Wikipedia bowiki https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%99%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%84%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8D MediaWiki 1.47.0-wmf.17 first-letter མི་ཌི་ཡ་། དམིགས་བསལ། བགྲོ་གླེང་། སྤྱོད་མཁན། སྤྱོད་མཁན་གྱི་ བགྲོ་གླེང་། Wikipedia Wikipedia བགྲོ་གླེང་། ཡིག་ཆ། ཡིག་ཆའི་ བགྲོ་གླེང་། མི་ཌི་ཡ་ཝི་ཀི། མི་ཌི་ཡ་ཝི་ཀིའི་ བགྲོ་གླེང་། དཔེ་པང་། དཔེ་པང་གི་ བགྲོ་གླེང་། རམ་འདེགས། རམ་འདེགས་ཀྱི་ བགྲོ་གླེང་། རིགས་དབྱེ། རིགས་དབྱེའི་ བགྲོ་གླེང་། TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk གངས་རིན་པོ་ཆེ། 0 3476 162724 157723 2026-08-27T00:05:32Z InternetArchiveBot 23708 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 162724 wikitext text/x-wiki <blockquote><small>མཁན་པོ་ཨོ་རྒྱན་རིག་འཛིན་ནས་བརྩམས། 2023.7.26</small></blockquote>[[Image:Kailash north.JPG|thumb|380px|གངས་རིན་པོ་ཆེ]] == གངས་རིན་པོ་ཆེ། == གངས་ཏི་སེའམ་གངས་རིན་པོ་ཆེ་ (Kailāsa, 冈仁波齐峰) ནི་བོད་ལྗོངས་སྤུ་ཧྲེང་རྫོང་གི་བྱང་རྒྱུད་[[མ་ཕམ་མཚོ།|མཚོ་མ་ཕམ་]]དང་ཁད་ཉེར་དུ་ལྷུན་ཆགས་སུ་ཡོད་ཅིང་། རྒྱ་མཚོ་ངོས་ལས་མཐོ་ཚད་སྨི་ (6,638 m (21,778 ft).ཡོད་པ་དང་། གང་སྐོར་ཐེངས་གཅིག་ལ་སྤྱི་ལེ་ 52 དང་སྒྲོལ་མ་ལ་ཡི་མཐོ་ཚད་སྨི་ 5723 ཡོད། གནས་འདིར་ལོ་ངོ་སྟོང་ཕྲག་མང་པོའི་སྔོན་ནས་ནང་པ་སངས་རྒྱས་དང་། ཕྱི་རོལ་རིག་བྱེད་པ་སོགས་ཀྱིས་ངོས་འཛིན་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་བྱུང་ཡོད། གང་ལྟར་ས་གནས་འདི་བོད་ནུབ་ཁུལ་རྒྱ་ནག་དང་། རྒྱ་གར། བལ་ཡུལ་བཅས་ཀྱི་ས་མཚམས་སུ་ཆགས་ཡོད། === མིང་དོན། === གངས་རི་འདི་ལ་ཀཻ་ལཱ་ས་ (कैलास [https://web.archive.org/web/20240810074518/https://archive.ph/20120708062933/http:/dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.2:1:1523.apte