উইকিসংকলন bnwikisource https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter মিডিয়া বিশেষ আলাপ ব্যবহারকারী ব্যবহারকারী আলাপ উইকিসংকলন উইকিসংকলন আলোচনা চিত্র চিত্র আলোচনা মিডিয়াউইকি মিডিয়াউইকি আলোচনা টেমপ্লেট টেমপ্লেট আলোচনা সাহায্য সাহায্য আলোচনা বিষয়শ্রেণী বিষয়শ্রেণী আলোচনা লেখক লেখক আলাপ নির্ঘণ্ট নির্ঘণ্ট আলাপ পাতা পাতা আলাপ প্রবেশদ্বার প্রবেশদ্বার আলাপ প্রকাশক প্রকাশক আলোচনা রচনা রচনা আলাপ অনুবাদ অনুবাদ আলোচনা TimedText TimedText talk মডিউল মডিউল আলাপ ইভেন্ট ইভেন্ট আলোচনা 102 447305 2002073 1929046 2026-10-05T19:23:38Z Tausheef Hassan 16566 2002073 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q141648639 |Title=বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন) |Subtitle= |Volume=১ম খণ্ড |Issue= |Edition= |Author=বাংলাদেশ সরকার |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher=বাংলাদেশ ফরম ও প্রকাশনা অফিস |Address= |Printer= |Year=2016 |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes= |Header= |Header_even= |Header_odd= |Footer= |Footer_even= |Footer_odd= }} [[বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশ গেজেট]] gzqq6waj62fo9q3qjisqycuczuh7sb6 2002074 2002073 2026-10-05T19:24:19Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[নির্ঘণ্ট:বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ (১ম খণ্ড).pdf]] কে [[নির্ঘণ্ট:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 2002073 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q141648639 |Title=বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন) |Subtitle= |Volume=১ম খণ্ড |Issue= |Edition= |Author=বাংলাদেশ সরকার |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher=বাংলাদেশ ফরম ও প্রকাশনা অফিস |Address= |Printer= |Year=2016 |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes= |Header= |Header_even= |Header_odd= |Footer= |Footer_even= |Footer_odd= }} [[বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশ গেজেট]] gzqq6waj62fo9q3qjisqycuczuh7sb6 104 449662 2002078 1145223 2026-10-05T19:27:03Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ (১ম খণ্ড).pdf/১]] কে [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf/১]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 1145223 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aftabuzzaman" /></noinclude>রেজিস্টার্ড নং ডি এ-১ ২০১৬ সনের ১৬ নং বাংলাদেশ গেজেট কর্তৃপক্ষ কর্তৃক প্রকাশিত বৃহস্পতিবার, এপ্রিল ২১, ২০১৬ সূচিপত্র পৃষ্ঠা নং পৃষ্ঠা নং ১ম খ-  গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের সকল মন্ত্রণালয়, বিভাগ, সংযুক্ত ও অধীনস্থ দপ্তরসমূহ এবং বাংলাদেশ সুপ্রীমকোর্ট কতর্কৃ জারীকৃত বিধি ও আদেশাবলী সম্বলিত বিধিবদ্ধ পজ্ঞ্রাপনসমূহ। ২৬৫  ২৬৯ ৭ম খ-  অন্য কোন খ-ে অপ্রকাশিত অধ¯নÍ প্রশাসন কর্তৃক জারীকৃত অ -বিধিবদ্ধ ও বিবিধ প্রজ্ঞাপনসমূহ। নাই ৮ম খ-  বেসরকারি ব্যক্তি এবং কর্পোরেশন কতৃর্ক অর্থের বিনিময়ে জারীকৃত বিজ্ঞাপন ও নোটিশসমূহ। ১৭  ১৮ ২য় খ-  প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় ও বাংলাদেশ সুপ্রীমকোর্ট ব্যতীত গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার কর্তৃক জারীকৃত যাবতীয় নিয়োগ, পদোন্নতি, বদলী ইত্যাদি বিষয়ক প্রজ্ঞাপনসমূহ। ৩৩৯  ৩৪৭ ক্রোড়পত্র  সংখ্যা (১) . . . . .সনের জন্য উৎপাদনমুখী শিল্পসমূহের শুমারী। নাই (২) . . . . .বৎসরের জন্য বাংলাদেশের লিচুর চূড়াš Í আনুমানিক হিস াব। নাই ৩য় খ-  প্রথম খ-ে অšভÍর্ ুক্ত প্রজ্ঞাপনসমূহ ব্যতীত প্রতির ক্ষা মন্ত্রণালয় কর্তৃক জারীকৃত পজ্ঞ্র াপনসমূহ। নাই (৩) . . . . . বৎসরের জন্য বাংলাদেশের টক জাতীয় ফলের আনুমানিক হিসাব। নাই ৪র্থ খ-  প্রথম খ-ে অন্তর্ভুক্ত প্রজ্ঞাপনসমূহ ব্যতীত পেটেন্ট অফিস কর্তৃক জারীকৃত পজ্ঞ্র াপনসমূহ ইত্যাদি। নাই (৪) . . . . . কৃষি মন্ত্রণালয় কর্তৃক প্রকাশিত বৎসরের চা উৎপাদনের চূড়াš Í আনুষ্ঠানিক হিসাব। নাই ৫ম খ-  বাংলাদেশ জাতীয় সংসদের এ্যাক্ট, বিল ইত্যাদি। নাই (৫) . . . . . তারিখে সমাপ্ত সপ্তাহে বাংলাদেশের জেলা এবং শহরে কলেরা, গুটি বসন্ত, প্লেগ এবং অন্যান্য সংক্রামক ব্যাধি দ্বারা আক্রমণ ও মৃত্যুর সাপ্তাহিক পরিসংখ্যান। নাই ৬ষ্ঠ খ-  প্রথম খ-ে অšভÍর্ ুক্ত প্রজ্ঞাপনসমূহ ব্যতীত বাংলাদেশ সুপ্রীমকোর্ট, বাংলাদেশের মহা-হিসাব নিরীক্ষক ও নিয়ন্ত্রক, সরকারি চাকুরী কমিশন এবং গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের অধ¯নÍ ও সংযুক্ত দপ্তরসমূহ কর্তৃক জারীকৃত পজ্ঞ্রাপনসমূহ। ৪৯৯  ৫১৬ (৬) ............................ তারিখে সমাপ্ত ত্রৈমাসিক পরিচালক, চলচ্চিত্র ও প্রকাশনা অধিদপ্তর কতর্কৃ প্রকাশিত ত্রৈমাসিক গ্রন্থ তালিকা। নাই ১ম খ- গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের সকল মন্ত্রণালয়, বিভাগ, সংযক্তু ও অধীনস্থ দপ্তরসমূহ এবং বাংলাদেশ সুপ্রীমকোর্ট কর্তৃক জারীকৃত বিধি ও আদেশাবলী সম্বলিত বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপনসমূহ জাতীয় রাজস্ব বোর্ড [শুল্ক] বিশেষ আদেশ তারিখ, ৮ মাঘ, ১৪২২/২১ জানুয়ারি ২০১৬ নং ০১/২০১৬/শুল্ক  ঞযব ঈঁংঃড়সং অপঃ, ১৯৬৯ ( অপঃ-ওঠ ড়ভ ১৯৬৯) এর ঝবপঃরড়হ-১৩ (২) এ প্রদত্ত ক্ষমতাবলে জাতীয় রাজস্ব বোর্ড কর্তৃক গত ৩০-০৯-১৫ তারিখে বিশেষ আদেশ নং-৩৪/২০১৫/শুল্ক এর মাধ্যমে বাংলাদেশ পর্যটন কর্পোরেশন নামীয় শুল্কমুক্ত বিপণীর (বন্ড লাইসেন্স নং-২২/কাস/এসবিডব্লিউ/৮২ এর বিপরীতে ৪,০০,০০০.০০ মাঃ ডঃ এবং বন্ড লাইসেন্স নং-৫০৫/কাস-পিবিডব্লিউ/৮৫ এর বিপরীতে ৩,০০,০০০.০০ মাঃ ডঃ এর বিপরীতে ২০১৫-১৬ অর্থ বছরের জন্য সর্বমোট ৭,০০০,০০.০০ মার্কিন ডলার বার্ষিক আমদানি প্রাপ্যতা প্রদান করা হয়। বাংলাদেশ পর্যটন কর্পোরেশন গত ১৯-১০-১৫ তারিখে ডি.ও নং-০০.০১৫.০০৭.৮০.০২.০৮১.২০১৫-৪৬৯ এর মাধ্যমে পূর্বোক্ত ০২ (দুইটি) টি বন্ড লাইসেন্সের বিপরীতে ২০১৫-১৬ অর্থ বছরের জন্য আরো ১৫,০০,০০০.০০ (পনের লক্ষ) মার্কিন ডলার আমদানি প্রাপ্যতা প্রদানের জন্য জাতীয় রাজস্ব বোর্ডকে অনুরোধ করে। ২। বাংলাদেশ পর্যটন কর্পোরেশনের উক্ত পত্রটি পরীক্ষা ও পর্যালোচনান্তে জাতীয় রাজস্ব বোর্ড কর্তৃক ঞযব ঈঁংঃড়সং অপঃ, ১৯৬৯ (অপঃ-ওঠ ড়ভ ১৯৬৯) এর ঝবপঃরড়হ-১৩(২) এ প্রদত্ত ক্ষমতাবলে বাংলাদেশ পর্যটন কর্পোরেশন এর শুল্কমুক্ত বিপণীর বন্ড লাইসেন্স নং-২২/কাস/এসবিডব্লিউ/৮২ এর বিপরীতে ৫,০০,০০০.০০ মাঃ ডঃ এবং বন্ড লাইসেন্স নং-৫০৫/কাস-পিবিডব্লিউ/৮৫ এর বিপরীতে ৫,০০,০০০.০০ অর্থাৎ সর্বমোট ১০,০০,০০০.০০ (দশ লক্ষ) মাঃ ডঃ ২০১৫-১৬ অর্থ বছরের আমাদনি প্রাপ্যতা প্রদান করা হলো। ৩। এ আমদানি প্রাপ্যতা বিশেষ আদেশ নং-৩৪/২০১৫/শুল্ক এর মাধ্যমে উক্ত প্রতিষ্ঠানকে ২০১৫-১৬ অর্থ বছরের জন্য প্রদত্ত ৭,০০,০০০.০০ (সাত লক্ষ) মার্কিট ডলার আমদানি প্রাপ্যতার অতিরিক্ত হবে। জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের আদেশক্রমে এ.এফ.এম শাহরিয়ার মোল্লা সদস্য (শুল্কঃ রপ্তানি, বন্ড ও আইটি)। মোঃ আব্দুল মালেক, উপপরিচালক, বাংলাদেশ সরকারি মুদ্রণালয়, তেজগাঁও, ঢাকা কর্তৃক মুদ্রিত। মোঃ আলমগীর হোসেন, উপপরিচালক, বাংলাদেশ ফরম ও প্রকাশনা অফিস, তেজগাঁও, ঢাকা কর্তৃক প্রকাশিত। বিনংরঃব: িি.িনমঢ়ৎবংং.মড়া.নফ ( ২৬৫ )<noinclude></noinclude> dx45qz0bznuzqph0bkypoao6ipb2s5i 104 449664 2002080 1145225 2026-10-05T19:27:37Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ (১ম খণ্ড).pdf/২]] কে [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন)/২]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 1145225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aftabuzzaman" /></noinclude>২৬৬ বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ [ ১ম খ- আদেশ তারিখ, ২৫ জানুয়ারি ২০১৬ নং ০৮.০১.০০০০.৫৬.০০১.০০৬.১৫/১২  আগামী ২৬ জানুয়ারি ২০১৬ খ্রিঃ তারিখ আন্তর্জাতিক কাস্টমস দিবস-২০১৬ উদযাপন উপলক্ষে নিম্নবর্ণিত কর্মকর্তাগণকে ঈবৎঃরভরপধঃব ড়ভ গবৎরঃ সম্মাননার জন্য নির্দেশক্রমে মনোনয়ন প্রদান করা হলো। ঈবৎঃরভরপধঃব ড়ভ গবৎরঃ এর জন্য জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের আওতাধীন মনোনীত কর্মকর্তাগণের নাম : ক্রমিক নং কর্মকর্তাগণের নাম পদবী দপ্তরের নাম ১ ২ ৩ ৪ (১) জনাব বেলাল হোসাইন চৌধুরী অতিঃ কমিশনার (অতিঃ মহাপরিচালক) মূসক নিরীক্ষা, গোয়েন্দা ও তদন্ত অধিদপ্তর, ঢাকা। (২) সৈয়দ মুশফিকুর রহমান অতিঃ কমিশনার (অতিঃ মহাপরিচালক) কাস্টমস, এক্সাইজ ও ভ্যাট ট্রেনিং একাডেমি, চট্টগ্রাম। (৩) জনাব কাজী তৌহিদা আখতার অতিঃ কমিশনার কাস্টম হাউস (আইসিডি), কমলাপুর, ঢাকা (৪) জনাব মিয়া মোঃ আবু ওবায়দা যুগ্ম কমিশনার সিআইসি, জাতীয় রাজস্ব বোর্ড, ঢাকা (৫) জনাব মোঃ গিয়াস কামাল যুগ্ম কমিশনার (চঃদাঃ) কাস্টম হাউজ, চট্টগ্রাম (৬) জনাব শামীমা আক্তার যুগ্ম কমিশনার বৃহৎ করদাতা ইউনিট (মূসক), ঢাকা (৭) জনাব মোহাম্মদ শহীদুল ইসলাম উপ-কমিশনার (চঃদাঃ) [দ্বিতীয় সচিব] জাতীয় রাজস্ব বোর্ড, ঢাকা (৮) জনাব মোছাঃ রোজিনা পারভীন উপ-পরিচালক (চঃদাঃ) সিআইসি, জাতীয় রাজস্ব বোর্ড, ঢাকা (৯) জনাব মোহাম্মদ জাকির হোসেন উপ-পরিচালক (চঃদাঃ) শুল্ক গোয়েন্দা ও তদন্ত অধিদপ্তর, ঢাকা (১০) জনাব লুবানা ইয়াসমিন উপ-কমিশনার (চঃদাঃ) কাস্টমস এক্সাইজ ও ভ্যাট কমিশনারেট, ঢাকা (পশ্চিম), ঢাকা। (১১) জনাব নুসরাত জাহান সহকারী কমিশনার কাস্টম হাউস, বেনাপোল (১২) জনাব মোঃ বদরুজ্জামান মুন্সী সহকারী কমিশনার বৃহৎ করদাতা ইউনিট (মূসক), ঢাকা (১৩) জনাব নাজমুন নাহার সহকারী কমিশনার কাস্টমস, বন্ড কমিশনারেট, ঢাকা (১৪) জনাব সানজিদা খানম সহকারী কমিশনার কাস্টম হাউস, ঢাকা (১৫) জনাব প্রিতীশ কুমার চৌধুরী সহকারী রাজস্ব কর্মকর্তা কাস্টমস, এক্সাইজ ও ভ্যাট কমিশনারেট, যশোর ঈবৎঃরভরপধঃব ড়ভ গবৎরঃ এর জন্য মনোনীত স্টেকহোল্ডারদের নাম : ক্রমিক নং ব্যক্তির নাম প্রতিষ্ঠানের নাম পদবী ১ ২ ৩ ৪ (১) জনাব মাহবুবুল আলম ঋইঈঈও ভাইস প্রেসিডেন্ট (২) জনাব সিদ্দিকুর রহমান ইএগঊঅ সভাপতি (৩) জনাব শেখ ফজলে ফাহিম ঋইঈঈও পরিচালক (৪) জনাব হায়দার আহমেদ খান, এফসিএ উঈঈও সাবেক সিনিয়র ভাইস প্রেসিডেন্ট, উঈঈও (৫) মিসেস হাসিনা নেওয়াজ ঋইঈঈও পরিচালক ২। ঈবৎঃরভরপধঃব ড়ভ গবৎরঃ সম্মাননার জন্য মনোনীত কর্মকর্তাগণকে আগামী ২৬ জানুয়ারি ২০১৬ খ্রিঃ তারিখ সকাল ১০.০০ ঘটিকায় অফিসার্স ক্লাব, ২৬ বেইলি রোড, ঢাকায় উপস্থিত থেকে সম্মাননা গ্রহণ করার জন্য নির্দেশক্রমে অনুরোধ করা হলো। মোসা . সারমিন আক্তার মজুমদার দ্বিতীয় সচিব (শুল্কঃ ডঈঙ অভভধরৎং )।<noinclude></noinclude> nh8nhqmim4527ononr2bcp2jfay64y3 2002088 2002080 2026-10-05T19:30:25Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন)/২]] কে [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf/২]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 1145225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aftabuzzaman" /></noinclude>২৬৬ বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ [ ১ম খ- আদেশ তারিখ, ২৫ জানুয়ারি ২০১৬ নং ০৮.০১.০০০০.৫৬.০০১.০০৬.১৫/১২  আগামী ২৬ জানুয়ারি ২০১৬ খ্রিঃ তারিখ আন্তর্জাতিক কাস্টমস দিবস-২০১৬ উদযাপন উপলক্ষে নিম্নবর্ণিত কর্মকর্তাগণকে ঈবৎঃরভরপধঃব ড়ভ গবৎরঃ সম্মাননার জন্য নির্দেশক্রমে মনোনয়ন প্রদান করা হলো। ঈবৎঃরভরপধঃব ড়ভ গবৎরঃ এর জন্য জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের আওতাধীন মনোনীত কর্মকর্তাগণের নাম : ক্রমিক নং কর্মকর্তাগণের নাম পদবী দপ্তরের নাম ১ ২ ৩ ৪ (১) জনাব বেলাল হোসাইন চৌধুরী অতিঃ কমিশনার (অতিঃ মহাপরিচালক) মূসক নিরীক্ষা, গোয়েন্দা ও তদন্ত অধিদপ্তর, ঢাকা। (২) সৈয়দ মুশফিকুর রহমান অতিঃ কমিশনার (অতিঃ মহাপরিচালক) কাস্টমস, এক্সাইজ ও ভ্যাট ট্রেনিং একাডেমি, চট্টগ্রাম। (৩) জনাব কাজী তৌহিদা আখতার অতিঃ কমিশনার কাস্টম হাউস (আইসিডি), কমলাপুর, ঢাকা (৪) জনাব মিয়া মোঃ আবু ওবায়দা যুগ্ম কমিশনার সিআইসি, জাতীয় রাজস্ব বোর্ড, ঢাকা (৫) জনাব মোঃ গিয়াস কামাল যুগ্ম কমিশনার (চঃদাঃ) কাস্টম হাউজ, চট্টগ্রাম (৬) জনাব শামীমা আক্তার যুগ্ম কমিশনার বৃহৎ করদাতা ইউনিট (মূসক), ঢাকা (৭) জনাব মোহাম্মদ শহীদুল ইসলাম উপ-কমিশনার (চঃদাঃ) [দ্বিতীয় সচিব] জাতীয় রাজস্ব বোর্ড, ঢাকা (৮) জনাব মোছাঃ রোজিনা পারভীন উপ-পরিচালক (চঃদাঃ) সিআইসি, জাতীয় রাজস্ব বোর্ড, ঢাকা (৯) জনাব মোহাম্মদ জাকির হোসেন উপ-পরিচালক (চঃদাঃ) শুল্ক গোয়েন্দা ও তদন্ত অধিদপ্তর, ঢাকা (১০) জনাব লুবানা ইয়াসমিন উপ-কমিশনার (চঃদাঃ) কাস্টমস এক্সাইজ ও ভ্যাট কমিশনারেট, ঢাকা (পশ্চিম), ঢাকা। (১১) জনাব নুসরাত জাহান সহকারী কমিশনার কাস্টম হাউস, বেনাপোল (১২) জনাব মোঃ বদরুজ্জামান মুন্সী সহকারী কমিশনার বৃহৎ করদাতা ইউনিট (মূসক), ঢাকা (১৩) জনাব নাজমুন নাহার সহকারী কমিশনার কাস্টমস, বন্ড কমিশনারেট, ঢাকা (১৪) জনাব সানজিদা খানম সহকারী কমিশনার কাস্টম হাউস, ঢাকা (১৫) জনাব প্রিতীশ কুমার চৌধুরী সহকারী রাজস্ব কর্মকর্তা কাস্টমস, এক্সাইজ ও ভ্যাট কমিশনারেট, যশোর ঈবৎঃরভরপধঃব ড়ভ গবৎরঃ এর জন্য মনোনীত স্টেকহোল্ডারদের নাম : ক্রমিক নং ব্যক্তির নাম প্রতিষ্ঠানের নাম পদবী ১ ২ ৩ ৪ (১) জনাব মাহবুবুল আলম ঋইঈঈও ভাইস প্রেসিডেন্ট (২) জনাব সিদ্দিকুর রহমান ইএগঊঅ সভাপতি (৩) জনাব শেখ ফজলে ফাহিম ঋইঈঈও পরিচালক (৪) জনাব হায়দার আহমেদ খান, এফসিএ উঈঈও সাবেক সিনিয়র ভাইস প্রেসিডেন্ট, উঈঈও (৫) মিসেস হাসিনা নেওয়াজ ঋইঈঈও পরিচালক ২। ঈবৎঃরভরপধঃব ড়ভ গবৎরঃ সম্মাননার জন্য মনোনীত কর্মকর্তাগণকে আগামী ২৬ জানুয়ারি ২০১৬ খ্রিঃ তারিখ সকাল ১০.০০ ঘটিকায় অফিসার্স ক্লাব, ২৬ বেইলি রোড, ঢাকায় উপস্থিত থেকে সম্মাননা গ্রহণ করার জন্য নির্দেশক্রমে অনুরোধ করা হলো। মোসা . সারমিন আক্তার মজুমদার দ্বিতীয় সচিব (শুল্কঃ ডঈঙ অভভধরৎং )।<noinclude></noinclude> nh8nhqmim4527ononr2bcp2jfay64y3 104 449666 2002082 1145228 2026-10-05T19:28:11Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ (১ম খণ্ড).pdf/৩]] কে [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf/৩]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 1145228 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aftabuzzaman" /></noinclude>১ম খ- ] বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ ২৬৭ ধর্ম বিষয়ক মন্ত্রণালয় সংস্থা শাখা প্রজ্ঞাপন তারিখ, ১১ জানুয়ারি ২০১৬ নং ১৬.০০.০০০০.০০৪.০৫.২৪৭.১৫-১২  উপর্যুক্ত বিষয়ে ১৯৮৩ সালের খ্রিস্টান ধর্মীয় কল্যাণ ট্রাস্ট অধ্যাদেশ (অধ্যাদেশ নং-৭০)-এর ৫নং ধারা অনুযায়ী সরকার নিম্নবর্ণিত ব্যক্তিবর্গের সমন্বয়ে খ্রিস্টান ধর্মীয় কল্যাণ ট্রাস্টের বোর্ড অব ট্রাস্টি পুনর্গঠন করলেন : (ক) চেয়ারম্যান : অধ্যক্ষ, মতিউর রহমান মাননীয় মন্ত্রী, ধর্ম বিষয়ক মন্ত্রণালয়। (খ) ভাইস-চেয়ারম্যান : এ্যাডভোকেট প্রমোদ মানকিন, এমপি মাননীয় প্রতিমন্ত্রী, সমাজকল্যাণ মন্ত্রণালয়। (গ) ট্রাস্টি : (১) মিঃ নির্মল রোজারিও। (২) মিঃ হিউবার্ট গমেজ। (৩) মিসেস রীনা দাস। (৪) মিঃ জেমস সুব্রত হাজরা। (৫) মিঃ উইলিয়াম প্রলয় সমদ্দার। ২। বোর্ড অব ট্রাস্টির মেয়াদকাল প্রজ্ঞাপন জারীর তারিখ হইতে ৩ (তিন) বছর পর্যন্ত বলবৎ থাকবে। ৩। কোন কারণ দর্শানো ব্যতিরেকে সরকার যে কোন ট্রাস্টির নিয়োগ বাতিল করতে পারবেন। অনুরূপভাবে কোন ট্রাস্টি ইচ্ছা করলে বোর্ডের চেয়ারম্যান বরাবর তাঁর পদত্যাগপত্র পেশ করতে পারবেন। ৪। এ আদেশ অবিলম্বে কার্যকর হবে। রাষ্ট্রপতির আদেশক্রমে মোঃ আহছান কবির সহকারী সচিব (সংস্থা)। পরিবেশ ও বন মন্ত্রণালয় প্রশাসন শাখা-৩ প্রজ্ঞাপন তারিখ, ১৪ জানুয়ারি ২০১৬ নং ২২.০০.০০০০.০৫৩.০২৮.০৯৩.২০১২/৬৫  প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ের ১৫-১০-১৯৯২ খ্রি. তারিখের ৫১.১১০.২.০.১.৯২.৩০২(৫০০) নং প্রজ্ঞাপন মোতাবেক মাননীয় প্রধানমন্ত্রী পরিবেশ ও বন মন্ত্রণালয়ের অফিস সরঞ্জাম (ঙভভরপব ঊয়ঁরঢ়সবহঃ ) তালিকায় একটি জীপ গাড়ি অন্তর্ভুক্তির সদয় অনুমোদন প্রদান করেছেন। ২। এ পরিবর্ধনের ফলে পরিবেশ ও বন মন্ত্রণালয়ের অফিস সরঞ্জামের (ঙভভরপব ঊয়ঁরঢ়সবহঃ ) সংশোধিত তালিকা নিম্নরূপ হবে : ক্রমিক নং সরঞ্জামাদি পরিমাণ (১) কম্পিউটার সেট ৬৩ টি (২) ফ্যাক্সমেশিন ৭ টি (৩) ফটোকপিয়ার ৭ টি (৪) ইন্টারকম ৫০ লাইন (৫) ফ্রিজ/রেফ্রিজারেটর ৪ টি (৬) মাইক্রোওভেন ৪ টি (৭) সার্ভার (ইন্টারনেট সার্ভার) ৩ টি (৮) ক্যালকুলেটর ৬০ টি (৯) দেয়াল ঘড়ি ৬০ টি (১০) টেলিভিশন ৭ টি (১১) মাল্টিমিডিয়া ১ টি (১২) ল্যাপটপ ৭ টি (১৩) মাইক্রোবাস ৩ টি (১৪) জীপ গাড়ী ১ টি রাষ্ট্রপতির আদেশক্রমে মোঃ সাজ্জাদ হোসেন ভূঞা সিনিয়র সহকারী সচিব।<noinclude></noinclude> 34ux2kou81vjbojdbcj77tc7ahy73qj 104 449669 2002084 1145230 2026-10-05T19:28:33Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ (১ম খণ্ড).pdf/৪]] কে [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন)/৪]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 1145230 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aftabuzzaman" /></noinclude>২৬৮ বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ [ ১ম খ- মহিলা ও শিশু বিষয়ক মন্ত্রণালয় শাখা জামস প্রজ্ঞাপনসমূহ তারিখ, ১৯ জানুয়ারি ২০১৬ নং মশিবিম/শা-জামস/জেঃ কমিটি-৭/৯৯(অংশ-৪)/০২  জাতীয় মহিলা সংস্থা আইন, ১৯৯১ (১৯৯১ সনের ৯নং আইন) এর ১০(১) ধারা মোতাবেক জেলা প্রশাসক, ময়মনসিংহ এর সুপারিশের ভিত্তিতে নিম্নলিখিত ব্যক্তিগণকে জাতীয় মহিলা সংস্থার ময়মনসিংহ জেলা কমিটির সদস্য হিসেবে মনোনীত করা হলো : ক্রঃ নং সংশ্লিষ্ট ধারা সদস্য শ্রেণী নাম ও ঠিকানা পদবী (১) ১০(১)(ঘ) সমাজসেবী জনাব রোকেয়া বেগম, সহকারী অধ্যাপক (বাংলা), টিচার্স ট্রেনিং কলেজ (পুরুষ), ময়মনসিংহ। সদস্য (২) ১০(১)(ঙ) শিক্ষিকা জনাব ফাতেমা জোহুরা রাণী, স্বামী- আমিনুল ইসলাম তারা, সাং-১৩৫, আর কে মিশন রোড, সদর, ময়মনিসংহ। চেয়ারম্যান (৩) ১০(১)(ছ) বিশিষ্ট মহিলা জনাব মনিরা বেগম, সাধারণ সম্পাদক, মহিলা পরিষদ, ময়মনসিংহ শাখা। সদস্য (৪) ১০(১)(ছ) বিশিষ্ট মহিলা জনাব শামসুন আরজু, স্বামী-মোঃ হামিদুর রহমান, সাং-সুতিয়াখালী (উকিলবাড়ী), ভাবখালী, সদর, ময়মনসিংহ। সদস্য (৫) ১০(১)(ছ) বিশিষ্ট মহিলা জনাব সাহেরা পারভীন মিনু, স্বামী-আলহাজ ^ আফাজ উদ্দিন সরকার, সাং-আকুয়া মড়লবাড়ী, সদর, ময়মনসিংহ। সদস্য ২। উপরোল্লিখিত সদস্যগণের মধ্য হতে ২নং ক্রমিকের জনাব ফাতেমা জোহুরা রাণী উক্ত কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করবেন। ৩। কমিটির মনোনীত চেয়ারম্যান ও বর্ণিত সদস্যগণ ১২-০৮-২০১৫ তারিখ হতে দু’ বৎসর মেয়াদে স্বীয় পদে বহাল থাকবেন। তবে শর্ত থাকে যে, সরকার উক্ত মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বে কোন কারণ না দর্শিয়ে, তাঁদের পদ থেকে অপসারণ করতে পারবে এবং তাঁরাও সরকারের উদ্দেশ্যে স্বাক্ষরযুক্ত পত্রযোগে যে কোন সময় স্বীয় পদ ত্যাগ করতে পারবেন। নং মশিবিম/শা-জামস/জেঃ কমিটি-৭/৯৯(অংশ-৪)/০৩  জাতীয় মহিলা সংস্থা আইন, ১৯৯১ (১৯৯১ সনের ৯নং আইন) এর ১০(১) ধারা মোতাবেক জেলা প্রশাসক, পটুয়াখালী এর সুপারিশের ভিত্তিতে নিম্নলিখিত ব্যক্তিগণকে জাতীয় মহিলা সংস্থার পটুয়াখালী জেলা কমিটির সদস্য হিসেবে মনোনীত করা হলো : ক্রঃ নং নাম পদবী ঠিকানা (১) বেগম কাজী কানিজ সুলতানা হেলেন, স্বামীঃ জাহিদ হোসেন তালুকদার চেয়ারম্যান ৮নং লেন, সবুজবাগ, পটুয়াখালী (২) মোসাম্মৎ সাহিদা বেগম (কাজী লীলা), শিক্ষিকা, স্বামীঃ আঃ রাজ্জাক সদস্য কাজী আব্দুল মতলেব, মৌকরণ কাজী বাড়ী, ইউনিয়ন: লাউকাঠি, পটুয়াখালী সদর। (৩) জনাব জাকিয়া সুলতানা বেবি, স্বামীঃ মোঃ সিরাজুল ইসলাম খান সদস্য খান ম্যানশন,ফায়ার সার্ভিস রোড, পটুয়াখালী। (৪) মোর্শেদা জাহান লিপি, স্বামীঃ মোঃ বখতিয়ার উদ্দিন সদস্য আদালত পাড়া, পটুয়াখালী। (৫) জনাব হাসিনা বেগম, স্বামীঃ মোঃ দেলোয়ার হোসেন সদস্য সবুজবাগ, পুকুরপাড়, পটুয়াখালী। ২। উপরোল্লিখিত সদস্যগণের মধ্য হতে ১নং ক্রমিকের বেগম কাজী কানিজ সুলতানা হেলেন উক্ত কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করবেন। ৩। কমিটির মনোনীত চেয়ারম্যান ও বর্ণিত সদস্যগণ ৩১-০৮-২০১৫ তারিখ হতে দু’ বৎসর মেয়াদে স্বীয় পদে বহাল থাকবেন। তবে শর্ত থাকবে যে, সরকার উক্ত মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বে কোন কারণ না দর্শিয়ে, তাঁদের পদ থেকে অপসারণ করতে পারবে এবং তাঁরাও সরকারের উদ্দেশ্যে স্বাক্ষরযুক্ত পত্রযোগে যে কোন সময় স্বীয় পদ ত্যাগ করতে পারবেন। রাষ্ট্রপতির আদেশক্রমে দিলীপ কুমার দেবনাথ সহকারী সচিব।<noinclude></noinclude> kj03q7rsdxv6m41rg57xetbvw0keyd4 2002090 2002084 2026-10-05T19:31:07Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন)/৪]] কে [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf/৪]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 1145230 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aftabuzzaman" /></noinclude>২৬৮ বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ [ ১ম খ- মহিলা ও শিশু বিষয়ক মন্ত্রণালয় শাখা জামস প্রজ্ঞাপনসমূহ তারিখ, ১৯ জানুয়ারি ২০১৬ নং মশিবিম/শা-জামস/জেঃ কমিটি-৭/৯৯(অংশ-৪)/০২  জাতীয় মহিলা সংস্থা আইন, ১৯৯১ (১৯৯১ সনের ৯নং আইন) এর ১০(১) ধারা মোতাবেক জেলা প্রশাসক, ময়মনসিংহ এর সুপারিশের ভিত্তিতে নিম্নলিখিত ব্যক্তিগণকে জাতীয় মহিলা সংস্থার ময়মনসিংহ জেলা কমিটির সদস্য হিসেবে মনোনীত করা হলো : ক্রঃ নং সংশ্লিষ্ট ধারা সদস্য শ্রেণী নাম ও ঠিকানা পদবী (১) ১০(১)(ঘ) সমাজসেবী জনাব রোকেয়া বেগম, সহকারী অধ্যাপক (বাংলা), টিচার্স ট্রেনিং কলেজ (পুরুষ), ময়মনসিংহ। সদস্য (২) ১০(১)(ঙ) শিক্ষিকা জনাব ফাতেমা জোহুরা রাণী, স্বামী- আমিনুল ইসলাম তারা, সাং-১৩৫, আর কে মিশন রোড, সদর, ময়মনিসংহ। চেয়ারম্যান (৩) ১০(১)(ছ) বিশিষ্ট মহিলা জনাব মনিরা বেগম, সাধারণ সম্পাদক, মহিলা পরিষদ, ময়মনসিংহ শাখা। সদস্য (৪) ১০(১)(ছ) বিশিষ্ট মহিলা জনাব শামসুন আরজু, স্বামী-মোঃ হামিদুর রহমান, সাং-সুতিয়াখালী (উকিলবাড়ী), ভাবখালী, সদর, ময়মনসিংহ। সদস্য (৫) ১০(১)(ছ) বিশিষ্ট মহিলা জনাব সাহেরা পারভীন মিনু, স্বামী-আলহাজ ^ আফাজ উদ্দিন সরকার, সাং-আকুয়া মড়লবাড়ী, সদর, ময়মনসিংহ। সদস্য ২। উপরোল্লিখিত সদস্যগণের মধ্য হতে ২নং ক্রমিকের জনাব ফাতেমা জোহুরা রাণী উক্ত কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করবেন। ৩। কমিটির মনোনীত চেয়ারম্যান ও বর্ণিত সদস্যগণ ১২-০৮-২০১৫ তারিখ হতে দু’ বৎসর মেয়াদে স্বীয় পদে বহাল থাকবেন। তবে শর্ত থাকে যে, সরকার উক্ত মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বে কোন কারণ না দর্শিয়ে, তাঁদের পদ থেকে অপসারণ করতে পারবে এবং তাঁরাও সরকারের উদ্দেশ্যে স্বাক্ষরযুক্ত পত্রযোগে যে কোন সময় স্বীয় পদ ত্যাগ করতে পারবেন। নং মশিবিম/শা-জামস/জেঃ কমিটি-৭/৯৯(অংশ-৪)/০৩  জাতীয় মহিলা সংস্থা আইন, ১৯৯১ (১৯৯১ সনের ৯নং আইন) এর ১০(১) ধারা মোতাবেক জেলা প্রশাসক, পটুয়াখালী এর সুপারিশের ভিত্তিতে নিম্নলিখিত ব্যক্তিগণকে জাতীয় মহিলা সংস্থার পটুয়াখালী জেলা কমিটির সদস্য হিসেবে মনোনীত করা হলো : ক্রঃ নং নাম পদবী ঠিকানা (১) বেগম কাজী কানিজ সুলতানা হেলেন, স্বামীঃ জাহিদ হোসেন তালুকদার চেয়ারম্যান ৮নং লেন, সবুজবাগ, পটুয়াখালী (২) মোসাম্মৎ সাহিদা বেগম (কাজী লীলা), শিক্ষিকা, স্বামীঃ আঃ রাজ্জাক সদস্য কাজী আব্দুল মতলেব, মৌকরণ কাজী বাড়ী, ইউনিয়ন: লাউকাঠি, পটুয়াখালী সদর। (৩) জনাব জাকিয়া সুলতানা বেবি, স্বামীঃ মোঃ সিরাজুল ইসলাম খান সদস্য খান ম্যানশন,ফায়ার সার্ভিস রোড, পটুয়াখালী। (৪) মোর্শেদা জাহান লিপি, স্বামীঃ মোঃ বখতিয়ার উদ্দিন সদস্য আদালত পাড়া, পটুয়াখালী। (৫) জনাব হাসিনা বেগম, স্বামীঃ মোঃ দেলোয়ার হোসেন সদস্য সবুজবাগ, পুকুরপাড়, পটুয়াখালী। ২। উপরোল্লিখিত সদস্যগণের মধ্য হতে ১নং ক্রমিকের বেগম কাজী কানিজ সুলতানা হেলেন উক্ত কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করবেন। ৩। কমিটির মনোনীত চেয়ারম্যান ও বর্ণিত সদস্যগণ ৩১-০৮-২০১৫ তারিখ হতে দু’ বৎসর মেয়াদে স্বীয় পদে বহাল থাকবেন। তবে শর্ত থাকবে যে, সরকার উক্ত মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বে কোন কারণ না দর্শিয়ে, তাঁদের পদ থেকে অপসারণ করতে পারবে এবং তাঁরাও সরকারের উদ্দেশ্যে স্বাক্ষরযুক্ত পত্রযোগে যে কোন সময় স্বীয় পদ ত্যাগ করতে পারবেন। রাষ্ট্রপতির আদেশক্রমে দিলীপ কুমার দেবনাথ সহকারী সচিব।<noinclude></noinclude> kj03q7rsdxv6m41rg57xetbvw0keyd4 104 449670 2002086 1145233 2026-10-05T19:29:20Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ (১ম খণ্ড).pdf/৫]] কে [[পাতা:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf/৫]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 1145233 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Aftabuzzaman" /></noinclude>১ম খ- ] বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ ২৬৯ প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয় বিদ্যালয়-২ শাখা প্রজ্ঞাপন তারিখ, ২৯ পৌষ ১৪২২/১২ জানুয়ারি ২০১৬ নং ৩৮.০০৮.০৩৪.০০.০০.০১০.২০১৪-২৬  চট্টগ্রাম জেলার রাউজান উপজেলার ‘উত্তর গুজরাহ ঈদগাহ সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়’-এর নাম পরিবর্তন করে ‘উত্তর গুজরাহ ঈদগাহ আবদুস সালাম সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়’ নামকরণ করা হল। ২। জনস্বার্থে এ আদেশ জারি করা হল এবং তা অবিলম্বে কার্যকর হবে। রাষ্ট্রপতির আদেশক্রমে জাজরীন নাহার সিনিয়র সহকারী সচিব (বিদ্যালয়-২)। স্থানীয় সরকার, পল্লী উন্নয়ন ও সমবায় মন্ত্রণালয় স্থানীয় সরকার বিভাগ উপজেলা-২ শাখা প্রজ্ঞাপন তারিখ, ২৯ পৌষ ১৪২২/১২ জানুয়ারি ২০১৬ নং ৪৬.০৪৬.০২৭.০০.০০.৩৭৩.২০১২-৮৭  যেহেতু, জনাব এ, টি, এম নুরুল বশর চৌধুরী, চেয়ারম্যান, কুতুবদিয়া উপজেলা পরিষদ, কক্সবাজার এর বিরুদ্ধে দায়েরকৃত কুতুবদিয়া থানার মামলা নং-০৮, তারিখ ২২-০৭-২০১৩ খ্রিঃ এর অভিযোগপত্র বিজ্ঞ আদালত কর্তৃক গৃহীত হয়েছে; যেহেতু, বিজ্ঞ আদালত কর্তৃক জনাব এ, টি, এম নুরুল বশর চৌধুরী, চেয়ারম্যান, কুতুবদিয়া উপজেলা পরিষদ, কক্সবাজার-এর বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র গৃহীত হওয়ায় তাঁর দ্বারা উপজেলা পরিষদের ক্ষমতা প্রয়োগ জনস্বার্থের পরিপন্থি মর্মে সরকার মনে করে; সেহেতু, উপজেলা পরিষদ আইন, ১৯৯৮ [উপজেলা পরিষদ (সংশোধন) আইন, ২০১১ দ্বারা সংশোধিত] এর ১৩খ(১) ধারা অনুসারে কক্সবাজার জেলার কুতুবদিয়া উপজেলা পরিষদের চেয়ারম্যান জনাব এ, টি, এম নুরুল বশর চৌধুরীকে সাময়িকভাবে বরখাস্ত করা হ’ল। এ আদেশ জনস্বার্থে জারি করা হ’ল এবং অবিলম্বে তা কার্যকর হবে। লুৎফুন নাহার সিনিয়র সহকারী সচিব। শিক্ষা মন্ত্রণালয় শাখা-৯ (কলেজ-৪) প্রজ্ঞাপনসমূহ তারিখ, ২৪ চৈত্র ১৪২২/৭ এপ্রিল ২০১৬ নং ৩৭.০০.০০০০.০৭০.০৯.০০১.২০১৪-৬৩৮  কিশোরগঞ্জ জেলার ইটনা উপজেলাধীন ‘রাষ্ট্রপতি আবদুল হামিদ কলেজ’ ২৭ মার্চ ২০১৬ তারিখ হতে জাতীয়করণ করা হ’ল। শর্ত থাকে যে, উক্ত কলেজে আত্তীকৃত শিক্ষকবৃন্দ অন্যত্র বদলি হতে পারবেন না। তারিখ, ২৮ চৈত্র ১৪২২/১১এপ্রিল ২০১৬ নং ৩৭.০০.০০০০.০৭০.০২.০৩২.২০১৫-৬৪০  গোপালগঞ্জ জেলার মুকসুদপুর উপজেলাধীন ‘মুকসুদপুর কলেজ’ ২৭ মার্চ ২০১৬ তারিখ হতে জাতীয়করণ করা হ’ল। শর্ত থাকে যে, উক্ত কলেজে আত্তীকৃত শিক্ষকবৃন্দ অন্যত্র বদলি হতে পারবেন না। নং ৩৭.০০.০০০০.০৭০.০২.০২৬.২০১৫-৬৪৪  ফরিদপুর জেলার ভাঙ্গা উপজেলাধীন ‘কাজী মাহবুব উল্লাহ (কে এম) কলেজ’ ৩০ মার্চ ২০১৬ তারিখ হতে জাতীয়করণ করা হ’ল। শর্ত থাকে যে, উক্ত কলেজে আত্তীকৃত শিক্ষকবৃন্দ অন্যত্র বদলি হতে পারবেন না। নং ৩৭.০০.০০০০.০৭০.০৯.০০৯.২০১৪-৬৫০  বাগেরহাট জেলার মোংলা উপজেলাধীন ‘মোংলা কলেজ’ ৩০ মার্চ ২০১৬ তারিখ হতে জাতীয়করণ করা হ’ল। শর্ত থাকে যে, উক্ত কলেজে আত্তীকৃত শিক্ষকবৃন্দ অন্যত্র বদলি হতে পারবেন না। তারিখ, ৩০ চৈত্র ১৪২২/১৩ এপ্রিল ২০১৬ নং ৩৭.০০০০.০৭০.০২.০২.০৩১.২০১৫-৬৫৪  বরগুনা জেলার আমতলী উপজেলাধীন ‘আমতলী ডিগ্রী কলেজ’ ০৭ এপ্রিল ২০১৬ তারিখ হতে জাতীয়করণ করা হ’ল। শর্ত থাকে যে, উক্ত কলেজে আত্তীকৃত শিক্ষকবৃন্দ অন্যত্র বদলি হতে পারবেন না। রাষ্ট্রপতির আদেশক্রমে নাছিমা খানম সিনিয়র সহকারী সচিব।