উইকিঅভিধান bnwiktionary https://bn.wiktionary.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.22 case-sensitive মিডিয়া বিশেষ আলাপ ব্যবহারকারী ব্যবহারকারী আলাপ উইকিঅভিধান উইকিঅভিধান আলোচনা চিত্র চিত্র আলোচনা মিডিয়াউইকি মিডিয়াউইকি আলোচনা টেমপ্লেট টেমপ্লেট আলোচনা সাহায্য সাহায্য আলোচনা বিষয়শ্রেণী বিষয়শ্রেণী আলোচনা পরিশিষ্ট পরিশিষ্ট আলোচনা ছন্দ ছন্দ আলোচনা থিসরাস থিসরাস আলোচনা উদ্ধৃতি উদ্ধৃতি আলোচনা TimedText TimedText talk মডিউল মডিউল আলাপ ইভেন্ট ইভেন্ট আলোচনা 2 2421 612977 5762 2026-10-02T18:17:26Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612977 wikitext text/x-wiki 3a7qmntfthkjrpy5mfdm814wntwl9zu 2 3197 612969 8870 2026-10-02T18:17:08Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612969 wikitext text/x-wiki 3mgc2xsznq9h4b0968q9kne2tukc9y6 2 3517 612973 9831 2026-10-02T18:17:18Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612973 wikitext text/x-wiki p05k5cr8fh7y78kbvifp67cb75vr6oc 2 3586 612972 10661 2026-10-02T18:17:17Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612972 wikitext text/x-wiki 7u9exat06hqeysjm5ibhgkegkot7qyx 2 5574 612976 12646 2026-10-02T18:17:24Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612976 wikitext text/x-wiki 3scz47dtvg1yojpghsq85y3h2b1c92m 2 5614 612983 12731 2026-10-02T18:17:46Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612983 wikitext text/x-wiki 0hvacfqqm1txhjeyfx261l8azpvmug3 2 5616 612980 12737 2026-10-02T18:17:31Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612980 wikitext text/x-wiki 5l5r96ivlmveri2r2p0s6j46tx6x5r5 2 5675 612971 12859 2026-10-02T18:17:12Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612971 wikitext text/x-wiki tbiw3p0yieb8rdokc4179ny5jcel5tp 2 5725 612974 13078 2026-10-02T18:17:21Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612974 wikitext text/x-wiki sb665ozoq1bnb75orye9z4ejrjk5s21 2 5759 612970 13220 2026-10-02T18:17:08Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612970 wikitext text/x-wiki 49yzrzcf33vhaupnuh1chm9l9twpiox 2 6141 612981 14468 2026-10-02T18:17:41Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612981 wikitext text/x-wiki 5c9lj6r04r6bn7sqbo9zbu3y32ue533 2 6407 612979 15055 2026-10-02T18:17:30Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612979 wikitext text/x-wiki c9gxxw1sck7g6navbi9vke7avazv2ig 2 6869 612982 185536 2026-10-02T18:17:46Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612982 wikitext text/x-wiki gzee8icw4bbhuq5ny51t9gl4dkwimev 2 6893 612984 21465 2026-10-02T18:17:48Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612984 wikitext text/x-wiki 0m5vc1vy21pi6ecixzzlzl0kqduhnbb 2 11315 612975 24633 2026-10-02T18:17:23Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612975 wikitext text/x-wiki ebd7m1jvsoc3fqe46wwv18olsc1r59i 0 59815 612964 459198 2026-10-02T15:24:14Z Redmin 6857 লেক্সিম লিংকার এক্সটেনশনের সাহায্যে উইকিউপাত্ত লেক্সিম L1017660-এর সাথে সংযোগ তৈরি করছি 612964 wikitext text/x-wiki 4ycimkvnpav6c5gmotgvrgr323sv6gf 2 146384 612978 508520 2026-10-02T18:17:30Z DelintBot 14462 লিন্ট ত্রুটি সংশোধন 612978 wikitext