Kailāsa]) ཞེས་པ་ནི་ལེགས་སྦྱར་སཾ་སྐྲྀ་ཏའི་སྐད་དུ་“ཤེལ་”ཞེས་པའི་དོན་ཅན་ཡིན་ལ། དེ་བཞིན་“ཏི་སེ་”ཞེས་པ་ཡང་བསིལ་བའི་དོན་ལ་འཇུག་པར་བཤད། ཡང་འགའ་རེས“ཏི་སེ་”ཞང་ཞུང་ཕྱོགས་ནས་ཆུ་ཡི་མིང་ཡིན་པས་ཆུ་ཡི་ཕུགས་ལྟ་བུ་ཞིག་ལ་གོ་ཆོག་ཚུལ་བཤད་པའང་ཡོད། དེ་བཞིན་“གངས་རིན་པོ་ཆེ་”ཞེས་པ་ནི་བོད་སྐད་དེ་“གངས་”ནི་ཁ་བ་དང་“རིན་པོ་ཆེ་”ནི་རྩིས་ཐང་ཆེ་བའི་དོན་ཅན་ལ་འཇུག་པ་གོ་སླ། === ས་ཁམས། === གངས་ཏི་སེའམ་གངས་རིན་པོ་ཆེ་ནི་ཨེ་ཤ་ཡའི་ཆུ་བོ་མང་པོ་ཞིག་གི་འབྱུང་ཁུངས་ཡིན་པ་སྟེ། ཡར་ཀླུང་གཙང་པོ། སེང་གེ། ཆུ་ཀླུང་སུ་ཏ་ཛེ། གངྒཱའི་ཡན་ལག་ཀརྞ་ལི་རྣམས་ཡིན་ལ། གཙང་པོ་འདི་དག་ཚང་མ་ཀཻ་ལ་ཤའི་ས་ཁུལ་སྤྱི་ལེ་གྲུ་བཞི་མ་ ༢༣ ནས་འབབ་མགོ་བརྩམས་ཡོད། མ་ཕམ་གཡུ་མཚོའམ་མཱ་ན་ས་རཽ་ཝ་ར་ (Mānasarōvara) ནི་གངས་ཆུས་གསོས་པའི་དྭངས་ཆུ་ཞིག་ཡིན་ལ། དེ་འཁྲིས་སུ་ཡོད་པའི་ལག་ངར་མཚོའམ་རཱཀྵ་ས་ཏཱ་ལ་ (Rākṣasatāla) ཞེས་པའི་ཚྭ་ཆུའི་མཚོ་ཞིག་ཡོད་ལ། མཚོ་དེའི་ནང་དུ་མ་ཕམ་ཆུ་བཞུར་གྱི་ཡོད། === ནང་པའི་ལུགས། === དེ་ལྟ་བུའི་གངས་རི་ནི་«མཛོད་འགྲེལ་»ལས། <ref>«མཛོད་རང་འགྲེལ་» (D, fol. 147b5–7): ལས། “འདི་ནས་བྱང་ན་རི་ནག་པོ། །དགུ་འདས་གངས་ཅན། འཛམ་བུའི་གླིང་འདི་ཉིད་ཀྱི་འཛམ་བུའི་གླིང་གི་བྱང་ཕྱོགས་ན་རི་ནག་པོ་གསུམ་མོ། །དེ་འདས་པའི་ཕ་རོལ་ན་ཡང་གསུམ། དེ་འདས་པའི་ཕ་རོལ་ན་ཡང་གསུམ་སྟེ་དགུ་འདས་པའི་ཕ་རོལ་ན་གངས་རིའོ། །དེ་ནས་ནི། སྤོས་དང་ལྡན་པའི་ཚུ་རོལ་ན། །ཆུ་ཞེང་ལྡ་བཅུ་ཡོད་པའི་མཚོ། །རི་གངས་ཅན་དེའི་ཕ་རོལ་ན་མཚོ་མ་དྲོས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལས་ཆུ་བོ་ཆེན་པོ་བཞི་སྟེ། གང་གཱ་དང༌། སིན་དྷུ་དང༌། པ་ཀྵུ་དང༌། སི་ཏཱ་རྣམས་འབབ་པ་ཡོད་དེ། དེ་ནི་ཞེང་དུ་དཔག་ཚད་ལྔ་བཅུ་ཆུར་ཡང་དཔག་ཚད་ལྔ་བཅུ་སྟེ། དེར་ནི་རྫུ་འཕྲུལ་དང་མི་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས་བགྲོད་པར་དཀའོ། །”</ref>རི་ནག་པོ་དགུ་འདས་པའི་ཕ་རོལ་ན་གངས་རི་དང་ཚུར་རོལ་ན་མཚོ་མ་དྲོས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལས་ཆུ་ཆེན་པོ་བཞི་སྟེ་གངྒ་དང་སིནྡྷུ། སི་ཏྰ། པཀྵུ་བཅས་འབབ་ཀྱི་ཡོད་ཅེས་དང་། པདྨའི་ལུང་བསྟན་བཀའ་རྒྱ་མ་ལས་གངས་ཏི་སེ་ཤེལ་གྱི་མཆོད་རྟེན་འདྲ་བའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཟངས་ལུང་ཡོད་ཅེས་དང་། «བློན་པོ་བཀའ་ཐང་»<ref>«བློན་པོ་བཀའ་ཐང་» (ed. p. 