<noinclude></noinclude> 6yddomsax70krquord4b1ejnp7fp0ya 103 474499 2002076 541996 2026-10-05T19:24:19Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[নির্ঘণ্ট আলাপ:বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ (১ম খণ্ড).pdf]] কে [[নির্ঘণ্ট আলাপ:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 541996 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} i154alzgrogbpha40792inz5hdkh7xx 102 735706 2001987 1999780 2026-10-05T14:08:06Z Bodhisattwa 2549 2001987 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q110477078 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="প্রচ্ছদ" 2to4="—" 4="প্রকাশক" 5to7="ভূমিকা" 7="উৎসর্গ" 8="1" /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{RLFRR}} |Header= |Header_even= |Header_odd= |Footer= |Footer_even= |Footer_odd= }} nncsrgjbjz8djr44rr5ir5j94hmrlqp 2001989 2001987 2026-10-05T14:10:48Z Bodhisattwa 2549 2001989 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q110477078 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="প্রচ্ছদ" 2to4="—" 4="প্রকাশক" 5to7="ভূমিকা" 7="উৎসর্গ" 8="1" /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{RLFRR}} |Header= |Header_even={{rh|{{{pagenum}}}|চীন ভ্রমণ|}} |Header_odd={{rh|||{{{pagenum}}}}} |Footer= |Footer_even= |Footer_odd= }} d6xhc57h73uwlk8fo1en7t2gh13bqvs 828 797447 2002016 2000885 2026-10-05T15:10:39Z Bodhisattwa 2549 2002016 Scribunto text/plain --[[]] return { --[=[ Add most recent (or most futuristic) month at the top, in descending order from there: { year = 2021, month = 4, works = { } }, Add works to months in normal order in the "works" field: { index = "", display = "", author = "", year = , image = "" }, To test, use the "Preview page with this template" button and check the page [[Module:PotM/test]] ]=] -- Add new months on the line below this: { year = 2026, month = 10, current = 1, works = { { index = "চীন ভ্রমণ - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯০৬).pdf", display = "চীন ভ্রমণ", author = "ইন্দুমাধব মল্লিক", year = 1906, }, } }, { year = 2026, month = 9, current = 1, works = { { index = "বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf", display = "বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)", author = "ইন্দুমাধব মল্লিক", year = 1910, }, } }, { year = 2026, month = 8, current = 1, works = { { index = "নব্য-বিজ্ঞান - চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য.pdf", display = "নব্য-বিজ্ঞান", author = "চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য", year = 1918, }, } }, { year = 2026, month = 7, current = 1, works = { { index = "প্রবাস-চিত্র - জলধর সেন (১৯০৫).pdf", display = "প্রবাস-চিত্র", author = "জলধর সেন", year = 1905, }, } }, { year = 2026, month = 4, current = 1, works = { { index = "লাল সিংহ - হরিনাথ ঘোষ (১৯১৩).pdf", display = "লাল সিংহ", author = "হরিনাথ ঘোষ", year = 1913, }, } }, { year = 2026, month = 1, current = 1, works = { { index = "আমেরিকার স্বাধীনতা - নিশিকান্ত গাঙ্গুলী (১৯২৩).pdf", display = "আমেরিকার স্বাধীনতা", author = "নিশিকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়", year = 1923, }, } }, { year = 2025, month = 12, current = 1, works = { { index = "তবুও আমি তাঁহারই উপর নির্ভর করিব - হানা রোসেলি হিগেন্স - মথুরানাথ নন্দী (১৯৩৯).pdf", display = "তবুও আমি তাঁহারই উপর নির্ভর করিব", author = "হানা রোসেলি হিগেন্স", year = 1939, }, } }, { year = 2025, month = 10, current = 1, works = { { index = "কাব্যপরিক্রমা - অজিতকুমার চক্রবর্তী (১৯৫৮).pdf", display = "কাব্যপরিক্রমা", author = "অজিতকুমার চক্রবর্তী", year = 1958, }, } }, { year = 2025, month = 9, current = 1, works = { { index = "লোকসাহিত্য - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৪৫).pdf", display = "লোকসাহিত্য", author = "রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1945, }, } }, { year = 2025, month = 8, current = 1, works = { { index = "বিদ্যাসাগর জননী ভগবতী দেবী - প্রিয়দর্শন হালদার (১৯১৩).pdf", display = "বিদ্যাসাগর জননী ভগবতী দেবী", author = "প্রিয়দর্শন হালদার", year = 1913, }, } }, { year = 2025, month = 7, current = 1, works = { { index = "ভারত কোন্‌ পথে? – বারীন্দ্রকুমার ঘোষ (১৯৩৬).pdf", display = "ভারত কোন্‌ পথে?", author = "বারীন্দ্রকুমার ঘোষ", year = 1936, }, } }, { year = 2025, month = 6, current = 1, works = { { index = "নিগ্রো জাতির নূতন জীবন - রামনাথ বিশ্বাস (১৯৪৯).pdf", display = "নিগ্রো জাতির নূতন জীবন", author = "রামনাথ বিশ্বাস", year = 1949, }, } }, { year = 2025, month = 5, current = 1, works = { { index = "দার্জ্জিলিঙ্গ-প্রবাসীর পত্র - তারাপদ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৯৫).djvu", display = "দার্জ্জিলিঙ্গ-প্রবাসীর পত্র", author = "তারাপদ বন্দ্যোপাধ্যায়", year = 1895, }, } }, { year = 2025, month = 4, current = 1, works = { { index = "বিশ্বমানবের লক্ষ্মীলাভ.djvu", display = "বিশ্বমানবের লক্ষ্মীলাভ", author = "সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1940, }, } }, { year = 2025, month = 4, works = { { index = "ইরাণী উপকথা - সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৯২০).pdf", display = "ইরাণী উপকথা", author = "সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৯১-১৯৫১)", year = 1920, }, } }, { year = 2025, month = 3, current = 1, works = { { index = "ডমরু-চরিত - ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (১৯২৩).pdf", display = "ডমরু-চরিত", author = "ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়", year = 1923, }, } }, { year = 2025, month = 1, works = { { index = "বেলুনে পাঁচ সপ্তাহ - রাজেন্দ্রলাল আচার্য (১৯২৫).pdf", display = "বেলুনে পাঁচ সপ্তাহ", author = "রাজেন্দ্রলাল আচার্য", year = 1925, }, } }, { year = 2024, month = 12, current = 1, works = { { index = "কমলাকান্তের পত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯২৩).pdf", display = "কমলাকান্তের পত্র", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1923, }, } }, { year = 2024, month = 12, works = { { index = "সীতারাম- বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.djvu", display = "সীতারাম", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1939, }, } }, { year = 2024, month = 11, works = { { index = "ছিন্নপত্র-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf", display = "ছিন্নপত্র", author = "রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1912, }, } }, { year = 2024, month = 10, works = { { index = "উনিশে মে- ভাষার সংকট - রণবীর পুরকায়স্থ (২০২১).pdf", display = "উনিশে মে: ভাষার সংকট", author = "রণবীর পুরকায়স্থ ", year = 2021, }, } }, { year = 2024, month = 8, works = { { index = "বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী.djvu", display = "বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী", author = "অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1941, }, } }, { year = 2024, month = 8, works = { { index = "গ্রাম্য উপাখ্যান - রাজনারায়ণ বসু.pdf", display = "গ্রাম্য উপাখ্যান", author = "রাজনারায়ণ বসু", year = 1907, }, } }, { year = 2024, month = 7, works = { { index = "বাজী রাও - সখারাম গণেশ দেউস্কর.pdf", display = "বাজী রাও", author = "সখারাম গণেশ দেউস্কর", year = 1901, }, } }, { year = 2024, month = 7, works = { { index = "রাজমোহনের স্ত্রী.djvu", display = "রাজমোহনের স্ত্রী", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1944, }, } }, { year = 2024, month = 7, works = { { index = "ভারতের অলিকসন্দর - সত্যচরণশাস্ত্রী.pdf", display = "ভারতে অলিকসন্দর", author = "সত্যচরণ শাস্ত্রী", year = 1909, }, } }, { year = 2024, month = 6, works = { { index = "সটীক মেঘনাদবধ কাব্য - মাইকেল মধুসূদন দত্ত (১৯১৯).pdf", display = "মেঘনাদবধ কাব্য", author = "মাইকেল মধুসূদন দত্ত", year = 1919, }, } }, { year = 2024, month = 5, works = { { index = "নিগ্রোজাতির কর্ম্মবীর - বিনয়কুমার সরকার (১৯১৪).pdf", display = "নিগ্রোজাতির কর্ম্মবীর", author = "বিনয়কুমার সরকার", year = 1914, }, } }, { year = 2024, month = 5, works = { { index = "বিবিধ কথা.djvu", display = "বিবিধ কথা", author = "মোহিতলাল মজুমদার", year = 1941, }, } }, { year = 2024, month = 5, works = { { index = "দুনিয়ার দেনা - হেমলতা দেবী.pdf", display = "দুনিয়ার দেনা", author = "হেমলতা দেবী", year = 1920, }, } }, { year = 2024, month = 3, current = 1, works = { { index = "সাহিত্য-চিন্তা - কুমুদিনী বসু.pdf", display = "সাহিত্য-চিন্তা", author = "কুমুদিনী বসু", year = 1915, }, } }, { year = 2024, month = 1, works = { { index = "যাঁদের দেখেছি - হেমেন্দ্রকুমার রায়.pdf", display = "যাঁদের দেখেছি", author = "প্রসাদদাস রায়", year = 1951, }, } }, { year = 2023, month = 11, current = 1, works = { { index = "লোকরহস্য-বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.djvu", display = "লোকরহস্য", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1939, }, } }, { year = 2023, month = 8, current = 1, works = { { index = "চন্দ্রলোকে যাত্রা - রাজেন্দ্রলাল আচার্য.pdf", display = "চন্দ্রলোকে যাত্রা", author = "রাজেন্দ্রলাল আচার্য", year = 1923, }, } }, { year = 2023, month = 5, current = 1, works = { { index = "তীর্থ-সলিল - সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (১৯০৮).pdf", display = "তীর্থ-সলিল", author = "সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত", year = 1908, }, } }, { year = 2023, month = 5, works = { { index = "রূপসী বাংলা - জীবনানন্দ দাশ.pdf", display = "রূপসী বাংলা", author = "জীবনানন্দ দাশ", year = 1957, }, } }, { year = 2023, month = 5, works = { { index = "কপালকুণ্ডলা (দ্বিতীয় সংস্করণ).pdf", display = "কপালকুণ্ডলা", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1870, }, } }, { year = 2023, month = 1, current = 1, works = { { index = "মোগল-বিদুষী.djvu", display = "মোগল-বিদুষী", author = "ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়", year = 1924, }, } }, { year = 2022, month = 12, current = 1, works = { { index = "মা - ম্যাক্সিম গোর্কি - বিমল সেন.pdf", display = "মা", author = "ম্যাক্সিম গোর্কি", year = 1950, }, } }, { year = 2022, month = 10, current = 1, works = { { index = "আমার বাল্যকথা - সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf", display = "আমার বাল্যকথা", author = "সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1960, }, } }, { year = 2022, month = 9, current = 1, works = { { index = "জননী - মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf", display = "জননী", author = "মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়", year = 1945, }, } }, { year = 2022, month = 9, works = { { index = "জন্ম ও মৃত্যু - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf", display = "জন্ম ও মৃত্যু", author = "বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়", year = 1955, }, } }, { year = 2022, month = 8, current = 1, works = { { index = "বিচিন্তা - রাজশেখর বসু.pdf", display = "বিচিন্তা", author = "রাজশেখর বসু", year = 1956, }, } }, { year = 2022, month = 7, current = 1, works = { { index = "শিক্ষিতা পতিতার আত্মচরিত - মানদা দেবী.pdf", display = "শিক্ষিতা পতিতার আত্মচরিত", author = "মানদা দেবী", year = 1929, }, } }, { year = 2022, month = 4, current = 1, works = { { index = "দেনা পাওনা - শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf", display = "দেনা পাওনা", author = "শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1958, }, } }, { year = 2022, month = 3, current = 1, works = { { index = "আজকের আমেরিকা.djvu", display = "আজকের আমেরিকা", author = "রামনাথ বিশ্বাস", year = 1945, }, } }, { year = 2022, month = 1, current = 1, works = { { index = "আনন্দমঠ (দ্বিতীয় সংস্করণ, ১৮৮৩).djvu", display = "আনন্দমঠ", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1883, }, } }, { year = 2021, month = 11, current = 1, works = { { index = "মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং - রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়.pdf", display = "মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং", author = "রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়", year = 1811, }, } }, { year = 2021, month = 10, current = 1, works = { { index = "নেপালে বঙ্গনারী - হেমলতা দেবী.pdf", display = "নেপালে বঙ্গনারী", author = "হেমলতা দেবী", year = 1911, }, } }, { year = 2018, month = 5, current = 1, works = { { index = "গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.djvu", display = "গীতাঞ্জলি", author = "রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1913, }, } }, } 90nujbr43byresc22g6op631inwuq2v 2002067 2002016 2026-10-05T18:19:29Z Bodhisattwa 2549 2002067 Scribunto text/plain --[[]] return { --[=[ Add most recent (or most futuristic) month at the top, in descending order from there: { year = 2021, month = 4, works = { } }, Add works to months in normal order in the "works" field: { index = "", display = "", author = "", year = , image = "" }, To test, use the "Preview page with this template" button and check the page [[Module:PotM/test]] ]=] -- Add new months on the line below this: { year = 2026, month = 10, current = 1, works = { { index = "ভারতীয় বিদুষী - মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায় (১৯০৯).pdf", display = "ভারতীয় বিদুষী", author = "মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়", year = 1909, }, } }, { year = 2026, month = 9, current = 1, works = { { index = "বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf", display = "বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)", author = "ইন্দুমাধব মল্লিক", year = 1910, }, } }, { year = 2026, month = 8, current = 1, works = { { index = "নব্য-বিজ্ঞান - চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য.pdf", display = "নব্য-বিজ্ঞান", author = "চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য", year = 1918, }, } }, { year = 2026, month = 7, current = 1, works = { { index = "প্রবাস-চিত্র - জলধর সেন (১৯০৫).pdf", display = "প্রবাস-চিত্র", author = "জলধর সেন", year = 1905, }, } }, { year = 2026, month = 4, current = 1, works = { { index = "লাল সিংহ - হরিনাথ ঘোষ (১৯১৩).pdf", display = "লাল সিংহ", author = "হরিনাথ ঘোষ", year = 1913, }, } }, { year = 2026, month = 1, current = 1, works = { { index = "আমেরিকার স্বাধীনতা - নিশিকান্ত গাঙ্গুলী (১৯২৩).pdf", display = "আমেরিকার স্বাধীনতা", author = "নিশিকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়", year = 1923, }, } }, { year = 2025, month = 12, current = 1, works = { { index = "তবুও আমি তাঁহারই উপর নির্ভর করিব - হানা রোসেলি হিগেন্স - মথুরানাথ নন্দী (১৯৩৯).pdf", display = "তবুও আমি তাঁহারই উপর নির্ভর করিব", author = "হানা রোসেলি হিগেন্স", year = 1939, }, } }, { year = 2025, month = 10, current = 1, works = { { index = "কাব্যপরিক্রমা - অজিতকুমার চক্রবর্তী (১৯৫৮).pdf", display = "কাব্যপরিক্রমা", author = "অজিতকুমার চক্রবর্তী", year = 1958, }, } }, { year = 2025, month = 9, current = 1, works = { { index = "লোকসাহিত্য - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৪৫).pdf", display = "লোকসাহিত্য", author = "রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1945, }, } }, { year = 2025, month = 8, current = 1, works = { { index = "বিদ্যাসাগর জননী ভগবতী দেবী - প্রিয়দর্শন হালদার (১৯১৩).pdf", display = "বিদ্যাসাগর জননী ভগবতী দেবী", author = "প্রিয়দর্শন হালদার", year = 1913, }, } }, { year = 2025, month = 7, current = 1, works = { { index = "ভারত কোন্‌ পথে? – বারীন্দ্রকুমার ঘোষ (১৯৩৬).pdf", display = "ভারত কোন্‌ পথে?", author = "বারীন্দ্রকুমার ঘোষ", year = 1936, }, } }, { year = 2025, month = 6, current = 1, works = { { index = "নিগ্রো জাতির নূতন জীবন - রামনাথ বিশ্বাস (১৯৪৯).pdf", display = "নিগ্রো জাতির নূতন জীবন", author = "রামনাথ বিশ্বাস", year = 1949, }, } }, { year = 2025, month = 5, current = 1, works = { { index = "দার্জ্জিলিঙ্গ-প্রবাসীর পত্র - তারাপদ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৯৫).djvu", display = "দার্জ্জিলিঙ্গ-প্রবাসীর পত্র", author = "তারাপদ বন্দ্যোপাধ্যায়", year = 1895, }, } }, { year = 2025, month = 4, current = 1, works = { { index = "বিশ্বমানবের লক্ষ্মীলাভ.djvu", display = "বিশ্বমানবের লক্ষ্মীলাভ", author = "সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1940, }, } }, { year = 2025, month = 4, works = { { index = "ইরাণী উপকথা - সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৯২০).pdf", display = "ইরাণী উপকথা", author = "সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৯১-১৯৫১)", year = 1920, }, } }, { year = 2025, month = 3, current = 1, works = { { index = "ডমরু-চরিত - ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (১৯২৩).pdf", display = "ডমরু-চরিত", author = "ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়", year = 1923, }, } }, { year = 2025, month = 1, works = { { index = "বেলুনে পাঁচ সপ্তাহ - রাজেন্দ্রলাল আচার্য (১৯২৫).pdf", display = "বেলুনে পাঁচ সপ্তাহ", author = "রাজেন্দ্রলাল আচার্য", year = 1925, }, } }, { year = 2024, month = 12, current = 1, works = { { index = "কমলাকান্তের পত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯২৩).pdf", display = "কমলাকান্তের পত্র", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1923, }, } }, { year = 2024, month = 12, works = { { index = "সীতারাম- বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.djvu", display = "সীতারাম", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1939, }, } }, { year = 2024, month = 11, works = { { index = "ছিন্নপত্র-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf", display = "ছিন্নপত্র", author = "রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1912, }, } }, { year = 2024, month = 10, works = { { index = "উনিশে মে- ভাষার সংকট - রণবীর পুরকায়স্থ (২০২১).pdf", display = "উনিশে মে: ভাষার সংকট", author = "রণবীর পুরকায়স্থ ", year = 2021, }, } }, { year = 2024, month = 8, works = { { index = "বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী.djvu", display = "বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী", author = "অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1941, }, } }, { year = 2024, month = 8, works = { { index = "গ্রাম্য উপাখ্যান - রাজনারায়ণ বসু.pdf", display = "গ্রাম্য উপাখ্যান", author = "রাজনারায়ণ বসু", year = 1907, }, } }, { year = 2024, month = 7, works = { { index = "বাজী রাও - সখারাম গণেশ দেউস্কর.pdf", display = "বাজী রাও", author = "সখারাম গণেশ দেউস্কর", year = 1901, }, } }, { year = 2024, month = 7, works = { { index = "রাজমোহনের স্ত্রী.djvu", display = "রাজমোহনের স্ত্রী", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1944, }, } }, { year = 2024, month = 7, works = { { index = "ভারতের অলিকসন্দর - সত্যচরণশাস্ত্রী.pdf", display = "ভারতে অলিকসন্দর", author = "সত্যচরণ শাস্ত্রী", year = 1909, }, } }, { year = 2024, month = 6, works = { { index = "সটীক মেঘনাদবধ কাব্য - মাইকেল মধুসূদন দত্ত (১৯১৯).pdf", display = "মেঘনাদবধ কাব্য", author = "মাইকেল মধুসূদন দত্ত", year = 1919, }, } }, { year = 2024, month = 5, works = { { index = "নিগ্রোজাতির কর্ম্মবীর - বিনয়কুমার সরকার (১৯১৪).pdf", display = "নিগ্রোজাতির কর্ম্মবীর", author = "বিনয়কুমার সরকার", year = 1914, }, } }, { year = 2024, month = 5, works = { { index = "বিবিধ কথা.djvu", display = "বিবিধ কথা", author = "মোহিতলাল মজুমদার", year = 1941, }, } }, { year = 2024, month = 5, works = { { index = "দুনিয়ার দেনা - হেমলতা দেবী.pdf", display = "দুনিয়ার দেনা", author = "হেমলতা দেবী", year = 1920, }, } }, { year = 2024, month = 3, current = 1, works = { { index = "সাহিত্য-চিন্তা - কুমুদিনী বসু.pdf", display = "সাহিত্য-চিন্তা", author = "কুমুদিনী বসু", year = 1915, }, } }, { year = 2024, month = 1, works = { { index = "যাঁদের দেখেছি - হেমেন্দ্রকুমার রায়.pdf", display = "যাঁদের দেখেছি", author = "প্রসাদদাস রায়", year = 1951, }, } }, { year = 2023, month = 11, current = 1, works = { { index = "লোকরহস্য-বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.djvu", display = "লোকরহস্য", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1939, }, } }, { year = 2023, month = 8, current = 1, works = { { index = "চন্দ্রলোকে যাত্রা - রাজেন্দ্রলাল আচার্য.pdf", display = "চন্দ্রলোকে যাত্রা", author = "রাজেন্দ্রলাল আচার্য", year = 1923, }, } }, { year = 2023, month = 5, current = 1, works = { { index = "তীর্থ-সলিল - সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (১৯০৮).pdf", display = "তীর্থ-সলিল", author = "সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত", year = 1908, }, } }, { year = 2023, month = 5, works = { { index = "রূপসী বাংলা - জীবনানন্দ দাশ.pdf", display = "রূপসী বাংলা", author = "জীবনানন্দ দাশ", year = 1957, }, } }, { year = 2023, month = 5, works = { { index = "কপালকুণ্ডলা (দ্বিতীয় সংস্করণ).pdf", display = "কপালকুণ্ডলা", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1870, }, } }, { year = 2023, month = 1, current = 1, works = { { index = "মোগল-বিদুষী.djvu", display = "মোগল-বিদুষী", author = "ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়", year = 1924, }, } }, { year = 2022, month = 12, current = 1, works = { { index = "মা - ম্যাক্সিম গোর্কি - বিমল সেন.pdf", display = "মা", author = "ম্যাক্সিম গোর্কি", year = 1950, }, } }, { year = 2022, month = 10, current = 1, works = { { index = "আমার বাল্যকথা - সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf", display = "আমার বাল্যকথা", author = "সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1960, }, } }, { year = 2022, month = 9, current = 1, works = { { index = "জননী - মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf", display = "জননী", author = "মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়", year = 1945, }, } }, { year = 2022, month = 9, works = { { index = "জন্ম ও মৃত্যু - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf", display = "জন্ম ও মৃত্যু", author = "বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়", year = 1955, }, } }, { year = 2022, month = 8, current = 1, works = { { index = "বিচিন্তা - রাজশেখর বসু.pdf", display = "বিচিন্তা", author = "রাজশেখর বসু", year = 1956, }, } }, { year = 2022, month = 7, current = 1, works = { { index = "শিক্ষিতা পতিতার আত্মচরিত - মানদা দেবী.pdf", display = "শিক্ষিতা পতিতার আত্মচরিত", author = "মানদা দেবী", year = 1929, }, } }, { year = 2022, month = 4, current = 1, works = { { index = "দেনা পাওনা - শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf", display = "দেনা পাওনা", author = "শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1958, }, } }, { year = 2022, month = 3, current = 1, works = { { index = "আজকের আমেরিকা.djvu", display = "আজকের আমেরিকা", author = "রামনাথ বিশ্বাস", year = 1945, }, } }, { year = 2022, month = 1, current = 1, works = { { index = "আনন্দমঠ (দ্বিতীয় সংস্করণ, ১৮৮৩).djvu", display = "আনন্দমঠ", author = "বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়", year = 1883, }, } }, { year = 2021, month = 11, current = 1, works = { { index = "মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং - রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়.pdf", display = "মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং", author = "রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়", year = 1811, }, } }, { year = 2021, month = 10, current = 1, works = { { index = "নেপালে বঙ্গনারী - হেমলতা দেবী.pdf", display = "নেপালে বঙ্গনারী", author = "হেমলতা দেবী", year = 1911, }, } }, { year = 2018, month = 5, current = 1, works = { { index = "গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.djvu", display = "গীতাঞ্জলি", author = "রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর", year = 1913, }, } }, } fuvpqw31646khpwsb7wqikx3bnfysx4 10 806076 2002013 1896332 2026-10-05T15:05:46Z Bodhisattwa 2549 2002013 wikitext text/x-wiki <gallery mode=slideshow class="center"> Image:|Legend <!-- Insert the image and caption in the line above according to the model Image:<File name on Commons, with extension>|Legend --> </gallery> 7yqvn4rchlvinamftvwe45sro0qq7rp 4 806099 2002015 1955630 2026-10-05T15:08:41Z Bodhisattwa 2549 2002015 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{center|উইকিমিডিয়া কমন্সে এই '''[[:c:Category:Two Centuries of Indian Print|গ্ল্যাম প্রকল্পের বিষয়শ্রেণী]]''' দেখুন}}</noinclude> <gallery mode=slideshow class="center"> ঘোসেটি বেগম.jpg|ঘোসেটি বেগম — ''[[বাঙ্গ্‌লার বেগম/ঘসিটী|বাঙ্গ্‌লার বেগম]] ({{Al|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়}})'' সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান (page 58 crop).jpg|ওথেলো — ''[[সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান/ওথেলোর উপাখ্যান|সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান]] ({{Al|চার্লস ল্যাম্ব}}, {{Al|মেরী ল্যাম্ব}})'' Image:বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০) (page 154 crop).jpg|“ফরাসী দেশের উদ্ধারিকা “জন্‌ অফ আর্কের” বর্ম্মপরা মূর্ত্তি। প্যারী নগরের রাস্তায় স্থাপিত।” — ''[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারিস নগর|প্যারিস নগর]] ([[লেখক:ইন্দুমাধব মল্লিক|ইন্দুমাধব মল্লিক]])'' গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩) (page 11 crop).jpg|গলিভারের সর্ব্বাঙ্গ রজ্জুর দ্বারা বদ্ধ — ''[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত]] ({{Al|জোনাথন সুইফ্ট্}})'' রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩) (page 30 crop).jpg|মানুষের পায়ের ছাপ দেখিয়া চমকিয়া গেলাম — ''[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|রবিন্সন্‌ ক্রুসো]] ({{Al|ড্যানিয়েল ডিফো}})'' <!-- Insert the image and caption in the line above according to the model Image:<File name on Commons, with extension>|Legend --> </gallery> j3bgzxn7i4zd8fqko1zgufqjryh189o 2 845795 2002041 2001427 2026-10-05T16:07:11Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধিত বইয়ের তালিকা - আংশিক বা সম্পূর্ন (গদ্য) */ 2002041 wikitext text/x-wiki ==মুদ্রণ সংশোধিত বইয়ের তালিকা - আংশিক বা সম্পূর্ন (গদ্য)== {{div col|colwidth=15em}} # [https://w.wiki/FCM6 প্রবাদ মালা - অজ্ঞাত লেখক (১৮৯৪)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/জাপানে-পারস্যে জাপানে-পারস্যে] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ভারতবর্ষ ভারতবর্ষ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/গল্পগুচ্ছ_(তৃতীয়_খণ্ড) গল্পগুচ্ছ (তৃতীয় খণ্ড)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/গল্পগুচ্ছ_(দ্বিতীয়_খণ্ড)/প্রায়শ্চিত্ত গল্পগুচ্ছ (দ্বিতীয় খণ্ড)/প্রায়শ্চিত্ত] # [https://bn.wikisource.org/wiki/জাপানে-পারস্যে জাপানে-পারস্যে] # [https://bn.wikisource.org/wiki/গোরা গোরা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিদ্যাসাগর বিদ্যাসাগর (বিহারীলাল সরকার)]* # [https://bn.wikisource.org/wiki/বাঙ্গালার_ইতিহাস_(ঈশ্বরচন্দ্র_বিদ্যাসাগর) বাঙ্গালার ইতিহাস] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিদ্যাসাগর-প্রসঙ্গ বিদ্যাসাগর প্রসঙ্গ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আখ্যানমঞ্জরী_(তৃতীয়_ভাগ) আখ্যানমঞ্জরী (তৃতীয় ভাগ)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আখ্যানমঞ্জরী_(দ্বিতীয়_ভাগ) আখ্যানমঞ্জরী (দ্বিতীয় ভাগ)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিদ্যাসাগরচরিত বিদ্যাসাগরচরিত] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিদ্যাসাগর-প্রসঙ্গ বিদ্যাসাগর-প্রসঙ্গ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিদ্যাসাগর_জননী_ভগবতী_দেবী বিদ্যাসাগর জননী ভগবতী দেবী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বরেন্দ্র_রন্ধন বরেন্দ্র রন্ধন] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আফগানিস্থান_ভ্রমণ আফগানিস্থান ভ্রমণ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/নাবিক-বধূ নাবিক-বধূ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/শিবাজী শিবাজী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/সিরাজদ্দৌলা_(অক্ষয়কুমার_মৈত্রেয়) সিরাজদ্দৌলা (অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/লেফ্%E2%80%8Cটেন্যাণ্ট_সুরেশ_বিশ্বাস লেফ্‌টেন্যাণ্ট সুরেশ বিশ্বাস] # [https://bn.wikisource.org/wiki/উপেন্দ্রকিশোর_রচনাসমগ্র/গল্পমালা উপেন্দ্রকিশোর রচনাসমগ্র/গল্পমালা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/সেক্%E2%80%8Cসপিয়র_কৃত_গ্রন্থ_হইতে_উদ্ধৃত_অপূর্ব্বোপাখ্যান সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান] # [https://bn.wikisource.org/wiki/জয়তু_নেতাজী_(১৯৫০) জয়তু নেতাজী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/প্রবাদ_মালা_(১৮৯৪) প্রবাদ মালা (১৮৯৪)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/হেক্%E2%80%8Cটর_বধ_(১৮৭১) হেক্‌টর-বধ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিলাতযাত্রী_সন্ন্যাসীর_চিঠি বিলাতযাত্রী সন্ন্যাসীর চিঠি] # [https://bn.wikisource.org/wiki/কুরু_পাণ্ডব কুরু পাণ্ডব] # [https://bn.wikisource.org/wiki/দুই_বোন দুই বোন] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বৌ-ঠাকুরাণীর_হাট বৌ-ঠাকুরাণীর হাট] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আত্মপরিচয় আত্মপরিচয়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/শিক্ষা শিক্ষা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/প্রজাপতির_নির্বন্ধ প্রজাপতির_নির্বন্ধ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিচিত্র_গল্প_(দ্বিতীয়_ভাগ) বিচিত্র গল্প (দ্বিতীয় ভাগ)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বাংলা_শব্দতত্ত্ব বাংলা শব্দতত্ত্ব] # [https://bn.wikisource.org/wiki/জাপান-যাত্রী জাপান-যাত্রী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/চোখের_বালি চোখের বালি] # [https://bn.wikisource.org/wiki/য়ুরোপ-যাত্রীর_ডায়ারি য়ুরোপ-যাত্রীর ডায়ারি] # [https://bn.wikisource.org/wiki/চার_অধ্যায় চার অধ্যায়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ছেলেবেলা ছেলেবেলা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/যোগাযোগ যোগাযোগ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/প্রজাপতির_নির্বন্ধ প্রজাপতির নির্বন্ধ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/শিক্ষা শিক্ষা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/সমূহ সমূহ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বাংলাভাষা-পরিচয় বাংলাভাষা-পরিচয়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আজাদী_সৈনিকের_ডায়েরী আজাদী সৈনিকের ডায়েরী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আলালের_ঘরের_দুলাল_(১৮৭০) আলালের ঘরের দুলাল (১৮৭০)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিষাদ-সিন্ধু/মহরম_পর্ব্ব/প্রথম_প্রবাহ বিষাদ-সিন্ধু/মহরম পর্ব্ব/প্রথম প্রবাহ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ইয়ুরোপে_তিন_বৎসর ইয়ুরোপে তিন বৎসর] # [https://bn.wikisource.org/wiki/জীবন-স্মৃতি জীবন-স্মৃতি] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ঘরে-বাইরে ঘরে-বাইরে] # [https://bn.wikisource.org/wiki/অলৌকিক_নয়,_লৌকিক_(প্রথম_খণ্ড) অলৌকিক নয়, লৌকিক (প্রথম_খণ্ড)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/নীল-দর্পণ_নাটক নীল-দর্পণ নাটক] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বাঙ্গ্%E2%80%8Cলার_বেগম বাঙ্গ্‌লার বেগম] # [https://bn.wikisource.org/wiki/হিন্দু_অথবা_প্রেসিডেন্%E2%80%8Cসী_কলেজের_ইতিবৃত্ত হিন্দু অথবা