উইকিঅভিধান:আলোচনাসভা

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="bn">
  <siteinfo>
    <sitename>উইকিঅভিধান</sitename>
    <dbname>bnwiktionary</dbname>
    <base>https://bn.wiktionary.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.15</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">মিডিয়া</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">বিশেষ</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">আলাপ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ব্যবহারকারী</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ব্যবহারকারী আলাপ</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">উইকিঅভিধান</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">উইকিঅভিধান আলোচনা</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">চিত্র</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">চিত্র আলোচনা</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">মিডিয়াউইকি</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">মিডিয়াউইকি আলোচনা</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">টেমপ্লেট</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">টেমপ্লেট আলোচনা</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">সাহায্য</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">সাহায্য আলোচনা</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">বিষয়শ্রেণী</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">বিষয়শ্রেণী আলোচনা</namespace>
      <namespace key="100" case="case-sensitive">পরিশিষ্ট</namespace>
      <namespace key="101" case="case-sensitive">পরিশিষ্ট আলোচনা</namespace>
      <namespace key="106" case="case-sensitive">ছন্দ</namespace>
      <namespace key="107" case="case-sensitive">ছন্দ আলোচনা</namespace>
      <namespace key="110" case="case-sensitive">থিসরাস</namespace>
      <namespace key="111" case="case-sensitive">থিসরাস আলোচনা</namespace>
      <namespace key="114" case="case-sensitive">উদ্ধৃতি</namespace>
      <namespace key="115" case="case-sensitive">উদ্ধৃতি আলোচনা</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">মডিউল</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">মডিউল আলাপ</namespace>
      <namespace key="1728" case="case-sensitive">ইভেন্ট</namespace>
      <namespace key="1729" case="case-sensitive">ইভেন্ট আলোচনা</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>উইকিঅভিধান:আলোচনাসভা</title>
    <ns>4</ns>
    <id>2595</id>
    <revision>
      <id>530284</id>
      <parentid>513997</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T11:52:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kuldeepburjbhalaike</username>
        <id>10552</id>
      </contributor>
      <comment>/* Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 */ নতুন অনুচ্ছেদ</comment>
      <origin>530284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="344732" sha1="7g7z3jwcxyes5fa95a6d14ranawsuic" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান:আলোচনাসভা/শীর্ষ}}[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধানের প্রশাসন]]
&lt;!-- অনুগ্রহপূর্বক নতুন আলোচনাসূত্র সবার নিচে যোগ করুন, ধন্যবাদ। --&gt;
__NEWSECTIONLINK__

&lt;!-- &lt;div style='border:1px solid red; padding: 5px'&gt;
{{উইকিঅভিধান:আলোচনাসভা/পাঠক প্রতিবেদন}}&lt;/div&gt; --&gt;

==উইকিমিডিয়া আন্দোলন সনদ সংক্রান্ত আলোচনায় যুক্ত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ (১)==
প্রিয় উইকিমিডিয়ানবৃন্দ,
আশা করি সকলেই ভালো আছেন। আপনারা অনেকেই হয়তো ইতোমধ্যে অবগত আছেন যে, উইকিমিডিয়া আন্দোলন সনদ খসড়া প্রণয়ন কমিটি (MCDC) বর্তমানে আন্দোলন সনদের খসড়া অধ্যায় সম্পর্কে বিভিন্ন উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের মতামত সংগ্রহ করছে। তারই অংশ হিসেবে আমরা নিশ্চিত করতে চাই যে বাংলা উইকিমিডিয়ানদের সম্প্রদায়ও এই প্রক্রিয়ার সাথে সম্পূর্ণভাবে জড়িত হয়ে সুচিন্তিত প্রতিক্রিয়া প্রদান করতে পারে। এই লক্ষ্যে আগামী ২১ অক্টোবর বাংলাদেশ সময় রাত ৮:০০ টায় (ভারতীয় সময় ৭:৩০) আমরা একটি আলোচনা সভার আয়োজন করা হয়েছে।

উইকিমিডিয়া আন্দোলন সনদ তথা মুভমেন্ট চার্টারের সাথে নিজেকে পরিচিত করতে এবং প্রতিক্রিয়া, মন্তব্য ও অভিমত প্রদানের মাধ্যমে সনদ কমিটিকে সহযোগিতার জন্য আমরা আপনাকে আলোচনায় যুক্ত হতে অনুরোধ করছি। অনুগ্রহ করে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdKjsLENwWDz6JLDR2G6lGKY87jwR-CGVX2SJko2mnlFVQwqw/viewform?usp=sf_link '''এই ফর্মটি'''] পূরণ করে আমাদেরকে কথোপকথনটি প্রস্তুতে সহযোগিতা করুন। 

&lt;small style='color:grey'&gt;বি.দ্র. 
*আলোচনায় অংশগ্রহণকারীদের জন্য ইন্টারনেট ও অন্যান্য সহায়তা প্রদান করা হবে।
*কথোপকথনের পুর্বপ্রস্তুতি হিসেবে আপনি চাইলে খসড়া সনদটি [[m:Movement_Charter/Content/One-page_draft/bn|এখান থেকে]] পড়ে নিতে পারেন। 
*আন্দোলন সনদ প্রতিনিধি কর্মসূচি সম্পর্ক জানতে [[m:Movement Charter Ambassador Program for Bengali Community|মেটা-পাতা দেখুন]]।
&lt;/small&gt;

শুভেচ্ছান্তে,&lt;br&gt;
[[User:Aishik Rehman|'''ঐশিক রেহমান''']]&lt;br&gt;
আন্দোলন সনদ প্রতিনিধি (বাংলা উইকি সম্প্রদায়)&lt;br&gt;
১৬:২২, ২০ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
== The Vector 2022 skin as the default in three weeks? ==
{{atop
| status = 
| result = 
}}


&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • &lt;span class=plainlinks&gt;[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{Int:please-translate}}]&lt;/span&gt; • Please tell other users about these changes''

Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.'''
[[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]]
'''If you prefer keeping the current skin''' select &quot;Vector legacy (2010)&quot; on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though.

Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it.

If you know what this is about, jump straight to the section &quot;Our plan&quot;: 
&lt;div style=&quot;margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;&quot;&gt;
It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins.
&lt;div style=&quot;width:100%; margin:auto;&quot;&gt;&lt;gallery widths=&quot;250&quot; heights=&quot;180&quot; mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;Top of an article&quot;&gt;
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022
&lt;/gallery&gt;&lt;gallery widths=&quot;250&quot; heights=&quot;180&quot; mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;A section of an article&quot;&gt;
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;
=== About the skin ===
[[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]]
'''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]].

'''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.
[[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]]
'''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.
* The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though.
* The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
* The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
* The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis.
* The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.
'''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own.
&lt;/div&gt;
=== Our plan ===

'''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;আলোচনা&lt;/span&gt;]]) ০১:০৯, ২৬ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&amp;oldid=25791651-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:SGrabarczuk (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;
{{abot}}

== পুনরায় চালু হয়েছে &quot;অভ্যর্থনা কমিটি বট&quot; ==

এই উইকিতে &quot;অভ্যর্থনা কমিটি বট&quot;-এর বট অধিকার থাকলেও, বটটি অনেকদিন ধরে নিষ্ক্রিয় ছিল। পুনরায় চালু করেছি, তবে কার্যপদ্ধতিতে পরিবর্তন আছে। একটি পরিবর্তন হল, অ্যাকাউন্ট তৈরির পর নয়, প্রথম সম্পাদনার পরে বট স্বাগতম বার্তা দিবে (বাংলা উইকিপিডিয়ার মত) এবং আরেকটি হল পর্যাপ্ত বৈশ্বিক সম্পাদনা থাকলে বট আর স্বাগতম জানাবে না (কারণ আমার ধারণা বৈশ্বিক টহলকারীরা ইতিমধ্যেই অভিজ্ঞ, যেখানে স্বাগতম বার্তা মূলত নতুনদের জন্য)। পুনরায় চালু হওয়া ও কার্যপদ্ধতির পরিবর্তন নিয়ে আপনারা মতামত দিতে পারেন। [[ব্যবহারকারী:Ahmad Kanik|Ahmad Kanik]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Ahmad Kanik|আলাপ]]) ০৮:৪৮, ২৯ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Body&quot;/&gt;Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland
&lt;section end=&quot;Body&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] ১২:৩১, ১৩ ডিসেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=25955829-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.''

Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.&lt;br&gt; 
''Currently, we are only able to conduct interviews in English.''

The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time.

For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.&lt;br&gt;We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&amp;oldid=26027495-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Reusing references: Can we look over your shoulder? ==

''Apologies for writing in English.''

The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.

* The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here].
* Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
* [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]].
* Sessions will be held in January and February.
* [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.]
* Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.

We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=25956752-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,

I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. 

Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.

On behalf of the UCoC Project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ১৮:০৯, ১৯ জানুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25853527-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,

I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. 

Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.

On behalf of the UCoC Project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ১৭:০১, ৩১ জানুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25853527-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== ইউসিওসি সমন্বয় কমিটির সনদ অনুমোদনের ভোটের ফলাফল ঘোষণা ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|বার্তাটি মেটা-উইকিতে আরও একাধিক ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে।]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

প্রিয় সবাই,

সার্বজনীন আচরণবিধির অগ্রগতি অনুসরণ করার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ। আমি আজকে আপনাদের [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|ইউসিওসি সমন্বয় কমিটির]] [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|সনদ অনুমোদনের ভোটের]] ফলাফল জানানোর জন্য বার্তাটি দিচ্ছি। মোট 1746জন অবদানকারী সনদ অনুমোদনের প্রক্রিয়ায় ভোটদান করেছেন যার মধ্যে 1249জন ভোটার সনদটি সমর্থন করেছেন এবং 420জন ভোটার সমর্থন করেননি। ভোটদানের সময় ভোটারদের সনদটি সম্পর্কে মন্তব্য করার উপায়ও উন্মুক্ত ছিলো। 

ভোটদানের পরিসংখ্যানের একটি প্রতিবেদন এবং ভোটারদের মন্তব্যের একটি সারসংক্ষেপ আগামী কয়েক সপ্তাহের মধ্যে মেটা-উইকিতে প্রকাশিত হবে।

পরবর্তী পদক্ষেপ সম্পর্কে শীঘ্রই জানার জন্য অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।

ইউসিওসি প্রকল্প দলের পক্ষে,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ১৮:২৪, ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26160150-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== [[উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪|উইকিঅভিধান লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪]] ==

সুপ্রিয় সুধী, আমি উইকি অভিধানে প্রথমবারের মতো একটি প্রতিযোগিতা আয়োজনের পরিকল্পনা করছি। এখানে নতুন ভুক্তি তৈরি ও বিদ্যমান অগোছালো ভুক্তিগুলো মান উন্নয়ন করা হবে। প্রতিযোগিতার লক্ষ্য হচ্ছে, যথাসম্ভব বাংলা ভুক্তির সংখ্যা বাড়ানো ও উইকিঅভিধানকে বিস্তৃত সম্প্রদায়ের সাথে পরিচিত করানো। এই প্রতিযোগিতা সফলভাবে সম্পন্ন করার লক্ষ্যে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন কাছে গ্ৰ্যান্ট চাওয়া হয়েছে, মেটা উইকিতে গ্ৰ্যান্টের পাতাটি প্রকাশিত হলে এখানে লিংক শেয়ার করা হবে। এই প্রতিযোগিতার পরিকল্পনা নিয়ে কারও কোনো মতামত বা পরামর্শ থাকলে এখানে কিংবা প্রয়োজন অনুসারে ব্যক্তিগতভাবে জানানোর অনুরোধ করছি। ধন্যবাদ -- [[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MdsShakil|আলাপ]]) ১৯:২২, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)

:লিংক: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Programs/Wikimedia_Community_Fund/Rapid_Fund/Bangla_Wikibooks_and_Wiktionary_writing_contest_2024_(ID:_22472684) [[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MdsShakil|আলাপ]]) ১৫:৫৪, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)
* {{সমর্থন}} --[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৮:৫৭, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)

:এটা কি এখনো আছে? আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে আগ্রহী। পাশাপাশি এই প্রতিযোগিতা ছাড়াও এমনিতেও শব্দ ভাণ্ডার যোগ করতে চাই কিন্তু আমি জানি না কি করে করতে হয়, একটু সহায়তা চাই এই বিষয়ে । [[ব্যবহারকারী:Rifat Paradoxical|Rifat Paradoxical]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Rifat Paradoxical|আলাপ]]) ০৮:৪০, ১৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.

Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]].

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ১৬:২৫, ৫ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26276337-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &quot;ডাচ&quot; ভাষার নাম পরিবর্তনের প্রস্তাব ==

বাংলায় [[গ্যাস]] ভুক্তি তৈরি করার সময় লক্ষ করেছি যে এখানে ওলন্দাজ ভাষাকে বোঝানোর জন্য ইংরেজি নাম &quot;ডাচ&quot; (Dutch) ব্যবহার করা হয়েছে, যা বাংলা উইকিপিডিয়ার সাথে সঙ্গত নয় (সেখানে একে &quot;{{w|ওলন্দাজ ভাষা}}&quot; বলে অভিহিত করা হয়েছে)। তাই উইকিঅভিধানে এই ভাষার নাম &quot;ওলন্দাজ&quot; রাখার প্রস্তাব রইল। '''[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|এসবিবি১৪১৩]]''' ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sbb1413|আলাপ]] • [[বিশেষ:অবদান/Sbb1413|অবদান]]) ০৮:৩৫, ১০ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
: ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Dear all,

This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. 

Here are the key planned dates:

*  May 2024: Call for candidates and call for questions
*  June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
*  June-August 2024: Campaign period
*  End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
*  October–November 2024: Background check of selected candidates
*  Board's Meeting in December 2024: New trustees seated

Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan.

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]].

Best regards,

[[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]১৯:৫৭, ১২ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26349432-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MPossoupe (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== আপনার উইকি শীঘ্রই পঠন মোডে যাবে ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|এই বার্তাটি অন্য ভাষায় পড়ুন]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

[[foundation:|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]] তার উপাত্ত কেন্দ্রগুলির মধ্যে ট্রাফিক আনা-নেওয়ার বিষয়টি পরীক্ষা করবে। এটি নিশ্চিত করবে যে উইকিপিডিয়া এবং উইকিমিডিয়ার অন্যান্য উইকিসমূহ এমনকি একটি দুর্যোগের পরেও অনলাইন থাকবে।

সকল ট্রাফিক সুইচ করার তারিখ হলো '''{{#time:j xg|2024-03-20|bn}}'''। পরীক্ষাটি শুরু হবে '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''-তে (বাংলাদেশ সময় রাত ৮টায় ও পশ্চিমবঙ্গ সময় রাত ৭টা ৩০ মিনিটে)।

দুর্ভাগ্যবশত, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|মিডিয়াউইকির]] কিছু সীমাবদ্ধতার কারণে, এই পরিবর্তনের সময় সব সম্পাদনা অবশ্যই বন্ধ রাখতে হবে। এই ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য আমরা ক্ষমাপ্রার্থী, এবং আমরা ভবিষ্যতে এটিকে হ্রাস করার জন্য কাজ করছি। 

'''সব উইকিতে অল্প সময়ের জন্য, আপনি সম্পাদনা করতে পারবেন না, তবে আপনি উইকি পড়তে সক্ষম হবেন।'''

*আপনি {{#time:l j xg Y|2024-03-20|bn}}-এ প্রায় এক ঘণ্টা পর্যন্ত সম্পাদনা করতে পারবেন না।
*আপনি যদি এই সময়ে সম্পাদনা করার বা সংরক্ষণ করার চেষ্টা করেন, তাহলে আপনি একটি ত্রুটি বার্তা দেখতে পাবেন। আমরা আশা করি যে কোনও সম্পাদনা এই সময়ের মধ্যে নষ্ট হবে না, কিন্তু আমরা তার নিশ্চয়তা দিতে পারছি না। আপনি যদি ত্রুটি বার্তাটি দেখতে পান, তাহলে অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না সবকিছু স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসছে। এরপর আপনি আপনার সম্পাদনা সংরক্ষণ করতে সক্ষম হবেন। সতর্কতাস্বরূপ, আমরা সুপারিশ করছি যে উক্ত সময়ে আপনি আপনার সম্পাদনার একটি অনুলিপি তৈরি করে রাখুন।

''অন্যান্য প্রভাব'':

*পটভূমির কাজগুলো ধীর হবে এবং কিছু নাও কাজ করতে পারে। লাল লিঙ্কগুলো স্বাভাবিকের মত দ্রুত হালনাগাদ নাও হতে পারে। আপনি যদি একটি নিবন্ধ তৈরি করেন যা ইতিমধ্যে অন্য কোথাও সংযুক্ত আছে, সেক্ষেত্রে লিঙ্ক স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় ধরে লাল থাকবে। কিছু দীর্ঘ চলমান স্ক্রিপ্ট বন্ধ করতে হবে।
* আমরা আশা করি যে কোড হালনাগাদগুলি অন্য সপ্তাহের মতো চলবে। তবে যদি অপারেশনের পর প্রয়োজন হয়, কিছু ক্ষেত্রে কোড হালনাগাদ বন্ধ থাকতে পারে।
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|গিটল্যাব]] প্রায় ৯০ মিনিটের জন্য অনুপলব্ধ থাকবে।

যদি প্রয়োজন হয় তাহলে এই প্রকল্পটি স্থগিত করা হতে পারে। আপনি [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.org তে সময়সূচি পড়তে পারেন]]। যেকোনো পরিবর্তন সময়সূচীতে ঘোষণা করা হবে। এই সম্পর্কে আরও বিজ্ঞপ্তি দেওয়া হবে। এই কার্যক্রমটি শুরু হওয়ার ৩০ মিনিট পূর্বে সমস্ত উইকিতে একটি ব্যানার প্রদর্শন করা হবে। '''দয়া করে আপনার সম্প্রদায়কে এই তথ্যটি জানান।'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], ০০:০০, ১৫ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=25636619-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Trizek (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote now to select members of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ২০:২১, ২৫ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;Hello all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page].

This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.

Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]].

We look forward to your participation!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ২১:২৩, ১৪ মে ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:SSethi (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

==  সহোদর প্রকল্পের জীবনচক্রের কার্যপ্রণালী সম্পর্কে মতামত জানাতে আমন্ত্রণ ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|মেটা উইকিতে আরো বেশ কিছু ভাষায় বার্তাটির অনূদিত সংস্করণ পাওয়া যাবে।]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

[[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]]

প্রিয় সম্প্রদায়ের সদস্যবৃন্দ,

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ট্রাস্টি বোর্ডের]] [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|সম্প্রদায় বিষয়ক কমিটি]] (সিএসি) আপনাকে '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|সহোদর প্রকল্পের জীবনচক্রের কার্যপ্রণালীর খসড়ার]]''' উপর মতামত দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছে। এই খসড়ায় উইকিমিডিয়ার সহোদর প্রকল্পগুলি চালু এবং বন্ধ করার জন্য প্রস্তাবিত পদক্ষেপ এবং প্রয়োজনীয়তার রূপরেখা দেওয়া হয়েছে এবং এর লক্ষ্য যে কোনও নতুন অনুমোদিত প্রকল্প চালু করলে সেটি যেন সাফল্য পায় তা নিশ্চিত করা। এটি প্রকল্পের ভাষা সংস্করণ চালু বা বন্ধ করার পদ্ধতি থেকে পৃথক, যা [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|ভাষা কমিটি]] বা [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|প্রকল্প বন্ধকরণ নীতি]] দ্বারা পরিচালিত হয়। 

আপনি [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|এই পাতায়]] এই নিয়ে বিশদ তথ্য খুঁজে পেতে পারেন, পাশাপাশি আজ থেকে '''২৩ জুন ২০২৪''' তারিখ পর্যন্ত আপনার মতামত জানাতে পারেন। 

এছাড়া আপনি কাজ করেন বা সমর্থন করেন এমন আগ্রহী প্রকল্পের সম্প্রদায়কে এই সম্পর্কে তথ্য জানাতে পারেন, এবং আপনি কার্যপ্রণালীটি আরও ভাষায় অনুবাদ করতে আমাদের সহায়তা করতে পারেন, যাতে লোকজন তাদের নিজস্ব ভাষা ব্যবহার করে আলোচনায় যোগ দিতে পারে।

সিএসি-র পক্ষ থেকে,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ০২:২৬, ২২ মে ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== থিসরাসের পরিভাষা ==

থিসরাসে synonym (সমার্থক) ও antonym (বিপরীতার্থক) শব্দের বাংলা পরিভাষা জানা থাকলেও hypernym, hyponym, meronym ও holonym শব্দের পরিভাষা জানলে ভালো হতো। '''[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|এসবিবি১৪১৩]]''' ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sbb1413|আলাপ]] • [[বিশেষ:অবদান/Sbb1413|অবদান]]) ০৫:৩২, ২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

:পরিভাষাগুলি হলো hypernym (অধ্যর্থক শব্দ), hyponym (উপার্থক শব্দ), meronym (অংশার্থক শব্দ) ও holonym (সমগ্রার্থক শব্দ)। - [[ব্যবহারকারী:Salil Kumar Mukherjee|Salil Kumar Mukherjee]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Salil Kumar Mukherjee|আলাপ]]) ১৫:৩৮, ২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

== প্রথম সর্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটি ঘোষণা ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|মেটা উইকিতে আরো বেশ কিছু ভাষায় বার্তাটির অনূদিত সংস্করণ পাওয়া যাবে।]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

প্রিয় সবাই,

পর্যালোচনাকারীরা ভোটের ফলাফল যাচাই-বাছাই করেছেন। আমরা প্রথম [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|সর্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটির নির্বাচনের]] ফলাফল ঘোষণা করছি। 

আমরা নিম্নলিখিত ব্যক্তিদের ইউ৪সি-র আঞ্চলিক সদস্য হিসেবে ঘোষণা করতে পেরে আনন্দিত, যারা দুই বছর মেয়াদে দায়িত্ব পালন করবেন:

* উত্তর আমেরিকা (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডা)
** –
* উত্তর ও পশ্চিম ইউরোপ
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]]
* লাতিন আমেরিকা ও ক্যারিবীয়
** –
* মধ্য ও পূর্ব ইউরোপ (সিইই)
** —
* উপ-সাহারীয় আফ্রিকা
** –
* মধ্যপ্রাচ্য ও উত্তর আফ্রিকা
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]]
* পূর্ব, দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া ও প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চল (ইএসইএপি)
** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]]
* দক্ষিণ এশিয়া
** –

নিম্নলিখিত ব্যক্তিরা ইউ৪সি-র সম্প্রদায় সদস্য হিসেবে নির্বাচিত হয়েছেন, যারা এক বছর মেয়াদে দায়িত্ব পালন করবেন:

* [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]]
* –
* –
* –
* –

এই প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণকারী সকলকে আবারও ধন্যবাদ এবং উইকিমিডিয়া আন্দোলন ও সম্প্রদায়ের মধ্যে নেতৃত্বদানের জন্য এবং উৎসর্গের জন্য প্রার্থীদের প্রতি অনেক কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছি।

আগামী কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, ইউ৪সি, ইউসিওসি এবং প্রয়োগকারী নির্দেশিকাগুলি বাস্তবায়ন ও পর্যালোচনার জন্য ২০২৪-২৫ বছরের সভা এবং পরিকল্পনা শুরু করবে। [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|মেটা-উইকিতে]] তাদের কাজ অনুসরণ করুন।

ইউসিওসি প্রকল্প দলের পক্ষে,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ০৮:১৫, ৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hi everyone,

The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.

'''What is the Wikimedia Movement Charter?'''

The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.

'''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”'''

Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.

'''Movement Charter ratification vote'''

Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta.

If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org].

On behalf of the MCDC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ০৮:৪৫, ১১ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.

The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading.

Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]].

After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further.

If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org'''].

On behalf of the CEC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ১০:৫২, ২৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''.

If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. 

On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ০৩:৪৭, ৮ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪: বৃত্তির আবেদন নেওয়া শুরু হয়েছে ==
[[চিত্র:Bangla WikiConference 2024 logo.svg|ডান|250px|বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪]]

প্রিয় সবাই,

অত্যন্ত আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ বাংলা উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের বহুল প্রতিক্ষিত [[:wmbd:বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪|বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪]] আয়োজন করতে যাচ্ছে। এই সম্মেলনটি আগামী ১৮-১৯ অক্টোবর ঢাকার অদূরে গাজীপুরে অনুষ্ঠিত হবে। এই সম্মেলনের উদ্দেশ্য উইকিমিডিয়ানদের ব্যক্তিগতভাবে একত্রিত করার মধ্য দিয়ে তাদের মতামত শেয়ার, বিভিন্ন চ্যালেঞ্জ নিয়ে আলোচনার মাধ্যমে সর্বোত্তম অনুশীলন এবং অন্যান্য তথ্য বিনিময় করার জন্য একটি সাধারণ প্ল্যাটফর্ম প্রদান করা। সম্মেলনে অংশ নিতে আগ্রহী বাংলাদেশ এবং ভারতে অবস্থানরত বাংলাভাষী অংশগ্রহণকারীদের জন্য বৃত্তির ব্যবস্থা রয়েছে। এই বৃত্তির অধীনে ভ্রমণ ভাতা ও সম্মেলনে থাকা খাওয়ার ব্যবস্থা করা হবে। সম্মেলনে অংশ নিতে আগ্রহী প্রত্যেককেই বৃত্তির জন্য আবেদন করতে হবে এবং আবেদন সফল হওয়া অংশগ্রহণকারীগণ সম্মেলনে অংশ নিতে পারবেন।

নিম্নলিখিত শর্তাবলী পূরণ করা সাপেক্ষে একজন উইকিমিডিয়ান বৃত্তির জন্য আবেদন করতে পারবেন,

* উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট ৩১ ডিসেম্বর ২০২৩ বা এর আগে তৈরিকৃত হতে হবে।
* উক্ত অ্যাকাউন্টের অধীনে কমপক্ষে ১০০ বৈশ্বিক অবদান থাকতে হবে।

বৃত্তির জন্য আবেদন করতে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCEqY3lwPpBx7JPYTyYtyi4MEPYf2M6qkH6ohbfvs9i7ZvgA/viewform?usp=sf_link এখানে ক্লিক করুন]। জমা পড়া আবেদনগুলো [[wmbd:বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৪/আয়োজক#%E0%A6%AC%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF|বৃত্তি নির্ধারণী উপদল]] কর্তৃক যাচাই-বাছাইয়ের পরে বৃত্তিপ্রাপ্তদের তালিকা চূড়ান্ত করা হবে।

বিস্তারিত তথ্যের জন্য ভিজিট করুন: https://w.wiki/AWeV

বৃত্তির আবেদন গ্রহণ ৩১ জুলাই, ২০২৪ পর্যন্ত চলবে। বৃত্তি সম্পর্কিত কোন জিজ্ঞাসা থাকলে [[wmbd:আলাপ:বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৪/বৃত্তি|আলাপ পাতায়]] করুন অথবা [mailto:bnwikiconference@wikimedia.org.bd bnwikiconference@wikimedia.org.bd] ঠিকানায় ইমেইল করুন।

বৃত্তি নির্ধারণী উপদলের পক্ষে, [[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MdsShakil|আলাপ]]) ১৭:৫১, ৯ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;U4C Special Election - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]].

In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]].

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ০০:০৩, ১০ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৪ ==

'''[[উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৪/ফলাফল|উইকিঅভিধান লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪]]''' বাংলা উইকিঅভিধানে আয়োজিত একটি নতুন ভুক্তি তৈরি ও বিদ্যমান ভুক্তির মানোন্নয়ন প্রতিযোগিতা প্রতিযোগিতা। এই প্রতিযোগিতায় বাংলা শব্দের নতুন ভুক্তি তৈরি করা হবে।

এই প্রতিযোগিতায় ন্যূনতম দশটি ভুক্তি করলেই তাকে ডিজিটাল সনদপত্র প্রদান করা হবে ([[উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৪#পুরস্কার|পুরস্কারের বিস্তারিত দেখুন]])। যে কোনো প্রকার সাহায্যের জন্য [[উইকিঅভিধান আলোচনা:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৪|এখানে ক্লিক করে বার্তা দিন]]।


[[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১৩:০১, ১০ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

== বুদ্ধিজীবি দিবস এর জন্য চিঠি ==

১৯৭১ সাল বাঙালির জীবনের স্নরণীয় বছর [[ব্যবহারকারী:Sukhi Akter|Sukhi Akter]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sukhi Akter|আলাপ]]) ১২:৫৮, ১৫ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

== বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪-এর জন্য সেশন জমাদানের আবেদন গ্রহণ শুরু হয়েছে! ==

প্রিয় সুধী,

আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ বাংলা উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের বহুল প্রতিক্ষিত [[wmbd:বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৪|বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪]] আয়োজন করতে যাচ্ছে। এই সম্মেলনটি আগামী ১৮-১৯ অক্টোবর ঢাকার অদূরে গাজীপুরে অনুষ্ঠিত হবে। এই সম্মেলনের প্রতিপাদ্য হলো: '''জ্ঞান । বৈচিত্র্য । সহযোগিতা'''। এই প্রতিপাদ্যগুলো সম্মেলনের মূল লক্ষ্য ও উদ্দেশ্যকে প্রতিফলিত করে।

সম্মেলনের জন্য সেশন জমাদানের আবেদন গ্রহণ শুরু হয়েছে! 

আবেদন গ্রহণ শেষ হবে '''৫ আগস্ট ২০২৪, রাত ১১:৫৯''' (ইউটিসি সময়)।

আপনার আবেদন জমা দিতে [https://docs.google.com/forms/d/1HmNDRGmyCM7fgxqf6Kim3Zdxmw_p1kyXdhpgWNlMeWc এখানে ক্লিক করুন]: 

আপনার জমা দেওয়া আবেদন [[wmbd:বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪/আয়োজক/অনুষ্ঠান|অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদল]] কর্তৃক কয়েকটি ধাপে যাচাই-বাছাই করা হবে। এরপর চূড়ান্ত তালিকা প্রকাশ করা হবে এবং যাদের সেশন গৃহীত হবে তাদেরকে ইমেইলের মাধ্যমে জানানো হবে।

আপনারা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর উপর সেশন জমা দিতে পারেন:

* প্রেজেন্টেশন
* প্যানেল আলোচনা
* সংক্ষিপ্ত অধিবেশন
* কর্মশালা
* পোস্টার অধিবেশন
* হ্যাকাথন
* আড্ডা
* সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান

বিভিন্ন সেশন বিন্যাস সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে দেখুন: [[:wmbd:বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪/অনুষ্ঠানসূচি/বিন্যাস|'''এই পাতা''']]

অনুষ্ঠানের বিন্যাস সম্পর্কে কোন প্রশ্ন থাকলে, আলাপ পাতায় বার্তা রাখুন অথবা bnwikiconference@wikimedia.org.bd ঠিকানায় ইমেইল করুন।

অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদলের পক্ষে, [[User:ZI Jony|&lt;span style=&quot;color:#8B0000&quot;&gt;'''''জনি'''''&lt;/span&gt;]], ২০:০২, ১৫ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/Bangla_WikiConference/List&amp;oldid=27116076-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== গাঙ্গে গাঙ্গে দেখা হয় বইনে বইনে দেখা হয় না ==

মেয়েরা বিয়ের পর স্বামীর বাড়ি চলে যায়, যে কারনে দুই বোনও আলাদা হয়ে যায়। বিয়ের পর তারা এতো সহজে দেখা করতে পারে না।তাই তাদের কষ্টকে প্রকাশ করতে এই প্রবাদ বাক্যটি ব্যবহার করা হয়।কেননা গাঙ্গ অথাৎ নদী মুক্ত হওয়ায় এক নদী অন্য নদীর সাথে মিলিত হতে পারে বা দেখা করতে পারে।আপন দুই বোন দুই ভিন্ন জায়গায় থাকায় এতো সহজে দেখা করতে পারে না। [[ব্যবহারকারী:Mst Beauty Akter|Mst Beauty Akter]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mst Beauty Akter|আলাপ]]) ০৫:৫০, ১৬ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Movement Charter ratification voting results&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  

As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: 

'''Individual vote:'''

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

'''Affiliates vote:'''

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

'''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:'''

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].  

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

[[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৭:৫৩, ১৮ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote now to fill vacancies of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ০২:৪৭, ২৭ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== বাংলাদেশে অবস্থানরত উইকিমিডিয়ানদের জন্য বাংলা উইকিসম্মেলনে অংশগ্রহণের বৃত্তির আবেদনের সময়সীমা বৃদ্ধি করা হয়েছে ==

সুপ্রিয় সুধী,

কোটা সংস্কার আন্দোলনকে কেন্দ্র করে সৃষ্ট বাংলাদেশের সাম্প্রতিক পরিস্থিতি বিবেচনায় বৃত্তি নির্ধারণী উপদল শুধুমাত্র ভৌগলিকভাবে বাংলাদেশে অবস্থানরত উইকিমিডিয়ানদের জন্য বাংলা উইকিসম্মেলনে অংশগ্রহণের বৃত্তির আবেদনের সময়সীমা বৃদ্ধি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। নতুন সময়সীমা অনুযায়ী বাংলাদেশে অবস্থানরত উইকিমিডিয়ানগণ আগামী '''৭ আগস্ট''' পর্যন্ত বৃত্তির জন্য আবেদন করতে পারবেন। নতুন সময়সীমা পূর্বে প্রকাশিত [[wmbd:বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৪/বৃত্তি#%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%96%E0%A6%BE|বৃত্তির আবেদন পর্যালোচনা প্রক্রিয়ার সময়রেখায়]] কোনো প্রভাব ফেলবে না। বিশেষভাবে উল্লেখ্য যে, ৩১ জুলাইয়ের পর কোনোভাবেই বাংলাদেশের বাইরে থেকে আসা কোনো বৃত্তির আবেদন বিবেচনায় নেওয়া হবে না।

বৃত্তির জন্য আবেদন করতে [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCEqY3lwPpBx7JPYTyYtyi4MEPYf2M6qkH6ohbfvs9i7ZvgA/viewform এখানে ক্লিক করুন]।

বিস্তারিত তথ্যের জন্য ভিজিট করুন: https://w.wiki/AWeV

বৃত্তি সম্পর্কিত কোন জিজ্ঞাসা থাকলে [[wmbd:আলাপ:বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৪/বৃত্তি|আলাপ পাতা]] অথবা [mailto:bnwikiconference@wikimedia.org.bd bnwikiconference@wikimedia.org.bd] ঠিকানায় ইমেইল করার মাধ্যমে করতে পারেন।

বৃত্তি নির্ধারণী উপদলের পক্ষে, [[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MdsShakil|আলাপ]]) ১৪:৩৪, ৩১ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

== বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪-এর জন্য সেশন জমাদান আবেদনের সময়সীমা বৃদ্ধি করা হয়েছে ==

প্রিয় সবাই,

আশা করি নিরাপদ ও সুস্থ আছেন। কোটা সংস্কার আন্দোলনকে কেন্দ্র করে সৃষ্ট বাংলাদেশের সাম্প্রতিক পরিস্থিতি ও ইন্টারনেট শাটডাউন বিবেচনায় ৩ আগস্ট শনিবার অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদলের সাপ্তাহিক বৈঠকে [[wmbd:বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৪|বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪]]-এর জন্য সেশন জমাদানের আবেদনের সময়সীমা আগামী '''১৫ আগস্ট ২০২৪, রাত ১১:৫৯''' (ইউটিসি সময়) পর্যন্ত বৃদ্ধি করা হয়েছে! এই সম্মেলনটি আগামী ১৮-১৯ অক্টোবর ঢাকার অদূরে গাজীপুরে অনুষ্ঠিত হবে। এই সম্মেলনের প্রতিপাদ্য হলো: '''জ্ঞান । বৈচিত্র্য । সহযোগিতা'''। এই প্রতিপাদ্যগুলো সম্মেলনের মূল লক্ষ্য ও উদ্দেশ্যকে প্রতিফলিত করে।

আপনার আবেদন জমা দিতে [https://docs.google.com/forms/d/1HmNDRGmyCM7fgxqf6Kim3Zdxmw_p1kyXdhpgWNlMeWc এখানে ক্লিক করুন]

আপনার জমা দেওয়া আবেদন [[wmbd:বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪/আয়োজক/অনুষ্ঠান|অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদল]] কর্তৃক কয়েকটি ধাপে যাচাই-বাছাই করা হবে। এরপর চূড়ান্ত তালিকা প্রকাশ করা হবে এবং যাদের সেশন গৃহীত হবে তাদেরকে ইমেইলের মাধ্যমে জানানো হবে।

আপনারা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর উপর সেশন জমা দিতে পারেন:

* প্রেজেন্টেশন
* প্যানেল আলোচনা
* সংক্ষিপ্ত অধিবেশন
* কর্মশালা
* পোস্টার অধিবেশন
* হ্যাকাথন
* আড্ডা
* সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান

বিভিন্ন সেশন বিন্যাস সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে দেখুন: [[:wmbd:বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪/অনুষ্ঠানসূচি/বিন্যাস|'''এই পাতা''']]

অনুষ্ঠানের বিন্যাস সম্পর্কে কোন প্রশ্ন থাকলে, আলাপ পাতায় বার্তা রাখুন অথবা bnwikiconference@wikimedia.org.bd ঠিকানায় ইমেইল করুন।

'''বিশেষ দ্রষ্টব্য:''' অসম্পূর্ণ এবং অপ্রাসঙ্গিক (উইকির সাথে একেবারেই সম্পর্ক নেই) সেশনের আবেদন বাতিল বলে গণ্য হবে।


অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদলের পক্ষে, [[User:ZI Jony|&lt;span style=&quot;color:#8B0000&quot;&gt;'''''জনি'''''&lt;/span&gt;]], ১৬:০৫, ৪ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/Bangla_WikiConference/List&amp;oldid=27116076-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

'''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ১৫:৩০, ৬ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== শীঘ্রই আসছে: উপ-তথ্যসূত্র যুক্ত করার নতুন একটি সুবিধা - ব্যবহার করে দেখুন! ==

&lt;section begin=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
হ্যালো! বহু বছর ধরে, সম্প্রদায়ের সদস্যরা পৃথক বিবরণ সহ একই তথ্যসূত্রের পুনঃব্যবহারের একটি সহজ উপায় তৈরির অনুরোধ করেছেন। এখন, এর একটি মিডিয়াউইকি সমাধান আসছে: নতুন এই উপ-তথ্যসূত্র যুক্তকরণ সুবিধাটি উইকিপাঠ্য এবং দৃশ্যমান সম্পাদনায় কাজ করবে এবং বিদ্যমান উপ-তথ্যসূত্র যুক্তকরণ সিস্টেমকে আরও উন্নত করবে। আপনি তথ্যসূত্র যুক্ত করার অন্য উপায়গুলো ব্যবহার করা চালিয়ে যেতে পারেন, তবে সম্ভবত খুব তাড়াতাড়িই আপনার নজরে পড়বে যে অন্যান্য ব্যবহারকারীরা নিবন্ধে উপ-তথ্যসূত্র ব্যবহার করছে। [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|প্রকল্প পাতা]] থেকে এই বিষয়ে আরও তথ্য জানতে পারবেন।

এই সুবিধাটি আপনার জন্য ভালোভাবে কাজ করছে কিনা তা নিশ্চিত করতে '''আমরা আপনার প্রতিক্রিয়া চাই''':

* অনুগ্রহ করে বেটা উইকিতে বর্তমান উন্নয়নশীল অবস্থায় সুবিধাটি [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|ব্যবহার করে দেখুন]] এবং [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|আপনার মতামত জানান]]। 
* নিয়মিত হালনাগাদ পেতে এবং/অথবা ব্যবহারকারী গবেষণা কার্যক্রমে অংশগ্রহণের আমন্ত্রণ পেতে এখানে [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|নিবন্ধন করুন]] ।

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|উইকিমিডিয়া জার্মানির]] [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|প্রাযুক্তিক ইচ্ছে]] দল এই বছরের শেষের দিকে উইকিমিডিয়া উইকিগুলোতে এই বৈশিষ্ট্যটি আনার পরিকল্পনা করছে। আমরা এর আগেই তথ্যসূত্র সম্পর্কিত সরঞ্জাম এবং টেমপ্লেটের তৈরিকারক/রক্ষণাবেক্ষণকারীদের সাথে যোগাযোগ করব।

অনুগ্রহক করে বার্তাটি ছড়িয়ে দিতে আমাদেরকে সাহায্য করুন। --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
&lt;section end=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=27309345-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Johannes Richter (WMDE)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC ==

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page].

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ২৩:২০, ২২ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:SSethi (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== নতুন শব্দ মনোয়ন ==

উইকিঅভিধানে ব্যবহারকারী কোনো শব্দ ''নির্বাচিত শব্দ:  মনোয়ন দিন'' এর জন্য মনোনিত করতে পারেন কি?
যদি করা যায়, তাহলে এর প্রক্রিয়া সম্পর্কে জানতে চাই। [[বিশেষ:অবদান/103.61.241.68|103.61.241.68]] ১৮:১৭, ২৮ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].

On behalf of the U4C and the Elections Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ১৪:০৭, ২ সেপ্টেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== আপনার মতামত দিন: ২০২৪ ট্রাস্টি বোর্ডের জন্য ভোট দিন! ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
সবাইকে স্বাগত,

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|২০২৪ ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচনের]] ভোটদান শুরু হয়ে গেছে। 
বোর্ডে চার (৪)টি আসনের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন বারো (১২) জন প্রার্থী৷

প্রার্থীদের [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|বিবৃতি পড়ে]] এবং [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|সম্প্রদায়ের প্রশ্নে তাঁদের উত্তর]] শুনে তাঁদের সম্পর্কে আরও জানুন।

আপনি প্রস্তুত থাকলে, ভোট দেওয়ার জন্য [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] ভোটদান পাতায় যান। '''ভোটদান ৩রা সেপ্টেম্বর ০০:০০ ইউটিসি থেকে ১৭ই সেপ্টেম্বর ২৩:৫৯ ইউটিসি পর্যন্ত খোলা থাকবে'''৷

আপনার ভোটদানের যোগ্যতা যাচাই করতে, অনুগ্রহ করে [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|ভোটারের যোগ্যতা পাতা]] দেখুন।

শুভেচ্ছান্তে,

নির্বাচন কমিটি এবং বোর্ড নির্বাচন ওয়ার্কিং গ্রুপ&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১২:১৫, ৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== বাংলা শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ অপসারণ ==

যেহেতু এটি বাংলা উইকিঅভিধান, সেহেতু এখানে বাংলা শব্দের প্রতিবর্ণীকরণের প্রয়োজন নেই। কিন্তু আমি লক্ষ করেছি যে [[কাংলাদেশ]] ভুক্তিতে প্রথম বন্ধনীতে ইংরেজি থেকে আমদানি করা [[মডিউল:bn-translit]] মডিউলের দৌলতে রোমান অক্ষরে বাংলা শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ ফুটে উঠেছে। বাংলা ও অসমীয়া শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ মডিউল অপসারণ করা উচিত। '''[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|এসবিবি১৪১৩]]''' ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sbb1413|আলাপ]] • [[বিশেষ:অবদান/Sbb1413|অবদান]]) ০৪:১০, ৪ সেপ্টেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)

:করা হয়েছে। [[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ০০:০২, ১ জুলাই ২০২৫ (ইউটিসি)

== অপসারণের অনুরোধ ==

@[[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] [[এঁটোপাত কখনো স্বর্গে যায় না১]], [[এঁটোপাত কখনো স্বর্গে যায় না২]], [[এঁটোপাত কখনো স্বর্গে যায় না৩]]
অপসারণের অনুরোধ রইল। কারণ এর অন্তর্ভুক্ত সকল তথ্য [[এঁটোপাত কখনো স্বর্গে যায় না]] ভুক্তির মাঝে রয়েছে। [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ১৭:৪৩, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)

== আপনার উইকি শীঘ্রই পঠন মোডে যাবে ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|এই বার্তাটি অন্য ভাষায় পড়ুন]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

[[foundation:|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]] তার উপাত্ত কেন্দ্রগুলির মধ্যে ট্রাফিক আনা-নেওয়ার বিষয়টি পরীক্ষা করবে। এটি নিশ্চিত করবে যে উইকিপিডিয়া এবং উইকিমিডিয়ার অন্যান্য উইকিসমূহ এমনকি একটি দুর্যোগের পরেও অনলাইন থাকবে।

সকল ট্রাফিক সুইচ করার তারিখ হলো '''{{#time:j xg|2024-09-25|bn}}'''। পরীক্ষাটি শুরু হবে '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]'''-তে (বাংলাদেশ সময় রাত ৮টায় ও পশ্চিমবঙ্গ সময় রাত ৭টা ৩০ মিনিটে)।

দুর্ভাগ্যবশত, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|মিডিয়াউইকির]] কিছু সীমাবদ্ধতার কারণে, এই পরিবর্তনের সময় সব সম্পাদনা অবশ্যই বন্ধ রাখতে হবে। এই ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য আমরা ক্ষমাপ্রার্থী, এবং আমরা ভবিষ্যতে এটিকে হ্রাস করার জন্য কাজ করছি। 

এই কার্যক্রমটি শুরু হওয়ার ৩০ মিনিট পূর্বে সমস্ত উইকিতে একটি ব্যানার প্রদর্শন করা হবে। এই ব্যানারটি অপারেশন শেষ না হওয়া পর্যন্ত দৃশ্যমান থাকবে। 

'''সব উইকিতে অল্প সময়ের জন্য, আপনি সম্পাদনা করতে পারবেন না, তবে আপনি উইকি পড়তে সক্ষম হবেন।'''

*আপনি {{#time:l j xg Y|2024-09-25|bn}}-এ প্রায় এক ঘণ্টা পর্যন্ত সম্পাদনা করতে পারবেন না।
*আপনি যদি এই সময়ে সম্পাদনা করার বা সংরক্ষণ করার চেষ্টা করেন, তাহলে আপনি একটি ত্রুটি বার্তা দেখতে পাবেন। আমরা আশা করি যে কোনও সম্পাদনা এই সময়ের মধ্যে নষ্ট হবে না, কিন্তু আমরা তার নিশ্চয়তা দিতে পারছি না। আপনি যদি ত্রুটি বার্তাটি দেখতে পান, তাহলে অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না সবকিছু স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসছে। এরপর আপনি আপনার সম্পাদনা সংরক্ষণ করতে সক্ষম হবেন। সতর্কতাস্বরূপ, আমরা সুপারিশ করছি যে উক্ত সময়ে আপনি আপনার সম্পাদনার একটি অনুলিপি তৈরি করে রাখুন।

''অন্যান্য প্রভাব'':

*পটভূমির কাজগুলো ধীর হবে এবং কিছু নাও কাজ করতে পারে। লাল লিঙ্কগুলো স্বাভাবিকের মত দ্রুত হালনাগাদ নাও হতে পারে। আপনি যদি একটি নিবন্ধ তৈরি করেন যা ইতিমধ্যে অন্য কোথাও সংযুক্ত আছে, সেক্ষেত্রে লিঙ্ক স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় ধরে লাল থাকবে। কিছু দীর্ঘ চলমান স্ক্রিপ্ট বন্ধ করতে হবে।
* আমরা আশা করি যে কোড হালনাগাদগুলি অন্য সপ্তাহের মতো চলবে। তবে যদি অপারেশনের পর প্রয়োজন হয়, কিছু ক্ষেত্রে কোড হালনাগাদ বন্ধ থাকতে পারে।
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|গিটল্যাব]] প্রায় ৯০ মিনিটের জন্য অনুপলব্ধ থাকবে।

যদি প্রয়োজন হয় তাহলে এই প্রকল্পটি স্থগিত করা হতে পারে। আপনি [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.org তে সময়সূচি পড়তে পারেন]]। যেকোনো পরিবর্তন সময়সূচীতে ঘোষণা করা হবে। 

'''দয়া করে আপনার সম্প্রদায়কে এই তথ্যটি জানান।'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], ০৯:৩৬, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27248326-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Trizek (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৮:৫৮, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== উইকিঅভিধান সংক্রান্ত প্রশ্ন ==

@[[ব্যবহারকারী:Aishik Rehman|Aishik Rehman]] উইকিঅভিধানে কি শুধু মাত্র বাংলা ও ইংরেজি ভুক্তি থাকবে? নাকি যে কোন ভাষা (যেমন- জার্মান, চীন, তুর্কি, হিন্দি) ভুক্তি যুক্ত করা যাবে? [[ব্যবহারকারী:Wiki loves question|Wiki loves question]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Wiki loves question|আলাপ]]) ১৮:৫৪, ৫ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি)

:@[[ব্যবহারকারী:Wiki loves question|Wiki loves question]], যে কোনও ভাষার ভুক্তি যোগ করা যাবে। [[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৭:৩৪, ৭ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি)

== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony ০৩:১৯, ৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27510935-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== ২০২৪ সালের উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচনের প্রাথমিক ফলাফল ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
সুধী সকল,

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|২০২৪ সালের উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচনে]] অংশগ্রহণকারী সকলকে ধন্যবাদ। এইবার 180টির বেশি প্রকল্পের প্রায় 6000 জন সম্প্রদায় সদস্য ভোট দিয়েছেন।

নিম্নলিখিত চার প্রার্থী সবচেয়ে বেশি ভোট পেয়েছেন:

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

যদিও এই প্রার্থীদের ভোটের ফলের মাধ্যমে স্থান দেওয়া হয়েছে, কিন্তু তাঁদের এখনও ট্রাস্টি বোর্ডে নিয়োগ করার প্রয়োজন আছে। তাদের একটি সফল প্রেক্ষাপট পরীক্ষা পাস করতে হবে এবং উপবিধিতে বর্ণিত যোগ্যতা পূরণ করতে হবে। ২০২৪ সালের ডিসেম্বরে পরবর্তী বোর্ড সভায় নতুন ট্রাস্টি নিয়োগ করা হবে।

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|মেটা-উইকিতে ফলাফল সম্পর্কে আরও জানুন।]]

শুভেচ্ছান্তে,

নির্বাচন কমিটি এবং বোর্ড নির্বাচন ওয়ার্কিং গ্রুপ

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] ০৮:২৬, ১৪ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MPossoupe (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== আন্দোলনের বেশ কয়েকটি কমিটিতে যোগদানের জন্য স্বেচ্ছাসেবকদের সন্ধান ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
প্রতি বছর, সাধারণত অক্টোবর থেকে ডিসেম্বর পর্যন্ত, আন্দোলনের বেশ কয়েকটি কমিটি নতুন স্বেচ্ছাসেবক খোঁজে। 

কমিটিগুলির মেটা-উইকি পাতায় তাদের সম্পর্কে আরও পড়ুন:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee/bn|অধিভুক্তি কমিটি (অ্যাফকম)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission/bn|ন্যায়পাল কমিশন (ওসি)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|কেস রিভিউ কমিটি (সিআরসি)]]

কমিটির জন্য আবেদন খোলা হবে ১৬ অক্টোবর ২০২৪৷ অধিভুক্তি কমিটির আবেদন গ্রহণ ১৮ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে শেষ হবে এবং ন্যায়পাল কমিশন ও কেস রিভিউ কমিটির জন্য আবেদন গ্রহণ ২ ডিসেম্বর ২০২৪ তারিখে শেষ হবে। কিভাবে আবেদন করতে হয় তা শিখুন [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|মেটা-উইকিতে অ্যাপয়েন্টমেন্ট পাতায় গিয়ে]]। আলাপ পাতায় পোস্ট করুন অথবা আপনার যেকোন প্রশ্ন থাকলে [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org]-তে ইমেল করুন।

কমিটির সহায়তা দলের পক্ষ থেকে,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ২৩:০৮, ১৬ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Announcing Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024 &amp; scholarship applications ==

Dear Wikimedians,

We hope you are well. 

We are thrilled to announce the upcoming [[:metawiki:Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]], hosted by the [[:metawiki:Indic MediaWiki Developers User Group|Indic MediaWiki Developers UG]] (aka Indic-TechCom) in collaboration with the [[:metawiki:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians UG]]. The event will take place in Bhubaneswar during 20-22 December 2024.

Wikimedia hackathons are spaces for developers, designers, content editors, and other community stakeholders to collaborate on building technical solutions that help improve the experience of contributors and consumers of Wikimedia projects. The event is intended for:

* Technical contributors active in the Wikimedia technical ecosystem, which includes developers, maintainers (admins/interface admins), translators, designers, researchers, documentation writers etc.
* Content contributors having in-depth understanding of technical issues in their home Wikimedia projects like Wikipedia, Wikisource, Wiktionary, etc.
* Contributors to any other FOSS community or have participated in Wikimedia events in the past, and would like to get started with contributing to Wikimedia technical spaces.

We encourage you to follow the essential details &amp; updates on Meta-Wiki regarding this event. 

Event Meta-Wiki page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic_Wikimedia_Hackathon_Bhubaneswar_2024

Scholarship application form: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf07lWyPJc6bxOCKl_i2vuMBdWa9EAzMRUej4x1ii3jFjTIaQ/viewform Click here to apply ]

''(Scholarships are available to assist with your attendance, covering travel, accommodation, food, and related expenses.)''

Please read the application guidance on the Meta-Wiki page before applying.

The scholarship application is open until the end of the day 2 November 2024 (Saturday).
 
If you have any questions, concerns or need any support with the application, please start a discussion on the event talk page or reach out to us contact@indicmediawikidev.org via email.

Best,

[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৯:৩৫, ১৯ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=25720607-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ১১:২৯, ২২ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==

Dear all,

We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.

Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.

* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!

'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]

Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!


Warm regards,&lt;br&gt;
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team ০৫:১১, ২৯ অক্টোবর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== বাংলায় হ্যাকাথনের আয়োজন ==
[[File:হ্যাকাথন বাংলা উইকিসম্মেলন-২০২৪.svg|right|400px]]
সুধীবৃন্দ!&lt;br /&gt;
আপনারা হয়তো অবগত আছেন, আগামী ১৫-১৬ নভেম্বর ২০২৪ বাংলা উইকিসম্মেলন-২০২৪ অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে। এই সম্মেলনের একটি বিশেষ আয়োজন হিসেবে বাংলায় প্রথমবারের মতো [[wmbd:বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৪/হ্যাকাথন|হ্যাকাথন]] অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে। এই হ্যাকাথনটি [[:w:উইকিপিডিয়া:উইকিমিডিয়া সহপ্রকল্প|উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলোকে]] আরও সমৃদ্ধ করার লক্ষ্যে নতুন ধারণা ও প্রযুক্তি ব্যবহার করে একত্রিত হয়ে কাজ করার একটি সুযোগ প্রদান করবে।&lt;br /&gt;
এই হ্যাকাথনে আমাদের মধ্য থেকে প্রোগ্রামার, ডিজাইনার, ডকুমেন্টেটর এবং অন্যান্য আগ্রহীরা একত্রিত হয়ে দলগতভাবে কাজ করবো এবং উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলোর জন্য নতুন টুল, বট বা অন্যান্য সমাধান তৈরি করবো। আপনি যদি মৌলিক প্রোগ্রামার, স্ক্রিপ্ট কিডি বা সাধারণ প্রোগ্রামার, ডকুমেন্টেটর বা অনুবাদক হিসেবে হ্যাকাথনে যুক্ত হতে চান; তাহলে আপনি আমাদের সাথে যুক্ত হতে পারেন।&lt;br /&gt;
হ্যাকাথনটিতে অন্যান্য কারিগরি কাজের মধ্যে উল্লেখযোগ্যভাবে আপনি ফ্যাব্রিকেটরে বাংলা উইকিগুলির বাকি থাকা কাজ, খসড়া নামস্থান সংক্রান্ত কারিগরি কাজ ও এআই বা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সংক্রান্ত কাজ, নথিকরণসহ কারিগরি বা মৌলিক নীতিমালা অনুবাদের কাজও করতে পারবেন।
;একনজরে
* '''অনলাইন হ্যাকাথন''' : ১৪ - ১৬ নভেম্বর ২০২৪ (শেষদিন উইকিসম্মেলনে প্রদর্শনী হবে)
* '''উইকিসম্মেলন হ্যাকাথন''' : ১৫  নভেম্বর ২০২৪ (১৬ নভেম্বর উইকিসম্মেলনে প্রদর্শনী হবে)
* '''অংশগ্রহণকারী''' : প্রোগ্রামার, ডকুমেন্টেটর ও অনুবাদক
* '''নিবন্ধন ফরম''' : [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSet2nwJSzDMVkDXaZ1hNquPjx-7FqoAGea45OHmrMtuEuh5nA/viewform গুগল ফরমে] নিবন্ধন করুন
* '''নিবন্ধনের শেষ তারিখ''' : অনলাইনের জন্য নিবন্ধনের শেষ তারিখ নেই, উইকিসম্মেলনে অংশগ্রহণকারীদের জন্য ১২ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি ২৩:৫৯) পর্যন্ত।
প্রযুক্তিবিদ, প্রযুক্তিপ্রেমী ও উইকিপ্রেমীদের অংশগ্রহণের অনুরোধ করছি। নিবন্ধনের পর যোগ দিন [https://t.me/+UBThrVa3IvY5Y2M1 আমাদের টেলিগ্রাম গ্রুপে]।&lt;br /&gt;
'''হ্যাকাথন আয়োজকদের পক্ষে,'''&lt;br /&gt;
[[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১০:৫৩, ৭ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)

== ছদ্মনাম শব্দ যু্ক্ত নিয়ে প্রশ্ন ==

উইকিঅভিধানে কি কোন লেখকের বা কবির নাম বা ছদ্মনাম যুক্ত করা কি ঠিক হবে? উদাহরণস্বরূপ- [[টিউনেরোসা]] [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ০৯:৩০, ১২ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)

:@[[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] যদি বহুল প্রচলিত হয়, তবে করা যেতে পারে। তবে এমনটা হলে ভালো হয় যে উইকিপিডিয়াতে সেই লেখকের নামে নিবন্ধ আছে; তাহলে বুঝা গেলো যে এটা মোটামুটি উল্লেখযোগ্য বা প্রচলিত শব্দ। '''[[User:Aishik Rehman|Aishik Rehman]]''' ([[User talk:Aishik Rehman|আলাপ]]) ০৬:০৭, ২৪ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ১৯:৫৫, ২১ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:SSethi (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== ভাষার নাম ==

Khmer ভাষার বাংলা শব্দ কি হতে পারে? [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ১৭:০৪, ৩০ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)

:@[[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]], খমের। [[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ০০:৩৩, ২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
::@[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] খেমার শব্দটি বাংলায় অধিক ব্যবহৃত। আমার বছরখানেক আগে পড়া ভ্রমণ সম্পর্কিত একটি বইয়ে খেমার ব্যবহার করতে দেখেছি। [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ১৫:৪৪, ২৯ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)

== [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

We are excited to '''Initiate the discussions about India’s potential bid to host [[:m:Wikimania 2027|Wikimania 2027]]''', the annual international conference of the Wikimedia movement. This is a call to the community to express interest and share ideas for organizing this flagship event in India.

Having a consortium of a good number of country groups, recognised affiliates, thematic groups or regional leaders primarily from Asia for this purpose will ultimately strengthen our proposal from the region. This is the first step in a collaborative journey. We invite all interested community members to contribute to the discussion, share your thoughts, and help shape the vision for hosting Wikimania 2027 in India.

Your participation will ensure this effort reflects the strength and diversity of the Indian Wikimedia community. Please join the conversation on [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation#Invitation to Join the Conversation|Meta page]] and help make this vision a reality!

Regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala User Group]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians User Group]]
&lt;br&gt;
This message was sent with [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) ১৫:১৪, ৪ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=27906962-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Gnoeee@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== প্রকল্প নামকরণ প্রস্তাবনা: উইকিকোষ ==

সুধী, বাংলায় &quot;অ&quot; শব্দের মাঝখানে হয়না। যদিও এটি সম্প্রদায়ের মাধ্যমে দীর্ঘদিন '''উইকিঅভিধান''' নামে ব্যবহৃত হয়ে এসেছে। কিন্তু আমি মনে করি, অশুদ্ধ ব্যবহার এর যাত্রাকে ব্যাহত করেছে। আমি আশা করবো, সম্প্রদায় শিরোনাম পরিবর্তন করে '''উইকিকোষ''' বা সমার্থক অন্য কোনো নাম গ্রহণ করবে। ~ [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব]] &lt;sup&gt;[[বিশেষ:অবদান/খাত্তাব হাসান|অ]], [[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আ]], [[বিশেষ:ইমেইল/খাত্তাব হাসান|ই]]...&lt;/sup&gt; ০৪:৫৩, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)

:{{বিরোধিতা}} &amp;mdash; &quot;কোষ&quot; মানে &quot;শব্দকোষ&quot; ও &quot;বিশ্বকোষ&quot; উভয়কেই বোঝাতে পারে, অর্থাৎ &quot;উইকিকোষ&quot; বলতে উইকশনারি (শব্দকোষ) ও উইকিপিডিয়া (বিশ্বকোষ) উভয়কেই বোঝাতে পারে।
:''&quot;সুধী, বাংলায় &quot;অ&quot; শব্দের মাঝখানে হয়না। যদিও এটি সম্প্রদায়ের মাধ্যমে দীর্ঘদিন উইকিঅভিধান নামে ব্যবহৃত হয়ে এসেছে। কিন্তু আমি মনে করি, অশুদ্ধ ব্যবহার এর যাত্রাকে ব্যাহত করেছে।&quot;''
:আমি জানিনা বাংলা একাডেমির (বা পশ্চিমবঙ্গ বাংলা আকাদেমির) কোন গ্রন্থে লেখা আছে যে বাংলায় &quot;অ&quot; শব্দের মাঝখানে হয় না বা &quot;উইকিঅভিধান&quot;-এর মতো যৌগিক শব্দ &quot;অশুদ্ধ&quot;। আমি দেখেছি যে অতৎসম শব্দে একদা মাঝখানে &quot;অ&quot; লেখা হতো, যার জায়গায় এখন &quot;য়&quot; লেখা হয়। এক্ষেত্রে নামগত অসুবিধা হলে মাঝখানে হাইফেন দেওয়া যেতে পারে (যেমন &quot;উইকি-অভিধান&quot;), কিন্তু প্রকল্পের নাম পরিবর্তনের প্রয়োজনীয়তা বুঝতে পারছি না। '''[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|এসবিবি১৪১৩]]''' ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sbb1413|আলাপ]] • [[বিশেষ:অবদান/Sbb1413|অবদান]]) ০৫:৪২, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
::@[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|Sbb1413]] মুক্ত 'অ' যে আধুনিক বাংলায় মাঝখানে হয়না, এটা আপনি জানেন না দেখে আশ্চর্যান্বিত হচ্ছি। আমাকে উৎস খুঁজতে হবে, কিন্তু এটা অবশ্যই নীতিমালার বইয়ে রয়েছে। আর এটা সর্বজনমান্য নিয়মই, কোনো বিতর্কিত বিষয় নয়। আগে যেসব ক্ষেত্রে 'অ' লেখা হতো, সেগুলোও বর্তমানে লেখা হয়না, যেমন আগে সফটঅয়্যার লেখা হতো, এখন সফটওয়্যার লেখা হয়। কেউ সফটঅয়্যার লেখার জন্য বিতর্ক করেছেন বলে শুনিনি।
::আপনার কথা ঠিক আছে, কোষ দিয়ে যেকোনো কোষ বুঝাতে পারে। তবে শুধু বিশ্বকোষ আর শব্দকোষ নয়। অন্য বিকল্পও দেখা যেতে পারে। তবে উইকি-অভিধানের মধ্যে হাইফেন দিলে প্রকল্পের নাম বা ব্র্যান্ড নাম হিসেবে খুব একটা সুন্দর হয়না। ~ [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|কাপুদান পাশা]] &lt;sup&gt;[[বিশেষ:অবদান/খাত্তাব হাসান|অ]], [[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আ]], [[বিশেষ:ইমেইল/খাত্তাব হাসান|ই]]...&lt;/sup&gt; ০৬:১৯, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:::@[[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] বাংলা একাডেমি অনু্যায়ী উইকি এবং অভিধান সন্ধি করলে উইক্যভিধান হয়ে যায়, কারণ একাডেমির ব্যাকরণ অনুযায়ী ই এবং অ যুক্ত করলে (ই+অ) য ফলা (্য) বসাতে হয়। তাই একদম শুদ্ধভাবে নামকরণে জটিলতা তৈরি হতে পারে। [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ১২:৪৭, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
::::হ্যাঁ, আমিও এরকম ভেবেছি, কিন্তু অতৎসম শব্দ হিসাবে &quot;উইকি&quot; কথাটিকে অপরিবর্তিত রাখতেই পছন্দ করি। বাংলায় কিছু অতৎসম শব্দ রয়েছে যা তৎসম ব্যাকরণ মেনে চলে (যেমন &quot;দপ্তর&quot; থেকে &quot;দাপ্তরিক&quot; (মূলভাষা ফার্সি), &quot;নাবালক&quot; থেকে &quot;নাবালিকা&quot; (মূলভাষা আরবি) ইত্যাদি), আবার কিছু শব্দ মেনে চলে না (যেমন &quot;সরকারিকরণ&quot;, যদিও কেউ কেউ &quot;সরকারীকরণ&quot;ও লেখে)। '''[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|এসবিবি১৪১৩]]''' ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sbb1413|আলাপ]] • [[বিশেষ:অবদান/Sbb1413|অবদান]]) ১৩:৩০, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:::@[[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|খাত্তাব হাসান]] শব্দের মাঝে &quot;অ&quot; যুক্ত থাকতে পারে, যেমন - [https://accessibledictionary.gov.bd/bengali-to-bengali.php?q=%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%85%E0%A6%9C এই শব্দটি] দেখুন। এটি বাংলা একাডেমি অভিধানের অংশ। হতে পারে এটি কোন পূর্বের রীতি। তাই, প্রয়োজনীয় তথ্যসূত্র যুক্ত করে আলোচনার মাধ্যমে সিদ্ধান্ত নেওয়া উত্তম। [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ১৩:৩৯, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
::::{{ping|Md. T Mahtab}} আমি আগেই খাত্তাব দাদাকে বলেছিলাম, &quot;আমি দেখেছি যে অতৎসম শব্দে একদা মাঝখানে &quot;অ&quot; লেখা হতো, যার জায়গায় এখন &quot;য়&quot; লেখা হয়।&quot; আর ঐ &quot;দুঅজ&quot; শব্দটি অতৎসম, যাকে বিকল্পে &quot;দুয়জ&quot;ও লেখা হয়েছে। যাইহোক, আমি আগেও বলেছি যে বর্তমান নাম নিয়ে কোনো অসুবিধা হলে মাঝখানে হাইফেন দেওয়া যেতে পারে (যেমন &quot;উইকি-অভিধান&quot;), কিন্তু এতে সৌন্দর্য ক্ষুণ্ণ হচ্ছে বলে খাত্তাব দাদা মনে করেন। এব্যাপারে আমি একটা কথা মনে করিয়ে দিতে চাই যে এই প্রকল্পেরই ইংরেজি নাম Wiktionary, আর এটাই উইকিমিডিয়ার একমাত্র প্রকল্প যেখানে অন্তত ইউরোপীয় ভাষাগুলিতে প্রকল্পটির নাম &quot;wiki&quot; দিয়ে শুরু হয় না (উইকিমিডিয়া কমন্সকে আমরা সংক্ষেপে &quot;কমন্স&quot; বলি, কিন্তু এর সম্পূর্ণ নাম &quot;উইকি&quot; দিয়ে শুরু)। '''[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|এসবিবি১৪১৩]]''' ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sbb1413|আলাপ]] • [[বিশেষ:অবদান/Sbb1413|অবদান]]) ১৩:৫৭, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:::::@[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|Sbb1413]] হাইফেনের ব্যাপারে আমি সমর্থন করি না। এটা ঠিক যে হাইফেন ব্যবহারে নামের সৌন্দর্যতা হারাবে। এর চেয়ে বরং অপরিবর্তিত রাখলে ভালো হয়। [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ১৫:০৫, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:&quot;উইকি&quot; ও &quot;অভিধান&quot; শব্দ দুটির সন্ধি করে নাম পরিবর্তন করা যেতে পারে। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ০৬:৫৭, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
::@[[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] উইকিশব্দকোষ বড় হয়ে যায়, উইকিভিধান কেমন হয়? অ-টা বাদ যাচ্ছে। তবে উইকিয়োভিধান বা উইকিওভিধানও করা যেতে পারে। মাঝখানের অ-কে &quot;ও&quot; তে রূপান্তর করার পুরাতন রীতি আছে। ~ [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|কাপুদান পাশা]] &lt;sup&gt;[[বিশেষ:অবদান/খাত্তাব হাসান|অ]], [[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আ]], [[বিশেষ:ইমেইল/খাত্তাব হাসান|ই]]...&lt;/sup&gt; ০৭:০৩, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:::'''উইকিভিধান''' নামের প্রতি সমর্থন। [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ০৭:৪৯, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:::&lt;s&gt;উইকিভিধান নামের প্রতি সমর্থন।&lt;/s&gt; কিন্তু আমরা যেমন উইকিপিডিয়াকে সংক্ষেপে &quot;উপি&quot; লিখি, তেমনি উইকিভিধানের ক্ষেত্রে সংক্ষেপে কী লিখতে পারি? বর্তমান নামের ক্ষেত্রে আমরা একে সংক্ষেপে &quot;উঅ&quot; লিখি। '''[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|এসবিবি১৪১৩]]''' ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sbb1413|আলাপ]] • [[বিশেষ:অবদান/Sbb1413|অবদান]]) ১২:০৭, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
::::@[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|Sbb1413]] ''উভি'' লেখা যেতে পারে। [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ১২:২৯, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:::'''উইকিভিধান''' নামের প্রতি {{সমর্থন}}।--[[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১২:৪২, ২২ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:::উইকিভিধান নামটিকে {{সমর্থন}} করছি। 
:::ইংরেজি নামেও বিষয়টি লক্ষ্য করা যায় তারা wiki+ dictionary কে wikitionary লিখে, dic অংশটুকু বাদ দেয় তেমনি আমরাও উইকি + অভিধানকে অ বাদে উইকিভিধান লিখতে পারি যা শুনতেও খারাপ শোনায় না। [[ব্যবহারকারী:R1F4T|R1F4T]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:R1F4T|আলাপ]]) ১৭:১৬, ৩১ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
::::@[[ব্যবহারকারী:R1F4T|R1F4T]] ভাই, এখানে &quot;উইকিঅভিধান&quot; এবং &quot;উইকিভিধান&quot; এর মধ্যে শুদ্ধতার দিক দিয়ে ১ম টি অধিক গ্রহণযোগ্য বলে ধরা হচ্ছে। ইংরেজিতেও গ্রামার অনুযায়ী এবং গ্রহণযোগ্যর দিক দিয়ে &quot;wikitionary&quot; এর পরিবর্তে &quot;wiktionary&quot; গ্রহণ করা হয়েছে। যদিও উইকিভিধান উচ্চারণ এবং নামের দিক দিয়ে সুন্দর দেখায়, কিন্তু এতে ব্যাকরণের দিক দিয়ে শুদ্ধতার বিষয়ে প্রশ্ন উঠে। [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ১৭:৩৮, ৩১ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:::::@[[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] আমার মতে নামের ক্ষেত্রে ব্যাকরণ মানতে হবে এমন কোনো কথা নেই। কোনো কিছুর নামকে ব্যাকরণ মানতে হবে কিনা এসম্পর্কে আমার ধারনা নেই। [[ব্যবহারকারী:R1F4T|R1F4T]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:R1F4T|আলাপ]]) ১৭:৪৫, ৩১ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
:নাম পরিবর্তনের {{বিরোধিতা|বিরুদ্ধে}}। [[ব্যবহারকারী:Redmin|Redmin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Redmin|আলাপ]]) ১৮:০৩, ২৬ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
: আমিও এখন উইকিঅভিধানের কোনো নাম পরিবর্তনকে সমর্থন করছি না। আর লিখতে অসুবিধা হলে প্রথমে &quot;উইকি অভিধান&quot; লিখুন, তারপর ঐ স্পেসটা বাদ দিন। --'''[[ব্যবহারকারী:Sbb1413|এসবিবি১৪১৩]]''' ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sbb1413|আলাপ]] • [[বিশেষ:অবদান/Sbb1413|অবদান]]) ০৫:৫১, ২৭ ডিসেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
* নাম যেকোনো কিছু হতে পারে, নাম ব্যাকরণের নিয়ম মেনে রাখতে হবে এমন কোনো বাধ্যবাধকতা নেই। প্রস্তাবিত নামগুলোর চেয়ে বর্তমানের নামটিই আমার কাছে ভালো লাগছে। [[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MdsShakil|আলাপ]]) ০৭:৪৬, ৫ জানুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)

== Open Community Call - [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

Happy 2025.. 😊

As you must have seen, members from Wikimedians of Kerala and Odia Wikimedia User Groups initiated preliminary discussions around submitting an Expression of Interest (EoI) to have Wikimania 2027 in India. You can find out more on the [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Meta Page]]. 
 
Our aim is to seek input and assess the overall community sentiment and thoughts from the Indian community before we proceed further with the steps involved in submitting the formal EOI. 
 
As part of the same, we are hosting an '''open community call regarding India's Expression of Interest (EOI) to host Wikimania 2027'''. This is an opportunity to gather your valuable feedback, opinions, and suggestions to shape a strong and inclusive proposal.

* 📅 Date: Wednesday, January 15th 2025  
* ⏰ Time: 7pm-8pm IST 
* 📍 Platform: https://meet.google.com/sns-qebp-hck
 
Your participation is key to ensuring the EOI reflects the collective aspirations and potential of the vibrant South Asian community. 
 
Let’s join together to make this a milestone event for the Wikimedia movement in South Asia. 
 
We look forward to your presence! 
&lt;br&gt;
Warm regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians]] User Group's
&lt;br&gt;
This message was sent with [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at ০৫:৫৫, ১৪ জানুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=28100038-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Gnoeee@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==

Dear All,

We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. 

This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.

* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025 
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]

To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.

Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.

Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.

Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.

Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!

For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] ১২:০৭, ১৬ জানুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== তথ্যসূত্র প্রসঙ্গে ==

উইকিঅভিধানে ভুক্তির সঙ্গে কি তথ্যসূত্র যোগ করা হয় না? বেশিরভাগ ভুক্তিরই কোনো তথ্যসূত্র নেই! [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ১৫:২৫, ১৭ জানুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)

:@[[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] উইকিঅভিধানে তথ্যসূত্র? বিস্তারিত দেখুন: [[:en:Wiktionary:References]]। ~ [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|কাপুদান পাশা]] &lt;sup&gt;[[বিশেষ:অবদান/খাত্তাব হাসান|অ]], [[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আ]], [[বিশেষ:ইমেইল/খাত্তাব হাসান|ই]]...&lt;/sup&gt; ১৬:৪৩, ১৭ জানুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ০১:১২, ২৪ জানুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== ব্যবহারকারী নাম প্রসঙ্গে ==

[[ব্যবহারকারী:Jgkjhbjyvvh]] এর নামটি ব্যবহারকারী নামকরণ নীতির সাথে সামঞ্জস্য হচ্ছে না। তাই, এই ব্যাপারে পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য অনুরোধ জানাচ্ছি। [[ব্যবহারকারী:Md. T Mahtab|Md. T Mahtab]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md. T Mahtab|আলাপ]]) ০৮:১৫, ২৪ জানুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)
==বাংলা উইকিসংযোগ এর জন্য স্বেচ্ছাসেবক আহবান==
সুধীবৃন্দ,
'''বাংলা উইকিসংযোগ''' (ইংরেজি: Bangla WikiConnect) হলো বাংলা ভাষার উইকিপিডিয়ানদের একটি সমন্বিত উদ্যোগ, যার মূল লক্ষ্য বাংলা উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলোতে বিভিন্ন প্রতিযোগিতা ও এডিটাথন আয়োজনে সমন্বয় সাধন করা। প্রতিবছর পৃথক পৃথক আয়োজনের কারণে আয়োজক ও উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ওপর বাড়তি চাপ পড়ে। এই চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা ও প্রতিযোগিতার ধারাবাহিকতা বজায় রাখতে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের পরামর্শ অনুযায়ী আয়োজকরা একটি বছরব্যাপী পরিকল্পনা গ্রহণ করেছেন।

আমরা আনন্দের সঙ্গে ঘোষণা করছি যে, বাংলা উইকিসংযোগের আওতায় শীঘ্রই বিভিন্ন প্রতিযোগিতা আয়োজন করা হবে। এর ফলে অংশগ্রহণকারীরা সুসংগঠিত ও কার্যকরভাবে অবদান রাখতে পারবেন এবং প্রতিযোগিতার প্রভাব দীর্ঘমেয়াদি হবে। 

আমাদের এই অগ্রযাত্রাকে ত্বরান্বিত করতে আপনিও যুক্ত হোন আমাদের সাথে। নিম্নোক্ত বিভাগে আমরা স্বেচ্ছাসেবক আহ্বান করছি।

* প্রতিযোগিতার আয়োজক ও পর্যালোচক
* প্রতিবেদন, ব্লগ, অন-উইকি নথি লেখা
* ফটোওয়াকে অংশগ্রহণ
* গ্রাফিক্স ডিজাইন
* ভিডিও সম্পাদনা
* টেমপ্লেট, মডিউল উন্নয়ন
* ডিজিটাল মার্কেটিং

আগ্রহী স্বেচ্ছাসেবীদের [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSebsy-4Dx1sv9eaFuT8jWVhmgKytiPGNt8bmXg238WCEJVmOg/viewform ফর্মটি] পূরণের জন্য উৎসাহিত করা হচ্ছে।

আশা করি, এই উদ্যোগের মাধ্যমে বাংলা উইকিমিডিয়া প্রকল্পসমূহ আরও সমৃদ্ধ হবে এবং অবদানকারীদের জন্য সহায়ক প্ল্যাটফর্ম হিসেবে গড়ে ওঠবে।

পক্ষে &lt;br/&gt;
[[User:RiazACU|রিয়াজ]]&lt;br/&gt;
[[:m:Bangla WikiConnect|বাংলা উইকিসংযোগ]] ০৬:২৬, ৩১ জানুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ০০:৪৯, ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello everyone!  I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary.  We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]&lt;/em&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:User:CAnanian (WMF)|C. Scott Ananian]] (Parsoid technical lead)&lt;/bdi&gt; ২০:৪৮, ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-12_Wiktionaries&amp;oldid=28256121-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:CAnanian (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== প্রধান পাতায় শব্দছবির সংযোগ সরিয়ে দিয়েছি ==

যেহেতু এটি লাল সংযোগ ছিল। [[ব্যবহারকারী:Greatder|Greatder]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|আলাপ]]) ১১:৫৭, ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)

== উইকিপত্রিকার নতুন সংখ্যা: ফাল্গুন ১৪৩১ ==
সুধী! উইকিপত্রিকার নতুন সংখ্যা প্রকাশিত হয়েছে। আপনি নিচের তালিকা থেকে পছন্দমত প্রবন্ধগুলি পড়তে পারেন।&lt;div lang=&quot;bn&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;&quot;&gt; * সম্পাদকীয়: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ফাল্গুন_১৪৩১/সম্পাদকীয়|উইকিবসন্ত: পর্যালোচনা ও প্রস্তাবনা]]
* সাক্ষাৎকার: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ফাল্গুন_১৪৩১/সাক্ষাৎকার|উইকিপিডিয়ায় বাংলা ভাষার প্রতি দায়িত্ববোধ থেকে লিখুন]]
* বিশেষ প্রতিবেদন: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ফাল্গুন_১৪৩১/বিশেষ_প্রতিবেদন|শুদ্ধ বানানে উইকিপিডিয়া]]
* সাধারণ: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ফাল্গুন_১৪৩১/সাধারণ|প্রজেক্ট ২০২৫ বনাম উইকিপিডিয়া]]
* উইকিপিডিয়া: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ফাল্গুন_১৪৩১/উইকিপিডিয়া|উইকিপিডিয়ায় নিজেকে রাখুন সুরক্ষিত]]
* পরিসংখ্যান: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ফাল্গুন_১৪৩১/পরিসংখ্যান|জানুয়ারি টপ টেন]]
* উইকিমিডিয়া সংবাদ: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ফাল্গুন_১৪৩১/উইকিমিডিয়া_সংবাদ|একুশে পদক পেলেন বাংলা উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের দুইজন]]
&lt;/div&gt;
{{flatlist|style= margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Kalpurush, TiroBangla, Noto Sans Bengali, Siyam Rupali, Shonar Bangla; |
* '''[[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা|সম্পূর্ণ উইকিপত্রিকা পড়ুন]]'''
* [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/দেয়ালিকা|দেয়ালিকা]]
* [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/গ্রাহক_তালিকা|আনসাবস্ক্রাইব করুন]]
* [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বার্তাকক্ষ/দ্রুত_আরম্ভ|লেখা পাঠান]] (পাঠানোর শেষ তারিখ: ০৭ মার্চ ২০২৫)}}
-- [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:WP/A|উইকিপত্রিকা সম্পাদকদল]]ের পক্ষে,&lt;br /&gt; ~ [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|কাপুদান পাশা]] &lt;sup&gt;[[বিশেষ:অবদান/খাত্তাব হাসান|অ]], [[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আ]], [[বিশেষ:ইমেইল/খাত্তাব হাসান|ই]]...&lt;/sup&gt; ১৭:১৩, ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ০৮:৩০, ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:SSethi (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== শুরু হচ্ছে বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৫! ==

[[File:বাংলার প্রেমে উইকি লোগো.svg|right|200px|frameless|link=Commons:Wiki Loves Bangla 2025]]
সুধী,

বাংলার প্রেমে উইকি দলের পক্ষ থেকে শুভেচ্ছা!

আমরা আনন্দের সঙ্গে ঘোষণা করছি, শীঘ্রই [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2025|বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৫]] শুরু হতে যাচ্ছে! এবছর প্রতিযোগিতার থিম '''বাংলার পাখি''', যেখানে অংশগ্রহণকারীরা বাংলার বৈচিত্র্যময় পাখির ছবি ধারণ ও শেয়ার করতে পারবেন।

'''প্রতিযোগিতার বিস্তারিত'''
:📅 সময়: '''১ – ৩১ মার্চ ২০২৫'''
:📍 থিম: '''বাংলার পাখি'''
:🎯 আয়োজক: [[meta:Bangla WikiMoitree|বাংলা উইকিমৈত্রী]]

'''[[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2025|বাংলার প্রেমে উইকি]]''' হল উইকিমিডিয়া কমন্সে আয়োজিত একটি আন্তর্জাতিক আলোকচিত্র প্রতিযোগিতা, যা বিশ্বজুড়ে বাংলা সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যকে নথিভুক্ত করতে আয়োজিত হয়। [[meta:Bangla Culture and Heritage Collation Program|বাংলা সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য সংরক্ষণ কর্মসূচী]]র অংশ হিসেবে, এটি প্রতিবছর একটি নির্দিষ্ট থিমকে কেন্দ্র করে আয়োজিত হয়, যেখানে অংশগ্রহণকারীরা মুক্ত জ্ঞান সম্প্রসারণের লক্ষ্যে উইকিমিডিয়া কমন্সে তাদের তোলা আলোকচিত্র জমা করেন। এই প্রতিযোগিতার মাধ্যমে আপনি এই সম্প্রদায়ের অংশ হয়ে উঠতে পারেন, যারা বাংলার পাখির সৌন্দর্য, আচরণ ও জীববৈচিত্র্য সংরক্ষণ ও প্রদর্শনের লক্ষ্যে কাজ করছে। এই উদ্যোগের লক্ষ্য হল বাংলার প্রাকৃতিক ঐতিহ্যের সমৃদ্ধি বিশ্ববাসীর কাছে তুলে ধরা।

'''আমি কীভাবে অংশ নিতে পারি?'''

প্রতিযোগিতাটি '''১ - ৩১ মার্চ ২০২৫''' পর্যন্ত উইকিমিডিয়া কমন্সে চলবে। অংশ নিতে আপনাকে যা করতে হবে—

:📷 '''বাংলার পাখি'''র ছবি তুলুন।.
:📤 উইকিমিডিয়া কমন্সে উইকি লাভস বাংলা ২০২৫ ক্যাটাগরির অধীনে আপনার ছবি আপলোড করুন।
:📖 প্রতিযোগিতার নিয়ম ও নির্দেশিকা জানতে [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2025|প্রতিযোগিতার পাতা]] দেখুন।

'''কেন অংশ নিবেন?'''

আপনার অবদানের মাধ্যমে বাংলার পাখি ও প্রকৃতির বৈচিত্র্য নথিভুক্ত হবে এবং সকলের জন্য জ্ঞান সহজলভ্য হবে। পাশাপাশি, রয়েছে [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2025#Prizes|আকর্ষণীয় পুরস্কার]]!

'''পুরস্কার'''
:[[File:Simple gold cup.svg|20px]] '''১ম পুরস্কার''': ৫০,০০০ টাকা, ক্রেস্ট এবং সনদপত্র
:[[File:Simple silver cup.svg|20px]] '''২য় পুরস্কার''': ২৫,০০০ টাকা, ক্রেস্ট এবং সনদপত্র
:[[File:Simple bronze cup.svg|20px]] '''৩য় পুরস্কার''': ১৫,০০০ টাকা, ক্রেস্ট এবং সনদপত্র
:[[File:Icons8 flat diploma 1.svg|20px]] '''৪র্থ-৫ম পুরস্কার''': ক্রেস্ট ও সনদপত্র
:[[File:Icons8 flat diploma 1.svg|20px]] '''৬ষ্ঠ-১০ম পুরস্কার''': সনদপত্র
:[[File:Icons8 flat diploma 1.svg|20px]] '''শীর্ষ আপলোডার পুরস্কার''': সনদপত্র

আপনি যদি এই আলোকচিত্র প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে চান, তাহলে এখনই ছবি তোলা শুরু করুন এবং উইকিমিডিয়া কমন্সে আসন্ন প্রতিযোগিতার জন্য প্রস্তুত হন! প্রতিযোগিতার নিয়ম ও পরিসর সম্পর্কে আরও জানতে, [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2025#Competition Rules|এখানে]] দেখুন। কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাদের [http://mailto::info@wikimedia.org.bd ইমেইল করুন] বা আমাদের [https://t.me/WikiLovesBangla টেলিগ্রাম গ্রুপে] যোগ দিন।

শুভেচ্ছান্তে,&lt;/br&gt;
'''বাংলার প্রেমে উইকি আয়োজক দল'''

&lt;nowiki&gt;#WikiLovesBangla&lt;/nowiki&gt;&lt;/br&gt; [[ব্যবহারকারী:Moheen|মহীন রীয়াদ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Moheen|আলাপ]]) ১২:৫২, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ (ইউটিসি)

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ১৮:৫২, ৭ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

==উইকিপত্রিকার নতুন সংখ্যা: চৈত্র ১৪৩১==

সুপ্রিয়!&lt;br /&gt;উইকিপত্রিকার নতুন সংখ্যা প্রকাশিত হয়েছে। আপনি নিচের তালিকা থেকে পছন্দমত প্রবন্ধগুলি পড়তে পারেন।
&lt;div lang=&quot;bn&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;&quot;&gt;
* সম্পাদকীয়: [[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/চৈত্র_১৪৩১/সম্পাদকীয়|ত্যাগের মাসে উইকিপিডিয়ায় অবদান]]

* সাক্ষাৎকার: [[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/চৈত্র_১৪৩১/সাক্ষাৎকার|বাংলা উইকিপিডিয়াকে আরও সমৃদ্ধ করতে হলে আমাদের সবাইকে একসাথে কাজ করতে হবে]]

* বিশেষ প্রতিবেদন: [[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/চৈত্র_১৪৩১/বিশেষ_প্রতিবেদন|বাংলা উইকিসংযোগের উদ্যোগ]]

* পরিসংখ্যান: [[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/চৈত্র_১৪৩১/পরিসংখ্যান|ফেব্রুয়ারির শীর্ষ দশ]]

* উইকিমিডিয়া সংবাদ: [[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/চৈত্র_১৪৩১/উইকিমিডিয়া_সংবাদ|বৈশ্বিকভাবে পরিচালিত হচ্ছে উইকি রমজান ভালোবাসে]]
&lt;/div&gt;{{flatlist|style= margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Kalpurush, TiroBangla, Noto Sans Bengali, Siyam Rupali, Shonar Bangla; |
* '''[[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা|সম্পূর্ণ উইকিপত্রিকা পড়ুন]]'''
* [[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/দেয়ালিকা|দেয়ালিকা]]
* [[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/গ্রাহক_তালিকা|আনসাবস্ক্রাইব করুন]]
* [[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বার্তাকক্ষ/দ্রুত_আরম্ভ|লেখা পাঠান]] (পাঠানোর শেষ তারিখ: ১৩ এপ্রিল ২০২৫)}}&lt;/div&gt;

[[w:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বৃত্তান্ত|উইকিপত্রিকা সম্পাদকদলের]] পক্ষে, ~ [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|কাপুদান পাশা]] &lt;sup&gt;[[বিশেষ:অবদান/খাত্তাব হাসান|অ]], [[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আ]], [[বিশেষ:ইমেইল/খাত্তাব হাসান|ই]]...&lt;/sup&gt; ১৬:২৮, ৮ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি)

== আপনার উইকি শীঘ্রই পঠন মোডে যাবে ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|এই বার্তাটি অন্য ভাষায় পড়ুন]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

[[foundation:|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]] তার উপাত্ত কেন্দ্রগুলির মধ্যে ট্রাফিক আনা-নেওয়ার বিষয়টি পরীক্ষা করবে। এটি নিশ্চিত করবে যে উইকিপিডিয়া এবং উইকিমিডিয়ার অন্যান্য উইকিসমূহ এমনকি একটি দুর্যোগের পরেও অনলাইন থাকবে।

সকল ট্রাফিক সুইচ করার তারিখ হলো '''{{#time:j xg|2025-03-19|bn}}'''। পরীক্ষাটি শুরু হবে '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''-তে (বাংলাদেশ সময় রাত ৮টায় ও পশ্চিমবঙ্গ সময় রাত ৭টা ৩০ মিনিটে)।

দুর্ভাগ্যবশত, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|মিডিয়াউইকির]] কিছু সীমাবদ্ধতার কারণে, এই পরিবর্তনের সময় সব সম্পাদনা অবশ্যই বন্ধ রাখতে হবে। এই ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য আমরা ক্ষমাপ্রার্থী, এবং আমরা ভবিষ্যতে এটিকে হ্রাস করার জন্য কাজ করছি। 

এই কার্যক্রমটি শুরু হওয়ার ৩০ মিনিট পূর্বে সমস্ত উইকিতে একটি ব্যানার প্রদর্শন করা হবে। এই ব্যানারটি অপারেশন শেষ না হওয়া পর্যন্ত দৃশ্যমান থাকবে। 

'''সব উইকিতে অল্প সময়ের জন্য, আপনি সম্পাদনা করতে পারবেন না, তবে আপনি উইকি পড়তে সক্ষম হবেন।'''

*আপনি {{#time:l j xg Y|2025-03-19|bn}}-এ প্রায় এক ঘণ্টা পর্যন্ত সম্পাদনা করতে পারবেন না।
*আপনি যদি এই সময়ে সম্পাদনা করার বা সংরক্ষণ করার চেষ্টা করেন, তাহলে আপনি একটি ত্রুটি বার্তা দেখতে পাবেন। আমরা আশা করি যে কোনও সম্পাদনা এই সময়ের মধ্যে নষ্ট হবে না, কিন্তু আমরা তার নিশ্চয়তা দিতে পারছি না। আপনি যদি ত্রুটি বার্তাটি দেখতে পান, তাহলে অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না সবকিছু স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসছে। এরপর আপনি আপনার সম্পাদনা সংরক্ষণ করতে সক্ষম হবেন। সতর্কতাস্বরূপ, আমরা সুপারিশ করছি যে উক্ত সময়ে আপনি আপনার সম্পাদনার একটি অনুলিপি তৈরি করে রাখুন।

''অন্যান্য প্রভাব'':

*পটভূমির কাজগুলো ধীর হবে এবং কিছু নাও কাজ করতে পারে। লাল লিঙ্কগুলো স্বাভাবিকের মত দ্রুত হালনাগাদ নাও হতে পারে। আপনি যদি একটি নিবন্ধ তৈরি করেন যা ইতিমধ্যে অন্য কোথাও সংযুক্ত আছে, সেক্ষেত্রে লিঙ্ক স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় ধরে লাল থাকবে। কিছু দীর্ঘ চলমান স্ক্রিপ্ট বন্ধ করতে হবে।
* আমরা আশা করি যে কোড হালনাগাদগুলি অন্য সপ্তাহের মতো চলবে। তবে যদি অপারেশনের পর প্রয়োজন হয়, কিছু ক্ষেত্রে কোড হালনাগাদ বন্ধ থাকতে পারে।
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|গিটল্যাব]] প্রায় ৯০ মিনিটের জন্য অনুপলব্ধ থাকবে।

যদি প্রয়োজন হয় তাহলে এই প্রকল্পটি স্থগিত করা হতে পারে। আপনি [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.org তে সময়সূচি পড়তে পারেন]]। যেকোনো পরিবর্তন সময়সূচীতে ঘোষণা করা হবে। 

'''দয়া করে আপনার সম্প্রদায়কে এই তথ্যটি জানান।'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ২৩:১৫, ১৪ মার্চ ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=28307742-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Quiddity (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ০২:০৫, ৪ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Wikidata and Sister Projects: An online community event ==

''(Apologies for posting in English)''

Hello everyone, I am excited to share news of an upcoming online event called '''[[d:Event:Wikidata_and_Sister_Projects|Wikidata and Sister Projects]]''' celebrating the different ways Wikidata can be used to support or enhance with another Wikimedia project. The event takes place over 4 days between '''May 29 - June 1st, 2025'''.

We would like to invite speakers to present at this community event, to hear success stories, challenges, showcase tools or projects you may be working on, where Wikidata has been involved in Wikipedia, Commons, WikiSource and all other WM projects.

If you are interested in attending, please [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register here]].
If you would like to speak at the event, please fill out this Session Proposal template on the [[d:Event_talk:Wikidata_and_Sister_Projects|event talk page]], where you can also ask any questions you may have. 

I hope to see you at the event, in the audience or as a speaker, - [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৯:১৮, ১১ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Send_List&amp;oldid=28525705-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

==উইকিপত্রিকার নতুন বর্ষের প্রথম সংখ্যা: বৈশাখ ১৪৩২==

সবাইকে নববর্ষের শুভেচ্ছা!&lt;br/&gt;
নতুন বর্ষের প্রথম সংখ্যা হিসেবে উইকিপত্রিকার নতুন সংখ্যা প্রকাশিত হয়েছে। আপনি নিচের তালিকা থেকে পছন্দমত প্রবন্ধগুলি পড়তে পারেন।
&lt;div lang=&quot;bn&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;div style=&quot;-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;&quot;&gt; 
* সম্পাদকীয়: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বৈশাখ ১৪৩২/সম্পাদকীয়|আগামীর পথে বাংলা উইকিপত্রিকা]]
* বিশেষ প্রতিবেদন: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বৈশাখ ১৪৩২/বিশেষ প্রতিবেদন|হাতি, ঘোড়া, রাণী শেষ! এবার চেকমেট!]]
* সাক্ষাৎকার: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বৈশাখ ১৪৩২/সাক্ষাৎকার|অনেক বন্ধুকে আমি সরাসরি উইকিপিডিয়ায় যুক্ত করেছি]]
* ছবিঘর: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বৈশাখ ১৪৩২/ছবিঘর|গল্পে গল্পে বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৫-এর কিছু ছবি]]
* পরিসংখ্যান: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বৈশাখ ১৪৩২/পরিসংখ্যান|মার্চের শীর্ষ দশ]]
* উইকিমিডিয়া সংবাদ: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বৈশাখ ১৪৩২/উইকিমিডিয়া সংবাদ|ঢাকা উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় গঠিত]]
* উইকিপ্রযুক্তি: [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বৈশাখ ১৪৩২/উইকিপ্রযুক্তি|উইকিমিডিয়া সংক্রান্ত প্রতিযোগিতার ভবিষ্যত]]
&lt;/div&gt;
{{flatlist|style= margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Kalpurush, TiroBangla, Noto Sans Bengali, Siyam Rupali, Shonar Bangla; |
* '''[[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা|সম্পূর্ণ উইকিপত্রিকা পড়ুন]]'''
* [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/দেয়ালিকা|দেয়ালিকা]]
* [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/বার্তাকক্ষ/দ্রুত_আরম্ভ|লেখা পাঠান]] (পরবর্তী মাসের জন্য লেখা পাঠানোর শেষ তারিখ: '''১৫ মে ২০২৫''')}}

-- [[:w:bn:উইকিপিডিয়া:WP/A|উইকিপত্রিকা সম্পাদকদলের]] পক্ষে, ~ [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|কাপুদান পাশা]] &lt;sup&gt;[[বিশেষ:অবদান/খাত্তাব হাসান|অ]], [[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আ]], [[বিশেষ:ইমেইল/খাত্তাব হাসান|ই]]...&lt;/sup&gt; ১৮:৫৩, ১৪ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি)

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ০০:৩৫, ১৭ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== ইউসিওসির প্রয়োগ নির্দেশিকা এবং ইউ৪সি সনদের প্রস্তাবিত পরিবর্তন নিয়ে ভোট চলছে ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
সর্বজনীন আচরণবিধির প্রয়োগ নির্দেশিকা ও ইউ৪সি সনদের সংশোধনীর ভোটগ্রহণ পর্ব ১ মে ২০২৫ তারিখের ২৩:৫৯ ইউটিসি-তে শেষ হবে ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 আপনার সময় অঞ্চলে দেখুন])। [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|ভোট দেওয়ার আগে মেটা-উইকির ইউসিওসি পাতায় অংশগ্রহণের নিয়মাবলি পড়ুন এবং প্রস্তাবটি ভালোভাবে পর্যালোচনা করুন]]।

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|সর্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটি  (ইউ৪সি)]] একটি বৈশ্বিক দল, যেটি ইউসিওসি-এর ন্যায়সঙ্গত ও ধারাবাহিক বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য কাজ করে। এই বার্ষিক পর্যালোচনাটি ইউ৪সি-এর পরিকল্পনা ও বাস্তবায়নের মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছে। ইউ৪সি সম্পর্কিত আরও তথ্য এবং তাদের দায়িত্ব সম্পর্কে জানতে চাইলে আপনি [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|ইউ৪সি সনদ]] দেখতে পারেন।

দয়া করে এই বার্তাটি আপনার সম্প্রদায়ের সদস্যদের জানান, যাতে তারাও এই প্রক্রিয়ায় অংশ নিতে পারে।

ইউ৪সি-র পক্ষে -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ০৩:৪২, ২৯ এপ্রিল ২০২৫ (ইউটিসি)&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ১৫:০৮, ৬ মে ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Sannita (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== আন্তর্জাতিক জাদুঘর দিবস সম্পাদনাসভা ২০২৫ ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em 0; padding: 1em; border: 1px solid #6c8cc8; background-color: #f9f9f9; border-radius: 6px;&quot;&gt;
সুপ্রিয়,

[[চিত্র:আন্তর্জাতিক জাদুঘর দিবস সম্পাদনা সভা ২০২৫ (ব্যানার).png|350px|right|link=উইকিপিডিয়া:আন্তর্জাতিক জাদুঘর দিবস সম্পাদনাসভা ২০২৫]]

'''আন্তর্জাতিক জাদুঘর দিবস''' উপলক্ষে &lt;mark&gt;'''২০২৫ সালের ১৮–২৪ মে'''&lt;/mark&gt; বাংলা উইকিপিডিয়ায় এক সপ্তাহব্যাপী একটি বিশেষ অনলাইন সম্পাদনাসভার আয়োজন করা হয়েছে। ২০২৪ সালে প্রথমবার আয়োজিত এই উদ্যোগের ধারাবাহিকতায়, এ বছরেও আমাদের লক্ষ্য—বাংলা ভাষায় জাদুঘর ও সংশ্লিষ্ট বিষয়বস্তুসমূহের তথ্য সমৃদ্ধ ও মানোন্নয়ন করা। আপনার অবদান ও সম্পাদনার মাধ্যমে আপনি এই জ্ঞানভিত্তিক কার্যক্রমে অংশ নিতে পারেন। অংশগ্রহণকারীদের অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ প্রদান করা হবে '''উইকিপদক ও ডিজিটাল সনদপত্র'''। সম্পাদনাসভা সম্পর্কিত বিস্তারিত জানতে দেখুন '''[[w:bn:উইকিপিডিয়া:আন্তর্জাতিক জাদুঘর দিবস সম্পাদনাসভা ২০২৫|আয়োজনের মূল পাতা]]'''। আপনার অংশগ্রহণ বাংলা উইকিপিডিয়াকে আরও সমৃদ্ধ করার পথে একটি গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখবে।

আপনার সম্পাদনা শুভ হোক।

[[w:bn:উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ|উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের]] পক্ষে,&lt;br/&gt;
[[ব্যবহারকারী:Moheen|~'''মহীন''']] [[ব্যবহারকারী আলাপ:Moheen|&lt;sup&gt;(আলাপ)&lt;/sup&gt;]] ২২:৩৩, ১২ মে ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;

== Wikifunctions will be deployed on your wiki on May 27 ==

Hi all, we want to let you know that [[wikifunctions:Wikifunctions:Main_Page|Wikifunctions]] is coming to your project on May 27! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles.

A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks!

Please check out [[wikifunctions:Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[wikifunctions:Special:CreateObject|create]] functions that you find useful, or [[wikifunctions:Wikifunctions:Suggest_a_function|ask for help from the Wikifunctions community]].

We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project.

Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me on my talk page. Thank you in advance! [[ব্যবহারকারী:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sannita (WMF)|আলাপ]]) ১৪:০৬, ১৫ মে ২০২৫ (ইউটিসি)

== সর্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটির জন্য আগ্রহী প্রার্থীদের প্রার্থীতা আহ্বান করা হচ্ছে ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
সার্বজনীন আচরণবিধির বাস্তবায়ন নির্দেশিকা এবং সার্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটির (ইউ৪সি) সনদের উপর ভোটের ফলাফল [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|মেটা-উইকিতে উপলব্ধ]] রয়েছে।

আপনি এখন থেকে ২৯ মে ২০২৫ তারিখ ১২:০০ ইউটিসি পর্যন্ত [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|ইউ৪সি-তে আপনার প্রার্থীতা জমা দিতে]] পারেন। [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|যোগ্যতা, প্রক্রিয়া এবং সময়সীমা সম্পর্কিত তথ্য মেটা-উইকিতে]] রয়েছে। প্রার্থীদের নিয়ে ১ জুন ২০২৫ তারিখ থেকে ভোট শুরু হবে এবং দুই সপ্তাহ ধরে চলে ১৫ জুন ২০২৫ তারিখ ১২:০০ ইউটিসিতে শেষ হবে।

আপনার যদি কোনো প্রশ্ন থাকে, তবে আপনি তা [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|নির্বাচনের আলোচনা পাতায়]] জিজ্ঞাসা করতে পারেন। -- ইউ৪সির পক্ষে, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|আলোচনা]])&lt;/bdi&gt; ২২:০৮, ১৫ মে ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ১৫:২৭, ২২ মে ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Sannita (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ট্রাস্টি বোর্ড ২০২৫ নির্বাচন এবং প্রশ্নের জন্য আহ্বান ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

প্রিয় সবাই,

এই বছর, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ট্রাস্টি বোর্ডের সম্প্রদায়- এবং অধিভুক্ত-নির্বাচিত ২ (দুই) জন ট্রাস্টির মেয়াদ শেষ হবে [১]। বোর্ড সমগ্র আন্দোলনকে এই বছরের নির্বাচন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করার জন্য এবং সেই আসনগুলি পূরণের উদ্দেশ্যে ভোট দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছে।

নির্বাচন কমিটি ফাউন্ডেশন কর্মীদের সহায়তায় এই প্রক্রিয়াটি তদারকি করবে [২]। শাসন কমিটি ২০২৫ সালের ট্রাস্টি নির্বাচন প্রক্রিয়ার জন্য বোর্ড তত্ত্বাবধান প্রদান করেছে এবং তারা বোর্ডকে অবহিত রাখার ক্ষেত্রে দায়িত্বপ্রাপ্ত। এই কমিটি ২০২৫ সালের সম্প্রদায়- এবং অধিভুক্ত-নির্বাচিত ট্রাস্টি নির্বাচন প্রক্রিয়ার প্রার্থী নন এমন ট্রাস্টিদের (রাজু নারিসেত্তি, শানি ইভেনস্টাইন সিগালভ, লরেঞ্জো লোসা, ক্যাথি কলিন্স, ভিক্টোরিয়া ডোরোনিনা এবং এসরা’আ আল শাফেই)[৩] নিয়ে গঠিত। নির্বাচন কমিটি, বোর্ড এবং কর্মীদের ভূমিকা সম্পর্কে আরও বিশদ এখানে পাওয়া যাবে [৪]।

এখানে মূল পরিকল্পিত তারিখগুলি দেওয়া হল:

* ২২শে মে – ৫ই জুল: ঘোষণা (এই যোগাযোগের) এবং প্রশ্ন আহ্বানের সময়কাল [৬]
* ১৭ই জুন – ১লা জুলাই, ২০২৫: প্রার্থী পদ আহ্বান
* জুলাই ২০২৫: ১০ জন বা তার বেশি আবেদন করলে প্রয়োজনে, অধিভুক্তরা ভোট দিয়ে প্রার্থীদের বাছাই করবে [৫]
* আগস্ট ২০২৫: প্রচারের সময়কাল
* আগস্ট – সেপ্টেম্বর ২০২৫: সম্প্রদায়ের ভোটদানের জন্য দুই সপ্তাহের সময়কাল
* অক্টোবর – নভেম্বর ২০২৫: নির্বাচিত প্রার্থীদের ব্যাকগ্রাউন্ড  পরীক্ষা
* ২০২৫ সালের ডিসেম্বরে বোর্ডের সভা: নতুন ট্রাস্টিদের বসানো হবে

এই মেটা-উইকি পাতায় ২০২৫ সালের নির্বাচন প্রক্রিয়া সম্পর্কে আরও জানুন - যার মধ্যে রয়েছে বিস্তারিত সময়রেখা, প্রার্থীতা প্রক্রিয়া, প্রচারণার নিয়ম এবং ভোটার যোগ্যতার মানদণ্ড। [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[লিঙ্ক]]]।

'''প্রশ্নের জন্য আহ্বান'''

প্রতিটি নির্বাচন প্রক্রিয়ায়, সম্প্রদায়ের ট্রাস্টি বোর্ডের প্রার্থীদের জন্য প্রশ্ন জমা দেওয়ার সুযোগ রয়েছে, যেগুলির উত্তর তাঁরা দেবেন। নির্বাচন কমিটি সম্প্রদায় কর্তৃক তৈরি তালিকা থেকে প্রশ্ন নির্বাচন করবে, যার উত্তর প্রার্থীরা দেবেন। যোগ্য হওয়ার জন্য আবেদনপত্রে প্রয়োজনীয় সমস্ত প্রশ্নের উত্তর প্রার্থীদের দিতে হবে; অন্যথায় তাঁদের আবেদন অযোগ্য ঘোষণা করা হবে। এই বছর, নির্বাচন কমিটি প্রার্থীদের উত্তর দেওয়ার জন্য ৫টি প্রশ্ন নির্বাচন করবে। নির্বাচিত প্রশ্নগুলি সম্প্রদায়ের জমা দেওয়া প্রশ্নগুলির সংমিশ্রণ হতে পারে, যদি সেগুলি একই রকম বা সম্পর্কিত হয়।[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[লিঙ্ক]]]

'''নির্বাচনী স্বেচ্ছাসেবক'''

২০২৫ সালের নির্বাচন প্রক্রিয়ার সাথে জড়িত থাকার আরেকটি উপায় হল একজন নির্বাচনী স্বেচ্ছাসেবক হওয়া। নির্বাচনী স্বেচ্ছাসেবকরা নির্বাচন কমিটি এবং তাদের নিজ নিজ সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি সেতুবন্ধন। তাঁরা তাদের সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্ব নিশ্চিত করতে সাহায্য করেন এবং তাদের ভোট দেওয়ার জন্য সংগঠিত করেন। প্রোগ্রামটি এবং কিভাবে যোগদান করবেন সে সম্পর্কে আরও জানুন এই মেটা-উইকি পাতায়। [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[লিঙ্ক]]]

ধন্যবাদ!

[১] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[২] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[৩] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[৪] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[৫] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[৬] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

শুভেচ্ছান্তে,

ভিক্টোরিয়া ডোরোনিনা

নির্বাচন কমিটি বোর্ড লিয়াজোঁ

প্রশাসন কমিটি&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৩:০৮, ২৮ মে ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== 📣 Announcing the South Asia Newsletter – Get Involved! 🌏 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Hello Wikimedians of South Asia! 👋

We’re excited to launch the planning phase for the '''South Asia Newsletter''' – a bi-monthly, community-driven publication that brings news, updates, and original stories from across our vibrant region, to one page!

We’re looking for passionate contributors to join us in shaping this initiative:

* Editors/Reviewers – Craft and curate impactful content
* Technical Contributors – Build and maintain templates, modules, and other magic on meta.
* Community Representatives – Represent your Wikimedia Affiliate or community

If you're excited to contribute and help build a strong regional voice, we’d love to have you on board!

👉 Express your interest though [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhk4NIe3YwbX88SG5hJzcF3GjEeh5B1dMgKE3JGSFZ1vtrZw/viewform this link].

Please share this with your community members.. Let’s build this together! 💬

This message was sent with [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at ১৫:৪২, ৬ জুন ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=25720607-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Gnoeee@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;
== উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৫-এর ব্যানার প্রদর্শন ==
বাংলা উইকিসংযোগ দলের আয়োজনে আগামী জুলাইয়ে অনুষ্ঠেয় [[:wikt:bn:উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৫|উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৫]]-এর জন্য ব্যানার প্রদর্শনের লক্ষ্যে [[metawiki:CentralNotice/Request/Bangla_Wiktionary_Entry_Contest_2025|এখানে]] কেন্দ্রীয় বিজ্ঞপ্তির অনুরোধ করা হয়েছে। এই বিষয়ে সম্প্রদায়ের কোনো মতামত থাকলে জানাতে পারেন। ধন্যবাদ — '''[[User:Aishik Rehman|Aishik Rehman]]''' ([[User talk:Aishik Rehman|আলাপ]]) ২০:৫৫, ১৩ জুন ২০২৫ (ইউটিসি)

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ২৩:০১, ১৩ জুন ২০২৫ (ইউটিসি) &lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== ছোট সহপ্রকল্প ও উইকিপত্রিকা বিষয়ে অনলাইন সভার আমন্ত্রণ ==

প্রিয় সুধী,&lt;br /&gt;
উইকিমিডিয়ার বাংলা ভাষায় চলমান প্রকল্পগুলোর মধ্যে কিছু ছোট প্রকল্প রয়েছে, যেগুলোর গতি ধীর হওয়ায় ভবিষ্যৎ পরিকল্পনার জন্য একটি সমন্বিত আলোচনা প্রয়োজন। একইসাথে সম্প্রদায়ের সাম্প্রতিক উদ্যোগ “উইকিপত্রিকা” নিয়েও কিছু আলোচনা করা জরুরি। এই প্রেক্ষাপটে, আগামী ২০ জুন ২০২৫, শুক্রবার রাত ৯টা থেকে সর্বোচ্চ রাত ১১টা পর্যন্ত একটি উন্মুক্ত অনলাইন সভার আয়োজন করা হয়েছে।&lt;br /&gt;
'''গুগল মিট''': https://meet.google.com/ctu-okwe-qju &lt;br /&gt;
'''গুগল ক্যালেন্ডার''': https://calendar.app.google/QLkX7vy3SzC1uU1R6
;আলোচ্যসূচি (এজেন্ডা)
* ইনকিউবেটরে থাকা প্রকল্প দুইটির ভবিষ্যৎ
**উইকিসংবাদ 
**উইকিবিশ্ববিদ্যালয়
* প্রতিযোগিতা-পরবর্তী উইকিবই, উইকিঅভিধান উইকিভ্রমণ, উইকিউক্তির অবস্থা ও করণীয়
* উইকিসংকলন ছোট প্রকল্পের আওতায় পড়ে কিনা
* উইকিপ্রজাতি, উইকিউপাত্ত প্রভৃতি বহুভাষিক প্রকল্প, যেখানে প্রয়োজনীয় বাংলা কার্যক্রম তুলনামূলকভাবে স্থির
* একটি ছোট উইকি প্রকল্পের জন্য দল গঠন ও নাম নির্ধারণ
* উইকিপত্রিকা সংক্রান্ত কিছু প্রশ্নোত্তর

আপনাদের প্রত্যেকের মতামত ও পরামর্শ এই আলোচনায় অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। তাই উপস্থিত থেকে সক্রিয় অংশগ্রহণ করার জন্য অনুরোধ জানানো যাচ্ছে। ~ [[ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান|কাপুদান পাশা]] &lt;sup&gt;[[বিশেষ:অবদান/খাত্তাব হাসান|অ]], [[ব্যবহারকারী আলাপ:খাত্তাব হাসান|আ]], [[বিশেষ:ইমেইল/খাত্তাব হাসান|ই]]...&lt;/sup&gt; ০৪:১৭, ১৬ জুন ২০২৫ (ইউটিসি)

== উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন বোর্ড অফ ট্রাস্টি ২০২৫ - প্রার্থীদের জন্য আহ্বান ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
সকলকে স্বাগতম,

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|২০২৫ উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ট্রাস্টি বোর্ডের নির্বাচনের উদ্দেশ্যে প্রার্থীপদের আহ্বান]] ১৭ জুন, ২০২৫ থেকে ২ জুলাই, ২০২৫ রাত ১১:৫৯ ইউটিসি পর্যন্ত খোলা আছে [১]। ট্রাস্টি বোর্ড উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের কাজ তত্ত্বাবধান করে এবং প্রতি ট্রাস্টি তিন বছরের মেয়াদে [২] দায়িত্ব পালন করেন। এটি একটি স্বেচ্ছাসেবক পদ।

এই বছর, ফাউন্ডেশন বোর্ডের দুটি (২) আসন পূরণের জন্য উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় ২০২৫ সালের আগস্টের শেষের দিক থেকে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত ভোট দেবে। আপনি-অথবা আপনার পরিচিত কেউ-কি উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ট্রাস্টি বোর্ডে যোগদানের জন্য উপযুক্ত হতে পারেন? [৩]

এই নেতৃত্বের পদের জন্য দাঁড়াতে কি কি প্রয়োজন এবং [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|এই মেটা-উইকি পাতা]]য় কিভাবে আপনার প্রার্থীতা জমা দেবেন অথবা অন্য কাউকে এই বছরের নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে উৎসাহিত করবেন সে সম্পর্কে আরও জানুন।

শুভেচ্ছান্তে,

অভিষেক সূর্যবংশী&lt;br /&gt;
নির্বাচন কমিটির সভাপতি

নির্বাচন কমিটি এবং পরিচালনা কমিটির পক্ষ থেকে

[১] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[২] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[৩] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৭:৪৪, ১৭ জুন ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ২০:৫৭, ২৭ জুন ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Johan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==

''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''

Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.

The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]

These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.

Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.

Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].

Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১২:৪৬, ১৪ জুলাই ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=28981877-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== বিশ্ব আদিবাসী দিবস সম্পাদনাসভা ২০২৫-এ অংশ নিন! ==

&lt;div style=&quot;padding:15px; font-size:120%; line-height: 1.6; margin:10px 0;border: 1px solid #D01313;background-color: #FFFFFF; border-radius:8px;&quot;&gt;
[[File:বিশ্ব আদিবাসী দিবস সম্পাদনাসভা ২০২৫.png|link=w:bn:উইকিপিডিয়া:বিশ্ব আদিবাসী দিবস সম্পাদনাসভা ২০২৫|right|250px]]

সুধী,

'''[[w:bn:বিশ্ব আদিবাসী দিবস|বিশ্ব আদিবাসী দিবস]]''' উপলক্ষে বাংলা উইকিপিডিয়ায় প্রথমবারের মতো &lt;mark&gt;'''৯ – ১৫ আগস্ট ২০২৫'''&lt;/mark&gt; তারিখে একটি '''সপ্তাহব্যাপী অনলাইন সম্পাদনাসভা''' আয়োজন করা হয়েছে।

এই সম্পাদনাসভার মূল উদ্দেশ্য হলো আদিবাসী জনগোষ্ঠীর অধিকার, ইতিহাস, ঐতিহ্য, ভাষা, সংস্কৃতি বিষয়ক নিবন্ধ তৈরি ও উন্নত করার মাধ্যমে বাংলা উইকিপিডিয়াকে আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক করে তোলা। 

উন্মুক্ত এই সম্পাদনাসভায় অংশ নিয়ে আপনিও বাংলা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করতে সাহায্য করতে পারেন। আপনার অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ প্রদান করা হবে '''উইকিপদক ও সনদপত্র'''। 

বিস্তারিত জানতে এবং অংশগ্রহণের জন্য দেখুন: '''[[w:bn:উইকিপিডিয়া:বিশ্ব আদিবাসী দিবস সম্পাদনাসভা ২০২৫|আয়োজনের মূল পাতা]]'''।

&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;
{{ক্লিকযোগ্য বোতাম ২|অংশগ্রহণ করুন|url=https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=উইকিপিডিয়া:বিশ্ব_আদিবাসী_দিবস_সম্পাদনাসভা_২০২৫/অংশগ্রহণকারী|class=mw-ui-progressive}}&lt;/div&gt;

আপনার সম্পাদনা শুভ হোক!&lt;br/&gt;
--[[ব্যবহারকারী:Moheen|&lt;b style=&quot;text-shadow:#c5C3e3 0.2em 0.2em 0.2em; fontcolor: #3b5998&quot;&gt;~মহীন&lt;/b&gt;]] [[ব্যবহারকারী আলাপ:Moheen|&lt;sup&gt;(আলাপ)&lt;/sup&gt;]] ১৮:৫০, ২ আগস্ট ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;

== ''উইকিপত্রিকা'': ভাদ্র ১৪৩২ ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:উইকিপত্রিকা আইকন.svg|40px|right]] ''সুপ্রিয়! উইকিপত্রিকার নতুন সংখ্যা প্রকাশিত হয়েছে। আপনি নিচের তালিকা থেকে পছন্দমত প্রবন্ধগুলি পড়তে পারেন।''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* বিশেষ প্রতিবেদন: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ভাদ্র ১৪৩২/বিশেষ প্রতিবেদন|উইকিফাংশন্সের দ্বিতীয় বর্ষপূর্তি]]

* উইকিমিডিয়া সংবাদ: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ভাদ্র ১৪৩২/উইকিমিডিয়া সংবাদ|হয়ে গেল উইকিম্যানিয়া]]

* সাক্ষাৎকার: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ভাদ্র ১৪৩২/সাক্ষাৎকার|যদি শুরু না করেন তাহলে কোনোদিনই হবেনা]]

* সম্পাদকীয়: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ভাদ্র ১৪৩২/সম্পাদকীয়|উইকিপত্রিকা চলবে]]

* গণমাধ্যমে: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ভাদ্র ১৪৩২/গণমাধ্যমে|বাংলা সম্প্রদায়কে ফাউন্ডেশনের সিইও এবং উইকিপিডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা]]

* পরিসংখ্যান: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ভাদ্র ১৪৩২/পরিসংখ্যান|জুলাইয়ের শীর্ষ দশ]]

* সহপ্রকল্প: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/ভাদ্র ১৪৩২/সহপ্রকল্প|জুলাই মাসের সহপ্রকল্পের বিবরণ]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা|সম্পূর্ণ উইকিপত্রিকা পড়ুন]]''' · [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/দেয়ালিকা|দেয়ালিকা]] · [[m:উইকিপত্রিকা/গ্রাহক তালিকা|আনসাবস্ক্রাইব করুন]] · [[m:MassMessage/bn#বৈশ্বিক_বার্তা_বিতরণ|বৈশ্বিক বার্তা বিতরণ]] ১৬:১০, ১৮ আগস্ট ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:R1F4T/উইকিপ্রকাশক]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&amp;oldid=29140158-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MdsShakil@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলি শীঘ্রই চালু করা হবে। ==

&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
নমস্কার, আমরা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|পণ্য সুরক্ষা এবং ন্যায্যতা]] দল। আমরা ঘোষণা করতে চাই যে '''আমরা ১ সেপ্টেম্বরের সপ্তাহে এই উইকির জন্য [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট]] সক্রিয় করার পরিকল্পনা করছি।'''

অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলি ৩০টি উইকিতে সফলভাবে সক্রিয় রয়েছে, যার মধ্যে জার্মান, জাপানি এবং ফরাসির মতো অনেক বড় ভাষা সম্প্রদায় রয়েছে। তাদের আনা পরিবর্তনটি বিশেষ করে লগ-ইন না করা সম্পাদকদের জন্য প্রাসঙ্গিক, যাঁদের সুরক্ষার জন্য এই বৈশিষ্ট্যটি তৈরি করা হয়েছে। কিন্তু এটি সম্প্রদায়ের অন্য সদস্যদের জন্যও প্রাসঙ্গিক, যেমন পরামর্শদাতা, টহলদার এবং প্রশাসক - যাঁরা উইকিগুলিকে নিরাপদ এবং নির্ভুল রাখার ক্রিয়াকাণ্ড হিসেবে সম্পাদনা ফিরিয়ে আনেন, ব্যবহারকারীদের ব্লক করেন, অথবা লগ-ইন না করা সম্পাদকদের সাথে অন্যভাবে যোগাযোগ করেন। 

'''কেন আমরা অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট তৈরি করছি'''

আমাদের উইকিগুলিতে লগ-আউট অবস্থায় থাকা সম্পাদকদের সম্পাদনা করা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আরও নিরাপদ হওয়া উচিত। অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলি ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি না করেই উইকি সম্পাদনা চালিয়ে যাওয়ার সুযোগ দেয়, একই সাথে তাদের সম্পাদনাগুলি তাদের আইপি ঠিকানার সাথে প্রকাশ্যভাবে সংযুক্ত হয়না। আমরা বিশ্বাস করি যাঁরা আমাদের উইকিগুলিতে মূল্যবান অবদান রাখেন এবং যাঁরা পরে অ্যাকাউন্ট তৈরি করে আমাদের সম্পাদক, প্রশাসক এবং অন্যান্য ভূমিকায় সম্প্রদায়কে সমৃদ্ধ করতে পারেন সেইসব লগ-ইন না করা সম্পাদকদের সর্বোত্তম স্বার্থে এটি তৈরি হয়েছে। যদিও উইকিগুলি লগ-ইন না করা সম্পাদকদের সতর্ক করে যে তাঁদের আইপি ঠিকানা তাঁদের সম্পাদনার সাথে যুক্ত করা হবে, অনেকেই হয়তো বুঝতে পারেন না যে আইপি ঠিকানা কি, অথবা তাঁদের সম্পর্কে অন্যান্য তথ্যের সাথে এমনভাবে সংযুক্ত করতে এটি ব্যবহার করা যেতে পারে যা তাঁরা ভাবতেও পারে না। 

অতিরিক্তভাবে, আমাদের পর্যবেক্ষণমূলক সফটওয়্যার এবং সরঞ্জামগুলি ব্যবহারকারী ও তাদের কার্যক্রমের ধরণ শনাক্ত করার জন্য নেটওয়ার্ক উৎসের (আইপি ঠিকানা) ওপর অত্যধিকভাবে নির্ভরশীল, বিশেষ করে যখন আইপি ঠিকানাগুলি নিজেরাই স্থায়ী শনাক্তকারী হিসেবে ক্রমশ কম কার্যকর হয়ে যাচ্ছে। অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলির মাধ্যমে লগ-ইন না করা সম্পাদকদের সঙ্গে আরও নির্দিষ্টভাবে যোগাযোগ করার সুযোগ পাওয়া যায়, যার মধ্যে রয়েছে আরও নির্দিষ্টভাবে ব্লক করার সুবিধা। এর ফলে আমরা যখন খারাপ উদ্দেশ্য-যুক্ত ব্যবহারকারীদের মতো একই আইপি ঠিকানা ব্যবহার করা সৎ উদ্দেশ্য-যুক্ত ব্যবহারকারীদেরও ভুলবশত ব্লক করে ফেলি, সেই ঘটনাগুলিও কমে যায়।

'''অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলি কিভাবে কাজ করে'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
যখনই কোনও ব্যবহারকারী লগ-ইন না করে এই উইকিতে কোনও সম্পাদনা প্রকাশ করবেন, তখনই এই ব্যবহারকারীর ব্রাউজারে একটি কুকি সেট করা হবে এবং এই কুকির সাথে সংযুক্ত একটি অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হবে। এই অ্যাকাউন্টের নামটি এই প্যাটার্ন অনুসরণ করবে: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (একটি টিল্ডা, বর্তমান বছর, একটি সংখ্যা)। সাম্প্রতিক পরিবর্তন বা পাতার ইতিহাসের মতো পাতাগুলিতে, এই নামটি প্রদর্শিত হবে। কুকি তৈরির ৯০ দিন পর এর মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে। যতক্ষণ পর্যন্ত এটি বিদ্যমান থাকবে, ততক্ষণ পর্যন্ত এই ডিভাইস থেকে করা সমস্ত সম্পাদনা এই অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পর্কিত হবে। আইপি ঠিকানা পরিবর্তন হলেও এটি একই অ্যাকাউন্ট থাকবে, যদি না ব্যবহারকারীরা তাদের কুকিগুলি পরিষ্কার করে অথবা ভিন্ন ডিভাইস বা ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করে। প্রতিটি সম্পাদনার সময় ব্যবহৃত আইপি ঠিকানার একটি রেকর্ড সম্পাদনার পর ৯০ দিনের জন্য সংরক্ষণ করা হবে। তবে, শুধুমাত্র কিছু লগ-ইন ব্যবহারকারী এটি দেখতে সক্ষম হবেন।

'''বিভিন্ন ব্যবহারকারী গোষ্ঠীর জন্য এর অর্থ কি?'''

'''লগ-আউট করা সম্পাদকদের জন্য'''

* এটি গোপনীয়তা বৃদ্ধি করে: বর্তমানে, যদি আপনি সম্পাদনার জন্য একটি নিবন্ধিত অ্যাকাউন্ট ব্যবহার না করেন, তাহলে ৯০ দিন পরেও সবাই আপনার করা সম্পাদনার আইপি ঠিকানা দেখতে পাবে। এই উইকিতে আর তা সম্ভব হবে না। 
* যদি আপনি গত ৯০ দিনে বিভিন্ন স্থান থেকে সম্পাদনা করার জন্য একটি অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করেন (উদাহরণস্বরূপ বাড়িতে এবং একটি কফি শপে), তাহলে এখন একই অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের জন্য সেই সমস্ত স্থানের সম্পাদনা ইতিহাস এবং আইপি ঠিকানা একসাথে রেকর্ড করা হবে। [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|প্রাসঙ্গিক প্রয়োজনীয়তা পূরণকারী]] ব্যবহারকারীরা এই তথ্য দেখতে পারবেন। যদি এটি আপনার জন্য কোনও ব্যক্তিগত নিরাপত্তা উদ্বেগ তৈরি করে, তাহলে পরামর্শের জন্য দয়া করে wikimedia.org-এ talktohumanrights-এর সাথে যোগাযোগ করুন।

'''লগ-আউট করা সম্পাদকদের সাথে আলাপচারিতাকারী সম্প্রদায়ের সদস্যদের জন্য'''

* একটি অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট একটি ডিভাইসের সাথে অনন্যভাবে লিঙ্ক করা থাকে। তুলনামূলকভাবে, একটি আইপি ঠিকানা বিভিন্ন ডিভাইস এবং মানুষের সাথে শেয়ার করা যেতে পারে (উদাহরণস্বরূপ, স্কুলে বা কর্মক্ষেত্রে বিভিন্ন ব্যক্তির একই আইপি ঠিকানা থাকতে পারে)। 
* বর্তমান অবস্থার তুলনায়, এটা ধরে নেওয়া নিরাপদ হবে যে একজন অস্থায়ী ব্যবহারকারীর আলাপ পাতা শুধুমাত্র একজন ব্যক্তির থাকবে, এবং সেখানে থাকা বার্তাগুলি তাঁরাই পড়বেন। স্ক্রিনশটে দেখা যাচ্ছে, অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট ব্যবহারকারীরা বিজ্ঞপ্তি পাবেন। সম্পাদনার জন্য তাঁদের ধন্যবাদ জানানো যাবে, আলোচনার জন্য পিং করা এবং সম্প্রদায়ের সাথে আরও বেশি জড়িত হওয়ার জন্য তাঁদের আমন্ত্রণ জানানোও সম্ভব হবে।

'''উইকি নিয়ন্ত্রণ এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য আইপি ঠিকানার তথ্য ব্যবহার করেন এমন ব্যবহারকারীদের জন্য'''

* '''টহলদারদের জন্য''' যাঁরা ক্রমাগত নির্যাতনকারীদের ট্র্যাক করেন, নীতি লঙ্ঘনের তদন্ত করেন, ইত্যাদি: [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|প্রয়োজনীয়তা পূরণকারী]] ব্যবহারকারীরা অস্থায়ী ব্যবহারকারীদের আইপি ঠিকানা এবং একটি নির্দিষ্ট আইপি ঠিকানা বা পরিসর ([[Special:IPContributions]]) থেকে অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলির দ্বারা করা সমস্ত অবদান প্রকাশ করতে সক্ষম হবেন। [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|আইপি তথ্য]] বৈশিষ্ট্যটির সাহায্যে, তাঁরা আইপি ঠিকানাগুলি সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্যও পাবেন। অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলির সাথে কাজ করার জন্য আরও অনেক সফ্টওয়্যার তৈরি বা সমন্বয় করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে অ্যাবিউজফিল্টার, বৈশ্বিক বাধাদান, বৈশ্বিক ব্যবহারকারী অবদান এবং আরও অনেক কিছু। (স্বেচ্ছাসেবক ডেভেলপারদের জন্য আপনার টুলের কোড কিভাবে আপডেট করবেন সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য - বার্তার শেষ অংশটি দেখুন।)
* '''লগ-আউট সম্পাদকদের বাধাদান করা প্রশাসকদের জন্য''':
** অনেক অপব্যবহারকারীর অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট ব্লক করেই তাদের বাধাদান করা সম্ভব হবে। যদি প্রশাসক [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|অটোব্লক]] বিকল্পটি নির্বাচন করেন, তাহলে একজন বাধাপ্রাপ্ত ব্যক্তি দ্রুত নতুন অস্থায়ী অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারবেন না।
** তবুও একটি আইপি ঠিকানা বা আইপি পরিসর ব্লক করা সম্ভব হবে।
* অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলি চালু হওয়ার আগে করা অবদানগুলির ক্ষেত্রে এটি প্রযোজ্য হবে না। বিশেষ: অবদানে, আপনি বিদ্যমান আইপি ব্যবহারকারীর অবদান দেখতে পারবেন, কিন্তু সেই আইপি ঠিকানায় অস্থায়ী অ্যাকাউন্টগুলির দ্বারা করা নতুন অবদান দেখতে পারবেন না। পরিবর্তে, এর জন্য আপনার Special:IPContributions ব্যবহার করা উচিত।

'''আপনার জন্য আমাদের অনুরোধ, এবং পরবর্তী পদক্ষেপ'''

* যদি আপনার কোন টুল, বট, গ্যাজেট ইত্যাদির সম্বন্ধে জানা থাকে যা আইপি ঠিকানা সম্পর্কে তথ্য ব্যবহার করে অথবা লগ-আউট ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ, তাহলে আপনি পরীক্ষা করে দেখতে পারেন যে তারা [[testwiki:Main_Page|টেস্টউইকি]] অথবা [[test2wiki:Main_Page|টেস্ট২উইকি]]তে কাজ করে কিনা। আপনি যদি একজন স্বেচ্ছাসেবক ডেভেলপার হন, তাহলে [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|ডেভেলপারদের জন্য আমাদের ডকুমেন্টেশন]] পড়ুন, এবং বিশেষ করে, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|আপনার কোড কিভাবে হালনাগাদ করার প্রয়োজন হতে পারে]] বিভাগটি পড়ুন।
* যদি আপনি অস্থায়ী অ্যাকাউন্টের অভিজ্ঞতা পরীক্ষা করতে চান, উদাহরণস্বরূপ, এটি কেমন লাগছে তা পরীক্ষা করার জন্য, তাহলে টেস্টউইকি অথবা টেস্ট২উইকিতে যান এবং লগ ইন না করেই সম্পাদনা করুন।
* আপনার যদি এমন কোনও অসুবিধার কথা জানা থাকে যার সমাধান করা প্রয়োজন, তাহলে আমাদের জানান। আমরা সাহায্য করার চেষ্টা করব, এবং যদি আমরা সক্ষম না হই, তাহলে আমরা উপলব্ধ বিকল্পগুলি বিবেচনা করব।
* বর্ধিত অধিকার নেই এমন ব্যবহারকারী, যাদের আইপি ঠিকানা অধিগত করার প্রয়োজন হতে পারে, তাদের জন্য প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে আমাদের [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|পূর্ববর্তী বার্তা]] দেখুন।

প্রকল্পটি সম্পর্কে আরও জানতে, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|আমাদের প্রাজিপ্র]] দেখুন – আপনি সেখানে অনেক প্রয়োজনীয় উত্তর পাবেন। আপনি [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|হালনাগাদগুলিও দেখতে পারেন]] (আমরা সবেমাত্র একটি পোস্ট করেছি) এবং [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|আমাদের নতুন নিউজলেটারে সাবস্ক্রাইব করতে পারেন]]। যদি আপনি উইকির বাইরে আমার (জাইমন) সাথে কথা বলতে চান, তাহলে আমাকে ডিসকর্ড এবং টেলিগ্রামে পাবেন। ধন্যবাদ!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ২১:৩৭, ২৬ আগস্ট ২০২৫ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Quiddity (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== আপনার উইকি শীঘ্রই পঠন মোডে যাবে ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|এই বার্তাটি অন্য ভাষায় পড়ুন]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

[[foundation:|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]] তার উপাত্ত কেন্দ্রগুলির মধ্যে ট্রাফিক আনা-নেওয়ার বিষয়টি পরীক্ষা করবে। এটি নিশ্চিত করবে যে উইকিপিডিয়া এবং উইকিমিডিয়ার অন্যান্য উইকিসমূহ এমনকি একটি দুর্যোগের পরেও অনলাইন থাকবে।

সকল ট্রাফিক সুইচ করার তারিখ হলো '''{{#time:j xg|2025-09-24|bn}}'''। পরীক্ষাটি শুরু হবে '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''-তে (বাংলাদেশ সময় রাত ৮টায় ও পশ্চিমবঙ্গ সময় রাত ৭টা ৩০ মিনিটে)।

দুর্ভাগ্যবশত, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|মিডিয়াউইকির]] কিছু সীমাবদ্ধতার কারণে, এই পরিবর্তনের সময় সব সম্পাদনা অবশ্যই বন্ধ রাখতে হবে। এই ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য আমরা ক্ষমাপ্রার্থী, এবং আমরা ভবিষ্যতে এটিকে হ্রাস করার জন্য কাজ করছি। 

এই কার্যক্রমটি শুরু হওয়ার ৩০ মিনিট পূর্বে সমস্ত উইকিতে একটি ব্যানার প্রদর্শন করা হবে। এই ব্যানারটি অপারেশন শেষ না হওয়া পর্যন্ত দৃশ্যমান থাকবে। 
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate translation or proofreading] of this banner text.&lt;/span&gt;

'''সব উইকিতে অল্প সময়ের জন্য, আপনি সম্পাদনা করতে পারবেন না, তবে আপনি উইকি পড়তে সক্ষম হবেন।'''

*আপনি {{#time:l j xg Y|2025-09-24|bn}}-এ প্রায় এক ঘণ্টা পর্যন্ত সম্পাদনা করতে পারবেন না।
*আপনি যদি এই সময়ে সম্পাদনা করার বা সংরক্ষণ করার চেষ্টা করেন, তাহলে আপনি একটি ত্রুটি বার্তা দেখতে পাবেন। আমরা আশা করি যে কোনও সম্পাদনা এই সময়ের মধ্যে নষ্ট হবে না, কিন্তু আমরা তার নিশ্চয়তা দিতে পারছি না। আপনি যদি ত্রুটি বার্তাটি দেখতে পান, তাহলে অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না সবকিছু স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসছে। এরপর আপনি আপনার সম্পাদনা সংরক্ষণ করতে সক্ষম হবেন। সতর্কতাস্বরূপ, আমরা সুপারিশ করছি যে উক্ত সময়ে আপনি আপনার সম্পাদনার একটি অনুলিপি তৈরি করে রাখুন।

''অন্যান্য প্রভাব'':

*পটভূমির কাজগুলো ধীর হবে এবং কিছু নাও কাজ করতে পারে। লাল লিঙ্কগুলো স্বাভাবিকের মত দ্রুত হালনাগাদ নাও হতে পারে। আপনি যদি একটি নিবন্ধ তৈরি করেন যা ইতিমধ্যে অন্য কোথাও সংযুক্ত আছে, সেক্ষেত্রে লিঙ্ক স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় ধরে লাল থাকবে। কিছু দীর্ঘ চলমান স্ক্রিপ্ট বন্ধ করতে হবে।
* আমরা আশা করি যে কোড হালনাগাদগুলি অন্য সপ্তাহের মতো চলবে। তবে যদি অপারেশনের পর প্রয়োজন হয়, কিছু ক্ষেত্রে কোড হালনাগাদ বন্ধ থাকতে পারে।
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|গিটল্যাব]] প্রায় ৯০ মিনিটের জন্য অনুপলব্ধ থাকবে।

যদি প্রয়োজন হয় তাহলে এই প্রকল্পটি স্থগিত করা হতে পারে। আপনি [[wikitech:Switch_Datacenter|wikitech.wikimedia.org তে সময়সূচি পড়তে পারেন]]। যেকোনো পরিবর্তন সময়সূচীতে ঘোষণা করা হবে। 

'''দয়া করে আপনার সম্প্রদায়কে এই তথ্যটি জানান।'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])&lt;/span&gt; ১৫:৪২, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29170715-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Trizek (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== উইকিপত্রিকা: আশ্বিন ১৪৩২ ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Kalpurush, TiroBangla, Noto Sans Bengali, Siyam Rupali, Shonar Bangla;&quot;&gt;[[File:উইকিপত্রিকা আইকন.svg|40px|right]] ''সুপ্রিয়! উইকিপত্রিকার নতুন সংখ্যা প্রকাশিত হয়েছে। আপনি নিচের তালিকা থেকে পছন্দমত প্রবন্ধগুলি পড়তে পারেন।''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* পরিসংখ্যান: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/আশ্বিন ১৪৩২/পরিসংখ্যান|আগস্টের শীর্ষ দশ]]

* গণমাধ্যমে: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/আশ্বিন ১৪৩২/গণমাধ্যমে|উন্মুক্ত জ্ঞানের জন্য একটি মাইলফলক]]

* সাক্ষাৎকার: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/আশ্বিন ১৪৩২/সাক্ষাৎকার|আমাদের বর্তমান সভ্যতা পূর্বসূরিদের কাঁধে দাঁড়িয়ে আছে]]

* উইকিমিডিয়া সংবাদ: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/আশ্বিন ১৪৩২/উইকিমিডিয়া সংবাদ|এখন আরো নিরাপদ আইপি ব্যবহারকারীরা]]

* সহপ্রকল্প: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/আশ্বিন ১৪৩২/সহপ্রকল্প|আগস্ট মাসের সহপ্রকল্পের বিবরণ]]

* সম্পাদকীয়: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/আশ্বিন ১৪৩২/সম্পাদকীয়|কিসে কাটবে স্থবিরতা]]

* উইকিপ্রযুক্তি: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/আশ্বিন ১৪৩২/উইকিপ্রযুক্তি|প্রযুক্তি খবর]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা|সম্পূর্ণ উইকিপত্রিকা পড়ুন]]''' · [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/দেয়ালিকা|দেয়ালিকা]] · [[m:উইকিপত্রিকা/গ্রাহক তালিকা|আনসাবস্ক্রাইব করুন]] &lt;/div&gt; [[m:MassMessage/bn#বৈশ্বিক_বার্তা_বিতরণ|বৈশ্বিক বার্তা বিতরণ]] ০৬:৫৮, ২০ সেপ্টেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- ([[w:en:User:R1F4T/উইকিপ্রকাশক]])  স্ক্রিপ্ট দ্বারা প্রেরিত--&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&amp;oldid=29299040-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Yahya@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== মানসিক অসুস্থতা সচেতনতা সপ্তাহ সম্পাদনাসভা ২০২৫-এ আমন্ত্রণ! ==

&lt;div style=&quot;padding:15px; font-size:120%; line-height: 1.6; margin:10px 0;border: 1px solid #CBE0D5;background-color: #DBF3EC; border-radius:8px;&quot;&gt;
[[File:Edvard Munch, 1893, The Scream, oil, tempera and pastel on cardboard, 91 x 73 cm, National Gallery of Norway.jpg|link=উইকিপিডিয়া:মানসিক অসুস্থতা সচেতনতা সপ্তাহ সম্পাদনাসভা ২০২৫|right|250px | এডভার্ড মুঙ্খ অঙ্কিত ১৮৩২ সালের চিত্রকর্ম &quot;আর্তনাদ&quot;]]
সুপ্রিয় '''উইকিপিডিয়ান'''!

'''[[w:উইকিপিডিয়া:মানসিক অসুস্থতা সচেতনতা সপ্তাহ সম্পাদনাসভা ২০২৫|মানসিক অসুস্থতা সচেতনতা সপ্তাহ সম্পাদনাসভা ২০২৫]]''' উপলক্ষে বাংলা উইকিপিডিয়ায় দ্বিতীয়বারের মতো &lt;mark&gt;'''৫ – ১১ অক্টোবর ২০২৫'''&lt;/mark&gt;, সপ্তাহব্যাপী অনলাইন সম্পাদনাসভা আয়োজন করা হয়েছে।

এই আয়োজনের মূল উদ্দেশ্য হলো মানসিক অসুস্থতা সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি করা এবং সংশ্লিষ্ট বিষয়ের উপর নিবন্ধ তৈরি ও উন্নত করার মাধ্যমে বাংলা উইকিপিডিয়াকে আরও সমৃদ্ধ ও অন্তর্ভুক্তিমূলক করে তোলা। উন্মুক্ত এই সম্পাদনাসভায় অংশ নিয়ে আপনিও বাংলা উইকিপিডিয়ার জ্ঞানভাণ্ডার সম্প্রসারণে মূল্যবান অবদান রাখতে পারেন। আপনার অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ প্রদান করা হবে '''সনদপত্র ও উইকিপদক'''।

বিস্তারিত জানতে এবং অংশগ্রহণের জন্য দেখুন: '''[[w:উইকিপিডিয়া:মানসিক অসুস্থতা সচেতনতা সপ্তাহ সম্পাদনাসভা ২০২৫|আয়োজনের মূল পাতা]]'''।

&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;
{{ক্লিকযোগ্য বোতাম ২|অংশগ্রহণ করুন|url=https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=উইকিপিডিয়া:মানসিক_অসুস্থতা_সচেতনতা_সপ্তাহ_সম্পাদনাসভা_২০২৫/অংশগ্রহণকারী|class=mw-ui-progressive}}&lt;/div&gt;

আপনার সম্পাদনা শুভ হোক!&lt;br/&gt;

শুভেচ্ছান্তে,&lt;br/&gt;
[[ব্যবহারকারী:Moheen|মহীন]]&lt;br/&gt;
আয়োজক, মানসিক অসুস্থতা সচেতনতা সপ্তাহ সম্পাদনাসভা ২০২৫&lt;br/&gt;
১১:৫৪, ৩ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;/div&gt;

== আপনার মতামত জানান: ২০২৫ সালের ট্রাস্টি বোর্ডের জন্য ভোট দিন ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
সকলকে স্বাগতম,

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|২০২৫ বোর্ড অফ ট্রাস্টি নির্বাচনের]] ভোটগ্রহণ এখন শুরু হয়েছে। প্রার্থীরা বোর্ডের দুটি (২) আসনের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন।

আপনার ভোটার যোগ্যতা যাচাই করতে, অনুগ্রহ করে [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ভোটার যোগ্যতা পাতা]] দেখুন।

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|তাঁদের আবেদনপত্র পড়ে এবং তাঁদের প্রার্থীতা ভিডিও দেখে]] তাঁদের সম্পর্কে আরও জানুন।

যখন আপনি প্রস্তুত হবেন, ভোট দিতে [[m:Special:SecurePoll/vote/405|সিকিওরপোল ভোটিং পাতায় যান]]।

'''৮ই অক্টোবর ০০:০০ ইউটিসি থেকে ২২শে অক্টোবর ২৩:৫৯ ইউটিসি পর্যন্ত ভোটদান চালু থাকবে।'''

শুভেচ্ছান্তে,

অভিষেক সূর্যবংশী&lt;br /&gt;চেয়ার, নির্বাচন কমিটি&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০৪:৪৯, ৯ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:RamzyM (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ১১:৪৪, ২০ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Sannita (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== উইকিপত্রিকা: কার্তিক ১৪৩২ ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Kalpurush, TiroBangla, Noto Sans Bengali, Siyam Rupali, Shonar Bangla;&quot;&gt;[[File:উইকিপত্রিকা আইকন.svg|40px|right]] ''সুপ্রিয়! উইকিপত্রিকার নতুন সংখ্যা প্রকাশিত হয়েছে। আপনি নিচের তালিকা থেকে পছন্দমত প্রবন্ধগুলি পড়তে পারেন।''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* সম্পাদকীয়: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/কার্তিক ১৪৩২/সম্পাদকীয়|কেন অফলাইন কার্যক্রম বাড়াতে হবে]]

* সাক্ষাৎকার: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/কার্তিক ১৪৩২/সাক্ষাৎকার|জ্ঞান সৃজন ও বিতরণের মাধ্যমে জ্ঞানভাণ্ডার সমৃদ্ধ হয়]]

* সহপ্রকল্প: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/কার্তিক ১৪৩২/সহপ্রকল্প|সেপ্টেম্বর মাসের সহপ্রকল্পের বিবরণ]]

* পরিসংখ্যান: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/কার্তিক ১৪৩২/পরিসংখ্যান|সেপ্টেম্বরের শীর্ষ দশ]]

* উইকিমিডিয়া সংবাদ: [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/কার্তিক ১৪৩২/উইকিমিডিয়া সংবাদ|অক্টোবরের ব্যস্ত বাংলা উইকি সম্প্রদায়]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা|সম্পূর্ণ উইকিপত্রিকা পড়ুন]]''' · [[w:bn:উইকিপিডিয়া:উইকিপত্রিকা/দেয়ালিকা|দেয়ালিকা]] · [[m:উইকিপত্রিকা/গ্রাহক তালিকা|আনসাবস্ক্রাইব করুন]] &lt;/div&gt; [[m:MassMessage/bn#বৈশ্বিক_বার্তা_বিতরণ|বৈশ্বিক বার্তা বিতরণ]] ১৮:২৫, ২১ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি)
&lt;!-- ([[w:en:User:R1F4T/উইকিপ্রকাশক]])  স্ক্রিপ্ট দ্বারা প্রেরিত--&gt;
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&amp;oldid=29299040-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MdsShakil@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== আন্দোলনের বেশ কয়েকটি কমিটিতে যোগদানের জন্য স্বেচ্ছাসেবকদের সন্ধান ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
প্রতি বছর, সাধারণত অক্টোবর থেকে ডিসেম্বর পর্যন্ত, আন্দোলনের বেশ কয়েকটি কমিটি নতুন স্বেচ্ছাসেবক খোঁজে। 

কমিটিগুলির মেটা-উইকি পাতায় তাদের সম্পর্কে আরও পড়ুন:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|অধিভুক্তি কমিটি (অ্যাফকম)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|ন্যায়পাল কমিশন (ওসি)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|কেস রিভিউ কমিটি (সিআরসি)]]

কমিটির জন্য আবেদন খোলা হবে ৩০ অক্টোবর ২০২৫৷ অধিভুক্তি কমিটির, ন্যায়পাল কমিশন ও কেস রিভিউ কমিটির জন্য আবেদন গ্রহণ ১১ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে শেষ হবে। কিভাবে আবেদন করতে হয় তা শিখুন [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|মেটা-উইকিতে অ্যাপয়েন্টমেন্ট পাতায় গিয়ে]]। আলাপ পাতায় পোস্ট করুন অথবা আপনার যেকোন প্রশ্ন থাকলে cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org-তে ইমেল করুন।

কমিটির সহায়তা দলের পক্ষ থেকে,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ১৪:১৩, ৩০ অক্টোবর ২০২৫ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:MKaur (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ১৪:২৩, ২০ নভেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Sannita (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' ১৯:৪৫, ১৬ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== সার্বজনীন আচরণবিধি ও প্রয়োগ নির্দেশিকার বার্ষিক পর্যালোচনা ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
আপনাকে জানানো হচ্ছে যে, সার্বজনীন আচরণবিধি ও প্রয়োগ নির্দেশিকার বার্ষিক পর্যালোচনার সময়কাল শুরু হয়েছে। আপনি ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ পর্যন্ত যেকোন পরিবর্তনের প্রস্তাব দিতে পারেন। বার্ষিক পর্যালোচনার নির্ধারিত ধাপগুলোর মধ্যে এটিই প্রথম। [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|আরও বিস্তারিত জানতে এবং মেটা-উইকির UCoC পাতায় চলমান আলোচনায় অংশ গ্রহণ করতে এখানে ক্লিক করুন]]।

​[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|সার্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটি]] (ইউ৪সি) একটি বৈশ্বিক দল, যা সার্বজনীন আচরণবিধির ন্যায্য ও ধারাবাহিক প্রয়োগ নিশ্চিত করতে কাজ করে। এই বার্ষিক পর্যালোচনাটি ইউ৪সি কর্তৃক পরিকল্পিত ও বাস্তবায়িত হচ্ছে। ইউ৪সি এবং এর দায়িত্বসমূহ সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানতে, আপনি [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|ইউ৪সি সনদ দেখতে পারেন]]।

দয়া করে এই তথ্যটি আপনার সম্প্রদায়ের অন্যান্য সদস্যদের সাথে এবং অন্য যে কোনও উপযুক্ত স্থানে শেয়ার করুন।

-- ইউ৪সি-এর সহযোগিতায়, [[m:User:Keegan (WMF)|কিগান (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|আলাপ]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

২১:০২, ১৯ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== গুরুত্বপূর্ণ: প্রশাসক কার্যকলাপ পর্যালোচনা ==

হ্যালো। ২০১৩ সালে [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|বৈশ্বিক সম্প্রদায়ের ঐক্যমত্য]] &quot;উন্নত অধিকার&quot; (প্রশাসক, ব্যুরোক্রেট, ইন্টারফেজ প্রশাসক ইত্যাদি) অপসারণ সংক্রান্ত একটি নীতি গৃহীত হয়। এই নীতি অনুযায়ী, [[:m:stewards|স্টুয়ার্ডগণ]] উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের সকল উইকির যাদের কোন নিষ্ক্রিয়তা নীতিমালা নেই তাদের প্রশাসকদের কার্যকলাপ পর্যালোচনা করেন। আমরা যতটা জানি, আপনার উইকিতে নিষ্ক্রিয় অ্যাকাউন্ট থেকে &quot;উন্নত অধিকার&quot; অপসারণের জন্য কোন আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া নেই। এর মানে হল যে স্ট্যুয়ার্ডরা [[:m:Admin activity review|প্রশাসক কার্যকলাপ পর্যালোচনা]] অনুযায়ী এই কাজটি করবেন।

আমরা নির্ধারিত করেছি যে নিম্নলিখিত ব্যবহারকারীরা নিষ্ক্রিয়তার মানদণ্ড পূরণ করে (২ বছরের বেশি সময় ধরে কোনও সম্পাদনা এবং কোনও লগ ক্রিয়া নেই):
# [[User:Ashiq Shawon]] (প্রশাসক)

এই ব্যবহারকারীরা শীঘ্রই একটি বিজ্ঞপ্তি পাবেন এবং তাদেরকে একটি সম্প্রদায় আলোচনা শুরু করার জন্য জিজ্ঞাসা করা হবে যে তারা তাদের কিছু বা সব অধিকার বজায় রাখতে চান কিনা। ব্যবহারকারীরা কোন সাড়া না দিলে, তাদের উন্নত অধিকারগুলি স্টুয়ার্ড দ্বারা সরানো হবে।

যাইহোক, যদি আপনি একটি সম্প্রদায় হিসেবে বৈশ্বিক নীতির পরিবর্তে আপনার নিজস্ব কার্যকলাপ পর্যালোচনার নীতি তৈরি করতে চান, এই নিষ্ক্রিয় অধিকারধারীদের সম্পর্কে আরেকটি সিদ্ধান্ত নিতে চান, অথবা ইতিমধ্যে আমরা যদি না জেনে থাকি যে আপনাদের একটি নীতি আছে, তাহলে অনুগ্রহ করে [[:m:Stewards' noticeboard|মেটা-উইকিতে স্ট্যুয়ার্ডদের]] জানান তাহলে আমরা আপনার উইকিতে অধিকার পর্যালোচনা করতে অগ্রসর হব না। ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:EPIC|EPIC]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:EPIC|আলাপ]]) ১৭:১৬, ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১৭:১২, ৩ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:ZI Jony@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== উইকিকনফারেন্স ইন্ডিয়া ২০২৬-এর জন্য স্কলারশিপ আবেদন খোলা ==

স্বাগতম,

উইকিকনফারেন্স ইন্ডিয়া ২০২৬-এর জন্য স্কলারশিপের আবেদন গ্রহণ শুরু হয়েছে। এই সম্মেলনটি ২০২৬ সালের ৪ঠা থেকে ৬ই সেপ্টেম্বর পর্যন্ত ভারতের কোচি শহরে অনুষ্ঠিত হবে।

ভারত, দক্ষিণ এশিয়া এবং এর বাইরের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে উইকিমিডিয়ান, কমিউনিটি সংগঠক এবং অবদানকারীরা উইকিকনফারেন্স ইন্ডিয়া সম্মেলনে একত্রিত হন। মুক্ত জ্ঞান আন্দোলনকে শক্তিশালী করার লক্ষ্যে সংযোগ স্থাপন, শেখা, অভিজ্ঞতা বিনিময় এবং সহযোগিতার একটি ক্ষেত্র হল এই সম্মেলন।

আপনি যদি উইকিমিডিয়া প্রকল্পে সক্রিয় অবদানকারী হন অথবা সামাজিক কর্মকাণ্ডে জড়িত থাকেন, তবে আপনাকে এই বৃত্তির জন্য আবেদন করতে উৎসাহিত করা হচ্ছে। [[diffblog:2026/03/19/namukku-othukoodam-scholarships-now-open-for-wikiconference-india-2026/|বিস্তারিত ঘোষণা]] এখানে রয়েছে। 🙂

আবেদন জমা দেওয়ার শেষ তারিখ: ১৫ই এপ্রিল ২০২৬, রাত ১১:৫৯ মিনিট (আইএসটি)

আবেদনের লিঙ্ক: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdA3rR9xX_k31dzJrjM5MTDNYNUIRcAB45S4TflsYCbGJNrzg/viewform আবেদন লিঙ্ক]

আরও তথ্য: [[metawiki:WikiConference_India_2026/Scholarship|মেটা পেজের লিঙ্ক]]

আপনার সম্প্রদায়ের সাথে নির্দ্বিধায় এই ঘোষণাটি শেয়ার করুন।

ধন্যবাদ।

উইকিকনফারেন্স ইন্ডিয়া ২০২৬ আয়োজক দল

-[[ব্যবহারকারী:Gnoeee|Gnoeee]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Gnoeee|আলাপ]]) ১৩:৪৭, ৪ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)

==  বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৬ শুরু হয়েছে, এখনই অংশ নিন! ==

&lt;div style=&quot;padding:15px; font-size:120%; line-height:1.6; margin:10px 0; border:2px solid #c90023; background-color:#FFFFFF; border-radius:8px;&quot;&gt;
সুধী,

[[File:বাংলার প্রেমে উইকি লোগো.svg|right|100px|frameless|link=Commons:Wiki Loves Bangla 2025]]
আমরা আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2026|বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৬]] শুরু হয়েছে! এ বছরের প্রতিযোগিতার বিষয় '''বাংলার উৎসব''', যেখানে অংশগ্রহণকারীদের বাংলার বিভিন্ন সাংস্কৃতিক উৎসবের ছবি ও ভিডিও ধারণ করে শেয়ার করার জন্য আহ্বান জানানো হচ্ছে।

'''[[c:Commons:Wiki Loves Bangla|বাংলার প্রেমে উইকি]]''' হলো উইকিমিডিয়া কমন্সে আয়োজিত একটি আন্তর্জাতিক আলোকচিত্র প্রতিযোগিতা, যার লক্ষ্য বিশ্বব্যাপী বাংলা সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য নথিভুক্ত করা। এটি [[meta:Bangla Culture and Heritage Collation Program|বাংলা সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য সংরক্ষণ কর্মসূচীর]] অংশ হিসেবে প্রতি বছর নির্দিষ্ট প্রতিপাদ্য নিয়ে আয়োজিত হয়।

'''আপনি কিভাবে অংশ নেবেন''', প্রক্রিয়াটি সহজ—আপনার প্রতিটি অবদান বিশ্বের সবচেয়ে বড় মুক্ত জ্ঞানভাণ্ডারকে সমৃদ্ধ করবে:
[[File:পাতি মাছরাঙ্গা (Alcedo atthis), জাতীয় উদ্ভিদ উদ্যান ঢাকা.jpg|thumb|right|250px|link=Commons:Wiki Loves Bangla 2025|বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৫-এর বিজয়ী ছবি]]
* '''ছবি তুলুন''': বাংলার উৎসবের ছবি তুলুন বা ভিডিও ধারণ করুন।
* '''আপলোড করুন''': আপনার ফাইলগুলো '''১৪ এপ্রিল থেকে ১৫ মে ২০২৬''' তারিখের মধ্যে উইকিমিডিয়া কমন্সে আপলোড করুন।
* '''জিতুন''': মোট '''১,১০০ মার্কিন ডলার''' পুরস্কার।

শুরু করতে প্রস্তুত? [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;uselang=bn&amp;campaign=Wlbangla এখানে ক্লিক করে আপনার মিডিয়া আপলোড করুন], অথবা বিস্তারিত জানতে [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2026|প্রতিযোগিতার মূল পাতা]] দেখুন।

আপনার অবদান বাংলার সমৃদ্ধ সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যকে বিশ্বব্যাপী সংরক্ষণ ও উপস্থাপনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখবে।

কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাদের ইমেইল করুন অথবা আমাদের [https://t.me/WikiLovesBangla টেলিগ্রাম গ্রুপে] যুক্ত হোন।

শুভেচ্ছান্তে,&lt;br&gt;
'''বাংলার প্রেমে উইকি দল'''&lt;br&gt;

&lt;nowiki&gt;#WikiLovesBangla&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;/div&gt; [[ব্যবহারকারী:Moheen|~'''মহীন''']] [[ব্যবহারকারী আলাপ:Moheen|&lt;sup&gt;(আলাপ)&lt;/sup&gt;]] ২০:২৪, ২১ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০০:৫৮, ২৬ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)
&lt;/bdi&gt;

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Codename Noreste@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== [স্বেচ্ছাসেবক আহ্বান] বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬-এর আয়োজক দলে যোগ দিন! ==

সুপ্রিয় উইকিমিডিয়ান ও শুভানুধ্যায়ী,

আশা করি ভালো আছেন।

আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, আমরা আমাদের আসন্ন '''‘বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬’''' সফলভাবে আয়োজনের প্রস্তুতি শুরু করেছি। উইকিমিডিয়া আন্দোলনের এই বৃহত্তর আয়োজনকে সফল করতে আমরা একদল উৎসাহী এবং নিবেদিতপ্রাণ স্বেচ্ছাসেবক খুঁজছি।

আপনি যদি এই সম্মেলনের নেপথ্যে থেকে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে আগ্রহী হন, তবে আমরা আপনাকে নিচের যেকোনো একটি দলে যুক্ত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি:

=== আমরা মূলত তিনটি দলের জন্য স্বেচ্ছাসেবক খুঁজছি: ===
# '''অনুষ্ঠান বিন্যাস দল:''' সেশন পরিকল্পনা, স্পিকারদের সাথে সমন্বয় এবং ইভেন্টের সার্বিক এজেন্ডা ব্যবস্থাপনা।
# '''কার্য পরিচালন দল:''' লজিস্টিকস, ভেন্যু ব্যবস্থাপনা, রেজিস্ট্রেশন এবং অনুষ্ঠানের সার্বিক পরিচালনা।
# '''বৃত্তি পর্যালোচনা দল:''' অংশগ্রহণকারীদের বৃত্তির আবেদনগুলো যাচাই-বাছাই ও মূল্যায়ন।

=== আবেদন করবেন যেভাবে: ===
আপনি যদি এই চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে প্রস্তুত থাকেন, তবে অনুগ্রহ করে আগামী '''২০ মে ২০২৬''' তারিখের মধ্যে নিচের লিঙ্কে গিয়ে আবেদন ফর্মটি পূরণ করুন: '''https://docs.google.com/forms/u/5/d/e/1FAIpQLSdlX3Bm-A2zyBDFbeawk5rSjYuGCGjdOcsSBeP_pd03BWZkJA/viewform?usp=send_form'''

আপনার শ্রম ও মেধা বাংলা উইকিসম্মেলনকে আরও প্রাণবন্ত ও সফল করে তুলবে বলে আমাদের বিশ্বাস।

আয়োজক দলের পক্ষে, [[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MdsShakil|আলাপ]]) ০৬:২৬, ১১ মে ২০২৬ (ইউটিসি)

== ২০২৬ সালের ইউ৪সি নির্বাচনে এখনই ভোট দিন ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
যোগ্য ভোটারদের ২০২৬ সালের [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|সর্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটির]] নির্বাচনে অংশগ্রহণের জন্য আহ্বান জানানো হচ্ছে। যোগ্যতা যাচাই, ভোটদান প্রক্রিয়া, প্রার্থীদের তথ্য এবং ভোটদানের লিঙ্কসহ আরও তথ্য মেটার [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|২০২৬ সালের নির্বাচনী তথ্যপাতায়]] পাওয়া যাবে। ভোটগ্রহণ ২০২৬ সালের ২ জুন [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 ০০:০০ ইউটিসিতে] শেষ হবে।

আপনার অ্যাকাউন্ট যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করে থাকলে অনুগ্রহ করে ভোট দিন। ফলাফল ১৪ জুন ২০২৬-এর মধ্যে প্রকাশ করা হবে। -- ইউ৪সির পক্ষে,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ১৭:১৫, ২৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬: ভ্রমণ বৃত্তির আবেদন প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে! ==
[[File:Bangla WikiConference 2026 logo.svg|ডান|250px|link=]]
সুপ্রিয় সুধী,

আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের উদ্যোগে আগামী '''৩০ অক্টোবর - ১ নভেম্বর ২০২৬''' তারিখে বাংলাদেশে [[wmbd:বিশেষ:আমার_ভাষা/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬|'''বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬''']] অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে।

এই সম্মেলনকে সফল ও প্রাণবন্ত করে তুলতে বাংলাদেশ, ভারত ও নেপালে অবস্থানরত আগ্রহী উইকিমিডিয়ানদের জন্য ভ্রমণ বৃত্তির ব্যবস্থা করা হয়েছে। এই বৃত্তির অধীনে নির্বাচিত অংশগ্রহণকারীদের যাতায়াত ভাতা এবং সম্মেলনে থাকা-খাওয়ার ব্যবস্থা করা হবে। সম্মেলনে অংশগ্রহণে আগ্রহী প্রত্যেককেই এই বৃত্তির জন্য আবেদন করতে হবে এবং আবেদন সফল হওয়া অংশগ্রহণকারীগণই সম্মেলনে অংশ নিতে পারবেন। 

=== বৃত্তি আবেদনের প্রাথমিক যোগ্যতা ===
নিম্নলিখিত শর্তাবলি পূরণ না করলে আবেদনটি সরাসরি অযোগ্য বলে গণ্য হবে:

# উইকিমিডিয়া অ্যাকাউন্টটি কমপক্ষে ৬ মাস পুরোনো হতে হবে (অর্থাৎ '''১৯ ডিসেম্বর ২০২৫''' বা এর পূর্বে তৈরি অ্যাকাউন্ট)।
# আবেদনকারীর বৈশ্বিক মোট সম্পাদনা সংখ্যা কমপক্ষে '''২৫০''' হতে হবে।
# আবেদনের সময় আবেদনকারীর অ্যাকাউন্ট কোনো বাংলা প্রকল্পে অবরুদ্ধ থাকা যাবে না।

=== কীভাবে বৃত্তির জন্য আবেদন করবেন? ===
বৃত্তির আবেদন করার জন্য আপনাকে একটি নির্দিষ্ট অনলাইন ফর্ম পূরণ করতে হবে। ফর্মটি বিস্তারিতভাবে পূরণ করতে ৩০ থেকে ৪০ মিনিট সময় প্রয়োজন হতে পারে। আপনার দেওয়া তথ্যের ভিত্তিতে বৃত্তি নির্ধারণী উপদল যাচাই করবেন আপনি বৃত্তির জন্য উপযুক্ত কি না। ফর্ম পূরণ ও আবেদন প্রক্রিয়া সম্পর্কে আরও জানার জন্য অনুগ্রহ করে [[wmbd:বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৬/বৃত্তি|'''বৃত্তি সংক্রান্ত পাতাটি''']] পড়ে দেখুন।

=== গুরুত্বপূর্ণ সময়রেখা ===

* '''আবেদন শুরু:''' ১৯ জুন, ২০২৬ (বাংলাদেশ সময়)
* '''আবেদন শেষ:''' ১৯ জুলাই, ২০২৬ (বাংলাদেশ সময়)

''নির্দিষ্ট সময়সীমার পর কোনো আবেদন গ্রহণ করা হবে না। তাই শেষ মুহূর্তের জটিলতা এড়াতে সময়সীমার অন্তত কয়েক দিন পূর্বেই আবেদন জমা দেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।''

বৃত্তি সম্পর্কে আরও জানতে যেকোনো জিজ্ঞাসা বা পরামর্শের জন্য নির্দ্বিধায় আমাদের সাথে আলাপ পাতা কিংবা [mailto:bnwikiconference@wikimedia.org.bd bnwikiconference@wikimedia.org.bd] ঠিকানায় ইমেইল করার মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারেন।

শুভেচ্ছান্তে,&lt;br&gt;
বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬ আয়োজক দল&lt;br&gt;
১৮:১৫, ১৮ জুন ২০২৬ (ইউটিসি)

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|আলোচনা]])&lt;/bdi&gt; ১৭:১২, ২৩ জুন ২০২৬ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Codename Noreste@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ১৩:৩১, ২৫ জুন ২০২৬ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Sannita (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026  ==

Dear Community Members,

This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.

=== Self-funded Registration ===

https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

=== Call for Submissions ===

https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.

=== For more information ===

https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.

Regards,

'''WikiConference India 2026 Organizing Team'''
[[ব্যবহারকারী:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Gauri Guptaa|আলাপ]]) ১৩:৫৫, ৭ জুলাই ২০২৬ (ইউটিসি)

== উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬এর ব্যানার প্রদর্শন ==

বাংলা উইকিসংযোগ দলের আয়োজনে আগামী জুলাইয়ে অনুষ্ঠেয় [[:wikt:bn:উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]-এর জন্য ব্যানার প্রদর্শনের লক্ষ্যে [[metawiki:CentralNotice/Request/Bangla_Wiktionary_Entry_Contest_2026|এখানে]] কেন্দ্রীয় বিজ্ঞপ্তির অনুরোধ করা হয়েছে। এই বিষয়ে সম্প্রদায়ের কোনো মতামত থাকলে জানাতে পারেন। ধন্যবাদ [[ব্যবহারকারী:RiazACU|রিয়াজ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiazACU|আলাপ]]) ০৭:১৫, ১৪ জুলাই ২০২৬ (ইউটিসি)

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  ১২:২৫, ২৪ জুলাই ২০২৬ (ইউটিসি)
&lt;/bdi&gt;

(এই বার্তাটি [[:উইকিঅভিধান:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:DreamRimmer@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 is already underway and ends on 15th August, so hurry up and contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page (https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity begins on 15th August, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps. 
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information (https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,&lt;br&gt;WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ব্যবহারকারী:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Kuldeepburjbhalaike|আলাপ]]) ১১:৫২, ১৩ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)</text>
      <sha1>7g7z3jwcxyes5fa95a6d14ranawsuic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিঅভিধান:খেলাঘর</title>
    <ns>4</ns>
    <id>2727</id>
    <revision>
      <id>530140</id>
      <parentid>530131</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T12:30:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikitanvirBot</username>
        <id>479</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>বট: স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিষ্কার করেছে</comment>
      <origin>530140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="p16y6usgx9h9844mocbse13ds5kh30t" xml:space="preserve">{{খেলাঘর}}&lt;!-- অনুগ্রহপূর্বক এই লাইনটি অপসারণ করবেন না --&gt;</text>
      <sha1>p16y6usgx9h9844mocbse13ds5kh30t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:বি</title>
    <ns>10</ns>
    <id>67785</id>
    <revision>
      <id>530135</id>
      <parentid>188725</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T12:06:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু</username>
        <id>15638</id>
      </contributor>
      <comment>নখ পলিশ</comment>
      <origin>530135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="dz36qvaq4ttdg9qzxmbrrelh6crvta0" xml:space="preserve">===বিকল্প বানান===নেল পলিশ</text>
      <sha1>dz36qvaq4ttdg9qzxmbrrelh6crvta0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ᱱ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151046</id>
    <revision>
      <id>530205</id>
      <parentid>451621</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T01:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ</username>
        <id>13009</id>
      </contributor>
      <comment>[[উইকিঅভিধান:লেক্সিনারি|লেক্সিনারি ১.০.০]] ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে</comment>
      <origin>530205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="ab0adldi5grdp52s98zlqunauuz0xxz" xml:space="preserve">== {{ভাষা|bn}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===</text>
      <sha1>ab0adldi5grdp52s98zlqunauuz0xxz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530206</id>
      <parentid>530205</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T01:51:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ</username>
        <id>13009</id>
      </contributor>
      <comment>[[Special:Contributions/ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ|ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ]] ([[User talk:ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ|আলাপ]])-এর সম্পাদিত [[Special:Diff/530205|530205]] নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে</comment>
      <origin>530206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1471" sha1="fmwms3m0t67dgb36v8s1qhqlux89fo9" xml:space="preserve">{{character info}}

== {{ভাষা|sat}} ==
=== বুৎপত্তি ===
{{অক্ষর|sat|ᱱ}}

=== উচ্চারণ ===
* {{IPA|sat|[n]}}
* {{অডিও|sat|ᱱ - Santali script.ogg|অডিও}}
* {{অডিও|sat|LL-Q33965 (sat)-ᱤᱧ ᱢᱟᱛᱟᱞ-ᱱ.wav|অন্য উদাহরণ}}

=== {{বিশেষ্য|sat}} ===
[[চিত্র:OL CHIKI LETTER EN.png|thumb|সাঁওতালি অক্ষর ᱱ]]
#[[অলচিকি লিপি|অলচিকি]] লিপির একটি [[বর্ণ]], যা [[সাঁওতালি ভাষা]]য় ''ন'' ধ্বনির প্রতিনিধিত্ব করে।

=== অনুবাদসমূহ ===
{{trans-top|ᱱ}}
* ইংরেজি: [[wikt:en:n|n]]
* ওড়িয়া: [[wikt:or:ନ|ନ]]
* হিন্দি: [[wikt:hi:न|न]]
* বাংলা: [[wikt:bn:ন|ন]]
* অসমীয়া: [[wikt:as:ন|ন]]
{{trans-bottom}}

=== আরও দেখুন ===
* অলচিকি লিপির বর্ণমালার অন্যান্য বর্ণ ও চিহ্ন:
[[ᱚ]], [[ᱛ]], [[ᱜ]], [[ᱝ]], [[ᱞ]], [[ᱟ]], [[ᱠ]], [[ᱡ]], [[ᱢ]], [[ᱣ]], [[ᱤ]], [[ᱥ]], [[ᱦ]], [[ᱧ]], [[ᱨ]], [[ᱩ]], [[ᱪ]], [[ᱫ]], [[ᱬ]], [[ᱭ]], [[ᱮ]], [[ᱯ]], [[ᱰ]], [[ᱱ]], [[ᱲ]], [[ᱳ]], [[ᱴ]], [[ᱵ]], [[ᱶ]], [[ᱷ]], [[ᱸ]], [[ᱹ]], [[ᱺ]], [[ᱻ]], [[ᱼ]], [[ᱽ]], [[᱾]], [[᱿]]</text>
      <sha1>fmwms3m0t67dgb36v8s1qhqlux89fo9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ذكر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>163354</id>
    <revision>
      <id>530159</id>
      <parentid>463325</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T15:53:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L1374041-এর সাথে সংযোগ তৈরি করছি</comment>
      <origin>530159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6408" sha1="7jqwl7is4787bvvjkit6oglv8ubgfhb" xml:space="preserve">{{লে|L1374041|etymology=
Cognate with {{cog|akk|𒈬|tr=zakārum|t=to name, to mention}}, {{cog|he|זָכַר|tr=zachár||to [[remember]]}} and {{cog|uga|𐎏𐎋𐎗|t=to remember}}.
|meaning=
# চিন্তায় রাখা
# চিন্তা করে
# কথা বলা
# {{lb|ar|আনুষ্ঠানিক}} উল্লেখ করা, নির্দিষ্ট করা, ইঙ্গিত করা
# উল্লেখ করা (কোনো ব্যক্তি)
# রিপোর্ট করা, বলা, সম্পর্কযুক্ত করা}}

===ব্যুৎপত্তি ১.২===

====উচ্চারণ====
* {{ar-IPA|ذَكَّرَ}}

====ক্রিয়া====
{{ar-verb|II.pass.vn:+,تَذْكِرَة}}

# মনে করিয়ে দেওয়া, উল্লেখ করা

===ব্যুৎপত্তি ১.৩===

====উচ্চারণ====
* {{ar-IPA|ذِكْر}}

====বিশেষ্য====
{{ar-noun|ذِكْر|m|pl=أَذْكَار}}

# [[ذكر|ذَكَرَ]] এর ক্রিয়া বিশেষ্য
# [[স্মরণ]], [[স্মৃতিচারণ]]
# [[মর্যাদা]], [[খ্যাতি]], [[সুনাম]]
# {{lb|ar|অনানুষ্ঠানিক}} উল্লেখ করা, উদ্ধৃতি দেওয়া
# {{lb|ar|আনুষ্ঠানিক}} উল্লেখ, ইঙ্গিত, নামকরণ
# রিপোর্ট, বিবরণ, বর্ণনা
# {{lb|ar|Islam}} [[জিকির]]

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|az|zikr|bor=1}}
* {{desc|bn|জিকির|bor=1}}
* {{desc|chg|ذکر|bor=1}}
** {{desc|ug|زىكىر}}
** {{desc|uz|zikr}}
* {{desc|inc-hnd|-|bor=1}}
** {{desc|hi|ज़िक्र|tr=zikr}}
** {{desc|ur|ذِکْر|tr=zikr}}
* {{desc|kk|зікір|bor=1}}
* {{desc|ms|dikir|bor=1}}/{{l|ms|zikir}}
* {{desc|ota|ذكر|tr=zikr, vulg. zikir|bor=1}}
** {{desc|tr|zikir}}
* {{desc|ps|ذکر|bor=1}}
* {{desc|fa|ذکر|tr=zekr|bor=1}}
* {{desc|pa|ذِکْر|bor=1}}
* {{desc|ru|зикр|bor=1}}
* {{desc|sd|ذكر|bor=1}}
* {{desc|tk|zikir|bor=1}}

===ব্যুৎপত্তি ২.১===
From {{inh|ar|sem-pro|*ðikar-||man; male; phallus}}. Cognate with {{cog|he|זָכָר|tr=zachár||[[male]]}}.

====উচ্চারণ====
* {{ar-IPA|ذَكَر}}
* {{audio|ar|Ar-ذكر.ogg}}

====বিশেষ্য====
{{ar-noun|ذَكَر|m|pl=ذُكُور,ذُكْرَان,ذُكُورَة,ذِكَار,ذِكَارَة,ذِكَرَة}}

# [[পুরুষ]]
#: {{ant|ar|أُنْثَى|t=female}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|arz|دكر|tr=dakar}}

====বিশেষ্য====
{{ar-noun|ذَكَر|m|pl=ذُكُور}}

# [[পুরুষাঙ্গ]]
#: {{syn|ar|قَضِيب}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|chg|ذکر|bor=1}}
** {{desc|ug|زەكەر}}
** {{desc|uz|zakar}}
* {{desctree|ms|zakar|bor=1}}
* {{desc|ota|ذكر|tr=zeker|bor=1}}
** {{desc|tr|zeker}}
* {{desc|fa|ذکر|tr=zakar|bor=1}}
* {{desc|sw|dhakari|bor=1}}
* {{desc|ur|ذکر|tr=zakar|bor=1}}

===ব্যুৎপত্তি ২.২===

====ক্রিয়া====

# {{lb|ar|grammar}} [[পুংলিঙ্গ]]করণ
# {{lb|ar|botany|agriculture}} [[কৃত্রিম]]ভাবে [[পরাগায়ন]] করা

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|mt|dakkar}}

===রেফারেন্স===
* {{R:ar:Wehr-4|ذكر}}

==উসমানীয় তুর্কি==

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{bor+|ota|ar|ذَكَر||male}}.

====বিশেষণ====
{{head|ota|adjective|tr=zeker}}

# [[পুরুষ]], [[পুরুষোচিত]], পুরুষ (সামাজিক) লিঙ্গ বা (জৈবিক) লিঙ্গ সম্পর্কিত
# [[পুরুষোচিত]], [[পৌরুষসম্পন্ন]], [[শক্তিশালী]], [[উদ্যমী]], [[সাহসী]], [[দুঃসাহসী]]।

====বিশেষ্য====
{{head|ota|noun|tr=zeker}}

# [[পুরুষ]]
#: {{syn|ota|اركك|tr1=erkek|نر|tr2=ner}}
# [[পুরুষাঙ্গ]]
#: {{syn|ota|چاو|tr1=çav|سیك|tr2=sik|كیر|tr3=kir}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|tr|zeker}}

====আরো পড়ুন====
* {{R:tr:OTK|zeker|vol=1|page=5449}}
* {{R:ota:Kelekian|page=605}}
* {{R:ota:Meninski|C|column=1013|Mas}}
* {{R:tr:Nishanyan|zeker}}
* {{R:ota:Redhouse|page=947}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{bor+|ota|ar|ذِكْر||recollection, remembrance}}.