428.15–20) ལས། "འཛམ་མིང་སྙིང་པོ་རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན། །རྡོ་རྗེ་གདན་ནས་རྒྱང་ཕྱོགས་བཙལ་བ་ན། །རི་ནག་དགུ་འདས་ཕ་རོལ་གངམ་ཏི་སི། །གངས་རིའི་བྱང་ངོས་རི་བོ་སྤོས་ངད་ལྡན། །དེ་གཉིས་བར་ན་མ་དྲོས་མཚོ་ཞེས་ཡོད། །གྲུ་བཞི་ཆུ་ཞེང་དཔག་ཚད་ལྔ་བརྒྱ་སྡོང་། །ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་ཆུས་གང་བ། །རྟག་ཏུ་བསིལ་གནས་དབྱིབས་ལེགས་ལྟ་ན་སྡུག །"</ref>ལས། “རྡོ་རྗེ་གདན་ནས་བྱང་ཕྱོགས་བཙལ་བ་ན། རི་ནག་དགུ་འདས་ཕ་རོལ་གངས་ཏི་སེ། །”ཞེས་པ་དང་། [[ཇོ་བོ་རྗེ་དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤ|དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤ་]] (d. 1054) མངའ་རིས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལྷ་བཙུན་[[ལྷ་བླ་མ་བྱང་ཆུབ་འོད་|བྱང་ཆུབ་འོད་]] (cent. 11) ཀྱིས་གདན་དྲངས་སྐབས་ཏི་སེའི་མདུན་དུ་ཕེབས་ཚེ། ཇོ་བོ་རྗེའི་ཞལ་ནས། ཏི་སེའི་གངས་ནས་གནས་བརྟན་རྣམས་གདུགས་ཚོད་ཀྱི་གནྜི་རྡུང་བྱུང་། རང་རེ་ཡང་གུང་གི་དྲོ་གྱིས་ཤིག་གསུངས་པ་སོགས་རྒྱ་བོད་པཎ་གྲུབ་སུས་ཀྱང་ཏི་སེ་ཞེས་པ་ནི་བོད་ཀྱི་རི་འདི་ལ་ངོས་འཛིན་པ་ཡིན། གནས་ཁྱད་པར་ཅན་འདི་ནས་[[འབྲི་གུང་སྐྱོབ་པ་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་|འབྲི་གུང་སྐྱོབ་པ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་མགོན]]་(1143–1217)ནས་རྗེ་དཀོན་མཆོག་ཕན་བདེ་ཉི་མའི་བར་གངས་ཏི་སེའི་རིག་པ་འཛིན་མཁན་རྡོར་འཛིན་དང་འབྲི་གུང་པའི་གྲུབ་མཐའ་འཛིན་པའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་མ་ཆད་པ་བྱུང་། ཁྱད་པར་དུ་མཉམ་མེད་དྭགས་པོ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་སུ་གྱུར་ཚུལ་ནི། [[མར་པ་ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་|རྗེ་ལྷོ་བྲག་མར་པ་ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་]] (1012–1097) ཀྱིས་ལུང་བསྟན་ལྟར་[[མི་ལ་རས་པ་|རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པ]]་ (1040–1123) གནས་འདིར་སྒྲུབ་པ་ཡུན་རིང་མཛད། དེ་བཞིན་དུ་འབྲི་གུང་སྤྱན་སྔ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་ (1175–1255) དང་། གྲུབ་[https://web.archive.org/web/20230717071000/https://sakyaresearch.org/persons/567?l=tib ཐོབ་སེང་གེ་ཡེ་ཤེས་] (1181–1255) [[ཆོས་རྗེ་རྒོད་ཚང་པ་མགོན་པོ་རྡོ་རྗེ་|རྒོད་ཚང་པ་མགོན་པོ་རྡོ་རྗེ]]་ (1189-1258)སོགས་གཙོ་བོ་འགྲོ་མགོན་བཀའ་རྒྱུད་པའི་བསྟན་པ་རྒྱ་ཆེར་དར། གཞན་ཡང་དགེ་ལྡན་པའི་སྐྱེས་ཆེན་པཎ་[https://www.serajeyrigzodchenmo.org/tsom-toc/namtharki-tsom/item/1031-tsmn0039 ཆེན་བློ་བཟང་ཆོས་རྒྱན་] (1570–1662) དང་རྙིང་མའི་གྲུབ་ཆེན་[[ཞབས་དཀར་ཚོགས་དྲུག་རང་གྲོལ་]](1781–1851) སོགས་མཁས་གྲུབ་མང་པོས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་མྱོང་བའི་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ཡིན། === ཧིན་དྷུའི་ཆོས་ལུགས། === ཧིན་དྷུ་ཆོས་ལུགས་ཁྲོད་དུ་སྲོལ་རྒྱུན་ལྟར་ན། གངས་ཏི་སེ་ནི་ལྷ་ཆེན་པོ་ཤི་བའ་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ (Śiva) ཡི་བཞུགས་གནས་ཡིན་པ་དང་། ཁོང་དང་ལྷན་དུ་བཙུན་མོ་པརྦ་ཏི་ (Parvati) དང་སྲས་ག་ནེ་ཤ་ (Ganesha) དང་ཀར་ཏི་ཀེ་ཡ་ (Kartikeya) རྣམས་ཀྱང་བཞུགས་པར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རྒྱ་གར་གྱི་གཏན་རྒྱུད་གྲགས་ཅན་«[https://web.archive.org/web/20130517011405/http://www.nationalmuseumindia.gov.in/prodCollections.asp?pid=19&id=3&lk=dp3 ར་མ་ཡ་ནའི་རྟོག་བརྗོད་ནང་]»གི་ཨུཏྟ་ར་ཀནྡ་ཞེས་པའི་ཚན་པའི་ནང་གསལ་ལྟར་ན། རྒྱལ་པོ་རཱ་ཝ་ཎ་ (Rāvaṇa) ནའམ་སྲིན་པོ་ལངྐ་མགྲིན་བཅུ་ཡིས་ལྷ་དབང་ཕྱུག་ལ་འཁོན་ལན་སློག་པའི་ཆེད་དུ་གངས་རི་ཏི་སེ་རྩ་མེད་དུ་གཏོང་རྩིས་བྱས་ཀྱང་། ལྷ་ཆེན་དབང་ཕྱུག་གིས་རྐང་གཡས་ཀྱི་མཐེ་མོས་མནན་ཏེ་བདུད་ཀྱི་ལམ་བཀག་པར་བཤད། དེ་བཞིན་«མ་ཧཱ་བྷཱ་ར་ཏ་» (Mahābhārata) དང་«ཝིཥྞུ་པུ་རཱ་ཎ་» (Viṣṇu purāṇa)<ref>Allen, Charles. (1982). ''A Mountain in Tibet'', pp. 21–22. André Deutsch. Reprint: 1991. Futura Publications, London. ISBN.</ref> སོགས་སུ་གངས་ཏི་སེའི་སྐོར་རྒྱ་ཆེར་འབྱུང་། === གཅེར་བུ་པའི་ལུགས། === གཅེར་བུ་པའམ་ཇེན་གྱི་གསུང་རབ་ལྟར་ན།<ref>"To heaven and back". ''The Times of India''. 11 January 2012. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 2 March 2012.