text/x-wiki diyohow9pooyozn4a2pkkc81tjr0sqr 2 147266 612952 612908 2026-10-02T13:18:40Z Sabah Azman Nahean 12022 612952 wikitext text/x-wiki kgx285md1wux4uiv9vzw3ty2amxgh3h 612967 612952 2026-10-02T17:12:12Z Sabah Azman Nahean 12022 612967 wikitext text/x-wiki lsycp8j0ln04fakw5rdbylazb3vz2sl 612995 612967 2026-10-02T22:44:41Z Sabah Azman Nahean 12022 612995 wikitext text/x-wiki rpgqc98iyldayhd4k0e31irra6195h8 613000 612995 2026-10-03T03:47:38Z Sabah Azman Nahean 12022 613000 wikitext text/x-wiki nsy9s8zsejlvaowwjm61k3mnj4u2erv 613001 613000 2026-10-03T03:49:24Z Sabah Azman Nahean 12022 613001 wikitext text/x-wiki m80edjc7589aht6h56qc32sn0vbaum2 613003 613001 2026-10-03T03:51:38Z Sabah Azman Nahean 12022 613003 wikitext text/x-wiki tupyld9jfacl978z9enfj7btz9w3ohu 613009 613003 2026-10-03T04:00:32Z Sabah Azman Nahean 12022 613009 wikitext text/x-wiki f2fgihekp04m8cajdje1ax44ldtsheq 613013 613009 2026-10-03T04:03:40Z Sabah Azman Nahean 12022 613013 wikitext text/x-wiki 9du5gjj4i8zdek0wqsxyhhhglryfi98 613017 613013 2026-10-03T04:08:28Z Sabah Azman Nahean 12022 613017 wikitext text/x-wiki pgwdu5ymw4js9m77b15hg313kr1ijvj 613024 613017 2026-10-03T04:19:47Z Sabah Azman Nahean 12022 613024 wikitext text/x-wiki ac9623snlyjindgw5titpi8fb88keln 613029 613024 2026-10-03T04:24:44Z Sabah Azman Nahean 12022 613029 wikitext text/x-wiki oewwhbeus68x2mxgaxosk9zvqh6var2 613030 613029 2026-10-03T04:27:01Z Sabah Azman Nahean 12022 613030 wikitext text/x-wiki r24kof9ip0kb5th7tzed4udzf2gt2at 613036 613030 2026-10-03T04:34:17Z Sabah Azman Nahean 12022 613036 wikitext text/x-wiki t93pvlg8ju2ol1sa4svqf901mbzchac 613039 613036 2026-10-03T04:40:07Z Sabah Azman Nahean 12022 613039 wikitext text/x-wiki ix9q7j74w05geaelw5c30t8xwitq8hf 613044 613039 2026-10-03T04:52:26Z Sabah Azman Nahean 12022 613044 wikitext text/x-wiki g7hqad875q35jxh8e6pz5fkm5cedv3z 0 159898 612993 348875 2026-10-02T22:41:14Z Sabah Azman Nahean 12022 612993 wikitext text/x-wiki jtah7soyphg4um3eajw7ow2qmsq4vmb 612994 612993 2026-10-02T22:44:04Z Sabah Azman Nahean 12022 /* বিশেষণ */ 612994 wikitext text/x-wiki q7nao6w5lgx36we0p31dwh04fwls23z 0 222782 612999 596078 2026-10-03T00:35:41Z InternetArchiveBot 7241 Rescuing ১ sources and tagging ০ as dead.) #IABot (v2.0.9.6 612999 wikitext text/x-wiki rtqar91uek0sed40eqovkbjscwwpcf9 0 235929 612950 2026-10-02T12:59:48Z LexemeBot 14414 উইকিউপাত্ত লেক্সিমের জন্য একটি নতুন ভুক্তি তৈরি করছি 612950 wikitext text/x-wiki lz5819q78so4b5ojc66pqsod9xalnuj 0 235930 612951 2026-10-02T12:59:50Z LexemeBot 14414 উইকিউপাত্ত লেক্সিমের জন্য একটি নতুন ভুক্তি তৈরি করছি 612951 wikitext text/x-wiki 042u3wc405vn86njtet7xbfjroq90si 0 235931 612953 2026-10-02T13:21:38Z Sabah Azman Nahean 12022 "==জার্মান== [[File:Preußischer_Hauptmann_in_Litewka_um_1910.jpg|thumb]] ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|de|pl|litewka|lit=লিথুয়ানীয়}}, সম্ভবত {{der|de|csb|-}} এর মাধ্যমে। ===উচ্চারণ=== * {{IPA|de|/liˈtɛfka/}} * {{audio|de|De-Litewka.ogg|a=<<জার্মানি>> (<<বার্লিন>>)}} ===বিশেষ্য=== {{de-noun|f,Litewken}}..." দিয়ে পাতা তৈরি 612953 wikitext