====বিশেষ্য====
{{head|ota|noun|tr=zikr, vulg. zikir}}

# [[স্মরণ]], [[স্মৃতিচারণ]], [[স্মৃতি]]।
# [[উল্লেখ]], [[উদ্ধৃতি]], [[উক্তি]]।
# [[সুনাম]], [[খ্যাতি]], [[কুখ্যাতি]], [[যশ]]।

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|tr|zikir}}

====আরো পড়ুন====
* {{R:ota:Kelekian|page=604}}
* {{R:ota:Redhouse|page=947}}

==দক্ষিণ লেভান্তীয় আরবি==
{{ajp-root|ذ ك ر}}

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَرَ}}.

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakar&lt;p:ˈza.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَر.wav|a=al-Lidd}}

====ক্রিয়া====
{{ajp-verb|I|tr=zakar|pres=بذكر|prestr=bozkor}}

# [[উল্লেখ]] করা
# [[উক্ত]] করা

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَّرَ}}.

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakkar&lt;p:ˈzak.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَّر.wav|a=al-Lidd}}

====ক্রিয়া====
{{ajp-verb|head=ذكّر|II|tr=zakkar|pres=بذكّر|prestr=bizakker}}

# {{lb|ajp|সকর্মক}} মনে করা, স্মরণ করা

=====আরো দেখুন=====
* {{l|ajp|تذكّر|tr=tzakkar|t=to remember}}

===ব্যুৎপত্তি ৩===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَر}}.

====বিকল্প রূপ====
* {{alter|ajp|دكر|tr=dakar}}

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakar&lt;p:ˈza.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَر.wav|a=al-Lidd}}

====বিশেষ্য====
{{ajp-noun|g=m|tr=zakar|pl=ذكور|pltr=zukūr}}

# [[পুরুষ]]
#: {{ant|ajp|أنتى|tr=ʔanta}}</text>
      <sha1>7jqwl7is4787bvvjkit6oglv8ubgfhb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530160</id>
      <parentid>530159</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T15:58:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L1490305-এর সাথে সংযোগ তৈরি করছি</comment>
      <origin>530160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6199" sha1="9xuuqcymq0zw4saj64cnxlvi4yn7n9r" xml:space="preserve">{{লে|L1374041|etymology=
Cognate with {{cog|akk|𒈬|tr=zakārum|t=to name, to mention}}, {{cog|he|זָכַר|tr=zachár||to [[remember]]}} and {{cog|uga|𐎏𐎋𐎗|t=to remember}}.
|meaning=
# চিন্তায় রাখা
# চিন্তা করে
# কথা বলা
# {{lb|ar|আনুষ্ঠানিক}} উল্লেখ করা, নির্দিষ্ট করা, ইঙ্গিত করা
# উল্লেখ করা (কোনো ব্যক্তি)
# রিপোর্ট করা, বলা, সম্পর্কযুক্ত করা}}

===ব্যুৎপত্তি ১.২===

====উচ্চারণ====
* {{ar-IPA|ذَكَّرَ}}

====ক্রিয়া====
{{ar-verb|II.pass.vn:+,تَذْكِرَة}}

# মনে করিয়ে দেওয়া, উল্লেখ করা

===ব্যুৎপত্তি ১.৩===

====উচ্চারণ====
* {{ar-IPA|ذِكْر}}

====বিশেষ্য====
{{ar-noun|ذِكْر|m|pl=أَذْكَار}}

# [[ذكر|ذَكَرَ]] এর ক্রিয়া বিশেষ্য
# [[স্মরণ]], [[স্মৃতিচারণ]]
# [[মর্যাদা]], [[খ্যাতি]], [[সুনাম]]
# {{lb|ar|অনানুষ্ঠানিক}} উল্লেখ করা, উদ্ধৃতি দেওয়া
# {{lb|ar|আনুষ্ঠানিক}} উল্লেখ, ইঙ্গিত, নামকরণ
# রিপোর্ট, বিবরণ, বর্ণনা
# {{lb|ar|Islam}} [[জিকির]]

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|az|zikr|bor=1}}
* {{desc|bn|জিকির|bor=1}}
* {{desc|chg|ذکر|bor=1}}
** {{desc|ug|زىكىر}}
** {{desc|uz|zikr}}
* {{desc|inc-hnd|-|bor=1}}
** {{desc|hi|ज़िक्र|tr=zikr}}
** {{desc|ur|ذِکْر|tr=zikr}}
* {{desc|kk|зікір|bor=1}}
* {{desc|ms|dikir|bor=1}}/{{l|ms|zikir}}
* {{desc|ota|ذكر|tr=zikr, vulg. zikir|bor=1}}
** {{desc|tr|zikir}}
* {{desc|ps|ذکر|bor=1}}
* {{desc|fa|ذکر|tr=zekr|bor=1}}
* {{desc|pa|ذِکْر|bor=1}}
* {{desc|ru|зикр|bor=1}}
* {{desc|sd|ذكر|bor=1}}
* {{desc|tk|zikir|bor=1}}

{{লে|L1490305|0|ব্যুৎপত্তি=
From {{inh|ar|sem-pro|*ðikar-||man; male; phallus}}. Cognate with {{cog|he|זָכָר|tr=zachár||[[male]]}}.
|উচ্চারণ=
* {{ar-IPA|ذَكَر}}
* {{audio|ar|Ar-ذكر.ogg}}
}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|arz|دكر|tr=dakar}}

====বিশেষ্য====
{{ar-noun|ذَكَر|m|pl=ذُكُور}}

# [[পুরুষাঙ্গ]]
#: {{syn|ar|قَضِيب}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|chg|ذکر|bor=1}}
** {{desc|ug|زەكەر}}
** {{desc|uz|zakar}}
* {{desctree|ms|zakar|bor=1}}
* {{desc|ota|ذكر|tr=zeker|bor=1}}
** {{desc|tr|zeker}}
* {{desc|fa|ذکر|tr=zakar|bor=1}}
* {{desc|sw|dhakari|bor=1}}
* {{desc|ur|ذکر|tr=zakar|bor=1}}

===ব্যুৎপত্তি ২.২===

====ক্রিয়া====

# {{lb|ar|grammar}} [[পুংলিঙ্গ]]করণ
# {{lb|ar|botany|agriculture}} [[কৃত্রিম]]ভাবে [[পরাগায়ন]] করা

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|mt|dakkar}}

===রেফারেন্স===
* {{R:ar:Wehr-4|ذكر}}

==উসমানীয় তুর্কি==

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{bor+|ota|ar|ذَكَر||male}}.

====বিশেষণ====
{{head|ota|adjective|tr=zeker}}

# [[পুরুষ]], [[পুরুষোচিত]], পুরুষ (সামাজিক) লিঙ্গ বা (জৈবিক) লিঙ্গ সম্পর্কিত
# [[পুরুষোচিত]], [[পৌরুষসম্পন্ন]], [[শক্তিশালী]], [[উদ্যমী]], [[সাহসী]], [[দুঃসাহসী]]।

====বিশেষ্য====
{{head|ota|noun|tr=zeker}}

# [[পুরুষ]]
#: {{syn|ota|اركك|tr1=erkek|نر|tr2=ner}}
# [[পুরুষাঙ্গ]]
#: {{syn|ota|چاو|tr1=çav|سیك|tr2=sik|كیر|tr3=kir}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|tr|zeker}}

====আরো পড়ুন====
* {{R:tr:OTK|zeker|vol=1|page=5449}}
* {{R:ota:Kelekian|page=605}}
* {{R:ota:Meninski|C|column=1013|Mas}}
* {{R:tr:Nishanyan|zeker}}
* {{R:ota:Redhouse|page=947}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{bor+|ota|ar|ذِكْر||recollection, remembrance}}.

====বিশেষ্য====
{{head|ota|noun|tr=zikr, vulg. zikir}}

# [[স্মরণ]], [[স্মৃতিচারণ]], [[স্মৃতি]]।
# [[উল্লেখ]], [[উদ্ধৃতি]], [[উক্তি]]।
# [[সুনাম]], [[খ্যাতি]], [[কুখ্যাতি]], [[যশ]]।

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|tr|zikir}}

====আরো পড়ুন====
* {{R:ota:Kelekian|page=604}}
* {{R:ota:Redhouse|page=947}}

==দক্ষিণ লেভান্তীয় আরবি==
{{ajp-root|ذ ك ر}}

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَرَ}}.

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakar&lt;p:ˈza.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَر.wav|a=al-Lidd}}

====ক্রিয়া====
{{ajp-verb|I|tr=zakar|pres=بذكر|prestr=bozkor}}

# [[উল্লেখ]] করা
# [[উক্ত]] করা

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَّرَ}}.

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakkar&lt;p:ˈzak.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَّر.wav|a=al-Lidd}}

====ক্রিয়া====
{{ajp-verb|head=ذكّر|II|tr=zakkar|pres=بذكّر|prestr=bizakker}}

# {{lb|ajp|সকর্মক}} মনে করা, স্মরণ করা

=====আরো দেখুন=====
* {{l|ajp|تذكّر|tr=tzakkar|t=to remember}}

===ব্যুৎপত্তি ৩===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَر}}.

====বিকল্প রূপ====
* {{alter|ajp|دكر|tr=dakar}}

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakar&lt;p:ˈza.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَر.wav|a=al-Lidd}}

====বিশেষ্য====
{{ajp-noun|g=m|tr=zakar|pl=ذكور|pltr=zukūr}}

# [[পুরুষ]]
#: {{ant|ajp|أنتى|tr=ʔanta}}</text>
      <sha1>9xuuqcymq0zw4saj64cnxlvi4yn7n9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530162</id>
      <parentid>530160</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T15:59:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L1495317-এর সাথে সংযোগ তৈরি করছি</comment>
      <origin>530162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5965" sha1="tcxsmbipn848qmm1o28c1o8cdx6d0wp" xml:space="preserve">{{লে|L1374041|etymology=
Cognate with {{cog|akk|𒈬|tr=zakārum|t=to name, to mention}}, {{cog|he|זָכַר|tr=zachár||to [[remember]]}} and {{cog|uga|𐎏𐎋𐎗|t=to remember}}.
|meaning=
# চিন্তায় রাখা
# চিন্তা করে
# কথা বলা
# {{lb|ar|আনুষ্ঠানিক}} উল্লেখ করা, নির্দিষ্ট করা, ইঙ্গিত করা
# উল্লেখ করা (কোনো ব্যক্তি)
# রিপোর্ট করা, বলা, সম্পর্কযুক্ত করা}}

{{লে|L1495317|না}}
===ব্যুৎপত্তি ১.৩===

====উচ্চারণ====
* {{ar-IPA|ذِكْر}}

====বিশেষ্য====
{{ar-noun|ذِكْر|m|pl=أَذْكَار}}

# [[ذكر|ذَكَرَ]] এর ক্রিয়া বিশেষ্য
# [[স্মরণ]], [[স্মৃতিচারণ]]
# [[মর্যাদা]], [[খ্যাতি]], [[সুনাম]]
# {{lb|ar|অনানুষ্ঠানিক}} উল্লেখ করা, উদ্ধৃতি দেওয়া
# {{lb|ar|আনুষ্ঠানিক}} উল্লেখ, ইঙ্গিত, নামকরণ
# রিপোর্ট, বিবরণ, বর্ণনা
# {{lb|ar|Islam}} [[জিকির]]

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|az|zikr|bor=1}}
* {{desc|bn|জিকির|bor=1}}
* {{desc|chg|ذکر|bor=1}}
** {{desc|ug|زىكىر}}
** {{desc|uz|zikr}}
* {{desc|inc-hnd|-|bor=1}}
** {{desc|hi|ज़िक्र|tr=zikr}}
** {{desc|ur|ذِکْر|tr=zikr}}
* {{desc|kk|зікір|bor=1}}
* {{desc|ms|dikir|bor=1}}/{{l|ms|zikir}}
* {{desc|ota|ذكر|tr=zikr, vulg. zikir|bor=1}}
** {{desc|tr|zikir}}
* {{desc|ps|ذکر|bor=1}}
* {{desc|fa|ذکر|tr=zekr|bor=1}}
* {{desc|pa|ذِکْر|bor=1}}
* {{desc|ru|зикр|bor=1}}
* {{desc|sd|ذكر|bor=1}}
* {{desc|tk|zikir|bor=1}}

{{লে|L1490305|0|ব্যুৎপত্তি=
From {{inh|ar|sem-pro|*ðikar-||man; male; phallus}}. Cognate with {{cog|he|זָכָר|tr=zachár||[[male]]}}.
|উচ্চারণ=
* {{ar-IPA|ذَكَر}}
* {{audio|ar|Ar-ذكر.ogg}}
}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|arz|دكر|tr=dakar}}

====বিশেষ্য====
{{ar-noun|ذَكَر|m|pl=ذُكُور}}

# [[পুরুষাঙ্গ]]
#: {{syn|ar|قَضِيب}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|chg|ذکر|bor=1}}
** {{desc|ug|زەكەر}}
** {{desc|uz|zakar}}
* {{desctree|ms|zakar|bor=1}}
* {{desc|ota|ذكر|tr=zeker|bor=1}}
** {{desc|tr|zeker}}
* {{desc|fa|ذکر|tr=zakar|bor=1}}
* {{desc|sw|dhakari|bor=1}}
* {{desc|ur|ذکر|tr=zakar|bor=1}}

===ব্যুৎপত্তি ২.২===

====ক্রিয়া====

# {{lb|ar|grammar}} [[পুংলিঙ্গ]]করণ
# {{lb|ar|botany|agriculture}} [[কৃত্রিম]]ভাবে [[পরাগায়ন]] করা

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|mt|dakkar}}

===রেফারেন্স===
* {{R:ar:Wehr-4|ذكر}}

==উসমানীয় তুর্কি==

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{bor+|ota|ar|ذَكَر||male}}.

====বিশেষণ====
{{head|ota|adjective|tr=zeker}}

# [[পুরুষ]], [[পুরুষোচিত]], পুরুষ (সামাজিক) লিঙ্গ বা (জৈবিক) লিঙ্গ সম্পর্কিত
# [[পুরুষোচিত]], [[পৌরুষসম্পন্ন]], [[শক্তিশালী]], [[উদ্যমী]], [[সাহসী]], [[দুঃসাহসী]]।

====বিশেষ্য====
{{head|ota|noun|tr=zeker}}

# [[পুরুষ]]
#: {{syn|ota|اركك|tr1=erkek|نر|tr2=ner}}
# [[পুরুষাঙ্গ]]
#: {{syn|ota|چاو|tr1=çav|سیك|tr2=sik|كیر|tr3=kir}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|tr|zeker}}

====আরো পড়ুন====
* {{R:tr:OTK|zeker|vol=1|page=5449}}
* {{R:ota:Kelekian|page=605}}
* {{R:ota:Meninski|C|column=1013|Mas}}
* {{R:tr:Nishanyan|zeker}}
* {{R:ota:Redhouse|page=947}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{bor+|ota|ar|ذِكْر||recollection, remembrance}}.

====বিশেষ্য====
{{head|ota|noun|tr=zikr, vulg. zikir}}

# [[স্মরণ]], [[স্মৃতিচারণ]], [[স্মৃতি]]।
# [[উল্লেখ]], [[উদ্ধৃতি]], [[উক্তি]]।
# [[সুনাম]], [[খ্যাতি]], [[কুখ্যাতি]], [[যশ]]।

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|tr|zikir}}

====আরো পড়ুন====
* {{R:ota:Kelekian|page=604}}
* {{R:ota:Redhouse|page=947}}

==দক্ষিণ লেভান্তীয় আরবি==
{{ajp-root|ذ ك ر}}

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَرَ}}.

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakar&lt;p:ˈza.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَر.wav|a=al-Lidd}}

====ক্রিয়া====
{{ajp-verb|I|tr=zakar|pres=بذكر|prestr=bozkor}}

# [[উল্লেখ]] করা
# [[উক্ত]] করা

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَّرَ}}.

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakkar&lt;p:ˈzak.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَّر.wav|a=al-Lidd}}

====ক্রিয়া====
{{ajp-verb|head=ذكّر|II|tr=zakkar|pres=بذكّر|prestr=bizakker}}

# {{lb|ajp|সকর্মক}} মনে করা, স্মরণ করা

=====আরো দেখুন=====
* {{l|ajp|تذكّر|tr=tzakkar|t=to remember}}

===ব্যুৎপত্তি ৩===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَر}}.

====বিকল্প রূপ====
* {{alter|ajp|دكر|tr=dakar}}

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakar&lt;p:ˈza.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَر.wav|a=al-Lidd}}

====বিশেষ্য====
{{ajp-noun|g=m|tr=zakar|pl=ذكور|pltr=zukūr}}

# [[পুরুষ]]
#: {{ant|ajp|أنتى|tr=ʔanta}}</text>
      <sha1>tcxsmbipn848qmm1o28c1o8cdx6d0wp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530163</id>
      <parentid>530162</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T16:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L1591026-এর সাথে সংযোগ তৈরি করছি</comment>
      <origin>530163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5728" sha1="l7k3sbbpwlgri5f20dfa5eb5jobgi8b" xml:space="preserve">{{লে|L1374041|etymology=
Cognate with {{cog|akk|𒈬|tr=zakārum|t=to name, to mention}}, {{cog|he|זָכַר|tr=zachár||to [[remember]]}} and {{cog|uga|𐎏𐎋𐎗|t=to remember}}.
|meaning=
# চিন্তায় রাখা
# চিন্তা করে
# কথা বলা
# {{lb|ar|আনুষ্ঠানিক}} উল্লেখ করা, নির্দিষ্ট করা, ইঙ্গিত করা
# উল্লেখ করা (কোনো ব্যক্তি)
# রিপোর্ট করা, বলা, সম্পর্কযুক্ত করা}}

{{লে|L1495317|না}}
{{লে|L1591026|না|meaning=
# [[ذكر|ذَكَرَ]] এর ক্রিয়া বিশেষ্য
# [[মর্যাদা]], [[খ্যাতি]], [[সুনাম]]
# {{lb|ar|অনানুষ্ঠানিক}} উল্লেখ করা, উদ্ধৃতি দেওয়া
# {{lb|ar|আনুষ্ঠানিক}} উল্লেখ, ইঙ্গিত, নামকরণ
# রিপোর্ট, বিবরণ, বর্ণনা}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|az|zikr|bor=1}}
* {{desc|bn|জিকির|bor=1}}
* {{desc|chg|ذکر|bor=1}}
** {{desc|ug|زىكىر}}
** {{desc|uz|zikr}}
* {{desc|inc-hnd|-|bor=1}}
** {{desc|hi|ज़िक्र|tr=zikr}}
** {{desc|ur|ذِکْر|tr=zikr}}
* {{desc|kk|зікір|bor=1}}
* {{desc|ms|dikir|bor=1}}/{{l|ms|zikir}}
* {{desc|ota|ذكر|tr=zikr, vulg. zikir|bor=1}}
** {{desc|tr|zikir}}
* {{desc|ps|ذکر|bor=1}}
* {{desc|fa|ذکر|tr=zekr|bor=1}}
* {{desc|pa|ذِکْر|bor=1}}
* {{desc|ru|зикр|bor=1}}
* {{desc|sd|ذكر|bor=1}}
* {{desc|tk|zikir|bor=1}}

{{লে|L1490305|0|ব্যুৎপত্তি=
From {{inh|ar|sem-pro|*ðikar-||man; male; phallus}}. Cognate with {{cog|he|זָכָר|tr=zachár||[[male]]}}.
|উচ্চারণ=
* {{ar-IPA|ذَكَر}}
* {{audio|ar|Ar-ذكر.ogg}}
}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|arz|دكر|tr=dakar}}

====বিশেষ্য====
{{ar-noun|ذَكَر|m|pl=ذُكُور}}

# [[পুরুষাঙ্গ]]
#: {{syn|ar|قَضِيب}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|chg|ذکر|bor=1}}
** {{desc|ug|زەكەر}}
** {{desc|uz|zakar}}
* {{desctree|ms|zakar|bor=1}}
* {{desc|ota|ذكر|tr=zeker|bor=1}}
** {{desc|tr|zeker}}
* {{desc|fa|ذکر|tr=zakar|bor=1}}
* {{desc|sw|dhakari|bor=1}}
* {{desc|ur|ذکر|tr=zakar|bor=1}}

===ব্যুৎপত্তি ২.২===

====ক্রিয়া====

# {{lb|ar|grammar}} [[পুংলিঙ্গ]]করণ
# {{lb|ar|botany|agriculture}} [[কৃত্রিম]]ভাবে [[পরাগায়ন]] করা

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|mt|dakkar}}

===রেফারেন্স===
* {{R:ar:Wehr-4|ذكر}}

==উসমানীয় তুর্কি==

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{bor+|ota|ar|ذَكَر||male}}.

====বিশেষণ====
{{head|ota|adjective|tr=zeker}}

# [[পুরুষ]], [[পুরুষোচিত]], পুরুষ (সামাজিক) লিঙ্গ বা (জৈবিক) লিঙ্গ সম্পর্কিত
# [[পুরুষোচিত]], [[পৌরুষসম্পন্ন]], [[শক্তিশালী]], [[উদ্যমী]], [[সাহসী]], [[দুঃসাহসী]]।

====বিশেষ্য====
{{head|ota|noun|tr=zeker}}

# [[পুরুষ]]
#: {{syn|ota|اركك|tr1=erkek|نر|tr2=ner}}
# [[পুরুষাঙ্গ]]
#: {{syn|ota|چاو|tr1=çav|سیك|tr2=sik|كیر|tr3=kir}}

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|tr|zeker}}

====আরো পড়ুন====
* {{R:tr:OTK|zeker|vol=1|page=5449}}
* {{R:ota:Kelekian|page=605}}
* {{R:ota:Meninski|C|column=1013|Mas}}
* {{R:tr:Nishanyan|zeker}}
* {{R:ota:Redhouse|page=947}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{bor+|ota|ar|ذِكْر||recollection, remembrance}}.

====বিশেষ্য====
{{head|ota|noun|tr=zikr, vulg. zikir}}

# [[স্মরণ]], [[স্মৃতিচারণ]], [[স্মৃতি]]।
# [[উল্লেখ]], [[উদ্ধৃতি]], [[উক্তি]]।
# [[সুনাম]], [[খ্যাতি]], [[কুখ্যাতি]], [[যশ]]।

=====আগত শব্দ=====
* {{desc|tr|zikir}}

====আরো পড়ুন====
* {{R:ota:Kelekian|page=604}}
* {{R:ota:Redhouse|page=947}}

==দক্ষিণ লেভান্তীয় আরবি==
{{ajp-root|ذ ك ر}}

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَرَ}}.

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakar&lt;p:ˈza.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَر.wav|a=al-Lidd}}

====ক্রিয়া====
{{ajp-verb|I|tr=zakar|pres=بذكر|prestr=bozkor}}

# [[উল্লেখ]] করা
# [[উক্ত]] করা

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَّرَ}}.

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakkar&lt;p:ˈzak.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَّر.wav|a=al-Lidd}}

====ক্রিয়া====
{{ajp-verb|head=ذكّر|II|tr=zakkar|pres=بذكّر|prestr=bizakker}}

# {{lb|ajp|সকর্মক}} মনে করা, স্মরণ করা

=====আরো দেখুন=====
* {{l|ajp|تذكّر|tr=tzakkar|t=to remember}}

===ব্যুৎপত্তি ৩===
{{lbor|ajp|ar|ذَكَر}}.

====বিকল্প রূপ====
* {{alter|ajp|دكر|tr=dakar}}

====উচ্চারণ====
* {{ajp-IPA|zakar&lt;p:ˈza.kar&gt;}}
* {{audio|ajp|LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-ذَكَر.wav|a=al-Lidd}}

====বিশেষ্য====
{{ajp-noun|g=m|tr=zakar|pl=ذكور|pltr=zukūr}}

# [[পুরুষ]]
#: {{ant|ajp|أنتى|tr=ʔanta}}</text>
      <sha1>l7k3sbbpwlgri5f20dfa5eb5jobgi8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী</title>
    <ns>4</ns>
    <id>170502</id>
    <revision>
      <id>530134</id>
      <parentid>530133</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T12:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MD Shalman Shah</username>
        <id>15630</id>
      </contributor>
      <origin>530134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18483" sha1="oik2aq6v5gk58w3cjifs153hvfyg380" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst:MD YEASIN}}}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst: mustafizur_rahman_jibon}}}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}
''Bloom only to enjoy the fragrance of your own&quot;

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
Nonto-Dhon

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
দৈনন্দিন আঞ্চলিক কথোপকথনের উদাহরণ

১.
আঞ্চলিক: তুই কই যাইতাছস?
প্রমিত বাংলা: তুমি কোথায় যাচ্ছ?
English: Where are you going?

২.
আঞ্চলিক: কামডা শেষ কইরা আইসো।
প্রমিত বাংলা: কাজটি শেষ করে এসো।
English: Finish the work and come back.

৩.
আঞ্চলিক: আইজ অনেক কাম আছে।
প্রমিত বাংলা: আজ অনেক কাজ আছে।
English: There is a lot of work today.

৪.
আঞ্চলিক: এহন কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: এখন কাজে যাব।
English: I will go to work now.

৫.
আঞ্চলিক: কামডা কেমনে করমু?
প্রমিত বাংলা: কাজটি কীভাবে করব?
English: How will I do the work?

৬.
আঞ্চলিক: হেইডা আমারে দাও।
প্রমিত বাংলা: সেটি আমাকে দাও।
English: Give that to me.

৭.
আঞ্চলিক: কাম শেষ হইছে?
প্রমিত বাংলা: কাজ শেষ হয়েছে?
English: Is the work finished?

৮.
আঞ্চলিক: আমি কাল কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: আমি কাল কাজে যাব।
English: I will go to work tomorrow.

৯.
আঞ্চলিক: তুমি ক্যান আইলা না?
প্রমিত বাংলা: তুমি কেন এলে না?
English: Why didn't you come?

১০.
আঞ্চলিক: কামডা ঠিকমতো কইরা দাও।
প্রমিত বাংলা: কাজটি ঠিকমতো করে দাও।
English: Please do the work properly.

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

ক্র.

আঞ্চলিক শব্দ

প্রমিত বাংলা অর্থ

English Meaning

1

কাম

কাজ

Work

2

কামডা

কাজটি

The work

3

কাম কর

কাজ করো

Do the work

4

কামে যাই

কাজে যাই

Go to work

5

কাম শেষ

কাজ শেষ

Work finished

6

খাই

খাওয়া

Eat

7

খাইছো

খেয়েছো

Have eaten

8

খাইয়া

খেয়ে

Having eaten

9

যাইতাছি

যাচ্ছি

Going

10

আইতাছি

আসছি

Coming

11

গেছি

গিয়েছি

Have gone

12

আইছি

এসেছি

Have come

13

কই

কোথায়

Where

14

কইরা

করে

By doing

15

কইলাম

বললাম

I said

16

কইছে

বলেছে

Said

17

হেইডা

সেটি

That

18

এইডা

এটি

This

19

ওইডা

ওটি

That one

20

কেডা

কে

Who

21

কারে

কাকে

Whom

22

আমারে

আমাকে

Me

23

তোমারে

তোমাকে

You

24

আমাগো

আমাদের

Our

25

তোমাগো

তোমাদের

Your

26

হেই

সেই

That

27

আইজ

আজ

Today

28

কাইল

আগামীকাল/গতকাল

Tomorrow/Yesterday

29

এহন

এখন

Now

30

তহন

তখন

Then

31

ক্যান

কেন

Why

32

কেমনে

কীভাবে

How

33

এমুন

এমন

Such

34

অনেক্কন

অনেকক্ষণ

Long time

35

থুইয়া

রেখে

Keeping

36

লইয়া

নিয়ে

Taking

37

দিয়া

দিয়ে

By giving

38

বইয়া

বসে

Sitting

39

দাঁড়াইয়া

দাঁড়িয়ে

Standing

40

হাঁইটা

হেঁটে

Walking

41

দৌড়াইয়া

দৌড়ে

Running

42

চাইয়া

চেয়ে

Looking

43

জানাইয়া

জানিয়ে

Informing

44

বুঝাইয়া

বুঝিয়ে

Explaining

45

ধরাইয়া

ধরিয়ে

Handing over

46

লাইগা

লেগে

Attached

47

পারুম

পারব

I can

48

যামু

যাব

I will go

49

আইমু

আসব

I will come

50

করুম

করব

I will do

51

দিমু

দেব

I will give

52

নিমু

নেব

I will take

53

খামু

খাব

I will eat

54

দেহি

দেখি

Let me see

55

শোন

শুনো

Listen

56

দ্যাখ

দেখো

Look

57

বইসা

বসে

Sitting

58

খাড়া

দাঁড়াও

Stand

59

চল

যাও

Go

60

আয়

আসো

Come

61

থাম

থামো

Stop

62

ধর

ধরো

Hold

63

ছাড়

ছেড়ে দাও

Leave

64

ল

নাও

Take

65

দে

দাও

Give

66

খা

খাও

Eat

67

ঘুমা

ঘুমাও

Sleep

68

কামলা

শ্রমিক

Laborer

69

মজুর

শ্রমিক

Worker

70

কামকাজ

কাজকর্ম

Work activities

71

দিনমজুর

দৈনিক শ্রমিক

Daily laborer

72

মজুরি

শ্রমের পারিশ্রমিক

Wage

73

বেতন

মাসিক পারিশ্রমিক

Salary

74

ছুটি

অবকাশ

Leave

75

ডিউটি

দায়িত্বপূর্ণ কাজ

Duty

76

শিফট

কর্মপালা

Shift

77

ওভারটাইম

অতিরিক্ত কর্মঘণ্টা

Overtime

78

হাজিরা

উপস্থিতি

Attendance

79

অনুপস্থিতি

কাজে না থাকা

Absence

80

সহকর্মী

একসঙ্গে কাজ করা ব্যক্তি

Colleague

81

কর্মস্থল

কাজের জায়গা

Workplace

82

নিরাপত্তা

সুরক্ষা

Safety

83

প্রশিক্ষণ

দক্ষতা উন্নয়ন শিক্ষা

Training

84

নিয়ম

বিধি

Rule

85

নির্দেশনা

দিকনির্দেশ

Instruction

86

দায়িত্ব

কর্তব্য

Responsibility

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

১. অবকাশ - বিশেষ্য শব্দ - সংস্কৃত উৎস; একাধিক অর্থ
২. অবগাহন -	বিশেষ্য শব্দ - সাহিত্যিক শব্দ; ব্যুৎপত্তি পরিষ্কার
৩. আকুলতা -	বিশেষ্য - প্রচলিত ও অর্থবহ
৪. ইতস্তত - অব্যয়/বিশেষ্য - একাধিক পদ ও অর্থ রয়েছে
৫. উশখুশ - ক্রিয়া/বিশেষ্য - কথ্য বাংলা; আকর্ষণীয় শব্দ
৬. নৈঃশব্দ্য - বিশেষ্য - সাহিত্যিক শব্দ; সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি
৭. মন্থর - বিশেষণ - একাধিক প্রাসঙ্গিক অর্থ
৮. রিক্ত - বিশেষণ - সংস্কৃতজাত; বিভিন্ন প্রয়োগ
৯. স্নিগ্ধ - বিশেষণ - বহুল ব্যবহৃত, কিন্তু অর্থের সূক্ষ্মতা আছে
১০. খরস্রোতা -	বিশেষণ/বিশেষ্য প্রকৃতি - সম্পর্কিত সুন্দর যৌগিক শব্দ</text>
      <sha1>oik2aq6v5gk58w3cjifs153hvfyg380</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530141</id>
      <parentid>530134</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T12:35:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sabbir Hasan Sabid</username>
        <id>15641</id>
      </contributor>
      <origin>530141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18543" sha1="7sssmr541bw60cfs419qcwg68ab08mg" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst:MD YEASIN}}}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst: mustafizur_rahman_jibon}}}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}
''Bloom only to enjoy the fragrance of your own&quot;

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
Nonto-Dhon

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
দৈনন্দিন আঞ্চলিক কথোপকথনের উদাহরণ

১.
আঞ্চলিক: তুই কই যাইতাছস?
প্রমিত বাংলা: তুমি কোথায় যাচ্ছ?
English: Where are you going?

২.
আঞ্চলিক: কামডা শেষ কইরা আইসো।
প্রমিত বাংলা: কাজটি শেষ করে এসো।
English: Finish the work and come back.

৩.
আঞ্চলিক: আইজ অনেক কাম আছে।
প্রমিত বাংলা: আজ অনেক কাজ আছে।
English: There is a lot of work today.

৪.
আঞ্চলিক: এহন কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: এখন কাজে যাব।
English: I will go to work now.

৫.
আঞ্চলিক: কামডা কেমনে করমু?
প্রমিত বাংলা: কাজটি কীভাবে করব?
English: How will I do the work?

৬.
আঞ্চলিক: হেইডা আমারে দাও।
প্রমিত বাংলা: সেটি আমাকে দাও।
English: Give that to me.

৭.
আঞ্চলিক: কাম শেষ হইছে?
প্রমিত বাংলা: কাজ শেষ হয়েছে?
English: Is the work finished?

৮.
আঞ্চলিক: আমি কাল কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: আমি কাল কাজে যাব।
English: I will go to work tomorrow.

৯.
আঞ্চলিক: তুমি ক্যান আইলা না?
প্রমিত বাংলা: তুমি কেন এলে না?
English: Why didn't you come?

১০.
আঞ্চলিক: কামডা ঠিকমতো কইরা দাও।
প্রমিত বাংলা: কাজটি ঠিকমতো করে দাও।
English: Please do the work properly.

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

ক্র.

আঞ্চলিক শব্দ

প্রমিত বাংলা অর্থ

English Meaning

1

কাম

কাজ

Work

2

কামডা

কাজটি

The work

3

কাম কর

কাজ করো

Do the work

4

কামে যাই

কাজে যাই

Go to work

5

কাম শেষ

কাজ শেষ

Work finished

6

খাই

খাওয়া

Eat

7

খাইছো

খেয়েছো

Have eaten

8

খাইয়া

খেয়ে

Having eaten

9

যাইতাছি

যাচ্ছি

Going

10

আইতাছি

আসছি

Coming

11

গেছি

গিয়েছি

Have gone

12

আইছি

এসেছি

Have come

13

কই

কোথায়

Where

14

কইরা

করে

By doing

15

কইলাম

বললাম

I said

16

কইছে

বলেছে

Said

17

হেইডা

সেটি

That

18

এইডা

এটি

This

19

ওইডা

ওটি

That one

20

কেডা

কে

Who

21

কারে

কাকে

Whom

22

আমারে

আমাকে

Me

23

তোমারে

তোমাকে

You

24

আমাগো

আমাদের

Our

25

তোমাগো

তোমাদের

Your

26

হেই

সেই

That

27

আইজ

আজ

Today

28

কাইল

আগামীকাল/গতকাল

Tomorrow/Yesterday

29

এহন

এখন

Now

30

তহন

তখন

Then

31

ক্যান

কেন

Why

32

কেমনে

কীভাবে

How

33

এমুন

এমন

Such

34

অনেক্কন

অনেকক্ষণ

Long time

35

থুইয়া

রেখে

Keeping

36

লইয়া

নিয়ে

Taking

37

দিয়া

দিয়ে

By giving

38

বইয়া

বসে

Sitting

39

দাঁড়াইয়া

দাঁড়িয়ে

Standing

40

হাঁইটা

হেঁটে

Walking

41

দৌড়াইয়া

দৌড়ে

Running

42

চাইয়া

চেয়ে

Looking

43

জানাইয়া

জানিয়ে

Informing

44

বুঝাইয়া

বুঝিয়ে

Explaining

45

ধরাইয়া

ধরিয়ে

Handing over

46

লাইগা

লেগে

Attached

47

পারুম

পারব

I can

48

যামু

যাব

I will go

49

আইমু

আসব

I will come

50

করুম

করব

I will do

51

দিমু

দেব

I will give

52

নিমু

নেব

I will take

53

খামু

খাব

I will eat

54

দেহি

দেখি

Let me see

55

শোন

শুনো

Listen

56

দ্যাখ

দেখো

Look

57

বইসা

বসে

Sitting

58

খাড়া

দাঁড়াও

Stand

59

চল

যাও

Go

60

আয়

আসো

Come

61

থাম

থামো

Stop

62

ধর

ধরো

Hold

63

ছাড়

ছেড়ে দাও

Leave

64

ল

নাও

Take

65

দে

দাও

Give

66

খা

খাও

Eat

67

ঘুমা

ঘুমাও

Sleep

68

কামলা

শ্রমিক

Laborer

69

মজুর

শ্রমিক

Worker

70

কামকাজ

কাজকর্ম

Work activities

71

দিনমজুর

দৈনিক শ্রমিক

Daily laborer

72

মজুরি

শ্রমের পারিশ্রমিক

Wage

73

বেতন

মাসিক পারিশ্রমিক

Salary

74

ছুটি

অবকাশ

Leave

75

ডিউটি

দায়িত্বপূর্ণ কাজ

Duty

76

শিফট

কর্মপালা

Shift

77

ওভারটাইম

অতিরিক্ত কর্মঘণ্টা

Overtime

78

হাজিরা

উপস্থিতি

Attendance

79

অনুপস্থিতি

কাজে না থাকা

Absence

80

সহকর্মী

একসঙ্গে কাজ করা ব্যক্তি

Colleague

81

কর্মস্থল

কাজের জায়গা

Workplace

82

নিরাপত্তা

সুরক্ষা

Safety

83

প্রশিক্ষণ

দক্ষতা উন্নয়ন শিক্ষা

Training

84

নিয়ম

বিধি

Rule

85

নির্দেশনা

দিকনির্দেশ

Instruction

86

দায়িত্ব

কর্তব্য

Responsibility

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

১. অবকাশ - বিশেষ্য শব্দ - সংস্কৃত উৎস; একাধিক অর্থ
২. অবগাহন -	বিশেষ্য শব্দ - সাহিত্যিক শব্দ; ব্যুৎপত্তি পরিষ্কার
৩. আকুলতা -	বিশেষ্য - প্রচলিত ও অর্থবহ
৪. ইতস্তত - অব্যয়/বিশেষ্য - একাধিক পদ ও অর্থ রয়েছে
৫. উশখুশ - ক্রিয়া/বিশেষ্য - কথ্য বাংলা; আকর্ষণীয় শব্দ
৬. নৈঃশব্দ্য - বিশেষ্য - সাহিত্যিক শব্দ; সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি
৭. মন্থর - বিশেষণ - একাধিক প্রাসঙ্গিক অর্থ
৮. রিক্ত - বিশেষণ - সংস্কৃতজাত; বিভিন্ন প্রয়োগ
৯. স্নিগ্ধ - বিশেষণ - বহুল ব্যবহৃত, কিন্তু অর্থের সূক্ষ্মতা আছে
১০. খরস্রোতা -	বিশেষণ/বিশেষ্য প্রকৃতি - সম্পর্কিত সুন্দর যৌগিক শব্দ

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}</text>
      <sha1>7sssmr541bw60cfs419qcwg68ab08mg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530151</id>
      <parentid>530141</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T15:50:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sultan Sunnny</username>
        <id>15652</id>
      </contributor>
      <origin>530151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18598" sha1="9pq76vtpmeb2xsl8zid82opr08953pu" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst:MD YEASIN}}}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst: mustafizur_rahman_jibon}}}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}
''Bloom only to enjoy the fragrance of your own&quot;

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
Nonto-Dhon

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
দৈনন্দিন আঞ্চলিক কথোপকথনের উদাহরণ

১.
আঞ্চলিক: তুই কই যাইতাছস?
প্রমিত বাংলা: তুমি কোথায় যাচ্ছ?
English: Where are you going?

২.
আঞ্চলিক: কামডা শেষ কইরা আইসো।
প্রমিত বাংলা: কাজটি শেষ করে এসো।
English: Finish the work and come back.

৩.
আঞ্চলিক: আইজ অনেক কাম আছে।
প্রমিত বাংলা: আজ অনেক কাজ আছে।
English: There is a lot of work today.

৪.
আঞ্চলিক: এহন কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: এখন কাজে যাব।
English: I will go to work now.

৫.
আঞ্চলিক: কামডা কেমনে করমু?
প্রমিত বাংলা: কাজটি কীভাবে করব?
English: How will I do the work?

৬.
আঞ্চলিক: হেইডা আমারে দাও।
প্রমিত বাংলা: সেটি আমাকে দাও।
English: Give that to me.

৭.
আঞ্চলিক: কাম শেষ হইছে?
প্রমিত বাংলা: কাজ শেষ হয়েছে?
English: Is the work finished?

৮.
আঞ্চলিক: আমি কাল কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: আমি কাল কাজে যাব।
English: I will go to work tomorrow.

৯.
আঞ্চলিক: তুমি ক্যান আইলা না?
প্রমিত বাংলা: তুমি কেন এলে না?
English: Why didn't you come?

১০.
আঞ্চলিক: কামডা ঠিকমতো কইরা দাও।
প্রমিত বাংলা: কাজটি ঠিকমতো করে দাও।
English: Please do the work properly.

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

ক্র.

আঞ্চলিক শব্দ

প্রমিত বাংলা অর্থ

English Meaning

1

কাম

কাজ

Work

2

কামডা

কাজটি

The work

3

কাম কর

কাজ করো

Do the work

4

কামে যাই

কাজে যাই

Go to work

5

কাম শেষ

কাজ শেষ

Work finished

6

খাই

খাওয়া

Eat

7

খাইছো

খেয়েছো

Have eaten

8

খাইয়া

খেয়ে

Having eaten

9

যাইতাছি

যাচ্ছি

Going

10

আইতাছি

আসছি

Coming

11

গেছি

গিয়েছি

Have gone

12

আইছি

এসেছি

Have come

13

কই

কোথায়

Where

14

কইরা

করে

By doing

15

কইলাম

বললাম

I said

16

কইছে

বলেছে

Said

17

হেইডা

সেটি

That

18

এইডা

এটি

This

19

ওইডা

ওটি

That one

20

কেডা

কে

Who

21

কারে

কাকে

Whom

22

আমারে

আমাকে

Me

23

তোমারে

তোমাকে

You

24

আমাগো

আমাদের

Our

25

তোমাগো

তোমাদের

Your

26

হেই

সেই

That

27

আইজ

আজ

Today

28

কাইল

আগামীকাল/গতকাল

Tomorrow/Yesterday

29

এহন

এখন

Now

30

তহন

তখন

Then

31

ক্যান

কেন

Why

32

কেমনে

কীভাবে

How

33

এমুন

এমন

Such

34

অনেক্কন

অনেকক্ষণ

Long time

35

থুইয়া

রেখে

Keeping

36

লইয়া

নিয়ে

Taking

37

দিয়া

দিয়ে

By giving

38

বইয়া

বসে

Sitting

39

দাঁড়াইয়া

দাঁড়িয়ে

Standing

40

হাঁইটা

হেঁটে

Walking

41

দৌড়াইয়া

দৌড়ে

Running

42

চাইয়া

চেয়ে

Looking

43

জানাইয়া

জানিয়ে

Informing

44

বুঝাইয়া

বুঝিয়ে

Explaining

45

ধরাইয়া

ধরিয়ে

Handing over

46

লাইগা

লেগে

Attached

47

পারুম

পারব

I can

48

যামু

যাব

I will go

49

আইমু

আসব

I will come

50

করুম

করব

I will do

51

দিমু

দেব

I will give

52

নিমু

নেব

I will take

53

খামু

খাব

I will eat

54

দেহি

দেখি

Let me see

55

শোন

শুনো

Listen

56

দ্যাখ

দেখো

Look

57

বইসা

বসে

Sitting

58

খাড়া

দাঁড়াও

Stand

59

চল

যাও

Go

60

আয়

আসো

Come

61

থাম

থামো

Stop

62

ধর

ধরো

Hold

63

ছাড়

ছেড়ে দাও

Leave

64

ল

নাও

Take

65

দে

দাও

Give

66

খা

খাও

Eat

67

ঘুমা

ঘুমাও

Sleep

68

কামলা

শ্রমিক

Laborer

69

মজুর

শ্রমিক

Worker

70

কামকাজ

কাজকর্ম

Work activities

71

দিনমজুর

দৈনিক শ্রমিক

Daily laborer

72

মজুরি

শ্রমের পারিশ্রমিক

Wage

73

বেতন

মাসিক পারিশ্রমিক

Salary

74

ছুটি

অবকাশ

Leave

75

ডিউটি

দায়িত্বপূর্ণ কাজ

Duty

76

শিফট

কর্মপালা

Shift

77

ওভারটাইম

অতিরিক্ত কর্মঘণ্টা

Overtime

78

হাজিরা

উপস্থিতি

Attendance

79

অনুপস্থিতি

কাজে না থাকা

Absence

80

সহকর্মী

একসঙ্গে কাজ করা ব্যক্তি

Colleague

81

কর্মস্থল

কাজের জায়গা

Workplace

82

নিরাপত্তা

সুরক্ষা

Safety

83

প্রশিক্ষণ

দক্ষতা উন্নয়ন শিক্ষা

Training

84

নিয়ম

বিধি

Rule

85

নির্দেশনা

দিকনির্দেশ

Instruction

86

দায়িত্ব

কর্তব্য

Responsibility

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

১. অবকাশ - বিশেষ্য শব্দ - সংস্কৃত উৎস; একাধিক অর্থ
২. অবগাহন -	বিশেষ্য শব্দ - সাহিত্যিক শব্দ; ব্যুৎপত্তি পরিষ্কার
৩. আকুলতা -	বিশেষ্য - প্রচলিত ও অর্থবহ
৪. ইতস্তত - অব্যয়/বিশেষ্য - একাধিক পদ ও অর্থ রয়েছে
৫. উশখুশ - ক্রিয়া/বিশেষ্য - কথ্য বাংলা; আকর্ষণীয় শব্দ
৬. নৈঃশব্দ্য - বিশেষ্য - সাহিত্যিক শব্দ; সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি
৭. মন্থর - বিশেষণ - একাধিক প্রাসঙ্গিক অর্থ
৮. রিক্ত - বিশেষণ - সংস্কৃতজাত; বিভিন্ন প্রয়োগ
৯. স্নিগ্ধ - বিশেষণ - বহুল ব্যবহৃত, কিন্তু অর্থের সূক্ষ্মতা আছে
১০. খরস্রোতা -	বিশেষণ/বিশেষ্য প্রকৃতি - সম্পর্কিত সুন্দর যৌগিক শব্দ

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}</text>
      <sha1>9pq76vtpmeb2xsl8zid82opr08953pu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530158</id>
      <parentid>530151</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T15:53:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sultan Sunnny</username>
        <id>15652</id>
      </contributor>
      <origin>530158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18653" sha1="06oqsvh211ss5xt512f8h49kq8qu15g" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst:MD YEASIN}}}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst: mustafizur_rahman_jibon}}}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}
''Bloom only to enjoy the fragrance of your own&quot;

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
Nonto-Dhon

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
দৈনন্দিন আঞ্চলিক কথোপকথনের উদাহরণ

১.
আঞ্চলিক: তুই কই যাইতাছস?
প্রমিত বাংলা: তুমি কোথায় যাচ্ছ?
English: Where are you going?

২.
আঞ্চলিক: কামডা শেষ কইরা আইসো।
প্রমিত বাংলা: কাজটি শেষ করে এসো।
English: Finish the work and come back.

৩.
আঞ্চলিক: আইজ অনেক কাম আছে।
প্রমিত বাংলা: আজ অনেক কাজ আছে।
English: There is a lot of work today.

৪.
আঞ্চলিক: এহন কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: এখন কাজে যাব।
English: I will go to work now.

৫.
আঞ্চলিক: কামডা কেমনে করমু?
প্রমিত বাংলা: কাজটি কীভাবে করব?
English: How will I do the work?

৬.
আঞ্চলিক: হেইডা আমারে দাও।
প্রমিত বাংলা: সেটি আমাকে দাও।
English: Give that to me.

৭.
আঞ্চলিক: কাম শেষ হইছে?
প্রমিত বাংলা: কাজ শেষ হয়েছে?
English: Is the work finished?

৮.
আঞ্চলিক: আমি কাল কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: আমি কাল কাজে যাব।
English: I will go to work tomorrow.

৯.
আঞ্চলিক: তুমি ক্যান আইলা না?
প্রমিত বাংলা: তুমি কেন এলে না?
English: Why didn't you come?

১০.
আঞ্চলিক: কামডা ঠিকমতো কইরা দাও।
প্রমিত বাংলা: কাজটি ঠিকমতো করে দাও।
English: Please do the work properly.

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

ক্র.

আঞ্চলিক শব্দ

প্রমিত বাংলা অর্থ

English Meaning

1

কাম

কাজ

Work

2

কামডা

কাজটি

The work

3

কাম কর

কাজ করো

Do the work

4

কামে যাই

কাজে যাই

Go to work

5

কাম শেষ

কাজ শেষ

Work finished

6

খাই

খাওয়া

Eat

7

খাইছো

খেয়েছো

Have eaten

8

খাইয়া

খেয়ে

Having eaten

9

যাইতাছি

যাচ্ছি

Going

10

আইতাছি

আসছি

Coming

11

গেছি

গিয়েছি

Have gone

12

আইছি

এসেছি

Have come

13

কই

কোথায়

Where

14

কইরা

করে

By doing

15

কইলাম

বললাম

I said

16

কইছে

বলেছে

Said

17

হেইডা

সেটি

That

18

এইডা

এটি

This

19

ওইডা

ওটি

That one

20

কেডা

কে

Who

21

কারে

কাকে

Whom

22

আমারে

আমাকে

Me

23

তোমারে

তোমাকে

You

24

আমাগো

আমাদের

Our

25

তোমাগো

তোমাদের

Your

26

হেই

সেই

That

27

আইজ

আজ

Today

28

কাইল

আগামীকাল/গতকাল

Tomorrow/Yesterday

29

এহন

এখন

Now

30

তহন

তখন

Then

31

ক্যান

কেন

Why

32

কেমনে

কীভাবে

How

33

এমুন

এমন

Such

34

অনেক্কন

অনেকক্ষণ

Long time

35

থুইয়া

রেখে

Keeping

36

লইয়া

নিয়ে

Taking

37

দিয়া

দিয়ে

By giving

38

বইয়া

বসে

Sitting

39

দাঁড়াইয়া

দাঁড়িয়ে

Standing

40

হাঁইটা

হেঁটে

Walking

41

দৌড়াইয়া

দৌড়ে

Running

42

চাইয়া

চেয়ে

Looking

43

জানাইয়া

জানিয়ে

Informing

44

বুঝাইয়া

বুঝিয়ে

Explaining

45

ধরাইয়া

ধরিয়ে

Handing over

46

লাইগা

লেগে

Attached

47

পারুম

পারব

I can

48

যামু

যাব

I will go

49

আইমু

আসব

I will come

50

করুম

করব

I will do

51

দিমু

দেব

I will give

52

নিমু

নেব

I will take

53

খামু

খাব

I will eat

54

দেহি

দেখি

Let me see

55

শোন

শুনো

Listen

56

দ্যাখ

দেখো

Look

57

বইসা

বসে

Sitting

58

খাড়া

দাঁড়াও

Stand

59

চল

যাও

Go

60

আয়

আসো

Come

61

থাম

থামো

Stop

62

ধর

ধরো

Hold

63

ছাড়

ছেড়ে দাও

Leave

64

ল

নাও

Take

65

দে

দাও

Give

66

খা

খাও

Eat

67

ঘুমা

ঘুমাও

Sleep

68

কামলা

শ্রমিক

Laborer

69

মজুর

শ্রমিক

Worker

70

কামকাজ

কাজকর্ম

Work activities

71

দিনমজুর

দৈনিক শ্রমিক

Daily laborer

72

মজুরি

শ্রমের পারিশ্রমিক

Wage

73

বেতন

মাসিক পারিশ্রমিক

Salary

74

ছুটি

অবকাশ

Leave

75

ডিউটি

দায়িত্বপূর্ণ কাজ

Duty

76

শিফট

কর্মপালা

Shift

77

ওভারটাইম

অতিরিক্ত কর্মঘণ্টা

Overtime

78

হাজিরা

উপস্থিতি

Attendance

79

অনুপস্থিতি

কাজে না থাকা

Absence

80

সহকর্মী

একসঙ্গে কাজ করা ব্যক্তি

Colleague

81

কর্মস্থল

কাজের জায়গা

Workplace

82

নিরাপত্তা

সুরক্ষা

Safety

83

প্রশিক্ষণ

দক্ষতা উন্নয়ন শিক্ষা

Training

84

নিয়ম

বিধি

Rule

85

নির্দেশনা

দিকনির্দেশ

Instruction

86

দায়িত্ব

কর্তব্য

Responsibility

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

১. অবকাশ - বিশেষ্য শব্দ - সংস্কৃত উৎস; একাধিক অর্থ
২. অবগাহন -	বিশেষ্য শব্দ - সাহিত্যিক শব্দ; ব্যুৎপত্তি পরিষ্কার
৩. আকুলতা -	বিশেষ্য - প্রচলিত ও অর্থবহ
৪. ইতস্তত - অব্যয়/বিশেষ্য - একাধিক পদ ও অর্থ রয়েছে
৫. উশখুশ - ক্রিয়া/বিশেষ্য - কথ্য বাংলা; আকর্ষণীয় শব্দ
৬. নৈঃশব্দ্য - বিশেষ্য - সাহিত্যিক শব্দ; সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি
৭. মন্থর - বিশেষণ - একাধিক প্রাসঙ্গিক অর্থ
৮. রিক্ত - বিশেষণ - সংস্কৃতজাত; বিভিন্ন প্রয়োগ
৯. স্নিগ্ধ - বিশেষণ - বহুল ব্যবহৃত, কিন্তু অর্থের সূক্ষ্মতা আছে
১০. খরস্রোতা -	বিশেষণ/বিশেষ্য প্রকৃতি - সম্পর্কিত সুন্দর যৌগিক শব্দ

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}</text>
      <sha1>06oqsvh211ss5xt512f8h49kq8qu15g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530166</id>
      <parentid>530158</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T16:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avro pagol</username>
        <id>15653</id>
      </contributor>
      <origin>530166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18705" sha1="pjo5e7tdwhhb4vp56ley5z7b464b1bz" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst:MD YEASIN}}}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst: mustafizur_rahman_jibon}}}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}
''Bloom only to enjoy the fragrance of your own&quot;

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
Nonto-Dhon

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
দৈনন্দিন আঞ্চলিক কথোপকথনের উদাহরণ

১.
আঞ্চলিক: তুই কই যাইতাছস?
প্রমিত বাংলা: তুমি কোথায় যাচ্ছ?
English: Where are you going?

২.
আঞ্চলিক: কামডা শেষ কইরা আইসো।
প্রমিত বাংলা: কাজটি শেষ করে এসো।
English: Finish the work and come back.

৩.
আঞ্চলিক: আইজ অনেক কাম আছে।
প্রমিত বাংলা: আজ অনেক কাজ আছে।
English: There is a lot of work today.

৪.
আঞ্চলিক: এহন কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: এখন কাজে যাব।
English: I will go to work now.

৫.
আঞ্চলিক: কামডা কেমনে করমু?
প্রমিত বাংলা: কাজটি কীভাবে করব?
English: How will I do the work?

৬.
আঞ্চলিক: হেইডা আমারে দাও।
প্রমিত বাংলা: সেটি আমাকে দাও।
English: Give that to me.

৭.
আঞ্চলিক: কাম শেষ হইছে?
প্রমিত বাংলা: কাজ শেষ হয়েছে?
English: Is the work finished?

৮.
আঞ্চলিক: আমি কাল কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: আমি কাল কাজে যাব।
English: I will go to work tomorrow.

৯.
আঞ্চলিক: তুমি ক্যান আইলা না?
প্রমিত বাংলা: তুমি কেন এলে না?
English: Why didn't you come?

১০.
আঞ্চলিক: কামডা ঠিকমতো কইরা দাও।
প্রমিত বাংলা: কাজটি ঠিকমতো করে দাও।
English: Please do the work properly.

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

ক্র.

আঞ্চলিক শব্দ

প্রমিত বাংলা অর্থ

English Meaning

1

কাম

কাজ

Work

2

কামডা

কাজটি

The work

3

কাম কর

কাজ করো

Do the work

4

কামে যাই

কাজে যাই

Go to work

5

কাম শেষ

কাজ শেষ

Work finished

6

খাই

খাওয়া

Eat

7

খাইছো

খেয়েছো

Have eaten

8

খাইয়া

খেয়ে

Having eaten

9

যাইতাছি

যাচ্ছি

Going

10

আইতাছি

আসছি

Coming

11

গেছি

গিয়েছি

Have gone

12

আইছি

এসেছি

Have come

13

কই

কোথায়

Where

14

কইরা

করে

By doing

15

কইলাম

বললাম

I said

16

কইছে

বলেছে

Said

17

হেইডা

সেটি

That

18

এইডা

এটি

This

19

ওইডা

ওটি

That one

20

কেডা

কে

Who

21

কারে

কাকে

Whom

22

আমারে

আমাকে

Me

23

তোমারে

তোমাকে

You

24

আমাগো

আমাদের

Our

25

তোমাগো

তোমাদের

Your

26

হেই

সেই

That

27

আইজ

আজ

Today

28

কাইল

আগামীকাল/গতকাল

Tomorrow/Yesterday

29

এহন

এখন

Now

30

তহন

তখন

Then

31

ক্যান

কেন

Why

32

কেমনে

কীভাবে

How

33

এমুন

এমন

Such

34

অনেক্কন

অনেকক্ষণ

Long time

35

থুইয়া

রেখে

Keeping

36

লইয়া

নিয়ে

Taking

37

দিয়া

দিয়ে

By giving

38

বইয়া

বসে

Sitting

39

দাঁড়াইয়া

দাঁড়িয়ে

Standing

40

হাঁইটা

হেঁটে

Walking

41

দৌড়াইয়া

দৌড়ে

Running

42

চাইয়া

চেয়ে

Looking

43

জানাইয়া

জানিয়ে

Informing

44

বুঝাইয়া

বুঝিয়ে

Explaining

45

ধরাইয়া

ধরিয়ে

Handing over

46

লাইগা

লেগে

Attached

47

পারুম

পারব

I can

48

যামু

যাব

I will go

49

আইমু

আসব

I will come

50

করুম

করব

I will do

51

দিমু

দেব

I will give

52

নিমু

নেব

I will take

53

খামু

খাব

I will eat

54

দেহি

দেখি

Let me see

55

শোন

শুনো

Listen

56

দ্যাখ

দেখো

Look

57

বইসা

বসে

Sitting

58

খাড়া

দাঁড়াও

Stand

59

চল

যাও

Go

60

আয়

আসো

Come

61

থাম

থামো

Stop

62

ধর

ধরো

Hold

63

ছাড়

ছেড়ে দাও

Leave

64

ল

নাও

Take

65

দে

দাও

Give

66

খা

খাও

Eat

67

ঘুমা

ঘুমাও

Sleep

68

কামলা

শ্রমিক

Laborer

69

মজুর

শ্রমিক

Worker

70

কামকাজ

কাজকর্ম

Work activities

71

দিনমজুর

দৈনিক শ্রমিক

Daily laborer

72

মজুরি

শ্রমের পারিশ্রমিক

Wage

73

বেতন

মাসিক পারিশ্রমিক

Salary

74

ছুটি

অবকাশ

Leave

75

ডিউটি

দায়িত্বপূর্ণ কাজ

Duty

76

শিফট

কর্মপালা

Shift

77

ওভারটাইম

অতিরিক্ত কর্মঘণ্টা

Overtime

78

হাজিরা

উপস্থিতি

Attendance

79

অনুপস্থিতি

কাজে না থাকা

Absence

80

সহকর্মী

একসঙ্গে কাজ করা ব্যক্তি

Colleague

81

কর্মস্থল

কাজের জায়গা

Workplace

82

নিরাপত্তা

সুরক্ষা

Safety

83

প্রশিক্ষণ

দক্ষতা উন্নয়ন শিক্ষা

Training

84

নিয়ম

বিধি

Rule

85

নির্দেশনা

দিকনির্দেশ

Instruction

86

দায়িত্ব

কর্তব্য

Responsibility

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

১. অবকাশ - বিশেষ্য শব্দ - সংস্কৃত উৎস; একাধিক অর্থ
২. অবগাহন -	বিশেষ্য শব্দ - সাহিত্যিক শব্দ; ব্যুৎপত্তি পরিষ্কার
৩. আকুলতা -	বিশেষ্য - প্রচলিত ও অর্থবহ
৪. ইতস্তত - অব্যয়/বিশেষ্য - একাধিক পদ ও অর্থ রয়েছে
৫. উশখুশ - ক্রিয়া/বিশেষ্য - কথ্য বাংলা; আকর্ষণীয় শব্দ
৬. নৈঃশব্দ্য - বিশেষ্য - সাহিত্যিক শব্দ; সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি
৭. মন্থর - বিশেষণ - একাধিক প্রাসঙ্গিক অর্থ
৮. রিক্ত - বিশেষণ - সংস্কৃতজাত; বিভিন্ন প্রয়োগ
৯. স্নিগ্ধ - বিশেষণ - বহুল ব্যবহৃত, কিন্তু অর্থের সূক্ষ্মতা আছে
১০. খরস্রোতা -	বিশেষণ/বিশেষ্য প্রকৃতি - সম্পর্কিত সুন্দর যৌগিক শব্দ

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}</text>
      <sha1>pjo5e7tdwhhb4vp56ley5z7b464b1bz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530170</id>
      <parentid>530166</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T17:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Chhotupetu</username>
        <id>15657</id>
      </contributor>
      <origin>530170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18757" sha1="f2sn5dltfr72shvgx508xwixtuvl195" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst:MD YEASIN}}}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst: mustafizur_rahman_jibon}}}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}
''Bloom only to enjoy the fragrance of your own&quot;

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
Nonto-Dhon

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
দৈনন্দিন আঞ্চলিক কথোপকথনের উদাহরণ

১.
আঞ্চলিক: তুই কই যাইতাছস?
প্রমিত বাংলা: তুমি কোথায় যাচ্ছ?
English: Where are you going?