</ref> ཨཤྟ་པ་ད་ནི་ཏཱིརྠཾ་ཀ་ར་(tīrthaṅkara'')'' ཞེས་ཇེན་གྱི་བླ་རབས་ནང་གི་ཆེས་ཐོག་མ་དྲང་སྲོང་རྀཥ་བྷ་དེ་བ་(Ṛṣabhadeva) མཆོག་ཐར་པའམ་གྲོལ་བ་ཐོབ་པའི་གནས་ཡིན་པར་འདོད། དེ་ཡང་རྒྱལ་བ་པའི་ལུགས་ལ། རྀཥ་བྷ་དེ་ན་ཐ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་རྗེས་སུ་དེའི་སྲས་རྒྱལ་པོ་བྷ་ར་ཏས་ཡུལ་དེར་མཆོད་རྟེན་གསུམ་དང་། གནས་ཉེར་ལ་ཏིརྠི་ཀའི་ལུགས་ཀྱི་མཆོད་ཁང་ཉེར་བཞི་བཞེངས་ཤིང་། དེ་དག་གི་སྐུ་གཟུགས་ལ་རིན་པོ་ཆེས་སྤྲས་ཏེ་སིྃཧ་ནི་ཤིདྡྷ་ཞེས་མིང་བཏགས་ཞེས་སོགས་འཁོད། === མཆན། === <center></small></small></center> [[Category:བོད་ཀྱི་རི་བོ།]] 3077a4c1qgyg0blq6pi55xbczefhsz1 སྨིན་བདུན་སྲུང་སྐར་ཕྱོགས་སྟོན་མ་ལག་ 0 22921 162725 141354 2026-08-27T01:21:12Z InternetArchiveBot 23708 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 162725 wikitext text/x-wiki <big>༢༠༡༨ལོར། རང་རྒྱལ་གྱིས་འཛུགས་སྐྲུན་དང་འཁོར་རྒྱུག་བྱས་པའི་སྨིན་བདུན་སྲུང་སྐར་ཕྱོགས་སྟོན་མ་ལག་དེ་གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་དྲ་བའི་དཔེ་དབྱིབས་སུ་བེད་སྤྱད་པས། ཐོན་ལས་འབྲེལ་བར་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་བུ་གསར་པ་ཞིག་སྐྲུན་ཡོད། ༢༠༡༧ལོའི་ཟླ་༩པར། རྒྱལ་ནང་ཁེ་ལས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་གསར་སྤེལ་བྱས་པའི་གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་དུས་རབས་གསར་པའི་སྨིན་བདུན་ཨང་གསུམ་པའི་བརྡ་རྟགས་སྒྲིག་གཞིར་རམ་འདེགས་བྱེད་པའི་མ་ལག་ཞིབ་ཚགས་ཆེ་བའི་SoCཕྱོགས་སྟོན་གྱི་ཉིང་ལྷེབ་དངོས་སུ་ཡོངས་སྒྲགས་བྱས། ༢༠༡༨ལོར། རང་རྒྱལ་གྱིས་འཆར་གཞི་བྱས་ན་སྨིན་བདུན་ཨང་གསུམ་པ་རྟགས་ཅན་གྱི་སྲུང་སྐར་༡༨གཡས་གཡོན་འཕེན་གཏོང་བྱས་ནས། གཙོ་བོ་རྒྱུད་གཅིག་ལམ་གཅིག་ཁོངས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་དང་ས་ཁུལ་དག་ལ་ཞབས་ཞུ་མཁོ་འདོན་བྱེད་རྒྱུ་རེད། ༢༠༢༠ལོའི་ལོ་མཇུག་ཏུ་སླེབས་དུས། རང་རྒྱལ་གྱིས་གོ་ལ་ཧྲིལ་པོར་ཁྱབ་པའི་སྲུང་སྐར་༣༥སྐྲུན་ནས། གོ་ལ་ཧྲིལ་པོའི་འཛད་སྤྱོད་པ་རྣམས་ལ་ཕྱོགས་སྟོན་སོགས་ཀྱི་ཞབས་ཞུ་མཁོ་འདོན་བྱེད་རྒྱུ་རེད། དུས་མཚུངས་སུ། སྨིན་བདུན་ཨང་གསུམ་པ་རྟགས་ཅན་གྱི་དྲ་བས། ཕན་འབྲས་ཡོད་པའི་སྒོ་ནས་ལས་རིགས་ཁྲོམ་རྭ་དང་། ཀུན་བསྡུས་ཁྲོམ་རྭ། དམིགས་བསལ་ཁྲོམ་རྭ་དེ་བཞིན་རིག་ནུས་གྲོང་ཁྱེར་སོགས་གསར་དར་ཁུལ་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་