প্রেসিডেন্‌সী কলেজের ইতিবৃত্ত] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মৃণালিনী_(১৮৭৪) মৃণালিনী (১৮৭৪)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ব্যায়াম_শিক্ষা_(প্রথম_ভাগ,_১৮৭৩) ব্যায়াম শিক্ষা (প্রথম ভাগ, ১৮৭৩)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/গল্পের_বই গল্পের বই] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মিবার-গৌরব-কথা মিবার-গৌরব-কথা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/এপিক্%E2%80%8Cটেটসের_উপদেশ এপিক্‌টেটসের উপদেশ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/নেপালে_বঙ্গনারী নেপালে বঙ্গনারী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/পুরাবৃত্তের_সংক্ষেপ_বিবরণ পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মহারাজ_কৃষ্ণচন্দ্র_রায়স্য_চরিত্রং মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং] # [https://bn.wikisource.org/wiki/নেতাজী সুভাষ চন্দ্র] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিপ্লবী_সুভাষচন্দ্র বিপ্লবী সুভাষচন্দ্র] # [https://bn.wikisource.org/wiki/উভয়_সঙ্কট উভয় সঙ্কট] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ছবি ছবি] # [https://bn.wikisource.org/wiki/রাণী_না_খুনি%3F_(শেষ_অংশ) রাণী না খুনি (শেষ অংশ)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/রকম_রকম রকম রকম] # [https://bn.wikisource.org/wiki/চূর্ণ_প্রতিমা চূর্ণ_প্রতিমা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/খুন_না_চুরি%3F খুন না চুরি] # [https://bn.wikisource.org/wiki/রাণী_না_খুনি%3F_(প্রথম_অংশ) রাণী না খুনি (প্রথম অংশ)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/শেষ_লীলা শেষ লীলা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/চেনা_দায় চেনা দায়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/জ্ঞাতি-শত্রু জ্ঞাতি-শত্রু] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বেওয়ারিশ_লাস বেওয়ারিশ লাস] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ঘর-পোড়া_লোক_(প্রথম_অংশ) ঘর-পোড়া লোক (প্রথম অংশ)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/খুনী_কে খুনী কে] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিপ্লবী_সুভাষচন্দ্র বিপ্লবী সুভাষচন্দ্র] # [https://bn.wikisource.org/wiki/দিল্লী_চলো দিল্লী চলো] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ক্রৌঞ্চ-মিথুনের_মিলন-সেতু ক্রৌঞ্চ-মিথুনের মিলন-সেতু] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মধুমল্লী মধুমল্লী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/গল্পস্বল্প গল্পস্বল্প] # গল্পগুচ্ছ (চতুর্থ খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ## [https://w.wiki/BAME রবিবার] ## [https://w.wiki/BAMF শেষ কথা] ## [https://w.wiki/BAMK ল্যাবরেটরি] ## [https://w.wiki/BAMM বদনাম] ## [https://w.wiki/BAMP প্রগতিসংহার] ## [https://w.wiki/BAMR শেষ পুরস্কার] ## [https://w.wiki/BAMT মুসলমানীর গল্প] ## [https://w.wiki/BAMV ছোটো গল্প] ## [https://w.wiki/BAMX ভিখারিনী] ## [https://w.wiki/BAMY করুণা] ## [https://w.wiki/BAMa মুকুট] ## [https://w.wiki/BAMd প্রবেশক] # ছন্দ - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ## [https://w.wiki/BAMe সংস্কৃত-বাংলা ও প্রাকৃত-বাংলার ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAMf ছন্দের মাত্রা] ## [https://w.wiki/BAMh ছন্দের প্রকৃতি] ## [https://w.wiki/BAMk চলতিভাষার ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAMm গদ্যছন্দ] ## [https://w.wiki/BAMo কাব্য ও ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAMq বাংলা ভাষার স্বাভাবিক ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAMr বাংলা শব্দ ও ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAMs বিহারীলালের ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAMt সন্ধ্যাসংগীতের ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAMx বাংলা ছন্দে যুক্তাক্ষর] ## [https://w.wiki/BAM$ বাংলা ছন্দে অনুপ্রাস] ## [https://w.wiki/BAN2 কৌতুককাব্যের ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAN4 ছড়ার ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAN7 বাংলা ছন্দে স্বরবর্ণ] ## [https://w.wiki/BANA গদ্যকবিতা ও ছন্দ] ## [https://w.wiki/BAND প্রমথ চৌধুরীকে] ## [https://w.wiki/BANH প্যারীমোহন সেনগুপ্তকে] ## [https://w.wiki/BANK দিলীপকুমার রায়কে] ## [https://w.wiki/BANN ধূর্জটিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়কে] ## [https://w.wiki/BANP শৈলেন্দ্রনাথ ঘোষকে] ## [https://w.wiki/BANQ সঞ্জয় ভট্টাচার্যকে] ## [https://w.wiki/BANR ছন্দবিচার] ## [https://w.wiki/BANV আমার ছন্দের গতি] ## [https://w.wiki/BANX গদ্যকাব্য] ## [https://w.wiki/BANY পয়ার ও দ্বাদশাক্ষর ছন্দ (সংযোজন)] ## [https://w.wiki/BANa সংজ্ঞাপরিচয়] # সমাজ - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ## [https://w.wiki/BANj সমুদ্রযাত্রা] ## [https://w.wiki/BANo অযোগ্য ভক্তি] # শান্তিনিকেতন (দ্বিতীয় খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ## [https://w.wiki/BALK ভক্ত] ## [https://w.wiki/BALM চিরনবীনতা] ## [https://w.wiki/BALQ বিশ্ববোধ] ## [https://w.wiki/BALR রসের ধর্ম] ## [https://w.wiki/BALV গুহাহিত] ## [https://w.wiki/BALX দুর্লভ] ## [https://w.wiki/BALY জন্মোৎসব] ## [https://w.wiki/BALZ শ্রাবণসন্ধ্যা] ## [https://w.wiki/BALb দ্বিধা] ## [https://w.wiki/BALc পূর্ণ] ## [https://w.wiki/BALd মাতৃশ্রাদ্ধ] ## [https://w.wiki/BALf শেষ] ## [https://w.wiki/BALj সামঞ্জস্য] ## [https://w.wiki/BALn জাগরণ] ## [https://w.wiki/BALp আত্মবোধ] ## [https://w.wiki/BALs ব্রাহ্মসমাজের সার্থকতা] ## [https://w.wiki/BALu সুন্দর] ## [https://w.wiki/BALv বর্ষশেষ] ## [https://w.wiki/BALx নববর্ষ] ## [https://w.wiki/BAL$ বৈশাখী ঝড়ের সন্ধ্যা] ## [https://w.wiki/BAM2 সত্যবোধ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বাঙ্গালীর_প্রতিভা_ও_সুভাষচন্দ্র বাঙ্গালীর প্রতিভা ও সুভাষচন্দ্র - মহেন্দ্রনাথ গুহ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/পথের_সঞ্চয় পথের সঞ্চয়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ভানুসিংহের_পত্রাবলী ভানুসিংহের পত্রাবলী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/শোধ-বোধ শোধ-বোধ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/গল্পগুচ্ছ_(তৃতীয়_খণ্ড) গল্পগুচ্ছ (তৃতীয় খণ্ড)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/সংকলন সংকলন] # বৈকুণ্ঠের খাতা - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ## [https://w.wiki/BAKk দ্বিতীয় দৃশ্য] ## [https://w.wiki/BAKn তৃতীয় দৃশ্য] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আনন্দমঠ_(১৯৩৮) আনন্দমঠ (১৯৩৮) - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বক্সা_ক্যাম্প বক্সা ক্যাম্প - অমলেন্দু দাশগুপ্ত] # আজাদ হিন্দ ফৌজ (দ্বিতীয় খণ্ড) - তারিণী শঙ্কর চক্রবর্তী সম্পাদিত ## [https://w.wiki/BAKT স্বাধীনতা যুদ্ধের বীর অধিনায়কগণ] ## [https://w.wiki/BAKa বিচার] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আমার_আত্মকথা আমার আত্মকথা - বারীন্দ্রকুমার ঘোষ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/পথের_দাবী পথের দাবী - শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ভারতের_রাষ্ট্রনীতিক_প্রতিভা ভারতের রাষ্ট্রনীতিক প্রতিভা - অরবিন্দ ঘোষ (১৯২৫)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/জন্ম_ও_মৃত্যু জন্ম ও মৃত্যু - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়] # [https://w.wiki/BAGN জননী - মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় (প্রবোধকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়) ১৯৪৫] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আমার_বাল্যকথা আমার বাল্যকথা - সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর] # [https://bn.wikisource.org/wiki/দেওয়ানা দেওয়ানা - হরিসাধন মুখোপাধ্যায়] # মিষ্টান্ন-পাক ## [https://w.wiki/BAGC উপক্রমণিকা] ## [https://w.wiki/BAGF প্রথম পরিচ্ছেদ] # বৌদ্ধ-ভারত - শরৎকুমার রায় ## [https://w.wiki/BAFx দ্বিতীয় অধ্যায়] ## [https://w.wiki/BAG2 তৃতীয় অধ্যায়] ## [https://w.wiki/BAG3 চতুর্থ অধ্যায়] ## [https://w.wiki/BAG7 পঞ্চম অধ্যায়] ## [https://w.wiki/BAG9 ষষ্ঠ অধ্যায়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ছিন্নমুকুল ছিন্নমুকুল - স্বর্ণকুমারী দেবী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বাংলাদেশের_স্বাধীনতা_যুদ্ধ_দলিলপত্র_(পঞ্চদশ_খণ্ড) বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (পঞ্চদশ খণ্ড)] # বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (নবম খণ্ড) # [https://w.wiki/HcQc বিপ্লবী সুভাষচন্দ্র - প্রফুল্লরঞ্জন রায় - শ্যামদাস বন্দ্যোপাধ্যায়] # [https://w.wiki/HcQh নেতাজী সুভাষ চন্দ্র - হেমেন্দ্রবিজয় সেন (১৯৪৬)] # [https://w.wiki/HcQk বাঙ্গালীর প্রতিভা ও সুভাষচন্দ্র - মহেন্দ্রনাথ গুহ (১৯৪৬)] # [https://w.wiki/HcQq জয়তু নেতাজী প্রবন্ধ সংকলন (১৯৫০)] # নেতাজী ও আজাদ হিন্দ ফৌজ - জ্যোতিপ্রসাদ বসু ## [https://w.wiki/BADB জীবনের ধারা (২)] ## [https://w.wiki/BADH কংগ্রেসের সিংহাসনে] ## [https://w.wiki/BADM স্বরূপ] ## [https://w.wiki/BADP দিল্লী চলো] ## [https://w.wiki/BADW ঝড়ের পর] ## [https://w.wiki/HcQr পরিশিষ্ট (ক)] ## [https://w.wiki/BADb পরিশিষ্ট (খ)] ## [https://w.wiki/BADe পরিশিষ্ট (গ)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মা মা - ম্যাক্সিম গোর্কি - বিমল সেন)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মোগল-বিদুষী মোগল-বিদুষী - ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৯২৪)] # [https://w.wiki/A8rE গড্‌ডলিকা - পরশুরাম (১৯২৪)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/চমৎকুমারী_ইত্যাদি_গল্প চমৎকুমারী ইত্যাদি গল্প - পরশুরাম] # [https://bn.wikisource.org/wiki/নীল_তারা_ইত্যাদি_গল্প নীল তারা ইত্যাদি গল্প - পরশুরাম] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আনন্দীবাঈ_ইত্যাদি_গল্প আনন্দীবাঈ ইত্যাদি গল্প - পরশুরাম] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ধুস্তুরী_মায়া_ইত্যাদি_গল্প ধুস্তুরী মায়া ইত্যাদি গল্প - পরশুরাম] # [https://bn.wikisource.org/wiki/চন্দ্রলোকে_যাত্রা চন্দ্রলোকে যাত্রা - রাজেন্দ্রলাল আচার্য] # [https://w.wiki/EPSQ সংস্কৃত ব্যাকরণের উপক্রমণিকা ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮৫১)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মহাভারত_(রাজশেখর_বসু) মহাভারত (রাজশেখর বসু)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/প্রাকৃতিকী প্রাকৃতিকী (১৯১৪)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বাংলাদেশের_স্বাধীনতা_যুদ্ধ_দলিলপত্র_(প্রথম_খণ্ড) বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (প্রথম খণ্ড)] # বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (দ্বিতীয় খণ্ড) ## [https://w.wiki/BABA পূর্ব পাকিস্তানে সামরিক শাসনের প্রতিক্রিয়া জানিয়ে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী কর্তৃক পূর্ব পাকিস্তানের গভর্নরকে চিঠি] ## [https://w.wiki/BABR সাংবাদিকদের হরতাল] # বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (দ্বাদশ খণ্ড) ## [https://w.wiki/BADw বাংলাদেশের ওপর পাকিস্তান সৈন্যের আক্রমণে উদ্বেগ প্রকাশ করে ভারতের লোকসভার প্রস্তাব] ## [https://w.wiki/BADy পাকিস্তানের নৃশংসতার প্রশ্নে রাষ্ট্রসংঘের নির্লিপ্তির সমালোচনা করে প্রেরিত ভারতের লিপি] ## [https://w.wiki/BAE3 সীমান্তে হামলার ব্যাপারে পাকিস্তানের প্রতি ভারতের হুঁশিয়ারী] ## [https://w.wiki/BAF7 পাকিস্তানের অপপ্রচারের বিরুদ্ধে ভারতের প্রতিবাদ] ## [https://w.wiki/BAFL পাকিস্তানের আক্রমণ বরদাস্ত করা হবে নাঃ প্রতিরক্ষামন্ত্রীর ঘোষণা] ## [https://w.wiki/BAFP ভারতের মাটিতে গোলা নিক্ষেপের জন্য পাকিস্তানের প্রতি ভারতের সতর্কবাণী] ## [https://w.wiki/BAFR সীমা ছাড়লে গুরুতর পরিণতি হবেঃ পাকিস্তানের প্রতি ভারতে হুঁশিয়ারী] ## [https://w.wiki/BAFV পাকিস্তানের ঘটনাপ্রবাহ ভারতের উপর চাপ সৃষ্টি করবেঃ প্রধানমন্ত্রীর সরতর্কবাণী] ## [https://w.wiki/BAFX বাংলাদেশের প্রতি ভারতের স্বীকৃতি প্রশ্নে প্রধানমন্ত্রীর বক্তব্য] ## [https://w.wiki/BAFY জাতিসংঘের ‘সোশাল কমিটি অব দি ইকনমিক এণ্ড সোশাল কাউন্সিল’-এ ভারতের স্থায়ী প্রতিনিধি সমর সেনের ভাষণ] ## [https://w.wiki/BAFg বাংরাদেশ প্রশ্নে কেন্দ্রীয় সরকারের ভূমিকা নমনীয় বলে জনসংঘ কেন্দ্রীয় কমিটির অভিযোগ] ## [https://w.wiki/BADs পাকিস্তানের যুদ্ধপ্রস্তুতির মোকাবেলার প্রশ্নে আসাম প্রাদেশিক কংগ্রেস কমিটির প্রস্তাব] # [https://w.wiki/BAAe বৈজ্ঞানিক পরিভাষা (উদ্ভিদ্‌বিদ্যা)] # [https://w.wiki/G7S$ বৈজ্ঞানিক পরিভাষা (প্রাণিবিদ্যা)] # [https://w.wiki/BAAT লোকরহস্য - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়] # [https://w.wiki/BAAQ বীরবাণী - স্বামী বিবেকানন্দ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/যাঁদের_দেখেছি যাঁদের দেখেছি] # [https://bn.wikisource.org/wiki/নারীর_মূল্য নারীর মূল্য] # তরুণের আহ্বান ## [https://w.wiki/BA9q তরুণের আহ্বান] ## [https://w.wiki/BAA4 দেশাত্মবোধই জাতির আদর্শ] ## [https://w.wiki/BAA8 তোমরা ওঠো জাগো] ## [https://w.wiki/BAAD আদর্শ সমাজের স্বপ্ন] ## [https://w.wiki/BAAE স্বাধীন ভারতের উত্তরাধিকারী] ## [https://w.wiki/BAAH স্বাধীনতার অখণ্ডরূপ] # [https://w.wiki/BA9j প্রাচীন ভারতে নারী - ক্ষিতিমোহন সেন (১৯৫০)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/রাজসিংহ_(১৮৮৫) রাজসিংহ (১৮৮৫) - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিবিধ_সমালোচন বিবিধ সমালোচন - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/জাতীয়_আন্দোলনে_রবীন্দ্রনাথ জাতীয় আন্দোলনে রবীন্দ্রনাথ - প্রফুল্লকুমার সরকার (১৯৪৭)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/দুনিয়ার_দেনা দুনিয়ার দেনা - হেমলতা দেবী (১৯২০)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ঋষি_রবীন্দ্রনাথ ঋষি রবীন্দ্রনাথ - অমলেন্দু দাশগুপ্ত (১৯৫৪)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বিবিধ_কথা বিবিধ কথা -মোহিতলাল মজুমদার (১৯৪১)] # [https://w.wiki/BA9Q রবীন্দ্রনাথ - অজিতকুমার চক্রবর্তী (১৯৬০)] # [https://w.wiki/VusX নিগ্রোজাতির কর্ম্মবীর - বিনয়কুমার সরকার (১৯১৪)] # [https://w.wiki/Vutp জাতীয় সাহিত্য - আশুতোষ মুখোপাধ্যায় (১৯৩৬)] # [https://w.wiki/B8Jf আমার দেখা রাশিয়া - সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার] # [https://w.wiki/B8Jd আচার্য্য প্রফুল্লচন্দ্র রায়ের প্রবন্ধ ও বক্তৃতাবলী - প্রফুল্লচন্দ্র রায়] # [https://w.wiki/B8JY ভারতে অলিকসন্দর - সত্যচরণ শাস্ত্রী] # [https://w.wiki/B93U আত্মচরিত (প্রফুল্লচন্দ্র রায়)] # [https://w.wiki/BN89 নীলগঞ্জের ফালমন সাহেব - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৯৫৯)] # [https://w.wiki/BN84 অনুসন্ধান - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়] # [https://w.wiki/C6aS অথৈজল - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়] # [https://w.wiki/CQ3J সাহিত্যে প্রগতি - ভূপেন্দ্রনাথ দত্ত] # [https://w.wiki/CUS8 পর্ব্বতবাসিনী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত] # [https://w.wiki/CYVV রথযাত্রা ও অন্যান্য গল্প - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত (১৯৩১)] # [https://w.wiki/CYXB সীতারাম - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৩৯)] # [https://w.wiki/Cd6H কমলাকান্তের পত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯২৩)] # [https://w.wiki/E2EM (জওহরলাল নেহরু) বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ - সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার অনূদিত (১৯৫১)] # [https://w.wiki/E5zh স্বদেশী সমাজ - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৬২)]] # [https://w.wiki/HcRL পরিচয় - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯১৬)] # [https://w.wiki/HcPx বিশ্বমানবের লক্ষ্মীলাভ - সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৪০] # [https://w.wiki/HcQM দেবী চৌধুরাণী - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৮৮৪)] # [https://w.wiki/EPSC হিমালয়-অভিযান - যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত (১৯৪১)] # [https://w.wiki/HcPh বিবিধ প্রবন্ধ - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৩৯)] # [https://w.wiki/Ep4F নিগ্রো জাতির নূতন জীবন - রামনাথ বিশ্বাস (১৯৪৯)] # [https://w.wiki/EqZn মাউ মাউএর দেশে - রামনাথ বিশ্বাস (১৯৫৩)] # [https://w.wiki/Evoq পেশবাদিগের রাজ্যশাসন-পদ্ধতি - সুরেন্দ্রনাথ সেন (১৯৩০)] # [https://w.wiki/F2U5 আমার দেখা তুরষ্ক - শামসুন নাহার মাহমুদ (১৯৫৫)] # [https://w.wiki/FBzQ ‌টল্‌স্টয়ের গল্প - দুর্গামোহন মুখোপাধ্যায় অনূদিত (১৯৫৫)] # [https://w.wiki/FEaM বড়বাড়ী - জলধর সেন (১৯২৬)] # [https://w.wiki/FWT5 ৮০ দিনে ভূপ্রদক্ষিণ (জুল ভার্ন) রাজেন্দ্রলাল আচার্য অনূদিত (১৯১৩)] # [https://w.wiki/FbPG পুষ্পপাত্র - চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায় (১৯১০)] # [https://w.wiki/Feni কুসুম-যুগল - বঙ্কিমবিহারী দাস (১৮৯৮)] # [https://w.wiki/FiQx প্রমোদবালা - রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত (১৮৮৭)] # [https://w.wiki/FiwM ভয়ভাঙ্গা - দীনেশচন্দ্র সেন (১৯২৩)] # [https://w.wiki/FiwW ভাবে অভাব - রাধানাথ মিত্র (১৯০৪)] # [https://w.wiki/FqPF মুসোলিনী ও বর্ত্তমান ইটালী - তারানাথ রায় (১৯২৭)] # [https://w.wiki/FwHv ত্রিবেণী ও আরো দুটী গল্প - সুরেশচন্দ্র ঘটক (১৯২৫)] # [https://w.wiki/FyQA গুরুদক্ষিণা - সতীশচন্দ্র রায় (১৯২২)] # [https://w.wiki/G2Cj ভ্রান্তিবিলাস - ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮৯০)] # [https://w.wiki/G38o লক্ষ্মী-মা - বিধুভূষণ বসু (১৯১০)] # [https://w.wiki/G6HB ধৰ্ম্মঘট - যতীন্দ্রনাথ পাল (১৯২০)] # [https://w.wiki/G9$8 লক্ষ্মী-মেয়ে - বিধুভূষণ বসু (১৯১২)] # [https://w.wiki/GC3W আলম্‌গীরের পত্রাবলী - যামিনীকান্ত সোম (১৯৩৫)] # [https://w.wiki/GLK4 ভাওয়ালী কাণ্ড - কেদারনাথ চক্রবর্তী (১৯২১)] # [https://w.wiki/GRJW ঝাঁশীর রাজকুমার - সখারাম গণেশ দেউস্কর (১৯০২)] # [https://w.wiki/GXya রূপ-রেখা - গোকুলচন্দ্র নাগ (১৯২২)] # [https://w.wiki/GapG গুপি গাইন ও বাঘা বাইন - উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (১৯৬৩)] # [https://w.wiki/GbZb গৌরী - যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত (১৯২২)] # [https://w.wiki/HcR2 প্রাচীন বাংলার গৌরব - হরপ্রসাদ শাস্ত্রী (১৯৪৬)] # [https://w.wiki/Grh7 চোরকাঁটা - চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায় (১৯৫৩)] # [https://w.wiki/HBSp আঁধারে আলো - মন্মথ মোহন বসু (১৯৩৩)] # [https://w.wiki/Fx7Q কাব্যপরিক্রমা - অজিতকুমার চক্রবর্তী (১৯৫৮)] # [https://w.wiki/HGhH ভবঘুরে - নারায়ণচন্দ্র ভট্টাচার্য (১৯২০)] # [https://w.wiki/HNkB গৃহিণী - যতীন্দ্রনাথ পাল (১৯২১)] # [https://w.wiki/HQRX অহল্যা - দেবেন্দ্রকিশোর আচার্য চৌধুরী (১৮৯১)] # [https://w.wiki/HT$h শিখগুরু - কার্তিকচন্দ্র মিত্র (১৯২২)] # [https://w.wiki/HWxA প্রেমিক সন্ন্যাসী - অনাথনাথ বসু (১৯২১)] # [https://w.wiki/Ha4F ভূঁই-চাঁপা - দীনেশরঞ্জন দাশ (১৯২৫)] # [https://w.wiki/HcZC স্বপ্ন - গিরীন্দ্রশেখর বসু (১৯২৮)] # [https://w.wiki/Hfa5 স্বপ্নের সোভিয়েতে - তপোধীর ভট্টাচার্য (২০২৩)] # [https://w.wiki/M4yM শরৎ-সাহিত্য-সংগ্রহ (ত্রয়োদশ সম্ভার) - শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৬০)] # [https://w.wiki/M65E ছোট কৈলাশ এবং বড় কৈলাশ - মধুসূদন মুখোপাধ্যায় (১৮৬০)] # [https://w.wiki/Rxom শরৎ-সাহিত্য-সংগ্রহ (দশম সম্ভার) - শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৫৬)] # [https://w.wiki/S5DX সীতার বনবাস - ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮৯৭)] # [https://w.wiki/Tf9$ প্রবাস-চিত্র - জলধর সেন (১৯০৫)] # [https://w.wiki/TrUS বিশ্বভারতী - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৫১)] # [https://w.wiki/U8ML শরৎ-সাহিত্য-সংগ্রহ (পঞ্চম সম্ভার) - শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়] # [https://w.wiki/Wo$b বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০)] </div> ==মুদ্রণ সংশোধিত বইয়ের তালিকা - আংশিক বা সম্পূর্ন (কাব্য ও কবিতা)== {{div col|colwidth=10em}} # [https://bn.wikisource.org/wiki/ক্ষণিকা ক্ষণিকা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মানসী মানসী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/উৎসর্গ উৎসর্গ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ক্ষণিকা ক্ষণিকা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ভগ্নহৃদয় ভগ্নহৃদয়] # [https://bn.wikisource.org/wiki/পত্রপুট পত্রপুট] # [https://bn.wikisource.org/wiki/মহুয়া মহুয়া] # [https://bn.wikisource.org/wiki/নৈবেদ্য নৈবেদ্য] # [https://bn.wikisource.org/wiki/পূরবী পূরবী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/সোনার_তরী সোনার তরী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/কাহিনী_(১৯৮৯) কাহিনী (১৯৮৯)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/নবজাতক নবজাতক] # [https://bn.wikisource.org/wiki/গীতবিতান গীতবিতান] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বনবাণী বনবাণী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/কথা_(১৯৩৮) কথা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/শিশু_ভোলানাথ শিশু ভোলানাথ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/প্রবাহিণী প্রবাহিণী] # [https://bn.wikisource.org/wiki/সুনির্মল_বসুর_শ্রেষ্ঠ_কবিতা সুনির্মল বসুর শ্রেষ্ঠ কবিতা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/চাণক্যশ্লোক চাণক্যশ্লোক] # [https://bn.wikisource.org/wiki/কাহিনী_(১৯১২) কাহিনী (১৯১২)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/পলাতকা পলাতকা] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ছড়ার_ছবি ছড়ার ছবি] # [https://w.wiki/HcRv কল্পনা-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৫২)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বেল্লিক_রামায়ণ বেল্লিক রামায়ণ] # [https://bn.wikisource.org/wiki/ব্রজাঙ্গনা_কাব্য_(১৮৬৪) ব্রজাঙ্গনা কাব্য (১৮৬৪)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/আত্মশক্তি আত্মশক্তি] # [https://bn.wikisource.org/wiki/সঞ্চয়িতা সঞ্চয়িতা] # [https://w.wiki/HcRc পুনশ্চ - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৩২)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/সটীক_মেঘনাদবধ_কাব্য সটীক মেঘনাদবধ কাব্য - মাইকেল মধুসূদন দত্ত (১৯১৯)] # [https://w.wiki/BvY7 চণ্ডিকা মঙ্গল - কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস] # [https://bn.wikisource.org/wiki/পূর্ব্ববঙ্গ-গীতিকা_(দ্বিতীয়_খণ্ড,_দ্বিতীয়_সংখ্যা) পূর্ব্ববঙ্গ-গীতিকা (দ্বিতীয় খণ্ড, দ্বিতীয়_সংখ্যা)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/পূর্ব্ববঙ্গ_গীতিকা_(চতুর্থ_খণ্ড,_দ্বিতীয়_সংখ্যা) পূর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (চতুর্থ খণ্ড, দ্বিতীয় সংখ্যা)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/গোপীচন্দ্র_(দ্বিতীয়_খণ্ড) গোপীচন্দ্র (দ্বিতীয় খণ্ড) - দীনেশচন্দ্র সেন]* # [https://bn.wikisource.org/wiki/গোপীচন্দ্র_(দ্বিতীয়_খণ্ড)/গোপীচন্দ্রের_পাঁচালী গোপীচন্দ্রের পাঁচালী]* # [https://bn.wikisource.org/wiki/তীর্থ-সলিল তীর্থ-সলিল - সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (১৯০৮)] # [https://bn.wikisource.org/wiki/বীরবাণী_(১৯০৫) বীরবাণী (১৯০৫)] # [https://w.wiki/FdFr জননী-জন্মভূমি - প্রমথনাথ দত্ত (১৯০৬)] # [https://w.wiki/Fh9z শিশির - ভুজঙ্গধর রায়চৌধুরী (১৯১১)] # [https://w.wiki/FiKZ চারণ - কনকভূষণ মুখোপাধ্যায় (১৯৩০)] # [https://w.wiki/FiwG পুষ্পাঞ্জলি - রসময় লাহা (১৮৯৭)] # [https://w.wiki/Fknc বেহুলা - চারুশীলা দেবী (১৯১৫)] # [https://w.wiki/FmX6 শিক্‌ওয়া ও জবাব-ই-শিক্‌ওয়া - গোলাম মোস্তফা অনূদিত, ইকবাল রচিত (১৯৬০)] # [https://w.wiki/FpBc বিষাদ - পুলিনবিহারী রায় (১৮৯৫)] # [https://w.wiki/FwHq প্রাণের হিসাব (তৃতীয় খণ্ড) - উদয় চাঁদ রায় (১৯২৩)] # [https://w.wiki/HcRT মূর্চ্ছনা - চণ্ডীদাস মুখোপাধ্যায় (১৯১৬)] # [https://w.wiki/G87w পথের বাঁশী - প্রবোধচন্দ্র মৈত্র (১৯৩০)] # [https://w.wiki/GJxG বীরবাহু কাব্য- হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায় (১৯৫৩)] # [https://w.wiki/H2zN সাহানা - সুনীতি দেবী (১৯১৫)] # [https://w.wiki/HLLc প্রাণোচ্ছ্বাস - যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৮৮)] # [https://w.wiki/E4W8 শেষ লেখা - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৫৬)] # [https://w.wiki/3wkD ছড়া - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৫৮)] # [https://w.wiki/MP24 শিশু ভোলানাথ - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৫৭)] # [https://w.wiki/MqLR শ্যামলী - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৪৫)] </div> </div> aztepjhuoixiypjh4rsa577y6t1h90v 4 853647 2002012 1926811 2026-10-05T15:03:24Z Bodhisattwa 2549 2002012 wikitext text/x-wiki <noinclude><big>{{center|'''[[:c:Category:Media contributed by Rammohun Library and Free Reading Room|উইকিমিডিয়া কমন্সে এই গ্ল্যাম প্রকল্পের বিষয়শ্রেণী]]''' দেখুন}}</big> </noinclude> <gallery mode=slideshow class="center"> Image:বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০) (page 154 crop).jpg|“ফরাসী দেশের উদ্ধারিকা “জন্‌ অফ আর্কের” বর্ম্মপরা মূর্ত্তি। প্যারী নগরের রাস্তায় স্থাপিত।” — ''[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারিস নগর|প্যারিস নগর]] ([[লেখক:ইন্দুমাধব মল্লিক|ইন্দুমাধব মল্লিক]])'' Image:১৩২৩ সালের (সচিত্র) কুন্তলীন পুরস্কার (page 88 crop).jpg|জজ সাহেব—“চাপড়াসী, আবি উন্‌কো টোপী জোরসে উতার লাও।” — ''১৩২৩ সালের (সচিত্র) কুন্তলীন পুরস্কার'' Image:রাজকাহিনী - অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯১৪) (page 51 crop).jpg|আহত নাগাদিত্য — ''[[রাজকাহিনী/বাপ্পাদিত্য|রাজকাহিনী]] ({{Al|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর}})'' Image:গুরুদক্ষিণা - সতীশচন্দ্র রায় (১৯২২) (page 62 crop).jpg|আবার সেই নেংটি-পরা মুড়ামাথা মূর্ত্তি আকাশের উপরে ফুটিয়া উঠিল। — ''[[গুরুদক্ষিণা/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|গুরুদক্ষিণা]] ([[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৮২-১৯০৪)|সতীশচন্দ্র রায়]])'' Image:গুপি গাইন ও বাঘা বাইন - উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (১৯৬৩) (page 15 crop).jpg|“মানুষের গন্ধ কোত্থেকে এল?” — ''[[গুপি গাইন ও বাঘা বাইন/ঘ্যাঁঘাসুর|ঘ্যাঁঘাসুর]] ([[লেখক:উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী|উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী]])'' Image:শৈব্যা - সুরেন্দ্রনাথ রায় (১৯২৩) (page 12 crop).jpg|শ্মশানে মৃত-পুত্ত্র কোলে শৈব্যা — ''শৈব্যা ({{Al|সুরেন্দ্রনাথ রায়}})'' Image:ডমরু-চরিত - ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (১৯২৩) (page 150 crop).jpg|নেঙটা গোরা — ''[[ডমরু-চরিত/ষষ্ঠ গল্প/প্রথম পরিচ্ছেদ|ডমরু-চরিত]] ({{Al|ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়}})'' <!-- Insert the image and caption in the line above according to the model Image:<File name on Commons, with extension>|Legend --> </gallery> bezjqrj3lkdyf1baud0gmwxpmehmoxg 2002014 2002012 2026-10-05T15:08:18Z Bodhisattwa 2549 Restored revision 1926811 by [[Special:Contributions/Bodhisattwa|Bodhisattwa]] ([[User talk:Bodhisattwa|talk]]) (TwinkleGlobal) 2002014 wikitext text/x-wiki <noinclude><big>{{center|'''[[:c:Category:Media contributed by Rammohun Library and Free Reading Room|উইকিমিডিয়া কমন্সে এই গ্ল্যাম প্রকল্পের বিষয়শ্রেণী]]''' দেখুন}}</big> </noinclude> <gallery mode=slideshow class="center"> Image:শৈব্যা - সুরেন্দ্রনাথ রায় (১৯২৩) (page 12 crop).jpg|শ্মশানে মৃত-পুত্ত্র কোলে শৈব্যা — ''শৈব্যা ({{Al|সুরেন্দ্রনাথ রায়}})'' Image:১৩২৩ সালের (সচিত্র) কুন্তলীন পুরস্কার (page 88 crop).jpg|জজ সাহেব—“চাপড়াসী, আবি উন্‌কো টোপী জোরসে উতার লাও।” — ''১৩২৩ সালের (সচিত্র) কুন্তলীন পুরস্কার'' Image:রাজকাহিনী - অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯১৪) (page 51 crop).jpg|আহত নাগাদিত্য — ''[[রাজকাহিনী/বাপ্পাদিত্য|রাজকাহিনী]] ({{Al|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর}})'' Image:ডমরু-চরিত - ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (১৯২৩) (page 150 crop).jpg|নেঙটা গোরা — ''[[ডমরু-চরিত/ষষ্ঠ গল্প/প্রথম পরিচ্ছেদ|ডমরু-চরিত]] ({{Al|ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়}})'' Image:গুরুদক্ষিণা - সতীশচন্দ্র রায় (১৯২২) (page 62 crop).jpg|আবার সেই নেংটি-পরা মুড়ামাথা মূর্ত্তি আকাশের উপরে ফুটিয়া উঠিল। — ''[[গুরুদক্ষিণা/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|গুরুদক্ষিণা]] ([[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৮২-১৯০৪)|সতীশচন্দ্র রায়]])'' Image:গুপি গাইন ও বাঘা বাইন - উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (১৯৬৩) (page 15 crop).jpg|“মানুষের গন্ধ কোত্থেকে এল?” — ''[[গুপি গাইন ও বাঘা বাইন/ঘ্যাঁঘাসুর|ঘ্যাঁঘাসুর]] ([[লেখক:উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী|উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী]])'' <!