text/x-wiki 0u6p62np3zhek1vd4mgoe83lxd3igjh 0 235932 612954 2026-10-02T13:29:14Z Sabah Azman Nahean 12022 "==জার্মান== {{wp|lang=de}} [[File:Herrengasse, Michaelerplatz, Vienna.jpg|thumb|ব্রিচকা]] ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|de|:bor|pl:bryczka}} {{bor+|de|pl|bryczka}} থেকে। ===উচ্চারণ=== * {{IPA|de|/ˈbʁɪt͡ʃka/}} * {{audio|de|De-Britschka.ogg|a=<<জার্মানি>> (<<বার্লিন>>)}} * {{hyph|de|Britsch|ka}} ===বিশেষ্য=== {{de-noun|f,s}} # {{lb|d..." দিয়ে পাতা তৈরি 612954 wikitext text/x-wiki szug5m463cqysayulzyr7myb6xrumv7 0 235933 612955 2026-10-02T13:34:30Z Sabah Azman Nahean 12022 "==পোলীয়== {{wp|pl:}} ===বিকল্প রূপ=== * {{alt|pl|brycka||জাগুজে}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|pl|:af|bryka|-ka|text=+|tree=1}} ===উচ্চারণ=== {{IPA|pl|/ˈbrɘt͡ʂ.ka/}} ===বিশেষ্য=== {{pl-noun|f|dim=bryczuszka}} # {{lb|pl|ঐতিহাসিক|অপভাষা}} {{l|pl|bryka}} এর সংক্ষিপ্ত রূপ। ====শব্দরূপ===..." দিয়ে পাতা তৈরি 612955 wikitext text/x-wiki 9ubwcnbb088kzjtmn83sej1els6zqc8 612956 612955 2026-10-02T13:35:10Z Sabah Azman Nahean 12022 /* পোলীয় */ 612956 wikitext text/x-wiki 3k036t26oa5phi3zrydufm8mdgngil1 0 235934 612957 2026-10-02T13:39:09Z Sabah Azman Nahean 12022 "==জার্মান== ===ব্যুৎপত্তি ১=== পশ্চিমা উপভাষা থেকে, যার মধ্যে {{der|de|gmw-cfr|petsche||কারও চামড়া চিমটি করা বা অন্যথায় আঘাত করা}}, {{der|de|gmh||*pfitzen}}, {{m|gmh|pfetzen}} থেকে। তুলনা করুন প্রাচীন বা আঞ্চলিক {{cog|de|pfetzen||..." দিয়ে পাতা তৈরি 612957 wikitext text/x-wiki 1ipmtlet8yssknb8vc3z0ijrz9wkfch 612958 612957 2026-10-02T13:40:08Z Sabah Azman Nahean 12022 612958 wikitext text/x-wiki 49gl5ta1eld72fw9ngrbtokpgzqxm73 0 235935 612959 2026-10-02T13:44:26Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|pic|PIC|píč|piç|pìc}} ==পোলীয়== ===উচ্চারণ=== * {{audio|pl|Pl-pić.ogg}} ===ব্যুৎপত্তি ১=== {{ety|pl|:inh|sla-pro:*piti|text=+|tree=1}} ====ক্রিয়া==== {{pl-verb|impf|pf=wypić|indet=pijać}} # {{lb|pl|সকর্মক|অকর্মক}} [[পান করা]] {{gl|তরল}} #: {{syn|pl|Thesaurus:pić}} # {{lb|pl|সকর্মক|অকর্মক}} মদ..." দিয়ে পাতা তৈরি 612959 wikitext text/x-wiki mlf34kyxh2ykbi576apqhuouje2se0h 612960 612959 2026-10-02T13:45:22Z Sabah Azman Nahean 12022 /* বিশেষ্য */ 612960 wikitext text/x-wiki jej1w3304ccs1btcjpni71xkrc9wpok 0 235936 612961 2026-10-02T13:57:45Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|Appendix:Variations of "en"}} {{minitoc}} ==ইংরেজি== ===ব্যুৎপত্তি ১=== {{ety|en|id=past participle}} {{inh|en|enm|-n}}, {{m|enm|-en}} থেকে, [[strong verb|সবল ক্রিয়ার]] past participle শেষাংশ (তুলনা {{cog|enm|[[take]](n), [[took]], [[taken]]||take, took, taken}}), {{inh|en|ang|-en}} এবং {{der|en|non|-inn}} থেকে, সবল ক্রিয়..." দিয়ে পাতা তৈরি 612961 wikitext text/x-wiki 6ua090938a70zvou4be3oi3g6lobjxe 612962 612961 2026-10-02T14:17:04Z Sabah Azman Nahean 12022 612962 wikitext text/x-wiki mvhqe9hycz024cbdliac6ltouu3jkqg 612963 612962 2026-10-02T14:17:34Z Sabah Azman Nahean 12022 /* */ 612963 wikitext text/x-wiki pl248x3t1hqwqqa1kxqj0v3rrm733ja 0 235937 612965 2026-10-02T17:07:29Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|Haben}} ==জার্মান== ===বিকল্প