২.
আঞ্চলিক: কামডা শেষ কইরা আইসো।
প্রমিত বাংলা: কাজটি শেষ করে এসো।
English: Finish the work and come back.

৩.
আঞ্চলিক: আইজ অনেক কাম আছে।
প্রমিত বাংলা: আজ অনেক কাজ আছে।
English: There is a lot of work today.

৪.
আঞ্চলিক: এহন কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: এখন কাজে যাব।
English: I will go to work now.

৫.
আঞ্চলিক: কামডা কেমনে করমু?
প্রমিত বাংলা: কাজটি কীভাবে করব?
English: How will I do the work?

৬.
আঞ্চলিক: হেইডা আমারে দাও।
প্রমিত বাংলা: সেটি আমাকে দাও।
English: Give that to me.

৭.
আঞ্চলিক: কাম শেষ হইছে?
প্রমিত বাংলা: কাজ শেষ হয়েছে?
English: Is the work finished?

৮.
আঞ্চলিক: আমি কাল কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: আমি কাল কাজে যাব।
English: I will go to work tomorrow.

৯.
আঞ্চলিক: তুমি ক্যান আইলা না?
প্রমিত বাংলা: তুমি কেন এলে না?
English: Why didn't you come?

১০.
আঞ্চলিক: কামডা ঠিকমতো কইরা দাও।
প্রমিত বাংলা: কাজটি ঠিকমতো করে দাও।
English: Please do the work properly.

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

ক্র.

আঞ্চলিক শব্দ

প্রমিত বাংলা অর্থ

English Meaning

1

কাম

কাজ

Work

2

কামডা

কাজটি

The work

3

কাম কর

কাজ করো

Do the work

4

কামে যাই

কাজে যাই

Go to work

5

কাম শেষ

কাজ শেষ

Work finished

6

খাই

খাওয়া

Eat

7

খাইছো

খেয়েছো

Have eaten

8

খাইয়া

খেয়ে

Having eaten

9

যাইতাছি

যাচ্ছি

Going

10

আইতাছি

আসছি

Coming

11

গেছি

গিয়েছি

Have gone

12

আইছি

এসেছি

Have come

13

কই

কোথায়

Where

14

কইরা

করে

By doing

15

কইলাম

বললাম

I said

16

কইছে

বলেছে

Said

17

হেইডা

সেটি

That

18

এইডা

এটি

This

19

ওইডা

ওটি

That one

20

কেডা

কে

Who

21

কারে

কাকে

Whom

22

আমারে

আমাকে

Me

23

তোমারে

তোমাকে

You

24

আমাগো

আমাদের

Our

25

তোমাগো

তোমাদের

Your

26

হেই

সেই

That

27

আইজ

আজ

Today

28

কাইল

আগামীকাল/গতকাল

Tomorrow/Yesterday

29

এহন

এখন

Now

30

তহন

তখন

Then

31

ক্যান

কেন

Why

32

কেমনে

কীভাবে

How

33

এমুন

এমন

Such

34

অনেক্কন

অনেকক্ষণ

Long time

35

থুইয়া

রেখে

Keeping

36

লইয়া

নিয়ে

Taking

37

দিয়া

দিয়ে

By giving

38

বইয়া

বসে

Sitting

39

দাঁড়াইয়া

দাঁড়িয়ে

Standing

40

হাঁইটা

হেঁটে

Walking

41

দৌড়াইয়া

দৌড়ে

Running

42

চাইয়া

চেয়ে

Looking

43

জানাইয়া

জানিয়ে

Informing

44

বুঝাইয়া

বুঝিয়ে

Explaining

45

ধরাইয়া

ধরিয়ে

Handing over

46

লাইগা

লেগে

Attached

47

পারুম

পারব

I can

48

যামু

যাব

I will go

49

আইমু

আসব

I will come

50

করুম

করব

I will do

51

দিমু

দেব

I will give

52

নিমু

নেব

I will take

53

খামু

খাব

I will eat

54

দেহি

দেখি

Let me see

55

শোন

শুনো

Listen

56

দ্যাখ

দেখো

Look

57

বইসা

বসে

Sitting

58

খাড়া

দাঁড়াও

Stand

59

চল

যাও

Go

60

আয়

আসো

Come

61

থাম

থামো

Stop

62

ধর

ধরো

Hold

63

ছাড়

ছেড়ে দাও

Leave

64

ল

নাও

Take

65

দে

দাও

Give

66

খা

খাও

Eat

67

ঘুমা

ঘুমাও

Sleep

68

কামলা

শ্রমিক

Laborer

69

মজুর

শ্রমিক

Worker

70

কামকাজ

কাজকর্ম

Work activities

71

দিনমজুর

দৈনিক শ্রমিক

Daily laborer

72

মজুরি

শ্রমের পারিশ্রমিক

Wage

73

বেতন

মাসিক পারিশ্রমিক

Salary

74

ছুটি

অবকাশ

Leave

75

ডিউটি

দায়িত্বপূর্ণ কাজ

Duty

76

শিফট

কর্মপালা

Shift

77

ওভারটাইম

অতিরিক্ত কর্মঘণ্টা

Overtime

78

হাজিরা

উপস্থিতি

Attendance

79

অনুপস্থিতি

কাজে না থাকা

Absence

80

সহকর্মী

একসঙ্গে কাজ করা ব্যক্তি

Colleague

81

কর্মস্থল

কাজের জায়গা

Workplace

82

নিরাপত্তা

সুরক্ষা

Safety

83

প্রশিক্ষণ

দক্ষতা উন্নয়ন শিক্ষা

Training

84

নিয়ম

বিধি

Rule

85

নির্দেশনা

দিকনির্দেশ

Instruction

86

দায়িত্ব

কর্তব্য

Responsibility

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

১. অবকাশ - বিশেষ্য শব্দ - সংস্কৃত উৎস; একাধিক অর্থ
২. অবগাহন -	বিশেষ্য শব্দ - সাহিত্যিক শব্দ; ব্যুৎপত্তি পরিষ্কার
৩. আকুলতা -	বিশেষ্য - প্রচলিত ও অর্থবহ
৪. ইতস্তত - অব্যয়/বিশেষ্য - একাধিক পদ ও অর্থ রয়েছে
৫. উশখুশ - ক্রিয়া/বিশেষ্য - কথ্য বাংলা; আকর্ষণীয় শব্দ
৬. নৈঃশব্দ্য - বিশেষ্য - সাহিত্যিক শব্দ; সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি
৭. মন্থর - বিশেষণ - একাধিক প্রাসঙ্গিক অর্থ
৮. রিক্ত - বিশেষণ - সংস্কৃতজাত; বিভিন্ন প্রয়োগ
৯. স্নিগ্ধ - বিশেষণ - বহুল ব্যবহৃত, কিন্তু অর্থের সূক্ষ্মতা আছে
১০. খরস্রোতা -	বিশেষণ/বিশেষ্য প্রকৃতি - সম্পর্কিত সুন্দর যৌগিক শব্দ

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}</text>
      <sha1>f2sn5dltfr72shvgx508xwixtuvl195</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530186</id>
      <parentid>530170</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T21:05:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <origin>530186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18813" sha1="kaehd0u997getrhzb73gq6y26i150nl" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst:MD YEASIN}}}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst: mustafizur_rahman_jibon}}}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}
''Bloom only to enjoy the fragrance of your own&quot;

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
Nonto-Dhon

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
দৈনন্দিন আঞ্চলিক কথোপকথনের উদাহরণ

১.
আঞ্চলিক: তুই কই যাইতাছস?
প্রমিত বাংলা: তুমি কোথায় যাচ্ছ?
English: Where are you going?

২.
আঞ্চলিক: কামডা শেষ কইরা আইসো।
প্রমিত বাংলা: কাজটি শেষ করে এসো।
English: Finish the work and come back.

৩.
আঞ্চলিক: আইজ অনেক কাম আছে।
প্রমিত বাংলা: আজ অনেক কাজ আছে।
English: There is a lot of work today.

৪.
আঞ্চলিক: এহন কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: এখন কাজে যাব।
English: I will go to work now.

৫.
আঞ্চলিক: কামডা কেমনে করমু?
প্রমিত বাংলা: কাজটি কীভাবে করব?
English: How will I do the work?

৬.
আঞ্চলিক: হেইডা আমারে দাও।
প্রমিত বাংলা: সেটি আমাকে দাও।
English: Give that to me.

৭.
আঞ্চলিক: কাম শেষ হইছে?
প্রমিত বাংলা: কাজ শেষ হয়েছে?
English: Is the work finished?

৮.
আঞ্চলিক: আমি কাল কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: আমি কাল কাজে যাব।
English: I will go to work tomorrow.

৯.
আঞ্চলিক: তুমি ক্যান আইলা না?
প্রমিত বাংলা: তুমি কেন এলে না?
English: Why didn't you come?

১০.
আঞ্চলিক: কামডা ঠিকমতো কইরা দাও।
প্রমিত বাংলা: কাজটি ঠিকমতো করে দাও।
English: Please do the work properly.

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

ক্র.

আঞ্চলিক শব্দ

প্রমিত বাংলা অর্থ

English Meaning

1

কাম

কাজ

Work

2

কামডা

কাজটি

The work

3

কাম কর

কাজ করো

Do the work

4

কামে যাই

কাজে যাই

Go to work

5

কাম শেষ

কাজ শেষ

Work finished

6

খাই

খাওয়া

Eat

7

খাইছো

খেয়েছো

Have eaten

8

খাইয়া

খেয়ে

Having eaten

9

যাইতাছি

যাচ্ছি

Going

10

আইতাছি

আসছি

Coming

11

গেছি

গিয়েছি

Have gone

12

আইছি

এসেছি

Have come

13

কই

কোথায়

Where

14

কইরা

করে

By doing

15

কইলাম

বললাম

I said

16

কইছে

বলেছে

Said

17

হেইডা

সেটি

That

18

এইডা

এটি

This

19

ওইডা

ওটি

That one

20

কেডা

কে

Who

21

কারে

কাকে

Whom

22

আমারে

আমাকে

Me

23

তোমারে

তোমাকে

You

24

আমাগো

আমাদের

Our

25

তোমাগো

তোমাদের

Your

26

হেই

সেই

That

27

আইজ

আজ

Today

28

কাইল

আগামীকাল/গতকাল

Tomorrow/Yesterday

29

এহন

এখন

Now

30

তহন

তখন

Then

31

ক্যান

কেন

Why

32

কেমনে

কীভাবে

How

33

এমুন

এমন

Such

34

অনেক্কন

অনেকক্ষণ

Long time

35

থুইয়া

রেখে

Keeping

36

লইয়া

নিয়ে

Taking

37

দিয়া

দিয়ে

By giving

38

বইয়া

বসে

Sitting

39

দাঁড়াইয়া

দাঁড়িয়ে

Standing

40

হাঁইটা

হেঁটে

Walking

41

দৌড়াইয়া

দৌড়ে

Running

42

চাইয়া

চেয়ে

Looking

43

জানাইয়া

জানিয়ে

Informing

44

বুঝাইয়া

বুঝিয়ে

Explaining

45

ধরাইয়া

ধরিয়ে

Handing over

46

লাইগা

লেগে

Attached

47

পারুম

পারব

I can

48

যামু

যাব

I will go

49

আইমু

আসব

I will come

50

করুম

করব

I will do

51

দিমু

দেব

I will give

52

নিমু

নেব

I will take

53

খামু

খাব

I will eat

54

দেহি

দেখি

Let me see

55

শোন

শুনো

Listen

56

দ্যাখ

দেখো

Look

57

বইসা

বসে

Sitting

58

খাড়া

দাঁড়াও

Stand

59

চল

যাও

Go

60

আয়

আসো

Come

61

থাম

থামো

Stop

62

ধর

ধরো

Hold

63

ছাড়

ছেড়ে দাও

Leave

64

ল

নাও

Take

65

দে

দাও

Give

66

খা

খাও

Eat

67

ঘুমা

ঘুমাও

Sleep

68

কামলা

শ্রমিক

Laborer

69

মজুর

শ্রমিক

Worker

70

কামকাজ

কাজকর্ম

Work activities

71

দিনমজুর

দৈনিক শ্রমিক

Daily laborer

72

মজুরি

শ্রমের পারিশ্রমিক

Wage

73

বেতন

মাসিক পারিশ্রমিক

Salary

74

ছুটি

অবকাশ

Leave

75

ডিউটি

দায়িত্বপূর্ণ কাজ

Duty

76

শিফট

কর্মপালা

Shift

77

ওভারটাইম

অতিরিক্ত কর্মঘণ্টা

Overtime

78

হাজিরা

উপস্থিতি

Attendance

79

অনুপস্থিতি

কাজে না থাকা

Absence

80

সহকর্মী

একসঙ্গে কাজ করা ব্যক্তি

Colleague

81

কর্মস্থল

কাজের জায়গা

Workplace

82

নিরাপত্তা

সুরক্ষা

Safety

83

প্রশিক্ষণ

দক্ষতা উন্নয়ন শিক্ষা

Training

84

নিয়ম

বিধি

Rule

85

নির্দেশনা

দিকনির্দেশ

Instruction

86

দায়িত্ব

কর্তব্য

Responsibility

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

১. অবকাশ - বিশেষ্য শব্দ - সংস্কৃত উৎস; একাধিক অর্থ
২. অবগাহন -	বিশেষ্য শব্দ - সাহিত্যিক শব্দ; ব্যুৎপত্তি পরিষ্কার
৩. আকুলতা -	বিশেষ্য - প্রচলিত ও অর্থবহ
৪. ইতস্তত - অব্যয়/বিশেষ্য - একাধিক পদ ও অর্থ রয়েছে
৫. উশখুশ - ক্রিয়া/বিশেষ্য - কথ্য বাংলা; আকর্ষণীয় শব্দ
৬. নৈঃশব্দ্য - বিশেষ্য - সাহিত্যিক শব্দ; সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি
৭. মন্থর - বিশেষণ - একাধিক প্রাসঙ্গিক অর্থ
৮. রিক্ত - বিশেষণ - সংস্কৃতজাত; বিভিন্ন প্রয়োগ
৯. স্নিগ্ধ - বিশেষণ - বহুল ব্যবহৃত, কিন্তু অর্থের সূক্ষ্মতা আছে
১০. খরস্রোতা -	বিশেষণ/বিশেষ্য প্রকৃতি - সম্পর্কিত সুন্দর যৌগিক শব্দ

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}

* {{ব্যবহারকারী|SafwanAhmedSyl}}</text>
      <sha1>kaehd0u997getrhzb73gq6y26i150nl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530198</id>
      <parentid>530186</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T22:49:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SP Craftsman</username>
        <id>15660</id>
      </contributor>
      <origin>530198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18867" sha1="4jv6y46nl2i7u5qozo6065714xbt2rw" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst:MD YEASIN}}}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|{{subst: mustafizur_rahman_jibon}}}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}
''Bloom only to enjoy the fragrance of your own&quot;

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
Nonto-Dhon

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
দৈনন্দিন আঞ্চলিক কথোপকথনের উদাহরণ

১.
আঞ্চলিক: তুই কই যাইতাছস?
প্রমিত বাংলা: তুমি কোথায় যাচ্ছ?
English: Where are you going?

২.
আঞ্চলিক: কামডা শেষ কইরা আইসো।
প্রমিত বাংলা: কাজটি শেষ করে এসো।
English: Finish the work and come back.

৩.
আঞ্চলিক: আইজ অনেক কাম আছে।
প্রমিত বাংলা: আজ অনেক কাজ আছে।
English: There is a lot of work today.

৪.
আঞ্চলিক: এহন কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: এখন কাজে যাব।
English: I will go to work now.

৫.
আঞ্চলিক: কামডা কেমনে করমু?
প্রমিত বাংলা: কাজটি কীভাবে করব?
English: How will I do the work?

৬.
আঞ্চলিক: হেইডা আমারে দাও।
প্রমিত বাংলা: সেটি আমাকে দাও।
English: Give that to me.

৭.
আঞ্চলিক: কাম শেষ হইছে?
প্রমিত বাংলা: কাজ শেষ হয়েছে?
English: Is the work finished?

৮.
আঞ্চলিক: আমি কাল কামে যামু।
প্রমিত বাংলা: আমি কাল কাজে যাব।
English: I will go to work tomorrow.

৯.
আঞ্চলিক: তুমি ক্যান আইলা না?
প্রমিত বাংলা: তুমি কেন এলে না?
English: Why didn't you come?

১০.
আঞ্চলিক: কামডা ঠিকমতো কইরা দাও।
প্রমিত বাংলা: কাজটি ঠিকমতো করে দাও।
English: Please do the work properly.

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

ক্র.

আঞ্চলিক শব্দ

প্রমিত বাংলা অর্থ

English Meaning

1

কাম

কাজ

Work

2

কামডা

কাজটি

The work

3

কাম কর

কাজ করো

Do the work

4

কামে যাই

কাজে যাই

Go to work

5

কাম শেষ

কাজ শেষ

Work finished

6

খাই

খাওয়া

Eat

7

খাইছো

খেয়েছো

Have eaten

8

খাইয়া

খেয়ে

Having eaten

9

যাইতাছি

যাচ্ছি

Going

10

আইতাছি

আসছি

Coming

11

গেছি

গিয়েছি

Have gone

12

আইছি

এসেছি

Have come

13

কই

কোথায়

Where

14

কইরা

করে

By doing

15

কইলাম

বললাম

I said

16

কইছে

বলেছে

Said

17

হেইডা

সেটি

That

18

এইডা

এটি

This

19

ওইডা

ওটি

That one

20

কেডা

কে

Who

21

কারে

কাকে

Whom

22

আমারে

আমাকে

Me

23

তোমারে

তোমাকে

You

24

আমাগো

আমাদের

Our

25

তোমাগো

তোমাদের

Your

26

হেই

সেই

That

27

আইজ

আজ

Today

28

কাইল

আগামীকাল/গতকাল

Tomorrow/Yesterday

29

এহন

এখন

Now

30

তহন

তখন

Then

31

ক্যান

কেন

Why

32

কেমনে

কীভাবে

How

33

এমুন

এমন

Such

34

অনেক্কন

অনেকক্ষণ

Long time

35

থুইয়া

রেখে

Keeping

36

লইয়া

নিয়ে

Taking

37

দিয়া

দিয়ে

By giving

38

বইয়া

বসে

Sitting

39

দাঁড়াইয়া

দাঁড়িয়ে

Standing

40

হাঁইটা

হেঁটে

Walking

41

দৌড়াইয়া

দৌড়ে

Running

42

চাইয়া

চেয়ে

Looking

43

জানাইয়া

জানিয়ে

Informing

44

বুঝাইয়া

বুঝিয়ে

Explaining

45

ধরাইয়া

ধরিয়ে

Handing over

46

লাইগা

লেগে

Attached

47

পারুম

পারব

I can

48

যামু

যাব

I will go

49

আইমু

আসব

I will come

50

করুম

করব

I will do

51

দিমু

দেব

I will give

52

নিমু

নেব

I will take

53

খামু

খাব

I will eat

54

দেহি

দেখি

Let me see

55

শোন

শুনো

Listen

56

দ্যাখ

দেখো

Look

57

বইসা

বসে

Sitting

58

খাড়া

দাঁড়াও

Stand

59

চল

যাও

Go

60

আয়

আসো

Come

61

থাম

থামো

Stop

62

ধর

ধরো

Hold

63

ছাড়

ছেড়ে দাও

Leave

64

ল

নাও

Take

65

দে

দাও

Give

66

খা

খাও

Eat

67

ঘুমা

ঘুমাও

Sleep

68

কামলা

শ্রমিক

Laborer

69

মজুর

শ্রমিক

Worker

70

কামকাজ

কাজকর্ম

Work activities

71

দিনমজুর

দৈনিক শ্রমিক

Daily laborer

72

মজুরি

শ্রমের পারিশ্রমিক

Wage

73

বেতন

মাসিক পারিশ্রমিক

Salary

74

ছুটি

অবকাশ

Leave

75

ডিউটি

দায়িত্বপূর্ণ কাজ

Duty

76

শিফট

কর্মপালা

Shift

77

ওভারটাইম

অতিরিক্ত কর্মঘণ্টা

Overtime

78

হাজিরা

উপস্থিতি

Attendance

79

অনুপস্থিতি

কাজে না থাকা

Absence

80

সহকর্মী

একসঙ্গে কাজ করা ব্যক্তি

Colleague

81

কর্মস্থল

কাজের জায়গা

Workplace

82

নিরাপত্তা

সুরক্ষা

Safety

83

প্রশিক্ষণ

দক্ষতা উন্নয়ন শিক্ষা

Training

84

নিয়ম

বিধি

Rule

85

নির্দেশনা

দিকনির্দেশ

Instruction

86

দায়িত্ব

কর্তব্য

Responsibility

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}
MD SHALMAN SHAH

১. অবকাশ - বিশেষ্য শব্দ - সংস্কৃত উৎস; একাধিক অর্থ
২. অবগাহন -	বিশেষ্য শব্দ - সাহিত্যিক শব্দ; ব্যুৎপত্তি পরিষ্কার
৩. আকুলতা -	বিশেষ্য - প্রচলিত ও অর্থবহ
৪. ইতস্তত - অব্যয়/বিশেষ্য - একাধিক পদ ও অর্থ রয়েছে
৫. উশখুশ - ক্রিয়া/বিশেষ্য - কথ্য বাংলা; আকর্ষণীয় শব্দ
৬. নৈঃশব্দ্য - বিশেষ্য - সাহিত্যিক শব্দ; সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি
৭. মন্থর - বিশেষণ - একাধিক প্রাসঙ্গিক অর্থ
৮. রিক্ত - বিশেষণ - সংস্কৃতজাত; বিভিন্ন প্রয়োগ
৯. স্নিগ্ধ - বিশেষণ - বহুল ব্যবহৃত, কিন্তু অর্থের সূক্ষ্মতা আছে
১০. খরস্রোতা -	বিশেষণ/বিশেষ্য প্রকৃতি - সম্পর্কিত সুন্দর যৌগিক শব্দ

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}

* {{ব্যবহারকারী|SafwanAhmedSyl}}

* {{ব্যবহারকারী|SP Craftsman}}</text>
      <sha1>4jv6y46nl2i7u5qozo6065714xbt2rw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530200</id>
      <parentid>530198</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T01:09:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ARI</username>
        <id>5080</id>
      </contributor>
      <comment>পরিষ্কারকরণ</comment>
      <origin>530200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10843" sha1="nsz9pxgyrpme9i4sywzkxjbki967v71" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|mustafizur_rahman_jibon}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}

* {{ব্যবহারকারী|SafwanAhmedSyl}}

* {{ব্যবহারকারী|SP Craftsman}}</text>
      <sha1>nsz9pxgyrpme9i4sywzkxjbki967v71</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530201</id>
      <parentid>530200</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T01:26:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗</username>
        <id>6789</id>
      </contributor>
      <origin>530201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10907" sha1="ftgoy2krjncg4dertx2mdl0bzxz74tf" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|mustafizur_rahman_jibon}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}

* {{ব্যবহারকারী|SafwanAhmedSyl}}

* {{ব্যবহারকারী|SP Craftsman}}

* {{ব্যবহারকারী|ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗}}</text>
      <sha1>ftgoy2krjncg4dertx2mdl0bzxz74tf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530230</id>
      <parentid>530201</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T04:06:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Md Fahim Islam Somrat</username>
        <id>15671</id>
      </contributor>
      <origin>530230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10970" sha1="3pdtnw5640yxucbc82t2aosvnzxb9zk" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|mustafizur_rahman_jibon}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}

* {{ব্যবহারকারী|SafwanAhmedSyl}}

* {{ব্যবহারকারী|SP Craftsman}}

* {{ব্যবহারকারী|ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Fahim Islam Somrat}}</text>
      <sha1>3pdtnw5640yxucbc82t2aosvnzxb9zk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530231</id>
      <parentid>530230</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T04:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Md Fahim Islam Somrat</username>
        <id>15671</id>
      </contributor>
      <origin>530231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11033" sha1="adtrvl52wewrvt3uhdnz28yqgjy8j6x" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|mustafizur_rahman_jibon}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}

* {{ব্যবহারকারী|SafwanAhmedSyl}}

* {{ব্যবহারকারী|SP Craftsman}}

* {{ব্যবহারকারী|ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Fahim Islam Somrat}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Fahim Islam Somrat}}</text>
      <sha1>adtrvl52wewrvt3uhdnz28yqgjy8j6x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530232</id>
      <parentid>530231</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T04:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tanbiruzzaman</username>
        <id>9321</id>
      </contributor>
      <origin>530232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11088" sha1="599idsglshvjuz7w07gpcgzpz8wkhve" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|mustafizur_rahman_jibon}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}

* {{ব্যবহারকারী|SafwanAhmedSyl}}

* {{ব্যবহারকারী|SP Craftsman}}

* {{ব্যবহারকারী|ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Fahim Islam Somrat}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Fahim Islam Somrat}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}}</text>
      <sha1>599idsglshvjuz7w07gpcgzpz8wkhve</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530249</id>
      <parentid>530232</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T07:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>S M IMRANUL ISLAM RAJON</username>
        <id>7569</id>
      </contributor>
      <origin>530249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11153" sha1="c219s8839ihjmmwb6xim2pbkyxxn28n" xml:space="preserve">{{উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}
&lt;inputbox&gt;
type = comment
default = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
page = উইকিঅভিধান:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী
preload = টেমপ্লেট:আমি
editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা
nosummary=true
hidden = yes
buttonlabel = নাম যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন
minor = true
break = no
&lt;/inputbox&gt;&lt;br&gt;

{{Div col}}
&lt;!-- 
এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}}
---&gt;

* {{ব্যবহারকারী|TheAhasan}}

[[বিষয়শ্রেণী:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬]]

* {{ব্যবহারকারী|ARI}}

* {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}}

* {{ব্যবহারকারী|Borhan}}

* {{ব্যবহারকারী|Friendsamin}}

* {{ব্যবহারকারী|Pranoy08}}

* {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafatul Islam Akan Robi}}

* {{ব্যবহারকারী|Reedoy Hossain}}

* {{ব্যবহারকারী|Raihanur}}

* {{ব্যবহারকারী|TanvirFoysal}}

* {{ব্যবহারকারী|Wikilover1001}}

* {{ব্যবহারকারী|Sàádî}}

* {{ব্যবহারকারী|Fawfah}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Habebul Basser Munna}}

* {{ব্যবহারকারী|Subhadip Nath}}

* {{ব্যবহারকারী|Tahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Editobd}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Abu Siyam}}

* {{ব্যবহারকারী|SREE RATAN CHANDRA DAS}}

* {{ব্যবহারকারী|Samia Akter- wiki}}

* {{ব্যবহারকারী|Firuz Ahmmed}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumasa}}

* {{ব্যবহারকারী|রানু বেগম}}

* {{ব্যবহারকারী|AbuFaisalAshik}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Abdullh}}

* {{ব্যবহারকারী|সাই}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}}

* {{ব্যবহারকারী|Partha Jyoti Chaudhuri}}

* {{ব্যবহারকারী|JihadWiki}}

* {{ব্যবহারকারী|ImZayd}}

* {{ব্যবহারকারী|Roy01969}}

* {{ব্যবহারকারী|Amirhusenjihed}}

* {{ব্যবহারকারী|জ্ঞানী বাঙালি}}

* {{ব্যবহারকারী|Tausheef Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|Nibir Labib}}

* {{ব্যবহারকারী|SkinnyTea}}

* {{ব্যবহারকারী|Jadeeda Jawad Trana}}

* {{ব্যবহারকারী|Dibsss23}}

* {{ব্যবহারকারী|ONEnOnlyROY}}

* {{ব্যবহারকারী|Sheikh Mehedi Hassan}}

* {{ব্যবহারকারী|S.M. Saeef Kabir}}

* {{ব্যবহারকারী|Mmrsafy}}

* {{ব্যবহারকারী|RaianHolmes}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}}

* {{ব্যবহারকারী|Sumit mahanty}}

* {{ব্যবহারকারী|Falcon-KH}}

* {{ব্যবহারকারী|JIBON}}

* {{ব্যবহারকারী|MD KAMRUJJAMAN SARKER}}

* {{ব্যবহারকারী|ABDULLAH AL ARAF FURAT}}

* {{ব্যবহারকারী|Shahriar Islam Shanto}}

* {{ব্যবহারকারী|Maria Nawar}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sahib}}

* {{ব্যবহারকারী|অর্পিতা মজুমদার}}

* {{ব্যবহারকারী|Chandanchakrobortty1}}

* {{ব্যবহারকারী|Md shaharaj hosen raju}}

* {{ব্যবহারকারী|Mehedi Abedin}}

* {{ব্যবহারকারী|Aziz-RN1990}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN}}

* {{ব্যবহারকারী|MD YEASIN ARAF}}

* {{ব্যবহারকারী|Err0r7823}}

* {{ব্যবহারকারী|TamimIqbal2007}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanzidul Islam}}

* {{ব্যবহারকারী|Nishan Mondal}}

* {{ব্যবহারকারী|Abduljrr}}

* {{ব্যবহারকারী|Mithun joydhar}}

* {{ব্যবহারকারী|SUBHADIP ADHIKARI}}

* {{ব্যবহারকারী|নিশি ভাদ্র}}

* {{ব্যবহারকারী|রকিব শেখ}}

* {{ব্যবহারকারী|Arifhozi}}

* {{ব্যবহারকারী|Sayantanbanerjee623}}

* {{ব্যবহারকারী|ASH123po}}

* {{ব্যবহারকারী|ইমন}}

* {{ব্যবহারকারী|Saim Ahmed Sohan}}

* {{ব্যবহারকারী|MD.Mukaddimul Haque Muneem}}

* {{ব্যবহারকারী|Al Masud Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Foyezul Islam Siam}}

* {{ব্যবহারকারী|Sk Sakline Mustaque}}

* {{ব্যবহারকারী|Maruf486}}

* {{ব্যবহারকারী|Stiffunny Pennyz}}

* {{ব্যবহারকারী|হাদিদুর রহমান জিয়ন}}

* {{ব্যবহারকারী|Riyajul Rittisha Haque}}

* {{ব্যবহারকারী|Arafat0007}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rasel baby}}

* {{ব্যবহারকারী|PentaPet}}

* {{ব্যবহারকারী|তুলি ব্যানার্জি}}

* {{ব্যবহারকারী|Esrafil Alam7}}

* {{ব্যবহারকারী|ড. মোঃ সিদ্দিক হোসেন}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Rashidul Hasan Biplob}}

* {{ব্যবহারকারী|Champak Chakraborty}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|Rinza ninza}}

* {{ব্যবহারকারী|বাহাউদ্দিন সুজন}}

* {{ব্যবহারকারী|mustafizur_rahman_jibon}}

* {{ব্যবহারকারী|Das Abhro}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Sagor kahn}}

* {{ব্যবহারকারী|Sovandutta}}

* {{ব্যবহারকারী|মুহাম্মদ জাওয়াদ মুবিন}}

* {{ব্যবহারকারী|Poloxoxo}}

* {{ব্যবহারকারী|NotNahid}}

* {{ব্যবহারকারী|SIHAB999}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mawhib Hasan 01}}

* {{ব্যবহারকারী|SUSAMPURNA DUTTA}}

* {{ব্যবহারকারী|Jyotirmoy Barik}}

* {{ব্যবহারকারী|2Rook14}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Bulbuul Khan}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahmudur Rahman Mahi}}

* {{ব্যবহারকারী|কুবের নাগ}}

* {{ব্যবহারকারী|RedHex01}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|Tasdid 5348}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেক বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|নিয়াজ ইসলাম}}

* {{ব্যবহারকারী|Neonate X37}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Sleepykiwih}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahin493}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Mobassher Ahmed Sowrov}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Vugon kumar}}

* {{ব্যবহারকারী|Mdmine}}

* {{ব্যবহারকারী|তারেকুল ইসলাম বাবলু}}

* {{ব্যবহারকারী|RaiyanTahmid}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|Mst. Humayra}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|আবদুর রাজ্জাক রতন}}

* {{ব্যবহারকারী|বৃষ্টি আক্তার}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Amanat Fardin Ador}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|আবরাহ রেহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|মর্তুজা আলম}}

* {{ব্যবহারকারী|NotPixel}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ আবির মাহমুদ}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Hemel Sheikh}}

* {{ব্যবহারকারী|Ayon1910}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|Kashvee Binte Haider}}

* {{ব্যবহারকারী|PRIYABRATA CHATTOPADHYAY}}

* {{ব্যবহারকারী|KJNS01}}

* {{ব্যবহারকারী|AASIAM19}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|Mahimsarker26}}

* {{ব্যবহারকারী|সেখ আতিয়ার রহমান}}

* {{ব্যবহারকারী|ZHzahid2000}}

* {{ব্যবহারকারী|Surya disha Denria}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}

* {{ব্যবহারকারী|Md.Nadim Khandaker}}
* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|সাবা আল সাজিদ}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু}}

* {{ব্যবহারকারী|MD Shalman Shah}}

* {{ব্যবহারকারী|Sabbir Hasan Sabid}}

* {{ব্যবহারকারী|Sultan Sunnny}}

* {{ব্যবহারকারী|Avro pagol}}

* {{ব্যবহারকারী|Chhotupetu}}

* {{ব্যবহারকারী|SafwanAhmedSyl}}

* {{ব্যবহারকারী|SP Craftsman}}

* {{ব্যবহারকারী|ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Fahim Islam Somrat}}

* {{ব্যবহারকারী|Md Fahim Islam Somrat}}

* {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}}

* {{ব্যবহারকারী|S M IMRANUL ISLAM RAJON}}</text>
      <sha1>c219s8839ihjmmwb6xim2pbkyxxn28n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিঅভিধান আলোচনা:উইকিঅভিধান ভুক্তি প্রতিযোগিতা ২০২৬</title>
    <ns>5</ns>
    <id>170508</id>
    <revision>
      <id>530142</id>
      <parentid>530068</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T13:21:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tahmid</username>
        <id>4244</id>
      </contributor>
      <comment>Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/~2026-44171-96|~2026-44171-96]] ([[User talk:~2026-44171-96|talk]]) (TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>530142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2575" sha1="1ua91ipqhids00gmijm8ui93fwmnizm" xml:space="preserve">{{আলাপ পাতা}}

== Wikimedia GOOD online platform  ==

good management good work good online  platform. [[ব্যবহারকারী:অপুশেখ|অপুশেখ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অপুশেখ|আলাপ]]) ০০:১৫, ১ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

== জিজ্ঞাসা  ==

উদ্ধৃতি কি অনুবাদ করতে হবে?  [[ব্যবহারকারী:Sàádî|Sàádî]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sàádî|আলাপ]]) ০২:৫৭, ১ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

:ভুক্তির কাঠামো নির্দেশিকায় বিদেশি ভাষার উদ্ধৃতির সঙ্গে বাংলা অনুবাদ দেখানো হয়েছে, তাই অনুবাদ দেওয়াই মানসম্মত পদ্ধতি। তবে ভুক্তি প্রতিযোগিতার পর্যালোচনা নীতিমালায় এটিকে আলাদাভাবে বাধ্যতামূলক বলা হয়নি। [[ব্যবহারকারী:MD Sahib|MD Sahib]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MD Sahib|আলাপ]]) ১৯:০৫, ৩ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

https://bn.wiktionary.org/wiki/উইকিঅভিধান_আলোচনা:উইকিঅভিধান_ভুক্তি_প্রতিযোগিতা_২০২৬#h-Wikimedia_GOOD_online_platform-20260801001500 [[বিশেষ:অবদান/&amp;#126;2026-42898-33|&amp;#126;2026-42898-33]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:&amp;#126;2026-42898-33|আলাপ]]) ১৯:০৪, ৩ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

== Monjurul  ==

lllll [[বিশেষ:অবদান/&amp;#126;2026-43049-41|&amp;#126;2026-43049-41]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:&amp;#126;2026-43049-41|আলাপ]]) ১৬:৪৩, ৫ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

== (ꠀꠚꠘꠣꠞꠣꠞ) শব্দটি অযথা রিজেক্ট করা হয়েছে আমি, জানিনা কারন কি!  ==

দয়া করে কারণ উল্লেখ করুন। [[ব্যবহারকারী:Mahbubslt|Mahbubslt]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahbubslt|আলাপ]]) ০৫:০৪, ১১ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)</text>
      <sha1>1ua91ipqhids00gmijm8ui93fwmnizm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530204</id>
      <parentid>530142</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T01:33:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗</username>
        <id>6789</id>
      </contributor>
      <comment>/* সাঁওতালি (sat) ভাষা যুক্ত করুন */ নতুন অনুচ্ছেদ</comment>
      <origin>530204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3166" sha1="9xvhd9ry6brzalxhm37fetj2vrkvw4x" xml:space="preserve">{{আলাপ পাতা}}

== Wikimedia GOOD online platform  ==

good management good work good online  platform. [[ব্যবহারকারী:অপুশেখ|অপুশেখ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অপুশেখ|আলাপ]]) ০০:১৫, ১ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

== জিজ্ঞাসা  ==

উদ্ধৃতি কি অনুবাদ করতে হবে?  [[ব্যবহারকারী:Sàádî|Sàádî]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sàádî|আলাপ]]) ০২:৫৭, ১ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

:ভুক্তির কাঠামো নির্দেশিকায় বিদেশি ভাষার উদ্ধৃতির সঙ্গে বাংলা অনুবাদ দেখানো হয়েছে, তাই অনুবাদ দেওয়াই মানসম্মত পদ্ধতি। তবে ভুক্তি প্রতিযোগিতার পর্যালোচনা নীতিমালায় এটিকে আলাদাভাবে বাধ্যতামূলক বলা হয়নি। [[ব্যবহারকারী:MD Sahib|MD Sahib]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MD Sahib|আলাপ]]) ১৯:০৫, ৩ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

https://bn.wiktionary.org/wiki/উইকিঅভিধান_আলোচনা:উইকিঅভিধান_ভুক্তি_প্রতিযোগিতা_২০২৬#h-Wikimedia_GOOD_online_platform-20260801001500 [[বিশেষ:অবদান/&amp;#126;2026-42898-33|&amp;#126;2026-42898-33]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:&amp;#126;2026-42898-33|আলাপ]]) ১৯:০৪, ৩ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

== Monjurul  ==

lllll [[বিশেষ:অবদান/&amp;#126;2026-43049-41|&amp;#126;2026-43049-41]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:&amp;#126;2026-43049-41|আলাপ]]) ১৬:৪৩, ৫ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

== (ꠀꠚꠘꠣꠞꠣꠞ) শব্দটি অযথা রিজেক্ট করা হয়েছে আমি, জানিনা কারন কি!  ==

দয়া করে কারণ উল্লেখ করুন। [[ব্যবহারকারী:Mahbubslt|Mahbubslt]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahbubslt|আলাপ]]) ০৫:০৪, ১১ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)

== সাঁওতালি (sat) ভাষা যুক্ত করুন  ==

লেক্সিনারি পৃষ্ঠায় ভাষা চয়নের ক্ষেত্রে ভাষা তালিকায় সাঁওতালি ভাষা নেই, যুক্ত করার অনুরোধ রইলো। [[ব্যবহারকারী:ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗|ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗|আলাপ]]) ০১:৩৩, ১৩ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)</text>
      <sha1>9xvhd9ry6brzalxhm37fetj2vrkvw4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>صبح</title>
    <ns>0</ns>
    <id>179354</id>
    <revision>
      <id>530152</id>
      <parentid>528491</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T15:50:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L743043-এর সাথে সংযোগ তৈরি করছি</comment>
      <origin>530152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="h7p9vwka1ia4h7wte5cd2t2qvduj5yr" xml:space="preserve">{{লে|L579703}}
{{লে|L743043}}</text>
      <sha1>h7p9vwka1ia4h7wte5cd2t2qvduj5yr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>did</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180332</id>
    <revision>
      <id>530156</id>
      <parentid>529804</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T15:51:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L701274-এর সাথে সংযোগ তৈরি করছি</comment>
      <origin>530156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1634" sha1="4o9iyhtmz8a1z27d4wctrhabm4gwdcb" xml:space="preserve">== ইংরেজি ==
===ব্যুৎপত্তি===
* প্রাচীন ইংরেজি ''dyde'' (যা ''dōn'' বা ''do'' ক্রিয়ার অতীতকাল) থেকে আগত।
===উচ্চারণ===
* {{উচ্চারণ-ভঙ্গি|UK}} {{আধ্বব|en|/dɪd/}}
* {{উচ্চারণ-ভঙ্গি|US}} {{আধ্বব|en|/dɪd/}}
* বাংলা: ডিড
===ক্রিয়া===
'''did'''
# ''do'' ক্রিয়ার অতীতকাল (past tense) রূপ (করেছিল বা সম্পাদন করেছিল)।
# অতীতকালের প্রশ্নবোধক বা না-বোধক বাক্য গঠনে ব্যবহৃত সাহায্যকারী ক্রিয়া (auxiliary verb)।
====উদাহরণ====
* ''She did her task very carefully.''
: সে তার কাজটি খুব সতর্কতার সাথে করেছিল।
* ''Did you receive my email?''
: তুমি কি আমার ইমেইলটি পেয়েছিলে?
* ''I did not know about the meeting.''
: আমি সভাটি সম্পর্কে জানতাম না।
====সম্পর্কিত শব্দ====
* [[do]]
* [[does]]
* [[done]]
* [[doing]]
===আরও দেখুন===
* [[do]]
[[বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ক্রিয়া]]
[[বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ক্রিয়া রূপ]]
[[বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি শব্দ]]
{{লে|L701274}}</text>
      <sha1>4o9iyhtmz8a1z27d4wctrhabm4gwdcb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:Sàádî</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180603</id>
    <revision>
      <id>530168</id>
      <parentid>530127</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T16:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sàádî</username>
        <id>12410</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>530168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:KN Sunjida</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180606</id>
    <revision>
      <id>530136</id>
      <timestamp>2026-08-12T12:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5041" sha1="qasc6bo7x484uzwqfujs7jwrdfc4q01" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় KN Sunjida!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/KN Sunjida|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:KN Sunjida|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ১২:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>qasc6bo7x484uzwqfujs7jwrdfc4q01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:MD Shalman Shah</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180607</id>
    <revision>
      <id>530137</id>
      <timestamp>2026-08-12T12:23:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5056" sha1="ctufiqh2rl9374tsvhvg8prgm32safa" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় MD Shalman Shah!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/MD Shalman Shah|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:MD Shalman Shah|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ১২:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>ctufiqh2rl9374tsvhvg8prgm32safa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180608</id>
    <revision>
      <id>530138</id>
      <timestamp>2026-08-12T12:23:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5203" sha1="d19ylrqsub78r1xjf70mnnvtbmyvr2l" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ১২:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>d19ylrqsub78r1xjf70mnnvtbmyvr2l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530139</id>
      <parentid>530138</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T12:30:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু</username>
        <id>15638</id>
      </contributor>
      <comment>/* মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু */ নতুন অনুচ্ছেদ</comment>
      <origin>530139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5817" sha1="6wazzvgw1dyof3vsyugait2w1wtgf06" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ১২:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}

== মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু  ==

আমি আমার বাংলা ভাষা তে আগ্রহী,তাই সম্ভব আমাকে একটু উপকার করবেন [[ব্যবহারকারী:মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু|মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোঃ সাইদুর রহমান খান অপু#top|আলাপ]]) ১২:৩০, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)</text>
      <sha1>6wazzvgw1dyof3vsyugait2w1wtgf06</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:Sabbir Hasan Sabid</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180609</id>
    <revision>
      <id>530143</id>
      <timestamp>2026-08-12T13:23:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5065" sha1="8nthjbt6oznoj40uhnjzbtktm7mlmf6" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় Sabbir Hasan Sabid!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/Sabbir Hasan Sabid|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:Sabbir Hasan Sabid|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ১৩:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>8nthjbt6oznoj40uhnjzbtktm7mlmf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>साँवला</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180610</id>
    <revision>
      <id>530144</id>
      <timestamp>2026-08-12T14:05:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== প্রাকৃত-শৌরসেনী {{inh+|hi|pra-sau|𑀲𑀸𑀫𑀮}} থেকে প্রাপ্ত, যা সংস্কৃত {{inh|sa|श्यामल|tr=śyāmalá}} থেকে উদ্ভূত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=سانولا}}  # সাউলা, শ্যামলা, ঈষৎ কালো, ক...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="770" sha1="did1d65yaanr5kri7asdxymf7e4vsn2" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
প্রাকৃত-শৌরসেনী {{inh+|hi|pra-sau|𑀲𑀸𑀫𑀮}} থেকে প্রাপ্ত, যা সংস্কৃত {{inh|sa|श्यामल|tr=śyāmalá}} থেকে উদ্ভূত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=سانولا}}

# সাউলা, শ্যামলা, ঈষৎ কালো, কালচে ($dark$, $lightly\ black$, $sooty$)
# {{lb|hi|হিন্দুধর্ম}} {{n-g|কৃষ্ণের একটি বিশেষ উপাধি বা বিশেষণ}}

====রূপভেদ====
{{hi-adecl}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}
* {{R:CDIAL|śyāmalá|12665}}</text>
      <sha1>did1d65yaanr5kri7asdxymf7e4vsn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>सहृदय</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180611</id>
    <revision>
      <id>530145</id>
      <timestamp>2026-08-12T14:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|सहृदय}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स-|हृदय}} যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # অনুভূতিপ্রবণ, সংবেদনশীল, সদয় বা দয়ালু ($having\ feelings$, $sensiti...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="656" sha1="azp1f8n8hvczw27gt139nqeoj71lgnz" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|सहृदय}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स-|हृदय}} যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# অনুভূতিপ্রবণ, সংবেদনশীল, সদয় বা দয়ালু ($having\ feelings$, $sensitive$, $kindly$)

====উৎপন্ন শব্দ====
* {{l|hi|सहृदयता|t=সহৃদয়তা, সংবেদনশীলতা}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}</text>
      <sha1>azp1f8n8hvczw27gt139nqeoj71lgnz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>सहीसलामत</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180612</id>
    <revision>
      <id>530146</id>
      <timestamp>2026-08-12T14:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===বিকল্প রূপ=== * {{l|hi|सही-सलामत}}  ===ব্যুৎপত্তি=== {{com|hi|सही|t1=ভাল, সঠিক বা অক্ষত|सलामत|t2=নিরাপদ|type=dva}} (দ্বন্দ্ব সমাস বা জোড়া শব্দ)।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA|सही-सलामत}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|tr=sahīsalāmat|...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="731" sha1="hjuewe6ap4n0j6mue78vw3dvoxarxfq" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===বিকল্প রূপ===
* {{l|hi|सही-सलामत}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{com|hi|सही|t1=ভাল, সঠিক বা অক্ষত|सलामत|t2=নিরাপদ|type=dva}} (দ্বন্দ্ব সমাস বা জোড়া শব্দ)।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA|सही-सलामत}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|tr=sahīsalāmat|ind=1}}

# অক্ষত ও নিরাপদ, সকুশল ($safe\ and\ sound$)
# সুরক্ষিত ($secure$)
# অটুট, অক্ষত ($intact$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Caturvedi|सहि}}
* {{R:hi:Dasa}}
* {{R:hi:McGregor|सही}}</text>
      <sha1>hjuewe6ap4n0j6mue78vw3dvoxarxfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्पेनी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180613</id>
    <revision>
      <id>530147</id>
      <timestamp>2026-08-12T14:08:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== হিন্দি {{af|hi|स्पेन|-ई}} থেকে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===নামবাচক বিশেষ্য বাProper Noun=== {{hi-proper noun|f|ur=سپینی}}  # স্প্যানিশ বা স্পেনীয় ভাষা ($Spanish$, $language$) #: {{syn|hi|स्पॅनिश}}  ====রূপভেদ==== {...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="706" sha1="mars6h5omxptmvj7rhad7plovo8ztg3" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
হিন্দি {{af|hi|स्पेन|-ई}} থেকে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===নামবাচক বিশেষ্য বাProper Noun===
{{hi-proper noun|f|ur=سپینی}}

# স্প্যানিশ বা স্পেনীয় ভাষা ($Spanish$, $language$)
#: {{syn|hi|स्पॅनिश}}

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;F.sg&gt;}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=سپینی}}

# স্পেনীয়, স্পেনের ($Spanish$, $of\ Spain$)
#: {{syn|hi|हिस्पानवी|स्पॅनिश}}

{{topics|hi|ভাষাসমূহ}}</text>
      <sha1>mars6h5omxptmvj7rhad7plovo8ztg3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्पष्ट</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180614</id>
    <revision>
      <id>530148</id>
      <timestamp>2026-08-12T14:09:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्पष्ट}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # সুসংগত, বোধগম্য; স্পষ্ট, পরিষ্কার ($coherent$, $understandable$; $clear$) #: {{uxa|hi|स्पष्ट रूप से …|স্পষ্টভাবে …}}  ==...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2970" sha1="lh5z6qgk535ovr716cukesj3z66eky4" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्पष्ट}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# সুসংগত, বোধগম্য; স্পষ্ট, পরিষ্কার ($coherent$, $understandable$; $clear$)
#: {{uxa|hi|स्पष्ट रूप से …|স্পষ্টভাবে …}}

====উৎপন্ন শব্দ====
* {{l|hi|स्पष्ट करना|t=স্পষ্ট করা}}

====সম্পর্কিত শব্দ====
{{col3|hi|स्पष्टता|स्पष्टीकरण|स्पष्टतः|स्पष्टतया|स्पष्टवादी}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|mr|sa|स्पष्ट}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
{{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj}}

# স্পষ্ট ($clear$)

====উৎপন্ন শব্দ====
{{col3|mr|स्पष्टता|स्पष्टपणा|स्पष्टपणे|स्पष्टीकरण}}

===ক্রিয়া-বিশেষণ বা Adverb===
{{head|mr|adverb}}

# স্পষ্টভাবে ($clearly$)
#: {{syn|mr|स्पष्टपणे}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Berntsen}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|sa|ine-pro|*speḱ-}} থেকে। এটি ইন্দো-আর্য প্রাক্-ভাষা {{inh|sa|inc-pro|*spaṣṭás}} থেকে উদ্ভূত, যা ইন্দো-ইরানীয় প্রাক্-ভাষা {{inh|sa|iir-pro|*spaštás}}, আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় {{inh|sa|ine-pro||*spₔḱ-tós}} এবং {{m|ine-pro|*speḱ-||দেখা}} থেকে আগত। এর সাথে লাতিন {{cog|la|spectus}} এবং আভেসীয় {{cog|ae|𐬀𐬎𐬎𐬌𐬯𐬞𐬀𐬱𐬙𐬀}} শব্দের মিল রয়েছে।

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA|a=2}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|tr=spaṣṭá}}

# স্পষ্ট, দৃশ্যমান ($clear$, $visible$)
# বোধগম্য, সুসংগত ($coherent$, $intelligible$)
# প্রকাশ্য, প্রত্যক্ষ ($obvious$, $evident$)
# স্পষ্ট বা সুনির্দিষ্ট ($bold$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|spaṣṭá|spaṣṭā́|spaṣṭá}}

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|hi|स्पष्ट|bor=1}}
* {{desc|kn|ಸ್ಪಷ್ಟ|bor=1}}
* {{desc|ta|ஸ்பஷ்டம்|bor=1}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:sa:MW|1268|col=2}}</text>
      <sha1>lh5z6qgk535ovr716cukesj3z66eky4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्नेही</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180615</id>
    <revision>
      <id>530149</id>
      <timestamp>2026-08-12T14:10:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्नेहिन्}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্নেহশীল, অনুরাগী, স্নেহময় ($loving$, $fond$, $tender$) # নিবেদিত, অনুগত ($devoted$)  ===বিশেষ্য=== {{hi-noun|m}}  # ভক্ত...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1631" sha1="bmd749o4muzhsh3shm9s1wy9qq3i2wk" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्नेहिन्}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্নেহশীল, অনুরাগী, স্নেহময় ($loving$, $fond$, $tender$)
# নিবেদিত, অনুগত ($devoted$)

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# ভক্ত, অনুরাগী ($devotee$)
#: {{syn|hi|भक्त}}

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত মূল {{root|mr|sa|स्निह्}} থেকে। সংস্কৃত {{bor+|mr|sa|स्नेहिन्}} থেকে আগত। মারাঠি {{surf|mr|स्नेह|-ई|t1=বন্ধুত্ব}} যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj|ind=1}}

# বন্ধুভাবাপন্ন, বন্ধুসুলভ ($friendly$)
#: {{syn|mr|मैत्रीपूर्ण}}

===বিশেষ্য===
{{mr-noun|g=m}}

# বন্ধু, মিত্র, সখা ($pal$, $friend$)
#: {{syn|mr|मित्र|दोस्त|यार|सखा|सवंगडी|सांगाती|भिडू|सुहृद}}

====রূপভেদ====
{{mr-ndecl-i-m|स्नेही|snehī}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Amarkosh}}
* {{R:mr:Berntsen}}
* {{R:mr:Vaze}}

{{C|mr|বন্ধুত্ব|লোকজন}}</text>
      <sha1>bmd749o4muzhsh3shm9s1wy9qq3i2wk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्नेहक</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180616</id>
    <revision>
      <id>530150</id>
      <timestamp>2026-08-12T14:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি== {{wp|hi:}}  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्नेहक}} থেকে আগت।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # পিচ্ছিলকারক, তৈলাক্তকরণকারী ($lubricating$) # স্নেহপ্রবণ, দয়ালু, affectionate, kind ($affectionate$, $kind$) # শীতলকার...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1339" sha1="5bh6jxtccoxuypzpk1x3gsaj1jil57v" xml:space="preserve">==হিন্দি==
{{wp|hi:}}

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्नेहक}} থেকে আগت।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# পিচ্ছিলকারক, তৈলাক্তকরণকারী ($lubricating$)
# স্নেহপ্রবণ, দয়ালু, affectionate, kind ($affectionate$, $kind$)
# শীতলকারী, আরামদায়ক ($cooling$, $soothing$)

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# পিচ্ছিলকারক পদার্থ, লুব্রিকেন্ট ($lubricant$)
#: {{uxa|hi|मशीन के पुर्जों को घिसने से बचाने के लिए '''स्नेहक''' का प्रयोग किया जाता है।|মেশিনের যন্ত্রাংশ ক্ষয় থেকে রক্ষা করতে '''স্নাহক''' বা লুব্রিকেন্ট ব্যবহার করা হয়।}}
# স্নেহশীল বা প্রেমময় ব্যক্তি ($affectionate$ or $loving$ $person$)

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

====তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5360}}
* {{R:hi:Chaturvedi|स्नेह}}</text>
      <sha1>5bh6jxtccoxuypzpk1x3gsaj1jil57v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>പ്രഭാതം</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180617</id>
    <revision>
      <id>530153</id>
      <timestamp>2026-08-12T15:50:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L413440-এর জন্য একটি নতুন ভুক্তি তৈরি করছি</comment>
      <origin>530153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="qyvqg36ssn9vhzyqo2p7tgzajouofmj" xml:space="preserve">{{লে|L413440}}</text>
      <sha1>qyvqg36ssn9vhzyqo2p7tgzajouofmj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ي س ر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180618</id>
    <revision>
      <id>530154</id>
      <timestamp>2026-08-12T15:51:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L1466544-এর জন্য একটি নতুন ভুক্তি তৈরি করছি</comment>
      <origin>530154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="9ki4zn1q882jwz50fdk89u1viep0ayz" xml:space="preserve">{{লে|L1466544}}</text>
      <sha1>9ki4zn1q882jwz50fdk89u1viep0ayz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>خ ف ي</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180619</id>
    <revision>
      <id>530155</id>
      <timestamp>2026-08-12T15:51:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L1467337-এর জন্য একটি নতুন ভুক্তি তৈরি করছি</comment>
      <origin>530155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="mmefp6x6xr0byvqaqej3njb0gd24gew" xml:space="preserve">{{লে|L1467337}}</text>
      <sha1>mmefp6x6xr0byvqaqej3njb0gd24gew</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𒁲</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180620</id>
    <revision>
      <id>530157</id>
      <timestamp>2026-08-12T15:52:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L701274-এর জন্য একটি নতুন ভুক্তি তৈরি করছি</comment>
      <origin>530157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="e8qm0fvpjtgs1ibyanr8ixv773h3az0" xml:space="preserve">{{লে|L701274}}</text>
      <sha1>e8qm0fvpjtgs1ibyanr8ixv773h3az0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ء ن ث</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180621</id>
    <revision>
      <id>530161</id>
      <timestamp>2026-08-12T15:58:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L240656-এর জন্য একটি নতুন ভুক্তি তৈরি করছি</comment>
      <origin>530161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="3uxx77u0forgow8jtyg7luq42cycv25" xml:space="preserve">{{লে|L240656}}</text>
      <sha1>3uxx77u0forgow8jtyg7luq42cycv25</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ن ف ع</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180622</id>
    <revision>
      <id>530164</id>
      <timestamp>2026-08-12T16:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Redmin</username>
        <id>6857</id>
      </contributor>
      <comment>লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L1468775-এর জন্য একটি নতুন ভুক্তি তৈরি করছি</comment>
      <origin>530164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="7wgpuif2cthy7wgry9bt73x7em1gakf" xml:space="preserve">{{লে|L1468775}}</text>
      <sha1>7wgpuif2cthy7wgry9bt73x7em1gakf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>কচুপাতা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180623</id>
    <revision>
      <id>530165</id>
      <timestamp>2026-08-12T16:02:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sumasa</username>
        <id>4588</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ সংযোজন</comment>
      <origin>530165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="0utfko460r3u55sjysv6b4xq2q94t0j" xml:space="preserve">== {{ভাষা|bn}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===
বিশেষ্য