-- Insert the image and caption in the line above according to the model Image:<File name on Commons, with extension>|Legend --> </gallery> 56kldir0dn0fzi9oq5bzvw3xt3hg1ng 102 880694 2002063 2000450 2026-10-05T17:14:51Z Bodhisattwa 2549 2002063 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140067687 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=V |Pages=<pagelist 1="শিরোনাম" 2="—" 3="প্রচ্ছদ" 4="প্রকাশক" 5="1" 127to129="—" /> |Volumes= |Remarks={{AuxTOC| {{C|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|1|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|16|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|33|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|48|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|66|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|82|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|98|4}}}} }} |Notes={{RPL}} |Header= |Header_even={{rh|{{{pagenum}}}|নব্য চীন|}} |Header_odd={{rh|||{{{pagenum}}}}} |Footer= |Footer_even= |Footer_odd= }} bd9a9z3aydme23c1re2p51kaejy7hy3 102 882854 2002037 2001216 2026-10-05T15:56:18Z Bodhisattwa 2549 2002037 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140480689 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=4 |Progress=V |Pages=<pagelist 1="মলাট" 2to3="—" 4="প্রচ্ছদ" 5="প্রকাশক" 6="1" 6to9="prpbengalicurrency" 10="উৎসর্গ" 11="সূচীপত্র" 12="চিত্র" 13="1" 61="চিত্র" 62="49" 68="চিত্র" 69="55" 103="চিত্র" 104="89" 154="চিত্র" 155="139" 183="মলাট" /> |Volumes= |Remarks={{পাতা:বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf/১১}} |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Header_even={{rh|{{{pagenum}}}|বিলাত ভ্রমণ|}} |Header_odd={{rh|||{{{pagenum}}}}} |Footer= |Footer_even= |Footer_odd= }} nkqasg8e4jti9fpmiterez38xu4t0jv 102 883998 2002065 1993927 2026-10-05T18:18:22Z Bodhisattwa 2549 2002065 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q141066438 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="প্রচ্ছদ" 2="প্রকাশক" 3="1" 3to8="prpbengalicurrency" 6="—" 7="1" 9="1" 160="—" 161to169="prpbengalicurrency" 161="1" 169="—" /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{RPL}} |Header= |Header_even= |Header_odd= |Footer= |Footer_even= |Footer_odd= }} rat9pfyz1e1p72pz9zwaf7j6ukrjvyz 2002071 2002065 2026-10-05T18:42:41Z Bodhisattwa 2549 2002071 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q141066438 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="প্রচ্ছদ" 2="প্রকাশক" 3="1" 3to8="prpbengalicurrency" 6="—" 7="1" 9="1" 160="—" 161to169="prpbengalicurrency" 161="1" 169="—" /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{RPL}} |Header= |Header_even={{left|ভারতীয় বিদুষী}} |Header_odd={{right|ভারতীয় বিদুষী}} |Footer= |Footer_even={{left|{{{pagenum}}}}} |Footer_odd={{right|{{{pagenum}}}}} }} s8ro76rfjtjff8gm2x79wdl1zhist7f 2002072 2002071 2026-10-05T18:44:00Z Bodhisattwa 2549 2002072 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q141066438 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="প্রচ্ছদ" 2="প্রকাশক" 3="1" 3to8="prpbengalicurrency" 6="—" 7="1" 9="1" 160="—" 161to169="prpbengalicurrency" 161="1" 169="—" /> |Volumes= |Remarks={{Scrollpane|height=600px| {{পাতা:ভারতীয় বিদুষী - মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায় (১৯০৯).pdf/৭}} {{পাতা:ভারতীয় বিদুষী - মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায় (১৯০৯).pdf/৮}} }} |Notes={{RPL}} |Header= |Header_even={{left|ভারতীয় বিদুষী}} |Header_odd={{right|ভারতীয় বিদুষী}} |Footer= |Footer_even={{left|{{{pagenum}}}}} |Footer_odd={{right|{{{pagenum}}}}} }} amf6zf8uhouzdiovx2rbo4hg3m5otua 104 886512 2001967 2000979 2026-10-05T13:27:12Z Nettime Sujata 5470 /* বৈধকরণ */ 2001967 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{Img float | file = বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০) (page 154 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = ফরাসী দেশের উদ্ধারিকা “জন্‌ অফ আর্কের” বর্ম্মপরা মূর্ত্তি। প্যারী নগরের রাস্তায় স্থাপিত।}}<noinclude></noinclude> syvs66y5725rn4b16pyvaysw5f1fmf7 104 886676 2001978 2001364 2026-10-05T13:49:14Z Bodhisattwa 2549 2001978 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{xx-larger|সূচী।}}}} {{block center|width=400px| {{dtpl||বিষয়।|পৃষ্ঠা।|dottext=}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/বিলাতের পথে|বিলাতের পথে]]|{{pli|1|12}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/কলম্বো|কলম্বো]]|{{pli|4|12}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/এডেন্‌ বন্দর|এডেন্‌ বন্দর]]|{{pli|14|12}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/লোহিত সমুদ্র ও সুয়েজ বন্দর|লোহিত সমুদ্র ও সুয়েজ বন্দর]]|{{pli|21|12}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/সুয়েজের খাল|সুয়েজের খাল]]|{{pli|28|12}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/সৈয়দ বন্দর|সৈয়দ বন্দর]]|{{pli|34|12}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/স্যৈয়দ্‌ বন্দর|সৈয়দ বন্দর]]|{{pli|38|12}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/ভূমধ্যস্থসাগর ও মিশরদেশ|ভূমধ্যস্থসাগর ও মিশরদেশ]]|{{pli|47|12}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/ভূমধ্যস্থ সাগর (১)|ভূমধ্যস্থ সাগর]]|{{pli|58|14}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/ভূমধ্যস্থ সাগর (২)|ভূমধ্যস্থ সাগর]]|{{pli|66|14}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/বিলাতি জাহাজে|বিলাতি জাহাজে]]|{{pli|77|14}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/মার্সেল|মার্সেল]]|{{pli|85|14}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/ফরাসী দেশের চিত্রশালা|ফরাসী দেশের চিত্রশালা]]|{{pli|101|15}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারীর পথে|প্যারীর পথে]]|{{pli|108|15}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারী নগর|প্যারী নগর]]|{{pli|116|15}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারিস নগর|প্যারী নগর]]|{{pli|135|15}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/ফরাসী দেশের আধুনিক ইতিহাস|ফরাসী দেশের আধুনিক ইতিহাস]]|{{pli|141|16}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারী হইতে লণ্ডনে|প্যারী হইতে লণ্ডনে]]|{{pli|149|16}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/ইংলিশ চেনেল|ইংলিশ চেনেল]]|{{pli|153|16}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} {{dtpl||[[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/উপসংহার|উপসংহার]]|{{pli|164|16}}|dottext=...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}...{{gap|3em}}}} }}<noinclude></noinclude> 84rdl38go9n8rp5xn654n7zkfto6nuq 104 886732 2002035 2001528 2026-10-05T15:54:55Z Bodhisattwa 2549 2002035 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{dhr|12em}} {{Block center|<poem>বিষম সমরবিজয়ী পঞ্চশ্রীযুক্ত শ্রীমৎ মহারাজ :::::বীরেন্দ্রকিশোর দেববর্ম্ম মাণিক্য বাহাদুর।</poem>}} {{ফাঁক}}মহারাজ বঙ্গসাহিত্যের বড়ই আদর করেন, ও ভ্রমণবৃত্তান্ত পড়িতে বড়ই ভালবাসেন, জানিয়া আমার এ “বিলাত ভ্রমণ”খানি মহারাজের পবিত্র নামে উৎসর্গ করিলাম। {{dhr}} {{ডান|{{x-larger|শ্রীইন্দুমাধব।}}{{ফাঁক}}}} {{dhr|12em}}<noinclude>{{dhr|5em}}</noinclude> kx2c2yhtsvss5t72y652szzs0n77ck5 104 886966 2001952 2026-10-05T12:31:39Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001952 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারী নগর|১২৩}}</noinclude>কিন্তু সেখানেও আরও খানিকক্ষণ এদিক ওদিক করিয়া পরে এক গাড়োয়ানকে সঙ্কেতে জানাইলাম যে আমি কোনও নিকটবর্ত্তী হোটেলে যাইতে চাই। সে আমাকে কাছেই এক রেলওয়ে হোটেলে লইয়া গেল। {{ফাঁক}}সে হোটেলটি একটি মধ্যবিৎ রকমের হোটেল। তখনও অন্ধকার আছে বলিয়া সে হোটেলওয়ালা আমাকে একটি শুইবার ঘরে লইয়া গেল। তার স্ত্রী আসিয়া আমার বিছানা পাতিয়া দিয়া গেলেন। তবে কাহারও সহিত একটি কথারও বিনিময় হইল না। “পালিভূ আঙ্‌লে।” এই কথাটির মানে “এখানে ইংরাজী জানা লোক আছেন।” হোটেল ওয়ালারা ইংরাজী ভাষী লোকদের এই আশ্বাস দিয়া থাকিতে অনুরোধ করেন। পরে যদি বলা যায় “কে সে লোক তাকে একটু ডেকে দাও, দুটা কথা জিজ্ঞাসা করি” তো বলে সে এইমাত্র বাহিরে গেছে এখনি আসিবে। এইরূপ ব্যাপার প্রায় যতগুলি স্থানে গিয়াছি সর্ব্বত্রই দেখিয়াছি। {{ফাঁক}}সেখানে কিছুক্ষণ বিশ্রাম করিয়া উঠিয়া মুখ ধুইয়া কাপড় পড়িয়া খাইবার ঘরে খাইতে গিয়া দেখি রাশি রাশি নীচ শ্রেণীর লোকেরা অসিয়া কফি বিয়র ও ডিম সিদ্ধ আহার করিতেছে। তাহারা সব নীচশ্রেণীর কারিগর লোক, খুব সকালে কাজে যাইতে হয় ও সেই পথে এই স্থান হইতে কিছু চা ও বিয়র পান ও জলযোগ করিয়া থাকে। পাঁচ হইতে ১০ সেণ্টিম (দুই আনা) দিলেই ওই সব পাওয়া যায়। যতগুলি লোক ছিল তাদের অধিকাংশ লোকের হাতেই এক একখানি ছবিওয়ালা দৈনিক খবরের কাগজ। সবাকারই দিনের আরম্ভে একটু খবরের কাগজ পড়া চাই। পরে তারা সে কাগজখানি কোনও দোকান ঘরে কি গাড়ীতে বা রাস্তার নির্দ্দিষ্ট স্থানে রাখিয়া যায়। ও পরে যথা নিয়মে সংগৃহীত হইয়া সেই সকল কাগজ দরিদ্র আশ্রমে ও হাসপাতালের রোগীদের জন্য প্রেরিত হইয়া থাকে। সে দেশে কোনও আবশ্যকীয় জিনিষ অপচয় হইবার নহে। {{nop}}<noinclude></noinclude> 3v67chi219emfijuzxl4jal8cbex0zi 104 886967 2001953 2026-10-05T12:34:47Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001953 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১২৪|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>{{ফাঁক}}সেখানে সেই অল্প ক্ষণমাত্র থাকিবার জন্য আমাকে ৮ ফ্রাঙ্ক বিল দিল। নিশ্চয় মনে হইল এরূপ হোটেলের পক্ষে বেশী চার্জ্জ হইয়াছে। তারা সে দেশে এই সকল স্থানে লোক ঠকাইতে পারিলে আর ছাড়ে না। {{ফাঁক}}সেখান হইতে একখানি টেকসিমিটর লইয়া বোম্বাই সহরের পরলোকগত মহাত্মা পার্শী ব্যবসাদার ধনকুবের দাতা স্বদেশহিতৈষী স্বনামধন্য কার্য্যবীর জেমসেটজী টটার আপিসে, চলিলাম। তাঁহারা বহু যত্ন করিয়া ভারতবাসীকে সকলরূপে পরামর্শ দিয়া সাহায্য করেন। এই উন্নতিশীল বর্দ্ধিষ্ণু জাতির মধ্যে স্বজাতিপ্রিয়তা এতই বেশী যে, তাঁহাদের সকল বড় বড় কার্য্যেই পার্শি কর্ম্মচারী রাখা হয়। তারাও সে সব দেশে থাকিয়া যেন ফরাসী দেশবাসীর মতই হইয়া গিয়াছে। ভাল স্থান ও ভাল সংসর্গের এমনই গুণ। সেইরূপ স্বাধীনভাবে তৎপরতার সহিত বিনা অধিক বাক্যব্যয়ে দেশ বেড়াবার আবশ্যকীয় কথাগুলি সব সংক্ষেপে বলে দিলেন। দেহে স্বাস্থ্য ও মনে স্বাধীনতার ভাব সে দেশে থাকিয়া কত ফুটিয়া উঠিয়াছে। সেখানে বম্বের অন্য লোকও দেখিলাম, মাদ্রাজের লোকও দেখিলাম, পঞ্জাবের লোকও দেখিলাম, তারা সবাই কিছু না কিছু ব্যবসা করে। বাঙ্গালী একটিও দেখিলাম না। যার চাকরী ভিন্ন গতি নাই তার বিদেশে কি করিয়া ঠাঁই হইবে। ভিন্ন দেশে ভারতবাসীরা ভারতবাসী দেখিলে কতই যে আদর যত্ন করেন তা বুঝান যায় না। সেটি সকল দেশেরই স্বভাবসিদ্ধ প্রবৃত্তি। তাঁহারা আমাকে বিশেষ যত্নের সহিত অভ্যর্থনা করিয়া ও পরামর্শ দিয়া সেই আপিসেরই একটা ইংরেজী জানা ফরাসী যুবককে আমার সহিত দেশ দেখাইয়া লইয়া বেড়াইতে পাঠাইয়াছিলেন। সেই স্থানেই মোট ঘাট রাখিয়া আমরা আর একখানি টেকসীমিটার ভাড়া করিয়া সহর দেখিতে বাহির হইলাম। {{ফাঁক}}সে যুবকটির ১৮ বৎসর মাত্র বয়স। আজ দুই বৎসর হইল, পড়া শুনা ছাড়িয়া দিয়া নিজেই কাজ করিয়া নিজের ভরণ-পোষণ করিতেছে।<noinclude></noinclude> 9yjopgaha4e61qzb4aqopxoa0xplgcj 104 886968 2001954 2026-10-05T12:38:32Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001954 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারী নগর|১২৫}}</noinclude>বাবাও আছেন মাও আছেন ও তাঁহারা অশক্তও নহেন, তবে তিনি নিজেই কাহারও গলগ্রহ হইতে চাহেন না। তাই স্কুল হইতে বাহির হইয়াই বিলাতের এক ইংরেজসওদাগরের কাছে কাজ শিখিতে লাগিলেন। তবে উদ্দেশ্য ব্যবসাও শিখা আবার ইংরাজী ভাষাও শিক্ষা। ইংরেজের দেশে যাইয়া ও সে দেশের লোকের কাছে থাকিয়া যেরূপ সহজে ও ভালরূপে সেই দেশের ভাষার আয়ত্ব হয় বই পড়িয়া তেমন হয় না। আর তা ছাড়া ইংরাজের মত এত বড় ব্যবসাদার আর নাই। ব্যবসা কার্য্যে থাকিতে হইলে তাদের ভাষা না শিখিলেই চলে না। এই কারণে ইউরোপের ভিন্ন ভিন্ন দেশের শত শত যুবক এইরূপ কাজ লওয়া উপলক্ষ করিয়া ইংলণ্ডে কিছুদিন থাকিয়া ইংরাজী ভাষা শিখিয়া আসেন। জার্ম্মণী প্রভৃতি কত জাতি এইরূপ করিয়া অনেক বিষয়ে ইংরাজকে ব্যবসা হইতে হটাইয়াছে। সেই কারণে এখন এইরূপ জার্ম্মণ প্রভৃতি বিদেশী কেরাণী লওয়া সম্বন্ধে ইংরাজের বড় আপত্তি দাঁড়াইয়াছে। সে এত প্রবল আপত্তি যে হয় ইহা কতক পরিমাণে বারণ করিতে আইনই বা পাশ হয়। {{ফাঁক}}সে লোকটির নাম “ডুবে”। ফরাসী ভাষার কোমল সুমধুর সুরে এ নামটি বড়ই সুন্দর শুনায়। সে লোকটি সপ্তাহে ৩৫ ফ্রাঙ মাহিয়ানা পায়। তার থাকিতে খরচ হয় ১৮ ফ্রাঙ ও চুরট আদি বাজে খরচে আরও তিন চার ফ্রাঙ লাগে। মা-বাপকে কিছু দেয় না। তার এক পিসীর মেয়ে আছে, তার সঙ্গে রোজ সন্ধ্যার পর “বুলিভার্ডে” বেড়াইতে যায়। অনেক রাত্রি অবধি একত্র বেড়ায়। কখনও কখনও একত্র ডিনার খায় ও থিয়েটারে যায়। সেই জন্য বড় হাতে কিছু থাকে না। এমন স্বাধীন সরল ভাব যে আমার কোনও কথাই তাকে জিজ্ঞাসা করিতে হইল না সব আপনিই বলিল। আমি বলিলাম, “আচ্ছা মনসিও ডুবে ঠিক করে বলো দেখি, তোমরা এতক্ষণ প্রতিদিন একত্র থাকিয়া কি কি বিষয়ে<noinclude></noinclude> 2ox359c3n78kqbyc7ogp67grwcuiz7z 104 886969 2001955 2026-10-05T12:41:17Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001955 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১২৬|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>কথা কও।” বল্লে সকল বিষয়েরই কথা কই। আজ কাল যে “টুরণামেণ্ট হচ্চে সে সম্বন্ধে, ও যে জুয়াখেলা হচ্চে তার সম্বন্ধে, ও থিয়েটার সম্বন্ধে। প্রণয় করার কথা কিছুই বল্লে না। {{ফাঁক}}প্রতিদিন একজন সমবয়স্কা যুবতীর সঙ্গে একত্র বাগানে বেড়াতে যায়, আর অনেক রাত্রি অবধি একত্র থাকে, ও একত্র ভোজন করে ও একত্র থিয়েটারে যায় অথচ প্রণয়ের কথা কিছুই কবুল করে না, একথা ভেবে আমার বড়ই আশ্চর্য্য মনে হলো। আমি না থাকতে পেরে তাকে স্পষ্টই সে কথা জিজ্ঞাসা করলাম। সে অতি সরল ভাবে এই বলিয়া উত্তর দিল, “আমার তাঁকে বিবাহ করিতে ইচ্ছা আছে—তিনি যদি রাজি থাকেন বিবাহ করিব; কিন্তু এখনও কোনও ভালবাসার কথা বলি নাই।” ও উত্তর সকলের বিশ্বাস হোক না হোক আমার তার কথায় সম্পূর্ণ বিশ্বাস আছে। স্বাধীনতার দেশে “ঢাক ঢাক” বা লুকোচুরি নাই। যে যা করে তা অকারণ অকবুল করে না। বিরক্ত হইয়া প্রশ্নের প্রতিবাদ করে কিন্তু এখনও—মিথ্যা উত্তর দেয় না। আমি যেমন সমাজে শিক্ষিত তাই আমার এই সন্দেহ হইয়াছিল। যারা এইরূপ ভাবে অহরহ মিশিতেছে তাদের অন্য। আমাদের বাল্য শিক্ষার দোষেই আমাদের অনেকটা অমনি সন্দিগ্ধ ও মলিন মন। {{ফাঁক}}তার পর আপনিই জিজ্ঞাসা করিল “ডাক্তার, আপনি কি বলতে পারেন First cousin বা পিশাত ভগ্নীর সঙ্গে বিবাহ হলে কি সে বিবাহে সন্তানদের উপর কোনও দোষ অর্শায়—কেহ কেহ বলে তা ভাল নয়।” আমি যে কি তার উত্তর দিব ভেবে ঠিক করতে পারলাম না। দুধারেই কথা আছে—বলিতে গেলে অনেক বুঝাইতে হয়। তাই আমার মতের শুধু সারাংশ টুকু বলিলাম—“যাঁর সহিত অন্তরের ভালবাসা হয়—তাঁকে বিবাহ করিলে কোনও অনিষ্টই হওয়া সম্ভবপর নহে। সেইরূপ বন্ধনেই পৃথিবীর যত প্রাতঃস্মরণীয় বিখ্যাত লোক জন্মিয়াছেন। সেইটিই<noinclude></noinclude> fulyo9o6ya24557avnyw91fv2jfc5dz 104 886970 2001956 2026-10-05T12:50:44Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001956 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারী নগর।|১২৭}}</noinclude>অভিব্যক্তির শ্রেষ্ঠতম অবস্থা —“Natural Selection” বা উপযুক্ত বাছিয়া লওয়ারই চরম উৎকর্ষ।” {{ফাঁক}}মনের মত কথা শুনিলে যেমন সকল মানুষেরই মুখে একটা আনন্দের ভাব হয়—তাহারও মুখে সেইরূপ ভাব প্রকাশ পাইল। কিশোর বয়সের সঙ্গে সঙ্গে মনেও তরুণ ভাব আসিয়াছে সন্দেহ নাই, কিন্তু স্বাধীনতা ও সুশিক্ষার গুণে এখনও কোন নিয়ম অতিক্রম করে নাই। {{ফাঁক}}প্যারী নগরে এতগুলি প্রসিদ্ধ স্থান দেখিবার আছে যে, এক প্রবন্ধে সে সকলের কথা বলা যায় না। তার প্রধান কারণ, সে সকলগুলি এত সুন্দর ও এত ঐতিহাসিক ঘটনাবলিতে পরিপূর্ণ। শেষোক্ত হিসাবে এমন প্রসিদ্ধ সহর পৃথিবীর অন্য কোনও স্থানে নাই। সমগ্র ইউরোপের কেন, আরও দূরস্থ পৃথিবীর অপর দেশেরও ইতিহাস এই ছোট নগরটির ভিতর কতক পরিমাণে সংরক্ষিত আছে। ফরাসীজাতি বড়ই সৌন্দর্য্যপ্রিয়। তাঁহাদের সকল বিষয়ই সৌন্দর্য্য মাখান। মিষ্ট নরম ভাষাটি যেমন সুন্দর, রান্না বাড়াও তদ্রূপ। আর বেশ-বিন্যাসের তো কথাই নাই। ফরাসীই সভ্য জগতের ফ্যাসানের নেতা। {{SIC|তাঁহারের|তাঁহাদের}} পথ অনুসরণ করিয়া অন্যান্য দেশের ফ্যাসান নিরূপিত হয়। বিলাতের পোষাকের দোকানে দোকানে লেখা আছে—“নূতন প্যারিসের ফ্যাসানে নির্ম্মিত।” লণ্ডন সহরেও অনেক ভাল ভাল হোটেল ফরাসী দ্বারাই পরিচালিত। আর অসংখ্য নাট্যশালাতেও ফরাসী নাচ গানই প্রচলিত। তেমনি এই প্যারী সহরটির প্রধান প্রধান দেখিবার স্থানগুলিও অতি পরিপাটী ভাবে গঠিত। {{ফাঁক}}আমি প্রথমে এইখানে এই সকল স্থানের অল্প কথায় বর্ণনা করি। এই সকল স্থানের সে দেশের ইতিহাসের সহিত সম্বন্ধ পরে বলিব। ফরাসীদেশের ইতিহাস আলোচনার সঙ্গে সঙ্গেই সে কথা বলা যাইবে। {{ফাঁক}}যাইবার পথে প্রথমেই দেখিলাম প্যারী নগরের সৈন্যনিবাস। সেগুলি<noinclude></noinclude> nx10iq724a5n424p1wzqckzuqjww1m4 104 886971 2001957 2026-10-05T12:54:28Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001957 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১২৮|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>এক একটি প্রকাণ্ড প্রকাণ্ড চারি পাঁচ তালা বাড়ী। হাওয়া ও আলো খেলিবে বলিয়া অন্তর অন্তর করিয়া অংশগুলি গড়া। মুক্ত স্থানে ও জানালার আলসিতে সুন্দর সুন্দর ফুলের টব। তাতে ঠিক এক সমান সব বাড়ীগুলি অতি সুন্দর দেখাইতেছে। সৈন্যরাও সব এদিক্‌ ওদিক্ করিয়া বেড়াইতেছিল। তারা দেখিতে বলিষ্ঠও নয়, গম্ভীর বা সাহসিকও নয়। অমন ঘিঞ্জি সহরের মাঝে, চারিতালা বাড়ীতে, খোস পোষাকে থাকিলে কে না দুর্ব্বল হইয়া পড়ে। {{ফাঁক}}তার অনতিদূরেই Republic “রিপাবলিক্” বা ফরাসী দেশের সাধারণ তন্ত্রের ছবি। ফরাসীরা সাধারণ তন্ত্র প্রাণের সহিত ভালবাসে। যখন নেপোলিয়ন সাধারণ তন্ত্র ঘুচাইয়া নিজেই সম্রাট হইয়া বসিয়াছিলেন, তখন এসব গৌরবের দিনেও অনেক লোকের তাহাতে দারুণ আপত্তি ছিল। আবার যখন (Franco Prussian War) জর্ম্মাণীর সহিত যুদ্ধে ফরাসী জাতির হার হইল, তখন তাহাদের রাজাকে তাড়াইয়া আবার ফরাসীরা সাধারণ তন্ত্র পুনরায় স্থাপিত করিল। এইটি সেই শুভদিনের স্মৃতিস্তম্ভ। এই পীঠস্থানে উপাসনা হয়। একটি উচ্চ থামের উপর একটি রমণীমূর্ত্তি স্থাপিত, তাঁহার হাতে “অলিভ” গাছের পাতা। এই পাতাগুলি পুরাতন গ্রীসে বিজয়ী বীরের মাথার মুকুটের উপকরণ ছিল। অক্ষয় যশের মত ঐ পাতাগুলি শুকাইলেও তার সবুজ রং একেবারে যায় না। আর এক সূচনা, শান্তি স্থাপনের চিহ্নস্বরূপ। যথায় যুদ্ধবিগ্রহের আগমন সে গোলমালে অমন সুন্দর সুকোমল গাছ জন্মায় না। তাই তাদের আবির্ভাবই শান্তিসূচক হইয়াছে। আর যে বরেণ্যা রমণী মূর্ত্তির হাতে সেই পাতাগুলি দেওয়া হয়েচে, তাঁহারাই ত ধরাধামে শান্তির অধিষ্ঠাত্রী দেবতা। যেখানে সৌন্দর্য্য সরলতা শান্তি ও পবিত্রতার নাম গন্ধও আছে, সেইখানেই তাঁহাদের কথা সকল দেশের লোকেরই আগে মনে আসে। {{ফাঁক}}এখান হইতে কিছুদূর যাইলেই “আর্ক ডি ট্রায়াম্ফ” নামক একটি<noinclude></noinclude> grdnvtfxhpwl0rv8lvoom1ncfkti44c 104 886972 2001958 2026-10-05T12:57:08Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001958 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারী নগর।|১২৯}}</noinclude>বৃহৎ সুন্দর তোরণ গাথা এইটি দিগ্বিজয়ী নেপোলিয়নের বিজয় ঘোষণা করিতেছে। অতি চমৎকার কারুকার্য্য করা সেই বৃহৎ প্রস্তরের তোরণটি আজও সেখানে সেইরূপ ভাবে দাঁড়াইয়া আছে। উহা দেখিলে দুইশত বাইশটি যুদ্ধের সব কাহিনীই মনে আসে। সে সব নামগুলি প্রস্তরের গায়ে গায়ে খোদা আছে। {{ফাঁক}}তার খানিক দূরেই কাল স্তম্ভের মত একটি স্তম্ভ উর্দ্ধে মাথা তুলিয়া বিদ্যমান, এইটি নেপোলিয়ন যত যুদ্ধে জয় করিয়া কামান সংগ্রহ করিয়া ছিলেন, সেইগুলি গালাইয়া তার ধাতু দিয়া গঠিত। আমাদের দেশে একটি রণদেবী যেমন গলায় মুণ্ডমালা পরাতে ভীষণ দেখান নেপোলিয়নেরও এ সকল স্মৃতিচিহ্নও তেমনি ভীষণ হইয়াছে। {{ফাঁক}}আরও কিছুদূর যাইলে “নটার ড্যাম ডি প্যারিস” নামক গির্জ্জার চুড়া দেখা যায়। সেটি একটি পৃথিবীর মধ্যে সর্ব্বাপেক্ষা সুন্দর গির্জ্জা। ফরাসী রাজ্যের প্রধান উপাসনার স্থান। দুই দিকে দুটি মন্দিরের চূড়ার মাঝে সেই সুন্দর বাড়ীটি দাঁড়াইয়া আছে। নক্সা ও কারুকার্য্যে ভিতর ও বাহির ভরা। নানা রঙ্গের কাঁচের বড় বড় জানালাগুলি কতই বর্ণ দেখাইতেছে। তার ভিতরকার গম্বুজের ভিতর—স্তোত্রগানের মধুর স্বরগুলি ঘুরিয়া ঘুরিয়া বার বার প্রতিধ্বনিত হয়। যেন সঙ্গীত শেষ হইলেও তার স্নিগ্ধ স্মৃতি ফুরাইয়াও ফুরায় না। {{ফাঁক}}ইহার নিকটবর্ত্তী একটি দোকানে সুন্দর সুন্দর মোম-নির্ম্মিত ছাঁচ দেখিলাম। হৃদয় মস্তিষ্ক জরায়ু প্রভৃতি মোমে গড়া শারীরিক যন্ত্রগুলি জানালায় সাজান রহিয়াছে। তার প্রতিটি খণ্ড খণ্ড করিয়া খোলা যায় ও কিরূপে জরায়ুর মধ্যে সন্তান বর্দ্ধিত হইতেছে ইত্যাদি ঘটনা তার ভিতর স্বচক্ষে দেখা যায়। পাকস্থলীতে খাদ্যের বিভিন্ন পরিবর্ত্তন অমনি ভাবে দেখান। এগুলি বড়ই বিস্ময়কর ও উপকারী শিক্ষা; সকল লোকেরই ইহা জানা উচিত। {{nop}}<noinclude></noinclude> hzjvvfdkepu4kw7ondvssp8ngl883cx 104 886973 2001959 2026-10-05T12:59:40Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001959 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৩০|বিলাত ভ্রমণ।|}}</noinclude>{{ফাঁক}}এখান হইতে কিছুদূরে গিয়া প্যারী নগরের পুলিশের “মর্গ”। সেখানে যত অপঘাত মৃত্যুতে মৃত লোকদের মৃত দেহ খুলিয়া সারি সারি সাজাইয়া রাখা হয়। পথের লোকেরা দেখিয়া যাহাতে চিনিতে পারে সেই উদ্দেশ্যে। সেই মৃতদেহগুলি এমন পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন করিয়া ভাল খাটে সাজাইয়া রাখে, যে, তাহাতে বীভৎস ভাব অনেকটা কমিয়া যায়। একটি ছোট ছেলে তথায় শায়িত রহিয়াছে দেখিলাম—সে “সীন্” নদীর জলে ডুবিয়া মারা যায়। তার হাতের নখে এখনও মাটী লাগিয়া রহিয়াছে। যখন প্রাণবায়ু নিশ্বাস প্রশ্বাসের রোধে বাহির হইতেছিল, তখন মাটী হাতে পাইয়া জীবন বাঁচাইবার চেষ্টা করিয়াছে, উহা তারই দাগ। তার পাশেই একটি বৃদ্ধ—তার এক দিকে মুখ ও মাথা বিষমরূপে আহত হইয়াছে, মাথার ঘী অবধি বাহির হইয়া গিয়াছে। তার পরে একটি অতি অল্পবয়স্ক শিশু ফুল,—ফুটিয়াই মুদিত হইয়াছে। রাস্তার ধারে একটি ক্যাম্বিসের বেগের মধ্যে তার দেহ পাওয়া যায়। নিশ্চয়ই কোনও অভাগিনীর কলঙ্ক ঢাকিবার জন্য এই কাজ হইয়াছে। তার পাশেই একটি ক্ষীণদেহা রমণীমূর্ত্তি। তাঁহারও ইতিবৃত্ত কিছুই জানা নাই। সমস্ত অঙ্গের কোথাও একটু আঘাতের রেখাও দেখিলাম না। কাল চুলের খোপাটি অসংযত ভাবে থাকাতে ঘাড়টি বাঁকা। অবিস্ফারিত স্থির চোখ দুটি মৃত অবস্থাতেও অতিশয় স্বচ্ছ। মুখের ভাব বিরক্তিমাখা—যেন কার উপরে অভিমান করিয়া চলিয়া গিয়াছেন। এইখানে আমার অনেকক্ষণ দেরী হইল। গাইড বার বার “এসো এসো” বলিলেও আমার পা আর সরে না। কিসে তা জানি না। {{ফাঁক}}এখান হইতে কিছুদূরে যাইলেই “প্যানে ডি জাসটিস” অর্থাৎ দোষীর বিচারের স্থান দেখা যায়। এত বড় বাড়ী বটে কিন্তু দোষীর কি কোথাও সুবিচার হয়? {{ফাঁক}}এখান হইতে কিছুক্ষণ যাইলেই প্যারী নগরের বিখ্যাত রাস্তা<noinclude></noinclude> sh6n9o5aijfroy8izjfs0kajvckxdc5 104 886974 2001960 2026-10-05T13:05:18Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001960 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারী নগর।|১৩১}}</noinclude>“রুভীটিডলী”।—এটি বড় প্রশস্ত রাস্তা ও যত ভাল ভাল দোকান হোটেল বাগান ও বাড়ী এই রাস্তার উপরই অধিষ্ঠিত। এই খানেই একটি হোটেলে আহার করিলাম। সুস্বাদু মাংস ডিম ও মাছের সঙ্গে আমাদের মত শাক চড়চড়ি ও ডালও রাঁধে। উপরে ছবির দোকানে গিয়া অনেকগুলি ছবি ছাপা পোষ্টকার্ড কিনিলাম। সে ছবিগুলি “লুভেয়ারের” ও “লক্‌সেমবর্গের” মিউসিয়মের চিত্রশালার ছবি। সে গুলি বিলাতী ছবি-ছাপা পোষ্টকার্ড হইতেও সুন্দর ও দামও বেশী। এত সুন্দর হইলেও সে ছবিগুলি এখানে ছাপাইতে পারিলাম না—লোকে অশ্লীল বলিবে। {{ফাঁক}}এই রাস্তার নিকটেই “লুভেয়র”এর আর্টগ্যালারী ও “বুলিভার্ড” বা বিখ্যাত বাগান বা রাজ প্রাসাদ ও প্রেসিডেণ্টের প্যালেস আছে। অনতিদূরে প্যানথিয়ন্ ও ফরাসীদেশের স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারকর্ত্রী (John D' Arc) কুমারী জনডার্কের প্রতিমূর্ত্তি আছে। কিন্তু সে সব বিষয়ক মধুর কথা সবিস্তারে পরে বলিব। {{ফাঁক}}“ব্যাসটাইল”টি একটি বাড়ী ও উদ্যান উভয়ই বলা যাইতে পারে। ইহার সহিত সংসৃষ্ট ফরাসীবিদ্রোহের অনেক ইতিহাস আছে। প্রথমে, রাজ-ভবনের মত করিয়া এটি গঠিত হয়, পরে চারি পাশে উচু পাঁচীর উঠাইয়া এটি একটি কেল্লার মত হইয়া গেল। ভিতরে সুন্দর বাগানে “এলেম গাছের” তলার ঘন ছায়ায়, তার পর অনেক দিন ধরিয়া রাজ্যের বিচার হইত। পরিশেষে এটি রাজবিদ্রোহীদের জেলখানা রূপে পরিণত হইত। পরে ফরাসীবিদ্রোহের সময় বিদ্রোহীরা এটিতেই প্রথম প্রবেশ করিয়া জেল হইতে কয়েদী খালাস করিয়া দিয়া এটি কতক ভাঙ্গিয়া দেয়। এই বাগানওয়ালা বাড়ীটির ভাগ্যচক্র এতবার পরিবর্ত্তিত হইয়াছে। লণ্ডন টাউয়ারের (London Tower) প্রসিদ্ধ জেলখানা “বোকাম্প টাউয়ার (Bauchamp Tower) এর অন্ধকারময় ছোট ঘরের সঙ্গে ইহার কোনও সাদৃশ্যই নাই। {{nop}}<noinclude></noinclude> drsbjr54dhc7e9gfw9aqpqpzjw9k4lz 104 886975 2001961 2026-10-05T13:08:54Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001961 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৩২|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>{{ফাঁক}}প্যারী নগরের “প্যানথিয়নে” যত যশস্বী ও বড়লোকের গোরস্থান। সেটি অনেকটা লণ্ডনের “ওয়েষ্ট মিনিষ্টর আবির” মত। কত শত ফরাসী দেশহিতৈষী ও কর্ম্মবীরগণ একত্র এই স্থানে শুইয়া এখন নির্জ্জনে অনন্তনিদ্রায় ঘুমাইতেছেন। সে স্থানটি দেখিলে আপনা আপনি ভক্তিভরে মাথা নিচু হইয়া পড়ে। মনে হয় যেন কোন তীর্থস্থানে আসিলাম। {{ফাঁক}}যেমন দেশটি সুন্দর ও জাতিগত মনের ভাব সরল স্বাধীন সৌন্দর্য্যজ্ঞানপ্রিয় ও আনন্দময়, তেমনি সে দেশের রাজবাড়ীটিও অতি পরিপাটী করিয়া নির্ম্মিত ও সজ্জিত। সেটির চারিদিকে প্রকাণ্ড বাগানযুক্ত কম্পাউণ্ড রেলিং দিয়া ঘেরা আছে। তার ভিতর নানারূপ ফুল ও ফলের গাছের কেওয়ারী করা অংশ আছে। তার মাঝের পথগুলি রঙ্গিন চক্‌চকে পাথর দিয়া বাঁধান। মাঝে মাঝে ঘসা কাচের ছাদ উঠান এক একটি ছাউনি আছে। তার নীচে বেঞ্চীপাড়া। এই স্থানে প্রণয়ীরা একত্র বসিয়া চুপি চুপি অনেকক্ষণ ধরিয়া কথা কন। আর সহরের ও বাহিরের যত সৌখীন লোক সকাল সন্ধ্যায় বেড়াইতে আসেন। নানা স্থানে নানারূপ সঙ্গীত বাজে। তারই একটি অংশে মিশর দেশের কতকগুলি সুন্দর সুন্দর প্রস্তর স্তম্ভ আছে, তার গায়ে {{SIC|হাইরোগ্লিকিক্|হাইরোগ্লিফিক্}} অক্ষরে লেখা বিদ্যমান। চারিদিকে ফরাসী দেশের বিখ্যাত লোকের ছবি। ও এক স্থানে একটি রমণী মূর্ত্তি মাটিতে বসিয়া মাথা হেঁট করিয়া কাঁদিতেছেন। জার্ম্মানীর সহিত যুদ্ধে হারাতে ক্ষতিপূরণ স্বরূপ যে, “আলসাস্” ও “নোরেন্” নামক দুটি দেশ জার্ম্মণীকে দিতে হয়, সেই অঙ্গচ্ছেদের ব্যথাতেই জননী ফরাসী ভূমি কাঁদচেন—ঠিক যেন সমান অবস্থাপন্ন আমাদের বঙ্গভূমিরই মত। {{ফাঁক}}সে স্থান হইতে লুভেবারের আর্টগ্যালারী বেড়াইতে গেলাম। সে স্থানে আগে যাই নাই। তার কারণ সেখানে কত কি অতি সুন্দর সুন্দর দেখিবার জিনিষ আছে, সে গুলি ভাল করিয়া দেখিতে অনেক সময়<noinclude></noinclude> nrlmsfbuzfeyfjxf1sraodjntd4ykfo 104 886976 2001962 2026-10-05T13:12:29Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001962 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারী নগর|১৩৩}}</noinclude>লাগিবে। সে অতি প্রকাণ্ড স্থান বৃহৎ কারুকার্য্য করা প্রাচীর দিয়া তার চারি পাশ ঘেরা। তার ভিতর বেড়াইবার বাগান। রাস্তা দিয়া কত লোক বা যাত্রী গাড়ী উপর নীচে ঠাসা লোক বোঝাই লইয়া চলিয়াছে। প্রাঙ্গনেও কত সুন্দর সুন্দর ছবি আছে, তার মধ্যে একটি সর্ব্বপ্রধান—“গামবাটার” ছবি। তার চারিপাশে কতকগুলি আফরিকার কৃষ্টবর্ণা রমণী ও ছোট ছেলের নগ্ন মূর্ত্তি রক্ষিত আছে। {{ফাঁক}}মাঝখানে সেই লুভেবারের আর্ট গ্যালারীর বড় বাড়ীটি বিদ্যমান। তিন তলা উঁচু ও অতিশয় কারুকার্য্য করা ঢালু ছাতওয়ালা প্রকাণ্ড বাড়ী। দূর হইতে কতই সুন্দর দেখায়। {{ফাঁক}}এত বড় স্থানের সম্যক বর্ণনা এস্থানে হওয়ার সম্ভাবনা নাই—কারণ সেই বৃহত্তম আর্ট গ্যালারী ও স্থপতিবিদ্যালয়ে কতই না জানি দেখিবার ও বলিবার বিষয় আছে। এই সকল ছবির ও প্রস্তরমূর্তির বর্ণনা আমি স্থানান্তরে করিব। এখন এখানে সংক্ষেপে দু এক কথা বলি। {{ফাঁক}}সিংহদ্বার দিয়া প্রবেশ করিয়াই নীচের তলায় সুন্দর সুন্দর প্রস্তরমূর্ত্তি ও অন্যান্য উপকরণে গঠিত নানা বিষয়ের জিনিষ আছে। সে ছবিগুলির অঙ্গসৌষ্ঠব এমন সুন্দর যে, দেখিলে মনে হয়—প্রকৃতির জীবন্ত পুতুল হইতেও অধিক সৌন্দর্য্য মাখা। কি গড়া কি আঁকা এ সব দেশে প্রায় সব রমণীমূর্ত্তিগুলি উলঙ্গ। ইটালীর আর্টের এই দস্তুর। সব নরদেহগুলি মাংসবহুল ও বীরের মত বলবান্। সবাই এক একটি আয়াসসাধ্য কার্য্যে রত। কেহবা বর্ষা ছুড়িতেছেন কেহবা মুগ্ধ হইয়া একটি রমণীকে উঠাইয়া লইয়া পলাইতেছেন ইত্যাদি হরেকরকম ভাবশুদ্ধ ছবি। বীর দেহের পাশে ক্ষীণ সুগঠন রমণীমূর্ত্তি কি পরিস্ফুট হয়। অঙ্গভঙ্গিগুলি কি জীবন্ত ভাবে সন্নিবিষ্ট হইয়াছে। এমন কখনও কোথাও দেখি নাই—ইহজন্মে সে সব দৃশ্যও ভুলিব না। {{ফাঁক}}দরজা হইতে ইংরাজীতে লেখা একখানি গাইড বই বার আনা মূল্যে<noinclude></noinclude> kjezciffq7tt6aikmp2mj5o04g7kdu0 104 886977 2001963 2026-10-05T13:14:44Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001963 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৩৪|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>কিনিয়া উপরে গেলাম। সেখানে গিয়া দেখি, দেখিবার অসংখ্য অনন্ত জিনিষ আছে। ভিন্ন ভিন্ন সময়ের, ভিন্ন ভিন্ন দেশের, নানা চিত্রকরের দ্বারা অঙ্কিত—অনেক রকমের চিত্রগুলি সব—“আকাশ আলোর” নীচের সুব্যবস্থায় টাঙ্গান আছে। তার প্রত্যেকটির সৌন্দর্য্যে এত বিষয় দেখিবার আছে যে, নির্ণিমেষ হইয়া দেখিতে হয়। তার মধ্যে একটি ছবি আমি অন্য কোথাও দেখি নাই, কেবল সেখানেই দেখিলাম। সেটীতে ট্রয়রাজপুত্র “প্যারিস”, গ্রীকরাজপত্নী ‘হেলেন্’কে এক নির্জ্জনকক্ষে বীণা বাজাইয়া শুনাইতেছেন। বীণার মধুর ঝঙ্কারে একান্ত মুগ্ধ হইয়া হেলেন যখন প্যারিসের নিকটে আসিয়া তাঁহার হাত ধরিয়াছেন—সেই অবস্থা চিত্রিত। এখানে আর কত বলিব, আসিবার সময় সঙ্গে করিয়া একখানি পুস্তক আনিয়াছি, সেখানিতে আরও চিত্রাগারের ১৬০ খানি ছবির নকল আছে। নির্জ্জনে থাকিলে এক একবার সেই ছবিগুলি দেখি। আর ৬ হাজার মাইল দূরের সেই সুন্দর চিত্রশালাটির চিন্তায় মন কোন এক অজানা রাজ্যে ভাসিয়া যায়। {{dhr|3em}} {{rule|4em}}<noinclude></noinclude> 14hnurfvqxnbnzx4l08v1mi46hef0r7 104 886978 2001964 2026-10-05T13:20:05Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001964 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{dhr}} {{কেন্দ্র|'''প্যারিস নগর।'''