রূপ=== * {{alter|de|ham||অনানুষ্ঠানিক লেখায়}} * {{alter|de|han||প্রাচীন|উপভাষিক}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{etymon|de|:inh|gmh:hān<id:have>|id=have}} {{inh|de|gmh|han|haben}} থেকে, {{inh|de|goh|habēn}} থেকে ({{cog|osx|hebbian}}, {{cog|non|hafa}} ({{cog|sv|hava}}/{{m|sv|ha}}), {{cog|o..." দিয়ে পাতা তৈরি 612965 wikitext text/x-wiki b4a9ht2er9m8nt935yuwyer3e54c3jm 0 235938 612966 2026-10-02T17:10:56Z Sabah Azman Nahean 12022 "==জার্মান== ===বিকল্প রূপ=== * {{l|de|die Sache hat sich}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{lit|the case has itself}}। {{m|de|erledigt|t=handled, concluded}} এর মতো কোনো কৃদন্ত পদের {{ellipsis|de}}। ===বাক্যাংশ=== {{head|de|phrase}} {{tlb|de|colloquial|idiomatic}} # [[এটাই]], আর কিছু নয়, [[শেষ]], কেস ক্..." দিয়ে পাতা তৈরি 612966 wikitext text/x-wiki lgqb39403q7i7j1090w8ks29k8qfo3r 0 235939 612968 2026-10-02T17:14:27Z Sabah Azman Nahean 12022 "==জার্মান== ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|de|pl|dalej||come on!, forward!|lit=further}}। ===উচ্চারণ=== * {{IPA|de|/ˈdali/}} * {{audio|de|De-dalli.ogg|a=<<জার্মানি>> (<<বার্লিন>>)}} ===ক্রিয়াবিশেষণ=== {{de-adv}} # {{lb|de|colloquial}} [[দ্রুত]]; [[তাড়াহুড়ো]] করে #: {{ux|de|Wenn er ’n bisschen '''dalli'''..." দিয়ে পাতা তৈরি 612968 wikitext text/x-wiki 94h9lygfaco71f9c5c8g3j7apuiv15k 0 235940 612985 2026-10-02T22:30:52Z Sabah Azman Nahean 12022 "==নিম্ন সোর্বীয়== ===উচ্চারণ=== * {{IPA|dsb|/ˈdalɛj/|[ˈdalej]}} ===ক্রিয়া বিশেষণ=== {{head|dsb|ক্রিয়া বিশেষণ|cat2=non-lemma forms}} # {{comparative of|dsb|daloko|POS=ক্রিয়া বিশেষণ}} # [[আরও দূরে]] #* {{quote-book|dsb|year=1998|author=Erwin Hannusch|chapter=1|title=Niedersorbisch praktisch und verständlich|l..." দিয়ে পাতা তৈরি 612985 wikitext text/x-wiki 8wwrccy8fwxyolqaqqldxir6joqzlb6 612986 612985 2026-10-02T22:33:40Z Sabah Azman Nahean 12022 612986 wikitext text/x-wiki agp30w2cm0tc4e9fevea1yvtp6xd5c4 612987 612986 2026-10-02T22:33:57Z Sabah Azman Nahean 12022 612987 wikitext text/x-wiki c7fmkzb60o5llg3ua4m56zvuk9etv7i 612988 612987 2026-10-02T22:35:09Z Sabah Azman Nahean 12022 612988 wikitext text/x-wiki hrvuq51vzitveb2dtft0xeirjjt44ht 0 235941 612989 2026-10-02T22:36:09Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|পরিশিষ্ট:Variations of "ow"}} == কর্নিশ == === বিকল্প রূপ === * {{l|kw|-yow}} === ব্যুৎপত্তি === সমগোত্রীয় {{cog|cy|-au}}, {{cog|br|-où}}। === উচ্চারণ === * {{IPA|kw|[oʊ]}} === প্রত্যয় === {{head|kw|প্রত্যয়}} # বহুবচন গঠনের প্রত্যয়, মোটামুটি -..." দিয়ে পাতা তৈরি 612989 wikitext text/x-wiki pvpkko6je1iwpxjqm5c7er6h5kmoggx 612990 612989 2026-10-02T22:36:28Z Sabah Azman Nahean 12022 612990 wikitext text/x-wiki m12s845n8fylhzebribl1lvlfvlsm92 612991 612990 2026-10-02T22:37:54Z Sabah Azman Nahean 12022 /* জার্মান */ 612991 wikitext text/x-wiki 4sm1028bselkyd6rzrvjmvaiiatgr7v 0 235942 612992 2026-10-02T22:40:05Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|murky}} ==জার্মান== ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|de|:bor|pl:Murcki}} {{bor+|de|pl|Murcki}} থেকে। ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{head|de|নামবাচক বিশেষ্য}} # {{w|Murcki}}, পোল্যান্ডের একটি স্থান #: {{syn|de|Emanuelssegen}}" দিয়ে পাতা তৈরি 612992 wikitext text/x-wiki ldgk64dk5x3shb1quvkpm0ss5kp2yiv 0 235943 612996 2026-10-02T22:46:49Z Sabah Azman Nahean 12022 "==পোলীয়== {{wp|lang=pl}} [[Image:Murcki,_zabudowa_z_pocz._XX_wieku.jpg|thumb|Murcki]] ===ব্যুৎপত্তি=== সম্ভবত {{m|pl|murcek|t=মলিন, নোংরা ব্যক্তি}} থেকে [[w:Silesian language|সাইলেসীয় উপভাষায়]], যা স্থানীয় কয়লা খনি শ্রমিকদের নির্দেশ করে কারণ খ..." দিয়ে পাতা তৈরি 612996 wikitext text/x-wiki opzr27c2c3it0biss5jwz8ppwa133ip 0 235944 612997 2026-10-02T22:48:29Z Sabah Azman Nahean 12022 "==জার্মান== ===ব্যুৎপত্তি=== {{calque|de|pl|jeszcze Polska nie zginęła||পোল্যান্ড এখনও হারায়নি}}, {{w|Polish national anthem|পোলিশ জাতীয় সঙ্গীতের}} একটি বিখ্যাত পঙক্তি। তুলনা করুন {{cog|sv|än är inte Polen förlorat}}। ===উচ্চারণ=== * {{IPA|de|/ˌnɔx ɪst ˈ..." দিয়ে পাতা তৈরি 612997 wikitext text/x-wiki 2e8msvyaz4qieot0fmuwjk5ir0bk49l 0 235945 612998 2026-10-02T23:01:40Z Sabah Azman Nahean 12022 "==পোলীয়== {{wp|lang=pl}} ===বিকল্প রূপ=== * {{alt|pl|Jeszcze Polska nie zgineła}} ===ব্যুৎপত্তি=== পোল্যান্ডের জাতীয় সঙ্গীতের প্রথম পঙক্তি, মূলত ''jeszcze Polska nie umarła''। {{coin|pl|Józef Wybicki}}। ===উচ্চারণ=== {{IPA|pl|/ˈjɛʂ.t͡ʂɛ ˈpɔl.ska ɲɛ‿zɡiˈnɛ.wa/}} ===প্রব..." দিয়ে পাতা তৈরি 612998 wikitext text/x-wiki n0jhwhpodovz4fafwdk78cbgs29f90i 0 235946 613002 2026-10-03T03:51:04Z Sabah Azman Nahean 12022 "==আরবি== {{wp|lang=ar}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|ar|:bor|pl:Wrocław|text=+|tree=1}} ===উচ্চারণ=== {{ar-pr|فْرُوتْسُوَاف}} ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{ar-proper noun|فْرُوتْسُوَاف|f}} # [[ভ্রৎসওয়াফ]] (পোল্যান্ডের নিম্ন সাইলেসিয়ান ভয়ভোডশিপের রাজধা..." দিয়ে পাতা তৈরি 613002 wikitext text/x-wiki ay5t8qiqvldtnqprnez9x3d8eoh66ak 0 235947 613004 2026-10-03T03:55:24Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|Wroclaw}} ==ইংরেজি== {{wp|lang=en}} ===বিকল্প রূপ=== * {{alt|en|Wroclaw}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{ubor|en|pl|Wrocław}}। {{doublet|en|Breslau}}। ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|/ˈvɹɔts.wɑf/|a=মার্কিন}}, {{IPAchar|/ˈvɹɔts.lɑf/}}, {{IPAchar|/ˈvɹɔts.lɑv/}} ** {{audio|en|En-us-Wroclaw_from_Poland_pronunciation_(Voice_of_America).ogg|a=মার্কিন}} *..." দিয়ে পাতা তৈরি 613004 wikitext text/x-wiki 3gn4zujsaej2vdltlhqsr91qcy0xj63 0 235948 613005 2026-10-03T03:56:50Z Sabah Azman Nahean 12022 "==বাংলা== ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|bn|pl|Wrocław}} থেকে ঋণকৃত। ===উচ্চারণ=== * {{bn-IPA}} ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{bn-proper noun}} # [[পোল্যান্ড|পোল্যান্ডের]] দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলে অবস্থিত একটি [[শহর]], নিম্ন সিলেসীয় ভয..." দিয়ে পাতা তৈরি 613005 wikitext text/x-wiki 2z2eh261fq09xl3ehp6edyp0jqrruij 0 235949 613006 2026-10-03T03:58:16Z Sabah Azman Nahean 12022 "==বাংলা== ===ব্যুৎপত্তি=== {{compound|bn|নিম্ন|সিলেসীয়|ভয়ভোডশিপ}} ===উচ্চারণ=== * {{bn-IPA}} ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{bn-proper noun}} # [[পোল্যান্ড|পোল্যান্ডের]] [[দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চল|দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলের]] একট..." দিয়ে পাতা তৈরি 613006 wikitext text/x-wiki 9mk05ftdxoptd3d60ps2r1k26ahmnij 613007 613006 2026-10-03T03:59:04Z Sabah Azman Nahean 12022 /* উচ্চারণ */ 613007 wikitext text/x-wiki nrr8r916iy8r9yosb9kju159vxjl32c 613008 613007 2026-10-03T03:59:27Z Sabah Azman Nahean 12022 /* উচ্চারণ */ 613008 wikitext text/x-wiki g7cywl1rhaft2khn738r13ozukkw886 0 235950 613010 2026-10-03T04:01:48Z Sabah Azman Nahean 12022 "==ইংরেজি== {{wp|lang=en}} [[File:Lower Silesian_in_Poland_(+rivers).svg|thumb|পোল্যান্ডে নিম্ন সিলেসীয় ভয়ভোডশিপের অবস্থান।]] ===ব্যুৎপত্তি=== {{cal|en|pl|województwo dolnośląskie}}। ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{en-proper noun|head=[[Lower Silesian]] [[voivodeship|Voivodeship]]}} # পোল্যা..." দিয়ে পাতা তৈরি 613010 wikitext text/x-wiki jmtelk31itbirvpy0zfkc2bts6c6mi0 0 235951 613011 2026-10-03T04:02:38Z Sabah Azman Nahean 12022 "==বাংলা== ===বিকল্প রূপ=== * {{l|bn|ভোইভোডশিপ|tr=bhoibhoḍśip}} * {{l|bn|ভয়ভোডশিপ|tr=bhôybhōḍśip}} {{q|অপ্রচলিত}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|bn|en|voivodeship}} থেকে ঋণকৃত, যা {{m|en|voivode}} ({{der|bn|sla|-}} থেকে) + {{m|en|-ship}} থেকে গঠিত। 궁극적으로 {{der|bn|sla-pro|*vojevoda||সে..." দিয়ে পাতা তৈরি 613011 wikitext text/x-wiki cl1dlrwz3k63pulsifxmd66sjgy1q32 613012 613011 2026-10-03T04:02:56Z Sabah Azman Nahean 12022 613012 wikitext text/x-wiki 9ou4ta2vx0dnr5p9aocmz83e19h05mw 0 235952 613014 2026-10-03T04:04:48Z Sabah Azman Nahean 12022 "==ইংরেজি== ===ব্যুৎপত্তি=== {{root|en|ine-pro|*weyh₁-|*wedʰ-}} {{suffix|en|voivode|t1=মধ্য ও পূর্ব ইউরোপের কিছু অংশে স্থানীয় শাসক বা কর্মকর্তা; আধুনিক পোল্যান্ডে প্রশাসনিক প্রধান|ship|pos2={{glossary|প্রত্যয়}} যা {{glossary|বিশ..." দিয়ে পাতা তৈরি 613014 wikitext text/x-wiki bl3btwnwahft5m7rlczpqvtn6g2wvgm 613015 613014 2026-10-03T04:06:38Z Sabah Azman Nahean 12022 613015 wikitext text/x-wiki p7mqvf4ne8bjfo22zucshiidrdz31cg 613016 613015 2026-10-03T04:07:50Z Sabah Azman Nahean 12022 613016 wikitext text/x-wiki 5p7ei3pbcvx99q6u71twuzbyftcag0t 0 235953 613018 2026-10-03T04:11:22Z Sabah Azman Nahean 12022 "==সংস্কৃত== ===বিকল্প লিপি=== {{sa-alt}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{root|sa|ine-pro|*weyh₁-}} {{inh|sa|inc-pro|*wáyti}} থেকে, {{inh|sa|iir-pro|*wáyHti}} থেকে, {{inh|sa|ine-pro||*wéyh₁-ti}} থেকে, {{suf|ine-pro|*weyh₁-|t1=তাড়া করা; দমন করা|*ti|nocat=1}} থেকে। {{sa-root|वी|id=pursue|sr=1}}। ===উচ্চারণ=== * {{sa-..." দিয়ে পাতা তৈরি 613018 wikitext text/x-wiki 8b1k9l9jmkhdhd3ysg4kgvxkxicb3z7 0 235954 613019 2026-10-03T04:13:36Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|войвода}} ==ম্যাসিডোনীয়== ===ব্যুৎপত্তি=== {{inh+|mk|sla-pro|*vojevoda}} থেকে। ===উচ্চারণ=== * {{mk-IPA}} ===বিশেষ্য=== {{mk-noun|m|војводи|adj=војводски|f=војвотка}} # [[সেনাপতি]]; [[সামরিক]] [[নেতা]] # [[ডিউক]] # [[ভোইভোড]]; [[স্লাভীয়]] সামর..." দিয়ে পাতা