=== বিশেষ্য ===
{{head|bn|বিশেষ্য}}
# বিশেষ্য/মসৃণ পাতা</text>
      <sha1>0utfko460r3u55sjysv6b4xq2q94t0j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>কচুপাতায় জল</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180624</id>
    <revision>
      <id>530167</id>
      <timestamp>2026-08-12T16:04:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sumasa</username>
        <id>4588</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ সংযোজন</comment>
      <origin>530167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="hptroid7oor6ji1vpu0104bnsd9cj22" xml:space="preserve">== {{ভাষা|bn}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===
বিশেষ্য

=== বিশেষ্য ===
{{head|bn|বিশেষ্য}}
# বিশেষ্য/প্রবাদ, ক্ষণস্থায়ী</text>
      <sha1>hptroid7oor6ji1vpu0104bnsd9cj22</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:Avro pagol</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180625</id>
    <revision>
      <id>530169</id>
      <timestamp>2026-08-12T16:23:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5041" sha1="6c99a50em7k2t0hl3gkbg14552gfabu" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় Avro pagol!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/Avro pagol|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:Avro pagol|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ১৬:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>6c99a50em7k2t0hl3gkbg14552gfabu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী:Syrus257/খেলাঘর</title>
    <ns>2</ns>
    <id>180626</id>
    <revision>
      <id>530171</id>
      <timestamp>2026-08-12T17:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Syrus257</username>
        <id>14240</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;== খেলাঘর ==&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="m136mkkn3dy6usqn42208wu7twbax8z" xml:space="preserve">== খেলাঘর ==</text>
      <sha1>m136mkkn3dy6usqn42208wu7twbax8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:Chhotupetu</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180627</id>
    <revision>
      <id>530172</id>
      <timestamp>2026-08-12T17:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5041" sha1="44b2p4hyb2618taseu0mchrvinmqg23" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় Chhotupetu!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/Chhotupetu|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:Chhotupetu|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ১৭:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>44b2p4hyb2618taseu0mchrvinmqg23</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mondal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180628</id>
    <revision>
      <id>530173</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:23:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==ইংরেজি== {{wp}}  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|en|bn|মণ্ডল}} থেকে ঋণকৃত।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|mɔɳɖɔl}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}} * {{IPA|en|ˈmɒndəl}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}  ===বিশেষ্য নাম=== {{en-proper noun|s}}  # {{surname|en|from=বাংলা}}; [[মণ্ডল]]।  ====পরিসংখ্...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1317" sha1="5fl9nhze8mmu2cgrxjgmc4ug7tse6lv" xml:space="preserve">==ইংরেজি==
{{wp}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|en|bn|মণ্ডল}} থেকে ঋণকৃত।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|mɔɳɖɔl}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|ˈmɒndəl}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun|s}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[মণ্ডল]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Mondal'' যুক্তরাষ্ট্রের ৩৯,৩৫২তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ৫৫৯ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Mondal'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৯১.২৩%)।

===আরও পড়ুন===
* {{R:en:DAFN}}

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=adlmno|Dolman|Old Man|almond|oldman|dolman|Moland|Oldman|old-man|Lamond|Almond|Maldon|old man}}</text>
      <sha1>5fl9nhze8mmu2cgrxjgmc4ug7tse6lv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mukherjee</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180629</id>
    <revision>
      <id>530174</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:24:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==ইংরেজি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|en|id=surname|:bor|bn:মুখুজ্জে}} {{bor|en|bn|মুখুজ্জে}}-এর ইংরেজিকৃত রূপ।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|/ˈmʊkɚˌd͡ʒiː/}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}} * {{IPA|en|mukʰud͡ʒːe}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}  ===বিশেষ্য নাম=== {{en-proper noun|s}}  # {...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1268" sha1="1fcq5f63byfyy824difs5pk5kdmpi6q" xml:space="preserve">==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{ety|en|id=surname|:bor|bn:মুখুজ্জে}}
{{bor|en|bn|মুখুজ্জে}}-এর ইংরেজিকৃত রূপ।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|/ˈmʊkɚˌd͡ʒiː/}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|mukʰud͡ʒːe}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun|s}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[মুখুজ্জে]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Mukherjee'' যুক্তরাষ্ট্রের ১২,২৬৪তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ২,৫৩৬ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Mukherjee'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৯১.৬৪%)।

===আরও পড়ুন===
* {{R:en:DAFN}}</text>
      <sha1>1fcq5f63byfyy824difs5pk5kdmpi6q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530175</id>
      <parentid>530174</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T18:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <origin>530175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1341" sha1="8qoslqhdgbw7574qjdcxxcclbw49tjz" xml:space="preserve">==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{ety|en|id=surname|:bor|bn:মুখুজ্জে}}
{{bor|en|bn|মুখুজ্জে}}-এর ইংরেজিকৃত রূপ।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|/ˈmʊkɚˌd͡ʒiː/}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|mukʰud͡ʒːe}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun|s}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[মুখার্জি]],  [[মুখুজ্জে]], [[মুখোপাধ্যায়]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Mukherjee'' যুক্তরাষ্ট্রের ১২,২৬৪তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ২,৫৩৬ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Mukherjee'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৯১.৬৪%)।

===আরও পড়ুন===
* {{R:en:DAFN}}</text>
      <sha1>8qoslqhdgbw7574qjdcxxcclbw49tjz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Roy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180630</id>
    <revision>
      <id>530176</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:25:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|roy}} ==ইংরেজি== {{wp|+ &lt;dab!&gt;}}  ===ব্যুৎপত্তি=== বিভিন্ন উৎস থেকে:  * {{der|en|xno|roy|t=রাজা}}, {{der|en|fro|roi}}-এর একটি রূপ; {{der|en|la|rex|rēx, rēgem}} থেকে, যা {{der|en|ine-pro|\*h₃rḗǵs||শাসক, রাজা}} থেকে এসেছে। {{doublet|en|Rey}} * {{der|en|gd|ruadh|t=লাল, লালকেশী}}, {{der...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7035" sha1="6zj1on9v8tirordk7tl9ndq1549xvj8" xml:space="preserve">{{also|roy}}
==ইংরেজি==
{{wp|+ &lt;dab!&gt;}}

===ব্যুৎপত্তি===
বিভিন্ন উৎস থেকে:

* {{der|en|xno|roy|t=রাজা}}, {{der|en|fro|roi}}-এর একটি রূপ; {{der|en|la|rex|rēx, rēgem}} থেকে, যা {{der|en|ine-pro|\*h₃rḗǵs||শাসক, রাজা}} থেকে এসেছে। {{doublet|en|Rey}}
* {{der|en|gd|ruadh|t=লাল, লালকেশী}}, {{der|en|sga|rúad}} থেকে, যা {{der|en|cel-pro|\*roudos}} থেকে এসেছে; আর এটি {{der|en|ine-pro|\*h₁rewdʰ-}} থেকে।
* {{bor|en|bn|রায়|pos=surname}}-এর ইংরেজিকৃত রূপ। {{dbt|en|Rai|rex|rajah}}

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|/ˈɹoɪ̯/|[ˈɹʷoɪ̯]|;|/ˈɹɔɪ̯/|[ˈɹʷɔɪ̯]}}
** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Roy.wav|a=Southern England}}
* {{rhymes|en|ɔɪ|s=1}}
* {{hyph|en|Roy}}
* {{homophone|en|Roi|roy}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-prop|~}}

# {{lb|en|গণনাযোগ্য}} {{given name|en|male|from=Scottish Gaelic}}।
#* {{quote-book|en|year=2003|author=Minette Walters|title=Disordered Minds|page=173|publisher=Macmillan.|isbn=1741142121
|passage= - - - The real pity is that the only name William Burton remembers is '''Roy''' ...it was a popular name in the fifties and sixties so there were probably quite a few of them.&quot;&lt;br&gt;&quot;Not ''that'' popular,&quot; said George. &quot;Surely it's '''Roy''' Trent?&quot;&lt;br&gt;&quot;'''Roy''' Rogers...'''Roy''' Orbison... '''Roy''' of the Rovers...'''Roy''' Castle...&quot;\&lt;br&gt;&quot;At least one of those was a comic-book character,&quot; said Andrew.&lt;br&gt;&quot;So? Bill Clinton and David Beckham named their children after places. All I'm saying is we can't assume '''Roy''' Trent from '''Roy'''.&quot;}}
#* {{quote-journal|en|author=Edward-Isaac Dovere|title=Harris set to host Democratic governors this weekend to discuss 2024 campaign|magazine=w\:CNN|url=[https://www.cnn.com/2024/02/07/politics/harris-set-to-host-democratic-governors-this-weekend-to-discuss-2024-campaign/index.html|date=2024-02-07|passage=On the invitation list: Govs. Andy Beshear of Kentucky, Tim Walz of Minnesota, J.B. Pritzker of Illinois, Gretchen Whitmer of Michigan, Tony Evers of Wisconsin, Josh Shapiro of Pennsylvania, '''Roy''' Cooper of North Carolina, Wes Moore of Maryland and Michelle Lujan Grisham of New Mexico.}}
# {{lb|en|গণনাযোগ্য}} {{surname|en}}।
## {{surname|en|from=অ্যাংলো-নরমান}}
## {{surname|en|from=প্রাচীন ফরাসি}}
## {{surname|en|from=স্কটিশ গেলিক}}
## {{surname|en|from=বাংলা}}; [[রায়]]
# {{place|en|স্থানসমূহের সংখ্যা|c/USA}}:
## {{place|en|নগরায়িত সম্প্রদায়|co/Power County|s/Idaho}}
## {{place|en|নগরায়িত সম্প্রদায়|co/Bienville Parish|s/Louisiana}}
## {{place|en|নগরায়িত সম্প্রদায়|co/Douglas County|s/Missouri}}
## {{place|en|জনগণনানির্ধারিত স্থান|co/Fergus County|s/Montana}}
## {{place|en|গ্রাম|co/Harding County|s/New Mexico}}
## {{place|en|নগরায়িত সম্প্রদায়|co/Washington County|s/Oregon}}
## {{place|en|শহর|co/Weber County|s/Utah}}
## {{place|en|ছোট শহর|co/Pierce County|s/Washington}}
# {{place|en|ভূতুড়ে শহর|on the South Coast of|p/British Columbia|c/Canada}}
# {{place|en|নদী|and glen|(see {{w|Glen Roy}}) in|carea/Highland|cc/Scotland}}

====উদ্ভূত শব্দ====
{{col3|en|
|Roybridge
|Roy Bridge
}}

====উত্তরসূরি শব্দ====
* {{desc|fr|Roy|bor=1}}
* {{desc|no|Roy|bor=1}}
** {{desc|nn|Roy|bor=1}}
** {{desc|nb|Roy|bor=1}}
* {{desc|sv|Roy|bor=1}}

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Roy'' যুক্তরাষ্ট্রের ৬৪০তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ৫৩,১৫৯ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Roy'' পদবিটি শ্বেতাঙ্গদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৭৫.২০%)।

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=ory|RYO|ryo|ryō|yor|-ory}}

==ফরাসি==

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{inh+|fr|fro|roy|lit=রাজা, শাসক}}। {{dbt|fr|roi}}।

====উচ্চারণ====
* {{fr-IPA|Roi}}
* {{audio|fr|Fr-roi.ogg}}
* {{homophones|fr|roi|rois|roua|rouas|rouât}}

====বিশেষ্য নাম====
{{fr-proper noun|mf}}

# {{surname|fr}}

=====উত্তরসূরি শব্দ=====
* {{desc|en|Roy}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{ety|fr|\:bor|en\:Roy}}
{{bor+|fr|en|Roy}}।

====উচ্চারণ====
* {{fr-IPA|Ro[j]}}

====বিশেষ্য নাম====
{{fr-proper noun|m}}

# {{lb|fr|কানাডা}} {{given name|fr|male|from=English}}
# {{lb|fr|কানাডা}} {{surname|fr|from=English}}
# {{lb|fr|কানাডা}} {{surname|fr|from=French}}

==নরওয়েজীয়==

===ব্যুৎপত্তি===
১৯শ শতাব্দীতে {{bor|no|en|Roy}} থেকে ঋণকৃত।

===বিশেষ্য নাম===
{{head|no|proper noun}}

# {{given name|no|male|from=English}}

==প্রাচীন লেওনিজ==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|roa-ole|got|\*𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃}} থেকে।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|roa-ole|/ˈroi̯/}}

===বিশেষ্য নাম===
{{head|roa-ole|proper noun|g=m}}

# {{given name|roa-ole|male|eq=Rodrick}}
#* {{quote-text|roa-ole|year=1241|title=Document from San Pedro de Eslonza&lt;ref&gt;{{R:Staaff|127}}&lt;/ref&gt;|text=''Pedro Rodriguez fiyo de '''Roy''' de Vega.''|t=ভেগার '''রয়'''-এর পুত্র পেদ্রো রদ্রিগেস।}}
#* {{quote-text|roa-ole|year=1225|title=Fuero enmendado del concejo de Sahagún otorgado por Alfonso X en romance, con acuerdo del abad y convento del monasterio, en cuya cláusula final se concede como supletorio el fuero del libro real|text='''''Roy''' Suarez Merino mayor en Gallicia''|t=গালিসিয়ার প্রধান '''রয়''' সুয়ারেস মেরিনো}}

====উদ্ভূত শব্দ====
* {{l|roa-ole|Roiz}}

===তথ্যসূত্র===
&lt;references /&gt;

==সুইডিশ==

===ব্যুৎপত্তি===
১৯শ শতাব্দীতে {{bor|sv|en|Roy}} থেকে ঋণকৃত।

===উচ্চারণ===
* {{audio|sv|LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Roy.wav}}

===বিশেষ্য নাম===
{{sv-proper noun|c}}

# {{given name|sv|male|from=English}}</text>
      <sha1>6zj1on9v8tirordk7tl9ndq1549xvj8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530177</id>
      <parentid>530176</parentid>
      <timestamp>2026-08-12T18:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <origin>530177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7544" sha1="af8x03304flrohgkaukwn8jxmjibm5l" xml:space="preserve">{{also|roy}}
==ইংরেজি==
{{wp|+ &lt;dab!&gt;}}

===ব্যুৎপত্তি===
বিভিন্ন উৎস থেকে:

* {{der|en|xno|roy|t=রাজা}}, {{der|en|fro|roi}}-এর একটি রূপ; {{der|en|la|rex|rēx, rēgem}} থেকে, যা {{der|en|ine-pro|\*h₃rḗǵs||শাসক, রাজা}} থেকে এসেছে। {{doublet|en|Rey}}
* {{der|en|gd|ruadh|t=লাল, লালকেশী}}, {{der|en|sga|rúad}} থেকে, যা {{der|en|cel-pro|\*roudos}} থেকে এসেছে; আর এটি {{der|en|ine-pro|\*h₁rewdʰ-}} থেকে।
* {{bor|en|bn|রায়|pos=surname}}-এর ইংরেজিকৃত রূপ। {{dbt|en|Rai|rex|rajah}}

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|/ˈɹoɪ̯/|[ˈɹʷoɪ̯]|;|/ˈɹɔɪ̯/|[ˈɹʷɔɪ̯]}}
** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Roy.wav|a=Southern England}}
* {{rhymes|en|ɔɪ|s=1}}
* {{hyph|en|Roy}}
* {{homophone|en|Roi|roy}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-prop|~}}

# {{lb|en|গণনাযোগ্য}} {{given name|en|male|from=Scottish Gaelic}}।
#* {{quote-book|en|year=2003|author=Minette Walters|title=Disordered Minds|page=173|publisher=Macmillan.|isbn=1741142121
|passage= - - - The real pity is that the only name William Burton remembers is '''Roy''' ...it was a popular name in the fifties and sixties so there were probably quite a few of them.&quot;&lt;br&gt;&quot;Not ''that'' popular,&quot; said George. &quot;Surely it's '''Roy''' Trent?&quot;&lt;br&gt;&quot;'''Roy''' Rogers...'''Roy''' Orbison... '''Roy''' of the Rovers...'''Roy''' Castle...&quot;\&lt;br&gt;&quot;At least one of those was a comic-book character,&quot; said Andrew.&lt;br&gt;&quot;So? Bill Clinton and David Beckham named their children after places. All I'm saying is we can't assume '''Roy''' Trent from '''Roy'''.&quot;}}
#* {{quote-journal|en|author=Edward-Isaac Dovere|title=Harris set to host Democratic governors this weekend to discuss 2024 campaign|magazine=w\:CNN|url=[https://www.cnn.com/2024/02/07/politics/harris-set-to-host-democratic-governors-this-weekend-to-discuss-2024-campaign/index.html|date=2024-02-07|passage=On the invitation list: Govs. Andy Beshear of Kentucky, Tim Walz of Minnesota, J.B. Pritzker of Illinois, Gretchen Whitmer of Michigan, Tony Evers of Wisconsin, Josh Shapiro of Pennsylvania, '''Roy''' Cooper of North Carolina, Wes Moore of Maryland and Michelle Lujan Grisham of New Mexico.}}
# {{lb|en|গণনাযোগ্য}} {{surname|en}}।
## {{surname|en|from=অ্যাংলো-নরমান}}
## {{surname|en|from=প্রাচীন ফরাসি}}
## {{surname|en|from=স্কটিশ গেলিক}}
## {{surname|en|from=বাংলা}}; [[রায়]]
# {{place|en|স্থানসমূহের সংখ্যা|c/USA}}:
## {{place|en|নগরায়িত সম্প্রদায়|co/পাওয়ার কাউন্টি|s/আইডাহো}}
## {{place|en|নগরায়িত সম্প্রদায়|co/বিয়েনভিল প্যারিশ|s/লুইজিয়ানা}}
## {{place|en|নগরায়িত সম্প্রদায়|co/ডগলাস কাউন্টি|s/মিসৌরি}}
## {{place|en|জনগণনানির্ধারিত স্থান|co/ফার্গাস কাউন্টি|s/মন্টানা}}
## {{place|en|গ্রাম|co/হার্ডিং কাউন্টি|s/নিউ মেক্সিকো}}
## {{place|en|নগরায়িত সম্প্রদায়|co/ওয়াশিংটন কাউন্টি|s/ওরেগন}}
## {{place|en|শহর|co/ওয়েবার কাউন্টি|s/ইউটাহ}}
## {{place|en|ছোট শহর|co/পিয়ার্স কাউন্টি|s/ওয়াশিংটন}}
# {{place|en|ভূতুড়ে শহর|on the South Coast of|p/ব্রিটিশ কলাম্বিয়া|c/কানাডা}}
# {{place|en|নদী|and glen|(see {{w|Glen Roy}}) in|carea/হাইল্যান্ড|cc/স্কটল্যান্ড}}

====উদ্ভূত শব্দ====
{{col3|en|
|Roybridge
|Roy Bridge
}}

====উত্তরসূরি শব্দ====
* {{desc|fr|Roy|bor=1}}
* {{desc|no|Roy|bor=1}}
** {{desc|nn|Roy|bor=1}}
** {{desc|nb|Roy|bor=1}}
* {{desc|sv|Roy|bor=1}}

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Roy'' যুক্তরাষ্ট্রের ৬৪০তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ৫৩,১৫৯ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Roy'' পদবিটি শ্বেতাঙ্গদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৭৫.২০%)।

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=ory|RYO|ryo|ryō|yor|-ory}}

==ফরাসি==

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{inh+|fr|fro|roy|lit=রাজা, শাসক}}। {{dbt|fr|roi}}।

====উচ্চারণ====
* {{fr-IPA|Roi}}
* {{audio|fr|Fr-roi.ogg}}
* {{homophones|fr|roi|rois|roua|rouas|rouât}}

====বিশেষ্য নাম====
{{fr-proper noun|mf}}

# {{surname|fr}}

=====উত্তরসূরি শব্দ=====
* {{desc|en|Roy}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{ety|fr|\:bor|en\:Roy}}
{{bor+|fr|en|Roy}}।

====উচ্চারণ====
* {{fr-IPA|Ro[j]}}

====বিশেষ্য নাম====
{{fr-proper noun|m}}

# {{lb|fr|কানাডা}} {{given name|fr|male|from=ইংরেজি}}
# {{lb|fr|কানাডা}} {{surname|fr|from=ইংরেজি}}
# {{lb|fr|কানাডা}} {{surname|fr|from=ফরাসি}}

==নরওয়েজীয়==

===ব্যুৎপত্তি===
১৯শ শতাব্দীতে {{bor|no|en|Roy}} থেকে ঋণকৃত।

===বিশেষ্য নাম===
{{head|no|proper noun}}

# {{given name|no|male|from=ইংরেজি}}

==প্রাচীন লেওনিজ==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|roa-ole|got|\*𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃}} থেকে।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|roa-ole|/ˈroi̯/}}

===বিশেষ্য নাম===
{{head|roa-ole|proper noun|g=m}}

# {{given name|roa-ole|male|eq=Rodrick}}
#* {{quote-text|roa-ole|year=1241|title=Document from San Pedro de Eslonza&lt;ref&gt;{{R:Staaff|127}}&lt;/ref&gt;|text=''Pedro Rodriguez fiyo de '''Roy''' de Vega.''|t=ভেগার '''রয়'''-এর পুত্র পেদ্রো রদ্রিগেস।}}
#* {{quote-text|roa-ole|year=1225|title=Fuero enmendado del concejo de Sahagún otorgado por Alfonso X en romance, con acuerdo del abad y convento del monasterio, en cuya cláusula final se concede como supletorio el fuero del libro real|text='''''Roy''' Suarez Merino mayor en Gallicia''|t=গালিসিয়ার প্রধান '''রয়''' সুয়ারেস মেরিনো}}

====উদ্ভূত শব্দ====
* {{l|roa-ole|Roiz}}

===তথ্যসূত্র===
&lt;references /&gt;

==সুইডিশ==

===ব্যুৎপত্তি===
১৯শ শতাব্দীতে {{bor|sv|en|Roy}} থেকে ঋণকৃত।

===উচ্চারণ===
* {{audio|sv|LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Roy.wav}}

===বিশেষ্য নাম===
{{sv-proper noun|c}}

# {{given name|sv|male|from=ইংরেজি}}</text>
      <sha1>af8x03304flrohgkaukwn8jxmjibm5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180631</id>
    <revision>
      <id>530178</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:29:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|saha|sahá|SAHA}} ==ইংরেজি== {{wp|+ (surname)}}  ===ব্যুৎপত্তি=== {{translit|en|bn|সাহা}}।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|ʃaha}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}} * {{IPA|en|ˈsɑːhə}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}  ===বিশেষ্য নাম=== {{en-prop|s}}  # {{surname|en|from=বাংলা}}; [[সাহা]]।  ====পরিসংখ্যা...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2313" sha1="9uq7apam4vqbdrzlnqxon1097v0kg8a" xml:space="preserve">{{also|saha|sahá|SAHA}}
==ইংরেজি==
{{wp|+ (surname)}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{translit|en|bn|সাহা}}।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|ʃaha}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|ˈsɑːhə}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-prop|s}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[সাহা]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Saha'' যুক্তরাষ্ট্রের ১১,৭৮১তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ২,৬৬০ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Saha'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৮৭.৭৮%)।

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=aahs|has-a|HAAs|aahs|asha|AHAs|Haas|aash|Asha}}

==ফিনীয়==

===উচ্চারণ===
{{fi-pronunciation}}

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{etymid|fi|surname}}
সম্ভবত {{m|fi|saha||করাতকল}}-যুক্ত স্থাননাম থেকে।&lt;ref&gt;{{R:fi:Sukunimet}}&lt;/ref&gt;

====বিশেষ্য নাম====
{{fi-proper noun}}

# {{surname|fi|ফিনিশ}}

=====শব্দরূপ=====
{{fi-decl-kala|Sah|||a}}

=====পরিসংখ্যান=====
* {{fi-stats-surname|dvv_20250813|413|ord=2020|tie=3}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{etymid|fi|place}}
{{bor|fi|ru|саха́}} থেকে, যা {{der|fi|sah|саха}} থেকে এসেছে।

====বিশেষ্য নাম====
{{fi-proper noun}}

# {{lb|fi|অগণনীয়}} {{w|সাখা প্রজাতন্ত্র}}

=====শব্দরূপ=====
{{fi-decl-kala|Sah|||a}}

===তথ্যসূত্র===
&lt;references /&gt;

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|fi|a=aahs|hasa}}

{{C|fi|রাশিয়ার প্রজাতন্ত্রসমূহ}}</text>
      <sha1>9uq7apam4vqbdrzlnqxon1097v0kg8a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sarker</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180632</id>
    <revision>
      <id>530179</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==ইংরেজি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|en|bn|সরকার}} থেকে ঋণকৃত।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|ʃɔrkar}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}} * {{IPA|en|ˈsɑːrkər}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}  ===বিশেষ্য নাম=== {{en-proper noun|s}}  # {{surname|en|from=বাংলা}}; [[সরকার]]।  ====পরিসংখ্যান...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1237" sha1="sc2ddy5bqvnwjqw2ehszx0rw6nad4bz" xml:space="preserve">==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|en|bn|সরকার}} থেকে ঋণকৃত।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|ʃɔrkar}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|ˈsɑːrkər}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun|s}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[সরকার]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Sarker'' যুক্তরাষ্ট্রের ২৮,৫৮৭তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ৮৩৪ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Sarker'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৯১.৮৫%)।

===আরও পড়ুন===
* {{R:en:DAFN}}

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=aekrrs|Rakers|rakers}}</text>
      <sha1>sc2ddy5bqvnwjqw2ehszx0rw6nad4bz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180633</id>
    <revision>
      <id>530180</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:32:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==ইংরেজি==  ===ব্যুৎপত্তি ১=== সংক্ষিপ্ত রূপ।  ====বিশেষ্য==== {{en-noun|?}}  # {{alternative form of|en|Sen.}}। # {{lb|en|ছন্দোবদ্ধ জিমন্যাস্টিকস}} {{abbr of|en|seniors}}-এর সংক্ষিপ্ত রূপ।  ===ব্যুৎপত্তি ২=== {{bor|en|de|Sen}} থেকে, যা {{der|en|ja|禅|tr=zen}}-এ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2344" sha1="qd5ls2mw7ibzpk3wv7w5a793o60c8uu" xml:space="preserve">==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি ১===
সংক্ষিপ্ত রূপ।

====বিশেষ্য====
{{en-noun|?}}

# {{alternative form of|en|Sen.}}।
# {{lb|en|ছন্দোবদ্ধ জিমন্যাস্টিকস}} {{abbr of|en|seniors}}-এর সংক্ষিপ্ত রূপ।

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{bor|en|de|Sen}} থেকে, যা {{der|en|ja|禅|tr=zen}}-এর একটি প্রাক্তন প্রতিবর্ণীকরণ।

====বিশেষ্য নাম====
{{en-proper noun}}

# {{lb|en|অপ্রচলিত}} {{alternative spelling of|en|Zen}}।

===ব্যুৎপত্তি ৩===
{{bor+|en|km|សេន}}, {{bor|en|bn|সেন}} এবং/অথবা {{bor|en|hi|सेन}} থেকে।

====বিশেষ্য নাম====
{{en-proper noun}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[সেন]]।
# {{surname|en|from=হিন্দি}}।
# {{surname|en|from=খমের}}।

===অ্যানাগ্রাম===

* {{anagrams|en|a=ens|ENS|ESN|Ens.|NES|SNe|ens}}

==জাপানি==

===রোমানীকরণ===
{{ja-rom}}

# {{ja-rom of|せん}}

==উত্তর ফ্রিসীয়==

===বিকল্প রূপ===

* {{alt|frr|san||Föhr-Amrum|Mooring}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{inh|frr|ofs|sunne|g=f}} থেকে। সমজ্ঞাত শব্দের মধ্যে রয়েছে {{cog|fy|sinne}}।

===বিশেষ্য===
{{head|frr|noun|g=f}}

# {{lb|frr|Sylt}} [[সূর্য]]

==তুর্কি==

===বিশেষ্য নাম===
{{tr-proper noun}}

# [[সেন]] (নদী)

{{C|tr|নদীসমূহ}}

==ভিয়েতনামীয়==

===ব্যুৎপত্তি===
গ্রামটির লোকনাম ({{m|vi|tên Nôm}}), {{bor|vi|och|-}} {{och-l|蓮|tr={{IPAfont|\*k.[r]ˤe[n]}}}} (B-S) থেকে; (SV: {{m|vi|liên}})।

===উচ্চারণ===
{{vi-IPA}}

===বিশেষ্য নাম===
{{vi-propn}}

# (''[[Appendix\:Glossary#historical|ঐতিহাসিক]]'', ''{{vi-l|làng}}'' \~) {{place|vi|গ্রাম|commune/কিম লিয়েন|dist/নাম দান|p/নগে আন|c/ভিয়েতনাম|t1=কিম লিয়েন}}</text>
      <sha1>qd5ls2mw7ibzpk3wv7w5a793o60c8uu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sengupta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180634</id>
    <revision>
      <id>530181</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==ইংরেজি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|en|bn|সেনগুপ্ত}} থেকে ঋণকৃত।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|ʃenɡupta}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}} * {{IPA|en|sɛnˈɡuːptə}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}  ===বিশেষ্য নাম=== {{en-proper noun|s}}  # {{surname|en|from=বাংলা}}; [[সেনগুপ্ত]]।  ====পর...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1137" sha1="4aft4txnj052gzvj6c8muxu6l0lch8e" xml:space="preserve">==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|en|bn|সেনগুপ্ত}} থেকে ঋণকৃত।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|ʃenɡupta}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|sɛnˈɡuːptə}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun|s}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[সেনগুপ্ত]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Sengupta'' যুক্তরাষ্ট্রের ২২,৪৩৬তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ১,১৪৭ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Sengupta'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৯০.৫৮%)।</text>
      <sha1>4aft4txnj052gzvj6c8muxu6l0lch8e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Som</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180635</id>
    <revision>
      <id>530182</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:34:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|som|SOM|söm|sớm|-som|som'|Som.|Appendix:Variations of &quot;som&quot;}} ==ইংরেজি==  ===ব্যুৎপত্তি=== দুটি প্রধান উৎস রয়েছে: * {{bor|en|km|សោម}} থেকে ঋণকৃত; এটি অনিশ্চিত উৎসের একটি পদবি। * {{bor|en|bn|সোম}} থেকে ঋণকৃত; এটি একটি [[হিন্দু]] পদবি, য...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2554" sha1="ruuj4wo8uh695rs4bb4euv8x4gi1rfv" xml:space="preserve">{{also|som|SOM|söm|sớm|-som|som'|Som.|Appendix:Variations of &quot;som&quot;}}
==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি===
দুটি প্রধান উৎস রয়েছে:
* {{bor|en|km|សោម}} থেকে ঋণকৃত; এটি অনিশ্চিত উৎসের একটি পদবি।
* {{bor|en|bn|সোম}} থেকে ঋণকৃত; এটি একটি [[হিন্দু]] পদবি, যা {{der|en|sa|सोम||চাঁদ}} থেকে এসেছে।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|sɒm}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|sɒm}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun|s}}

# {{surname|en}}; [[সোম]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Som'' যুক্তরাষ্ট্রের ১৫,৩৫৫তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ১,৯১০ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Som'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৮৮.১২%)।

===আরও পড়ুন===
* {{R:en:DAFN}}

{{cln|en|খমের থেকে আগত পদবি|বাংলা থেকে আগত পদবি}}

==লুক্সেমবুর্গীয়==

===ব্যুৎপত্তি===
{{dercat|lb|gmw-pro|gem-pro|inh=2}}
{{inh|lb|gmh|sāme}} থেকে, যা {{inh|lb|goh|sāmo}} থেকে এসেছে। {{cog|de|Samen}}-এর সঙ্গে সমজ্ঞাত এবং আরও দূরবর্তীভাবে {{cog|la|sēmen||বীজ}} ও {{cog|ru|семя||বীজ}}-এর সঙ্গে সম্পর্কিত।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|lb|/zoːm/}}
* {{rhymes|lb|oːm}}

===বিশেষ্য===
{{lb-noun|m}}

# [[বীজ]]

====সমার্থক শব্দ====
* {{sense|বীজ}} {{l|lb|Geseems}}

====সম্পর্কিত শব্দ====
* {{l|lb|séien||বপন করা}}

==তুর্কি==

===বিশেষ্য নাম===
{{tr-proper noun}}

# {{given name|tr|male}}; পুরুষের প্রদত্ত নাম।</text>
      <sha1>ruuj4wo8uh695rs4bb4euv8x4gi1rfv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tagore</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180636</id>
    <revision>
      <id>530183</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:35:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==ইংরেজি==  ===বিকল্প রূপ=== * {{alt|en|Thakur}}  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|en|bn|ঠাকুর|id=surname}} থেকে।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|/təˈɡɔː/|[tʰəˈɡɔː]|a=RP}} * {{IPA|en|ṭhākur}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}  ===বিশেষ্য নাম=== {{en-proper noun}}  # {{surname|en|from=বাংলা}}; [[ঠাকুর]]।  ====উদ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="697" sha1="mbml8liuwfmyi24qblflaiw13yzhs1d" xml:space="preserve">==ইংরেজি==

===বিকল্প রূপ===
* {{alt|en|Thakur}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|en|bn|ঠাকুর|id=surname}} থেকে।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|/təˈɡɔː/|[tʰəˈɡɔː]|a=RP}}
* {{IPA|en|ṭhākur}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[ঠাকুর]]।

====উদ্ভূত শব্দ====
* {{m|mul|Barapasaurus tagorei|B. tagorei}}
* {{l|en|Tagore Song}}

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=aegort|toerag|Ortega|Goater|toe rag|Argote|toe-rag|gear to|garote|ergato-|OR gate|orgeat}}</text>
      <sha1>mbml8liuwfmyi24qblflaiw13yzhs1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Thakur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180637</id>
    <revision>
      <id>530184</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:37:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|thakur}} ==ইংরেজি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|en|hi|ठाकुर}} এবং {{bor|en|bn|ঠাকুর}} থেকে ঋণকৃত; ভারতীয় উপমহাদেশের একটি ঐতিহাসিক [[সামন্ততান্ত্রিক]] উপাধি।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|təˈkʊər}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}} * {{IPA|en|tə...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1460" sha1="tggsmipcaippcmh66mu4bstvcmn5rsk" xml:space="preserve">{{also|thakur}}
==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|en|hi|ठाकुर}} এবং {{bor|en|bn|ঠাকুর}} থেকে ঋণকৃত; ভারতীয় উপমহাদেশের একটি ঐতিহাসিক [[সামন্ততান্ত্রিক]] উপাধি।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|təˈkʊər}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|təˈkʊər}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun|s}}

# {{surname|en|from=হিন্দি}}; [[ঠাকুর]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Thakur'' যুক্তরাষ্ট্রের ১৬,১৭১তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ১,৭৮৭ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Thakur'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৯২.৫৬%)।

===আরও পড়ুন===
* {{R:en:DAFN}}

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=ahkrtu|Krauth|khurta}}</text>
      <sha1>tggsmipcaippcmh66mu4bstvcmn5rsk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uddin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180639</id>
    <revision>
      <id>530185</id>
      <timestamp>2026-08-12T18:38:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==ইংরেজি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|en|bn|উদ্দিন}} থেকে ঋণকৃত।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|udːin}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}} * {{IPA|en|ʊˈdiːn}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}  ===বিশেষ্য নাম=== {{en-proper noun|s}}  # {{surname|en|from=বাংলা}}; [[উদ্দিন]]।  ====পরিসংখ্যা...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1234" sha1="8whkvpw2ungkdechh1tb6mio7g2antn" xml:space="preserve">==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|en|bn|উদ্দিন}} থেকে ঋণকৃত।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|udːin}} {{gl|বাংলা উচ্চারণ}}
* {{IPA|en|ʊˈdiːn}} {{gl|ইংরেজি উচ্চারণ}}

===বিশেষ্য নাম===
{{en-proper noun|s}}

# {{surname|en|from=বাংলা}}; [[উদ্দিন]]।

====পরিসংখ্যান====
* ২০১০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি অনুযায়ী, ''Uddin'' যুক্তরাষ্ট্রের ৬,০৭৯তম সর্বাধিক প্রচলিত পদবি; এই পদবিটি ৫,৬৩৯ জন ব্যক্তি ব্যবহার করেন। ''Uddin'' পদবিটি এশীয়/প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রচলিত (৮৯.৪১%)।

===আরও পড়ুন===
* {{R:en:DAFN}}

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=ddinu|dindu|undid}}</text>
      <sha1>8whkvpw2ungkdechh1tb6mio7g2antn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:SafwanAhmedSyl</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180640</id>
    <revision>
      <id>530187</id>
      <timestamp>2026-08-12T21:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5053" sha1="8w8hqsfuxqqj4u9f8llokm15sozcg2d" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় SafwanAhmedSyl!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/SafwanAhmedSyl|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:SafwanAhmedSyl|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ২১:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>8w8hqsfuxqqj4u9f8llokm15sozcg2d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>খাইতাম নায়</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180641</id>
    <revision>
      <id>530188</id>
      <timestamp>2026-08-12T21:25:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" sha1="166nbro7lb4ojmrf2wibgjae3ukmh70" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== ক্রিয়া ===
{{head|syl|ক্রিয়া}}
# {{l|syl|সিলেটি}} খাব না⁠
#: {{ux|syl|আমি ভাত খাইতাম নায়।⁠|t=আমি ভাত খাবো না।}}</text>
      <sha1>166nbro7lb4ojmrf2wibgjae3ukmh70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>খইছলাম</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180642</id>
    <revision>
      <id>530189</id>
      <timestamp>2026-08-12T21:29:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" sha1="c67lrsa8m38o989b71pshkjnm87dixz" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== ক্রিয়া ===
{{head|syl|ক্রিয়া}}
# {{l|syl|সিলেটি}} বলছিলাম
#: {{ux|syl|আমি আগেউ খইছলাম।⁠|t=আমি আগেই বলছিলাম।⁠}}</text>
      <sha1>c67lrsa8m38o989b71pshkjnm87dixz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হেদিন</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180643</id>
    <revision>
      <id>530190</id>
      <timestamp>2026-08-12T21:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="417" sha1="6qesu6g4uyxq435ucprhsd44gchthfb" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== ক্রিয়া-বিশেষণ ===
{{head|syl|ক্রিয়া-বিশেষণ}}
# {{l|syl|সিলেটি}} সেদিন
#: {{ux|syl|হেদিন আমি বাজারো গেছলাম।⁠|t=সেদিন আমি বাজারে গিয়েছিলাম।⁠}}</text>
      <sha1>6qesu6g4uyxq435ucprhsd44gchthfb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ভালা আছইননি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180644</id>
    <revision>
      <id>530191</id>
      <timestamp>2026-08-12T21:43:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" sha1="4jw4cruuxy6cbi8n9j87ccumkxdm2oh" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== বিশেষ্য ===
{{head|syl|বিশেষ্য}}
# {{l|syl|সিলেটি}} ভালো আছেন?
#: {{ux|syl|আফনে ভালা আছইননি?⁠|t=আপনি ভালো আছেন?}}</text>
      <sha1>4jw4cruuxy6cbi8n9j87ccumkxdm2oh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ইবায়</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180645</id>
    <revision>
      <id>530192</id>
      <timestamp>2026-08-12T21:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="iw1wgjgwt2mqxf3jwsb4t19ql0hj3ej" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== ক্রিয়া-বিশেষণ ===
{{head|syl|ক্রিয়া-বিশেষণ}}
# {{l|syl|সিলেটি}} এদিকে
#: {{ux|syl|তুমি ইবায় কিতা দেখো?|t=তুমি এদিকে কি দেখছো?}}</text>
      <sha1>iw1wgjgwt2mqxf3jwsb4t19ql0hj3ej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হুনো</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180646</id>
    <revision>
      <id>530193</id>
      <timestamp>2026-08-12T21:50:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="334" sha1="9mfv2wslb69e7sxnhu1u92pb8opsknf" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== ক্রিয়া ===
{{head|syl|ক্রিয়া}}
# {{l|syl|সিলেটি}} শুনো
#: {{ux|syl|আমার মাত তুরা হুনো।⁠|t=আমার কথা একটু শুনো।⁠}}</text>
      <sha1>9mfv2wslb69e7sxnhu1u92pb8opsknf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>আনদু মাতিছ না⁠</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180647</id>
    <revision>
      <id>530194</id>
      <timestamp>2026-08-12T21:57:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="dc4ydo4t4h93pvdwlx8k0wn02152v21" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== বিশেষ্য ===
{{head|syl|বিশেষ্য}}

=== বিশেষ্য ===
{{head|syl|বিশেষ্য}}
# {{l|syl|সিলেটি}} ফালতু কথা বলিস না
#: {{ux|syl|আনদু মাতিছ না।|t=ফালতু কথা বলিস না।⁠}}</text>
      <sha1>dc4ydo4t4h93pvdwlx8k0wn02152v21</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হরিয়া যাও⁠</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180648</id>
    <revision>
      <id>530195</id>
      <timestamp>2026-08-12T22:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="7pnglei2wnwf9tztiaxxfnli5puhykh" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== বিশেষ্য ===
{{head|syl|বিশেষ্য}}
# {{l|syl|সিলেটি}} সরে যাও
#: {{ux|syl|আমার গেছ থাকি হরিয়া যাও।⁠|t=আমার কাছ থেকে সরে যাও।⁠}}</text>
      <sha1>7pnglei2wnwf9tztiaxxfnli5puhykh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ফিছলামি</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180649</id>
    <revision>
      <id>530196</id>
      <timestamp>2026-08-12T22:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>[[উইকিঅভিধান:লেক্সিনারি|লেক্সিনারি ১.০.০]] ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে</comment>
      <origin>530196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="377" sha1="7kxmrugty41mydpndfh0si6vy4uruaa" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== বিশেষ্য ===
{{head|syl|বিশেষ্য}}
# {{l|syl|সিলেটি}} মজা করিস না⁠
#: {{ux|syl|আমার লগে ফিছলামি খরিছ না।⁠|t=আমার সাথে মজা করিস না।⁠}}</text>
      <sha1>7kxmrugty41mydpndfh0si6vy4uruaa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হুতনো</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180650</id>
    <revision>
      <id>530197</id>
      <timestamp>2026-08-12T22:23:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="6yq40wsrg1e22fmkkwqah55jyqofy57" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===

=== ব্যুৎপত্তি ===


=== বিশেষণ ===
{{head|syl|বিশেষণ}}
# {{l|syl|সিলেটি}} ঘুমে
#: {{ux|syl|তাইন এখন হুতনো আছইন।|t=তিনি এখন ঘুমে আছেন।⁠}}</text>
      <sha1>6yq40wsrg1e22fmkkwqah55jyqofy57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:SP Craftsman</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180651</id>
    <revision>
      <id>530199</id>
      <timestamp>2026-08-12T23:23:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5047" sha1="einur1wxgzpc0yzvwkulf274yxc5ziv" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় SP Craftsman!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/SP Craftsman|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:SP Craftsman|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ২৩:২৩, ১২ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>einur1wxgzpc0yzvwkulf274yxc5ziv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ᱛᱤ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180652</id>
    <revision>
      <id>530202</id>
      <timestamp>2026-08-13T01:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ARI</username>
        <id>5080</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;== {{ভাষা|sat}} ==  === বুৎপত্তি=== {{inh+|sat|mun-pro|**tiːˀ}}  ===উচ্চারণ === * {{IPA|sat|[ti]}} ** {{audio|sat|[File:LL-Q33965 (sat)-ARI-ᱛᱤ.wav|a=ভারত}} === {{head|sat|noun}}===  # [[হাত]]&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="l5egxtucbklsgjef7mujqd3k7qkyqt8" xml:space="preserve">== {{ভাষা|sat}} ==

=== বুৎপত্তি===
{{inh+|sat|mun-pro|**tiːˀ}}

===উচ্চারণ ===
* {{IPA|sat|[ti]}}
** {{audio|sat|[File:LL-Q33965 (sat)-ARI-ᱛᱤ.wav|a=ভারত}}
=== {{head|sat|noun}}=== 
# [[হাত]]</text>
      <sha1>l5egxtucbklsgjef7mujqd3k7qkyqt8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>530203</id>
      <parentid>530202</parentid>
      <timestamp>2026-08-13T01:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ARI</username>
        <id>5080</id>
      </contributor>
      <origin>530203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="hmio6sariv3y5kqwkl14g8nwavkez32" xml:space="preserve">== {{ভাষা|sat}} ==

=== বুৎপত্তি===
{{inh+|sat|mun-pro|**tiːˀ}}

===উচ্চারণ ===
* {{IPA|sat|[ti]}}
** {{audio|sat|LL-Q33965 (sat)-ARI-ᱛᱤ.wav|a=ভারত}}
=== {{head|sat|noun}}=== 
# [[হাত]]</text>
      <sha1>hmio6sariv3y5kqwkl14g8nwavkez32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>सौम्या</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180653</id>
    <revision>
      <id>530207</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{m+|sa|सौম্য}} শব্দের স্ত্রীলিঙ্গ রূপ।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # মৃদু, শান্ত, সৌম্য ($gentle$, $calm$)  ===নামবাচক বিশেষ্য বাProper Nown=== {{hi-proper noun|f}}  # {{lb|hi|হিন্দুধর্...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="791" sha1="nt3k2la9sfxiydo7akq9n7mr48psu2s" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{m+|sa|सौম্য}} শব্দের স্ত্রীলিঙ্গ রূপ।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# মৃদু, শান্ত, সৌম্য ($gentle$, $calm$)

===নামবাচক বিশেষ্য বাProper Nown===
{{hi-proper noun|f}}

# {{lb|hi|হিন্দুধর্ম}} দেবী দুর্গার একটি বিশেষ নাম বা উপাধি ($epithet$, $goddess$, $Durga$)
# সৌম্যা (মেয়েদের নাম) ($given\ name$, $female$, $Saumyā, Soumyā$)

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;F&gt;}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5326}}</text>
      <sha1>nt3k2la9sfxiydo7akq9n7mr48psu2s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>सौर</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180654</id>
    <revision>
      <id>530208</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:46:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|सौर}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # সৌর, সূর্য সম্পর্কিত ($solar$, $pertaining\ to\ the\ sun$)  ====উৎপন্ন শব্দসমূহ==== {{col2|hi|सौरमंडल|सौर-ऊर्जा|सौरजगत्|स...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3725" sha1="rqqraoqhpm89c1vn3bzemv3dkqxwruc" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|सौर}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# সৌর, সূর্য সম্পর্কিত ($solar$, $pertaining\ to\ the\ sun$)

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
{{col2|hi|सौरमंडल|सौर-ऊर्जा|सौरजगत्|सौरपरिवार|सौरमास}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5326}}
* {{R:hi:Chaturvedi||836}}
* {{R:hi:McGregor||1044}}

{{topics|hi|জ্যোতির্বিজ্ঞান|সূর্য}}

==কাশ্মীরী==

===উচ্চারণ===
* {{IPA|ks|[sɑwr]}}

===বিশেষ্য===
{{ks-num-card|sa=𑆱𑆿𑆫𑇀}}

# শনি গ্রহ ($the\ planet\ Saturn$)

===তথ্যসূত্র===
[[iarchive:in.ernet.dli.2015.24175|A dictionary of the Kāshmīrī language]]

==সংস্কৃত==

===উচ্চারণ===
* {{sa-IPA}}

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{m|sa|सुरा||t=মদ, সুরার}} থেকে।

====বিশেষণ====
{{sa-adj}}

# সুরাপানজনিত বা সুরানির্ভর ($consisting\ of\ spirituous\ liquor$)

=====রূপভেদ=====
{{sa-decl-adj-mfn|सौर|सौरा|सौर}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{m|sa|सूर||t=সূর্য}} বা {{m|sa|सुर||t=দেবতা}} শব্দের বৃদ্ধিযুক্ত রূপ ({{vrddhi|sa|सूर||t=সূর্য}})।

====বিশেষণ====
{{sa-adj}}

# সৌর, সূর্য বা দেবতা সূর্য সম্পর্কিত, পবিত্র বা সূর্য থেকে প্রাপ্ত ($solar$)
# স্বর্গের, দিব্য বা ঐশ্বরিক ($celestial$, $divine$)

=====রূপভেদ=====
{{sa-decl-adj-mfn|सौर|सौरी|सौर}}

====বিশেষ্য====
{{sa-noun|m}}

# সূর্যোপাসক ($a\ worshipper\ of\ the\ sun$)
# সূর্যের পুত্র, শনি গ্রহের একটি নাম ($son\ of\ the\ sun$, $Saturn$)
# ২০তম কল্পের নাম
# একটি সৌর দিন
# একটি সৌর মাস ($a\ solar\ month$)
# বিবাহানুষ্ঠানে ব্যবহৃত সৌর রাশিচক্রের প্রতীক
# ধনে ($coriander$)
# তেজপাতাজাতীয় উদ্ভিদ বা গাছ ({{taxlink|Zanthoxylum armatum|species}})
# একজন গুরুর নাম
# তপতির পিতৃক নাম বা উপাধি
# একটি গরু ($cow$)
# হুলহুলিয়া বা বনমরিচ উদ্ভিদ ({{taxlink|Arivela viscosa|species}}, প্রতিশব্দ {{taxlink|Polanisia icosandra|species}})

=====রূপভেদ=====
{{sa-decl-noun-m}}

=====বংশধরসমূহ====
* {{desc|km|សៅរ៍|bor=1}}
* {{desc|lo|ເສົາ|bor=1}}
* {{desc|shn|သဝ်|bor=1}}
* {{desc|th|เสาร์|bor=1}}

====বিশেষ্য====
{{sa-noun|n}}

# একটি গ্রন্থের নাম, সম্ভবত সৌর পুরাণ ({{w|Saura Purana}})
# ঋগ্বেদ থেকে সংগৃহীত সূর্যকে উৎসর্গকৃত স্তোত্রগুলির সংকলন
# একটি নির্দিষ্ট সামান বা সামগান
# ডান চোখ ($right\ eye$)

=====রূপভেদ=====
{{sa-decl-noun-n}}</text>
      <sha1>rqqraoqhpm89c1vn3bzemv3dkqxwruc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>सौर्य</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180655</id>
    <revision>
      <id>530209</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:46:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|सौर|सूर|सूर्य}}  ==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|सौर्य}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # সৌর, সূর্য সম্পর্কিত ($solar$, $related\ to\ the\ sun$)  ===তথ্যসূত্র=== * {{R:hi:Dasa||5328}} * {{R:hi:Chaturvedi||836}} * {{R:hi:...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1642" sha1="i0bkinkwgy9sb0k4gto2wfyd7anrzzo" xml:space="preserve">{{also|सौर|सूर|सूर्य}}

==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|सौर्य}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# সৌর, সূর্য সম্পর্কিত ($solar$, $related\ to\ the\ sun$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5328}}
* {{R:hi:Chaturvedi||836}}
* {{R:hi:McGregor||1044}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{vrd|sa|सूर्य॑|t=সূর্য}} থেকে বৃদ্ধিযুক্ত (vṛddhi) রূপ।

===উচ্চারণ===
* {{sa-IPA|a=1}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|tr=sáurya}}

# সৌর, সূর্য সম্পর্কিত ($solar$, $related\ to\ the\ sun$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|sáuryá|sáuryā|f2=saurī́|sáurya}}

===বিশেষ্য===
{{sa-noun|m}}

# শনি গ্রহ, যাকে সূর্যের পুত্র হিসেবে গণ্য করা হয় ($Saturn$)
# একাধিক বৈদিক ঋষির পিতৃক নাম বা বংশনাম ($patronymic$)
# একটি বছর ($year$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-noun-m}}

===বিশেষ্য===
{{sa-noun|n}}

# হিমালয়ের দুটি শৃঙ্গের নাম
# একটি শহরের নাম

====রূপভেদ====
{{sa-decl-noun-n}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:MW|1254|col=3}}</text>
      <sha1>i0bkinkwgy9sb0k4gto2wfyd7anrzzo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>सौवाँ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180656</id>
    <revision>
      <id>530210</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:47:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি== {{number box|hi|100}}  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{inh+|hi|sa|शततम|tr=śatatamá}} থেকে উদ্ভূত। এটি হিন্দি {{af|hi|सौ|t1=শত, একশ|-वाँ}} প্রত্যয়যুক্ত শব্দাংশের সমতুল্য।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}} {{lb|hi|ক্র...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641" sha1="hyv5jddqglcpuhxtp95gcnv61oasudh" xml:space="preserve">==হিন্দি==
{{number box|hi|100}}

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{inh+|hi|sa|शततम|tr=śatatamá}} থেকে উদ্ভূত। এটি হিন্দি {{af|hi|सौ|t1=শত, একশ|-वाँ}} প্রত্যয়যুক্ত শব্দাংশের সমতুল্য।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}} {{lb|hi|ক্রমানুসারে বা ক্রমবাচক সংখ্যা}}

# শততম, একশতম ($hundredth$)
#: {{syn|hi|शततम}}

====রূপভেদ====
{{hi-adecl}}</text>
      <sha1>hyv5jddqglcpuhxtp95gcnv61oasudh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>सौम्य</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180657</id>
    <revision>
      <id>530211</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:48:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|समय|साम्य}} ==হিন্দি== {{wp|hi:}}  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|सौम्य}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}} * {{rhymes|hi|ɔːmjᵊ|s=2}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|f=सौम्या}}  # মৃদু, শান্ত, অমায়িক, ভদ্র ($mild$, $placid$, $amiable$, $gentle$) # {{lb|hi|অপ্রচ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2410" sha1="j9fha29g27lfqd8unts07xmoog4rqhx" xml:space="preserve">{{also|समय|साम्य}}
==হিন্দি==
{{wp|hi:}}

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|सौम्य}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}
* {{rhymes|hi|ɔːmjᵊ|s=2}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|f=सौम्या}}

# মৃদু, শান্ত, অমায়িক, ভদ্র ($mild$, $placid$, $amiable$, $gentle$)
# {{lb|hi|অপ্রচলিত|সম্পর্কীয়}} চাঁদ বা চন্দ্র সম্পর্কিত
# {{lb|hi|অপ্রচলিত|সম্পর্কীয়}} সোমরস সম্পর্কিত

===নামবাচক বিশেষ্য বাProper Noun===
{{hi-proper noun|m|f=सौम्या}}

# সৌম্য (পুরুষদের নাম) ($given\ name$, $male$, $Soumya, Saumya$)

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
{{col|hi
|सौम्यता
|सौम्यत्व
|सौम्यरूप
|सौम्यदर्शन
|सौम्यभाव
|सौम्यमुख
|* सौम्यमुखी
}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:DDSA}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{vrd-ya|sa|सोम|tr=sóma}} থেকে বৃদ্ধিযুক্ত (vṛddhi) রূপ।

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA|a=2}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|tr=saumyá,sáumya}}

# সোম বা সোমরস সম্পর্কিত ($related$ or $pertaining$ $to$ $Soma$)
# শীতল ও আর্দ্র ($cool$ and $moist$)
# উত্তর দিকের, উত্তরাঞ্চলীয় ($northern$)
# চন্দ্র সদৃশ, চাঁদের মতো ($resembling$ $the$ $moon$)
# শুভ, মঙ্গলজনক ($auspicious$)
# সুখী, আনন্দদায়ক, প্রফুল্ল ($happy$, $pleasant$, $cheerful$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|saumyá|saumyā́|f2=saumī́|saumyá}}

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|pi|somma|t=সম্মত, আনন্দদায়ক, মৃদু}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:MW|1254|col=1}}
* {{R:CDIAL|saumyá|13620|page=785}}
* {{R:DCS}}
* {{R:sa:Wackernagel|volume=II.2|page=412|passage=''saumī́-''}}</text>
      <sha1>j9fha29g27lfqd8unts07xmoog4rqhx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्कूली</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180658</id>
    <revision>
      <id>530212</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== ইংরেজি {{bor+|hi|en|school}} শব্দের সাথে হিন্দি প্রত্যয় {{suffix|hi||ई}} যুক্ত হয়ে গঠিত। আরও দেখুন {{m|hi|स्कूल||স্কুল}}।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # {{lb|hi|সম্পর্কীয়}} স্ক...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="870" sha1="rp9frwphugr9x2j0gn3w8sfbyv5gurr" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
ইংরেজি {{bor+|hi|en|school}} শব্দের সাথে হিন্দি প্রত্যয় {{suffix|hi||ई}} যুক্ত হয়ে গঠিত। আরও দেখুন {{m|hi|स्कूल||স্কুল}}।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# {{lb|hi|সম্পর্কীয়}} স্কুল বা বিদ্যালয় সম্পর্কিত ($school$)
#: {{uxa|hi|स्कूली जीवन|স্কুল জীবন}}
#: {{uxa|hi|स्कूली किताबें|স্কুলের বইপত্র}}
#: {{uxa|hi|स्कूली लड़का|স্কুলপাড়ায় যাতায়াতকারী বা স্কুলের ছাত্র}}</text>
      <sha1>rp9frwphugr9x2j0gn3w8sfbyv5gurr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्खलित</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180659</id>
    <revision>
      <id>530213</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:50:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्खलित}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # পিছলে যাওয়া, স্খলিত, পতিত ($slipped$, $fallen$) # নির্গত, নিঃসৃত, প্রস্খলিত ($emitted$, $discharged$)  ===তথ্যসূত্র=== * {{...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="494" sha1="5kfgroa42cvxz2ttv8h6wkbyr4sc7f5" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्खलित}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# পিছলে যাওয়া, স্খলিত, পতিত ($slipped$, $fallen$)
# নির্গত, নিঃসৃত, প্রস্খলিত ($emitted$, $discharged$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor||1044}}
* {{R:hi:Dasa||5334}}</text>
      <sha1>5kfgroa42cvxz2ttv8h6wkbyr4sc7f5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्तंभित</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180660</id>
    <revision>
      <id>530214</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:51:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्तम्भित}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # স্তম্ভিত, বিস্মিত, হতবাক, চকিত ($stunned$, $stupefied$, $astounded$, $benumbed$, $wonderstruck$, $flabbergasted$) #: {{syn|hi|Thesaurus:आश्चर्यचकित}}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1148" sha1="ma9g3qx9vwnfm1q58i62avv5mj2wt8m" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्तम्भित}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# স্তম্ভিত, বিস্মিত, হতবাক, চকিত ($stunned$, $stupefied$, $astounded$, $benumbed$, $wonderstruck$, $flabbergasted$)
#: {{syn|hi|Thesaurus:आश्चर्यचकित}}
#: {{uxa|hi|अचानक हुई दुर्घटना को देखकर सब '''स्तंभित''' रह गए।|হঠাৎ ঘটা দুর্ঘটনা দেখে সবাই '''স্তম্ভিত''' হয়ে গেল।}}
# পক্ষাঘাতগ্রস্ত, অচল, স্থির ($paralyzed$, $motionless$, $still$)
# বাধাপ্রাপ্ত, রুদ্ধ, অবরুদ্ধ ($stopped$, $obstructed$, $hindered$)