}} {{ফাঁক}}এ প্রবন্ধে ফরাসীদেশের ইদানীকার ইতিহাস বলিব। যেমন রামায়ণ মহাভারতের মধুর কথা শ্রোতব্য বিষয়, এ দেশের ইতিহাসও সেইরূপ। বলিতে কি পৃথিবীর আধুনিক কোনও স্থানের ইতিহাস এমন মধুর ও উপদেশপূর্ণ নহে। জাতীয় ইতিহাস বর্ত্তমান যুগের প্রারম্ভ হইতেই ঘটনাপূর্ণ। তাঁহারাও আর্য্য জাতির একশ্রেণীর লোক “গেলিক” জাতীয়। ইঁহারা বহুপূর্ব্বে পুরাতন মাতৃভূমি এসিয়াখণ্ড হইতেই উত্তরপশ্চিম অভিমুখে যাইয়া এই দেশে অবস্থিতি করেন। রোমরাজ্যের বিধ্বংস ইহাদের পূর্ব্বপুরুষদের হাতেই সংঘটিত হয়। জুলিয়স্ সীজার গল জয় করিবার পর প্রায় চারিশত বৎসর এই দেশ রোমানদের পদতলে ছিল। পরে ইঁহারাই মহা প্রতাপান্বিত হইয়া রোমরাজ্য ধ্বংস করেন। কালের কি বিচিত্র গতি। ব্রিটনে দ্রুইদ, রাণী বডেসিয়ার (Boadacea) উপর রোমান সৈন্যাধ্যক্ষদের অমানুষিক অত্যাচার দেখিয়া শাপ দিয়াছিলেন। {{কেন্দ্র|“Hark the Gaul is at her gate”}} {{ফাঁক}}“ওই শুন, তাদের শত্রু “গল” দেশের লোকেরা তাদেরই রাজ্যে (জেতা হইয়া) প্রবেশ করিতেছে।” কালে কি ঠিক তাহাই ঘটিল! {{ফাঁক}}আবার যখন চতুর্দ্দশ শতাব্দীতে মুসলমানেরা ধর্ম্মোন্মত্ত হইয়া হৈ হৈ শব্দে আসিয়া উত্তর আফ্রিকা এমন কি দক্ষিণ-পূর্ব্ব ইউরোপও জয় করিয়া লইলেন। যখন খৃষ্টধর্ম্মাবলম্বীদের পীঠস্থান জেরুসুলেম নগর তাঁহাদের করতলগত হইল। তখন পুণ্যভূমিকে বিধর্ম্মীদের হাত হইতে পরিত্রাণ করিবার জন্য ইউরোপে যে বিষম ধর্ম্মবুদ্ধ “ক্রসেদ্” হয়, সেই আন্দোলনের গোড়ায় ছিলেন—সন্ন্যাসী “পিটার” Peter the Hermit তিনিও এই স্থানের লোক। ভিনি অতি খর্ব্বাকৃতি দুর্ব্বল পুরুষ ছিলেন। যখন<noinclude></noinclude> 5asdxr8j0pyb4qzodk4o2fxq4sgpx5x 2001972 2001964 2026-10-05T13:41:26Z Nettime Sujata 5470 2001972 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|প্যারিস নগর।}}}} {{ফাঁক}}এ প্রবন্ধে ফরাসীদেশের ইদানীকার ইতিহাস বলিব। যেমন রামায়ণ মহাভারতের মধুর কথা শ্রোতব্য বিষয়, এ দেশের ইতিহাসও সেইরূপ। বলিতে কি পৃথিবীর আধুনিক কোনও স্থানের ইতিহাস এমন মধুর ও উপদেশপূর্ণ নহে। জাতীয় ইতিহাস বর্ত্তমান যুগের প্রারম্ভ হইতেই ঘটনাপূর্ণ। তাঁহারাও আর্য্য জাতির একশ্রেণীর লোক “গেলিক” জাতীয়। ইঁহারা বহুপূর্ব্বে পুরাতন মাতৃভূমি এসিয়াখণ্ড হইতেই উত্তরপশ্চিম অভিমুখে যাইয়া এই দেশে অবস্থিতি করেন। রোমরাজ্যের বিধ্বংস ইহাদের পূর্ব্বপুরুষদের হাতেই সংঘটিত হয়। জুলিয়স্ সীজার গল জয় করিবার পর প্রায় চারিশত বৎসর এই দেশ রোমানদের পদতলে ছিল। পরে ইঁহারাই মহা প্রতাপান্বিত হইয়া রোমরাজ্য ধ্বংস করেন। কালের কি বিচিত্র গতি। ব্রিটনে দ্রুইদ, রাণী বডেসিয়ার (Boadacea) উপর রোমান সৈন্যাধ্যক্ষদের অমানুষিক অত্যাচার দেখিয়া শাপ দিয়াছিলেন। {{কেন্দ্র|“Hark the Gaul is at her gate”}} {{ফাঁক}}“ওই শুন, তাদের শত্রু “গল” দেশের লোকেরা তাদেরই রাজ্যে (জেতা হইয়া) প্রবেশ করিতেছে।” কালে কি ঠিক তাহাই ঘটিল! {{ফাঁক}}আবার যখন চতুর্দ্দশ শতাব্দীতে মুসলমানেরা ধর্ম্মোন্মত্ত হইয়া হৈ হৈ শব্দে আসিয়া উত্তর আফ্রিকা এমন কি দক্ষিণ-পূর্ব্ব ইউরোপও জয় করিয়া লইলেন। যখন খৃষ্টধর্ম্মাবলম্বীদের পীঠস্থান জেরুসুলেম নগর তাঁহাদের করতলগত হইল। তখন পুণ্যভূমিকে বিধর্ম্মীদের হাত হইতে পরিত্রাণ করিবার জন্য ইউরোপে যে বিষম ধর্ম্মবুদ্ধ “ক্রসেদ্” হয়, সেই আন্দোলনের গোড়ায় ছিলেন—সন্ন্যাসী “পিটার” Peter the Hermit তিনিও এই স্থানের লোক। ভিনি অতি খর্ব্বাকৃতি দুর্ব্বল পুরুষ ছিলেন। যখন<noinclude></noinclude> okkyp6l2ujfr1s065eooi9ljfg071cs 104 886979 2001965 2026-10-05T13:23:14Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001965 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৩৬|বিলাত ভ্রমণ।|}}</noinclude>ইউরোপের রাজ্যে রাজ্যে ওজস্বিনী ভাষায় ধর্ম্মযুদ্ধ প্রচার করিয়া বেড়াইলেন, রাজা হইতে গরীব প্রজা অবধি সকলেই উন্মত্ত হইয়া সর্ব্বস্ব জলাঞ্জলি দিয়া সেই যুদ্ধে ছুটিল। সে এমন ভয়ানক যুদ্ধ, তাতে এত অধিক সৈন্য সমাবেশ হইয়াছিল যে, পারস্যরাজ ডেরায়সের গ্রীস আক্রমণের পর হইতে আর কখনও তেমন হয় নাই। {{ফাঁক}}এই দেশ হইতেই নরম্যাণ্ডির ডিউক উইলিয়ম ইংলণ্ড জয় করিয়া খৃষ্টের একাদশ শতাব্দীতে সেখানে রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেন। তাঁরই বংশধরেরা এখন ইংলণ্ডের রাজা। সে ডিউক নিজে একজন জেলেনীর ছেলে, তাই বোধ হয় অমন বলবান্ ও প্রতাপশালী ছিলেন। আর ইংলণ্ড জয় করার পর কত বৎসর ধরিয়া তাঁহারা বিজিত ইংরাজদের সহিত এমন দুর্ব্ব্যবহার করিতেন যে, সে কথা মুখে আানা যায় না। এই সময়কার ইতিহাসে লেখা আছে, যে—নর্ম্মান ব্যারনরা নিয়ম করিয়াছিলেন তাঁহাদের এলাকার কোনও ইংরাজকে বিবাহ করিয়াই প্রথম তিন দিন তার নবপরিণীতা বধূকে নর্ম্মানদের ঘরে রাখিতে হইবে। তার উদ্দেশ্য যে সকল ঘরেই যেন নর্ম্মান্ ঔরসজাত অন্তত এক একটি ছেলে জন্মায়। {{ফাঁক}}পরে ত্রয়োদশ শতাব্দীতে ইংরেজদের সঙ্গে ইহাদের ঘোর যুদ্ধ আরম্ভ হয়। এই যুদ্ধ একশত বৎসর ধরিয়া চলে বলিয়া ইহাকেই Hundred Year’s War বা শতবর্ষব্যাপী যুদ্ধ বলে। যুদ্ধে জয় পরাজয় তো আছেই। তবে “ক্রেশীর” যুদ্ধে ও “এজিনকোটের”যুদ্ধে বারবার হারিয়া ফরাসী দেশের এমন অবস্থা হইল যে, আর রাজ্য থাকে না। তখন দেশের প্রায় অধিকাংশই ইংরাজের হস্তগত। বিপদ্ তো একা আসে না। ঠিক এই বিপদের সময়েই ফরাসী দেশের বৃদ্ধ রাজা মারা গেলেন। তাঁর পুত্র “ডফিনের” তখন অল্প বয়স। গোলমালের আর সীমা রহিল না। সঙ্গে সঙ্গে বিপুল ঘুস খাইয়া বিস্তর ঘরাও শত্রুও দাঁড়াইতে লাগিল। রাজ্য আর টিকে না—এমন সময়ে এক অসম্ভব ঘটনা ঘটিল। {{nop}}<noinclude></noinclude> 4cybec8z1g7cf5dwtw8mrxsj7nos7ce 104 886980 2001966 2026-10-05T13:26:47Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001966 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারিস নগর|১৩৭}}</noinclude>“লোরেনের” একটি ছোট পল্লিগ্রামের এক কৃষক বালিকা প্রত্যহ মেষ চরাইতে যান, আর সেই জনহীন প্রান্তরে বসিয়া আকাশের দিকে চাহিয়া কি ভাবেন। বহুদিনকার একটি প্রবাদ ছিল যে—“এক কুমারী হইতেই ফরাসী দেশ উদ্ধার হইবে।” লোকের মুখে তিনি নিজ দেশের দুর্দ্দশার কথা শুনিতেন ও অহোরাত্র সেই সকল কথাই ভাবিতেন। ক্রমে তাঁহার মনে হইতে লাগিল, অন্তরীক্ষে যেন এক জ্যোতির্ম্ময় মূর্ত্তি আসিয়া তাঁহাকে যুদ্ধার্থ আদেশ করিতেছে। সেই জাগ্রৎ স্বপ্ন সেই গম্ভীর প্রত্যাদেশ দিন রাত তাঁর কানে ধ্বনিত হইতে লাগিল। হৃদয়ের আবেগ আর নিরুদ্ধ রাখিতে না পারিয়া তিনি পিতাকে বলিলেন, পাড়াপর্শী লোকদের বলিলেন, সবাই তাঁহার কথা উপহাস করিয়া উড়াইয়া দিল। {{ফাঁক}}মেয়েটির নাম “জিনি”। তাঁর অষ্টাদশ বৎসর বয়স। কুমারীর মনে কখনও কোনও পাপ চিন্তা উদয় হয় নাই। কি এক দিব্য শক্তি তাঁর মনে আসিয়া তাঁহাকে দুর্দ্ধর্ষ করিয়া তুলিল। তাহাতে তাঁহার পিতা বাধ্য হইয়া তাঁহাকে রাজ সকাশে লইয়া যাইতে প্রস্তুত হইলেন। {{ফাঁক}}সমস্ত পল্লিটি খুঁজিয়া একটি পুরাতন বর্ম্ম মিলিল। শিরস্ত্রাণ আর এক জনের নিকট পাওয়া গেল। অসি ও বর্ষা আর একজনের। এইরূপ ভাবে সজ্জিত হইয়া বালিকা রাজদর্শনে চলিলেন। রাজার সহিত সাক্ষাতের পথে রাজ-কর্ম্মচারীরা কত বাধা দিল। পথে কত লোক হাসিল, কত লোক বিদ্রূপ করিল। কিন্তু কৃষকবালার বর্ম্মপরা সেই অমানুষিক মূর্ত্তি দেখিয়া কাহারও সে ভাব অনেকক্ষণ থাকে নাই। এক বৈদ্যুতিক শক্তির ভীষণ ভাব সকলের মনকেই স্তম্ভিত করিয়া রাখিল। {{ফাঁক}}রাজ সভায় প্রবিষ্ট হইয়াই বালিকা আপনিই রাজসকাশে গিয়া রাজাকে যথাযথ অভিবাদন করিলেন। কেহই দেখাইয়া দেয় নাই, কেহ শিখায় নাই—সব আদব কায়দাই ঠিক হইল। রাজা স্তম্ভিত হইয়া তাঁহাকে<noinclude></noinclude> r2eti2gm02u3s3ies82d9o7bbrla0l1 104 886981 2001968 2026-10-05T13:30:11Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001968 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৩৮|বিলাত ভ্রমণ।|}}</noinclude>অভ্যর্থনা করিলেন। সকলের মনেই এক অপূর্ব্ব আশার সঞ্চার হইল। সৈন্যদলের অধিপতি হইয়া বালিকা অবরুদ্ধ “অরলিয়নস্” নগরে যুদ্ধযাত্রা করিলেন। তাঁহার উৎসাহ ও উত্তেজনায় যাবতীয় সৈনিকদের মন আশা উৎসাহে ও আনন্দে ভরিয়া গেল। {{ফাঁক}}নূতন উল্লাসের সে দুর্দ্ধর্ষ বেগের কাছে দাঁড়ায় কে। পলে পলে ইংরাজসেনা বিধ্বস্ত ও স্থানভ্রষ্ট হইতে লাগিল। অবশেষে অবরোধ তুলিতে হইল। তখন বিপুল জয়োল্লাসে ফরাসী সেনা সেই নগরে প্রবেশ করিয়া অচিরে রাজকুমারকে “রীমাস্” নগরে রাজ্যাভিষিক্ত করিল। এর পর হইতে সর্ব্বত্রই সৌভাগ্য। ফরাসী সেনা যেখানে যায় সেইখানেই বিজয়ী। শেষে এমন অবস্থা হইল যে, ইংরাজের “ক্যালে” বন্দর ছাড়া ফরাসীদেশের ভূমিখণ্ডে আর কোনও স্থান রহিল না। {{ফাঁক}}কিন্তু এরূপ শক্তি বেশী দিন স্থায়ী হয় না। এরূপ আশার অতীত সৌভাগ্যও দীর্ঘকাল রহে না। বিদ্যুতের মত সকল ঘটনা ঘটিয়া আবার বিদ্যুতের মতই নিভিয়া গেল। {{ফাঁক}}শেষ যুদ্ধেতে বীরবালা নিজ দেশের লোকের ষড়যন্ত্রতেই ইংরাজের হাতে ধরা পড়িলেন। যার জন্য তাহাদের এত অনিষ্ট, সে লোকের প্রতি লোকে যে কিরূপ ব্যবহার করিবে, তা আর বলিবার আবশ্যক নাই। অবশেষে এই অপবাদ দেওয়া হইল যে তিনি “ডাইনি”। সে কথা তখন লোকে বড়ই বিশ্বাস করিত। ও সেরূপ গুরুতর সন্দেহের এক বিধান জীবন্ত অবস্থায় আগুনে পুড়াইয়া মারা। সেইরূপ ব্যবস্থাই হইতে লাগিল। প্রশস্ত মাঠে লোহার শিকল বাঁধা একটি লোহার খুঁটি পুতিয়া তার নীচে চারিদিকে তৈলাক্ত কাঠ সাজান হইল। এমন সৎকর্ম্মের সমাধা দেখিতে চারিদিকে লোকে আর ধরে না। ভীষণ মুখসপরা হন্তারকদ্বয়ের করকবলে নীত হইয়া বন্দিনী তথায় পৌঁছিলেন। {{ফাঁক}}এই স্থানের কবিগুরু সেক্সপিয়রের বর্ণনাটি বলিবার কথা। সে অমৃত<noinclude></noinclude> bx5tswfucj1hg4db7wua7qcwhy6p8pj 104 886982 2001969 2026-10-05T13:32:41Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001969 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারিস নগর।|১৩৯}}</noinclude>লেখনীর বর্ণনাটি যেমন সুন্দর, দুরপনের প্রতিবাসী বিদ্বেষ বিষ হিসাবে এক জনার মর্য্যাদা লাঘব করার হিসাবে সেটি তেমনি কুৎসিত। এমন নিরপেক্ষ জগতের কবিও সেকালে প্রতিবেশীর উপর বিদ্বেষ শূন্য হইতে পারিলেন না। অন্তরের ক্রোধ ও ঘৃণা ব্যক্ত করিয়া নিজেরই গৌরবহানি করিলেন। সে স্থানের বর্ণনার ভাবার্থের কথা, প্রথমে আমি নিজের ভাষাতেই বলি। পরে তাঁহারই লিখিত ছত্রগুলি যথাযথ উদ্ধৃত করিয়া শুনাইব। {{ফাঁক}}সেক্ষপীরের বর্ণনা অনুসারে তথায় সেই সকল ভীষণ ব্যবস্থা দেখিয়া মৃত্যুর ভয়ে একান্ত ভীতা হইয়া সেই বালিকা কত ক্রন্দন, কত কাকুতিমিনতি, কত ওজর আপত্তি করিতে লাগিলেন। তাঁর যুদ্ধক্ষেত্রের সে সাহস যেন কোথায় গেল, এখন তিনি নীচশ্রেণীর সামান্য দোষীর মতই দুর্ব্বল হইয়া পড়িলেন। কত প্রকারে সে ভীষণ মৃত্যুর হাত হইতে ত্রাণ পাইবার চেষ্টা করিলেন। বলিলেন,—“আমি স্ত্রীলোক আমাকে মারিও না, আমার উপর দয়া করিয়া আমাকে ছাড়িয়া দাও। “আমার পিতা মাতার কথা ভাবিয়া আমাকে ছাড়িয়া দাও।” পরে যখন তাতেও দেখিলেন নিষ্কৃতি হলো না, তখন মিথ্যা কথা ও অশ্লীল ওজর আপত্তি তুলিয়া শেষ চেষ্টা করিতে লাগিলেন, তা এই—“আমি গর্ভবর্তী, আমার শরীরে জীবন্ত সন্তান আছে, আমাকে মারিও না।” {{ফাঁক}}এতেও যখন শার্দ্দূলদের মন গলিল না, তখন “আমি আমার ঈশ্বরের কাছে আমাকে অর্পণ করিলাম” বলিয়া ক্রশ খানি বুকে ধরিয়া প্রস্তুত হইয়া দাঁড়াইলেন। সেই সময়ে অগ্নি প্রজ্জ্বলিত হইল। আকাশের দিকে স্থির নেত্রে চাহিয়া দেববালা মর্ত্তভূমি ছাড়িয়া গেলেন। {{ফাঁক}}কবিবরের এই স্থানের বর্ণনাটি ভাল হয় নাই। ঘটনা সত্য হইলেও কবিতার খাতিরে এমন পবিত্র মধুর আত্মাকে মধুময় করিয়াই শেষ করা উচিত ছিল। নিঃসন্দেহ মানবজাতির স্বভাব-সিদ্ধ প্রতিবাসিদ্বেষ<noinclude></noinclude> kyp16jhuc6n2uedvk4i1p7e8mtmdo3x 104 886983 2001970 2026-10-05T13:36:01Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001970 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৪০|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>তাঁহাকে বিচলিত করিয়া ফেলিয়াছিল। সেই কারণে আমি অমর কবিবরের জন্য বড়ই দুঃখিত। {{ফাঁক}}অন্যত্র অন্যরূপ বর্ণনাও শুনা যায়। তিনি অবিচলিত হইয়া নির্ব্বিকারভাবে আপনাকে আত্ম-সমর্পণ করিয়া দেবলোকে চলিয়া গেলেন। সকল দর্শকই দেখিয়া স্তম্ভিত হইল। {{ফাঁক}}আর একটি মত আছে, তার অনুসারে তিনি নিরাপদে কারা শৃঙ্খল হইতে পলাইয়াছিলেন। আমার প্রথম উক্তিটি ব্যতীত আর সকল গুলিই ভাল লাগে। {{ফাঁক}}বলা বোধ হয় অনাবশ্যক যে ফরাসী দেশে তাঁহার আদরের সীমা নাই। তাঁহাকে তারা দেবী বলিয়া পূজা করে। সকল চিত্রালয়ে তাঁহার নানা ভাবের চিত্র আছে। অনেক বিখ্যাত চিত্রকরই তাঁহার কল্পিত দেবীমূর্ত্তি সুন্দর করিয়া আঁকিয়াছে। {{ফাঁক}}একস্থানে তাঁহার কৃষক বালিকা অবস্থার ছবি। “লোবেনের” প্রান্তরে দীনবেশে সরল পবিত্র মুখশ্রী লইয়া মেষ চরাইতেছেন। দৃষ্টি আকাশের দিকে, যেন তন্ময় হইয়া কি এক পবিত্র চিন্তায় মগ্ন। {{ফাঁক}}আর একটি স্থানে তাঁহার বর্ম্ম পরা ছবি। কোমল অঙ্গে বর্ম্ম পরাতে কি এক মধুর দিব্যভাব আসিয়াছে। প্যারিস নগরের রাস্তায় তাঁর যে মূর্ত্তি প্রতিষ্ঠিত আছে সে এই বর্ম্ম পরা মূর্ত্তি। আমি অনেকক্ষণ ধরিয়া দূরে দাঁড়াইয়া সেই মূর্ত্তি মুগ্ধ হইয়া দেখিয়াছি। ওরূপ অতি পবিত্র জিনিষ দেখিলে মনে যেমন এক অপূর্ব্ব মধুর ভাব হয়, সেইরূপ ভাব স্পষ্ট উপলব্ধি করিয়াছি ও আসিবার সময় সঙ্গে করিয়া সেই মূর্তিরই একটি ছোট “ফটো” লইয়া আসিয়াছি—তা মাঝে মাঝে অবসর মত দেখি। {{dhr|3em}} {{rule|4em}}<noinclude></noinclude> 4svoc1glg8q83r60ja8sqiwx38mfjjl 104 886984 2001971 2026-10-05T13:40:03Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001971 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''ফরাসী দেশের আধুনিক ইতিহাস।'''}}}} {{ফাঁক}}ফরাসীদেশের মধ্যযুগের ইতিহাস সংক্ষেপে কতক কতক বলিয়াছি। সে অন্ধকারময় ভীষণ যুগের অবসানে যখন আধুনিক নূতন যুগের আবির্ভাব হইল, তখনকার ইতিহাস আরও মধুর, আরও শিক্ষাপূর্ণ। সেই মধ্যযুগের অবস্থা ও তার অবসানের কারণ সকল দেশের লোকেরই জানা উচিত। কারণ, সেই দিন হইতেই তমসাচ্ছন্ন পৃথিবীর দুর্দ্দিন অবসান হইয়া নূতন উন্নতি, নূতন উদ্যম ফুটিয়াছে। {{ফাঁক}}নূতন ধর্ম্মপ্রবর্ত্তক বা ধর্ম্মসংস্কারক মহোদয়গণ পরদুঃখে কাতর হইয়া সেই কষ্ট নিবারণের জন্যই নূতন ব্যবস্থাস্থাপন করেন। তাঁহাদের পরবর্ত্তী লোকেরা সেইগুলিকে নিজের স্বার্থে লাগাইয়া সেইগুলিকেই অত্যাচারের যন্ত্ররূপে ব্যবহার করিয়া থাকে। পৃথিবীর সকল ধর্ম্মের বিকৃতিই এইরূপ ভাবে হইয়াছে। উদারনীতিগুলি সংকীর্ণ হইয়া পুরোহিত ও যাজকের স্বার্থসিদ্ধি করে। খৃষ্টের অমন প্রীতিপূর্ণ উদার ধর্ম্ম প্রচারের পর খৃষ্টধর্ম্মও এইরূপ হইয়া পড়িতেছিল। আমাদের দেশেও এইরূপ হইয়াছে। ও সকল দেশেই ঘটে। পাদরীদের তখন বড়ই বৃদ্ধি, বড়ই অত্যাচার ছিল। বাইবেল বিরুদ্ধ কোন কথাই সত্য হইতে পারে না, এই তখনকার ধারণা ছিল। তাঁহারা নিজেরা ছাড়া বাইবেলও আর কেহই পড়িতে পাইত না। দর্শন ও বিজ্ঞানের সত্য মুখ ফুটিয়া বলিলে সে লোকের উপর তাঁহাদের অত্যাচারের আর সীমা থাকিত না। পূর্ব্ব প্রবন্ধে কথিত ফরাসীদেশের স্বাধীনতা উদ্ধারকর্ত্রী “জন ডার্ক”কে ডাইনি বলিয়া পুড়াইয়া মারিবার ব্যবস্থাও সেখানে তাঁহারাই দিয়াছিলেন। জ্যোতিষী “গোলিলিও”কে কারারুদ্ধ করিবার ব্যবস্থাও তাঁহাদের দ্বারা হইয়াছিল। এরূপ অত্যাচারের দিনে চিন্তার স্বাধীনতা<noinclude></noinclude> hszlohowqrr0eljs07umr6a6xodvg9r 2001973 2001971 2026-10-05T13:41:59Z Nettime Sujata 5470 2001973 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|ফরাসী দেশের আধুনিক ইতিহাস।}}}} {{ফাঁক}}ফরাসীদেশের মধ্যযুগের ইতিহাস সংক্ষেপে কতক কতক বলিয়াছি। সে অন্ধকারময় ভীষণ যুগের অবসানে যখন আধুনিক নূতন যুগের আবির্ভাব হইল, তখনকার ইতিহাস আরও মধুর, আরও শিক্ষাপূর্ণ। সেই মধ্যযুগের অবস্থা ও তার অবসানের কারণ সকল দেশের লোকেরই জানা উচিত। কারণ, সেই দিন হইতেই তমসাচ্ছন্ন পৃথিবীর দুর্দ্দিন অবসান হইয়া নূতন উন্নতি, নূতন উদ্যম ফুটিয়াছে। {{ফাঁক}}নূতন ধর্ম্মপ্রবর্ত্তক বা ধর্ম্মসংস্কারক মহোদয়গণ পরদুঃখে কাতর হইয়া সেই কষ্ট নিবারণের জন্যই নূতন ব্যবস্থাস্থাপন করেন। তাঁহাদের পরবর্ত্তী লোকেরা সেইগুলিকে নিজের স্বার্থে লাগাইয়া সেইগুলিকেই অত্যাচারের যন্ত্ররূপে ব্যবহার করিয়া থাকে। পৃথিবীর সকল ধর্ম্মের বিকৃতিই এইরূপ ভাবে হইয়াছে। উদারনীতিগুলি সংকীর্ণ হইয়া পুরোহিত ও যাজকের স্বার্থসিদ্ধি করে। খৃষ্টের অমন প্রীতিপূর্ণ উদার ধর্ম্ম প্রচারের পর খৃষ্টধর্ম্মও এইরূপ হইয়া পড়িতেছিল। আমাদের দেশেও এইরূপ হইয়াছে। ও সকল দেশেই ঘটে। পাদরীদের তখন বড়ই বৃদ্ধি, বড়ই অত্যাচার ছিল। বাইবেল বিরুদ্ধ কোন কথাই সত্য হইতে পারে না, এই তখনকার ধারণা ছিল। তাঁহারা নিজেরা ছাড়া বাইবেলও আর কেহই পড়িতে পাইত না। দর্শন ও বিজ্ঞানের সত্য মুখ ফুটিয়া বলিলে সে লোকের উপর তাঁহাদের অত্যাচারের আর সীমা থাকিত না। পূর্ব্ব প্রবন্ধে কথিত ফরাসীদেশের স্বাধীনতা উদ্ধারকর্ত্রী “জন ডার্ক”কে ডাইনি বলিয়া পুড়াইয়া মারিবার ব্যবস্থাও সেখানে তাঁহারাই দিয়াছিলেন। জ্যোতিষী “গোলিলিও”কে কারারুদ্ধ করিবার ব্যবস্থাও তাঁহাদের দ্বারা হইয়াছিল। এরূপ অত্যাচারের দিনে চিন্তার স্বাধীনতা<noinclude></noinclude> dpv6kzk3xmt182mgfowc5g90vaq3unx 104 886985 2001974 2026-10-05T13:44:42Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001974 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৪২|বিলাত ভ্রমণ।|}}</noinclude>কেমন করিয়া আসিবে ও জ্ঞানশাস্ত্রেরই বা কিরূপে উন্নতি হইবে। তাই দুর্দ্দণ্ডপ্রতাপশালী ধনীলোকের ও ধর্ম্মযাজকদের অত্যাচারে সাধারণ লোকে তখন বড়ই নিপীড়িত হইত। {{ফাঁক}}এই অবস্থায় এমন একটি ঘটনা ঘটিল যে, এ দুর্দ্দিনের অবসান আপনিই আসিয়া পড়িল। রোমের পূর্ব্বরাজ্য মুসলমানদের হস্তগত হওয়ায় অনেক গ্রীকদেশীয় পণ্ডিত সে স্থান ছাড়িয়া ইউরোপের নানা দেশে আসিয়া আশ্রয় লইলেন। এই প্রকারে তাঁহারা যে প্রাচীন গ্রীসদেশের অমূল্য দর্শন বিজ্ঞান ও নানারূপ কলাবিস্তার জ্ঞানরত্ন সঙ্গে করিয়া বিভিন্ন দেশে ছড়াইয়াছিলেন, সেই হইতেই স্বাধীন চিন্তা ও উন্নতির বীজ উপ্ত হইল। তখন দেশে স্বাধীন চিন্তার ধ্বজা উড়াইয়া সংস্কারক কর্ম্মবীরেরা দেশবিদেশে ভূরী ভূরী জন্মাইতে লাগিলেন। প্রাচীন দেশের লুপ্তপ্রায় জ্ঞানের পুনঃ বিকাশের এমনই সঞ্জীবনী শক্তি। সকল লোকের মনে সকল বিষয়েই স্বাধীন ভাব আসিল। এই সময়েই “লুথার” “হিউম” “বেকন” প্রভৃতি মহাপুরুষদের আবির্ভাব। আর এই সময়েই “রুসো “ভলটেয়ার” প্রভৃতি স্বাধীন চিন্তার পৃষ্ঠপোষক ফরাসী গ্রন্থকারদেরও অবতরণ। তাঁহাদেরই ভাব লইয়া ফরাসী জাতি স্বাধীনতার লীলাভূমি ফরাসীদেশে বিদ্রোহ আরম্ভ করেন (French Revolution)। তাঁহাদের উদ্দেশ্য, ধর্ম্মসংস্কার, সমাজসংস্কার, ও রাজ্যসংস্কার। তাঁহাদের বুলি ছিল “Liberty Fraternity Equality” অর্থাৎ “সকল মানুষই স্বাধীন ও ভ্রাতৃস্থানীয় ও সমান। এইরূপ শুভ উদ্দেশ্য লইয়া আরম্ভ করিয়া কিন্তু পরে যেমন সব দেশেই হইয়া থাকে, তাঁহারা অনেকগুলি অহিতকর কার্য্যও করিয়াছিলেন, কিন্তু তবুও স্বীকার করিতে হইবে ফরাসীদেশ স্বাধীনতার প্রধান লীলাভূমি। {{ফাঁক}}এই যুগেই “নেপোলিয়নের” আবির্ভাব হয়। তিনি ফরাসীদেশের অধীনস্থ ও বিজিত কর্সিকা দ্বীপে এক সামান্য গৃহস্থের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন।<noinclude></noinclude> luxayjmpmy4z2brdpbzeu8gu4p6cj6o 0 886986 2001975 2026-10-05T13:47:29Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=131 to=149 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 2001975 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=131 to=149 header=1/> fyp1mcsevm6nu1lz1trd7rqj2prs14i 2001979 2001975 2026-10-05T13:49:32Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারী নগর (১)]] পাতাটিকে [[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারী নগর]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 2001975 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=131 to=149 header=1/> fyp1mcsevm6nu1lz1trd7rqj2prs14i 0 886987 2001976 2026-10-05T13:48:26Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=150 to=156 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 2001976 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=150 to=156 header=1/> f83a42rkup6vkoekznnlfv5suye0iuh 2001980 2001976 2026-10-05T13:49:43Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারী নগর (২)]] পাতাটিকে [[বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ)/প্যারিস নগর]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 2001976 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=150 to=156 header=1/> f83a42rkup6vkoekznnlfv5suye0iuh 104 886988 2001977 2026-10-05T13:48:27Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001977 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||ফরাসী দেশের আধুনিক ইতিহাস।|১৪৩}}</noinclude>আর এই হীন অবস্থা হইতেই ক্রমে ক্রমে উন্নত হইয়া ফরাসীদেশের সম্রাট ও ভুবনবিজয়ী নেপোলিয়ান হইয়াছিলেন। আধুনিক দিনে প্যারী নগরের যাবতীয় স্মৃতিচিহ্ন এই যুগের ও ইঁহারই কীর্ত্তি লইয়া হইয়াছে। তার দুটি ছবি পূর্ব্বে দিয়াছি। একটি ফরাসী বিদ্রোহের বিখ্যাত “বেষ্টাইলএর কারাগৃহ” অপরটি দিগ্বিজয়ী নেপোলিয়নের কীর্ত্তিস্তম্ভ। {{ফাঁক}}তখন ফরাসীদেশের ধনীলোকেরা বড়ই বিলাসী ছিলেন, প্রজাবর্গ ও সাধারণ লোকের উপর বড়ই অত্যাচার করিতেন। রাজসংসারের অবস্থাও তদ্রূপ ছিল। তাঁহারা বহু ব্যয়সাধ্য আমোদ আহ্লাদেই সময় কাটাইতেন। রাজ্যশাসনে কিছুই মনোযোগ ছিল না। বিদ্রোহীরা সমবেত হইয়া প্রথমেই ধনাগার লুঠিলেন, ও “বেষ্টাইল” জেলের দ্বার উদ্ঘাটন করিয়া সব বন্দী খালাস করিয়া দিলেন। তারাও বিদ্রোহীদিগের সঙ্গে যোগ দিল, ও পরে রাজপ্রাসাদ অবরোধ করিয়া রাজা ও রাণী এবং রাজপরিবারস্থ ও উচ্চ পদবীর অনেক লোককে বন্দী করিল। তখন হত্যাকাণ্ডের আর অবধি ছিল না। অতি ক্ষিপ্রতার সহিত হত্যা করিবার অভিপ্রায়ে একজন ডাক্তার একটি যন্ত্র আবিষ্কার করিলেন—তার নাম “গুইলটিন্”। নিমেষে ও অতি ক্ষিপ্রতার সহিত রাশি রাশি নরমুণ্ড সেই যন্ত্রের সাহায্যে দেহ হইতে বিচ্ছিন্ন করা যায়। আমি লণ্ডন সহরে (Madan Transaud) “{{SIC|মাণ্ডাম|মাডাম}} টুরুসো” নামক এক বৃদ্ধা রমণীর যে বিখ্যাত দর্শনী আছে তার (Chamber of Horoi) “ভীষণ জিনিসের দর্শনীয়” স্থানে এইরূপ একটি যন্ত্র দেখিয়াছি। একটি বৃহৎ ধারাল কুঠার কলে আপনিই উঠে নামে, ও তার তলায় নরমুণ্ড রাখিলে অনায়াসে নিমেষে তাহা বিচ্ছিন্ন করিয়া দেয়। এই কুঠারের সাহায্যেই “রাণী এনটনেট” নিহত হন। যখন তাঁর স্বামীকে ও তাঁহাকে ধৃত করিয়া বিদ্রোহীরা কারারুদ্ধ করিয়া রাখিয়াছিল তখন এক রাত্রের বিষম দুশ্চিস্তার ফলে সেই ভুবনবিদিতা সুন্দরী রমণীর সব চুল পাকিয়া<noinclude></noinclude> nla7xxr2t8errm63w5d5w5dvhq56ydb 104 886989 2001981 2026-10-05T13:50:52Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001981 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৪৪|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>গিয়াছিল। মনের সহিত শরীরের এমনিই ঘনিষ্ঠ সম্বন্ধ। আমার কাছেও একখানি ম্যাজিক লণ্ঠনের কাচ আছে, তাতে তাহার শেষ অবস্থা চিত্রিত। কয়েদীর পোষাক পরাইয়া পিছন দিকে হাত দুটি বাঁধিয়া যখন তাঁহাকে কুঠারের নিকট বিদ্রোহীরা নিয়ে এসেচে সেই অবস্থার ছবি। {{ফাঁক}}এই সময়ে নেপোলিয়ন বিদ্রোহীদের তরফ হইতে সহরের শান্তিরক্ষকপদে নিযুক্ত হন। সকল রাজকর্ম্মচারীদের তখন নিরস্ত্র করা হইতেছে। এইরূপ সূত্রেই নেপোলিয়নের ভাবী পত্নী “জোসেফিনের” সহিত তাঁহার প্রথম পরিচয় হয়। {{ফাঁক}}“জোসেফিন” তখন বিধবা। তাঁর স্বামী রাজ-সরকারে কাজ করিয়া একখানি অতি সুন্দর অসি উপহার পাইয়াছিলেন। সকল অস্ত্র কাড়িয়া লইবার সঙ্গে সেটিও লওয়া হয়, তাই ফিরাইয়া লইতে জোসেফিন তাঁর পুত্র “ইউজিনকে” নেপোলিয়নের নিকট পাঠান। বালক আসিয়া কাঁদ কাঁদ স্বরে নেপোলিয়নের কাছে সেইটি প্রার্থনা করিলে, নেপোলিয়ন একান্ত স্নেহপরবশ হইয়া সেটি তাহাকে ফিরাইয়া দিলেন। চতুরা জোসেফিন এই অবসর লইয়া নেপোলিয়নকে ধন্যবাদ দিতে নিজেই আসিলেন। সেই যে চারিচক্ষু এক হইল সেই হতেই নেপোলিয়ন তাঁহার রূপে গুণে মুগ্ধ হইলেন ও পরে তাহাকেই বিবাহ করিয়া একান্ত প্রণয়ে অনেক দিন একত্রে অতি সুখে ছিলেন। পরে নেপোলিয়নের পদবৃদ্ধির সঙ্গে তাঁহার ভিন্ন মতি গতি হইতে লাগিল। তাঁর পত্নী তাঁহা হইতে ১৫ বছরের বড় ছিলেন। সেই কারণেই হোক বা যে কোনও কারণেই হোক—তাঁহাদের কোনও সন্তানই হইল না। তবে এ বিপুল ফরাসী রাজ্যের ভার নিজের অবর্ত্তমানে কে বহিবে এই ভাবিয়া নেপোলিয়ন নূতন দারপরিগ্রহ করিতে মনস্থ করিলেন। {{ফাঁক}}তা ছাড়া আরও একটু কথা ছিল। নেপোলিয়ন সামান্য বিজিত দেশের লোক ছিলেন বলিয়া—ফরাসী দেশের সম্রাট হইলেও উচ্চ<noinclude></noinclude> m8yzjglr5e2ua7hw638l0y74sc9lqcd 104 886990 2001982 2026-10-05T13:53:00Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001982 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||ফরাসী দেশের আধুনিক ইতিহাস।|১৪৫}}</noinclude>রাজকীয় ও সদ্বংশের লোকের সহিত তাঁহার সম্বন্ধ না থাকাতে বড় খাতিরও পাইতেন না। তাই ইদানীং তাঁর অভিলাষ হইতে লাগিল—বিবাহসূত্রে বড় ঘরের সহিত সম্বন্ধ পাতান। এই উদ্দেশ্যে নিজের সব ভাইদেরও বড় ঘরে বিবাহ দিয়াছিলেন ও নিজেও অস্ট্রীয়া সম্রাটের অতি সুরূপা কন্যা—“মেরী লুইসা”কে বিবাহ করিতে প্রস্তাব করিলেন এবং তাঁহারা অমত করিলে যুদ্ধের অবধি ভয় দেখাইয়া পরে বিবাহ করিলেন। এইরূপ বড় ঘরে বিবাহ করাতে সেই সকল স্ত্রীলোকদের কেহই ইহাদের ঘরে সুখী হইতে পারেন নাই—সকলেই অশেষ কষ্টে দিন কাটাইয়াছেন। এই সম্বন্ধে, একটি সুন্দর প্রবন্ধ একটি ইতিহাসে পড়িলাম—“The last days of the wives of the Bonapartes.” লেখক ওই সম্বন্ধে কতই গুপ্ত খবর ওই প্রবন্ধে সংগ্রহ করিয়াছেন। {{ফাঁক}}জোসেফিন নেপোলিয়নকে একান্ত ভাল বাসিতেন। নূতন রাণীর তা বড় ছিল না। যখন নেপোলিয়ন জোসেফিনকে আপনার রূঢ় উদ্দেশ্যের কথা জানাইলেন—সেই বিষয়ের একটী বড় সুন্দর ছবি “লুভেয়ার গ্যালারী”তে আছে। একটি সুসজ্জিত ঘরে জোসেফিনের সহিত সাক্ষাৎ করিয়া নেপোলিয়ন তাঁহাকে এই নিষ্ঠুর বার্ত্তা বলিলেন। শুনিবামাত্র জেসোফিন মূর্চ্ছিতা হইয়া ভুতলে পড়িয়া গেলেন। সেই অবস্থার চিত্র। আমার ঘরেও সেইরূপ ছবির একটি ছোট প্রতিকৃতি আছে। তার তলায় নেপোলিয়নের একটি উক্তি লেখা। জোসেফিনের একান্ত অনুনয় বিনয় ও মিনতিতে তিনি কেবল এইমাত্র উত্তর দিলেন— {{ফাঁক}}“France and my destiny demand it.” {{ফাঁক}}“এ কাজ ফরাসী দেশ ও আমার ভাগ্যের খাতিরেই একান্ত বাধ্য হইয়া করিতে হইতেছে।” এই দিন হইতেই নেপোলিয়নের ভাগ্যশ্রীও ছাড়িতে আরম্ভ হইল। {{ফাঁক}}সামান্য সৈনিকের পদ হইতে ক্রমশঃ উঠিয়া নেপোলিয়ন শেষে ফরাসী<noinclude></noinclude> 1km03l3htqbuwt7odozr22rx4bykeqd 104 886991 2001983 2026-10-05T13:55:15Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001983 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৪৬|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>দেশের সম্রাট হইলেন। সে দিনে তাঁহার অধিনায়কতায় ফরাসী দেশের বিক্রম কত। সমগ্র ইউরোপভূমিকে তিনি তখন কাঁপাইয়া ছিলেন। একে একে সকলেই হয় বিধ্বস্ত হইতেছিল, নয়ত তাঁহার সহিত সন্ধি স্থাপন করিয়া আত্মরক্ষা করিতে ব্যস্ত ছিল। প্রতিবাসী প্রুসিয়া ও অস্ট্রিয়া নেপোলিয়নের হাতে প্রথমেই বিধ্বস্ত হইল। স্পেন ও হলণ্ড তাঁহার সহিত বন্ধুত্ব স্থাপন করিয়া তাঁর বলবৃদ্ধি করিল। দ্বীপবাসী ইংরেজ তাতে বড়ই ভীত হইলেন। তাঁহারা ইউরোপের অন্যান্য দেশকে বিপুল অর্থ সাহায্য করিয়া যুদ্ধ দ্বারা নেপোলিয়নের বলক্ষয় করিতে চেষ্টা করিতে লাগিলেন। ওয়েলিংটন পর্ত্তুগালে প্রেরিত হইয়া সেখানে দুর্ভেদ্য ব্যূহ নির্ম্মাণ করিয়া ফরাসীদের সেস্থান হইতে তাড়াইলেন। ওদিকে জলযুদ্ধেও বরাবর ইংরাজদের জয় হইতে লাগিল। নেপোলিয়নের ইচ্ছা ছিল, মিশর দেশ হস্তগত করিয়া পরে ভারতবর্ষ আক্রমণ করেন কিন্তু “নাইলের” যুদ্ধে নেলসনের হাতে হারিয়া তাঁর সে আশাও ছাড়িতে হইল। ক্রমে ট্রাফালগার, বলটিক প্রভৃতি নানা জলযুদ্ধে সর্ব্বত্রই হারিয়া নেপোলিয়ন দুর্ব্বল হইয়া পড়িলেন। তিনি যে “বলনে” ১৩০,০০০ সৈন্য সংগ্রহ করিয়া ও ছোট ও চেপ্টা তলাযুক্ত নৌকা প্রস্তুত করিয়া অনতিগভীর চেনেল পার হইয়া ইংলণ্ড আক্রমণ করিবেন স্থির করিয়াছিলেন, সে আশা তো পূর্ব্বেই ভাঙিয়া গিয়াছিল। কথা ছিল ডাচ রণ তরী আসিয়া এ কার্য্যে তাঁহাকে সাহায্য করিবে। কিন্তু ইংরাজ পোতাধ্যক্ষের কৌশলে সে সব পোত বন্দর ছাড়িয়া বাহির হইতে পারে নাই। তখন ইংরাজ পোতের সৈন্যেরা বিদ্রোহী হইয়াছে, তাই দু’তিন খানি মাত্র ইংরাজ পোত বাধা দিবার জন্য সেখানে ছিল। কিন্তু তাহারাই সঙ্কেতের দ্বারা এই ভাণ করিল যেন অনেক পোত আছে। তাই ডাচ রণতরী ভয়ে বন্দর হইতে বাহির হইল না। ছয় ঘণ্টা সময় পাইলেই নেপোলিয়ন এ কার্য্য সমাধা করিতে পারিতেন, কিন্তু সেটুকু অবসরও আসে নাই। {{nop}}<noinclude></noinclude> hi9matfkyimclu3hwdm4t3is9zo5pvo 104 886992 2001984 2026-10-05T13:58:30Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001984 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||ফরাসী দেশের আধুনিক ইতিহাস|১৪৭}}</noinclude>{{ফাঁক}}পরে রুষিয়া জয় করিতে গিয়াই নেপোলিয়নের কাল হইল। তিনি যেমন সে দেশের মধ্যে অগ্রসর হইতে লাগিলেন, রুষিয়াবাসীরাও তাদের রাজার আদেশ অনুসারে সেই অঞ্চলের সব বাড়ী ঘর দ্বারে আগুন জ্বালাইয়া দিয়া পলাইতে লাগিল। পরে “মস্‌কউ”—অবধি পৌঁছিয়াও নেপোলিয়ন দেখিলেন, কেহ সন্ধির কথা তুলে না। তখন শীতকাল আসিতেছিল। তাই ফিরিতে হইল। আর এই শীতে অনাহারে নিরাশ্রয়ে ও পশ্চাৎ হইতে শত্রুদের আক্রমণে ১০ ভাগের একভাগ সৈন্যও বাড়ী ফিরে নাই। ইহাতেই নেপোলিয়নের অনেক বিচক্ষণ সৈন্যাধ্যক্ষ মারা যায় ও সেই কারণেই শেষে নেপোলিয়নের পতন হয়। এইরূপ কৌশলকে যুদ্ধশাস্ত্রে “passive resistance” বলে। সুধু ইহার ক্ষমতা আগুয়ান হইয়া লড়াই করা অপেক্ষাও ফলপ্রদ হইয়াছিল। {{ফাঁক}}এইরূপ দুর্ব্বল অবস্থার সময় “রুষিয়া” “প্রুসিয়া” ও “অস্ট্রিয়া” একত্র হইয়া তাঁহাকে রাজ্য ত্যাগ করিয়া দ্বীপচালানে “এল্‌বা” দ্বীপে পাঠাইল। কিন্তু অল্পদিন বাদেই আবার তিনি তথা হইতে পলাইয়া আসিলেন। তাঁহার প্রত্যাগমন দেখিয়া আবার তাঁহার দেশের সকল লোকই মহা উৎসাহের সহিত তাঁহার দলে যোগ দিল। পরিশেষে ওয়াটারলুর যুদ্ধে “ওয়েলিংটন” ও “বুলুকারের” হাতে একেবারে পরাস্ত হইয়া ইংরাজ কর্ত্তৃক নেপোলিয়ন ধৃত হইলেন ও সেণ্টহেলেনা দ্বীপে বন্দীরূপে ৭ বৎসর থাকিয়া ও অধ্যক্ষদের হাতে অশেষ যন্ত্রণা সহিয়া জঠরের ঘা (cancer of stomach) রোগে মারা গেলেন। এখন প্যারী নগরের হাসপাতালে অতি সামান্য ভাবেই ভূবনবিজয়ী বীরের মৃতদেহের সমাধি আছে। {{ফাঁক}}নেপোলিয়নের পতনের পর আবার “বুরবন্” বংশীয় রাজারা ফরাসী দেশের সিংহাসনে পুনঃ প্রতিষ্ঠিত হন। পরে ফরাসীদের সহিত জর্ম্মাণদের যে যুদ্ধ হয় সেই যুদ্ধে হারিয়া ও “আলসাস” “লোবেন” নামক দুইটি স্থান হারাইয়া ফরাসী দেশ রাজাকে নির্ব্বাসিত করিয়া সাধারণ তন্ত্র প্রতিষ্ঠিত<noinclude></noinclude> t2rzpwbiiet2zstobzcxvx79q607sub 104 886993 2001985 2026-10-05T14:00:42Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001985 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৪৮|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>করিল। এখন সেই সাধারণ তন্ত্র সেই স্বাধীন দেশে তাঁদের বড়ই প্রিয়। তাঁহারা সাধারণতন্ত্রকে নারীরূপী কল্পনা করিয়া সে সহরের নানা স্থানে পূজা করেন। {{ফাঁক}}কিন্তু যে কারণেই হোক আজকাল ফরাসী দেশের অবস্থা ক্রমেই হীন হইয়া আসিতেছে। জাতীয় পদবী হিসাবে তাঁরা এখন তৃতীয় শ্রেণীর শক্তি। দেখিতে সুন্দর সুসজ্জিত সরল ও সুভাষী হইলেও শৌর্য্যবীর্য্যে বড়ই দুর্ব্বল। দেশের লোক-সংখ্যা ক্রমাগত কমিতেছে। তবে বিজ্ঞান জ্যোতিষ চিকিৎসা ইত্যাদি বিদ্যার পণ্ডিত এখনও বিস্তর লোক সেখানে বিদ্যমান। জীবাণু বিদ্যা বিষয়ে পারদর্শী (Pasteur) “পেসটুর” এর এইস্থানেই জন্ম। {{dhr|3em}} {{rule|4em}}<noinclude></noinclude> gd1acxhia8xga6p25uksx0472ufpyg0 104 886994 2001986 2026-10-05T14:04:28Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001986 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|প্যারী হইতে লণ্ডনে।