তৈরি 613019 wikitext text/x-wiki 0zk18h67tx1hbmgkr17x80x1rjpjp4m 613020 613019 2026-10-03T04:14:22Z Sabah Azman Nahean 12022 613020 wikitext text/x-wiki 3ulqwet87v8zq6jp2e7l2u9e6frdn0y 0 235955 613021 2026-10-03T04:14:59Z Sabah Azman Nahean 12022 "==বাংলা== ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|bn|en|duke}} থেকে ঋণকৃত, যা {{der|bn|fro|duc}} থেকে, {{der|bn|la|dux||নেতা, সেনাপতি}} থেকে উদ্ভূত। ===উচ্চারণ=== * {{IPA|bn|/ɖiuk/|/ɖjuk/}} * {{audio|bn|Bn-ডিউক.ogg|a=<<বাংলাদেশ>> (<<ঢাকা>>)}} * {{hyphenation|bn|ডি|উক}} ===বিশেষ্য=== {{bn-no..." দিয়ে পাতা তৈরি 613021 wikitext text/x-wiki oqr5xcq0k2emcwdu9ovq41l0owm1e33 613022 613021 2026-10-03T04:15:15Z Sabah Azman Nahean 12022 613022 wikitext text/x-wiki m9qg5dqmth6srxgsknxjb4kwpjqz505 0 235956 613023 2026-10-03T04:18:45Z Sabah Azman Nahean 12022 "==লাতিন== ===উচ্চারণ=== * {{la-IPA|vojvoda|eccl=1}} ===বিশেষ্য=== {{la-noun|vojvoda<1>|g=m}} # [[voivoda]] (“ভোইভোড”)-এর বিকল্প বানান ====শব্দরূপ==== {{la-ndecl|vojvoda<1>}} [[বিষয়শ্রেণী:লাতিন বিশেষ্য]] [[বিষয়শ্রেণী:লাতিন শব্দ]] ==সার্বো-ক্রো..." দিয়ে পাতা তৈরি 613023 wikitext text/x-wiki m97nweyw27gn2yvpmj9upb2mxohxoq7 0 235957 613025 2026-10-03T04:21:51Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|воѥвода}} ==বুলগেরীয়== ===ব্যুৎপত্তি=== {{inh|bg|sla-pro|*vojevoda}} থেকে, যা {{affix|bg|вой|t1=সেনাবাহিনী|qq1=পুরাতন|-е-|вод|t3=পরিচালনা}} এর অনুরূপ, {{cal|bg|grc|στρατηγός|nocap=1}} (বা এর মতো যুক্তিতে গঠিত)। জার্মানিক ঋণ {{m|bg|херцо́..." দিয়ে পাতা তৈরি 613025 wikitext text/x-wiki 5dzyvqy3drk1exij2trys1whewirxrx 613026 613025 2026-10-03T04:22:08Z Sabah Azman Nahean 12022 613026 wikitext text/x-wiki lp1sndx12lwbg47dj3l9i10o4e543h2 0 235958 613027 2026-10-03T04:23:32Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|војводство}} ==পানোনীয় রুশিন== ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|rsk|:inh|zlw-osk:vojvodstvo<ety:af<vojvoda<ety:inh<sla-pro:*vojevoda>>><-stvo<ety:inh<sla-pro:*-ьstvo>>>>|:af<surf>|войвода|-ство|text=+|tree=1}} ===উচ্চারণ=== * {{rsk-IPA}} * {{rhymes|rsk|ɔtstvɔ|s=3}} * {{hyph|rsk|вой|вод|ство}} ===বিশেষ্য=== {{rsk-noun|n}} # ডিউক..." দিয়ে পাতা তৈরি 613027 wikitext text/x-wiki e2orghqsoqnyf8og3hm2mwzdtgmjwfs 613028 613027 2026-10-03T04:23:55Z Sabah Azman Nahean 12022 613028 wikitext text/x-wiki 0t4u4oq8zx9wuvrghtlrzez2l1xrpnm 0 235959 613031 2026-10-03T04:27:39Z Sabah Azman Nahean 12022 "==আরবি== {{wp|lang=ar}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|ar|:bor|pl:Częstochowa|text=+|tree=1}} ===উচ্চারণ=== {{ar-IPA|تْشِيسْتُوخُوفَا}} ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{ar-proper noun|تْشِيسْتُوخُوفَا}} # [[চেস্তোখোভা]] (দক্ষিণ পোল্যান্ডের একটি শহর) বিষয়শ্রেণী:আর..." দিয়ে পাতা তৈরি 613031 wikitext text/x-wiki c3nlhro6uiqs31c48jw8b7xm4l4eyio 0 235960 613032 2026-10-03T04:28:52Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|Czestochowa|Częstochową}} ==ইংরেজি== ===বিকল্প রূপ=== * {{alter|en|Czestochowa}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{unadapted