====সম্পর্কিত শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्तंभ}}
* {{l|hi|स्तंभन}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5337}}
* {{R:hi:Chaturvedi||837}}</text>
      <sha1>ma9g3qx9vwnfm1q58i62avv5mj2wt8m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्तब्ध</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180661</id>
    <revision>
      <id>530215</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|hi|id=firm|:lbor|sa:स्तब्ध|text=+|tree=1}} থেকে গৃহীত। এর সাথে হিন্দি {{doublet|hi|ठाढ़ा}} শব্দের রূপগত মিল রয়েছে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্থির, দৃঢ় ($fixed$, $firm$) # গতিহীন,...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4714" sha1="is36tsy4pavxb1ag6npegq98693an8q" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{ety|hi|id=firm|:lbor|sa:स्तब्ध|text=+|tree=1}} থেকে গৃহীত। এর সাথে হিন্দি {{doublet|hi|ठाढ़ा}} শব্দের রূপগত মিল রয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্থির, দৃঢ় ($fixed$, $firm$)
# গতিহীন, নিষ্ক্রিয়, থমকে যাওয়া ($brought$ $to$ $a$ $standstill$, $motionless$, $inert$)
# অবশ, অনুভূতিহীন ($numb$, $insensible$)

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# স্থগিতকরণ, মুলতবি রাখা ($postponement$, $deferment$, $adjournment$)

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|hi|अस्तब्ध|t=অস্থির, অচল নয়}}
* {{l|hi|निस्तब्ध|t=নিঝুম, গতিহীন}}
* {{l|hi|निस्तब्धता|t=নীরবতা, স্তব্ধতা}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{etymon|sa|:inh|inc-pro:*stabdʰás&lt;ety:inh&lt;iir-pro:*stabdʰás&gt;&gt;|:root|स्तभ्|:afeq|-त|tree=1|text=++}}

===উচ্চারণ===
* {{sa-IPA|a=2}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|r=स्तभ्|tr=stabdhá}}

# দৃঢ়ভাবে স্থির, সমর্থিত, প্রক্ষিপ্ত বা প্রোপকৃত ($firmly$ $fixed$, $supported$, $propped$)
# উচিয়ে থাকা বা পর্যন্ত পৌঁছানো ($reaching$ $up$ $to$)
# শক্ত, অনমনীয়, অবিচল, পক্ষাঘাতগ্রস্ত, অনুভূতিহীন, বোকা বা নিস্তেজ ($stiff$, $rigid$, $immovable$, $paralyzed$, $senseless$, $dull$)
# জমাট বাঁধা (যেমন জল) ($solidified$)
# গর্বিত, অহংকারী ($puffed$ $up$, $proud$, $arrogant$)
# ধীর, অলস, মন্থর ($tardy$, $slack$, $slow$)
# একগুঁয়ে, জেদি, কঠোর হৃদয়ের ($obstinate$, $stubborn$, $hard-hearted$)
# অমসৃণ, কর্কশ ($coarse$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|stabdhá|stabdhā́|stabdhá}}

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|pi|thaddha|t=কঠিন, দৃঢ়, মন্থর}}
* {{desc|pra|𑀣𑀤𑁆𑀥}}, {{l|pra|𑀣𑀟𑁆𑀠}}, {{l|pra|𑀣𑀟𑁆𑀠𑀺𑀅|t=স্থির, দৃঢ়}}, {{l|pra|𑀞𑀟𑁆𑀠|t=স্থবির, ঠান্ডা}}, {{q|দ্রাবিড় প্রাক্-ভাষা {{ncog|dra-pro|*taṇ|t=ঠান্ডা}} দ্বারা প্রভাবিত:}} {{l|pra|*𑀣𑀡𑁆𑀠}}, {{l|pra|*𑀞𑀡𑁆𑀠}}
** দার্দিক:
*** {{desc|sts|tr=tāṛe|t=উপরে}}
*** {{desc|ks|تھۆد|tr=thod}}
** পূর্ব ভারতীয়:
*** {{desc|pra-mag}}
**** {{desc|bn|ঠান্ডা}}
**** {{desc|mai|tr=ṭhāṛh}}, {{l|mai|tr=ṭhāṛhab|t=দাঁড়ানো}}
** মধ্য ভারতীয়:
*** {{desc|pra-sau}}
**** {{desc|inc-ogu}}
***** {{desc|gu|ટાઢું}}, {{l|gu|તાઢું|t=অলস, সন্তুষ্ট, ঠান্ডা}}
**** {{desc|hi|ठाढ़}}, {{l|hi|ठाड़}}, {{l|hi|ठाड़ा}}, {{l|hi|ठाढ़ा|t=স্থির, খাড়া, উল্লম্ব}}, {{l|hi|ठाढ़ना|t=দাঁড়িয়ে থাকা}}, {{l|hi|ठंढ|t=ঠান্ডা}}, {{l|hi|ठंढा}}, {{l|hi|ठंड}}, {{l|hi|ठंडा}}
**** পাহাড়ি:
***** {{desc|ne|ठाडो|t=উল্লম্ব, রুক্ষ}}
***** পশ্চিম পাহাড়ি: 
****** {{desc|jns|tr=ṭhāṛō|t=দাঁড়িয়ে থাকা}}, {{l|jns|tr=ṭhāḍā}}
*** {{desc|rom|tardo}}
** দক্ষিণ ভারতীয়
*** {{desc|pra-mah}}
**** {{desc|mr|ठाडा|t=খাড়া}}
** উত্তর-পশ্চিম ভারতীয়:
*** {{desc|pa}} ṭhaḍḍā {{gl|সীমানা স্তম্ভ}}
***: {{desc|pa|ਠੱਡਾ|tr=-|sclang=1}}
***: {{desc|pa|ٹَھڈّا|tr=-|sclang=1}}
*** {{desc|sd|ٿڌو|tr=thadho|t=ঠান্ডা}}
*** {{desc|lah|tr=ṭhaḍḍhā}}
*** {{desc|kfy|tr=ṭhāṛo|t=উত্থান}}
* {{desc|hi|स्तब्ध|bor=1}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:MW|1258/1}}
* {{R:CDIAL|stabdha}}</text>
      <sha1>is36tsy4pavxb1ag6npegq98693an8q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्त्रीद्वेषी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180662</id>
    <revision>
      <id>530216</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:53:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्त्रीद्वेषिन्}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्त्री|t1=নারী, স্ত্রীলোক|द्वेषी|t2=দ্বেষকারী, হাতা বা বিদ্বেষী}} যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বি...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1485" sha1="44868j827egndcxyumyq3d3568v5c7s" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्त्रीद्वेषिन्}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्त्री|t1=নারী, স্ত্রীলোক|द्वेषी|t2=দ্বেষকারী, হাতা বা বিদ্বেষী}} যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# নারীবিদ্বেষী, মিসোজিনিক ($misogynistic$)
#: {{uxa|hi|उसकी '''स्त्रीद्वेषी''' टिप्पणियों की हर जगह आलोचना हुई।|তার '''নারীবিদ্বেষী''' মন্তব্যগুলোর সব জায়গায় সমালোচনা হয়েছে।}}

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# নারীবিদ্বেষী ব্যক্তি, মিসোজিনিস্ট ($misogynist$, $womanhater$)
#: {{uxa|hi|एक '''स्त्रीद्वेषी''' समाज के विकास में बाधक होता है।|একজন '''নারীবিদ্বেষী''' সমাজের বিকাশে বাধা সৃষ্টি করে।}}

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

====তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5343}}
* {{R:hi:Chaturvedi|स्त्री}}</text>
      <sha1>44868j827egndcxyumyq3d3568v5c7s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्त्रैण</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180663</id>
    <revision>
      <id>530217</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:53:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्त्रैण}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # স্ত্রীসুলভ, নারীসুলভ, মেয়েলি ($feminine$, $womanly$, $effeminate$, $womanish$)  ===বিশেষ্য=== {{hi-noun|m}}  # নারীত্ব, স্ত্রীসু...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="744" sha1="gm8eqzul8jbc5n7x29urq74fn4fxluq" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्त्रैण}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# স্ত্রীসুলভ, নারীসুলভ, মেয়েলি ($feminine$, $womanly$, $effeminate$, $womanish$)

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# নারীত্ব, স্ত্রীসুলভ স্বভাব বা গুণ ($womanhood$, $femininity$)

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
{{col|hi|स्त्रैणता}}

====তথ্যসূত্র====
* {{R:hi:Dasa||5345}}
* {{R:hi:Chaturvedi||838}}</text>
      <sha1>gm8eqzul8jbc5n7x29urq74fn4fxluq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थगित</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180664</id>
    <revision>
      <id>530218</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:54:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে। এটি সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थगित}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্থগিত, মুলতবি, বিলম্বিত ($postponed$, $delayed$) #* {{quote-jo...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1782" sha1="18n4e067teb6bzvqfi2p5ookm09pfv4" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে। এটি সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थगित}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্থগিত, মুলতবি, বিলম্বিত ($postponed$, $delayed$)
#* {{quote-journal|hi|title=hi:प्राइमरी अर्द्धवार्षिक परीक्षा का पहला पेपर स्थगित|work=Amar Ujala|date=26 Oct 2017|location=Mathura
|passage=बेसिक शिक्षा विभाग अर्द्ध वार्षिक परीक्षा शुरू होने से पहले ही फेल हो गया। पेपर की सप्लाई न आने के चलते शुक्रवार को आयोजित हिंदी की पहली परीक्षा को ही '''स्थगित''' करने का निर्णय लिया गया।
|translation=প্রাথমিক অর্ধবার্ষিক পরীক্ষা শুরু হওয়ার আগেই মৌলিক শিক্ষা বিভাগ ব্যর্থ হয়েছে। প্রশ্নপত্রের সরবরাহ না থাকার কারণে শুক্রবার অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া হিন্দি প্রথম পরীক্ষাটিই '''স্থগিত''' করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।}}

====তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor||1045}}</text>
      <sha1>18n4e067teb6bzvqfi2p5ookm09pfv4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थलीय</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180665</id>
    <revision>
      <id>530219</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:57:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थलीय}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্থলভিত্তিক, স্থলচর, পার্থিব ($based$ $on$ $land$, $terrestrial$) #: {{uxa|hi|स्थलीय लड़ाई|স্থলযুদ্ধ বা স্থলভিত্...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="478" sha1="pidggwpa6zmo87u7yzxt8jx6ata836t" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थलीय}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্থলভিত্তিক, স্থলচর, পার্থিব ($based$ $on$ $land$, $terrestrial$)
#: {{uxa|hi|स्थलीय लड़ाई|স্থলযুদ্ধ বা স্থলভিত্তিক লড়াই}}</text>
      <sha1>pidggwpa6zmo87u7yzxt8jx6ata836t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थानीय</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180666</id>
    <revision>
      <id>530220</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:58:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত মূল {{root|hi|sa|स्था}} এবং আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{suffix|hi|स्थान|ईय}} প্রত্যয় যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1885" sha1="by5bjzk588n1ybj57djhu9v2otct6kf" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত মূল {{root|hi|sa|स्था}} এবং আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{suffix|hi|स्थान|ईय}} প্রত্যয় যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্থানীয়, নির্দিষ্ট কোনো জায়গার ($local$, $of$ $a$ $particular$ $place$)
#: {{syn|hi|लोकल}}

====আরও দেখুন====
* {{l|hi|स्थान||স্থান, জায়গা}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{affix|sa|স্থান|-ईय}} প্রত্যয়যুক্ত শব্দ।

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj}}

# কোনো স্থানে অবস্থিত বা নিহিত (বেদান্ত দর্শন অনুসারে)
# কোনো নির্দিষ্ট স্থানের অন্তর্গত বা প্রচলিত, স্থানীয় ($belonging$ $to$ $or$ $prevailing$ $in$ $any$ $place$, $local$)
# কোনো কিছুর স্থান দখলকারী বা প্রতিনিধিত্বকারী (আপস্তম্ব সূত্র অনুসারে)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn||sthānīyā}}

===বিশেষ্য===
{{sa-noun|n}}

# একটি শহর বা বড় গ্রাম ($town$ $or$ $a$ $large$ $village$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-noun-n|novedic=1}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:MW|1263|col=3}}
* {{R:DCS}}</text>
      <sha1>by5bjzk588n1ybj57djhu9v2otct6kf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थापित</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180667</id>
    <revision>
      <id>530221</id>
      <timestamp>2026-08-13T02:59:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত মূল {{root|hi|sa|स्था}}, ইন্দো-ইরানীয় মূল {{root|hi|iir-pro|*staH-}} এবং আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে উদ্ভূত। এটি সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थापित}} থেকে আগত।  ===উচ্চার...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3254" sha1="cmi7er9aio05b8zmqc96zigewpfwidv" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত মূল {{root|hi|sa|स्था}}, ইন্দো-ইরানীয় মূল {{root|hi|iir-pro|*staH-}} এবং আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে উদ্ভূত। এটি সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थापित}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্থাপিত, স্থির, অচল ($fixed$, $immovable$)
#: {{uxa|hi|यह मूर्ति यहाँ '''स्थापित''' हुइ है।|এই মূর্তিটি এখানে '''स्थापित''' করা হয়েছে।}}
# প্রতিষ্ঠিত, গঠিত, সৃজিত ($established$, $formed$, $created$)
# সুপরিচিত, সর্বজনবিদিত ($well-known$, $common$ $knowledge$)

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्थापित करना||প্রতিষ্ঠিত করা, স্থাপন করা}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প রূপ===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত মূল {{root|sa|sa|स्था}}, ইন্দো-ইরানীয় মূল {{root|sa|iir-pro|*staH-}} এবং আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|sa|ine-pro|*steh₂-}} থেকে। এটি {{af|sa|स्था|-प्-|-इत}} প্রত্যয় যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA}}

===কৃৎপ্রত্যয় বা অংশগ্রহণকারী শব্দ (Participle)===
{{sa-part|स्था|past|passive}}

# {{inflection of|sa|स्था||causative|past|passive|participle}}

===বিশেষণ===দ
{{sa-adj|r=स्था}}

# দাঁড় করানো হয়েছে বা স্থির করা হয়েছে, স্থাপিত, প্রতিষ্ঠিত, প্রতিষ্ঠিত বা ভিত্তিস্থাপিত ($caused$ $or$ $made$ $to$ $stand$, $fixed$, $established$, $founded$)
# অর্পণ করা হয়েছে, আমানত হিসেবে রাখা হয়েছে ($handed$ $over$, $deposited$)
#* {{Q|sa||Yājñ}}
#* {{Q|sa||MBh}}
# নিহিত বা প্রবিষ্ট ($lodged$)
#* {{Q|sa||Kathās}}
# সরিয়ে রাখা হয়েছে, সংরক্ষিত, জমাকৃত ($put$ $aside$, $kept$, $stored$)
# পরিণীতা বা বিবাহিত ($wedded$)
# আদেশকৃত, নিয়ন্ত্রিত, অনুমোদিত, নির্দেশিত বা প্রবর্তিত ($ordered$, $regulated$, $enjoyed$, $ordained$, $enacted$)
#* {{Q|sa||W}}
# মীমাংসিত, নিশ্চিত, সুনিশ্চিত ($settled$, $ascertained$, $certain$)
# দৃঢ়, অবিচল ($firm$, $steady$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|sthāpitá|sthāpitā́|sthāpitá}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:sa:MW|1263}}</text>
      <sha1>cmi7er9aio05b8zmqc96zigewpfwidv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थायी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180668</id>
    <revision>
      <id>530222</id>
      <timestamp>2026-08-13T03:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে আগত। এটি সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्थायी}} শব্দ থেকে ধার করা হয়েছে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্থির, দৃঢ়, অচল ($steady$,...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="594" sha1="lm4cxoq710sw1e2iwo9en8xvdf63duu" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে আগত। এটি সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्थायी}} শব্দ থেকে ধার করা হয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্থির, দৃঢ়, অচল ($steady$, $firm$, $unmoving$)
#: {{syn|hi|मज़बूत}}
# অপরিবর্তনীয়, স্থায়ী ($unchanging$, $permanent$)</text>
      <sha1>lm4cxoq710sw1e2iwo9en8xvdf63duu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थित</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180669</id>
    <revision>
      <id>530223</id>
      <timestamp>2026-08-13T03:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে আগত। এটি সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थित||tr=sthitá}} থেকে ধার করা হয়েছে। এর সাথে হিন্দি {{doublet|hi|था}} শব্দের রূপগত মিল রয়েছে।  ===উচ্...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2846" sha1="agwc0qui89sr33a5pfygwiyjeqe8ezd" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*steh₂-}} থেকে আগত। এটি সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थित||tr=sthitá}} থেকে ধার করা হয়েছে। এর সাথে হিন্দি {{doublet|hi|था}} শব্দের রূপগত মিল রয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# অবস্থিত, স্থাপিত, দণ্ডায়মান ($located$, $placed$, $stood$)

===পোসটপজিশন বা অনুসর্গ===
{{hi-head|postp}}

# অবস্থিত, এ অবস্থিত ($located$ $in$)
#: {{uxa|hi|एक दिल्ली '''स्थित''' निगम|দিল্লিতে অবস্থিত একটি নিগম বা কর্পোরেশন}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{dercat|sa|inc-pro|iir-pro|inh=2}}
{{etymon|sa|id=stood|:inh|ine-pro:*sth₂tós&lt;id:stood&gt;|tree=1}}
ইন্দো-ইউরোপীয় {{inh|sa|ine-pro|*sth₂tós||স্থাপিত}} থেকে উদ্ভূত, যা {{m|ine-pro|*steh₂-||দাঁড়ানো}} মূল থেকে এসেছে।&lt;ref&gt;{{R:sa:EWAia|vol=2|page=764|head=STHĀ (&gt; line 5 &gt; sthitá- stehend, feststehend)}}&lt;/ref&gt; সমার্থক শব্দগুলির মধ্যে রয়েছে গ্রিক {{cog|grc|στᾰτός}} এবং লাতিন {{cog|la|status||নির্দিষ্ট, স্থির}}। এটি {{surf|sa|स्था|-त|tr2=-tá}} যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA|a=2}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|r=स्था|tr=sthitá}}

# দাঁড়িয়ে আছে এমন, অবস্থিত ($standing$, $situated$)
# দৃঢ়, অবিচল ($firm$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|sthitá|sthitā́|sthitá}}

===কৃৎপ্রত্যয় বা অংশগ্রহণকারী শব্দ (Participle)===
{{head|sa|past passive participle|tr=sthitá}}

# {{inflection of|sa|तिष्ठति|tr=tíṣṭhati||past|pass|part}}; দাঁড়িয়েছিল বা অবস্থিত ছিল ($stood$)

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|as|থিয়|tr=thio}}
* {{desc|gu|સ્થિત|bor=1}}
* {{desc|hi|स्थित|bor=1}}
* {{desc|kn|ಸ್ಥಿತ|bor=1}}
* {{desc|km|ស្ថិត|bor=1}}
* {{desc|pi|ṭhita}}
* {{desc|pra-mah|𑀣𑀺𑀅|𑀞𑀺𑀬}} {{see desc}}

===তথ্যসূত্র===
&lt;references /&gt;

===আরও পড়ুন===
* {{R:MW|1264|col=1}}</text>
      <sha1>agwc0qui89sr33a5pfygwiyjeqe8ezd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थितिज</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180670</id>
    <revision>
      <id>530224</id>
      <timestamp>2026-08-13T03:03:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== হিন্দি {{af|hi|स्थिति|-ज|t1=স্থিরতা, অনড় অবস্থা|t2=জাত বা উৎপন্ন}} প্রত্যয় ও শব্দ যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্থিরতা বা অনড় অবস্থা থেকে উৎ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="672" sha1="2a3tcl2jxbwpxie51o4lbz0nx0050rh" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
হিন্দি {{af|hi|स्थिति|-ज|t1=স্থিরতা, অনড় অবস্থা|t2=জাত বা উৎপন্ন}} প্রত্যয় ও শব্দ যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্থিরতা বা অনড় অবস্থা থেকে উৎপন্ন ($arising$ $from$ $nonmovement$, $stillness$)
#: {{ant|hi|गतिज}}

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्थितिज ऊर्जा||স্থিতিশক্তি}}</text>
      <sha1>2a3tcl2jxbwpxie51o4lbz0nx0050rh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थिर</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180671</id>
    <revision>
      <id>530225</id>
      <timestamp>2026-08-13T03:03:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्थिर}} শব্দ থেকে ধার করা হয়েছে। এর সাথে হিন্দি {{dbt|hi|ठिर}} শব্দের রূপগত মিল রয়েছে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্থিতিশীল, স্থির, অব...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5687" sha1="p1vruhz5hwttyd39uzb5ugaqcrqy2c8" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्थिर}} শব্দ থেকে ধার করা হয়েছে। এর সাথে হিন্দি {{dbt|hi|ठिर}} শব্দের রূপগত মিল রয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্থিতিশীল, স্থির, অবিচল ($stable$, $steady$)
#: {{syn|hi|पक्का|निश्चल}}
#: {{uxa|hi|'''स्थिर''' देश|স্থিতিশীল দেশ}}
#: {{uxa|hi|'''स्थिर''' इलाक़ा|স্থিতিশীল অঞ্চল}}
#: {{uxa|hi|'''स्थिर''' रखना|স্থির রাখা}}
#: {{uxa|hi|'''स्थिर''' ब्याज दर|স্থির সুদের হার}}

====সম্পর্কিত শব্দসমূহ====
* {{l|hi|अस्थिर}}
* {{l|hi|स्थिरता}}

===আরও পড়ুন===
* {{R:Bahri}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{lbor|mr|sa|स्थिर}} থেকে ধার করা হয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj}}

# স্থির, স্থিতিশীল, শান্ত ($steady$, $stable$, $silent$)
#: {{syn|mr|शांत}}
# শান্ত বা স্থির {{q|পানির ক্ষেত্রে}}

====সম্পর্কিত শব্দসমূহ====
* {{l|mr|अस्थिर|tr=অস্থির}}
* {{l|mr|स्थिरता|tr=স্থিতিশীলতা}}
* {{l|mr|स्थिरावणे|tr=স্থির হওয়া}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{dercat|sa|inc-pro|inh=1}}
{{ety|sa|id=still|:inh|iir-pro:*stHrás&lt;ety:inh&lt;ine-pro:*sth₂rós&lt;ety:from&lt;ine-pro:*steh₂-&lt;id:to stand&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;|:root|स्थिर्|स्था&lt;id:stand&gt;}}
ইন্দো-ইরানীয় {{inh|sa|iir-pro|*stHrás}} থেকে এবং পরবর্তীতে আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় {{inh|sa|ine-pro|*steh₂-|*sth₂rós}} থেকে উদ্ভূত। সমার্থক শব্দগুলির মধ্যে রয়েছে স্লাভিক {{cog|sla-pro|*stàrъ}}, জার্মানিক {{cog|gem-pro|*stōraz}}, লিথুয়ানীয় {{cog|lt|stóras}}, আলবেনীয় {{cog|sq|stër-}}, ওসেটিক {{cog|os|стыр}} এবং পশতু {{cog|ps|tr=stër|ستر}}।

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA|a=2}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|tr=sthirá|r=स्था}}

# স্থিতিশীল; ধ্রুবক; স্থির ($stable$; $constant$; $still$)
# নির্ভরযোগ্য; বিশ্বস্ত ($dependable$; $trustworthy$)
# বিশ্বস্ত বা অনুগত ($faithful$)
# শান্ত বা স্থির ($still$)
# দৃঢ়; অবিচল ($firm$; $steadfast$)
# নিশ্চিত; অবধারিত ($sure$; $certain$)
# পরীক্ষিত বা পরিজ্ঞাত ($ascertained$)
# স্থায়ী ($permanent$)
# দীর্ঘস্থায়ী; টেকসই ($durable$; $lasting$)
# প্রতিজ্ঞাবদ্ধ বা সংকল্পবদ্ধ ($determined$)
# কঠিন, নিরেট ($solid$)
# সংহত বা ঘনীভূত ($compact$)
# কঠোর, রূঢ় ($stern$)
# নিষ্ঠুর বা কঠোর হৃদয়ের ($hard-hearted$)
# শক্ত ($hard$)
# মীমাংসিত; সম্মত; স্থিরীকৃত ($settled$; $agreed$; $resolved$)
# শান্ত; নির্মল ($serene$; $calm$)
# নির্দিষ্ট ($fixed$)
# গতিহীন ($motionless$)
# গোপন ($secret$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|sthirá|sthirā́|sthirá}}

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
{{col|sa|अस्थिर|युधिष्ठिर|स्थिरा|स्थिरजङ्गम|स्थिरजीवित|स्थिरत्व|स्थिरता|स्थिरदृष्टि|स्थिरधी|स्थिरबुद्धि|स्थिरवाच्|स्थेष्ठ|स्थैर्य}}

====সম্পর্কিত শব্দসমূহ====
* {{l|sa|स्थिरति}}

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|pra|𑀣𑀺𑀭&lt;alt:थिर&gt;}} {{see desc}}
* {{desc|pra|𑀞𑀺𑀭&lt;alt:ठिर&gt;}} {{see desc}}
* {{desc|mag|𑂃𑂮𑂹𑂞𑂱𑂩}}
* {{desc|as|স্থিৰ|bor=1}}
* {{desc|gu|સ્થિર|bor=1}}
* {{desc|hi|स्थिर|bor=1}}
* {{desc|km|ស្ថិរ|bor=1}}
* {{desctree|oty|𑀢𑀺𑀶𑀫𑁆|bor=1|unc=1}}
* {{desc|te|స్థిరము|bor=1}}

===বিশেষ্য===
{{sa-noun|m}}

# পৃথিবী ($the$ $earth$)
#: {{syn|sa|Thesaurus:भू}}
# শালীপর্ণী বা শালপর্ণী গাছ ({{taxfmt|Desmodium gangeticum|species}})
# এক ধরণের ছন্দ

====রূপভেদ====
{{sa-decl-noun-m}}

===বিশেষ্য===
{{sa-noun|n}}

# একগুঁয়েমি, জেদ ($stubbornness$)
# অবিচলতা, দৃঢ়তা ($steadfastness$)
# প্রতিরোধ ($resistance$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-noun-n}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:sa:Apte|nohw=1||1724}}
* {{R:sa:MW|1264|col=3}}</text>
      <sha1>p1vruhz5hwttyd39uzb5ugaqcrqy2c8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्थूल</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180672</id>
    <revision>
      <id>530226</id>
      <timestamp>2026-08-13T03:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थূল}} থেকে আগত। এর সাথে হিন্দি {{doublet|hi|ठुल्ला}} শব্দের রূপগত মিল রয়েছে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1|ur=سْتھُول}}  # স্থূল, বৃহৎ, মোটা ($bulky$, $large$, $f...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5306" sha1="5d9ypv2qu8uvcm3yhmrsbpps673zu6h" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्थূল}} থেকে আগত। এর সাথে হিন্দি {{doublet|hi|ठुल्ला}} শব্দের রূপগত মিল রয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=سْتھُول}}

# স্থূল, বৃহৎ, মোটা ($bulky$, $large$, $fat$)
#: {{syn|hi|मोटा}}
# ঘন, পুরু ($thick$, $dense$)
#: {{syn|hi|घना|गाढ़ा}}
# {{lb|hi|দর্শন}} দৃশ্যমান, স্থূল, বাহ্যিকভাবে দৃশ্যমান ($tangible$, $outwardly-visible$)
#: {{ant|hi|सूक्ष्म}}
#: {{uxa|hi|'''स्थूल''' सत्य|'''স্থূল''' বা দৃশ্যমান সত্য}}
# মোট, স্থূল, আনুমানিক ($gross$, $rough$, $approximate$)
#: {{coi|hi|'''स्थूल''' आय|'''মোট''' আয়}}
#: {{uxi|hi|'''स्थूल''' रूप से|'''মোটাফ্রেমে''', '''আনুমানিক'''ভাবে}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor||1046}}
* {{R:hi:Bahri||682}}

==সংস্কৃত==
{{was fwotd|sa|2024|September|25}}

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{etymon|sa|id=large|स्थूर&lt;id:strong&gt;}}
সংস্কৃত {{m|sa|स्थूर|tr=sthūrá}} শব্দের রূপভেদ; বিস্তারিত জানতে সেখানে দেখুন। {{sa-root|sr=1|स्था|t=দাঁড়িয়ে থাকা, স্থির হওয়া|PIE=steh₂}}.

===উচ্চারণ===
* {{sa-IPA|a=2}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|tr=sthūlá}}

# বড়, পুষ্ট, স্থূল, মোটা ($large$, $stout$, $bulky$, $fat$)
#* {{Q|sa||R|3|68|32|quote=रामो ऽथ सहसौमित्रिर् वनं गत्वा स वीर्यवान् ।&lt;br/&gt; '''स्थूलान्''' हत्वा महारोहीन् अनु तस्तार तं द्विजम् ॥|t=অতঃপর বীর রাম লক্ষ্মণের সাথে বনে গিয়ে একটি মোটাতাজা বড় হরিণ শিকার করলেন এবং তারপর সেই পাখি জটায়ুর উদ্দেশে তা উৎসর্গ করলেন।}}
#* {{Q|sa||Rasaratnākara|7|1|quote=वीर्यं स्थिरं योनिमुखेषु येषां '''स्थूलं''' दृढं दीर्घतमं च लिङ्गम् ।&lt;br/&gt;तेषां प्रगल्भाः प्रमदाश् च सर्वा भवन्ति तृप्ताः सुरतप्रसङ्गे ॥|t=যাঁদের লিঙ্গ শক্তিশালী, স্থূল, দৃঢ় এবং দীর্ঘ, গর্ভমুখে যাঁদের বীর্য স্থির থাকে—রতিপ্রসঙ্গে সমস্ত গর্বিতা ও কামুকী নারীগণ তাঁদের দ্বারাই তৃপ্ত হন।}}
# ঘন, পুরু ($dense$, $thick$)
#: {{syn|sa|गाढ}}
#* {{Q|sa||AV|11|8|28|quote=आस्तेयीश्च वास्तेयीश्च त्वरणाः कृपणाश्च याः ।&lt;br/&gt; गुह्याः शुक्रा '''स्थूला''' अपस्ता बीभत्सावसादयन् ॥|t=যে জলরাশি নাড়ীতে, রক্তের ভেতর, কিংবা কষ্ট ও তাড়নার উৎস থেকে উৎপন্ন হয়ে শরীরের অন্দরে লুকিয়ে উজ্জ্বল ও ঘন হয়ে থাকে, বীভৎস সেই জলরাশি তারা শরীরের কাঠামোয় স্থাপন করেছিল।}}
# বোকা, অজ্ঞ, জড়বুদ্ধি ($dull$, $stupid$, $ignorant$)
#* {{Q|sa||MBh}}
# মোট, স্থূল, আনুমানিক ($gross$, $rough$, $approximate$)
#: {{uxi|sa|यथा'''स्थূল'''म्|'''মোটাউৎস''' বা '''আনুমানিক'''ভাবে}}
# {{lb|sa|দর্শন}} দৃশ্যমান, স্থূল, ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য ($tangible$, $outwardly-visible$)
#: {{ant|sa|सूक्ष्म}}

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|sthūlá|sthūlā́|sthūlá}}

====বংশধরসমূহ====
* দার্দিক:
** {{desc|khw|تھُول|tr=thūl|t1=মোটা}}
* {{desc|pi|thūla|thulla}}
* {{desctree|pra|𑀣𑀼𑀮𑁆𑀮}}
* {{desc|inc-hnd|-|lbor=1}}
*: {{desc|hi|स्थूल}}
*: {{desc|ur|سْتھُول}}
* {{desc|or|ସ୍ଥୂଳ|lbor=1}}
* {{desc|pa|-|lbor=1}}
*: {{desc|pa|ਸਥੂਲ|sclang=1}}
*: {{desc|pa|سَتھُول|sclang=1}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:MW|1266}}
* {{R:DCS}}
* {{R:Apte||1724}}
* {{R:MCD|366}}
* {{R:CDIAL|sthūlá|page=795|hw=1}}</text>
      <sha1>5d9ypv2qu8uvcm3yhmrsbpps673zu6h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्निग्ध</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180673</id>
    <revision>
      <id>530227</id>
      <timestamp>2026-08-13T03:05:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्निग्ध}} থেকে ধার করা হয়েছে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্নেহশীল, মায়াবান, ভালোবাসাপূর্ণ ($affectionate$, $loving$)  ===তথ্যসূত্র=== * {{R:hi:McGregor}}  ==মার...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2028" sha1="bkm0m2sgcisbdqpcqcys87xeun3goqq" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्निग्ध}} থেকে ধার করা হয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্নেহশীল, মায়াবান, ভালোবাসাপূর্ণ ($affectionate$, $loving$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{lbor|mr|sa|स्निग्ध}} থেকে ধার করা হয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj}}

# তেলতেলে, চর্বিযুক্ত, তৈলাক্ত ($greasy$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Molesworth}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় {{der|sa|ine-pro|*snigdʰás||তুষারাবৃত বা স্নিগ্ধ, মূল {{m|ine-pro|*sneygʷʰ-||তুষারপাত হওয়া}} শব্দের অতীত নিষ্ক্রিয় কৃৎপ্রত্যয়}} থেকে উদ্ভূত। অর্থের এই পরিবর্তনের সম্ভাব্য ব্যাখ্যার জন্য {{m|sa|स्निह्}} মূলটি দেখুন।

===উচ্চারণ===
* {{sa-IPA}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj}}

# স্নেহশীল, অনুরাগী, বন্ধুত্বপূর্ণ ($loving$, $affectionate$, $friendly$)
# তৈলাক্ত, চর্বিযুক্ত, পিচ্ছিল ($oily$, $unctuous$, $greasy$)

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|hi|स्निग्ध|lbor=1}}
* {{desc|ml|സ്നിഗ്ധ|lbor=1}}
* {{desc|mr|स्निग्ध|lbor=1}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:sa:Apte}}</text>
      <sha1>bkm0m2sgcisbdqpcqcys87xeun3goqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्नात</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180674</id>
    <revision>
      <id>530228</id>
      <timestamp>2026-08-13T03:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত মূল {{root|hi|sa|स्ना}} এবং আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*(s)neh₂-}} থেকে আগত। এটি সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्नात}} শব্দ থেকে ধার করা হয়েছে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4183" sha1="5das2ul1t1qrs6rstcjfjwvu50x4fnq" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত মূল {{root|hi|sa|स्ना}} এবং আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|hi|ine-pro|*(s)neh₂-}} থেকে আগত। এটি সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्नात}} শব্দ থেকে ধার করা হয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}} {{tlb|hi|আনুষ্ঠানিক}}

# স্নান করেছে এমন, স্নাত ($bathed$)
# পারদর্শী, অভিজ্ঞ ($versed$ $in$)

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# {{lb|hi|বিরল}} যার ধর্মীয় অধ্যয়ন শেষ হয়েছে ($one$ $whose$ $religious$ $study$ $has$ $finished$)

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

===আরও পড়ুন===
* {{R:hi:Dasa}}
* {{R:hi:McGregor}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত মূল {{root|sa|sa|स्ना}} এবং আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় মূল {{root|sa|ine-pro|*(s)neh₂-}} থেকে। এটি ইন্দো-ইরানীয় {{inh|sa|iir-pro|*snaHtás}} থেকে উদ্ভূত, যা আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় {{der|sa|ine-pro|*(s)neh₂-||সাঁতার কাটা, স্নান করা}} থেকে এসেছে। এর সমার্থক শব্দ আবেস্তান {{cog|ae|𐬯𐬥𐬁𐬙𐬀}}। এটি {{surf|sa|pos1=root|स्ना|-त}} যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA|a=2}}

===কৃৎপ্রত্যয় বা অংশগ্রহণকারী শব্দ (Participle)===
{{sa-part|tr=snātá}}

# {{past participle of|sa|स्नाति}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|tr=snātá}}

# স্নানকৃত, ধৌত, পবিত্র ($bathed$, $washed$, $cleansed$)
#* {{Q|sa||VS|20|20|quote=द्रु॒प॒दादि॑व मुमुचा॒नः स्वि॒न्नः '''स्ना॒तो''' मला॑दिव।&lt;br&gt;पू॒तं प॒वित्रे॑णे॒वाज्य॒मापः॑ शुन्धन्तु॒ मैन॑सः॥|trans=যেমন খুঁটি থেকে মুক্ত হওয়া ব্যক্তি, কিংবা ঘামের পর স্নান করে পবিত্র হওয়া ব্যক্তি, অথবা ছাঁকনি দিয়ে পরিশোধিত ঘৃতের মতো, জল আমাকে সমস্ত পাপ থেকে পবিত্র করুক।}}
#* {{Q|sa||AV|11|5|26|quote=स '''स्नातो''' बभ्रुः पिङ्गलः पृथिव्यां बहु रोचते ॥|trans=স্নান করার পর সেই বাদামী ও পিঙ্গলবর্ণের ব্যক্তি পৃথিবীতে অত্যন্ত শোভা পান।}}
# {{lb|sa|অপাদান কারক বা সমাসের সাথে}} পবিত্র হয়েছে এমন ($purified$ $from$)
# {{lb|sa|াধিকরণ কারক বা সমাসের সাথে}} পারদর্শী ($versed$ $in$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|snātá|snātā́|snātá}}

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|pi|nahāta|sināta}}
* প্রাকৃত:
*: {{desc|pra-mah|𑀡𑁆𑀳𑀸𑀅}}
*: {{desc|pra-sau|𑀡𑁆𑀳𑀸𑀤}}

===বিশেষ্য===
{{sa-noun|m|tr=snātá}}

# যার ধর্মীয় অধ্যয়ন বা ব্রত সমাপ্ত হয়েছে ($one$ $whose$ $religious$ $study$ $has$ $finished$)
# দীক্ষিত গৃহস্থ ($an$ $initiated$ $householder$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-noun-m|snātá}}

===আরও পড়ুন===
* {{R:MW|1266}}
* {{R:Apte}}
* {{R:DCS}}
* {{R:inc:Turner|snātá|hw=1}}</text>
      <sha1>5das2ul1t1qrs6rstcjfjwvu50x4fnq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्पैनिश</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180675</id>
    <revision>
      <id>530229</id>
      <timestamp>2026-08-13T03:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===বিকল্প রূপ=== * {{alter|hi|स्पेनिश|स्पॅनिश}}  ===ব্যুৎপত্তি=== ইংরেজি {{bor+|hi|en|Spanish}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===নামবাচক বিশেষ্য বা Proper Noun=== {{hi-proper noun|f|ur=سپینش}}  # স্প্যানিশ ভাষা, স্পেনীয় ভাষ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="745" sha1="7f9d2cntdsmhbtkiaqaz600hen8tfmd" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===বিকল্প রূপ===
* {{alter|hi|स्पेनिश|स्पॅनिश}}

===ব্যুৎপত্তি===
ইংরেজি {{bor+|hi|en|Spanish}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===নামবাচক বিশেষ্য বা Proper Noun===
{{hi-proper noun|f|ur=سپینش}}

# স্প্যানিশ ভাষা, স্পেনীয় ভাষা ($Spanish$ $language$)
#: {{syn|hi|स्पेनी}}

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;F.sg&gt;}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=سپینش}}

# স্প্যানিশ, স্পেনীয়, স্পেনের ($Spanish$, $of$ $Spain$)

{{topics|hi|Languages}}</text>
      <sha1>7f9d2cntdsmhbtkiaqaz600hen8tfmd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী আলাপ:Md Fahim Islam Somrat</title>
    <ns>3</ns>
    <id>180676</id>
    <revision>
      <id>530233</id>
      <timestamp>2026-08-13T04:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>অভ্যর্থনা কমিটি বট</username>
        <id>2538</id>
      </contributor>
      <comment>বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম!</comment>
      <origin>530233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5074" sha1="lram608hmq7m1satklzwyqayprezmu1" xml:space="preserve">== বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! ==

{| class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;&quot;
|-
| সুপ্রিয় Md Fahim Islam Somrat!&lt;br&gt;
উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/Md Fahim Islam Somrat|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

* [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &amp;mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন।
* [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &amp;mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন।
* [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &amp;mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন।
* [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &amp;mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। 

নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:Md Fahim Islam Somrat|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে।

আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা!

[[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], &lt;br/&gt;[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ০৪:২৩, ১৩ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)
|}</text>
      <sha1>lram608hmq7m1satklzwyqayprezmu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाउम्मीद</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180677</id>
    <revision>
      <id>530234</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:16:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|hi|fa-cls|ناامید|tr=nâ-um(m)id}}। {{surf|hi|ना-|उम्मीद}}।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # [[আশাহীন]]  ====উদ্ভূত শব্দ==== * {{l|hi|नाउम्मीदी|t=আশাহীনতা}} * {{l|hi|नाउम्मीद करना|t=হতাশ হওয়া}}&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="450" sha1="jkzqkpbraw5aqdpi47lgc9zkacpyhy4" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor+|hi|fa-cls|ناامید|tr=nâ-um(m)id}}। {{surf|hi|ना-|उम्मीद}}।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# [[আশাহীন]]

====উদ্ভূত শব্দ====
* {{l|hi|नाउम्मीदी|t=আশাহীনতা}}
* {{l|hi|नाउम्मीद करना|t=হতাশ হওয়া}}</text>
      <sha1>jkzqkpbraw5aqdpi47lgc9zkacpyhy4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाक़िस</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180678</id>
    <revision>
      <id>530235</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:17:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===বিকল্প রূপ=== * {{alter|hi|नाकिस||nuqtaless}}  ===ব্যুৎপত্তি=== {{root|hi|ar|ن ق ص}} {{bor+|hi|fa-cls|نَاقِص}}, {{der|hi|ar|نَاقِص}} থেকে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=نَاقِص}} {{tlb|hi|দুর্লভ}}  # [[অসম্পূর্ণ]] # [[অপূর্ণ]], ঘাটতিপূর...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="645" sha1="3lu2pb7k5vsztruskmyala72nzn877o" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===বিকল্প রূপ===
* {{alter|hi|नाकिस||nuqtaless}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{root|hi|ar|ن ق ص}}
{{bor+|hi|fa-cls|نَاقِص}}, {{der|hi|ar|نَاقِص}} থেকে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=نَاقِص}} {{tlb|hi|দুর্লভ}}

# [[অসম্পূর্ণ]]
# [[অপূর্ণ]], [[ঘাটতিপূর্ণ]]
# [[অপর্যাপ্ত]], [[অনুপযুক্ত]]

====রূপতালিকা====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

===আরও পাঠ===
* {{R:hi:McGregor}}
* {{R:ur:Rekhta}}</text>
      <sha1>3lu2pb7k5vsztruskmyala72nzn877o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाकाम</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180679</id>
    <revision>
      <id>530236</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:18:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{af|hi|ना-|काम}}  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=ناکام|ind=1}}  # [[ব্যর্থ]] # [[অসফল]] #: {{syn|hi|विफल}}&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259" sha1="3zunw4ing7hx0aq6mpyjy16zmtqnva2" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{af|hi|ना-|काम}}

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=ناکام|ind=1}}

# [[ব্যর্থ]]
# [[অসফল]]
#: {{syn|hi|विफल}}</text>
      <sha1>3zunw4ing7hx0aq6mpyjy16zmtqnva2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाकामयाब</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180680</id>
    <revision>
      <id>530237</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{af|hi|ना-|कामयाब}}  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1|ur=ناکامیاب}}  # [[অসফল]]  ====উদ্ভূত শব্দ==== * {{l|hi|नाकामयाबी}}  ===তথ্যসূত্র=== * {{R:hi:McGregor|ना-}}&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="hesdqbe3mn4wqlohk37aibcwscu4p73" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{af|hi|ना-|कामयाब}}

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=ناکامیاب}}

# [[অসফল]]

====উদ্ভূত শব্দ====
* {{l|hi|नाकामयाबी}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor|ना-}}</text>
      <sha1>hesdqbe3mn4wqlohk37aibcwscu4p73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाख़ुश</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180681</id>
    <revision>
      <id>530238</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|hi|fa-cls|ناخوش|tr=nā-xʷuš}}। {{surf|hi|ना-|ख़ुश}}।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1|ur=ناخوش}}  # [[অসন্তুষ্ট]] (এর সঙ্গে, {{m|hi|से}}) #: {{syn|hi|नाराज़|बेज़ार|अप्रसन्न}} # [[অপ্রীতিকর]], অসুখক...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="580" sha1="kenm2dfpdb5k84bh40il411camttvol" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor+|hi|fa-cls|ناخوش|tr=nā-xʷuš}}। {{surf|hi|ना-|ख़ुश}}।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=ناخوش}}

# [[অসন্তুষ্ট]] (এর সঙ্গে, {{m|hi|से}})
#: {{syn|hi|नाराज़|बेज़ार|अप्रसन्न}}
# [[অপ্রীতিকর]], [[অসুখকর]]
#: {{syn|hi|विमुख|अरुचिकर}}

====উদ্ভূত শব্দ====
* {{l|hi|नाख़ुशी}}</text>
      <sha1>kenm2dfpdb5k84bh40il411camttvol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नागरिक</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180682</id>
    <revision>
      <id>530239</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:21:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|hi|sa|नागरिक}}।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA|नागरिक|नागर-इक}}  ===বিশেষ্য=== {{hi-noun|mfbysense|tr=nāgrik,nāgarik|ur=ناگرک}}  # [[নাগরিক]], একটি [[দেশের]] [[সদস্য]] #: {{syn|hi|देशवासी}} #: {{uxa|hi|'''नागरिकों''' को एक दूसर...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1672" sha1="9zrm6hw6x28lwrursgiiphdp3fyz53n" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor+|hi|sa|नागरिक}}।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA|नागरिक|नागर-इक}}

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|mfbysense|tr=nāgrik,nāgarik|ur=ناگرک}}

# [[নাগরিক]], একটি [[দেশের]] [[সদস্য]]
#: {{syn|hi|देशवासी}}
#: {{uxa|hi|'''नागरिकों''' को एक दूसरे की मदद करनी चाहिए।|'''নাগরিকদের''' একে অপরকে সাহায্য করা উচিত।}}

====শব্দরূপ====
'''দ্রষ্টব্য''': যাকে বোঝানো হচ্ছে তার লিঙ্গ অনুযায়ী এই শব্দটি পুংলিঙ্গ বা স্ত্রীলিঙ্গে রূপান্তরিত হয়।
{{hi-ndecl|((&lt;M&gt;,//नाग*रिक&lt;M&gt;))}}
{{hi-ndecl|((&lt;F&gt;,//नाग*रिक&lt;F&gt;))}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=ناگرک}}

# [[বেসামরিক]], [[নাগরিক-সংক্রান্ত]]
# [[শহুরে]]

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{compound|mr|नगर|-इक}} থেকে।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA|ना.गरिक}}

===বিশেষ্য===
{{mr-noun|tr=nāgarik|g=m|g2=f}}

# [[নাগরিক]]

====শব্দরূপ====
{{mr-ndecl-c-m|नागरिक|nāgarik}}

===আরও দেখুন===
* {{l|mr|नागरी|t=নাগরিক-সংক্রান্ত}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Berntsen}}</text>
      <sha1>9zrm6hw6x28lwrursgiiphdp3fyz53n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नागवार</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180683</id>
    <revision>
      <id>530240</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:22:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{af|hi|না-|-গवार|t1=[[অ-]]|t2=[[সুস্বাদু]]}}।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA|না-গवार}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|tr=nāgavār|ind=1}}  # [[অগ্রহণযোগ্য]], [[অসহনীয়]]&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="ozdayh9gisiqvorf0mmrgw8dsb902rq" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{af|hi|না-|-গवार|t1=[[অ-]]|t2=[[সুস্বাদু]]}}।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA|না-গवार}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|tr=nāgavār|ind=1}}

# [[অগ্রহণযোগ্য]], [[অসহনীয়]]</text>
      <sha1>ozdayh9gisiqvorf0mmrgw8dsb902rq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नागा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180684</id>
    <revision>
      <id>530241</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:23:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===ব্যুৎপত্তি ১=== {{inh+|hi|sa|नग्न|gloss=নগ্ন}}।  ====বিশেষ্য==== {{wp|Naga Sadhus}} {{hi-noun|m}}  # {{lb|hi|হিন্দুধর্ম}} নগ্ন সন্ন্যাসীদের একটি [[শৈব]] সম্প্রদায় # এই সম্প্রদায়ের একজন সদস্য;...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1524" sha1="abd6jjo9aappkuk79c01pxcs9e9xud9" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{inh+|hi|sa|नग्न|gloss=নগ্ন}}।

====বিশেষ্য====
{{wp|Naga Sadhus}}
{{hi-noun|m}}

# {{lb|hi|হিন্দুধর্ম}} নগ্ন সন্ন্যাসীদের একটি [[শৈব]] সম্প্রদায়
# এই সম্প্রদায়ের একজন সদস্য; একজন নগ্ন সন্ন্যাসী

=====জাতশব্দ=====
{{col|hi|नागा साधु}}

====তথ্যসূত্র====
* {{R:hi:Caturvedi}}
* {{R:hi:Dasa}}
* {{R:hi:McGregor}}
* {{R:CDIAL|nagná|6926}}

===ব্যুৎপত্তি ২===
{{rfe|en}}

====বিশেষ্য====
{{wp|Naga peoples}}
{{hi-noun|m}}

# বিভিন্ন তিব্বত-বর্মী জাতিগোষ্ঠীর সমষ্টি
# নাগা জাতিগোষ্ঠীগুলোর যেকোনো একটির একজন সদস্য
# [[নাগাল্যান্ড]], [[নাগা পর্বতমালা]]

====তথ্যসূত্র====
* {{R:hi:Caturvedi}}
* {{R:hi:Dasa}}
* {{R:hi:McGregor}}

===ব্যুৎপত্তি ৩===
{{bor+|hi|trk}}।

====বিকল্প রূপ====
{{alter|hi|नाग़ा}}

====বিশেষণ====
{{hi-adj|ur=ناغه}}

# খালি, ফাঁকা, অনুপস্থিত

====বিশেষ্য====
{{hi-noun|m|ur=ناغه</text>
      <sha1>abd6jjo9aappkuk79c01pxcs9e9xud9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाचीज़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180685</id>
    <revision>
      <id>530242</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:24:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===বিকল্প রূপ=== * {{alter|hi|नाचीज||নুকতা-বিহীন রূপ}}  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|hi|fa-cls|نَاچِیز}}.{{ref|{{R:inc-hnd:Fras:2008|641|nācīz}}}} {{surf|hi|ना-|चीज़}}। {{etydate|c|1638}}{{ref|{{R:ur:UDB|ناچیز|w=209271}}}} আধুনিক হিন্দিতে {{inh|hi|hi-mid|ناچیز|ts={{xlit|ur|ناچِیز}}}} রূ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" sha1="1uxprkc7mjfi0gd1tia0g0oj8zck7qv" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===বিকল্প রূপ===
* {{alter|hi|नाचीज||নুকতা-বিহীন রূপ}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor+|hi|fa-cls|نَاچِیز}}.{{ref|{{R:inc-hnd:Fras:2008|641|nācīz}}}} {{surf|hi|ना-|चीज़}}। {{etydate|c|1638}}{{ref|{{R:ur:UDB|ناچیز|w=209271}}}} আধুনিক হিন্দিতে {{inh|hi|hi-mid|ناچیز|ts={{xlit|ur|ناچِیز}}}} রূপে ব্যবহৃত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}
* {{rhymes|hi|iːz|s=2}}
* {{hyph|hi|ना|चीज़}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=ناچِیز}}&lt;ref name = &quot;McGregor&quot;/&gt;&lt;ref name = &quot;Rekhta&quot;/&gt;

# [[তুচ্ছ]], [[মূল্যহীন]] বা [[অকেজো]] {{gloss|কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর ক্ষেত্রে}}

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m|ur=ناچِیز}}&lt;ref name = &quot;McGregor&quot;&gt;{{R:hi:McGregor|ना-|549}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Rekhta&quot;&gt;{{R:inc-hnd:Rekhta}}&lt;/ref&gt;

# {{lb|hi|বিনয়সূচক}} [[তুচ্ছ]], [[মূল্যহীন]] বা [[অকেজো]] [[ব্যক্তি]] বা [[বস্তু]]
#* {{quote-av|hi|title=hi:{{w|lang=hi|कहो ना प्यार है}}|trans-title={{w|Kaho Naa... Pyaar Hai}}|year=2000|medium=চলচ্চিত্র|location=নিউজিল্যান্ড|role=রাজ চোপড়া; সোনিয়া সাক্সেনা|actor=w:Hrithik Roshan; w:Ameesha Patel|text=সোনিয়া&lt;/br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;কৌন হ্যায় আপ?&lt;/br&gt;রাজ&lt;/br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ইস কনিজ় কো, uh, মেরা মতলব হ্যায় ইস '''নাচীজ়''' কো রাজ চোপড়া কহতে হ্যায়। অজীব ইত্তিফাক হ্যায়। I mean if I’m not mistaken, ইয়ে হামারী দোসরী মুলাকাত হ্যায়।|translation=সোনিয়া&lt;/br&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;আপনি কে?&lt;/br&gt;</text>
      <sha1>1uxprkc7mjfi0gd1tia0g0oj8zck7qv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाज़िल</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180686</id>
    <revision>
      <id>530243</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:25:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{root|hi|ar|ن ز ل}} {{bor+|hi|fa-cls|نَازِل}}, {{der|hi|ar|نَازِل}} থেকে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}} * {{rhyme|hi|ɪl|s=2}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1|ur=نَازِل}} {{tlb|hi|rare}}  # [[অবতরণশীল]], [[অবতরণরত]], [[আগমনরত]], [[অবতরণরত]] # [[প্রকাশিত]]  ===ত...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="534" sha1="anocod6ye348f7tf2vewn9g9evz86wu" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{root|hi|ar|ن ز ل}}
{{bor+|hi|fa-cls|نَازِل}}, {{der|hi|ar|نَازِل}} থেকে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}
* {{rhyme|hi|ɪl|s=2}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=نَازِل}} {{tlb|hi|rare}}

# [[অবতরণশীল]], [[অবতরণরত]], [[আগমনরত]], [[অবতরণরত]]
# [[প্রকাশিত]]

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Chaturvedi}}
* {{R:ur:Platts}}
* {{R:ur:Rekhta}}</text>
      <sha1>anocod6ye348f7tf2vewn9g9evz86wu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाज़ुक</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180687</id>
    <revision>
      <id>530244</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:26:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|hi|fa-cls|نازک|tr=nāzuk}}।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1|ur=نازک}}  # [[সরু]], [[কোমল]], [[ছিপছিপে]] #: {{uxa|hi|वह बहुत '''नाज़ुक''' लड़की है, मगर ज़िद्दी भी है।|সে খুব '''কোমল''' মেয়ে, কি...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="801" sha1="hj146ja341ke6o4k2kfe037kgagdyxe" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor+|hi|fa-cls|نازک|tr=nāzuk}}।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=نازک}}

# [[সরু]], [[কোমল]], [[ছিপছিপে]]
#: {{uxa|hi|वह बहुत '''नाज़ुक''' लड़की है, मगर ज़िद्दी भी है।|সে খুব '''কোমল''' মেয়ে, কিন্তু সে একগুঁয়েও।}}
# [[অপরিণত]], [[অজ্ঞ]]
# [[দুর্বল]]

====সমার্থক শব্দ====
* {{l|hi|बारीक}}

====সম্পর্কিত শব্দ====
* {{l|hi|नज़ाकत|t=[[কোমলতা]]}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}</text>
      <sha1>hj146ja341ke6o4k2kfe037kgagdyxe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाजायज़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180688</id>
    <revision>
      <id>530245</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:28:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{af|hi|ना-|जायज़}} ({{der|hi|fa-cls|جائز|tr=jā'iz||অনুমোদিত}} থেকে)।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1|ur=ناجائز}}  # [[নিষিদ্ধ]], [[অবৈধ]] # [[মিথ্যা]], [[অবৈধ]] # [[অনুচিত]], [[অসংগত]]&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="hh9a7pe3lf2te5a1o8kstpgyzcqo3xw" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{af|hi|ना-|जायज़}} ({{der|hi|fa-cls|جائز|tr=jā'iz||অনুমোদিত}} থেকে)।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=ناجائز}}

# [[নিষিদ্ধ]], [[অবৈধ]]
# [[মিথ্যা]], [[অবৈধ]]
# [[অনুচিত]], [[অসংগত]]</text>
      <sha1>hh9a7pe3lf2te5a1o8kstpgyzcqo3xw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नाटा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180689</id>
    <revision>
      <id>530246</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|নট}}  ==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|hi|:inh|pra-pro:*𑀡𑀝𑁆𑀝&lt;alt:*ণট্ট&gt;&lt;t=ত্রুটিপূর্ণ, কম, ছোট&gt;|tree=1|text=+|nodot=1}}, অজ্ঞাত উৎসের {{unc|hi|nocap=1}} স্তর থেকে।&lt;ref&gt;{{R:CDIAL|*naṭṭa|6935}}&lt;/ref&gt;  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=نَاٹَا}}  # খাটো...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="737" sha1="17qwoa43pj1qgt2eumpsjy38u44eyb0" xml:space="preserve">{{also|নট}}

==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{ety|hi|:inh|pra-pro:*𑀡𑀝𑁆𑀝&lt;alt:*ণট্ট&gt;&lt;t=ত্রুটিপূর্ণ, কম, ছোট&gt;|tree=1|text=+|nodot=1}}, অজ্ঞাত উৎসের {{unc|hi|nocap=1}} স্তর থেকে।&lt;ref&gt;{{R:CDIAL|*naṭṭa|6935}}&lt;/ref&gt;

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=نَاٹَا}}

# [[খাটো]]
#: {{syn|hi|ছোট}}
#: {{ant|hi|লম্বা|বড়}}

====শব্দরূপ====
{{hi-adecl}}

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m|ur=نَاٹَا}}

# [[বামন]]

====শব্দরূপ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

===তথ্যসূত্র===
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>17qwoa43pj1qgt2eumpsjy38u44eyb0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नादान</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180690</id>
    <revision>
      <id>530247</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:30:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|নিদান}}  ==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|hi|fa-cls|نادان|tr=nādān}}। {{cog|bn|নাদান}}-এর সঙ্গে তুলনীয়।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}} * {{rhyme|hi|ɑːn|s=2}} * {{hyph|hi|না|দান}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=نادان|ind=1}}  # [[বোকা]], [[সরল]], [[অজ্ঞ]] {{q|বিশেষ্যের প...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1126" sha1="s4azv6wmioh4jk2w6536kxopdi3qzwj" xml:space="preserve">{{also|নিদান}}

==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor+|hi|fa-cls|نادان|tr=nādān}}। {{cog|bn|নাদান}}-এর সঙ্গে তুলনীয়।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}
* {{rhyme|hi|ɑːn|s=2}}
* {{hyph|hi|না|দান}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=نادان|ind=1}}

# [[বোকা]], [[সরল]], [[অজ্ঞ]] {{q|বিশেষ্যের পূর্বেও ব্যবহৃত হয়}}

====সম্পর্কিত পদ====
* {{l|hi|নাদানি}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Bahri}}
* {{R:hi:Caturvedi}}
* {{R:hi:Dasa}}
* {{R:hi:McGregor}}
* {{R:inc-hnd:Platts|nā-dān}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor+|mr|fa-cls|نادان|tr=nādān}}।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj|ind=1}}