}}}} {{ফাঁক}}বেলা এগারটার সময় প্যারী নর্ডষ্টেশন হইতে গাড়ী ছাড়িল। ইউরোপের উত্তরদেশস্থ সকল দেশেরই রেলগাড়ী গুলি খুব দ্রুত চলে। আমাদের বোম্বে মেলের গাড়ী অপেক্ষাও যাত্রীগাড়ীগুলি অনেক শীঘ্র যায়। সকল স্থানে সময়ের এত আদর ও সময় এত মূল্যবান্ যে, সকল গাড়ী ঘোড়া যান বাহনই অতিশয় বেগশীল। লণ্ডনসহরে (under ground {{SIC|electrice|electric}} Railway ও Tube) অর্থাৎ মাটীর নীচে দিয়া যে বৈদ্যুতিক ট্রেণ ও নলের ভিতর দিয়া সে রেলগাড়ী প্রস্তুত হইয়াছে সে সবগুলি, গাড়ী ঘোড়ায় বাধা পাইতে হয় না বলিয়া, ঠিক তীরের মত বেগে চলে। ৫০।৬০ ক্রোশ দূর হইতে লোকে অনায়াসে ও অতি অল্প সময়ে আসিয়া সহরের কাজ কর্ম্ম করে। এরূপ ব্যবস্থাতে কত সুবিধা। সহরে যাদের কাজ কর্ম্ম করিতে হয়, তাদের সহর হইতে অনেক দূরে থাকিলেও চলে, তাই সহরটিও তত ঘিঞ্জি হয় না। {{ফাঁক}}কিন্তু দক্ষিণ ইউরোপের অর্থাৎ ইটালী প্রভৃতি স্থানের গাড়ীগুলির ঠিক উল্টা ব্যবস্থা। ব্রিন্দিসী হইতে ভারতের ডাক লইয়া যে গাড়ী ক্যালে বন্দরে পৌঁছাইয়া দেয়, সে গাড়ী ডাকগাড়ী হইলেও এত আস্তে চলে যে, ইংরাজ সরকার এখন ইতালীয় গবরমেণ্টকে ভয় দেখাইয়া লিখিয়াছেন যে, এমন হইলে আর ও পথে মেল আনা হইবে না। তাতে ইতালীর এত পাওনা পাছে বন্ধ হইয়া যায়, এই ভয়ে তাহারা এখন প্রাণপণে গাড়ীর গতি বাড়াইতে চেষ্টিত। {{ফাঁক}}ইউরোপের দক্ষিণদেশ সমূহের কথা উঠিল বলিয়া এই স্থানে আর একটি কথা বলিয়া রাখি। এখন ইউরোপের উত্তর দিকের কথাই ক্রমিক বলিতে হইবে বলিয়া এইস্থানে দক্ষিণ দেশ হইতে তাহাদের যে<noinclude></noinclude> f025v43eufoi9kjhd1vawq7pwmeftp5 0 886995 2001988 2026-10-05T14:09:12Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=157 to=164 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 2001988 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=157 to=164 header=1/> bxdfks4vb0xphrknbnq8yqpcol5iww9 104 886996 2001990 2026-10-05T14:11:01Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001990 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৫০|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>অতিশয় প্রভেদ আছে, সে কথা জানা উচিত। দক্ষিণ ইউরোপের লোকেরা অনেকটা আমাদেরই মত। তাদেরও রং মাটো মাটো, চুল ও চোক কাল। সঙ্গীতও অনেকটা আমাদেরই ধরণের। তারাও আমাদের মত অল্প তাতেই ভাবে, অধীর হয়—সহজেই কাঁদে হাসে। উত্তর ইউরোপের শীতপ্রধান দেশের লোকের মত তাদের ধীর কষ্টসহিষ্ণু ভাব নহে। এমন অনেক কারণ আছে যা হইতে কতক বুঝা যায় যে,—সে শীতপ্রধান দেশের লোকেরাই শেষে গ্রীষ্ম প্রধান দেশের লোকদের অপেক্ষা ক্ষমতাবান্ হইবে। সেটি বোধ হয়, কতকটা প্রকৃতিরই নিয়ম। কারণ তাহারা আরও বেশী কষ্ট সহিষ্ণু বুদ্ধিজীবী ও নূতন জাতি। {{ফাঁক}}তাড়াতাড়িতে রেলগাড়ী চড়িবার পূর্ব্বে আহার করিয়া লইতে ভুল হইয়াছিল। আর ঘটনাক্রমে সে গাড়ীখানিতেও ডাইনীংকার বা আহার করিবার গাড়ীও লাগান ছিল না। অনেক ঘোরা ফেরা করিলে, বিশেষ রেলে যাতায়াতের সময়, বেশী ক্ষুধা হয়। বড়ই ক্ষুধার উদ্রেক হইতে লাগিল। সে গাড়ীতে একটি বৃদ্ধা রমণী ও তাহার এক কন্যা ছিলেন। তাঁহারা শীতকালে মিশরদেশে হাওয়া পরিবর্ত্তনের জন্য গিয়াছিলেন, এখন বাড়ী ফিরিতেছিলেন। তাঁহাদের সঙ্গে সুন্দর সুন্দর সুব্যবস্থায় বাঁধা অনেক মোটমাট ছিল। চক্‌চকে চামড়ার বেগ ও পোর্টমাণ্টগুলি কাপড়ের ঘেরা দিয়া ঢাকা। সঙ্গে একটি বেতের টিফিন বক্সও ছিল। নারীসুলভ তীক্ষ্ণ বুদ্ধিতে আমাদের ক্ষুৎপিপাসাতুর মুখের ভাব দেখিয়াই বুঝিতে পারিলেন যে, আমরা অভুক্ত আছি। আর অমনি স্নেহের উৎস ছুটিয়া বাহির হইল। আপনাদের সেই বাস্‌কেটটি হইতে খাদ্যদ্রব্য বাহির করিয়া আমাদের খাইতে দিলেন। সবই তৈয়ারী ছিল। ছোট ছোট চাকলা কাটা রুটীতে মাখন ও জাম্ মাখান। খানকতক সেন্‌ডউইচ। খানকতক চোক্‌লেট ও গুটিকতক বাদামভরা লেবেন্‌চুস্ হাতে করিয়া আমাদের দিতে দিতে তাঁহারাও নিজে খাইতে লাগিলেন। সে<noinclude></noinclude> pmsc5tre3igut4wotfuuy0m0ufbo803 104 886997 2001991 2026-10-05T14:11:04Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 2001991 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 886998 2001992 2026-10-05T14:11:16Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 2001992 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 886999 2001993 2026-10-05T14:14:25Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001993 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||প্যারী হইতে লণ্ডনে।|১৫১}}</noinclude>সুশিক্ষার এমন সরল মধুরভাব যে কথা কহিতে কহিতে ও তাঁদের সহিত একত্র খাইতে একবারও মনে হইল না যে, অপরিচিত লোকের কাছে খাচ্চি বা তজ্জন্য কোন লজ্জাও অনুভব হইল না। {{ফাঁক}}আহারান্তে ধন্যবাদ দিয়া একত্র বসিয়া কত মধুর কথা হইতে লাগিল। একবারও মুখ ফুটিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন না, কোথা হইতে আসিতেছি। এরূপ প্রশ্ন তাঁহাদের দেশের রীতি নয়। আমরা কিন্তু নিজের পরিচয় নিজেই দিলাম ও সোঝাসুজি প্রশ্ন করিয়া তাহাদেরও সবিস্তার পরিচয় লইলাম। {{ফাঁক}}তাঁহাদের ইয়র্ক সায়ারে বাড়ী। সেখানে তাঁদের জমী-জারাৎ ও চাষ-বাস এবং পশুপালনের ব্যবস্থা আছে। তাঁদের সতেরটি বড় বড় গাভী আছে, সবগুলিতে প্রায় ২ মণ দুধ দেয়। তা হইতে টাটকা মাখন তৈয়ারী হইয়া লণ্ডনের বাজারে নিত্য বিক্রয়ের জন্য আসে। প্রতিদিন প্রায় পাঁচশত মুরগীর টাটকা ডিমও বাজারে রপ্তানী হয়। শস্যক্ষেত্রে বড় বড় ঘাস ও ওট প্রভৃতি ফসল বুনা হয়। সেগুলি সবই ঘোড়া ভেড়া গরুর আহারের জন্য, মানুষের জন্য নহে। তারা এই সকল আহার করিয়া হৃষ্টপুষ্ট হইয়া সুস্থ সবল বাচ্ছা প্রসব করে ও সারাল সুমিষ্ট দুধ দেয়। উহাদের কেহ কেহ বা কষাইয়ের হাতে বেশী দামে বিক্রয় হয়। পশু পক্ষীগুলি সব খোলা থাকে, ও ঘেরা যায়গায় চারিদিকে চরিয়া বেড়ায়। পশু পক্ষীর চামড়া ও হাড়ও বিক্রয় হইয়া পয়সা আনে। গোবর গুলি সারের জন্য ব্যবহৃত হয়। অমন সুন্দর সার আমরা এদেশে অজ্ঞতা বশত পুড়াইয়া নষ্ট করি। সে দেশে ব্যবহারের জিনিষ একটুও কিছু ফেলা যায় না। এত কাজ করিতে দুটিমাত্র লোক নিযুক্ত আছে। মেয়েটি নিজেই তার অর্দ্ধেক কাজ করেন। {{ফাঁক}}ফরাসীদেশের উত্তর দিক্ দিয়া গিরিনদী হ্রদ পার হইয়া গাড়ী প্রবল বেগে ছুটিতে লাগিল। সকল স্থানই পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন। সবুজ ঘাসগুলি<noinclude></noinclude> s47wr2vov3zlmegvyt73zwl7y51c40k 104 887000 2001994 2026-10-05T14:16:59Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001994 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৫২|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>ছাটা ও চারিদিকের জমি বেড়া দিয়া ঘেরা। বাড়ীগুলি সব সমান ও কাচের জানালা দিয়া শোভিত। কত স্থানে কৃষক ও কৃষক বধূ একত্র ক্ষেত্রকর্ম্ম করিতেছে দেখা গেল। কাঁচের ঢাকা দেওয়া ফুলগাছ ও কপিগাছ প্রভৃতি শাক সব্জী গাছগুলি হীম হইতে ঢাকা। ছোট ছোট কৃত্রিম স্রোতস্বতী স্বচ্ছ সলিল বহিয়া আঁকিয়া বাঁকিয়া চলিয়াছে। ও তার আশে পাশে ছোট বড় কলকারখানা বিদ্যমান। যেখানে সেখানে ব্যবসা বাণিজ্যের এডভারটিসমেণ্টের প্রাচুর্য্য। {{ফাঁক}}বেলা চারিটার সময় “ক্যালে” পৌঁছিলাম। জাহাজে চড়িবার জেটী ও রেলের ষ্টেশন খুব নিকটে নিকটে। ফরাসী দেশের মুটে আসিয়া ভারি ভারি মোটগুলি অনায়াসে একা লইয়া গেল। ট্রেণ আসিতে কিছু দেরী হওয়াতে জাহাজটি তখন ব্যস্ত হইয়া ঘন ঘন সিটি দিতেছে। {{ফাঁক}}এই ক্যালে একটি প্রসিদ্ধ স্থান। ছোট ও সামান্য বন্দর হইলেও এই স্থানটি লইয়া ইংরাজ ও ফরাসীতে কতই যুদ্ধ হইয়াছে। সমুদ্রের উপর নিজের ক্ষমতা অক্ষুণ্ণ রাখিবার জন্য ইংরাজ সকল বন্দরই হাতে রাখিতে চান। এখনও স্পেনের রাজ্যে ভূমধ্যস্থ সাগরের প্রবেশপথেও জিব্রালটার ইংরাজের অধিকৃত আছে। {{ফাঁক}}বিশেষ এই ক্যালে ইংলিস চেনেলের অপর পার বলিয়া দখলে রাখিলে বিশেষ সুবিধা। কিন্তু বার বার দখল করিয়াও ইংরাজ ইহা বরাবর নিজের তাঁবে রাখিতে পারেন নাই। {{dhr|3em}} {{rule|4em}}<noinclude></noinclude> 9p1iv0yi7mekvzzm4p9z4wany47j1u1 104 887001 2001995 2026-10-05T14:19:18Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001995 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|ইংলিশ চেনেল।}}}} {{ফাঁক}}জাহাজে মাল বোঝাই, লোক-বোঝাই ও জেটী হইতে বাঁধা খুলা নিমেষেই হইয়া গেল। বিপুল রবে সিটি দিয়া “কুইন” নামক ষ্টীমারখানি ক্যালে বন্দর হইতে ছাড়িল। চেনেলে এ সকল জাহাজগুলি এত বেগে যায় যে, অন্য কোথাও এমন দেখি নাই। প্রণালী হইলেই প্রায় তুফানময় হয়, কারণ বাহির সমুদ্রের সকল ঢেউ ক্ষুদ্রপথে ঢুকিয়া পরস্পরের সহিত মিলিত হইয়া বিপুল আন্দোলন করিয়া তুলে। তবে ইংলিশ চেনেলের ঢেউ আরও ভয়ানক। আবার চারিদিকের বেলাভূমিতে প্রতিহত হইয়া ঢেউগুলি বারবার ফিরিয়া আসে বলিয়া এসব স্থান সর্ব্বক্ষণই অল্পবিস্তর তুফানময়। বড় বড় তরঙ্গগুলির উপর দিয়া আছড়াইতে আছড়াইতে, ফেনা কাটিয়া তুমুল বেগে, আমাদের জাহাজখানি পশ্চিম মুখে চলিতে লাগিল। {{ফাঁক}}তখন সন্ধ্যা হইয়া আসিতেছিল। পশ্চিম আকাশ লাল করিয়া সূর্য্যদেবের রক্তিম ছবিখানি নীল জলে ডুবিতেছিল। সে সময়ের যে গম্ভীর ভাব, সে স্থানের যে ভীষণ শোভা, সে সব বর্ণনারও অতীত। {{ফাঁক}}খানিকক্ষণ মাত্র দেখা গেল, ফরাসীদেশের জমির উপর দূরে দূরে অনুচ্চ পাহাড় ও নিকটে ও দূরে দুই একটি দ্বীপ। তার অনেকগুলি মাথায় স্তম্ভ তোলা ও তাতে আলো ও ধ্বজা লাগান। এ স্থানটির গভীরতা বড় বেশী নয় ও ইহার নিকটেও অনেক নিমজ্জিত চড়া বা দ্বীপ আছে। বিখ্যাত “গড উইন সাণ্ড” ইহারই একপ্রান্তে বর্ত্তমান। জাহাজও অনেকগুলি এখান দিয়া যাতায়াত করে। এই সকল কারণে এখানে আলোকস্তম্ভ চারিদিকেই দেখা যায়। অনেকগুলি আবার সমুদ্রগর্ভ<noinclude></noinclude> h86poa0q5rz3l8b41fylps9r93a5o34 104 887002 2001996 2026-10-05T14:21:37Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001996 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৫৪|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>হইতেই উত্থিত। সে গুলি সব নীল, লাল, সবুজ প্রভৃতি নানারূপ আলো দেখাইয়া ঘুরিয়া ঘুরিয়া জ্বলিতেছে। একবার নিষ্প্রভ, আবার পূর্ণ দীপ্তিমান্। তাদের দিকে দেখিলে কি এক অনির্ব্বচনীয় মধুর ভাব মনে জাগে। এই অতি ভীষণ স্থানে, একা একা দাঁড়াইয়া তারা মানব-বুদ্ধি ও মানব-শক্তির জয় ঘোষণা করিয়া, বিপন্ন পথিককে পথ দেখাইতেছে। দেখিতে দেখিতে রজনী আরও ঘন হইয়া আসিল, জাহাজের সে আলোর দীপ্তি আরও উজ্জ্বলতর হইল, আকাশেও অসংখ্য তারা জ্বলিয়া উঠিল। {{ফাঁক}}তখন আমরা পূর্ব্ব হইতে পশ্চিম দিকে ঢেউয়ের উপর দিয়া দুলিতে দুলিতে তীরের মত বেগে ছুটিতেছি। জাহাজখানি যাত্রীতে পরিপূর্ণ। তার অধিকাংশ লোকই ডেকে দাঁড়াইয়া আছে। আমাদের কাল মুখের ও বিজাতীয় পোষাকের দিকে অনেকে বিস্মিত হইয়া একদৃষ্টে চাহিতেছিল। অনেকে বা কোনও উপলক্ষ করিয়া কথা কহিয়া আলাপও করিলেন। তারা সকলেই সুস্থ সবল সুন্দর সুবেশী ও সুভাষী। রমণীদের চোখে বিস্ময় ও স্নেহের ভাব। একটি বৃদ্ধা আমাদের কাছে আসিয়া আমাদের সহিত একান্ত আত্মীয়তা করিয়া বলিলেন যে, তিনি আর এক ভদ্রলোকের নিকট শুনিয়াছেন যে, আমরা খাইতে পাই নাই তাঁহার কাছে কিছু খাবার আছে, তিনি কি দিতে পারেন। আমাদেরও তখন বিলক্ষণ ক্ষুধার উদ্রেক হইয়াছিল। সম্মতি জ্ঞাপন করিলেই, তিনি নানারূপ sweets বা মিষ্টান্ন ও বিস্কুট আনিয়া দিলেন। একান্ত স্নেহ ও শ্রদ্ধার দেওয়া তাঁহার হাতের মিষ্টান্ন সেদিন কি যে আমার মিষ্ট লাগিয়াছিল, তা কখনও আমি ভুলিব না। যে দুইজন আমাদের আহার দিলেন, একজন রেল গাড়ীতে ও অপর জন এখানে তাঁহারা, কি আশ্চর্য্য—দুজনাই স্ত্রীলোক। চারিদিকে এতগুলি তীক্ষ্ণদৃষ্টি পুরুষ ছিলেন, তাঁহাদের কাহারও চোখে আমাদের উপবাস-ক্ষুণ্ণ মুখের ভাব প্রতীয়মান হলো না। {{nop}}<noinclude></noinclude> bpjogl10z4ste3vf062hseuat2myykb 0 887003 2001997 2026-10-05T14:22:11Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=165 to=168 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 2001997 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=165 to=168 header=1/> k6sd6aklobp92q4umqwybiezjriq9il 104 887004 2001998 2026-10-05T14:25:00Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001998 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||ইংলিশ চেনেল।|১৫৫}}</noinclude>{{ফাঁক}}আহারাদি করিয়া হাতব্যাগ ছড়ি কম্বল তাঁহাদের জিম্মাতেই রাখিয়া একবার জাহাজের চারিদিক ও ভিতর তালাগুলি দেখিতে চলিলাম! তাতে চারিটি তালা আছে তার মধ্যে একটি তালাতে সুন্দর সেলুন বিদ্যমান। এইখানেই বসিবার ও খাইবার ঘর Refreshment room ও Dinnig room আছে, uniform বা সবই একরকম পোষাক-পরা রমণীগণ চা, রুটী ও খাদ্যদ্রব্য জোগাইতেছেন। এখানে অনেক লোকেই মদ খাইতেছে দেখিলাম। খাদ্যদ্রব্যের তত আদর নাই। প্রতি তালাতেই সুন্দর সুন্দর কেবিনও আছে। সেগুলি অতি ছোট পরিপাটি ও সকল আবশ্যকীয় দ্রব্যাদি কাছে কাছে দিয়া সাজান। সুনিয়মে সুব্যবস্থা যতদূর হইতে হয় সেখানে সেইরূপ দেখিলাম। {{ফাঁক}}কলঘরের চারিদিকে বারান্দা। সেখানে দাঁড়াইয়া কল চলা দেখিলে কি এক অনির্ব্বচনীয় আনন্দ হয়। কাল কাল তেলা সরু মোটা চাকা ও রডগুলি নিজ নিজ বর্ত্মে থাকিয়া নির্দ্দিষ্ট পথে ঘুরিতেছে। আর সেই আবর্ত্তে অজানিতে প্যাডেল ঘুরাইয়া জাহাজখানিকে নিমেষে কত দূরে লইয়া যায়। “বইলার” হইতে বাষ্প আসিয়া “পিষ্টন রড”টিকে ঠেলে, আর তার সঙ্গে সংলগ্ন কতগুলি চাকা ও রড একত্র ঘুরিয়া গিয়া অন্যান্য বিভিন্ন কাজের উপযোগী যন্ত্রগুলিকেও শক্তি দেয়। Ecentric wheel এর এমন সুব্যবস্থা যে, তাতে ঘূর্ণমান গতি ঠেলা গতিতে পরিণত হয় ও এইরূপ প্যাডেল বা ককস্‌ক্রু ঘুরাইয়া জল কাটিতে কাটিতে জাহাজ চলে। “গভর্ণরটি” ঘুরিয়া একটি বাষ্প যাইবার ছিদ্র এমন করিয়া সামলায় যে, আপনিই জাহাজের অতিরিক্ত বা বিপজ্জনক গতি হইতে দেয় না। চারিদিকই এইরূপে বুদ্ধির সহিত সুকৌশলে সামলান। তাই কয়লা, লোহা ও জল মানুষের ভৃত্য হইয়া তাঁদের কাজ করে। আর এত সব এঞ্জিন একজন নেতার অধীনে। তিনি উপরে দূরে<noinclude></noinclude> 9qx5nq3jtlenw1e2t7pin600xfwoavy 104 887005 2001999 2026-10-05T14:27:51Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2001999 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৫৬|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>থাকিয়া একটি মাত্র চাকা ঘুরাইয়া নির্দ্দেশ করিয়া সমস্ত জাহাজটি অমন বিপদসঙ্কুল পথে একখানি খেলার নৌকার মত অনায়াসে চালাইতেছেন। {{ফাঁক}}পূর্ব্বেই বলিয়াছি, জাহাজখানি অতি দ্রুত চলে। প্রায় দুই ঘণ্টায় ৬০ মাইল যায়। এইটুকু সময় মাত্র আসিয়াই ইংলণ্ডের সমীরেখা দেখা যাইতে লাগিল। সেটি একটি সাদা উঁচু স্থান “ডোভার” বন্দরের শ্বেত খড়িমাটির অনুচ্চ পাহাড় “White chalk cliffs of Dover”। যে ইংরাজী ছত্রটি এখানে উদ্ধৃত করিলাম, সেইটি একটি কবিতার ছত্র। একটি সুন্দর ঘটনা উপলক্ষ করিয়া সেই কবিতাটি লেখা হয়। একজন ইংরাজ ফরাসীদের সঙ্গে জলযুদ্ধে হারিয়া বন্দী হইয়া, অনেক দিন কারারুদ্ধ থাকিয়া পরে গোপনে একখানি ছোট ভেলায় করিয়া এই তরঙ্গময় প্রণালী দিয়া পলাইয়াছিল। অনেক দিন অনশনে জলের উপর ইতস্ততঃ বিক্ষিপ্ত হইয়া, এক দিন দিবালোকে নীল জলের ধারে একপ্রান্তে “ডোভারের” এই পাহাড়টির সাদা চূড়া দেখিয়া চিনে। পুনরায় সে যখন মাতৃভূমির রেখা দেখিতে পাইল তখন অতিশয় আনন্দোল্লাসে বলিয়া উঠিয়াছিল—“এই যে” আমাদের “White chalk cliffs of Dover” নিকটে। এখন এখানে একটি ছোট সেনানিবাস আছে, ও একটি জেলখানাও আছে। আর তা ছাড়া—কেল্লা, উঁচু টাউয়ার, নানারূপ ধ্বজা পতাকাও সমুদ্র হইতে দেখা যায়। {{ফাঁক}}জাহাজ একেবারে জমিতে আসিয়াই লাগে। এ সব তাড়াতাড়ির দেশে ব্যবস্থা সবই এমন সুন্দর যে কোনও কাজে অযথা দেরী হয় না। নিমেষে জাহাজ ভিড়ান হইল, সিড়ি ফেলা হইল। সকল যাত্রীরা আগে হইতে ব্যাগ ও টিকিট হাতে করিয়া, প্রস্তুত ছিলেন। পথ খুলিবামাত্র নিজ নিজ ব্যাগ হাতে করিয়া জাহাজ হইতে জমীতে নাবিলেন। আমার—“Old England”এর পুণ্য ভূমিতে অবতরণ করিয়াই—সর্ব্ব শরীর যেন<noinclude></noinclude> cokd54obfm2a22q64s7r289b4mhij79 104 887006 2002000 2026-10-05T14:31:18Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002000 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|||১৫৭}}</noinclude>পুলকে রোমাঞ্চিত হইয়া উঠিল। বাস্তবিকই মনে উপলব্ধি হইতে লাগিল যে এ পুণ্য ভূমিতে সকলেই সমান স্বাধীন। {{ফাঁক}}পূর্ব্বেই বলিয়াছি, যে সব দেশে সচরাচর চলা ফেরা সব যেন দৌড়ানর মত। সকল দৃশ্যই সজীব তৎপর। ছুটিয়া ব্যাগ হাতে করিয়া গাড়ী ধরিলাম। সে রেলগাড়ী খানিও জাহাজের ধারে আসিয়া লাগিয়াছে। এখানেও একজন সহৃদয় ব্যক্তি আবার আমাদের খাওয়াইয়াছিলেন। এইবার তৃতীয়বার ইংরাজের দেশে আসিবার পথে—তিন জন ইংরাজ আমাদের অযাচিতে আদর করিয়া অতিথিসেবা করিলেন। তার মধ্যে সবাই অপরিচিত। দুইজন রমণী ও একজন পুরুষ। {{ফাঁক}}এই পুরুষটি ভারতবর্ষ হইতেই বাড়ী ফিরিতেছিলেন। আসামে তাঁহার চা-বাগান আছে। আজ ২৫ বৎসর ভারতবর্ষে আছেন। দেখিতে সুস্থকায় ঢেঙা মোটা সোটা ও সুপুরুষ। চুল পাকিয়াছে, বয়সও হইয়াছে, তবুও মুখে হাসি লাগিয়া আছে। ইঁহার সহিত জাহাজেই পরিচয় হইয়াছিল, সেখানে নানারূপ খেলা হইত, তখন তিনি অল্প বয়সী স্ত্রীলোকদের দলে মিশিয়া কত রকম খেলা করিতেন। তাঁহার এমন সুন্দর ব্যবহার ও মনের ভাব যে, জাহাজ শুদ্ধ সকল লোকই তাঁহাকে সমান ভালবাসিত। আসিবার সময়ও তাঁহার সঙ্গে একত্র এক জাহাজেই এলাম। এখনও তাঁহার সহিত চিঠি লেখালেখি আছে। জাহাজে তিনি আমার কতগুলি ভারতবর্ষ সম্বন্ধীয় বই লইয়া পড়িয়াছিলেন ও আমাদের দেশের সম্বন্ধে কত কথাবার্ত্তা কহিতেন। তিনি আমাদের অনেক বিষয় জানেন ও সহানুভূতিও করেন। তিনি সে সব পড়িতে বড়ই ভালবাসেন। তাঁহাকে দেখিলে কাহারও মনে হবে না যে, তিনি “নীলকর” বা ‘চা’কর সাহেব—যাঁদের সম্বন্ধে “নীলদর্পণে” এত কথা লিখা আছে। {{ফাঁক}}আরও দেখা যায়—আংগ্লো ইণ্ডিয়ানদের ভারতবর্ষীয় দেশীয় অবজ্ঞাভাব জাহাজে চড়িয়া বিলাতে আসিবার পূর্ব্বে ক্রমেই কমিয়া যায়।<noinclude></noinclude> 9eyr15laar30z7b5v5nqpvtt30w03fu 2002001 2002000 2026-10-05T14:32:05Z Nettime Sujata 5470 2002001 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||ইংলিশ চেনেল।|১৫৭}}</noinclude>পুলকে রোমাঞ্চিত হইয়া উঠিল। বাস্তবিকই মনে উপলব্ধি হইতে লাগিল যে এ পুণ্য ভূমিতে সকলেই সমান স্বাধীন। {{ফাঁক}}পূর্ব্বেই বলিয়াছি, যে সব দেশে সচরাচর চলা ফেরা সব যেন দৌড়ানর মত। সকল দৃশ্যই সজীব তৎপর। ছুটিয়া ব্যাগ হাতে করিয়া গাড়ী ধরিলাম। সে রেলগাড়ী খানিও জাহাজের ধারে আসিয়া লাগিয়াছে। এখানেও একজন সহৃদয় ব্যক্তি আবার আমাদের খাওয়াইয়াছিলেন। এইবার তৃতীয়বার ইংরাজের দেশে আসিবার পথে—তিন জন ইংরাজ আমাদের অযাচিতে আদর করিয়া অতিথিসেবা করিলেন। তার মধ্যে সবাই অপরিচিত। দুইজন রমণী ও একজন পুরুষ। {{ফাঁক}}এই পুরুষটি ভারতবর্ষ হইতেই বাড়ী ফিরিতেছিলেন। আসামে তাঁহার চা-বাগান আছে। আজ ২৫ বৎসর ভারতবর্ষে আছেন। দেখিতে সুস্থকায় ঢেঙা মোটা সোটা ও সুপুরুষ। চুল পাকিয়াছে, বয়সও হইয়াছে, তবুও মুখে হাসি লাগিয়া আছে। ইঁহার সহিত জাহাজেই পরিচয় হইয়াছিল, সেখানে নানারূপ খেলা হইত, তখন তিনি অল্প বয়সী স্ত্রীলোকদের দলে মিশিয়া কত রকম খেলা করিতেন। তাঁহার এমন সুন্দর ব্যবহার ও মনের ভাব যে, জাহাজ শুদ্ধ সকল লোকই তাঁহাকে সমান ভালবাসিত। আসিবার সময়ও তাঁহার সঙ্গে একত্র এক জাহাজেই এলাম। এখনও তাঁহার সহিত চিঠি লেখালেখি আছে। জাহাজে তিনি আমার কতগুলি ভারতবর্ষ সম্বন্ধীয় বই লইয়া পড়িয়াছিলেন ও আমাদের দেশের সম্বন্ধে কত কথাবার্ত্তা কহিতেন। তিনি আমাদের অনেক বিষয় জানেন ও সহানুভূতিও করেন। তিনি সে সব পড়িতে বড়ই ভালবাসেন। তাঁহাকে দেখিলে কাহারও মনে হবে না যে, তিনি “নীলকর” বা ‘চা’কর সাহেব—যাঁদের সম্বন্ধে “নীলদর্পণে” এত কথা লিখা আছে। {{ফাঁক}}আরও দেখা যায়—আংগ্লো ইণ্ডিয়ানদের ভারতবর্ষীয় দেশীয় অবজ্ঞাভাব জাহাজে চড়িয়া বিলাতে আসিবার পূর্ব্বে ক্রমেই কমিয়া যায়।<noinclude></noinclude> alcoxuv6nltty1u1uxzh7zcfusutals 104 887007 2002002 2026-10-05T14:34:26Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002002 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৫৮|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>স্থান ও অবস্থা বিশেষে মনের এরূপ ভাব পরিবর্ত্তন আকস্মিক ঘটনা নহে। মানবহৃদয়েরই একটু গূঢ় তত্ত্ব ইহাতে নিহিত আছে। সেটি এই যে কোনও জিনিষের উপলব্ধি বা স্ফূর্ত্তি তার আশপাশের অবস্থার উপর অনেকটা নির্ভর করে। নিজ দেশে ইংরাজ জাতি কতই মহান, কিন্তু স্থানান্তরে যাইলে আবহাওয়ার দোষে উৎপ্রোথিত ফুল গাছের মত তাহাদের স্বাভাবিক ফুল ও ফল অনেকটা শুকাইয়া যায়। {{ফাঁক}}কত সদাশয় ইংরাজ আছেন ভারতবর্ষে তাঁহাদের সঙ্গে কখনও কোনও সংশ্রব হয় না বলিয়াই তাঁহাদের ভাল বলিয়া জানি না। আবার সংশ্রবের অভাবেই পরস্পরে কত মন্দ কল্পনা আসে। চাকুরী বা কাজের সম্বন্ধে ছাড়া পাশাপাশি থাকিয়াও তেলে জলে থাকার মত কিছুমাত্র মিশ না খাইয়া থাকিতে হয়। এস্থলেই যত গোলমালের গোড়া। আমাদের সামাজিক কুসংস্কারে তাঁহাদের সহিত মিশি না, তাঁহাদেরও এদেশীয় ভাষা জানার একান্ত অভাবে ও অন্যান্য নানা কারণে তাঁহারাও মিশিতে পারেন না। বিলাত দেখিয়া মনে হয় বিদ্যুৎবহা তারটি চাবিতে ভাল করিয়া লাগে নাই বলিয়া তড়িৎ ভরা কোষের বিদ্যুৎ সে পথে ঠিক চলে না। সামান্য প্রতিকার অভাবেই এত জঞ্জাল ঘটে! কেউ যদি সেই তারটিকে ভাল করিয়া মরিচা উঠাইয়া ঘনিষ্ঠ ভাবে চাবিটিতে জড়াইয়া দেয়—অনেক উপসর্গ নিমেষে দূর হয়। আজকাল কটু রুক্ষ তীব্র ঔষধের দিন নয়। ভাল করিয়া রোগ নির্ণয় করিয়া ঠিক স্থানে সামান্য ঔষধ দিলেই রোগ অচিরে সারিয়া যায়। {{ফাঁক}}গাড়ী সিটি দিতে দিতে প্রবল বেগে ছুটিতে লাগিল। তখন রাত্রি হইয়াছে। ঠাণ্ডা হাওয়া বহিতেছে। তবে এ সব দেশের গাড়ীগুলির জানালা কাচ দিয়া বন্ধ থাকায় ভিতরে বড় শীত লাগে না। অথচ জানালা দিয়া বাহিরের সকল জিনিষই দেখা যায়। প্রথম প্রথম বন্দরের নিকট ব্যবসা বাণিজ্যের সংশ্লিষ্ট দ্রব্যাদি বই আর কিছুই দেখা গেল না। যথা,―<noinclude></noinclude> 78ocgra1pwa4h8pqzssvwv5yyu6c96c 104 887008 2002003 2026-10-05T14:37:42Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002003 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||ইংলিশ চেনেল।|১৫৯}}</noinclude>গুদাম, কারখানা, দোকান, পশার ইত্যাদি। কিন্তু খানিকক্ষণ পরে অস্পষ্ট আলোকে মাঠ ঘাট গ্রাম্য ছবিও দেখা যাইতে লাগিল। সকলগুলিরই পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন শ্রীমাখান ভাব। {{ফাঁক}}তখন আমার মনের এক অপূর্ব্ব ভাব এক চমৎকার অবস্থা। নিজেকেই নিজে জিজ্ঞাসা করিলাম,—“এ কোন্ স্থানে এসেছি? একটি ক্ষুদ্র দ্বীপে? সেখানে এসে আমার মনের এমন অপূর্ব্ব ভাব হচ্চে কেন?” বিস্ময়ে ও আনন্দে মনের অবস্থা তখন বর্ণনারও অতীত। এইরূপে নানারূপ কথা ভাবিয়া শরীর রোমাঞ্চিত হইতে লাগিল। বারবার এই প্রশ্ন ও তাহার উত্তরের চেষ্টা মনে আসিতে লাগিল। এ কথাগুলির উত্তর দিতে পারিবার পূর্ব্বেই “টেমস নদীর” সাঁকোর উপর দিয়া গাড়ীখানি সশব্দে গড়াইয়া “ভিক্টোরিয়া” ষ্টেশনে পৌঁছিল। {{ফাঁক}}এই সেই লণ্ডন সহর। এই ক্ষুদ্র দ্বীপ হইতে নির্দ্দিষ্ট হইয়া অর্দ্ধেক পৃথিবী শাসিত হইতেছে। তার মাটী জল সবই আমাদের মত কেবল হাওয়া একটু ঠাণ্ডা। এইটুকুতেই কি ইতিহাস ইত্যাদিতেও আমাদের হইতে এত প্রভেদ হলো। {{ফাঁক}}আমি কাহারও সহিত কিছু ঠিক করিয়া যাই নাই যে, সেই অজানা আজব বিদেশে তিনি আমাকে ষ্টেশনে লইতে আসিবেন। কিন্তু আর একটি বম্বেবাসী ভারতবর্ষীয় সহযাত্রীকে নামাইয়া লইতে তাঁহার এক বন্ধু সেই ষ্টেশনে আসিয়াছিলেন। শুভক্ষণে তাঁহার সহিত দেখা হইল। {{ফাঁক}}তাঁহার সঙ্গে সেই একবার দেখাতেই যে চিরজন্মের মত কত সৌহৃদ্য জন্মে গেল, তা তোমরা বুঝিবে না। বিদেশে কালমুখ দেখিলে যে কত আনন্দ—কত সদ্ভাব হয়, তা যাঁরা বিদেশে না গিয়েছেন তাঁরা বুঝিবেন না। যেন কত দিনের পরিচিতের মত তখনই তিনি আমার পরম হিতাকাঙ্ক্ষী বন্ধু হইলেন। তিনি জাতিতে পার্সী। বিখ্যাত ধনী সওদাগর ও দাতা বম্বেবাসী<noinclude></noinclude> gsumxvrdkiia5f0n42uzycnvlbh1i7r 104 887009 2002004 2026-10-05T14:40:37Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002004 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৬০|বিলাত ভ্রমণ|}}</noinclude>খ্যাতনামা জেম্‌সেটজী টাটা মহোদয়ের ভাগিনেয়, তাঁর ছোট নাম “সপুরজী”। তিনি “ওয়েষ্টীং হাউস” নামক লণ্ডনে একটি ইলেক্‌ট্রিক ফিটিং আফিসের তত্ত্বাবধানে আছেন। আমাদের দেশের ব্যবসা বাণিজ্য ও লোকশিক্ষা সম্বন্ধে তাঁহার বড়ই উৎসাহ। {{ফাঁক}}তখন তিনি ডার্বিসায়ারের একটি রমণীকে বিবাহ করিবেন মনস্থ করিয়াছিলেন। সেই রমণীও তাঁহার সহিত ষ্টেসনে আসিয়াছিলেন। সে উন্নত স্বাধীন দেশে এ সব সুন্দর দৃশ্য দেখিলে চোখ জুড়ায়। ইহার কথা আরও পরে বলিব। {{ফাঁক}}অতিশয় তৎপরতার সহিত মালপত্র ভ্যান হইতে নামাইয়া একজন কর্ম্মচারীর উপর পৌঁছাইবার ভার দিয়া তিনি আমাদের সঙ্গে করিয়া মাটীর নীচের রেলগাড়ী দিয়া (Tube Railway) আমাদের এক হোটেলে লইয়া গেলেন। সে ইলেক্‌ট্রিক রেলগাড়ী বিদ্যুদ্বেগে এক এক মিনিট অন্তর আসিতেছে ও যাইতেছে। পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন বড় বড় কেবিনগুলিতে সব পাশাপাশি চেয়ার পাতা, কাহারও সহিত কাহারও গা ঠেকে না। ভিতরটি প্রখর বৈদ্যুতিক আলোকে আলোকিত; সে তীক্ষ্ণ জ্যোতি দিনের আলোককেও হারাইয়াছে। এক একটি এইরূপ ক্যাবিনে প্রায় ৬০ জন যাত্রী। সকলেরই সুবেশ সুন্দর গম্ভীর মুখশ্রী ও হাবভাব। সে স্বপ্নের মত দৃশ্য পূর্ব্বে কখনও কোথাও দেখি নাই। ফরাসী দেশের লোক হইতেও তাঁদের গঠন শ্রী ও হাবভাব কত প্রভেদ—কত উন্নত। অত জনতার মাঝে কাহারও মুখে একটু কথা নাই। সবাই নিজ নিজ কাজ বা চিন্তা লইয়া ব্যস্ত। তবে আমরা বিদেশীয় বেশ-ভূষা ও কাল মুখশ্রী লইয়া প্রবেশ করিলে সকলেই বিস্মিত হইয়া কিছুক্ষণ চাহিয়া দেখিয়া চোখ ফিরাইয়া লইলেন। সে দেশে কাহারও দিকে অল্পক্ষণ চেয়ে থাকাও ভদ্রতাবিরুদ্ধ কাজ। {{ফাঁক}}পাঁচ মিনিটে পাঁচ মাইল গেলাম। পরে (King’s cross Station)<noinclude></noinclude> nf7fzfa4fp856wv4jv2vvlxdxglnxse 104 887010 2002005 2026-10-05T14:44:02Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002005 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||ইংলিশ চেনেল।|১৬১}}</noinclude>“কিংস্ ক্রস্” নামক ইষ্টিসনে উত্তীর্ণ হইয়া নিকটবর্ত্তী “হুইট্‌নীর পারিবারিক হোটেলে” (Whitney’s family Hotel) দরজায় ঘণ্টা টিপিলাম। এক মোটাসোটা এপ্রন পরা মেম আসিয়া আমাদের দরজা খুলিয়া দিল। পরে জিনিষ পত্র সেখানে রাথিয়া আমরা নিকটবর্ত্তী একটি হোটেলে আহার করিতে গেলাম। সে দেশে থাকিবার ও খাইবার কিছুই ভাবনা নাই। সবই নিয়মে চলে—দরদস্তুরও বড় একটা নাই। খাদ্য দ্রব্যও সব ভেজালহীন। রাত্রিতে সেখানে মধ্যবিৎ রকমের ভোজন করিতে দেড় শিলিং লাগে ও হোটেলে এক রাত্রি বাস করিতে—চারি শিলিং ছয় পেন্স খরচ হয়। {{ফাঁক}}এইবার একটু “চেনেলের” ইতিহাস সংক্ষেপে বলিয়া, “বিলাতের পথে” নামক এই প্রবন্ধ শেষ করিব। {{ফাঁক}}এই ৬০ মাইল প্রশস্ত ইংলিস চেনেল, এক চিরপ্রসিদ্ধ স্থান। নিকটবর্ত্তী জাতিরা, কে জানে কেন সকলেই প্রবল-প্রতাপ বীরজাতি। এই চির-বিক্ষুব্ধ জলের উপর রাজ্য ও ধনলাভের জন্য তাঁহারা কতই যুদ্ধ খেলা না খেলিয়াছেন। প্রাক্কালে “নর্সমান” ও “ডেনেরা” এই সকল পথেই দস্যু হইয়া ঘুরিয়া বেড়াইত ও “ভিকিংদের” ছোট ছোট দাঁড়ফেলা নৌকাগুলি বোম্বেটে দস্যুর দল লইয়া এই সব স্থানেই লুট-তরাজ করিতে আসিত। খৃষ্টপূর্ব্ব শতাব্দীতে “রোম্যান”দের “গ্যালে”গুলি মহাবীর “সীজরের” নেতৃত্বে এই পথে আসিয়া, ছলে বলে কৌশলে ব্রিটেন জয় করিয়াছিল। তখন সেখানেও পুরোহিতদের প্রাধান্য ছিল। তবে প্রভেদের মধ্যে এই যে, ভারতবর্ষে রমণীজাতির অবস্থা হইতে সে সোণারদেশে রমণী জাতির অবস্থা চিরকালই স্বাধীন। এমন কি পুরোহিত ও রমণীরাও স্বহস্তে অস্ত্র ধরিয়া স্বাধীনতার জন্য প্রাণপণে যুদ্ধ করিয়াছিলেন, যথা—“রাণী বডিসিয়া।” আবার ইহাদের এমন আগ্রহসত্ত্বেও সে দেশেরই অপর অনেক লোক রোমানদের নিকট ঘুস খাইয়া<noinclude></noinclude> nru11x4lcvwmganht8zjfaar2g6zyu8 104 887011 2002006 2026-10-05T14:47:34Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002006 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৬২|বিলাত ভ্রমণ।|}}</noinclude>নিজের দেশের বিরুদ্ধেই যুদ্ধ করিয়াছিল। ঠিক কি আমাদেরই দেশের মত! {{ফাঁক}}তার পর যখন ৫০০ বৎসর রাজত্ব করিয়া রোমানরা দেশ ছাড়িয়া চলিয়া যান, এমন বীর জাতিরও তখন পরাধীনতায় কত দুর্ব্বলতা আসিয়াছিল। তাহারা আর তখন নিজেরা নিজেদের দেশ রক্ষা করিতে না পারিয়া “সক্‌সন্”দের সাহায্য চাহিলেন। তাহারাও আবার এই জলপথে আসিয়াই “এবস্‌ফিলডে” নাবেন, ও “পিট স্কটদের” তাড়াইয়া নিজেরাই ইংলণ্ড অধিকার করিয়া বসেন। এটিও ঠিক যেন আমাদের এ দেশের স্থান বিশেষের লড়াইয়ের মত। {{ফাঁক}}আবার একাদশ শতাব্দীতে এই পথেই “নর্ম্মাণরা” আসিয়া ইংলণ্ড জয় করেন। কতদিন ধরিয়া দারুণ দুর্ব্ব্যবহার করার পরে সেই দেশেরই লোকের সঙ্গে মিলিয়া গিয়া তাঁহারা এখন এমন এক মহা পরাক্রান্ত জাতি সৃষ্টি করিয়াছেন। কত দেশের বীররক্ত একত্র মিলিয়া তবে ব্রীটনে এই বীরজাতি সৃষ্ট হইয়াছে। এটি ঠিক আমাদের ভারতবর্ষেরই বিরুদ্ধ অবস্থা। জাতিভেদ থাকায় আমাদের এদেশে এমন রক্তের মিলন কখনও হয় নাই। সেই মিলনের অভাবেই দেশ এত নিস্তেজ ও শক্তিহীন। {{ফাঁক}}আবার সপ্তদশ শতাব্দীতে এই পথেই “আরমাডার” (Spanish Armada) প্রকাণ্ড প্রকাণ্ড জাহাজগুলি আসিয়া জ্বলন্ত অগ্নিময় ছোট ছোট ইংরাজ জাহাজের দ্বারা একান্ত নিপীড়িত ও বিধ্বস্ত হইয়া পরিশেষে বিষম ঝড়ের দ্বারা ভগ্ন ও নিমজ্জিত হয়। ক্যাথলিক্ স্পেনরাজ ফিলিপের বিরুদ্ধে সেই ভীষণ জলযুদ্ধে ইংরাজ পোতাধ্যক্ষও একজন “রোমান ক্যাথলিক” ছিলেন। যদিও ইংলণ্ড নিজে প্রোটেষ্ট্যাণ্ট ধর্ম্মাবলম্বী। ধর্ম্মের বিভিন্নতার ফল তুচ্ছ করিয়া সে দেশের লোকের পরস্পরের উপর জাতীয়তা হিসাবে এমনই প্রগাঢ় বিশ্বাস। {{ফাঁক}}তার পর অষ্টাদশ শতাব্দীতে আবার এই অনতি গভীর পথ দিয়াই<noinclude></noinclude> 7x4lgdkihz93f6g5r7i6a4vbfozhyaf 104 887012 2002007 2026-10-05T14:53:35Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002007 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||ইংলিশ চেনেল।|১৬৩}}</noinclude>আসিবার জন্য ভুবন-বিজয়ী “নেপোলিয়ন” “বলোনে” অনেকগুলি চেপ্টাতলা বিশিষ্ট জাহাজ নির্ম্মাণ করিয়া ইংলণ্ড আক্রমণ করিবার উদ্যোগ করিয়াছিলেন। আবার তার পরেই বীর নেলসন চারিদিক রক্ষা করিয়া “ত্রাফালগার ও বলটিক যুদ্ধে” নেপোলিয়নের ক্ষমতাকে একেবারে বিধ্বস্ত করিয়া “সমুদ্রের” উপর ব্রিটনের অসীম ক্ষমতা স্থাপিত করেন। {{ফাঁক}}সে সব দিনে বৃটিশদের বীর পূর্ব্বপুরুষগণ, যথা—হকিন্ হাডসন ড্রেক র‍্যালে প্রভৃতি পোতাধ্যক্ষরা জলে লুটতরাজি করিতেন ও দাস ব্যবসা করিতেন। ব্যবসা বাণিজ্যের প্রসার যুদ্ধ ও অর্থসংগ্রহ এই তখন তাঁহাদের জীবনের প্রধান লক্ষ্য ছিল। তারই ফলে তাঁহারা এখন এমন ভূবনবিজয়ী পৃথিবীর রাজা। পরে দাসব্যবসায়ীদের ক্ষতিপূরণ স্বরূপ কত কোটী টাকা খরচ করিয়া নিজেরাই আবার রাজ্য হইতে সে দাস ব্যবসা তুলিয়া দিলেন। আমাদের আদিকালের বনবাসে নিষ্কাম নির্ব্বাণ মন্ত্র হইতে ইহাঁদের এই আদি সচেষ্ট ভাবগুলি কত বিভিন্ন। তাই দুটি দেশের এরূপ ভিন্ন ইতিহাস হইয়াছে। {{ফাঁক}}এই এতগুলি অতিশয় রোমহর্ষ ঘটনার এই ক্ষুদ্র স্থানটির সহিত সম্বন্ধ আছে। অধুনা ইহা অন্য কারণে প্রসিদ্ধ। এত বাণিজ্য তরি পৃথিবীর আর কোন পথ দিয়াই যাতায়াত করে না। আর এমন বিশাল রাজত্বও পৃথিবীর আর কোথাও নাই। {{ফাঁক}}এই সকল স্থান দিয়া যাইবার সময় আমার বারবার কবি টমসন্ লিখিত, বাল্যজীবনের ইস্কুলপাঠ্য সেই বীরগাথা কবিতাটি মনে হইত। {{block center/s}}<poem>When Britania first at Heaven’s command, Arose from out the asure main, This was the charter of her land, And guardian angels sung the strain—</poem><noinclude>{{block center/e}}</noinclude> 0xs6h67ogo89okhtsauvalgik3dp9n3 0 887013 2002008 2026-10-05T14:56:34Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=169 to=179 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 2002008 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=169 to=179 header=1/> lebtawua6rt2n5463zrjbv5c9s65hnq 2002009 2002008 2026-10-05T14:57:22Z Bodhisattwa 2549 2002009 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=169 to=180 tosection=A header=1/> 3lj76n1czccf3k75g27c97gh53hb9bk 104 887014 2002010 2026-10-05T14:59:09Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002010 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৬৪|বিলাত ভ্রমণ|}}{{block center/s}}</noinclude><section begin="A" /><poem>Rule Britania—Britania rules the waves! Britons never shall be slaves.