts? Some form of transliterated text saving/exportation? : The first one is simpler and the tools don't need a saving step; just to play with bengali->davanagari it could be used Mark Likhita book. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৬, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Alex brollo}}, I have tested <code>convIndic(string,to,from)</code> and its working fine. ::I think visual toggling would be sufficient. For testing purpose, you can use [[পাতা:গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক).djvu/১১০|this page]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:২২, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: Problems... :-( ::: try this from console, in view mode, on the test page: :::<pre>t=$(".pagetext").html(); t=convIndic(t,"Bengali","Devanagari"); ($(".pagetext").html(t));</pre> ::: There are failing characters (perhaps I'm using a wrong font...?) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:০২, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::{{ping|Alex brollo}}, The same problem happens with me. But I have identified the letters (failing characters). * The problem is with ব্‌ . Devanagari ब् or व् = Bengali ব্‌ . Its already present in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]]. * Also there is a punctuation mark, which is showing the same problem. Its ॥, In Bengali ॥ = ॥ (same). This is not present in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০১, ২৮ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Alex brollo}}, any update regarding this? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৫, ৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: I apologyze for long delay. Nest step should be to compare indic scripts and to find any not-matching unicode character if any (not so a hard job, it only needs a careful comparison between unicode tables). Here: [[:en:w:Brahmic_scripts]] two interesting tables; I see that Devanagari has some consonants and some vowels that don't have a Bengali matching character. So, bengali to devanagari is always possible, while the reverse is not (without specific conventions). Can you list please how to transcript into Bengali all the lacking Deganavari characters? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৭:৩৯, ১১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::: {{Ping|Alex brollo}} I think you need to consider only those Devanagari characters which are used in Sanskrit. New characters meant for Hindi and other modern languages are not relevant for this site at this point. So there are only three letters which need specific convention: ब, य, व. Both ब and व are to be written as ব in Bengali, so there is no problem. As for य, [[User:‎Sumita Roy Dutta|Sumitadi's]] example (य = ইয়) was for Hindi to Bengali. As for Sanskrit to Bengali, go for the following: ::::::# य at the start of the word: য ::::::# य at the middle and at the end, if preceded by a vowel: য় ::::::# य at the middle and at the end, if preceded by a consonant: ্য (use য after the consonant, it will be automatically converted to ্য) :::::::There are specific exceptions to the middle rule, as in অভিযোজন, but you can start with the above. । and ॥ are same in Devanagari and Bengali. Are you facing problem for any other letter? As for Bengali to Devanagari conversion, you will face far more hurdles there. There is no specific convention for ব = ब or व; it has to be done manually. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০২:৫৬, ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::: yes [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]]. So for Hindi and Sanskrit use of य are same only difference while using य at start of word. Thanks for correcting me.[[ব্যবহারকারী:Sumita Roy Dutta|সুমিতা রায় দত্ত]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sumita Roy Dutta|আলাপ]]) ১০:১০, ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::: {{Ping|Alex brollo}}- As {{ping|Hrishikes}}da already said, the Devanagari characters which have no corresponding Bengali counterpart, are our least concern as these characters are later incorporations to be used in modern languages like Hindi etc. For Sanskrit, we have all the characters we need. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২০:২৭, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : I apologyze for long delay. There was a big work to do, [[:it:Indice:Pulci - Morgante maggiore II.pdf]], now it's matter of some pages only. As soon as the last page will be pushed into Level 3, I'll come here and I'll try again to go deeper into the fashinating Indic scripts. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:১৭, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: {{Ping|Alex brollo}}, please take your time. There is no hurry. :-) [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:১৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == ConvIndic: let's try another way == Please compare http://unicode.org/charts/PDF/U0900.pdf (unicode Devanagari range) and http://unicode.org/charts/PDF/U0980.pdf (unicode Bengali range). Into the latter one, there are 35 "holes", t.i. lacking characters into Bengali. Any one of them can raise a problem when I try to convert roughly Devanagari into Bengali simply using the rule "Bengali character = Devanagari + 128". I see two "simple" characters, Devanagari । and ॥, that lack into Bengali but simply are used "as they are", but.... how about all the other ones :-( ? I can implement a "filter" to lacking characters so excluding the "arithmetic" conversion from Devanagari into Bengali, and I'll try for sure into convIndic() script using a symbol just to see at first glance how many characters are problematic (♦ could be a good symbol), but then I'll need help to manage problematic characters one by one. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২২:৩৩, ২০ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{Ping|Alex brollo}} As I found in [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Indic scripts tables|your table]],— * Consonants: ** Devanagati consonants lacking in Bengali: ऩ ऱ ळ ऴ : For underdot, use [[w:en:Nuqta|nukta]] (underdot) after the corresponding Bengali characters, e.g. ऩ ऱ = ন়, র় (use ়) (not required for Sanskrit to Bengali). ळ ऴ are vowels; corresponding Bengali characters are ঌ ৡ ** Ambiguous Devanagari consonant: र -> র, ৰ : ৰ is Assamese r, not required in Bengali. Use র only. * Vowels: ** Devanagari vowels lacking in Bengali: ऑ ए अं अ : Bengali pronunciation of অ is represented by ऑ in Hindi while transcribing foreign words, Hindi pronunciation of corresponding अ being an expanded one, e.g. Roy = रॉय; this is not required for Sanskrit to Bengali. ए is Bengali এ; your table shows ऎ, which is a new character and not required here. अं = অং (not a separate letter actually; and not required); अ = অ. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:১৯, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{Ping|Alex brollo}}, I have created [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Indic scripts tables#Modification|a modified table]] according to {{Ping|Hrishikes}}da's recommendation, filling up the gaps. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৫২, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Bodhi: ऎ is Bengali অ্যায়; e.g. ऎ दिल है मुशकिल = অ্যায় দিল হ্যায় মুশকিল। ऎ is rarely used, ऐ is usual. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:২২, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::{{Ping|Hrishikes}}da, I have changed according to your suggestion. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৩৩, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::On rereading above, some amendment: ऌ and ॡ (vowels) = ঌ and ৡ. ळ and ऴ (consonants) not used in Hindi or Bengali. Used in Marathi, Haryanvi etc, also pronounced in South Indian languages. South Indian ळ is written as zh in English. ळ was used in Vedas & Upanishads, no Bengali counterpart. Pronunciation of ळ and ऴ is closer to ড় and ঢ়, but when found in Sanskrit, should be written as ল and ল় in Bengali, that being the only viable option (for example, the names of चोळ dynasty and पाळि language are written in Bengali using ল). अॅ is অ্যা, used in Marathi. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৩:১০, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::{{Ping|Hrishikes}}da, I have changed according to your suggestion. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৩৬, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Ok, here I'm again.... == I came back to this fashinating issue; please link again that devanagari work that we used as a test. I went again to the "transcription table" here: [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Transliteration tables]] (I moved it .... just to find it!) and then into [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/JSON transliteration objects]] building a simplified object that contains only ISO, Devanagari and Bengali. Now, a question about "danda" and "double danda". Is there any convention to transliterate double danda? I see from Unicode tables, that danda is more or less a full stop, but I'm very confused about "double danda", there's nothing similar into Latin punctuation.... If I understand Indic script comparison, a "perfect" transliteration is only possible when there's a 1:1 relationship between characters set; lacking characters in Bengali compared with Devanagari can be filled using the same Bengali character for more than one Devanagari character, but this means that Devanagari to Bengali will be alwais safe, the reverse being not perfectly safe, some characters will fail. The same will happen when transliterating Bengali to ISO. On the contrary, ISO to Devanagari seems perfectly matching with a 1:1 relationship, therefore should turn out safe and fully reversible (with the only exception of double danda). Now, I've to "fill the holes" of Bengali column into the main table [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Transliteration tables|here]], then I think I should come to a script to get all possible conversions among ISO, Bengali and Devanagari - accepting the limitations {{nowrap|Bengali->Devanagari}} and {{nowrap|Bengali->ISO}}. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২২:০৭, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, commonly, Danda is used at the end of semi verse and Double Danda is used at the end of a verse, This is the commonest use of Double Danda in Sanskrit as well as Bengali. Its true, Latin scripts have no exact counterpart of "double danda". But "[[w:en:Caesura|caesura mark]]" ,which is used to break a verse where one phrase ends and the following phrase begins), have some sort of similarity with "double danda". [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০১, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: '''Perfect!''' Now ISO and Devanagari relationship is perfectly 1:1. I feel that Bengali & Devanagari into ISO transliteration will turn out very interesting and useful for Latin boldest readers. :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৬:৪৩, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: Opppsss.... I replaced all wrong IPA with ISO, I apologyze for my mistake. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৭:৩৭, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::: Starting works into [[User:Alex brollo/IDB.js]] (where IDB means ISO Devanagari Bengali) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:৩১, ২৩ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == প্রতিযোগিতার বইয়ের তালিকা == কোন কারণ আছে যে কিছু বইগুলো (১৯৪৫এর পরে লিখিত আমার মনে হয়) রাখতে চাচ্ছেন না তালিকার মধ্যে? যদি ওই বইগুলো পাবলিক ডোমেইনে থাকে না এখন, কেন অপসারিত করতেছেন না? [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ১০:১০, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|‎Mahir256}}, পরের দিকের বইগুলোর কপিরাইট অবস্থা একটু ধোঁয়াশায় রয়েছে, কারণ বেশিরিভাগ বইগুলির লেখকের কোন মৃত্যুসাল পাওয়া যায় না। সমস্যা হচ্ছে, এদের কারোর কারোর মৃত্যুসাল হঠাৎ মাঝে মাঝে খুঁজে পাওয়া যায়, এবং দেখা যায় যে, সেগুলি ১৯৫৫ সালের পরে, সুতরাং কপিরাইটের অধীনে পড়ে যায়। এই কারণে প্রতিযোগিতা থেকে এই বইগুলিকে সরিয়ে দিচ্ছি কারণ প্রতিযোগিতা চলাকালীন যদি হঠাৎ দেখা যায় ঐ বইয়ের লেখকদের মৃত্যু ১৯৫৫ সালের পরে, তখন সেগুলি অপসারণ করতেই হবে। ফলে ঐ বইগুলোর ওপর যে প্রতিযোগী কাজ করবেন, তাঁর পক্ষে তা নিতান্তই বিরক্তিকর ব্যাপার হবে এবং অযাচিত বিতর্ক তৈরি হবে। এর মধ্যেই এরকম বেশ কিছু বই অপসারণ করতে হয়েছে। আশা করি আমার অবস্থান বোঝাতে পারলাম। আপনার কাছে অনুরোধ, দয়া করে ব্যাপারটা ব্যক্তিগত ভাবে নেবেন না। তালিকায় বইগুলি যোগ করার জন্য আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ জানাই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৫৯, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == সাহায্য সম্পাদনা == [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] প্রচ্ছদের নকশাগুলো কিভাবে মুদ্রণ করতে হয়? :-) ''<span style="text-shadow:5px 5px 6px Black;">[[User:Tameem Mahmud 007|<font face="Papyrus">Tameem</font>]] ^{[[User talk:Tameem Mahmud 007#top|<font face="Papyrus">আলাপ</font>]]}</span> :{{ping|Tameem Mahmud 007}}, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে নকশাগুলিকে আপলোড করতে হয়। এই কাজে সাহায্য করার জন্য ক্রপ্টুল বলে একটি সরঞ্জাম রয়েছে, যেটি আপনি আপনার পছন্দসমূহতে গিয়ে গ্যাজেট বিভাগে গিয়ে সক্রিয় করতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:২২, ৩১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] প্রুফরিডিং প্রতিযোগিতা তে আমার পয়েন্ট কোথায় দেখা যাবে?[[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১০:১৮, ১ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Tameem Mahmud 007}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় দুঃখিত। আপনার পয়েন্ট আপনি দেখতে পাবেন না। সেটি সংগঠকরাই চেক করে দেখবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৩৯, ২ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) দেখার সুযোগ থাকলে ভাল হত। আচ্ছা ধ্যন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১২:৩২, ২ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] https://bn.wikisource.org/s/84wp এই সম্পাদনাতে কি কোনো ত্রুটি আছে? একটু দেখবেন। [[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১২:১৩, ৩ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|Tameem Mahmud 007}}, এক্ষেত্রে {{tl|block center}} টেমপ্লেট ব্যবহার করা প্রয়োজন। ঠিক করে দিয়েছি, একবার চেক করে নেবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৩২, ৩ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == 'মুসলমানীর গল্প' পাতাটি অপসারণ প্রসঙ্গে == সালাম নিবেন। আপনি লিখেছেন স্ক্যান ছাড়া পাতা গ্রহণ হচ্ছে না। কিন্তু কেনো?দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন যে কিভাবে অথবা কোন গল্পগুলো আমি যোগ করতে পারব। আর গল্পগুচ্ছের সবকটি গল্প কি উইকিসঙ্কলনে থাকা উচিত নয়? [[ব্যবহারকারী:Nirzak|Nirzak]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nirzak|আলাপ]]) ০৮:৩৩, ২৬ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Nirzak}}, উইকিসংকলনে বর্তমানে স্ক্যান ছাড়া কোন পাতা গৃহীত হচ্ছে না, তাঁর কারণ উইকিসংকলন শুধুমাত্র একটি ইউনিকোড লাইব্রেরি নয়, এখানে স্ক্যান পাতার সঙ্গে মিলিয়ে ইউনিকোড টেক্সট প্রুফরিড করা হয়ে থাকে, এটিই উইকিসংকলন প্রকল্পের প্রধান উদ্দেশ্য। অন্য ওয়েবসাইট থেকে কপি করে এখানে ইউনিকোড টেক্সট যোগ করার কোন প্রয়োজন নেই, কারণ চাইলে আপনি গুগল সার্চ করে সেই ওয়েবসাইটেই সেই টেক্সট পেয়ে যেতে পারেন। উইকিসংকলনে এখন যে সমস্ত স্ক্যান বিহীন পাতা রয়েছে বলে আপনি লক্ষ্য করছেন, তা ধীরে ধীরে অপসারণ করা হচ্ছে বা স্ক্যান বই দিয়ে প্রুফরিড করে প্রতিস্থাপন করা হচ্ছে। উইকিসংকলনে গল্পগুচ্ছ অবশ্যই থাকবে, যদি সেটি স্ক্যান পাতা থেকে প্রুফরিড করা হয়ে থাকে, তবেই। উইকিসংকলনের সকল স্ক্যান বইয়ের তালিকা [[বিশেষ:IndexPages|এখানে]] পাবেন। গল্পগুচ্ছের স্ক্যান [[নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ (প্রথম খণ্ড).djvu|এখানে]] পাবেন, যা আপনি চাইলে প্রুফরিড করতে পারেন। আপনার প্রশ্নের জন্য ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১৫, ২৭ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :ধন্যবাদ ভাই আপনার জবাবের জন্য।গতকাল এই সম্পর্কে আমাকে এমনিতেও jayantanath ভাই সহায়তা করেছেন। আমি সর্বাত্মক চেষ্টা করব পাতাগুলোর প্রুফ রিডের জন্য। [[ব্যবহারকারী:Nirzak|Nirzak]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nirzak|আলাপ]]) == উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়েছে == উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহনের জন্য আন্তরিক শুভেচ্ছা। আশা করি আপনি আগামী মাসেও আপনি আপনার অবদান করতে থাকবেন। উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়েছে [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতা/পরিসংখ্যান|এখানে]]। -- [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৬:৪৬, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) <!-- //bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8_%E0%A7%A7%E0%A7%A6_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%95-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@bnwikisource পাঠিয়েছেন --> == পাতা খালি করা == বোধিদা, উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার কিছু পাতায় আপনার ভুল সম্পাদনা দেখতে পেলাম । সেখানে আপনি বৈধ করা পাতাকে খালি করেছেন , আপনার সুবিধার জন্য আমার নজরে আসা কিছু উধাহরন দিচ্ছি । # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৭&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৬&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৮&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৫&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৪&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৩&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১২&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১১&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১০&action=history বিষয়টি আমি বুঝতে পারি নি । ধন্যবাদ-[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ০৭:৫৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Taheralmahdi|শাহাদাত সায়েম}}, পাতাগুলো খালি করার পেছনে কারণ রয়েছে। লক্ষ্য করুন, ভূমিকাটি [[w:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেনের]] লেখা, যিনি ১৯৬০ সালে মারা গেছেন, অর্থাৎ লেখাগুলি কপিরাইটের আঁওতাভুক্ত এবং ২০২০ সালে এগুলি পাবলিক ডোমেইনে আসবে। যাই হক, লক্ষ্য করলাম, আবার পাতাগুলিকে বৈধকরণ করা হয়েছে, তাই রিভার্ট করলাম। দয়া করে, আর সেগুলি পরিবর্তন করবেন না। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:২৯, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}}, উল্লেখিত পাতাগুলি মুছে ফেলা এবং কপিরাইট সংক্রান্ত তথ্য জানানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ০৯:৪০, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :::{{ping|Bodhisattwa}} বিষয়টি জানানোর জন্য ধন্যবাদ । কিন্তু এখানে একটি বিষয় বুঝলাম না , আর তা হল - ওই লেখাগুলো এখনো কপিরাইট তাহলে কেন তা আপলোড করা হল । এবং এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিযোগিতায় কেনইবা ব্যবহার করা হল ? আর আমরা যারা ওই পাতা গুলোয় কাজ করেছিলাম সেই কাজ কি প্রতিযোগিতায় গননার মধ্য নেয়া হবে , নাকি আমাদের এই পরিশ্রম বৃথা যাবে?-[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:২৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, বইটি পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্গত, তাই আপলোড করা হয়ছে, তবে ভূমিকাটি নয়। কোন পাবলিক ডোমেইন বইয়ের মধ্যে এমন কিছু থাকতেই পারে যা কপিরাইট যুক্ত, সেক্ষেত্রে সেটি বাদ দিয়ে বাকি বইয়ের ওপর কাজ করা হবে। এক্ষেত্রে শুধুমাত্র লেখাবিহীন সম্পাদনাটিই গণ্য হবে, বাকিগুলি নয়। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৩১, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::: আমার প্রায় ১০০+ সম্পাদনা রিভার্ট করা হয়েছে , এই ১০০+ সম্পাদনাতেই কি ভুমিকার ওই কপিরাইট অংশ রয়েছে ? -[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:৩৮, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, এই বিষয়ে [[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম#/* বৈধকরণ */|আপনার আলাপ পাতায়]] বার্তা দেওয়া হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৪৩, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) : ভাই আপনি ভুল করছেন । তিনি বলেছিলেন শ্মশানের ফুল বইটির প্রুফরিডিং এর বিষয়ে , কিন্তু আপনি আমার বৈধকরণ পাতাগুলোও রিভার্ট করলেন ? আপনি এছাড়াও আলাদা বইতেও রিভার্ট করলেন ? একজন প্রুফরিডিং করলে অন্যজন বৈধকরণ করতেই পারেন ।কিন্তু আপনি ওই সম্পাদনাগুলি রিভার্ট করতে পারেন না -[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:৫১, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, শ্মশানর ফুল বইয়ের সঙ্গে আপনার বৈধকৃত পাতার রিভার্টের কোন সম্পর্ক নেই। আপনি আপনার আলাপ পাতায় শুরু করা বৈধকরণ অনুচ্ছেদে যে আলোচনা চলছে, সেটি দেখুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৫৫, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == সম্পাদনা সাহায্য == [[পাতা:দুর্গোৎসব - ষড়ানন্দ শর্ম্মা.pdf/১২]] এই ধরনের পাতার -০- এই ধরনের চিহ্ন গুলো কিভাবে লিখব ? বিষয়টি আপনাকে মেসেঞ্জারে জানিয়েছিলাম কয়েকদিন আগে। রিপ্লাই না পাওয়ায় আলাপ বার্তা দিলাম। ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ১৭:৪৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Mmrsafy}}, কিছু ব্যক্তিগত কাজে অত্যন্ত ব্যস্ত থাকায় উত্তর দিতে বেশ খানিকটা দেরী হল বলে আমি অত্যন্ত দুঃখিত। -০- এই ধরনের চিহ্নগুলির জন্য আপনি এই <nowiki>{{custom rule|sp|20|co|6|sp|20}}</nowiki> টেমপ্লেট ব্যবহার করতে পারেন। বিস্তারিত {{tl|custom rule}} পাতায় পাবেন। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৮, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::[[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/২৭]] এবং [[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/২৩]] এই পাতা দুইটি একটু দেখিয়ে দেবেন প্লিজ?[[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ১৭:১৩, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :::{{ping|Mmrsafy}}, এই দুটি পাতার মুদ্রণ সংশোধন {{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:২৯, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == দুইটি কলাম == এই পাতায় [[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/৫৯]] মনে হয় '''দুইটি কলাম''' ব্যবহার করতে হবে। একটু দেখিয়ে দিলে ভালো হতো। ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ০৬:৪২, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Mmrsafy}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় দুঃখিত। {{ping|Hrishikes}}দা পাতাটি করে দিয়েছেন, দেখে নিন। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০০, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ==সম্পাদনা সাহায্য== পঞ্চরাত্র বইটির প্রুফরিডিঙ এ আপনি একটি পাতা দেখিয়ে দিয়েছিলেন, তাতে ত্রুটি সঙশোধনে বেশ সুবিধা হয়েছে। তবু কিছু বিষয় বুঝতে পারছি না। [[পাতা:পঞ্চরাত্র - গুরুবন্ধু ভট্টাচার্য্য.pdf/৫|এই পাতাটির]] প্রুফরিডিঙ ঠিক আছে কি না একটু দেখবেন? যদি ঠিক না থাকে, তবে আর কী কী যোগ করতে হবে তা জানালে ভাল হয়। --[[ব্যবহারকারী:অভিজিৎ দাস|অভিজিৎ দাস]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভিজিৎ দাস|আলাপ]]) ০৬:১৪, ৮ মার্চ ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|অভিজিৎ দাস}}, [[পাতা:পঞ্চরাত্র - গুরুবন্ধু ভট্টাচার্য্য.pdf/৫|পাতাটি]] করে দিয়েছি। মোটামুটি সবই ঠিকই ছিল, শুধু লেখার শুরুর ওপরের গ্যাপটা অনেকটা বেশি ছিল, যা কমিয়ে দিয়েছি। আর কোন অসুবিধা হলে বলবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৩৩, ৮ মার্চ ২০১৭ (ইউটিসি) == What are we doing at it.wikisource == I just tested here in my common.js this code: <pre>mw.loader.load('//it.wikisource.org/w/index.php?title=User:Alex brollo/ipt.js&action=raw&ctype=text/javascript');</pre> If you like, run it into your common.js then came back here, you'll see these links no more red, but blue [[Itwikisource:Georgiche]], [[Itwikisource:Index:Georgiche.djvu]] : follow them.... :-) The same runs into it.wikisource for some other wikisource projects, including bn.wikisource obviously. I apologize for having been discouraged about our previous transliteration work, I only hope that it has been somehow useful as an encouragement to do a better work. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১২:৩২, ২৮ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) :Hi {{ping|Alex brollo}}, the script has been added as a default gadget or everyone. Thanks for making it work for Bengali Wikisource. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৯, ২৮ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) :: Thanks for interest! As soon as I'll try to scale the "page viewer" your will be one from the first projects I'll consider. :: Feel free if you like to fork the code of ipt.js and to go ahead refining it, but... let me know if you will do! :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৩:৪৭, ২৯ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) ::: Three "navigation icons" have been added fon transcluded nsPage pages, they appear into the "warning box", I hope that their action is intuitive. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:২৪, ৩০ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|Alex brollo}}, much needed. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৪৫, ৩০ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) == Welcome script == {{tracked|T186674}} Namaskar Bodhisattwa, I needed some help regarding the welcome script on marathi Wikisource (MrWs). As welcome scripts used the template welcome for welcoming new users it seems stopped working on mrwikisource. Please help me getting it fixed. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০৩:০১, ৩০ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Tiven2240}}, can you please send me the link of the script you are talking about. The [[:mr:Template:welcome|welcome template]] is working [[:mr:सदस्य चर्चा:Sureshkhole|fine]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৩৪, ৩০ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) ::Yeah it's working manually properly. While I wanted it to work automatically as it bees on other wikis. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০১:০৭, ৩১ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :::{{ping|Tiven2240}}, I will look into the matter and get back to you. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৫৮, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) ::::{{ping|Tiven2240}}, I have added the Marathi Welcome template to this [https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/PWBC/browse/master/scripts/welcome.py python script]. Now, anyone can send mass welcome messages by running the pywikibot. [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:২১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :::::Thank you very much for your help. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০৩:৩১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) == সদৃশ আর্গুমেন্ট == সুধী, [[:বিষয়শ্রেণী:টেমপ্লেট আহ্বানে সদৃশ আর্গুমেন্ট ব্যবহার করা পাতা]] বর্গে কম বেশী অনেক পাতা রয়েছে। ম্যানুয়ালি পাতা খুলে সেভ করা সময়সাপেক্ষ। এডাব্লিঊবি ব্যবহার করে আমি কাল কম বেশী ১২টি পাতা সম্পাদনা করেছি। আপনার নজরে আনতে চাই যদিও এডাব্লিঊবি ব্যবহৃত হয়েছে আমি বট অপশন কোনো মতেই ব্যবহার করছি না, এবং ম্যানুয়ালি রিভিউ করে সেভ বাটনে ক্লিক করছি। আমি কি একই ভাবে এই পাতাগুলিতে কাজ করবো? আপনার মতামত এবং সংশ্লিষ্ট পলিসি সম্পর্কে জানিয়ে আমাকে উপকৃত করলে কৃতজ্ঞ থাকবো। ধন্যবাদান্তে, [[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৭:৩৯, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Titodutta}}, অসুবিধা নেই। AWB-র কাজে বটের ব্যবহার হবে কি হবে না, এই বিষয়ে আমাদের কোন নীতিমালা এখনো নেই। স্বচ্ছন্দে এই রক্ষণাবেক্ষণের কাজ করুন। যাতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পাতা এই সম্পাদনা দ্বারা ভর্তি না হ্যে যায়, সেই জন্য আমি আগামী কয়েক দিনের জন্য আপনাকে ফ্লাড অধিকার দিয়ে দিচ্ছি। ধন্যবাদ -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:১৯, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::আমি আজ রাতে অল্প কিছু ডেমো পরিবর্তন করে আপনাকে জানাবো এবং আপনার রিভিঊয়ের জন্য অনুরোধ জানাবো। অতঃপর অগ্রসর হওয়া যাবে। শুভেচ্ছান্তে, --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৮:২৮, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :::আমি কিছু সম্পাদনা করেছি, অনুগ্রহপূর্বক একটু দেখুন এবং মতামত জানান। --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ২০:০৮, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::::{{ping|Titodutta}}, অসুবিধা নেই, সব ঠিক আছে। চালিয়ে যান। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:০৯, ৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :::::[[ব্যবহারকারী:Mahir256]] আমার এই রাইট রিমুভ করে দিয়েছেন। সে যাক আমি ধীরে ধীরে যা পারি করবো। --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৯:১৪, ১৪ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Titodutta}} আমি বাতিল না করলে আজকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল করা হয়ে যেত। এখন আমি কিছু মনে করব না যদি সাম্প্রতিক পরিবর্তন তালিকা ভরে যায়। [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ২২:২৯, ১৪ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) == লেখক:কায়কোবাদ পাতাটির নাম কাসেম আলি কোরেশি কেন? == প্রিয় [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] দাদা, পৈতৃক নাম মোহাম্মদ কাজেম আলকুরায়শী হলেও তিনি বাংলা সাহিত্যে কায়কোবাদ বলেই পরিচিত৷ উইকিসংকলনে কায়কোবাদ নামটি ব্যবহার করা এই কারণে সর্বাধিক যৌক্তিক৷ ইতোপূর্বে আপনি পাতার নামটি পরিবর্তন করেছেন কেন সেটা কি জানাবেন? --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ১৫:০৮, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Taheralmahdi}}, [[লেখক:কায়কোবাদ]] পাতাটিকে পুনর্নির্দেশনা {{done}}। অতএব কায়কোবাদ নামে কেউ অনুসন্ধান করলে তাঁর কোন সমস্যা হবে না, তিনি সহজেই খুঁজে পাবেন। পৈতৃক নামেই পাতা তৈরি করা যুক্তিযুক্ত, ছদ্মনামে নয়। ছদ্মনামে রাখতে গেলে, শুধু কায়কোবাদ নন, বহু লেখকের ছদ্মনামে পাতা রাখতে হয়, কারণ বহু লেখক রয়েছেন, যাদের ছদ্মনাম বেশি জনপ্রিয়, যেমন বনফুল, পরশুরাম, টেকচাঁদ ঠাকুর, অবধূত, কালকূট, হুতুম পেঁচা ইত্যাদি। --- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৩১, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) ::পৈতৃক নামটিও সঠিকভাবে লেখা হয়নি। নাম হবে কাজেম আল কোরায়শী, উইকিপিডিয়াতে কায়কোবাদ পাতাটি দেখুন। --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ১৭:৫০, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) :::[http://bn.banglapedia.org/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6 বাংলাপিডিয়া] অনুসারে [[লেখক:কাজেম আল কোরেশী]] পাতায় স্থানান্তর করা হল -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:১৫, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) == ''Wikisource:News'' (en): April 2019 edition == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:Wikisource Community Logo globe notext.svg|100px|left]] ''English Wikisource's monthly newsletter;'' [[s:en:Wikisource:News|Wikisource:News]]'', which seeks to inform all about Wikimedia's multilingual Wikisource.''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Wikisource:News is back!|From the Editors: Volume 3 confirmed]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Administrator nomination and confirmations|Xover nominated to be admin]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Administrator nomination and confirmations#Administrator_confirmations_for_April_2019|Administrator confirmations for April 2019]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Wikisource faces potential rebranding|Wikisource — A Wikipedia project]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/WikiProject Validate reaches five members|WikiProject Spotlight: WikiProject Validate]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[s:en:Wikisource:News|Read this issue of ''Wikisource:News'']]''' · [[s:en:Wikisource talk:News|Discussion]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikisource News (en)|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 23:43, 31 March 2019 (UTC) <br />Noting that thus is one-off delivery to those listed at [[m:Global message delivery/Targets/Wikisource Community User Group participants|Wikisource Community User Group participants]], and those wishing to receive further editions of the newsletter should subscribe as described in the above instructions.<!--request to post at [[m:special:permalink/19000040]]--></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikisource_Community_User_Group_participants&oldid=18946592-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Billinghurst@metawiki পাঠিয়েছেন --> == Abuse filter blocking Synchbot == Hi! I run the [[m:Synchbot|Synchbot]] service, which lets users manage their user pages across all wikis. Unfortunately [[Special:AbuseFilter/1|abuse filter 1]] prevents Synchbot from editing other users' pages. Can you add an exception to the rule for my account (like <code>user_name != "Pathoschild"</code>) or for [[m:Interface editors|global interface editors]] (like <code>!("global-interface-editor" in global_user_groups)</code>)? —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ২০:৩৫, ৪ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)</small> : Any chance you can look into this? Synchbot is still blocked on this wiki. —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ০৩:৪৭, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)</small> ::Hi {{ping|Pathoschild}}, sorry for acting late. I have added an exception for your account. Please check [[Special:AbuseFilter/1|abuse filter 1]] if it is ok. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:০৮, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি) ::: Yep, it works fine now. Thanks! —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)</small> == From Italy again... == Here I am again. Perhaps you remember that Monfalcone, my town, has a relatively large Bengali community, some thousands of them into a town of 35000; most of them are shipyard workers. I failed both ptervious tries to get a contact with Bengali community; now I'm going to do a third try; I discovered a promising association and I'm going to contact it. The idea is, as you guess, to search for any Bengali fellow interested about Bengali wikisource. If I'm lucky, I could just help them a little bit into their first steps, then encouraging them to contant your community for more useful help. I'll let you know any news about. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:২১, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, its so nice to see you again in Bengali Wikisource. Thanks for your kind help. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:২১, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :: I just did first steps to contact AMI, I can't find a website but only a FB group, but I personally know an admin of it. Let's we see if my third try will turn out as the right one :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:৪২, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) ::: I sent you an email with my personal email address and the Facebook url of ARI. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:১৯, ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :::: {{ping|Alex brollo}}, I have replied to your mail. Please check. Regards, -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:০৯, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) == Indic Wikisource Proofreadthon == {{clear}} ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it'' <div style="align:center; width:90%;float:left;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#F9ED94;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]] Hello, As '''[[:m:COVID-19|COVID-19]]''' has forced the Wikimedia communities to stay at home and like many other affiliates, CIS-A2K has decided to suspend all offline activities till 15th September 2020 (or till further notice). I present to you for an online training session for future coming months. The CIS-A2K have conducted a [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon|Online Indic Wikisource Proofreadthon]] to enrich our Indian classic literature in digital format. '''WHAT DO YOU NEED''' * '''Booklist:''' a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some classical literature your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Book list|event page book list]]. *'''Participants:''' Kindly sign your name at [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Participants|Participants]] section if you wish to participate this event. *'''Reviewer:''' Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Participants#Administrator/Reviewer|here]]. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon. * '''Some social media coverage:''' I would request to all Indic Wikisource community member, please spread the news to all social media channel, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice. * '''Some awards:''' There may be some award/prize given by CIS-A2K. * '''A way to count validated and proofread pages''':[https://wscontest.toolforge.org/ Wikisource Contest Tools] * '''Time ''': Proofreadthon will run: from 01 May 2020 00.01 to 10 May 2020 23.59 * '''Rules and guidelines:''' The basic rules and guideline have described [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Rules|here]] * '''Scoring''': The details scoring method have described [[:m:Indic_Wikisource_Proofreadthon/Rules#Scoring_system|here]] I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown. Thanks for your attention<br/> '''[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]] ১৭:৪০, ১৭ এপ্রিল ২০২০ (ইউটিসি)'''<br/> ''Wikisource Advisor, CIS-A2K'' </div> </div> {{clear}} <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/ActiveUserlist&oldid=19991757-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == [Small wiki toolkits – Indic workshop series 2020] Register now! - Reminder == <small>Note:You have received this message as you an interface-admin on your home Wikimedia project.</small> ---- Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis. Firstly, to give you context, [[m:Small wiki toolkits|Small wiki toolkits]] (SWT) is an initiative to support [[m:Small_and_large_wikis#Small_wikis|small wiki]] communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. We are happy to inform you that the SWT group has planned a series of [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|four online workshops for Indic Wikimedia community members]] during June & July 2020. These workshops have been specifically designed and curated for Indic communities, based on a [[:c:File:Community Engagement Survey report, WikiConference India 2020.pdf|survey conducted]] early this year. The four workshops planned in this regard are; *'''Understanding the technical challenges of Indic language wikis (by [[m:User:BMueller (WMF)|Birgit]]):''' Brainstorming about technical challenges faced by contributors to Indic language Wikimedia projects. *'''Writing user scripts & gadgets (by [[m:User:Jayprakash12345|Jayprakash12345]]):''' Basics to intermediate-level training on writing [[mw:Manual:Interface/JavaScript#Personal_scripts|user scripts]] (Javascript and jQuery fundamentals are prerequisites). *'''Using project management & bug reporting tool Phabricator (by [[m:User:AKlapper (WMF)|Andre]]):''' Introduction to [[mw:Phabricator|Phabricator]], a tool used for project management and software bug reporting. *'''Writing Wikidata queries (by [[m:User:Mahir256|Mahir256]]): '''Introduction to the Wikidata Query Service, from writing simple queries to constructing complex visualizations of structured data. :''You can read more about these workshops at: [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops|SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops]]'' -- exact dates and timings will be informed later to selected participants. Registration is open until 24 May 2020, and you can register yourself by visiting [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Registration|this page]]! These workshops will be quite helpful for Indic communities to expand their technical bandwidth, and further iterations will be conducted based on the response to the current series. Looking forward to your participation! If you have any questions, please contact us on the [[m:Talk:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|talk page here]]. [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৪:০৬, ২২ মে ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/India_Wikis_Interface_Admins&oldid=20108697-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতা সংক্রান্ত প্রশ্ন == নমস্কার, আমি শান্তনু চট্টোপাধ্যায়, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করেছি। গত কয়েকদিন ধরে আমি মুদ্রণ সংশোধনের কাজ করে চলেছি। ইতিমধ্যে লক্ষ্য করেছি, কিছু ব্যবহারকারী মুদ্রণ ঠিকমতো সংশোধন না করে (ইচ্ছাকৃত/অনিচ্ছাকৃতভাবে) "মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে" বলে আপডেট দিচ্ছেন। এমতাবস্থায় বেশ কিছু "মুদ্রণ সংশোধিত" পাতায় ত্রুটি থেকে যাচ্ছে। আমার প্রশ্ন, এই সকল ত্রুটিপূর্ণ পাতা যদি আমি সংশোধন করি, তবে কি আমি পয়েন্ট পেতে পারি? ধন্যবাদান্তে - --[[ব্যবহারকারী:শান্তনু চট্টোপাধ্যায়|শান্তনু চট্টোপাধ্যায়]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শান্তনু চট্টোপাধ্যায়|আলাপ]]) ১৬:১০, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|শান্তনু চট্টোপাধ্যায়}}, হ্যাঁ পেতে পারেন। যদি খুব গুরুতর ভুল থেকে থাকে, তবে আপনি প্রথমে হলুদ বোতাম থেকে লাল বোতাম করে দিন, এতে যিনি ভুল করেছেন, আমাদের প্রতিযোগিতা টুল তাঁর মুদ্রণ সংশোধনকে বাতিল বলে গণ্য করবে। এরপর আপনি ঠিক করে মুদ্রণ সংশোধন করে হলুদ বোতাম টিপুন, তবে আপনার খাতায় পয়েন্ট যোগ হবে। কিন্তু যদি খুব সামান্য কিছু ভুল থাকে, তবে সেটা নজরে পড়লে ওনার সম্পাদনা বাতিল না করে সেটা ঠিক করে দিন, এতে সকলে মিলে কাজের ক্ষেত্রে উনি নিরুৎসাহ হবেন না। দুই ক্ষেত্রেই, যিনি ভুল করছেন তাঁর আলাপ পাতায় একটা বার্তা দিয়ে ভুলগুলি দেখিয়ে দিন, তবে ভবিষ্যতে একই ভুল হওয়ার সম্ভাবনা কমে যায়। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:২১, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == বাধা তুলে নেওয়ার অনুরোধ == নমস্কার, আমি সুস্মিতা চৌধুরী, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করেছি। আমি অত্যন্ত দুঃখিত যে বার্তাগুলি দেখিনি। আমি উইকি সম্পাদনা ক্ষেত্রে একেবারে নতুন। আমি অনুরোধ করব, আমাকে আরেকবার সম্পাদনা করার অনুমতি দেওয়া হোক। না হলে খুবই হতাশ বোধ করব। [[ব্যবহারকারী:SUSMITA2511|SUSMITA2511]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:SUSMITA2511|আলাপ]]) ০৭:২৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|SUSMITA2511}}, আপনার অনুরোধের পরিপ্রেক্ষিতে আপনার ব্লক তুলে দেওয়া হচ্ছে, কিন্তু আপনার কাছে আশা করা হবে যে, নতুন পাতা সম্পাদনা করার আগে আপনি আপনার করা [[বিশেষ:অবদান/SUSMITA2511|পুরাতন সম্পাদনাগুলিকে]] সঠিক ভাবে সংশোধন করবেন। আপনার করা সম্পাদনাগুলিতে যেহেতু প্রত্যেকটি পাতায় ব্যাপক হারে সংশোধন করতে হচ্ছে, সেহেতু প্রতিযোগিতার নিয়ম অনুসারে তা এখনো বাতিল বলেই গণ্য হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৩, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == যাচাই == সংকলন সম্পর্কে অভিজ্ঞতা আমার খুবই অল্প। [[পাতা:জীবনের ঝরাপাতা.pdf/১৩|এটাই]] প্রথম কাজ। দেখেন তো একটু সব ঠিকঠাক আছে কি-না। আর দ্বিতীয়ত, চলতি প্রকল্পের নিয়মাবলী পড়েও আগামাথা উদ্ধার করতে পারলাম না। [[ব্যবহারকারী:Hirok Raja|Hirok Raja]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hirok Raja|আলাপ]]) ০৬:৪৪, ১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|Hirok Raja}}, মোটামুটি সব ঠিকই আছে। শুধু লাইনে বাক্যগুলির ধারাবাহিকতা বজায় রাখা প্রয়োজন। এই কাজ সহজে করার জন্য বাম দিকের সাইড বারে পরিষ্কার করুন বলে একটা লিঙ্ক পাবেন, এতে ক্লিক করলে স্বয়ংক্রিয় ভাবে লাইনের শৈলী ঠিক হয়ে যাবে। আমি [[পাতা:জীবনের ঝরাপাতা.pdf/১৩|পাতাটি]] ঠিক করে দিয়েছি, দেখে নিন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৩৬, ১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == মুদ্রণ সংশোধনের যাচাই == [[পাতা:সিরাজদ্দৌলা - অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়.pdf/১১৬|এই পাতাটি]] একবার একটু দেখে সংশোধন করে দেন উপকৃত হতাম। [[ব্যবহারকারী:Kazimizanur|Kazimizanur]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kazimizanur|আলাপ]]) ১৭:৫০, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|Kazimizanur}}, {{done}} - [https://bn.wikisource.org/wiki/Special:Permalink/1467454 দেখুন] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:০৯, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Kazimizanur|Kazimizanur]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kazimizanur|আলাপ]]) ১৮:২৯, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনার সময় নির্বাচন == আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে দুটি সময় নির্বাচন করেছি, আপনারা আপনাদের পছন্দ মত মতামত '''২৩ নভেম্বর'''-এর মধ্যে দিতে পারেন। সবার মতামত অনুসারে '''২৪ নভেম্বর''' আলোচনার জন্য একটি সময় নির্বাচন করে জানিয়ে দেয়া হবে। আপনার [[w:bn:উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা#দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনার সময় নির্বাচন|বাংলা উইকিপিডিয়ার আলোচনাসভায়]] অথবা [https://m.facebook.com/questions.php?question_id=3784994161511634 ফেসবুকের] মাধ্যমে আপনাদের মতামত দিতে পারেন। ;২৬ নভেম্বর সন্ধ্যা ৭ টা ৩০ মিনিট (বাংলাদেশ সময়) ;২৭ নভেম্বর সন্ধ্যা ৭ টা ৩০ মিনিট (বাংলাদেশ সময়) বিঃদ্রঃ আমাদের আজকের (১৯ নভেম্বর) আলোচনায় ৪ জন ২৭ নভেম্বর এবং ১ জন ২৬ নভেম্বর সমর্থন দিয়েছেন। আমাদের আজকের (১৯ নভেম্বর) আলোচনায় বিনিময় করা লিংক গুলো দেখতে [https://docs.google.com/document/d/1R71UsyBRA-GhA_GvdeVDsIOhpmW_Wg-uxHx7kJMfo2M/edit?usp=sharing এখানে চাপুন]। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৭:৫০, ১৯ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনা (তৃতীয় দফা) == সবার মতামত অনুসারেে আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে '''আগামীকাল, ২৭ নভেম্বর রাত ৭:৩০ টায় (বাংলাদেশ সময়)''' নির্বাচন করা হয়েছে। আলোচনা গুগল মিটে অনুষ্ঠিত হবে। আপনাকে আমি এই আলোচনাতে অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করছি। নিয়মিত ব্যবহারকারীদের সাথে সাথে নতুন ব্যবহারকারী যে কাউকে স্বাগতম। ;আপনাকে [[m:Movement Strategy Second Follow Up Call in Bangladesh#Interested participants|এখানে]] সাক্ষর করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। ;আলোচনার লিংক https://meet.google.com/dxo-ezyk-cbn আপনাকে স্বাগতম। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User: talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৯:৩১, ২৬ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনা (তৃতীয় দফা) == সবার মতামত অনুসারেে আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে '''আগামীকাল, ২৭ নভেম্বর রাত ৭:৩০ টায় (বাংলাদেশ সময়)''' নির্বাচন করা হয়েছে। আলোচনা গুগল মিটে অনুষ্ঠিত হবে। আপনাকে আমি এই আলোচনাতে অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করছি। নিয়মিত ব্যবহারকারীদের সাথে সাথে নতুন ব্যবহারকারী যে কাউকে স্বাগতম। ;আপনাকে [[m:Movement Strategy Second Follow Up Call in Bangladesh#Interested participants|এখানে]] সাক্ষর করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। ;আলোচনার লিংক https://meet.google.com/dxo-ezyk-cbn আপনাকে স্বাগতম। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User: talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ২০:৪৬, ২৬ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনার সারসংক্ষেপ == আশা করি সবাই ভালো ও সুস্থ আছেন। আমি [[User:ZI Jony|জনি]] এবং [[User:Marajozkee|রাজীব]] আপনাদের সবাইকে আমাদের সাথে থাকার এবং আলোচনায় অংশগ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ জানাই। আমরা উইকিমিডিয়া ২০৩০ আন্দোলনের কৌশলের [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/bn|সুপারিশ]] এবং এর [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition/List of Initiatives/bn|উদ্যোগকে]] সামনে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া ও বাস্তবায়ন করার উদ্দেশ্যে তিন দফায় আলোচনা করেছি। আমাদের এই আলোচনায় বাংলাদেশ ও ভারতের পশ্চিমবঙ্গ ছাড়াও নেপাল থেকে উইকিমিডিয়ান অংশগ্রহণ করেছেন। সকল অংশগ্রহণকারীর প্রতি রইলো বিশেষ ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা। আমাদের তিন দফায় আলোচনার উপর ভিক্তি করে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনে তিনটি সুপারিশ এবং দশটি উদ্যোগের প্রতিবেদন দেয়া হবে। এই জন্য আপনাদের সবাইকে '''<span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe94Kr6c1Mf-8VJwnbHswYMMl58MIeNSGn6Ny39kTv071-Brg/viewform এই ফর্মটি]</span>''' পূরণ করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। '''ফর্মটি ২৮ নভেম্বর রাত ১১:৫৯ মিনিট পর্যন্ত পূরণের জন্য খোলা থাকবে'''। এর পরে সময়সীমা শেষ হওয়ার কারণে এই ফর্মটি বন্ধ হয়ে যাবে। ৫ এবং ৬ ডিসেম্বরের বৈশ্বিক কথোপকথনে অংশগ্রহণের জন্য '''<span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeldyqX2vhR53yjUEzmhFg_y8phoCbPy4m3wCaPV4RBOerx1Q/viewform এই নিবন্ধন ফর্মটি]</span>''' চালু করা হয়েছে, '''নিবন্ধন ফর্মটি ৪ ডিসেম্বর পর্যন্ত পূরণের জন্য খোলা থাকবে''', সবাইকে নিবন্ধন ফর্মটি পূরণের জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। আমাদের আজকের (২৭ নভেম্বর) আলোচনায় বিনিময় করা লিংক গুলো দেখতে <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/document/d/1WNJQyny6AhKZUjxJ_wx7lXNnrfgxkKk3whzJNU0F0_k/edit?usp=drivesdk এখানে চাপুন]</span>। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৮:১৩, ২৭ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20720320-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == মন্তব্যের অনুরোধ-মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা == প্রিয় {{BASEPAGENAME}}, আমি একটি [[:m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Indic Wikisource Proofreadthon|আলোচনা ও মতামত শুরু করেছি এখানে]]। গত বছর আমরা দুটি মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা পরিচালনা করেছিলান। ভারতীয় ভাষার উইকিসংকলনগুলির ভবিষ্যৎ কর্মকান্ড ও আমাদের সম্প্রদায় কিভাবে চলা উচিত সেই সম্পর্কে আপনার মতামত ও মন্তব্য একান্ত প্রয়োজন। আমি আশা করব আপনি আপনার সুচিন্তিত মতামত ও মন্তব্য আপনার মাতৃভাষায় দেবেন। এর ফলে আমাদের ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা করতে সুবিধা হবে। ভারতীয় উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের পক্ষে জয়ন্ত নাথ ১৬:৩৫, ১৪ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=20959710-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দাঁড়ি == গুগল ওসিআরে দাঁড়ি-স্থলে প্রায়ই "৷" (U+09F7) থাকে। এটাকে "।"-এ (U+0964) পরিবর্তন করা দরকার। একটা বট লাগিয়ে দেখতে পারো। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৪:১৮, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Hrishikes}} - [[User:Bodhisattwa-bot|বটে]] [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=ব্যবহারকারী%3ABodhisattwa-bot&type=revision&diff=1522418&oldid=1517543 ঢুকিয়ে দেওয়া হয়েছে] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০৭, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) == What are the mistake I have made?? == What are the mistakes I have made so far?? If you could guide me that will be helpful. You are Showing your warning note -- {{unsigned|Suman Das 2021}} :{{ping|Suman Das 2021}}, Sorry, I couldn't understand your question. What warning notes are you getting and where? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৫৯, ১৯ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) The problem has solved. Could you please share the template tag page, where more template tags are available? like when I edit the first page of a book, there are more design parts. In this case, I don't know what tag I could use,.. == Requests for comments : Indic wikisource community 2021 == (Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it)<br> Dear Wiki-librarian,<br> Coming two years CIS-A2K will focus on the Indic languages Wikisource project. To design the programs based on the needs of the community and volunteers, we invite your valuable suggestions/opinion and thoughts to [[:m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Needs assessment 2021|Requests for comments]]. We would like to improve our working continuously taking into consideration the responses/feedback about the events conducted previously. We request you to go through the various sections in the RfC and respond. Your response will help us to decide to plan accordingly your needs.<br> Please write in detail, and avoid brief comments without explanations.<br> Jayanta Nath<br> On behalf<br> Centre for Internet & Society's Access to Knowledge Programme (CIS-A2K) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=20959710-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == [Small wiki toolkits] Workshop on "Debugging/fixing template errors" - 27 March 2021 (Saturday) == Greetings, this is to inform you that as part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, a workshop on "Debugging/fixing template errors" will be conducted on upcoming Saturday (27 March). We will learn how to address the common template errors on wikis (related but not limited to importing templates, translating them, Lua, etc.) Details of the workshop are as follows: *Date: 27 March *Timings: 15:30 to 17:00 (IST), 15:45 to 17:15 (NPT), 16:00 to 17:30 (BST) *Languages supported: English and Hindi *Meeting link: https://meet.google.com/cyo-mnrd-ryj If you are interested, please [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Registration#Debugging_template_errors_workshop|sign-up on the registration page]]. Regards, [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ১৩:০৩, ২৩ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) ''If you would like unsubscribe from updates related "Small wiki toolkits - South Asia", kindly remove yourself from [[:m:Global message delivery/Targets/Small wiki toolkits - South Asia|this page]].'' <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21249539-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সম্প্রদায়ের প্রয়োজন মূল্যায়ন ২০২১ == প্রিয় মুদ্রণ সংশোধক,<br> আগামী দু'বছর CIS-A2K ইন্ডিক ভাষাগুলি উইকিসংকলন প্রকল্পের কাজ করবে।সম্প্রদায় এবং স্বেচ্ছাসেবীদের প্রয়োজনের ভিত্তিতে অনুষ্ঠানগুলি পরিকল্পনা করতে,আমরা আপনার মূল্যবান পরামর্শ, মতামত এবং চিন্তাভাবনা '''[[m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Needs assessment 2021|মন্তব্যের জন্য অনুরোধ]]''' পাতায় ব্যক্ত করুন। আমরা পূর্বের অনুষ্ঠানগুলিতে আপনাদের প্রতিক্রিয়া বিবেচনায় নিয়ে আমাদের কাজকে ক্রমাগত উন্নতি করতে চাই। আমরা আপনাকে মন্তব্যের জন্য অনুরোধের বিভিন্ন বিভাগে গিয়ে মন্তব্য করার জন্য অনুরোধ করছি। আপনার প্রতিক্রিয়া আমাদের আপনার প্রয়োজন অনুসারে পরিকল্পনা করার সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করবে।<br> দয়া করে বিস্তারিত লিখুন এবং কোনও ব্যাখ্যা ছাড়াই সংক্ষিপ্ত মন্তব্য এড়িয়ে চলার চেষ্টা করুন।<br> সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যাণ্ড সোসাইটি অ্যাসেস টু নলেজ প্রোগ্রাম (CIS-A2K) পক্ষে<br> জয়ন্ত নাথ ০৯:২৩, ২৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=21266150-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == আপনার কথামতো কাজ শুরু করেছি == গত রাতে প্রতিযোগিতার শেষ আড়াই ঘণ্টায় ওসিআর কাজ করছিলনা। ফলে তখন থেকেই আমি কিছু বই ধরে ধরে অন্যদের সংশোধিত পাতাতেও কিছ কিছু থেকে যাওয়া ভুল সংশোধন করছিলাম। এপর্যন্ত কিছু পাতায় কাজ করেছি; আপনার বার্তা পাওয়ার পর এই কাজটা শুরু করলাম। ধন্যবাদসহ, [[ব্যবহারকারী:Sumasa|Sumasa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sumasa|আলাপ]]) ১৬:৩৯, ১৫ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি) == [Small wiki toolkits] Workshop on Workshop on "Designing responsive main pages" - 30 April (Friday) == As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we would like to inform you about the third workshop of this year on “Designing responsive main pages”. During this workshop, we will learn to design the main page of a wiki to be responsive. This will allow the pages to be mobile-friendly, by adjusting the width and the height according to various screen sizes. Participants are expected to have a good understanding of Wikitext/markup and optionally basic CSS. Details of the workshop are as follows: *Date: 30 April 2021 (Friday) *Timing: [https://zonestamp.toolforge.org/1619785853 18:00 to 19:30 (India / Sri Lanka), 18:15 to 19:45 (Nepal), 18:30 to 20:00 (Bangladesh)] *Languages supported: English, Hindi *Meeting link: https://meet.google.com/zfs-qfvj-hts If you are interested, please [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Registration#Designing_responsive_main_pages|sign-up on the registration page]]. Regards, [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ০৫:৫৩, ২৪ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি) ''If you would like unsubscribe from updates related "Small wiki toolkits - South Asia", kindly remove yourself from [[:m:Global message delivery/Targets/Small wiki toolkits - South Asia|this page]].'' <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21367255-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সাহায্য == আমার অবদান দেখার অনুরোধ করছি আমি কি সঠিক, তাহলে আমি এইভাবে সম্পাদনা চালিয়ে যাবো।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:২৩, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}}, উইকিসংকলনে আপনার আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ। সম্পাদনাগুলি ঠিক হচ্ছে না। কিভাবে সঠিক ভাবে করা যায় সেটার জন্য [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৮/নিয়মাবলী#কিভাবে করবেন?|এই পাতা দেখতে পারেন]]। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৩৫, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১১]] এই পাতাটি কি সঠিক সম্পাদনা করেছি।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} না, সঠিক হয়নি। [[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৬৫|এই পাতা]] দেখুন ও এই অনুসারে চোখের বালি সম্পাদনা করুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৪২, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১১]]মাফ করবেন, পুনরায় দেখার জন্য অনুরোধ করছি।এই যে এইবার ঠিক আছে কি?--[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:৫৭, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} প্রচুর বানান ভুল রয়েছে, লাইন ব্রেক ঠিক ছিল না, যতিচিহ্নের আগে ফাঁক থাকে না। ইত্যাদি... পাতাটা [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE%3A%E0%A6%9A%E0%A7%8B%E0%A6%96%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF-%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5_%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B0.pdf%2F%E0%A7%A7%E0%A7%A7%E0%A7%A7&type=revision&diff=1540136&oldid=1540129 ঠিক করলাম, দেখুন] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:২৫, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::::::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১২]] দেখুন আমি পুনরায় ঠিক করেছি।কোন বানান ঠিক আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য সরঞ্জাম আছে।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৬:৫৩, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::::::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} না, বানান ঠিক আছে না ভুল আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য কোন সরঞ্জাম নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০২, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) == SWT South Asia Workshops: Feedback Survey == Thanks for participating in one or more of [[:m:Small wiki toolkits/South Asia/Workshops|small wiki toolkits workshops]]. Please fill out this short feedback survey that will help the program organizers learn how to improve the format of the workshops in the future. It shouldn't take you longer than 5-10 minutes to fill out this form. Your feedback is precious for us and will inform us of the next steps for the project. Please fill in the survey before 24 June 2021 at https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePw0eYMt4jUKyxA_oLYZ-DyWesl9P3CWV8xTkW19fA5z0Vfg/viewform?usp=sf_link. [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১২:৫১, ৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21367255-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বোর্ড নির্বাচনে প্রার্থী হবার জন্য আহ্বান == সুপ্রিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}},<br> [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন]] শীঘ্রই অনুষ্ঠিত হতে চলেছে। [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বোর্ড অফ ট্রাস্টি]] উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের কার্যক্রম তদারকি করে। উপলব্ধ আসনগুলি পূরণ করার জন্য সম্প্রদায়ের প্রার্থীদের নির্বাচনে অংশ নেওয়া প্রয়োজন। প্রার্থীদের মনোনয়নপত্র গ্ৰহণ ৯ জুন ২০২১ তারিখে শুরু হয়েছে। আপনিও একজন প্রার্থী হিসেবে এই নির্বাচনে অংশগ্রহণ করতে পারেন, প্রার্থীদের প্রয়োজনীয় যোগ্যতা সম্পর্কে জানতে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidate Requirements/bn|এই পাতাটি]] পড়ুন এবং যোগ্য হলে নিশ্চিন্তে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate/bn|এই পাতায়]] আপনার মনোনয়নপত্র জমা দিন, সারাবিশ্বের উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় আপনার অপেক্ষায়!!<br> [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নির্বাচন কমিটির পক্ষে]] <br>[[user:MdsShakil|শাকিল হোসেন]] ও [[user:Nettime Sujata|নেট্টিমি সুজাতা]] ১৭:২৫, ১০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/bnwikisource/list_1&oldid=21568866-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MdsShakil@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বৈধকরণের অধিকার প্রসঙ্গে == প্রিয় বোধিসত্ত্বদা, নব্য জাপান ও রুষ-জাপান যুদ্ধের ইতিহাস বইটার পাতাগুলো বৈধকরণ করতে পারছি না। বৈধকরণের জন্য কি কোনও নতুন নিয়মাবলী প্রণয়ন করা হয়েছে? কোথা থেকে জানতে পারবো? অধিকার পেতে গেলে কী করতে হবে?--[[ব্যবহারকারী:ব্যা করণ|ব্যা করণ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ব্যা করণ|আলাপ]]) ০৬:১২, ১৫ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ব্যা করণ}}, প্রতিযোগিতাগুলোতে পয়েন্ট বাড়ানোর তাগিদে অনেকে বৈধকরণ না করেই সবুজ বোতাম টিপে যাচ্ছিল। সেই জন্য বৈধকরণ নিয়ন্ত্রিত করা হয়েছিল। তোমাকে বৈধকরণের অধিকার এই মাত্র দিয়ে দিয়েছি। আশা করি এখন করতে পারবে। -- == অভিধান সম্পাদনা == নমস্কার দাদা, আমি সম্প্রতি উইকিসংকলনে যোগ দিয়েছি, এখনো সম্পূর্ণ ভাবে শিখে উঠতে পারিনি। আপনি প্রশ্ন হলো, কীভাবে একটি অভিধান যেমন [[পাতা:Companion to Johnson's Dictionary, Bengali and English.djvu/১৮৫|এই পাতাটির]] মুদ্রণ সংশোধন করে যেতে পারে। [[ব্যবহারকারী:Kapilamarnam|Kapilamarnam]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kapilamarnam|আলাপ]]) ১৬:৪৪, ১৬ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Kapilamarnam}} অভিধান প্রুফরিড করা সময় সাপেক্ষ কাজ। যাই হোক, [[পাতা:বিশ্বকোষ ঊনবিংশ খণ্ড.djvu/৩৮৭|এই পাতাটির]] মত করে করতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৩৯, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{উত্তর|Kapilamarnam}} অথবা [[পাতা:Companion to Johnson's Dictionary, Bengali and English.djvu/৪১৩|এই পাতাটির]] মত সংশোধন করতে পারেন। [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ০৪:১০, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}} {{ping|Mahir256}} আসলেই অনেক সময় সাপেক্ষ কাজ। ধন্যবাদ আপনাদের দুজনকেই। [[ব্যবহারকারী:Kapilamarnam|Kapilamarnam]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kapilamarnam|আলাপ]]) ০৪:৩৮, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) == বোর্ড নির্বাচন সংক্রান্ত হালনাগাদ == সুপ্রিয় Bodhisattwa,<br> [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/bn|২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন]] অনুষ্ঠানের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। সম্প্রদায়ের আগ্ৰহী প্রার্থীগণ তাদের [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate Table|মনোনয়নপত্র]] জমা দেওয়া শুরু করেছেন যা ২৩:৫৯ ২৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) পর্যন্ত চলবে।<br> আপনি আপনার সম্প্রদায়ের পক্ষ হতে প্রার্থীদের পরিকল্পনা সম্পর্কে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate#Community Questions for Candidates|প্রশ্ন করতে]] পারেন। [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation_elections/2021/Apply_to_be_a_Candidate&action=edit&section=2 প্রশ্ন করুন] এবং আসুন আমরা সকলে এই গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশ নিয়ে একে সাফল্যমণ্ডিত করে তুলি।<br> [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নির্বাচন কমিটির পক্ষে]] <br>[[user:MdsShakil|শাকিল হোসেন]] ও [[user:Nettime Sujata|নেট্টিমি সুজাতা]] ০৩:৫৫, ২০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- লক্ষ্য করুন এই বার্তাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রস্তুকৃত একটি তালিকার উপর ভিত্তি করে প্রেরণ করা হচ্ছে, আপনি ভবিষ্যতে এইরকম বার্তা না পেতে চাইলে তালিকা থেকে আপনার নাম অপসারণ করতে কিংবা প্রেরককে জানাতে পারেন --> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/bnwikisource_active_user&oldid=21618013-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MdsShakil@metawiki পাঠিয়েছেন --> :{{ping|MdsShakil|Nettime Sujata}}, দয়া করে একই বার্তা বার বার পাঠানো বন্ধ করুন। এটি এখন স্প্যামের পর্যায়ে চলে যাচ্ছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:১১, ২০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) == অ্যাকাউন্ট ফিরিয়ে আনা == নমস্কার দাদা। আমি কপিল চক্রবর্ত্তী বা Kapilamarnam। আরেকটা সমস্যা এসে পরেছে। আমার লেপটপ রিসেট করায় ক্রোমে যাকিছু লগইন করা ছিল সব লগআউট হয়ে যায়। নতুন করে প্রবেশ করতে হলে যে পাসওয়ার্ড লাগে সেটা আমি ভুলে গেছি। তাই পাসওয়ার্ড রিসেট করার জন্য আমি ইমেইল এ এটির অপশ্যন চেয়েছি অনেকদিন হল। কিন্তু কোনো অপশ্যনই আসেনি এখনো পর্যন্ত। আপনি কি আমায় দয়া করে সাহায্য করবেন আমি যাতে আমার আগের অ্যাকাউন্টটি ফিরে পেতে পারি!? ধন্যবাদ। -- {{unsigned|‎Deenkaraaa}} :{{ping|Deenkaraaa}}, পাসওয়ার্ড রিসেট করার অপশন দিলে ই-মেল যাওয়ার কথা। স্প্যাম ফোল্ডার দেখুন, সেখানে মেল পৌঁছেছে কি না। এই বিষয়ে আমার পক্ষে খুব একটা সাহায্য করা সম্ভব হবে না কারণ এটি আমার নিয়ন্ত্রণে নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:১২, ১৮ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি) == রিগার্ডিং দুর্গেশনন্দিনী পাতা ১৫২ এবং ১৫৩ == হ্যালো, আমি বুঝতে পারছি না কেন আপনি আমার অবদানকে "মুদ্রণ সংশোধিত নয়" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন| আমি পুরো ফরম্যাটটি ঠিক যেমনটি বইতে আছে তেমনি সম্পাদনা করেছি| ধন্যবাদ| -[[ব্যবহারকারী:Thisisrick25|Thisisrick25]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Thisisrick25|আলাপ]]) ১৮:০৬, ২৫ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Thisisrick25}}, আপনার করা সম্পাদনাতে প্রচুর বানান ভুল ও টাইপো থাকছে। সেই কারণেই পাতা মুদ্রণ সংশোধিত নয় হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৫৫, ২৬ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) == রিগার্ডিং কালান্তর - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর পাতা ৪২৪-৪৩০ == আমি বুঝতে পারছি না কেন আপনি আমার অবদানকে "মুদ্রণ সংশোধিত নয়" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন| could you pleae explane ? what would be the right ? or if you do that will help me to understand the exact mistake,|....Thanks| [[ব্যবহারকারী:Suman Das 2021| Suman Das 2021]] :{{ping|Suman Das 2021}}, এই পাতাগুলিকে {{ping|MS Sakib}} সমস্যাসঙ্কুল হিসেবে চিহ্নিত বা নীল রং করেছিলেন [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা%3Aকালান্তর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(২০১৮).pdf%2F৪২৬&type=revision&diff=1637435&oldid=1637146 দেখুন]। আমি তার পরে এই কারণে লাল করেছি কারণ যে কারণে সমস্যাসঙ্কুল চিহ্নিত করা হয়, তার কোন লক্ষণ ছিল না। যাই হোক, {{ping|MS Sakib}} যে ভুলের কথা বলেছেন সেটি হল ড্যাশের পরিবর্তে হাইফেনের ব্যবহার। তাছাড়া আরো কিছু সংশোধন জরুরি ছিল। যেমন প্রতি লাইনে <nowiki><br></nowiki> না দিয়ে <nowiki><poem></poem></nowiki> দিয়ে কাজ সারতে পারেন, যদিও এটা কবিতা নয় তবুও। যাই হোক, এই পাতা [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা%3Aকালান্তর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(২০১৮).pdf%2F৪২৭&type=revision&diff=1637472&oldid=1637157 ঠিক করে দিলাম]। এই অনুযায়ী এই ধরণের পাতাগুলিকে সংশোধন করে নিতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৫৯, ২৭ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) == [[টেমপ্লেট:Tree chart]] == এই টেমপ্লেটটা কি {{tl|Familytree}}-এর থেকে ভালো? Familytree আমি [[পাতা:বাঙ্গালার ইতিহাস প্রথম ভাগ (রাখাল দাস বন্দোপাধ্যায়).djvu/১০৭]]-এ লাগিয়েছিলাম। এই নতুনটা ভালো হলে পরে ব্যবহার করতে পারি। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:৩৯, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Hrishikes}}দা, আমার মনে হয় {{tl|Tree chart}} এ {{tl|Familytree}}এর চেয়ে বেশি বৈশিষ্ট্য রয়েছে, আবার কিছু বৈশিষ্ট্য নেই, যেমন ডবল লাইন ইত্যাদি। <s>আমি এক কাজ করছি, আমি সমস্ত বৈশিষ্ট্য একটা টেমপ্লেটে নিয়ে আসার চেষ্টা করছি। </s> -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:৫০, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == পরিসংখ্যান == উইকিসংকলনের পরিসংখ্যান পাতা কোথায়?[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১২:১৭, ৭ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) : কি ধরণের পরিসংখ্যান চাইছেন? -- {{unsigned|Bodhisattwa}} == আরণ্যক == স্ক্যান কই? কী দেখে মেলাব? * [[পাতা:আরণ্যক_-_বিভূতিভূষণ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১০]]? * [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১১]]? ইত্যাদি। আর,<br> প্রথম থেকে বেশ অনেক পাতাই পড়া কঠিন। যেমন [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/৯]], [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১২]]। --[[User:Titodutta|টিটো দত্ত]] ([[User talk:Titodutta|কানে কানে শুধু একবার বলো]]) :{{ping|Titodutta}}, এই বইটায় ক্রুটি রয়েছে, প্রুফরিড করার দরকার নেই, ছেড়ে দাও। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ২৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) * আচ্ছা। ওপরের স্ক্যানবিহীন পাতার সংখ্যা ১১ হবে। ঠিক করেছি। --[[User:Titodutta|টিটো দত্ত]] ([[User talk:Titodutta|কানে কানে শুধু একবার বলো]]) ০৫:৫১, ২৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == বাংলাদেশি আইন নিয়ে প্রকল্প == বাংলাদেশের বিভিন্ন আইন উইকিসংকলনে যোগ করার জন্য সাহায্যের অনুরোধ করছি। এতে টাইপোগ্রাফির চেয়ে সংকলনই মুখ্য, কেননা http://bdlaws.minlaw.gov.bd/laws-of-bangladesh-alphabetical-index.html?lang=bn এ যেসব বাংলা আইন আছে, সেগুলো সঠিক বিভাগ(ধারা) ছাড়া তেমন কোনো টাইপোগ্রাফি করতে হবে না। বরং আইনগুলোকে গুচ্ছাকারে pdf ও epub হিসেবে সংকলিত করে https এ উইকিসংকলনে রাখা পাঠকের জন্য সহজতর ও নিরাপদ হবে বলে মনে করি। ইংরেজিতেও উইকিসংকলনে আইন এভাবে সংকলিত আছে।[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ০৭:০৯, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Greatder}} আইনগুলির আসল স্ক্যান সঠিক লাইসেন্সে কমন্সে আপলোড করে উইকিসংকলনে নিয়ে আসুন। অসুবিধা নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৮:৪১, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) ::{{ping|Greatder}} — পাঁচ খন্ড [[নির্ঘণ্ট:বাংলাদেশ কোড ভলিউম ২৭.djvu|বাংলাদেশ কোড]] ইতিমধ্যেই এখানে আছে। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১০:২১, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :::bdlaws.minlaws.gov.bd তে ট্রান্সক্রাইব করা আছে, সেটা ব্যবহার করা যাবে কি? নাকি গেজেট ব্যবহার করতে হবে?[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১১:২০, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) ::::হৃষীকেশ ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১১:২০, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :::::{{ping|Greatder}} বাংলা উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন লেখা রাখা হয় না। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:২৩, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == সংশোধন দরকার == [[বিশেষ:অপব্যবহার_ছাঁকনি/2]] সংশোধন করতে হবে। এটার কারণে কেউ তার নিজের ব্যবহারকারী পাতা ও উপপাতা খালি করতে পারে না। --[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৭:১৬, ৮ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{Done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:৩৬, ৮ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == Unicode control characters == দাদা, আমি সম্প্রতি লিন্ট ত্রুটি সংশোধন করেছি, তবে পাতার লেখা আগে যেমন ছিলো এখনো তেমনি থাকবে। অনুগ্রহ করে রোলব্যাক করবেন না। [[ব্যবহারকারী:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[ব্যবহারকারী আলাপ:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৩:২০, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ZI Jony}}, লিপিশালায় আগে আলোচনা করে সকলের মতামত নিন। লিন্ট ত্রুটি দূর করতে গিয়ে ভাঙ্গা লিঙ্ক তৈরি হওয়ার সম্ভাবনা থাকতে পারে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :: [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] দা, এরপর থেকে অবশ্যই আলোচনা করে নেবো। [[ব্যবহারকারী:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[ব্যবহারকারী আলাপ:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৩:৩০, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == সাহায্য == দাদা, আমি ভারত থেকে বলছি, আমাকে একটু সাহায্য করবেন? আমি এখানে কিছু বুঝতে পারছি না। কিভাবে বইয়ের পিডিএফ আপলোড করবো এখানে? কিন্তু বই তৈরি করতে আগ্রহী! ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:ওহিদ|ওহিদ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ওহিদ|আলাপ]]) ১৫:৫৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ওহিদ}}, উইকিসংকলনে পাবলিক ডোমেইন বইয়ের প্রতিটি পাতা ধরে ধরে প্রুফরিড করা হয়। [[:File:কীভাবে বাংলা উইকিসংকলনে মুদ্রণ সংশোধন করবেন.ogv|এই ভিডিও]] দেখলে উইকিসংকলনে কিভাবে কাজ হয় সেটা আন্দাজ করতে পারবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৪, ১৯ ডিসেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> ১৮:১০, ৪ জানুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Johan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == রবিমাস ১৪২৯ প্রতিযোগীতা নিয়ে কিছু জিজ্ঞাস্য == সুপ্রিয় মহাশয়, সুপ্রভাত! আশা করি কুশলে আছেন। মাননীয় মহাশয়, নবীন সম্পাদক হিসাবে আমার এই রবিমাস প্রতিযোগীতাটি নিয়ে কিছু জিজ্ঞাস্য আছে, আশা করি আপনি সকল প্রশ্নের উত্তর দিয়ে আমাকে সাহায্য করবেন। মহাশয় আমি এই প্রতিযোগীতার কথা গতকাল জানতে পেরেছি এবং তৎক্ষনাৎ এতে অংশগ্রহন করেছি প্রতিযোগিতার নিয়মগুলি অনুসরণ করে 'শিশু' এবং 'বাংলাভাষা পরিচয়' বইয়ের বেশ কিছু পাতার মুদ্রন সংশোধনের পর আমি 'ছন্দ' বইয়ের সম্পাদনা শুরু করেছি। প্রথমবার অংশগ্রহনের প্রথম দিনে প্রায় ১৫-১৭ পাতার কাজ করেছি; আমার প্রশ্ন হল-- ১) সম্পাদনার ইতিহাসে দেখলাম আপনি 'ছন্দ' বইয়ের প্রথম আটপাতা বিচার করেছেন তাই নবীন হিসেবে আমি আদৌ ঠিকমতো সম্পাদনা করতে পারছি কিনা তা জানালে উপকৃত হই, একই সঙ্গে ট্যাগগুলি ঠিক মতো লাগাতে পারছি কিনা যদি একটু বলেন। ছোটোখাটো ভুল-ত্রুটি কি ক্ষমাযোগ্য? ২) আপনি দেখলাম আমার ঐ পাতাগুলিতে কিছু সংশোধন করেছেন। যেহেতু পাতাটিকে এখনও বৈধকরণ করা হয়নি তাহলে এক্ষেত্রে কি পয়েন্ট ভাগাভাগি হয়ে যাবে নাকি আমাকে তিন পয়েন্টই দেওয়া হবে? ৩) পয়েন্ট তালিকার হালনাগাদ কি করা হবে? এছাড়াও পুরস্কারের বিষয়টিও স্পষ্ট নয়, পশ্চিমবঙ্গের বিজয়ীরা নির্দিষ্টভাবে কি পাবে? ৪) কিছু প্রতিযোগী 'মুদ্রন সংস্করণ করা হয়েছে' না করেই জমা দিয়েছে সেক্ষেত্রে যদি সেটিকে অন্যজন সংশোধন করে জমা দেওয়া হয় তাহলে কি তাঁকে তিনপয়েন্ট দেওয়া হবে নাকি পয়েন্ট ভাগাভাগি হবে পরবর্তীতে বিতর্কের সৃষ্টি হবে না তো? ৫) https://bn.m.wikisource.org/wiki/পাতা:শিশু_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf/১৭৭ এই পাতাটির দ্বিতীয় সারিটি তৈরির জন্য কি ট্যাগ ব্যবহার করব? (উল্লেখ্য এটিকে মুদ্রণ সংস্করণ প্রয়োজন বলে চিহ্নিত করা হয়েছে।) আপাতত এই প্রশ্নগুলির উত্তর পেলে বাধিত হই। আগাম ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:রূপক পাল|রূপক পাল]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:রূপক পাল|আলাপ]]) ০৪:৩৫, ১১ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|রূপক পাল}}, উইকিসংকলনে আপনার সম্পাদনাগুলির জন্য ধন্যবাদ। আপনার প্রশ্নগুলির যথাসম্ভব উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করছি। :# নতুন সম্পাদক হিসেবে ভালোই কাজ করছেন। কিছু ভুল ত্রুটি অবশ্যই থাকছে, যেটা অত্যন্ত স্বাভাবিক, কিন্তু তাতে চিন্তা করার কিছু নেই। আমি যতটা সম্ভব শৈলীগুলি ঠিক করে দিচ্ছি। সেগুলি নজরে রাখলেই ভুলগুলো বুঝতে পারবেন। [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৯/নিয়মাবলী|এই পাতায়]] কিছু মৌলিক পদ্ধতি লিপিবদ্ধ করা আছে, সেটি পড়লে অনেক কিছুর সমস্যা মিটে যাবে। দয়া করে মনে রাখবেন, ১০০% নিশ্চিত না হলে হলুদ বোতাম টিপবেন না। তাতে :# সম্পাদনার পয়েন্ট একটি টুল স্বয়ংক্রিয়ভাবে করে। কেউ যদি আপনার সম্পাদনা রোলব্যাক করেন, তবেই আপনার পয়েন্ট বাতিল হবে, নইলে নয়। সাধারণতঃ খুব বিরাট গোলমাল না থাকলে নতুন সম্পাদকদের সম্পাদনা আমি পূর্বাবস্থায় ফেরত নিয়ে যাই না বা হলুদ পাতা লাল করি না। অল্প স্বল্প ভুল শৈলী সংক্রান্ত ভুল আমি ঠিক করে দিই। তাতে পয়েন্ট ভাগাভাগির কোন ব্যাপার নেই। আপনার পয়েন্ট আপনারই থাকবে। আমি আমার পয়েন্ট নিয়ে চিন্তিত নই, কারণ আমি প্রতিযোগিতায় অংশ নিই না। :# পয়েন্ট তালিকার হালনাগাদ প্রতিযোগিতার শেষে করা হবে। পুরস্কারের [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৯/পুরস্কার|এই পাতায়]] লেখা রয়েছে। ঠিক কি পাঠানো হবে সেটা প্রতিযোগিতার পরেই সংগঠকরা ঠিক করে পাঠাবেন। তবে সাধারণত টিশার্ট, বই, কিছু মেমেন্টো ইত্যাদি পাঠানো হয়ে থাকে। :# যেহেতু টুল স্বয়ংক্রিয় ভাবে ফলাফল দেয় তাই বিতর্ক সৃষ্টি হওয়ার কোন প্রশ্ন নেই। টুলের কোন সমস্যা ধরা পড়লে সেটা যিনি সেই টুল বানিয়েছেন, তাঁকে জানানো হলে তিনি সেটা শুধরে দেন। :# [[পাতা:শিশু - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১৭৭|এই পাতার]] দ্বিতীয় সারি করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:১১, ১১ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) ::মাননীয় {{ping|Bodhisattwa}} মহাশয়, আপনাকে এককথায় কুর্ণিশ জানাই। প্রত্যেকটি বিষয়গুলি ধরে ধরে, যথাযথ এবং ভালোভাবে বোঝানোর জন্য আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ জানাই। আসলে "উইকিসংকলন" এ আমি একদমই নতুন এবং প্রতিটি বিষয় শেখার জন্য অত্যন্ত আগ্রহী। তাই আমি অভিজ্ঞদের সম্পাদনা দেখে, শিখে তাকে কাজে লাগানোর চেষ্টা করছি। কোড গুলি এবং টুলগুলিতে একটু সমস্যা হচ্ছে বটে, আশা করি কাজ করতে করতে শিখে যাব। (হয়তো উক্ত কারণে এই প্রতিযোগীতায় উল্লেখযোগ্য কোনো অবদান রাখতেও পারবনা, কারন তিনমাসব্যাপী প্রতিযোগীতাটির কথা আমি দিন দুই আগে জেনেছি, এরপর আবার নবীন হিসেবে বিষয়গুলি শিখছি, তবু চেষ্টা করছি কিছু অবদান রাখতে, তাই ছোটো খাটো ভুল-ত্রুটি দয়া করে মার্জনা করবেন এবং যা আপনি করছেনও। আর বড় কোনো ভুল চোখে পড়লে অনুগ্রহ করে একটু আমাকে পিং করে দেবেন আমি সময় করে অবশ্যই সেগুলি সংশোধনের চেষ্টা করব।) আপনার নিরলস পরিশ্রমের জন্য আপনাকে সাধুবাদ জানাই। আমি দেখলাম আপনিই Administrator হিসেবে দায়িত্বে আছেন, তাই বিষয়টি নিয়ে আপনার সাথে আলোচনা করা সমীচীন বলে মনে করলাম এবং আপনিও যথেষ্ট সাহায্য করেছেন এবং বিষয়গুলি বোঝাতে সক্ষম হয়েছেন। ভবিষ্যতে যেকোনো রকম অসুবিধার সম্মুখীন হলে আমি আবার আপনাকে একটু বিরক্ত করতে পারি। কিন্তু, আমার দৃঢ় বিশ্বাস আপনি বিরক্তবোধ করবেন না। ::আরো একবার আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ এবং আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানাই। 🙏<span style="text-shadow:5px 5px 6px Black;">[[User:রূপক পাল|<font face="Papyrus">রূপক পাল</font>]] ^{[[User talk:রূপক পাল#top|<font face="Lora">আলাপ</font>]]}</span>🙏 ০৩:৪৯, ১২ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) == [[:নির্ঘণ্ট:মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় রচনাসমগ্র পঞ্চম খণ্ড.pdf]] এর সূচি প্রসঙ্গে == আপনি উক্ত নির্ঘণ্টের সূচিপত্র পাতাটিকে সংশোধন প্রয়োজন হিসেবে চিহ্নিত করেছেন। এখন উক্ত পাতায় কী সংশোধনী আনা উচিত যদি বলেন তাহলে ভালো হয়। ধন্যবাদান্তে [[ব্যবহারকারী:DoraShin15|DoraShin15]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DoraShin15|আলাপ]]) ১৫:১২, ৪ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|DoraShin15}}, পাতাগুলিতে {{tl|rh}} দেওয়ার বদলে {{tl|TOCstyle}} এর model প্যারামিটার ব্যবহার করার প্রয়োজন ছিল। আমি দুটি পাতা ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৫১, ৫ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) ::আপনাকে ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:DoraShin15|DoraShin15]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DoraShin15|আলাপ]]) ১০:১৪, ৫ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১১:২৪, ১৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৫:২১, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == শিরনাম Missing == I am editing ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ১৪ই নভেম্বর ২০২২ – ৩০শে নভেম্বর ২০২২. But when I edited a page for a book শিরনাম template is missing. https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B2_-_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%80.pdf/%E0%A7%A7%E0%A7%A7&action=edit&redlink=1 [[ব্যবহারকারী:Suman Das 2021|Suman Das 2021]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Suman Das 2021|আলাপ]]) ১৮:০৮, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৬:২১, ২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৮:১১, ১৮ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকারের আবেদন == ভাই, স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকার ব্যাতীত উইকিসংকলনে পাতা বৈধকরণ করা যায় না এবং বৈধকৃত পাতা সম্পাদনাও করা যায় না। তাই আমি স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকারের আবেদন করছি যেন আমিও পাতা বৈধকরণে অবদান রাখতে পারি। –– [[ব্যবহারকারী:Tahmid|তাহমিদ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tahmid|আলাপ]]) ০৫:৫৬, ২৮ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|Tahmid}}, {{done}}, দয়া করে মনে রাখবেন, বৈধকৃত পাতা যতটা সম্ভব নির্ভুল হওয়া প্রয়োজন এবং ধরে নেওয়া হয় এই পাতাগুলিতে আর সম্পাদনা করার প্রয়োজন হবে না। তাই ১০০% নিশ্চিত না হয়ে বৈধকরণ বোতাম না টেপাই বাঞ্ছনীয়। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৫, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) == বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২২ == ১) [https://wscontest.toolforge.org/c/87 এই সরঞ্জামের] পেজে উল্লেখ করা হয়েছে-"The scores below are calculated every 15 minutes while the contest is running, and then again when the contest has ended." কিন্তু প্রতি ১৫ মিনিট অন্তর তো ফলাফলে পরিবর্তন দেখছি না। অনুগ্রহ করে বিষয়টি ঠিক করে দেবেন। <br> ২)উইকিসংকলনের সময় দেখছি বাংলাদেশ সময় অপেক্ষা ৬ ঘন্টা দেরিতে চলছে (উদাহরণ-বাংলাদেশ সময় এখন রাত ৩ টা ৫০ এ আমি এ আলোচনা যোগ করছি কিন্তু উইকিসংকলনের সময় অনুযায়ী আমার এ আলোচনা যোগের সময় দেখছি রাত ২১ টা ৫০) তবে কি বাংলাদেশ সময় অনুযায়ী ০১ জানুয়ারি সকাল ৬:০০ টায় প্রতিযোগিতা শেষ হবে? [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ২১:৫০, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) :১) সরঞ্জামের বিষয়টি আমার হাতে নেই। যিনি সেটি বানিয়েছেন তিনি ঠিক করতে পারবেন। :২) বাংলাদেশ সময় ৩১শে ডিসেম্বর অনুযায়ী রাত ১২টায় শেষ হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:০০, ৩১ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) ৩) {{ping|Bodhisattwa}} প্রতিযোগিতার ফলাফল কবে নাগাদ প্রকাশ করা হবে? [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১৪:৫৭, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{done}} - [[উইকিসংকলন:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২২/ফলাফল|দেখুন]]। শীঘ্রই বিজয়ীদের সঙ্গে যোগাযোগ করা হবে। [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৪৭, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) ::ফলাফলে অসামঞ্জস্যতা লক্ষ্য করছি। ফলাফল গণনার সরঞ্জাম দেখছি বিকাল তিনটা পর্যন্ত গণনা করেছে কিন্তু এর পরের গুলো গণনা করেনি। বিষয়টি সমাধান করার জন্য আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। উল্লেখ্য আমি ফ্যব্রিকেটর বিষয়টি বুঝিনি। [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১৬:১৩, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :::সেই জন্যই আমি কয়েকদিন অপেক্ষা করতে চাইছিলাম যাতে গণনার সরঞ্জাম পুরো ফলাফল হালনাগাদ করতে পারে। ফলাফল সরিয়ে দিলাম। কয়েকদিন পর দেব। [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:৩৩, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) আজকেও ফলাফলে ত্রুটি দেখছি। আমি ৭৫০+ পৃষ্ঠা মুদ্রণ সংশোধন করেছি কিন্তু সেটার আপডেট পাচ্ছি না। [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১২:২০, ৪ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == [[কোর্‌-আন্‌ শরীফ]] পাতা অপসারণের কারণ == দাদা, ভাই গিরিশচন্দ্র সেনের এই পাতাটি আপনি দুইবার অপসারণ করেছেন। আমি কাজ করতে চাচ্ছিলাম, কিন্তু আপনার অপসারণ দেখে হাত লাগালাম না। কী কারণে অপসারণ হয়েছিল, জানালে ভালো হত। অপসারণ করার সময়ে অনুগ্রহ করে লগ/কারণ লিখে রাখলে আমাদের সুবিধা হত। [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আলাপ]]) ১৬:১২, ১৫ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{ping|খাত্তাব হাসান}} মূল নামস্থানের পাতাটি অপসারণ করা হয়েছিল কারণ পাতাগুলি প্রুফরিড না করেই ট্রান্সক্লুড করা হয়েছিল। প্রুফরিড করা হলে স্বচ্ছন্দে পাতাগুলি তৈরি করতে পারবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৪৩, ১৫ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == পাতা:বাংলার বাউল ও বাউল গান.pdf/৭ == [[পাতা:বাংলার বাউল ও বাউল গান.pdf/৭]] নিবেদক যুক্ত করব কিভাবে দাদা [[ব্যবহারকারী:সাইকো|সাইকো]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:সাইকো|আলাপ]]) ১৭:০৮, ২৯ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩৭, ২৯ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == বিষয়শ্রেণী:ভবানীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় রচিত বই == @[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] দাদা, ভুল করে আপনার সম্পাদনা পুনর্বহাল অর্থাৎ পূর্বাবস্থায় ফেরত নিয়ে ফেলেছি। কিছু মনে করবেন না! [[ব্যবহারকারী:Md.Farhan Mahmud|Md.Farhan Mahmud]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md.Farhan Mahmud|আলাপ]]) ১৩:১৬, ৪ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি) == Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear interface administrator, This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well. There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability. As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]]. Have a great day!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team</bdi> ২৩:০২, ৭ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_1&oldid=25272788-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Samuel (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == Interesting scripts == Dear Bodhisattwa, I'm writing this message after the chat we had in Wikimania: If you look for a script to automatically place verse numbers in poems, point you to [[:it:MediaWiki:Gadget-RegexMenuFramework.js|this page]], lines 392-555. And here is the link to our [[:it:Template:Wl|Template:Wl]] for annotation, which relies on the [[:it:Modulo:Wl|Modulo:Wl]]. If you were so kind to point me to your template and script for annotation I would pass it to my tech friends. [[ব্যবহারকারী:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:OrbiliusMagister|আলাপ]]) ০৪:২৫, ১৭ আগস্ট ২০২৩ (ইউটিসি) :Hi {{ping|OrbiliusMagister}}, its always awesome to meet you in person. {{ping|Mahir256}} and I have been developing a javascript to annotate Wikisource texts, which I showed you today. It is still in developmental phase and will have some more feature addition. You can find it [[ব্যবহারকারী:Mahir256/annotator.js|here]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:২৭, ১৭ আগস্ট ২০২৩ (ইউটিসি) == কিভাবে ইংরেজি লেখক বাংলা করতে পারি। == শুভেচ্ছা। আমি মো. জনি হোসেন। কিভাবে আমি উইকিসংকলন ইংরেজি গুলো বাংলা করতে পারি। এবং উইকিসংকলন লেখক নিবন্ধ মানদন্ড কি যদি বলতে তাহলে তাহলে আমি কাজ করতে পারতাম। আর আমি [[লেখক:ক্যাথরিন ক্যাম্যাক]], [[লেখক:জাস্টিন অ্যান্থনি ন্যাপ]] [[লেখক:জেমস মার্টিন]] [[লেখক:জন উইলিয়াম কাজিন]] ইংরেজি থেকে বাংলা লিখছিলাম সেগুলো অপসারণ হয়ে গেছে কেন। জানা জন্য শুধু তাতে উইকিসংকলন বিষয় জানতে পারি। ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ০৯:৫৮, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :{{ping|মোহাম্মদ জনি হোসেন}}, উইকিসংকলনে আগ্রহ প্রকাশের জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ। আপনি ইংরেজি লেখকদের নিয়ে বাংলা করতেই পারেন, কিন্তু সেক্ষেত্রে আপনি যদি ওনাদের কোন লেখা অনুবাদ করতে চান তবেই তা হতে পারে। সেক্ষেত্রে ওনাদের যে বই আপনি অনুবাদ করতে চান, তার স্ক্যানের নির্ঘণ্ট বানিয়ে প্রতি পাতা অনুবাদ করতে হবে। উদহারণ স্বরূপ, [[নির্ঘণ্ট:Cinderella (1865).djvu|এই ইংরেজি বইটি]] উইকিসংকলনে এনে অনুবাদ করা হয়েছে এবং [[লেখক:শার্ল পেরো|লেখকের পাতাও]] তৈরি করা হয়েছে। তবে যদি কোন লেখকের কপিরিয়াটমুক্ত ইংরেজি বইয়ের কপিরাইটমুক্ত বাংলা অনুবাদ ইতিমধ্যেই থেকে থাকে, তবে লেখক ও অনুবাদকের পাতা তৈরি করতে বাধা নেই। যেমন [[নির্ঘণ্ট:চন্দ্রলোকে যাত্রা - রাজেন্দ্রলাল আচার্য.pdf|এই বই]] এবং [[লেখক:জুল ভার্ন|এই লেখকের]] ক্ষেত্রে হয়েছে। দয়া করে মনে রাখবেন, পূর্ণাঙ্গ বইয়ের স্ক্যান না থাকলে বাংলা উইকিসংকলনে লেখা রাখা হয় না। আশা করি বোঝাতে পেরেছি, তবে কোন সমস্যা হলে নির্দ্বিধায় জানাতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:২৯, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) ::ওকে আচ্ছা [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ১০:৪০, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :::এমন কোনো টিউটোরিয়াল ভিডিও আছে , ইংরেজি উইকিসংকলনে থেকে বাংলা অনুবাদ করে কিভাবে। [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ১০:৫০, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :::::{{ping|মোহাম্মদ জনি হোসেন}}, না, এরকম কোন ভিডিও বা অন্যান্য টিউটোরিয়াল যতদূর সম্ভব নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৫৯, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) == ধন্যবাদ জ্ঞাপন == সুধী, প্রথমেই আপনাকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানাই, মুদ্রণ সংশোধন করার পরে সম্পূর্ণ বইটি পুস্তকাকারে দেখার পরে খুব উৎসাহিত হয়েছি। দ্বিতীয়তঃ আপনার সংশোধন করে দেওয়া দেখে অনেক কিছু শিখতে পেরেছি। [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ০৬:০৭, ১২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Bono.Ruma}}, উইকিসংকলনে আপনার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সম্পাদনার জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ। আপনাকে সাহায্য করতে পেরে ভালো লাগছে। কোথাও প্রয়োজন হলে জানাবেন, সাধ্যমত চেষ্টা করব। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৩৯, ১২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি) == জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের ভাষণ (শেখ মুজিবুর রহমান, ১৯৭৪-০৯-২৫) অপসারণ সম্পর্কে == সুধী, জাতিসংঘ তাদের সমস্ত নথি পাবলিক ডোমেইন করে দিয়েছে। সেই হিসেবে এই ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে পড়ে। এমনকি এর বাংলা ভাষণ বিভিন্ন বইতে থাকলেও সেটা কপিরাইটে থাকবেনা কেননা উইকিপিডিয়ায় কপিরাইটের আইনের ক্ষেত্রে একমাত্র মার্কিন আইন প্রযোজ্য হবে। যেকোন পুস্তকে তার ভাষণ অন্তর্ভুক্ত থাকলেও যেহেতু পাবলিক ডোমেইনে আছে তাই মার্কিন আইন অনুযায়ী এর বাংলা ভাষণও পাবলিক ডোমেইনে পড়ে। আপনি অপসারণের পেছনে সুস্পষ্ট কারণ দেননি এবং এটি অপসারণযোগ্য ছিল না। তাই পাতাটি ফিরিতে আনার জন্য অনুরোধ করছি। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ০৯:৩৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Mehedi Abedin}} -- আচমকা আপনার বক্তব্যটা দেখলাম। যেহেতু এটা নীতিমালা সম্পর্কিত, তাই উত্তর দিচ্ছি। প্রথমত, আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও জাতিসংঘকে এবং উইকিপিডিয়া ও উইকিসংকলনকে গুলিয়ে ফেলছেন। উইকিসংকলনে শুধু মার্কিন আইন নয়, ভারত ও বাংলাদেশের কপিরাইট আইনকেও মান্যতা দেওয়া হয়, সম্পাদকদের সুরক্ষার্থে। কমন্সেও এই মান্যতা দেওয়া হয়। দ্বিতীয়ত, মূল ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে থাকলেই তার বাংলা রূপ নিজে থেকে পাবলিক ডোমেইন হয়ে যায় না। কাজেই বাংলা রূপটি যে পাবলিক ডোমেইন, এ সম্পর্কে তথ্য দিন। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:৩২, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::@[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] সত্যি নয়। আমি কমন্সে মার্কিন কপিরাইট আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ না হওয়ায় ছবি অপসারিত হতে দেখেছি। অন্যদিকে উইকিপিডিয়ায় যেকোন লেখার অনুবাদকেও একই কপিরাইটে ফেলা হয়, যার অর্থ যদি কোন লেখার অনুবাদ কপিরাইটের মধ্যে পড়ে তাহলে পাবলিক ডোমেইনের কাজের অনুবাদও পাবলিক ডোমেইনেই পড়বে। জাতিসংঘের নথি অনুযায়ী তাদের সব কাগজপত্র পাবলিক ডোমেইনে (ছবি ও ভিডিও বাদে)। ভাষণটি দেওয়া হয়েছিল বাংলায়, জাতিসংঘের কাছে এর ইংরেজি অনুবাদ আছে যা পাবলিক ডোমেইনে আছে। সুতরাং উপরে আমি যেভাবে পুরো ব্যাপারটা বুঝালাম সেসব বিষয় আমলে নিয়ে বাংলা ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে পড়ার কথা। এবং এটাও বলে রাখা ভালো যে কপিরাইট আইন উইকিমিডিয়ার সকল প্রকল্পের জন্য একই। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৪:৪১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::{{ping|Mehedi Abedin}}, বাংলা উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন লেখা রাখ হয় না। যেহেতু সেই লেখাটির কোন স্ক্যান নেই, তাই সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৪৭, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::@[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] স্ক্যান কিভাবে যুক্ত করতে হয়? [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:০০, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::::{{ping|Mehedi Abedin}}, জাতিসংঘ দ্বারা প্রকাশিত যে বইয়ে ভাষণটি বাংলা ভাষায় প্রকাশিত হয়েছে, তার সম্পূর্ণ pdf সঠিক কপিরাইট লাইসেন্সে কমন্সে আপলোড করুন। তারপর তা উইকিসংকলনে নিয়ে আসা যাবে কি না তা স্থির করা যাবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Mehedi Abedin}} -- এখানে দেখুন: https://shop.un.org/rights-permissions -- No permission is necessary to reproduce excerpts from speeches delivered by UN staff in their official capacity provided that proper credits are given along with the date and context. As for speeches delivered at the United Nations (all Secretariat locations) by non UN staff, requests must be addressed to the speaker. -- যেহেতু শেখ মুজিব জাতিসংঘের স্টাফ ছিলেন না, কাজেই তাঁর ভাষণের কপিরাইট জাতিসংঘের নয়। ফলে তারা এটাকে পাবলিক ডোমেইন করতে পারে না। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:১১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::::::@[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] আপনি এটা দেখুন [https://en.m.wikisource.org/wiki/Administrative_Instruction_ST/AI/189/Add.9/Rev.2 লিংক]। এছাড়া ইংরেজি উইকিসংকলনের [https://en.m.wikisource.org/wiki/Address_to_the_United_Nations_General_Assembly এই পাতা] দেখুন যেখানে <s>দশ</s> আট রাষ্ট্রপ্রধানের জাতিসংঘে দেওয়া ভাষণের পাতার তালিকা আছে। এগুলো সবই যথাযথ লাইসেন্সে ইংরেজি উইকিসংকলনে দেওয়া আছে। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:১৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::::আগের লিংকটি ভুল ছিল। লিংক আপডেট করা হয়েছে। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:২১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::::: ঠিক আছে, ওটা জাতিসংঘের লোগো সমেত প্রকাশিত, এবং proceedings-এর অংশ, এই হিসেবে পাবলিক ডোমেইন। সেক্ষেত্রে একই রকম বাংলা লাগবে। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:৩২, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) == বাজী রাও - সখারাম গণেশ দেউস্কর == pdf/৪৩,পাতা সংখ্যা ৩৪ উল্টো ন কি করে লিখব? [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ১৯:৪৯, ৮ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Bono.Ruma}}, করে দিলাম। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:৫১, ৯ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) ::ধন্যবাদ। সমৃদ্ধ হলাম। [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ১০:০৩, ৯ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) == একটি বই জমা দিতে চাই == আমি এই পাঠাগারে একটি বই জমা দিতে চাই। [[বিশেষ:অবদান/103.142.80.118|103.142.80.118]] ০৮:০৫, ১৪ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :সুধী, [[সাহায্য:কপিরাইট/মুক্তি|এই পাতায়]] একটি সংক্ষিপ্ত নির্দেশিকা দেওয়া আছে। দয়া করে মনে রাখবেন, আপনার লেখা বইটিকে কোন প্রকাশকের দ্বারা পূর্বে প্রকাশিত হতে হবে, স্বপ্রকাশিত হওয়া চলবে না। বইটিকে স্ক্যান করে তার pdf ফর্ম্যাট উইকিমিডিয়া কমন্সে CC-BY SA 4.0 লাইসেন্সে [[:c:Special:UploadWizard|আপলোড]] করতে হবে এবং ফাইলের লিঙ্ক সহ একটি মেল একটি নির্দিষ্ট ইমেল ঠিকানায় পাঠাতে হবে। সেই সংক্রান্ত যাবতীয় তথ্য [[:c:Commons:VRT|এই পাতায়]] বিস্তারিত ভাবে দেওয়া আছে। কোন ধাপে অসুবিধা হলে সরাসরি আমাকে ব্যক্তিগতভাবে [https://bn.wikisource.org/wiki/বিশেষ:ইমেইল_প্রেরণ?wpTarget=Bodhisattwa ইমেল] করতে পারেন। সেক্ষেত্রে আপনার প্রয়োজনীয় তথ্য নিয়ে আপনাকে কপিরাইট মুক্তির ইমেলের খসড়া বানিয়ে আপনাকে আমি পাঠিয়ে দেব। আপনার বইয়ের ডিজিটাল কপি আপলোড করতে অসুবিধা হলে সেটিও করে দেব। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:১০, ১৪ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::আমার বইয়ের স্ক‍্যানকপি তৈরি আছে। আমি চাই, আপনি এটি আপলোড করুন। কপিরাইট মুক্তির বিষয়টিও সম্পন্ন করতে চাই। [[বিশেষ:অবদান/2400:C600:3376:6B73:E8B5:C4FF:FE6F:95B0|2400:C600:3376:6B73:E8B5:C4FF:FE6F:95B0]] ১১:২১, ১৫ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::আমাকে [https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%87%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%B2_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%A3?wpTarget=Bodhisattwa মেল] করে আপনার নাম, যে বইয়ের কপিরাইট ছাড়বেন তার নাম, বইয়ের কপিরাইট সম্পূর্ণ রূপে ভাবে আপনার কি না তা জানান। সেই অনুযায়ী পরবর্তী পদক্ষেপ কি হবে তা ঠিক করা যাবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৪৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::আপনার উল্লেখিত ইমেইলের মাধ্যমে আপনাকে মেইল পাঠানো যাচ্ছে না,আপনি যদি মেইল ঠিকানা উল্লেখ করেন, তাহলে ভালো হয়, বইটির লেখক আমি, স্বত্ত্বও আমার... [[বিশেষ:অবদান/103.142.80.118|103.142.80.118]] ০৭:০৬, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::উইকিমিডিয়ায় অ্যাকাউণ্ট তৈরি না করলে এইভাবে মেল পাঠানো যায় না। আইপি থেকে বার্তা না দিয়ে অ্যাকাউণ্ট তৈরি করে বার্তা দিলে সুবিধে হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::একাউন্ট থেকেও ইমেইল পাঠানো যাচ্ছে না... [https://i.ibb.co.com/RDZwtDw/Screenshot-2024-10-16-1-12-02-PM.png/ এই অসুবিধে হচ্ছে..] [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:১৪, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::::নতুন ব্যবহারকারী বলে সমস্যা হয়েছে, এবার চেষ্টা করে দেখুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|বইপোকা ২৪}}, ইমেলে পাঠানো আপনার নাম থেকে লক্ষ্য করলাম যে, ([[:bn:w:উইকিপিডিয়া:সকপাপেট তদন্ত/মোঃ পারভেজ হুসেন তালুকদার|এখান থেকে]] ও [[:en:w:Wikipedia:Sockpuppet investigations/Parvej096388/Archive|এখান থেকে]]) আপনার বিভিন্ন অ্যাকাউণ্ট স্প্যামিং, আত্মপ্রচারণা ও সকপাপেটিংয়ের জন্য অনির্দিষ্টকালের জন্য অবরুদ্ধ করা হয়েছে, ([[বিশেষ:কেন্দ্রীয়_প্রমাণী/মোঃ_পারভেজ_হুসেন_তালুকদার|দেখুন]])। অতএব সেক্ষেত্রে আপনার বই আমার পক্ষে উইকিসংকলনের জন্য আপলোড করা সম্ভব নয় বা আপলোড হলেও অপসারণ করা ছাড়া আমাদের উপায় নেই, কারণ আত্মপ্রচারণার জন্য উইকিসংকলন ব্যবহার করার কোন অবকাশ নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:৪৫, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::ওহ, এই কাজের উদ্দেশ্য আত্মপ্রচারণা ছিলো না, তবে, আপনার নীতি বিষয়ক এমন কঠুরতাকে শ্রদ্ধা, আমি কি উইকিসংকলনে অবদান রাখতে পারি (আত্বপ্রচারনা না করার শপথে) ? [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:৫০, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::আমার এই কাজসমূহ বহু পূর্বের, [https://scarlet-grissel-87.tiiny.site/ এই কাজগুলোর জন্য ক্ষমা] চেয়েও কোনো পথ পাওয়া যায়্নি... তবে পাঠাগারে বই জমা দেয়া পূর্ববর্তি কাজসমূহের সাথে সম্পর্কিত না... [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:৫৭, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::আপনি এটিও যাচাই করবেন যে [[https://bn.m.wikibooks.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B6%E0%A6%AC:%E0%A6%B7%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%8B%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%9B%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BE উইকিবইতে] থাকা আমার লেখা বই এখনো উপলব্ধ... এখনও যদি আপনি আমার বই জমা নেওকে অপব্যবহার ধরেন, আমাকে একটি পরামর্শ দিন যে কিভাবে আমি অপরাধের শাস্তিসহ পরিত্রান পাব... [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৮:১৩, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::@[[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]], আপনার মূল অ্যাকাউন্ট এখনো বাধাপ্রাপ্ত। মূল অ্যাকাউন্ট বাধাপ্রাপ্ত থাকা অবস্থায় আবার অ্যাকাউন্ট খোলা হলো উইকির নীতিমালার লঙ্ঘন। আগে মূল অ্যাকাউন্টের বাধা উঠান, তারপর বাকিসব। [[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ০৮:৩৮, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) == [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-show]] ও [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-does-not-exist]] == @[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] দাদা এই দুটি পাতায় নথি মডিউল যুক্ত করে দিন [[ব্যবহারকারী:R1F4T|R1F4T]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:R1F4T|আলাপ]]) ০৫:৪০, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি) :{{ping|R1F4T}} - {{done}} = [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:০৮, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি) ==খোকা ঘুমালো, পাড়া জুড়ালো== এটি যোগীন্দ্রনাথ সরকারের বইতে আছে, সেখান থেকে লিখে যুক্ত করেছি, আরেকটি কবিতাও করেছিলাম। বিশেষ ক্ষেত্রে পিডিএফ ছাড়া করা যাবে বলা আছে দেখেছি। একটু সাহায্য করুন। --[[ব্যবহারকারী:Tarif Ezaz|Tarif Ezaz]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tarif Ezaz|আলাপ]]) ১৫:১৬, ২১ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি) :উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন রচনা রাখা হয় না। সরাসরি স্ক্যানে গিয়ে সেখানে প্রুফরিড করলে তবেই লেখা থাকবে। উদহারণ স্বরূপ [[পাতা:খুকুমণির ছড়া - যোগীন্দ্রনাথ সরকার.pdf/৬২|এই স্ক্যান পাতা]] দেখুন, লক্ষ্য করুন এখানে কবিতাগুলি স্ক্যানের সাথে মিলিয়ে প্রুফরিড করা হয়েছে এবং তারপরে [[খুকুমণির ছড়া/৫৫|মূল নামস্থানে]] পরাভুক্তি করে নিয়ে আসা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৪, ২১ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি) == National Library of India == I have created a new user page and user talk page of yours on the English Wikipedia for a centralized discussion on partnership with the NLI for GLAM/India related topics. Why you guys have not tried to contact the NLI for partnership with Wikisource projects? [[ব্যবহারকারী:Solomon7968|Solomon7968]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Solomon7968|আলাপ]]) ২০:৫০, ২৪ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি) :{{ping|Solomon7968}}, I am not active on English Wikipedia and that user page is abandoned many years ago. For your interest, we maintain all GLAM projects concerning Bangla Wikisource [[WS:GLAM|here]]. Regarding, NLI, we do not have the capacity to negotiate and navigate the bureaucracy, which is why, we have not approached them. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:২৬, ২৫ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি) ::How about the less ambitious goal of partnering with the State Central Library, the Kolkata Metropolitan Library and Uttarpara Jaikrishna Public Library? Also I propose that you (as an admin here) start a new page [[Wikisource:Help for Non-Bengali Speakers]] and link it from the Main page here so that we can coordinate with the English Wikisource more efficiently. See my comment on the EnWP talk page of Hrishikes where I mentioned that there exists close to 10,000 public domain English language books on India. Given that India is such a multilingual country I am aiming to say an user from Orissa will add works on Odia language and an user from West Bengal will add works on Bengali language in the English Wikisource which no one else can do because of the language barrier. If we can convince the majority of Indic language Wikisources to update their Main Page with a link to '''Wikisource:Help for Non-[Indic] Speakers''' we can bring transparency and gain recognition in the broader Wikimedia movement. [[ব্যবহারকারী:Solomon7968|Solomon7968]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Solomon7968|আলাপ]]) ১৫:৪০, ১১ মে ২০২৫ (ইউটিসি) :::{{ping|Solomon7968}}, we have a GLAM partnership at [[:WS:RLFRR|Rammohun Library, Kolkata]], where we have setup a small digitization infrastructure and assigned one paid scanning personnel to select, digitize and upload coyright free Bengali books. We are having discussions with one or two more libraries nearby, see [[উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/তালিকা|this list]]. These are all resource intensive initiatives and we have very limited resources available with us, so even if we very much want to, we cannot go for other libraries. :::Regarding your other request to create a documentation page for non-native speakers, I will keep that in mind and create something in near future, for sure. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:১১, ১১ মে ২০২৫ (ইউটিসি) == কৌতূহল == কি কি কারণ হেতু আমার wikisource পৃষ্ঠার অপসারণ ঘটেছে? [[ব্যবহারকারী:গহীনঅরণ্য|গহীনঅরণ্য]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:গহীনঅরণ্য|আলাপ]]) ০৬:৪৬, ১৭ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি) :উইকিসংকলনে পদ্ধতি ও নীতমালা অনুসরণ করা হয়নি বলে অপসারণ করা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১১, ১৭ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি) == প্রকাশক নিয়ে == ভুল সম্পাদনার জন্য দুঃখিত। তবে, বর্তমান প্রকাশক "বাংলাদেশ ফরম ও প্রকাশনা অফিস", যা আগে ছিল "বাংলাদেশ ফরমস্‌ ও প্রকাশনী অফিস"। নির্দিষ্ট গেজেটে নির্দিষ্ট নাম দিয়ে, আগের নামের নিবন্ধটি বর্তমান নামে পুনর্নির্দেশ করে দিলে ভালো হয়। [[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১৭:৫৯, ২৯ ডিসেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি) == ফোন নাম্বার অপসারণ == লক্ষ্য করলাম, আপনি সক্রিয় আছেন। অনুগ্রহ করে সংস্করণগুলোও অপসারণ করে দিয়েন। [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ১৫:৩৬, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|Yahya}} সংস্করণ বলতে কি বলতে চাইছেন, বুঝলাম না। যোগাযোগের বাকি পাতা থেকে ফোন নম্বর সরিয়ে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৪০, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) ::revision delete. পুরনো সংস্করণে (revision) থেকে এখনো ফোন নাম্বার দেখা যাচ্ছে। সর্বশেষ রিভিশন রেখে বাকিগুলো অপসারণ/হাইড করে দিলে আর দেখা যাবেনা। যেমন [[বিশেষ:ইতিহাস/উইকিসংকলন:যোগাযোগ/গণমাধ্যম]] -এ করেছি। [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ১৫:৫৪, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Yahya}}-{{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৬, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) on ১৮:৩০, ১১ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)'' </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Gnoeee@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বিহারীলালের গ্রন্থাবলীর নির্ঘণ্ট বিষয়ক == আমি সম্প্রতি এই পাতাটির নির্ঘণ্ট বানানোর চেষ্টা করছি। যা ভুল হয়েছে তা ঠিক করার চেষ্টা করছি। নতুন হিসেবে নির্ঘণ্ট পাতাটি সংশোধনের জন্য সময় লাগবে। [[ব্যবহারকারী: ManikDas1122|Manikdas1122]] ([[ ব্যবহারকারী আলাপ: ManikDas1122|আলাপ]]) ১৫:১৭, ২৫ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|JIBON}} সমস্যা নেই, ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৩, ২৫ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ১৮:৩০, ২৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সাহায্য চেয়েছি == [[পাতা:ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf/২৩]]- এই পৃষ্ঠাটি একবার দেখুন। [[ব্যবহারকারী:BabulB|BabulB]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:BabulB|আলাপ]]) ০৬:৪৭, ৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|BabulB}}, ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৫১, ৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}}, [[পাতা:ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf/১২১]]- Family tree টা বানাতে পারছি না। একবার দেখবেন? guqb1w2gd0xb1cbwvkozi1pepbo6wxg 1952844 1952843 2026-05-31T12:57:47Z BabulB 2144 /* সাহায্য চেয়েছি */ 1952844 wikitext text/x-wiki ==স্বাগতম== {| class="plainlinks" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;" |- |'''স্বাগতম'''! প্রিয়, Bodhisattwa, উইকিসংকলনে [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলন কি?| স্বাগতম!]] {{#if:| [[{{{pagefix}}}]]কে শোধরানো জন্য| {{#if:| [[{{{newpage}}}]] যোগ করার জন্য | {{#if:| যেমনটি আপনি [[{{{page}}}]]তে [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|আপনার অবদান]] রেখেছেন তার জন্য,আপনাকে ধন্য বাদ | আপনাকে ধন্য বাদ এই প্রকল্পে যুক্ত হবার জন্য। }}<!-- end of page --> }}<!-- end of newpage --> }}<!-- end of pagefix --> আশা করি আপনি এখানে কাজ করতে ও থেকে যেতে পছন্দ করবেন। আপনাকে নতুন হিসাবে কিছু লিঙ্ক দেওয়া হল যা আপনাকে সাযায্য করবে: [[File:Carl Spitzweg 021-detail.jpg|frameless|right|link=]] * [[সাহায্য:সূচী| সহায়িকা পাতাগুলি]] * [[উইকিসংকলন:রচনাশৈলী নির্দেশনা|রচনাশৈলী নির্দেশনা]] * [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে|উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে]] * [[উইকিসংকলন:উইকিপিডিয়ানদের জন্য|উইকিপিডিয়ানদের জন্য সহায়িকা পাতা]] আপনিকিছু কাজে অংশগ্রহন করতে ইচ্ছুক হতে পারেন * [[উইকিসংকলন:মাসের সহযোগিতা|উইকিসংকলন:মাসের সহযোগিতা]] * [[উইকিসংকলন:সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার|উইকিসংকলনের সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার]] * [[উইকিসংকলন:বাংলা ভাষায় পাবলিক ডোমেইন লেখা সমূহ|বাংলা ভাষায় পাবলিক ডোমেইন লেখা সমূহ]] আপনি আপনার [[User:{{BASEPAGENAME}}|ব্যবহারকারির পাতায়]] আপনার আগ্রহ ও আপনার সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত বক্তব্য রাখতে পারেন। এছাড়াও আপনি উইকিমিডিয়ার অন্য যেকোন প্রকল্পেরও অবদান রাখতে পারেন। আমি আশা করি আপনি উইকিসংকলনে অবদান আনন্দ পাবেনI যাতে সকলে এই উন্মুক্ত লাইব্রেরি ব্যবহার করতে পারেন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা টুলবারের [[চিত্র:Insert-signature.png|link=]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয় ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে। আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা! <!-- Template:welcome --> |} [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ২০:৫১, ১৩ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি) == এখন থেকে খেয়াল রাখবো। == ধন্যবাদ ভাই আমার ভূলটি ধরিয়ে দেয়ার জন্য। আমি নিজেও জানতাম প্রথম দিকে আমার কিছু ভূল ভ্রান্তি হবে। সময়ের অপচয় হবে। তবু আমি চাইছিলাম কোন একটা সাইড থেকে শুরু করতে। এখন থেকে আমি লক্ষ্য রাখবো। আবারো ধন্যবাদ। == {{tl|gap}} == ভাই বোধিসত্ত্ব, শ্রীকান্ততে আপনার করা পরিবর্তনের সঙ্গে আমি একমত নই। এরকম করার আগে আপনার দেখা উচিত * কোন নির্দিষ্ট নিয়মের কারণে এটা জরুরি কিনা। * নিয়ম না থাকলেও scan পাতায় যা আছে, তার ভিত্তিতে জরুরি কিনা। আপনার পরিবর্তনটার কোন দিক দিয়েই essentiality নেই। অনুচ্ছেদ বোঝাতে আগে ফাঁক রাখাটা লেখকের কীর্তির অংশ নয়, ওটা একটা মুদ্রণ-সৌকর্য, যে কোন ছাপা বইতে থাকে। Online version-এ এটা জরুরি নয়, মাঝে একটা blank line রাখাই যথেষ্ট। লক্ষ্য করে থাকবেন Wikipedia নিবন্ধগুলিতে এই ফাঁকটা চালু নেই। বাংলায় যেহেতু এ ব্যাপারে সম্প্রদায়ে ratified নিয়ম নেই, এখানে চলবে formatting convention. কোন বইয়ের ক্ষেত্রে এটা সেই চালু করে যে কাজটা শুরু করেছে। অন্যরা তাতে যোগ দিলে already established convention মেনে নিয়েই এগোনো উচিত। সম্প্রদায়ে কাজ করতে হলে এসব common courtesy জরুরি। তাছাড়া বাংলায় user কম, এখানে বেশি নিয়মের নিগড় না বানানোই উচিত। শুভেচ্ছা সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৫:০০, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], প্রথমেই আমার ব্যক্তিগত জায়গাটা পরিষ্কার করে নিই। djvu পাতায় ঠিক যে রকম আছে, সেই রকম ভাবে লেখা থাকা উচিত বলেই আমি মনে করি। তবেই তাঁকে প্রুফরীডিং করা বলে। djvu পাতায় যদি অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক না থাকে, তবে {{tl|gap}} দেওয়ার তো কোন দরকার নেই। কিন্তু যদি সত্যি অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক থাকে, তবে {{tl|gap}} কোড দিতে ক্ষতি কি, সেটা আমি বুঝতে পারলাম না। আপনার কাছে জেনেছি, enWS এ {{tl|gap}} দিলে সম্পাদনা নাকচ করে দেয়। আমি কিন্তু সত্যি জানি না ওদের যুক্তি কি। আপনি বললেন যে, অনুচ্ছেদ বোঝাতে আগে ফাঁক রাখাটা লেখকের কীর্তির অংশ নয় - এই কথাটার কিন্তু কোন প্রমাণ নেই। শরৎচন্দ্র যে অনুচ্ছেদ শুরুতে ফাঁক রাখতেন না, এরকম তখনই প্রমাণ করা যাবে, যদি, প্রকাশককে দেওয়া তাঁর পাণ্ডুলিপিটি পড়ে দেখা যায়। সেটি যখন সম্ভব নয়, তখন ছাপা বইয়ে যে রকম শৈলী রয়েছে, সেটিই আমাদের মেনে চলা উচিত নয় কি? নইলে আর প্রুফরীডিংয়ের তো কোন অর্থ দাঁড়ায় না। আমি কিন্তু যতগুলি বইয়ে শ্রীকান্ত পড়েছি, প্রত্যেকটিতে অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক পেয়েছি। যাই হোক, আপনি শ্রীকান্ত প্রুফরীড করা শুরু করেছেন, অবশ্যই আপনি একটি নিয়ম মাথায় রেখে শুরু করেছেন, আমি কখনই তাতে বাধা দিচ্ছি না। আমার মনে হয়েছিল, djvu এর সঙ্গতি রেখে অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক দিলে প্রুফরীডিং বা ভ্যালিডেটের ব্যাপারটা নিখুঁত হবে। এর বেশি আমি কিন্তু তখন অন্যরকম কিছু ভাবিনি। আমি এটা সত্যি বুঝতে পারিনি, যে শ্রীকান্ত পাতাতে {{tl|gap}} কোড দিলে আপনার খারাপ লাগতে পারে। আমি দুঃখিত। আপনি একদম ঠিক বলেছেন যে বাংলা user সংখ্যা কম, সেকথা যে কি পরিমাণ সত্য, আমরা যারা পশ্চিমবঙ্গ থেকে বাংলা উইকিতে নিয়মিত কাজ করি, একেবারে অস্থিমজ্জায় জানি। তাই নিয়মের নিগড় বানানো আমি নিজেও পছন্দ করি না। কিন্তু একটা Standard নিয়ম থাকা কিন্তু দরকার, যেটা সকলে মেনে চলবে। এবিষয়ে স্ক্রিপ্টরিয়ামে একটা আলোচনা শুরু করা যেতে পারে, কি বলেন? আর হ্যা, কাদম্বরী প্রুফরীডিং-এর অসাধারণ কাজটা করার জন্য আপনাকে অনেকদিন ধরে ধন্যবাদ জানাব জানাব করে জানানো হচ্ছিল না। এই ফাঁকে জানিয়ে দিলাম। আপনাকে একটা অনুরোধ, ফাঁকা সময়ে বড়দিদি আর অব্যক্ত ভ্যালিডেট করতে থাকলে খুব ভালো হয়। তাহলে কাজ দুটো শেষ হতে বেশি দিন সময় লাগবে না। অনেক অনেক ধন্যবাদ সহ, -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:২১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::Sorry for using English, but I am using a mobile device. I don't have any obsession about gap. My point is that en WS rules are valid in bn till local rules are formed, as bn rules have been copied from en. For en rules, see [[:en:Help:Beginner's guide to typography]]. As for validating the two works you mentioned, I'll be happy to do it. I'll start tomorrow. By the way, let us get introduced. I passed MBBS in 1992. Which batch are you? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১৯:০১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :::[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], আমি আপনার থেকে অনেক জুনিয়ার। ২০০৯-এ পাশ আউট। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৯:৪১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::::অনেক শুভেচ্ছা ভাই। হয়ত কোনদিন দেখা হবে। অব্যক্ত-তে আমি কাজ শুরু করেছি। যদি এতে আমার করা কোন পরিবর্তন পছন্দ না হয়, নিজের preference মত করে নিও। এটা তোমার শুরু করা, এতে তোমার মতই প্রাধান্য পাবে। ইচ্ছে হলে ও সময় পেলে en WS-এ আমার সম্পূর্ণ করা কাজগুলি validate করা যায় কিনা দেখো। যথা— [[:en:Nil Durpan]], [[:en:Durgesa Nandini]], [[:en:The Poison Tree]], [[:en:On the Influence of the Thickness of Air-space on Total Reflection of Electric Radiation]]. আমি এখন ওখানে একসঙ্গে অনেকগুলি কাজ করছি। ভালো থেকো, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:২৩, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :::::আমি মূলতঃ বাংলা উইকি ও কমন্সে কাজ করে থাকি বলে enWS এ খুব একটা সময় দিতে পারি না, তবুও আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করব। যাদবপুরে বাংলা উইকিপিডিয়ার কনফারেন্সে আসছেন নিশ্চই, ওখানে আশা করি আপনার সাথে দেখা হবে। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ০৯:৫১, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::::::OK. আমি বাংলার বাইরে posted, পরে কখনও দেখা হবে। [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:৪৯, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) == {{tl|SIC}} == অব্যক্ত-তে কয়েকটা পাতায় লেখক লিখেছেন "উদ্ভুত", তুমি প্রুফরীড করেছ "উদ্ভূত"। অবশ্যই তোমার বানানটাই সঠিক, এবং আমিও ভ্যালিডেট করে দিয়েছি। enWS-এ এক্ষেত্রে SIC টেম্​প্লেট ব্যবহার করা হয়, বাংলায় যা নেই। কাজেই ভেবেচিন্তে যা করার কোরো। শুভেচ্ছা সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১১:৩২, ৮ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) == অব্যক্ত == প্রিয় বোধিসত্ত্ব, অব্যক্ত'র ২৭ পাতাটির বৈধকরণ করলাম। ২৬ ও ৬০ পাতাদু'টিরও প্রুফ দেখেছি। সময় পেলে একবার চোখ বুলিয়ে নিলে ভালো হয়। তবে একটা ছক থাকায় ৫৯ পাতাটিতে হাত দিতে সাহস করিনি। শুভেচ্ছা রইলো। --[[User:Arindam Maitra|Arindam Maitra]] ([[User talk:Arindam Maitra|আলাপ]]) ১৭:৪৮, ১৫ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :[[User:Arindam Maitra|অরিন্দম]], বাকি সব ঠিক আছে, শুধু ওপরে যে <nowiki>{{rh||পলাতক তুফান|৬১}}</nowiki> ইত্যাদি টেমপ্লেটগুলো রয়েছে, সেগুলো সংশ্লিষ্ট পাতায় না দিয়ে শিরোনাম অংশে দিতে হবে। শিরোনাম অংশে যেতে গেলে সম্পাদনা করার সময় প্রুফরীড টুলসমূহ অংশে ক্লিক করে যে [+] চিহ্ন দেখা যাবে, সেখানে ক্লিক করতে হবে।-- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:২৯, ১৬ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :: [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]], তোমার সাহায্যর জন্য ধন্যবাদ। ৬২ পাতাটির বৈধকরণ করলাম ও ৭৯ পাতাটির প্রুফ দেখলাম। বৈধকরণ করার আগে একবার দেখে নিও। তবে মূলে লাইন ব্রেকের সময় কোনও শব্দের মধ্যে হাইফেনেশন থাকলে সেটা কিন্তু তুলে দিয়েছি। এই বিষয়টিতে কোনও মতানৈক্য থাকলে জানিও। --[[User:Arindam Maitra|Arindam Maitra]] ([[User talk:Arindam Maitra|আলাপ]]) ০৩:২০, ২৭ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) == বঙ্কিম সাহিত্য: মূলপাঠ কি হওয়া উচিত? == বঙ্কিমের লেখাগুলির কোন্ পাঠ এখানে মূল পাঠ হিসেবে দেওয়া উচিত, আমার মনে হয় তার একটা নীতি নির্ধারণ প্রয়োজন। বিজ্ঞানের বই বা সাধারণ জ্ঞানের বই যেভাবে প্রতি সংস্করণে পালটে যায়, বঙ্কিমের বইগুলি, এমন কি উপন্যাসও, সেভাবে পালটে যেত। সাধারণভাবে লেখকরা উপন্যাসের পরিবর্তন করেন না, কিন্তু বঙ্কিম করতেন। সর্বশেষ পাঠগুলিই বর্তমানের প্রচলিত পাঠ, এখানেও মূলপাঠ হিসেবে সেগুলিই রাখা উচিত। লেখক-পরিত্যক্ত পাঠগুলি আলাদা ভাবে দেওয়া যেতে পারে, বন্ধনীতে সংস্করণ উল্লেখ করে, যাতে পাঠক ধন্দে না পড়ে। সমগ্র রচনার বসুমতী সংস্করণ, শতবার্ষিক সংস্করণ, যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত সংস্করণ — সবকটাই সর্বশেষ পাঠ অনুসারী। শেষের দুটি সম্পাদকের মৃত্যুকাল বিবেচনায় PD নয়। বসুমতী সংস্করণের আলাদা সম্পাদক না থাকায় তা PD। ফলে যে বইয়ের সর্বশেষ পাঠের আলাদা সংস্করণ এখানে নেই, তার জন্য বসুমতী সংস্করণের ব্যবহার হতে পারে। বঙ্কিমের লেখা নিয়ে যাঁরা এখানে কাজ করছেন, সে সব সম্পাদকের মতামত নিয়ে একটা নীতি বানিয়ে লেখক পাতায় ও অন্যান্য প্রয়োজনীয় জায়গায় সেটা রাখা যেতে পারে। তোমার কি মত? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:২৪, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :এক্ষেত্রে আমার মতে যে সংস্করনে যা আছে , তাই করা উচিত। আর আমরা যে সংস্করন PD তাই ব্যবহার করব। আমি নিজেই বঙ্কিমের লেখাগুলির বইগুলি আপলোড করছি। তাই অন্য কেউ করার আগে আমাকে জানান, না হলে একই কাজে দুই জনের সময় নষ্ট হবে। [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ১৯:৩১, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :: "যে সংস্করনে যা আছে, তাই করা উচিত" কথাটা এই আলোচনায় অপ্রাসঙ্গিক। আমার তোলা প্রসঙ্গটা ছিল সংস্করণের বাছাই নিয়ে। যেমন নির্ঘণ্ট ফাইলে আনন্দমঠের তিনটি সংস্করণ এখানে আছে,— আমার তোলা দ্বিতীয় ও বসুমতী সংস্করণ এবং আপনার তোলা শতবার্ষিক সংস্করণ। শেষেরটা non-PD (সজনীকান্ত দাসের মৃত্যুকাল অনুসারে) এবং এতে অনেক পাতা অনুপস্থিত; ফলে [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] অনুরোধ করায় কিছু পাতা আমি যোগান দিয়েছিলাম। রাজসিংহেরও এখানে দুটি সংস্করণ আছে— আপনার তোলা দ্বিতীয় সংস্করণ এবং আমার তোলা বসুমতী সংস্করণ। দ্বিতীয় সংস্করণে কিছু সমস্যা থাকায় [[ব্যবহারকারী:Sujay25|সুজয়]] অনুরোধ করায় আমি বসুমতী সংস্করণ আপলোড করি। জানা ছিল না যে বঙ্কিমের বই আপলোডের ব্যাপারে আপনার মনোপলি আছে। এখন জানলাম এবং এখন থেকে বই আপলোডে বিরত থাকব। যাই হোক, আমার প্রশ্নটা ছিল মূল নামস্থানে মূলপাঠ হিসেবে কোন্ পাঠটা থাকা উচিত। যেমন আনন্দমঠ নামে খুঁজলে বর্তমানে পাঠক মূলস্থানে পাবে দ্বিতীয় সংস্করণ। এই সংস্করণের পাঠ লেখক-পরিত্যক্ত। ফলে এই সংস্করণ আলাদা ভাবে দেওয়া উচিত, বন্ধনীতে সংস্করণের উল্লেখসহ, [অর্থাৎ আনন্দমঠ (দ্বিতীয় সংস্করণ) নামে] যাতে পাঠক বুঝতে পারে যে এটা প্রচলিত পাঠ নয়। শুধু বইয়ের নামে (বন্ধনী ছাড়া) রাখা উচিত শুধু সর্বশেষ পাঠ অনুসারী সংস্করণকে। এর জন্য বসুমতী সংস্করণ আদর্শ, যদি না কোন বইয়ের সর্বশেষ পাঠযুক্ত সংস্করণ আলাদাভাবে এখানে থাকে। এই ব্যাপারেই আমি মতামত চেয়েছিলাম। তবে আমার এ ব্যাপারে কোন obsession নেই, বঙ্কিম সাহিত্য প্রুফরিড আমি বর্তমানে করছিও না। যারা করছে, তাদের বিবেচনার জন্যই আমি একটা বক্তব্য দিয়েছিলাম। [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৪:২৭, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) কিছু একটা ভুল বোঝাবুঝি সৃষ্টি হচ্ছে। আমার কোনো কথায় বা শব্দে কোনো খারাপ লেগে থাকলে আমি একান্ত ভাবে ক্ষমাপ্রার্থী। এখানে কারুর কোনো মনপ্লি নেই বা থাকেও না। যে কেউ যা ইচ্ছা করতে পারেন। কিন্তু আপনি অনেকদিন ধরেই কাজ করছেন, সেই কারনেই কিছু কথা বলতে চেয়েছিলাম। হতে পারে আপনি ঠিক বুঝতে পারেলেন না , বা আমিই বোঝাতে পারলাম, আমি কি বতে চেয়েছি। যাই হোক আমি আবার বলতে চেষ্টা করছি... * সর্বশেষ পাঠগুলিই বর্তমানের প্রচলিত পাঠ, এখানেও মূলপাঠ হিসেবে সেগুলিই রাখা উচিত। লেখক-পরিত্যক্ত পাঠগুলি আলাদা ভাবে দেওয়া যেতে পারে, বন্ধনীতে সংস্করণ উল্লেখ করে, যাতে পাঠক ধন্দে না পড়ে।--- আমি এই ব্যাপারে এক মত। * আমার আর একটা মত হচ্ছে একক পুস্তক আকারে প্রকাশিত বইগুলিকেও রাখা উচিত। *''সমগ্র রচনার বসুমতী সংস্করণ, শতবার্ষিক সংস্করণ, যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত সংস্করণ — সবকটাই সর্বশেষ পাঠ অনুসারী।'' এটা ঠিক, কিন্তু "শেষের দুটি সম্পাদকের মৃত্যুকাল বিবেচনায় PD নয়।"- আমার মনে হয় এই বক্তব্য টা ঠিক নয়, আমি যতদুর জানি। আমি ভুল হতে পারি, ধরিয়ে দেবেন। কোনো সম্পাদকের মৃত্যু সালের উপর কপিরাইট নির্ভর করে না। যেমন আমি আজ বঙ্কিমের লেখা প্রকাশ করলে তার কপিরাইট আমার হয়ে যাবে না। কেবল মাত্র আমার লেখা কোনো ভুমিকা কপিরাইট আওতার মধ্যে পড়বে। তাই যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত বঙ্কিম রচনাবলীতে তার লেখা কোনো বক্তব্য বা ভুমিকাই কপিরাটের আওতার মধ্যে পড়ে। * নীতিমালা প্রসঙ্গ ও তার প্রকাশ: হৃষীকেশ বাবু আপনি অনেকদিন ধরেই প্রসঙ্গটা এনেছেন , কিন্তু আমি উত্তর দিতে পারি নি সেই ভাবে। আমরা বাংলা উইকিতে মূলত উইগ্রেজি উইকিরই নীতিগুলিকে অনুসরণ করে থাকি, কারন ইংরেজি উইকির সম্প্রদায় অনেক বড় ও অনেক আলোচনা ও পর্যালোচনা করেই একটা নীতিমালা প্রস্তুত করেছে। কিছু স্থাতিক নীতিমালা আমাদের স্থানীয় চাহিদা অনুসারে করে নেওয়া হয়েছে। আমি এই মত প্রশন করব এখানের ক্ষেত্রেও। আর আমাদের নীতিমালা এখানে একসাথে থাকা উচিত, [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে]] * বঙ্কিমের লেখাগুলি আমি আগে করেছি, ও আরো করতে বাকি আছে। সেইগুলিতে কিছু ভুল থাকতেও পারে, যদিও আমি চেক করেই আপ্লোড করেছিলাম। আপনি ও করেছেন ও করুন সেটা আমার কেন , কারুর কোনো আপত্তি থাকতে পারে না। শুধু মাত্র আমি চাইছিলাম, সবাই একসাথে কাজ করি। আপনি কি করছেন ও কি করবেন, সেটা যদি সবাই জানতে পারে সেটা সবার ও আপনারই সুবিধা নয়কি? যেমন ধরুন আপনি যে তিনটি খন্ড আপলোড করলেন, আমি কয়েকদিন আগে DLi থেকে ডাউনলোড করেছিলাম। এখানে দেব বলে। কিছু আপনি করেছেন সেটা অতি উত্তম, ও আমি ঠিক জানতে পারিনি বা এই পাতাটা দেখিনি বলে। আমার ও ভুল হল। তাই আমরা একটা কমন পাতা করি, সবাই সেখানে লিখবে কে কি কাজ করছে ও করবে। এটা মনপলির নয়, আমি চাইছি সবাই যেন একই কাজে সময় ব্যয় না করেন। কারন আমাদের স্বেচ্ছাসেবক অল্প। তাদের সময়টাকে পরিকল্পনা মাফিক কাজে লাগানো উচিত। তাই আপনি বঙ্কিম করুন , আমি তাহলে অন্য লেখকর লেখা আপ্লোড করি। আসুন আমরা একসাথে প্ল্যাল করে কাজ করি। * ''মূল নামস্থানে মূলপাঠ হিসেবে কোন্ পাঠটা থাকা উচিত। যেমন আনন্দমঠ নামে খুঁজলে বর্তমানে পাঠক মূলস্থানে পাবে দ্বিতীয় সংস্করণ।'' আনন্দমঠের ক্ষেত্রে কেন , সকল জায়গাতেই মূল নামস্থানের পাতা থেকে বিভিন্ন সঙ্গস্করনের লিঙ্ক থাকবে। এখন একটিই সংস্করন আছে বা কাজ হচ্ছে তাই, সেইটিই রাখা হল। পরে ওটিকে বিভিন্ন সঙ্গস্করনের লিঙ্ক দিয়ে দেওয়া যাবে। আর আমরা যদি জানতে পারি সর্বশেষ পাঠ অনুসারী সংস্করণ কোনটি সেক্ষেত্রে শুধু বইয়ের নামে (বন্ধনী ছাড়া) দিয়েই রাখা যাবে। কি বলেন? * আর যে বইই আপলোড করবেন কমন্সে দয়া করে commons.wikimedia.org/wiki/Category:Books_in_Bengali এই বিষয়শ্রেনীতে যুক্ত করে দেবেন। আশা করি বোঝাতে সক্ষম হয়েছি, ভাল থাকবেন।[[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ০৭:৪৫, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) {{dhr}} :জয়ন্তবাবু, ভুল-বোঝাবুঝি আমারও কাম্য নয়, ওতে কারোর কোন লাভ নেই। আপনি যা বলেছেন, আমার তেমন দ্বিমত নেই, তবে একটা কথা। কোন বইয়ের সম্পাদক থাকলে সম্পাদকের অবদান, যথা ভূমিকা, পাদটীকা, পরিশিষ্ট ইত্যাদিতে সম্পাদকের অধিকার তো থাকেই। সেই অংশগুলো বাদ দিয়ে বইটা আপলোড করা মুশকিল তো বটেই, সঙ্গতও নয়। ফলে পুরো বইটাকেই non-PD ধরতে হবে, তাই নয় কি? যেমন বুড়ো আংলায় নন্দলাল বসুর আঁকা ছবি রয়েছে। সেই ছবিগুলি থাকা অবস্থায় বইটাকে PD ধরা যেতে পারে না। এইজন্যেই কাদম্বরীতে আমি সম্পাদিত সংস্করণগুলি ব্যবহার করি নি, শুধু পরিচ্ছেদ-ভাগের তথ্যটুকু তা থেকে নিয়েছি। যাই হোক, enWS-এ আপনার দেওয়া দুটো বই নিয়ে আমি কাজ করেছি। [[:en:Calcutta: Past and Present]]-এর কাজ শেষ, [[:en:The History of the Bengali Language]]-এর কাজ চলছে। সময় পেলে দেখতে পারেন দ্বিতীয়টা validate করার ব্যাপারটা, কারণ বাংলা না জানলে তা করা যাবে না। শুভেচ্ছা-সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৯:১৩, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::হু সম্পাদিত বইয়ের ব্যাপারে আমি আপনার সাথে একমত। তবে এখন অনেক বইই কপিরাইট আওতার বাইরে , তাই কাজ করার অনেক জায়গাই রয়েছে। আর কিছু কপিরাইট জটিলতা রয়েছে, আর উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন সেই গুলি পালন করার চেষ্টা করছে। সার্ভারটা ভারতে থাকলে বাংলা সাহিত্যের ক্ষেত্রে অনেক সমস্যাস সমাধান হয়ে যেতে। ইংরেজি কাজ করার ইচ্ছাও আছে, দেখি আপনার দুইটি কাজ দিয়েই শুরু করা যায় কিনা। [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ০৯:৩৫, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]] ও [[User:Jayantanth|জয়ন্তদা]], অন্য ব্যাপারে একটু ব্যস্ত ছিলাম বলে উত্তর দিতে দেরি হল। সত্যি কথা বলতে কি, আনন্দমঠের টেক্সট দিতে গিয়ে আমি সত্যি মুশকিলে পড়েছি। দ্বিতীয় সংস্করণে দুটি খণ্ড আর পরের সংস্করণে চারটি খণ্ড রয়েছে। ভেতরের লেখাগুলিো অনেক ক্ষেত্রে একদম ভিন্ন। আমার মনে হয়, সেক্ষেত্রে আনন্দমঠের দুইরকম সংস্করণের কথা উল্লেখ করে দুটোতে টেক্সট প্রদান করা দরকার। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ২০:০৫, ২ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) == পালি (পাঌি) সাহিত্য == পালি সাহিত্যের আদর্শ স্থান [[:mul:Main Page/Pāḷi|পালি উইকিসোর্স]], তাই নয় কি? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:১৫, ১৯ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) :[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], তা ঠিক, দেবনাগরী হরফে তিপিটক থাকলে ওটা পালি উইকিসোর্সে থাকবে। বাংলা উইকিসোর্সে [[শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা]] রয়েছে, যেটি সংস্কৃতে রচিত হলেও বাংলা হরফে দেওয়া আছে। সেই একই কারণে বাংলা হরফে তিপিটক বাংলা উইকিসোর্সে দেওয়া হল। আর তাছাড়া পালি উইকিসোর্স এখনো তৈরীও নয়। মাল্টিলিঙ্গুয়াল প্রকল্পের মধ্যে রয়েছে। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:৪০, ২০ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::যে হরফেই থাকুক, জিনিসটাতো পালি। হরফ বদলালেই ভাষা বদলে যায় না। সংস্কৃত গীতা এখানে রয়েছে, কারণ সঙ্গে বঙ্গানুবাদ রয়েছে। বাংলা অনুবাদ সঙ্গে না থাকলে বাংলা হরফের তিপিটক অন্য ভাষার গ্রন্থ হওয়ার কারণে এই সাইটে থাকার উপযুক্ত নয়। আমি একটা ইংরেজি বা হিন্দি বই অনুবাদ ছাড়া বাংলা হরফে এখানে দিলে তা চলবে কি? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১৬:৫৬, ২০ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) == বিষয়শ্রেণী বিশ্বকোষ-ব == এই বিষয়শ্রেণী চলবে না৷ বিশ্বকোষে বর্গীয় ও অন্তস্থ ব আলাদা করা আছে৷ বর্গীয় ব আছে ১৩ খণ্ডে, অন্তস্থ ব ১৯ খণ্ডে৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৩:০৯, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], তাহলে কি করা যায়? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:১১, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) ::দুটো বিষয়শ্রেণী লাগবে, বর্গীয় ব এবং অন্তস্থ ব নামে৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:৪৬, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) == অভিনন্দন == ভাই বোধি, অভিনন্দন সাময়িক প্রশাসকত্বের জন্য৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:৩৬, ২৮ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) : [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], অনেক অনেক ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৮:৪৮, ২৮ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) == Greetings from Monfalcone, Italy == Hi Bodhisattwa, here I am! About Bengali people at Monfalcone: it's a large community, but there are so few contacts with Italian community! Really I can't imaging how to link with it. Perhaps I'll find some kind of organization caring about italian/bengali contacts, presently I can't imagine how and where to search for it. The probability of finding ONE wikisource user in very low - consider that it.wikisource has some dozens of active users from a population of 60 millions, so the probability is roughly 1/1,000,000... but it is not 0; I'll let you know about any advancement. If you need any help, please post here, in this page, any question and ping me - an excellent opportunity, for me, to come into a wikisource different project using a completely unknown language & writing. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৭:৪০, ৬ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}! Welcome to the Bengali Wikisource, I will ping you whenever we will get stuck anywhere, of course, no doubt about that. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১৪, ৬ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :: Hi, I got in contact with cultural mediator for bengalese Monfalcone community, a young woman, I explained to her in five minutes what wikisource is, and I asked her for any interest about bengali wikisource into local community. I got too her permission to send you her email, I'll send you it by wiki email. I guess that she has been surprised seeing me browsing confidently into bn.source just as it was written into a latin language, but we know how much any wikisource project is similar to any other.... :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:৩৪, ৯ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, That is just awesome. I will surely mail her ASAP and let her know about Bengali Wikisource project. By the way, I hope you will attend Wikimania at Esino Lario this month. It would be great to meet you there. We are also having a Wikisource meetup there. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:০০, ৯ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::: {{ping|Bodhisattwa}} No, unluckily I'll not attend to Esino Lario meeting. I'm very lazy about moving from Monfalcone or from its immediate surroundings... but, as you see, where I'll never come to Indian subcontinent, Indian subcontinent comes to Monfalcone :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৩:৫৮, ১২ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Alex brollo}}, oh!, that's unfortunate. I was really hoping to meet you there and learn from you. After the conference, I will be traveling to Venice and stay there at Camp Jolly for 2-3 days and what I have understood, its only 1 hour train ride to Monfalcone. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:২১, ১২ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) == InterWikiTransclusion.js == Hi! I think you copied my version of the script. It also has two lines "alert(title)" and "alert(url)" that have to be deleted because they create a message box. Best regards! -[[ব্যবহারকারী:Aleator|Aleator]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Aleator|আলাপ]]) ০৩:০৯, ১৯ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Aleator|Aleator]], Thanks a lot for your kind help. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:২৬, ১৯ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) == Help-updation on proof read page template == Hope you well. KIndly compare the Index pages of [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%98%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%9F:%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BF-%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%80.djvu&action=edit yours] and [https://ta.wikisource.org/w/index.php?title=Index:%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%95%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%88-2.pdf&action=edit ta.wiki] How can i update our template as your template? For that, I updated [https://ta.wikisource.org/s/3ui this page] as en.wiki. But no changes. Can you guide me?--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ০২:৩০, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :Hi{{ping|Info-farmer}}, I am not good at mediawiki related works. [[User:Jayantanth]] does the maintenance work here. Still, can you please import [[:en:MediaWiki:Proofreadpage index data config|this]] and [[:en:MediaWiki:Gadget-Fill Index.js|this]] pages also in Tamil WS. Please let me know, if it helps. Thanks -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৪৭, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :: Great plesure! Thanks indeed. You can check the success. I would like to meet you all. Is it possible? If such meeting happens, our goal will be easy and fast. Do you completed, all your OCR conversion? You can see the [[:c:Category:PDF_files_in_Tamil_with_OCR_conversion| completed list here]].--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ০৭:০৮, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Info-farmer}}, Of course it is possible to meet. We can meet during WikiConference India in August this year. Regarding OCR conversion, we are going slowly and steadily. I am so glad, that you have OCRed all the TVA books. That was a great project. Looking forward to see some more amazing projects from you in near future. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:২৪, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) ::::Are you copying the fileURL manually to paste in config.ini. If you say yes, where i can see your pdf books without OCR? May i join with your OCR process?--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১০:২৩, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Info-farmer}}, You are welcome to join the OCR process. [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7%3AIndexPages&limit=10000&key=&order=quality These are the index pages] where you can see the colour coding. The red, yellow and green ones are already OCRed, whereas the index pages with no colours are not OCRed. Our OCR bots are coordinating [[উইকিসংকলন:গুগল ওসিআর সমন্বয়|in this page]] (although the page is broken recently and needs to be fixed). They are selecting and enlisting the Index pages in their respective lists and then are going for the OCR, so that same file is not OCRed two times. In this page, green means OCR done, yellow means OCR in progress and no colour means OCR not done. Please let me know, if you find any problem regarding this. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:০৪, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) {{Outdent}} Happy to join with you. Kindly excuse me.Most of the time, in ta.wikisource, i am one man army. so, i designed my style to contribute. I need a category [[:c:Category:The PDF files in Tamil without OCR conversion| like this.]] --[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১১:২৭, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :I understand about your style of work. Here, the bot users just enlist the articles in their list and start the OCR process. So that they dont have to spend much time on this as they are busy in real life. Other users, including me, who are not doing the OCR, have to do a lot of maintenance work regarding the books, authors, metadata and also proofread simultaneously and its a huge task for so few volunteers. Categorization in Commons according to OCR will take a significant amount of time, which we cannot spend right now. Thats why we adapted to this kind of workflow. I hope you understand the problem. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৪৯, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) ::[[নির্ঘণ্ট:আমাদের জাতীয়ভাব - রজনীকান্ত গুপ্ত.pdf]] is my first contribution. Let me know about the contribution.According to your instructions, i will design myself.