སྣེ་འཁྲིད་རྒྱུ་རེད།</big> ==པར་རིས་བར་འཁྱམས།== <gallery> File:Chinese_news_rendering_of_Beidou_satellite.png| </gallery> ==ད་དུང་གཟིགས།== *[[ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ།]] ==ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།== *[https://web.archive.org/web/20100115180608/http://www.beidou.gov.cn/ སྨིན་བདུན་སྲུང་སྐར་ཕྱོགས་སྟོན་མ་ལག་] ==དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག== {{ཆ་མི་ཚང་བ}} [[Category:སྨིན་བདུན་སྲུང་སྐར་ཕྱོགས་སྟོན་མ་ལག་]] b1u7ygrzuithiiqfs3blhpkl56hf8mz རྩོམ་རིག 0 28228 162726 2026-08-27T03:28:22Z Berijigmey 36188 རྟ་དབྱངས་ཀྱི་སྙན་ངག་གི་ཁྱད་ཆོས། 162726 wikitext text/x-wiki རྟ་དབྱངས་ཀྱི་སྙན་ངག་གི་ཁྱད་ཆོས། —-བེ་རི་འཇིགས་མེད། སློབ་དཔོན་རྟ་དབྱངས་ཀྱི་སྙན་ངག་ལ་ཁྱད་ཆོས་མང་པོ་ལྡན་ཡོད་ལ། དེ་དག་གིས་ཁོང་གི་རྩོམ་ནི་སཾསྐྲྀ་ཏའི་ཀཱ་བྱའི་སྲོལ་ནང་གོ་གནས་ངེས་ཅན་ཞིག་བཟུང་ཡོད། ཁྱད་ཆོས་འདི་དག་ནི་ཆོས་དང་སྙན་ངག་གི་ཟུང་འབྲེལ། མི་སྣའི་སེམས་ཁམས་ཞིབ་མོར་འབྲི་བ། རྒྱན་གྱི་བཀོལ་སྟངས། སྒྲུང་གི་བཀོད་པ། མཛེས་ཉམས་དང་ཞི་བའི་ཉམས་ཀྱི་ཟུང་འབྲེལ་བཅས་ཡིན། ཁྱད་ཆོས་དང་པོ་ནི་ཆོས་དང་སྙན་ངག་གི་ཟུང་འབྲེལ་ཡིན། རྟ་དབྱངས་ཀྱིས་སྙན་ངག་གི་མཛེས་ཉམས་དང་རྒྱན། ཚིག་སྦྱོར་བཅས་ཆོས་ཀྱི་དོན་གསལ་བར་བསྟན་པའི་ཐབས་སུ་བཀོལ་ཡོད། ཁོང་གིས་རང་ཉིད་ཀྱི་རྩོམ་གྱི་མཇུག་ཏུ་གསལ་བོར་བསྟན་པ་ལྟར། རྩོམ་འདི་ནི་ཞི་བའི་ཕྱིར་བྲིས་པ་ཡིན་གྱི། དགའ་བའི་ཕྱིར་མ་ཡིན། འོན་ཀྱང་སྨན་ལ་སྦྲང་རྩི་བསྲེས་པ་ལྟར། ཆོས་ཀྱི་དོན་སྙན་ངག་གི་མཛེས་ཉམས་དང་བསྲེས་ནས་བསྟན་ཡོད། ཁྱད་ཆོས་འདི་ནི་ཕྱིས་ཀྱི་ནང་པའི་སྙན་ངག་པ་རྣམས་ལ་ལམ་སྟོན་པ་ལྟ་བུར་གྱུར་ཡོད། ཁྱད་ཆོས་གཉིས་པ་ནི་མི་སྣའི་སེམས་ཁམས་ཞིབ་མོར་འབྲི་བ་ཡིན། རྟ་དབྱངས་ཀྱིས་དགའ་བོའི་སེམས་ཁམས་ཀྱི་འགྱུར་བ། ཐེ་ཚོམ། ཆགས་པ། སྡུག་བསྔལ། ཤེས་རབ་སྐྱེས་པ། མཐར་ཞི་བ་ཐོབ་པ་བཅས་ཞིབ་མོར་བཀོད་ཡོད། སེམས་ཁམས་ཀྱི་འགྱུར་བ་འདི་བརྒྱུད་ནས་ཆོས་ཀྱི་དོན་རྣམས་རང་བཞིན་གྱིས་མངོན་པར་བྱས་ཡོད། སྔོན་གྱི་སྒྲུང་རིང་ནང་མི་སྣའི་སྤྱོད་པ་གཙོ་བོར་བཀོད་ཡོད་ཀྱང་། ནང་སེམས་ཀྱི་འགྱུར་བ་དེ་ཙམ་ཞིབ་མོར་འབྲི་བ་ནི་རྟ་དབྱངས