</poem> {{block center/e}} অর্থাৎ যখন সর্ব্বশক্তিমান পরমেশ্বরের আদেশে ব্রিটানিয়া দ্বীপটি নীল জলধিগর্ভ হইতে প্রথমেই উঠিল, তখন হইতেই তাহার এই স্বত্ব নির্দ্দিষ্ট ছিল এবং স্বর্গের দূতেরাও সেই স্বত্ব বারবার গাহিয়া প্রচার করিয়াছিল— {{ফাঁক}}“ব্রিটানিয়া তুমিই এই সমুদ্রের উপর রাজত্ব কর।” {{ফাঁক}}তাই ব্রিটানিয়ার অসীম সমুদ্রের উপর এমন অক্ষুণ্ণ রাজত্ব। এমন জাতি কখনও কাহারও পদানত হইতে পারে না। এ ছন্দটিও যেন মেঘ গর্জ্জনের মত। {{ফাঁক}}ভাবিলেও বিস্মিত হইতে হয় কিরূপ স্বাধীন বলবান জাতির মুখে এইরূপ কথা সাজে। জাপান দ্বীপেরও এইরূপ সমুদ্রগর্ভ হইতে উত্থানের ইতিহাস আছে। বোধ হয় নাতিশীতোষ্ণ দেশের দ্বীপগুলির ওইরূপ বীরপ্রসূধর্ম্ম কতকটা স্বাভাবিক। তেমনি ক্লান্তিকর গ্রীষ্মদেশের চিন্তাপ্রসূধর্ম্মও স্বভাবসিদ্ধ। {{dhr}} {{rule|4em}} <section end="A" /> <section begin="B" />{{কেন্দ্র|{{larger|উপসংহার।}}}} {{ফাঁক}}এতক্ষণ ধরিয়া বিলাতের পথের বর্ণনা করিলাম। প্রাচ্য হইতে প্রতীচ্য দেশে আসিতে এতগুলি দেশ দিয়া আসিতে হয় যে সে গুলির কথা কিছু কিছু না বলিলে “বিলাত ভ্রমণ” প্রবন্ধ সম্পূর্ণ হয় না। {{ফাঁক}}এই পথ দিয়া আসিতে আসিতে এই কয়টি কথার {{SIC|স্বার্থকতা|সার্থকতা}} বিশেষ করিয়া উপলব্ধি হইয়া থাকে। {{ফাঁক}}প্রথম—এই বিশাল পৃথিবীর যে কত অল্প পরিমাণ স্থান মাত্রতে বসতি আছে সে কথা স্পষ্টই বুঝা হয়। পাঁচ দিন ছয় দিন, গিয়া<section end="B" /><noinclude></noinclude> s11h0ar3vthl5n3k7nftp4h62zw8xz5 104 887015 2002011 2026-10-05T15:01:27Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002011 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh||উপসংহার।|১৬৫}}</noinclude>তবে মাঝে মাঝে এক একটি বন্দর পাওয়া যায়। সেগুলি অতিক্রম করিতে এক ঘণ্টা আধঘণ্টা মাত্র সময় লাগে। তার পরই আবার কেবল অনন্ত জলরাশি বা নানা দেশের জনহীন বেলাভূমি। {{ফাঁক}}দ্বিতীয়—ব্রীটেন যে আপনার বিশাল রাজ্য কত সুদৃঢ় ভাবে গড়িয়াছেন—সে কথাও বেশ বুঝা যায়। এত দূরে দূরেও এক একটি এই সকল বন্দর বা পা ফেলিবার ধাপ যেন কেল্লার মত সুরক্ষিত। হাজার দূরত্বেও তাতেই এ বিশাল রাজ্যের শক্তিসামর্থ্যে কিছু আসে যায় না। {{ফাঁক}}তৃতীয়—সুয়েজ খালের এই অপ্রশস্ত ছোট পথটি প্রাচ্য ও প্রতীচ্যের পরস্পরের সহিত সম্বন্ধে যুগান্তর আনিয়া দিয়াছে। ইউরোপের তরুণ জগতের যত শক্তি যত প্রতাপ এই পথেই এখন নির্দ্দেশ করিয়াছে। তাতে মৃত সঞ্জীবনী পাশ্চাত্য নুতন সভ্যতার নূতন আলোক আসার সঙ্গে সঙ্গে পুরাতন ভাবের পরিবর্ত্তনও এত দ্রুত আসিতেছে যে সে পরিবর্ত্তনে অক্ষম অতি বৃদ্ধ অতি দুর্ব্বল প্রাচ্য দেশগুলির তাতে অস্তিত্ব অধুনা বড়ই সঙ্কটাপন্ন হইয়াছে। পৃথিবীর যাবতীয় বলিষ্ঠ জাতির সঙ্ঘাতে আসিয়া তারা বড়ই বিপন্ন। {{ফাঁক}}চতুর্থ—পূর্ব্ব ও পশ্চিম দেশের নিজ নিজ বিশিষ্ট ভাবগুলি ক্রমে ক্রমে পরিবর্ত্তন হইয়াই পরস্পরে মিশিয়াছে। বিভিন্ন দেশ দিয়া পরে পরে যাইবার পথে দেখা যায়—প্রাচ্যভাব ক্রমে ক্রমে প্রতীচ্য হইতেছে। মিশর ও ইউরোপের দক্ষিণ প্রদেশস্থ দেশগুলি গঠন ও ভাবে অনেকটা প্রাচ্যেরই মত। {{ফাঁক}}পঞ্চম—শীতপ্রধান দেশে যেমন লোকের রং ফরসা হয় তেমনি দেহের গঠন ও মনের ভাবেও বিশেষত্ব জন্মায়। তাহারা আরও মাংসল কর্ম্মঠ ও মনের কর্ম্মোন্মুখী ভাববিশিষ্ট। দেশ ঠাণ্ডা বলিয়া শরীরের ও মনের সকল কার্য্যেরই ধীরে ধীরে উন্মেষ হয়; যথা লোকের যৌবন ও<noinclude></noinclude> brt5x39quhegns79d23vg3kiqugp5gz 104 887016 2002017 2026-10-05T15:17:01Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002017 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|৯৮|নব্য চীন|}}</noinclude>{{c|সপ্তম পরিচ্ছেদ {{dhr}} {{rule|4em}} {{dhr}} {{x-larger|'''নেতৃ-পরিচয়'''}}}} {{ফাঁক}}এইবার আমরা বর্ত্তমান চীনের কতিপয় শ্রেষ্ঠ পুরুষের পরিচয় প্রদান করিব। ডাঃ সা-য়ৎ-সেনের মতামত আমরা তাঁহার “তিনগণ-নীতির” আলোচনায় এবং অন্যান্য পরিচ্ছেদে কতকটা বিশদভাবে দিতে চেষ্টা করিয়াছি। {{x-larger|'''ম্যাডাম সান-য়ৎ-সেন—'''}} {{ফাঁক}}ডাঃ সানের পরই মনে পড়ে তাঁহার সহধর্ম্মিণীর কথা। মৃত স্বামীর আদর্শে ও ভাবে অনুপ্রাণিতা এই নারী চীনের জাতীয়তার শোভাযাত্রায় দীপবর্ত্তীস্বরূপিণী। ডাঃ সানের সহিত বিবাহের পূর্ব্বে ইনি ম্যাকনের (জর্জ্জিয়া) Wesleyan Collegeএর ছাত্রী ছিলেন। আজ পর্য্যন্ত ঐ কলেজের মেয়েরা তাঁহার কথা উঠিতেই শ্রদ্ধায় শির অবনত করে। তাঁহার আসল নাম হইল শ্রীমতী চুং-লিং-সূং। সাধারণ মার্কিণ ছাত্রীদের মতন ইনি মুখে রং মাখা বা পাউডার দেওয়া ভালবাসিতেন না। একবার তিনি অসুস্থা হইয়া পড়েন। মুখে -<noinclude></noinclude> cfjg27d9ri0o7sdqjfw63rjftidr3kj 2002018 2002017 2026-10-05T15:17:13Z Bodhisattwa 2549 2002018 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|সপ্তম পরিচ্ছেদ {{dhr}} {{rule|4em}} {{dhr}} {{x-larger|'''নেতৃ-পরিচয়'''}}}} {{ফাঁক}}এইবার আমরা বর্ত্তমান চীনের কতিপয় শ্রেষ্ঠ পুরুষের পরিচয় প্রদান করিব। ডাঃ সা-য়ৎ-সেনের মতামত আমরা তাঁহার “তিনগণ-নীতির” আলোচনায় এবং অন্যান্য পরিচ্ছেদে কতকটা বিশদভাবে দিতে চেষ্টা করিয়াছি। {{x-larger|'''ম্যাডাম সান-য়ৎ-সেন—'''}} {{ফাঁক}}ডাঃ সানের পরই মনে পড়ে তাঁহার সহধর্ম্মিণীর কথা। মৃত স্বামীর আদর্শে ও ভাবে অনুপ্রাণিতা এই নারী চীনের জাতীয়তার শোভাযাত্রায় দীপবর্ত্তীস্বরূপিণী। ডাঃ সানের সহিত বিবাহের পূর্ব্বে ইনি ম্যাকনের (জর্জ্জিয়া) Wesleyan Collegeএর ছাত্রী ছিলেন। আজ পর্য্যন্ত ঐ কলেজের মেয়েরা তাঁহার কথা উঠিতেই শ্রদ্ধায় শির অবনত করে। তাঁহার আসল নাম হইল শ্রীমতী চুং-লিং-সূং। সাধারণ মার্কিণ ছাত্রীদের মতন ইনি মুখে রং মাখা বা পাউডার দেওয়া ভালবাসিতেন না। একবার তিনি অসুস্থা হইয়া পড়েন। মুখে -<noinclude></noinclude> b4wucp1psc2jiqufdx0gu1g23jw1zj0 2002020 2002018 2026-10-05T15:21:44Z Bodhisattwa 2549 2002020 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|সপ্তম পরিচ্ছেদ {{dhr}} {{rule|4em}} {{dhr}} {{x-larger|'''নেতৃ-পরিচয়'''}}}} {{ফাঁক}}এইবার আমরা বর্ত্তমান চীনের কতিপয় শ্রেষ্ঠ পুরুষের পরিচয় প্রদান করিব। ডাঃ সা-য়ৎ-সেনের মতামত আমরা তাঁহার “তিনগণ-নীতির” আলোচনায় এবং অন্যান্য পরিচ্ছেদে কতকটা বিশদভাবে দিতে চেষ্টা করিয়াছি। {{x-larger|ম্যাডাম সান-য়ৎ-সেন—}} {{ফাঁক}}ডাঃ সানের পরই মনে পড়ে তাঁহার সহধর্ম্মিণীর কথা। মৃত স্বামীর আদর্শে ও ভাবে অনুপ্রাণিতা এই নারী চীনের জাতীয়তার শোভাযাত্রায় দীপবর্ত্তীস্বরূপিণী। ডাঃ সানের সহিত বিবাহের পূর্ব্বে ইনি ম্যাকনের (জর্জ্জিয়া) Wesleyan Collegeএর ছাত্রী ছিলেন। আজ পর্য্যন্ত ঐ কলেজের মেয়েরা তাঁহার কথা উঠিতেই শ্রদ্ধায় শির অবনত করে। তাঁহার আসল নাম হইল শ্রীমতী চুং-লিং-সূং। সাধারণ মার্কিণ ছাত্রীদের মতন ইনি মুখে রং মাখা বা পাউডার দেওয়া ভালবাসিতেন না। একবার তিনি অসুস্থা হইয়া পড়েন। মুখে -<noinclude></noinclude> 0g4o0nqfg6xdpa6yd46ln3wdrlc5nic 104 887017 2002019 2026-10-05T15:19:18Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002019 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|৯৯}}</noinclude>কাপড় ছিল না বলিয়া তিনি ডাক্তারকে ঘরে প্রবেশ করিতে দেন নাই। পাঠ্যাবস্থায় অন্য মেয়েদের মতন তিনি স্কুল বা বোর্ডিংএর বাহিরে সময় কাটাইতেন না। অঙ্কশাস্ত্র দেখিয়া তাঁহার ভয় পাইত, কোন অঙ্ক কষিতে হইলে আগে তিনি চীনা ভাষায় তাহা রূপান্তরিত করিয়া লইতেন। গ্রাজুয়েট হইয়া শ্রীমতী চুং-লিং যখন ডিপ্লোমা লইতে যাইবেন, যথা সময়ে টুপী ও গাউন আসিয়া পৌঁছিল না। কলেজের মেট্রন মিসেস্ ফ্লোরি হোয়াইট বলিলেন, আমার পুত্রের গাউন ও টুপী ব্যবহার কর। তিনি পুরুষের পোষাক ব্যবহার করিতে ভয়ানক আপত্তি করেন। এই নারী ডাঃ সানের জীবিতকালে তাহার জাতীয় আন্দোলনের পূর্ণ সমর্থক ছিলেন। স্ত্রীর জন্য অনেক সময় ডাঃ সানের পরিশ্রমের লাঘব হইত। ডাঃ সানের মৃত্যুর পর কো-মিন-তাং কেন্দ্রীয় পরিচালক সমিতিতে যে তিনটি মহিলা সদস্য ছিলেন, ম্যাডাম সান্ তাঁহাদের অন্যতম। চিয়াং-কাই-শির দল আজ বলিতেছে যে, ম্যাডাম কমুনিষ্ট দলের ক্রীড়নক মাত্র, শক্তিহীনা। ইহার উত্তরে ম্যাডাম সান্ বলিয়াছেন—“আমাকে, আমার পরিবারকে এবং এই জাতীয় আন্দোলনকে অপমানিত ও অপদস্থ করিবার জন্যই এই কাহিনী প্রচার করা হইতেছে। বিবেকানুগত হইয়া আমি কার্য্য করিয়া যাইতেছি। বিবেক অকলঙ্ক থাকিলে পরিণামের জন্য আমার ভয় নাই।” হানকো বাঁধের নিকট এক বাড়ীর তেতালার একটি কক্ষে বসিয়া রুশিয়া গমনের পূর্ব্ব পর্য্যন্ত অনবরত এই নারী<noinclude></noinclude> eta8do3j99751hv9md6uzb63fyqi51p 104 887018 2002021 2026-10-05T15:22:01Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002021 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১০০|নব্য চীন|}}</noinclude>জাতীয় দলের কাজ করিয়া যাইতেন। হানকোতে “নারী-রাজনীতিক-শিক্ষাসদন” নামে একটি প্রতিষ্ঠান তিনি তৈয়ারী করিয়াছেন। স্ত্রী-শ্রমিক ও দাস-নারীদের দুঃখ নিবারণের অনেক ব্যবহারিক চিন্তা ও চেষ্টা এই শিক্ষাসদন করিয়া থাকে। জাতীয়দলের আহত সৈনিকদের শুশ্রূষার জন্য একটি সঙ্ঘ তিনি গঠন করিয়াছিলেন। ম্যাডাম সান্ তাঁহার স্বামীর মতন মনে করেন যে, চীনের স্বাধীনতার জন্য বৈদেশিক সহায়তা অপরিহার্য্য। স্বামীর মতন তাঁহারও মত এই যে, ক্যাপিট্যালিজ্‌মের ভিতর দিয়া সমাজতন্ত্রবাদের প্রতিষ্ঠা করিতে হইবে। জাতীয়তার সিদ্ধি সম্বন্ধে মহিমময়ী এই নারী বলিয়াছেন—“অন্য জাতির অপেক্ষা আজ আমরা বহু পশ্চাতে ইহা সত্য বটে, কিন্তু দশ বৎসরের মধ্যে সকল জাতির অপেক্ষা আমরা অনেক অগ্রবর্ত্তী হইয়া পড়িব।” নারীর অধিকার সম্বন্ধে ইনি বলিয়াছেন—“আজ চীনের নারী বুঝিতে পারিতেছে যে, কেবল কল্যাণময়ী জননী হওয়াই তাহাদের একমাত্র কাম্য নহে, অন্য অনেক কাজ রহিয়াছে।......তবে ইংল্যাণ্ড বা আমেরিকার মতন চীনের নারীকে আপন অধিকারের জন্য যুদ্ধে নামিতে হইবে না। মেয়েরা উপযুক্ত না হইতেই পুরুষরা সকল অধিকার তাহাদের হাতে তুলিয়া দিয়াছে।” {{x-larger|ইউজেন চেন—}} {{ফাঁক}}কো-মিন-তাং দলের ভূতপূর্ব্ব বৈদেশিক সচিব ইউজেন চেন<noinclude></noinclude> dgo8oqk1p8qelu2sdp9r8nlcl9v9g46 104 887019 2002022 2026-10-05T15:26:01Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002022 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১০১}}</noinclude>বর্ত্তমান চীনের এক বিরাট পুরুষ। ব্রিটিশ বিদ্বেষে তাহার মতন নাকি চীনে আর কেহ নাই। ১৮৭৫ খৃষ্টাব্দে ত্রিনিদাদের অন্তর্গত ফার্নান্দো নামক স্থানে তাঁহার জন্ম হয়। তাঁহার জননী শ্রীমতী চেন দক্ষিণ আমেরিকাবাসিনী। পিতা আচাম বেশ একজন ধনী মহাজন ছিলেন। যৌবন পর্য্যন্ত ইউজেনের নাম ছিল Eugene Bernard Acham। বর্ত্তমানে চেন চীনা-পোষাক ব্যবহার করিতেছেন; কিন্তু পূর্ব্বে তাঁহাকে দেখিলে রোমান জাতীয় ভিন্ন অন্য কিছু বলা যাইত না। শৈশবে বার্ণার্ড অতি মনোযোগী ছাত্র ছিলেন, সমস্ত দিন ধরিয়া পুস্তক পাঠে নিযুক্ত থাকিতেন। সহপাঠীরা তাহাকে হিংসা করিত বটে, কিন্তু কেহ তখন ভাবিতে পারে নাই যে রাজনীতি হইবে এই বালকটির উপাস্য। Borough স্কুলে পাঠ শেষ করিয়া তিনি St. Mary’s Collegeএ পাঠ করিতে যান এবং তথায় একটি বৃত্তি পান। তাঁহার ইচ্ছা ছিল ডাক্তারী পড়া, কিন্তু তাহা হইয়া উঠে নাই। কলেজ ত্যাগ করিয়া তিনি প্রসিদ্ধ সলিসিটর Mr. Maresse Smith এর আর্টিকেল ক্লার্ক হন। এই সময় হইতে তিনি রাজনীতি ও সাহিত্য চর্চ্চা আরম্ভ করেন। ‘ত্রিনিদাদ গার্ডিয়ান’ নামক স্থানীয় পত্রিকায় তিনি অনেক সমালোচনা মূলক প্রবন্ধ লিখেন। এনসাইক্লোপেডিয়া ব্রিটানিকার দশম সংস্করণ প্রকাশিত হইলে “টাইম্‌স্‌” পত্রিকা এই অভিধান হইতে প্রশ্ন উত্থাপিত করিয়া তাহার উত্তর প্রদানের জন্য স্কলারশিপ ও অর্থ পুরস্কার ঘোষণা করেন। বার্ণার্ড রাত্রি জাগিয়া<noinclude></noinclude> d7mffawwbt4ugxfv6rdu6yp58gqai9s 104 887020 2002023 2026-10-05T15:28:16Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002023 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১০২|নব্য চীন|}}</noinclude>জাগিয়া অভিধানটি অধ্যয়ন করিতে থাকেন। প্রশ্নোত্তর পাঠাইয়া পুরস্কার না মিলিলেও এই সম্পর্কে তাঁহার বিরাট অধ্যয়ন ও আলোচনা বিফলে যায় নাই। {{ফাঁক}}ক্রমে বার্ণাড ত্রিনিদাদের এক প্রতিষ্ঠাবান সলিসিটর হইয়া উঠেন। ১৯১১ খৃষ্টাব্দে তাঁহাকে হঠাৎ আর দেখা গেল না। পরে শুনা যায় যে চীনে গিয়া তিনি সংবাদপত্র পরিচালিত করিতেছেন। {{ফাঁক}}কান্তন ছিল তাঁহার পূর্ব্বপুরুষদের জন্মস্থান। তাঁহার মাতামহ ব্যবসায় করিতে ত্রিনিদাদে যান। জননী মা-আচামের বয়স বর্ত্তমানে প্রায় ৭৫ বৎসর। কৃশ্চান এই মহিলা পাঁচটি পুত্র ও একটি কন্যার জননী। কন্যাটি সহ মাতা ত্রিনিদাদেই থাকেন। পাঁচটি পুত্র পৃথিবীর নানাস্থানে অবস্থান করিতেছেন। বার্ণাড সকলের বড়। বিশ বৎসর বয়সে মাতাকে ছাড়িয়া তিনি নানাস্থানে ঘুরিয়াছেন। আজ মাত্র সংবাদপত্রে জননী পুত্রের সংবাদ পাইয়া থাকেন। {{ফাঁক}}চীনে আসিয়া বার্ণার্ড নাম গ্রহণ করেন ইউজেন-চেন। নানা স্থানে তিনি সংবাদপত্র সম্পাদন করিতে থাকেন। কোনও সময় কান্তন, কখনও সাংহাই, কখনও পেকিংএ একটা-না-একটা সংবাদপত্রের যোগে তিনি চরম রাজনৈতিক মতামত প্রচার করিতে থাকেন। পেকিংএ এইজন্য তাঁহাকে গ্রেপ্তার করা হয়। বিচারে স্থিরই হইয়া যায় যে তাঁহার একমাত্র শান্তি, মৃত্যুদণ্ড। তখন কথা উঠিল যে, চেন ব্রিটিশ সিটিজেন, কাজেই দণ্ড রদ হইয়া যায়।<noinclude></noinclude> 7tz5aff3cav4m07qal3igtfqts19el6 104 887021 2002024 2026-10-05T15:31:11Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002024 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১০৩}}</noinclude>ইহার পর তিনি চীনের অধিবাসী হন। রাজনীতিক পরম শত্রুরাও তাঁহার লিখিবার ভাব ভঙ্গি এবং ভাষার সৌন্দর্য্যের প্রশংসা করিয়া থাকেন। তিনি বাক্যের যাদু খেলিতে পারেন। বর্ত্তমান চীনে তাঁহার মতন ইংরাজী জানা লোক আর কেহই নাই। {{ফাঁক}}গত ১৯২৬ খৃষ্টাব্দে শীতের সময় চীনে সংবাদপত্রে চাং-সো-লিনের কয়েকটি কাজের তীব্র সমালোচনা করেন। এক দিন শেষরাত্রে কতকগুলি সশস্ত্র সৈনিক বলপূর্ব্বক গৃহে প্রবেশ করিয়া জোর করিয়া তাঁহাকে একটি বন্ধ মোটর গাড়ীতে লইয়া গিয়া উঠাইল। পেকিং হইতে ৯০ মাইল পথ অতি দ্রুত অতিক্রম করিয়া গাড়ী তেন্‌ৎ-সিনে পৌঁছে। তেনৎ-সিন তখন মার্শাল চাং-সো-লিনের অধিকৃত। চেন হাজতে রহিলেন। কয়েক মাস ধরিয়া প্রত্যহ বলা হইত যে, সেই দিনই কোনও সময় তাঁহাকে গুলি করিয়া হত্যা করা হইবে। শেষে এক প্রাতে চেন দেখিলেন বন্দীশালা খুলিয়া গিয়াছে। ভাবিলেন, বাহির হইলেই পলায়নের অছিলা করিয়া সান্ত্রীরা তাঁহাকে হত্যা করিবে। কয়েক ঘণ্টা অপেক্ষা করিয়া পরে শুনিলেন যে চাংএর সৈন্যগণ বিদ্রোহী হইয়া কয়েদখানা খুলিয়া দিয়া গিয়াছে। অবিলম্বে পেকিং প্রত্যাবর্ত্তন করিয়া চেন আবার পত্রিকার ভার লইলেন। পূর্ব্বে তাঁহার চুলগুলি খুব কাল ছিল। নির্জ্জন কারাবাসের পর চুলগুলি সাদা হইয়া যায়। কিছুদিন পর চাং পেকিং দখল করিলে চেন পলায়ন করিয়া কান্তনে যান। জাতীয়দল এই স্বাধীনচেতা বীরকে<noinclude></noinclude> o5eit4oc82x8jbbmz70bdrli499edz0 104 887022 2002025 2026-10-05T15:34:18Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002025 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১০৪|নব্য চীন|}}</noinclude>পাইয়া আপনাদের বৈদেশিক সচিব করিয়া লয়। মতের অমিলের জন্য চেন বর্ত্তমানে সচিব পদ ত্যাগ করিয়া ম্যাডাম সানের সহিত পৃথিবীময় চীনের স্বাধীনতার জন্য প্রচার কার্য্য করিয়া বেড়াইতেছেন। {{x-larger|ফেং-য়ু-শিয়াং—}} {{ফাঁক}}এতবড় শক্ত চীনা নাম মনে রাখা যায় না বলিয়া আমেরিকানরা চীনা বিপ্লবের এই প্রধান সেনাপতির নাম রাখিয়াছে “কৃশ্চান জেনারাল।” জাতীয়দলের এই সৈনিক-শ্রেষ্ঠ দেখিতে বলিষ্ঠ ও দীর্ঘ। ভোর চারিটার সময় উঠিয়া সমস্ত দিন তিনি কাজ করেন, কোনও-কিছুতেই বিচলিত হন না। ১৯২৭ খৃষ্টাব্দের প্রারম্ভে সমগ্র চীনে খালি এই প্রশ্ন উঠে—“এইবার ফেং কি করিবেন?” পেকিং অধিকার করিলে জাতীয়দলের একটা কৃতিত্ব বৃদ্ধি করা হইলেও ফেংএর চাষী-সৈন্যের নিকট পেকিং অধিকার করাটা একটা বড় কথা ছিল না। তাই এই বিচক্ষণ সেনাপতি চীনের কতিপয় রাজপথের সহিত পল্লীগুলিকে যুক্ত করিয়া দিতে ব্যস্ত হইয়া পড়িয়াছিলেন। চব্বিশ ঘণ্টা এই বীর চীন মরুভূমির মধ্যে দেশভক্ত কৃষাণদের লইয়া পথ নির্ম্মাণ করিয়া বেড়াইতেছিলেন। উত্তরাপথের বলদর্পী রণসর্দ্দার চাং-সো-লিন এই সময় ফেংএর নিকট জানিয়া পাঠান তাঁহার মতলবটা কি। ফেং শান্তভাবে চাংএর টেলিগ্রামের জবাবে লিখিয়া দেন—“রেল ও টেলিগ্রাফ পথের সীমা ছাড়িয়া যে<noinclude></noinclude> c6tgzmpnbzy3nldxmp29ei7fiyb9x87 104 887023 2002026 2026-10-05T15:36:54Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১০৫}}</noinclude>মহাচীন রহিয়াছে, আজ জাতীয়দলের মোটর-পথ সেখানে প্রবেশ করিতেছে। আমি আশা করি, ধার্ম্মিক যে হইবে, সে যেন চীনের শান্তির ব্যাঘাত না করে (men of virtue to keep peace in China)”। এই সময় মিস্ ষ্ট্রং নামে এক মার্কিন মহিলা তাঁহাকে জিজ্ঞাসা করেন—“চীনের বর্ত্তমান অভাব কি?” উত্তরে ফেং বলেন—“চীনের প্রথম প্রয়োজন শিক্ষা। যতক্ষণ পর্য্যন্ত প্রত্যেকটি দেশবাসীর অক্ষর পরিচয় না হয়, ততক্ষণ সহজ ও সরল শিক্ষাদান প্রথার প্রসার করা প্রয়োজন। দ্বিতীয় প্রয়োজন, দেশব্যাপী ভাল পথ ও রেল-রাস্তা তৈয়ারী করা। এই গ্রীষ্মে আমাদের জাতীয়দল চারিশত মাইল পথ প্রস্তুত করিয়া কান্‌সু পর্য্যন্ত অগ্রসর হইয়াছে। এই পথ ৫০ ফিট প্রশস্ত, পার্শ্বে চারি সারি বৃক্ষ, মধ্যে ৮০টি সেতু। এখন কানসু প্রদেশের চাষীরা আপনাদের উৎপন্ন বিক্রয়ের জন্য আর অসুবিধা ভোগ করে না। ইহার পর আমাদের প্রয়োজন হইবে, খাল পদ্ধতির প্রবর্ত্তন ও বন্যা-ত্রাণের ব্যবস্থা করিয়া পতিত জমিগুলিকে আমাদের বর্দ্ধিত প্রজার নিকট পত্তন করা। এই সকল নূতন প্রজাকে বিনা সুদে টাকা ধার দিতে হইবে। এই কার্য্য কতক আমরা আরম্ভ করিয়া দিয়াছি। প্রত্যেক প্রদেশে একটি করিয়া লোন্ আফিস্ প্রতিষ্ঠিত হইয়াছে।” {{ফাঁক}}জাতীয়দলের প্রত্যেক চাষী সৈন্যের বাহুতে ফেং লিখিয়া দিয়াছেন—“দেশের জন্য জীবন দান কর! দেশবাসীকে ভালবাস! তাহাদিগকে বিরক্ত ও ব্যস্ত করিয়া তুলিও না।” {{nop}}<noinclude></noinclude> rdisqsedxr3iojcsx397t81gjvun1mo 104 887024 2002027 2026-10-05T15:40:47Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002027 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১০৬|নব্য চীন|}}</noinclude>{{ফাঁক}}তাঁহার সৈন্যদল গঠনের পদ্ধতি এই:—“যখনই আমাদের নূতন সৈন্যের প্রয়োজন হয়, তখনই কৃষকদের মধ্য হইতে লোক সংগ্রহ করা হয়, সহরের লোক আমরা লই না। আবেদনকারী প্রত্যেক যুবককে জিজ্ঞাসা করি—‘কোনও দিন তুমি সৈনিক ছিলে?’ পূর্ব্বে যদি সে সৈনিকের কাজ করিয়া থাকে তবে তাহাকে আর লই না। পূর্ব্বে যাহারা সৈনিক ছিল তাহার প্রায় সকলেই দস্যু। নূতন সৈনিককে আমরা লেখাপড়া শিখাই, সামান্য শিল্প শিখাই, আর শিখাই দেশকে ভালবাসিতে। পথ প্রস্তুত ও পতিত জমি চাষ ইহাই নূতন সৈন্যের প্রথম কাজ। সৈনিক জানে যে তিন বৎসর পর এই নূতন জমিগুলির কতকটা সে পাইবে সর্ব্বপ্রথম। এই ভাবে আমরা এমন সৈনিক-কৃষকদল গঠন করিব যাহারা লেখাপড়াও জানিবে অথচ আপনাদের রক্ষাও করিতে পারিবে। এইভাবে চীনে প্রকৃত-দায়িত্ব-সম্পন্ন অধিবাসীর সৃষ্টি হইবে।” {{ফাঁক}}“জাতীয় ভাবাপন্ন অনেক ছাত্র এখন এই সৈন্যদলে ভর্ত্তি হইবার জন্য দরখাস্ত করিতেছে। চীনে এই সংগঠন এক নূতন ব্যাপার। আমাদের সমাজে ছাত্রদের সম্মান খুবই বেশী। সৈনিকদের খুবই কম। ছাত্রদের আমরা সাধারণ সৈনিকের পর্য্যায়ে ফেলি। খুব কঠিন ও কষ্টসাধ্য কাজ তাহাদিগকে করিতে দেওয়া হয়। অশিক্ষিত চাষী-কর্ম্মচারীদের অধীনে তাহাদিগকে থাকিতে হয়। মাত্র হুজুগ নয়, প্রকৃত ধৈর্য্য থাকিলে ছাত্ররা সমস্ত সহ্য করিয়া কর্ম্মচারী হয়। চীনের ‘গণ-সৈন্য’ (People's army) গঠনের ইহাই আমার প্ল্যান।” {{nop}}<noinclude></noinclude> r69fpolxud9rs1ab4hobnli1a6p4vtk 2002028 2002027 2026-10-05T15:41:04Z Bodhisattwa 2549 2002028 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১০৬|নব্য চীন|}}</noinclude>{{ফাঁক}}তাঁহার সৈন্যদল গঠনের পদ্ধতি এই:—“যখনই আমাদের নূতন সৈন্যের প্রয়োজন হয়, তখনই কৃষকদের মধ্য হইতে লোক সংগ্রহ করা হয়, সহরের লোক আমরা লই না। আবেদনকারী প্রত্যেক যুবককে জিজ্ঞাসা করি—‘কোনও দিন তুমি সৈনিক ছিলে?’ পূর্ব্বে যদি সে সৈনিকের কাজ করিয়া থাকে তবে তাহাকে আর লই না। পূর্ব্বে যাহারা সৈনিক ছিল তাহার প্রায় সকলেই দস্যু। নূতন সৈনিককে আমরা লেখাপড়া শিখাই, সামান্য শিল্প শিখাই, আর শিখাই দেশকে ভালবাসিতে। পথ প্রস্তুত ও পতিত জমি চাষ ইহাই নূতন সৈন্যের প্রথম কাজ। সৈনিক জানে যে তিন বৎসর পর এই নূতন জমিগুলির কতকটা সে পাইবে সর্ব্বপ্রথম। এই ভাবে আমরা এমন সৈনিক-কৃষকদল গঠন করিব যাহারা লেখাপড়াও জানিবে অথচ আপনাদের রক্ষাও করিতে পারিবে। এইভাবে চীনে প্রকৃত-দায়িত্ব-সম্পন্ন অধিবাসীর সৃষ্টি হইবে।” {{ফাঁক}}“জাতীয় ভাবাপন্ন অনেক ছাত্র এখন এই সৈন্যদলে ভর্ত্তি হইবার জন্য দরখাস্ত করিতেছে। চীনে এই সংগঠন এক নূতন ব্যাপার। আমাদের সমাজে ছাত্রদের সম্মান খুবই বেশী। সৈনিকদের খুবই কম। ছাত্রদের আমরা সাধারণ সৈনিকের পর্য্যায়ে ফেলি। খুব কঠিন ও কষ্টসাধ্য কাজ তাহাদিগকে করিতে দেওয়া হয়। অশিক্ষিত চাষী-কর্ম্মচারীদের অধীনে তাহাদিগকে থাকিতে হয়। মাত্র হুজুগ নয়, প্রকৃত ধৈর্য্য থাকিলে ছাত্ররা সমস্ত সহ্য করিয়া কর্ম্মচারী হয়। চীনের ‘গণ-সৈন্য’ (People’s army) গঠনের ইহাই আমার প্ল্যান।” {{nop}}<noinclude></noinclude> nih82a99w82dq1fbz1cxci8ro6alwz0 104 887025 2002029 2026-10-05T15:44:32Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002029 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" /></noinclude>{{dhr|10em}} {{Img float | file = বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০) (page 183 crop).jpg | width = 200px | align = center | cap = {{Block center|<poem>COVER PRINTED AT THE IVY PRESS, CALCUTTA</poem>}} }}<noinclude>{{dhr|10em}}</noinclude> 1apc5wvivtbz0ofie8p8wgwphme4sz7 104 887026 2002030 2026-10-05T15:46:59Z Nettime Sujata 5470 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002030 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Nettime Sujata" />{{rh|১৬৬|বিলাত ভ্রমণ।|}}</noinclude>জাতির সভ্যতা ও বীরত্ব ও বৈষয়িক ভাব। তাই প্রাচ্য দেশেই প্রথমে সভ্যতার বিকাশ হইয়া এখন নূতন পাশ্চাত্য দেশে তাহার আরও শ্রীবৃদ্ধি। ইতিহাসের এ ঘটনা আকস্মিক নহে। এ আবহাওয়া ও প্রকৃতিরই অনিবার্য্য নিয়ম। শীত প্রধান দেশে সকল জিনিষেরই আরম্ভ কিছু দেরীতে কিন্তু স্থিতিকাল আরও বেশী। {{ফাঁক}}ষষ্ঠ—প্রাচ্য দেশ হইতে পাশ্চাত্য দেশের এই আর একটি বিশেষত্ব যে সেস্থানের সামাজিক ও রাজনৈতিক সকল দ্রব্যেরই “একতার” দিকে গতি। লোকগুলি দেখিতে ও পোষাক পরিচ্ছদে অনেকটা একই রকম। এবং তাদের ভাষায় ও লিখিবার হরফে ও সামাজিক ও রাজনৈতিক রীতিনীতিতে অনেকটা সৌসাদৃশ্য আছে। একদিন রোমের অধীনে সবগুলি একত্রে আসিয়াছিল বলিয়া তাদের ভিতর এমন একতা আসিয়াছে। ধর্ম্মও প্রায় একরূপ। এই সকল একতার কারণেই কি অনেকটা ইউরোপের এমন উন্নতি নয়? {{ফাঁক}}সপ্তম—ইউরোপের শেষ বিশেষত্ব—রমণীজাতির স্বাধীন উন্নত অবস্থা। ইউরোপের সহিত আসিয়া প্রভৃতি অন্যান্য দেশের এইটি একটি অতীব মহান প্রভেদ। সেখানে বাল্যবিবাহ বহুবিবাহ চিরবৈধব্য প্রভৃতি রমণীজাতির উপর অমানুষিক অত্যাচার ও সামাজিক দুর্ব্বলতার কারণ কখনও কোথাও শুনা যায় নাই। রমণীজাতির উন্নতির সঙ্গে সঙ্গে সমাজ ও রাজ্যেরও উন্নতি সমানভাবে চলিয়াছে। জাতীয় উন্নতির অনেক কারণের মধ্যে নিঃসন্দেহ এইটাই সর্ব্বশ্রেষ্ঠ কারণ। অধিকাংশ প্রাচ্য দেশই, বিশেষ ভারতবর্ষ এ বিষয়ে চিরকালই অন্ধ। {{dhr|3em}} {{rule|4em}}<noinclude></noinclude> 83hbidpr92liuqg4lsr961axwkf32qf 104 887027 2002031 2026-10-05T15:47:51Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002031 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১০৭}}</noinclude>{{ফাঁক}}ফেং শৃঙ্খলার পরম ভক্ত। কোনও সৈনিক লুণ্ঠন করিয়াছে প্রমাণ পাইলেই তিনি তাহার মৃত্যুদণ্ডের ব্যবস্থা করেন। {{ফাঁক}}কৃষাণ-সন্তান ফেংএর সহধর্ম্মিণীও অশেষ কষ্ট সহ্য করিয়া স্বামীর সঙ্গে সঙ্গে ছায়ার মতন ফিরেন। {{x-larger|সান্‌-ফূ—}} {{ফাঁক}}ডাঃ সান্-য়ৎ-সেনের প্রথম পক্ষের পুত্র সান্‌-ফূ চীনের জাতীয় দলের Minister for Ways and Communication ছিলেন। ব্যক্তিত্বের প্রভাব পিতার মতন না হইলেও জাতীয়দলের সেবায় তিনি জীবন উৎসর্গ করিয়াছেন। সান্‌-ফূর মত এই যে, চীনে পূর্ণ ঐক্য ও শান্তি আনিতে হইলে খুব ভাল করিয়া রেলপথের উন্নতি করা প্রয়োজন। {{x-larger|টি ভি সূং—}} {{ফাঁক}}ম্যাডাম্ সানের ভ্রাতা টি ভি সূং ১৮৯১ খৃষ্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন। আমেরিকার বিশ্ববিদ্যালয়ের ইনি একজন গ্র্যাজুয়েট। আমেরিকা হইতে প্রত্যাবর্ত্তন করিয়া ইনি ডাঃ সানের প্রাইভেট সেক্রেটারী হন। কান্তনে ইনি Central Bank of Chinaর প্রতিষ্ঠা করেন। ১৯২৩ খৃষ্টাব্দে কো-মিন্-তাং দলের পরিচালক সমিতিতে সূং প্রবেশ করেন এবং ঐ বৎসরই দলের অর্থ-সচিব হন। চীনের অর্থনীতি সম্বন্ধে তাঁহার মত অনেকটা এই— {{nop}}<noinclude></noinclude> srasrg66hguntbg3iapjuo8ig8fkzzi 104 887028 2002032 2026-10-05T15:51:17Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002032 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১০৮|নব্য চীন|}}</noinclude>{{ফাঁক}}“খুব বেশী শ্রমিক চাঞ্চল্য হইলে মহাজন ও ব্যাঙ্কাররা অসন্তুষ্ট হইবে। মহাজন ও ব্যাঙ্কারদের উপরই অনেকটা চীন-বিপ্লব নির্ভর করিতেছে। কিন্তু এই সামাজিক মনোমালিন্য শীঘ্রই দূর হইয়া যাইবে। দেশের শান্তি, ট্যাক্সের ধরা-বাঁধা হার, রণ-ধর্ম্মীদের উৎখাৎ এইগুলি ব্যবসায়ী ও ব্যাঙ্কার কাহারও না হইলে চলে না। কাজেই এই বিষয়গুলিতে অন্ততঃ জাতীয়দলের সহিত সকলে এক মত। {{ফাঁক}}“বিদেশী মূলধন না পাইলে চীনের ব্যবসায় ও বাণিজ্যের উন্নতি হইবে অতি ধীরে, কাজেই আমরা বিদেশীদের বিশ্বাস নষ্ট করিতে চাই না। আমরা এই মাত্র চাই যে, বিদেশী মূলধন যেন রাজনীতিক স্বার্থরক্ষার অজুহাত হইয়া না দাঁড়ায়।” {{x-larger|ডাঃ সূ চেন—}} {{ফাঁক}}তরুণ চীনের তরুণ নেতাদের মধ্যে প্রৌঢ় ডাঃ সূ চিন (Dr. Hsu Chien) যৌবনের উৎসাহ লইয়া জাতীয়দলের ন্যায়-সচিবের কাজ করিয়া যাইতেন। সাবেক চীনের এই বিখ্যাত পণ্ডিত ১৮৭২ খৃষ্টব্দে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯০৭ খৃষ্টাব্দে পেকিং হাইকোর্টের ইনি এটর্নী জেনারেল ছিলেন। ১৯১২ খৃষ্টাব্দে সহকারী ন্যায়-সচিব হন। ১৯১৬ খৃষ্টাব্দে, ডাঃ সূ ঘোষণা করেন যে, অন্তরে অন্তরে তিনি খৃষ্টান ধর্ম্মে দীক্ষিত হইয়াছেন, তবে যতদিন পেকিংএ উয়ান-শি-কাইএর মতন বিশ্বাসঘাতকের আধিপত্য থাকিবে ততদিন এই ধর্ম্ম-<noinclude></noinclude> 6mkli9jbkqqfsk28a5rj79ibr65vl53 0 887029 2002033 2026-10-05T15:52:24Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=180 to=182 fromsection=B header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 2002033 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=180 to=182 fromsection=B header=1/> j4v0svacth34ljskdp6uiuqp18q71hv 0 887030 2002034 2026-10-05T15:54:20Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=1 to=3 header=প্রচ্ছদ/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=4 to=4/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দু..." দিয়ে পাতা তৈরি 2002034 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=1 to=3 header=প্রচ্ছদ/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=4 to=4/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=5 to=5/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=6 to=9/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=10 to=10/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=11 to=11/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=12 to=12/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=183 to=183/> {{PD-old-100-1923}} nvrwg1hgatfjku815zitrvnbgrs85r2 2002036 2002034 2026-10-05T15:55:25Z Bodhisattwa 2549 2002036 wikitext text/x-wiki <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=1 to=3 header=প্রচ্ছদ/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=4 to=4/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=5 to=5/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=6 to=9/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=10 to=10/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=11 to=11/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=12 to=12/> {{ppb}} <pages index="বিলাত ভ্রমণ (প্রথম ভাগ) - ইন্দুমাধব মল্লিক (১৯১০).pdf" from=183 to=183/> {{PD-old}} 7sduzr5talbwndpux2c1senjti62mx7 104 887031 2002038 2026-10-05T16:00:45Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002038 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১০৯}}</noinclude>দীক্ষা অনুভব করিতে পারিতেছেন না। উয়ান-শি-কাইর সহসা মৃত্যু হইলে ডাঃ সূ অবিলম্বে প্রকাশ্যভাবে খৃষ্টান ধর্ম্মে দীক্ষিত হন। অনেক দিন যাবৎ তাঁহার একটি কল্পনা ছিল যে, চীনের মুক্তির জন্য খৃষ্টান ধর্ম্মের একটু রাজনীতিক ব্যবহার করিয়া দেখেন। পরে রুশিয়া হইতে প্রত্যাবর্ত্তন করিয়া তাঁহার এই কল্পনা কতকটা কার্য্যকরী হইয়াছে। {{x-larger|লিয়াং চি-চাও—}} {{ফাঁক}}১৮৯৮ খৃষ্টাব্দ হইতে ইনি চীনের শাসনসংস্কারের জন্য সাহিত্যের মধ্য দিয়া আন্দোলন চালাইতেছিলেন। এই অপরাধে মাঞ্চু রাজারা তাঁহাকে নির্ব্বাসিত করেন। ইনি পেকিং এ সর্ব্বপ্রথম দৈনিক সংবাদপত্র স্থাপন করেন, পরে অনেক পত্রিকা তিনি সম্পাদন করেন। বহু বৎসর জাপান, আমেরিকা ও ইউরোপ প্রবাস করিয়া ১৯১১ খৃষ্টাব্দে বিপ্লবী শাসনতন্ত্রকে সাহায্য করিবার জন্য লিয়াং স্বদেশে প্রত্যাবর্ত্তন করেন। ইঁহারই প্রভাবে চীন-সরকার ১৯১৭ খৃষ্টাব্দে মহাযুদ্ধে মিত্রশক্তিদের সহিত যোগদান করে। ১৯১৭ খৃষ্টাব্দের পর হইতে ইনি এক রকম রাজনীতি চর্চ্চা ছাড়িয়া দিয়া সাহিত্য চর্চ্চাই করিতেছেন। প্রত্যেক শিক্ষিত চীনবাসী তাঁহার মূল্যবান্ গ্রন্থরাজি পাঠ করিয়াছে। বর্ত্তমানে ইনি কো-মিন তাং দলের চরম পন্থায় বিশ্বাসী নহেন বলিয়া যুবক চীন তাঁহাকে মডারেট বলিলেও ইহা সহস্রবার স্বীকার করিতে হইবে যে চীনে নব ভাব প্রবর্ত্তনের ইনি অন্যতম<noinclude></noinclude> shlidnoo410jgz2f419a6oi9vsy2c2t 104 887032 2002039 2026-10-05T16:03:41Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002039 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১১০|নব্য চীন|}}</noinclude>ভগীরথ। বিপ্লব সম্বন্ধে লিয়াং বলেন—“বিপ্লব প্রকৃতিরই নিয়ম... সংস্কার সুরু হইবে রাজকর্ম্মচারীদের তরফ হইতে নহে, জনসাধারণের তরফ হইতে। সরকারের দেওয়া সংস্কারের জন্য অপেক্ষা করিয়া থাকিলে চলিবে না। নিজেদের ত্রাণের জন্য নিজেদেরই কাজ আরম্ভ করিয়া দিতে হইবে। বিপ্লবকে ভয় করিলে চলিবে না। বর্ত্তমান অবস্থার পরিবর্ত্তন আমরা নিশ্চয়ই করিতে পারিব।” মিঃ লিয়াং বলেন যে, সহজ ও সরল শিক্ষাবিধির প্রবর্ত্তনেই শীঘ্র নব্য-চীন গঠিত হইয়া উঠিবে। ইনি বার্টাণ্ড রাসেলের মস্ত ভক্ত। বর্ত্তমানে মিঃ লিয়াংএর বয়স প্রায় ৬০ বৎসর। {{x-larger|চেন তু-সিউ—}} {{ফাঁক}}গত ৩৫ বৎসরের মধ্যে চৈনিক সাহিত্যের শ্রেষ্ঠতম কীর্ত্তি হইল মিঃ লিয়াংএর লিখিত বিপ্লবের পূর্ব্ববর্ত্তী রচনা ও মিঃ চেন-তু-সিউর লিখিত বিপ্লবের পরবর্ত্তী রচনা। ১৯১৫ খৃষ্টাব্দ হইতে ইনি আপনার “The New Youth Magazine” পরিচালিত করিতেছেন। নিজে পেকিং জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক, কাজেই তাঁহার চারিধারে নানা দেশপ্রেমিক বিদ্বান সমবেত হয়। এই বন্ধুদের লইয়া মিঃ চেন প্রাচীন সমাজ ও শাসনের বিরুদ্ধে প্রবল আন্দোলন আরম্ভ করিয়াছেন। তিনি বলেন—“ঐ কনফুসিয়ান মাপকাঠি ভাঙ্গিয়া ফেল, পিতৃভক্তি আর ঐ গোঁড়া মতগুলাই শৃঙ্খল, উহা ভাঙ্গিয়া ফেল। দূর করিয়া দাও কুসংস্কার, প্রাচীন পুত্তলিকারাজি বাতিল করিয়া<noinclude></noinclude> bez20ff347epuvzv5gvl6bmzks2m3k7 104 887033 2002040 2026-10-05T16:06:38Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002040 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১১১}}</noinclude>দাও। ধ্বংস কর প্রাচীন লিখন-ভঙ্গিমা ও প্রাচীন চিন্তার-ধারা! অনুবর্ত্তন কর—বিজ্ঞান আর জড় শক্তির।” মিঃ চেন ও তাঁহার মতাবলম্বী নবীন চীন অকুতোভয়ে চলতি ভাষা সাহিত্যে প্রচার করিতেছে আর তাঁহার বিপ্লবী মতরাজিকে সমাজে ও ব্যক্তিতে অতি দ্রুত ছড়াইয়া দিতেছে। মূর্ত্তি পূজা সম্বন্ধে এক স্থলে তিনি বলিয়াছেন— “মূর্ত্তিগুলিকে কেন ধ্বংস করিব? অনেক জিনিষ আছে, অনেক মানুষ আছে হয়ত তাহাদের প্রয়োজন নাই, কিন্তু দেবতার মত তাহাদের শ্রদ্ধা আমরা করি। যাহার কোনও প্রয়োজনীয়তা নাই শ্রদ্ধার হইলেও তাহাকে ধ্বংস করিতে হইবে।......