# [[অক্ষম]]
#: {{syn|mr|असमर्थ|अक्षम}}
# {{lb|mr|বিরল}} [[অজ্ঞ]]
#: {{syn|mr|अज्ञानी}}

====শব্দরূপ====
* {{R:mr:Molesworth|नादान}}</text>
      <sha1>s4azv6wmioh4jk2w6536kxopdi3qzwj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>नादिरी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180691</id>
    <revision>
      <id>530248</id>
      <timestamp>2026-08-13T05:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahiya50</username>
        <id>13233</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{af|hi|fa-cls:نَادِر&lt;t:{{w|নাদির শাহ}}&gt;|-ई}} থেকে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=نادری}}  # [[নিষ্ঠুর]], [[অত্যাচারী]] #: {{uxi|hi|'''नादिरी''' हुक्म|একটি নিষ্ঠুর আদেশ}}  {{cln|hi|ব্যক্তিনাম থ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="492" sha1="82951uvnw3g8a29c8qq0muow4gvg8xu" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{af|hi|fa-cls:نَادِر&lt;t:{{w|নাদির শাহ}}&gt;|-ई}} থেকে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=نادری}}

# [[নিষ্ঠুর]], [[অত্যাচারী]]
#: {{uxi|hi|'''नादिरी''' हुक्म|একটি নিষ্ঠুর আদেশ}}

{{cln|hi|ব্যক্তিনাম থেকে উদ্ভূত শব্দ}}</text>
      <sha1>82951uvnw3g8a29c8qq0muow4gvg8xu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्मरणीय</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180692</id>
    <revision>
      <id>530250</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्मरणीय}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्मरण|-ईय}} প্রত্যয় যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্মরণীয়, স্মরণযোগ্য, উল্লেখযোগ্য ($memo...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="jqtfckjjl6eou532ttgrs12gkmccq7c" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्मरणीय}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्मरण|-ईय}} প্রত্যয় যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্মরণীয়, স্মরণযোগ্য, উল্লেখযোগ্য ($memorable$)</text>
      <sha1>jqtfckjjl6eou532ttgrs12gkmccq7c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्मारक</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180693</id>
    <revision>
      <id>530251</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{dercat|hi|ine-pro}} সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्मारक}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষ্য=== {{hi-noun|m}}  # স্মারক, স্মৃতিসৌধ, মনুমেন্ট ($monument$, $memorial$)  ====রূপভেদ==== {{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="646" sha1="fc0mrx0cazy9a9r7vf2y8xhnyzmk41m" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{dercat|hi|ine-pro}}
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्मारक}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# স্মারক, স্মৃতিসৌধ, মনুমেন্ট ($monument$, $memorial$)

====রূপভেদ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্মারক, স্মৃতিবিজড়িত, স্মৃতি রক্ষাকারী ($commemorative$, preserving $memories$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}</text>
      <sha1>fc0mrx0cazy9a9r7vf2y8xhnyzmk41m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्याह</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180694</id>
    <revision>
      <id>530252</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:15:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===বিকল্প রূপ=== * {{alter|hi|सियाह||কম প্রচলিত}}  ===ব্যুৎপত্তি=== ক্লাসিক্যাল ফারসি {{bor+|hi|fa-cls|سیاه|tr=siyāh}} থেকে আগত। এর সাথে সংস্কৃত {{cog|sa|श्याव}}, রুশ {{cog|ru|сивый||ধূসর}}, লিথুয়ানীয় {{cog|lt|šývas||সাদ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="893" sha1="4y1fbwdk28bjeaj7hze0h4tdoqvd5y2" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===বিকল্প রূপ===
* {{alter|hi|सियाह||কম প্রচলিত}}

===ব্যুৎপত্তি===
ক্লাসিক্যাল ফারসি {{bor+|hi|fa-cls|سیاه|tr=siyāh}} থেকে আগত। এর সাথে সংস্কৃত {{cog|sa|श्याव}}, রুশ {{cog|ru|сивый||ধূসর}}, লিথুয়ানীয় {{cog|lt|šývas||সাদাটে ধূসর}}, এবং প্রাচীন ইংরেজি {{cog|ang|hīew}} (যার থেকে ইংরেজি {{cog|en|hue}} এসেছে) শব্দের মিল রয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=سیاہ|ind=1}}

# কালো, শ্যামল, সিয়াহ ($black$)
#: {{syn|hi|काला|कृष्ण}}

{{C|hi|Blacks}}</text>
      <sha1>4y1fbwdk28bjeaj7hze0h4tdoqvd5y2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्यूत</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180695</id>
    <revision>
      <id>530253</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>530253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1388" sha1="bxwyoku1d8x17296hmewdgug9iqpxgm" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्यूत}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=سیوت}}

# সেলাই করা, পরিষ্কৃত ($sewn$, $stitched$)
#: {{syn|hi|[[सिलना|सिला]] [[हुआ]]}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{root|sa|ine-pro|*syewH-}}
ইন্দো-ইরানীয় {{inh|sa|iir-pro|*syuHtás}} থেকে, যা আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় {{inh|sa|ine-pro||*syuH-tós}} থেকে এবং তা {{m|ine-pro|*syewH-}} মূল থেকে উদ্ভূত।

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA|a=2}}

===বিশেষ্য===
{{sa-noun|m|tr=syūtá}}

# থলে, ব্যাগ ($bag$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-noun-m|syūtá}}

===কৃৎপ্রত্যয় বা অংশগ্রহণকারী শব্দ (Participle)===
{{sa-part|सिव्|past|pass|tr=syūtá}}

# {{inflection of|sa|सिव्||past|pass|participle}}; সেলাই করা ($sewn$, $stitched$)

====রূপভেদ====
{{sa-decl-adj-mfn|स्यूत|स्यूता|स्यूत}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:MW|1273}}</text>
      <sha1>bxwyoku1d8x17296hmewdgug9iqpxgm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्रावी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180696</id>
    <revision>
      <id>530254</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{inh|hi|sa|स्राविन्}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # ক্ষরণকারী, নিঃসরণকারী ($secreting$, $excreting$, $discharging$) # গ্রন্থিযুক্ত, ক্ষরণসংক্রান্ত ($glandular$)  ===তথ্যসূ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="485" sha1="17hlmt2plrbqqi2426k5vq7chczgkix" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{inh|hi|sa|स्राविन्}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# ক্ষরণকারী, নিঃসরণকারী ($secreting$, $excreting$, $discharging$)
# গ্রন্থিযুক্ত, ক্ষরণসংক্রান্ত ($glandular$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5380}}</text>
      <sha1>17hlmt2plrbqqi2426k5vq7chczgkix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वकीय</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180697</id>
    <revision>
      <id>530255</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:17:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वकीय}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # {{lb|hi|সাহিত্যিক|আনুষ্ঠানিক}} নিজস্ব, খোদ নিজের ($own$, $of$ $the$ $self$) #: {{syn|hi|अपना|आत्म}}  ====তথ্যসূত্র==== *...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="465" sha1="2h5bofr01queb96inas82tbd05tbeuu" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वकीय}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# {{lb|hi|সাহিত্যিক|আনুষ্ঠানিক}} নিজস্ব, খোদ নিজের ($own$, $of$ $the$ $self$)
#: {{syn|hi|अपना|आत्म}}

====তথ্যসূত্র====
* {{R:hi:Dasa}}</text>
      <sha1>2h5bofr01queb96inas82tbd05tbeuu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वचालित</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180698</id>
    <revision>
      <id>530256</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:18:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== হিন্দি {{pre|hi|स्व-|चालित|t1=স্ব, নিজে|t2=চালিত, গতিশীল}} উপসর্গ ও শব্দ থেকে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্বয়ংক্রিয়, অটোমেটিক ($automatic$)  ===তথ্যসূত্র=== *...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="514" sha1="f7x9l7tqkywsf58fwlbg3w1m6pzh5pt" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
হিন্দি {{pre|hi|स्व-|चालित|t1=স্ব, নিজে|t2=চালিত, গতিশীল}} উপসর্গ ও শব্দ থেকে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্বয়ংক্রিয়, অটোমেটিক ($automatic$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor|स्व}}
* {{R:hi:Bahri}}
* {{R:Chaturvedi}}</text>
      <sha1>f7x9l7tqkywsf58fwlbg3w1m6pzh5pt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वच्छ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180699</id>
    <revision>
      <id>530257</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वच्छ}} থেকে আগত। এর সাথে বাংলা {{cog|bn|স্বচ্ছ}} শব্দের মিল রয়েছে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # পরিষ্কার, পরিচ্ছন্ন, বিশুদ্ধ ($clean$, $pure$) #: {{syn...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1524" sha1="7ga6utf988w8orkkwcpmh23pz3ghbbu" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वच्छ}} থেকে আগত। এর সাথে বাংলা {{cog|bn|স্বচ্ছ}} শব্দের মিল রয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# পরিষ্কার, পরিচ্ছন্ন, বিশুদ্ধ ($clean$, $pure$)
#: {{syn|hi|साफ़}}
#: {{uxa|hi|स्वच्छ भारत अभियान|স্বচ্ছ ভারত অভিযান; {{w|Swachh Bharat Abhiyan}}}}
# সতেজ, নির্মল, স্পষ্ট ($fresh$, $crisp$, $clear$)

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्वच्छता}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|mr|sa|स्वच्छ}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj}}

# পরিষ্কার, স্বাস্থ্যসম্মত ($clean$, $hygienic$)
#: {{syn|mr|अस्वच्छ}}
# পরিপাটি, গোছানো ($tidy$)
#: {{syn|mr|नीटनेटके}}
# বিশুদ্ধ, খাঁটি ($pure$)
#: {{syn|mr|शुद्ध}}
#: {{ant|mr|अशुद्ध}}

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|mr|स्वच्छता|t=পরিচ্ছন্নতা}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Berntsen}}</text>
      <sha1>7ga6utf988w8orkkwcpmh23pz3ghbbu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वतंत्र</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180700</id>
    <revision>
      <id>530258</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्वतन्त्र}} থেকে ধার করা হয়েছে। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्व-|-तंत्र}} উপসর্গ ও শব্দ যোগেও গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=سوتنتر|ind=1}}  # স্বাধীন, মু...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1443" sha1="n69erzefug7bab2d2z3xkc2o3ft8fzq" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्वतन्त्र}} থেকে ধার করা হয়েছে। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्व-|-तंत्र}} উপসর্গ ও শব্দ যোগেও গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=سوتنتر|ind=1}}

# স্বাধীন, মুক্ত ($independent$)
#: {{syn|hi|आज़ाद}}
# মুক্ত, স্বাধিকারপ্রাপ্ত ($free$, $liberated$)
#: {{syn|hi|मुक्त}}

====সম্পর্কিত শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्वतंत्रता}}

====তথ্যসূত্র====
* {{R:hi:Dasa||5385}}
* {{R:hi:Chaturvedi||843}}
* {{R:hi:McGregor||1049}}
* {{R:hi:Bahri||684}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|mr|sa|स्वतंत्र}} থেকে আগত। এর সাথে {{m|mr|स्वातंत्र्य|t=স্বাধীনতা}} শব্দটির সম্পর্ক রয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj}}

# স্বাধীন ($independent$)
# মুক্ত ($free$)
#: {{syn|mr|मुक्त}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Berntsen}}
* {{R:mr:Molesworth}}
* {{R:mr:Vaze}}</text>
      <sha1>n69erzefug7bab2d2z3xkc2o3ft8fzq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वयंसिद्ध</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180701</id>
    <revision>
      <id>530259</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:20:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|hi|id=axiomatic|:sa-af|स्वयं&lt;t:নিজের&gt;&lt;id:self&gt;|सिद्ध&lt;t:প্রমাণিত&gt;&lt;id:proven&gt;|tree=1|text=+}}  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্বয়ংশিদ্ধ, স্বপ্রকাশ, স্বতঃসিদ্ধ ($self-evident$) # {{lb|hi|গণিত}} স্বতঃসি...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="825" sha1="0vv9zkd0ci4xryhxngi6fo4t79p16p5" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{ety|hi|id=axiomatic|:sa-af|स्वयं&lt;t:নিজের&gt;&lt;id:self&gt;|सिद्ध&lt;t:প্রমাণিত&gt;&lt;id:proven&gt;|tree=1|text=+}}

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্বয়ংশিদ্ধ, স্বপ্রকাশ, স্বতঃসিদ্ধ ($self-evident$)
# {{lb|hi|গণিত}} স্বতঃসিদ্ধ ($axiomatic$)

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# {{lb|hi|গণিত}} স্বতঃসিদ্ধ, অ্যাক্সিয়ম ($axiom$)

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्वयंसिद्धी|g=f|t=স্বতঃসিদ্ধ}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor|स्वयं}}</text>
      <sha1>0vv9zkd0ci4xryhxngi6fo4t79p16p5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वदेशी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180702</id>
    <revision>
      <id>530260</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== হিন্দি {{suffix|hi|स्वदेश|ई}} প্রত্যয় যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # জাতীয়তাবাদী, দেশপ্রেমিক ($nationalist$, $patriotic$) # {{lb|hi|বিশেষত|বিশেষ্য পদ হিসেবে}} বিশ শ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1161" sha1="tf712stfr9y3awezcari56548r5cyjc" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
হিন্দি {{suffix|hi|स्वदेश|ई}} প্রত্যয় যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# জাতীয়তাবাদী, দেশপ্রেমিক ($nationalist$, $patriotic$)
# {{lb|hi|বিশেষত|বিশেষ্য পদ হিসেবে}} বিশ শতকের প্রথমার্ধে ভারতের স্বাধীনতার জন্য আন্দোলনকারী একজন ভারতীয় জাতীয়তাবাদী; স্বয়ংশাসিত দেশীয় পণ্য বা স্বদেশী আন্দোলনের সমর্থক ($an$ $Indian$ $nationalist$ $agitating$ $for$ $Indian$ $independence$ $in$ $the$ $early$ $20th$ $century$; $a$ $proponent$ $of$ $the$ $swadeshi$ $movement$)

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|en|swadeshi|bor=1}}
* {{desc|id|swadesi|bor=1}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5385}}
* {{R:hi:McGregor||1049}}
* {{R:hi:Bahri||684}}</text>
      <sha1>tf712stfr9y3awezcari56548r5cyjc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वर्गवासी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180703</id>
    <revision>
      <id>530261</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:22:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== হিন্দি {{af|hi|स्वर्ग|-वासी|t1=স্বর্গ, বেহেশত|t2=নিবাসী, বসবাসকারী}} শব্দদ্বয়ের যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA|स्वर्ग-वासी}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|tr=svargvāsī|ind=1}}  # {{lb|hi|সৌম্যসূচক...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1299" sha1="gim2pb5xnwdpibzoz5msuchvumww2su" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
হিন্দি {{af|hi|स्वर्ग|-वासी|t1=স্বর্গ, বেহেশত|t2=নিবাসী, বসবাসকারী}} শব্দদ্বয়ের যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA|स्वर्ग-वासी}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|tr=svargvāsī|ind=1}}

# {{lb|hi|সৌম্যসূচক বা শিষ্টাচারসূচক শব্দ}} স্বর্গবাসী, পরলোকগত, মৃত ($deceased$, $dead$)
#: {{syn|hi|मृत|मरा|मुरदा|स्वर्गीय}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{sa-af|mr|स्वर्ग|-वासी|t1=स्वर्ग|t2=निवासी}} শব্দদ্বয়ের যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj}}

# {{lb|mr|সৌম্যসূচক বা শিষ্টাচারসূচক শব্দ}} স্বর্গবাসী, পরলোকগত, প্রয়াত ($deceased$, $dead$, $late$)
#: {{syn|mr|मृत|स्वर्गीय}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Berntsen}}</text>
      <sha1>gim2pb5xnwdpibzoz5msuchvumww2su</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वर्गीय</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180704</id>
    <revision>
      <id>530262</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:22:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वर्गीय}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्वर्ग|-ईय}} প্রত্যয় যোগেও গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1|f=स्वर्गीया}}  # স্বর্গীয়, দিব্য, অলৌক...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1758" sha1="ka4mztg0htk62kys0zje8oxmgxqyyw2" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वर्गीय}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्वर्ग|-ईय}} প্রত্যয় যোগেও গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|f=स्वर्गीया}}

# স্বর্গীয়, দিব্য, অলৌকিক ($heavenly$, $celestial$, $divine$)
#: {{syn|hi|दिव्य|अलौकिक}}
# পরলোকগত, প্রয়াত, মৃত ($deceased$, $late$)
#: {{syn|hi|दिवंगत|मृत|परलोकवासी}}
#: {{uxa|hi|यह पुस्तकालय मेरे '''स्वर्गीय''' दादा जी की स्मृति में बनाया गया है।|এই লাইব্রেরিটি আমার '''প্রয়াত''' দাদামশাইয়ের স্মৃতির উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে।}}

====তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5398}}
* {{R:hi:Chaturvedi||845}}
* {{R:hi:McGregor||1050}}
* {{R:hi:Bahri||685}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|mr|sa|स्वर्गीय|t=স্বর্গসংক্রান্ত বা স্বর্গীয়}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj|ind=1}}

# পরলোকগত, প্রয়াত, মৃত ($deceased$, $late$)
#: {{syn|mr|मृत|स्वर्गवासी}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Molesworth|स्वर्गीय}}</text>
      <sha1>ka4mztg0htk62kys0zje8oxmgxqyyw2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वस्थ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180705</id>
    <revision>
      <id>530263</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:23:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वस्थ|tr=svástha}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=سْوَسْتھ|ind=1}}  # সুস্থ, নীরোগ, সবল ($healthy$, $hale$, $robust$) #: {{uxa|hi|'''स्वस्थ''' रहने के लिए हमें प्रायः व्याय...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2138" sha1="i3dr3m9wk689w46cby5c0ccteiubops" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वस्थ|tr=svástha}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=سْوَسْتھ|ind=1}}

# সুস্থ, নীরোগ, সবল ($healthy$, $hale$, $robust$)
#: {{uxa|hi|'''स्वस्थ''' रहने के लिए हमें प्रायः व्यायाम करना चाहिए।|'''সুস্থ''' থাকার জন্য আমাদের নিয়মিত ব্যায়াম করা উচিত।}}

====সমার্থক শব্দসমূহ====
* {{l|hi|तन्दुरुस्त}}

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{m|hi|स्वस्थचित्त||সচেতন, মানসিকভাবে সুস্থ}}

====তথ্যসূত্র====
* {{R:Bahri}}
* {{R:Chaturvedi}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{m|sa|स्व||নিজের, স্বয়ং}} এবং {{m|sa|स्था|स्थ|দাঁড়িয়ে থাকা, টিকে থাকা}} শব্দদ্বয়ের সমাস বা যোগে গঠিত, যার আক্ষরিক অর্থ হলো &quot;স্বয়ংপ্রতিষ্ঠ&quot; বা &quot;নিজের ওপর স্থিত&quot;।

===উচ্চারণ===
* {{sa-IPA}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj}}

# স্বাস্থ্যবান, নীরোগ ($healthy$, $healthful$)
# সুস্থ ও সবল, প্রাণবন্ত ($hale$ and $hearty$)
# সুস্থির, শান্ত, সংযত ($sound$, $tranquil$, $composed$)

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|bn|সুস্থ}}
* {{desc|hi|सस्ता|unc=1}}
* {{desc|hi|स्वस्थ|bor=1}}
* {{desc|ml|സ്വസ്ഥം|bor=1}}
* {{desc|phl|}}
* {{desc|pra-sau|𑀲𑀢𑁆𑀣}}
** {{desc|rom|sasto}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:CDIAL|svastha|page=804}}</text>
      <sha1>i3dr3m9wk689w46cby5c0ccteiubops</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वाधीन</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180706</id>
    <revision>
      <id>530264</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:24:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्वाधीन}} থেকে ধার করা হয়েছে। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्व-|अधीन}} শব্দদ্বয়ের সংযোগেও গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # স্বাধীন, স্বাবলম্বী,...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="692" sha1="83lms39oqrwo98ywnroumlk26k2jbzs" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{lbor|hi|sa|स्वाधीन}} থেকে ধার করা হয়েছে। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्व-|अधीन}} শব্দদ্বয়ের সংযোগেও গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# স্বাধীন, স্বাবলম্বী, নিজের অধীন ($independent$)
#: {{syn|hi|स्वतंत्र|आज़ाद}}
#: {{ant|hi|पराधीन}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Bahri}}
* {{R:hi:Dasa}}
* {{R:inc-hnd:Platts}}
* {{R:hi:McGregor}}</text>
      <sha1>83lms39oqrwo98ywnroumlk26k2jbzs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वाभाविक</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180707</id>
    <revision>
      <id>530265</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:25:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{root|hi|ine-pro|*bʰuH-}} {{root|hi|sa|भू}} সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वाभाविक}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्वभाव|-इक}} প্রত্যয় যোগেও গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্বাভাবিক, প্...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1210" sha1="fu0kvh6mmpq45qhsq6afkkzjtfrzlvg" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{root|hi|ine-pro|*bʰuH-}}
{{root|hi|sa|भू}}
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वाभाविक}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्वभाव|-इक}} প্রত্যয় যোগেও গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্বাভাবিক, প্রকৃতির নিয়ম অনুযায়ী ($natural$, $in$ $accordance$ $with$ $one's$ $nature$)
#: {{uxa|hi|'''स्वाभाविक''' है कि वह ऐसा काम नहीं करना चाहेगा।|এটি একদম **স্বাভাবিক** যে সে এই ধরনের কাজ করতে চাইবে না।}}
# সহজাত, অন্তর্নিহিত ($innate$, $inherent$)
# বৈশিষ্ট্যসূচক, আদর্শ ($characteristic$, $typical$)

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्वाभाविकता}}
* {{l|hi|अस्वाभाविक}}

====তথ্যসূত্র====
* {{R:hi:McGregor||1052}}</text>
      <sha1>fu0kvh6mmpq45qhsq6afkkzjtfrzlvg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वायत्त</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180708</id>
    <revision>
      <id>530266</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:25:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वायत्त}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্বায়ত্তশাসিত, স্বাধীনভাবে পরিচালিত ($autonomous$, $self-governing$) #: {{uxa|hi|स्वायत्त राज्य|স্বায়ত্...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="653" sha1="ctp3v2nnv64q7bdociwqlkxrizf58zf" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वायत्त}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্বায়ত্তশাসিত, স্বাধীনভাবে পরিচালিত ($autonomous$, $self-governing$)
#: {{uxa|hi|स्वायत्त राज्य|স্বায়ত্তশাসিত রাজ্য|inline=y}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5411}}
* {{R:hi:Chaturvedi||847}}
* {{R:hi:McGregor||1052}}
* {{R:hi:Bahri||686}}

{{topics|hi|Government}}</text>
      <sha1>ctp3v2nnv64q7bdociwqlkxrizf58zf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वार्थी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180709</id>
    <revision>
      <id>530267</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:26:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{der|hi|sa|स्वार्थिन्}} থেকে আগত, যা হিন্দি {{af|hi|स्वार्थ|-ई|t1=স্বার্থপরতা, নিজের স্বার্থ}} শব্দের সমতুল্য।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # স্বার্থপর,...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1542" sha1="02bsd0cki06iyzkl19dk2i0vqm7lr9l" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{der|hi|sa|स्वार्थिन्}} থেকে আগত, যা হিন্দি {{af|hi|स्वार्थ|-ई|t1=স্বার্থপরতা, নিজের স্বার্থ}} শব্দের সমতুল্য।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# স্বার্থপর, মতলবি ($selfish$)
#: {{uxa|hi|लोग प्रायः '''स्वार्थी''' होते हैं।|মানুষ সাধারণত **স্বার্থপর** হয়ে থাকে।}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{der|mr|sa|स्वार्थिन्}} থেকে আগত। এটি মারাঠি {{surf|mr|स्वार्थ|-ई}} প্রত্যয়যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj|ind=1}}

# স্বার্থপর ($selfish$)
#: {{uxa|mr|'''स्वार्थी''' मनाला कधीही तृप्ती लाभत नाही.|একটি **স্বার্থপর** মন কখনোই তৃপ্তি পায় না।}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Berntsen}}

==সংস্কৃত==

===উচ্চারণ===
{{sa-IPA}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj}}

# {{inflection of|sa||[[स्वार्थिन्]]|m|nom|s}}</text>
      <sha1>02bsd0cki06iyzkl19dk2i0vqm7lr9l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वावलंबी</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180710</id>
    <revision>
      <id>530268</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{m+|sa|स्वावलम्बिन्}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्वावलंब|-ई}} প্রত্যয় যোগেও গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # আত্মনির্ভরশীল, স্বাবলম্বী ($self-relian...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="552" sha1="4ousmudch4di71f4eqaavltdfe94a0x" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{m+|sa|स्वावलम्बिन्}} থেকে আগত। এটি হিন্দি {{surf|hi|स्वावलंब|-ई}} প্রত্যয় যোগেও গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# আত্মনির্ভরশীল, স্বাবলম্বী ($self-reliant$, $self-sufficient$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5413}}
* {{R:hi:Bahri||687}}</text>
      <sha1>4ousmudch4di71f4eqaavltdfe94a0x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्विन्न</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180711</id>
    <revision>
      <id>530269</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:27:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{root|hi|ine-pro|*sweyd-}} {{root|hi|sa|स्विद्}} সংস্কৃত থেকে ধার করা শব্দ {{lbor|hi|sa|स्विन्न}}।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}} {{tlb|hi|দুর্লভ|সাহিত্যিক}}  # ঘর্মাক্ত, ঘামযুক্ত ($sweating$, $perspirin...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5313" sha1="j9d81ri94x39a0btrrdakcdgd7b3i9r" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{root|hi|ine-pro|*sweyd-}}
{{root|hi|sa|स्विद्}}
সংস্কৃত থেকে ধার করা শব্দ {{lbor|hi|sa|स्विन्न}}।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}} {{tlb|hi|দুর্লভ|সাহিত্যিক}}

# ঘর্মাক্ত, ঘামযুক্ত ($sweating$, $perspiring$)
# সিদ্ধ, সেদ্ধ ($boiled$)
#: {{syn|hi|[[उबला]] [[हुआ]]|[[उफना]] [[हुआ]]}}

===আরও পড়ুন===
* {{R:hi:Dasa}}

==সংস্কৃত==

===বিকল্প লিপি===
{{sa-alt}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{root|sa|ine-pro|*sweyd-}}
{{root|sa|sa|स्विद्}}
প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় {{inh|sa|ine-pro||*swid-nó-s}} থেকে আগত, যা {{m|ine-pro|*sweyd-||ঘাম হওয়া}} ধাতু থেকে উদ্ভূত। এর সমজাতীয় শব্দের জন্য {{m|sa|स्वेदते}} দেখুন। {{surf|sa|t1=ঘাম হওয়া|pos1=ধাতু|स्विद्|-न}}।

===উচ্চারণ===
* {{sa-IPA|a=2}}

===বিশেষণ===
{{sa-adj|tr=svinná}}

# ঘর্মাক্ত, ঘামে ভেজা ($sweated$, $sweating$, $perspiring$, $covered$ $in$ $perspiration$)
#* {{Q|sa||VS|20|20|quote=द्रु॒प॒दादि॑व मुमुचा॒नः '''स्वि॒न्नः''' स्ना॒तो मला॑दिव。&lt;br&gt;पू॒तं प॒वित्रे॑णे॒वाज्य॒मापः॑ शुन्धन्तु॒ मैन॑सः॥|trans=যেমন খুঁটি থেকে মুক্ত বা ঘর্মাক্ত অবস্থায় স্নানের মাধ্যমে মল থেকে শুচি হওয়া ব্যক্তি যেমন পবিত্র হয়,&lt;br&gt;তেমনি পরিশ্রুত ঘি যেমন চালুনির মাধ্যমে পরিষ্কার হয়, তেমনি জল আমাকে আমার পাপ থেকে পবিত্র করুক।}}
#* {{Q|sa||BhP|10|9|18|quote=स्वमातुः '''स्विन्न'''गात्राया विस्रस्तकबरस्रजः। द‍ृष्ट्वा परिश्रमं कृष्णः कृपयासीत् स्वबन्धने॥|t=মা যশোদার কঠোর পরিশ্রমের কারণে তাঁর সমস্ত শরীর ঘর্মাক্ত হয়ে গিয়েছিল এবং চুল থেকে ফুল ও খোসা খুলে পড়ে যাচ্ছিল। শিশু কৃষ্ণ মায়ের এই ক্লান্তি ও পরিশ্রম দেখে কৃপাবশত দড়িতে বাঁধা পড়তে সম্মত হলেন।}}
#* {{Q|sa||BhP|10|56|25|quote=कृष्णमुष्टिविनिष्पातनिष्पिष्टाङ्गोरुबन्धनः। क्षीणसत्त्वः '''स्विन्न'''गात्रस्तमाहातीव विस्मितः॥|t=ভগবান কৃষ্ণের মুষ্টির আঘাতে তাঁর পেশীগুলো ক্ষতবিক্ষত হয়েছিল, শক্তি ফুরিয়ে আসছিল এবং অঙ্গপ্রত্যঙ্গ ঘর্মাক্ত হয়ে পড়েছিল; অত্যন্ত বিস্মিত হয়ে জাম্ববান তখন প্রভুর সাথে কথা বললেন।}}
#* {{Q|t=পরম পুরুষ ভগবান কর্তৃক এইভাবে প্রত্যাখ্যাত হয়ে বৃষাসুর অসুর দ্রুত উঠে বসল এবং সারা শরীরে ঘাম ঝরাতে ঝরাতে, দীর্ঘশ্বাস ফেলতে ফেলতে অন্ধ ক্রোধে পুনরায় তাঁর ওপর আক্রমণ চালাল।|sa||BhP|10|36|12|quote=सोऽपविद्धो भगवता पुनरुत्थाय सत्वरम्। आपतत् '''स्विन्न'''सर्वाङ्गो निःश्वसन्क्रोधमूर्च्छितः॥}}
# সেদ্ধ, পরিপাক বা সিদ্ধকৃত ($seethed$, $boiled$)

====বিভক্তি====
{{sa-decl-adj-mfn|svinná|svinnā́|svinná}}

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|sa|प्रस्विन्न}}

====সম্পর্কিত শব্দসমূহ====
* {{l|sa|स्वेद}}
* {{l|sa|स्वेदते}}
* {{l|sa|स्विद्यति}}

====বংশধরসমূহ====
* {{desc|pi|sinna}}
* {{desc|pra|𑀲𑀺𑀡𑁆𑀡}}
** {{desc|pa|ਸਿੱਨਾਂ|t=ভেজা}}
* {{desc|hi|lbor=1|स्विन्न}}

===আরও পড়ুন===
* {{R:MW|1284}}
* {{R:Apte}}</text>
      <sha1>j9d81ri94x39a0btrrdakcdgd7b3i9r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वीकारात्मक</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180712</id>
    <revision>
      <id>530270</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:28:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== হিন্দি {{af|hi|स्वीकार|-आत्मक|t1=স্বীকার, সম্মতি, সম্মতিদান}} শব্দ ও প্রত্যয় যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # ইতিবাচক, স্বীকারমূলক, হ্রাচ্য ($affirma...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="609" sha1="dihvxc98po7y9gxg47oxlwq1lsmtjy0" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
হিন্দি {{af|hi|स्वीकार|-आत्मक|t1=স্বীকার, সম্মতি, সম্মতিদান}} শব্দ ও প্রত্যয় যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# ইতিবাচক, স্বীকারমূলক, হ্রাচ্য ($affirmative$)
#: {{ant|hi|निषेधात्मक}}

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्वीकारात्मकता}}</text>
      <sha1>dihvxc98po7y9gxg47oxlwq1lsmtjy0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वीकार्य</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180713</id>
    <revision>
      <id>530271</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:29:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वीकार्य}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # গ্রহণযোগ্য, অনুমোদিত, সম্মত ($acceptable$, $admissible$, $agreeable$, $permissible$, $allowed$) # উপযুক্ত, মানানসই ($suitable$, $appropriate$)...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1330" sha1="3907jbatu0m6f8i7uing6mx8qch67gw" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वीकार्य}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# গ্রহণযোগ্য, অনুমোদিত, সম্মত ($acceptable$, $admissible$, $agreeable$, $permissible$, $allowed$)
# উপযুক্ত, মানানসই ($suitable$, $appropriate$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Dasa||5414}}
* {{R:hi:McGregor||1052}}
* {{R:hi:Bahri||687}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|mr|sa|स्वीकार्य}} থেকে আগত। এটি {{m|mr|स्वीकार}} শব্দটির সাথে সম্পর্কিত।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}
* {{rhyme|mr|aɾ.jə|s=3}}
* {{hyph|mr|स्वी|कार्|य}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj|ind=1}}

# গ্রহণযোগ্য, সম্মতযোগ্য বা গ্রহণের উপযুক্ত ($acceptable$, $agreeable$, $tenable$, or fit to be accepted)
#: {{syn|mr|ग्राह्य|स्वीकारणीय&lt;tr:svīkārṇīya&gt;|ग्रहणीय&lt;tr:grahṇīya&gt;}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Amarkosh}}</text>
      <sha1>3907jbatu0m6f8i7uing6mx8qch67gw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>स्वीकृत</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180714</id>
    <revision>
      <id>530272</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:29:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{root|hi|ine-pro|*kʷer-}} সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वीकृत}} থেকে আগত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # স্বীকৃত, গৃহীত, অনুমোদিত ($accepted$) #: {{syn|hi|मक़बूल}} #: {{ant|hi|अस्वीकृत}}  ====সম্পর্কিত শব্দ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1343" sha1="js3ltbca4c8nhara1wut52zmogl475b" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{root|hi|ine-pro|*kʷer-}}
সংস্কৃত {{bor+|hi|sa|स्वीकृत}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# স্বীকৃত, গৃহীত, অনুমোদিত ($accepted$)
#: {{syn|hi|मक़बूल}}
#: {{ant|hi|अस्वीकृत}}

====সম্পর্কিত শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्वीकार}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}

==মারাঠি==

===ব্যুৎপত্তি===
সংস্কৃত {{bor+|mr|sa|स्वीकृत}} থেকে আগত।

===উচ্চারণ===
* {{mr-IPA}}

===বিশেষণ===
{{mr-adj}}

# অনুমোদিত, স্বীকৃত ($approved$)
#: {{syn|mr|मंजूर}}
#: {{uxa|mr|'''स्वीकृत''' संचालकपदी कोणाची वर्णी लागणार?|কোন ব্যক্তিকে **অনুমোদিত** পরিচালক পদে মনোনীত করা হবে?}}

====সম্পর্কিত শব্দসমূহ====
* {{l|hi|स्वीकार}}
* {{l|hi|स्वीकृती}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:mr:Vaze}}
* {{R:mr:Molesworth}}</text>
      <sha1>js3ltbca4c8nhara1wut52zmogl475b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>हँसाऊ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180715</id>
    <revision>
      <id>530273</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:30:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|hi|:af|हँसाना|-ऊ|text=+}} (হাঁসানো ধাতু ও -উ প্রত্যয়ের যোগে গঠিত)।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ind=1}}  # হাস্যকর, উপহাসযোগ্য ($laughable$, $ridiculous$)  ===তথ্যসূত্র=== * {{R:hi:McGregor}}&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="437" sha1="aghhyfie2eiovne0d5qqhcr7sp3czdm" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{ety|hi|:af|हँसाना|-ऊ|text=+}} (হাঁসানো ধাতু ও -উ প্রত্যয়ের যোগে গঠিত)।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# হাস্যকর, উপহাসযোগ্য ($laughable$, $ridiculous$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}</text>
      <sha1>aghhyfie2eiovne0d5qqhcr7sp3czdm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>हँसोड़</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180716</id>
    <revision>
      <id>530274</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:31:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|hi|id=jovial|:from|हँसना&lt;id:laugh&gt;}} {{m|hi|हँसना}} শব্দের সাথে সম্পর্কিত, যার সাথে {{inc-ext|hi|Da|noplus=1}} সহ কিছু প্রসারক যুক্ত হয়েছে। আরও দেখুন {{m|hi|हँसोकर|t=হাসিখুশি, প্রফুল্ল}}।  ===উচ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1201" sha1="9yduxo9dohlkej5bnwaxudegi1b5pbo" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{ety|hi|id=jovial|:from|हँसना&lt;id:laugh&gt;}}
{{m|hi|हँसना}} শব্দের সাথে সম্পর্কিত, যার সাথে {{inc-ext|hi|Da|noplus=1}} সহ কিছু প্রসারক যুক্ত হয়েছে। আরও দেখুন {{m|hi|हँसोकर|t=হাসিখুশি, প্রফুল্ল}}।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1|ur=ہنسوڑ}}

# সর্বদাই হাসিখুশি, প্রফুল্ল, আনন্দিত ($always$ $laughing$, $jovial$)
# রসিকতা করতে ভালোবাসে এমন, ঠাট্টাপ্রিয় ($fond$ $of$ $joking$)

====উৎপন্ন শব্দসমূহ====
* {{l|hi|हँसोड़पन|t=হাসিখুশি ভাব, রসিকতা}}

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m|ur=ہنسوڑ}}

# প্রফুল্ল ব্যক্তি, রসিক বা ঠাট্টাবাজ মানুষ ($jovial$ $person$, $joker$)

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor}}</text>
      <sha1>9yduxo9dohlkej5bnwaxudegi1b5pbo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>हकला</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180717</id>
    <revision>
      <id>530275</id>
      <timestamp>2026-08-13T07:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== {{rfe|hi|CDIAL-এ তালিকাভুক্ত নয়। সম্ভবত {{onomatopoeia|hi|nocap=1|অনুকরণে গঠিত}}।}}  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj}}  # তোতলা, চাঞ্চল্যপূর্ণ বাক্যালাপকারী ($stuttering$, $stammering$)  ====শব্দরূপ===...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="fhp2phmwn49ynearz1rdvpkk8wd6rey" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
{{rfe|hi|CDIAL-এ তালিকাভুক্ত নয়। সম্ভবত {{onomatopoeia|hi|nocap=1|অনুকরণে গঠিত}}।}}

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj}}

# তোতলা, চাঞ্চল্যপূর্ণ বাক্যালাপকারী ($stuttering$, $stammering$)

====শব্দরূপ====
{{hi-adecl}}

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# তোতলা ব্যক্তি ($stutterer$, $stammerer$)

====শব্দরূপ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:Bahri}}
* {{R:hi:Dasa}}
* {{R:hi:McGregor}}</text>
      <sha1>fhp2phmwn49ynearz1rdvpkk8wd6rey</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>हक़दार</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180718</id>
    <revision>
      <id>530276</id>
      <timestamp>2026-08-13T08:47:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== হিন্দি {{af|hi|हक़|-दार}} (আরবি বা ফারসি {{m|hi|हक़||অধিকার, পাওনা}} এবং ফারসি প্রত্যয় {{-दार||যুক্ত বা অধিকারী}}) শব্দদ্বয়ের যোগে গঠিত।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{h...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1073" sha1="pfrmrwcng7o2iqahbb3x1765tvel3em" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
হিন্দি {{af|hi|हक़|-दार}} (আরবি বা ফারসি {{m|hi|हक़||অধিকার, পাওনা}} এবং ফারসি প্রত্যয় {{-दार||যুক্ত বা অধিকারী}}) শব্দদ্বয়ের যোগে গঠিত।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ind=1}}

# অধিকারী, হকদার, কোনো কিছুর দাবিদার ($having$ $a$ $right$ $or$ $claim$)
# আইনগতভাবে বৈধ বা উপযুক্ত, আইনসম্মত ($rightful$, $lawful$)

===বিশেষ্য===
{{hi-noun|m}}

# অধিকার বা দাবির অধিকারী ব্যক্তি ($one$ $having$ $a$ $right$ $or$ $claim$)
# স্বত্বাধিকারী, মালিক ($proprietor$)

====শব্দরূপ====
{{hi-ndecl|&lt;M&gt;}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:hi:McGregor|हक़}}</text>
      <sha1>pfrmrwcng7o2iqahbb3x1765tvel3em</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>हज़ारहा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180719</id>
    <revision>
      <id>530277</id>
      <timestamp>2026-08-13T08:49:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SMontaha32</username>
        <id>13088</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==হিন্দি==  ===ব্যুৎপত্তি=== ক্লাসিক্যাল ফারসি {{bor+|hi|fa-cls|هزارها|tr=hazār-hā}} থেকে ধার করা হয়েছে।  ===উচ্চারণ=== * {{hi-IPA}}  ===বিশেষণ=== {{hi-adj|ur=ہزار ہا}}  # {{lb|hi|বর্তমানে|অপ্রচলিত}} {{plural of|hi|हज़ार}}: হাজার হাজার, অসংখ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="565" sha1="a9hmx3rnmxcbcohrkux6h3xv422kgkq" xml:space="preserve">==হিন্দি==

===ব্যুৎপত্তি===
ক্লাসিক্যাল ফারসি {{bor+|hi|fa-cls|هزارها|tr=hazār-hā}} থেকে ধার করা হয়েছে।

===উচ্চারণ===
* {{hi-IPA}}

===বিশেষণ===
{{hi-adj|ur=ہزار ہا}}

# {{lb|hi|বর্তমানে|অপ্রচলিত}} {{plural of|hi|हज़ार}}: হাজার হাজার, অসংখ্য ($thousands\ of$)
#: {{syn|hi|हज़ारों}}

====শব্দরূপ====
{{rfinfl|hi|adjective}}</text>
      <sha1>a9hmx3rnmxcbcohrkux6h3xv422kgkq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>দূরই</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180720</id>
    <revision>
      <id>530278</id>
      <timestamp>2026-08-13T10:57:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="484" sha1="dk1ozefm51cf39cdbv28v3y9n0edfxb" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===
* {{ipa|syl|দূ-রই⁠}}

=== ব্যুৎপত্তি ===
প্রমিত বাংলা 'দূরে' শব্দের সিলেটি রূপ⁠

=== ক্রিয়া-বিশেষণ ===
{{head|syl|ক্রিয়া-বিশেষণ}}
# দূরে
#: {{ux|syl|হে অনেক দূরই গেছেগি।⁠|t=সে অনেক দূরে চলে গেছে।⁠}}</text>
      <sha1>dk1ozefm51cf39cdbv28v3y9n0edfxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>হুনইন না⁠</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180721</id>
    <revision>
      <id>530279</id>
      <timestamp>2026-08-13T11:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="508" sha1="835r72uqa3knngca1ejz2vggaijgpsh" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===
* {{ipa|syl|হু-নইন-না⁠}}

=== ব্যুৎপত্তি ===
প্রমিত বাংলা 'শুনেন না' শব্দের সিলেটি আঞ্চলিক রূপ⁠

=== ক্রিয়া ===
{{head|syl|ক্রিয়া}}
# শুনেন না
#: {{ux|syl|আফনে আমার মাত হুনইন না।⁠|t=আপনি আমার কথা শুনেন না।⁠}}</text>
      <sha1>835r72uqa3knngca1ejz2vggaijgpsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>আউক্কা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180722</id>
    <revision>
      <id>530280</id>
      <timestamp>2026-08-13T11:12:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="507" sha1="qf78dbd04xjahvx2k1osykr8029igqt" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===
* {{ipa|syl|আ-উক-কা⁠}}

=== ব্যুৎপত্তি ===
প্রমিত বাংলা 'আসুন' বা 'আসেন' শব্দের সিলেটি আঞ্চলিক সম্মানসূচক রূপ⁠

=== ক্রিয়া ===
{{head|syl|ক্রিয়া}}
# আসেন
#: {{ux|syl|আফনে ভিতরে আউক্কা।⁠|t=আপনি ভেতরে আসুন।⁠}}</text>
      <sha1>qf78dbd04xjahvx2k1osykr8029igqt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>বাক্কা</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180723</id>
    <revision>
      <id>530281</id>
      <timestamp>2026-08-13T11:16:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SafwanAhmedSyl</username>
        <id>15667</id>
      </contributor>
      <comment>নতুন শব্দ যোগ⁠</comment>
      <origin>530281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="473" sha1="epylejyg3poz4qy0qw5rhauuphwswrd" xml:space="preserve">== {{ভাষা|syl}} ==

=== উচ্চারণ ===
* {{ipa|syl|বাক-কা⁠}}

=== ব্যুৎপত্তি ===
প্রমিত বাংলা 'অনেক' বা 'বেশ' অর্থে ব্যবহৃত সিলেটি আঞ্চলিক রূপ⁠

=== বিশেষণ ===
{{head|syl|বিশেষণ}}
# অনেক
#: {{ux|syl|বাক্কা গরম লাগের।|t=অনেক গরম লাগছে।}}</text>
      <sha1>epylejyg3poz4qy0qw5rhauuphwswrd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>gayal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180724</id>
    <revision>
      <id>530282</id>
      <timestamp>2026-08-13T11:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;==ইংরেজি== {{wp}} {{wikispecies|Bos frontalis}}  ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|en|bn|গয়াল}} থেকে, যা {{der|en|sa|गौ॒र|गौ॒रः}} অথবা {{der|en|sa|गो|गौः}} থেকে এসেছে। {{dbt|en|gaur}}।  ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|/ɡəˈjæl/}}  ===বিশেষ্য=== {{en-noun}} File:Mithun bull in Bhutan.jpg|thumb|একটি গয়াল...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1326" sha1="r6d92hfk1pdx5tfk89nd6ybhx1mjmaj" xml:space="preserve">==ইংরেজি==
{{wp}}
{{wikispecies|Bos frontalis}}

===ব্যুৎপত্তি===
{{bor|en|bn|গয়াল}} থেকে, যা {{der|en|sa|गौ॒र|गौ॒रः}} অথবা {{der|en|sa|गो|गौः}} থেকে এসেছে। {{dbt|en|gaur}}।

===উচ্চারণ===
* {{IPA|en|/ɡəˈjæl/}}

===বিশেষ্য===
{{en-noun}}
[[File:Mithun bull in Bhutan.jpg|thumb|একটি গয়াল ষাঁড়।]]

# {{taxlink|Bos frontalis|species}}, দক্ষিণ এশিয়ার [[গৃহপালিত]] [[গবাদি পশু]]র একটি [[প্রজাতি]]।

====সমার্থক শব্দ====
* {{sense|Bos frontalis}} {{l|en|gayal}}

====অনুবাদ====
{{trans-top|''Bos frontalis''}}
* অসমীয়া: {{t|as|মেঠোন}}, {{t|as|মেঠন}}
* ফরাসি: {{t+|fr|gayal|m}}
* পোলিশ: {{t|pl|gajal|m}}
* পর্তুগিজ: {{t+|pt|gaial|m}}
{{trans-bottom}}

===তথ্যসূত্র===
* {{R:TheFreeDictionary}}
* {{R:Merriam Webster Online}}

===অ্যানাগ্রাম===
* {{anagrams|en|a=aagly|Gayla}}

{{C|en|গরুজাতীয় প্রাণী}}

==ফরাসি==
{{wp|fr:}}

===বিশেষ্য===
{{fr-noun|m|#s}}

# {{l|en|gayal}}</text>
      <sha1>r6d92hfk1pdx5tfk89nd6ybhx1mjmaj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ghoti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180725</id>
    <revision>
      <id>530283</id>
      <timestamp>2026-08-13T11:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Mosaddek Khondoker</username>
        <id>13308</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{also|Ghoti}} ==ইংরেজি==  ===ব্যুৎপত্তি ১=== {{wp|''ghoti''}} [[File:Clupea harengus (Pieni).jpg|thumb|একটি '''ghoti''' দেখতে যেমন হতে পারে]]  [[ইংরেজি]] বানানের [[অনিয়ম]] প্রদর্শনের জন্য ব্যবহৃত {{m|en|fish}} ({{IPAchar|/fɪʃ/}})-এর একটি [[রসিকতাপূর্ণ]] ব...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>530283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11723" sha1="awjcnccuxzprz4bvzj6wr3mngn4qhld" xml:space="preserve">{{also|Ghoti}}
==ইংরেজি==

===ব্যুৎপত্তি ১===
{{wp|''ghoti''}}
[[File:Clupea harengus (Pieni).jpg|thumb|একটি '''ghoti''' দেখতে যেমন হতে পারে]]

[[ইংরেজি]] বানানের [[অনিয়ম]] প্রদর্শনের জন্য ব্যবহৃত {{m|en|fish}} ({{IPAchar|/fɪʃ/}})-এর একটি [[রসিকতাপূর্ণ]] বানান:

* gh, {{IPAchar|/f/}} — {{m|en|rough}}-এ যেমন, {{IPAchar|/ɹʌf/}};
* o, {{IPAchar|/ɪ/}} — {{m|en|women}}-এ যেমন, {{IPAchar|/ˈwɪm.ɪn/}}; এবং
* ti, {{IPAchar|/ʃ/}} — {{m|en|nation}}-এ যেমন, {{IPAchar|/ˈneɪ̯.ʃən/}}।

যদিও প্রায়ই এটিকে {{w|George Bernard Shaw}} (১৮৫৬–১৯৫০)-এর [[coinage|উদ্ভাবিত শব্দ]] বলা হয়, শব্দটির ব্যবহার অন্তত ১৮৫৫ সাল থেকেই পাওয়া যায়।&lt;ref&gt;{{cite-web|en|date=2010-06-25|author=w:Ben Zimmer|title=w:On Language|work=w:The New York Times Magazine|url=http://www.nytimes.com/2010/06/27/magazine/27FOB-onlanguage-t.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180705014122/https://www.nytimes.com/2010/06/27/magazine/27FOB-onlanguage-t.html}}&lt;/ref&gt;

শব্দটির উদ্দেশ্য ইংরেজি বানানের অনিয়মগুলো তুলে ধরা হলেও, এটি ইচ্ছাকৃতভাবে সেগুলোকে অতিরঞ্জিত করে; কারণ ⟨gh⟩ কেবল শব্দের শেষে /f/ উচ্চারণ করে এবং ⟨ti⟩ কেবল স্বরধ্বনির আগে /ʃ/ উচ্চারণ করে।

====উচ্চারণ====
* {{q|উদ্দেশ্যকৃত}}
** {{enPR|fĭsh}}, {{IPA|en|/fɪʃ/&lt;a:RP,GenAm,CanE,AuE,ScE,InE&gt;|/fəʃ/&lt;a:NZE&gt;}}
** {{audio|en|en-uk-fish.ogg|a=UK}}
** {{audio|en|en-us-fish.ogg|a=US}}
** {{audio|en|en-au-fish.ogg|a=AU}}
** {{rhymes|en|ɪʃ|s=1}}
** {{hmp|en|fish|phish}}
** {{hyph|en|ghoti}}
* {{q|প্রচলিত}}
** {{enPR|gō'''′'''tē}}, {{IPA|en|/ˈɡəʊ̯.tiː/&lt;a:RP&gt;|/ˈɡoʊ̯.ti/&lt;a:GenAm,CanE&gt;|/ˈɡəʉ̯.tiː/&lt;a:AuE&gt;|/ˈɡɐʉ̯.tiː/&lt;a:NZE&gt;|/ˈɡo.ti/&lt;a:ScE&gt;|/ˈɡoː.ʈiː/&lt;a:InE&gt;}}
** {{rhymes|en|əʊtiː|s=2}}
** {{hyph|en|gho|ti}}

====বিশেষ্য====
{{en-noun|*|es|+}}

# {{senseid|en|Q1359881}} {{lb|en|রসিকতাপূর্ণ|অপ্রমিত|দুর্লভ}} {{ng|এমন একটি কৃত্রিম শব্দ, যাকে}} {{alternative spelling of|nocap=1|en|fish}} বলা হয়।
#* {{RQ:NYT|author=w:Ben Zimmer|w:On Language|date=2010-06-25|url=https://www.nytimes.com/2010/06/27/magazine/27FOB-onlanguage-t.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180705014122/https://www.nytimes.com/2010/06/27/magazine/27FOB-onlanguage-t.html|archivedate=2018-07-05|2010-06-25|passage=Robinson suggested to me that William Ollier could have come up with '''''ghoti''''' in a parlor game of Ellis-inspired silly spellings.}}
#* {{see more citations|en}}

=====ব্যবহারের নোট=====
* শব্দটি প্রায়ই উল্লেখ ও আলোচিত হয়, কিন্তু বাস্তবে খুব কম ব্যবহৃত হয়; দেখুন: {{pedia|Use–mention distinction}}

===ব্যুৎপত্তি ২===

====বিশেষ্য====
{{en-noun}}

# {{alternative case form of|en|Ghoti}}।
#* {{quote-journal|en|year=1995|journal=The India Magazine of Her People and Culture|location=Mumbai|page=106|pageurl=https://books.google.com/books?id=RwduAAAAMAAJ&amp;q=ghotis|column=1|oclc=7224432|passage=বাংলালরা ঘটি খাবারকে অতিরিক্ত মিষ্টি, তেল-মশলা ছাড়া বিস্বাদ বলে উপহাস করে—‘ভালো রান্না সম্পর্কে ঘটিরা আবার কী জানে?’ অন্যদিকে ঘটিরা বাংলালদের দুর্গন্ধযুক্ত শুঁটকি মাছ খাওয়া এবং খাবারে অতিরিক্ত তেল-মশলা ব্যবহারের নিন্দা করে। ‘বাংলালরা শুক্তোতেও মাছ দেয়, বিশ্বাস করা যায়!’ তারা বিস্ময় প্রকাশ করে।}}
#* {{quote-journal|en|year=2005|journal=The Indian Journal of Social Work|location=Mumbai|publisher=Department of Publications, {{w|Tata Institute of Social Sciences}}|page=11|pageurl=https://books.google.com/books?id=hRKixn1eR7cC&amp;q=ghotis|issn=0019-5634|oclc=1607790|passage=স্বতন্ত্র পরিচয়ে চিহ্নিত ঘটিরা পশ্চিমবঙ্গের আদি বাসিন্দা, আর বাংলালরা বাংলাদেশ থেকে অভিবাসিত। বাংলালদের ধূর্ত, সুযোগসন্ধানী, লোভী ও সংকীর্ণমনা হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে এবং কেবল রাঁধুনি বা মিষ্টি প্রস্তুতকারক হওয়ার উপযুক্ত বলে মনে করা হয়েছে। ঘটিরা নিজেদের বাংলালদের তুলনায় শ্রেষ্ঠ মনে করে।}}
#* {{quote-book|en|year=2009|author=Bhaskar Sarkar|chapter=Bengali Cinema: A Spectral Subnationality|title=Mourning the Nation: Indian Cinema in the Wake of Partition|location=Durham, N.C.|publisher=w:Duke University Press|section=part I (A Resonant Silence)|page=158|pageurl=https://books.google.com/books?id=wghFNlpM3PIC&amp;pg=PA158|isbn=9780822392217|passage=আধুনিকতার সূচনা থেকে, ঊনবিংশ শতাব্দীতে কলকাতা অঞ্চলের পশ্চিমবঙ্গীয় বা ঘটিরা, যারা সাধারণত হিন্দু, বাংলার মধ্যে একটি নির্দিষ্ট সাংস্কৃতিক আধিপত্য উপভোগ করে এসেছে: তারা নিজেদের বাংলালদের তুলনায় অধিক আধুনিক, সাংস্কৃতিকভাবে অধিক পরিশীলিত এবং অধিক প্রগতিশীল মনে করে; বাংলালদের তুলনামূলকভাবে পশ্চাৎপদ গ্রাম্য বলে অবজ্ঞা করা হয়।}}
#* {{RQ:Daily Mail|date=6 September 2015|author=Mail Today Comment|title=QUICK EDIT: AIFF needs to nurture Indian football|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151019022737/https://www.dailymail.co.uk/indiahome/indianews/article-3224480/QUICK-EDIT-AIFF-needs-nurture-indian-football.html|passage=ইস্ট বেঙ্গল মোহনবাগানকে ৪–০ গোলে হারিয়ে কলকাতা ফুটবল লিগের (CFL) শিরোপা জেতে এবং আপাতত বাংলালরা ঘটির বিরুদ্ধে এক পয়েন্ট অর্জন করেছে।}}

===ব্যুৎপত্তি ৩===
{{ety|en|\:bor|bn:ঘটি|text=+|tree=1}}

====বিশেষ্য====
{{en-noun}}

# ধোয়ার কাজে ব্যবহৃত এক ধরনের ছোট [[বাংলা]] [[জলপাত্র]]।
#* {{quote-book|en|year=1888|title=Report on the Condition of the Lower Classes of Population in Bengal|location=Calcutta|publisher={{...|Printed at the}} Bengal Secretariat Press|page=21|pageurl=https://books.google.com/books?id=6EocAQAAMAAJ&amp;pg=RA15-PA21|oclc=68186970|passage=তার ধাতব পাত্রগুলোর মধ্যে ছিল—পিতলের একটি কলসি, একটি গড়ু এবং দুটি '''ঘটি'''; কাঁসার তিনটি থালা, তিনটি '''ঘটি''' এবং চারটি বাটি।}}
#* {{quote-book|en|year=1895|author=D.H.E. Sunder|chapter=The Dobasiyas|title=Survey and Settlement of the Western Duars in the District of Jalpaiguri, 1889 - 1895|location=Calcutta|publisher={{...|Printed at the}} Bengal Secretariat Press|oclc=229479298|section=part I (The Tract under Settlement), chapter VII (Social Life and Religions of the People)|page=175|pageurl=https://books.google.com/books?id=aKem4mOEhksC&amp;pg=PA175|newversion=reprinted|location2=Siliguri, West Bengal|publisher2=N. L. Publishers|year2=2013|column=2|isbn2=978-81-86860-90-8|passage=এরপর দুই নারী তার গায়ে সাতটি '''ঘটি''' বা লোটা জল ঢেলে তাকে স্নান করায় এবং হলুদ, মেথি ও সুগন্ধি তেল দিয়ে তার গা ঘষে দেয়।}}
#* {{quote-journal|en|year=1956|journal=The All India Reporter|location=Nagpur, Bombay State|publisher=The All India Reporter Ltd.|page=187|pageurl=https://books.google.com/books?id=l4M2AAAAIAAJ&amp;q=ghoti|column=1|issn=0002-5593|oclc=1479119|passage=অভিযোগপক্ষের বক্তব্য ছিল যে, ৭-৯-১৯৫২ তারিখে সূর্যাস্তের সময় অঘোনা কাছারি, যাকে কোথাও অঘোনা মাস্টার (একজন শিক্ষক) বলা হয়েছে, হাতে একটি '''ঘটি''' (জলপাত্র) নিয়ে তার বাড়ির সীমানার একটি স্থানে প্রাকৃতিক কাজ সারতে গিয়েছিলেন।}}
#* {{quote-journal|en|year=1995|author=w:Harekrishna Deka|chapter_tlr=D N Bezboruah|title=The Prisoner|journal=Katha Prize Stories|volume=5|location=New Delhi|publisher=[[w:Katha (NGO)|Katha]]|page=102|pageurl=https://books.google.com/books?id=_f5jAAAAMAAJ&amp;q=ghoti|isbn=9788185586359|passage=গাঁওবুড়ার ছেলে আবার ফিরে এল; তার হাতে ছিল এক ছোট বালতি জল, একটি পিতলের '''ঘটি''' এবং একটি পরিষ্কার গামছা। সে তাকে স্নান করতে অনুরোধ করল।}}
#* {{quote-book|en|year=1998|author=B{{quote-gloss|raja}} B{{quote-gloss|ihārī}} Kumāra|title=The Tribal Societies of India: A Macro Perception|location=New Delhi|publisher=Omsons Publications|page=280|pageurl=https://books.google.com/books?id=zNuAAAAAMAAJ&amp;q=ghotis|isbn=9788171171651|passage=গৃহস্থালির সামগ্রীর মধ্যে ছিল খাট, মাদুর, ধাতব থালা ও গ্লাস (থালা, '''ঘটি'''), মাটির জলপাত্র (কলসি), কাঠের হাতা (চামচ), কাঠের গরুর ঘণ্টা, মাপের পাত্র (পইলা), বাঁশের ছাতা, ঝুড়ি, কুড়াল, কাস্তে, দা ইত্যাদি।}}

===তথ্যসূত্র===
{{reflist}}

===আরও পড়ুন===
* {{R:OneLook}}</text>
      <sha1>awjcnccuxzprz4bvzj6wr3mngn4qhld</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>