[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১২:০৯, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) == প্রদর্শিত রঙ == দাদা, নির্ঘণ্টে পৃষ্ঠা নাম্বার সমুহে তিনটি রঙ প্রদর্শিত হয়। বৈধকরন ও মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি- এর রঙ ঠিক থাকলেও প্রুফরিড-এর রঙ পরিবর্তন হয়ে হলুদ থেকে মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি-এর পিংক রঙ হয়েছে। অর্থাৎ প্রুফরিড ও মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি- এর রঙ একই রকম হয়ে গেছে। __[[ব্যবহারকারী:Kayser Ahmad|Kayser Ahmad]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kayser Ahmad|আলাপ]]) ০৩:৫৯, ১৫ মে ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Kayser Ahmad}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় অত্যন্ত দুঃখিত। আসলে '''প্রুফরিড''' এর বদলে '''মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে''' এরকম পরিবর্তন করা হয়েছে। এবং এটা মিডিয়াউইকিতে পরিবর্তন করতেও হয়েছে। [[ব্যবহারকারী:Aftabuzzaman|আফতাব]] তাঁর বট দিয়ে সার্ভারের হার্ড পার্জ করে ক্যাশ পরিষ্কার করে দিচ্ছেন। তাই এটা ঠিক হতে একটু সময় লাগবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০৭, ২০ মে ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Kayser Ahmad}}, এখন সব ঠিক আছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২১:২৯, ৩ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) == Enhancing CropTool power == Just to "wet your appetite": do you know the very interesting [[s:it:Template:FI]]? It comes from [[s:en:Template:FreedImg]] with some edit, its name points to its power dealing with image posting into wikisource. It allows a good, not-paragraph-breaking lateral float of images, and a very simplified management of titles and captions of illustrations. It can manage usual center, left, right positioning of the image but it has too a "floating-center" option, t.i. it can insert a centered image with no breaking of text flow. We recently built a local gadget, [[s:it:MediaWiki:Gadget-pulsanti-FI.js]] that "knows" the naming convention of CropTool for images, so that it "can" write into a page the running code for the illustration uploaded by CropTool from that page - all what you have to do is, to edit some simple parameters for positioning and width, and if you need to add the title/caption parameter. Here an example of a "floating-center" illustration: [[s:it:Pagina:Don Chisciotte (Gamba-Ambrosoli) Vol.2.djvu/102]]. Take a look too to ns0 rendering of the chapter. Are you interested about? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:২৯, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, of course, very much interested. Pinging {{Ping|Hrishikes}}da also. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৪৭, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ok, I'll try to import (and debug if needed....) [[s:it:Template:FI]] (some specific css is needed, I'll upload it into my common.css page), then to import and test [[s:it:MediaWiki:Gadget-pulsanti-FI.js]] into my common.js, finally to run them together.... then I'll report results here. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:২৮, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, Thanks again, :-) - [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:২৯, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::: Ok, more or less done: here: [[পাতা:সুকুমার রায় রচনাবলী-প্রথম খন্ড.djvu/২]] Template:FI, User:Alex brollo/common.css, User:Alex brollo/common.js have been tested and someway debugged. Can you list some page with illustrations to upload? I'd like to do some more test. :::::{{ping|Alex brollo}}, Here are few pages with illustrations, [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৪|1]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৫|2]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৮|3]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৯|4]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২০|5]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২১|6]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২২|7]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২৩|8]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২৭|9]]. You can upload the images under [[:commons:Category:ভারতশিল্পে মূর্তি|this category in Commons]] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩৮, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: Thanks I run the whole stuff on the first four illustrations into the first two pages. No problem. [[Template:FI]] didn't need any change. Now there's some work for you: :::::: # add the css of [[User:Alex brollo/common.css]] into [[MediaWiki:Common.css]] :::::: # edit the script into [[User:Alex brollo/common.js]] and upload it into a gadget (this could be a little bit tricky, have you any experience about?) or test it as a personal script (this is much simpler, simply copy the code into your user common.js) :::::: Have fun. :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:২১, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::Hi {{ping|Alex brollo}}, I have added the css of [[User:Alex brollo/common.css]] into [[MediaWiki:Common.css]] and imported the [[User:Alex brollo/common.js]] script into a [[মিডিয়াউইকি:Gadget-button-FI.js|gadget]]. I have also used the croptool to upload [[:File:ভারতশিল্পে মূর্তি (page 23 crop 1).jpg|this]] image. Now, I couldnt find the new button for FI in the toolbar, which I can use for the image? Or, am I wrong somewhere? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১০, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::: I'm presently very confused by ResourceLoader (really I HATE it); please edit the gadget script removing the first and the last rows, t.i. mediawiki.using() stuff, any gadget (I presume) is wrapped into an anonymous function by default, see the Italian gadget; those rows of code they were only needed to "emulate" a gadget into personal common.js page assuming needed dependencies and right upload timing. If the gadget doesn't run.... please seek help from a "true" mediawiki software expert :-( . --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:০৭, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::::Sorry {{ping|Alex brollo}}, it was a very silly mistake by me. Just [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%3AGadgets-definition&type=revision&diff=607981&oldid=607965 corrected it] and its ok now. I am very sorry. Thanks again for the gadget. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:১৪, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) : It runs!!! '''Hurra!''' Now, you've some work to do about testing FI into any detail, then to write lots of doc.... feel free to ask anithing, but I can't help you about writing bengali doc ;-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:২২, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Alex brollo}}, I will start documenting it as soon as possible. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৪৬, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) == BAT can run here (at least some part of it) == When I've been deeply discouraged about my "programmer skill", I took a long pause and I worked many months into oldwikisource, with no privileges but those of normal user; withot sysop privileges, I was sure that I would not cause disasters. I edited a lot for a "incubating" project, nap.source, then I found again a little bit of boldness and I wrote, from scratch, little piece by little piece, a "Big Anonymous Tool", the ''BAT'', a large collection of scripts and tools all into a single page and with no external dependency. The whole script is inside [[:mul:User:Alex brollo/common.js]]. Then I discovered that, having no dependency, it runs too into other projects. Now - after some touch to teach it about bengali digits - it can run here too. Are perhaps here any multilingual nsPage pages, with ''some text in latin characters''? I'd like to do some tests. If you are very bold, you can launch it simply uploading it with a mw.loader.load call, just as I upload it from [[User:Alex brollo/common.js]]. PS: I took a look to bengali characters.... and I retreat, to learn them is largely above my abilities.... :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:৫০, ২৩ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, [[নির্ঘণ্ট:মঙ্গল সমাচার মাতিউ রচিত আর মঙ্গল সমাচার য়োহন রচিত.djvu|This is a bilingual book]] both in Latin and Bengali scripts. Also, I can help you with the [[:w:en:Bengali alphabets|Bengali alphabets]], no problem with that. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:২৯, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি). :: Perfect for testing/debugging BAT. I guess that "bengali digits" for page numbers will raise some other problem here and there... but BAT is really too large and complex to review it row by row, I'll wait and see for exceptions :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:০৭, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) == Code of [[টেমপ্লেট:আলাপ পাতা]] == While testing memoRegex (a BAT tool to store and share sets of work-specific regex substitutions; they are stored as JSON strings into a memoRegex section into Index talk page) I found that [[টেমপ্লেট:আলাপ পাতা]] code doesn't close a table, so I added a <code><nowiki></table></nowiki></code> element into it, please rollback my edit if it breaks anything. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১২:০৫, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) ==Google OCR tool== Hi Bodhisattwa, I'm Danny, the product manager for Community Tech. I'm writing a Wikimedia blog post about the Google OCR tool that our team built, and I'd like to do a quick interview with you, to help explain what you're working on, what your challenges have been, and how the OCR tool is helping. Let me know what you think, and we can figure out a time to talk. Thanks! -- [[ব্যবহারকারী:DannyH (WMF)|DannyH (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DannyH (WMF)|আলাপ]]) ২১:৫৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :Hi {{ping|DannyH (WMF)}}, that would be great. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২২:১০, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::Great! Can you send me an email at dhorn@wikimedia.org? We can set up a time to talk. -- [[ব্যবহারকারী:DannyH (WMF)|DannyH (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DannyH (WMF)|আলাপ]]) ১৬:৪১, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Hi {{ping|DannyH (WMF)}}, I have sent you my email address. Thamks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:১০, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == About livePreview == As you tested perhaps, livePreview isn't built for nsPage preview, since the position and size of its output is uncomfortable both for compare preview and code, and to compare preview and source image. Nevertheless, activate it after uploading this code into your common.js page: <pre> // this customs livePreview mw.loader.load('//it.wikisource.org/w/index.php?title=User:Alex brollo/livePreview.js&action=raw&ctype=text/javascript'); </pre> The preview box is / should be draggable, and you can close it simply with double clicking it. There's a fault - it doesn't parse headed and footer text; I'll ask for a fix. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৩:৩২, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, I have added it to [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa/common.js|my common.js page]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৩৮, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Thanks for testing. Does it run as expected into your settings too? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:২১, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, yes, its working as expected. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১০, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::: Thanks! Feel feel to fork and to ameliorate! --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৮:৪৫, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) == Transliteration script == {{ping|Alex brollo}}, I found a [http://sahityam.net/wiki/MediaWiki:Common.js javascript for transliteration] in [http://sahityam.net/wiki/Main_Page another wiki]. The script can transliterate Roman, Davenagari, Kannada, Malayalam, Tamil and Telugu. This transiteration is needed in some languages like Sanskrit, Konkani, Santali etc. which uses more than one scripts. Also it will help Bengali Wikisource in some cases. If you have free time, can you please help to get [http://sahityam.net/wiki/MediaWiki:Common.js the script] work for Wikisource. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৯:০৪, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) : Transliteration is a very interesting challenge, but consider that I never imagine to need something like this, so I can't imagine its aim for you. Would you like ''simply'' to transliterate a text in view mode (t.i. to transliterate HTML text nodes)? Or, something else? More: would you like to transliterate into ''bengali'' script, or into ''roman'' script? Please give me details ''for an illiterate fellow'' :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২১:৪০, ২২ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) {{tracked|T11802}} {{ping|Alex brollo}}, Let me explain first why its needed. Transliteration is a need mainly for Sanskrit and Konkani wikimedians. Sanskrit uses a variety of scripts like Devanagari, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam etc. whereas Konkani uses Marathi, Kannada scripts etc. Punjabi is another language which use two scripts,- Gurumukhi and Shahmukhi. I know quite a few Indian Wikimedians of these languages, who have discussed about a transliteration script for their wiki. For example, please check the phabricator ticket attached. For Bengali, we generally use one script i.e. Bengali script, but sometimes other scripts are used also in special cases. For example we have a [[নির্ঘণ্ট:Márk Likhita Susamácár.djvu|Bengali book]] with Romanized script. Sometimes there are Sanskrit texts in Bengali books written in Devanagari script like [[পাতা:গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক).djvu/২০|this page]] or in Bengali script like [[পাতা:পাণ্ডব গীতা.djvu/৮|this page]]. So, in this context, I was thinking that, * we can include the text, needed for transliteration within tags, say <trans>text</trans>. Only texts within this tags can be transliterated. * the tag will be placed in the NS:Page and the transliteration can be viewed in both NS:Page and NS:0 just like other templates. * there will be an option at the sidebar for transliteration just like [http://sahityam.net/wiki/Main_Page Sahityam Net], for letting users chose if they want to view in other script or not. * For Bengali Wikisource, we need at least 2 scripts for transliteration, Roman and Devanagari. I am not sure, how far is it possible to implement in Wikisource, but its an idea which has good impact in few wikis. Good thing is, its not impossible as Serbian Wikipedia is already using [[:File:Serbian Wikipedia Cyr.png|this feature]] with Cyrillic and Latin scripts. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৫৪, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ok, your mention to <trans>....</trans> perhaps is a little bit highlighting. Just to confirm that I understood what you'd like to get: you need a tool that transilterates some clearly delimited text into ''content'' div of your page, and you need that such a tool transliterates from.... into bengali by a click. Am I right? This is very different from Serbian approach, since that tool transliterates ''any text note'' into the html. I'd like to imagine that I guess your needs. I presume that a Lua Module could to the work, including text to transliterate into some span tags well classed for transliteration, then a very simple jQuery script could toggle one or the other into visibility. Is this what you'd like to get? If so, another question. Are those scripts you mentioned partially overlapped, as Unicode characters, or they are completely separated? If the latter is true, there're some interesting opportunities.... --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৭, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, Yes, I would like to get just like that. Regarding the question on Unicode characters, I have no idea at all!! Please forgive my lack of knowledge in this subject. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:৩১, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}; Transliteration from Bengali to Devanagari, Gurmukhi, Gujarati, Oriya, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam are, generally speaking, matters of adding 0x80 to each character's code, with some exceptions such as the characters । and ॥ which only exist in the Devanagari Unicode block, and with some conventions necessary if a script has more or fewer characters (e.g. changing Bengali ক, খ, গ, and ঘ into Tamil க, or changing Bengali ব to either Devanagari ब or व). Changing to any other Brahmic script will not be this straightforward, but I imagine [http://tipitaka.org/ these fellows] have it figured out. [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ১৭:৫৯, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::About overlapping characters: only two characters overlap between Bengali and Devanagari: । and ॥. <s>It is likely that the nukta (underdot) ़ and virama ् also overlap.</s> (Bengali versions are smaller: ়, ্) [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৮:৩৬, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::As I see, three situations could emerge while transliterating into Bengali. One, when two different characters of the other script get converted to the same Bengali character, e.g., Devanagari b (ब) and w (व) to Bengali ব. Two, when there are two Bengali alternatives for the same foreign character, e.g., Roman z can be rendered as j + underdot (জ়) in Indian Bengali and য (the character for j-sounding y) in Bangladeshi Bengali. Devanagari य can be rendered as য or য় depending on pronunciation and placement within the word. Three, when no equivalent is present in Bengali, e.g. for Roman c and q or Devanagari chandrakala ॉ. Manually there is no problem; we can render the hard pronunciation of c as ক (k) and the soft pronunciation as স (s). But a software will have problems. How will the software know when to convert Roman a to Bengali অ, আ or অ্যা? Plus, there are the vagaries of Bengali spelling rules, e.g., for non-Sanskrit words, the use of ঋ (r + underdot), ষ (s + underdot) and long vowels (ঈ, ঊ) are forbidden/discouraged. So all different permutations and combinations need to be fed into the software. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:২২, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::IMHO, let's start and move forward step by step. Lets create the Lua module framework first for Unicode characters which dont have any confusion in transliteration and then we can provide inputs for more and more Unicode characters, thinking all types of possibilities. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৫৭, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: Exactly what I was going to do; I'll begin with the simpler case, t.i. ''digits'', just to test and refine the Lua transliteration engine and rendering. Then.... we'll see what will happen. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:৩৭, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::: I studied script of sahityam.net and perhaps now I've an idea about it engine. Really I'm studying here and there indic scripts and different codes for ascii or unicode transliteration.... you can imagine that it's not so a simple task! So I understand by now that sahityam.net wiki code doesn't contain indic scripts, but their Kyoto-Harward ascii transliteration, and that javascript re-transliterates Kyoto-Harward ascii into one or the other indic script. This is inspiring; but I think that it's impossible for a common bengali wikisource contributor to manually code into Kyoto-Harward. I presume that sahityam.net users write their contributions using their indic script, then transliterate their contribution in Kyoto-Harward with some tool and save the result. Not so simple to edit, but possible. But there's a great drawback from javascript tools to get the result of Kyoto-Harward back transliteration into an indic script; they work locally into the local html, but it's a local "illusion", the result can't be exported into ePub or pdf. This why I'd like to try the Lua way. ::::::: Be patient please, I don't feel myself ready to write anything, I'm simply into the step of letting my (aged) neurons to wander here and there.... Would you like that I use a subpage of my user page to annotate my wandering thoughts, or I can use this topic to annotate them? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২১:৫৯, ২৫ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::{{ping|Alex brollo}}; Please feel free to take your time and do in your own style. No hurry. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:০৫, ২৬ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) : Ok, I'll open a [[User:Alex brollo/Transliteration]] page, just to collect links, ideas and so on; and let's see what will happen. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:৫২, ২৬ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) == A kitten for you! == [[চিত্র:Kitten in a helmet.jpg|left|150px]] Kittens love using WikiLove ;) --[[ব্যবহারকারী:Arseny1992|Arseny1992]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Arseny1992|আলাপ]]) ১৮:১৩, ১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : Thanks a lot {{ping|Arseny1992}} for enabling Wikilove extension in Bengali Wikisource. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩০, ১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Refining transliteration == Hi Bodhisattwa, I implemented first four [[ব্যবহারকারী_আলাপ:Alex_brollo/লিপ্যন্তর#Second_try_runs_better|"special rules" (1-4)]] you listed and I transliterated again [[পাতা:Márk Likhita Susamácár.djvu/১১]], can you take a look and tell me if it runs (without breaking something else....)? If all is running as it should run, I'll implement other rules 5-7. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:২৬, ১০ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{Ping|Alex_brollo}} Points as I noticed: জীশুর → যীশুর; খ্রীশ্তের → খ্রীষ্টের; প্রেরন → প্রেরণ; কঋব → করিব; পঋশ্কার → পরিষ্কার; কঋবে → করিবে; বানী → বাণী; তান্হার → তাঁহার (in this work, underdotted n stands for ঁ); জোহন → যোহন (this is the old spelling); হৈয়া → হইয়া; কঋতে → করিতে; মনপ্পঋবর্তনের → মনপ্পরিবর্তনের; ঘোশনা → ঘোষণা; এবণ্গ → এবং; নদিতে → নদীতে; হৈল → হইল; উশ্ত্রলোমজাত → উষ্ট্রলোমজাত; পন্গপাল → পঙ্গপাল; কঋয়া → করিয়া; etc. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০০:৫৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: {{Ping|Hrishikes|Bodhisattwa}} Thanks. Consider that rules 5-7 are not implemented so far. Just to let you (if you can run js statements from browser js console/command line): there's a simple "test function" alive, testTrans(), to see the result of transliteration; so <code>testTrans("Alex")</code> returns <code>অলেক্স</code> :-). Please use it to test the script, I'm doing too! --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:০০, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Awesome! {{ping|Alex brollo}}, I have tested 1-4 using testTrans(), they are working fine. Thanks again. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Hrishikes}}da, can you please add the transliteration errors in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#Second try runs better|this table]]? I think, its better to provide a general rule, so that, Alex can convert it into script logic. Few of your examples are already listed in that table. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::Where did you find that ṇ + g = ং? ṇ is traditionally ণ (underdot stands for retroflexion); in this work ṇ is used for ঁ. ং is a variant of m, denoted by overdotted (underdotted in some systems) m. Anyway, the rule here should be: n + g at the end of a word = ং. Before the end, ng should be ঙ্গ before guttural letters (k, kh, g, gh) and before a vowel; otherwise it should be ং. A + i should not become the dipthong ঐ/ৈ if preceded by h and followed by either b, l, t or y; in this case it should be হই and not হৈ. In this work, ণ/ন and শ/ষ have not been differentiated; so rules of grammar are required, as in [[w:ণত্ব বিধান ও ষত্ব বিধান]]. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::: {{ping|Hrishikes}} My approach (t.i. to store an ''manually editable'' bengali trascription, that is ''not'' overwritten by the script) comes precisely from this kind of subtle questions. Please consider the script output simply as an ''approximate reverse transliteration'', and encourage bengali users ''to fix any transcription mistake''. Our effort has only the goal of avoiding as many mistakes as possible. ::::: Please can you add this code on the bottom of MediaWiki:Common.css? <pre> .tr_mark: {display:none;} .tr_bengali: {display:inline;} </pre> ::::: This would avoid the need of putting esplicit style into .tr elements and could be a forward step to an interesting result, t.i. to export into ePub original text, its bengali trascription, or both. The same css should be added to [[MediaWiki:Epub.css]]. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:০৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Hrishikes}}da, There are more than one way of transliteration (see [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]] for example). Here we are following [[Márk Likhita Susamácár]] rules, which is complex to translate into scripts and not internationally standard, but as this is the only book which have Romanized script for Bengali alphabets. we are using this specific transliteration. In this book ṇ + g = ং, see ebaṇg in [[পাতা:Márk Likhita Susamácár.djvu/১১|in this page]]. I know, this is not standard, but the need for this book is very specific and so these are the exceptions we are following. If we find another book with another transliteration rule, the script will be changed accordingly. Also, as Alex suggested, there is an option so that you can fix any transliteration mistake manually, because everything cannot be translated into script. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১৯, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::I am aware about different methods of transliteration; but whenever diacritical marks are used, ṇ is used for ণ. Anyway, you are right, this work uses atypical method. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:৩৪, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::{{Ping|Alex brollo}}- the code has been added to the bottom of [[MediaWiki:Epub.css]] and [[MediaWiki:Common.css]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৮, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ouch! I apologyze..... '''my css is wrong'''! this is the running one: <pre> .tr_mark {display:none;} .tr_bengali {display:inline;} </pre> ::--[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:৪৮, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{Ping|Alex brollo}}- corrected. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০১, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Diacritici == Please add into Gadgets-definition two dependencies: '''ext.wikiEditor.toolbar''' and '''jquery.ui.draggable'''. Then consider that I've been lazy and I used ''the same icon for mlb tool and diacritici''.... choose a better icon for one of them (I presume, that mlb tool icon should be replaced). Really I don't feel before the need of a gadget for diacritici, since it is one of many "interproject tools" of my personal script here: [[:mul:User:Alex brollo/common.js]]; but that script is really too complex to be shared :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৫, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, Its working fine now after I replaced the whole code to mw.loader.load from la.ws. No worry now. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৩০, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Excellent idea! So any update will run (hopefully....). "If you are repeating yourself, you are going wrong". I often forget this basic rule of programming.... --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:৩৫, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: It runs. :-) It' is not draggable so far, by I can implement a mw.using syntax into la.source. ::: About Mark Likhita: I'll test a different approach to special groups of letters, perhaps most rules can be simply implemented into step 1 (splitting of Roman text in blocks), adding some columns to conversion table. I'll tell you about results of test. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:২৯, ১৬ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Transliteration update == New transliteration rules seem run. Take a look please. I'm far from satisfied about that long list of <code>if </code> and I'll review some day the logics of the script.... but if present version runs, by now I'll follow a strategy "''noli me tangere''", t.i. latin for "don't touch me" :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:২৫, ২৪ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, This is really awesome. Still, with the advent of the new codes, only one new bug arrived, which was previously not there. Now n=ণ, in stead of ন. Can you just add a logic that n=ন always, if otherwise not specified by the <code>if </code> codes. I think, that would be sufficient enough for Roman to Bengali transliteration. Next, we can concentrate on Devanagari to Bengali and vice versa. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০২:২২, ২৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == convIndic(string,to,from) == Can you test please into your js console <code>convIndic(string,to,from)</code>? * string is the string to convert, * to is the script for output (defalut Devanagari) * from is the script for input (default Bengali) Script values are presently: "Bengali","Devanagari","Gurmakhi", "Gujarati", "Orija","Tamil","Telugu","Kannada","Malayam" Conversion is made simply replacing Unicode characters by offset into their range; I guess that there are exceptions :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৬:৪৩, ২৬ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : Please too tell me what is the hoped result of indic-to-indic transliteration: visual toggling of the text into different scripts? Some form of transliterated text saving/exportation? : The first one is simpler and the tools don't need a saving step; just to play with bengali->davanagari it could be used Mark Likhita book. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৬, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Alex brollo}}, I have tested <code>convIndic(string,to,from)</code> and its working fine. ::I think visual toggling would be sufficient. For testing purpose, you can use [[পাতা:গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক).djvu/১১০|this page]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:২২, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: Problems... :-( ::: try this from console, in view mode, on the test page: :::<pre>t=$(".pagetext").html(); t=convIndic(t,"Bengali","Devanagari"); ($(".pagetext").html(t));</pre> ::: There are failing characters (perhaps I'm using a wrong font...?) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:০২, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::{{ping|Alex brollo}}, The same problem happens with me. But I have identified the letters (failing characters). * The problem is with ব্‌ . Devanagari ब् or व् = Bengali ব্‌ . Its already present in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]]. * Also there is a punctuation mark, which is showing the same problem. Its ॥, In Bengali ॥ = ॥ (same). This is not present in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০১, ২৮ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Alex brollo}}, any update regarding this? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৫, ৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: I apologyze for long delay. Nest step should be to compare indic scripts and to find any not-matching unicode character if any (not so a hard job, it only needs a careful comparison between unicode tables). Here: [[:en:w:Brahmic_scripts]] two interesting tables; I see that Devanagari has some consonants and some vowels that don't have a Bengali matching character. So, bengali to devanagari is always possible, while the reverse is not (without specific conventions). Can you list please how to transcript into Bengali all the lacking Deganavari characters? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৭:৩৯, ১১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::: {{Ping|Alex brollo}} I think you need to consider only those Devanagari characters which are used in Sanskrit. New characters meant for Hindi and other modern languages are not relevant for this site at this point. So there are only three letters which need specific convention: ब, य, व. Both ब and व are to be written as ব in Bengali, so there is no problem. As for य, [[User:‎Sumita Roy Dutta|Sumitadi's]] example (य = ইয়) was for Hindi to Bengali. As for Sanskrit to Bengali, go for the following: ::::::# य at the start of the word: য ::::::# य at the middle and at the end, if preceded by a vowel: য় ::::::# य at the middle and at the end, if preceded by a consonant: ্য (use য after the consonant, it will be automatically converted to ্য) :::::::There are specific exceptions to the middle rule, as in অভিযোজন, but you can start with the above. । and ॥ are same in Devanagari and Bengali. Are you facing problem for any other letter? As for Bengali to Devanagari conversion, you will face far more hurdles there. There is no specific convention for ব = ब or व; it has to be done manually. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০২:৫৬, ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::: yes [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]]. So for Hindi and Sanskrit use of य are same only difference while using य at start of word. Thanks for correcting me.[[ব্যবহারকারী:Sumita Roy Dutta|সুমিতা রায় দত্ত]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sumita Roy Dutta|আলাপ]]) ১০:১০, ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::: {{Ping|Alex brollo}}- As {{ping|Hrishikes}}da already said, the Devanagari characters which have no corresponding Bengali counterpart, are our least concern as these characters are later incorporations to be used in modern languages like Hindi etc. For Sanskrit, we have all the characters we need. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২০:২৭, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : I apologyze for long delay. There was a big work to do, [[:it:Indice:Pulci - Morgante maggiore II.pdf]], now it's matter of some pages only. As soon as the last page will be pushed into Level 3, I'll come here and I'll try again to go deeper into the fashinating Indic scripts. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:১৭, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: {{Ping|Alex brollo}}, please take your time. There is no hurry. :-) [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:১৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == ConvIndic: let's try another way == Please compare http://unicode.org/charts/PDF/U0900.pdf (unicode Devanagari range) and http://unicode.org/charts/PDF/U0980.pdf (unicode Bengali range). Into the latter one, there are 35 "holes", t.i. lacking characters into Bengali. Any one of them can raise a problem when I try to convert roughly Devanagari into Bengali simply using the rule "Bengali character = Devanagari + 128". I see two "simple" characters, Devanagari । and ॥, that lack into Bengali but simply are used "as they are", but.... how about all the other ones :-( ? I can implement a "filter" to lacking characters so excluding the "arithmetic" conversion from Devanagari into Bengali, and I'll try for sure into convIndic() script using a symbol just to see at first glance how many characters are problematic (♦ could be a good symbol), but then I'll need help to manage problematic characters one by one. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২২:৩৩, ২০ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{Ping|Alex brollo}} As I found in [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Indic scripts tables|your table]],— * Consonants: ** Devanagati consonants lacking in Bengali: ऩ ऱ ळ ऴ : For underdot, use [[w:en:Nuqta|nukta]] (underdot) after the corresponding Bengali characters, e.g. ऩ ऱ = ন়, র় (use ়) (not required for Sanskrit to Bengali). ळ ऴ are vowels; corresponding Bengali characters are ঌ ৡ ** Ambiguous Devanagari consonant: र -> র, ৰ : ৰ is Assamese r, not required in Bengali. Use র only. * Vowels: ** Devanagari vowels lacking in Bengali: ऑ ए अं अ : Bengali pronunciation of অ is represented by ऑ in Hindi while transcribing foreign words, Hindi pronunciation of corresponding अ being an expanded one, e.g. Roy = रॉय; this is not required for Sanskrit to Bengali. ए is Bengali এ; your table shows ऎ, which is a new character and not required here. अं = অং (not a separate letter actually; and not required); अ = অ. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:১৯, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{Ping|Alex brollo}}, I have created [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Indic scripts tables#Modification|a modified table]] according to {{Ping|Hrishikes}}da's recommendation, filling up the gaps. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৫২, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Bodhi: ऎ is Bengali অ্যায়; e.g. ऎ दिल है मुशकिल = অ্যায় দিল হ্যায় মুশকিল। ऎ is rarely used, ऐ is usual. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:২২, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::{{Ping|Hrishikes}}da, I have changed according to your suggestion. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৩৩, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::On rereading above, some amendment: ऌ and ॡ (vowels) = ঌ and ৡ. ळ and ऴ (consonants) not used in Hindi or Bengali. Used in Marathi, Haryanvi etc, also pronounced in South Indian languages. South Indian ळ is written as zh in English. ळ was used in Vedas & Upanishads, no Bengali counterpart. Pronunciation of ळ and ऴ is closer to ড় and ঢ়, but when found in Sanskrit, should be written as ল and ল় in Bengali, that being the only viable option (for example, the names of चोळ dynasty and पाळि language are written in Bengali using ল). अॅ is অ্যা, used in Marathi. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৩:১০, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::{{Ping|Hrishikes}}da, I have changed according to your suggestion. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৩৬, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Ok, here I'm again.... == I came back to this fashinating issue; please link again that devanagari work that we used as a test. I went again to the "transcription table" here: [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Transliteration tables]] (I moved it .... just to find it!) and then into [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/JSON transliteration objects]] building a simplified object that contains only ISO, Devanagari and Bengali. Now, a question about "danda" and "double danda". Is there any convention to transliterate double danda? I see from Unicode tables, that danda is more or less a full stop, but I'm very confused about "double danda", there's nothing similar into Latin punctuation.... If I understand Indic script comparison, a "perfect" transliteration is only possible when there's a 1:1 relationship between characters set; lacking characters in Bengali compared with Devanagari can be filled using the same Bengali character for more than one Devanagari character, but this means that Devanagari to Bengali will be alwais safe, the reverse being not perfectly safe, some characters will fail. The same will happen when transliterating Bengali to ISO. On the contrary, ISO to Devanagari seems perfectly matching with a 1:1 relationship, therefore should turn out safe and fully reversible (with the only exception of double danda). Now, I've to "fill the holes" of Bengali column into the main table [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Transliteration tables|here]], then I think I should come to a script to get all possible conversions among ISO, Bengali and Devanagari - accepting the limitations {{nowrap|Bengali->Devanagari}} and {{nowrap|Bengali->ISO}}. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২২:০৭, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, commonly, Danda is used at the end of semi verse and Double Danda is used at the end of a verse, This is the commonest use of Double Danda in Sanskrit as well as Bengali. Its true, Latin scripts have no exact counterpart of "double danda". But "[[w:en:Caesura|caesura mark]]" ,which is used to break a verse where one phrase ends and the following phrase begins), have some sort of similarity with "double danda". [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০১, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: '''Perfect!''' Now ISO and Devanagari relationship is perfectly 1:1. I feel that Bengali & Devanagari into ISO transliteration will turn out very interesting and useful for Latin boldest readers. :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৬:৪৩, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: Opppsss.... I replaced all wrong IPA with ISO, I apologyze for my mistake. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৭:৩৭, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::: Starting works into [[User:Alex brollo/IDB.js]] (where IDB means ISO Devanagari Bengali) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:৩১, ২৩ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == প্রতিযোগিতার বইয়ের তালিকা == কোন কারণ আছে যে কিছু বইগুলো (১৯৪৫এর পরে লিখিত আমার মনে হয়) রাখতে চাচ্ছেন না তালিকার মধ্যে? যদি ওই বইগুলো পাবলিক ডোমেইনে থাকে না এখন, কেন অপসারিত করতেছেন না? [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ১০:১০, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|‎Mahir256}}, পরের দিকের বইগুলোর কপিরাইট অবস্থা একটু ধোঁয়াশায় রয়েছে, কারণ বেশিরিভাগ বইগুলির লেখকের কোন মৃত্যুসাল পাওয়া যায় না। সমস্যা হচ্ছে, এদের কারোর কারোর মৃত্যুসাল হঠাৎ মাঝে মাঝে খুঁজে পাওয়া যায়, এবং দেখা যায় যে, সেগুলি ১৯৫৫ সালের পরে, সুতরাং কপিরাইটের অধীনে পড়ে যায়। এই কারণে প্রতিযোগিতা থেকে এই বইগুলিকে সরিয়ে দিচ্ছি কারণ প্রতিযোগিতা চলাকালীন যদি হঠাৎ দেখা যায় ঐ বইয়ের লেখকদের মৃত্যু ১৯৫৫ সালের পরে, তখন সেগুলি অপসারণ করতেই হবে। ফলে ঐ বইগুলোর ওপর যে প্রতিযোগী কাজ করবেন, তাঁর পক্ষে তা নিতান্তই বিরক্তিকর ব্যাপার হবে এবং অযাচিত বিতর্ক তৈরি হবে। এর মধ্যেই এরকম বেশ কিছু বই অপসারণ করতে হয়েছে। আশা করি আমার অবস্থান বোঝাতে পারলাম। আপনার কাছে অনুরোধ, দয়া করে ব্যাপারটা ব্যক্তিগত ভাবে নেবেন না। তালিকায় বইগুলি যোগ করার জন্য আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ জানাই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৫৯, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == সাহায্য সম্পাদনা == [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] প্রচ্ছদের নকশাগুলো কিভাবে মুদ্রণ করতে হয়? :-) ''<span style="text-shadow:5px 5px 6px Black;">[[User:Tameem Mahmud 007|<font face="Papyrus">Tameem</font>]] ^{[[User talk:Tameem Mahmud 007#top|<font face="Papyrus">আলাপ</font>]]}</span> :{{ping|Tameem Mahmud 007}}, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে নকশাগুলিকে আপলোড করতে হয়। এই কাজে সাহায্য করার জন্য ক্রপ্টুল বলে একটি সরঞ্জাম রয়েছে, যেটি আপনি আপনার পছন্দসমূহতে গিয়ে গ্যাজেট বিভাগে গিয়ে সক্রিয় করতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:২২, ৩১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] প্রুফরিডিং প্রতিযোগিতা তে আমার পয়েন্ট কোথায় দেখা যাবে?[[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১০:১৮, ১ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Tameem Mahmud 007}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় দুঃখিত। আপনার পয়েন্ট আপনি দেখতে পাবেন না। সেটি সংগঠকরাই চেক করে দেখবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৩৯, ২ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) দেখার সুযোগ থাকলে ভাল হত। আচ্ছা ধ্যন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১২:৩২, ২ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] https://bn.wikisource.org/s/84wp এই সম্পাদনাতে কি কোনো ত্রুটি আছে? একটু দেখবেন। [[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১২:১৩, ৩ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|Tameem Mahmud 007}}, এক্ষেত্রে {{tl|block center}} টেমপ্লেট ব্যবহার করা প্রয়োজন। ঠিক করে দিয়েছি, একবার চেক করে নেবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৩২, ৩ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == 'মুসলমানীর গল্প' পাতাটি অপসারণ প্রসঙ্গে == সালাম নিবেন। আপনি লিখেছেন স্ক্যান ছাড়া পাতা গ্রহণ হচ্ছে না। কিন্তু কেনো?দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন যে কিভাবে অথবা কোন গল্পগুলো আমি যোগ করতে পারব। আর গল্পগুচ্ছের সবকটি গল্প কি উইকিসঙ্কলনে থাকা উচিত নয়? [[ব্যবহারকারী:Nirzak|Nirzak]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nirzak|আলাপ]]) ০৮:৩৩, ২৬ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Nirzak}}, উইকিসংকলনে বর্তমানে স্ক্যান ছাড়া কোন পাতা গৃহীত হচ্ছে না, তাঁর কারণ উইকিসংকলন শুধুমাত্র একটি ইউনিকোড লাইব্রেরি নয়, এখানে স্ক্যান পাতার সঙ্গে মিলিয়ে ইউনিকোড টেক্সট প্রুফরিড করা হয়ে থাকে, এটিই উইকিসংকলন প্রকল্পের প্রধান উদ্দেশ্য। অন্য ওয়েবসাইট থেকে কপি করে এখানে ইউনিকোড টেক্সট যোগ করার কোন প্রয়োজন নেই, কারণ চাইলে আপনি গুগল সার্চ করে সেই ওয়েবসাইটেই সেই টেক্সট পেয়ে যেতে পারেন। উইকিসংকলনে এখন যে সমস্ত স্ক্যান বিহীন পাতা রয়েছে বলে আপনি লক্ষ্য করছেন, তা ধীরে ধীরে অপসারণ করা হচ্ছে বা স্ক্যান বই দিয়ে প্রুফরিড করে প্রতিস্থাপন করা হচ্ছে। উইকিসংকলনে গল্পগুচ্ছ অবশ্যই থাকবে, যদি সেটি স্ক্যান পাতা থেকে প্রুফরিড করা হয়ে থাকে, তবেই। উইকিসংকলনের সকল স্ক্যান বইয়ের তালিকা [[বিশেষ:IndexPages|এখানে]] পাবেন। গল্পগুচ্ছের স্ক্যান [[নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ (প্রথম খণ্ড).djvu|এখানে]] পাবেন, যা আপনি চাইলে প্রুফরিড করতে পারেন। আপনার প্রশ্নের জন্য ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১৫, ২৭ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :ধন্যবাদ ভাই আপনার জবাবের জন্য।গতকাল এই সম্পর্কে আমাকে এমনিতেও jayantanath ভাই সহায়তা করেছেন। আমি সর্বাত্মক চেষ্টা করব পাতাগুলোর প্রুফ রিডের জন্য। [[ব্যবহারকারী:Nirzak|Nirzak]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nirzak|আলাপ]]) == উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়েছে == উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহনের জন্য আন্তরিক শুভেচ্ছা। আশা করি আপনি আগামী মাসেও আপনি আপনার অবদান করতে থাকবেন। উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়েছে [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতা/পরিসংখ্যান|এখানে]]। -- [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৬:৪৬, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) <!-- //bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8_%E0%A7%A7%E0%A7%A6_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%95-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@bnwikisource পাঠিয়েছেন --> == পাতা খালি করা == বোধিদা, উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার কিছু পাতায় আপনার ভুল সম্পাদনা দেখতে পেলাম । সেখানে আপনি বৈধ করা পাতাকে খালি করেছেন , আপনার সুবিধার জন্য আমার নজরে আসা কিছু উধাহরন দিচ্ছি । # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৭&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৬&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৮&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৫&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৪&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৩&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১২&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১১&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১০&action=history বিষয়টি আমি বুঝতে পারি নি । ধন্যবাদ-[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ০৭:৫৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Taheralmahdi|শাহাদাত সায়েম}}, পাতাগুলো খালি করার পেছনে কারণ রয়েছে। লক্ষ্য করুন, ভূমিকাটি [[w:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেনের]] লেখা, যিনি ১৯৬০ সালে মারা গেছেন, অর্থাৎ লেখাগুলি কপিরাইটের আঁওতাভুক্ত এবং ২০২০ সালে এগুলি পাবলিক ডোমেইনে আসবে। যাই হক, লক্ষ্য করলাম, আবার পাতাগুলিকে বৈধকরণ করা হয়েছে, তাই রিভার্ট করলাম। দয়া করে, আর সেগুলি পরিবর্তন করবেন না। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:২৯, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}}, উল্লেখিত পাতাগুলি মুছে ফেলা এবং কপিরাইট সংক্রান্ত তথ্য জানানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ০৯:৪০, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :::{{ping|Bodhisattwa}} বিষয়টি জানানোর জন্য ধন্যবাদ । কিন্তু এখানে একটি বিষয় বুঝলাম না , আর তা হল - ওই লেখাগুলো এখনো কপিরাইট তাহলে কেন তা আপলোড করা হল । এবং এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিযোগিতায় কেনইবা ব্যবহার করা হল ? আর আমরা যারা ওই পাতা গুলোয় কাজ করেছিলাম সেই কাজ কি প্রতিযোগিতায় গননার মধ্য নেয়া হবে , নাকি আমাদের এই পরিশ্রম বৃথা যাবে?-[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:২৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, বইটি পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্গত, তাই আপলোড করা হয়ছে, তবে ভূমিকাটি নয়। কোন পাবলিক ডোমেইন বইয়ের মধ্যে এমন কিছু থাকতেই পারে যা কপিরাইট যুক্ত, সেক্ষেত্রে সেটি বাদ দিয়ে বাকি বইয়ের ওপর কাজ করা হবে। এক্ষেত্রে শুধুমাত্র লেখাবিহীন সম্পাদনাটিই গণ্য হবে, বাকিগুলি নয়। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৩১, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::: আমার প্রায় ১০০+ সম্পাদনা রিভার্ট করা হয়েছে , এই ১০০+ সম্পাদনাতেই কি ভুমিকার ওই কপিরাইট অংশ রয়েছে ? -[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:৩৮, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, এই বিষয়ে [[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম#/* বৈধকরণ */|আপনার আলাপ পাতায়]] বার্তা দেওয়া হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৪৩, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) : ভাই আপনি ভুল করছেন । তিনি বলেছিলেন শ্মশানের ফুল বইটির প্রুফরিডিং এর বিষয়ে , কিন্তু আপনি আমার বৈধকরণ পাতাগুলোও রিভার্ট করলেন ? আপনি এছাড়াও আলাদা বইতেও রিভার্ট করলেন ? একজন প্রুফরিডিং করলে অন্যজন বৈধকরণ করতেই পারেন ।কিন্তু আপনি ওই সম্পাদনাগুলি রিভার্ট করতে পারেন না -[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:৫১, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, শ্মশানর ফুল বইয়ের সঙ্গে আপনার বৈধকৃত পাতার রিভার্টের কোন সম্পর্ক নেই। আপনি আপনার আলাপ পাতায় শুরু করা বৈধকরণ অনুচ্ছেদে যে আলোচনা চলছে, সেটি দেখুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৫৫, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == সম্পাদনা সাহায্য == [[পাতা:দুর্গোৎসব - ষড়ানন্দ শর্ম্মা.pdf/১২]] এই ধরনের পাতার -০- এই ধরনের চিহ্ন গুলো কিভাবে লিখব ? বিষয়টি আপনাকে মেসেঞ্জারে জানিয়েছিলাম কয়েকদিন আগে। রিপ্লাই না পাওয়ায় আলাপ বার্তা দিলাম। ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ১৭:৪৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Mmrsafy}}, কিছু ব্যক্তিগত কাজে অত্যন্ত ব্যস্ত থাকায় উত্তর দিতে বেশ খানিকটা দেরী হল বলে আমি অত্যন্ত দুঃখিত। -০- এই ধরনের চিহ্নগুলির জন্য আপনি এই <nowiki>{{custom rule|sp|20|co|6|sp|20}}</nowiki> টেমপ্লেট ব্যবহার করতে পারেন। বিস্তারিত {{tl|custom rule}} পাতায় পাবেন। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৮, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::[[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/২৭]] এবং [[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/২৩]] এই পাতা দুইটি একটু দেখিয়ে দেবেন প্লিজ?[[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ১৭:১৩, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :::{{ping|Mmrsafy}}, এই দুটি পাতার মুদ্রণ সংশোধন {{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:২৯, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == দুইটি কলাম == এই পাতায় [[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/৫৯]] মনে হয় '''দুইটি কলাম''' ব্যবহার করতে হবে। একটু দেখিয়ে দিলে ভালো হতো। ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ০৬:৪২, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Mmrsafy}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় দুঃখিত। {{ping|Hrishikes}}দা পাতাটি করে দিয়েছেন, দেখে নিন। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০০, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ==সম্পাদনা সাহায্য== পঞ্চরাত্র বইটির প্রুফরিডিঙ এ আপনি একটি পাতা দেখিয়ে দিয়েছিলেন, তাতে ত্রুটি সঙশোধনে বেশ সুবিধা হয়েছে। তবু কিছু বিষয় বুঝতে পারছি না। [[পাতা:পঞ্চরাত্র - গুরুবন্ধু ভট্টাচার্য্য.pdf/৫|এই পাতাটির]] প্রুফরিডিঙ ঠিক আছে কি না একটু দেখবেন? যদি ঠিক না থাকে, তবে আর কী কী যোগ করতে হবে তা জানালে ভাল হয়। --[[ব্যবহারকারী:অভিজিৎ দাস|অভিজিৎ দাস]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভিজিৎ দাস|আলাপ]]) ০৬:১৪, ৮ মার্চ ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|অভিজিৎ দাস}}, [[পাতা:পঞ্চরাত্র - গুরুবন্ধু ভট্টাচার্য্য.pdf/৫|পাতাটি]] করে দিয়েছি। মোটামুটি সবই ঠিকই ছিল, শুধু লেখার শুরুর ওপরের গ্যাপটা অনেকটা বেশি ছিল, যা কমিয়ে দিয়েছি। আর কোন অসুবিধা হলে বলবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৩৩, ৮ মার্চ ২০১৭ (ইউটিসি) == What are we doing at it.wikisource == I just tested here in my common.js this code: <pre>mw.loader.load('//it.wikisource.org/w/index.php?title=User:Alex brollo/ipt.js&action=raw&ctype=text/javascript');</pre> If you like, run it into your common.js then came back here, you'll see these links no more red, but blue [[Itwikisource:Georgiche]], [[Itwikisource:Index:Georgiche.djvu]] : follow them.... :-) The same runs into it.wikisource for some other wikisource projects, including bn.wikisource obviously. I apologize for having been discouraged about our previous transliteration work, I only hope that it has been somehow useful as an encouragement to do a better work. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১২:৩২, ২৮ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) :Hi {{ping|Alex brollo}}, the script has been added as a default gadget or everyone. Thanks for making it work for Bengali Wikisource. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৯, ২৮ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) :: Thanks for interest! As soon as I'll try to scale the "page viewer" your will be one from the first projects I'll consider. :: Feel free if you like to fork the code of ipt.js and to go ahead refining it, but... let me know if you will do! :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৩:৪৭, ২৯ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) ::: Three "navigation icons" have been added fon transcluded nsPage pages, they appear into the "warning box", I hope that their action is intuitive. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:২৪, ৩০ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|Alex brollo}}, much needed. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৪৫, ৩০ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) == Welcome script == {{tracked|T186674}} Namaskar Bodhisattwa, I needed some help regarding the welcome script on marathi Wikisource (MrWs). As welcome scripts used the template welcome for welcoming new users it seems stopped working on mrwikisource. Please help me getting it fixed. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০৩:০১, ৩০ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Tiven2240}}, can you please send me the link of the script you are talking about. The [[:mr:Template:welcome|welcome template]] is working [[:mr:सदस्य चर्चा:Sureshkhole|fine]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৩৪, ৩০ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) ::Yeah it's working manually properly. While I wanted it to work automatically as it bees on other wikis. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০১:০৭, ৩১ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :::{{ping|Tiven2240}}, I will look into the matter and get back to you. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৫৮, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) ::::{{ping|Tiven2240}}, I have added the Marathi Welcome template to this [https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/PWBC/browse/master/scripts/welcome.py python script]. Now, anyone can send mass welcome messages by running the pywikibot. [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:২১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :::::Thank you very much for your help. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০৩:৩১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) == সদৃশ আর্গুমেন্ট == সুধী, [[:বিষয়শ্রেণী:টেমপ্লেট আহ্বানে সদৃশ আর্গুমেন্ট ব্যবহার করা পাতা]] বর্গে কম বেশী অনেক পাতা রয়েছে। ম্যানুয়ালি পাতা খুলে সেভ করা সময়সাপেক্ষ। এডাব্লিঊবি ব্যবহার করে আমি কাল কম বেশী ১২টি পাতা সম্পাদনা করেছি। আপনার নজরে আনতে চাই যদিও এডাব্লিঊবি ব্যবহৃত হয়েছে আমি বট অপশন কোনো মতেই ব্যবহার করছি না, এবং ম্যানুয়ালি রিভিউ করে সেভ বাটনে ক্লিক করছি। আমি কি একই ভাবে এই পাতাগুলিতে কাজ করবো? আপনার মতামত এবং সংশ্লিষ্ট পলিসি সম্পর্কে জানিয়ে আমাকে উপকৃত করলে কৃতজ্ঞ থাকবো। ধন্যবাদান্তে, [[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৭:৩৯, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Titodutta}}, অসুবিধা নেই। AWB-র কাজে বটের ব্যবহার হবে কি হবে না, এই বিষয়ে আমাদের কোন নীতিমালা এখনো নেই। স্বচ্ছন্দে এই রক্ষণাবেক্ষণের কাজ করুন। যাতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পাতা এই সম্পাদনা দ্বারা ভর্তি না হ্যে যায়, সেই জন্য আমি আগামী কয়েক দিনের জন্য আপনাকে ফ্লাড অধিকার দিয়ে দিচ্ছি। ধন্যবাদ -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:১৯, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::আমি আজ রাতে অল্প কিছু ডেমো পরিবর্তন করে আপনাকে জানাবো এবং আপনার রিভিঊয়ের জন্য অনুরোধ জানাবো। অতঃপর অগ্রসর হওয়া যাবে। শুভেচ্ছান্তে, --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৮:২৮, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :::আমি কিছু সম্পাদনা করেছি, অনুগ্রহপূর্বক একটু দেখুন এবং মতামত জানান। --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ২০:০৮, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::::{{ping|Titodutta}}, অসুবিধা নেই, সব ঠিক আছে। চালিয়ে যান। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:০৯, ৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :::::[[ব্যবহারকারী:Mahir256]] আমার এই রাইট রিমুভ করে দিয়েছেন। সে যাক আমি ধীরে ধীরে যা পারি করবো। --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৯:১৪, ১৪ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Titodutta}} আমি বাতিল না করলে আজকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল করা হয়ে যেত। এখন আমি কিছু মনে করব না যদি সাম্প্রতিক পরিবর্তন তালিকা ভরে যায়। [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ২২:২৯, ১৪ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) == লেখক:কায়কোবাদ পাতাটির নাম কাসেম আলি কোরেশি কেন? == প্রিয় [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] দাদা, পৈতৃক নাম মোহাম্মদ কাজেম আলকুরায়শী হলেও তিনি বাংলা সাহিত্যে কায়কোবাদ বলেই পরিচিত৷ উইকিসংকলনে কায়কোবাদ নামটি ব্যবহার করা এই কারণে সর্বাধিক যৌক্তিক৷ ইতোপূর্বে আপনি পাতার নামটি পরিবর্তন করেছেন কেন সেটা কি জানাবেন? --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ১৫:০৮, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Taheralmahdi}}, [[লেখক:কায়কোবাদ]] পাতাটিকে পুনর্নির্দেশনা {{done}}। অতএব কায়কোবাদ নামে কেউ অনুসন্ধান করলে তাঁর কোন সমস্যা হবে না, তিনি সহজেই খুঁজে পাবেন। পৈতৃক নামেই পাতা তৈরি করা যুক্তিযুক্ত, ছদ্মনামে নয়। ছদ্মনামে রাখতে গেলে, শুধু কায়কোবাদ নন, বহু লেখকের ছদ্মনামে পাতা রাখতে হয়, কারণ বহু লেখক রয়েছেন, যাদের ছদ্মনাম বেশি জনপ্রিয়, যেমন বনফুল, পরশুরাম, টেকচাঁদ ঠাকুর, অবধূত, কালকূট, হুতুম পেঁচা ইত্যাদি। --- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৩১, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) ::পৈতৃক নামটিও সঠিকভাবে লেখা হয়নি। নাম হবে কাজেম আল কোরায়শী, উইকিপিডিয়াতে কায়কোবাদ পাতাটি দেখুন। --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ১৭:৫০, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) :::[http://bn.banglapedia.org/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6 বাংলাপিডিয়া] অনুসারে [[লেখক:কাজেম আল কোরেশী]] পাতায় স্থানান্তর করা হল -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:১৫, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) == ''Wikisource:News'' (en): April 2019 edition == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:Wikisource Community Logo globe notext.svg|100px|left]] ''English Wikisource's monthly newsletter;'' [[s:en:Wikisource:News|Wikisource:News]]'', which seeks to inform all about Wikimedia's multilingual Wikisource.''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Wikisource:News is back!|From the Editors: Volume 3 confirmed]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Administrator nomination and confirmations|Xover nominated to be admin]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Administrator nomination and confirmations#Administrator_confirmations_for_April_2019|Administrator confirmations for April 2019]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Wikisource faces potential rebranding|Wikisource — A Wikipedia project]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/WikiProject Validate reaches five members|WikiProject Spotlight: WikiProject Validate]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[s:en:Wikisource:News|Read this issue of ''Wikisource:News'']]''' · [[s:en:Wikisource talk:News|Discussion]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikisource News (en)|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 23:43, 31 March 2019 (UTC) <br />Noting that thus is one-off delivery to those listed at [[m:Global message delivery/Targets/Wikisource Community User Group participants|Wikisource Community User Group participants]], and those wishing to receive further editions of the newsletter should subscribe as described in the above instructions.<!--request to post at [[m:special:permalink/19000040]]--></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikisource_Community_User_Group_participants&oldid=18946592-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Billinghurst@metawiki পাঠিয়েছেন --> == Abuse filter blocking Synchbot == Hi! I run the [[m:Synchbot|Synchbot]] service, which lets users manage their user pages across all wikis. Unfortunately [[Special:AbuseFilter/1|abuse filter 1]] prevents Synchbot from editing other users' pages. Can you add an exception to the rule for my account (like <code>user_name != "Pathoschild"</code>) or for [[m:Interface editors|global interface editors]] (like <code>!("global-interface-editor" in global_user_groups)</code>)? —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ২০:৩৫, ৪ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)</small> : Any chance you can look into this? Synchbot is still blocked on this wiki. —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ০৩:৪৭, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)</small> ::Hi {{ping|Pathoschild}}, sorry for acting late. I have added an exception for your account. Please check [[Special:AbuseFilter/1|abuse filter 1]] if it is ok. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:০৮, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি) ::: Yep, it works fine now. Thanks! —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)</small> == From Italy again... == Here I am again. Perhaps you remember that Monfalcone, my town, has a relatively large Bengali community, some thousands of them into a town of 35000; most of them are shipyard workers. I failed both ptervious tries to get a contact with Bengali community; now I'm going to do a third try; I discovered a promising association and I'm going to contact it. The idea is, as you guess, to search for any Bengali fellow interested about Bengali wikisource. If I'm lucky, I could just help them a little bit into their first steps, then encouraging them to contant your community for more useful help. I'll let you know any news about. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:২১, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, its so nice to see you again in Bengali Wikisource. Thanks for your kind help. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:২১, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :: I just did first steps to contact AMI, I can't find a website but only a FB group, but I personally know an admin of it. Let's we see if my third try will turn out as the right one :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:৪২, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) ::: I sent you an email with my personal email address and the Facebook url of ARI. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:১৯, ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :::: {{ping|Alex brollo}}, I have replied to your mail. Please check. Regards, -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:০৯, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) == Indic Wikisource Proofreadthon == {{clear}} ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it'' <div style="align:center; width:90%;float:left;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#F9ED94;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]] Hello, As '''[[:m:COVID-19|COVID-19]]''' has forced the Wikimedia communities to stay at home and like many other affiliates, CIS-A2K has decided to suspend all offline activities till 15th September 2020 (or till further notice). I present to you for an online training session for future coming months. The CIS-A2K have conducted a [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon|Online Indic Wikisource Proofreadthon]] to enrich our Indian classic literature in digital format. '''WHAT DO YOU NEED''' * '''Booklist:''' a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some classical literature your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Book list|event page book list]]. *'''Participants:''' Kindly sign your name at [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Participants|Participants]] section if you wish to participate this event. *'''Reviewer:''' Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Participants#Administrator/Reviewer|here]]. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon. * '''Some social media coverage:''' I would request to all Indic Wikisource community member, please spread the news to all social media channel, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice. * '''Some awards:''' There may be some award/prize given by CIS-A2K. * '''A way to count validated and proofread pages''':[https://wscontest.toolforge.org/ Wikisource Contest Tools] * '''Time ''': Proofreadthon will run: from 01 May 2020 00.01 to 10 May 2020 23.59 * '''Rules and guidelines:''' The basic rules and guideline have described [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Rules|here]] * '''Scoring''': The details scoring method have described [[:m:Indic_Wikisource_Proofreadthon/Rules#Scoring_system|here]] I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown. Thanks for your attention<br/> '''[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]] ১৭:৪০, ১৭ এপ্রিল ২০২০ (ইউটিসি)'''<br/> ''Wikisource Advisor, CIS-A2K'' </div> </div> {{clear}} <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/ActiveUserlist&oldid=19991757-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == [Small wiki toolkits – Indic workshop series 2020] Register now! - Reminder == <small>Note:You have received this message as you an interface-admin on your home Wikimedia project.</small> ---- Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis. Firstly, to give you context, [[m:Small wiki toolkits|Small wiki toolkits]] (SWT) is an initiative to support [[m:Small_and_large_wikis#Small_wikis|small wiki]] communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. We are happy to inform you that the SWT group has planned a series of [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|four online workshops for Indic Wikimedia community members]] during June & July 2020. These workshops have been specifically designed and curated for Indic communities, based on a [[:c:File:Community Engagement Survey report, WikiConference India 2020.pdf|survey conducted]] early this year. The four workshops planned in this regard are; *'''Understanding the technical challenges of Indic language wikis (by [[m:User:BMueller (WMF)|Birgit]]):''' Brainstorming about technical challenges faced by contributors to Indic language Wikimedia projects. *'''Writing user scripts & gadgets (by [[m:User:Jayprakash12345|Jayprakash12345]]):''' Basics to intermediate-level training on writing [[mw:Manual:Interface/JavaScript#Personal_scripts|user scripts]] (Javascript and jQuery fundamentals are prerequisites). *'''Using project management & bug reporting tool Phabricator (by [[m:User:AKlapper (WMF)|Andre]]):''' Introduction to [[mw:Phabricator|Phabricator]], a tool used for project management and software bug reporting. *'''Writing Wikidata queries (by [[m:User:Mahir256|Mahir256]]): '''Introduction to the Wikidata Query Service, from writing simple queries to constructing complex visualizations of structured data. :''You can read more about these workshops at: [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops|SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops]]'' -- exact dates and timings will be informed later to selected participants. Registration is open until 24 May 2020, and you can register yourself by visiting [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Registration|this page]]! These workshops will be quite helpful for Indic communities to expand their technical bandwidth, and further iterations will be conducted based on the response to the current series. Looking forward to your participation! If you have any questions, please contact us on the [[m:Talk:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|talk page here]]. [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৪:০৬, ২২ মে ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/India_Wikis_Interface_Admins&oldid=20108697-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতা সংক্রান্ত প্রশ্ন == নমস্কার, আমি শান্তনু চট্টোপাধ্যায়, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করেছি। গত কয়েকদিন ধরে আমি মুদ্রণ সংশোধনের কাজ করে চলেছি। ইতিমধ্যে লক্ষ্য করেছি, কিছু ব্যবহারকারী মুদ্রণ ঠিকমতো সংশোধন না করে (ইচ্ছাকৃত/অনিচ্ছাকৃতভাবে) "মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে" বলে আপডেট দিচ্ছেন। এমতাবস্থায় বেশ কিছু "মুদ্রণ সংশোধিত" পাতায় ত্রুটি থেকে যাচ্ছে। আমার প্রশ্ন, এই সকল ত্রুটিপূর্ণ পাতা যদি আমি সংশোধন করি, তবে কি আমি পয়েন্ট পেতে পারি? ধন্যবাদান্তে - --[[ব্যবহারকারী:শান্তনু চট্টোপাধ্যায়|শান্তনু চট্টোপাধ্যায়]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শান্তনু চট্টোপাধ্যায়|আলাপ]]) ১৬:১০, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|শান্তনু চট্টোপাধ্যায়}}, হ্যাঁ পেতে পারেন। যদি খুব গুরুতর ভুল থেকে থাকে, তবে আপনি প্রথমে হলুদ বোতাম থেকে লাল বোতাম করে দিন, এতে যিনি ভুল করেছেন, আমাদের প্রতিযোগিতা টুল তাঁর মুদ্রণ সংশোধনকে বাতিল বলে গণ্য করবে। এরপর আপনি ঠিক করে মুদ্রণ সংশোধন করে হলুদ বোতাম টিপুন, তবে আপনার খাতায় পয়েন্ট যোগ হবে। কিন্তু যদি খুব সামান্য কিছু ভুল থাকে, তবে সেটা নজরে পড়লে ওনার সম্পাদনা বাতিল না করে সেটা ঠিক করে দিন, এতে সকলে মিলে কাজের ক্ষেত্রে উনি নিরুৎসাহ হবেন না। দুই ক্ষেত্রেই, যিনি ভুল করছেন তাঁর আলাপ পাতায় একটা বার্তা দিয়ে ভুলগুলি দেখিয়ে দিন, তবে ভবিষ্যতে একই ভুল হওয়ার সম্ভাবনা কমে যায়। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:২১, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == বাধা তুলে নেওয়ার অনুরোধ == নমস্কার, আমি সুস্মিতা চৌধুরী, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করেছি। আমি অত্যন্ত দুঃখিত যে বার্তাগুলি দেখিনি। আমি উইকি সম্পাদনা ক্ষেত্রে একেবারে নতুন। আমি অনুরোধ করব, আমাকে আরেকবার সম্পাদনা করার অনুমতি দেওয়া হোক। না হলে খুবই হতাশ বোধ করব। [[ব্যবহারকারী:SUSMITA2511|SUSMITA2511]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:SUSMITA2511|আলাপ]]) ০৭:২৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|SUSMITA2511}}, আপনার অনুরোধের পরিপ্রেক্ষিতে আপনার ব্লক তুলে দেওয়া হচ্ছে, কিন্তু আপনার কাছে আশা করা হবে যে, নতুন পাতা সম্পাদনা করার আগে আপনি আপনার করা [[বিশেষ:অবদান/SUSMITA2511|পুরাতন সম্পাদনাগুলিকে]] সঠিক ভাবে সংশোধন করবেন। আপনার করা সম্পাদনাগুলিতে যেহেতু প্রত্যেকটি পাতায় ব্যাপক হারে সংশোধন করতে হচ্ছে, সেহেতু প্রতিযোগিতার নিয়ম অনুসারে তা এখনো বাতিল বলেই গণ্য হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৩, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == যাচাই == সংকলন সম্পর্কে অভিজ্ঞতা আমার খুবই অল্প। [[পাতা:জীবনের ঝরাপাতা.pdf/১৩|এটাই]] প্রথম কাজ। দেখেন তো একটু সব ঠিকঠাক আছে কি-না। আর দ্বিতীয়ত, চলতি প্রকল্পের নিয়মাবলী পড়েও আগামাথা উদ্ধার করতে পারলাম না। [[ব্যবহারকারী:Hirok Raja|Hirok Raja]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hirok Raja|আলাপ]]) ০৬:৪৪, ১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|Hirok Raja}}, মোটামুটি সব ঠিকই আছে। শুধু লাইনে বাক্যগুলির ধারাবাহিকতা বজায় রাখা প্রয়োজন। এই কাজ সহজে করার জন্য বাম দিকের সাইড বারে পরিষ্কার করুন বলে একটা লিঙ্ক পাবেন, এতে ক্লিক করলে স্বয়ংক্রিয় ভাবে লাইনের শৈলী ঠিক হয়ে যাবে। আমি [[পাতা:জীবনের ঝরাপাতা.pdf/১৩|পাতাটি]] ঠিক করে দিয়েছি, দেখে নিন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৩৬, ১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == মুদ্রণ সংশোধনের যাচাই == [[পাতা:সিরাজদ্দৌলা - অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়.pdf/১১৬|এই পাতাটি]] একবার একটু দেখে সংশোধন করে দেন উপকৃত হতাম। [[ব্যবহারকারী:Kazimizanur|Kazimizanur]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kazimizanur|আলাপ]]) ১৭:৫০, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|Kazimizanur}}, {{done}} - [https://bn.wikisource.org/wiki/Special:Permalink/1467454 দেখুন] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:০৯, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Kazimizanur|Kazimizanur]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kazimizanur|আলাপ]]) ১৮:২৯, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনার সময় নির্বাচন == আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে দুটি সময় নির্বাচন করেছি, আপনারা আপনাদের পছন্দ মত মতামত '''২৩ নভেম্বর'''-এর মধ্যে দিতে পারেন। সবার মতামত অনুসারে '''২৪ নভেম্বর''' আলোচনার জন্য একটি সময় নির্বাচন করে জানিয়ে দেয়া হবে। আপনার [[w:bn:উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা#দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনার সময় নির্বাচন|বাংলা উইকিপিডিয়ার আলোচনাসভায়]] অথবা [https://m.facebook.com/questions.php?question_id=3784994161511634 ফেসবুকের] মাধ্যমে আপনাদের মতামত দিতে পারেন। ;২৬ নভেম্বর সন্ধ্যা ৭ টা ৩০ মিনিট (বাংলাদেশ সময়) ;২৭ নভেম্বর সন্ধ্যা ৭ টা ৩০ মিনিট (বাংলাদেশ সময়) বিঃদ্রঃ আমাদের আজকের (১৯ নভেম্বর) আলোচনায় ৪ জন ২৭ নভেম্বর এবং ১ জন ২৬ নভেম্বর সমর্থন দিয়েছেন। আমাদের আজকের (১৯ নভেম্বর) আলোচনায় বিনিময় করা লিংক গুলো দেখতে [https://docs.google.com/document/d/1R71UsyBRA-GhA_GvdeVDsIOhpmW_Wg-uxHx7kJMfo2M/edit?usp=sharing এখানে চাপুন]। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৭:৫০, ১৯ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনা (তৃতীয় দফা) == সবার মতামত অনুসারেে আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে '''আগামীকাল, ২৭ নভেম্বর রাত ৭:৩০ টায় (বাংলাদেশ সময়)''' নির্বাচন করা হয়েছে। আলোচনা গুগল মিটে অনুষ্ঠিত হবে। আপনাকে আমি এই আলোচনাতে অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করছি। নিয়মিত ব্যবহারকারীদের সাথে সাথে নতুন ব্যবহারকারী যে কাউকে স্বাগতম। ;আপনাকে [[m:Movement Strategy Second Follow Up Call in Bangladesh#Interested participants|এখানে]] সাক্ষর করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। ;আলোচনার লিংক https://meet.google.com/dxo-ezyk-cbn আপনাকে স্বাগতম। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User: talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৯:৩১, ২৬ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনা (তৃতীয় দফা) == সবার মতামত অনুসারেে আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে '''আগামীকাল, ২৭ নভেম্বর রাত ৭:৩০ টায় (বাংলাদেশ সময়)''' নির্বাচন করা হয়েছে। আলোচনা গুগল মিটে অনুষ্ঠিত হবে। আপনাকে আমি এই আলোচনাতে অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করছি। নিয়মিত ব্যবহারকারীদের সাথে সাথে নতুন ব্যবহারকারী যে কাউকে স্বাগতম। ;আপনাকে [[m:Movement Strategy Second Follow Up Call in Bangladesh#Interested participants|এখানে]] সাক্ষর করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। ;আলোচনার লিংক https://meet.google.com/dxo-ezyk-cbn আপনাকে স্বাগতম। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User: talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ২০:৪৬, ২৬ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনার সারসংক্ষেপ == আশা করি সবাই ভালো ও সুস্থ আছেন। আমি [[User:ZI Jony|জনি]] এবং [[User:Marajozkee|রাজীব]] আপনাদের সবাইকে আমাদের সাথে থাকার এবং আলোচনায় অংশগ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ জানাই। আমরা উইকিমিডিয়া ২০৩০ আন্দোলনের কৌশলের [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/bn|সুপারিশ]] এবং এর [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition/List of Initiatives/bn|উদ্যোগকে]] সামনে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া ও বাস্তবায়ন করার উদ্দেশ্যে তিন দফায় আলোচনা করেছি। আমাদের এই আলোচনায় বাংলাদেশ ও ভারতের পশ্চিমবঙ্গ ছাড়াও নেপাল থেকে উইকিমিডিয়ান অংশগ্রহণ করেছেন। সকল অংশগ্রহণকারীর প্রতি রইলো বিশেষ ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা। আমাদের তিন দফায় আলোচনার উপর ভিক্তি করে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনে তিনটি সুপারিশ এবং দশটি উদ্যোগের প্রতিবেদন দেয়া হবে। এই জন্য আপনাদের সবাইকে '''<span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe94Kr6c1Mf-8VJwnbHswYMMl58MIeNSGn6Ny39kTv071-Brg/viewform এই ফর্মটি]</span>''' পূরণ করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। '''ফর্মটি ২৮ নভেম্বর রাত ১১:৫৯ মিনিট পর্যন্ত পূরণের জন্য খোলা থাকবে'''। এর পরে সময়সীমা শেষ হওয়ার কারণে এই ফর্মটি বন্ধ হয়ে যাবে। ৫ এবং ৬ ডিসেম্বরের বৈশ্বিক কথোপকথনে অংশগ্রহণের জন্য '''<span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeldyqX2vhR53yjUEzmhFg_y8phoCbPy4m3wCaPV4RBOerx1Q/viewform এই নিবন্ধন ফর্মটি]</span>''' চালু করা হয়েছে, '''নিবন্ধন ফর্মটি ৪ ডিসেম্বর পর্যন্ত পূরণের জন্য খোলা থাকবে''', সবাইকে নিবন্ধন ফর্মটি পূরণের জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। আমাদের আজকের (২৭ নভেম্বর) আলোচনায় বিনিময় করা লিংক গুলো দেখতে <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/document/d/1WNJQyny6AhKZUjxJ_wx7lXNnrfgxkKk3whzJNU0F0_k/edit?usp=drivesdk এখানে চাপুন]</span>। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৮:১৩, ২৭ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20720320-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == মন্তব্যের অনুরোধ-মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা == প্রিয় {{BASEPAGENAME}}, আমি একটি [[:m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Indic Wikisource Proofreadthon|আলোচনা ও মতামত শুরু করেছি এখানে]]। গত বছর আমরা দুটি মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা পরিচালনা করেছিলান। ভারতীয় ভাষার উইকিসংকলনগুলির ভবিষ্যৎ কর্মকান্ড ও আমাদের সম্প্রদায় কিভাবে চলা উচিত সেই সম্পর্কে আপনার মতামত ও মন্তব্য একান্ত প্রয়োজন। আমি আশা করব আপনি আপনার সুচিন্তিত মতামত ও মন্তব্য আপনার মাতৃভাষায় দেবেন। এর ফলে আমাদের ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা করতে সুবিধা হবে। ভারতীয় উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের পক্ষে জয়ন্ত নাথ ১৬:৩৫, ১৪ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=20959710-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দাঁড়ি == গুগল ওসিআরে দাঁড়ি-স্থলে প্রায়ই "৷" (U+09F7) থাকে। এটাকে "।"-এ (U+0964) পরিবর্তন করা দরকার। একটা বট লাগিয়ে দেখতে পারো। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৪:১৮, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Hrishikes}} - [[User:Bodhisattwa-bot|বটে]] [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=ব্যবহারকারী%3ABodhisattwa-bot&type=revision&diff=1522418&oldid=1517543 ঢুকিয়ে দেওয়া হয়েছে] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০৭, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) == What are the mistake I have made?? == What are the mistakes I have made so far?? If you could guide me that will be helpful. You are Showing your warning note -- {{unsigned|Suman Das 2021}} :{{ping|Suman Das 2021}}, Sorry, I couldn't understand your question. What warning notes are you getting and where? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৫৯, ১৯ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) The problem has solved. Could you please share the template tag page, where more template tags are available? like when I edit the first page of a book, there are more design parts. In this case, I don't know what tag I could use,.. == Requests for comments : Indic wikisource community 2021 == (Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it)<br> Dear Wiki-librarian,<br> Coming two years CIS-A2K will focus on the Indic languages Wikisource project. To design the programs based on the needs of the community and volunteers, we invite your valuable suggestions/opinion and thoughts to [[:m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Needs assessment 2021|Requests for comments]]. We would like to improve our working continuously taking into consideration the responses/feedback about the events conducted previously. We request you to go through the various sections in the RfC and respond. Your response will help us to decide to plan accordingly your needs.<br> Please write in detail, and avoid brief comments without explanations.<br> Jayanta Nath<br> On behalf<br> Centre for Internet & Society's Access to Knowledge Programme (CIS-A2K) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=20959710-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == [Small wiki toolkits] Workshop on "Debugging/fixing template errors" - 27 March 2021 (Saturday) == Greetings, this is to inform you that as part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, a workshop on "Debugging/fixing template errors" will be conducted on upcoming Saturday (27 March). We will learn how to address the common template errors on wikis (related but not limited to importing templates, translating them, Lua, etc.) Details of the workshop are as follows: *Date: 27 March *Timings: 15:30 to 17:00 (IST), 15:45 to 17:15 (NPT), 16:00 to 17:30 (BST) *Languages supported: English and Hindi *Meeting link: https://meet.google.com/cyo-mnrd-ryj If you are interested, please [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Registration#Debugging_template_errors_workshop|sign-up on the registration page]]. Regards, [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ১৩:০৩, ২৩ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) ''If you would like unsubscribe from updates related "Small wiki toolkits - South Asia", kindly remove yourself from [[:m:Global message delivery/Targets/Small wiki toolkits - South Asia|this page]].'' <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21249539-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সম্প্রদায়ের প্রয়োজন মূল্যায়ন ২০২১ == প্রিয় মুদ্রণ সংশোধক,<br> আগামী দু'বছর CIS-A2K ইন্ডিক ভাষাগুলি উইকিসংকলন প্রকল্পের কাজ করবে।সম্প্রদায় এবং স্বেচ্ছাসেবীদের প্রয়োজনের ভিত্তিতে অনুষ্ঠানগুলি পরিকল্পনা করতে,আমরা আপনার মূল্যবান পরামর্শ, মতামত এবং চিন্তাভাবনা '''[[m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Needs assessment 2021|মন্তব্যের জন্য অনুরোধ]]''' পাতায় ব্যক্ত করুন। আমরা পূর্বের অনুষ্ঠানগুলিতে আপনাদের প্রতিক্রিয়া বিবেচনায় নিয়ে আমাদের কাজকে ক্রমাগত উন্নতি করতে চাই। আমরা আপনাকে মন্তব্যের জন্য অনুরোধের বিভিন্ন বিভাগে গিয়ে মন্তব্য করার জন্য অনুরোধ করছি। আপনার প্রতিক্রিয়া আমাদের আপনার প্রয়োজন অনুসারে পরিকল্পনা করার সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করবে।<br> দয়া করে বিস্তারিত লিখুন এবং কোনও ব্যাখ্যা ছাড়াই সংক্ষিপ্ত মন্তব্য এড়িয়ে চলার চেষ্টা করুন।<br> সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যাণ্ড সোসাইটি অ্যাসেস টু নলেজ প্রোগ্রাম (CIS-A2K) পক্ষে<br> জয়ন্ত নাথ ০৯:২৩, ২৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=21266150-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == আপনার কথামতো কাজ শুরু করেছি == গত রাতে প্রতিযোগিতার শেষ আড়াই ঘণ্টায় ওসিআর কাজ করছিলনা। ফলে তখন থেকেই আমি কিছু বই ধরে ধরে অন্যদের সংশোধিত পাতাতেও কিছ কিছু থেকে যাওয়া ভুল সংশোধন করছিলাম। এপর্যন্ত কিছু পাতায় কাজ করেছি; আপনার বার্তা পাওয়ার পর এই কাজটা শুরু করলাম। ধন্যবাদসহ, [[ব্যবহারকারী:Sumasa|Sumasa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sumasa|আলাপ]]) ১৬:৩৯, ১৫ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি) == [Small wiki toolkits] Workshop on Workshop on "Designing responsive main pages" - 30 April (Friday) == As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we would like to inform you about the third workshop of this year on “Designing responsive main pages”. During this workshop, we will learn to design the main page of a wiki to be responsive. This will allow the pages to be mobile-friendly, by adjusting the width and the height according to various screen sizes. Participants are expected to have a good understanding of Wikitext/markup and optionally basic CSS. Details of the workshop are as follows: *Date: 30 April 2021 (Friday) *Timing: [https://zonestamp.toolforge.org/1619785853 18:00 to 19:30 (India / Sri Lanka), 18:15 to 19:45 (Nepal), 18:30 to 20:00 (Bangladesh)] *Languages supported: English, Hindi *Meeting link: https://meet.google.com/zfs-qfvj-hts If you are interested, please [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Registration#Designing_responsive_main_pages|sign-up on the registration page]]. Regards, [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ০৫:৫৩, ২৪ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি) ''If you would like unsubscribe from updates related "Small wiki toolkits - South Asia", kindly remove yourself from [[:m:Global message delivery/Targets/Small wiki toolkits - South Asia|this page]].'' <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21367255-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সাহায্য == আমার অবদান দেখার অনুরোধ করছি আমি কি সঠিক, তাহলে আমি এইভাবে সম্পাদনা চালিয়ে যাবো।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:২৩, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}}, উইকিসংকলনে আপনার আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ। সম্পাদনাগুলি ঠিক হচ্ছে না। কিভাবে সঠিক ভাবে করা যায় সেটার জন্য [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৮/নিয়মাবলী#কিভাবে করবেন?|এই পাতা দেখতে পারেন]]। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৩৫, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১১]] এই পাতাটি কি সঠিক সম্পাদনা করেছি।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} না, সঠিক হয়নি। [[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৬৫|এই পাতা]] দেখুন ও এই অনুসারে চোখের বালি সম্পাদনা করুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৪২, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১১]]মাফ করবেন, পুনরায় দেখার জন্য অনুরোধ করছি।এই যে এইবার ঠিক আছে কি?--[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:৫৭, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} প্রচুর বানান ভুল রয়েছে, লাইন ব্রেক ঠিক ছিল না, যতিচিহ্নের আগে ফাঁক থাকে না। ইত্যাদি... পাতাটা [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE%3A%E0%A6%9A%E0%A7%8B%E0%A6%96%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF-%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5_%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B0.pdf%2F%E0%A7%A7%E0%A7%A7%E0%A7%A7&type=revision&diff=1540136&oldid=1540129 ঠিক করলাম, দেখুন] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:২৫, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::::::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১২]] দেখুন আমি পুনরায় ঠিক করেছি।কোন বানান ঠিক আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য সরঞ্জাম আছে।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৬:৫৩, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::::::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} না, বানান ঠিক আছে না ভুল আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য কোন সরঞ্জাম নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০২, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) == SWT South Asia Workshops: Feedback Survey == Thanks for participating in one or more of [[:m:Small wiki toolkits/South Asia/Workshops|small wiki toolkits workshops]]. Please fill out this short feedback survey that will help the program organizers learn how to improve the format of the workshops in the future. It shouldn't take you longer than 5-10 minutes to fill out this form. Your feedback is precious for us and will inform us of the next steps for the project. Please fill in the survey before 24 June 2021 at https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePw0eYMt4jUKyxA_oLYZ-DyWesl9P3CWV8xTkW19fA5z0Vfg/viewform?usp=sf_link. [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১২:৫১, ৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21367255-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বোর্ড নির্বাচনে প্রার্থী হবার জন্য আহ্বান == সুপ্রিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}},<br> [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন]] শীঘ্রই অনুষ্ঠিত হতে চলেছে। [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বোর্ড অফ ট্রাস্টি]] উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের কার্যক্রম তদারকি করে। উপলব্ধ আসনগুলি পূরণ করার জন্য সম্প্রদায়ের প্রার্থীদের নির্বাচনে অংশ নেওয়া প্রয়োজন। প্রার্থীদের মনোনয়নপত্র গ্ৰহণ ৯ জুন ২০২১ তারিখে শুরু হয়েছে। আপনিও একজন প্রার্থী হিসেবে এই নির্বাচনে অংশগ্রহণ করতে পারেন, প্রার্থীদের প্রয়োজনীয় যোগ্যতা সম্পর্কে জানতে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidate Requirements/bn|এই পাতাটি]] পড়ুন এবং যোগ্য হলে নিশ্চিন্তে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate/bn|এই পাতায়]] আপনার মনোনয়নপত্র জমা দিন, সারাবিশ্বের উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় আপনার অপেক্ষায়!!<br> [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নির্বাচন কমিটির পক্ষে]] <br>[[user:MdsShakil|শাকিল হোসেন]] ও [[user:Nettime Sujata|নেট্টিমি সুজাতা]] ১৭:২৫, ১০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/bnwikisource/list_1&oldid=21568866-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MdsShakil@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বৈধকরণের অধিকার প্রসঙ্গে == প্রিয় বোধিসত্ত্বদা, নব্য জাপান ও রুষ-জাপান যুদ্ধের ইতিহাস বইটার পাতাগুলো বৈধকরণ করতে পারছি না। বৈধকরণের জন্য কি কোনও নতুন নিয়মাবলী প্রণয়ন করা হয়েছে? কোথা থেকে জানতে পারবো? অধিকার পেতে গেলে কী করতে হবে?--[[ব্যবহারকারী:ব্যা করণ|ব্যা করণ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ব্যা করণ|আলাপ]]) ০৬:১২, ১৫ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ব্যা করণ}}, প্রতিযোগিতাগুলোতে পয়েন্ট বাড়ানোর তাগিদে অনেকে বৈধকরণ না করেই সবুজ বোতাম টিপে যাচ্ছিল। সেই জন্য বৈধকরণ নিয়ন্ত্রিত করা হয়েছিল। তোমাকে বৈধকরণের অধিকার এই মাত্র দিয়ে দিয়েছি। আশা করি এখন করতে পারবে। -- == অভিধান সম্পাদনা == নমস্কার দাদা, আমি সম্প্রতি উইকিসংকলনে যোগ দিয়েছি, এখনো সম্পূর্ণ ভাবে শিখে উঠতে পারিনি। আপনি প্রশ্ন হলো, কীভাবে একটি অভিধান যেমন [[পাতা:Companion to Johnson's Dictionary, Bengali and English.djvu/১৮৫|এই পাতাটির]] মুদ্রণ সংশোধন করে যেতে পারে। [[ব্যবহারকারী:Kapilamarnam|Kapilamarnam]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kapilamarnam|আলাপ]]) ১৬:৪৪, ১৬ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Kapilamarnam}} অভিধান প্রুফরিড করা সময় সাপেক্ষ কাজ। যাই হোক, [[পাতা:বিশ্বকোষ ঊনবিংশ খণ্ড.djvu/৩৮৭|এই পাতাটির]] মত করে করতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৩৯, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{উত্তর|Kapilamarnam}} অথবা [[পাতা:Companion to Johnson's Dictionary, Bengali and English.djvu/৪১৩|এই পাতাটির]] মত সংশোধন করতে পারেন। [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ০৪:১০, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}} {{ping|Mahir256}} আসলেই অনেক সময় সাপেক্ষ কাজ। ধন্যবাদ আপনাদের দুজনকেই। [[ব্যবহারকারী:Kapilamarnam|Kapilamarnam]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kapilamarnam|আলাপ]]) ০৪:৩৮, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) == বোর্ড নির্বাচন সংক্রান্ত হালনাগাদ == সুপ্রিয় Bodhisattwa,<br> [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/bn|২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন]] অনুষ্ঠানের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। সম্প্রদায়ের আগ্ৰহী প্রার্থীগণ তাদের [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate Table|মনোনয়নপত্র]] জমা দেওয়া শুরু করেছেন যা ২৩:৫৯ ২৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) পর্যন্ত চলবে।<br> আপনি আপনার সম্প্রদায়ের পক্ষ হতে প্রার্থীদের পরিকল্পনা সম্পর্কে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate#Community Questions for Candidates|প্রশ্ন করতে]] পারেন। [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation_elections/2021/Apply_to_be_a_Candidate&action=edit&section=2 প্রশ্ন করুন] এবং আসুন আমরা সকলে এই গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশ নিয়ে একে সাফল্যমণ্ডিত করে তুলি।<br> [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নির্বাচন কমিটির পক্ষে]] <br>[[user:MdsShakil|শাকিল হোসেন]] ও [[user:Nettime Sujata|নেট্টিমি সুজাতা]] ০৩:৫৫, ২০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- লক্ষ্য করুন এই বার্তাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রস্তুকৃত একটি তালিকার উপর ভিত্তি করে প্রেরণ করা হচ্ছে, আপনি ভবিষ্যতে এইরকম বার্তা না পেতে চাইলে তালিকা থেকে আপনার নাম অপসারণ করতে কিংবা প্রেরককে জানাতে পারেন --> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/bnwikisource_active_user&oldid=21618013-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MdsShakil@metawiki পাঠিয়েছেন --> :{{ping|MdsShakil|Nettime Sujata}}, দয়া করে একই বার্তা বার বার পাঠানো বন্ধ করুন। এটি এখন স্প্যামের পর্যায়ে চলে যাচ্ছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:১১, ২০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) == অ্যাকাউন্ট ফিরিয়ে আনা == নমস্কার দাদা। আমি কপিল চক্রবর্ত্তী বা Kapilamarnam। আরেকটা সমস্যা এসে পরেছে। আমার লেপটপ রিসেট করায় ক্রোমে যাকিছু লগইন করা ছিল সব লগআউট হয়ে যায়। নতুন করে প্রবেশ করতে হলে যে পাসওয়ার্ড লাগে সেটা আমি ভুলে গেছি। তাই পাসওয়ার্ড রিসেট করার জন্য আমি ইমেইল এ এটির অপশ্যন চেয়েছি অনেকদিন হল। কিন্তু কোনো অপশ্যনই আসেনি এখনো পর্যন্ত। আপনি কি আমায় দয়া করে সাহায্য করবেন আমি যাতে আমার আগের অ্যাকাউন্টটি ফিরে পেতে পারি!? ধন্যবাদ। -- {{unsigned|‎Deenkaraaa}} :{{ping|Deenkaraaa}}, পাসওয়ার্ড রিসেট করার অপশন দিলে ই-মেল যাওয়ার কথা। স্প্যাম ফোল্ডার দেখুন, সেখানে মেল পৌঁছেছে কি না। এই বিষয়ে আমার পক্ষে খুব একটা সাহায্য করা সম্ভব হবে না কারণ এটি আমার নিয়ন্ত্রণে নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:১২, ১৮ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি) == রিগার্ডিং দুর্গেশনন্দিনী পাতা ১৫২ এবং ১৫৩ == হ্যালো, আমি বুঝতে পারছি না কেন আপনি আমার অবদানকে "মুদ্রণ সংশোধিত নয়" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন| আমি পুরো ফরম্যাটটি ঠিক যেমনটি বইতে আছে তেমনি সম্পাদনা করেছি| ধন্যবাদ| -[[ব্যবহারকারী:Thisisrick25|Thisisrick25]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Thisisrick25|আলাপ]]) ১৮:০৬, ২৫ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Thisisrick25}}, আপনার করা সম্পাদনাতে প্রচুর বানান ভুল ও টাইপো থাকছে। সেই কারণেই পাতা মুদ্রণ সংশোধিত নয় হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৫৫, ২৬ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) == রিগার্ডিং কালান্তর - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর পাতা ৪২৪-৪৩০ == আমি বুঝতে পারছি না কেন আপনি আমার অবদানকে "মুদ্রণ সংশোধিত নয়" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন| could you pleae explane ? what would be the right ? or if you do that will help me to understand the exact mistake,|....Thanks| [[ব্যবহারকারী:Suman Das 2021| Suman Das 2021]] :{{ping|Suman Das 2021}}, এই পাতাগুলিকে {{ping|MS Sakib}} সমস্যাসঙ্কুল হিসেবে চিহ্নিত বা নীল রং করেছিলেন [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা%3Aকালান্তর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(২০১৮).pdf%2F৪২৬&type=revision&diff=1637435&oldid=1637146 দেখুন]। আমি তার পরে এই কারণে লাল করেছি কারণ যে কারণে সমস্যাসঙ্কুল চিহ্নিত করা হয়, তার কোন লক্ষণ ছিল না। যাই হোক, {{ping|MS Sakib}} যে ভুলের কথা বলেছেন সেটি হল ড্যাশের পরিবর্তে হাইফেনের ব্যবহার। তাছাড়া আরো কিছু সংশোধন জরুরি ছিল। যেমন প্রতি লাইনে <nowiki><br></nowiki> না দিয়ে <nowiki><poem></poem></nowiki> দিয়ে কাজ সারতে পারেন, যদিও এটা কবিতা নয় তবুও। যাই হোক, এই পাতা [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা%3Aকালান্তর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(২০১৮).pdf%2F৪২৭&type=revision&diff=1637472&oldid=1637157 ঠিক করে দিলাম]। এই অনুযায়ী এই ধরণের পাতাগুলিকে সংশোধন করে নিতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৫৯, ২৭ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) == [[টেমপ্লেট:Tree chart]] == এই টেমপ্লেটটা কি {{tl|Familytree}}-এর থেকে ভালো? Familytree আমি [[পাতা:বাঙ্গালার ইতিহাস প্রথম ভাগ (রাখাল দাস বন্দোপাধ্যায়).djvu/১০৭]]-এ লাগিয়েছিলাম। এই নতুনটা ভালো হলে পরে ব্যবহার করতে পারি। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:৩৯, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Hrishikes}}দা, আমার মনে হয় {{tl|Tree chart}} এ {{tl|Familytree}}এর চেয়ে বেশি বৈশিষ্ট্য রয়েছে, আবার কিছু বৈশিষ্ট্য নেই, যেমন ডবল লাইন ইত্যাদি। <s>আমি এক কাজ করছি, আমি সমস্ত বৈশিষ্ট্য একটা টেমপ্লেটে নিয়ে আসার চেষ্টা করছি। </s> -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:৫০, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == পরিসংখ্যান == উইকিসংকলনের পরিসংখ্যান পাতা কোথায়?[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১২:১৭, ৭ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) : কি ধরণের পরিসংখ্যান চাইছেন? -- {{unsigned|Bodhisattwa}} == আরণ্যক == স্ক্যান কই? কী দেখে মেলাব? * [[পাতা:আরণ্যক_-_বিভূতিভূষণ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১০]]? * [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১১]]? ইত্যাদি। আর,<br> প্রথম থেকে বেশ অনেক পাতাই পড়া কঠিন। যেমন [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/৯]], [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১২]]। --[[User:Titodutta|টিটো দত্ত]] ([[User talk:Titodutta|কানে কানে শুধু একবার বলো]]) :{{ping|Titodutta}}, এই বইটায় ক্রুটি রয়েছে, প্রুফরিড করার দরকার নেই, ছেড়ে দাও। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ২৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) * আচ্ছা। ওপরের স্ক্যানবিহীন পাতার সংখ্যা ১১ হবে। ঠিক করেছি। --[[User:Titodutta|টিটো দত্ত]] ([[User talk:Titodutta|কানে কানে শুধু একবার বলো]]) ০৫:৫১, ২৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == বাংলাদেশি আইন নিয়ে প্রকল্প == বাংলাদেশের বিভিন্ন আইন উইকিসংকলনে যোগ করার জন্য সাহায্যের অনুরোধ করছি। এতে টাইপোগ্রাফির চেয়ে সংকলনই মুখ্য, কেননা http://bdlaws.minlaw.gov.bd/laws-of-bangladesh-alphabetical-index.html?lang=bn এ যেসব বাংলা আইন আছে, সেগুলো সঠিক বিভাগ(ধারা) ছাড়া তেমন কোনো টাইপোগ্রাফি করতে হবে না। বরং আইনগুলোকে গুচ্ছাকারে pdf ও epub হিসেবে সংকলিত করে https এ উইকিসংকলনে রাখা পাঠকের জন্য সহজতর ও নিরাপদ হবে বলে মনে করি। ইংরেজিতেও উইকিসংকলনে আইন এভাবে সংকলিত আছে।[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ০৭:০৯, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Greatder}} আইনগুলির আসল স্ক্যান সঠিক লাইসেন্সে কমন্সে আপলোড করে উইকিসংকলনে নিয়ে আসুন। অসুবিধা নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৮:৪১, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) ::{{ping|Greatder}} — পাঁচ খন্ড [[নির্ঘণ্ট:বাংলাদেশ কোড ভলিউম ২৭.djvu|বাংলাদেশ কোড]] ইতিমধ্যেই এখানে আছে। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১০:২১, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :::bdlaws.minlaws.gov.bd তে ট্রান্সক্রাইব করা আছে, সেটা ব্যবহার করা যাবে কি? নাকি গেজেট ব্যবহার করতে হবে?[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১১:২০, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) ::::হৃষীকেশ ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১১:২০, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :::::{{ping|Greatder}} বাংলা উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন লেখা রাখা হয় না। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:২৩, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == সংশোধন দরকার == [[বিশেষ:অপব্যবহার_ছাঁকনি/2]] সংশোধন করতে হবে। এটার কারণে কেউ তার নিজের ব্যবহারকারী পাতা ও উপপাতা খালি করতে পারে না। --[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৭:১৬, ৮ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{Done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:৩৬, ৮ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == Unicode control characters == দাদা, আমি সম্প্রতি লিন্ট ত্রুটি সংশোধন করেছি, তবে পাতার লেখা আগে যেমন ছিলো এখনো তেমনি থাকবে। অনুগ্রহ করে রোলব্যাক করবেন না। [[ব্যবহারকারী:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[ব্যবহারকারী আলাপ:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৩:২০, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ZI Jony}}, লিপিশালায় আগে আলোচনা করে সকলের মতামত নিন। লিন্ট ত্রুটি দূর করতে গিয়ে ভাঙ্গা লিঙ্ক তৈরি হওয়ার সম্ভাবনা থাকতে পারে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :: [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] দা, এরপর থেকে অবশ্যই আলোচনা করে নেবো। [[ব্যবহারকারী:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[ব্যবহারকারী আলাপ:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৩:৩০, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == সাহায্য == দাদা, আমি ভারত থেকে বলছি, আমাকে একটু সাহায্য করবেন? আমি এখানে কিছু বুঝতে পারছি না। কিভাবে বইয়ের পিডিএফ আপলোড করবো এখানে? কিন্তু বই তৈরি করতে আগ্রহী! ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:ওহিদ|ওহিদ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ওহিদ|আলাপ]]) ১৫:৫৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ওহিদ}}, উইকিসংকলনে পাবলিক ডোমেইন বইয়ের প্রতিটি পাতা ধরে ধরে প্রুফরিড করা হয়। [[:File:কীভাবে বাংলা উইকিসংকলনে মুদ্রণ সংশোধন করবেন.ogv|এই ভিডিও]] দেখলে উইকিসংকলনে কিভাবে কাজ হয় সেটা আন্দাজ করতে পারবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৪, ১৯ ডিসেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> ১৮:১০, ৪ জানুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Johan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == রবিমাস ১৪২৯ প্রতিযোগীতা নিয়ে কিছু জিজ্ঞাস্য == সুপ্রিয় মহাশয়, সুপ্রভাত! আশা করি কুশলে আছেন। মাননীয় মহাশয়, নবীন সম্পাদক হিসাবে আমার এই রবিমাস প্রতিযোগীতাটি নিয়ে কিছু জিজ্ঞাস্য আছে, আশা করি আপনি সকল প্রশ্নের উত্তর দিয়ে আমাকে সাহায্য করবেন। মহাশয় আমি এই প্রতিযোগীতার কথা গতকাল জানতে পেরেছি এবং তৎক্ষনাৎ এতে অংশগ্রহন করেছি প্রতিযোগিতার নিয়মগুলি অনুসরণ করে 'শিশু' এবং 'বাংলাভাষা পরিচয়' বইয়ের বেশ কিছু পাতার মুদ্রন সংশোধনের পর আমি 'ছন্দ' বইয়ের সম্পাদনা শুরু করেছি। প্রথমবার অংশগ্রহনের প্রথম দিনে প্রায় ১৫-১৭ পাতার কাজ করেছি; আমার প্রশ্ন হল-- ১) সম্পাদনার ইতিহাসে দেখলাম আপনি 'ছন্দ' বইয়ের প্রথম আটপাতা বিচার করেছেন তাই নবীন হিসেবে আমি আদৌ ঠিকমতো সম্পাদনা করতে পারছি কিনা তা জানালে উপকৃত হই, একই সঙ্গে ট্যাগগুলি ঠিক মতো লাগাতে পারছি কিনা যদি একটু বলেন। ছোটোখাটো ভুল-ত্রুটি কি ক্ষমাযোগ্য? ২) আপনি দেখলাম আমার ঐ পাতাগুলিতে কিছু সংশোধন করেছেন। যেহেতু পাতাটিকে এখনও বৈধকরণ করা হয়নি তাহলে এক্ষেত্রে কি পয়েন্ট ভাগাভাগি হয়ে যাবে নাকি আমাকে তিন পয়েন্টই দেওয়া হবে? ৩) পয়েন্ট তালিকার হালনাগাদ কি করা হবে? এছাড়াও পুরস্কারের বিষয়টিও স্পষ্ট নয়, পশ্চিমবঙ্গের বিজয়ীরা নির্দিষ্টভাবে কি পাবে? ৪) কিছু প্রতিযোগী 'মুদ্রন সংস্করণ করা হয়েছে' না করেই জমা দিয়েছে সেক্ষেত্রে যদি সেটিকে অন্যজন সংশোধন করে জমা দেওয়া হয় তাহলে কি তাঁকে তিনপয়েন্ট দেওয়া হবে নাকি পয়েন্ট ভাগাভাগি হবে পরবর্তীতে বিতর্কের সৃষ্টি হবে না তো? ৫) https://bn.m.wikisource.org/wiki/পাতা:শিশু_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf/১৭৭ এই পাতাটির দ্বিতীয় সারিটি তৈরির জন্য কি ট্যাগ ব্যবহার করব? (উল্লেখ্য এটিকে মুদ্রণ সংস্করণ প্রয়োজন বলে চিহ্নিত করা হয়েছে।) আপাতত এই প্রশ্নগুলির উত্তর পেলে বাধিত হই। আগাম ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:রূপক পাল|রূপক পাল]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:রূপক পাল|আলাপ]]) ০৪:৩৫, ১১ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|রূপক পাল}}, উইকিসংকলনে আপনার সম্পাদনাগুলির জন্য ধন্যবাদ। আপনার প্রশ্নগুলির যথাসম্ভব উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করছি। :# নতুন সম্পাদক হিসেবে ভালোই কাজ করছেন। কিছু ভুল ত্রুটি অবশ্যই থাকছে, যেটা অত্যন্ত স্বাভাবিক, কিন্তু তাতে চিন্তা করার কিছু নেই। আমি যতটা সম্ভব শৈলীগুলি ঠিক করে দিচ্ছি। সেগুলি নজরে রাখলেই ভুলগুলো বুঝতে পারবেন। [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৯/নিয়মাবলী|এই পাতায়]] কিছু মৌলিক পদ্ধতি লিপিবদ্ধ করা আছে, সেটি পড়লে অনেক কিছুর সমস্যা মিটে যাবে। দয়া করে মনে রাখবেন, ১০০% নিশ্চিত না হলে হলুদ বোতাম টিপবেন না। তাতে :# সম্পাদনার পয়েন্ট একটি টুল স্বয়ংক্রিয়ভাবে করে। কেউ যদি আপনার সম্পাদনা রোলব্যাক করেন, তবেই আপনার পয়েন্ট বাতিল হবে, নইলে নয়। সাধারণতঃ খুব বিরাট গোলমাল না থাকলে নতুন সম্পাদকদের সম্পাদনা আমি পূর্বাবস্থায় ফেরত নিয়ে যাই না বা হলুদ পাতা লাল করি না। অল্প স্বল্প ভুল শৈলী সংক্রান্ত ভুল আমি ঠিক করে দিই। তাতে পয়েন্ট ভাগাভাগির কোন ব্যাপার নেই। আপনার পয়েন্ট আপনারই থাকবে। আমি আমার পয়েন্ট নিয়ে চিন্তিত নই, কারণ আমি প্রতিযোগিতায় অংশ নিই না। :# পয়েন্ট তালিকার হালনাগাদ প্রতিযোগিতার শেষে করা হবে। পুরস্কারের [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৯/পুরস্কার|এই পাতায়]] লেখা রয়েছে। ঠিক কি পাঠানো হবে সেটা প্রতিযোগিতার পরেই সংগঠকরা ঠিক করে পাঠাবেন। তবে সাধারণত টিশার্ট, বই, কিছু মেমেন্টো ইত্যাদি পাঠানো হয়ে থাকে। :# যেহেতু টুল স্বয়ংক্রিয় ভাবে ফলাফল দেয় তাই বিতর্ক সৃষ্টি হওয়ার কোন প্রশ্ন নেই। টুলের কোন সমস্যা ধরা পড়লে সেটা যিনি সেই টুল বানিয়েছেন, তাঁকে জানানো হলে তিনি সেটা শুধরে দেন। :# [[পাতা:শিশু - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১৭৭|এই পাতার]] দ্বিতীয় সারি করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:১১, ১১ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) ::মাননীয় {{ping|Bodhisattwa}} মহাশয়, আপনাকে এককথায় কুর্ণিশ জানাই। প্রত্যেকটি বিষয়গুলি ধরে ধরে, যথাযথ এবং ভালোভাবে বোঝানোর জন্য আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ জানাই। আসলে "উইকিসংকলন" এ আমি একদমই নতুন এবং প্রতিটি বিষয় শেখার জন্য অত্যন্ত আগ্রহী। তাই আমি অভিজ্ঞদের সম্পাদনা দেখে, শিখে তাকে কাজে লাগানোর চেষ্টা করছি। কোড গুলি এবং টুলগুলিতে একটু সমস্যা হচ্ছে বটে, আশা করি কাজ করতে করতে শিখে যাব। (হয়তো উক্ত কারণে এই প্রতিযোগীতায় উল্লেখযোগ্য কোনো অবদান রাখতেও পারবনা, কারন তিনমাসব্যাপী প্রতিযোগীতাটির কথা আমি দিন দুই আগে জেনেছি, এরপর আবার নবীন হিসেবে বিষয়গুলি শিখছি, তবু চেষ্টা করছি কিছু অবদান রাখতে, তাই ছোটো খাটো ভুল-ত্রুটি দয়া করে মার্জনা করবেন এবং যা আপনি করছেনও। আর বড় কোনো ভুল চোখে পড়লে অনুগ্রহ করে একটু আমাকে পিং করে দেবেন আমি সময় করে অবশ্যই সেগুলি সংশোধনের চেষ্টা করব।) আপনার নিরলস পরিশ্রমের জন্য আপনাকে সাধুবাদ জানাই। আমি দেখলাম আপনিই Administrator হিসেবে দায়িত্বে আছেন, তাই বিষয়টি নিয়ে আপনার সাথে আলোচনা করা সমীচীন বলে মনে করলাম এবং আপনিও যথেষ্ট সাহায্য করেছেন এবং বিষয়গুলি বোঝাতে সক্ষম হয়েছেন। ভবিষ্যতে যেকোনো রকম অসুবিধার সম্মুখীন হলে আমি আবার আপনাকে একটু বিরক্ত করতে পারি। কিন্তু, আমার দৃঢ় বিশ্বাস আপনি বিরক্তবোধ করবেন না। ::আরো একবার আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ এবং আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানাই। 🙏<span style="text-shadow:5px 5px 6px Black;">[[User:রূপক পাল|<font face="Papyrus">রূপক পাল</font>]] ^{[[User talk:রূপক পাল#top|<font face="Lora">আলাপ</font>]]}</span>🙏 ০৩:৪৯, ১২ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) == [[:নির্ঘণ্ট:মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় রচনাসমগ্র পঞ্চম খণ্ড.pdf]] এর সূচি প্রসঙ্গে == আপনি উক্ত নির্ঘণ্টের সূচিপত্র পাতাটিকে সংশোধন প্রয়োজন হিসেবে চিহ্নিত করেছেন। এখন উক্ত পাতায় কী সংশোধনী আনা উচিত যদি বলেন তাহলে ভালো হয়। ধন্যবাদান্তে [[ব্যবহারকারী:DoraShin15|DoraShin15]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DoraShin15|আলাপ]]) ১৫:১২, ৪ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|DoraShin15}}, পাতাগুলিতে {{tl|rh}} দেওয়ার বদলে {{tl|TOCstyle}} এর model প্যারামিটার ব্যবহার করার প্রয়োজন ছিল। আমি দুটি পাতা ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৫১, ৫ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) ::আপনাকে ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:DoraShin15|DoraShin15]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DoraShin15|আলাপ]]) ১০:১৪, ৫ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১১:২৪, ১৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৫:২১, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == শিরনাম Missing == I am editing ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ১৪ই নভেম্বর ২০২২ – ৩০শে নভেম্বর ২০২২. But when I edited a page for a book শিরনাম template is missing. https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B2_-_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%80.pdf/%E0%A7%A7%E0%A7%A7&action=edit&redlink=1 [[ব্যবহারকারী:Suman Das 2021|Suman Das 2021]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Suman Das 2021|আলাপ]]) ১৮:০৮, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৬:২১, ২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৮:১১, ১৮ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকারের আবেদন == ভাই, স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকার ব্যাতীত উইকিসংকলনে পাতা বৈধকরণ করা যায় না এবং বৈধকৃত পাতা সম্পাদনাও করা যায় না। তাই আমি স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকারের আবেদন করছি যেন আমিও পাতা বৈধকরণে অবদান রাখতে পারি। –– [[ব্যবহারকারী:Tahmid|তাহমিদ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tahmid|আলাপ]]) ০৫:৫৬, ২৮ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|Tahmid}}, {{done}}, দয়া করে মনে রাখবেন, বৈধকৃত পাতা যতটা সম্ভব নির্ভুল হওয়া প্রয়োজন এবং ধরে নেওয়া হয় এই পাতাগুলিতে আর সম্পাদনা করার প্রয়োজন হবে না। তাই ১০০% নিশ্চিত না হয়ে বৈধকরণ বোতাম না টেপাই বাঞ্ছনীয়। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৫, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) == বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২২ == ১) [https://wscontest.toolforge.org/c/87 এই সরঞ্জামের] পেজে উল্লেখ করা হয়েছে-"The scores below are calculated every 15 minutes while the contest is running, and then again when the contest has ended." কিন্তু প্রতি ১৫ মিনিট অন্তর তো ফলাফলে পরিবর্তন দেখছি না। অনুগ্রহ করে বিষয়টি ঠিক করে দেবেন। <br> ২)উইকিসংকলনের সময় দেখছি বাংলাদেশ সময় অপেক্ষা ৬ ঘন্টা দেরিতে চলছে (উদাহরণ-বাংলাদেশ সময় এখন রাত ৩ টা ৫০ এ আমি এ আলোচনা যোগ করছি কিন্তু উইকিসংকলনের সময় অনুযায়ী আমার এ আলোচনা যোগের সময় দেখছি রাত ২১ টা ৫০) তবে কি বাংলাদেশ সময় অনুযায়ী ০১ জানুয়ারি সকাল ৬:০০ টায় প্রতিযোগিতা শেষ হবে? [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ২১:৫০, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) :১) সরঞ্জামের বিষয়টি আমার হাতে নেই। যিনি সেটি বানিয়েছেন তিনি ঠিক করতে পারবেন। :২) বাংলাদেশ সময় ৩১শে ডিসেম্বর অনুযায়ী রাত ১২টায় শেষ হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:০০, ৩১ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) ৩) {{ping|Bodhisattwa}} প্রতিযোগিতার ফলাফল কবে নাগাদ প্রকাশ করা হবে? [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১৪:৫৭, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{done}} - [[উইকিসংকলন:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২২/ফলাফল|দেখুন]]। শীঘ্রই বিজয়ীদের সঙ্গে যোগাযোগ করা হবে। [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৪৭, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) ::ফলাফলে অসামঞ্জস্যতা লক্ষ্য করছি। ফলাফল গণনার সরঞ্জাম দেখছি বিকাল তিনটা পর্যন্ত গণনা করেছে কিন্তু এর পরের গুলো গণনা করেনি। বিষয়টি সমাধান করার জন্য আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। উল্লেখ্য আমি ফ্যব্রিকেটর বিষয়টি বুঝিনি। [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১৬:১৩, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :::সেই জন্যই আমি কয়েকদিন অপেক্ষা করতে চাইছিলাম যাতে গণনার সরঞ্জাম পুরো ফলাফল হালনাগাদ করতে পারে। ফলাফল সরিয়ে দিলাম। কয়েকদিন পর দেব। [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:৩৩, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) আজকেও ফলাফলে ত্রুটি দেখছি। আমি ৭৫০+ পৃষ্ঠা মুদ্রণ সংশোধন করেছি কিন্তু সেটার আপডেট পাচ্ছি না। [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১২:২০, ৪ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == [[কোর্‌-আন্‌ শরীফ]] পাতা অপসারণের কারণ == দাদা, ভাই গিরিশচন্দ্র সেনের এই পাতাটি আপনি দুইবার অপসারণ করেছেন। আমি কাজ করতে চাচ্ছিলাম, কিন্তু আপনার অপসারণ দেখে হাত লাগালাম না। কী কারণে অপসারণ হয়েছিল, জানালে ভালো হত। অপসারণ করার সময়ে অনুগ্রহ করে লগ/কারণ লিখে রাখলে আমাদের সুবিধা হত। [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আলাপ]]) ১৬:১২, ১৫ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{ping|খাত্তাব হাসান}} মূল নামস্থানের পাতাটি অপসারণ করা হয়েছিল কারণ পাতাগুলি প্রুফরিড না করেই ট্রান্সক্লুড করা হয়েছিল। প্রুফরিড করা হলে স্বচ্ছন্দে পাতাগুলি তৈরি করতে পারবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৪৩, ১৫ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == পাতা:বাংলার বাউল ও বাউল গান.pdf/৭ == [[পাতা:বাংলার বাউল ও বাউল গান.pdf/৭]] নিবেদক যুক্ত করব কিভাবে দাদা [[ব্যবহারকারী:সাইকো|সাইকো]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:সাইকো|আলাপ]]) ১৭:০৮, ২৯ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩৭, ২৯ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == বিষয়শ্রেণী:ভবানীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় রচিত বই == @[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] দাদা, ভুল করে আপনার সম্পাদনা পুনর্বহাল অর্থাৎ পূর্বাবস্থায় ফেরত নিয়ে ফেলেছি। কিছু মনে করবেন না! [[ব্যবহারকারী:Md.Farhan Mahmud|Md.Farhan Mahmud]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md.Farhan Mahmud|আলাপ]]) ১৩:১৬, ৪ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি) == Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear interface administrator, This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well. There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability. As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]]. Have a great day!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team</bdi> ২৩:০২, ৭ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_1&oldid=25272788-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Samuel (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == Interesting scripts == Dear Bodhisattwa, I'm writing this message after the chat we had in Wikimania: If you look for a script to automatically place verse numbers in poems, point you to [[:it:MediaWiki:Gadget-RegexMenuFramework.js|this page]], lines 392-555. And here is the link to our [[:it:Template:Wl|Template:Wl]] for annotation, which relies on the [[:it:Modulo:Wl|Modulo:Wl]]. If you were so kind to point me to your template and script for annotation I would pass it to my tech friends. [[ব্যবহারকারী:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:OrbiliusMagister|আলাপ]]) ০৪:২৫, ১৭ আগস্ট ২০২৩ (ইউটিসি) :Hi {{ping|OrbiliusMagister}}, its always awesome to meet you in person. {{ping|Mahir256}} and I have been developing a javascript to annotate Wikisource texts, which I showed you today. It is still in developmental phase and will have some more feature addition. You can find it [[ব্যবহারকারী:Mahir256/annotator.js|here]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:২৭, ১৭ আগস্ট ২০২৩ (ইউটিসি) == কিভাবে ইংরেজি লেখক বাংলা করতে পারি। == শুভেচ্ছা। আমি মো. জনি হোসেন। কিভাবে আমি উইকিসংকলন ইংরেজি গুলো বাংলা করতে পারি। এবং উইকিসংকলন লেখক নিবন্ধ মানদন্ড কি যদি বলতে তাহলে তাহলে আমি কাজ করতে পারতাম। আর আমি [[লেখক:ক্যাথরিন ক্যাম্যাক]], [[লেখক:জাস্টিন অ্যান্থনি ন্যাপ]] [[লেখক:জেমস মার্টিন]] [[লেখক:জন উইলিয়াম কাজিন]] ইংরেজি থেকে বাংলা লিখছিলাম সেগুলো অপসারণ হয়ে গেছে কেন। জানা জন্য শুধু তাতে উইকিসংকলন বিষয় জানতে পারি। ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ০৯:৫৮, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :{{ping|মোহাম্মদ জনি হোসেন}}, উইকিসংকলনে আগ্রহ প্রকাশের জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ। আপনি ইংরেজি লেখকদের নিয়ে বাংলা করতেই পারেন, কিন্তু সেক্ষেত্রে আপনি যদি ওনাদের কোন লেখা অনুবাদ করতে চান তবেই তা হতে পারে। সেক্ষেত্রে ওনাদের যে বই আপনি অনুবাদ করতে চান, তার স্ক্যানের নির্ঘণ্ট বানিয়ে প্রতি পাতা অনুবাদ করতে হবে। উদহারণ স্বরূপ, [[নির্ঘণ্ট:Cinderella (1865).djvu|এই ইংরেজি বইটি]] উইকিসংকলনে এনে অনুবাদ করা হয়েছে এবং [[লেখক:শার্ল পেরো|লেখকের পাতাও]] তৈরি করা হয়েছে। তবে যদি কোন লেখকের কপিরিয়াটমুক্ত ইংরেজি বইয়ের কপিরাইটমুক্ত বাংলা অনুবাদ ইতিমধ্যেই থেকে থাকে, তবে লেখক ও অনুবাদকের পাতা তৈরি করতে বাধা নেই। যেমন [[নির্ঘণ্ট:চন্দ্রলোকে যাত্রা - রাজেন্দ্রলাল আচার্য.pdf|এই বই]] এবং [[লেখক:জুল ভার্ন|এই লেখকের]] ক্ষেত্রে হয়েছে। দয়া করে মনে রাখবেন, পূর্ণাঙ্গ বইয়ের স্ক্যান না থাকলে বাংলা উইকিসংকলনে লেখা রাখা হয় না। আশা করি বোঝাতে পেরেছি, তবে কোন সমস্যা হলে নির্দ্বিধায় জানাতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:২৯, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) ::ওকে আচ্ছা [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ১০:৪০, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :::এমন কোনো টিউটোরিয়াল ভিডিও আছে , ইংরেজি উইকিসংকলনে থেকে বাংলা অনুবাদ করে কিভাবে। [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ১০:৫০, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :::::{{ping|মোহাম্মদ জনি হোসেন}}, না, এরকম কোন ভিডিও বা অন্যান্য টিউটোরিয়াল যতদূর সম্ভব নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৫৯, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) == ধন্যবাদ জ্ঞাপন == সুধী, প্রথমেই আপনাকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানাই, মুদ্রণ সংশোধন করার পরে সম্পূর্ণ বইটি পুস্তকাকারে দেখার পরে খুব উৎসাহিত হয়েছি। দ্বিতীয়তঃ আপনার সংশোধন করে দেওয়া দেখে অনেক কিছু শিখতে পেরেছি। [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ০৬:০৭, ১২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Bono.Ruma}}, উইকিসংকলনে আপনার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সম্পাদনার জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ। আপনাকে সাহায্য করতে পেরে ভালো লাগছে। কোথাও প্রয়োজন হলে জানাবেন, সাধ্যমত চেষ্টা করব। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৩৯, ১২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি) == জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের ভাষণ (শেখ মুজিবুর রহমান, ১৯৭৪-০৯-২৫) অপসারণ সম্পর্কে == সুধী, জাতিসংঘ তাদের সমস্ত নথি পাবলিক ডোমেইন করে দিয়েছে। সেই হিসেবে এই ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে পড়ে। এমনকি এর বাংলা ভাষণ বিভিন্ন বইতে থাকলেও সেটা কপিরাইটে থাকবেনা কেননা উইকিপিডিয়ায় কপিরাইটের আইনের ক্ষেত্রে একমাত্র মার্কিন আইন প্রযোজ্য হবে। যেকোন পুস্তকে তার ভাষণ অন্তর্ভুক্ত থাকলেও যেহেতু পাবলিক ডোমেইনে আছে তাই মার্কিন আইন অনুযায়ী এর বাংলা ভাষণও পাবলিক ডোমেইনে পড়ে। আপনি অপসারণের পেছনে সুস্পষ্ট কারণ দেননি এবং এটি অপসারণযোগ্য ছিল না। তাই পাতাটি ফিরিতে আনার জন্য অনুরোধ করছি। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ০৯:৩৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Mehedi Abedin}} -- আচমকা আপনার বক্তব্যটা দেখলাম। যেহেতু এটা নীতিমালা সম্পর্কিত, তাই উত্তর দিচ্ছি। প্রথমত, আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও জাতিসংঘকে এবং উইকিপিডিয়া ও উইকিসংকলনকে গুলিয়ে ফেলছেন। উইকিসংকলনে শুধু মার্কিন আইন নয়, ভারত ও বাংলাদেশের কপিরাইট আইনকেও মান্যতা দেওয়া হয়, সম্পাদকদের সুরক্ষার্থে। কমন্সেও এই মান্যতা দেওয়া হয়। দ্বিতীয়ত, মূল ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে থাকলেই তার বাংলা রূপ নিজে থেকে পাবলিক ডোমেইন হয়ে যায় না। কাজেই বাংলা রূপটি যে পাবলিক ডোমেইন, এ সম্পর্কে তথ্য দিন। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:৩২, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::@[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] সত্যি নয়। আমি কমন্সে মার্কিন কপিরাইট আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ না হওয়ায় ছবি অপসারিত হতে দেখেছি। অন্যদিকে উইকিপিডিয়ায় যেকোন লেখার অনুবাদকেও একই কপিরাইটে ফেলা হয়, যার অর্থ যদি কোন লেখার অনুবাদ কপিরাইটের মধ্যে পড়ে তাহলে পাবলিক ডোমেইনের কাজের অনুবাদও পাবলিক ডোমেইনেই পড়বে। জাতিসংঘের নথি অনুযায়ী তাদের সব কাগজপত্র পাবলিক ডোমেইনে (ছবি ও ভিডিও বাদে)। ভাষণটি দেওয়া হয়েছিল বাংলায়, জাতিসংঘের কাছে এর ইংরেজি অনুবাদ আছে যা পাবলিক ডোমেইনে আছে। সুতরাং উপরে আমি যেভাবে পুরো ব্যাপারটা বুঝালাম সেসব বিষয় আমলে নিয়ে বাংলা ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে পড়ার কথা। এবং এটাও বলে রাখা ভালো যে কপিরাইট আইন উইকিমিডিয়ার সকল প্রকল্পের জন্য একই। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৪:৪১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::{{ping|Mehedi Abedin}}, বাংলা উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন লেখা রাখ হয় না। যেহেতু সেই লেখাটির কোন স্ক্যান নেই, তাই সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৪৭, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::@[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] স্ক্যান কিভাবে যুক্ত করতে হয়? [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:০০, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::::{{ping|Mehedi Abedin}}, জাতিসংঘ দ্বারা প্রকাশিত যে বইয়ে ভাষণটি বাংলা ভাষায় প্রকাশিত হয়েছে, তার সম্পূর্ণ pdf সঠিক কপিরাইট লাইসেন্সে কমন্সে আপলোড করুন। তারপর তা উইকিসংকলনে নিয়ে আসা যাবে কি না তা স্থির করা যাবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Mehedi Abedin}} -- এখানে দেখুন: https://shop.un.org/rights-permissions -- No permission is necessary to reproduce excerpts from speeches delivered by UN staff in their official capacity provided that proper credits are given along with the date and context. As for speeches delivered at the United Nations (all Secretariat locations) by non UN staff, requests must be addressed to the speaker. -- যেহেতু শেখ মুজিব জাতিসংঘের স্টাফ ছিলেন না, কাজেই তাঁর ভাষণের কপিরাইট জাতিসংঘের নয়। ফলে তারা এটাকে পাবলিক ডোমেইন করতে পারে না। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:১১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::::::@[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] আপনি এটা দেখুন [https://en.m.wikisource.org/wiki/Administrative_Instruction_ST/AI/189/Add.9/Rev.2 লিংক]। এছাড়া ইংরেজি উইকিসংকলনের [https://en.m.wikisource.org/wiki/Address_to_the_United_Nations_General_Assembly এই পাতা] দেখুন যেখানে <s>দশ</s> আট রাষ্ট্রপ্রধানের জাতিসংঘে দেওয়া ভাষণের পাতার তালিকা আছে। এগুলো সবই যথাযথ লাইসেন্সে ইংরেজি উইকিসংকলনে দেওয়া আছে। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:১৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::::আগের লিংকটি ভুল ছিল। লিংক আপডেট করা হয়েছে। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:২১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::::: ঠিক আছে, ওটা জাতিসংঘের লোগো সমেত প্রকাশিত, এবং proceedings-এর অংশ, এই হিসেবে পাবলিক ডোমেইন। সেক্ষেত্রে একই রকম বাংলা লাগবে। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:৩২, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) == বাজী রাও - সখারাম গণেশ দেউস্কর == pdf/৪৩,পাতা সংখ্যা ৩৪ উল্টো ন কি করে লিখব? [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ১৯:৪৯, ৮ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Bono.Ruma}}, করে দিলাম। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:৫১, ৯ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) ::ধন্যবাদ। সমৃদ্ধ হলাম। [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ১০:০৩, ৯ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) == একটি বই জমা দিতে চাই == আমি এই পাঠাগারে একটি বই জমা দিতে চাই। [[বিশেষ:অবদান/103.142.80.118|103.142.80.118]] ০৮:০৫, ১৪ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :সুধী, [[সাহায্য:কপিরাইট/মুক্তি|এই পাতায়]] একটি সংক্ষিপ্ত নির্দেশিকা দেওয়া আছে। দয়া করে মনে রাখবেন, আপনার লেখা বইটিকে কোন প্রকাশকের দ্বারা পূর্বে প্রকাশিত হতে হবে, স্বপ্রকাশিত হওয়া চলবে না। বইটিকে স্ক্যান করে তার pdf ফর্ম্যাট উইকিমিডিয়া কমন্সে CC-BY SA 4.0 লাইসেন্সে [[:c:Special:UploadWizard|আপলোড]] করতে হবে এবং ফাইলের লিঙ্ক সহ একটি মেল একটি নির্দিষ্ট ইমেল ঠিকানায় পাঠাতে হবে। সেই সংক্রান্ত যাবতীয় তথ্য [[:c:Commons:VRT|এই পাতায়]] বিস্তারিত ভাবে দেওয়া আছে। কোন ধাপে অসুবিধা হলে সরাসরি আমাকে ব্যক্তিগতভাবে [https://bn.wikisource.org/wiki/বিশেষ:ইমেইল_প্রেরণ?wpTarget=Bodhisattwa ইমেল] করতে পারেন। সেক্ষেত্রে আপনার প্রয়োজনীয় তথ্য নিয়ে আপনাকে কপিরাইট মুক্তির ইমেলের খসড়া বানিয়ে আপনাকে আমি পাঠিয়ে দেব। আপনার বইয়ের ডিজিটাল কপি আপলোড করতে অসুবিধা হলে সেটিও করে দেব। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:১০, ১৪ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::আমার বইয়ের স্ক‍্যানকপি তৈরি আছে। আমি চাই, আপনি এটি আপলোড করুন। কপিরাইট মুক্তির বিষয়টিও সম্পন্ন করতে চাই। [[বিশেষ:অবদান/2400:C600:3376:6B73:E8B5:C4FF:FE6F:95B0|2400:C600:3376:6B73:E8B5:C4FF:FE6F:95B0]] ১১:২১, ১৫ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::আমাকে [https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%87%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%B2_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%A3?wpTarget=Bodhisattwa মেল] করে আপনার নাম, যে বইয়ের কপিরাইট ছাড়বেন তার নাম, বইয়ের কপিরাইট সম্পূর্ণ রূপে ভাবে আপনার কি না তা জানান। সেই অনুযায়ী পরবর্তী পদক্ষেপ কি হবে তা ঠিক করা যাবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৪৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::আপনার উল্লেখিত ইমেইলের মাধ্যমে আপনাকে মেইল পাঠানো যাচ্ছে না,আপনি যদি মেইল ঠিকানা উল্লেখ করেন, তাহলে ভালো হয়, বইটির লেখক আমি, স্বত্ত্বও আমার... [[বিশেষ:অবদান/103.142.80.118|103.142.80.118]] ০৭:০৬, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::উইকিমিডিয়ায় অ্যাকাউণ্ট তৈরি না করলে এইভাবে মেল পাঠানো যায় না। আইপি থেকে বার্তা না দিয়ে অ্যাকাউণ্ট তৈরি করে বার্তা দিলে সুবিধে হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::একাউন্ট থেকেও ইমেইল পাঠানো যাচ্ছে না... [https://i.ibb.co.com/RDZwtDw/Screenshot-2024-10-16-1-12-02-PM.png/ এই অসুবিধে হচ্ছে..] [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:১৪, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::::নতুন ব্যবহারকারী বলে সমস্যা হয়েছে, এবার চেষ্টা করে দেখুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|বইপোকা ২৪}}, ইমেলে পাঠানো আপনার নাম থেকে লক্ষ্য করলাম যে, ([[:bn:w:উইকিপিডিয়া:সকপাপেট তদন্ত/মোঃ পারভেজ হুসেন তালুকদার|এখান থেকে]] ও [[:en:w:Wikipedia:Sockpuppet investigations/Parvej096388/Archive|এখান থেকে]]) আপনার বিভিন্ন অ্যাকাউণ্ট স্প্যামিং, আত্মপ্রচারণা ও সকপাপেটিংয়ের জন্য অনির্দিষ্টকালের জন্য অবরুদ্ধ করা হয়েছে, ([[বিশেষ:কেন্দ্রীয়_প্রমাণী/মোঃ_পারভেজ_হুসেন_তালুকদার|দেখুন]])। অতএব সেক্ষেত্রে আপনার বই আমার পক্ষে উইকিসংকলনের জন্য আপলোড করা সম্ভব নয় বা আপলোড হলেও অপসারণ করা ছাড়া আমাদের উপায় নেই, কারণ আত্মপ্রচারণার জন্য উইকিসংকলন ব্যবহার করার কোন অবকাশ নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:৪৫, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::ওহ, এই কাজের উদ্দেশ্য আত্মপ্রচারণা ছিলো না, তবে, আপনার নীতি বিষয়ক এমন কঠুরতাকে শ্রদ্ধা, আমি কি উইকিসংকলনে অবদান রাখতে পারি (আত্বপ্রচারনা না করার শপথে) ? [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:৫০, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::আমার এই কাজসমূহ বহু পূর্বের, [https://scarlet-grissel-87.tiiny.site/ এই কাজগুলোর জন্য ক্ষমা] চেয়েও কোনো পথ পাওয়া যায়্নি... তবে পাঠাগারে বই জমা দেয়া পূর্ববর্তি কাজসমূহের সাথে সম্পর্কিত না... [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:৫৭, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::আপনি এটিও যাচাই করবেন যে [[https://bn.m.wikibooks.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B6%E0%A6%AC:%E0%A6%B7%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%8B%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%9B%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BE উইকিবইতে] থাকা আমার লেখা বই এখনো উপলব্ধ... এখনও যদি আপনি আমার বই জমা নেওকে অপব্যবহার ধরেন, আমাকে একটি পরামর্শ দিন যে কিভাবে আমি অপরাধের শাস্তিসহ পরিত্রান পাব... [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৮:১৩, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::@[[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]], আপনার মূল অ্যাকাউন্ট এখনো বাধাপ্রাপ্ত। মূল অ্যাকাউন্ট বাধাপ্রাপ্ত থাকা অবস্থায় আবার অ্যাকাউন্ট খোলা হলো উইকির নীতিমালার লঙ্ঘন। আগে মূল অ্যাকাউন্টের বাধা উঠান, তারপর বাকিসব। [[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ০৮:৩৮, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) == [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-show]] ও [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-does-not-exist]] == @[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] দাদা এই দুটি পাতায় নথি মডিউল যুক্ত করে দিন [[ব্যবহারকারী:R1F4T|R1F4T]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:R1F4T|আলাপ]]) ০৫:৪০, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি) :{{ping|R1F4T}} - {{done}} = [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:০৮, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি) ==খোকা ঘুমালো, পাড়া জুড়ালো== এটি যোগীন্দ্রনাথ সরকারের বইতে আছে, সেখান থেকে লিখে যুক্ত করেছি, আরেকটি কবিতাও করেছিলাম। বিশেষ ক্ষেত্রে পিডিএফ ছাড়া করা যাবে বলা আছে দেখেছি। একটু সাহায্য করুন। --[[ব্যবহারকারী:Tarif Ezaz|Tarif Ezaz]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tarif Ezaz|আলাপ]]) ১৫:১৬, ২১ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি) :উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন রচনা রাখা হয় না। সরাসরি স্ক্যানে গিয়ে সেখানে প্রুফরিড করলে তবেই লেখা থাকবে। উদহারণ স্বরূপ [[পাতা:খুকুমণির ছড়া - যোগীন্দ্রনাথ সরকার.pdf/৬২|এই স্ক্যান পাতা]] দেখুন, লক্ষ্য করুন এখানে কবিতাগুলি স্ক্যানের সাথে মিলিয়ে প্রুফরিড করা হয়েছে এবং তারপরে [[খুকুমণির ছড়া/৫৫|মূল নামস্থানে]] পরাভুক্তি করে নিয়ে আসা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৪, ২১ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি) == National Library of India == I have created a new user page and user talk page of yours on the English Wikipedia for a centralized discussion on partnership with the NLI for GLAM/India related topics. Why you guys have not tried to contact the NLI for partnership with Wikisource projects? [[ব্যবহারকারী:Solomon7968|Solomon7968]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Solomon7968|আলাপ]]) ২০:৫০, ২৪ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি) :{{ping|Solomon7968}}, I am not active on English Wikipedia and that user page is abandoned many years ago. For your interest, we maintain all GLAM projects concerning Bangla Wikisource [[WS:GLAM|here]]. Regarding, NLI, we do not have the capacity to negotiate and navigate the bureaucracy, which is why, we have not approached them. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:২৬, ২৫ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি) ::How about the less ambitious goal of partnering with the State Central Library, the Kolkata Metropolitan Library and Uttarpara Jaikrishna Public Library? Also I propose that you (as an admin here) start a new page [[Wikisource:Help for Non-Bengali Speakers]] and link it from the Main page here so that we can coordinate with the English Wikisource more efficiently. See my comment on the EnWP talk page of Hrishikes where I mentioned that there exists close to 10,000 public domain English language books on India. Given that India is such a multilingual country I am aiming to say an user from Orissa will add works on Odia language and an user from West Bengal will add works on Bengali language in the English Wikisource which no one else can do because of the language barrier. If we can convince the majority of Indic language Wikisources to update their Main Page with a link to '''Wikisource:Help for Non-[Indic] Speakers''' we can bring transparency and gain recognition in the broader Wikimedia movement. [[ব্যবহারকারী:Solomon7968|Solomon7968]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Solomon7968|আলাপ]]) ১৫:৪০, ১১ মে ২০২৫ (ইউটিসি) :::{{ping|Solomon7968}}, we have a GLAM partnership at [[:WS:RLFRR|Rammohun Library, Kolkata]], where we have setup a small digitization infrastructure and assigned one paid scanning personnel to select, digitize and upload coyright free Bengali books. We are having discussions with one or two more libraries nearby, see [[উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/তালিকা|this list]]. These are all resource intensive initiatives and we have very limited resources available with us, so even if we very much want to, we cannot go for other libraries. :::Regarding your other request to create a documentation page for non-native speakers, I will keep that in mind and create something in near future, for sure. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:১১, ১১ মে ২০২৫ (ইউটিসি) == কৌতূহল == কি কি কারণ হেতু আমার wikisource পৃষ্ঠার অপসারণ ঘটেছে? [[ব্যবহারকারী:গহীনঅরণ্য|গহীনঅরণ্য]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:গহীনঅরণ্য|আলাপ]]) ০৬:৪৬, ১৭ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি) :উইকিসংকলনে পদ্ধতি ও নীতমালা অনুসরণ করা হয়নি বলে অপসারণ করা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১১, ১৭ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি) == প্রকাশক নিয়ে == ভুল সম্পাদনার জন্য দুঃখিত। তবে, বর্তমান প্রকাশক "বাংলাদেশ ফরম ও প্রকাশনা অফিস", যা আগে ছিল "বাংলাদেশ ফরমস্‌ ও প্রকাশনী অফিস"। নির্দিষ্ট গেজেটে নির্দিষ্ট নাম দিয়ে, আগের নামের নিবন্ধটি বর্তমান নামে পুনর্নির্দেশ করে দিলে ভালো হয়। [[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১৭:৫৯, ২৯ ডিসেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি) == ফোন নাম্বার অপসারণ == লক্ষ্য করলাম, আপনি সক্রিয় আছেন। অনুগ্রহ করে সংস্করণগুলোও অপসারণ করে দিয়েন। [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ১৫:৩৬, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|Yahya}} সংস্করণ বলতে কি বলতে চাইছেন, বুঝলাম না। যোগাযোগের বাকি পাতা থেকে ফোন নম্বর সরিয়ে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৪০, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) ::revision delete. পুরনো সংস্করণে (revision) থেকে এখনো ফোন নাম্বার দেখা যাচ্ছে। সর্বশেষ রিভিশন রেখে বাকিগুলো অপসারণ/হাইড করে দিলে আর দেখা যাবেনা। যেমন [[বিশেষ:ইতিহাস/উইকিসংকলন:যোগাযোগ/গণমাধ্যম]] -এ করেছি। [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ১৫:৫৪, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Yahya}}-{{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৬, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) on ১৮:৩০, ১১ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)'' </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Gnoeee@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বিহারীলালের গ্রন্থাবলীর নির্ঘণ্ট বিষয়ক == আমি সম্প্রতি এই পাতাটির নির্ঘণ্ট বানানোর চেষ্টা করছি। যা ভুল হয়েছে তা ঠিক করার চেষ্টা করছি। নতুন হিসেবে নির্ঘণ্ট পাতাটি সংশোধনের জন্য সময় লাগবে। [[ব্যবহারকারী: ManikDas1122|Manikdas1122]] ([[ ব্যবহারকারী আলাপ: ManikDas1122|আলাপ]]) ১৫:১৭, ২৫ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|JIBON}} সমস্যা নেই, ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৩, ২৫ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ১৮:৩০, ২৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সাহায্য চেয়েছি == [[পাতা:ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf/২৩]]- এই পৃষ্ঠাটি একবার দেখুন। [[ব্যবহারকারী:BabulB|BabulB]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:BabulB|আলাপ]]) ০৬:৪৭, ৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|BabulB}}, ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৫১, ৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}}, [[পাতা:ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf/১২১]]- Family tree টা বানাতে পারছি না। একবার দেখবেন? [[ব্যবহারকারী:BabulB|BabulB]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:BabulB|আলাপ]]) ১২:৫৭, ৩১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) ljd9p7mewpvdht7085b59lpaag639fy 1952850 1952844 2026-05-31T15:26:19Z Bodhisattwa 2549 /* সাহায্য চেয়েছি */ উত্তর 1952850 wikitext text/x-wiki ==স্বাগতম== {| class="plainlinks" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;" |- |'''স্বাগতম'''! প্রিয়, Bodhisattwa, উইকিসংকলনে [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলন কি?| স্বাগতম!]] {{#if:| [[{{{pagefix}}}]]কে শোধরানো জন্য| {{#if:| [[{{{newpage}}}]] যোগ করার জন্য | {{#if:| যেমনটি আপনি [[{{{page}}}]]তে [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|আপনার অবদান]] রেখেছেন তার জন্য,আপনাকে ধন্য বাদ | আপনাকে ধন্য বাদ এই প্রকল্পে যুক্ত হবার জন্য। }}<!-- end of page --> }}<!-- end of newpage --> }}<!-- end of pagefix --> আশা করি আপনি এখানে কাজ করতে ও থেকে যেতে পছন্দ করবেন। আপনাকে নতুন হিসাবে কিছু লিঙ্ক দেওয়া হল যা আপনাকে সাযায্য করবে: [[File:Carl Spitzweg 021-detail.jpg|frameless|right|link=]] * [[সাহায্য:সূচী| সহায়িকা পাতাগুলি]] * [[উইকিসংকলন:রচনাশৈলী নির্দেশনা|রচনাশৈলী নির্দেশনা]] * [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে|উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে]] * [[উইকিসংকলন:উইকিপিডিয়ানদের জন্য|উইকিপিডিয়ানদের জন্য সহায়িকা পাতা]] আপনিকিছু কাজে অংশগ্রহন করতে ইচ্ছুক হতে পারেন * [[উইকিসংকলন:মাসের সহযোগিতা|উইকিসংকলন:মাসের সহযোগিতা]] * [[উইকিসংকলন:সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার|উইকিসংকলনের সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার]] * [[উইকিসংকলন:বাংলা ভাষায় পাবলিক ডোমেইন লেখা সমূহ|বাংলা ভাষায় পাবলিক ডোমেইন লেখা সমূহ]] আপনি আপনার [[User:{{BASEPAGENAME}}|ব্যবহারকারির পাতায়]] আপনার আগ্রহ ও আপনার সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত বক্তব্য রাখতে পারেন। এছাড়াও আপনি উইকিমিডিয়ার অন্য যেকোন প্রকল্পেরও অবদান রাখতে পারেন। আমি আশা করি আপনি উইকিসংকলনে অবদান আনন্দ পাবেনI যাতে সকলে এই উন্মুক্ত লাইব্রেরি ব্যবহার করতে পারেন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা টুলবারের [[চিত্র:Insert-signature.png|link=]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয় ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে। আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা! <!-- Template:welcome --> |} [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ২০:৫১, ১৩ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি) == এখন থেকে খেয়াল রাখবো। == ধন্যবাদ ভাই আমার ভূলটি ধরিয়ে দেয়ার জন্য। আমি নিজেও জানতাম প্রথম দিকে আমার কিছু ভূল ভ্রান্তি হবে। সময়ের অপচয় হবে। তবু আমি চাইছিলাম কোন একটা সাইড থেকে শুরু করতে। এখন থেকে আমি লক্ষ্য রাখবো। আবারো ধন্যবাদ। == {{tl|gap}} == ভাই বোধিসত্ত্ব, শ্রীকান্ততে আপনার করা পরিবর্তনের সঙ্গে আমি একমত নই। এরকম করার আগে আপনার দেখা উচিত * কোন নির্দিষ্ট নিয়মের কারণে এটা জরুরি কিনা। * নিয়ম না থাকলেও scan পাতায় যা আছে, তার ভিত্তিতে জরুরি কিনা। আপনার পরিবর্তনটার কোন দিক দিয়েই essentiality নেই। অনুচ্ছেদ বোঝাতে আগে ফাঁক রাখাটা লেখকের কীর্তির অংশ নয়, ওটা একটা মুদ্রণ-সৌকর্য, যে কোন ছাপা বইতে থাকে। Online version-এ এটা জরুরি নয়, মাঝে একটা blank line রাখাই যথেষ্ট। লক্ষ্য করে থাকবেন Wikipedia নিবন্ধগুলিতে এই ফাঁকটা চালু নেই। বাংলায় যেহেতু এ ব্যাপারে সম্প্রদায়ে ratified নিয়ম নেই, এখানে চলবে formatting convention. কোন বইয়ের ক্ষেত্রে এটা সেই চালু করে যে কাজটা শুরু করেছে। অন্যরা তাতে যোগ দিলে already established convention মেনে নিয়েই এগোনো উচিত। সম্প্রদায়ে কাজ করতে হলে এসব common courtesy জরুরি। তাছাড়া বাংলায় user কম, এখানে বেশি নিয়মের নিগড় না বানানোই উচিত। শুভেচ্ছা সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৫:০০, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], প্রথমেই আমার ব্যক্তিগত জায়গাটা পরিষ্কার করে নিই। djvu পাতায় ঠিক যে রকম আছে, সেই রকম ভাবে লেখা থাকা উচিত বলেই আমি মনে করি। তবেই তাঁকে প্রুফরীডিং করা বলে। djvu পাতায় যদি অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক না থাকে, তবে {{tl|gap}} দেওয়ার তো কোন দরকার নেই। কিন্তু যদি সত্যি অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক থাকে, তবে {{tl|gap}} কোড দিতে ক্ষতি কি, সেটা আমি বুঝতে পারলাম না। আপনার কাছে জেনেছি, enWS এ {{tl|gap}} দিলে সম্পাদনা নাকচ করে দেয়। আমি কিন্তু সত্যি জানি না ওদের যুক্তি কি। আপনি বললেন যে, অনুচ্ছেদ বোঝাতে আগে ফাঁক রাখাটা লেখকের কীর্তির অংশ নয় - এই কথাটার কিন্তু কোন প্রমাণ নেই। শরৎচন্দ্র যে অনুচ্ছেদ শুরুতে ফাঁক রাখতেন না, এরকম তখনই প্রমাণ করা যাবে, যদি, প্রকাশককে দেওয়া তাঁর পাণ্ডুলিপিটি পড়ে দেখা যায়। সেটি যখন সম্ভব নয়, তখন ছাপা বইয়ে যে রকম শৈলী রয়েছে, সেটিই আমাদের মেনে চলা উচিত নয় কি? নইলে আর প্রুফরীডিংয়ের তো কোন অর্থ দাঁড়ায় না। আমি কিন্তু যতগুলি বইয়ে শ্রীকান্ত পড়েছি, প্রত্যেকটিতে অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক পেয়েছি। যাই হোক, আপনি শ্রীকান্ত প্রুফরীড করা শুরু করেছেন, অবশ্যই আপনি একটি নিয়ম মাথায় রেখে শুরু করেছেন, আমি কখনই তাতে বাধা দিচ্ছি না। আমার মনে হয়েছিল, djvu এর সঙ্গতি রেখে অনুচ্ছেদের শুরুতে ফাঁক দিলে প্রুফরীডিং বা ভ্যালিডেটের ব্যাপারটা নিখুঁত হবে। এর বেশি আমি কিন্তু তখন অন্যরকম কিছু ভাবিনি। আমি এটা সত্যি বুঝতে পারিনি, যে শ্রীকান্ত পাতাতে {{tl|gap}} কোড দিলে আপনার খারাপ লাগতে পারে। আমি দুঃখিত। আপনি একদম ঠিক বলেছেন যে বাংলা user সংখ্যা কম, সেকথা যে কি পরিমাণ সত্য, আমরা যারা পশ্চিমবঙ্গ থেকে বাংলা উইকিতে নিয়মিত কাজ করি, একেবারে অস্থিমজ্জায় জানি। তাই নিয়মের নিগড় বানানো আমি নিজেও পছন্দ করি না। কিন্তু একটা Standard নিয়ম থাকা কিন্তু দরকার, যেটা সকলে মেনে চলবে। এবিষয়ে স্ক্রিপ্টরিয়ামে একটা আলোচনা শুরু করা যেতে পারে, কি বলেন? আর হ্যা, কাদম্বরী প্রুফরীডিং-এর অসাধারণ কাজটা করার জন্য আপনাকে অনেকদিন ধরে ধন্যবাদ জানাব জানাব করে জানানো হচ্ছিল না। এই ফাঁকে জানিয়ে দিলাম। আপনাকে একটা অনুরোধ, ফাঁকা সময়ে বড়দিদি আর অব্যক্ত ভ্যালিডেট করতে থাকলে খুব ভালো হয়। তাহলে কাজ দুটো শেষ হতে বেশি দিন সময় লাগবে না। অনেক অনেক ধন্যবাদ সহ, -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:২১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::Sorry for using English, but I am using a mobile device. I don't have any obsession about gap. My point is that en WS rules are valid in bn till local rules are formed, as bn rules have been copied from en. For en rules, see [[:en:Help:Beginner's guide to typography]]. As for validating the two works you mentioned, I'll be happy to do it. I'll start tomorrow. By the way, let us get introduced. I passed MBBS in 1992. Which batch are you? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১৯:০১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :::[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], আমি আপনার থেকে অনেক জুনিয়ার। ২০০৯-এ পাশ আউট। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৯:৪১, ৬ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::::অনেক শুভেচ্ছা ভাই। হয়ত কোনদিন দেখা হবে। অব্যক্ত-তে আমি কাজ শুরু করেছি। যদি এতে আমার করা কোন পরিবর্তন পছন্দ না হয়, নিজের preference মত করে নিও। এটা তোমার শুরু করা, এতে তোমার মতই প্রাধান্য পাবে। ইচ্ছে হলে ও সময় পেলে en WS-এ আমার সম্পূর্ণ করা কাজগুলি validate করা যায় কিনা দেখো। যথা— [[:en:Nil Durpan]], [[:en:Durgesa Nandini]], [[:en:The Poison Tree]], [[:en:On the Influence of the Thickness of Air-space on Total Reflection of Electric Radiation]]. আমি এখন ওখানে একসঙ্গে অনেকগুলি কাজ করছি। ভালো থেকো, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:২৩, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) :::::আমি মূলতঃ বাংলা উইকি ও কমন্সে কাজ করে থাকি বলে enWS এ খুব একটা সময় দিতে পারি না, তবুও আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করব। যাদবপুরে বাংলা উইকিপিডিয়ার কনফারেন্সে আসছেন নিশ্চই, ওখানে আশা করি আপনার সাথে দেখা হবে। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ০৯:৫১, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) ::::::OK. আমি বাংলার বাইরে posted, পরে কখনও দেখা হবে। [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:৪৯, ৭ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) == {{tl|SIC}} == অব্যক্ত-তে কয়েকটা পাতায় লেখক লিখেছেন "উদ্ভুত", তুমি প্রুফরীড করেছ "উদ্ভূত"। অবশ্যই তোমার বানানটাই সঠিক, এবং আমিও ভ্যালিডেট করে দিয়েছি। enWS-এ এক্ষেত্রে SIC টেম্​প্লেট ব্যবহার করা হয়, বাংলায় যা নেই। কাজেই ভেবেচিন্তে যা করার কোরো। শুভেচ্ছা সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১১:৩২, ৮ ডিসেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি) == অব্যক্ত == প্রিয় বোধিসত্ত্ব, অব্যক্ত'র ২৭ পাতাটির বৈধকরণ করলাম। ২৬ ও ৬০ পাতাদু'টিরও প্রুফ দেখেছি। সময় পেলে একবার চোখ বুলিয়ে নিলে ভালো হয়। তবে একটা ছক থাকায় ৫৯ পাতাটিতে হাত দিতে সাহস করিনি। শুভেচ্ছা রইলো। --[[User:Arindam Maitra|Arindam Maitra]] ([[User talk:Arindam Maitra|আলাপ]]) ১৭:৪৮, ১৫ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :[[User:Arindam Maitra|অরিন্দম]], বাকি সব ঠিক আছে, শুধু ওপরে যে <nowiki>{{rh||পলাতক তুফান|৬১}}</nowiki> ইত্যাদি টেমপ্লেটগুলো রয়েছে, সেগুলো সংশ্লিষ্ট পাতায় না দিয়ে শিরোনাম অংশে দিতে হবে। শিরোনাম অংশে যেতে গেলে সম্পাদনা করার সময় প্রুফরীড টুলসমূহ অংশে ক্লিক করে যে [+] চিহ্ন দেখা যাবে, সেখানে ক্লিক করতে হবে।-- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:২৯, ১৬ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :: [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]], তোমার সাহায্যর জন্য ধন্যবাদ। ৬২ পাতাটির বৈধকরণ করলাম ও ৭৯ পাতাটির প্রুফ দেখলাম। বৈধকরণ করার আগে একবার দেখে নিও। তবে মূলে লাইন ব্রেকের সময় কোনও শব্দের মধ্যে হাইফেনেশন থাকলে সেটা কিন্তু তুলে দিয়েছি। এই বিষয়টিতে কোনও মতানৈক্য থাকলে জানিও। --[[User:Arindam Maitra|Arindam Maitra]] ([[User talk:Arindam Maitra|আলাপ]]) ০৩:২০, ২৭ জানুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) == বঙ্কিম সাহিত্য: মূলপাঠ কি হওয়া উচিত? == বঙ্কিমের লেখাগুলির কোন্ পাঠ এখানে মূল পাঠ হিসেবে দেওয়া উচিত, আমার মনে হয় তার একটা নীতি নির্ধারণ প্রয়োজন। বিজ্ঞানের বই বা সাধারণ জ্ঞানের বই যেভাবে প্রতি সংস্করণে পালটে যায়, বঙ্কিমের বইগুলি, এমন কি উপন্যাসও, সেভাবে পালটে যেত। সাধারণভাবে লেখকরা উপন্যাসের পরিবর্তন করেন না, কিন্তু বঙ্কিম করতেন। সর্বশেষ পাঠগুলিই বর্তমানের প্রচলিত পাঠ, এখানেও মূলপাঠ হিসেবে সেগুলিই রাখা উচিত। লেখক-পরিত্যক্ত পাঠগুলি আলাদা ভাবে দেওয়া যেতে পারে, বন্ধনীতে সংস্করণ উল্লেখ করে, যাতে পাঠক ধন্দে না পড়ে। সমগ্র রচনার বসুমতী সংস্করণ, শতবার্ষিক সংস্করণ, যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত সংস্করণ — সবকটাই সর্বশেষ পাঠ অনুসারী। শেষের দুটি সম্পাদকের মৃত্যুকাল বিবেচনায় PD নয়। বসুমতী সংস্করণের আলাদা সম্পাদক না থাকায় তা PD। ফলে যে বইয়ের সর্বশেষ পাঠের আলাদা সংস্করণ এখানে নেই, তার জন্য বসুমতী সংস্করণের ব্যবহার হতে পারে। বঙ্কিমের লেখা নিয়ে যাঁরা এখানে কাজ করছেন, সে সব সম্পাদকের মতামত নিয়ে একটা নীতি বানিয়ে লেখক পাতায় ও অন্যান্য প্রয়োজনীয় জায়গায় সেটা রাখা যেতে পারে। তোমার কি মত? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:২৪, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :এক্ষেত্রে আমার মতে যে সংস্করনে যা আছে , তাই করা উচিত। আর আমরা যে সংস্করন PD তাই ব্যবহার করব। আমি নিজেই বঙ্কিমের লেখাগুলির বইগুলি আপলোড করছি। তাই অন্য কেউ করার আগে আমাকে জানান, না হলে একই কাজে দুই জনের সময় নষ্ট হবে। [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ১৯:৩১, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি) :: "যে সংস্করনে যা আছে, তাই করা উচিত" কথাটা এই আলোচনায় অপ্রাসঙ্গিক। আমার তোলা প্রসঙ্গটা ছিল সংস্করণের বাছাই নিয়ে। যেমন নির্ঘণ্ট ফাইলে আনন্দমঠের তিনটি সংস্করণ এখানে আছে,— আমার তোলা দ্বিতীয় ও বসুমতী সংস্করণ এবং আপনার তোলা শতবার্ষিক সংস্করণ। শেষেরটা non-PD (সজনীকান্ত দাসের মৃত্যুকাল অনুসারে) এবং এতে অনেক পাতা অনুপস্থিত; ফলে [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] অনুরোধ করায় কিছু পাতা আমি যোগান দিয়েছিলাম। রাজসিংহেরও এখানে দুটি সংস্করণ আছে— আপনার তোলা দ্বিতীয় সংস্করণ এবং আমার তোলা বসুমতী সংস্করণ। দ্বিতীয় সংস্করণে কিছু সমস্যা থাকায় [[ব্যবহারকারী:Sujay25|সুজয়]] অনুরোধ করায় আমি বসুমতী সংস্করণ আপলোড করি। জানা ছিল না যে বঙ্কিমের বই আপলোডের ব্যাপারে আপনার মনোপলি আছে। এখন জানলাম এবং এখন থেকে বই আপলোডে বিরত থাকব। যাই হোক, আমার প্রশ্নটা ছিল মূল নামস্থানে মূলপাঠ হিসেবে কোন্ পাঠটা থাকা উচিত। যেমন আনন্দমঠ নামে খুঁজলে বর্তমানে পাঠক মূলস্থানে পাবে দ্বিতীয় সংস্করণ। এই সংস্করণের পাঠ লেখক-পরিত্যক্ত। ফলে এই সংস্করণ আলাদা ভাবে দেওয়া উচিত, বন্ধনীতে সংস্করণের উল্লেখসহ, [অর্থাৎ আনন্দমঠ (দ্বিতীয় সংস্করণ) নামে] যাতে পাঠক বুঝতে পারে যে এটা প্রচলিত পাঠ নয়। শুধু বইয়ের নামে (বন্ধনী ছাড়া) রাখা উচিত শুধু সর্বশেষ পাঠ অনুসারী সংস্করণকে। এর জন্য বসুমতী সংস্করণ আদর্শ, যদি না কোন বইয়ের সর্বশেষ পাঠযুক্ত সংস্করণ আলাদাভাবে এখানে থাকে। এই ব্যাপারেই আমি মতামত চেয়েছিলাম। তবে আমার এ ব্যাপারে কোন obsession নেই, বঙ্কিম সাহিত্য প্রুফরিড আমি বর্তমানে করছিও না। যারা করছে, তাদের বিবেচনার জন্যই আমি একটা বক্তব্য দিয়েছিলাম। [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৪:২৭, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) কিছু একটা ভুল বোঝাবুঝি সৃষ্টি হচ্ছে। আমার কোনো কথায় বা শব্দে কোনো খারাপ লেগে থাকলে আমি একান্ত ভাবে ক্ষমাপ্রার্থী। এখানে কারুর কোনো মনপ্লি নেই বা থাকেও না। যে কেউ যা ইচ্ছা করতে পারেন। কিন্তু আপনি অনেকদিন ধরেই কাজ করছেন, সেই কারনেই কিছু কথা বলতে চেয়েছিলাম। হতে পারে আপনি ঠিক বুঝতে পারেলেন না , বা আমিই বোঝাতে পারলাম, আমি কি বতে চেয়েছি। যাই হোক আমি আবার বলতে চেষ্টা করছি... * সর্বশেষ পাঠগুলিই বর্তমানের প্রচলিত পাঠ, এখানেও মূলপাঠ হিসেবে সেগুলিই রাখা উচিত। লেখক-পরিত্যক্ত পাঠগুলি আলাদা ভাবে দেওয়া যেতে পারে, বন্ধনীতে সংস্করণ উল্লেখ করে, যাতে পাঠক ধন্দে না পড়ে।--- আমি এই ব্যাপারে এক মত। * আমার আর একটা মত হচ্ছে একক পুস্তক আকারে প্রকাশিত বইগুলিকেও রাখা উচিত। *''সমগ্র রচনার বসুমতী সংস্করণ, শতবার্ষিক সংস্করণ, যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত সংস্করণ — সবকটাই সর্বশেষ পাঠ অনুসারী।'' এটা ঠিক, কিন্তু "শেষের দুটি সম্পাদকের মৃত্যুকাল বিবেচনায় PD নয়।"- আমার মনে হয় এই বক্তব্য টা ঠিক নয়, আমি যতদুর জানি। আমি ভুল হতে পারি, ধরিয়ে দেবেন। কোনো সম্পাদকের মৃত্যু সালের উপর কপিরাইট নির্ভর করে না। যেমন আমি আজ বঙ্কিমের লেখা প্রকাশ করলে তার কপিরাইট আমার হয়ে যাবে না। কেবল মাত্র আমার লেখা কোনো ভুমিকা কপিরাইট আওতার মধ্যে পড়বে। তাই যোগেশচন্দ্র বাগল সম্পাদিত বঙ্কিম রচনাবলীতে তার লেখা কোনো বক্তব্য বা ভুমিকাই কপিরাটের আওতার মধ্যে পড়ে। * নীতিমালা প্রসঙ্গ ও তার প্রকাশ: হৃষীকেশ বাবু আপনি অনেকদিন ধরেই প্রসঙ্গটা এনেছেন , কিন্তু আমি উত্তর দিতে পারি নি সেই ভাবে। আমরা বাংলা উইকিতে মূলত উইগ্রেজি উইকিরই নীতিগুলিকে অনুসরণ করে থাকি, কারন ইংরেজি উইকির সম্প্রদায় অনেক বড় ও অনেক আলোচনা ও পর্যালোচনা করেই একটা নীতিমালা প্রস্তুত করেছে। কিছু স্থাতিক নীতিমালা আমাদের স্থানীয় চাহিদা অনুসারে করে নেওয়া হয়েছে। আমি এই মত প্রশন করব এখানের ক্ষেত্রেও। আর আমাদের নীতিমালা এখানে একসাথে থাকা উচিত, [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলনে কোন লেখা অন্তর্ভুক্ত করা যাবে]] * বঙ্কিমের লেখাগুলি আমি আগে করেছি, ও আরো করতে বাকি আছে। সেইগুলিতে কিছু ভুল থাকতেও পারে, যদিও আমি চেক করেই আপ্লোড করেছিলাম। আপনি ও করেছেন ও করুন সেটা আমার কেন , কারুর কোনো আপত্তি থাকতে পারে না। শুধু মাত্র আমি চাইছিলাম, সবাই একসাথে কাজ করি। আপনি কি করছেন ও কি করবেন, সেটা যদি সবাই জানতে পারে সেটা সবার ও আপনারই সুবিধা নয়কি? যেমন ধরুন আপনি যে তিনটি খন্ড আপলোড করলেন, আমি কয়েকদিন আগে DLi থেকে ডাউনলোড করেছিলাম। এখানে দেব বলে। কিছু আপনি করেছেন সেটা অতি উত্তম, ও আমি ঠিক জানতে পারিনি বা এই পাতাটা দেখিনি বলে। আমার ও ভুল হল। তাই আমরা একটা কমন পাতা করি, সবাই সেখানে লিখবে কে কি কাজ করছে ও করবে। এটা মনপলির নয়, আমি চাইছি সবাই যেন একই কাজে সময় ব্যয় না করেন। কারন আমাদের স্বেচ্ছাসেবক অল্প। তাদের সময়টাকে পরিকল্পনা মাফিক কাজে লাগানো উচিত। তাই আপনি বঙ্কিম করুন , আমি তাহলে অন্য লেখকর লেখা আপ্লোড করি। আসুন আমরা একসাথে প্ল্যাল করে কাজ করি। * ''মূল নামস্থানে মূলপাঠ হিসেবে কোন্ পাঠটা থাকা উচিত। যেমন আনন্দমঠ নামে খুঁজলে বর্তমানে পাঠক মূলস্থানে পাবে দ্বিতীয় সংস্করণ।'' আনন্দমঠের ক্ষেত্রে কেন , সকল জায়গাতেই মূল নামস্থানের পাতা থেকে বিভিন্ন সঙ্গস্করনের লিঙ্ক থাকবে। এখন একটিই সংস্করন আছে বা কাজ হচ্ছে তাই, সেইটিই রাখা হল। পরে ওটিকে বিভিন্ন সঙ্গস্করনের লিঙ্ক দিয়ে দেওয়া যাবে। আর আমরা যদি জানতে পারি সর্বশেষ পাঠ অনুসারী সংস্করণ কোনটি সেক্ষেত্রে শুধু বইয়ের নামে (বন্ধনী ছাড়া) দিয়েই রাখা যাবে। কি বলেন? * আর যে বইই আপলোড করবেন কমন্সে দয়া করে commons.wikimedia.org/wiki/Category:Books_in_Bengali এই বিষয়শ্রেনীতে যুক্ত করে দেবেন। আশা করি বোঝাতে সক্ষম হয়েছি, ভাল থাকবেন।[[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ০৭:৪৫, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) {{dhr}} :জয়ন্তবাবু, ভুল-বোঝাবুঝি আমারও কাম্য নয়, ওতে কারোর কোন লাভ নেই। আপনি যা বলেছেন, আমার তেমন দ্বিমত নেই, তবে একটা কথা। কোন বইয়ের সম্পাদক থাকলে সম্পাদকের অবদান, যথা ভূমিকা, পাদটীকা, পরিশিষ্ট ইত্যাদিতে সম্পাদকের অধিকার তো থাকেই। সেই অংশগুলো বাদ দিয়ে বইটা আপলোড করা মুশকিল তো বটেই, সঙ্গতও নয়। ফলে পুরো বইটাকেই non-PD ধরতে হবে, তাই নয় কি? যেমন বুড়ো আংলায় নন্দলাল বসুর আঁকা ছবি রয়েছে। সেই ছবিগুলি থাকা অবস্থায় বইটাকে PD ধরা যেতে পারে না। এইজন্যেই কাদম্বরীতে আমি সম্পাদিত সংস্করণগুলি ব্যবহার করি নি, শুধু পরিচ্ছেদ-ভাগের তথ্যটুকু তা থেকে নিয়েছি। যাই হোক, enWS-এ আপনার দেওয়া দুটো বই নিয়ে আমি কাজ করেছি। [[:en:Calcutta: Past and Present]]-এর কাজ শেষ, [[:en:The History of the Bengali Language]]-এর কাজ চলছে। সময় পেলে দেখতে পারেন দ্বিতীয়টা validate করার ব্যাপারটা, কারণ বাংলা না জানলে তা করা যাবে না। শুভেচ্ছা-সহ, [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ০৯:১৩, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::হু সম্পাদিত বইয়ের ব্যাপারে আমি আপনার সাথে একমত। তবে এখন অনেক বইই কপিরাইট আওতার বাইরে , তাই কাজ করার অনেক জায়গাই রয়েছে। আর কিছু কপিরাইট জটিলতা রয়েছে, আর উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন সেই গুলি পালন করার চেষ্টা করছে। সার্ভারটা ভারতে থাকলে বাংলা সাহিত্যের ক্ষেত্রে অনেক সমস্যাস সমাধান হয়ে যেতে। ইংরেজি কাজ করার ইচ্ছাও আছে, দেখি আপনার দুইটি কাজ দিয়েই শুরু করা যায় কিনা। [[User:Jayantanth|Jayantanth]] ([[User talk:Jayantanth|আলাপ]]) ০৯:৩৫, ১ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]] ও [[User:Jayantanth|জয়ন্তদা]], অন্য ব্যাপারে একটু ব্যস্ত ছিলাম বলে উত্তর দিতে দেরি হল। সত্যি কথা বলতে কি, আনন্দমঠের টেক্সট দিতে গিয়ে আমি সত্যি মুশকিলে পড়েছি। দ্বিতীয় সংস্করণে দুটি খণ্ড আর পরের সংস্করণে চারটি খণ্ড রয়েছে। ভেতরের লেখাগুলিো অনেক ক্ষেত্রে একদম ভিন্ন। আমার মনে হয়, সেক্ষেত্রে আনন্দমঠের দুইরকম সংস্করণের কথা উল্লেখ করে দুটোতে টেক্সট প্রদান করা দরকার। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ২০:০৫, ২ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) == পালি (পাঌি) সাহিত্য == পালি সাহিত্যের আদর্শ স্থান [[:mul:Main Page/Pāḷi|পালি উইকিসোর্স]], তাই নয় কি? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:১৫, ১৯ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) :[[User:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], তা ঠিক, দেবনাগরী হরফে তিপিটক থাকলে ওটা পালি উইকিসোর্সে থাকবে। বাংলা উইকিসোর্সে [[শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা]] রয়েছে, যেটি সংস্কৃতে রচিত হলেও বাংলা হরফে দেওয়া আছে। সেই একই কারণে বাংলা হরফে তিপিটক বাংলা উইকিসোর্সে দেওয়া হল। আর তাছাড়া পালি উইকিসোর্স এখনো তৈরীও নয়। মাল্টিলিঙ্গুয়াল প্রকল্পের মধ্যে রয়েছে। -- [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[User talk:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৪:৪০, ২০ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) ::যে হরফেই থাকুক, জিনিসটাতো পালি। হরফ বদলালেই ভাষা বদলে যায় না। সংস্কৃত গীতা এখানে রয়েছে, কারণ সঙ্গে বঙ্গানুবাদ রয়েছে। বাংলা অনুবাদ সঙ্গে না থাকলে বাংলা হরফের তিপিটক অন্য ভাষার গ্রন্থ হওয়ার কারণে এই সাইটে থাকার উপযুক্ত নয়। আমি একটা ইংরেজি বা হিন্দি বই অনুবাদ ছাড়া বাংলা হরফে এখানে দিলে তা চলবে কি? [[User:Hrishikes|Hrishikes]] ([[User talk:Hrishikes|আলাপ]]) ১৬:৫৬, ২০ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি) == বিষয়শ্রেণী বিশ্বকোষ-ব == এই বিষয়শ্রেণী চলবে না৷ বিশ্বকোষে বর্গীয় ও অন্তস্থ ব আলাদা করা আছে৷ বর্গীয় ব আছে ১৩ খণ্ডে, অন্তস্থ ব ১৯ খণ্ডে৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৩:০৯, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], তাহলে কি করা যায়? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:১১, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) ::দুটো বিষয়শ্রেণী লাগবে, বর্গীয় ব এবং অন্তস্থ ব নামে৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:৪৬, ২৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি) == অভিনন্দন == ভাই বোধি, অভিনন্দন সাময়িক প্রশাসকত্বের জন্য৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৮:৩৬, ২৮ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) : [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], অনেক অনেক ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৮:৪৮, ২৮ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) == Greetings from Monfalcone, Italy == Hi Bodhisattwa, here I am! About Bengali people at Monfalcone: it's a large community, but there are so few contacts with Italian community! Really I can't imaging how to link with it. Perhaps I'll find some kind of organization caring about italian/bengali contacts, presently I can't imagine how and where to search for it. The probability of finding ONE wikisource user in very low - consider that it.wikisource has some dozens of active users from a population of 60 millions, so the probability is roughly 1/1,000,000... but it is not 0; I'll let you know about any advancement. If you need any help, please post here, in this page, any question and ping me - an excellent opportunity, for me, to come into a wikisource different project using a completely unknown language & writing. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৭:৪০, ৬ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}! Welcome to the Bengali Wikisource, I will ping you whenever we will get stuck anywhere, of course, no doubt about that. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১৪, ৬ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :: Hi, I got in contact with cultural mediator for bengalese Monfalcone community, a young woman, I explained to her in five minutes what wikisource is, and I asked her for any interest about bengali wikisource into local community. I got too her permission to send you her email, I'll send you it by wiki email. I guess that she has been surprised seeing me browsing confidently into bn.source just as it was written into a latin language, but we know how much any wikisource project is similar to any other.... :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:৩৪, ৯ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, That is just awesome. I will surely mail her ASAP and let her know about Bengali Wikisource project. By the way, I hope you will attend Wikimania at Esino Lario this month. It would be great to meet you there. We are also having a Wikisource meetup there. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:০০, ৯ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::: {{ping|Bodhisattwa}} No, unluckily I'll not attend to Esino Lario meeting. I'm very lazy about moving from Monfalcone or from its immediate surroundings... but, as you see, where I'll never come to Indian subcontinent, Indian subcontinent comes to Monfalcone :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৩:৫৮, ১২ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Alex brollo}}, oh!, that's unfortunate. I was really hoping to meet you there and learn from you. After the conference, I will be traveling to Venice and stay there at Camp Jolly for 2-3 days and what I have understood, its only 1 hour train ride to Monfalcone. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:২১, ১২ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) == InterWikiTransclusion.js == Hi! I think you copied my version of the script. It also has two lines "alert(title)" and "alert(url)" that have to be deleted because they create a message box. Best regards! -[[ব্যবহারকারী:Aleator|Aleator]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Aleator|আলাপ]]) ০৩:০৯, ১৯ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Aleator|Aleator]], Thanks a lot for your kind help. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:২৬, ১৯ মার্চ ২০১৬ (ইউটিসি) == Help-updation on proof read page template == Hope you well. KIndly compare the Index pages of [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%98%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%9F:%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BF-%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%80.djvu&action=edit yours] and [https://ta.wikisource.org/w/index.php?title=Index:%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%95%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%88-2.pdf&action=edit ta.wiki] How can i update our template as your template? For that, I updated [https://ta.wikisource.org/s/3ui this page] as en.wiki. But no changes. Can you guide me?--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ০২:৩০, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :Hi{{ping|Info-farmer}}, I am not good at mediawiki related works. [[User:Jayantanth]] does the maintenance work here. Still, can you please import [[:en:MediaWiki:Proofreadpage index data config|this]] and [[:en:MediaWiki:Gadget-Fill Index.js|this]] pages also in Tamil WS. Please let me know, if it helps. Thanks -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৪৭, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :: Great plesure! Thanks indeed. You can check the success. I would like to meet you all. Is it possible? If such meeting happens, our goal will be easy and fast. Do you completed, all your OCR conversion? You can see the [[:c:Category:PDF_files_in_Tamil_with_OCR_conversion| completed list here]].--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ০৭:০৮, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Info-farmer}}, Of course it is possible to meet. We can meet during WikiConference India in August this year. Regarding OCR conversion, we are going slowly and steadily. I am so glad, that you have OCRed all the TVA books. That was a great project. Looking forward to see some more amazing projects from you in near future. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:২৪, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) ::::Are you copying the fileURL manually to paste in config.ini. If you say yes, where i can see your pdf books without OCR? May i join with your OCR process?--[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১০:২৩, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Info-farmer}}, You are welcome to join the OCR process. [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7%3AIndexPages&limit=10000&key=&order=quality These are the index pages] where you can see the colour coding. The red, yellow and green ones are already OCRed, whereas the index pages with no colours are not OCRed. Our OCR bots are coordinating [[উইকিসংকলন:গুগল ওসিআর সমন্বয়|in this page]] (although the page is broken recently and needs to be fixed). They are selecting and enlisting the Index pages in their respective lists and then are going for the OCR, so that same file is not OCRed two times. In this page, green means OCR done, yellow means OCR in progress and no colour means OCR not done. Please let me know, if you find any problem regarding this. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:০৪, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) {{Outdent}} Happy to join with you. Kindly excuse me.Most of the time, in ta.wikisource, i am one man army. so, i designed my style to contribute. I need a category [[:c:Category:The PDF files in Tamil without OCR conversion| like this.]] --[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১১:২৭, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) :I understand about your style of work. Here, the bot users just enlist the articles in their list and start the OCR process. So that they dont have to spend much time on this as they are busy in real life. Other users, including me, who are not doing the OCR, have to do a lot of maintenance work regarding the books, authors, metadata and also proofread simultaneously and its a huge task for so few volunteers. Categorization in Commons according to OCR will take a significant amount of time, which we cannot spend right now. Thats why we adapted to this kind of workflow. I hope you understand the problem. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৪৯, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) ::[[নির্ঘণ্ট:আমাদের জাতীয়ভাব - রজনীকান্ত গুপ্ত.pdf]] is my first contribution. Let me know about the contribution.According to your instructions, i will design myself.[[ব্যবহারকারী:Info-farmer|Info-farmer]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Info-farmer|আলাপ]]) ১২:০৯, ১৬ এপ্রিল ২০১৬ (ইউটিসি) == প্রদর্শিত রঙ == দাদা, নির্ঘণ্টে পৃষ্ঠা নাম্বার সমুহে তিনটি রঙ প্রদর্শিত হয়। বৈধকরন ও মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি- এর রঙ ঠিক থাকলেও প্রুফরিড-এর রঙ পরিবর্তন হয়ে হলুদ থেকে মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি-এর পিংক রঙ হয়েছে। অর্থাৎ প্রুফরিড ও মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি- এর রঙ একই রকম হয়ে গেছে। __[[ব্যবহারকারী:Kayser Ahmad|Kayser Ahmad]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kayser Ahmad|আলাপ]]) ০৩:৫৯, ১৫ মে ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Kayser Ahmad}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় অত্যন্ত দুঃখিত। আসলে '''প্রুফরিড''' এর বদলে '''মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে''' এরকম পরিবর্তন করা হয়েছে। এবং এটা মিডিয়াউইকিতে পরিবর্তন করতেও হয়েছে। [[ব্যবহারকারী:Aftabuzzaman|আফতাব]] তাঁর বট দিয়ে সার্ভারের হার্ড পার্জ করে ক্যাশ পরিষ্কার করে দিচ্ছেন। তাই এটা ঠিক হতে একটু সময় লাগবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০৭, ২০ মে ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Kayser Ahmad}}, এখন সব ঠিক আছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২১:২৯, ৩ জুন ২০১৬ (ইউটিসি) == Enhancing CropTool power == Just to "wet your appetite": do you know the very interesting [[s:it:Template:FI]]? It comes from [[s:en:Template:FreedImg]] with some edit, its name points to its power dealing with image posting into wikisource. It allows a good, not-paragraph-breaking lateral float of images, and a very simplified management of titles and captions of illustrations. It can manage usual center, left, right positioning of the image but it has too a "floating-center" option, t.i. it can insert a centered image with no breaking of text flow. We recently built a local gadget, [[s:it:MediaWiki:Gadget-pulsanti-FI.js]] that "knows" the naming convention of CropTool for images, so that it "can" write into a page the running code for the illustration uploaded by CropTool from that page - all what you have to do is, to edit some simple parameters for positioning and width, and if you need to add the title/caption parameter. Here an example of a "floating-center" illustration: [[s:it:Pagina:Don Chisciotte (Gamba-Ambrosoli) Vol.2.djvu/102]]. Take a look too to ns0 rendering of the chapter. Are you interested about? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:২৯, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, of course, very much interested. Pinging {{Ping|Hrishikes}}da also. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৪৭, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ok, I'll try to import (and debug if needed....) [[s:it:Template:FI]] (some specific css is needed, I'll upload it into my common.css page), then to import and test [[s:it:MediaWiki:Gadget-pulsanti-FI.js]] into my common.js, finally to run them together.... then I'll report results here. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:২৮, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, Thanks again, :-) - [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:২৯, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::: Ok, more or less done: here: [[পাতা:সুকুমার রায় রচনাবলী-প্রথম খন্ড.djvu/২]] Template:FI, User:Alex brollo/common.css, User:Alex brollo/common.js have been tested and someway debugged. Can you list some page with illustrations to upload? I'd like to do some more test. :::::{{ping|Alex brollo}}, Here are few pages with illustrations, [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৪|1]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৫|2]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৮|3]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/১৯|4]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২০|5]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২১|6]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২২|7]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২৩|8]], [[পাতা:ভারতশিল্পে মূর্তি.djvu/২৭|9]]. You can upload the images under [[:commons:Category:ভারতশিল্পে মূর্তি|this category in Commons]] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩৮, ১৮ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: Thanks I run the whole stuff on the first four illustrations into the first two pages. No problem. [[Template:FI]] didn't need any change. Now there's some work for you: :::::: # add the css of [[User:Alex brollo/common.css]] into [[MediaWiki:Common.css]] :::::: # edit the script into [[User:Alex brollo/common.js]] and upload it into a gadget (this could be a little bit tricky, have you any experience about?) or test it as a personal script (this is much simpler, simply copy the code into your user common.js) :::::: Have fun. :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:২১, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::Hi {{ping|Alex brollo}}, I have added the css of [[User:Alex brollo/common.css]] into [[MediaWiki:Common.css]] and imported the [[User:Alex brollo/common.js]] script into a [[মিডিয়াউইকি:Gadget-button-FI.js|gadget]]. I have also used the croptool to upload [[:File:ভারতশিল্পে মূর্তি (page 23 crop 1).jpg|this]] image. Now, I couldnt find the new button for FI in the toolbar, which I can use for the image? Or, am I wrong somewhere? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১০, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::: I'm presently very confused by ResourceLoader (really I HATE it); please edit the gadget script removing the first and the last rows, t.i. mediawiki.using() stuff, any gadget (I presume) is wrapped into an anonymous function by default, see the Italian gadget; those rows of code they were only needed to "emulate" a gadget into personal common.js page assuming needed dependencies and right upload timing. If the gadget doesn't run.... please seek help from a "true" mediawiki software expert :-( . --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:০৭, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::::Sorry {{ping|Alex brollo}}, it was a very silly mistake by me. Just [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%3AGadgets-definition&type=revision&diff=607981&oldid=607965 corrected it] and its ok now. I am very sorry. Thanks again for the gadget. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:১৪, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) : It runs!!! '''Hurra!''' Now, you've some work to do about testing FI into any detail, then to write lots of doc.... feel free to ask anithing, but I can't help you about writing bengali doc ;-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:২২, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Alex brollo}}, I will start documenting it as soon as possible. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৪৬, ১৯ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) == BAT can run here (at least some part of it) == When I've been deeply discouraged about my "programmer skill", I took a long pause and I worked many months into oldwikisource, with no privileges but those of normal user; withot sysop privileges, I was sure that I would not cause disasters. I edited a lot for a "incubating" project, nap.source, then I found again a little bit of boldness and I wrote, from scratch, little piece by little piece, a "Big Anonymous Tool", the ''BAT'', a large collection of scripts and tools all into a single page and with no external dependency. The whole script is inside [[:mul:User:Alex brollo/common.js]]. Then I discovered that, having no dependency, it runs too into other projects. Now - after some touch to teach it about bengali digits - it can run here too. Are perhaps here any multilingual nsPage pages, with ''some text in latin characters''? I'd like to do some tests. If you are very bold, you can launch it simply uploading it with a mw.loader.load call, just as I upload it from [[User:Alex brollo/common.js]]. PS: I took a look to bengali characters.... and I retreat, to learn them is largely above my abilities.... :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:৫০, ২৩ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, [[নির্ঘণ্ট:মঙ্গল সমাচার মাতিউ রচিত আর মঙ্গল সমাচার য়োহন রচিত.djvu|This is a bilingual book]] both in Latin and Bengali scripts. Also, I can help you with the [[:w:en:Bengali alphabets|Bengali alphabets]], no problem with that. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:২৯, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি). :: Perfect for testing/debugging BAT. I guess that "bengali digits" for page numbers will raise some other problem here and there... but BAT is really too large and complex to review it row by row, I'll wait and see for exceptions :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:০৭, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) == Code of [[টেমপ্লেট:আলাপ পাতা]] == While testing memoRegex (a BAT tool to store and share sets of work-specific regex substitutions; they are stored as JSON strings into a memoRegex section into Index talk page) I found that [[টেমপ্লেট:আলাপ পাতা]] code doesn't close a table, so I added a <code><nowiki></table></nowiki></code> element into it, please rollback my edit if it breaks anything. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১২:০৫, ২৪ আগস্ট ২০১৬ (ইউটিসি) ==Google OCR tool== Hi Bodhisattwa, I'm Danny, the product manager for Community Tech. I'm writing a Wikimedia blog post about the Google OCR tool that our team built, and I'd like to do a quick interview with you, to help explain what you're working on, what your challenges have been, and how the OCR tool is helping. Let me know what you think, and we can figure out a time to talk. Thanks! -- [[ব্যবহারকারী:DannyH (WMF)|DannyH (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DannyH (WMF)|আলাপ]]) ২১:৫৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :Hi {{ping|DannyH (WMF)}}, that would be great. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২২:১০, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::Great! Can you send me an email at dhorn@wikimedia.org? We can set up a time to talk. -- [[ব্যবহারকারী:DannyH (WMF)|DannyH (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DannyH (WMF)|আলাপ]]) ১৬:৪১, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Hi {{ping|DannyH (WMF)}}, I have sent you my email address. Thamks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:১০, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == About livePreview == As you tested perhaps, livePreview isn't built for nsPage preview, since the position and size of its output is uncomfortable both for compare preview and code, and to compare preview and source image. Nevertheless, activate it after uploading this code into your common.js page: <pre> // this customs livePreview mw.loader.load('//it.wikisource.org/w/index.php?title=User:Alex brollo/livePreview.js&action=raw&ctype=text/javascript'); </pre> The preview box is / should be draggable, and you can close it simply with double clicking it. There's a fault - it doesn't parse headed and footer text; I'll ask for a fix. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৩:৩২, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, I have added it to [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa/common.js|my common.js page]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৩৮, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Thanks for testing. Does it run as expected into your settings too? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:২১, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, yes, its working as expected. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১০, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::: Thanks! Feel feel to fork and to ameliorate! --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৮:৪৫, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) == Transliteration script == {{ping|Alex brollo}}, I found a [http://sahityam.net/wiki/MediaWiki:Common.js javascript for transliteration] in [http://sahityam.net/wiki/Main_Page another wiki]. The script can transliterate Roman, Davenagari, Kannada, Malayalam, Tamil and Telugu. This transiteration is needed in some languages like Sanskrit, Konkani, Santali etc. which uses more than one scripts. Also it will help Bengali Wikisource in some cases. If you have free time, can you please help to get [http://sahityam.net/wiki/MediaWiki:Common.js the script] work for Wikisource. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৯:০৪, ২১ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) : Transliteration is a very interesting challenge, but consider that I never imagine to need something like this, so I can't imagine its aim for you. Would you like ''simply'' to transliterate a text in view mode (t.i. to transliterate HTML text nodes)? Or, something else? More: would you like to transliterate into ''bengali'' script, or into ''roman'' script? Please give me details ''for an illiterate fellow'' :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২১:৪০, ২২ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) {{tracked|T11802}} {{ping|Alex brollo}}, Let me explain first why its needed. Transliteration is a need mainly for Sanskrit and Konkani wikimedians. Sanskrit uses a variety of scripts like Devanagari, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam etc. whereas Konkani uses Marathi, Kannada scripts etc. Punjabi is another language which use two scripts,- Gurumukhi and Shahmukhi. I know quite a few Indian Wikimedians of these languages, who have discussed about a transliteration script for their wiki. For example, please check the phabricator ticket attached. For Bengali, we generally use one script i.e. Bengali script, but sometimes other scripts are used also in special cases. For example we have a [[নির্ঘণ্ট:Márk Likhita Susamácár.djvu|Bengali book]] with Romanized script. Sometimes there are Sanskrit texts in Bengali books written in Devanagari script like [[পাতা:গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক).djvu/২০|this page]] or in Bengali script like [[পাতা:পাণ্ডব গীতা.djvu/৮|this page]]. So, in this context, I was thinking that, * we can include the text, needed for transliteration within tags, say <trans>text</trans>. Only texts within this tags can be transliterated. * the tag will be placed in the NS:Page and the transliteration can be viewed in both NS:Page and NS:0 just like other templates. * there will be an option at the sidebar for transliteration just like [http://sahityam.net/wiki/Main_Page Sahityam Net], for letting users chose if they want to view in other script or not. * For Bengali Wikisource, we need at least 2 scripts for transliteration, Roman and Devanagari. I am not sure, how far is it possible to implement in Wikisource, but its an idea which has good impact in few wikis. Good thing is, its not impossible as Serbian Wikipedia is already using [[:File:Serbian Wikipedia Cyr.png|this feature]] with Cyrillic and Latin scripts. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৫৪, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ok, your mention to <trans>....</trans> perhaps is a little bit highlighting. Just to confirm that I understood what you'd like to get: you need a tool that transilterates some clearly delimited text into ''content'' div of your page, and you need that such a tool transliterates from.... into bengali by a click. Am I right? This is very different from Serbian approach, since that tool transliterates ''any text note'' into the html. I'd like to imagine that I guess your needs. I presume that a Lua Module could to the work, including text to transliterate into some span tags well classed for transliteration, then a very simple jQuery script could toggle one or the other into visibility. Is this what you'd like to get? If so, another question. Are those scripts you mentioned partially overlapped, as Unicode characters, or they are completely separated? If the latter is true, there're some interesting opportunities.... --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৭, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}, Yes, I would like to get just like that. Regarding the question on Unicode characters, I have no idea at all!! Please forgive my lack of knowledge in this subject. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:৩১, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Alex brollo}}; Transliteration from Bengali to Devanagari, Gurmukhi, Gujarati, Oriya, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam are, generally speaking, matters of adding 0x80 to each character's code, with some exceptions such as the characters । and ॥ which only exist in the Devanagari Unicode block, and with some conventions necessary if a script has more or fewer characters (e.g. changing Bengali ক, খ, গ, and ঘ into Tamil க, or changing Bengali ব to either Devanagari ब or व). Changing to any other Brahmic script will not be this straightforward, but I imagine [http://tipitaka.org/ these fellows] have it figured out. [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ১৭:৫৯, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::About overlapping characters: only two characters overlap between Bengali and Devanagari: । and ॥. <s>It is likely that the nukta (underdot) ़ and virama ् also overlap.</s> (Bengali versions are smaller: ়, ্) [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৮:৩৬, ২৩ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::As I see, three situations could emerge while transliterating into Bengali. One, when two different characters of the other script get converted to the same Bengali character, e.g., Devanagari b (ब) and w (व) to Bengali ব. Two, when there are two Bengali alternatives for the same foreign character, e.g., Roman z can be rendered as j + underdot (জ়) in Indian Bengali and য (the character for j-sounding y) in Bangladeshi Bengali. Devanagari य can be rendered as য or য় depending on pronunciation and placement within the word. Three, when no equivalent is present in Bengali, e.g. for Roman c and q or Devanagari chandrakala ॉ. Manually there is no problem; we can render the hard pronunciation of c as ক (k) and the soft pronunciation as স (s). But a software will have problems. How will the software know when to convert Roman a to Bengali অ, আ or অ্যা? Plus, there are the vagaries of Bengali spelling rules, e.g., for non-Sanskrit words, the use of ঋ (r + underdot), ষ (s + underdot) and long vowels (ঈ, ঊ) are forbidden/discouraged. So all different permutations and combinations need to be fed into the software. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:২২, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::IMHO, let's start and move forward step by step. Lets create the Lua module framework first for Unicode characters which dont have any confusion in transliteration and then we can provide inputs for more and more Unicode characters, thinking all types of possibilities. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৫৭, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: Exactly what I was going to do; I'll begin with the simpler case, t.i. ''digits'', just to test and refine the Lua transliteration engine and rendering. Then.... we'll see what will happen. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:৩৭, ২৪ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::: I studied script of sahityam.net and perhaps now I've an idea about it engine. Really I'm studying here and there indic scripts and different codes for ascii or unicode transliteration.... you can imagine that it's not so a simple task! So I understand by now that sahityam.net wiki code doesn't contain indic scripts, but their Kyoto-Harward ascii transliteration, and that javascript re-transliterates Kyoto-Harward ascii into one or the other indic script. This is inspiring; but I think that it's impossible for a common bengali wikisource contributor to manually code into Kyoto-Harward. I presume that sahityam.net users write their contributions using their indic script, then transliterate their contribution in Kyoto-Harward with some tool and save the result. Not so simple to edit, but possible. But there's a great drawback from javascript tools to get the result of Kyoto-Harward back transliteration into an indic script; they work locally into the local html, but it's a local "illusion", the result can't be exported into ePub or pdf. This why I'd like to try the Lua way. ::::::: Be patient please, I don't feel myself ready to write anything, I'm simply into the step of letting my (aged) neurons to wander here and there.... Would you like that I use a subpage of my user page to annotate my wandering thoughts, or I can use this topic to annotate them? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২১:৫৯, ২৫ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::{{ping|Alex brollo}}; Please feel free to take your time and do in your own style. No hurry. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:০৫, ২৬ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) : Ok, I'll open a [[User:Alex brollo/Transliteration]] page, just to collect links, ideas and so on; and let's see what will happen. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৬:৫২, ২৬ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি) == A kitten for you! == [[চিত্র:Kitten in a helmet.jpg|left|150px]] Kittens love using WikiLove ;) --[[ব্যবহারকারী:Arseny1992|Arseny1992]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Arseny1992|আলাপ]]) ১৮:১৩, ১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : Thanks a lot {{ping|Arseny1992}} for enabling Wikilove extension in Bengali Wikisource. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩০, ১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Refining transliteration == Hi Bodhisattwa, I implemented first four [[ব্যবহারকারী_আলাপ:Alex_brollo/লিপ্যন্তর#Second_try_runs_better|"special rules" (1-4)]] you listed and I transliterated again [[পাতা:Márk Likhita Susamácár.djvu/১১]], can you take a look and tell me if it runs (without breaking something else....)? If all is running as it should run, I'll implement other rules 5-7. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:২৬, ১০ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{Ping|Alex_brollo}} Points as I noticed: জীশুর → যীশুর; খ্রীশ্তের → খ্রীষ্টের; প্রেরন → প্রেরণ; কঋব → করিব; পঋশ্কার → পরিষ্কার; কঋবে → করিবে; বানী → বাণী; তান্হার → তাঁহার (in this work, underdotted n stands for ঁ); জোহন → যোহন (this is the old spelling); হৈয়া → হইয়া; কঋতে → করিতে; মনপ্পঋবর্তনের → মনপ্পরিবর্তনের; ঘোশনা → ঘোষণা; এবণ্গ → এবং; নদিতে → নদীতে; হৈল → হইল; উশ্ত্রলোমজাত → উষ্ট্রলোমজাত; পন্গপাল → পঙ্গপাল; কঋয়া → করিয়া; etc. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০০:৫৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: {{Ping|Hrishikes|Bodhisattwa}} Thanks. Consider that rules 5-7 are not implemented so far. Just to let you (if you can run js statements from browser js console/command line): there's a simple "test function" alive, testTrans(), to see the result of transliteration; so <code>testTrans("Alex")</code> returns <code>অলেক্স</code> :-). Please use it to test the script, I'm doing too! --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:০০, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Awesome! {{ping|Alex brollo}}, I have tested 1-4 using testTrans(), they are working fine. Thanks again. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Hrishikes}}da, can you please add the transliteration errors in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#Second try runs better|this table]]? I think, its better to provide a general rule, so that, Alex can convert it into script logic. Few of your examples are already listed in that table. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::Where did you find that ṇ + g = ং? ṇ is traditionally ণ (underdot stands for retroflexion); in this work ṇ is used for ঁ. ং is a variant of m, denoted by overdotted (underdotted in some systems) m. Anyway, the rule here should be: n + g at the end of a word = ং. Before the end, ng should be ঙ্গ before guttural letters (k, kh, g, gh) and before a vowel; otherwise it should be ং. A + i should not become the dipthong ঐ/ৈ if preceded by h and followed by either b, l, t or y; in this case it should be হই and not হৈ. In this work, ণ/ন and শ/ষ have not been differentiated; so rules of grammar are required, as in [[w:ণত্ব বিধান ও ষত্ব বিধান]]. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:২৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::: {{ping|Hrishikes}} My approach (t.i. to store an ''manually editable'' bengali trascription, that is ''not'' overwritten by the script) comes precisely from this kind of subtle questions. Please consider the script output simply as an ''approximate reverse transliteration'', and encourage bengali users ''to fix any transcription mistake''. Our effort has only the goal of avoiding as many mistakes as possible. ::::: Please can you add this code on the bottom of MediaWiki:Common.css? <pre> .tr_mark: {display:none;} .tr_bengali: {display:inline;} </pre> ::::: This would avoid the need of putting esplicit style into .tr elements and could be a forward step to an interesting result, t.i. to export into ePub original text, its bengali trascription, or both. The same css should be added to [[MediaWiki:Epub.css]]. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:০৫, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Hrishikes}}da, There are more than one way of transliteration (see [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]] for example). Here we are following [[Márk Likhita Susamácár]] rules, which is complex to translate into scripts and not internationally standard, but as this is the only book which have Romanized script for Bengali alphabets. we are using this specific transliteration. In this book ṇ + g = ং, see ebaṇg in [[পাতা:Márk Likhita Susamácár.djvu/১১|in this page]]. I know, this is not standard, but the need for this book is very specific and so these are the exceptions we are following. If we find another book with another transliteration rule, the script will be changed accordingly. Also, as Alex suggested, there is an option so that you can fix any transliteration mistake manually, because everything cannot be translated into script. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:১৯, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::I am aware about different methods of transliteration; but whenever diacritical marks are used, ṇ is used for ণ. Anyway, you are right, this work uses atypical method. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:৩৪, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::{{Ping|Alex brollo}}- the code has been added to the bottom of [[MediaWiki:Epub.css]] and [[MediaWiki:Common.css]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৮, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Ouch! I apologyze..... '''my css is wrong'''! this is the running one: <pre> .tr_mark {display:none;} .tr_bengali {display:inline;} </pre> ::--[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:৪৮, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::{{Ping|Alex brollo}}- corrected. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০১, ১১ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Diacritici == Please add into Gadgets-definition two dependencies: '''ext.wikiEditor.toolbar''' and '''jquery.ui.draggable'''. Then consider that I've been lazy and I used ''the same icon for mlb tool and diacritici''.... choose a better icon for one of them (I presume, that mlb tool icon should be replaced). Really I don't feel before the need of a gadget for diacritici, since it is one of many "interproject tools" of my personal script here: [[:mul:User:Alex brollo/common.js]]; but that script is really too complex to be shared :-( --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৫, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, Its working fine now after I replaced the whole code to mw.loader.load from la.ws. No worry now. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৩০, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: Excellent idea! So any update will run (hopefully....). "If you are repeating yourself, you are going wrong". I often forget this basic rule of programming.... --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২০:৩৫, ১৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: It runs. :-) It' is not draggable so far, by I can implement a mw.using syntax into la.source. ::: About Mark Likhita: I'll test a different approach to special groups of letters, perhaps most rules can be simply implemented into step 1 (splitting of Roman text in blocks), adding some columns to conversion table. I'll tell you about results of test. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:২৯, ১৬ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Transliteration update == New transliteration rules seem run. Take a look please. I'm far from satisfied about that long list of <code>if </code> and I'll review some day the logics of the script.... but if present version runs, by now I'll follow a strategy "''noli me tangere''", t.i. latin for "don't touch me" :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:২৫, ২৪ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, This is really awesome. Still, with the advent of the new codes, only one new bug arrived, which was previously not there. Now n=ণ, in stead of ন. Can you just add a logic that n=ন always, if otherwise not specified by the <code>if </code> codes. I think, that would be sufficient enough for Roman to Bengali transliteration. Next, we can concentrate on Devanagari to Bengali and vice versa. :-) -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০২:২২, ২৫ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == convIndic(string,to,from) == Can you test please into your js console <code>convIndic(string,to,from)</code>? * string is the string to convert, * to is the script for output (defalut Devanagari) * from is the script for input (default Bengali) Script values are presently: "Bengali","Devanagari","Gurmakhi", "Gujarati", "Orija","Tamil","Telugu","Kannada","Malayam" Conversion is made simply replacing Unicode characters by offset into their range; I guess that there are exceptions :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৬:৪৩, ২৬ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : Please too tell me what is the hoped result of indic-to-indic transliteration: visual toggling of the text into different scripts? Some form of transliterated text saving/exportation? : The first one is simpler and the tools don't need a saving step; just to play with bengali->davanagari it could be used Mark Likhita book. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৫:২৬, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Alex brollo}}, I have tested <code>convIndic(string,to,from)</code> and its working fine. ::I think visual toggling would be sufficient. For testing purpose, you can use [[পাতা:গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক).djvu/১১০|this page]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:২২, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: Problems... :-( ::: try this from console, in view mode, on the test page: :::<pre>t=$(".pagetext").html(); t=convIndic(t,"Bengali","Devanagari"); ($(".pagetext").html(t));</pre> ::: There are failing characters (perhaps I'm using a wrong font...?) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:০২, ২৭ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::{{ping|Alex brollo}}, The same problem happens with me. But I have identified the letters (failing characters). * The problem is with ব্‌ . Devanagari ब् or व् = Bengali ব্‌ . Its already present in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]]. * Also there is a punctuation mark, which is showing the same problem. Its ॥, In Bengali ॥ = ॥ (same). This is not present in [[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo/লিপ্যন্তর#All methods in a single table|this table]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০১, ২৮ নভেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::{{ping|Alex brollo}}, any update regarding this? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৫, ৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::: I apologyze for long delay. Nest step should be to compare indic scripts and to find any not-matching unicode character if any (not so a hard job, it only needs a careful comparison between unicode tables). Here: [[:en:w:Brahmic_scripts]] two interesting tables; I see that Devanagari has some consonants and some vowels that don't have a Bengali matching character. So, bengali to devanagari is always possible, while the reverse is not (without specific conventions). Can you list please how to transcript into Bengali all the lacking Deganavari characters? --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৭:৩৯, ১১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::: {{Ping|Alex brollo}} I think you need to consider only those Devanagari characters which are used in Sanskrit. New characters meant for Hindi and other modern languages are not relevant for this site at this point. So there are only three letters which need specific convention: ब, य, व. Both ब and व are to be written as ব in Bengali, so there is no problem. As for य, [[User:‎Sumita Roy Dutta|Sumitadi's]] example (य = ইয়) was for Hindi to Bengali. As for Sanskrit to Bengali, go for the following: ::::::# य at the start of the word: য ::::::# य at the middle and at the end, if preceded by a vowel: য় ::::::# य at the middle and at the end, if preceded by a consonant: ্য (use য after the consonant, it will be automatically converted to ্য) :::::::There are specific exceptions to the middle rule, as in অভিযোজন, but you can start with the above. । and ॥ are same in Devanagari and Bengali. Are you facing problem for any other letter? As for Bengali to Devanagari conversion, you will face far more hurdles there. There is no specific convention for ব = ब or व; it has to be done manually. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০২:৫৬, ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::: yes [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]]. So for Hindi and Sanskrit use of य are same only difference while using य at start of word. Thanks for correcting me.[[ব্যবহারকারী:Sumita Roy Dutta|সুমিতা রায় দত্ত]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sumita Roy Dutta|আলাপ]]) ১০:১০, ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::::: {{Ping|Alex brollo}}- As {{ping|Hrishikes}}da already said, the Devanagari characters which have no corresponding Bengali counterpart, are our least concern as these characters are later incorporations to be used in modern languages like Hindi etc. For Sanskrit, we have all the characters we need. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ২০:২৭, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) : I apologyze for long delay. There was a big work to do, [[:it:Indice:Pulci - Morgante maggiore II.pdf]], now it's matter of some pages only. As soon as the last page will be pushed into Level 3, I'll come here and I'll try again to go deeper into the fashinating Indic scripts. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:১৭, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: {{Ping|Alex brollo}}, please take your time. There is no hurry. :-) [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:১৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == ConvIndic: let's try another way == Please compare http://unicode.org/charts/PDF/U0900.pdf (unicode Devanagari range) and http://unicode.org/charts/PDF/U0980.pdf (unicode Bengali range). Into the latter one, there are 35 "holes", t.i. lacking characters into Bengali. Any one of them can raise a problem when I try to convert roughly Devanagari into Bengali simply using the rule "Bengali character = Devanagari + 128". I see two "simple" characters, Devanagari । and ॥, that lack into Bengali but simply are used "as they are", but.... how about all the other ones :-( ? I can implement a "filter" to lacking characters so excluding the "arithmetic" conversion from Devanagari into Bengali, and I'll try for sure into convIndic() script using a symbol just to see at first glance how many characters are problematic (♦ could be a good symbol), but then I'll need help to manage problematic characters one by one. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২২:৩৩, ২০ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{Ping|Alex brollo}} As I found in [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Indic scripts tables|your table]],— * Consonants: ** Devanagati consonants lacking in Bengali: ऩ ऱ ळ ऴ : For underdot, use [[w:en:Nuqta|nukta]] (underdot) after the corresponding Bengali characters, e.g. ऩ ऱ = ন়, র় (use ়) (not required for Sanskrit to Bengali). ळ ऴ are vowels; corresponding Bengali characters are ঌ ৡ ** Ambiguous Devanagari consonant: र -> র, ৰ : ৰ is Assamese r, not required in Bengali. Use র only. * Vowels: ** Devanagari vowels lacking in Bengali: ऑ ए अं अ : Bengali pronunciation of অ is represented by ऑ in Hindi while transcribing foreign words, Hindi pronunciation of corresponding अ being an expanded one, e.g. Roy = रॉय; this is not required for Sanskrit to Bengali. ए is Bengali এ; your table shows ऎ, which is a new character and not required here. अं = অং (not a separate letter actually; and not required); अ = অ. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:১৯, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::{{Ping|Alex brollo}}, I have created [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Indic scripts tables#Modification|a modified table]] according to {{Ping|Hrishikes}}da's recommendation, filling up the gaps. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৫২, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::Bodhi: ऎ is Bengali অ্যায়; e.g. ऎ दिल है मुशकिल = অ্যায় দিল হ্যায় মুশকিল। ऎ is rarely used, ऐ is usual. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:২২, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::{{Ping|Hrishikes}}da, I have changed according to your suggestion. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৩৩, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::::::On rereading above, some amendment: ऌ and ॡ (vowels) = ঌ and ৡ. ळ and ऴ (consonants) not used in Hindi or Bengali. Used in Marathi, Haryanvi etc, also pronounced in South Indian languages. South Indian ळ is written as zh in English. ळ was used in Vedas & Upanishads, no Bengali counterpart. Pronunciation of ळ and ऴ is closer to ড় and ঢ়, but when found in Sanskrit, should be written as ল and ল় in Bengali, that being the only viable option (for example, the names of चोळ dynasty and पाळि language are written in Bengali using ল). अॅ is অ্যা, used in Marathi. [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৩:১০, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::::::{{Ping|Hrishikes}}da, I have changed according to your suggestion. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৩৬, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == Ok, here I'm again.... == I came back to this fashinating issue; please link again that devanagari work that we used as a test. I went again to the "transcription table" here: [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Transliteration tables]] (I moved it .... just to find it!) and then into [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/JSON transliteration objects]] building a simplified object that contains only ISO, Devanagari and Bengali. Now, a question about "danda" and "double danda". Is there any convention to transliterate double danda? I see from Unicode tables, that danda is more or less a full stop, but I'm very confused about "double danda", there's nothing similar into Latin punctuation.... If I understand Indic script comparison, a "perfect" transliteration is only possible when there's a 1:1 relationship between characters set; lacking characters in Bengali compared with Devanagari can be filled using the same Bengali character for more than one Devanagari character, but this means that Devanagari to Bengali will be alwais safe, the reverse being not perfectly safe, some characters will fail. The same will happen when transliterating Bengali to ISO. On the contrary, ISO to Devanagari seems perfectly matching with a 1:1 relationship, therefore should turn out safe and fully reversible (with the only exception of double danda). Now, I've to "fill the holes" of Bengali column into the main table [[ব্যবহারকারী:Alex brollo/Transliteration tables|here]], then I think I should come to a script to get all possible conversions among ISO, Bengali and Devanagari - accepting the limitations {{nowrap|Bengali->Devanagari}} and {{nowrap|Bengali->ISO}}. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২২:০৭, ২১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, commonly, Danda is used at the end of semi verse and Double Danda is used at the end of a verse, This is the commonest use of Double Danda in Sanskrit as well as Bengali. Its true, Latin scripts have no exact counterpart of "double danda". But "[[w:en:Caesura|caesura mark]]" ,which is used to break a verse where one phrase ends and the following phrase begins), have some sort of similarity with "double danda". [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০১, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :: '''Perfect!''' Now ISO and Devanagari relationship is perfectly 1:1. I feel that Bengali & Devanagari into ISO transliteration will turn out very interesting and useful for Latin boldest readers. :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৬:৪৩, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) ::: Opppsss.... I replaced all wrong IPA with ISO, I apologyze for my mistake. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৭:৩৭, ২২ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :::: Starting works into [[User:Alex brollo/IDB.js]] (where IDB means ISO Devanagari Bengali) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৮:৩১, ২৩ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == প্রতিযোগিতার বইয়ের তালিকা == কোন কারণ আছে যে কিছু বইগুলো (১৯৪৫এর পরে লিখিত আমার মনে হয়) রাখতে চাচ্ছেন না তালিকার মধ্যে? যদি ওই বইগুলো পাবলিক ডোমেইনে থাকে না এখন, কেন অপসারিত করতেছেন না? [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ১০:১০, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{ping|‎Mahir256}}, পরের দিকের বইগুলোর কপিরাইট অবস্থা একটু ধোঁয়াশায় রয়েছে, কারণ বেশিরিভাগ বইগুলির লেখকের কোন মৃত্যুসাল পাওয়া যায় না। সমস্যা হচ্ছে, এদের কারোর কারোর মৃত্যুসাল হঠাৎ মাঝে মাঝে খুঁজে পাওয়া যায়, এবং দেখা যায় যে, সেগুলি ১৯৫৫ সালের পরে, সুতরাং কপিরাইটের অধীনে পড়ে যায়। এই কারণে প্রতিযোগিতা থেকে এই বইগুলিকে সরিয়ে দিচ্ছি কারণ প্রতিযোগিতা চলাকালীন যদি হঠাৎ দেখা যায় ঐ বইয়ের লেখকদের মৃত্যু ১৯৫৫ সালের পরে, তখন সেগুলি অপসারণ করতেই হবে। ফলে ঐ বইগুলোর ওপর যে প্রতিযোগী কাজ করবেন, তাঁর পক্ষে তা নিতান্তই বিরক্তিকর ব্যাপার হবে এবং অযাচিত বিতর্ক তৈরি হবে। এর মধ্যেই এরকম বেশ কিছু বই অপসারণ করতে হয়েছে। আশা করি আমার অবস্থান বোঝাতে পারলাম। আপনার কাছে অনুরোধ, দয়া করে ব্যাপারটা ব্যক্তিগত ভাবে নেবেন না। তালিকায় বইগুলি যোগ করার জন্য আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ জানাই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৫৯, ২৭ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) == সাহায্য সম্পাদনা == [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] প্রচ্ছদের নকশাগুলো কিভাবে মুদ্রণ করতে হয়? :-) ''<span style="text-shadow:5px 5px 6px Black;">[[User:Tameem Mahmud 007|<font face="Papyrus">Tameem</font>]] ^{[[User talk:Tameem Mahmud 007#top|<font face="Papyrus">আলাপ</font>]]}</span> :{{ping|Tameem Mahmud 007}}, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে নকশাগুলিকে আপলোড করতে হয়। এই কাজে সাহায্য করার জন্য ক্রপ্টুল বলে একটি সরঞ্জাম রয়েছে, যেটি আপনি আপনার পছন্দসমূহতে গিয়ে গ্যাজেট বিভাগে গিয়ে সক্রিয় করতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:২২, ৩১ ডিসেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] প্রুফরিডিং প্রতিযোগিতা তে আমার পয়েন্ট কোথায় দেখা যাবে?[[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১০:১৮, ১ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Tameem Mahmud 007}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় দুঃখিত। আপনার পয়েন্ট আপনি দেখতে পাবেন না। সেটি সংগঠকরাই চেক করে দেখবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:৩৯, ২ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) দেখার সুযোগ থাকলে ভাল হত। আচ্ছা ধ্যন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১২:৩২, ২ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্বদা]] https://bn.wikisource.org/s/84wp এই সম্পাদনাতে কি কোনো ত্রুটি আছে? একটু দেখবেন। [[ব্যবহারকারী:Tameem Mahmud 007|Tameem Mahmud 007]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tameem Mahmud 007|আলাপ]]) ১২:১৩, ৩ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|Tameem Mahmud 007}}, এক্ষেত্রে {{tl|block center}} টেমপ্লেট ব্যবহার করা প্রয়োজন। ঠিক করে দিয়েছি, একবার চেক করে নেবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৩২, ৩ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == 'মুসলমানীর গল্প' পাতাটি অপসারণ প্রসঙ্গে == সালাম নিবেন। আপনি লিখেছেন স্ক্যান ছাড়া পাতা গ্রহণ হচ্ছে না। কিন্তু কেনো?দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন যে কিভাবে অথবা কোন গল্পগুলো আমি যোগ করতে পারব। আর গল্পগুচ্ছের সবকটি গল্প কি উইকিসঙ্কলনে থাকা উচিত নয়? [[ব্যবহারকারী:Nirzak|Nirzak]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nirzak|আলাপ]]) ০৮:৩৩, ২৬ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Nirzak}}, উইকিসংকলনে বর্তমানে স্ক্যান ছাড়া কোন পাতা গৃহীত হচ্ছে না, তাঁর কারণ উইকিসংকলন শুধুমাত্র একটি ইউনিকোড লাইব্রেরি নয়, এখানে স্ক্যান পাতার সঙ্গে মিলিয়ে ইউনিকোড টেক্সট প্রুফরিড করা হয়ে থাকে, এটিই উইকিসংকলন প্রকল্পের প্রধান উদ্দেশ্য। অন্য ওয়েবসাইট থেকে কপি করে এখানে ইউনিকোড টেক্সট যোগ করার কোন প্রয়োজন নেই, কারণ চাইলে আপনি গুগল সার্চ করে সেই ওয়েবসাইটেই সেই টেক্সট পেয়ে যেতে পারেন। উইকিসংকলনে এখন যে সমস্ত স্ক্যান বিহীন পাতা রয়েছে বলে আপনি লক্ষ্য করছেন, তা ধীরে ধীরে অপসারণ করা হচ্ছে বা স্ক্যান বই দিয়ে প্রুফরিড করে প্রতিস্থাপন করা হচ্ছে। উইকিসংকলনে গল্পগুচ্ছ অবশ্যই থাকবে, যদি সেটি স্ক্যান পাতা থেকে প্রুফরিড করা হয়ে থাকে, তবেই। উইকিসংকলনের সকল স্ক্যান বইয়ের তালিকা [[বিশেষ:IndexPages|এখানে]] পাবেন। গল্পগুচ্ছের স্ক্যান [[নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ (প্রথম খণ্ড).djvu|এখানে]] পাবেন, যা আপনি চাইলে প্রুফরিড করতে পারেন। আপনার প্রশ্নের জন্য ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১৫, ২৭ জানুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :ধন্যবাদ ভাই আপনার জবাবের জন্য।গতকাল এই সম্পর্কে আমাকে এমনিতেও jayantanath ভাই সহায়তা করেছেন। আমি সর্বাত্মক চেষ্টা করব পাতাগুলোর প্রুফ রিডের জন্য। [[ব্যবহারকারী:Nirzak|Nirzak]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nirzak|আলাপ]]) == উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়েছে == উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহনের জন্য আন্তরিক শুভেচ্ছা। আশা করি আপনি আগামী মাসেও আপনি আপনার অবদান করতে থাকবেন। উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়েছে [[উইকিসংকলন:উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতা/পরিসংখ্যান|এখানে]]। -- [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৬:৪৬, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) <!-- //bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8_%E0%A7%A7%E0%A7%A6_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%85%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%95-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@bnwikisource পাঠিয়েছেন --> == পাতা খালি করা == বোধিদা, উইকিসংকলন ১০ প্রতিযোগিতার কিছু পাতায় আপনার ভুল সম্পাদনা দেখতে পেলাম । সেখানে আপনি বৈধ করা পাতাকে খালি করেছেন , আপনার সুবিধার জন্য আমার নজরে আসা কিছু উধাহরন দিচ্ছি । # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৭&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৬&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৮&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৫&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৪&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১৩&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১২&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১১&action=history # https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা:বুদ্ধের_জীবন_ও_বাণী.djvu/১০&action=history বিষয়টি আমি বুঝতে পারি নি । ধন্যবাদ-[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ০৭:৫৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Taheralmahdi|শাহাদাত সায়েম}}, পাতাগুলো খালি করার পেছনে কারণ রয়েছে। লক্ষ্য করুন, ভূমিকাটি [[w:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেনের]] লেখা, যিনি ১৯৬০ সালে মারা গেছেন, অর্থাৎ লেখাগুলি কপিরাইটের আঁওতাভুক্ত এবং ২০২০ সালে এগুলি পাবলিক ডোমেইনে আসবে। যাই হক, লক্ষ্য করলাম, আবার পাতাগুলিকে বৈধকরণ করা হয়েছে, তাই রিভার্ট করলাম। দয়া করে, আর সেগুলি পরিবর্তন করবেন না। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:২৯, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}}, উল্লেখিত পাতাগুলি মুছে ফেলা এবং কপিরাইট সংক্রান্ত তথ্য জানানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ০৯:৪০, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :::{{ping|Bodhisattwa}} বিষয়টি জানানোর জন্য ধন্যবাদ । কিন্তু এখানে একটি বিষয় বুঝলাম না , আর তা হল - ওই লেখাগুলো এখনো কপিরাইট তাহলে কেন তা আপলোড করা হল । এবং এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিযোগিতায় কেনইবা ব্যবহার করা হল ? আর আমরা যারা ওই পাতা গুলোয় কাজ করেছিলাম সেই কাজ কি প্রতিযোগিতায় গননার মধ্য নেয়া হবে , নাকি আমাদের এই পরিশ্রম বৃথা যাবে?-[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:২৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, বইটি পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্গত, তাই আপলোড করা হয়ছে, তবে ভূমিকাটি নয়। কোন পাবলিক ডোমেইন বইয়ের মধ্যে এমন কিছু থাকতেই পারে যা কপিরাইট যুক্ত, সেক্ষেত্রে সেটি বাদ দিয়ে বাকি বইয়ের ওপর কাজ করা হবে। এক্ষেত্রে শুধুমাত্র লেখাবিহীন সম্পাদনাটিই গণ্য হবে, বাকিগুলি নয়। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৩১, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::: আমার প্রায় ১০০+ সম্পাদনা রিভার্ট করা হয়েছে , এই ১০০+ সম্পাদনাতেই কি ভুমিকার ওই কপিরাইট অংশ রয়েছে ? -[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:৩৮, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, এই বিষয়ে [[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম#/* বৈধকরণ */|আপনার আলাপ পাতায়]] বার্তা দেওয়া হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৪৩, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) : ভাই আপনি ভুল করছেন । তিনি বলেছিলেন শ্মশানের ফুল বইটির প্রুফরিডিং এর বিষয়ে , কিন্তু আপনি আমার বৈধকরণ পাতাগুলোও রিভার্ট করলেন ? আপনি এছাড়াও আলাদা বইতেও রিভার্ট করলেন ? একজন প্রুফরিডিং করলে অন্যজন বৈধকরণ করতেই পারেন ।কিন্তু আপনি ওই সম্পাদনাগুলি রিভার্ট করতে পারেন না -[[ব্যবহারকারী:শাহাদাত সায়েম|শাহাদাত সায়েম]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শাহাদাত সায়েম|আলাপ]]) ১০:৫১, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::{{ping|শাহাদাত সায়েম}}, শ্মশানর ফুল বইয়ের সঙ্গে আপনার বৈধকৃত পাতার রিভার্টের কোন সম্পর্ক নেই। আপনি আপনার আলাপ পাতায় শুরু করা বৈধকরণ অনুচ্ছেদে যে আলোচনা চলছে, সেটি দেখুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৫৫, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == সম্পাদনা সাহায্য == [[পাতা:দুর্গোৎসব - ষড়ানন্দ শর্ম্মা.pdf/১২]] এই ধরনের পাতার -০- এই ধরনের চিহ্ন গুলো কিভাবে লিখব ? বিষয়টি আপনাকে মেসেঞ্জারে জানিয়েছিলাম কয়েকদিন আগে। রিপ্লাই না পাওয়ায় আলাপ বার্তা দিলাম। ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ১৭:৪৪, ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Mmrsafy}}, কিছু ব্যক্তিগত কাজে অত্যন্ত ব্যস্ত থাকায় উত্তর দিতে বেশ খানিকটা দেরী হল বলে আমি অত্যন্ত দুঃখিত। -০- এই ধরনের চিহ্নগুলির জন্য আপনি এই <nowiki>{{custom rule|sp|20|co|6|sp|20}}</nowiki> টেমপ্লেট ব্যবহার করতে পারেন। বিস্তারিত {{tl|custom rule}} পাতায় পাবেন। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৮, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ::[[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/২৭]] এবং [[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/২৩]] এই পাতা দুইটি একটু দেখিয়ে দেবেন প্লিজ?[[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ১৭:১৩, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :::{{ping|Mmrsafy}}, এই দুটি পাতার মুদ্রণ সংশোধন {{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:২৯, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) == দুইটি কলাম == এই পাতায় [[পাতা:কবিতা - কেশবচন্দ্র কুণ্ডু.pdf/৫৯]] মনে হয় '''দুইটি কলাম''' ব্যবহার করতে হবে। একটু দেখিয়ে দিলে ভালো হতো। ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:Mmrsafy|Mmrsafy]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mmrsafy|আলাপ]]) ০৬:৪২, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|Mmrsafy}}, উত্তর দিতে দেরী হওয়ায় দুঃখিত। {{ping|Hrishikes}}দা পাতাটি করে দিয়েছেন, দেখে নিন। ধন্যবাদ। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০০, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (ইউটিসি) ==সম্পাদনা সাহায্য== পঞ্চরাত্র বইটির প্রুফরিডিঙ এ আপনি একটি পাতা দেখিয়ে দিয়েছিলেন, তাতে ত্রুটি সঙশোধনে বেশ সুবিধা হয়েছে। তবু কিছু বিষয় বুঝতে পারছি না। [[পাতা:পঞ্চরাত্র - গুরুবন্ধু ভট্টাচার্য্য.pdf/৫|এই পাতাটির]] প্রুফরিডিঙ ঠিক আছে কি না একটু দেখবেন? যদি ঠিক না থাকে, তবে আর কী কী যোগ করতে হবে তা জানালে ভাল হয়। --[[ব্যবহারকারী:অভিজিৎ দাস|অভিজিৎ দাস]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভিজিৎ দাস|আলাপ]]) ০৬:১৪, ৮ মার্চ ২০১৭ (ইউটিসি) :{{ping|অভিজিৎ দাস}}, [[পাতা:পঞ্চরাত্র - গুরুবন্ধু ভট্টাচার্য্য.pdf/৫|পাতাটি]] করে দিয়েছি। মোটামুটি সবই ঠিকই ছিল, শুধু লেখার শুরুর ওপরের গ্যাপটা অনেকটা বেশি ছিল, যা কমিয়ে দিয়েছি। আর কোন অসুবিধা হলে বলবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৩৩, ৮ মার্চ ২০১৭ (ইউটিসি) == What are we doing at it.wikisource == I just tested here in my common.js this code: <pre>mw.loader.load('//it.wikisource.org/w/index.php?title=User:Alex brollo/ipt.js&action=raw&ctype=text/javascript');</pre> If you like, run it into your common.js then came back here, you'll see these links no more red, but blue [[Itwikisource:Georgiche]], [[Itwikisource:Index:Georgiche.djvu]] : follow them.... :-) The same runs into it.wikisource for some other wikisource projects, including bn.wikisource obviously. I apologize for having been discouraged about our previous transliteration work, I only hope that it has been somehow useful as an encouragement to do a better work. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১২:৩২, ২৮ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) :Hi {{ping|Alex brollo}}, the script has been added as a default gadget or everyone. Thanks for making it work for Bengali Wikisource. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৯, ২৮ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) :: Thanks for interest! As soon as I'll try to scale the "page viewer" your will be one from the first projects I'll consider. :: Feel free if you like to fork the code of ipt.js and to go ahead refining it, but... let me know if you will do! :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৩:৪৭, ২৯ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) ::: Three "navigation icons" have been added fon transcluded nsPage pages, they appear into the "warning box", I hope that their action is intuitive. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১০:২৪, ৩০ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) ::::{{ping|Alex brollo}}, much needed. Thanks. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৪৫, ৩০ আগস্ট ২০১৭ (ইউটিসি) == Welcome script == {{tracked|T186674}} Namaskar Bodhisattwa, I needed some help regarding the welcome script on marathi Wikisource (MrWs). As welcome scripts used the template welcome for welcoming new users it seems stopped working on mrwikisource. Please help me getting it fixed. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০৩:০১, ৩০ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Tiven2240}}, can you please send me the link of the script you are talking about. The [[:mr:Template:welcome|welcome template]] is working [[:mr:सदस्य चर्चा:Sureshkhole|fine]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৩৪, ৩০ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) ::Yeah it's working manually properly. While I wanted it to work automatically as it bees on other wikis. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০১:০৭, ৩১ জানুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :::{{ping|Tiven2240}}, I will look into the matter and get back to you. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:৫৮, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) ::::{{ping|Tiven2240}}, I have added the Marathi Welcome template to this [https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/PWBC/browse/master/scripts/welcome.py python script]. Now, anyone can send mass welcome messages by running the pywikibot. [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:২১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) :::::Thank you very much for your help. --[[ব্যবহারকারী:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tiven2240|আলাপ]]) ০৩:৩১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ (ইউটিসি) == সদৃশ আর্গুমেন্ট == সুধী, [[:বিষয়শ্রেণী:টেমপ্লেট আহ্বানে সদৃশ আর্গুমেন্ট ব্যবহার করা পাতা]] বর্গে কম বেশী অনেক পাতা রয়েছে। ম্যানুয়ালি পাতা খুলে সেভ করা সময়সাপেক্ষ। এডাব্লিঊবি ব্যবহার করে আমি কাল কম বেশী ১২টি পাতা সম্পাদনা করেছি। আপনার নজরে আনতে চাই যদিও এডাব্লিঊবি ব্যবহৃত হয়েছে আমি বট অপশন কোনো মতেই ব্যবহার করছি না, এবং ম্যানুয়ালি রিভিউ করে সেভ বাটনে ক্লিক করছি। আমি কি একই ভাবে এই পাতাগুলিতে কাজ করবো? আপনার মতামত এবং সংশ্লিষ্ট পলিসি সম্পর্কে জানিয়ে আমাকে উপকৃত করলে কৃতজ্ঞ থাকবো। ধন্যবাদান্তে, [[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৭:৩৯, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Titodutta}}, অসুবিধা নেই। AWB-র কাজে বটের ব্যবহার হবে কি হবে না, এই বিষয়ে আমাদের কোন নীতিমালা এখনো নেই। স্বচ্ছন্দে এই রক্ষণাবেক্ষণের কাজ করুন। যাতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পাতা এই সম্পাদনা দ্বারা ভর্তি না হ্যে যায়, সেই জন্য আমি আগামী কয়েক দিনের জন্য আপনাকে ফ্লাড অধিকার দিয়ে দিচ্ছি। ধন্যবাদ -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:১৯, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::আমি আজ রাতে অল্প কিছু ডেমো পরিবর্তন করে আপনাকে জানাবো এবং আপনার রিভিঊয়ের জন্য অনুরোধ জানাবো। অতঃপর অগ্রসর হওয়া যাবে। শুভেচ্ছান্তে, --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৮:২৮, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :::আমি কিছু সম্পাদনা করেছি, অনুগ্রহপূর্বক একটু দেখুন এবং মতামত জানান। --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ২০:০৮, ৭ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::::{{ping|Titodutta}}, অসুবিধা নেই, সব ঠিক আছে। চালিয়ে যান। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৯:০৯, ৮ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) :::::[[ব্যবহারকারী:Mahir256]] আমার এই রাইট রিমুভ করে দিয়েছেন। সে যাক আমি ধীরে ধীরে যা পারি করবো। --[[ব্যবহারকারী:Titodutta|Titodutta]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Titodutta|আলাপ]]) ১৯:১৪, ১৪ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Titodutta}} আমি বাতিল না করলে আজকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল করা হয়ে যেত। এখন আমি কিছু মনে করব না যদি সাম্প্রতিক পরিবর্তন তালিকা ভরে যায়। [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ২২:২৯, ১৪ জুলাই ২০১৮ (ইউটিসি) == লেখক:কায়কোবাদ পাতাটির নাম কাসেম আলি কোরেশি কেন? == প্রিয় [[User:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] দাদা, পৈতৃক নাম মোহাম্মদ কাজেম আলকুরায়শী হলেও তিনি বাংলা সাহিত্যে কায়কোবাদ বলেই পরিচিত৷ উইকিসংকলনে কায়কোবাদ নামটি ব্যবহার করা এই কারণে সর্বাধিক যৌক্তিক৷ ইতোপূর্বে আপনি পাতার নামটি পরিবর্তন করেছেন কেন সেটা কি জানাবেন? --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ১৫:০৮, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) :{{ping|Taheralmahdi}}, [[লেখক:কায়কোবাদ]] পাতাটিকে পুনর্নির্দেশনা {{done}}। অতএব কায়কোবাদ নামে কেউ অনুসন্ধান করলে তাঁর কোন সমস্যা হবে না, তিনি সহজেই খুঁজে পাবেন। পৈতৃক নামেই পাতা তৈরি করা যুক্তিযুক্ত, ছদ্মনামে নয়। ছদ্মনামে রাখতে গেলে, শুধু কায়কোবাদ নন, বহু লেখকের ছদ্মনামে পাতা রাখতে হয়, কারণ বহু লেখক রয়েছেন, যাদের ছদ্মনাম বেশি জনপ্রিয়, যেমন বনফুল, পরশুরাম, টেকচাঁদ ঠাকুর, অবধূত, কালকূট, হুতুম পেঁচা ইত্যাদি। --- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৩১, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) ::পৈতৃক নামটিও সঠিকভাবে লেখা হয়নি। নাম হবে কাজেম আল কোরায়শী, উইকিপিডিয়াতে কায়কোবাদ পাতাটি দেখুন। --[[ব্যবহারকারী:Taheralmahdi|তাহের আলমাহদী]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Taheralmahdi|আলাপ]]) ১৭:৫০, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) :::[http://bn.banglapedia.org/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6 বাংলাপিডিয়া] অনুসারে [[লেখক:কাজেম আল কোরেশী]] পাতায় স্থানান্তর করা হল -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:১৫, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৮ (ইউটিসি) == ''Wikisource:News'' (en): April 2019 edition == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:Wikisource Community Logo globe notext.svg|100px|left]] ''English Wikisource's monthly newsletter;'' [[s:en:Wikisource:News|Wikisource:News]]'', which seeks to inform all about Wikimedia's multilingual Wikisource.''</div> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Wikisource:News is back!|From the Editors: Volume 3 confirmed]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Administrator nomination and confirmations|Xover nominated to be admin]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Administrator nomination and confirmations#Administrator_confirmations_for_April_2019|Administrator confirmations for April 2019]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/Wikisource faces potential rebranding|Wikisource — A Wikipedia project]] * [[s:en:Wikisource:News/2019-04/WikiProject Validate reaches five members|WikiProject Spotlight: WikiProject Validate]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[s:en:Wikisource:News|Read this issue of ''Wikisource:News'']]''' · [[s:en:Wikisource talk:News|Discussion]] · [[m:Global message delivery/Targets/Wikisource News (en)|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 23:43, 31 March 2019 (UTC) <br />Noting that thus is one-off delivery to those listed at [[m:Global message delivery/Targets/Wikisource Community User Group participants|Wikisource Community User Group participants]], and those wishing to receive further editions of the newsletter should subscribe as described in the above instructions.<!--request to post at [[m:special:permalink/19000040]]--></div></div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikisource_Community_User_Group_participants&oldid=18946592-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Billinghurst@metawiki পাঠিয়েছেন --> == Abuse filter blocking Synchbot == Hi! I run the [[m:Synchbot|Synchbot]] service, which lets users manage their user pages across all wikis. Unfortunately [[Special:AbuseFilter/1|abuse filter 1]] prevents Synchbot from editing other users' pages. Can you add an exception to the rule for my account (like <code>user_name != "Pathoschild"</code>) or for [[m:Interface editors|global interface editors]] (like <code>!("global-interface-editor" in global_user_groups)</code>)? —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ২০:৩৫, ৪ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)</small> : Any chance you can look into this? Synchbot is still blocked on this wiki. —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ০৩:৪৭, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)</small> ::Hi {{ping|Pathoschild}}, sorry for acting late. I have added an exception for your account. Please check [[Special:AbuseFilter/1|abuse filter 1]] if it is ok. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:০৮, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি) ::: Yep, it works fine now. Thanks! —<small>[[ব্যবহারকারী:Pathoschild|Pathoschild]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Pathoschild|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)</small> == From Italy again... == Here I am again. Perhaps you remember that Monfalcone, my town, has a relatively large Bengali community, some thousands of them into a town of 35000; most of them are shipyard workers. I failed both ptervious tries to get a contact with Bengali community; now I'm going to do a third try; I discovered a promising association and I'm going to contact it. The idea is, as you guess, to search for any Bengali fellow interested about Bengali wikisource. If I'm lucky, I could just help them a little bit into their first steps, then encouraging them to contant your community for more useful help. I'll let you know any news about. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ২৩:২১, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :{{ping|Alex brollo}}, its so nice to see you again in Bengali Wikisource. Thanks for your kind help. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:২১, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :: I just did first steps to contact AMI, I can't find a website but only a FB group, but I personally know an admin of it. Let's we see if my third try will turn out as the right one :-) --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ০৯:৪২, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) ::: I sent you an email with my personal email address and the Facebook url of ARI. --[[ব্যবহারকারী:Alex brollo|Alex brollo]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Alex brollo|আলাপ]]) ১৪:১৯, ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) :::: {{ping|Alex brollo}}, I have replied to your mail. Please check. Regards, -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:০৯, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) == Indic Wikisource Proofreadthon == {{clear}} ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it'' <div style="align:center; width:90%;float:left;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#F9ED94;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikisource-logo-with-text.svg|frameless|right|100px]] Hello, As '''[[:m:COVID-19|COVID-19]]''' has forced the Wikimedia communities to stay at home and like many other affiliates, CIS-A2K has decided to suspend all offline activities till 15th September 2020 (or till further notice). I present to you for an online training session for future coming months. The CIS-A2K have conducted a [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon|Online Indic Wikisource Proofreadthon]] to enrich our Indian classic literature in digital format. '''WHAT DO YOU NEED''' * '''Booklist:''' a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some classical literature your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Book list|event page book list]]. *'''Participants:''' Kindly sign your name at [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Participants|Participants]] section if you wish to participate this event. *'''Reviewer:''' Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Participants#Administrator/Reviewer|here]]. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon. * '''Some social media coverage:''' I would request to all Indic Wikisource community member, please spread the news to all social media channel, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice. * '''Some awards:''' There may be some award/prize given by CIS-A2K. * '''A way to count validated and proofread pages''':[https://wscontest.toolforge.org/ Wikisource Contest Tools] * '''Time ''': Proofreadthon will run: from 01 May 2020 00.01 to 10 May 2020 23.59 * '''Rules and guidelines:''' The basic rules and guideline have described [[:m:Indic Wikisource Proofreadthon/Rules|here]] * '''Scoring''': The details scoring method have described [[:m:Indic_Wikisource_Proofreadthon/Rules#Scoring_system|here]] I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown. Thanks for your attention<br/> '''[[User:Jayanta (CIS-A2K)|Jayanta (CIS-A2K)]] ১৭:৪০, ১৭ এপ্রিল ২০২০ (ইউটিসি)'''<br/> ''Wikisource Advisor, CIS-A2K'' </div> </div> {{clear}} <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Helpdesk/ActiveUserlist&oldid=19991757-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == [Small wiki toolkits – Indic workshop series 2020] Register now! - Reminder == <small>Note:You have received this message as you an interface-admin on your home Wikimedia project.</small> ---- Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis. Firstly, to give you context, [[m:Small wiki toolkits|Small wiki toolkits]] (SWT) is an initiative to support [[m:Small_and_large_wikis#Small_wikis|small wiki]] communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. We are happy to inform you that the SWT group has planned a series of [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|four online workshops for Indic Wikimedia community members]] during June & July 2020. These workshops have been specifically designed and curated for Indic communities, based on a [[:c:File:Community Engagement Survey report, WikiConference India 2020.pdf|survey conducted]] early this year. The four workshops planned in this regard are; *'''Understanding the technical challenges of Indic language wikis (by [[m:User:BMueller (WMF)|Birgit]]):''' Brainstorming about technical challenges faced by contributors to Indic language Wikimedia projects. *'''Writing user scripts & gadgets (by [[m:User:Jayprakash12345|Jayprakash12345]]):''' Basics to intermediate-level training on writing [[mw:Manual:Interface/JavaScript#Personal_scripts|user scripts]] (Javascript and jQuery fundamentals are prerequisites). *'''Using project management & bug reporting tool Phabricator (by [[m:User:AKlapper (WMF)|Andre]]):''' Introduction to [[mw:Phabricator|Phabricator]], a tool used for project management and software bug reporting. *'''Writing Wikidata queries (by [[m:User:Mahir256|Mahir256]]): '''Introduction to the Wikidata Query Service, from writing simple queries to constructing complex visualizations of structured data. :''You can read more about these workshops at: [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops|SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops]]'' -- exact dates and timings will be informed later to selected participants. Registration is open until 24 May 2020, and you can register yourself by visiting [[m:SWT Indic Workshop Series 2020/Registration|this page]]! These workshops will be quite helpful for Indic communities to expand their technical bandwidth, and further iterations will be conducted based on the response to the current series. Looking forward to your participation! If you have any questions, please contact us on the [[m:Talk:SWT Indic Workshop Series 2020/Overview|talk page here]]. [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৪:০৬, ২২ মে ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/India_Wikis_Interface_Admins&oldid=20108697-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতা সংক্রান্ত প্রশ্ন == নমস্কার, আমি শান্তনু চট্টোপাধ্যায়, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করেছি। গত কয়েকদিন ধরে আমি মুদ্রণ সংশোধনের কাজ করে চলেছি। ইতিমধ্যে লক্ষ্য করেছি, কিছু ব্যবহারকারী মুদ্রণ ঠিকমতো সংশোধন না করে (ইচ্ছাকৃত/অনিচ্ছাকৃতভাবে) "মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে" বলে আপডেট দিচ্ছেন। এমতাবস্থায় বেশ কিছু "মুদ্রণ সংশোধিত" পাতায় ত্রুটি থেকে যাচ্ছে। আমার প্রশ্ন, এই সকল ত্রুটিপূর্ণ পাতা যদি আমি সংশোধন করি, তবে কি আমি পয়েন্ট পেতে পারি? ধন্যবাদান্তে - --[[ব্যবহারকারী:শান্তনু চট্টোপাধ্যায়|শান্তনু চট্টোপাধ্যায়]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:শান্তনু চট্টোপাধ্যায়|আলাপ]]) ১৬:১০, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|শান্তনু চট্টোপাধ্যায়}}, হ্যাঁ পেতে পারেন। যদি খুব গুরুতর ভুল থেকে থাকে, তবে আপনি প্রথমে হলুদ বোতাম থেকে লাল বোতাম করে দিন, এতে যিনি ভুল করেছেন, আমাদের প্রতিযোগিতা টুল তাঁর মুদ্রণ সংশোধনকে বাতিল বলে গণ্য করবে। এরপর আপনি ঠিক করে মুদ্রণ সংশোধন করে হলুদ বোতাম টিপুন, তবে আপনার খাতায় পয়েন্ট যোগ হবে। কিন্তু যদি খুব সামান্য কিছু ভুল থাকে, তবে সেটা নজরে পড়লে ওনার সম্পাদনা বাতিল না করে সেটা ঠিক করে দিন, এতে সকলে মিলে কাজের ক্ষেত্রে উনি নিরুৎসাহ হবেন না। দুই ক্ষেত্রেই, যিনি ভুল করছেন তাঁর আলাপ পাতায় একটা বার্তা দিয়ে ভুলগুলি দেখিয়ে দিন, তবে ভবিষ্যতে একই ভুল হওয়ার সম্ভাবনা কমে যায়। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:২১, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == বাধা তুলে নেওয়ার অনুরোধ == নমস্কার, আমি সুস্মিতা চৌধুরী, ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের দ্বিশতজন্মবার্ষিকী উপলক্ষ্যে মাসব্যাপী অনুষ্ঠিত প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করেছি। আমি অত্যন্ত দুঃখিত যে বার্তাগুলি দেখিনি। আমি উইকি সম্পাদনা ক্ষেত্রে একেবারে নতুন। আমি অনুরোধ করব, আমাকে আরেকবার সম্পাদনা করার অনুমতি দেওয়া হোক। না হলে খুবই হতাশ বোধ করব। [[ব্যবহারকারী:SUSMITA2511|SUSMITA2511]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:SUSMITA2511|আলাপ]]) ০৭:২৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|SUSMITA2511}}, আপনার অনুরোধের পরিপ্রেক্ষিতে আপনার ব্লক তুলে দেওয়া হচ্ছে, কিন্তু আপনার কাছে আশা করা হবে যে, নতুন পাতা সম্পাদনা করার আগে আপনি আপনার করা [[বিশেষ:অবদান/SUSMITA2511|পুরাতন সম্পাদনাগুলিকে]] সঠিক ভাবে সংশোধন করবেন। আপনার করা সম্পাদনাগুলিতে যেহেতু প্রত্যেকটি পাতায় ব্যাপক হারে সংশোধন করতে হচ্ছে, সেহেতু প্রতিযোগিতার নিয়ম অনুসারে তা এখনো বাতিল বলেই গণ্য হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৩, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == যাচাই == সংকলন সম্পর্কে অভিজ্ঞতা আমার খুবই অল্প। [[পাতা:জীবনের ঝরাপাতা.pdf/১৩|এটাই]] প্রথম কাজ। দেখেন তো একটু সব ঠিকঠাক আছে কি-না। আর দ্বিতীয়ত, চলতি প্রকল্পের নিয়মাবলী পড়েও আগামাথা উদ্ধার করতে পারলাম না। [[ব্যবহারকারী:Hirok Raja|Hirok Raja]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hirok Raja|আলাপ]]) ০৬:৪৪, ১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|Hirok Raja}}, মোটামুটি সব ঠিকই আছে। শুধু লাইনে বাক্যগুলির ধারাবাহিকতা বজায় রাখা প্রয়োজন। এই কাজ সহজে করার জন্য বাম দিকের সাইড বারে পরিষ্কার করুন বলে একটা লিঙ্ক পাবেন, এতে ক্লিক করলে স্বয়ংক্রিয় ভাবে লাইনের শৈলী ঠিক হয়ে যাবে। আমি [[পাতা:জীবনের ঝরাপাতা.pdf/১৩|পাতাটি]] ঠিক করে দিয়েছি, দেখে নিন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:৩৬, ১ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == মুদ্রণ সংশোধনের যাচাই == [[পাতা:সিরাজদ্দৌলা - অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়.pdf/১১৬|এই পাতাটি]] একবার একটু দেখে সংশোধন করে দেন উপকৃত হতাম। [[ব্যবহারকারী:Kazimizanur|Kazimizanur]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kazimizanur|আলাপ]]) ১৭:৫০, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) :{{ping|Kazimizanur}}, {{done}} - [https://bn.wikisource.org/wiki/Special:Permalink/1467454 দেখুন] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:০৯, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Kazimizanur|Kazimizanur]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kazimizanur|আলাপ]]) ১৮:২৯, ২ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনার সময় নির্বাচন == আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে দুটি সময় নির্বাচন করেছি, আপনারা আপনাদের পছন্দ মত মতামত '''২৩ নভেম্বর'''-এর মধ্যে দিতে পারেন। সবার মতামত অনুসারে '''২৪ নভেম্বর''' আলোচনার জন্য একটি সময় নির্বাচন করে জানিয়ে দেয়া হবে। আপনার [[w:bn:উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা#দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনার সময় নির্বাচন|বাংলা উইকিপিডিয়ার আলোচনাসভায়]] অথবা [https://m.facebook.com/questions.php?question_id=3784994161511634 ফেসবুকের] মাধ্যমে আপনাদের মতামত দিতে পারেন। ;২৬ নভেম্বর সন্ধ্যা ৭ টা ৩০ মিনিট (বাংলাদেশ সময়) ;২৭ নভেম্বর সন্ধ্যা ৭ টা ৩০ মিনিট (বাংলাদেশ সময়) বিঃদ্রঃ আমাদের আজকের (১৯ নভেম্বর) আলোচনায় ৪ জন ২৭ নভেম্বর এবং ১ জন ২৬ নভেম্বর সমর্থন দিয়েছেন। আমাদের আজকের (১৯ নভেম্বর) আলোচনায় বিনিময় করা লিংক গুলো দেখতে [https://docs.google.com/document/d/1R71UsyBRA-GhA_GvdeVDsIOhpmW_Wg-uxHx7kJMfo2M/edit?usp=sharing এখানে চাপুন]। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৭:৫০, ১৯ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনা (তৃতীয় দফা) == সবার মতামত অনুসারেে আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে '''আগামীকাল, ২৭ নভেম্বর রাত ৭:৩০ টায় (বাংলাদেশ সময়)''' নির্বাচন করা হয়েছে। আলোচনা গুগল মিটে অনুষ্ঠিত হবে। আপনাকে আমি এই আলোচনাতে অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করছি। নিয়মিত ব্যবহারকারীদের সাথে সাথে নতুন ব্যবহারকারী যে কাউকে স্বাগতম। ;আপনাকে [[m:Movement Strategy Second Follow Up Call in Bangladesh#Interested participants|এখানে]] সাক্ষর করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। ;আলোচনার লিংক https://meet.google.com/dxo-ezyk-cbn আপনাকে স্বাগতম। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User: talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৯:৩১, ২৬ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনা (তৃতীয় দফা) == সবার মতামত অনুসারেে আমরা দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল সম্পর্কে তৃতীয় দফায় আলোচনা করতে '''আগামীকাল, ২৭ নভেম্বর রাত ৭:৩০ টায় (বাংলাদেশ সময়)''' নির্বাচন করা হয়েছে। আলোচনা গুগল মিটে অনুষ্ঠিত হবে। আপনাকে আমি এই আলোচনাতে অংশগ্রহণ করতে আন্তরিক অনুরোধ করছি। নিয়মিত ব্যবহারকারীদের সাথে সাথে নতুন ব্যবহারকারী যে কাউকে স্বাগতম। ;আপনাকে [[m:Movement Strategy Second Follow Up Call in Bangladesh#Interested participants|এখানে]] সাক্ষর করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। ;আলোচনার লিংক https://meet.google.com/dxo-ezyk-cbn আপনাকে স্বাগতম। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User: talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ২০:৪৬, ২৬ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20687830-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দক্ষিণ এশিয়া উইকি আন্দোলনের কৌশল আলোচনার সারসংক্ষেপ == আশা করি সবাই ভালো ও সুস্থ আছেন। আমি [[User:ZI Jony|জনি]] এবং [[User:Marajozkee|রাজীব]] আপনাদের সবাইকে আমাদের সাথে থাকার এবং আলোচনায় অংশগ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ জানাই। আমরা উইকিমিডিয়া ২০৩০ আন্দোলনের কৌশলের [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Recommendations/bn|সুপারিশ]] এবং এর [[m:Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition/List of Initiatives/bn|উদ্যোগকে]] সামনে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া ও বাস্তবায়ন করার উদ্দেশ্যে তিন দফায় আলোচনা করেছি। আমাদের এই আলোচনায় বাংলাদেশ ও ভারতের পশ্চিমবঙ্গ ছাড়াও নেপাল থেকে উইকিমিডিয়ান অংশগ্রহণ করেছেন। সকল অংশগ্রহণকারীর প্রতি রইলো বিশেষ ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা। আমাদের তিন দফায় আলোচনার উপর ভিক্তি করে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনে তিনটি সুপারিশ এবং দশটি উদ্যোগের প্রতিবেদন দেয়া হবে। এই জন্য আপনাদের সবাইকে '''<span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe94Kr6c1Mf-8VJwnbHswYMMl58MIeNSGn6Ny39kTv071-Brg/viewform এই ফর্মটি]</span>''' পূরণ করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। '''ফর্মটি ২৮ নভেম্বর রাত ১১:৫৯ মিনিট পর্যন্ত পূরণের জন্য খোলা থাকবে'''। এর পরে সময়সীমা শেষ হওয়ার কারণে এই ফর্মটি বন্ধ হয়ে যাবে। ৫ এবং ৬ ডিসেম্বরের বৈশ্বিক কথোপকথনে অংশগ্রহণের জন্য '''<span class="plainlinks">[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeldyqX2vhR53yjUEzmhFg_y8phoCbPy4m3wCaPV4RBOerx1Q/viewform এই নিবন্ধন ফর্মটি]</span>''' চালু করা হয়েছে, '''নিবন্ধন ফর্মটি ৪ ডিসেম্বর পর্যন্ত পূরণের জন্য খোলা থাকবে''', সবাইকে নিবন্ধন ফর্মটি পূরণের জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। আমাদের আজকের (২৭ নভেম্বর) আলোচনায় বিনিময় করা লিংক গুলো দেখতে <span class="plainlinks">[https://docs.google.com/document/d/1WNJQyny6AhKZUjxJ_wx7lXNnrfgxkKk3whzJNU0F0_k/edit?usp=drivesdk এখানে চাপুন]</span>। <small>এই ধরণের বিজ্ঞপ্তি পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নামটি [[m:User:ZI Jony/MassMessage/Movement Strategy/List|এখান]] যুক্ত করুন, যদি পেতে না চান তাহলে মুছে ফেলতে পারেন।</small> শুভেচ্ছা সহ, [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৮:১৩, ২৭ নভেম্বর ২০২০ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Movement_Strategy/List&oldid=20720320-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --> == মন্তব্যের অনুরোধ-মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা == প্রিয় {{BASEPAGENAME}}, আমি একটি [[:m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Indic Wikisource Proofreadthon|আলোচনা ও মতামত শুরু করেছি এখানে]]। গত বছর আমরা দুটি মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা পরিচালনা করেছিলান। ভারতীয় ভাষার উইকিসংকলনগুলির ভবিষ্যৎ কর্মকান্ড ও আমাদের সম্প্রদায় কিভাবে চলা উচিত সেই সম্পর্কে আপনার মতামত ও মন্তব্য একান্ত প্রয়োজন। আমি আশা করব আপনি আপনার সুচিন্তিত মতামত ও মন্তব্য আপনার মাতৃভাষায় দেবেন। এর ফলে আমাদের ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা করতে সুবিধা হবে। ভারতীয় উইকিসংকলন সম্প্রদায়ের পক্ষে জয়ন্ত নাথ ১৬:৩৫, ১৪ জানুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=20959710-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == দাঁড়ি == গুগল ওসিআরে দাঁড়ি-স্থলে প্রায়ই "৷" (U+09F7) থাকে। এটাকে "।"-এ (U+0964) পরিবর্তন করা দরকার। একটা বট লাগিয়ে দেখতে পারো। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৪:১৮, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Hrishikes}} - [[User:Bodhisattwa-bot|বটে]] [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=ব্যবহারকারী%3ABodhisattwa-bot&type=revision&diff=1522418&oldid=1517543 ঢুকিয়ে দেওয়া হয়েছে] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:০৭, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি) == What are the mistake I have made?? == What are the mistakes I have made so far?? If you could guide me that will be helpful. You are Showing your warning note -- {{unsigned|Suman Das 2021}} :{{ping|Suman Das 2021}}, Sorry, I couldn't understand your question. What warning notes are you getting and where? -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৫৯, ১৯ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) The problem has solved. Could you please share the template tag page, where more template tags are available? like when I edit the first page of a book, there are more design parts. In this case, I don't know what tag I could use,.. == Requests for comments : Indic wikisource community 2021 == (Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it)<br> Dear Wiki-librarian,<br> Coming two years CIS-A2K will focus on the Indic languages Wikisource project. To design the programs based on the needs of the community and volunteers, we invite your valuable suggestions/opinion and thoughts to [[:m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Needs assessment 2021|Requests for comments]]. We would like to improve our working continuously taking into consideration the responses/feedback about the events conducted previously. We request you to go through the various sections in the RfC and respond. Your response will help us to decide to plan accordingly your needs.<br> Please write in detail, and avoid brief comments without explanations.<br> Jayanta Nath<br> On behalf<br> Centre for Internet & Society's Access to Knowledge Programme (CIS-A2K) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=20959710-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == [Small wiki toolkits] Workshop on "Debugging/fixing template errors" - 27 March 2021 (Saturday) == Greetings, this is to inform you that as part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, a workshop on "Debugging/fixing template errors" will be conducted on upcoming Saturday (27 March). We will learn how to address the common template errors on wikis (related but not limited to importing templates, translating them, Lua, etc.) Details of the workshop are as follows: *Date: 27 March *Timings: 15:30 to 17:00 (IST), 15:45 to 17:15 (NPT), 16:00 to 17:30 (BST) *Languages supported: English and Hindi *Meeting link: https://meet.google.com/cyo-mnrd-ryj If you are interested, please [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Registration#Debugging_template_errors_workshop|sign-up on the registration page]]. Regards, [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ১৩:০৩, ২৩ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) ''If you would like unsubscribe from updates related "Small wiki toolkits - South Asia", kindly remove yourself from [[:m:Global message delivery/Targets/Small wiki toolkits - South Asia|this page]].'' <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21249539-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সম্প্রদায়ের প্রয়োজন মূল্যায়ন ২০২১ == প্রিয় মুদ্রণ সংশোধক,<br> আগামী দু'বছর CIS-A2K ইন্ডিক ভাষাগুলি উইকিসংকলন প্রকল্পের কাজ করবে।সম্প্রদায় এবং স্বেচ্ছাসেবীদের প্রয়োজনের ভিত্তিতে অনুষ্ঠানগুলি পরিকল্পনা করতে,আমরা আপনার মূল্যবান পরামর্শ, মতামত এবং চিন্তাভাবনা '''[[m:Indic Wikisource Community/Requests for comment/Needs assessment 2021|মন্তব্যের জন্য অনুরোধ]]''' পাতায় ব্যক্ত করুন। আমরা পূর্বের অনুষ্ঠানগুলিতে আপনাদের প্রতিক্রিয়া বিবেচনায় নিয়ে আমাদের কাজকে ক্রমাগত উন্নতি করতে চাই। আমরা আপনাকে মন্তব্যের জন্য অনুরোধের বিভিন্ন বিভাগে গিয়ে মন্তব্য করার জন্য অনুরোধ করছি। আপনার প্রতিক্রিয়া আমাদের আপনার প্রয়োজন অনুসারে পরিকল্পনা করার সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করবে।<br> দয়া করে বিস্তারিত লিখুন এবং কোনও ব্যাখ্যা ছাড়াই সংক্ষিপ্ত মন্তব্য এড়িয়ে চলার চেষ্টা করুন।<br> সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যাণ্ড সোসাইটি অ্যাসেস টু নলেজ প্রোগ্রাম (CIS-A2K) পক্ষে<br> জয়ন্ত নাথ ০৯:২৩, ২৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Indic_Wikisource_Community/BnActiveUser&oldid=21266150-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন --> == আপনার কথামতো কাজ শুরু করেছি == গত রাতে প্রতিযোগিতার শেষ আড়াই ঘণ্টায় ওসিআর কাজ করছিলনা। ফলে তখন থেকেই আমি কিছু বই ধরে ধরে অন্যদের সংশোধিত পাতাতেও কিছ কিছু থেকে যাওয়া ভুল সংশোধন করছিলাম। এপর্যন্ত কিছু পাতায় কাজ করেছি; আপনার বার্তা পাওয়ার পর এই কাজটা শুরু করলাম। ধন্যবাদসহ, [[ব্যবহারকারী:Sumasa|Sumasa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sumasa|আলাপ]]) ১৬:৩৯, ১৫ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি) == [Small wiki toolkits] Workshop on Workshop on "Designing responsive main pages" - 30 April (Friday) == As part of the Small wiki toolkits (South Asia) initiative, we would like to inform you about the third workshop of this year on “Designing responsive main pages”. During this workshop, we will learn to design the main page of a wiki to be responsive. This will allow the pages to be mobile-friendly, by adjusting the width and the height according to various screen sizes. Participants are expected to have a good understanding of Wikitext/markup and optionally basic CSS. Details of the workshop are as follows: *Date: 30 April 2021 (Friday) *Timing: [https://zonestamp.toolforge.org/1619785853 18:00 to 19:30 (India / Sri Lanka), 18:15 to 19:45 (Nepal), 18:30 to 20:00 (Bangladesh)] *Languages supported: English, Hindi *Meeting link: https://meet.google.com/zfs-qfvj-hts If you are interested, please [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Registration#Designing_responsive_main_pages|sign-up on the registration page]]. Regards, [[:m:Small_wiki_toolkits/South_Asia/Organization|Small wiki toolkits - South Asia organizers]], ০৫:৫৩, ২৪ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি) ''If you would like unsubscribe from updates related "Small wiki toolkits - South Asia", kindly remove yourself from [[:m:Global message delivery/Targets/Small wiki toolkits - South Asia|this page]].'' <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21367255-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সাহায্য == আমার অবদান দেখার অনুরোধ করছি আমি কি সঠিক, তাহলে আমি এইভাবে সম্পাদনা চালিয়ে যাবো।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:২৩, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}}, উইকিসংকলনে আপনার আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ। সম্পাদনাগুলি ঠিক হচ্ছে না। কিভাবে সঠিক ভাবে করা যায় সেটার জন্য [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৮/নিয়মাবলী#কিভাবে করবেন?|এই পাতা দেখতে পারেন]]। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৩৫, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১১]] এই পাতাটি কি সঠিক সম্পাদনা করেছি।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} না, সঠিক হয়নি। [[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৬৫|এই পাতা]] দেখুন ও এই অনুসারে চোখের বালি সম্পাদনা করুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৪২, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১১]]মাফ করবেন, পুনরায় দেখার জন্য অনুরোধ করছি।এই যে এইবার ঠিক আছে কি?--[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৫:৫৭, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} প্রচুর বানান ভুল রয়েছে, লাইন ব্রেক ঠিক ছিল না, যতিচিহ্নের আগে ফাঁক থাকে না। ইত্যাদি... পাতাটা [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE%3A%E0%A6%9A%E0%A7%8B%E0%A6%96%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF-%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5_%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B0.pdf%2F%E0%A7%A7%E0%A7%A7%E0%A7%A7&type=revision&diff=1540136&oldid=1540129 ঠিক করলাম, দেখুন] -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:২৫, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) ::::::[[পাতা:চোখের বালি-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১১২]] দেখুন আমি পুনরায় ঠিক করেছি।কোন বানান ঠিক আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য সরঞ্জাম আছে।[[ব্যবহারকারী:Bāsudēba kr̥ṣṇa|Bāsudēba kr̥ṣṇa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bāsudēba kr̥ṣṇa|আলাপ]]) ০৬:৫৩, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) :::::::{{ping|Bāsudēba kr̥ṣṇa}} না, বানান ঠিক আছে না ভুল আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য কোন সরঞ্জাম নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০২, ২৭ মে ২০২১ (ইউটিসি) == SWT South Asia Workshops: Feedback Survey == Thanks for participating in one or more of [[:m:Small wiki toolkits/South Asia/Workshops|small wiki toolkits workshops]]. Please fill out this short feedback survey that will help the program organizers learn how to improve the format of the workshops in the future. It shouldn't take you longer than 5-10 minutes to fill out this form. Your feedback is precious for us and will inform us of the next steps for the project. Please fill in the survey before 24 June 2021 at https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePw0eYMt4jUKyxA_oLYZ-DyWesl9P3CWV8xTkW19fA5z0Vfg/viewform?usp=sf_link. [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১২:৫১, ৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Small_wiki_toolkits_-_South_Asia&oldid=21367255-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বোর্ড নির্বাচনে প্রার্থী হবার জন্য আহ্বান == সুপ্রিয় {{safesubst<noinclude/>:BASEPAGENAME}},<br> [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন]] শীঘ্রই অনুষ্ঠিত হতে চলেছে। [[:m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বোর্ড অফ ট্রাস্টি]] উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের কার্যক্রম তদারকি করে। উপলব্ধ আসনগুলি পূরণ করার জন্য সম্প্রদায়ের প্রার্থীদের নির্বাচনে অংশ নেওয়া প্রয়োজন। প্রার্থীদের মনোনয়নপত্র গ্ৰহণ ৯ জুন ২০২১ তারিখে শুরু হয়েছে। আপনিও একজন প্রার্থী হিসেবে এই নির্বাচনে অংশগ্রহণ করতে পারেন, প্রার্থীদের প্রয়োজনীয় যোগ্যতা সম্পর্কে জানতে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidate Requirements/bn|এই পাতাটি]] পড়ুন এবং যোগ্য হলে নিশ্চিন্তে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate/bn|এই পাতায়]] আপনার মনোনয়নপত্র জমা দিন, সারাবিশ্বের উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় আপনার অপেক্ষায়!!<br> [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নির্বাচন কমিটির পক্ষে]] <br>[[user:MdsShakil|শাকিল হোসেন]] ও [[user:Nettime Sujata|নেট্টিমি সুজাতা]] ১৭:২৫, ১০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/bnwikisource/list_1&oldid=21568866-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MdsShakil@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বৈধকরণের অধিকার প্রসঙ্গে == প্রিয় বোধিসত্ত্বদা, নব্য জাপান ও রুষ-জাপান যুদ্ধের ইতিহাস বইটার পাতাগুলো বৈধকরণ করতে পারছি না। বৈধকরণের জন্য কি কোনও নতুন নিয়মাবলী প্রণয়ন করা হয়েছে? কোথা থেকে জানতে পারবো? অধিকার পেতে গেলে কী করতে হবে?--[[ব্যবহারকারী:ব্যা করণ|ব্যা করণ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ব্যা করণ|আলাপ]]) ০৬:১২, ১৫ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ব্যা করণ}}, প্রতিযোগিতাগুলোতে পয়েন্ট বাড়ানোর তাগিদে অনেকে বৈধকরণ না করেই সবুজ বোতাম টিপে যাচ্ছিল। সেই জন্য বৈধকরণ নিয়ন্ত্রিত করা হয়েছিল। তোমাকে বৈধকরণের অধিকার এই মাত্র দিয়ে দিয়েছি। আশা করি এখন করতে পারবে। -- == অভিধান সম্পাদনা == নমস্কার দাদা, আমি সম্প্রতি উইকিসংকলনে যোগ দিয়েছি, এখনো সম্পূর্ণ ভাবে শিখে উঠতে পারিনি। আপনি প্রশ্ন হলো, কীভাবে একটি অভিধান যেমন [[পাতা:Companion to Johnson's Dictionary, Bengali and English.djvu/১৮৫|এই পাতাটির]] মুদ্রণ সংশোধন করে যেতে পারে। [[ব্যবহারকারী:Kapilamarnam|Kapilamarnam]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kapilamarnam|আলাপ]]) ১৬:৪৪, ১৬ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Kapilamarnam}} অভিধান প্রুফরিড করা সময় সাপেক্ষ কাজ। যাই হোক, [[পাতা:বিশ্বকোষ ঊনবিংশ খণ্ড.djvu/৩৮৭|এই পাতাটির]] মত করে করতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৩৯, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) :{{উত্তর|Kapilamarnam}} অথবা [[পাতা:Companion to Johnson's Dictionary, Bengali and English.djvu/৪১৩|এই পাতাটির]] মত সংশোধন করতে পারেন। [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ০৪:১০, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}} {{ping|Mahir256}} আসলেই অনেক সময় সাপেক্ষ কাজ। ধন্যবাদ আপনাদের দুজনকেই। [[ব্যবহারকারী:Kapilamarnam|Kapilamarnam]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kapilamarnam|আলাপ]]) ০৪:৩৮, ১৭ জুন ২০২১ (ইউটিসি) == বোর্ড নির্বাচন সংক্রান্ত হালনাগাদ == সুপ্রিয় Bodhisattwa,<br> [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/bn|২০২১ সালের ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন]] অনুষ্ঠানের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। সম্প্রদায়ের আগ্ৰহী প্রার্থীগণ তাদের [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate Table|মনোনয়নপত্র]] জমা দেওয়া শুরু করেছেন যা ২৩:৫৯ ২৯ জুন ২০২১ (ইউটিসি) পর্যন্ত চলবে।<br> আপনি আপনার সম্প্রদায়ের পক্ষ হতে প্রার্থীদের পরিকল্পনা সম্পর্কে [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Apply to be a Candidate#Community Questions for Candidates|প্রশ্ন করতে]] পারেন। [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation_elections/2021/Apply_to_be_a_Candidate&action=edit&section=2 প্রশ্ন করুন] এবং আসুন আমরা সকলে এই গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশ নিয়ে একে সাফল্যমণ্ডিত করে তুলি।<br> [[:m:Wikimedia Foundation elections committee|নির্বাচন কমিটির পক্ষে]] <br>[[user:MdsShakil|শাকিল হোসেন]] ও [[user:Nettime Sujata|নেট্টিমি সুজাতা]] ০৩:৫৫, ২০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) <!-- লক্ষ্য করুন এই বার্তাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রস্তুকৃত একটি তালিকার উপর ভিত্তি করে প্রেরণ করা হচ্ছে, আপনি ভবিষ্যতে এইরকম বার্তা না পেতে চাইলে তালিকা থেকে আপনার নাম অপসারণ করতে কিংবা প্রেরককে জানাতে পারেন --> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MdsShakil/bnwikisource_active_user&oldid=21618013-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MdsShakil@metawiki পাঠিয়েছেন --> :{{ping|MdsShakil|Nettime Sujata}}, দয়া করে একই বার্তা বার বার পাঠানো বন্ধ করুন। এটি এখন স্প্যামের পর্যায়ে চলে যাচ্ছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:১১, ২০ জুন ২০২১ (ইউটিসি) == অ্যাকাউন্ট ফিরিয়ে আনা == নমস্কার দাদা। আমি কপিল চক্রবর্ত্তী বা Kapilamarnam। আরেকটা সমস্যা এসে পরেছে। আমার লেপটপ রিসেট করায় ক্রোমে যাকিছু লগইন করা ছিল সব লগআউট হয়ে যায়। নতুন করে প্রবেশ করতে হলে যে পাসওয়ার্ড লাগে সেটা আমি ভুলে গেছি। তাই পাসওয়ার্ড রিসেট করার জন্য আমি ইমেইল এ এটির অপশ্যন চেয়েছি অনেকদিন হল। কিন্তু কোনো অপশ্যনই আসেনি এখনো পর্যন্ত। আপনি কি আমায় দয়া করে সাহায্য করবেন আমি যাতে আমার আগের অ্যাকাউন্টটি ফিরে পেতে পারি!? ধন্যবাদ। -- {{unsigned|‎Deenkaraaa}} :{{ping|Deenkaraaa}}, পাসওয়ার্ড রিসেট করার অপশন দিলে ই-মেল যাওয়ার কথা। স্প্যাম ফোল্ডার দেখুন, সেখানে মেল পৌঁছেছে কি না। এই বিষয়ে আমার পক্ষে খুব একটা সাহায্য করা সম্ভব হবে না কারণ এটি আমার নিয়ন্ত্রণে নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:১২, ১৮ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি) == রিগার্ডিং দুর্গেশনন্দিনী পাতা ১৫২ এবং ১৫৩ == হ্যালো, আমি বুঝতে পারছি না কেন আপনি আমার অবদানকে "মুদ্রণ সংশোধিত নয়" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন| আমি পুরো ফরম্যাটটি ঠিক যেমনটি বইতে আছে তেমনি সম্পাদনা করেছি| ধন্যবাদ| -[[ব্যবহারকারী:Thisisrick25|Thisisrick25]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Thisisrick25|আলাপ]]) ১৮:০৬, ২৫ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Thisisrick25}}, আপনার করা সম্পাদনাতে প্রচুর বানান ভুল ও টাইপো থাকছে। সেই কারণেই পাতা মুদ্রণ সংশোধিত নয় হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৫৫, ২৬ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) == রিগার্ডিং কালান্তর - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর পাতা ৪২৪-৪৩০ == আমি বুঝতে পারছি না কেন আপনি আমার অবদানকে "মুদ্রণ সংশোধিত নয়" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন| could you pleae explane ? what would be the right ? or if you do that will help me to understand the exact mistake,|....Thanks| [[ব্যবহারকারী:Suman Das 2021| Suman Das 2021]] :{{ping|Suman Das 2021}}, এই পাতাগুলিকে {{ping|MS Sakib}} সমস্যাসঙ্কুল হিসেবে চিহ্নিত বা নীল রং করেছিলেন [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা%3Aকালান্তর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(২০১৮).pdf%2F৪২৬&type=revision&diff=1637435&oldid=1637146 দেখুন]। আমি তার পরে এই কারণে লাল করেছি কারণ যে কারণে সমস্যাসঙ্কুল চিহ্নিত করা হয়, তার কোন লক্ষণ ছিল না। যাই হোক, {{ping|MS Sakib}} যে ভুলের কথা বলেছেন সেটি হল ড্যাশের পরিবর্তে হাইফেনের ব্যবহার। তাছাড়া আরো কিছু সংশোধন জরুরি ছিল। যেমন প্রতি লাইনে <nowiki><br></nowiki> না দিয়ে <nowiki><poem></poem></nowiki> দিয়ে কাজ সারতে পারেন, যদিও এটা কবিতা নয় তবুও। যাই হোক, এই পাতা [https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=পাতা%3Aকালান্তর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(২০১৮).pdf%2F৪২৭&type=revision&diff=1637472&oldid=1637157 ঠিক করে দিলাম]। এই অনুযায়ী এই ধরণের পাতাগুলিকে সংশোধন করে নিতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৫৯, ২৭ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি) == [[টেমপ্লেট:Tree chart]] == এই টেমপ্লেটটা কি {{tl|Familytree}}-এর থেকে ভালো? Familytree আমি [[পাতা:বাঙ্গালার ইতিহাস প্রথম ভাগ (রাখাল দাস বন্দোপাধ্যায়).djvu/১০৭]]-এ লাগিয়েছিলাম। এই নতুনটা ভালো হলে পরে ব্যবহার করতে পারি। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০১:৩৯, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Hrishikes}}দা, আমার মনে হয় {{tl|Tree chart}} এ {{tl|Familytree}}এর চেয়ে বেশি বৈশিষ্ট্য রয়েছে, আবার কিছু বৈশিষ্ট্য নেই, যেমন ডবল লাইন ইত্যাদি। <s>আমি এক কাজ করছি, আমি সমস্ত বৈশিষ্ট্য একটা টেমপ্লেটে নিয়ে আসার চেষ্টা করছি। </s> -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:৫০, ২ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == পরিসংখ্যান == উইকিসংকলনের পরিসংখ্যান পাতা কোথায়?[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১২:১৭, ৭ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) : কি ধরণের পরিসংখ্যান চাইছেন? -- {{unsigned|Bodhisattwa}} == আরণ্যক == স্ক্যান কই? কী দেখে মেলাব? * [[পাতা:আরণ্যক_-_বিভূতিভূষণ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১০]]? * [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১১]]? ইত্যাদি। আর,<br> প্রথম থেকে বেশ অনেক পাতাই পড়া কঠিন। যেমন [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/৯]], [[পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১২]]। --[[User:Titodutta|টিটো দত্ত]] ([[User talk:Titodutta|কানে কানে শুধু একবার বলো]]) :{{ping|Titodutta}}, এই বইটায় ক্রুটি রয়েছে, প্রুফরিড করার দরকার নেই, ছেড়ে দাও। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৩৯, ২৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) * আচ্ছা। ওপরের স্ক্যানবিহীন পাতার সংখ্যা ১১ হবে। ঠিক করেছি। --[[User:Titodutta|টিটো দত্ত]] ([[User talk:Titodutta|কানে কানে শুধু একবার বলো]]) ০৫:৫১, ২৯ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == বাংলাদেশি আইন নিয়ে প্রকল্প == বাংলাদেশের বিভিন্ন আইন উইকিসংকলনে যোগ করার জন্য সাহায্যের অনুরোধ করছি। এতে টাইপোগ্রাফির চেয়ে সংকলনই মুখ্য, কেননা http://bdlaws.minlaw.gov.bd/laws-of-bangladesh-alphabetical-index.html?lang=bn এ যেসব বাংলা আইন আছে, সেগুলো সঠিক বিভাগ(ধারা) ছাড়া তেমন কোনো টাইপোগ্রাফি করতে হবে না। বরং আইনগুলোকে গুচ্ছাকারে pdf ও epub হিসেবে সংকলিত করে https এ উইকিসংকলনে রাখা পাঠকের জন্য সহজতর ও নিরাপদ হবে বলে মনে করি। ইংরেজিতেও উইকিসংকলনে আইন এভাবে সংকলিত আছে।[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ০৭:০৯, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|Greatder}} আইনগুলির আসল স্ক্যান সঠিক লাইসেন্সে কমন্সে আপলোড করে উইকিসংকলনে নিয়ে আসুন। অসুবিধা নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৮:৪১, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) ::{{ping|Greatder}} — পাঁচ খন্ড [[নির্ঘণ্ট:বাংলাদেশ কোড ভলিউম ২৭.djvu|বাংলাদেশ কোড]] ইতিমধ্যেই এখানে আছে। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১০:২১, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :::bdlaws.minlaws.gov.bd তে ট্রান্সক্রাইব করা আছে, সেটা ব্যবহার করা যাবে কি? নাকি গেজেট ব্যবহার করতে হবে?[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১১:২০, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) ::::হৃষীকেশ ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১১:২০, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) :::::{{ping|Greatder}} বাংলা উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন লেখা রাখা হয় না। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১১:২৩, ৩১ অক্টোবর ২০২১ (ইউটিসি) == সংশোধন দরকার == [[বিশেষ:অপব্যবহার_ছাঁকনি/2]] সংশোধন করতে হবে। এটার কারণে কেউ তার নিজের ব্যবহারকারী পাতা ও উপপাতা খালি করতে পারে না। --[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৭:১৬, ৮ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{Done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৭:৩৬, ৮ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == Unicode control characters == দাদা, আমি সম্প্রতি লিন্ট ত্রুটি সংশোধন করেছি, তবে পাতার লেখা আগে যেমন ছিলো এখনো তেমনি থাকবে। অনুগ্রহ করে রোলব্যাক করবেন না। [[ব্যবহারকারী:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[ব্যবহারকারী আলাপ:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৩:২০, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ZI Jony}}, লিপিশালায় আগে আলোচনা করে সকলের মতামত নিন। লিন্ট ত্রুটি দূর করতে গিয়ে ভাঙ্গা লিঙ্ক তৈরি হওয়ার সম্ভাবনা থাকতে পারে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:২৫, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :: [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] দা, এরপর থেকে অবশ্যই আলোচনা করে নেবো। [[ব্যবহারকারী:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''''জনি'''''</span>]] [[ব্যবহারকারী আলাপ:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(আলাপ)</i></span>}]] ১৩:৩০, ১৫ নভেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == সাহায্য == দাদা, আমি ভারত থেকে বলছি, আমাকে একটু সাহায্য করবেন? আমি এখানে কিছু বুঝতে পারছি না। কিভাবে বইয়ের পিডিএফ আপলোড করবো এখানে? কিন্তু বই তৈরি করতে আগ্রহী! ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:ওহিদ|ওহিদ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ওহিদ|আলাপ]]) ১৫:৫৬, ১৯ ডিসেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) :{{ping|ওহিদ}}, উইকিসংকলনে পাবলিক ডোমেইন বইয়ের প্রতিটি পাতা ধরে ধরে প্রুফরিড করা হয়। [[:File:কীভাবে বাংলা উইকিসংকলনে মুদ্রণ সংশোধন করবেন.ogv|এই ভিডিও]] দেখলে উইকিসংকলনে কিভাবে কাজ হয় সেটা আন্দাজ করতে পারবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৪, ১৯ ডিসেম্বর ২০২১ (ইউটিসি) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> ১৮:১০, ৪ জানুয়ারি ২০২২ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Johan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == রবিমাস ১৪২৯ প্রতিযোগীতা নিয়ে কিছু জিজ্ঞাস্য == সুপ্রিয় মহাশয়, সুপ্রভাত! আশা করি কুশলে আছেন। মাননীয় মহাশয়, নবীন সম্পাদক হিসাবে আমার এই রবিমাস প্রতিযোগীতাটি নিয়ে কিছু জিজ্ঞাস্য আছে, আশা করি আপনি সকল প্রশ্নের উত্তর দিয়ে আমাকে সাহায্য করবেন। মহাশয় আমি এই প্রতিযোগীতার কথা গতকাল জানতে পেরেছি এবং তৎক্ষনাৎ এতে অংশগ্রহন করেছি প্রতিযোগিতার নিয়মগুলি অনুসরণ করে 'শিশু' এবং 'বাংলাভাষা পরিচয়' বইয়ের বেশ কিছু পাতার মুদ্রন সংশোধনের পর আমি 'ছন্দ' বইয়ের সম্পাদনা শুরু করেছি। প্রথমবার অংশগ্রহনের প্রথম দিনে প্রায় ১৫-১৭ পাতার কাজ করেছি; আমার প্রশ্ন হল-- ১) সম্পাদনার ইতিহাসে দেখলাম আপনি 'ছন্দ' বইয়ের প্রথম আটপাতা বিচার করেছেন তাই নবীন হিসেবে আমি আদৌ ঠিকমতো সম্পাদনা করতে পারছি কিনা তা জানালে উপকৃত হই, একই সঙ্গে ট্যাগগুলি ঠিক মতো লাগাতে পারছি কিনা যদি একটু বলেন। ছোটোখাটো ভুল-ত্রুটি কি ক্ষমাযোগ্য? ২) আপনি দেখলাম আমার ঐ পাতাগুলিতে কিছু সংশোধন করেছেন। যেহেতু পাতাটিকে এখনও বৈধকরণ করা হয়নি তাহলে এক্ষেত্রে কি পয়েন্ট ভাগাভাগি হয়ে যাবে নাকি আমাকে তিন পয়েন্টই দেওয়া হবে? ৩) পয়েন্ট তালিকার হালনাগাদ কি করা হবে? এছাড়াও পুরস্কারের বিষয়টিও স্পষ্ট নয়, পশ্চিমবঙ্গের বিজয়ীরা নির্দিষ্টভাবে কি পাবে? ৪) কিছু প্রতিযোগী 'মুদ্রন সংস্করণ করা হয়েছে' না করেই জমা দিয়েছে সেক্ষেত্রে যদি সেটিকে অন্যজন সংশোধন করে জমা দেওয়া হয় তাহলে কি তাঁকে তিনপয়েন্ট দেওয়া হবে নাকি পয়েন্ট ভাগাভাগি হবে পরবর্তীতে বিতর্কের সৃষ্টি হবে না তো? ৫) https://bn.m.wikisource.org/wiki/পাতা:শিশু_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf/১৭৭ এই পাতাটির দ্বিতীয় সারিটি তৈরির জন্য কি ট্যাগ ব্যবহার করব? (উল্লেখ্য এটিকে মুদ্রণ সংস্করণ প্রয়োজন বলে চিহ্নিত করা হয়েছে।) আপাতত এই প্রশ্নগুলির উত্তর পেলে বাধিত হই। আগাম ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:রূপক পাল|রূপক পাল]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:রূপক পাল|আলাপ]]) ০৪:৩৫, ১১ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|রূপক পাল}}, উইকিসংকলনে আপনার সম্পাদনাগুলির জন্য ধন্যবাদ। আপনার প্রশ্নগুলির যথাসম্ভব উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করছি। :# নতুন সম্পাদক হিসেবে ভালোই কাজ করছেন। কিছু ভুল ত্রুটি অবশ্যই থাকছে, যেটা অত্যন্ত স্বাভাবিক, কিন্তু তাতে চিন্তা করার কিছু নেই। আমি যতটা সম্ভব শৈলীগুলি ঠিক করে দিচ্ছি। সেগুলি নজরে রাখলেই ভুলগুলো বুঝতে পারবেন। [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৯/নিয়মাবলী|এই পাতায়]] কিছু মৌলিক পদ্ধতি লিপিবদ্ধ করা আছে, সেটি পড়লে অনেক কিছুর সমস্যা মিটে যাবে। দয়া করে মনে রাখবেন, ১০০% নিশ্চিত না হলে হলুদ বোতাম টিপবেন না। তাতে :# সম্পাদনার পয়েন্ট একটি টুল স্বয়ংক্রিয়ভাবে করে। কেউ যদি আপনার সম্পাদনা রোলব্যাক করেন, তবেই আপনার পয়েন্ট বাতিল হবে, নইলে নয়। সাধারণতঃ খুব বিরাট গোলমাল না থাকলে নতুন সম্পাদকদের সম্পাদনা আমি পূর্বাবস্থায় ফেরত নিয়ে যাই না বা হলুদ পাতা লাল করি না। অল্প স্বল্প ভুল শৈলী সংক্রান্ত ভুল আমি ঠিক করে দিই। তাতে পয়েন্ট ভাগাভাগির কোন ব্যাপার নেই। আপনার পয়েন্ট আপনারই থাকবে। আমি আমার পয়েন্ট নিয়ে চিন্তিত নই, কারণ আমি প্রতিযোগিতায় অংশ নিই না। :# পয়েন্ট তালিকার হালনাগাদ প্রতিযোগিতার শেষে করা হবে। পুরস্কারের [[উইকিসংকলন:রবিমাস প্রতিযোগিতা ১৪২৯/পুরস্কার|এই পাতায়]] লেখা রয়েছে। ঠিক কি পাঠানো হবে সেটা প্রতিযোগিতার পরেই সংগঠকরা ঠিক করে পাঠাবেন। তবে সাধারণত টিশার্ট, বই, কিছু মেমেন্টো ইত্যাদি পাঠানো হয়ে থাকে। :# যেহেতু টুল স্বয়ংক্রিয় ভাবে ফলাফল দেয় তাই বিতর্ক সৃষ্টি হওয়ার কোন প্রশ্ন নেই। টুলের কোন সমস্যা ধরা পড়লে সেটা যিনি সেই টুল বানিয়েছেন, তাঁকে জানানো হলে তিনি সেটা শুধরে দেন। :# [[পাতা:শিশু - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১৭৭|এই পাতার]] দ্বিতীয় সারি করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৩:১১, ১১ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) ::মাননীয় {{ping|Bodhisattwa}} মহাশয়, আপনাকে এককথায় কুর্ণিশ জানাই। প্রত্যেকটি বিষয়গুলি ধরে ধরে, যথাযথ এবং ভালোভাবে বোঝানোর জন্য আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ জানাই। আসলে "উইকিসংকলন" এ আমি একদমই নতুন এবং প্রতিটি বিষয় শেখার জন্য অত্যন্ত আগ্রহী। তাই আমি অভিজ্ঞদের সম্পাদনা দেখে, শিখে তাকে কাজে লাগানোর চেষ্টা করছি। কোড গুলি এবং টুলগুলিতে একটু সমস্যা হচ্ছে বটে, আশা করি কাজ করতে করতে শিখে যাব। (হয়তো উক্ত কারণে এই প্রতিযোগীতায় উল্লেখযোগ্য কোনো অবদান রাখতেও পারবনা, কারন তিনমাসব্যাপী প্রতিযোগীতাটির কথা আমি দিন দুই আগে জেনেছি, এরপর আবার নবীন হিসেবে বিষয়গুলি শিখছি, তবু চেষ্টা করছি কিছু অবদান রাখতে, তাই ছোটো খাটো ভুল-ত্রুটি দয়া করে মার্জনা করবেন এবং যা আপনি করছেনও। আর বড় কোনো ভুল চোখে পড়লে অনুগ্রহ করে একটু আমাকে পিং করে দেবেন আমি সময় করে অবশ্যই সেগুলি সংশোধনের চেষ্টা করব।) আপনার নিরলস পরিশ্রমের জন্য আপনাকে সাধুবাদ জানাই। আমি দেখলাম আপনিই Administrator হিসেবে দায়িত্বে আছেন, তাই বিষয়টি নিয়ে আপনার সাথে আলোচনা করা সমীচীন বলে মনে করলাম এবং আপনিও যথেষ্ট সাহায্য করেছেন এবং বিষয়গুলি বোঝাতে সক্ষম হয়েছেন। ভবিষ্যতে যেকোনো রকম অসুবিধার সম্মুখীন হলে আমি আবার আপনাকে একটু বিরক্ত করতে পারি। কিন্তু, আমার দৃঢ় বিশ্বাস আপনি বিরক্তবোধ করবেন না। ::আরো একবার আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ এবং আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানাই। 🙏<span style="text-shadow:5px 5px 6px Black;">[[User:রূপক পাল|<font face="Papyrus">রূপক পাল</font>]] ^{[[User talk:রূপক পাল#top|<font face="Lora">আলাপ</font>]]}</span>🙏 ০৩:৪৯, ১২ জুলাই ২০২২ (ইউটিসি) == [[:নির্ঘণ্ট:মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় রচনাসমগ্র পঞ্চম খণ্ড.pdf]] এর সূচি প্রসঙ্গে == আপনি উক্ত নির্ঘণ্টের সূচিপত্র পাতাটিকে সংশোধন প্রয়োজন হিসেবে চিহ্নিত করেছেন। এখন উক্ত পাতায় কী সংশোধনী আনা উচিত যদি বলেন তাহলে ভালো হয়। ধন্যবাদান্তে [[ব্যবহারকারী:DoraShin15|DoraShin15]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DoraShin15|আলাপ]]) ১৫:১২, ৪ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|DoraShin15}}, পাতাগুলিতে {{tl|rh}} দেওয়ার বদলে {{tl|TOCstyle}} এর model প্যারামিটার ব্যবহার করার প্রয়োজন ছিল। আমি দুটি পাতা ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:৫১, ৫ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) ::আপনাকে ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:DoraShin15|DoraShin15]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:DoraShin15|আলাপ]]) ১০:১৪, ৫ আগস্ট ২০২২ (ইউটিসি) == WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open == Dear Wikimedian, We are really glad to inform you that '''[[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]''' has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be '''Strengthening the Bonds'''. We also have exciting updates about the Program and Scholarships. The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship '''[[:m:WikiConference India 2023/Scholarships|here]]''' and for program you can go '''[[:m:WikiConference India 2023/Program Submissions|here]]'''. For more information and regular updates please visit the Conference [[:m:WikiConference India 2023|Meta page]]. If you have something in mind you can write on [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. ‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from '''11 November 2022, 00:00 IST''' and the last date to submit is '''27 November 2022, 23:59 IST'''. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১১:২৪, ১৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24082246-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == WikiConference India 2023: Help us organize! == Dear Wikimedian, You may already know that the third iteration of [[:m:WikiConference_India_2023|WikiConference India]] is happening in March 2023. We have recently opened [[:m:WikiConference_India_2023/Scholarships|scholarship applications]] and [[:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|session submissions for the program]]. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc. If you are interested, please fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN7EpOETVPQJ6IG6OX_fTUwilh7MKKVX75DZs6Oj6SgbP9yA/viewform?usp=sf_link this form]. Let us know if you have any questions on the [[:m:Talk: WikiConference_India_2023|event talk page]]. Thank you [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৫:২১, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) (on behalf of the WCI Organizing Committee) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24094749-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == শিরনাম Missing == I am editing ভারতীয় উইকিসংকলন মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ১৪ই নভেম্বর ২০২২ – ৩০শে নভেম্বর ২০২২. But when I edited a page for a book শিরনাম template is missing. https://bn.wikisource.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B2_-_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%80.pdf/%E0%A7%A7%E0%A7%A7&action=edit&redlink=1 [[ব্যবহারকারী:Suman Das 2021|Suman Das 2021]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Suman Das 2021|আলাপ]]) ১৮:০৮, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) == WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline == Dear Wikimedian, Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our [[:m:WikiConference India 2023|Meta Page]]. COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call * '''WCI 2023 Open Community Call''' * '''Date''': 3rd December 2022 * '''Time''': 1800-1900 (IST) * '''Google Link'''': https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference [[:m:Talk:WikiConference India 2023|talk page]]. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৬:২১, ২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team. <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_scholarships_and_program&oldid=24083503-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022 == Dear Wikimedian, As you may know, we are hosting regular calls with the communities for [[:m:WikiConference India 2023|WikiConference India 2023]]. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call. * [WCI 2023] Open Community Call * Date: 18 December 2022 * Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST) * Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the [[:m:Talk:WikiConference India 2023|Conference talk page]]. Regards [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৮:১১, ১৮ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) <small> On Behalf of, WCI 2023 Organizing team </small> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2023_active_users,_organizing_teams&oldid=24099166-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh Gill@metawiki পাঠিয়েছেন --> == স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকারের আবেদন == ভাই, স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকার ব্যাতীত উইকিসংকলনে পাতা বৈধকরণ করা যায় না এবং বৈধকৃত পাতা সম্পাদনাও করা যায় না। তাই আমি স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ অধিকারের আবেদন করছি যেন আমিও পাতা বৈধকরণে অবদান রাখতে পারি। –– [[ব্যবহারকারী:Tahmid|তাহমিদ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tahmid|আলাপ]]) ০৫:৫৬, ২৮ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) :{{ping|Tahmid}}, {{done}}, দয়া করে মনে রাখবেন, বৈধকৃত পাতা যতটা সম্ভব নির্ভুল হওয়া প্রয়োজন এবং ধরে নেওয়া হয় এই পাতাগুলিতে আর সম্পাদনা করার প্রয়োজন হবে না। তাই ১০০% নিশ্চিত না হয়ে বৈধকরণ বোতাম না টেপাই বাঞ্ছনীয়। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৫, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) == বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২২ == ১) [https://wscontest.toolforge.org/c/87 এই সরঞ্জামের] পেজে উল্লেখ করা হয়েছে-"The scores below are calculated every 15 minutes while the contest is running, and then again when the contest has ended." কিন্তু প্রতি ১৫ মিনিট অন্তর তো ফলাফলে পরিবর্তন দেখছি না। অনুগ্রহ করে বিষয়টি ঠিক করে দেবেন। <br> ২)উইকিসংকলনের সময় দেখছি বাংলাদেশ সময় অপেক্ষা ৬ ঘন্টা দেরিতে চলছে (উদাহরণ-বাংলাদেশ সময় এখন রাত ৩ টা ৫০ এ আমি এ আলোচনা যোগ করছি কিন্তু উইকিসংকলনের সময় অনুযায়ী আমার এ আলোচনা যোগের সময় দেখছি রাত ২১ টা ৫০) তবে কি বাংলাদেশ সময় অনুযায়ী ০১ জানুয়ারি সকাল ৬:০০ টায় প্রতিযোগিতা শেষ হবে? [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ২১:৫০, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) :১) সরঞ্জামের বিষয়টি আমার হাতে নেই। যিনি সেটি বানিয়েছেন তিনি ঠিক করতে পারবেন। :২) বাংলাদেশ সময় ৩১শে ডিসেম্বর অনুযায়ী রাত ১২টায় শেষ হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:০০, ৩১ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) ৩) {{ping|Bodhisattwa}} প্রতিযোগিতার ফলাফল কবে নাগাদ প্রকাশ করা হবে? [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১৪:৫৭, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{done}} - [[উইকিসংকলন:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২২/ফলাফল|দেখুন]]। শীঘ্রই বিজয়ীদের সঙ্গে যোগাযোগ করা হবে। [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৪৭, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) ::ফলাফলে অসামঞ্জস্যতা লক্ষ্য করছি। ফলাফল গণনার সরঞ্জাম দেখছি বিকাল তিনটা পর্যন্ত গণনা করেছে কিন্তু এর পরের গুলো গণনা করেনি। বিষয়টি সমাধান করার জন্য আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। উল্লেখ্য আমি ফ্যব্রিকেটর বিষয়টি বুঝিনি। [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১৬:১৩, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :::সেই জন্যই আমি কয়েকদিন অপেক্ষা করতে চাইছিলাম যাতে গণনার সরঞ্জাম পুরো ফলাফল হালনাগাদ করতে পারে। ফলাফল সরিয়ে দিলাম। কয়েকদিন পর দেব। [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:৩৩, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) আজকেও ফলাফলে ত্রুটি দেখছি। আমি ৭৫০+ পৃষ্ঠা মুদ্রণ সংশোধন করেছি কিন্তু সেটার আপডেট পাচ্ছি না। [[ব্যবহারকারী:Preetidipto.21|Preetidipto.21]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Preetidipto.21|আলাপ]]) ১২:২০, ৪ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == [[কোর্‌-আন্‌ শরীফ]] পাতা অপসারণের কারণ == দাদা, ভাই গিরিশচন্দ্র সেনের এই পাতাটি আপনি দুইবার অপসারণ করেছেন। আমি কাজ করতে চাচ্ছিলাম, কিন্তু আপনার অপসারণ দেখে হাত লাগালাম না। কী কারণে অপসারণ হয়েছিল, জানালে ভালো হত। অপসারণ করার সময়ে অনুগ্রহ করে লগ/কারণ লিখে রাখলে আমাদের সুবিধা হত। [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আলাপ]]) ১৬:১২, ১৫ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{ping|খাত্তাব হাসান}} মূল নামস্থানের পাতাটি অপসারণ করা হয়েছিল কারণ পাতাগুলি প্রুফরিড না করেই ট্রান্সক্লুড করা হয়েছিল। প্রুফরিড করা হলে স্বচ্ছন্দে পাতাগুলি তৈরি করতে পারবেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৪৩, ১৫ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == পাতা:বাংলার বাউল ও বাউল গান.pdf/৭ == [[পাতা:বাংলার বাউল ও বাউল গান.pdf/৭]] নিবেদক যুক্ত করব কিভাবে দাদা [[ব্যবহারকারী:সাইকো|সাইকো]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:সাইকো|আলাপ]]) ১৭:০৮, ২৯ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) :{{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৮:৩৭, ২৯ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি) == বিষয়শ্রেণী:ভবানীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় রচিত বই == @[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] দাদা, ভুল করে আপনার সম্পাদনা পুনর্বহাল অর্থাৎ পূর্বাবস্থায় ফেরত নিয়ে ফেলেছি। কিছু মনে করবেন না! [[ব্যবহারকারী:Md.Farhan Mahmud|Md.Farhan Mahmud]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md.Farhan Mahmud|আলাপ]]) ১৩:১৬, ৪ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি) == Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear interface administrator, This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well. There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability. As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]]. Have a great day!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team</bdi> ২৩:০২, ৭ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_1&oldid=25272788-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Samuel (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == Interesting scripts == Dear Bodhisattwa, I'm writing this message after the chat we had in Wikimania: If you look for a script to automatically place verse numbers in poems, point you to [[:it:MediaWiki:Gadget-RegexMenuFramework.js|this page]], lines 392-555. And here is the link to our [[:it:Template:Wl|Template:Wl]] for annotation, which relies on the [[:it:Modulo:Wl|Modulo:Wl]]. If you were so kind to point me to your template and script for annotation I would pass it to my tech friends. [[ব্যবহারকারী:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:OrbiliusMagister|আলাপ]]) ০৪:২৫, ১৭ আগস্ট ২০২৩ (ইউটিসি) :Hi {{ping|OrbiliusMagister}}, its always awesome to meet you in person. {{ping|Mahir256}} and I have been developing a javascript to annotate Wikisource texts, which I showed you today. It is still in developmental phase and will have some more feature addition. You can find it [[ব্যবহারকারী:Mahir256/annotator.js|here]]. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:২৭, ১৭ আগস্ট ২০২৩ (ইউটিসি) == কিভাবে ইংরেজি লেখক বাংলা করতে পারি। == শুভেচ্ছা। আমি মো. জনি হোসেন। কিভাবে আমি উইকিসংকলন ইংরেজি গুলো বাংলা করতে পারি। এবং উইকিসংকলন লেখক নিবন্ধ মানদন্ড কি যদি বলতে তাহলে তাহলে আমি কাজ করতে পারতাম। আর আমি [[লেখক:ক্যাথরিন ক্যাম্যাক]], [[লেখক:জাস্টিন অ্যান্থনি ন্যাপ]] [[লেখক:জেমস মার্টিন]] [[লেখক:জন উইলিয়াম কাজিন]] ইংরেজি থেকে বাংলা লিখছিলাম সেগুলো অপসারণ হয়ে গেছে কেন। জানা জন্য শুধু তাতে উইকিসংকলন বিষয় জানতে পারি। ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ০৯:৫৮, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :{{ping|মোহাম্মদ জনি হোসেন}}, উইকিসংকলনে আগ্রহ প্রকাশের জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ। আপনি ইংরেজি লেখকদের নিয়ে বাংলা করতেই পারেন, কিন্তু সেক্ষেত্রে আপনি যদি ওনাদের কোন লেখা অনুবাদ করতে চান তবেই তা হতে পারে। সেক্ষেত্রে ওনাদের যে বই আপনি অনুবাদ করতে চান, তার স্ক্যানের নির্ঘণ্ট বানিয়ে প্রতি পাতা অনুবাদ করতে হবে। উদহারণ স্বরূপ, [[নির্ঘণ্ট:Cinderella (1865).djvu|এই ইংরেজি বইটি]] উইকিসংকলনে এনে অনুবাদ করা হয়েছে এবং [[লেখক:শার্ল পেরো|লেখকের পাতাও]] তৈরি করা হয়েছে। তবে যদি কোন লেখকের কপিরিয়াটমুক্ত ইংরেজি বইয়ের কপিরাইটমুক্ত বাংলা অনুবাদ ইতিমধ্যেই থেকে থাকে, তবে লেখক ও অনুবাদকের পাতা তৈরি করতে বাধা নেই। যেমন [[নির্ঘণ্ট:চন্দ্রলোকে যাত্রা - রাজেন্দ্রলাল আচার্য.pdf|এই বই]] এবং [[লেখক:জুল ভার্ন|এই লেখকের]] ক্ষেত্রে হয়েছে। দয়া করে মনে রাখবেন, পূর্ণাঙ্গ বইয়ের স্ক্যান না থাকলে বাংলা উইকিসংকলনে লেখা রাখা হয় না। আশা করি বোঝাতে পেরেছি, তবে কোন সমস্যা হলে নির্দ্বিধায় জানাতে পারেন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:২৯, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) ::ওকে আচ্ছা [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ১০:৪০, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :::এমন কোনো টিউটোরিয়াল ভিডিও আছে , ইংরেজি উইকিসংকলনে থেকে বাংলা অনুবাদ করে কিভাবে। [[ব্যবহারকারী:মোহাম্মদ জনি হোসেন|মোহাম্মদ জনি হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোহাম্মদ জনি হোসেন|আলাপ]]) ১০:৫০, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) :::::{{ping|মোহাম্মদ জনি হোসেন}}, না, এরকম কোন ভিডিও বা অন্যান্য টিউটোরিয়াল যতদূর সম্ভব নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১০:৫৯, ১৯ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি) == ধন্যবাদ জ্ঞাপন == সুধী, প্রথমেই আপনাকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানাই, মুদ্রণ সংশোধন করার পরে সম্পূর্ণ বইটি পুস্তকাকারে দেখার পরে খুব উৎসাহিত হয়েছি। দ্বিতীয়তঃ আপনার সংশোধন করে দেওয়া দেখে অনেক কিছু শিখতে পেরেছি। [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ০৬:০৭, ১২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Bono.Ruma}}, উইকিসংকলনে আপনার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সম্পাদনার জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ। আপনাকে সাহায্য করতে পেরে ভালো লাগছে। কোথাও প্রয়োজন হলে জানাবেন, সাধ্যমত চেষ্টা করব। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৩৯, ১২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি) == জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের ভাষণ (শেখ মুজিবুর রহমান, ১৯৭৪-০৯-২৫) অপসারণ সম্পর্কে == সুধী, জাতিসংঘ তাদের সমস্ত নথি পাবলিক ডোমেইন করে দিয়েছে। সেই হিসেবে এই ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে পড়ে। এমনকি এর বাংলা ভাষণ বিভিন্ন বইতে থাকলেও সেটা কপিরাইটে থাকবেনা কেননা উইকিপিডিয়ায় কপিরাইটের আইনের ক্ষেত্রে একমাত্র মার্কিন আইন প্রযোজ্য হবে। যেকোন পুস্তকে তার ভাষণ অন্তর্ভুক্ত থাকলেও যেহেতু পাবলিক ডোমেইনে আছে তাই মার্কিন আইন অনুযায়ী এর বাংলা ভাষণও পাবলিক ডোমেইনে পড়ে। আপনি অপসারণের পেছনে সুস্পষ্ট কারণ দেননি এবং এটি অপসারণযোগ্য ছিল না। তাই পাতাটি ফিরিতে আনার জন্য অনুরোধ করছি। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ০৯:৩৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Mehedi Abedin}} -- আচমকা আপনার বক্তব্যটা দেখলাম। যেহেতু এটা নীতিমালা সম্পর্কিত, তাই উত্তর দিচ্ছি। প্রথমত, আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও জাতিসংঘকে এবং উইকিপিডিয়া ও উইকিসংকলনকে গুলিয়ে ফেলছেন। উইকিসংকলনে শুধু মার্কিন আইন নয়, ভারত ও বাংলাদেশের কপিরাইট আইনকেও মান্যতা দেওয়া হয়, সম্পাদকদের সুরক্ষার্থে। কমন্সেও এই মান্যতা দেওয়া হয়। দ্বিতীয়ত, মূল ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে থাকলেই তার বাংলা রূপ নিজে থেকে পাবলিক ডোমেইন হয়ে যায় না। কাজেই বাংলা রূপটি যে পাবলিক ডোমেইন, এ সম্পর্কে তথ্য দিন। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৪:৩২, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::@[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] সত্যি নয়। আমি কমন্সে মার্কিন কপিরাইট আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ না হওয়ায় ছবি অপসারিত হতে দেখেছি। অন্যদিকে উইকিপিডিয়ায় যেকোন লেখার অনুবাদকেও একই কপিরাইটে ফেলা হয়, যার অর্থ যদি কোন লেখার অনুবাদ কপিরাইটের মধ্যে পড়ে তাহলে পাবলিক ডোমেইনের কাজের অনুবাদও পাবলিক ডোমেইনেই পড়বে। জাতিসংঘের নথি অনুযায়ী তাদের সব কাগজপত্র পাবলিক ডোমেইনে (ছবি ও ভিডিও বাদে)। ভাষণটি দেওয়া হয়েছিল বাংলায়, জাতিসংঘের কাছে এর ইংরেজি অনুবাদ আছে যা পাবলিক ডোমেইনে আছে। সুতরাং উপরে আমি যেভাবে পুরো ব্যাপারটা বুঝালাম সেসব বিষয় আমলে নিয়ে বাংলা ভাষণ পাবলিক ডোমেইনে পড়ার কথা। এবং এটাও বলে রাখা ভালো যে কপিরাইট আইন উইকিমিডিয়ার সকল প্রকল্পের জন্য একই। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৪:৪১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::{{ping|Mehedi Abedin}}, বাংলা উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন লেখা রাখ হয় না। যেহেতু সেই লেখাটির কোন স্ক্যান নেই, তাই সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:৪৭, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::@[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] স্ক্যান কিভাবে যুক্ত করতে হয়? [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:০০, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::::{{ping|Mehedi Abedin}}, জাতিসংঘ দ্বারা প্রকাশিত যে বইয়ে ভাষণটি বাংলা ভাষায় প্রকাশিত হয়েছে, তার সম্পূর্ণ pdf সঠিক কপিরাইট লাইসেন্সে কমন্সে আপলোড করুন। তারপর তা উইকিসংকলনে নিয়ে আসা যাবে কি না তা স্থির করা যাবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:০৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::{{ping|Mehedi Abedin}} -- এখানে দেখুন: https://shop.un.org/rights-permissions -- No permission is necessary to reproduce excerpts from speeches delivered by UN staff in their official capacity provided that proper credits are given along with the date and context. As for speeches delivered at the United Nations (all Secretariat locations) by non UN staff, requests must be addressed to the speaker. -- যেহেতু শেখ মুজিব জাতিসংঘের স্টাফ ছিলেন না, কাজেই তাঁর ভাষণের কপিরাইট জাতিসংঘের নয়। ফলে তারা এটাকে পাবলিক ডোমেইন করতে পারে না। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:১১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) :::::::@[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] আপনি এটা দেখুন [https://en.m.wikisource.org/wiki/Administrative_Instruction_ST/AI/189/Add.9/Rev.2 লিংক]। এছাড়া ইংরেজি উইকিসংকলনের [https://en.m.wikisource.org/wiki/Address_to_the_United_Nations_General_Assembly এই পাতা] দেখুন যেখানে <s>দশ</s> আট রাষ্ট্রপ্রধানের জাতিসংঘে দেওয়া ভাষণের পাতার তালিকা আছে। এগুলো সবই যথাযথ লাইসেন্সে ইংরেজি উইকিসংকলনে দেওয়া আছে। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:১৫, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::::আগের লিংকটি ভুল ছিল। লিংক আপডেট করা হয়েছে। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৫:২১, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::::: ঠিক আছে, ওটা জাতিসংঘের লোগো সমেত প্রকাশিত, এবং proceedings-এর অংশ, এই হিসেবে পাবলিক ডোমেইন। সেক্ষেত্রে একই রকম বাংলা লাগবে। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:৩২, ১২ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি) == বাজী রাও - সখারাম গণেশ দেউস্কর == pdf/৪৩,পাতা সংখ্যা ৩৪ উল্টো ন কি করে লিখব? [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ১৯:৪৯, ৮ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|Bono.Ruma}}, করে দিলাম। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৪:৫১, ৯ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) ::ধন্যবাদ। সমৃদ্ধ হলাম। [[ব্যবহারকারী:Bono.Ruma|Bono.Ruma]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bono.Ruma|আলাপ]]) ১০:০৩, ৯ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি) == একটি বই জমা দিতে চাই == আমি এই পাঠাগারে একটি বই জমা দিতে চাই। [[বিশেষ:অবদান/103.142.80.118|103.142.80.118]] ০৮:০৫, ১৪ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :সুধী, [[সাহায্য:কপিরাইট/মুক্তি|এই পাতায়]] একটি সংক্ষিপ্ত নির্দেশিকা দেওয়া আছে। দয়া করে মনে রাখবেন, আপনার লেখা বইটিকে কোন প্রকাশকের দ্বারা পূর্বে প্রকাশিত হতে হবে, স্বপ্রকাশিত হওয়া চলবে না। বইটিকে স্ক্যান করে তার pdf ফর্ম্যাট উইকিমিডিয়া কমন্সে CC-BY SA 4.0 লাইসেন্সে [[:c:Special:UploadWizard|আপলোড]] করতে হবে এবং ফাইলের লিঙ্ক সহ একটি মেল একটি নির্দিষ্ট ইমেল ঠিকানায় পাঠাতে হবে। সেই সংক্রান্ত যাবতীয় তথ্য [[:c:Commons:VRT|এই পাতায়]] বিস্তারিত ভাবে দেওয়া আছে। কোন ধাপে অসুবিধা হলে সরাসরি আমাকে ব্যক্তিগতভাবে [https://bn.wikisource.org/wiki/বিশেষ:ইমেইল_প্রেরণ?wpTarget=Bodhisattwa ইমেল] করতে পারেন। সেক্ষেত্রে আপনার প্রয়োজনীয় তথ্য নিয়ে আপনাকে কপিরাইট মুক্তির ইমেলের খসড়া বানিয়ে আপনাকে আমি পাঠিয়ে দেব। আপনার বইয়ের ডিজিটাল কপি আপলোড করতে অসুবিধা হলে সেটিও করে দেব। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১২:১০, ১৪ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::আমার বইয়ের স্ক‍্যানকপি তৈরি আছে। আমি চাই, আপনি এটি আপলোড করুন। কপিরাইট মুক্তির বিষয়টিও সম্পন্ন করতে চাই। [[বিশেষ:অবদান/2400:C600:3376:6B73:E8B5:C4FF:FE6F:95B0|2400:C600:3376:6B73:E8B5:C4FF:FE6F:95B0]] ১১:২১, ১৫ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::আমাকে [https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%87%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%B2_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%A3?wpTarget=Bodhisattwa মেল] করে আপনার নাম, যে বইয়ের কপিরাইট ছাড়বেন তার নাম, বইয়ের কপিরাইট সম্পূর্ণ রূপে ভাবে আপনার কি না তা জানান। সেই অনুযায়ী পরবর্তী পদক্ষেপ কি হবে তা ঠিক করা যাবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৩:৪৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::আপনার উল্লেখিত ইমেইলের মাধ্যমে আপনাকে মেইল পাঠানো যাচ্ছে না,আপনি যদি মেইল ঠিকানা উল্লেখ করেন, তাহলে ভালো হয়, বইটির লেখক আমি, স্বত্ত্বও আমার... [[বিশেষ:অবদান/103.142.80.118|103.142.80.118]] ০৭:০৬, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::উইকিমিডিয়ায় অ্যাকাউণ্ট তৈরি না করলে এইভাবে মেল পাঠানো যায় না। আইপি থেকে বার্তা না দিয়ে অ্যাকাউণ্ট তৈরি করে বার্তা দিলে সুবিধে হবে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:০৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::::একাউন্ট থেকেও ইমেইল পাঠানো যাচ্ছে না... [https://i.ibb.co.com/RDZwtDw/Screenshot-2024-10-16-1-12-02-PM.png/ এই অসুবিধে হচ্ছে..] [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:১৪, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::::নতুন ব্যবহারকারী বলে সমস্যা হয়েছে, এবার চেষ্টা করে দেখুন। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১৯, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :{{ping|বইপোকা ২৪}}, ইমেলে পাঠানো আপনার নাম থেকে লক্ষ্য করলাম যে, ([[:bn:w:উইকিপিডিয়া:সকপাপেট তদন্ত/মোঃ পারভেজ হুসেন তালুকদার|এখান থেকে]] ও [[:en:w:Wikipedia:Sockpuppet investigations/Parvej096388/Archive|এখান থেকে]]) আপনার বিভিন্ন অ্যাকাউণ্ট স্প্যামিং, আত্মপ্রচারণা ও সকপাপেটিংয়ের জন্য অনির্দিষ্টকালের জন্য অবরুদ্ধ করা হয়েছে, ([[বিশেষ:কেন্দ্রীয়_প্রমাণী/মোঃ_পারভেজ_হুসেন_তালুকদার|দেখুন]])। অতএব সেক্ষেত্রে আপনার বই আমার পক্ষে উইকিসংকলনের জন্য আপলোড করা সম্ভব নয় বা আপলোড হলেও অপসারণ করা ছাড়া আমাদের উপায় নেই, কারণ আত্মপ্রচারণার জন্য উইকিসংকলন ব্যবহার করার কোন অবকাশ নেই। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:৪৫, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::ওহ, এই কাজের উদ্দেশ্য আত্মপ্রচারণা ছিলো না, তবে, আপনার নীতি বিষয়ক এমন কঠুরতাকে শ্রদ্ধা, আমি কি উইকিসংকলনে অবদান রাখতে পারি (আত্বপ্রচারনা না করার শপথে) ? [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:৫০, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::আমার এই কাজসমূহ বহু পূর্বের, [https://scarlet-grissel-87.tiiny.site/ এই কাজগুলোর জন্য ক্ষমা] চেয়েও কোনো পথ পাওয়া যায়্নি... তবে পাঠাগারে বই জমা দেয়া পূর্ববর্তি কাজসমূহের সাথে সম্পর্কিত না... [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৭:৫৭, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) ::::আপনি এটিও যাচাই করবেন যে [[https://bn.m.wikibooks.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B6%E0%A6%AC:%E0%A6%B7%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%8B%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%9B%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BE উইকিবইতে] থাকা আমার লেখা বই এখনো উপলব্ধ... এখনও যদি আপনি আমার বই জমা নেওকে অপব্যবহার ধরেন, আমাকে একটি পরামর্শ দিন যে কিভাবে আমি অপরাধের শাস্তিসহ পরিত্রান পাব... [[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:বইপোকা ২৪|আলাপ]]) ০৮:১৩, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) :::::@[[ব্যবহারকারী:বইপোকা ২৪|বইপোকা ২৪]], আপনার মূল অ্যাকাউন্ট এখনো বাধাপ্রাপ্ত। মূল অ্যাকাউন্ট বাধাপ্রাপ্ত থাকা অবস্থায় আবার অ্যাকাউন্ট খোলা হলো উইকির নীতিমালার লঙ্ঘন। আগে মূল অ্যাকাউন্টের বাধা উঠান, তারপর বাকিসব। [[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ০৮:৩৮, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি) == [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-show]] ও [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-does-not-exist]] == @[[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|Bodhisattwa]] দাদা এই দুটি পাতায় নথি মডিউল যুক্ত করে দিন [[ব্যবহারকারী:R1F4T|R1F4T]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:R1F4T|আলাপ]]) ০৫:৪০, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি) :{{ping|R1F4T}} - {{done}} = [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৪:০৮, ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি) ==খোকা ঘুমালো, পাড়া জুড়ালো== এটি যোগীন্দ্রনাথ সরকারের বইতে আছে, সেখান থেকে লিখে যুক্ত করেছি, আরেকটি কবিতাও করেছিলাম। বিশেষ ক্ষেত্রে পিডিএফ ছাড়া করা যাবে বলা আছে দেখেছি। একটু সাহায্য করুন। --[[ব্যবহারকারী:Tarif Ezaz|Tarif Ezaz]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tarif Ezaz|আলাপ]]) ১৫:১৬, ২১ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি) :উইকিসংকলনে স্ক্যান ছাড়া কোন রচনা রাখা হয় না। সরাসরি স্ক্যানে গিয়ে সেখানে প্রুফরিড করলে তবেই লেখা থাকবে। উদহারণ স্বরূপ [[পাতা:খুকুমণির ছড়া - যোগীন্দ্রনাথ সরকার.pdf/৬২|এই স্ক্যান পাতা]] দেখুন, লক্ষ্য করুন এখানে কবিতাগুলি স্ক্যানের সাথে মিলিয়ে প্রুফরিড করা হয়েছে এবং তারপরে [[খুকুমণির ছড়া/৫৫|মূল নামস্থানে]] পরাভুক্তি করে নিয়ে আসা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৪, ২১ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি) == National Library of India == I have created a new user page and user talk page of yours on the English Wikipedia for a centralized discussion on partnership with the NLI for GLAM/India related topics. Why you guys have not tried to contact the NLI for partnership with Wikisource projects? [[ব্যবহারকারী:Solomon7968|Solomon7968]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Solomon7968|আলাপ]]) ২০:৫০, ২৪ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি) :{{ping|Solomon7968}}, I am not active on English Wikipedia and that user page is abandoned many years ago. For your interest, we maintain all GLAM projects concerning Bangla Wikisource [[WS:GLAM|here]]. Regarding, NLI, we do not have the capacity to negotiate and navigate the bureaucracy, which is why, we have not approached them. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৫:২৬, ২৫ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি) ::How about the less ambitious goal of partnering with the State Central Library, the Kolkata Metropolitan Library and Uttarpara Jaikrishna Public Library? Also I propose that you (as an admin here) start a new page [[Wikisource:Help for Non-Bengali Speakers]] and link it from the Main page here so that we can coordinate with the English Wikisource more efficiently. See my comment on the EnWP talk page of Hrishikes where I mentioned that there exists close to 10,000 public domain English language books on India. Given that India is such a multilingual country I am aiming to say an user from Orissa will add works on Odia language and an user from West Bengal will add works on Bengali language in the English Wikisource which no one else can do because of the language barrier. If we can convince the majority of Indic language Wikisources to update their Main Page with a link to '''Wikisource:Help for Non-[Indic] Speakers''' we can bring transparency and gain recognition in the broader Wikimedia movement. [[ব্যবহারকারী:Solomon7968|Solomon7968]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Solomon7968|আলাপ]]) ১৫:৪০, ১১ মে ২০২৫ (ইউটিসি) :::{{ping|Solomon7968}}, we have a GLAM partnership at [[:WS:RLFRR|Rammohun Library, Kolkata]], where we have setup a small digitization infrastructure and assigned one paid scanning personnel to select, digitize and upload coyright free Bengali books. We are having discussions with one or two more libraries nearby, see [[উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/তালিকা|this list]]. These are all resource intensive initiatives and we have very limited resources available with us, so even if we very much want to, we cannot go for other libraries. :::Regarding your other request to create a documentation page for non-native speakers, I will keep that in mind and create something in near future, for sure. -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:১১, ১১ মে ২০২৫ (ইউটিসি) == কৌতূহল == কি কি কারণ হেতু আমার wikisource পৃষ্ঠার অপসারণ ঘটেছে? [[ব্যবহারকারী:গহীনঅরণ্য|গহীনঅরণ্য]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:গহীনঅরণ্য|আলাপ]]) ০৬:৪৬, ১৭ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি) :উইকিসংকলনে পদ্ধতি ও নীতমালা অনুসরণ করা হয়নি বলে অপসারণ করা হয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৭:১১, ১৭ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি) == প্রকাশক নিয়ে == ভুল সম্পাদনার জন্য দুঃখিত। তবে, বর্তমান প্রকাশক "বাংলাদেশ ফরম ও প্রকাশনা অফিস", যা আগে ছিল "বাংলাদেশ ফরমস্‌ ও প্রকাশনী অফিস"। নির্দিষ্ট গেজেটে নির্দিষ্ট নাম দিয়ে, আগের নামের নিবন্ধটি বর্তমান নামে পুনর্নির্দেশ করে দিলে ভালো হয়। [[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১৭:৫৯, ২৯ ডিসেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি) == ফোন নাম্বার অপসারণ == লক্ষ্য করলাম, আপনি সক্রিয় আছেন। অনুগ্রহ করে সংস্করণগুলোও অপসারণ করে দিয়েন। [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ১৫:৩৬, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|Yahya}} সংস্করণ বলতে কি বলতে চাইছেন, বুঝলাম না। যোগাযোগের বাকি পাতা থেকে ফোন নম্বর সরিয়ে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:৪০, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) ::revision delete. পুরনো সংস্করণে (revision) থেকে এখনো ফোন নাম্বার দেখা যাচ্ছে। সর্বশেষ রিভিশন রেখে বাকিগুলো অপসারণ/হাইড করে দিলে আর দেখা যাবেনা। যেমন [[বিশেষ:ইতিহাস/উইকিসংকলন:যোগাযোগ/গণমাধ্যম]] -এ করেছি। [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ১৫:৫৪, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) :::{{ping|Yahya}}-{{done}} -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৬:০৬, ১৫ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) on ১৮:৩০, ১১ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)'' </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Gnoeee@metawiki পাঠিয়েছেন --> == বিহারীলালের গ্রন্থাবলীর নির্ঘণ্ট বিষয়ক == আমি সম্প্রতি এই পাতাটির নির্ঘণ্ট বানানোর চেষ্টা করছি। যা ভুল হয়েছে তা ঠিক করার চেষ্টা করছি। নতুন হিসেবে নির্ঘণ্ট পাতাটি সংশোধনের জন্য সময় লাগবে। [[ব্যবহারকারী: ManikDas1122|Manikdas1122]] ([[ ব্যবহারকারী আলাপ: ManikDas1122|আলাপ]]) ১৫:১৭, ২৫ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|JIBON}} সমস্যা নেই, ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৩, ২৫ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ১৮:৩০, ২৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) </div> <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --> == সাহায্য চেয়েছি == [[পাতা:ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf/২৩]]- এই পৃষ্ঠাটি একবার দেখুন। [[ব্যবহারকারী:BabulB|BabulB]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:BabulB|আলাপ]]) ০৬:৪৭, ৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি) :{{ping|BabulB}}, ঠিক করে দিয়েছি। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ০৬:৫১, ৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি) ::{{ping|Bodhisattwa}}, [[পাতা:ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf/১২১]]- Family tree টা বানাতে পারছি না। একবার দেখবেন? [[ব্যবহারকারী:BabulB|BabulB]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:BabulB|আলাপ]]) ১২:৫৭, ৩১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) :::{{ping|BabulB}} - {{done}} - [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa#top|আলাপ]]) ১৫:২৬, ৩১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) tc7zw1j2lptupbufly8hlqz3fss9cba 1 596584 1952884 1807849 2026-06-01T10:51:38Z Hrishikes 1618 /* মানক পাঠ */ 1952884 wikitext text/x-wiki {{বার্ষিক পাঠকসংখ্যা}} == পাল-বংশলতা ও কীর্তি-বিজ্ঞাপক শ্লোকসমূহ == এই গ্রন্থের বিষয়বস্তু পালযুগের অভিলেখ (তাম্রশাসন ও প্রস্তরলিপি)। পালরাজাদের তাম্রশাসনগুলির প্রথমে রাজাদের বংশ ও কীর্তিজ্ঞাপক একটা বাঁধা ছাঁদের পদ্যাংশ থাকত। বংশানুক্রমে প্রতি রাজার ওপর এক বা একাধিক শ্লোক থাকত। কোন রাজার তাম্রশাসনে প্রথমে আগের রাজাদের শ্লোকগুলির নকল করে তারপর বর্তমান রাজা সম্পর্কে একটা নতুন শ্লোক বসিয়ে দেওয়া হত। এভাবেই বংশানুক্রমে চলত। এই পদ্যাংশ দিয়েই নির্ণীত হয়েছে পাল রাজাদের বংশলতা ও কীর্তিকলাপ। নিচে শব্দগুলির সন্ধিবিচ্ছেদ করে এবং রেফের পর দ্বিত্ব বাদ দিয়ে শ্লোকগুলি দেওয়া হল। বঙ্গানুবাদ গ্রন্থমধ্যে প্রাপ্য। === দয়িতবিষ্ণু=== (প্রথম রাজার পিতামহ) শ্রিয় ইব সুভগায়াঃ সম্ভবো বারিরাশিঃ শশধর ইব ভাসো বিশ্বম্ আহ্লাদয়ন্ত্যাঃ।<br> প্রকৃতিঃ অবনিপানাং সন্ততেঃ উত্তমায়া অজনি দয়িতবিষ্ণুঃ সর্ববিদ্যা-অবদাতঃ॥ (ধর্মপালের খালিমপুর তাম্রশাসন) === বপ্যট === (প্রথম রাজার পিতা) আসীৎ আ-সাগরাৎ উর্বীং গুর্বীভিঃ কীর্তিভিঃ কৃতী।<br> মণ্ডয়ন্ খণ্ডিত-অরাতিঃ শ্লাঘ্যঃ শ্রীবপ্যটঃ ততঃ॥ (ধর্মপালের খালিমপুর তাম্রশাসন) === প্রথম গোপাল === মাৎস্য-ন্যায়ম্ অপোহিতুং প্রকৃতিভিঃ লক্ষ্ম্যাঃ করং গ্রাহিতঃ শ্রীগোপাল ইতি ক্ষিতীশ-শিরসাং চূড়ামণিঃ তৎসুতঃ।<br> যস্য অনুক্রিয়তে সনাতন-যশোরাশিঃ দিশাম্ আশয়ে শ্বেতিম্না যদি পৌর্ণমাস-রজনী জ্যোৎস্না-অতিভার-শ্রিয়া॥ (ধর্মপালের খালিমপুর তাম্রশাসন) সৌভাগ্যং দধৎ অতুলং শ্রিয়ঃ সপত্ন্যা গোপালঃ পতিঃ অভবৎ বসুন্ধরায়াঃ।<br> দৃষ্টান্তে সতি কৃতিনাং সুরাজ্ঞি যস্মিন্ শ্রদ্ধেয়াঃ পৃথু-সগরাদয়ঃ অপি অভূবন্॥<br> বিজিত্য যেন আ-জলধেঃ বসুন্ধরাং বিমোচিতা মোঘ-পরিগ্রহা ইতি।<br> সবাষ্পম্ উদ্বাষ্প-বিলোচনান্ পুনঃ বনেষু বন্ধূন্ দদৃশুঃ মতঙ্গজাঃ॥<br> চলৎসু অনন্তেষু বলেষু যস্য বিশ্বম্ভরায়া নিচিতং রজোভিঃ।<br> পাদ-প্রচার-ক্ষমম্ অন্তরীক্ষং বিহঙ্গমানাং সুচিরং বভূব॥ (দেবপালের মুঙ্গের ও নালন্দা তাম্রশাসন) নৃপতিঃ ইহ বভূব ধ্বস্ত-দোষান্ধকারো রবিঃ ইব পটু ধাম্নাং ধাম গোপাল নামা।<br> অগণিত-গুণ-রত্নং যং সমাসাদ্য জাতা (জাতং) হরি-বসতি-সুখেভ্যো দত্ত-তোয়াঞ্জলিঃ শ্রীঃ॥ (মহেন্দ্রপালের জগজ্জীবনপুর তাম্রশাসন) শ্রীমান্ গোপাল-নামা ধবল-নিজ-যশোধৌত-দিক্‌চক্রবালঃ ক্ষ্মাপালঃ শেষ-কল্প-প্রবলভুজ-শিলাস্তম্ভ-বিশ্রান্ত-বিশ্বঃ।<br> আসীদ্ যস্য প্রয়াণে স্ববল-পদভর-উদ্ধূত-ধূলি-নিরোধাৎ উষ্ণাংশুঃ প্রোষিত-উষ্মা শশিরুচিঃ অকরোৎ জাগরূকান্ উলূকান্॥<br> রাজ্ঞাং প্রণাম-সুহৃদাং মুকুট-অরুণ-অশ্ম-রশ্মিচ্ছটা-পরিচয়-ব্যতিকীর্ণ-বর্ণাঃ।<br> যস্মাৎ বিনির্মল-নখ-দ্যুতয়ঃ স-বৃন্ত-শেফালিকা-কুসুম-শেখরতাম্ অবাপুঃ॥ (প্রথম শূরপালের মির্জ়াপুর তাম্রশাসন) মৈত্রীং কারুণ্য-রত্ন-প্রমুদিত-হৃদয়ঃ প্রেয়সীং সন্দধানঃ সম্যক্ সম্বোধি-বিদ্যা-সরিৎ-অমল-জল-ক্ষালিত-অজ্ঞানপঙ্কঃ।<br> জিত্বা যঃ কামকারি-প্রভবম্ অভিভবং শাশ্বতীং প্রাপ শান্তিং স শ্রীমান্ লোকনাথো জয়তি দশবলঃ অন্যঃ চ গোপালদেবঃ॥ (দ্বিতীয় গোপাল ও পরবর্তী রাজাদের তাম্রশাসন) === দেদ্দদেবী === (গোপালের স্ত্রী) শীতাংশোঃ ইব রোহিণী হুতভুজঃ স্বাহা ইব তেজোনিধেঃ শর্বাণী ইব শিবস্য গুহ্যকপতেঃ ভদ্রা ইব ভদ্র-আত্মজা।<br> পৌলোমী ইব পুরন্দরস্য দয়িতা শ্রীদেদ্দদেবী ইতি অভূৎ দেবী তস্য বিনোদভূঃ মুর-রিপোঃ লক্ষ্মীঃ ইব ক্ষ্মা-পতেঃ॥ (ধর্মপালের খালিমপুর তাম্রশাসন) === ধর্মপাল === তাভ্যাং শ্রীধর্মপালঃ সমজনি সুজন-স্তূয়মান-অবদানঃ স্বামী ভূমীপতীনাম্ অখিল-বসুমতী-মণ্ডলং শাসদেকঃ।<br> চত্বারঃ তীরমজ্জৎ-করিগণ-চরণ-ন্যস্তমুদ্রাঃ সমুদ্রা যাত্রাং যস্য ক্ষমন্তে ন ভুবন-পরিখা বিশ্বগাথা-জিগীষোঃ॥<br> যস্মিন্ উদ্দাম-লীলা-চলিত-বলভরে দিগ্-জয়ায় প্রবৃত্তে যান্ত্যাম্ বিশ্বম্ভরায়াং চলিত-গিরি-তিরশ্চীনতাং তদ্-বশেন।<br> ভার-অভুগ্ন-অবমজ্জন্-মণি-বিধুর-শিরঃ-চক্র-সাহায়কার্থং শেষেণ উদস্ত-দোষ্ণা ত্বরিততরম্ অধো-ধস্তম্ ইব অনুযাতম্॥<br> যৎ-প্রস্থানে প্রচলিত-বল-আস্ফালনাৎ উল্ললদ্ভিঃ ধূলীপূরৈঃ পিহিত-সকল-ব্যোমভিঃ ভূতধাত্র্যাঃ।<br> সংপ্রাপ্তায়াঃ পরম-তনুতাং চক্রবালং ফণানাং মগ্ন-উন্মীলন্-মণি ফণিপতেঃ লাঘবৎ উল্ললাস॥<br> বিরুদ্ধ-বিষয়-ক্ষোভাৎ যস্য কোপ-অগ্নিঃ ঔর্ববৎ।<br> অনির্বৃত্তি প্রজজ্বাল চতুঃ-অম্ভোধি-বারিতঃ॥<br> যে অভূবন্ পৃথু-রামরাঘব-নল-প্রায়া ধরিত্রী-ভুজঃ তান্ একত্র দিদৃক্ষুণ্ ইব নিচিতান্ সর্বান্ সমং বেধসা।<br> ধ্বস্ত-অশেষ-নরেন্দ্র-মানমহিমা শ্রীধর্মপালঃ কলৌ লোল-শ্রীকরিণী-নিবন্ধন-মহাস্তম্ভঃ সমুত্তম্ভিতঃ॥<br> যাসাং নাসীর-ধূলী-ধবল-দশদিশাং দ্রাগ্-অপশ্যন্-ইয়ত্তাং ধত্তে মান্ধাতৃ-সৈন্য-ব্যতিকর-চকিতো ধ্যান-তন্দ্রীম্ মহেন্দ্রঃ।<br> তাসাম্ অপি আহব-ইচ্ছা-পুলকিত-বপুষাং বাহিনীনাং বিধাতুং সাহায্যং যস্য বাহ্বোঃ নিখিল-রিপুকুল-ধ্বংসিনোঃ ন অবকাশঃ॥<br> ভোজৈঃ মৎস্যৈঃ স-মদ্রৈঃ কুরু-যদু-যবন-অবন্তি-গন্ধার-কীরৈঃ ভূপৈঃ ব্যালোল-মৌলি-প্রণতি-পরিণতৈঃ সাধু-সঙ্গীর্যমাণঃ।<br> হৃষ্যৎ-পঞ্চাল-বৃদ্ধ-উদ্ধৃত-কনকময়-স্ব-অভিষেক-উদকুম্ভো দত্তঃ শ্রীকন্যকুব্জঃ সললিত-চলিত-ভ্রূলতা-লক্ষ্ম যেন॥<br> গোপৈঃ সীম্নি বনেচরৈঃ বনভুবি গ্রাম-উপকণ্ঠে জনৈঃ ক্রীড়দ্ভিঃ প্রতি-চত্বরং শিশুগণৈঃ প্রত্যাপণং মানপৈঃ।<br> লীলা-বেশ্মনি পঞ্জর-উদর-শুকৈঃ উদ্গীতম্ আত্ম-স্তবং যস্য আকর্ণয়তঃ ত্রপা-বিবলিত-আনম্রং সদা এব আননং॥ (ধর্মপালের খালিমপুর তাম্রশাসন) শাস্ত্রার্থভাজা চলতঃ অনুশাস্য বর্ণান্ প্রতিষ্ঠাপয়তা স্বধর্মে।<br> শ্রীধর্মপালেন সুতেন সঃ অভূৎ স্বর্গস্থিতানাম্ অনৃণঃ পিতৄণাম্॥<br> অচলৈঃ ইব জঙ্গমৈঃ যদীয়ৈঃ বিচলদ্ভিঃ দ্বিরদৈঃ কদর্থ্যমানা।<br> নিরুপপ্লবম্ অম্বরং প্রপেদে শরণং রেণুনিভেন ভূতধাত্রী॥<br> কেদারে বিধিনা-উপযুক্ত-পয়সাং গঙ্গা-সমেত-অম্বুধৌ গোকর্ণ-আদিষু চ অপি অনুষ্ঠিতবতাং তীর্থেষু ধর্ম্যাঃ ক্রিয়াঃ। [নালন্দা শাসনে ''সমেতেঃ'' আছে।]<br> ভৃত্যানাং সুখম্ এব যস্য সকলান্ উদ্ধৃত্য দুষ্টান্ ইমান্ লোকান্ সাধয়তঃ অনুষঙ্গ-জনিতা সিদ্ধিঃ পরত্র অপি অভূৎ॥<br> তৈঃ তৈঃ দিগ্বিজয়-অবসান-সময়ে সম্প্রেষিতানাং পরৈঃ সৎকারৈঃ অপনীয় খেদম্ অখিলং স্বাং স্বাং গতানাং ভুবম্।<br> কৃত্যম্ ভাবয়তাং যদীয়ম্ উচিতং প্রীত্যা নৃপাণাম্ অভূৎ স-উৎকণ্ঠং হৃদয়ং দিবঃ চ্যুতবতাং জাতিস্মরাণাম্ ইব॥ (দেবপালের মুঙ্গের ও নালন্দা তাম্রশাসন) অতি-উদ্ধত-দ্বিষদ্-অনীক-জয়-অর্জিত-শ্রীঃ শ্রীধর্মপাল-ইতি তস্য সুতো বভূব।<br> প্রক্ষালিতানি কলি-সন্তমঃ আবিলানি যস্য ইন্দুনা-ইব-যশসা ককুভাম্ মুখানি॥<br> দুর্বারান্ দ্বিষতো বিজিত্য সমরে তান্ ইন্দ্ররাজ-আদিকান্ সিন্ধূনাম্ অধিপম্ প্রমথ্য রভসাদ্ উন্মীলিতং ক্ষ্মা-ভৃতা।<br> দত্তা যেন মহী মহোদয়বতী বিক্রান্তি-ভাজো নিজা নির্ব্যাজ-আনতি বামনায় বলিনা চক্রায়ুধ-অর্থিনে॥<br> রেণূন্ যস্য অঙ্গণেভ্যো হত-রিপু-মহিষী-শ্বাস-বাতা হরন্তি সিঞ্চন্তি এতানি মাদ্যৎ-করি-করট-গলদ্-দান-তোয়প্রবাহাঃ।<br> রাজ্ঞাং সেবাপরাণাম্ প্রণত-নিজ-শিরোরত্ন-পুষ্প-প্রতানৈঃ দৌর্দর্প-আনীত-লক্ষ্মী-কর-কমল-ধৃতঃ পূজিতঃ পাদপদ্মঃ॥ (মহেন্দ্রপালের জগজ্জীবনপুর তাম্রশাসন) লক্ষ্মী-জন্মনিকেতনং স-মকরো বোঢ়ুং ক্ষমঃ ক্ষ্মাভরং পক্ষচ্ছেদভয়াৎ উপস্থিতবতাম্ একাশ্রয়ো ভূভৃতাম্।<br> মর্যাদা-পরিপালন-একনিরতঃ শৌর্যালয়ঃ অস্মাৎ অভূৎ দুগ্ধ-অম্ভোধি-বিলাস-হাস-মহিমা শ্রীধর্মপালো নৃপঃ॥ (প্রথম শূরপাল ও পরবর্তী রাজাদের তাম্রশাসন) (প্রথম শূরপালের মির্জ়াপুর শাসনে ''অস্মাৎ'' নেই; এবং ''দুগ্ধ''-স্থলে ''সুতঃ তস্য'' আছে)<br> সদ্-ধর্মঃ অয়ম্ ইতি ক্বচিৎ ক্বচিৎ অয়ং ধর্মঃ খরারেঃ ইতি শম্ভোঃ ধর্ম ইতি ক্বচিৎ ক্বচিৎ অয়ং ধর্মঃ মুরারেঃ ইতি।<br> প্রব্রজ্যা-প্রতিপন্নম্ অপি অনুদিনং যন্-নাম-বর্ণ-শ্রুতৈঃ প্রৌঢ়-আরতি-কদম্বকম্ ভয়-চলৎ-চেতঃ ন লেভে ধৃতিম্॥<br> অম্ভোধীনাং প্রকৃতি-ধবলা ফেনরাজিঃ চতুর্ণাং শত্রু-স্ত্রীণাং বদন-কমল প্লোষ-নীহার-বৃষ্টিঃ।<br> পাতালান্তর-দ্বিগুণিত-ফণি-গ্রামণী-কায়কান্তিঃ কীর্তিঃ যস্য প্রসরতি জগৎ-পঞ্জরে রাজহংসী॥<br> কালঃ অস্মিন্ গমিতো জরা স্মর-জিতা বাণো গণঃ অস্মিন্ কৃতো বিষ্ণুঃ কংসম্ ইহ অবধিং নিহতবান্ ভীমঃ অত্র দুঃশাসনম্।<br> রামঃ সেতুম্ ইহ অকরোৎ ইতি জয়ং আশাঃ পরাক্রম্য যঃ সূত-শ্রাবিত-সৎকথায়তি-করো দেশান্ অপশ্যৎ বভূন্॥<br> যে স্বীকুর্বন্তি শৌরেঃ শ্বসিত-পরিমলং যোগনিদ্রা-শয়ালোঃ যৈঃ চক্রে চণ্ড-বেলা-বলন-কলকলঃ কন্দরে মন্দরাদ্রেঃ।<br> যে-ভূবন্ স্ফার-লক্ষ্মী-নয়ন-কুবলয়-স্রগ্বিণঃ তে তরঙ্গাঃ ক্ষীর-অব্ধেঃ যাচমানাঃ শ্রমজলম্ অপিবন্ স্বা নীলৈঃ শীকর-আর্দ্রৈঃ॥ (প্রথম শূরপালের মির্জ়াপুর তাম্রশাসন)<br> যৈঃ গ্রামৈঃ স-কুশস্থল-প্রভৃতিভিঃ সন্ধিং যযাচে হরিঃ গান্ধার্যাঃ তনয়ো জহৌ সুখম্ অসূন্ ভ্রাতৄন্ নতান্ নামকান্।<br> নির্জিত্য আহব-শালিনা প্রণয়িনো নপ্তুঃ যশোবর্মণঃ তে গ্রামা রিপু-ঘস্মরেণ হসতা যেন প্রসাদী-কৃতাঃ॥ (দ্বিতীয় গোপালের তিনটি তাম্রশাসন)<br> জিত্বা ইন্দ্ররাজ-প্রভৃতীন্ অরাতীন্ উপার্জিতা যেন মহোদয়-শ্রীঃ।<br> দত্তা পুনঃ সা বলিনা অর্থয়িত্রে চক্রায়ুধায় আনতি-বামনায়॥ (নারায়ণপালের ভাগলপুর ও রাজ্যপালের ভারত কলাভবন তাম্রশাসন) === রণ্ণাদেবী === (ধর্মপালের স্ত্রী) শ্রীপরবলস্য দুহিতুঃ ক্ষিতিপতিনা রাষ্ট্রকূট-তিলকস্য।<br> রণ্ণাদেব্যাঃ পাণিঃ জগৃহে গৃহ-মেধিনা তেন॥<br> ধৃত-তনুঃ ইয়ং লক্ষ্মীঃ সাক্ষাৎ ক্ষিতিঃ নু শরীরিণী কিম্ অবনিপতেঃ কীর্তিঃ মূর্তাঃ অথবা গৃহদেবতা।<br> ইতি বিদধতী শুচী-আচারা বিতর্কবতীঃ প্রজাঃ প্রকৃতি-গুরুভিঃ যা শুদ্ধ-অন্তং গুণৈঃ অকরোদ্ অধঃ॥ (দেবপালের মুঙ্গের ও নালন্দা তাম্রশাসন) === দেবপাল === শ্লাঘ্যা পতিব্রতা আসৌ মুক্তা-রত্নং সমুদ্র-শুক্তিঃ ইব।<br> শ্রীদেবপালদেবং প্রসন্ন-বৃত্তং সুতম্ অসূত॥ [নালন্দা শাসনে বৃত্তং-স্থলে ''বক্ত্রং'' আছে।]<br> নির্মলো মনসি বাচি সংযতঃ কায়-কর্মণি চ যঃ স্থিতঃ শুচৌ।<br> রাজ্যম্ আপ নিরুপপ্লবং পিতুঃ বোধিসত্ত্ব ইব সৌগতং পদম্॥<br> ভ্রাম্যদ্ভিঃ বিজয়-ক্রমেণ করিভিঃ তাম্ এব বিন্ধ্য-অটবীম্ উদ্দাম-প্লবমান-বাষ্পপয়সো দৃষ্টাঃ পুনঃ বান্ধবাঃ।<br> কম্বোজেষু চ যস্য বাজি-যুবভিঃ ধ্বস্ত-অন্য-রাজ-ওজসো হেষামিশ্রিত-হারি-হেষিত-রবাঃ কান্তাঃ চিরং বীক্ষিতাঃ॥ [নালন্দা শাসনে ''বীক্ষিতাঃ''-স্থলে ''প্রীণিতাঃ'' আছে।]<br> যঃ পূর্বং বলিনা কৃতঃ কৃত-যুগে যেন অগমৎ ভার্গবঃ ত্রেতায়াং প্রহতঃ প্রিয়-প্রণয়িনা কর্ণেন যো দ্বাপরে।<br> বিচ্ছিন্নঃ কলিনা শক-দ্বিষি গতে কালেন লোক-অন্তরং যেন ত্যাগপথঃ স এব হি পুনঃ বিস্পষ্টম্ উন্মীলিতঃ॥ [নালন্দা শাসনে ''এব'' নেই।]<br> আ-গঙ্গা-আগম-মহিতাৎ সপত্ন-শূন্যাম্ আ-সেতু-প্রথিত-দশস্য-কেতু-কীর্তেঃ।<br> উর্বীম্ আ-বরুণ-নিকেতনাৎ চ সিন্ধোঃ আ-লক্ষ্মী-কুল-ভবনাৎ চ যো বুভোজ॥ (দেবপালের মুঙ্গের ও নালন্দা তাম্রশাসন) নীতেঃ বিলাস-ভবনম্ প্রিয়-বিক্রমায়ঃ শ্রীদেবপাল-ইতি তৎ-তনয়ো বভূব।<br> যঃ কৌতুকাদ্ ইব জগৎ-পদবীন্ দিদৃক্ষুঃ চংক্রম্যতে স্ম ভবন-অঙ্গণ-লীলয়া ইব॥<br> দণ্ড-উপনীত-কনকৈঃ বসুধা-অধিপানাং রাজা মহাসমর-নাটক-সূত্রধারঃ।<br> যো নির্মিত সুগত-সদ্ম গৃহং চ গৌর্যা যৎকৌতুকং চ তিলকং চ জগৎ-ত্রয়ে অপি॥<br> দুর্বার-অস্ত্র-নিপাত-ভীষণ-রণাৎ সন্নাহ-লব্ধ-উদয়ং সাক্ষীকৃত্য বিভাবসুং রণশিরোবেদী-মহামণ্ডপে।<br> খড়্গ-আবর্জিত-বৈরি-বারণ-সটা-কুম্ভ-আসৃগ্-অম্ভঃ প্লুতো যো জগ্রাহ করং ক্ষিতীশ্বর-বরো নিঃশেষ-ভূভৃদ্-ভুবাম্॥<br> যং যোধয়ামাসুঃ অরাতয়ঃ তে যেষাং রিরংসা সুর-সুন্দরীভিঃ।<br> তথা বিবস্বদ্-ভ্রমণ-অবধীনি যৈঃ ক্রেতুং ইষ্টানি অসুভিঃ যশাংসি॥<br> ধর্মস্য প্রসবেন যেন বিপুলাম্ ভূতিং চিরম্ বিভ্রতা ভ্রূ-লীলা-হৃত-কামরূপ-বিভবেন-আরোহৎ আদ্যম্ ভূষম্।<br> দুর্গায়াঃ চ হিমালয়-অচল-ভুবঃ শ্লাঘ্যং করং গৃহ্নতা সম্যক্-স্বম্ পরমেশ্বরত্বম্ অপরং দেবেন সন্দর্শিতম্॥ (মহেন্দ্রপালের জগজ্জীবনপুর তাম্রশাসন) প্রেয়ঃ সত্যম্ অনন্ত-ভোগ-নিলয়ং গোপাল-ধর্ম-ক্রম-প্রাপ্ত-অঙ্গাম্ পরিপালয়ন্তম্ অজিতং স প্রাপ লক্ষ্মীপতি।<br> শ্রীমৎ-পাদনখ-ইন্দু-দীধিতি-ভর-উদৎ-বৎ-নিমগ্ন-অখিল-ক্ষোণীভৃৎ মুকুটান্ত-পত্র-মকরং শ্রীদেবপালং সুতম্॥ (প্রথম শূরপাল ও দ্বিতীয় গোপালের তাম্রশাসন) আ-রেবা-জনকাৎ মতঙ্গজ-মদ-স্তিম্যৎ শিলা-সংহতেঃ আ-গৌরী-পিতুঃ ঈশ্বরেন্দু-কিরণৈঃ পুষ্যৎ সিতিম্নো গিরেঃ।<br> মার্তণ্ড-অস্তময়-উদয়ারুণ-জলাৎ আ-বারিরাশিদ্বয়াৎ নীত্যা যস্য ভুবং চকার করদাং শ্রীদেবপালো নৃপঃ॥<br> মাদ্যৎ নানা-গজেন্দ্র-স্রবৎ-অনবরত-উদ্দাম-দান-প্রবাহ-উন্মৃষ্ট-ক্ষোণী-বিসর্পি-প্রবল-ঘনরজঃ-সম্বৃত-আশা-অবকাশম্।<br> দিক্‌চক্র-আয়াত-ভূভৃৎ-পরিকর-বিসরৎ বাহিনী-দুর্বিলোকঃ তস্থৌ শ্রীদেবপালো নৃপতিঃ অবসর-অপেক্ষয়া দ্বারি যস্য॥ (গুরবমিশ্রের বাদাল স্তম্ভলিপি) === মাহটাদেবী === (দেবপালের স্ত্রী) স চাহমান-অন্বয়-বারিধি-ইন্দোঃ সাধ্বীং সুতাং দুর্লভরাজ-নাম্নঃ।<br> শ্রীমাহটাং ধর্মপরাং নরেন্দ্রঃ ত্রৈতীম্ ইব ঊঢ় সুলক্ষণ-অঙ্গীম্॥ (মহেন্দ্রপালের জগজ্জীবনপুর তাম্রশাসন) === মহেন্দ্রপাল === সা দেবকী ইব নরদেব-সহস্র-বন্দ্যং সৌকর্যতো বসুমতী-ভরম্ উদ্বহন্তম্।<br> লক্ষ্ম্যাঃ স্বয়ম্বরপতিং পুরুষোত্তমং চ দেবং সুতোত্তমং অসূত মহেন্দ্রপালম্॥<br> যস্য আশা-বিজয়-প্রয়াণ-রজসাং সান্দ্রে সমুৎসর্পতি ব্যূহে নির্ভর-পূরিত-অম্বরতয়া সম্পাদিত-উর্বী-দ্রুমে।<br> স্পৃষ্টে পাদতলৈঃ অকাণ্ড-পতন-আশঙ্কা-চমৎকারিণো বিদ্যাম্ উৎপতন-একহেতুম্ অজয়ং বিদ্যাধরাণাং গণাঃ॥<br> আ-প্রালেয়-গিরেঃ বৃষাঙ্ক-বৃষভ-ক্ষুণ্ণাগ্র-রত্নস্থলাদ্ আসিন্ধোঃ দশকন্ধরারি-বিশিখ-ব্যালোড়িত-অন্তর্জলাৎ।<br> আ-পূর্বাপর-দিঙ্মুখ-একতিলকাৎ শৈল-দ্বয়াৎ ভূভুজো নির্ব্যাজং নিপতন্তি যস্য চরণে দূরান্তরৈঃ মৌলিভিঃ॥<br> খড়্গ-উৎখাত-মহেভ-কুম্ভ-বিগলৎ-কীলাল-ধারাজলে জাতো বৈরি-বধূ-বিলোচন-বমদ্-বাষ্পাম্বুভিঃ বর্ধিতঃ।<br> সন্তীর্যা অধিপতীন্ অপাং প্রতিদিশং যাতঃ সহস্রৈঃ মুখৈঃ চিত্রং [পাব]কহরণৈঃ বিলাসিতো যস্য প্রতাপ-অনলাঃ॥<br> ত্বং সর্বদা নৃপতি-চন্দ্র-জয়-শ্রিয়ার্থী স্বপ্নে অপি ন প্রণয়িণী ভবতো অহম্ আসম্।<br> ইথম্ ভিয়া কুপিতয়া ইব রিপূন্ ভজন্ত্যা ব্যাজৃম্ভিরে সমর-কেলি-সুখানি যস্য॥ (মহেন্দ্রপালের জগজ্জীবনপুর তাম্রশাসন) দত্ত্বা অপি অনল্পম্ উড়ুপচ্ছবিপীঠম্ অগ্রে যস্য আসনং নরপতিঃ সুররাজকল্পঃ।<br> নানা-নরেন্দ্র-মুকুটাঙ্কিত-পাদপাংসুঃ সিংহাসনং সচকিতঃ স্বয়ম্ আসসাদ॥<br> উৎকীলিত-উৎকলকুলং হৃত-হূণগর্বং খর্বীকৃত-দ্রবিড়-গুর্জরনাথ-দর্পম্।<br> ভূপীঠম্ অব্ধিম্ অশনাভরণং বুভোজ গৌড়েশ্বরঃ চিরম্ উপাস্য ধিয়ং যদীয়াম্॥ (গুরবমিশ্রের বাদাল স্তম্ভলিপি) === প্রথম শূরপাল === শ্রীমৎ-সংগ্রাম-তরেণ কৃতঃ সুকৃত-কর্মণি।<br> সৌমিত্রিঃ ইব রামেণ শূরপালো অত্র দূতকঃ॥ (মহেন্দ্রপালের জগজ্জীবনপুর তাম্রশাসন) পুত্রঃ তস্মাৎ বৃষাঙ্কাৎ ইব জগতি গতঃ স্বামিভাবাৎ প্রতিষ্ঠাম্ উর্বীভৃৎ গর্ব-খর্বীকরণ-পটুতরাং শক্তিং উগ্রান্ দধানঃ।<br> দেবানাং ভীতিভাজাম্ অভয়-বিতরণ-এক-অধ্বর-প্রাপ্ত-দীক্ষো দেবঃ শ্রীশূরপালঃ কিম্ অপরম্ অপরো ভূন্ মহাসেন এব॥ (দ্বিতীয় গোপালের তাম্রশাসন) যস্যেজ্যাসু বৃহস্পতি-প্রতিকৃতেঃ শ্রীশূরপালো নৃপঃ সাক্ষাৎ-ইন্দ্র ইব ক্ষত-অপ্রিয়বলো গত্বা এব ভূয়ঃ স্বয়ং।<br> নানাম্ভোনিধি-মেখলস্য জগতঃ কল্যাণ-শংসী চিরং শ্রদ্ধাম্ভঃ-প্লুত-মানসো নত-শিরা জগ্রাহ পূতং পয়ঃ॥ (গুরবমিশ্রের বাদাল স্তম্ভলিপি) === মাণিক্যদেবী === (প্রথম শূরপালের স্ত্রী) দৌহিত্রী ত্রমণ-অধিপস্য নৃপতেঃ আমন্নকস্য আত্মজা তস্য আসীৎ গণ-বচ্ছলস্য মহিষী মাণিক্যদেবী ইতি যা।<br> তস্যান্ তস্য বভূব ভূতল-গুরোঃ গোপালদেবঃ সুতো ন আচারেণ বিনা-কৃতং কুলম্ ইতি প্রত্যক্ষয়ৎ ন আত্মনি॥ (দ্বিতীয় গোপালের তাম্রশাসন) === দ্বিতীয় গোপাল === উপরের মাণিক্যদেবীর শ্লোকের পর<br> যস্য অভিষেক-সলিল-প্লুতিমাত্র-জন্মা ভানোঃ ইব প্রতিদিশং বিততঃ প্রতাপঃ।<br> হর্ষ-অশ্রু-কম্প-পুলক-উদ্গম-বিভ্রমাণাং যাত্রী চকার ভুবনানি স-বিস্ময়ানি॥<br> বেলা-সিন্ধুতটেষু শঙ্খ-ধবলা হংসাবলী দিঙ্মুখে জ্যোৎস্না ব্যোম্নি হিমাচলস্য শিখর-উৎসঙ্গেষু ভাগীরথী।<br> যৎ-কীর্তিঃ কৃত-সপ্তসিন্ধু-তরণ-ব্যাসক্ত-ফেনচ্ছটা সিদ্ধান্ স্মারয়তি ইব ভৈরব-মহারম্ভ-অট্টহাস-শ্রিয়ম্॥ (দ্বিতীয় গোপালের সুবর্ণকারিকা-দণ্ড এবং মহীপুর তাম্রশাসন) সা দেবকীব তস্মাৎ যশোদয়া স্বীকৃতং পতিং লক্ষ্ম্যাঃ।<br> গোপাল-প্রিয়কারকম্ অসূত পুরুষোত্তমং তনয়ম্॥ (গুরবমিশ্রের বাদাল স্তম্ভলিপি) === বাক্‌পাল === (ধর্মপালের ছোটভাই) রামস্য ইব গৃহীত-সত্যতপসঃ তস্য অনুরূপো গুণৈঃ সৌমিত্রেঃ উদপাদি তুল্য-মহিমা বাক্‌পালনামা অনুজঃ।<br> যঃ শ্রীমান্ নয়-বিক্রম-একবসতিঃ ভ্রাতুঃ স্থিতঃ শাসনে শূন্যাঃ শত্রু-পতাকিনীভিঃ অকরোদ্ একাতপত্রা দিশঃ॥ (নারায়ণপাল ও পরবর্তী রাজাদের তাম্রশাসন) === জয়পাল === (বাক্‌পালের পুত্র) তস্মাৎ উপেন্দ্রচরিতৈঃ জগতীং পুনানঃ পুত্রো বভূব বিজয়ী জয়পালনামা।<br> ধর্মদ্বিষাং শময়িতা যুধি দেবপালে যঃ পূর্বজে ভুবনরাজ্য-সুখানি অনৈষীৎ॥ (নারায়ণপাল ও পরবর্তী রাজাদের তাম্রশাসন)<br> যস্মিন্ ভ্রাতুঃ নিদেশাৎ বলবতি পরিতঃ প্রস্থিতে জেতুম্ আশাঃ সীদৎ নাম্ন এব দূরাৎ নিজপুরম্ অজহাৎ উৎকলানাম্ অধীশঃ।<br> আসাং চক্রে চিরায় প্রণয়ি-পরিবৃতো বিভ্রৎ উচ্চেন মূর্ধ্না রাজা প্রাগ্‌জ্যোতিষাণাম্ উপশমিত-সমিৎ-সংকথাং যস্য চ আজ্ঞাম্॥ (নারায়ণপালের ভাগলপুর ও রাজ্যপালের ভারত কলাভবন তাম্রশাসন) === প্রথম বিগ্রহপাল === শ্রীমান্ বিগ্রহপালঃ তৎসূনুঃ অজাতশত্রুঃ ইব জাতঃ।<br> শত্রুবনিতা-প্রসাধন-বিলোপি-বিমলাসি-জলধারঃ॥ (নারায়ণপাল ও পরবর্তী রাজাদের তাম্রশাসন)<br> রিপবো যেন গুর্বীণাং বিপদাম্ আস্পদীকৃতাঃ।<br> পুরুষ-আয়ুষ-দীর্ঘাণাং সুহৃদঃ সম্পদাম্ অপি॥<br> ...... <br> তপো মম অস্তু রাজ্যং তে দ্বাভ্যাম্ উক্তম্ ইদং দ্বয়োঃ।<br> যস্মিন্ বিগ্রহপালেন সগরেণ ভগীরথে॥ (নারায়ণপালের ভাগলপুর তাম্রশাসন) === লজ্জাদেবী === (প্রথম বিগ্রহপালের স্ত্রী) লজ্জা ইতি তস্য জলধেঃ ইব জহ্নুকন্যা পত্নী বভূব কৃত-হৈহয়-বংশভূষা।<br> যস্যাঃ শুচীনি চরিতানি পিতুঃ চ বংশে পত্যুঃ চ পাবন-বিধিঃ পরমো বভূব॥ (নারায়ণপালের ভাগলপুর তাম্রশাসন) === নারায়ণপাল === দিক্‌পালৈঃ ক্ষিতিপালনায় দধতং দেহে বিভক্তাঃ শ্রিয়ঃ শ্রীনারায়ণপালদেবম্ অসৃজৎ তস্যাং স পুণ্যোত্তরম্।<br> যঃ ক্ষোণীপতিভিঃ শিরোমণিরুচা-শ্লিষ্ট-অঙ্ঘ্রি-পীঠোপলং ন্যায়োপাত্তম্ অলং চকার চরিতৈঃ স্বৈঃ এব ধর্মাসনম্॥<br> চেতঃ পুরাণ-লেখ্যানি চতুর্বর্গ-নিধীনি চ।<br> আরিপ্সন্তে যতস্ত্যানি চরিতানি মহীভৃতঃ॥<br> স্বীকৃত-সুজন-মনোভিঃ সত্যাপিত-সাতিবাহনঃ সূক্তৈঃ।<br> ত্যাগেন যো ব্যধত্ত শ্রদ্ধেয়াম্ অঙ্গরাজকথাম্॥<br> ভয়াৎ অরাতিভিঃ যস্য রণ-মূর্ধনি বিস্ফুরম্।<br> অসিঃ ইন্দীবর-শ্যামো দদৃশে পীত-লোহিতঃ॥<br> যঃ প্রজ্ঞয়া চ ধনুষা চ জগৎ-বিনীয় নিত্যং ন্যবী-বিশদন-আকুলম্ আত্মধর্মে।<br> যস্য অর্থিনো সবিধম্ এত্য ভৃশং কৃতার্থাঃ ন এব অর্থিতাং প্রতি পুনঃ বিদধুঃ মনীষাম্॥<br> শ্রীপতিঃ অকৃষ্ণকর্মা বিদ্যাধর-নায়কো মহাভোগী।<br> অনল-সদৃশঃ অপি ধাম্না যঃ বিত্রৎ নলসমঃ॥<br> ব্যাপ্তে যস্য ত্রিজগতি শরচ্চন্দ্র গৌরেঃ যশোভিঃ মন্যে শোভাৎ ন খলু বিভরামাস রুদ্র-অট্টহাসঃ।<br> সিদ্ধস্ত্রীণাম্ অপি শিরসিজেষু অর্পিতাঃ কেতকীনাং পত্রাপীড়াঃ সুচিরম্ অভবন্ ভৃঙ্গ-শব্দ-অনুমেয়াঃ॥ (নারায়ণপালের ভাগলপুর তাম্রশাসন) দিক্‌পালৈঃ ক্ষিতিপালনায় দধতং দেহে বিভক্তান্ গুণান্ শ্রীমন্তং জনয়াং বভূব তনয়ং নারায়ণং স প্রভুম্।<br> যঃ ক্ষোণীপতিভিঃ শিরোমণিরুচা-শ্লিষ্ট-অঙ্ঘ্রি-পীঠোপলং ন্যায়োপাত্তম্ অলং চকার চরিতৈঃ স্বৈঃ এব ধর্মাসনম্॥ (রাজ্যপাল ও পরবর্তী রাজাদের তাম্রশাসন) === মম্মাদেবী === (নারায়ণপালের স্ত্রী) মম্মা ইতি তস্য মহিষী মহিতা বভূব গোবিন্দরাজতনয়া কুলশীলভূমিঃ।<br> যস্যাঃ বভূব তনয়ো বিনয়-অভিরামঃ শ্রীরাজ্যপাল ইতি মধ্যম-লোকপালঃ॥ (রাজ্যপালের ভারত কলাভবন তাম্রশাসন) === রাজ্যপাল === উপরের মম্মাদেবীর শ্লোকের পর<br> কল্পাপায় জ্বলনম্ অতুলেন আহতম্ মারুতেন জ্বালাজালৈঃ কবলিতদিবং নির্জয়ৎ যস্য তেজঃ।<br> পশ্যন্তীভিঃ ভিয়ম্ ইব পরাম্ বিভ্রতীভি পুরস্তাৎ ত্রান্তং ন্যস্তাঃ স্বম্ অবনিভৃতঃ তুঙ্গশৃঙ্গাঃ ককুদ্ভিঃ॥<br> তুঙ্গান্ আরুহ্য শৈলান্ অমর-পুরবধূ-পাদপদ্ম-অবতংসান্ বিশ্বক্ পাতালপংক্তিন্ তিমিরপরিগতাম্ ব্যক্তশোভাম্ বিধায়।<br> আরাৎ উল্লঙ্ঘ্য পৃথ্বীম্ অপি খলু চতুরঃ তোয়ধীন্ এককালং প্রক্রান্তম্ মাতুম্ আসীন্ নিরবধিনভসো চৈভব যদ্যশোভিঃ॥ (রাজ্যপালের ভারত কলাভবন তাম্রশাসন) তোয়াশয়ৈঃ জলধিমূল-গভীরগর্ভৈঃ দেবালয়ৈঃ চ কুলভূধরতুল্য-কক্ষৈঃ।<br> বিখ্যাতকীর্তিঃ অভবৎ তনয়ঃ চ তস্য শ্রীরাজ্যপাল ইতি মধ্যমলোক-পালঃ॥ (প্রথম মহীপালের বাণগড় তাম্রশাসন) === ভাগ্যদেবী === (রাজ্যপালের স্ত্রী) তস্মাৎ পূর্বক্ষিতিধ্রান্ নিধিঃ ইব মহসাং রাষ্ট্রকূট-অন্বয়-ইন্দোঃ তুঙ্গস্য উত্তুঙ্গ-মৌলেঃ দুহিতরি তনয়ো ভাগ্যদেব্যাং প্রসূতঃ।<br> শ্রীমান্ গোপালদেবঃ চিরতরম্ অবনেঃ একপত্ন্যা ইব একো ভর্তা অভূৎ ন এক-রত্নদ্যুতি-খচিত চতুঃ সিন্ধু-চিত্রাংশুকায়াঃ॥ (প্রথম মহীপালের বাণগড় তাম্রশাসন) === তৃতীয় গোপাল === উপরের ভাগ্যদেবীর শ্লোকের পর<br> যং স্বামিনং রাজগুণৈঃ অনূনম্ আসেবতে চারুতরানুরক্তা।<br> উৎসাহ-মন্ত্র-প্রভুশক্তি-লক্ষ্মীঃ পৃথ্বীং সপত্নীম্ ইব শীলয়ন্তী॥ (প্রথম মহীপালের বাণগড় তাম্রশাসন) === দ্বিতীয় বিগ্রহপাল === তস্মাৎ বভূব সবিতুঃ বসুকোটিবর্ষী কালেন চন্দ্র ইব বিগ্রহপালদেবঃ।<br> নেত্রপ্রিয়েণ বিমলেন কলাময়েন যেন উদিতেন দলিতো ভুবনস্য তাপঃ॥<br> দেশে প্রাচি প্রচুর-পয়সি স্বচ্ছম্ আপীয় তোয়ং স্বৈরং ভ্রান্ত্বা তদনু মলয়োপত্যকা-চন্দনেষু।<br> কৃত্বা সান্দ্রৈঃ মরুষু জড়তাং শীকরৈঃ অভ্রতুল্যাঃ প্রালেয়াদ্রেঃ কটকম্ অভজন্ যস্য সেনা-গজেন্দ্রাঃ॥ [অন্যান্য শাসনে ''মরুষু'' স্থলে তরুষু আছে] (প্রথম মহীপালের বাণগড় ও রংপুর তাম্রশাসন; মহীপালের বিয়ালা ও বেলোয়া তাম্রশাসনে শেষের শ্লোকটি মহীপাল সম্পর্কে প্রযুক্ত হয়েছে। অন্যান্য রাজারাও নিজেদের সম্পর্কে এই শ্লোকটি ব্যবহার করেছেন, যথা তৃতীয় গোপালের জাজিলপাড়া তাম্রশাসন এবং তৃতীয় বিগ্রহপালের আমগাছি ও বেলোয়া তাম্রশাসন। ফলে এই দিগ্বিজয়-শ্লোকটি শুধুই বাগাড়ম্বর বলে মনে করা যেতে পারে, কোন ঐতিহাসিক তথ্য এ থেকে ব্যক্ত হওয়ার সম্ভাবনা অল্প।) === প্রথম মহীপাল === হত-সকল-বিপক্ষঃ সঙ্গরে বাহুদর্পাৎ অনধিকৃত-বিলুপ্তং রাজ্যম্ আসাদ্য পিত্র্যম্।<br> নিহিত-চরণপদ্মো ভূভুজাং মূর্ধ্নি তস্মাৎ অভবৎ অবনিপালঃ শ্রীমহীপালদেবঃ॥ (প্রথম মহীপালের বাণগড়, রংপুর ও বিয়ালা তাম্রশাসন; অন্যান্য তাম্রশাসনে ''ভূভুজাং'' স্থলে ভূভৃতাং আছে।) === নয়পাল === ত্যজন্ দোষাসঙ্গং শিরসি কৃতপাদঃ ক্ষিতিভৃতাং বিতন্বন্ সর্বাশাঃ প্রসভম্ উদয়াদ্রেঃ ইব রবিঃ।<br> হতধ্বান্ত-স্নিগ্ধপ্রকৃতিঃ অনুরাগ-একবসতিঃ ততো ধন্যঃ পুণ্যৈঃ অজনি নয়পালো নরপতিঃ॥ (তৃতীয় বিগ্রহপালের আমগাছি তাম্রশাসন) === তৃতীয় বিগ্রহপাল === পীতঃ সজ্জন-লোচনৈঃ স্মররিপোঃ পূজানুরক্তঃ সদা সংগ্রামে চতুরঃ অধিকং চ হরিতঃ কালঃ কুলে বিদ্বিষাং।<br> চাতুর্বর্ণ্য-সমাশ্রয়ঃ সিতযশঃ পুঞ্জৈঃ জগৎ রম্ভয়ন্ শ্রীমদ্ বিগ্রহপালদেব-নৃপতিঃ পুণ্যৈঃ জনানাম্ অভূৎ॥<br> দেশে প্রাচি প্রচুর-পয়সি স্বচ্ছম্ আপীয় তোয়ং স্বৈরং ভ্রান্ত্বা তদনু মলয়োপত্যকা-চন্দনেষু।<br> কৃত্বা সান্দ্রৈঃ মরুষু জড়তাং শীকরৈঃ অভ্রতুল্যাঃ প্রালেয়াদ্রেঃ কটকম্ অভজন্ যস্য সেনা-গজেন্দ্রাঃ॥ (তৃতীয় বিগ্রহপালের আমগাছি তাম্রশাসন) এতস্য দক্ষিণদৃশো বংশে মিহিরস্য জাতবান্ পূর্বং।<br> বিগ্রহপালো নৃপতিঃ সর্বাকারঃ ধি-সংসিদ্ধঃ॥ (বৈদ্যদেবের কমৌলি তাম্রশাসন) === দ্বিতীয় মহীপাল === তন্-নন্দনঃ চন্দনবারি-হারি-কীর্তিপ্রভা-নন্দিত-বিশ্বগীতঃ।<br> শ্রীমান্ মহীপাল ইতি দ্বিতীয়ো দ্বিজেশ-মৌলিঃ শিববদ্ বভূব॥ (মদনপালের মনহলি তাম্রশাসন) === দ্বিতীয় শূরপাল === তস্য অভূদ্ অনুজো মহেন্দ্রমহিমা স্কন্দঃ প্রতাপশ্রিয়াম্ একঃ সাহস-সারথিঃ গুণনয়ঃ শ্রীশূরপালো নৃপঃ।<br> যঃ স্বচ্ছন্দ-নিসর্গ-বিভ্রমভরান্ বিভ্রৎসু সর্বায়ুধ-প্রাগল্‌ভ্যেন মনঃসু বিস্ময়-ভয়ং সদ্যঃ ততান দ্বিষাম্॥ (মদনপালের মনহলি তাম্রশাসন) === রামপাল === এতস্য অপি সহোদরো নরপতিঃ দিব্যপ্রজা-নির্ভর-ক্ষোভাহূত-বিধূত-বাসবধৃতিঃ শ্রীরামপালঃ অভবৎ।<br> শাসতি এব চিরং জগন্তি জনকে যঃ শৈশবে বিস্ফুরৎ-তেজোভিঃ পরচক্র-চেতসি চমৎকারং চকার স্থিরম্॥ (মদনপালের মনহলি তাম্রশাসন) তস্য ঊর্জস্বল-পৌরুষস্য নৃপতেঃ শ্রীরামপালঃ অভবৎ পুত্রঃ পালকুলাব্ধি-শীতকিরণঃ সাম্রাজ্য-বিখ্যাতিভাক্।<br> তেনে যেন জগৎত্রয়ে জনকভূ-লাভাদ্ যথাবদ্-যশঃ ক্ষোণী-নায়ক-ভীম-রাবণ-বধাদ্ যুদ্ধার্ণব-উল্লঙ্ঘনাৎ॥ (বৈদ্যদেবের কমৌলি তাম্রশাসন) === মদনদেবী === (রামপালের স্ত্রী) নিচে মদনপালের শ্লোকে দ্রষ্টব্য। === কুমারপাল === তস্মাদ্ অজায়ত নিজায়ত-বাহুবীর্য-নিষ্পীত-পীবর-বিরোধিযশঃ-পয়োধিঃ।<br> মেদস্বি-কীর্তিঃ অমরেন্দ্র-বধূ-কপোল-কর্পূর-পত্রমকরীসু কুমারপালঃ॥ (মদনপালের মনহলি ও রাজীবপুর তাম্রশাসন) === চতুর্থ গোপাল === প্রত্যর্থি-প্রমদা-কদম্বক-শিরঃসিন্দূর-লোপক্রম-ক্রীড়া-পাটল-পাণিঃ এষ সুষুবে গোপালম্ ঊর্বীভুজম্।<br> ধাত্রী-পালন-জৃম্ভমান-মহিমা কর্পূর-পাংশু-উৎকরৈঃ দেবঃ কীর্তিময়ো নিজং বিতনুতে যঃ শৈশবে ক্রীড়িতম্॥ (মদনপালের মনহলি ও রাজীবপুর তাম্রশাসন) শ্রীমদ্ গোপালদেবঃ ত্রিদিবম্ উপগতঃ স্বেচ্ছায়া ত্যক্তকায়ঃ তস্য অহং পাদধূলিঃ প্রথিত ইতি নিজং নাশশুদ্ধাবভীতঃ।<br> পিত্রাজ্ঞাপ্তোতিমানী নিশিতশরশতৈঃ পূরয়ং গাত্রম্ আজৌ নিঃসজ্ঞাদ্ দন্তিরাজাৎ ত্রিদশপুরম্ অগাদ্ ঐড়দেবঃ কৃতজ্ঞঃ॥ (নিমদিঘি প্রস্তরলিপি, দীনেশচন্দ্র সরকারের পুনর্গঠিত পাঠ) অপি শত্রুঘ্নোপায়াদ্ গোপালঃ স্বর্জগামঃ তৎসূনুঃ।<br> হন্তুঃ কুম্ভীনস্য অস্তনয়স্যৈতস্য সাময়িকমেতৎ॥ (সন্ধ্যাকর নন্দীর রামচরিত, ৪৷২) === মদনপাল === তদনু মদনদেবী-নন্দনঃ চন্দ্রগৌরৈঃ শুচিতভুবন-গর্ভঃ প্রাংশুভিঃ কীর্তিপূরৈঃ।<br> ক্ষিতিম্ অচরম-তাতঃ তস্য সপ্তাব্ধিদাম্নীম্ অভৃত মদনপালো রামপাল-আত্মজন্মা॥ (মদনপালের মনহলি ও রাজীবপুর তাম্রশাসন, মনহলি শাসনে শুচিত-স্থলে চরিত পঠিত হয়েছে) === চিত্রমতিকা দেবী === (মদনপালের পাটরানি) মনহলি তাম্রশাসনের ৪৫ নং পংক্তি অনুযায়ী। == মানক পাঠ == # '''ধর্মপালের মুর্শিদাবাদ তাম্রশাসন, বর্ষ ২৬''': Furui, Ryosuke, "Indian Museum Copper Plate Inscription of Dharmapala, Year 26: Tentative Reading and Study", ''South Asian Studies'', Vol. 27, Issue 2, 2011, p. 145. ([http://dx.doi.org/10.1080/02666030.2011.614416 ১], [https://in.booksc.eu/book/57786306/a3912f ২]) # '''ধর্মপালের খালিমপুর তাম্রশাসন, বর্ষ ৩২''': বর্তমান গ্রন্থের পাঠ; সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Khālimpur Copper-plate Inscription of Dharmapāla (c. 775-812 A.D.), Regnal year 32", ''Select Inscriptions bearing on Indian History and Civilization from the Sixth to the Eighteenth Century A.D.'', Vol. II, 1983, [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.56669/page/n93/mode/2up p. 63]. # '''ধর্মপালের নালন্দা তাম্রশাসন, বর্ষ পড়া যায় নি''': ভট্টাচার্য, পদ্মনাথ, "Nalanda Plate of Dharmapaladeva", ''Epigraphia Indica'', Vol. XXIII, 1935-36 (pub. 1940), [https://archive.org/stream/epigraphia-indica/epigraphia-indica-vol-23#page/n315/mode/2up p. 290]. # '''দেবপালের মুঙ্গের তাম্রশাসন, বর্ষ ৩৩''': Barnett, Lionel David, "The Mungir Plate of Devapaladeva: Samvat 33", ''Epigraphia Indica'', Vol. XVIII, 1925-26, [https://archive.org/stream/epigraphia-indica/epigraphia-indica-vol-18#page/n377/mode/2up p. 304]. # '''দেবপালের নালন্দা তাম্রশাসন, বর্ষ ৩৫/৩৯''': সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Nālandā Copper-plate Inscription of Devapāla (c. 812-50 A.D.), Regnal year 35", ''Select Inscriptions bearing on Indian History and Civilization from the Sixth to the Eighteenth Century A.D.'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data6/upload/0144/670?&barcode=99999990010511 Vol. II], 1983, p. 71. # '''মহেন্দ্রপালের জগজ্জীবনপুর তাম্রশাসন, বর্ষ ৭''': ভট্টাচার্য, সুরেশচন্দ্র, "The Jagajjibanpur Plate of Mahendrapāla Comprehensively Re-edited", ''Journal of Ancient Indian History'', [https://s3.ap-south-1.amazonaws.com/calcutta-university/departmental-journals/H00401.pdf Vol. XXIII], 2005-2006, p. 61. # '''প্রথম শূরপালের মির্জ়াপুর তাম্রশাসন, বর্ষ ৩''': সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Lucknow Museum Copper-Plate Inscription of Śūrapāla I, Regnal Year 3", ''Epigraphia Indica'', Vol. XL, 1973, [http://117.239.65.2:8080/jspui/bitstream/123456789/3111/1/ACL-ARCH%2000075%20Archaeological%20Survey%20of%20India%20Epigraphia%20Indica%20-%20April%201973.pdf Part 1], p. 4. # '''দ্বিতীয় গোপালের মহীপুর তাম্রশাসন, বর্ষ ৩''': Furui, Ryosuke, "A New Copper Plate Inscription of Gopala II", ''South Asian Studies'', Vol. 24, Issue 1, 2008, p. 67. ([http://dx.doi.org/10.1080/02666030.2008.9628683 ১], [https://in.booksc.eu/book/35915803/49a33b ২]) # '''দ্বিতীয় গোপালের সুবর্ণকারিকা-দণ্ড তাম্রশাসন, বর্ষ ৪''' (একই দিনের দুইটি তাম্রশাসন): Furui, Ryosuke, "Re-Reading Two Copper Plate Inscriptions of Gopāla II, Year 4", ''প্রজ্ঞাধর (Essays on Asian Art, History, Epigraphy and Culture in Honour of Gouriswar Bhattacharya)'', 2009, [https://www.academia.edu/12349592 p. 319]. # '''নারায়ণপালের ভাগলপুর তাম্রশাসন, বর্ষ ১৭''': বর্তমান গ্রন্থের পাঠ; সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Bhāgalpur Copper-plate Inscription of Nārāyaṇapāla (c. 855-910 A.D.), Regnal year 17", ''Select Inscriptions bearing on Indian History and Civilization from the Sixth to the Eighteenth Century A.D.'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data6/upload/0144/670?&barcode=99999990010511 Vol. II], 1983, p. 80. # '''গুরবমিশ্রের বাদাল স্তম্ভলিপি''': বর্তমান গ্রন্থের পাঠ; সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Bādāl Stone Pillar Inscription of the time of Nārāyaṇapāla (c. 855-910 A.D.)", ''Select Inscriptions bearing on Indian History and Civilization from the Sixth to the Eighteenth Century A.D.'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data6/upload/0144/670?&barcode=99999990010511 Vol. II], 1983, p. 87. মানক ব্যাখ্যা: ভট্টাচার্য, সুরেশচন্দ্র, "Pāla Kings in the Badal Praśasti — A Stock-Taking", ''Journal of Ancient Indian History'', [https://s3.ap-south-1.amazonaws.com/calcutta-university/departmental-journals/H00405.pdf Vol. XXIV], 2007-08, p. 73. # '''রাজ্যপালের টেরুবাক-মরালিকা তাম্রশাসন, বর্ষ ২''': Furui, Ryosuke, "Bharat Kala Bhavan Copper Plate Inscription of Rājyapāla, year 2: Re-edition and Reinterpretation", ''পুরাবৃত্ত (Journal of the Directorate of Archaeology and Museums, West Bengal)'', Vol. 1, 2016, [https://www.academia.edu/22297247 p. 41]. # '''তৃতীয় গোপালের জাজিলপাড়া তাম্রশাসন, বর্ষ ৬''': মিশ্র, প্রমথনাথ ও মজুমদার, রমেশচন্দ্র, "The Jājilpārā Grant of Gopāla II, Year 6", ''Journal of the Asiatic Society, Letters'', Vol. XVII, 1951, p. 137. (তখন তৃতীয় গোপাল ''দ্বিতীয় গোপাল'' নামে পরিচিত ছিলেন।) # '''প্রথম মহীপালের বেলোয়া তাম্রশাসন, বর্ষ ২ এবং তৃতীয় বিগ্রহপালের বেলোয়া তাম্রশাসন, বর্ষ ১১''': সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Two Pala Plates from Belwa", ''Epigraphia Indica'', Vol. XXIX, 1951-52 (pub. 1957), Part 1, [https://archive.org/stream/epigraphia-indica/epigraphia-indica-vol-29#page/n13/mode/2up p. 1]. (সরকার পঞ্চম বর্ষ পড়েছিলেন, ফুরুই-এর মতে দ্বিতীয় বর্ষ) # '''প্রথম মহীপালের রংপুর তাম্রশাসন, বর্ষ ৫''': Furui, Ryosuke, "Rangpur Copper Plate Inscription of Mahīpāla I, Year 5", ''Journal of Ancient Indian History'', Vol. XXVII, 2010-11, [https://www.academia.edu/12435974 p. 232]. # '''প্রথম মহীপালের বাণগড় তাম্রশাসন, বর্ষ ৯''': বন্দ্যোপাধ্যায়, রাখালদাস, "The Bangarh Grant of Mahi-pala I: the 9th Year", ''Epigraphia Indica'', [https://indianhistorybooks2.files.wordpress.com/2014/03/4990010104064-epigraphia-indica-vol-14.pdf Vol XIV], 1917-18, p. 324. # '''প্রথম মহীপালের বিয়ালা তাম্রশাসন, বর্ষ ৩৫''': Furui, Ryosuke, "Biyala Copperplate Inscription of Mahīpāla I", ''প্রত্ন সমীক্ষা (Journal of the Centre for Archaeological Studies and Training, Eastern India)'', New Series, Vol I, 2010, [https://www.academia.edu/12435716 p. 99]. # '''তৃতীয় বিগ্রহপালের আমগাছি তাম্রশাসন, বর্ষ ১২''': বন্দ্যোপাধ্যায়, রাখালদাস, "The Amgachhi Grant of Vigraha-Pala III: the 12th Year", ''Epigraphia Indica'', Vol. XV, 1919-20, [https://archive.org/stream/epigraphia-indica/epigraphia-indica-vol-15-vol-01#page/n359/mode/2up p. 293]. # '''তৃতীয় বিগ্রহপালের বনগাঁও তাম্রশাসন, বর্ষ ১৭''': সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Bangaon Plate of Vigrahapala III, Regnal Year 17", ''Epigraphia Indica'', Vol. XXIX, 1951-52 (pub. 1957), Part 7, [https://archive.org/stream/epigraphia-indica/epigraphia-indica-vol-29#page/n99/mode/2up p. 48]. # '''চতুর্থ গোপালের রাজীবপুর তাম্রশাসন, বর্ষ ২ এবং মদনপালের রাজীবপুর তাম্রশাসন, বর্ষ ২২''': Furui, Ryosuke, "Rajibpur Copperplate Inscriptions of Gopāla IV and Madanapāla", ''প্রত্ন সমীক্ষা (Journal of the Centre for Archaeological Studies and Training, Eastern India)'', New Series, Vol 6, 2015, [https://www.academia.edu/18488352 p. 39]. (চতুর্থ গোপালের তাম্রশাসনে ভূভৃদমাত্য তথা রিজেন্ট হিসেবে তাঁর কাকা মদনপালের নাম উল্লিখিত আছে) # '''মদনপালের মনহলি তাম্রশাসন, বর্ষ ৮''': বর্তমান গ্রন্থের পাঠ; মুখোপাধ্যায়, রমারঞ্জন ও মাইতি, শচীন্দ্রকুমার, "Manahali Copper-plate Grant of Madanapāladeva", ''Corpus of Bengal Inscriptions bearing on History and Civilization of Bengal'', 1967, [https://archive.org/stream/CorpusOfBengalInscriptions/99999990294055%20-%20Corpus%20Of%20Bengal%20Inscriptions%2C%20Mukherjee%2CRamarajan%2C%20457p%2C%20Devotional%2C%20sanskrit%20%281967%29#page/n225/mode/2up p. 209]. == পাল-শাসন বিষয়ক গুরুত্বপূর্ণ প্রবন্ধ == # চন্দ, রমাপ্রসাদ, "বাঙ্গালার ইতিহাস (সমালোচনা)", ''মানসী'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data3/upload/0077/465?