স্বর্গের যত দেবতা আর মর্ত্ত্যের যত দানব কেহই আপনাদিগকে প্রতিপন্ন করিতে পারে না। ইহারা মানুষকে চিরকাল প্রতারিত করিয়া আসিতেছে।...... সেকালের বোকা মানুষগুলি ভাবিত, রাজা ভগবানের তনয়। তাই তাহাকে তাহারা পূজা করিত, শ্রদ্ধা করিত। মনে করিত, দেশের সকল শক্তির সেরা শক্তি হইল রাজা। এই দেবত্বের সুযোগ লইয়া রাজা করিত রাজ্য শাসন। কিন্তু এই পুত্তলি রাজা ও সম্রাটরা সব বিষয়েই ত প্রজার মুখাপেক্ষী! চীনের সম্রাট পু-য়ি বল, আর রুষ সম্রাট নিকোলাসই বল সকলেই আজ রাজ্য হারাইয়া সাধারণ মানুষের চাইতেও দুর্দ্দশায় পতিত। মাটি কাঠের পুতুলের মত ইহাদিগকেও নষ্ট করিয়া আবর্জ্জনা রূপে ফেলিয়া দেওয়া হইয়াছে।” সাহিত্যে বিপ্লব সম্বন্ধে মিঃ চেন বলেন—“আমাদের বিপ্লবী পতাকায় তিনটি কথা লেখা যাইতে পারে। প্রথম, অলঙ্কারমণ্ডিত অভিজাত<noinclude></noinclude> 9gmbw570uefa9iwn4661xdg6cpj5ij3 104 887034 2002042 2026-10-05T16:12:20Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১১২|নব্য চীন|}}</noinclude>সাহিত্য লোপ করিয়া দিয়া সহজ সুললিত গণ-সাহিত্যের সৃষ্টি কর! দ্বিতীয়, প্রাচীন গলিত ও মিথ্যা সাহিত্যকে লুপ্ত করিয়া দিয়া নূতন সত্য এবং বাস্তব সাহিত্যের প্রতিষ্ঠা কর! তৃতীয়, জটিল, কঠিন, প্যাঁচান সাহিত্যের সমাধি দিয়া সবল সাধারণ সামাজিক সাহিত্যের পত্তন কর।......আমি ভালবাসি রুশো, জোলা, কাণ্ট, বেকন, ডারউইন ও আরও অনেককে। চীনে ইহাদের তুলনার কোন লেখক আছে কি?” জাতীয়তার গঠন সম্বন্ধে মিঃ চেনের মত—“কেহ কেহ বলেন যে চীনের তিন শক্তির প্রয়োজন—রুশ মনোভাব, জার্ম্মণ বিজ্ঞানশিক্ষা আর মার্কিন মূলধন। আমি বলি, চাই না তোমার মূলধন। লইয়া আইস রুশ বৃত্তি আর জার্ম্মণ বিজ্ঞান, আনিয়া সম্মিলিত কর।” চেন বর্ত্তমানে প্রায় বৃদ্ধ। ডাঃ সানের ইনি অত্যন্ত সমর্থক। {{x-larger|উ চিহ্-হুই—}} {{ফাঁক}}ইনি ডাঃ সানের সহিত লণ্ডনে বিপ্লব-কার্য্যের প্রসার করেন। ইনি আত্ম-চরিতে বলিয়াছেন—“আমার বয়স এখন ষাট বৎসর। যখন জাপান-সম্রাট আপন সাম্রাজ্যের সংস্কার করিতে সঙ্কল্প করেন আমার বয়স তখন সাত বৎসর। বিশ বৎসর বয়সে......বিদেশী ধর্ম্মের বিরুদ্ধে আমি জ্বালাময়ী রচনা লিখিতে আরম্ভ করি। সাধারণকে বলি যে, ইহাদের গির্জ্জা পুড়াইয়া ফেল।......৩০ বৎসর বয়সে পেকিংএ যাই পরীক্ষা দিতে, কিন্তু কৃতকার্য্য হইতে পারি না।<noinclude></noinclude> i3klpi6rxwvz5eif7wjmrk04n3i6ema 104 887035 2002043 2026-10-05T16:25:07Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১১৩}}</noinclude>সেকালে বড় বড় লোকের অনুবর্ত্তন করিয়া আমি সাহিত্য চর্চ্চা আরম্ভ করি। কিন্তু আজ ত্রিশ বৎসর পরেও দেখিতেছি আমাদের শিক্ষা ও সাহিত্য তেমনি বাহ্য অলঙ্কারমণ্ডিত, আমাদের ব্যবসায়-বাণিজ্য তেমনি কুগঠিত, আমাদের সংস্কারগুলি একটি সাইনবোর্ডের বদলে আর-একটি মাত্র। লোকে এখন চীনা পুরাতত্ত্ব-আদিকে প্রাচ্যের আধ্যাত্মিক সভ্যতা বলিয়া মনে করে, অতীতের আবর্জ্জনা খুড়িয়া তুলিয়া তাহা স্বর্গীয়' অমৃত বলিয়া গ্রাস করে। আজও আমি সেই ত্রিশ বৎসর পূর্ব্বের লোকদের মতন লিখি। হায়, রোগজীর্ণ প্রাচ্য, তোমার এই ব্যাধি বুঝি আর আরোগ্য হইবে না!” {{ফাঁক}}আমাদের রবীন্দ্রনাথ যখন পেকিংএ যান, মিঃ উ তাঁহার সম্বন্ধে একটা বিদ্রূপাত্মক লেখা লিখেন। রবীন্দ্রনাথ তাহাতে চটিয়া যান। অধুনা চীনের যে সকল লেখক জীবনের একটা আধ্যাত্মিক ব্যাখ্যা দিতেছেন, মিঃ উ তাঁহাদিগের নাম দিয়াছেন “চীনের রবীন্দ্রনাথ” (Tagores of China)। ইনি ভগবান মানেন না। ইনি বিশ্বাস করেন এনার্কিষ্ট দর্শনকে, তাই বলেন—“সাধ্যমত প্রত্যেকেই চেষ্টা করে এবং যাহা সাধনা করে তাহাতেই সিদ্ধ হয়।” {{x-larger|লূ সিন—}} {{ফাঁক}}লূ সিন হইলেন চীনের শরৎচন্দ্র। চীনের ইনি শ্রেষ্ঠতম ঔপন্যাসিক। রুশ ও পৃথিবীর অধীন জাতিনিচয়ের সাহিত্যে<noinclude>{{gap}}৮</noinclude> 7zd66j4c9f9v7fonh6714imrqa8jo9j 2002044 2002043 2026-10-05T16:25:33Z Bodhisattwa 2549 2002044 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১১৩}}</noinclude>সেকালে বড় বড় লোকের অনুবর্ত্তন করিয়া আমি সাহিত্য চর্চ্চা আরম্ভ করি। কিন্তু আজ ত্রিশ বৎসর পরেও দেখিতেছি আমাদের শিক্ষা ও সাহিত্য তেমনি বাহ্য অলঙ্কারমণ্ডিত, আমাদের ব্যবসায়-বাণিজ্য তেমনি কুগঠিত, আমাদের সংস্কারগুলি একটি সাইনবোর্ডের বদলে আর-একটি মাত্র। লোকে এখন চীনা পুরাতত্ত্ব-আদিকে প্রাচ্যের আধ্যাত্মিক সভ্যতা বলিয়া মনে করে, অতীতের আবর্জ্জনা খুড়িয়া তুলিয়া তাহা স্বর্গীয়' অমৃত বলিয়া গ্রাস করে। আজও আমি সেই ত্রিশ বৎসর পূর্ব্বের লোকদের মতন লিখি। হায়, রোগজীর্ণ প্রাচ্য, তোমার এই ব্যাধি বুঝি আর আরোগ্য হইবে না!” {{ফাঁক}}আমাদের রবীন্দ্রনাথ যখন পেকিংএ যান, মিঃ উ তাঁহার সম্বন্ধে একটা বিদ্রূপাত্মক লেখা লিখেন। রবীন্দ্রনাথ তাহাতে চটিয়া যান। অধুনা চীনের যে সকল লেখক জীবনের একটা আধ্যাত্মিক ব্যাখ্যা দিতেছেন, মিঃ উ তাঁহাদিগের নাম দিয়াছেন “চীনের রবীন্দ্রনাথ” (Tagores of China)। ইনি ভগবান মানেন না। ইনি বিশ্বাস করেন এনার্কিষ্ট দর্শনকে, তাই বলেন—“সাধ্যমত প্রত্যেকেই চেষ্টা করে এবং যাহা সাধনা করে তাহাতেই সিদ্ধ হয়।” {{x-larger|লূ সিন—}} {{ফাঁক}}লূ সিন হইলেন চীনের শরৎচন্দ্র। চীনের ইনি শ্রেষ্ঠতম ঔপন্যাসিক। রুশ ও পৃথিবীর অধীন জাতিনিচয়ের সাহিত্যে<noinclude>{{left|{{gap}}৮}}</noinclude> ts1hn7svtvbowwmdb08pulsjerrcyqj 104 887036 2002045 2026-10-05T16:33:29Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১১৪|নব্য চীন|}}</noinclude>ইঁহার যথেষ্ট দখল আছে। জাপানে মিঃ লূ শিক্ষা প্রাপ্ত হন। পাঠ্যাবস্থাতেই তিনি ও তাঁহার ভ্রাতা রুশ, পোল ও দক্ষিণ ইউরোপের সাহিত্য হইতে গল্প অনুবাদ করিয়া চীনে প্রচলিত করেন। বর্ত্তমানে ইঁহার বয়স ছয়চল্লিশ। যুবক চীন তাঁহাকে নবীন আন্দোলনের অন্যতম স্তম্ভ বলিয়া মনে করে। রুশিয়া সম্বন্ধে তিনি বলেন—“অন্য বিদেশী কালচার অপেক্ষা রুশ কালচারে আমি বেশী জিনিষ পাইয়াছি। চীনের সঙ্গে ওদেশের বেশ একটা মিল আছে। আমি শেকভকে খুব ভালবাসি, আর গোগোল, তুর্গেনিভ, ডষ্টোভস্কী, গোর্কী, টলষ্টয়, এন্দ্রিভ, নিট্‌শে ও শিলারকে।” মিঃ লূ সিন বলেন—“আমার জীবনে প্রেম বা কবিত্ব নেই!” তাই কবিতা পরিত্যাগ করিয়া কৃষক ও পল্লীবাসীর জীবন লইয়া তিনি গোর্কী ও ডষ্টোভস্কীর মতন গল্প লিখিয়াছেন। তাঁহার প্রসিদ্ধ গল্প “আ-কিউর জীবনচরিত” ফরাসী, রাশিয়ান, জার্ম্মণ ও ইংরাজী ভাষায় অনূদিত হইয়াছে। এই গল্প পাঠ করিয়া রোঁমা রোল্যাঁ অত্যন্ত সুখ্যাতি করিয়াছেন। লূ সিনের মতন নির্ভীক চরমবাদী গণতান্ত্রিক লেখক খুব কম দেখিতে পাওয়া যায়। তাঁহার নব যুগের বাণী শুনিয়া নব্য-চীন জাগ্রত হইতেছে। তিনি বলেন—“কনফুসিয়ান ও বৌদ্ধ ধর্ম্ম মরিয়া গিয়াছে আর জাগিবে না। ভগবান নাই। বিজ্ঞান ও চরিত্রবোধই যথেষ্ট। চীনের লোক কোন দিনই ধর্ম্ম মানে নাই, আজও মানিবে না। একমাত্র বিপদ, আমরা আলস্যপরায়ণ। যখন চীনবাসী কাজ করিতে আরম্ভ<noinclude></noinclude> 8wpdk1urtkfh0qao1uk08tb9t9np5fa 104 887037 2002046 2026-10-05T16:38:33Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002046 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১১৫}}</noinclude>করিবে তখনই যুদ্ধ থামিয়া যাইবে, চীন আর ব্যাধিগ্রস্ত রহিবে না। বিজ্ঞান ও কর্ম্মই চীনের মুক্তিমন্ত্র।” {{x-larger|কুয়ো মোঃ জোঃ—}} {{ফাঁক}}ইনি বিপ্লবী ঔপন্যাসিক ও কবি। অন্যান্য বিপ্লবী লেখকদের মতন ইনিও জাপানে শিক্ষিত হন। চীনে ফিরিয়া ইনি কান্তন বৈপ্লবিক দলে যোগদান করেন। বর্ত্তমানে ইনি সৈনিক। তাঁহার পত্রিকা “দি ফ্লাড্‌” (The Flood) প্রতি সংখ্যায় কমুনিজম্ প্রচার করে। “কলাবিদের বিবেক” নামে এক প্রবন্ধে তিনি লিখিয়াছেন— “আমার প্রতিপক্ষরা বলেন, সাহিত্যিক গল্প আর কবিতা লিখিবে, সামাজিক ব্যাপার লইয়া সে কেন ঘাঁটাঘাঁটি করে।......আমি ত দেখি ক্লিমেশোঁ ছিলেন ঔপন্যাসিক, বিপ্লবী প্রৌধন ছিলেন কবি... কোন দেশে এমন কোন আইন নাই যাহাতে কলাবিদকে সামাজিক মত প্রকাশ করিতে নিষেধ করা হইয়াছে।......কলা বিপ্লবের পথপ্রদর্শক। ইতালীয় রেনেসাঁশ্‌, এবং রুশোঁ ও ভল্টেয়ারের উপদেশের ফলে ফরাসী বিপ্লব। কার্ল মার্ক্‌শও যৌবনে কবিতা লিখিতেন, ইনিই আবার শ্রমিক বিপ্লবের সূচনা করেন। বর্ত্তমান বিশ্ব-বিপ্লবের নেতা লেনিন এবং ট্রট্‌স্কীও সাহিত্যিক।” {{x-larger|ডাঃ হু শি—}} {{ফাঁক}}কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের এই ডক্টরটি চীনের ছাত্র সম্প্রদায়ের<noinclude></noinclude> jiy9t1scq5115xhvjv9rjou56zz1db0 104 887038 2002047 2026-10-05T16:41:57Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002047 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১১৬|নব্য চীন|}}</noinclude>অত্যন্ত প্রিয়। তাঁহার আট খণ্ড প্রবন্ধ গ্রন্থাবলী নব্য-চীনের গীতাবেদের মতন। ডাঃ হু শি রাজনীতি আন্দোলনে যোগ না দিয়া কেবল শিক্ষা প্রচারেই ব্যস্ত। চরমবাদী রাজনীতিকরা এই জন্য তাঁহার সমালোচনা করিলেও তিনি তাঁহার পন্থা হইতে বিচলিত হন নাই। বর্ত্তমান সভ্যতা সম্বন্ধে হু শি বলেন—“এখন একটা ভারী মিথ্যা ও বিষাক্ত মত প্রচলিত আছে যে, পাশ্চাত্য সভ্যতা জড়বাদী, আর প্রাচ্য সভ্যতা অধ্যাত্মবাদী......আমার মতে পাশ্চাত্য সভ্যতা তিনটি ভাবের উপর স্থাপিত—প্রথম, জীবনের উদ্দেশ্য সুখ সন্ধান। দ্বিতীয়, দারিদ্র পাপ। তৃতীয়, স্বাস্থ্যহীনতাও পাপ।......পাশ্চাত্য সভ্যতা মূলতঃ চায় জীবনকে সমৃদ্ধ করিতে। যে সভ্যতা জীবনের সমৃদ্ধি আনিয়া দেয়, তাহা মানসিক ও আধ্যাত্মিক প্রয়োজন অগ্রাহ্য করিতে পারে কি? সত্যসত্যই কি উহা একেবারে জড় সভ্যতা? আমাদের সাহস করিয়া উহার প্রত্যুত্তরে বলিতে হইবে—না, বর্ত্তমান পাশ্চাত্য সভ্যতা মানবের আধ্যাত্মিক প্রয়োজনকে অগ্রাহ্য করে না।......কোন ধনীকে দেখিলে প্রাচ্য বলে—‘উহা তাহার পূর্ব্বপুরুষের পুণ্যে।’ নিজে দরিদ্র হইলে বলে—‘বাপ বড় বাপের পুণ্যের জোর নাই’—বলে—‘অদৃষ্ট।’ পাশ্চাত্য তাহা বলে না। পাশ্চাত্য বলে—‘সম্পদ ও দারিদ্র্য, দুর্দ্দশা ও দুঃখ সমস্তই কু-সমাজ ও কু-প্রতিষ্ঠানের ফলে হইয়া থাকে। সমাজ ও প্রতিষ্ঠানের সংস্কার ও উন্নতি করা সম্ভব।’......তাহারা লড়াই করে স্বাধীনতার জন্য, ন্যায়ের জন্য। এই সংগ্রাম মাত্র স্বার্থগত নহে। সংগ্রামের ফলে -<noinclude></noinclude> 9xlpcd2tgxtw7umtvq5bre9yue89ta2 104 887039 2002048 2026-10-05T16:45:37Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002048 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১১৭}}</noinclude>তাহারা অর্জ্জন করে—সমষ্টির জন্য শ্রেষ্ঠতম মঙ্গল। হাত জোড় করিয়া বসিয়া বুদ্ধের নাম জপ করিলে ইহা হয় না, একাগ্র প্রয়াসে ইহা বাহুবলে অর্জ্জন করিয়া লইতে হয়।” {{x-larger|চিয়াং-কাই-শি—}} {{ফাঁক}}ইনি বর্ত্তমান কো-মিন-তাং দলের নেতা ও জাতীয় দলের প্রধান সেনাপতি। এমন কুশলী ও কূটনীতিক সৈনিক নেতা চীন বহুদিবস পায় নাই। চরিত্রবান্ ও সংযমী এই যুবক অতি সরল জীবনযাপন করেন। বয়স চল্লিশ পূর্ণ হয় নাই। দেখিতে যেন অতি সাধারণ। উন্নত ললাট চুল ছোট ছোট করিয়া ছাঁটিবার জন্য আরও উন্নত বলিয়া মনে হয়। অঙ্গের কমনীয়তায় বিশেষ করিয়া বাহুর গঠন দেখিয়া বীর পুরুষের পরিচয় আদৌ পাওয়া যায় না। {{ফাঁক}}আন্দোলনের শৈশবে বলশেভিকনেতা বোরোদিনের সহিত তাঁহার সদ্ভাব চীনবাসী বিদেশীদের আতঙ্কের কারণ হইয়া দাঁড়াইয়াছিল। জেনারাল গ্যালাণ্ট নামে বোরোদিনের এক সহকারীর সহায়তায় যৎসামান্য রুশ অর্থ সাহায্যে তিনি একদল কিশোরকে চীনের জাতীয় সৈন্যদলের নায়করূপে গঠিত করিয়া তোলেন। পরবর্ত্তী কালে বিশ্বাসঘাতকতা বা নিষ্ঠুরতার বিশেষণে মধ্যবিত্ত-মনোবৃত্তি চিয়াং-কাই-শিকে বিভূষিত করা হইলেও, তাঁহার কার্য্যাবলীর পূর্ব্বাপর আলোচনা করিলে বেশ বুঝা যায় যে, এই কূটধর্ম্মী নেতা রুশ রণ-অভিজ্ঞতা ও রুশ স্বর্ণকে চীনের প্রয়োজনে মাত্র নিয়োজিত<noinclude></noinclude> qdx8s7i61otm4v9of4jbj35mvfo07be 104 887040 2002049 2026-10-05T16:48:17Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১১৮|নব্য চীন|}}</noinclude>করিবারই পক্ষে ছিলেন। হয়ত ইহার ফলে বিশ্বাসঘাতকতা হইয়াছে, হয়ত ইহাতে চীনের শ্রমিক ও কৃষাণ সম্প্রদায়ের উপরে পাশব অত্যাচার করা হইয়াছে, হয়ত ইহাতে চীন জাতীয়দলের আদর্শ যথেষ্ট ক্ষুণ্ণ হইয়া গিয়াছে। মার্কিণ নিউইয়র্ক টাইম্‌সের প্রতিনিধি একবার তাঁহাকে জিজ্ঞাসা করেন—“এই রুশগুলি এখানে কি করে?” মৃদু হাসিয়া চিয়াং জবাবে বলিয়াছিলেন— “উহাদের নিকট হইতে আমরা কতকগুলি কাজ শিখিয়া লইতেছি।” পরে বলেন—“আমাদের এই বিপ্লব হইল এক বিশ্ববিপ্লবের অংশ, এক্ষেত্রে আমরা যে কোন জাতির নিকট হইতে সাহায্য লইতে পারি। তবে অন্য জাতি অপেক্ষা রুশ চীনের সহিত ব্যবহার ভাল করিয়াছে —সন্ধি ভাঙ্গিয়াছে, ভূ-স্বত্ব পরিত্যাগ করিয়াছে, তাই উহাদের আমরা ভালবাসি।” {{ফাঁক}}ইহার দুইমাস পরই হঠাৎ কান্তনে সমস্ত রুশকে ধরিয়া তিনি জাহাজ বোঝাই করিয়া বিদায় করিয়া দেন। তখন আবার তাঁহাকে জিজ্ঞাসা করা হয়—“আপনার উদ্দেশ্য কি? এই কান্তন আন্দোলনের পরিণাম কি?” স্থিরভাবে তিনি বলেন—“অন্যান্য প্রদেশের কো-মিন্-তাং সভ্যদের সহিত সম্মিলিত হইয়া আমরা চীনে ঐক্য সংস্থাপন করিব।” নিউইয়র্ক টাইম্‌সের প্রতিনিধি Mr. Lewis S. Gannett সন্দিগ্ধ ভাবে বলিলেন—“সে ত অনেক কথা!” চিয়াং বলিলেন—“অনেক কথা সত্য, কিন্তু আমরা এই বাক্য সিদ্ধ করিবই। এইত সবে আরম্ভ ১৯২১ খৃষ্টাব্দ হইতে! এই কয়<noinclude></noinclude> i8gng1kcrg43p9r1u9ejv913g2eg4oo 104 887041 2002050 2026-10-05T16:50:27Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002050 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১১৯}}</noinclude>বৎসরের মধ্যে কান্তন প্রদেশ এক করা গেল। চীনের ইহা সর্ব্বাপেক্ষা সমৃদ্ধ ও সম্পন্ন প্রদেশ, ইংলণ্ড অপেক্ষা জন সংখ্যায় গরীয়ান্। গত জুনে (১৯২৬) শামেন হত্যাকাণ্ডের (ইংরাজ ও ফরাসী গোলন্দাজরা ৫০ জন চীনা শাস্ত্রীকে গুলি করে) জবাবে আমরা ব্রিটিশ পণ্য বর্জ্জনের উপর দিয়া আমাদের শক্তি পরীক্ষা করিয়া লইয়াছি। সর্ব্বস্থান হইতে দেশভক্তরা আমাদের জন্য অপেক্ষা করিয়া রহিয়াছে। তিনটি প্রদেশ যোগ দিয়াছে, আরও দিবে।... বেশী যুদ্ধ করিতে হইবে না। আমাদের প্রয়োজন মাত্র গঠন করিয়া তোলার। এক বৎসরের মধ্যেই বোধ হয় আমরা উত্তরাভিযান আরম্ভ করিতে পারিব।” সন্দিগ্ধ চিত্তে সংবাদপত্র প্রতিনিধি জিজ্ঞাসা করেন—“তারপর?” {{ফাঁক}}“তাহার পর অযোগ্য সন্ধিগুলি বাতিল করিয়া দিয়া চীনকে আমরা স্বাধীন করিব!......কিছুই কঠিন নয়। এক বছর, দুই বছর, বড় জোর তিন বছরের মধ্যেই ইহা সম্পাদিত হইবে।” {{ফাঁক}}চিয়াং-কাই-শির উপরোক্ত বাক্য বর্ণে বর্ণে সত্য হইয়াছে এবং উদ্দেশ্য তাঁহার স্বার্থ প্রণোদিত হইলেও কেবল তাহারই অসাধারণ কৌশলে আজ চীনের জাতীয়দল বিজয়গর্ব্বে মস্তক উন্নত করিয়া দাঁড়াইয়াছে। {{ফাঁক}}জাতীয়দলের উন্নতি কাম্য হইলেও মধ্যবিত্ত চিয়াং-কাই-শি কিন্তু রাজনীতিতে শ্রমিক ও কৃষাণ প্রভাব সমর্থন করিতে পারেন নাই। তাই জাতীয় দলে আপনার শক্তি অনুভব করিয়া তিনি<noinclude></noinclude> ox86u89v9hdvpvbj7ve65444b5y62x7 104 887042 2002051 2026-10-05T16:54:13Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002051 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১২০|নব্য চীন|}}</noinclude>কো-মিন্-তাং দলের ভিতর থাকিয়া দেশময় পাশা-পাশি আপনার সমর্থক একটি দল গঠন করিয়া যাইতেছিলেন। ডাঃ সান্‌ চিয়াং-কাই-শির উপর ওয়ামপোয়া সৈনিক বিদ্যালয়ের (Wampoa Cadet School) পরিচালন ভার অর্পণ করেন। এই স্থানে বিশ্বাসঘাতক উয়ান্‌-শি-কাই সৈন্যদিগকে শিক্ষা দিতেন। বিদ্যালয়ের কর্ত্তৃপক্ষ হিসাবে সামান্য সামান্য সুযোগ দিয়া চিয়াং ছাত্রদিগকে আপনার প্রতি অনুরক্ত করিয়া ফেলেন, এই ছাত্রগণ শিক্ষা সমাপ্ত করিয়া তাঁহার ইঙ্গিতে দেশময় নূতন সকল ক্লাব প্রতিষ্ঠিত করিতে থাকে (The Sun-Yat-Senism Club.—The Wampoa Ahum Ni Association, etc.) হঠাৎ একদিন তাঁহার প্ররোচনায় সৈনিকগণ এই স্কুল অবরোধও করিয়া ফেলে। ১৯২৬এর, ২০শে মার্চ্চ হঠাৎ তাঁহার সৈন্য গিয়া জাতীয় দলের কতকগুলি নেতাকে গ্রেপ্তার করিয়া বসে, ইহাতে দলের সামরিক বন্দোবস্তের যথেষ্ট বিশৃঙ্খলা হয়। ইহার পর তিনি কো-মিন্-তাংকে না জানাইয়া যথেচ্ছা সেনাপতি নিয়োগ করিতে থাকেন, ফলে দাঁড়ায় এই যে, জাতীয়দলের কেন্দ্রীয় শাসনতন্ত্রকে আপনাদের সামরিক শক্তি সম্বন্ধে সম্পূর্ণ অজ্ঞ হইয়া থাকিতে হয়। চিয়াং দেশের শতকরা আশীজন শ্রমিক কৃষাণকে যেন শত্রুবৎ মনে করেন, সুযোগ পাইলেই শ্রমিক ও শ্রমিক নেতাদের তিনি হত্যা করিয়াছেন, কৃষাণ ও শ্রমিক ইউনিয়ন ধ্বংস করিয়া ফেলিয়াছেন। জাতীয়দল বহুদিবস এইসকল সহ্য করিয়া আসিয়াছিল, কিন্তু যখন<noinclude></noinclude> 8x4vw4n2hxw1uu3i0am4u39gt6ognsb 104 887043 2002052 2026-10-05T16:59:06Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002052 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নেতৃ-পরিচয়|১২১}}</noinclude>অসহ্য হইল তখন তাঁহাকে দল হইতে বিতাড়িত করিয়া ধৃত করিবার পরোয়ানা জারি করিল (এপ্রিল, ১৯২৭)। চিয়াং চীন ত্যাগ করিয়া পলায়ন করিলেন। কিন্তু তিনি চীন ত্যাগ করিলেও চিয়াং-কাই-শি-বাদ দেশময় কার্য্য করিতে লাগিল। জমিদারও ভদ্রলোকশ্রেণী তাঁহার হইয়া জাতীয়দলের প্রতিকূলাচরণ করিতে লাগিল। ফলে কিছুদিনের মধ্যে কো-মিন্-তাং দলে তাহারাই প্রবল হইয়া উঠিয়া দেশ হইতে রুশ ও কমুনিষ্ট প্রভাব উচ্ছেদ করিতে আরম্ভ করিয়া দেয়। চিয়াং জাপানে অবস্থান করিতেছিলেন, সুযোগ বুঝিয়া নানকিনে দেখা দিলেন। নিরুপায় দেখিয়া ম্যাডাম সান্‌-য়ৎ-সেন, ইউজন-চেন প্রভৃতি দেশপ্রাণ নেতারা দেশ ত্যাগ করিয়া যাইতে বাধ্য হইলেন। আজ চিয়াং-কাই-শি তাঁহার স্বপ্ন সফল করিয়াছেন, অভিজাত চীনের শ্রেষ্ঠতম নেতারূপে পেকিংএ প্রবেশ করিয়া ডাঃ সান্‌-য়ৎ-সেনের সমাধির প্রতি তিনি শ্রদ্ধা প্রদর্শন করিয়াছেন। আভ্যন্তরীণ যাহাই কেন বেদনা রহিয়া যাউক না তাঁহার নেতৃত্বে অথণ্ড চীন আজ প্রশান্ত মহাসাগর পারে মস্তক উন্নত করিয়াছে। {{ফাঁক}}স্বাধীনতাসংগ্রামে নব্য চীনের ইহাই শেষ বিজয় নয়। হয়ত অতি শীঘ্র চিয়াং-কাই-শির সিদ্ধিকে সর্ব্বতোভাবে সুপ্রতিষ্ঠিত করিবার জন্য গোপন-কর্ম্মী কমুনিষ্টদল ম্যাডাম সান্-য়ৎ-সেন ও ইউজেন-চেনের নেতৃত্বে আর একটু চেষ্টা করিয়া দেখিবে। তাহারা বলে, প্রেসিডেণ্ট উয়ান-শি-কাইএর মতন চিয়াং-কাই-শিও চীনরাষ্ট্রে<noinclude></noinclude> 15pr70vxd9o0n47u6ki9otfd0eo8cfy 104 887044 2002053 2026-10-05T17:01:19Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002053 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১২২|নব্য চীন|}}</noinclude>ব্যক্তিগত প্রভূত্বের প্রতিষ্ঠা করিতে চায়। এই প্রতিষ্ঠার গতিরোধ করিয়া পুনরায় গণ-স্বার্থ প্রতিপন্ন করিবার যে প্রয়াস চীনের কমুনিষ্ট দল করিবে তাহার ধ্বনি হইবে— {{bc|<poem>বিপ্লব পরিপন্থী অভিজাত দলের নিপাত হৌক! সাম্রাজ্যবাদের নিপাত হৌক! জাতীয় শাসনতন্ত্র দীর্ঘজীবি হৌক! কো-মিন্‌-তাং দীর্ঘজীবি হৌক!</poem>}} {{dhr}} {{rule|4em}}<noinclude></noinclude> sedgi81ia4347oa9w0ucvee0pku5mlz 0 887045 2002054 2026-10-05T17:02:00Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="নব্য চীন - তারানাথ রায় (১৯২৮).pdf" from=102 to=129 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 2002054 wikitext text/x-wiki <pages index="নব্য চীন - তারানাথ রায় (১৯২৮).pdf" from=102 to=129 header=1/> mws97e8fdoirqyvoojm5eqktddgxw7y 104 887046 2002055 2026-10-05T17:02:55Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002055 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{dhr|15em}} {{c|{{xxxx-larger|'''নব্য চীন'''}}}} {{dhr|15em}}<noinclude></noinclude> pixiwxc41un1kgon0kiixdcjwox7c3s 104 887047 2002056 2026-10-05T17:06:30Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{dhr|2em}} {{c|{{xxx-larger|'''নব্য চীন'''}}}} {{dhr|13em}} {{c|{{larger|শ্রীতারানাথ রায়}}}} {{dhr|13em}} {{c|{{larger block|<poem>আর্য্য সাহিত্য ভবন কলেজ ষ্ট্রীট মার্কেট, কলিকাতা ১৩৩৫</poem>}}}} {{dhr|2em}}" দিয়ে পাতা তৈরি 2002056 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{dhr|2em}} {{c|{{xxx-larger|'''নব্য চীন'''}}}} {{dhr|13em}} {{c|{{larger|শ্রীতারানাথ রায়}}}} {{dhr|13em}} {{c|{{larger block|<poem>আর্য্য সাহিত্য ভবন কলেজ ষ্ট্রীট মার্কেট, কলিকাতা ১৩৩৫</poem>}}}} {{dhr|2em}}<noinclude></noinclude> mnnh06d81ubs5hjbhoogucvyydendp8 2002057 2002056 2026-10-05T17:06:46Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002057 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{dhr|2em}} {{c|{{xxx-larger|'''নব্য চীন'''}} {{dhr|13em}} {{larger|শ্রীতারানাথ রায়}} {{dhr|13em}} {{larger block|<poem>আর্য্য সাহিত্য ভবন কলেজ ষ্ট্রীট মার্কেট, কলিকাতা ১৩৩৫</poem>}}}} {{dhr|2em}}<noinclude></noinclude> pkfm346ghaechlr6lzk8a4jepqjznfd 2002058 2002057 2026-10-05T17:07:44Z Bodhisattwa 2549 2002058 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{dhr|2em}} {{c|{{xxx-larger|'''নব্য চীন'''}} {{dhr|13em}} {{x-larger|শ্রীতারানাথ রায়}} {{dhr|13em}} {{x-larger|আর্য্য সাহিত্য ভবন}} {{larger block|<poem>কলেজ ষ্ট্রীট মার্কেট, কলিকাতা ১৩৩৫</poem>}}}} {{dhr|2em}}<noinclude></noinclude> gzff1ix3dp37p6bfg4phaaum5d94u43 104 887048 2002059 2026-10-05T17:12:23Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002059 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|প্রকাশক|নব্য চীন|}}</noinclude>{{dhr|2em}} {{block left|{{center|<poem>প্রকাশক {{x-larger|শ্রীসুধীরকুমার বসু}}</poem>}}}} {{dhr|13em}} {{C|আশ্বিন, ১৩৩৫}} {{dhr|13em}} {{multicol}} {{multicol-break}} {{center|<poem>বি, পি, এম্‌স্‌ প্রেস ২২।৫ বি, ঝামাপুকুর লেন, কলিকাতা শ্রীআশুতোষ মজুমদার কর্ত্তৃক মুদ্রিত</poem>}} {{Multicol-end}} {{dhr|2em}}<noinclude></noinclude> hf0qp9qbvcy2oq4yzuh04n9hx6gek93 2002060 2002059 2026-10-05T17:13:18Z Bodhisattwa 2549 2002060 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|প্রকাশক|নব্য চীন|}}</noinclude>{{dhr|2em}} {{block left|{{center|<poem>প্রকাশক {{larger|শ্রীসুধীরকুমার বসু}}</poem>}}}} {{dhr|13em}} {{C|আশ্বিন, ১৩৩৫}} {{dhr|13em}} {{multicol}} {{dhr|2em}} {{larger|দাম এক টাকা]}} {{multicol-break}} {{center|<poem>বি, পি, এম্‌স্‌ প্রেস ২২।৫ বি, ঝামাপুকুর লেন, কলিকাতা {{larger|শ্রীআশুতোষ মজুমদার কর্ত্তৃক মুদ্রিত}}</poem>}} {{Multicol-end}} {{dhr|2em}}<noinclude></noinclude> ckp7jm8eu7kpsflg7tikrv2ptkbpoxo 2002061 2002060 2026-10-05T17:13:37Z Bodhisattwa 2549 2002061 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{dhr|2em}} {{block left|{{center|<poem>প্রকাশক {{larger|শ্রীসুধীরকুমার বসু}}</poem>}}}} {{dhr|13em}} {{C|আশ্বিন, ১৩৩৫}} {{dhr|13em}} {{multicol}} {{dhr|2em}} {{larger|দাম এক টাকা]}} {{multicol-break}} {{center|<poem>বি, পি, এম্‌স্‌ প্রেস ২২।৫ বি, ঝামাপুকুর লেন, কলিকাতা {{larger|শ্রীআশুতোষ মজুমদার কর্ত্তৃক মুদ্রিত}}</poem>}} {{Multicol-end}} {{dhr|2em}}<noinclude></noinclude> 888p83kel0f2srud49ve1284uiund9i 0 887049 2002062 2026-10-05T17:14:38Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="নব্য চীন - তারানাথ রায় (১৯২৮).pdf" from=1 to=2 header=প্রচ্ছদ/> {{ppb}} <pages index="নব্য চীন - তারানাথ রায় (১৯২৮).pdf" from=3 to=3/> {{ppb}} <pages index="নব্য চীন - তারানাথ রায় (১৯২৮).pdf" from=4 to=4/> {{ppb}} {{AuxTOC| {{C|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{Table|title..." দিয়ে পাতা তৈরি 2002062 wikitext text/x-wiki <pages index="নব্য চীন - তারানাথ রায় (১৯২৮).pdf" from=1 to=2 header=প্রচ্ছদ/> {{ppb}} <pages index="নব্য চীন - তারানাথ রায় (১৯২৮).pdf" from=3 to=3/> {{ppb}} <pages index="নব্য চীন - তারানাথ রায় (১৯২৮).pdf" from=4 to=4/> {{ppb}} {{AuxTOC| {{C|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|1|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|16|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|33|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|48|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|66|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|82|4}}}} {{Table|title=[[নব্য চীন/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|98|4}}}} }} {{PD-India}} iih6ntj2pqps06zot7bnpbs7f8u3dzi 104 887050 2002064 2026-10-05T18:10:57Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002064 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>{| {{ts|mc|ac|wa}} |- | {{ts|w70|vmi}} | ঢাকার গার্হস্থ্য অর্থনীতি কলেজ। || [[File:পূর্ব পাকিস্তানে শিক্ষা (page 15a crop).jpg|350px]] |} {| {{ts|mc|ac|wa}} |- | {{ts|w70|vmi}} | [[File:পূর্ব পাকিস্তানে শিক্ষা (page 15b crop).jpg|350px]] || ছাত্রীরা রন্ধন বিদ্যার ক্লাশে</br>হাতে-কলমে রান্নার কাজ শিখছে। |} {{c|ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের বিজ্ঞান বিভাগের গবেষণাগারে ছাত্রীরা গবেষণার কাজ করছে।}} {| {{ts|mc|ac|wa}} |- | {{ts|w70|vmi}} | [[File:পূর্ব পাকিস্তানে শিক্ষা (page 15c crop).jpg|325px]] || [[File:পূর্ব পাকিস্তানে শিক্ষা (page 15d crop).jpg|350px]] |}<noinclude></noinclude> l4ozb8wa79y1pca6r99sxulbw09xepc 104 887051 2002066 2026-10-05T18:18:55Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002066 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>{{Img float | file = পূর্ব পাকিস্তানে শিক্ষা (page 16a crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = সিরাজগঞ্জ কলেজের নূতন ভবন। সম্প্রতি এর নির্মাণ কার্য শেষ হয়েছে।}} {| {{ts|mc|ac|wa}} |- | {{ts|w70|vmi}} | কুষ্টিয়া কলেজ।|| [[File:পূর্ব পাকিস্তানে শিক্ষা (page 16b crop).jpg|350px]] |} {| {{ts|mc|ac|wa}} |- | {{ts|w70|vmi}} | [[File:পূর্ব পাকিস্তানে শিক্ষা (page 16c crop).jpg|350px]] || কুমিল্লা ডিগ্রী কলেজ। |}<noinclude></noinclude> szxonku0g83e4yl9e4d5bzvds91rfj4 104 887052 2002068 2026-10-05T18:41:30Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 2002068 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 887053 2002069 2026-10-05T18:41:37Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 2002069 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 887054 2002070 2026-10-05T18:41:45Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 2002070 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 103 887056 2002077 2026-10-05T19:24:20Z Tausheef Hassan 16566 Tausheef Hassan [[নির্ঘণ্ট আলাপ:বাংলাদেশ গেজেট, এপ্রিল ২১, ২০১৬ (১ম খণ্ড).pdf]] কে [[নির্ঘণ্ট আলাপ:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 2002077 wikitext text/x-wiki #পুনর্নির্দেশ [[নির্ঘণ্ট আলাপ:বাংলাদেশ গেজেট, সাপ্তাহিক, ৩য় সপ্তাহ, এপ্রিল ২০১৬ - খণ্ড ১ (বিধিবদ্ধ প্রজ্ঞাপন).pdf]] n409d7wy4i31pjon3vb0rkdqvsk9oqs 104 887064 2002092 2026-10-06T11:00:49Z Kazimizanur 12612 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002092 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Kazimizanur" />{{left|ভারতীয় বিদুষী}}</noinclude>অরণ্যমধ্যে বৃক্ষতলে শুদ্ধাত্মা মহর্ষিগণ হোমানল প্রজ্বালিত করিয়া ঘৃতাহুতির সঙ্গে সঙ্গে জলদগম্ভীর স্বরে যে মন্ত্র উচ্চারণ করিতেন সে মন্ত্রের সৃষ্টিকর্ত্তা শুধু যে ঋষিগণ ছিলেন তাহা নহে, তাঁহাদের কন্যা জায়া ভগ্নীরাও তাঁহাদের পার্শ্বে বসিয়া তাঁহাদের সঙ্গে সঙ্গে মন্ত্রের পর মন্ত্র রচনা করিতেন। পুরুষেরা সেকালে যেমন উচ্চ জ্ঞান ও বিদ্যাবুদ্ধি লইয়া জগতের মঙ্গলের জন্য জ্ঞানবাক্যের সৃষ্টি করিতেন রমণীরাও তেমনি জ্ঞান ও বিদ্যাবুদ্ধি লইয়া দৈনন্দিন সাংসারিক কাজের সহিত, স্বামী পুত্রের সেবার সহিত, অশনবসনের পরিচর্য্যার সহিত হিতবাক্য প্রণয়ন করিতেন। তাঁহারা স্বামী পুত্রের জন্য যেমন শয্যা রচনা করিতেন, তেমনি আবার বেদের মন্ত্র রচনাও করিতেন। {{ফাঁক}}প্রাচীন ভারতে ইতিহাস বা জীবনচরিত রচনার পদ্ধতি ছিল না। সুতরাং সে সময়ের রমণীসমাজের প্রকৃত অবস্থা আমাদের<noinclude>{{left|২}}</noinclude> qym1lek5owif94cqdf86jgb5v1v52ec 104 887065 2002093 2026-10-06T11:10:48Z Kazimizanur 12612 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 2002093 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Kazimizanur" />{{right|ভারতীয় বিদুষী}}</noinclude>জানিবার একমাত্র উপায় প্রাচীন গ্রন্থসকলে এই বিষয়ের প্রাসঙ্গিক উল্লেখ মাত্র। এই সামান্য সূত্র অবলম্বন করিয়া ও আমাদের সামান্য চেষ্টায় কতগুলি বিদুষীর পরিচয় এস্থলে উদ্ধৃত হইল, না জানি কতশত বিদুষী প্রাচীন ভারতসমাজকে সমলঙ্কৃত করিয়া বিদ্যমান ছিলেন এবং হয়ত অনেকের বিবরণ থাকা সত্ত্বেও এখনো তাহা আমাদের নয়নগোচর হয় নাই। {{ফাঁক}}যে সকল বিদুষী তাৎকালিক সমাজে আপনাদের বিশেষত্বহেতু অত্যধিক প্রতিষ্ঠা লাভ করিয়াছিলেন কেবল তাঁহাদেরই উল্লেখ আমাদের দেশের প্রসঙ্গক্রমে হওয়া সম্ভব । অসম্পূর্ণ ইতিহাসে যদি এতগুলি অসাধারণ বিদুষীর উল্লেখ পাওয়া যায় তবে তাহা প্রাচীন ভারতীয় রমণীর সার্ব্বজনীন বিদ্যাধিকারই প্রতিপন্ন করিতেছে।<noinclude>{{right|৩}}</noinclude> 0nu111uuisa3a5omwflfeldbwpwpevf