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། ཁྱད་ཆོས་གསུམ་པ་ནི་རྒྱན་གྱི་བཀོལ་སྟངས་མཁས་པ་ཡིན། རྟ་དབྱངས་ཀྱིས་དཔེ་རྒྱན། གཟུགས་རྒྱན། སྒྲ་རྒྱན་སོགས་བཀོལ་ཡོད་པ་མ་ཟད། དེ་དག་ཆོས་ཀྱི་དོན་གསལ་བར་བསྟན་པའི་ཐབས་སུ་བསྒྱུར་ཡོད། དཔེ་རྒྱན་བརྒྱུད་ནས་སངས་རྒྱས་ནི་སྨན་པ་ལྟ་བུ། ཆོས་ནི་སྨན་ལྟ་བུ། ཉོན་མོངས་ནི་ནད་ལྟ་བུར་བཀོད་ནས། ཆོས་ཀྱི་དོན་གོ་བདེ་བར་བྱས་ཡོད། རྒྱན་ཤིན་ཏུ་ལྕི་བ་མ་ཡིན་པར། གོ་བདེ་ཞིང་དོན་གསལ་བའི་རྣམ་པ་ཅན་ཡིན། ཁྱད་ཆོས་བཞི་པ་ནི་སྒྲུང་གི་བཀོད་པ་ཚད་ལྡན་ཡིན། རྟ་དབྱངས་ཀྱི་སྒྲུང་གི་འཕེལ་རིམ་ནི་གསལ་ཞིང་རིམ་པ་དང་ལྡན། ཐོག་མར་རྒྱབ་ལྗོངས་བཙུགས་པ། དེ་ནས་འདོད་པ་དང་སྡུག་བསྔལ། དེ་ནས་ཐེ་ཚོམ་དང་ཤེས་རབ། མཐར་ཞི་བ་དང་ཐར་པ་བཅས་ཀྱི་རིམ་པ་བཀོད་ཡོད། སྒྲུང་གི་འཕེལ་རིམ་ནི་ཆོས་ཀྱི་ལམ་གྱི་འཕེལ་རིམ་དང་གཅིག་མཚུངས་སུ་བཀོད་ཡོད། ཁྱད་ཆོས་ལྔ་པ་ནི་མཛེས་ཉམས་དང་ཞི་བའི་ཉམས་ཀྱི་ཟུང་འབྲེལ་ཡིན། རྟ་དབྱངས་ཀྱིས་མཛེས་ཉམས་ཤུགས་ཆེར་བཀོད་ཡོད་ཀྱང་། མཐར་དེ་ཉིད་ཞི་བའི་ཉམས་སུ་བསྒྱུར་ཡོད། མཛེས་ཉམས་ནི་ཞི་བའི་ཉམས་སྐྱེད་པའི་ཐབས་སུ་བཀོལ་ཡོད་ལ། མཛེས་པའི་རང་བཞིན་རྟོགས་པས་ཆགས་པ་སྤོང་བའི་ལམ་དུ་བཀོད་ཡོད། ཁྱད་ཆོས་དྲུག་པ་ནི་ཚིག་སྦྱོར་གསལ་ཞིང་སྙན་པ་ཡིན། རྟ་དབྱངས་ཀྱི་ཚིག་སྦྱོར་ནི་གོ་བདེ་ཞིང་དོན་གསལ་བ། སྙན་པ་དང་འཇམ་པ། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཡང་ལྕི་བ་མིན་པ་བཅས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན། ཕྱིས་ཀྱི་ཀཱ་བྱ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཚིག་སྦྱོར་ཤིན་ཏུ་ལྕི་བར་བྱས་ཡོད་ཀྱང་། རྟ་དབྱངས་ཀྱིས་གསལ་ཞིང་སྙན་པའི་ལམ་བཟུང་ཡོད། མདོར་ན། རྟ་དབྱངས་ཀྱི་སྙན་ངག་གི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་ནི་ཆོས་དང་སྙན་ངག་གི་ཟུང་འབྲེལ། མི་སྣའི་སེམས་ཁམས་ཞིབ་མོར་འབྲི་བ། རྒྱན་གྱི་བཀོལ་སྟངས་མཁས་པ། སྒྲུང་གི་བཀོད་པ་ཚད་ལྡན། མཛེས་ཉམས་དང་ཞི་བའི་ཉམས་ཀྱི་ཟུང་འབྲེལ། ཚིག་སྦྱོར་གསལ་ཞིང་སྙན་པ་བཅས་ཡིན། ཁྱད་ཆོས་འདི་དག་གིས་ཁོང་གི་སྙན་ངག་ནི་སཾསྐྲྀ་ཏའི་ཀཱ་བྱའི་སྲོལ་དང་ནང་པའི་རྩོམ་རིག་གཉིས་ཀའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་གལ་ཆེན་པོའི་གོ་གནས་བཟུང་ཡོད་པ་ཡིན་ནོ།། p040uqeltqkay230tcq4ykrlo0vu3ro