&barcode=4990010223234 সপ্তম বর্ষ, প্রথম খণ্ড], ১৯১৫, পৃ. ৫৭৭। # বন্দ্যোপাধ্যায়, রাখালদাস, "The Pratîhâra Occupation of Magadha", ''The Indian Antiquary'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data4/upload/0107/542?&barcode=4990010254738 Vol. XLVII], 1918, p. 109. # মজুমদার, রমেশচন্দ্র, "The Chronology of the Pāla Kings", ''Journal and Proceedings of the Asiatic Society of Bengal'', New Series, Vol. XVII, 1921, [https://archive.org/stream/mobot31753002183926#page/n3/mode/2up p. 1.] # বসাক, রাধাগোবিন্দ, "পাল-সাম্রাজ্যের শাসন-প্রণালী", ''প্রবাসী'', ষট্‌ত্রিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড, ১৯৩৬, [[পাতা:প্রবাসী (ষট্‌ত্রিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/৮৬৭|পৃ. ৮৮১]]। #দত্ত, সংযুক্তা, In the King's Shadow: Petitioner-donors of eighth-ninth century Pāla copper plate land grant charters, ''The Indian Economic and Social History Review'', 54, 4 (2017): [https://www.academia.edu/35399267 457–476] == পালরাজাদের রাজত্ব-বর্ষ নির্ণায়ক অভিলেখ == একমাত্র প্রথম মহীপালের [[গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক)/মহীপালদেব-প্রস্তরলিপি|সারনাথ লিপি]] ও মদনপালের বালগুদার লিপি ছাড়া পাল রাজাদের কোন অভিলেখে আপন রাজ্যাব্দ ছাড়া কোন সাধারণ অব্দের (শকাব্দ, বিক্রম সংবৎ) উল্লেখ নেই। ফলে পাল রাজত্বকালগুলি ঐতিহাসিক পর্যালোচনায় বার বার পরিবর্তিত হয়েছে। # '''প্রথম গোপাল''': কোন নথি নেই। # '''ধর্মপাল''': খালিমপুর তাম্রশাসনে বর্ষ ৩২ আছে। # '''দেবপাল''': নালন্দা তাম্রশাসনে বর্ষ ৩৫ (পাঠান্তরে ৩৯) আছে। # '''মহেন্দ্রপাল''': সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Mahīsantosh Image Inscription of Mahendrapāla, Year 16", ''Epigraphia Indica'', [https://s3.ap-south-1.amazonaws.com/calcutta-university/english-journals/H05748.pdf Vol. XXXVII], p. 204. ([[গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক)/বীরদেব-প্রশস্তি|ঘোষরাবাঁ লিপির]] আবিষ্কর্তা মেজর মার্কহ্যাম কিট্টো মহেন্দ্রপালের একটি অভিলেখ আবিষ্কার করেছিলেন, যাতে তিনি বছর পড়েছিলেন ১৯। অভিলেখটি পরে হারিয়ে যায়। দেবদত্ত রামকৃষ্ণ ভাণ্ডারকরের বিখ্যাত তালিকায় এটি ক্রমিক সংখ্যা [https://archive.org/details/epigraphia-indica/appendix-to-epigraphia-indica-and-record-of-the-archeological-survey-of-india-vol-19-23/page/n237/mode/2up ১৬৪৭]। রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়ের [https://archive.org/stream/memoirsofasiat5191317asia#page/n105/mode/2up মতে] কিট্টোর পাঠোদ্ধার সবসময়েই ভুল হত।) # '''প্রথম শূরপাল''': কুর্কিহারে প্রাপ্ত বর্ষ ১২-এর বিষ্ণুমূর্তি (সরকার, দীনেশচন্দ্র, ''পাল-সেন যুগের বংশানুচরিত'', ১৯৮২, পৃ. ১৭৪।) # '''দ্বিতীয় গোপাল''': সুবর্ণকারিকা-দণ্ড তাম্রশাসনদ্বয়ে বর্ষ ৪ আছে। # '''প্রথম বিগ্রহপাল''': কোন তথ্য নেই (একমাত্র সন্ন্যাসী হওয়া ছাড়া)। রাজা হওয়া নিয়ে সন্দেহ আছে। # '''নারায়ণপাল''': বিহার শরিফে প্রাপ্ত উদ্দণ্ডপুর মূর্তিলিপিতে বর্ষ ৫৪ আছে। উপরে উল্লিখিত রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়ের প্রতীহার-রাজত্ব বিষয়ে প্রবন্ধে এর পাঠ দ্রষ্টব্য। # '''রাজ্যপাল''': কুর্কিহারে প্রাপ্ত বসুধারা ও উমা-মহেশ্বর মূর্তি রাজ্যপালের ৩২তম বর্ষের। (বন্দ্যোপাধ্যায়-শাস্ত্রী, অনন্তপ্রসাদ, ''The Journal of the Bihar and Orissa Research Society'', Vol 26, 1940, p. 248). তবে লন্ডনের ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়ামে ৩৭তম বর্ষের বলরাম মূর্তি (Huntington, Susan L., ''The "Pāla-Sena" Schools of Sculpture'', 1984, [https://books.google.co.in/books?id=xLA3AAAAIAAJ&pg=PR15 p. xv]) আছে। # '''তৃতীয় গোপাল''': বর্ষ ১৫-এর অষ্টসাহস্রিকা প্রজ্ঞাপারমিতার পাণ্ডুলিপি (বিক্রমশীলা মহাবিহারে প্রতিলিখিত) পাওয়া গেছে। এটি তৃতীয় না চতুর্থ গোপালের সময়কার, তা নিয়ে কিছু বিতর্ক আছে। (ঝুনু বাগচির ''The History and Culture of the Pālas of Bengal and Bihar'', ১৯৯৩, গ্রন্থে এই পাণ্ডুলিপি [https://books.google.co.in/books?id=J7RKoMeAtpUC&pg=PA16 ১৬] পৃষ্ঠায় তৃতীয় গোপালের সময়ে এবং [https://books.google.co.in/books?id=J7RKoMeAtpUC&pg=PA24 ২৪] পৃষ্ঠায় চতুর্থ গোপালের সময়ে দেখানো হয়েছে)। এছাড়া বর্ষ ১১-এর মৈত্রেয় ব্যাকরণ পাণ্ডুলিপি পাওয়া গেছে (শাস্ত্রী, হরপ্রসাদ, ''A Descriptive Catalogue of Sanskrit Manuscripts in the Government Collection under the care of the Asiatic Society'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data3/upload/0077/609?&barcode=4990010223378 Vol I], 1917, p. 13); শাস্ত্রী বর্ষ ৫৭ পড়লেও ভাণ্ডারকর ও সরকারের মতে বর্ষ ১১। # '''দ্বিতীয় বিগ্রহপাল''': কোন নথি নেই (শুধু ''অনধিকারী'' কর্তৃক তাঁর রাজ্য বিলুপ্ত হওয়ার তথ্য ছাড়া)। # '''প্রথম মহীপাল''': ইমাদপুর মূর্তিলিপিতে বর্ষ ৪৮ আছে। (Hoernlé, Augustus Frederic Rudolf, "The Palas of Bengal", ''The Indian Antiquary'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data22/data/upload/0012/250?&barcode=2020120012245 Vol. XIV], 1885, p. 162, Footnote 17.) # '''নয়পাল''': [[গৌড়লেখমালা (প্রথম স্তবক)/নয়পালদেবের শাসন-সময়ের প্রস্তর-লিপি|কৃষ্ণদ্বারিকা-মন্দিরলিপি]]তে বর্ষ ১৫ আছে। # '''তৃতীয় বিগ্রহপাল''': বর্ষ ২৬-এর পঞ্চরক্ষা পাণ্ডুলিপি আছে। (বন্দ্যোপাধ্যায়, রাখালদাস, [[:en:Index:The Pālas of Bengal.djvu|''The Pālas of Bengal'']], 1915, pp. 66-67) # '''দ্বিতীয় মহীপাল''': কোন নথি নেই। # '''দ্বিতীয় শূরপাল''': কোন নথি নেই। # '''রামপাল''': বন্দ্যোপাধ্যায়, প্রিয়তোষ, "A Manuscript Dated in the Regnal Year 53 of Rāmapāla", ''The Indo-Asian Culture'', [https://books.google.co.in/books?id=YMVBAAAAYAAJ Vol. 18], 1969, p. 61. # '''কুমারপাল''': বর্ষ ৩-এর একটি পাণ্ডুলিপি তিব্বতে পাওয়া গেছে। (সাংকৃত্যায়ন, রাহুল, "Second Search of Sanskrit Palm-Leaf MSS. in Tibet", ''The Journal of the Bihar and Orissa Research Society'', Vol 23, Part 1, 1937, p. 57) # '''চতুর্থ গোপাল''': বর্ষ ১৫-এর অষ্টসাহস্রিকা প্রজ্ঞাপারমিতার পাণ্ডুলিপি পাওয়া গেছে। (Barnett, Lionel David, "Notes on the Dynasties of Bengal and Nepal", ''The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data2/upload/0058/480?&barcode=4990010204328 1910], pp. 150-151)। এটি তৃতীয় না চতুর্থ গোপালের সময়কার, তা নিশ্চিত নয়। এছাড়া রাজীবপুর সদাশিবমূর্তি-লিপিতে (ভট্টশালী, নলিনীকান্ত, "Two Inscriptions of Gopāla III of Bengal", ''The Indian Historical Quarterly'', Vol XVII, 1941, [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.33108/page/n231/mode/2up p. 207]) বর্ষ ১৪ আছে। চতুর্থ গোপালের যুদ্ধক্ষেত্রে মৃত্যু হয়, যার স্মারক অক্ষয়কুমার মৈত্রেয় আবিষ্কৃত নিমদিঘি প্রস্তরলিপি (সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Three Pala Inscriptions, ''Epigraphia Indica'', Vol 35, 1966, [https://archive.org/stream/epigraphia-indica/epigraphia-indica-vol-35#page/n337/mode/2up p. 225])। এই রাজার দ্বিতীয় বর্ষের রাজীবপুর তাম্রশাসনে তাঁর কাকা মদনপাল ''ভূভৃদমাত্য'' (রিজেন্ট) হিসেবে উল্লিখিত, কারণ চতুর্থ গোপাল শৈশবে রাজা হন। পরের বছরের (মদনপালের তৃতীয় বর্ষের) বিহার পাহাড়ে প্রাপ্ত ষষ্ঠীমূর্তি-লিপিতে মদনপাল রাজা হিসেবে উল্লিখিত। (Cunningham, Alexander, ''Reports of the Archaeological Survey of India'', [http://dli.serc.iisc.ernet.in/cgi-bin/metainfo.cgi/data10/data51/upload/0022/884?&barcode=99999990842309 Vol 3], 1873, p. 124). ফলে এই দুই রাজায় তখন রাজ্য ভাগ হয়েছিল। (ফুরুই-এর রাজীবপুর তাম্রশাসন নিবন্ধ দ্রষ্টব্য) # '''মদনপাল''': বালগুদার নারায়ণমূর্তি লিপিতে রাজ্যাব্দ ১৮ এবং শকাব্দ ১০৮৩ (১১৬১ খ্রিস্টাব্দ) আছে। (সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Three Inscriptions from Valgudar", ''Epigraphia Indica'', Vol XXVIII, 1953, [https://archive.org/stream/epigraphia-indica/epigraphia-indica-vol-28#page/n225/mode/2up p. 137]) ফলে এ থেকে নিশ্চিত ভাবে জানা যায় যে ১১৪৩ সালে মদনপাল রাজা হয়েছিলেন। তবে বর্তমান মতে চতুর্থ গোপালের রিজেন্ট থাকার সময়টুকুও (অর্থাৎ প্রথম দু’বছর) মদনপাল তাঁর রাজ্যাব্দের মধ্যে ধরতেন। (ফুরুই-এর রাজীবপুর তাম্রশাসন নিবন্ধ দ্রষ্টব্য) # '''গোবিন্দপাল''': বর্ষ ৯-এর অষ্টসাহস্রিকা প্রজ্ঞাপারমিতার পাণ্ডুলিপি আছে (সরস্বতী, সরসীকুমার, ''পালযুগের চিত্রকলা'', ১৯৭৮, [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.315868/page/n51/mode/2up পৃ. ৪৯])। এই রাজার রাজ্যাবসানের পর তাঁর বিগত-রাজ্যাব্দের অনেক নথি পাওয়া গেছে; তার একটি, গয়া প্রস্তরলিপিতে (সরকার, দীনেশচন্দ্র, "Three Pala Inscriptions, ''Epigraphia Indica'', Vol 35, 1966, [https://archive.org/stream/epigraphia-indica/epigraphia-indica-vol-35#page/n337/mode/2up p. 225]) গতরাজ্যাব্দ ১৪ এবং বিক্রম সংবৎ ১২৩২ (অর্থাৎ ১১৬১ খ্রিস্টাব্দে রাজ্যাভিষেক) আছে। # '''পলপাল''': জয়নগর মূর্তিলিপিতে বর্ষ ৩৫ আছে (বন্দ্যোপাধ্যায়, রাখালদাস, "The Jaynagar Image Inscription of Palapāla", ''Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute'', Vol 11, 1930, [https://archive.org/stream/annalsofthebhand014495mbp#page/n411/mode/2up p. 398])। # '''গোমীন্দ্রপাল''': বর্ষ ৪-এর অষ্টসাহস্রিকা প্রজ্ঞাপারমিতার পাণ্ডুলিপি আছে বারাণসী হিন্দু বিশ্ববিদ্যালয়ের ভারত কলাভবনে। (Kim, Jinah, ''Receptacle of the Sacred: Illustrated Manuscripts and the Buddhist Book Cult in South Asia'', 2013, [https://books.google.co.in/books?id=jtWCrY34h_0C&pg=PA168 p. 168]). এই নামটিকে সরসীকুমার সরস্বতী দ্বাদশ শতাব্দীর এক আলাদা পাল রাজার নাম হিসেবে (''পালযুগের চিত্রকলা'', পৃ. ৭২) এবং দীনেশচন্দ্র সরকার গোবিন্দপালের নামের বিকৃত রূপ হিসেবে (''পাল-সেন যুগের বংশানুচরিত'', পৃ. ৯৭) গ্রহণ করতে ইচ্ছুক। jkl0tu3km7la2w0vpibx7hvyv6xd338 2 878555 1952851 1952791 2026-05-31T15:34:35Z BabulB 2144 1952851 wikitext text/x-wiki ;Templates * Fraction Template: [[টেমপ্লেট:Sfrac]] *[[টেমপ্লেট:Img float]] ;মুদ্ৰণ সংশোধন *আমেরিকার স্বাধীনতা *বড়বউ *[[নির্ঘণ্ট:ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf]] * [[প্রহাসিনী]] ;অন্যান্য *সূচী: [[নির্ঘণ্ট:ভ্রান্তিবিলাস - ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮৯০).pdf]] * Poem right alignment: [[পাতা:ভারতের শক্তি সাধনা ও শাক্ত সাহিত্য - শশিভূষণ দাশগুপ্ত (১৯৬৫).pdf/২০৭]] * [[পাতা:গোপাল ভাঁড় - প্রচার পুস্তিকা (১৯৫৩).pdf/২]] *nopt: [[পাতা:প্রহাসিনী - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৪৫).pdf/১০১]] * [[পাতা:পূর্ব পাকিস্তানে কৃষি.pdf/১১]] *[[উইকিসংকলন:কপিরাইট নীতিমালা]] * Family tree: [[পাতা:ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf/১২১]] qz8rzrme9c6zfe0hbfreq60buanf647 6 878966 1952831 1944973 2026-05-31T12:23:26Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[চিত্র:অনাদি-মঙ্গল-বা-শ্রীধর্মপুরাণ-(রামদাস আদক)-বসন্তকুমার-চট্টোপাধ্যায়(১৯৩৮).pdf]] পাতাটিকে [[চিত্র:অনাদি-মঙ্গল - রামদাস আদক (১৯৩৮).pdf]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 1944973 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book= অনাদি মঙ্গল বা শ্রীধর্মপুরাণ |Author= রামদাস আদক |Translator= |Editor= বসন্তকুমার চট্টোপাধ্যায় |Date= ১৯৩৮ }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} fo1xmu91jcl427axsufof8o36ita4rp 1952834 1952831 2026-05-31T12:26:55Z Bodhisattwa 2549 1952834 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book | Wikidata = Q139997733 }} {{Rammohun Library}} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 8yn3fdpx0lwd85g1cxyi6zetillkuwi 104 880401 1952885 1952777 2026-06-01T11:38:18Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1952885 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>{{ফাঁক}}এ হেন বাঙালীর এ কি নতুন অভিজ্ঞতা ও নতুন অনুভূতির বর্ণনা দিচ্ছেন সৈনিক কবি! সত্যি বাংলা সাহিত্যে নতুন কিছু। {{ফাঁক}}সৈনিক-কবি হাবিলদার কাজী নজরুল ইসলামের চমকপ্রদ লেখা প্রায়ই দেখা যেতে লাগল মাসিক পত্রিকার পাতায়। বাঙালীর মনে ধাক্কা লাগাল তাঁর মর্মভেদী সুর:— {{কেন্দ্র|<poem>‘বৃথা ভীরু সমঝায়, রণ দুর্মদ রণ চায় ::::::::‘ওরে আয়,’</poem>}} {{ফাঁক}}এভাবে নজরুলের সঙ্গে প্রথম পরিচয় প্রায় সকলের যেমন, আমারও তেমনি মাসিক পত্রিকার ভেতর দিয়ে। অতশত বোঝবার মত বয়স তখন হয় নি, বুঝতামও না; কিন্তু বিদ্রোহী কবির ‘রণভেরী’ শুনে মন উতলা হ’ত। {{কেন্দ্র|<poem>‘ওই মহা সিন্ধুর ওপার হতে ঘন রণভেরী শোনা যায়, ::::::::::ওরে আয়’</poem>}} {{ফাঁক}}এই মর্মভেদী ডাক বাল্যে মনকে কি এক অজানা ব্যথার উদ্বেগে উতলা ক’রে তুলত। {{ফাঁক}}মহাযুদ্ধের শেষে ফিরে এলেন নজরুল। তাঁর রচনা তখন পুরোদমে চলেছে, আর আগুন ধরিয়ে দিচ্ছে বাঙালী পাঠক-সমাজের মনে। ‘মোসলেম ভারতে’ মাসের পর মাস বেরুতে লাগল তাঁর বিখ্যাত কবিতাগুলি। বাঙালীর ঘরে ঘরে ধ্বনিত হ’ল— {{center|<poem>‘বল বীর— বল উন্নত মম শির!’ ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}... ‘ঐ ক্ষেপেছে পাগলী মায়ের দামাল ছেলে কামাল ভাই!’</poem>}}<noinclude>{{C|৪৫}}</noinclude> kcmjgmynfar33hm1gawr3a04fncl6zk 104 880402 1952848 1952780 2026-05-31T15:25:10Z Bodhisattwa 2549 1952848 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|৯৭|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>আসেন। ভিতরে বর্ম্ম পরিয়া উপরে সূতার জামা পরিয়াছিলেন; বামহস্তে বাঘনখ নামে এক প্রকার অস্ত্র লুকাইয়া রাখেন; জামার ভিতরেও {{Img float | file = ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩) (page 117 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = শিবাজী।}} বিষমাখা অস্ত্র লুকান ছিল। এইরূপে সজ্জিত হইয়া একজন দেহরক্ষককে সঙ্গে লইয়া শিবাজী আফজল খাঁর নিকটে উপস্থিত হইলেন। শিবাজী আসিতে আসিতে পথে কতবার থকিয়া দাঁড়াইলেন। আফজল খাঁ এইরূপ করিবার কারণ জিজ্ঞাসা করাতে বলা হইল যে, তাঁহার ভয়ে শিবাজী হঠাৎ তাঁহার নিকটে আসিতে সাহস করিতেছেন না। শিবাজী উপস্থিত হইলে আফজল খাঁ তাঁহাকে অভিবাদন করিবার জন্য অগ্রসর হইলেন। অমনি শিবাজী তাঁহার উদরে বাঘনখ ফুটাইয়া দিলেন। শিবাজীর<noinclude></noinclude> jho22cvwm5c7z07m6zg1fh52g8ewusl 104 880404 1952849 1952785 2026-05-31T15:25:29Z Bodhisattwa 2549 1952849 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|৯৯|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>{{Img float | file = ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩) (page 119 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = রায়গড় দুর্গ।}} মুসলমান অধীনতায় হিন্দুজাতি নিৰ্জ্জীব হইয়া পড়িয়াছিল; এমন যে বীর রাজপুতগণ তাহারাও নিস্তেজ হইয়া পড়িয়াছিল; সেই সময়ে শিবাজী যেন কি এক মন্ত্রবলে মারাঠাজাতিকে জাগাইয়া তুলিলেন। {{ফাঁক}}শিবাজীর মৃত্যুর পর সাম্ভাজী রাজা হন। কিন্তু ইনি শিবাজীর বড়ই অনুপযুক্ত পুত্র ছিলেন। দিবারাত্র আমোদ প্রমোদে মত্ত থাকিতেন, রাজকার্য্য কিছুই দেখিতেন না। অবশেষে আওরঙ্গজেবের হস্তে বন্দী হইয়া মৃত্যুমুখে পতিত হন। সাম্ভাজীর মৃত্যুর পর তাঁহার পুত্রকে রাজা করা হয় এবং সাম্ভাজীর ভাই রাজারামের হস্তে রাজ্যের এবং রাজার রক্ষার ভার পড়ে। আওরঙ্গজেব কিছুদিন পরেই সাম্ভাজীর শিশুপুত্র ও তাঁহার স্ত্রীকে বন্দী করিয়া লইয়া যান এবং তাঁহারা বহুকাল পর্যন্ত আওরঙ্গজেবের নিকট বন্দী ভাবে থাকেন। শিশুরাজা যখন বন্দী হইলেন, রাজারামই তখন রাজা হইলেন। রাজারামের সময় সেতারা রাজধানী হইল ৷ তিনি<noinclude></noinclude> ggyit9idn1q32btnxxdf5zhgqghmh37 104 880426 1952824 2026-05-31T12:08:06Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "একাদশ পরিচ্ছেদ । পেশওয়া ৷ {{Tree chart/start|align=center}} {{Tree chart|||||||||||||||A1 |A1=বালাজী বিশ্বনাথ ভট্ট।|}} {{Tree chart/end}} বাজীরাও বালাজী বাজীরাও রঘুনাথ রাও বা রাঘোবা T T মাধবরাও নারায়ণ রাও অমৃত রাও (পোষ্যপুত..." দিয়ে পাতা তৈরি 1952824 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|১০১|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>একাদশ পরিচ্ছেদ । পেশওয়া ৷ {{Tree chart/start|align=center}} {{Tree chart|||||||||||||||A1 |A1=বালাজী বিশ্বনাথ ভট্ট।|}} {{Tree chart/end}} বাজীরাও বালাজী বাজীরাও রঘুনাথ রাও বা রাঘোবা T T মাধবরাও নারায়ণ রাও অমৃত রাও (পোষ্যপুত্ৰ হয় বাজীরাও মাধবরাও নারায়ণ নানাসাহেব (পোষ্যপুত্ৰ বাজীরাও–( ১৭২০ - ১৭৪০ খৃঃ অঃ ) বালাজী বিশ্বনাথ ভট্ট পেশওয়াদিগের আদি পুরুষ। ইনি জাতিতে ব্রাহ্মণ এবং রাজকার্য্য চালনা বিষয়ে বেশ পটু ছিলেন। কিন্তু মারাঠাদিগের মধ্যে তাঁহার পুত্র বাজীরাও ইতিহাসে বিশেষ প্রসিদ্ধ । শিবাজী মারাঠাজাতিকে নবশক্তি দান করেন এবং ইনি সেই শক্তিকে ভারতের চারিদিকে প্রধান শক্তি করিয়া তুলেন। বাজীরাও একজন অসাধারণ পুরুষ ছিলেন, তাহাতে সন্দেহ নাই। তাঁহার আক্বতি যেমন সুন্দর ব্যবহারও সেইরূপ মধুর ছিল। . তাঁহার বিনীত আচরণ ও মিষ্ট কথায় সকলেই মুগ্ধ হইত। বাজীরাও যেমন বুদ্ধিমান্ তেমনই বীর ও যুদ্ধপটু ছিলেন। রাজকার্য্য চালনা বিষয়েও তাঁহার বিশেষ<noinclude></noinclude> p60bgetlcii1epbtza8f3lo6l8l26i9 1952825 1952824 2026-05-31T12:08:35Z BabulB 2144 1952825 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|১০১|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>একাদশ পরিচ্ছেদ । পেশওয়া ৷ বাজীরাও বালাজী বাজীরাও রঘুনাথ রাও বা রাঘোবা T T মাধবরাও নারায়ণ রাও অমৃত রাও (পোষ্যপুত্ৰ হয় বাজীরাও মাধবরাও নারায়ণ নানাসাহেব (পোষ্যপুত্ৰ বাজীরাও–( ১৭২০ - ১৭৪০ খৃঃ অঃ ) বালাজী বিশ্বনাথ ভট্ট পেশওয়াদিগের আদি পুরুষ। ইনি জাতিতে ব্রাহ্মণ এবং রাজকার্য্য চালনা বিষয়ে বেশ পটু ছিলেন। কিন্তু মারাঠাদিগের মধ্যে তাঁহার পুত্র বাজীরাও ইতিহাসে বিশেষ প্রসিদ্ধ । শিবাজী মারাঠাজাতিকে নবশক্তি দান করেন এবং ইনি সেই শক্তিকে ভারতের চারিদিকে প্রধান শক্তি করিয়া তুলেন। বাজীরাও একজন অসাধারণ পুরুষ ছিলেন, তাহাতে সন্দেহ নাই। তাঁহার আক্বতি যেমন সুন্দর ব্যবহারও সেইরূপ মধুর ছিল। . তাঁহার বিনীত আচরণ ও মিষ্ট কথায় সকলেই মুগ্ধ হইত। বাজীরাও যেমন বুদ্ধিমান্ তেমনই বীর ও যুদ্ধপটু ছিলেন। রাজকার্য্য চালনা বিষয়েও তাঁহার বিশেষ<noinclude></noinclude> fwu9jzdp5x26uplz86cvkgieeguq2ni 1952842 1952825 2026-05-31T12:52:22Z BabulB 2144 1952842 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|১০১|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|'''একাদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} {{Custom rule|lo|141}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''পেশওয়া।'''}}}} বাজীরাও বালাজী বাজীরাও রঘুনাথ রাও বা রাঘোবা T T মাধবরাও নারায়ণ রাও অমৃত রাও (পোষ্যপুত্ৰ হয় বাজীরাও মাধবরাও নারায়ণ নানাসাহেব (পোষ্যপুত্ৰ {{ফাঁক}}{{larger|বাজীরাও—}}(১৭২০—১৭৪০ খৃঃ অঃ) বালাজী বিশ্বনাথ ভট্ট পেশওয়াদিগের আদি পুরুষ। ইনি জাতিতে ব্রাহ্মণ এবং রাজকার্য্য চালনা বিষয়ে বেশ পটু ছিলেন। কিন্তু মারাঠাদিগের মধ্যে তাঁহার পুত্র বাজীরাও ইতিহাসে বিশেষ প্রসিদ্ধ। শিবাজী মারাঠাজাতিকে নবশক্তি দান করেন এবং ইনি সেই শক্তিকে ভারতের চারিদিকে প্রধান শক্তি করিয়া তুলেন। বাজীরাও একজন অসাধারণ পুরুষ ছিলেন, তাহাতে সন্দেহ নাই। তাঁহার আকৃতি যেমন সুন্দর ব্যবহারও সেইরূপ মধুর ছিল। তাঁহার বিনীত আচরণ ও মিষ্ট কথায় সকলেই মুগ্ধ হইত। বাজীরাও যেমন বুদ্ধিমান্ তেমনই বীর ও যুদ্ধপটু ছিলেন। রাজকার্য্য চালনা বিষয়েও তাঁহার বিশেষ<noinclude></noinclude> rbn96zxqhjbebh4sac6sl9ifu1o3y3b 1952847 1952842 2026-05-31T15:24:05Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1952847 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|১০১|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|'''একাদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} {{Custom rule|lo|141}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''পেশওয়া।'''}}}} {{Tree chart/start|align=center}} {{Tree chart|border=0|| | | | | | | |বালাজী | | | | | | | | |বালাজী=বালাজী বিশ্বনাথ ভট্ট}} {{Tree chart|border=0|| | | | | | | v | - | ^ | - | - | | | |}} {{Tree chart|border=0|| | | | | | বাজী | | | | | | | | | বাজী=বাজীরাও}} {{Tree chart|border=0|| | | | v | - | - | ^ | - | v | | | |}} {{Tree chart|border=0|| | | | বাজীরাও | | | রাঘোবা | | | | | | | বাজীরাও = বালাজী বাজীরাও | রাঘোবা = রঘুনাথ রাও বা রাঘোবা}} {{Tree chart|border=0|| | | v | - | - | ^ | - | v | | v | ^ | - | - | v}} {{Tree chart|border=0|| | মাধব | | নারায়ণ | অমৃত | | বাজী | | | মাধব = মাধবরাও | নারায়ণ = নারায়ণ রাও | অমৃত = অমৃতরাও (পোষ্যপুত্ত্র) | বাজী = ২য় বাজীরাও}} {{Tree chart|border=0|| | | | | | |! | | | | | | | |!}} {{Tree chart|border=0|| | | | | | মাধব | | | | | | নানাসাহেব | | মাধব = মাধবরাও নারায়ণ | নানাসাহেব = নানাসাহেব রাও (পোষ্যপুত্ত্র)}} {{Tree chart/end}} {{ফাঁক}}{{larger|বাজীরাও—}}(১৭২০—১৭৪০ খৃঃ অঃ) বালাজী বিশ্বনাথ ভট্ট পেশওয়াদিগের আদি পুরুষ। ইনি জাতিতে ব্রাহ্মণ এবং রাজকার্য্য চালনা বিষয়ে বেশ পটু ছিলেন। কিন্তু মারাঠাদিগের মধ্যে তাঁহার পুত্র বাজীরাও ইতিহাসে বিশেষ প্রসিদ্ধ। শিবাজী মারাঠাজাতিকে নবশক্তি দান করেন এবং ইনি সেই শক্তিকে ভারতের চারিদিকে প্রধান শক্তি করিয়া তুলেন। বাজীরাও একজন অসাধারণ পুরুষ ছিলেন, তাহাতে সন্দেহ নাই। তাঁহার আকৃতি যেমন সুন্দর ব্যবহারও সেইরূপ মধুর ছিল। তাঁহার বিনীত আচরণ ও মিষ্ট কথায় সকলেই মুগ্ধ হইত। বাজীরাও যেমন বুদ্ধিমান্ তেমনই বীর ও যুদ্ধপটু ছিলেন। রাজকার্য্য চালনা বিষয়েও তাঁহার বিশেষ<noinclude></noinclude> 72a2slkp3khdnhiwirj9ojeeh2g8mer 6 880427 1952826 2026-05-31T12:13:28Z Bodhisattwa 2549 {{Book | Wikidata = Q139996583 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 1952826 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book | Wikidata = Q139996583 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} ek48jhnfp8i7uknrovh4896fskd23lp 102 880428 1952827 2026-05-31T12:13:55Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1952827 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q139996583 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-EAP}} |Header= |Footer= }} d4q4a8343dbye9puddbngurfveqjpf0 104 880429 1952828 2026-05-31T12:16:07Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952828 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০২|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>ক্ষমতা ছিল। স্বদেশে বিদেশে তাঁহার অনেক শত্রু ছিল। কিন্তু শক্তিতে কেহ তাঁহার সমকক্ষ ছিল না। হায়দারাবাদের নিজাম তাঁহার ঘোর শত্রু ছিলেন এবং রাজা শাহু যে তাঁহার প্রতি সকল সমর প্রসন্ন ছিলেন, তাহা নহে। কিন্তু বাজীরাও আশ্চর্য্য কার্য্যকরী শক্তি ও অদ্ভূত বীরত্ব দেখিয়া, রাজা পর্য্যন্ত তাঁহার বিরুদ্ধে মুখ ফুটিতে পারিতেন না। নিজাম পদে পদে বাজীরাওকে পরাজিত করিতে চেষ্টা করিয়াও নিজেই বার বার পরাজিত হন; অবশেষে বাজীরাওর প্রাধান্য স্বীকার করিতে বাধ্য হন। বাজীরাওর সময় ভারতবর্ষের ইতিহাস বড়ই জটিল। সিন্ধিয়া, হোলকার প্রভৃতি যে সকল রাজবংশের নাম পরে শুনিতে পাওয়া যায়, তাঁহাদিগের উৎপত্তি এই বাজীরাওর সময়েই। ইহারা সকলেই প্রায় বাজীরাওর অধীনে বড় বড় সেনাপতি ছিলেন। {{ফাঁক}}{{larger|বরোদার গাইকোয়াড়—}}গুজরাটের গাইকোয়াড় বংশের আদিপুরুষ পিলাজী গাইকোয়াড় গুজরাটের মারাঠা অধিপতি দাভাড়ের শিশুপুত্রের রক্ষক ও তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন। দাভাড়ের সহিত বাজীরাওর অতিশয় শত্রুতা ছিল। উভয়ে যুদ্ধ হয়, তাহাতে দাভাড়ের মৃত্যু হয়। তাঁহার মৃত্যুর পর বাজীরাও পিলাজী গাইকোয়াড়ের উপর রাজকার্য্যের ভার দিলেন এবং দাভাড়ের পুত্রকে গুজরাটের অধিপতি করিলেন। কিন্তু পিলাজীর পুত্র দামাজী সমুদায় গুজরাটে আপনার অধিকার বিস্তার করিলেন। ইহার বংশধরই বর্তমান গাইকোয়াড়। {{ফাঁক}}{{larger|নাগপুরের ভোঁসলে—}}শাহ রঘুজী ভোঁসলেকে বেরারের শাসনকর্তা নিযুক্ত করিয়াছিলেন, এবং ইনিই নাগপুরের ভোঁসলেবংশের আদিপুরুষ। ইঁহারাই আলিবর্দির সময়ে বার বার বাঙ্গালাদেশ আক্রমণ করেন।<noinclude></noinclude> c0xde82jpb45dsw9ixluzm84avn0tnu 1952830 1952828 2026-05-31T12:18:51Z BabulB 2144 1952830 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০২|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>ক্ষমতা ছিল। স্বদেশে বিদেশে তাঁহার অনেক শত্রু ছিল। কিন্তু শক্তিতে কেহ তাঁহার সমকক্ষ ছিল না। হায়দারাবাদের নিজাম তাঁহার ঘোর শত্রু ছিলেন এবং রাজা শাহু যে তাঁহার প্রতি সকল সমর প্রসন্ন ছিলেন, তাহা নহে। কিন্তু বাজীরাও আশ্চর্য্য কার্য্যকরী শক্তি ও অদ্ভূত বীরত্ব দেখিয়া, রাজা পর্য্যন্ত তাঁহার বিরুদ্ধে মুখ ফুটিতে পারিতেন না। নিজাম পদে পদে বাজীরাওকে পরাজিত করিতে চেষ্টা করিয়াও নিজেই বার বার পরাজিত হন; অবশেষে বাজীরাওর প্রাধান্য স্বীকার করিতে বাধ্য হন। বাজীরাওর সময় ভারতবর্ষের ইতিহাস বড়ই জটিল। সিন্ধিয়া, হোলকার প্রভৃতি যে সকল রাজবংশের নাম পরে শুনিতে পাওয়া যায়, তাঁহাদিগের উৎপত্তি এই বাজীরাওর সময়েই। ইহারা সকলেই প্রায় বাজীরাওর অধীনে বড় বড় সেনাপতি ছিলেন। {{ফাঁক}}{{larger|বরোদার গাইকোয়াড়—}}গুজরাটের গাইকোয়াড় বংশের আদিপুরুষ পিলাজী গাইকোয়াড় গুজরাটের মারাঠা অধিপতি দাভাড়ের শিশুপুত্রের রক্ষক ও তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন। দাভাড়ের সহিত বাজীরাওর অতিশয় শত্রুতা ছিল। উভয়ে যুদ্ধ হয়, তাহাতে দাভাড়ের মৃত্যু হয়। তাঁহার মৃত্যুর পর বাজীরাও পিলাজী গাইকোয়াড়ের উপর রাজকার্য্যের ভার দিলেন এবং দাভাড়ের পুত্রকে গুজরাটের অধিপতি করিলেন। কিন্তু পিলাজীর পুত্র দামাজী সমুদায় গুজরাটে আপনার অধিকার বিস্তার করিলেন। ইহার বংশধরই বর্তমান গাইকোয়াড়। {{ফাঁক}}{{larger|নাগপুরের ভোঁসলে—}}শাহ রঘুজী ভোঁসলেকে বেরারের শাসনকর্তা নিযুক্ত করিয়াছিলেন, এবং ইনিই নাগপুরের ভোঁসলেবংশের আদিপুরুষ। ইঁহারাই আলিবর্দির সময়ে বার বার বাঙ্গালাদেশ আক্রমণ করেন। {{nop}}<noinclude></noinclude> 5hmrwhulvx1una6egldcwyjlvqs5z0b 104 880430 1952829 2026-05-31T12:17:43Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ " ১০৩ হোলকার ও সিন্ধিয়া—বাজীরাও নিজামের নিকট হইতে মালব রাজ্য লাভ করেন, এবং নিজের দুইজন প্রধান সেনাপতি রাণোজী সিন্ধিয়া ও মহলার রাও হোলকারকে সেই রাজ্য ভাগ করিয়া দেন ৷ আজ প..." দিয়ে পাতা তৈরি 1952829 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|১০৩|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude> ১০৩ হোলকার ও সিন্ধিয়া—বাজীরাও নিজামের নিকট হইতে মালব রাজ্য লাভ করেন, এবং নিজের দুইজন প্রধান সেনাপতি রাণোজী সিন্ধিয়া ও মহলার রাও হোলকারকে সেই রাজ্য ভাগ করিয়া দেন ৷ আজ পর্য্যন্ত এই দুইরাজ্য ইংরেজদিগের মিত্ররাজ্যরূপে পরিগণিত ৷ বালাজী বাজীরাও- (১৭৪০ – ১৭৬১ খ্রীঃ) বাজীরাওর মৃত্যুর পর বালাজী বাজীরাও পেশওয়া হইলেন ৷ ইঁহার সময় মারাঠাদিগের প্রভূত্ব যারপরনাই বাড়িয়া উঠে। ইনি অতিশয় বুদ্ধিমান মিষ্টভাষী ও কার্যদক্ষ লোক ছিলেন। নাগপুরের রঘুজী ভোঁসলে ও গুজরাটের দামোজী গাইকোয়াড় এই দুইজনে বালাজী বাজীরাওর প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন। প্রত্যেকেই মারাঠাদিগের ভিতর প্রধান হইবার জন্য চেষ্টা করিতেন, কিন্তু ফলে বালাজীর সহিত কেহই পারিয়া উঠিতেন না। রঘুজী বাঙ্গালা দেশ লুট করিবার জন্য ভাস্কর পণ্ডিতকে পাঠান। ভাস্কর পণ্ডিত বাঙ্গালার সুবাদার আলিবর্দীকে হারাইয়া বাঙ্গালার বিখ্যাত ধনী জগৎশেঠের বাড়ী লুট করিয়া আড়াই ক্রোর টাকা লইয়া আসেন ৷ দিল্লীর বাদসাহ বালাজীকে রঘুজীর হস্ত হইতে বাঙ্গালাদেশ রক্ষা করিবার জন্য অনুরোধ করেন। বালাজী তৎক্ষণাৎ বাদসাহের অনুরোধ রক্ষা করেন । বালাজীরাওর আর এক শত্রু ছিলেন হায়দরাবাদের নিজাম । বালাজীর সহিত যুদ্ধে পরাজিত হইয়া, নিজাম তাঁহার প্রাধান্য স্বীকার করিতে বাধ্য হন। বালাজীর সময় রাঘোবা একদল সৈন্য লইয়া পঞ্জাব অধিকার করেন, এবং আহমদ শাহ দুরাণীর নিযুক্ত শাসনকর্তাকে তাড়াইয়া, কিরূপে পাণিপথের যুদ্ধ ঘটান, পূৰ্ব্বেই তাহা বলিয়াছি। বালাজী অনেক সৈন্য সামন্ত লইরা আসিতেছিলেন, পথে যুদ্ধের পরাজয় সংবাদ শুনিয়া ফিরিয়া যান। এই ঘটনায়<noinclude></noinclude> dg5cee1ecqrhymaiac8fwww7dba4j48 1952832 1952829 2026-05-31T12:25:07Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952832 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৩|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>{{ফাঁক}}{{larger|হোলকার ও সিন্ধিয়া—}}বাজীরাও নিজামের নিকট হইতে মালব রাজ্য লাভ করেন, এবং নিজের দুইজন প্রধান সেনাপতি রাণোজী সিন্ধিয়া ও মহ্লার রাও হোলকারকে সেই রাজ্য ভাগ করিয়া দেন। আজ পর্য্যন্ত এই দুইরাজ্য ইংরেজদিগের মিত্ররাজ্যরূপে পরিগণিত ৷ {{ফাঁক}}{{larger|বালাজী বাজীরাও—}}(১৭৪০ – ১৭৬১ খ্রীঃ) বাজীরাওর মৃত্যুর পর বালাজী বাজীরাও পেশওয়া হইলেন। ইঁহার সময় মারাঠাদিগের প্রভূত্ব যারপরনাই বাড়িয়া উঠে। ইনি অতিশয় বুদ্ধিমান মিষ্টভাষী ও কার্যদক্ষ লোক ছিলেন। নাগপুরের রঘুজী ভোঁসলে ও গুজরাটের দামোজী গাইকোয়াড় এই দুইজনে বালাজী বাজীরাওর প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন। প্রত্যেকেই মারাঠাদিগের ভিতর প্রধান হইবার জন্য চেষ্টা করিতেন, কিন্তু ফলে বালাজীর সহিত কেহই পারিয়া উঠিতেন না। রঘুজী বাঙ্গালা দেশ লুট করিবার জন্য ভাস্কর পণ্ডিতকে পাঠান। ভাস্কর পণ্ডিত বাঙ্গালার সুবাদার আলিবর্দীকে হারাইয়া বাঙ্গালার বিখ্যাত ধনী জগৎশেঠের বাড়ী লুট করিয়া আড়াই ক্রোর টাকা লইয়া আসেন। দিল্লীর বাদসাহ বালাজীকে রঘুজীর হস্ত হইতে বাঙ্গালাদেশ রক্ষা করিবার জন্য অনুরোধ করেন। বালাজী তৎক্ষণাৎ বাদসাহের অনুরোধ রক্ষা করেন। বালাজীরাওর আর এক শত্রু ছিলেন হায়দরাবাদের নিজাম। বালাজীর সহিত যুদ্ধে পরাজিত হইয়া, নিজাম তাঁহার প্রাধান্য স্বীকার করিতে বাধ্য হন। বালাজীর সময় রাঘোবা একদল সৈন্য লইয়া পঞ্জাব অধিকার করেন, এবং আহমদ শাহ দুরাণীর নিযুক্ত শাসনকর্তাকে তাড়াইয়া, কিরূপে পাণিপথের যুদ্ধ ঘটান, পূৰ্ব্বেই তাহা বলিয়াছি। বালাজী অনেক সৈন্য সামন্ত লইয়া আসিতেছিলেন, পথে যুদ্ধের পরাজয় সংবাদ শুনিয়া ফিরিয়া যান। এই ঘটনায়<noinclude></noinclude> gos7xu4zhwm1t7wm5fn37jgiomtgco8 1952833 1952832 2026-05-31T12:25:31Z BabulB 2144 1952833 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৩|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>{{ফাঁক}}{{larger|হোলকার ও সিন্ধিয়া—}}বাজীরাও নিজামের নিকট হইতে মালব রাজ্য লাভ করেন, এবং নিজের দুইজন প্রধান সেনাপতি রাণোজী সিন্ধিয়া ও মহ্লার রাও হোলকারকে সেই রাজ্য ভাগ করিয়া দেন। আজ পর্য্যন্ত এই দুইরাজ্য ইংরেজদিগের মিত্ররাজ্যরূপে পরিগণিত ৷ {{ফাঁক}}{{larger|বালাজী বাজীরাও—}}(১৭৪০—১৭৬১ খ্রীঃ) বাজীরাওর মৃত্যুর পর বালাজী বাজীরাও পেশওয়া হইলেন। ইঁহার সময় মারাঠাদিগের প্রভূত্ব যারপরনাই বাড়িয়া উঠে। ইনি অতিশয় বুদ্ধিমান মিষ্টভাষী ও কার্যদক্ষ লোক ছিলেন। নাগপুরের রঘুজী ভোঁসলে ও গুজরাটের দামোজী গাইকোয়াড় এই দুইজনে বালাজী বাজীরাওর প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন। প্রত্যেকেই মারাঠাদিগের ভিতর প্রধান হইবার জন্য চেষ্টা করিতেন, কিন্তু ফলে বালাজীর সহিত কেহই পারিয়া উঠিতেন না। রঘুজী বাঙ্গালা দেশ লুট করিবার জন্য ভাস্কর পণ্ডিতকে পাঠান। ভাস্কর পণ্ডিত বাঙ্গালার সুবাদার আলিবর্দীকে হারাইয়া বাঙ্গালার বিখ্যাত ধনী জগৎশেঠের বাড়ী লুট করিয়া আড়াই ক্রোর টাকা লইয়া আসেন। দিল্লীর বাদসাহ বালাজীকে রঘুজীর হস্ত হইতে বাঙ্গালাদেশ রক্ষা করিবার জন্য অনুরোধ করেন। বালাজী তৎক্ষণাৎ বাদসাহের অনুরোধ রক্ষা করেন। বালাজীরাওর আর এক শত্রু ছিলেন হায়দরাবাদের নিজাম। বালাজীর সহিত যুদ্ধে পরাজিত হইয়া, নিজাম তাঁহার প্রাধান্য স্বীকার করিতে বাধ্য হন। বালাজীর সময় রাঘোবা একদল সৈন্য লইয়া পঞ্জাব অধিকার করেন, এবং আহমদ শাহ দুরাণীর নিযুক্ত শাসনকর্তাকে তাড়াইয়া, কিরূপে পাণিপথের যুদ্ধ ঘটান, পূৰ্ব্বেই তাহা বলিয়াছি। বালাজী অনেক সৈন্য সামন্ত লইয়া আসিতেছিলেন, পথে যুদ্ধের পরাজয় সংবাদ শুনিয়া ফিরিয়া যান। এই ঘটনায়<noinclude></noinclude> 0y7f1de8q8ig8046600grlgjb4zbocj 1952858 1952833 2026-05-31T16:49:16Z BabulB 2144 1952858 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৩|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>{{ফাঁক}}{{larger|হোলকার ও সিন্ধিয়া—}}বাজীরাও নিজামের নিকট হইতে মালব রাজ্য লাভ করেন, এবং নিজের দুইজন প্রধান সেনাপতি রাণোজী সিন্ধিয়া ও মহ্লার রাও হোলকারকে সেই রাজ্য ভাগ করিয়া দেন। আজ পর্য্যন্ত এই দুইরাজ্য ইংরেজদিগের মিত্ররাজ্যরূপে পরিগণিত। {{ফাঁক}}{{larger|বালাজী বাজীরাও—}}(১৭৪০—১৭৬১ খ্রীঃ) বাজীরাওর মৃত্যুর পর বালাজী বাজীরাও পেশওয়া হইলেন। ইঁহার সময় মারাঠাদিগের প্রভূত্ব যারপরনাই বাড়িয়া উঠে। ইনি অতিশয় বুদ্ধিমান মিষ্টভাষী ও কার্যদক্ষ লোক ছিলেন। নাগপুরের রঘুজী ভোঁসলে ও গুজরাটের দামোজী গাইকোয়াড় এই দুইজনে বালাজী বাজীরাওর প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন। প্রত্যেকেই মারাঠাদিগের ভিতর প্রধান হইবার জন্য চেষ্টা করিতেন, কিন্তু ফলে বালাজীর সহিত কেহই পারিয়া উঠিতেন না। রঘুজী বাঙ্গালা দেশ লুট করিবার জন্য ভাস্কর পণ্ডিতকে পাঠান। ভাস্কর পণ্ডিত বাঙ্গালার সুবাদার আলিবর্দীকে হারাইয়া বাঙ্গালার বিখ্যাত ধনী জগৎশেঠের বাড়ী লুট করিয়া আড়াই ক্রোর টাকা লইয়া আসেন। দিল্লীর বাদসাহ বালাজীকে রঘুজীর হস্ত হইতে বাঙ্গালাদেশ রক্ষা করিবার জন্য অনুরোধ করেন। বালাজী তৎক্ষণাৎ বাদসাহের অনুরোধ রক্ষা করেন। বালাজীরাওর আর এক শত্রু ছিলেন হায়দরাবাদের নিজাম। বালাজীর সহিত যুদ্ধে পরাজিত হইয়া, নিজাম তাঁহার প্রাধান্য স্বীকার করিতে বাধ্য হন। বালাজীর সময় রাঘোবা একদল সৈন্য লইয়া পঞ্জাব অধিকার করেন, এবং আহমদ শাহ দুরাণীর নিযুক্ত শাসনকর্তাকে তাড়াইয়া, কিরূপে পাণিপথের যুদ্ধ ঘটান, পূৰ্ব্বেই তাহা বলিয়াছি। বালাজী অনেক সৈন্য সামন্ত লইয়া আসিতেছিলেন, পথে যুদ্ধের পরাজয় সংবাদ শুনিয়া ফিরিয়া যান। এই ঘটনায়<noinclude></noinclude> 2o9ytv05l93ps6p890warfegpa1zbby 102 880431 1952835 2026-05-31T12:29:03Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1952835 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q139997733 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=2 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{RLFRR}} |Header= |Footer= }} suv12jsmgksgjqkj8afnys98pa3dloh 100 880432 1952836 2026-05-31T12:30:05Z Bodhisattwa 2549 "{{লেখক}} {{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}} {{Talikak list end}} {{PD-old}}" দিয়ে পাতা তৈরি 1952836 wikitext text/x-wiki {{লেখক}} {{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}} {{Talikak list end}} {{PD-old}} l9713gmspii2pfr7op9ty60r90f99gu 1952838 1952836 2026-05-31T12:31:57Z Bodhisattwa 2549 1952838 wikitext text/x-wiki {{লেখক}} {{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}} === কবিতা === ==== মঙ্গলকাব্য ==== {{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q139997738|অনাদি-মঙ্গল]]''|item = Q139997738}} {{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q139997733|label = ''[[d:Q139997733|অনাদি-মঙ্গল]]''|p98 = [[লেখক:বসন্তকুমার চট্টোপাধ্যায়|বসন্তকুমার চট্টোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অনাদি-মঙ্গল_-_রামদাস_আদক_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}{{Talikak list end}} {{PD-old}} kk109uanesalg4gxa8eec64mxaoe3da 104 880433 1952837 2026-05-31T12:30:49Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952837 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৪|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>বালাজীর মনে অত্যন্ত আঘাত লাগে, তিনি এত ম্রিয়মাণ হইয়া পড়েন যে, ছয়মাসের মধ্যেই তাঁহার মৃত্যু হয়। {{ফাঁক}}{{larger|মাধব রাও—}}(১৭৬১—১৭৭১ ) বালাজীর মৃত্যুর পর তাঁহার ১৭ বৎসরের পুত্র মাধব রাও, পেশওয়া হইলেন এবং তাঁহার পিতৃব্য রাঘোবা অভিভাবক হইলেন। কিন্তু উভয়ে অধিক দিন সদ্ভাবে কাটাইতে পারেন নাই। রঘুজী ভোঁসলে নিজামের সহিত মিলিত হইয়া ইহাদের শত্রুতা সাধন করেন। কিন্তু রাঘোবা যুদ্ধে উভয়কে পরাজিত করেন । ওদিকে মাধব রাও মহীশুরের হায়দর আলীকে আক্রমণ করিয়া তাঁহার নিকট হইতে ৩২ লক্ষ টাকা আদায় করেন। এইরূপে দাক্ষিণাত্যে প্রাধান্য লাভ করিয়া মাধব রাও শিবাজী কৃষ্ণ নামে এক জন সেনাপতিকে উত্তরে রাজ্য বিস্তারের জন্য পাঠান। শিবাজী হোলকার ও সিন্ধিয়ার সহিত মিলিত হইয়া, রাজপুত, রোহিলা ও জাঠদিগকে আক্রমণ করেন; এবং দিল্লীর বাদসাহকে ইংরেজদিগের আনুগত্য ত্যাগ করিয়া, এলাহবাদ হইতে দিল্লীতে আসিয়া বাস করিতে বলেন । মাধব রাও পেশওয়ার যক্ষ্মা রোগে অসময়ে মৃত্যু হয়। মাধব রাও যদি আরও কিছুদিন ভাল থাকিতেন, তাহা হইলে মারাঠাদিগের পক্ষে ভাল হইত। তিনি যেমন বীর, সাহসী, তেমনি সরল ও ন্যায়-পরায়ণ ছিলেন। তাঁহার দুইজন অতি উচ্চদরের কর্মচারী ছিল—রাম শাস্ত্রী, ও নানা ফড়নবিশ। রাম শাস্ত্রী অতি তেজস্বী ও সৎলোক ছিলেন। যাহার অন্যায় দেখিতেন, তাহারই প্রতিবাদ করিতেন, কাহাকেও ভয় করিতেন না। তাঁহার সময়ে রাজসভায় ঘুষ লওয়া বা প্রবঞ্চনা করা এক প্রকার বন্ধ হইয়া যায়। যত বড় লোকই হউক না কেন, রাম শাস্ত্রীর ভয়ে কোন অন্যায় করিতে কাহারও সাহস হইত না। স্বয়ং পেশওয়া পর্য্যন্ত তাঁহাকে ভয় করিতেন। একবার মাধব<noinclude></noinclude> tok5j80gqkpkll2hmdcnizhwro1haod 1952873 1952837 2026-05-31T18:36:28Z Salil Kumar Mukherjee 12643 1952873 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৪|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>বালাজীর মনে অত্যন্ত আঘাত লাগে, তিনি এত ম্রিয়মাণ হইয়া পড়েন যে, ছয়মাসের মধ্যেই তাঁহার মৃত্যু হয়। {{ফাঁক}}{{larger|মাধব রাও—}}(১৭৬১—১৭৭১) বালাজীর মৃত্যুর পর তাঁহার ১৭ বৎসরের পুত্র মাধব রাও, পেশওয়া হইলেন এবং তাঁহার পিতৃব্য রাঘোবা অভিভাবক হইলেন। কিন্তু উভয়ে অধিক দিন সদ্ভাবে কাটাইতে পারেন নাই। রঘুজী ভোঁসলে নিজামের সহিত মিলিত হইয়া ইহাদের শত্রুতা সাধন করেন। কিন্তু রাঘোবা যুদ্ধে উভয়কে পরাজিত করেন। ওদিকে মাধব রাও মহীশুরের হায়দর আলীকে আক্রমণ করিয়া তাঁহার নিকট হইতে ৩২ লক্ষ টাকা আদায় করেন। এইরূপে দাক্ষিণাত্যে প্রাধান্য লাভ করিয়া মাধব রাও শিবাজী কৃষ্ণ নামে এক জন সেনাপতিকে উত্তরে রাজ্য বিস্তারের জন্য পাঠান। শিবাজী হোলকার ও সিন্ধিয়ার সহিত মিলিত হইয়া, রাজপুত, রোহিলা ও জাঠদিগকে আক্রমণ করেন; এবং দিল্লীর বাদসাহকে ইংরেজদিগের আনুগত্য ত্যাগ করিয়া, এলাহবাদ হইতে দিল্লীতে আসিয়া বাস করিতে বলেন। মাধব রাও পেশওয়ার যক্ষ্মা রোগে অসময়ে মৃত্যু হয়। মাধব রাও যদি আরও কিছুদিন ভাল থাকিতেন, তাহা হইলে মারাঠাদিগের পক্ষে ভাল হইত। তিনি যেমন বীর, সাহসী, তেমনি সরল ও ন্যায়-পরায়ণ ছিলেন। তাঁহার দুইজন অতি উচ্চদরের কর্মচারী ছিল—রাম শাস্ত্রী, ও নানা ফড়নবিশ। রাম শাস্ত্রী অতি তেজস্বী ও সৎলোক ছিলেন। যাহার অন্যায় দেখিতেন, তাহারই প্রতিবাদ করিতেন, কাহাকেও ভয় করিতেন না। তাঁহার সময়ে রাজসভায় ঘুষ লওয়া বা প্রবঞ্চনা করা এক প্রকার বন্ধ হইয়া যায়। যত বড় লোকই হউক না কেন, রাম শাস্ত্রীর ভয়ে কোন অন্যায় করিতে কাহারও সাহস হইত না। স্বয়ং পেশওয়া পর্য্যন্ত তাঁহাকে ভয় করিতেন। একবার মাধব<noinclude></noinclude> 8pxx4jpalxbe81tu7txj9m7ywv1iigz 104 880434 1952839 2026-05-31T12:35:07Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান ৷ ১০৫ রাও কোন ধর্ম্মকার্য্যের অনুষ্ঠানে ব্যস্ত ছিলেন বলিয়া, রাজকাৰ্য্য দেখিতে পারেন নাই। তাহাতে রান শাস্ত্রী মহা বিরক্ত হন। মাধব রাও বলেন, “..." দিয়ে পাতা তৈরি 1952839 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|১০৫|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান ৷ ১০৫ রাও কোন ধর্ম্মকার্য্যের অনুষ্ঠানে ব্যস্ত ছিলেন বলিয়া, রাজকাৰ্য্য দেখিতে পারেন নাই। তাহাতে রান শাস্ত্রী মহা বিরক্ত হন। মাধব রাও বলেন, “আমি ব্রাহ্মণ, ধর্ম্ম কৰ্ম্ম আগে করিব, না রাজকার্য্য দেখিব ?— রাম শাস্ত্রী উত্তর দিলেন, “ব্রাহ্মণের ধৰ্ম্ম‍ই বড় তাহাতে সন্দেহ নাই, তবে ব্রাহ্মণ হইয়া রাজকার্য্যে যিনি হাত দেন, তাঁহার রাজকার্য্যই আগে দেখা উচিত ; নতুবা আপনি পেশওয়ার গদী হইতে নামিয়া আসুন।” সেই দিন হইতে মাধব রাও আর কখনও রাজকার্য্যে অবহেলা করেন নাই ৷ {{Img float | file = ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩) (page 125 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = নানা ফড়নবিশ।}} মাধব রাওর মৃত্যুর পর তাঁহার কনিষ্ঠ নারায়ণ রাও পেশওয়া হইলেন ; আর রাঘোরা তাঁহার রক্ষক হইলেন। কিন্তু অল্পদিনের মধ্যেই<noinclude></noinclude> 5rzhdu5oss0lvv4e5lkobnzazix0zqn 1952840 1952839 2026-05-31T12:38:53Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952840 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৫|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>রাও কোন ধর্ম্মকার্য্যের অনুষ্ঠানে ব্যস্ত ছিলেন বলিয়া, রাজকাৰ্য্য দেখিতে পারেন নাই। তাহাতে রাম শাস্ত্রী মহা বিরক্ত হন। মাধব রাও বলেন, “আমি ব্রাহ্মণ, ধর্ম্ম কৰ্ম্ম আগে করিব, না রাজকার্য্য দেখিব?—রাম শাস্ত্রী উত্তর দিলেন, “ব্রাহ্মণের ধৰ্ম্ম‍ই বড় তাহাতে সন্দেহ নাই, তবে ব্রাহ্মণ হইয়া রাজকার্য্যে যিনি হাত দেন, তাঁহার রাজকার্য্যই আগে দেখা উচিত; নতুবা আপনি পেশওয়ার গদী হইতে নামিয়া আসুন।” সেই দিন হইতে মাধব রাও আর কখনও রাজকার্য্যে অবহেলা করেন নাই। {{Img float | file = ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩) (page 125 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = নানা ফড়নবিশ।}} মাধব রাওর মৃত্যুর পর তাঁহার কনিষ্ঠ নারায়ণ রাও পেশওয়া হইলেন; আর রাঘোবা তাঁহার রক্ষক হইলেন। কিন্তু অল্পদিনের মধ্যেই<noinclude></noinclude> 6hchv1n9pyfx2o1ev2hi7cui18qrh0o 104 880435 1952841 2026-05-31T12:47:10Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952841 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৬|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>অতি গোপনে রাঘোবা নারায়ণকে হত্যা করেন। রাম শাস্ত্রী রাঘোবাকে সন্দেহ করিয়া বলেন যে, “আপনি দোষী কি নির্দোষী তাহার বিধিমতে বিচার হউক। যদি দোষী বলিয়া প্রমাণিত হন, আপনার জীবন দিয়া এ পাপের প্রায়শ্চিত্ত করিতে হইবে; নতুবা আপনার বংশের ভাল হইবে না।” কিন্তু রাঘোবা কিছুতেই রাম শাস্ত্রীর কথায় সম্মত হইলেন না; তখন শাস্ত্রীজী ক্রোধে ও ঘৃণায় অধীর হইয়া বলিলেন, “আমি আজই আপনার রাজ্য ত্যাগ করিয়া যাইতেছি। আপনার মত লোকের অধীনে কখনও কার্য্য করিব না। আর যতদিন আপনি এই গদীতে বসিবেন, ততদিন পুণায় প্রবেশ করিব না।” {{ফাঁক}}রাঘোবা যে আশা করিয়া নারায়ণ রাওকে হত্যা করিলেন, তাহা পূর্ণ হইল না। নানা ফড়নবিশ প্রভৃতি পুরাতন কর্ম্মচারীরা নারায়ণ রাওএর মৃত্যুর পর তাঁহার যে পুত্র জন্মিল, তাহাকে মাধব রাও নারায়ণ নাম দিয়া পেশওয়া করিলেন। রাঘোবা অনন্যোপায় হইয়া বম্বের ইংরেজদিগের সাহায্য চাহিলেন, তাঁহারাও সাহায্য করিতে স্বীকৃত হইলেন এবং এই কারণেই প্রথম মারাঠা যুদ্ধ হয় (১৭৭৫ খৃষ্টাব্দে) ইহার ফলাফল পরে বলা হইবে। {{ফাঁক}}এই যুদ্ধের পর পুণায় আবার দুইটি দল হয়। নানা ফড়নবিশ এক দলের নেতা, আর তাঁহার পিতৃব্য অপর দলের নেতা। নানার পিতৃব্য, রাঘোবাকে পেশওয়া করিতে বিধিমতে চেষ্টা করেন এবং হোলকার ও তাঁহার সহিত যোগ দেন। এই দল বম্বে গবর্ণমেন্টের সাহায্য ভিক্ষা করেন, তাঁহারাও সাহায্য করিতে সম্মত হন। এইবারে যে যুদ্ধ হয়, তাহাতে প্রথমে নানা ফড়নবিশ ইংরেজদিগকে হারাইয়া দেন। পরে ইংরাজেরা জয়ী হইলেও শিশু পেশওয়াকেই পেশওয়া বলিয়া মানিয়া লইলেন এবং রাঘোবার তিন লক্ষ টাকা বাৎসরিক বৃত্তি নির্দিষ্ট হইল ৷ এইরূপে<noinclude></noinclude> 4zee3i4ho6k5l7u1tce3gz9tcmbyd5c 1952872 1952841 2026-05-31T18:35:32Z Salil Kumar Mukherjee 12643 1952872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৬|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>অতি গোপনে রাঘোবা নারায়ণকে হত্যা করেন। রাম শাস্ত্রী রাঘোবাকে সন্দেহ করিয়া বলেন যে, “আপনি দোষী কি নির্দোষী তাহার বিধিমতে বিচার হউক। যদি দোষী বলিয়া প্রমাণিত হন, আপনার জীবন দিয়া এ পাপের প্রায়শ্চিত্ত করিতে হইবে; নতুবা আপনার বংশের ভাল হইবে না।” কিন্তু রাঘোবা কিছুতেই রাম শাস্ত্রীর কথায় সম্মত হইলেন না; তখন শাস্ত্রীজী ক্রোধে ও ঘৃণায় অধীর হইয়া বলিলেন, “আমি আজই আপনার রাজ্য ত্যাগ করিয়া যাইতেছি। আপনার মত লোকের অধীনে কখনও কার্য্য করিব না। আর যতদিন আপনি এই গদীতে বসিবেন, ততদিন পুণায় প্রবেশ করিব না।” {{ফাঁক}}রাঘোবা যে আশা করিয়া নারায়ণ রাওকে হত্যা করিলেন, তাহা পূর্ণ হইল না। নানা ফড়নবিশ প্রভৃতি পুরাতন কর্ম্মচারীরা নারায়ণ রাওএর মৃত্যুর পর তাঁহার যে পুত্র জন্মিল, তাহাকে মাধব রাও নারায়ণ নাম দিয়া পেশওয়া করিলেন। রাঘোবা অনন্যোপায় হইয়া বম্বের ইংরেজদিগের সাহায্য চাহিলেন, তাঁহারাও সাহায্য করিতে স্বীকৃত হইলেন এবং এই কারণেই প্রথম মারাঠা যুদ্ধ হয় (১৭৭৫ খৃষ্টাব্দে) ইহার ফলাফল পরে বলা হইবে। {{ফাঁক}}এই যুদ্ধের পর পুণায় আবার দুইটি দল হয়। নানা ফড়নবিশ এক দলের নেতা, আর তাঁহার পিতৃব্য অপর দলের নেতা। নানার পিতৃব্য, রাঘোবাকে পেশওয়া করিতে বিধিমতে চেষ্টা করেন এবং হোলকার ও তাঁহার সহিত যোগ দেন। এই দল বম্বে গবর্ণমেণ্টের সাহায্য ভিক্ষা করেন, তাঁহারাও সাহায্য করিতে সম্মত হন। এইবারে যে যুদ্ধ হয়, তাহাতে প্রথমে নানা ফড়নবিশ ইংরেজদিগকে হারাইয়া দেন। পরে ইংরাজেরা জয়ী হইলেও শিশু পেশওয়াকেই পেশওয়া বলিয়া মানিয়া লইলেন এবং রাঘোবার তিন লক্ষ টাকা বাৎসরিক বৃত্তি নির্দিষ্ট হইল। এইরূপে<noinclude></noinclude> no0czj6irfq89acvfrpf69m9jt6b6ia 6 880436 1952845 2026-05-31T12:59:33Z Amit Paid Scan 21002 == সারাংশ == {{Book= ভারতের নিধি |Author= লাবন্যকুমার চক্রবর্তী |Translator= |Editor= |Date= ১৯২৪ }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 1952845 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book= ভারতের নিধি |Author= লাবন্যকুমার চক্রবর্তী |Translator= |Editor= |Date= ১৯২৪ }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} sh8vuj9w3m5uwr2whx27bmfxpvr3bcj 104 880437 1952846 2026-05-31T13:11:19Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952846 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৭|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>ছয় বৎসর পরে প্রথম মারাঠা যুদ্ধের শেষ হইল (১৭৮২ খৃষ্টাব্দ)। অল্প বয়স্ক মাধব রাও নারায়ণকে পেশওয়া করিয়া নানা ফড়নবিশ সকল কর্ত্তৃত্ব করিতেন। সেই সময়ে দাক্ষিণাত্যে নানার মত শক্তিশালী ব্যক্তি আর কেহ ছিল না। উত্তরে মাধাজী সিন্ধিয়ার ক্ষমতা অত্যন্ত বাড়িয়া উঠিয়াছিল। তিনি দিল্লীর বাদশাহকে হস্তগত করিয়া, মহা আস্ফালন করিয়া বেড়াইতেছিলেন। তিনি একবার পুণাতে আসিয়া বালক পেশওয়াকে হাত করিতে চেষ্টা করেন, তাহাতে নানা বড় ক্ষুণ্ণ হন। নানা ফড়নবিশ সর্ব্বদাই মাধব রাও নারায়ণকে চক্ষে চক্ষে রাখিতেন। স্বাধীনভাবে কিছুই করিতে দিতেন না। ইহাতে বালকের এতদূর কষ্ট বোধ হইত যে, একদিন তিনি সিঁড়ির উপর হইতে লম্ফ দিয়া পড়িরা প্রাণত্যাগ করিলেন। এই ঘটনায় নানার প্রাণে বড় লাগিল। {{ফাঁক}}মাধব রাও নারায়ণের মৃত্যুর পর রাঘোবার পুত্র বাজীরাও পেশওয়া হইলেন। নানা ফড়নবিশ তাঁহার পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। সেই সময়ে মারাঠাদলপতিদিগের মধ্যে নানা ফড়নবিশের মত ক্ষমতা কাহারও ছিল না। মাধাজী সিন্ধিয়া শক্তি ও প্রতিপত্তিতে নানার দ্বিতীয় ছিলেন, এবং এই উভয়ে বেশ সদ্ভাব ছিল। হোলকার প্রভৃতি অন্য অন্য মারাঠা-দলপতিরা ইহাদিগের বিরুদ্ধে মাথা তুলিতে পারিতেন না। নানা ফড়নবিশ ইংরেজদিগের বোর শত্রু ছিলেন এবং তাঁহাদিগকে এ দেশ হইতে তাড়াইবার চক্রান্ত করিতে ছিলেন। এমন সময়ে ১৮০০ খৃষ্টাব্দে তাঁহার মৃত্যু হয়। নানার মৃত্যুতে মাধাজী সিন্ধিয়াই মারাঠাদিগের নেতা হইলেন এবং পেশওয়া বাজীরাও এর সকল ক্ষমতা লোপ করিয়া, তাঁহাকে একপ্রকার নিজের হাতের পুতুল করিয়া ফেলিলেন। এই সময়ে মাধাজী সিন্ধিয়াতে আর যশোবন্তরাও হোলকারে মহা বিবাদ উপস্থিত হয়। যশোবন্তরাও হোলকার বাজীরাও এর পরিবর্ত্তে অমৃতরাও বলিয়া রাঘোবার<noinclude></noinclude> dy45okguztninbsnjaf4awhf37ad7kc 1952871 1952846 2026-05-31T18:34:30Z Salil Kumar Mukherjee 12643 1952871 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৭|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>ছয় বৎসর পরে প্রথম মারাঠা যুদ্ধের শেষ হইল (১৭৮২ খৃষ্টাব্দ)। অল্প বয়স্ক মাধব রাও নারায়ণকে পেশওয়া করিয়া নানা ফড়নবিশ সকল কর্ত্তৃত্ব করিতেন। সেই সময়ে দাক্ষিণাত্যে নানার মত শক্তিশালী ব্যক্তি আর কেহ ছিল না। উত্তরে মাধাজী সিন্ধিয়ার ক্ষমতা অত্যন্ত বাড়িয়া উঠিয়াছিল। তিনি দিল্লীর বাদশাহকে হস্তগত করিয়া, মহা আস্ফালন করিয়া বেড়াইতেছিলেন। তিনি একবার পুণাতে আসিয়া বালক পেশওয়াকে হাত করিতে চেষ্টা করেন, তাহাতে নানা বড় ক্ষুণ্ণ হন। নানা ফড়নবিশ সর্ব্বদাই মাধব রাও নারায়ণকে চক্ষে চক্ষে রাখিতেন। স্বাধীনভাবে কিছুই করিতে দিতেন না। ইহাতে বালকের এতদূর কষ্ট বোধ হইত যে, একদিন তিনি সিঁড়ির উপর হইতে লম্ফ দিয়া পড়িরা প্রাণত্যাগ করিলেন। এই ঘটনায় নানার প্রাণে বড় লাগিল। {{ফাঁক}}মাধব রাও নারায়ণের মৃত্যুর পর রাঘোবার পুত্র বাজীরাও পেশওয়া হইলেন। নানা ফড়নবিশ তাঁহার পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। সেই সময়ে মারাঠাদলপতিদিগের মধ্যে নানা ফড়নবিশের মত ক্ষমতা কাহারও ছিল না। মাধাজী সিন্ধিয়া শক্তি ও প্রতিপত্তিতে নানার দ্বিতীয় ছিলেন, এবং এই উভয়ে বেশ সদ্ভাব ছিল। হোলকার প্রভৃতি অন্য অন্য মারাঠা-দলপতিরা ইহাদিগের বিরুদ্ধে মাথা তুলিতে পারিতেন না। নানা ফড়নবিশ ইংরেজদিগের বোর শত্রু ছিলেন এবং তাঁহাদিগকে এ দেশ হইতে তাড়াইবার চক্রান্ত করিতে ছিলেন। এমন সময়ে ১৮০০ খৃষ্টাব্দে তাঁহার মৃত্যু হয়। নানার মৃত্যুতে মাধাজী সিন্ধিয়াই মারাঠাদিগের নেতা হইলেন এবং পেশওয়া বাজীরাও এর সকল ক্ষমতা লোপ করিয়া, তাঁহাকে একপ্রকার নিজের হাতের পুতুল করিয়া ফেলিলেন। এই সময়ে মাধাজী সিন্ধিয়াতে আর যশোবন্তরাও হোলকারে মহা বিবাদ উপস্থিত হয়। যশোবন্তরাও হোলকার বাজীরাও এর পরিবর্ত্তে অমৃতরাও বলিয়া রাঘোবার<noinclude></noinclude> jzwpwd7qowseml7owlzie17h4sv7mfo 104 880438 1952852 2026-05-31T16:43:51Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952852 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৮|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>এক পোষ্যপুত্রকে পেশওয়া করিলেন। মাধাজী সিন্ধিয়া এই বিষয়ের মীমাংসার জন্য ইংরেজ গবর্ণমেন্টকে মধ্যস্থ মানেন। তাঁহারা বাজীরাওকেই পেশওয়া রাখিয়া, অমৃতরাওকে বার্ষিক আট লক্ষ টাকা দিয়া কাশীতে পাঠাইয়া দেন। এই উপলক্ষে মারাঠা সর্দ্দারদিগের সহিত ইংরেজদিগের যে যুদ্ধ হয়, তাহা দ্বিতীয় মারাঠা যুদ্ধ নামে ইতিহাসে প্রসিদ্ধ। কিন্তু বাজীরাও ভিতরে ভিতরে ইংরেজদিগের শত্রুতা সাধন করিতে থাকেন। তাঁহার এই ব্যবহারে ইংরেজ গবর্ণমেন্ট অত্যন্ত বিরক্ত হইয়া, পেশওয়ার ক্ষমতা খর্ব্ব করিতে চেষ্টা করেন। ইহাতে বাজীরাও বিরক্ত হইয়া ইংরেজদিগের সহিত যুদ্ধে রত হন। সিন্ধিয়া, হোলকার, নাগপুরের আপ্পা সাহেব প্রভৃতি পেশওয়ার সহিত যুদ্ধে যোগ দেন। ইহাই ইতিহাসে তৃতীয় মারাঠা যুদ্ধ বলিয়া উল্লিখিত হইয়াছে (১৮২৬ খৃষ্টাব্দ)। এই যুদ্ধে ইংরেজদিগের জয় হইল এবং মারাঠারাই পরাজিত হইলেন। {{ফাঁক}}{{larger|যুদ্ধের ফল—}}এই হইল যে, বাজীরাওএর রাজ্য ইংরেজেরা কাড়িয়া লইলেন। কেবল সেতারায় প্রতাপসিংহ নামে শিবাজীর বংশের একজনকে রাজা করিলেন; বাজীরাওকে ৮ লক্ষ টাকা বার্ষিক বৃত্তি দিয়া, কাণপুরের নিকট বিঠুর নামক স্থানে পাঠাইয়া দিলেন। এই বাজীরাওএর পোষপুত্র নানা সাহেব সিপাহী বিদ্রোহে যোগ দিয়া, কাণপুরে যে ভয়ানক হত্যাকাণ্ড করিয়াছিলেন, তাহা পরে বলা হইবে। {{ফাঁক}}ভোঁসলে, সিন্ধিয়া, হোলকার ও গাইকোয়াড়ের রাজ্য বজায় রহিল। কিন্তু এই যুদ্ধের পর তাঁহাদের ক্ষমতা অনেকটা খৰ্ব্ব হইয়া গেল । {{ফাঁক}}১৮৫৩ খৃষ্টাব্দে নাগপুরের রাজার অপুত্রক অবস্থায় মৃত্যু হইলে, ইংরেজগবর্ণমেন্ট তাঁহার রাজ্য আত্মসাৎ করেন। গাইকোয়াড়, হোলকার, সিন্ধিয়া আজ পর্যন্ত ইংরেজদিগের আশ্রিত হইয়া, নিরাপদে রাজ্য ভোগ করিতেছেন।<noinclude></noinclude> c3umdbw8vnfaam1vyaaffdb3qpf4x3w 1952855 1952852 2026-05-31T16:45:37Z BabulB 2144 1952855 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৮|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>এক পোষ্যপুত্রকে পেশওয়া করিলেন। মাধাজী সিন্ধিয়া এই বিষয়ের মীমাংসার জন্য ইংরেজ গবর্ণমেন্টকে মধ্যস্থ মানেন। তাঁহারা বাজীরাওকেই পেশওয়া রাখিয়া, অমৃতরাওকে বার্ষিক আট লক্ষ টাকা দিয়া কাশীতে পাঠাইয়া দেন। এই উপলক্ষে মারাঠা সর্দ্দারদিগের সহিত ইংরেজদিগের যে যুদ্ধ হয়, তাহা দ্বিতীয় মারাঠা যুদ্ধ নামে ইতিহাসে প্রসিদ্ধ। কিন্তু বাজীরাও ভিতরে ভিতরে ইংরেজদিগের শত্রুতা সাধন করিতে থাকেন। তাঁহার এই ব্যবহারে ইংরেজ গবর্ণমেন্ট অত্যন্ত বিরক্ত হইয়া, পেশওয়ার ক্ষমতা খর্ব্ব করিতে চেষ্টা করেন। ইহাতে বাজীরাও বিরক্ত হইয়া ইংরেজদিগের সহিত যুদ্ধে রত হন। সিন্ধিয়া, হোলকার, নাগপুরের আপ্পা সাহেব প্রভৃতি পেশওয়ার সহিত যুদ্ধে যোগ দেন। ইহাই ইতিহাসে তৃতীয় মারাঠা যুদ্ধ বলিয়া উল্লিখিত হইয়াছে (১৮২৬ খৃষ্টাব্দ)। এই যুদ্ধে ইংরেজদিগের জয় হইল এবং মারাঠারাই পরাজিত হইলেন। {{ফাঁক}}{{larger|যুদ্ধের ফল—}}এই হইল যে, বাজীরাওএর রাজ্য ইংরেজেরা কাড়িয়া লইলেন। কেবল সেতারায় প্রতাপসিংহ নামে শিবাজীর বংশের একজনকে রাজা করিলেন; বাজীরাওকে ৮ লক্ষ টাকা বার্ষিক বৃত্তি দিয়া, কাণপুরের নিকট বিঠুর নামক স্থানে পাঠাইয়া দিলেন। এই বাজীরাওএর পোষপুত্র নানা সাহেব সিপাহী বিদ্রোহে যোগ দিয়া, কাণপুরে যে ভয়ানক হত্যাকাণ্ড করিয়াছিলেন, তাহা পরে বলা হইবে। {{ফাঁক}}ভোঁসলে, সিন্ধিয়া, হোলকার ও গাইকোয়াড়ের রাজ্য বজায় রহিল। কিন্তু এই যুদ্ধের পর তাঁহাদের ক্ষমতা অনেকটা খৰ্ব্ব হইয়া গেল । {{ফাঁক}}১৮৫৩ খৃষ্টাব্দে নাগপুরের রাজার অপুত্রক অবস্থায় মৃত্যু হইলে, ইংরেজগবর্ণমেন্ট তাঁহার রাজ্য আত্মসাৎ করেন। গাইকোয়াড়, হোলকার, সিন্ধিয়া আজ পর্যন্ত ইংরেজদিগের আশ্রিত হইয়া, নিরাপদে রাজ্য ভোগ করিতেছেন। {{nop}}<noinclude></noinclude> 2kuc3ocqyhv1kuts0zlc422ygtrqb6r 6 880439 1952853 2026-05-31T16:44:31Z Bodhisattwa 2549 {{Book | Wikidata = Q140001363 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 1952853 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book | Wikidata = Q140001363 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} p8iwkhbd8eu1b6930w38fqgkhef4tfa 104 880440 1952854 2026-05-31T16:45:14Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{ফাঁক}}মহারাজ শিবাজী ভারতবর্ষে যে প্রবল মারাঠা শক্তিকে জাগ্রত করেন, তাহার পরিণাম এই হইল । মারাঠা শক্তির অভ্যুদয় ভারতবাসীর পক্ষে গৌরবের বিষয় হইত, যদি মহারাষ্ট্রীয়জাতি..." দিয়ে পাতা তৈরি 1952854 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|১০৯|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>{{ফাঁক}}মহারাজ শিবাজী ভারতবর্ষে যে প্রবল মারাঠা শক্তিকে জাগ্রত করেন, তাহার পরিণাম এই হইল । মারাঠা শক্তির অভ্যুদয় ভারতবাসীর পক্ষে গৌরবের বিষয় হইত, যদি মহারাষ্ট্রীয়জাতি এই শক্তি লাভ করিয়া তাহার উপযুক্ত সদ্ব্যবহার করিতেন। তাহা না করিয়া তাঁহারা গ্রাম নগর ধ্বংস ও ধনরত্ন লুটপাট্ করিয়া ভারতবাসিদিগের হুংকম্প উপস্থিত করেন ৷ এই কারণেই সেই সময় ইংরেজশক্তির আশ্রয় পাইয়া, ভারতবাসিগণ মারাঠাদিগের অত্যাচার হইতে উদ্ধার পাইয়৷ শান্তিলাভ করিল ।<noinclude></noinclude> c81p3gegz6ubur83z6cjczvecy0hg11 1952856 1952854 2026-05-31T16:47:24Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952856 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১০৯|মহারাষ্ট্রীয়জাতির উত্থান।}}</noinclude>{{ফাঁক}}মহারাজ শিবাজী ভারতবর্ষে যে প্রবল মারাঠা শক্তিকে জাগ্রত করেন, তাহার পরিণাম এই হইল। মারাঠা শক্তির অভ্যুদয় ভারতবাসীর পক্ষে গৌরবের বিষয় হইত, যদি মহারাষ্ট্রীয়জাতি এই শক্তি লাভ করিয়া তাহার উপযুক্ত সদ্ব্যবহার করিতেন। তাহা না করিয়া তাঁহারা গ্রাম নগর ধ্বংস ও ধনরত্ন লুটপাট্ করিয়া ভারতবাসিদিগের হৃৎকম্প উপস্থিত করেন। এই কারণেই সেই সময় ইংরেজশক্তির আশ্রয় পাইয়া, ভারতবাসিগণ মারাঠাদিগের অত্যাচার হইতে উদ্ধার পাইয়৷ শান্তিলাভ করিল। {{dhr}} {{rule|5em}}<noinclude></noinclude> 9xc35ijqal0u2zkr6d8p3ms2o6zcpnz 0 880441 1952857 2026-05-31T16:48:10Z BabulB 2144 "<pages index="ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf" from=121 to=129 header=1/> {{page break|label=}} {{smallrefs|85%}}" দিয়ে পাতা তৈরি 1952857 wikitext text/x-wiki <pages index="ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf" from=121 to=129 header=1/> {{page break|label=}} {{smallrefs|85%}} rkmc1r6r5g9iewpbr9r6gnzk1bfc07f 1952860 1952857 2026-05-31T16:50:46Z Bodhisattwa 2549 1952860 wikitext text/x-wiki <pages index="ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf" from=121 to=129 header=1/> cz9rlny7d8lvrugwa10jgv2ewbnm3i6 102 880442 1952859 2026-05-31T16:50:11Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1952859 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140001363 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-EAP}} |Header= |Footer= }} 8mlvt7vxo9p40ovgrtfllpzbmp8474p 6 880443 1952861 2026-05-31T16:58:12Z Bodhisattwa 2549 {{Book | Wikidata = Q140001400 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 1952861 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book | Wikidata = Q140001400 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} lriuyj3v54e5c0eyu3am7b177ca9ngw 102 880444 1952862 2026-05-31T16:58:33Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1952862 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140001400 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-EAP}} |Header= |Footer= }} ql81mi82kfalstb7npww9npsswgl062 6 880445 1952863 2026-05-31T17:02:21Z Bodhisattwa 2549 {{Book | Wikidata = Q140001433 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 1952863 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book | Wikidata = Q140001433 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} efjsg2l8fnqoiscsw3fisqxmw5qc1ro 102 880446 1952864 2026-05-31T17:03:26Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1952864 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140001433 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-EAP}} |Header= |Footer= }} 6qrrdm3obk1os3jh5959ejd2awcrcqi 104 880447 1952865 2026-05-31T17:04:51Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952865 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|'''দ্বাদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} {{Custom rule|sp|40|d|6|sp|5|d|6|sp|5|d|6|sp|40}} {{কেন্দ্র|{{larger|শিখজাতির বিবরণ।}}}} {{ফাঁক}}১৪৬৮ খৃষ্টাব্দে লাহোরের নিকট তালবন্তী বা নানকাণা গ্রামে শিখজাতির আদিগুরু নানকের জন্ম হয়। নানক জাতিতে ক্ষত্রিয় ছিলেন। তাঁহার পিতার নাম কালু ও মাতার নাম ত্রিপতা ছিল। নানকের পিতা সামান্য বণিক্‌ ছিলেন। কথিত আছে বাল্যকাল হইতেই নানক বড় শান্ত {{Img float | file = ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩) (page 130 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = বাবা নানক।}} ও গম্ভীর প্রকৃতির লোক ছিলেন। একটু বড় হইলে পথ দিয়া কোন সন্ন্যাসী বা ফকিরকে যাইতে দেখিলেই, নানক তাঁহাদিগকে ডাকিয়া<noinclude></noinclude> 48uxuyzzcghuj9hzzyx2m0etufwatgp 1952867 1952865 2026-05-31T17:05:28Z BabulB 2144 1952867 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|'''দ্বাদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} {{Custom rule|sp|40|d|6|sp|5|d|6|sp|5|d|6|sp|40}} {{কেন্দ্র|{{larger|শিখজাতির বিবরণ।}}}} {{ফাঁক}}১৪৬৮ খৃষ্টাব্দে লাহোরের নিকট তালবন্তী বা নানকাণা গ্রামে শিখজাতির আদিগুরু নানকের জন্ম হয়। নানক জাতিতে ক্ষত্রিয় ছিলেন। তাঁহার পিতার নাম কালু ও মাতার নাম ত্রিপতা ছিল। নানকের পিতা সামান্য বণিক্‌ ছিলেন। কথিত আছে বাল্যকাল হইতেই নানক বড় শান্ত {{Img float | file = ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩) (page 130 crop).jpg | width = 280px | align = center | cap = বাবা নানক।}} ও গম্ভীর প্রকৃতির লোক ছিলেন। একটু বড় হইলে পথ দিয়া কোন সন্ন্যাসী বা ফকিরকে যাইতে দেখিলেই, নানক তাঁহাদিগকে ডাকিয়া<noinclude></noinclude> 3i75jlq0ccfsovf0xggpmjh4o5knfof 6 880448 1952866 2026-05-31T17:05:12Z Bodhisattwa 2549 {{Book | Wikidata = Q140001464 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 1952866 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book | Wikidata = Q140001464 | Source = {{Endangered Archives Programme|url=https://eap.bl.uk/collection/EAP127-9}} }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 7t0xquiccip6lisqs0nlbxffvwwo8qh 102 880449 1952868 2026-05-31T17:05:37Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1952868 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140001464 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-EAP}} |Header= |Footer= }} 55zkzs0kvj47xxk4xe8zr7mnlzngw8a 104 880450 1952869 2026-05-31T17:14:08Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952869 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১১১|শিখজাতির বিবরণ।}}</noinclude>আনিতেন। পাঁচ বৎসর বয়সে হাতে খড়ি দিয়া, তাঁহাকে পাঠশালায় দেওয়া হয়। সেখানে শিক্ষকেরা তাঁহার আশ্চর্য্য বুদ্ধি দেখিয়া অবাক্ হন, এবং পঠদ্দশাতেই তাঁহার ঈশ্বরের প্রতি বিশ্বাস ও ভক্তি জাগ্রত হয়। তিনি সর্ব্বদাই চুপ করিয়া থাকিতেন, সর্ব্বদাই কি যেন ভাবিতেন। তাঁহার পিতা, পুত্রের এইরূপ ভাব দেখিরা তাঁহাকে অন্যমনা কবিরার জন্য গো মেষ চরাইবার ভার দিলেন; কিন্তু তাঁহার দ্বারা সে কাজ হইল না ৷ তিনি পশুদিগকে ছাড়িয়া দিয়া গাছের তলায় ঈশ্বর-চিন্তায় মগ্ন থাকিতেন। এইরূপে কালু নানা প্রকারে চেষ্টা দেখিলেন, নানকের দ্বারা ব্যবসায়, বাণিজ্য বা বিষয় কাৰ্য্য কিছুই হয় না। নানক ক্ৰমে আপনার প্রকৃত কাজ খুঁজিয়া পাইলেন ৷ তিনি হিন্দু মুসলমান সকলের নিকট এক ঈশ্বরের পূজার কথা প্রচার করিতে লাগিলেন। নানকের আর এক মহৎ উদ্দেশ্য ছিল, ধৰ্ম্মসূত্রে হিন্দু মুসলমান দুই বিরোধীজাতিকে একত্র বন্ধন করা। অচিরে হিন্দু মুসলমান উভয়েই দলে দলে তাঁহার শিষ্য হইতে লাগিল। ইহারা শিখ বা শিষ্য সম্প্রদায় নামে পরিচিত। তাঁহার মৃত্যুর পর শিখদের আরও নয় জন গুরু হইয়াছিলেন। শিখেরা পূর্ব্বে অতি নিরীহ ভাবাপন্ন ছিল। গোঁড়া মুসলমানেরা তাহাদের প্রতি অশেষ অত্যাচার করিত। তাহারা নীরবে সে সকল সহ্য করিত। সম্রাট্ জাহাঙ্গীরের পুত্র খুসরু যখন বিদ্রোহী হন, তখন অনেক শিখ তাঁহার সহায় ছিল। এই অপরাধে সম্রাট প্রায় ৭০০ শিখকে অতি নিষ্ঠুর ভাবে হত্যা করেন এবং লাহোর হইতে সমুদায় শিখদিগকে তাড়াইয়া দেন। এইরূপে তাড়িত হইয়া তাহারা শতদ্রুর নিকট পাহাড়ে আশ্রয় গ্রহণ করে। সম্রাট আওরঙ্গজেব অত্যন্ত গোঁড়া মুসলমান ছিলেন। তিনি নবম গুরু তেগবাহাদুরকে বন্দী করিয়া লইয়া যান এবং মুসলান হইবার জন্য অশেষ যন্ত্রণা প্রদান করেন; কিন্তু কিছুতেই তাঁহার মত ফিরাইতে পারিলেন না। তখন একদিন সভার<noinclude></noinclude> 89dg649udd00sxh61umiodko7u8cz0a 1952870 1952869 2026-05-31T18:31:59Z Salil Kumar Mukherjee 12643 1952870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১১১|শিখজাতির বিবরণ।}}</noinclude>আনিতেন। পাঁচ বৎসর বয়সে হাতে খড়ি দিয়া, তাঁহাকে পাঠশালায় দেওয়া হয়। সেখানে শিক্ষকেরা তাঁহার আশ্চর্য্য বুদ্ধি দেখিয়া অবাক্ হন, এবং পঠদ্দশাতেই তাঁহার ঈশ্বরের প্রতি বিশ্বাস ও ভক্তি জাগ্রত হয়। তিনি সর্ব্বদাই চুপ করিয়া থাকিতেন, সর্ব্বদাই কি যেন ভাবিতেন। তাঁহার পিতা, পুত্রের এইরূপ ভাব দেখিরা তাঁহাকে অন্যমনা কবিরার জন্য গো মেষ চরাইবার ভার দিলেন; কিন্তু তাঁহার দ্বারা সে কাজ হইল না। তিনি পশুদিগকে ছাড়িয়া দিয়া গাছের তলায় ঈশ্বর-চিন্তায় মগ্ন থাকিতেন। এইরূপে কালু নানা প্রকারে চেষ্টা দেখিলেন, নানকের দ্বারা ব্যবসায়, বাণিজ্য বা বিষয় কার্য্য কিছুই হয় না। নানক ক্রমে আপনার প্রকৃত কাজ খুঁজিয়া পাইলেন। তিনি হিন্দু মুসলমান সকলের নিকট এক ঈশ্বরের পূজার কথা প্রচার করিতে লাগিলেন। নানকের আর এক মহৎ উদ্দেশ্য ছিল, ধর্ম্মসূত্রে হিন্দু মুসলমান দুই বিরোধীজাতিকে একত্র বন্ধন করা। অচিরে হিন্দু মুসলমান উভয়েই দলে দলে তাঁহার শিষ্য হইতে লাগিল। ইহারা শিখ বা শিষ্য সম্প্রদায় নামে পরিচিত। তাঁহার মৃত্যুর পর শিখদের আরও নয় জন গুরু হইয়াছিলেন। শিখেরা পূর্ব্বে অতি নিরীহ ভাবাপন্ন ছিল। গোঁড়া মুসলমানেরা তাহাদের প্রতি অশেষ অত্যাচার করিত। তাহারা নীরবে সে সকল সহ্য করিত। সম্রাট্ জাহাঙ্গীরের পুত্র খুসরু যখন বিদ্রোহী হন, তখন অনেক শিখ তাঁহার সহায় ছিল। এই অপরাধে সম্রাট প্রায় ৭০০ শিখকে অতি নিষ্ঠুর ভাবে হত্যা করেন এবং লাহোর হইতে সমুদায় শিখদিগকে তাড়াইয়া দেন। এইরূপে তাড়িত হইয়া তাহারা শতদ্রুর নিকট পাহাড়ে আশ্রয় গ্রহণ করে। সম্রাট আওরঙ্গজেব অত্যন্ত গোঁড়া মুসলমান ছিলেন। তিনি নবম গুরু তেগবাহাদুরকে বন্দী করিয়া লইয়া যান এবং মুসলান হইবার জন্য অশেষ যন্ত্রণা প্রদান করেন; কিন্তু কিছুতেই তাঁহার মত ফিরাইতে পারিলেন না। তখন একদিন সভার<noinclude></noinclude> 6w7vf04r99fcwzuz8vclqbkw4nom2aa 104 880451 1952874 2026-06-01T04:35:52Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "তেগবাহাদুরকে আনিয়া সম্রাট, বলিলেন, “যদি কোন আশ্চর্য্য ব্যাপার দেখাইতে পার, তাহা হইলে তোমার ধর্ম্ম সত্য বলিব।” তেগবাহাদুর বলিলেন, “আমি আশ্চর্য্য ব্যাপার কিছুই করিতে জান..." দিয়ে পাতা তৈরি 1952874 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|১১২|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>তেগবাহাদুরকে আনিয়া সম্রাট, বলিলেন, “যদি কোন আশ্চর্য্য ব্যাপার দেখাইতে পার, তাহা হইলে তোমার ধর্ম্ম সত্য বলিব।” তেগবাহাদুর বলিলেন, “আমি আশ্চর্য্য ব্যাপার কিছুই করিতে জানি না। তবে আমার গলায় এমন এক মন্ত্র বাঁধিয়া মরিব, যাহা হইতে আশ্চৰ্য্য ফল ফলিবে।” এই বলিয়া এক খণ্ড কাগজে একটি মন্ত্র লিখিয়া গলায় বাঁধিয়া, তরবারি আঘাতের জন্য গলা পাতিরা দিলেন। সম্রাটের লোকেরা তাঁহার গলায় তরবারির আঘাত করিল, মস্তক ধূলায় গড়াইয়া পড়িল। তখন সভার লোকে আগ্রহের সহিত সেই মন্ত্র পড়িয়া দেখিল;—তাহাতে লেখা ছিল, “শির দিয়া সের নাহি দিয়া”—অর্থাৎ প্রাণ দিলাম কিন্তু বিশ্বাস ছাড়িলাম না। যথার্থই সেই মন্ত্রের আশ্চর্য্য ফল ফলিল। শিখেরা গুরুর হত্যাতে ক্রোধে ও বিদ্বেষে আগুন হইয়া উঠিল, এবং দ্বিগুণ উৎসাহের সহিত দলে দলে মিলিতে লাগিল। তেগবাহাদুরের পুত্র দশম গুরু গোবিন্দ পিতার মৃত্যুতে মুসলমানদিগের প্রতি জাতক্রোধ হইলেন। মুসলমানদিগের অত্যাচারের প্রতিশোধ লইবার জন্য তিনি শিখদিগকে এক নবমন্ত্রে দীক্ষিত করিয়া, রীতিমত যোদ্ধা করিয়া তুলিলেন (১৬৭৫ খৃঃ অঃ)। পঞ্জাবের নানা স্থানে শিখদিগের আশ্রয়ের জন্য কেল্লা নির্মাণ করাইলেন। মুসলমানেরা শিখদিগের প্রতি ঘোরতর অত্যাচার করিতে আরম্ভ করিল। শিখদিগের কেল্লা দখল করিয়া, গুরু গোবিন্দের পরিবার পরিজন সকলকে হত্যা করিল। গুরু গোবিন্দ দাক্ষিণাত্যে পলাইয়া গেলেন। সেখানে শত্রুর হস্তে তিনি প্রাণ হারাইলেন। গুরু গোবিন্দ শিখদিগকে সিং উপাধি দিয়া প্রকৃত পক্ষে সিংহ করিয়া তুলিয়াছিলেন। গুরু গোবিন্দের মৃত্যু হইল বটে, কিন্তু শিখদিগের হুঙ্কারে পঞ্জাব কাঁপিয়া উঠিল। {{ফাঁক}}বাবা নানক শিখ-ধৰ্ম্ম প্রচার করিয়া যান। কিন্তু গুরু গোবিন্দই শিখজাতিরূপ মহা শক্তিশালী বীরজাতির জন্মদাতা। গুরু গোবিন্দের পরে<noinclude></noinclude> tk33j6f2zdvu1cwlhf4s8n2vazc9pjp 1952875 1952874 2026-06-01T04:36:08Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952875 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১১২|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>তেগবাহাদুরকে আনিয়া সম্রাট, বলিলেন, “যদি কোন আশ্চর্য্য ব্যাপার দেখাইতে পার, তাহা হইলে তোমার ধর্ম্ম সত্য বলিব।” তেগবাহাদুর বলিলেন, “আমি আশ্চর্য্য ব্যাপার কিছুই করিতে জানি না। তবে আমার গলায় এমন এক মন্ত্র বাঁধিয়া মরিব, যাহা হইতে আশ্চৰ্য্য ফল ফলিবে।” এই বলিয়া এক খণ্ড কাগজে একটি মন্ত্র লিখিয়া গলায় বাঁধিয়া, তরবারি আঘাতের জন্য গলা পাতিরা দিলেন। সম্রাটের লোকেরা তাঁহার গলায় তরবারির আঘাত করিল, মস্তক ধূলায় গড়াইয়া পড়িল। তখন সভার লোকে আগ্রহের সহিত সেই মন্ত্র পড়িয়া দেখিল;—তাহাতে লেখা ছিল, “শির দিয়া সের নাহি দিয়া”—অর্থাৎ প্রাণ দিলাম কিন্তু বিশ্বাস ছাড়িলাম না। যথার্থই সেই মন্ত্রের আশ্চর্য্য ফল ফলিল। শিখেরা গুরুর হত্যাতে ক্রোধে ও বিদ্বেষে আগুন হইয়া উঠিল, এবং দ্বিগুণ উৎসাহের সহিত দলে দলে মিলিতে লাগিল। তেগবাহাদুরের পুত্র দশম গুরু গোবিন্দ পিতার মৃত্যুতে মুসলমানদিগের প্রতি জাতক্রোধ হইলেন। মুসলমানদিগের অত্যাচারের প্রতিশোধ লইবার জন্য তিনি শিখদিগকে এক নবমন্ত্রে দীক্ষিত করিয়া, রীতিমত যোদ্ধা করিয়া তুলিলেন (১৬৭৫ খৃঃ অঃ)। পঞ্জাবের নানা স্থানে শিখদিগের আশ্রয়ের জন্য কেল্লা নির্মাণ করাইলেন। মুসলমানেরা শিখদিগের প্রতি ঘোরতর অত্যাচার করিতে আরম্ভ করিল। শিখদিগের কেল্লা দখল করিয়া, গুরু গোবিন্দের পরিবার পরিজন সকলকে হত্যা করিল। গুরু গোবিন্দ দাক্ষিণাত্যে পলাইয়া গেলেন। সেখানে শত্রুর হস্তে তিনি প্রাণ হারাইলেন। গুরু গোবিন্দ শিখদিগকে সিং উপাধি দিয়া প্রকৃত পক্ষে সিংহ করিয়া তুলিয়াছিলেন। গুরু গোবিন্দের মৃত্যু হইল বটে, কিন্তু শিখদিগের হুঙ্কারে পঞ্জাব কাঁপিয়া উঠিল। {{ফাঁক}}বাবা নানক শিখ-ধৰ্ম্ম প্রচার করিয়া যান। কিন্তু গুরু গোবিন্দই শিখজাতিরূপ মহা শক্তিশালী বীরজাতির জন্মদাতা। গুরু গোবিন্দের পরে<noinclude></noinclude> 5pzrd68ehx9yjofm8wzcs2xdqxnehm4 104 880452 1952876 2026-06-01T04:43:02Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952876 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১১৩|শিখজাতির বিবরণ।}}</noinclude>বান্দা নামে একজন নেতার অধীনে শিখেরা পূর্ব্ব-পঞ্জাবে মুসলমানদিগের কত মসজিদ্ চূর্ণ করিল, মোল্লাদিগকে হত্যা করিল এবং গ্রামে গ্রামে পড়িয়া গ্রামবাসীদিগকে উৎসন্ন করিল। দিল্লীর সম্রাট; তাহাদিগের বিরুদ্ধে সৈন্য পাঠাইলেন। তখন তাহারা পলাইয়া পৰ্ব্বতে আশ্রয় লইল। অনেক চেষ্টার পর মুসলমানেরা বান্দাকে ধরিয়া সম্রাটের নিকট আনিল। সম্রাট্ বান্দা এবং তাহার সঙ্গীদিগকে ভয়ানক নিষ্ঠুররূপে হত্যা করিলেন। তখন হইতে {{SIC|মুসমলানগণ|মুসলমানগণ}} শিখদিগকে একেবারে নির্মূল করিতে বিশেষ চেষ্টা করিতে লাগিল । কিন্তু নির্মূল করা দূরে থাকুক, শিখদিগের শক্তি দিন {{Img float | file = ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩) (page 133 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = রণজিৎ সিংহ।}} দিনই বাড়িতে লাগিল। তাহারা এক এক মিছিল অর্থাৎ দল বাঁধিয়া পঞ্জাবের চারিদিকে আক্রমণ করিল। এইরূপে নাকি তাহাদের ১১টি দল হয়। দলের নেতারা কেল্লা নির্ম্মাণ করিয়া তাহার ভিতর সৈন্য সামন্ত<noinclude></noinclude> f3tynn985vnwz7tpo17rdn1z86qe3i1 1952877 1952876 2026-06-01T04:43:23Z BabulB 2144 1952877 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১১৩|শিখজাতির বিবরণ।}}</noinclude>বান্দা নামে একজন নেতার অধীনে শিখেরা পূর্ব্ব-পঞ্জাবে মুসলমানদিগের কত মসজিদ্ চূর্ণ করিল, মোল্লাদিগকে হত্যা করিল এবং গ্রামে গ্রামে পড়িয়া গ্রামবাসীদিগকে উৎসন্ন করিল। দিল্লীর সম্রাট; তাহাদিগের বিরুদ্ধে সৈন্য পাঠাইলেন। তখন তাহারা পলাইয়া পৰ্ব্বতে আশ্রয় লইল। অনেক চেষ্টার পর মুসলমানেরা বান্দাকে ধরিয়া সম্রাটের নিকট আনিল। সম্রাট্ বান্দা এবং তাহার সঙ্গীদিগকে ভয়ানক নিষ্ঠুররূপে হত্যা করিলেন। তখন হইতে {{SIC|মুসমলানগণ|মুসলমানগণ}} শিখদিগকে একেবারে নির্মূল করিতে বিশেষ চেষ্টা করিতে লাগিল । কিন্তু নির্মূল করা দূরে থাকুক, শিখদিগের শক্তি দিন {{Img float | file = ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩) (page 133 crop).jpg | width = 300px | align = center | cap = রণজিৎ সিংহ।}} দিনই বাড়িতে লাগিল। তাহারা এক এক মিছিল অর্থাৎ দল বাঁধিয়া পঞ্জাবের চারিদিকে আক্রমণ করিল। এইরূপে নাকি তাহাদের ১১টি দল হয়। দলের নেতারা কেল্লা নির্ম্মাণ করিয়া তাহার ভিতর সৈন্য সামন্ত<noinclude></noinclude> l3gxe69l4yvo1sxlaqbx6h2t342dyvp 104 880453 1952878 2026-06-01T04:48:42Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952878 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১১৪|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>ধন সম্পত্তি রাখিতেন। এক এক মিছিলে দশ বার হাজার করিয়া যোদ্ধা থাকিত। এই সকল মিছিলের সর্দারগণ বড় সামান্য ব্যক্তি ছিলেন না। {{ফাঁক}}এখন যে পাতিয়ালা, ঝিন্দ, কর্পূরতলার রাজাদিগের নাম শুনিতে পাওয়া যায়, তাঁহারা এইরূপ এক এক মিছিলের সর্দারের বংশ। পঞ্জাবের রাজা রণজিৎ সিংহের পিতামহ ছত্র সিংত শূকরচকিয়া নামে এক মিছিলের সর্দার ছিলেন। রণজিৎ সিংহ আর সকল মিছিলকে আয়ত্ত করিয়া স্বয়ং পঞ্জাবের রাজা হন। মহারাজ রণজিৎ সিংহ অতি ক্ষমতাবান্ নরপতি ছিলেন। তিনি আফগানদিগকে পঞ্জাব হইতে তাড়াইয়া দেন এবং কাশ্মীর, মুলতান প্রভৃতি স্থান সকল জয় করেন। ইউরোপীয় সেনাপতিদিগের অধীনে সুশিক্ষিত একদল সৈন্য রচনা করেন মহারাজ রণজিৎ সিংহের অধীনে শিখেরা প্রচণ্ড শক্তিশালী হইয়া উঠিল। কিন্তু মহারাজ রণজিতের মৃত্যুর পর, তাহারা উপযুক্ত চালকবিহীন হইল। শিখ সৈন্যদিগের দোর্দ্দণ্ড প্রতাপ রোধ করা কাহারও সাধ্য ছিল না। তাহারা অকারণ ইংরেজ রাজ্যে পড়িয়া যুদ্ধ করিয়া, অবশেষে যুদ্ধে পরাজিত হইয়া চিরদিনের মত স্বাধীনতা হারাইয়াছে। {{dhr}} {{rule|5em}} {{nop}}<noinclude></noinclude> k2jdpf6a1s0oxu1etsfc7ujodo98tqu 0 880454 1952879 2026-06-01T04:49:32Z BabulB 2144 "<pages index="ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf" from=130 to=134 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1952879 wikitext text/x-wiki <pages index="ভারতবর্ষের ইতিহাস - হেমলতা দেবী (১৯১৩).pdf" from=130 to=134 header=1/> qc29sa7mrhyni94ekc5gxrc0mzlwnwd 104 880455 1952880 2026-06-01T04:59:20Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1952880 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১১৫|ভারতবর্ষের ইতিহাস।}}</noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|'''ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} {{Custom rule|lo|141}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''ইউরোপীয়দিগের ভারতে আগমন।'''}}}} {{ফাঁক}}আর্য্যেরা ভারতের উত্তর-পশ্চিম দিক্ হইতে আসিয়া, এদেশ অধিকার করিয়াছিলেন। মুসলমানেরাও সেই পথে আসিয়া ভারত জয় করেন। কিন্তু আমাদের এখনকার রাজারা সমুদ্র-পথে, দক্ষিণ হইতে আসিয়া এদেশ অধিকার করেন। ইংরেজেরা এখন ভারতের রাজা, তাহা তোমরা সকলেই জান কিন্তু তাঁহারা এদেশ জয় করিবার জন্য ভারতবর্ষে আসেন নাই। বাণিজ্য করিবার জন্য ইংরেজেরা প্রথমে এদেশে আসিয়াছিলেন। তাঁহাদের আগমনের অনেক পূর্ব্বে পর্টুগীজেরা বাণিজ্য করিবার জন্য ভারতবর্ষে আসেন। অনেক দিন হইতে ইউরোপীয়দিগের এই বিশ্বাস ছিল যে, ভারতবর্ষের মত ধনরত্নে পূর্ণ দেশ পৃথিবীতে আর নাই। ভারতবর্ষ টাকার খনি, সে দেশে একবার যাইতে পারিলে, অনেক ধনরত্ন পাওয়া যাইবে। পর্টুগীজেরাই প্রথমে ভারতবর্ষে আসিবার জন্য চেষ্টা করেন। ১৪৯৮ খৃষ্টাব্দে লিস্‌বন হইতে ভাস্‌কোডিগামা ভারতবর্ষে আসেন। মালবর উপকূলে কালিকট সহরে প্রথমে তাঁহারা পদার্পণ করেন এবং সেখানকার হিন্দুরাজার সহিত বন্ধুতা করেন। তখন দাক্ষিণাত্যে আহমদনগর, বিজয়পুর, ও গোলকুণ্ডায় মুসলমান রাজারা ছিলেন; এবং বিজয় নগরের হিন্দুরাজার পরাক্রম সকলের অধিক ছিল। এই সময় হইতে একশত বৎসর পর্য্যন্ত পৰ্টুগীজেরা ভারতে অনেক প্রভুত্ব করেন। শুনা যায় তাঁহারা এদেশীয়দিগের প্রতি অনেক নিষ্ঠুর ব্যবহার করিয়াছিলেন। কেবল তাঁহাদের মধ্যে এলবুকার্ক নামে এক ব্যক্তি এদেশীয়দিগের<noinclude></noinclude> 52sryblu4x0tsznviwxz1ookjxcfc0w