borrowing|en|pl|Częstochowa}}. ===উচ্চারণ=== * {{IPA|en|/ˌt͡ʃɛnstəˈkəʊvə/}}, {{enPR|chĕn'stə-kōʹvə}} * {{rhymes|en|əʊvə|s=4}} * {{hyph|en|Czę|sto|cho|wa}} ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{en-proper noun}} # {{sid|en|Q103217}}..." দিয়ে পাতা তৈরি 613032 wikitext text/x-wiki bgk1p1pt8uarfcktzngblgyq03tepeu 613033 613032 2026-10-03T04:30:33Z Sabah Azman Nahean 12022 613033 wikitext text/x-wiki qh56sntq5adka0j8c3pljwx5zpyc304 0 235961 613034 2026-10-03T04:31:21Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|Częstochowa}} ==ইংরেজি== ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{en-proper noun}} # {{alternative spelling of|en|Częstochowa}}." দিয়ে পাতা তৈরি 613034 wikitext text/x-wiki ebt1sxf55gqzxcwqlj3hgv8dhol6utu 0 235962 613035 2026-10-03T04:33:27Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|Częstochowa}} ==পোলীয়== ===উচ্চারণ=== {{IPA|pl|/t͡ʂɛw̃s.tɔˈxɔ.vɔw̃/|/t͡ʂɛns.tɔˈxɔ.vɔw̃/}} ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{head|pl|proper noun form}} # {{l|pl|Częstochowa}} এর করণকারক একবচন।" দিয়ে পাতা তৈরি 613035 wikitext text/x-wiki jfocxbmi2blzrz9zpslma3ozk8x6isd 0 235963 613037 2026-10-03T04:36:27Z Sabah Azman Nahean 12022 "==আরবি== ===ব্যুৎপত্তি=== {{ety|ar|:bor|pl:Kraków|text=+|tree=1}} ===উচ্চারণ=== {{ar-IPA|كْرَاكُوف}} ===নামবাচক বিশেষ্য=== {{ar-proper noun|كْرَاكُوف|m}} # [[ক্রাকুফ]] (ভিস্টুলা নদীর তীরে অবস্থিত একটি শহর, দক্ষিণ পোল্যান্ডের লেসার পোল..." দিয়ে পাতা তৈরি 613037 wikitext text/x-wiki 6ribnv5hjmw606x6fqgv2v103706nph 0 235964 613038 2026-10-03T04:37:56Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|Kraków}} ==ইংরেজি== ===বিকল্প রূপ=== * {{alt|en|Cracow|Kraków||সাধারণ রূপ}} * {{alt|en|Cracov|Krakau||বিরল|_|বা|_|অপ্রচলিত}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{der|en|enm|crakou}}, {{m|enm|crawcow}} থেকে, বানান পরিবর্তন করে মূল পোলীয় বানান আরও ভালভাবে প্রতিফ..." দিয়ে পাতা তৈরি 613038 wikitext text/x-wiki e9m2dbzliq3z52ad2ysobjgxyzb03dg 0 235965 613040 2026-10-03T04:41:45Z Sabah Azman Nahean 12022 "==বাংলা== ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|bn|en|Częstochowa}} থেকে ঋণকৃত, যা {{der|en|pl|Częstochowa}} থেকে আগত। ===উচ্চারণ=== * {{IPA|bn|/t͡ʃest̪okʰobʱa/|[ˈt͡ʃest̪okʰobʱa]}} * {{audio|bn|Bn-চেস্তোখোভা.ogg|a=<<বাংলাদেশ>> (<<ঢাকা>>)}} * {{hyphenation|bn|চেস্|তো|খো|ভা}} ===নামবাচক ব..." দিয়ে পাতা তৈরি 613040 wikitext text/x-wiki q5va86y6rrexl3gw096k7urvhe8llfr 613041 613040 2026-10-03T04:42:00Z Sabah Azman Nahean 12022 /* উচ্চারণ */ 613041 wikitext text/x-wiki 99ngs8xrxa4gtjc9h3dok922uzoa7a8 0 235966 613042 2026-10-03T04:42:56Z Sabah Azman Nahean 12022 "==বাংলা== ===বিকল্প রূপ=== * {{l|bn|ক্রাকোভ|tr=krakōbha}} * {{l|bn|ক্রাকাউ|tr=krakau}} ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor|bn|en|Kraków}} থেকে ঋণকৃত, 궁극적으로 {{der|bn|pl|Kraków}} থেকে, {{der|bn|zlw-opl|Kraków}} থেকে। ===উচ্চারণ=== * {{IPA|bn|/krakuf/|[ˈkrakuf]}} * {{hyphenation|bn|ক্রা|কুফ}} ===নাম..." দিয়ে পাতা তৈরি 613042 wikitext text/x-wiki nd2cwjvxvubp0jkv7vd5i8t2b2m6w1f 613043 613042 2026-10-03T04:43:30Z Sabah Azman Nahean 12022 613043 wikitext text/x-wiki hfl5ml6ujswd11ho9ky33a6carjskay