གུལ་མརྒ།

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="bo">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>bowiki</dbname>
    <base>https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%99%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%84%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8D</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.19</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">མི་ཌི་ཡ་།</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">དམིགས་བསལ།</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">བགྲོ་གླེང་།</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">སྤྱོད་མཁན།</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">སྤྱོད་མཁན་གྱི་ བགྲོ་གླེང་།</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia བགྲོ་གླེང་།</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ཡིག་ཆ།</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ཡིག་ཆའི་ བགྲོ་གླེང་།</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">མི་ཌི་ཡ་ཝི་ཀི།</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">མི་ཌི་ཡ་ཝི་ཀིའི་ བགྲོ་གླེང་།</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">དཔེ་པང་།</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">དཔེ་པང་གི་ བགྲོ་གླེང་།</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">རམ་འདེགས།</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">རམ་འདེགས་ཀྱི་ བགྲོ་གླེང་།</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">རིགས་དབྱེ།</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">རིགས་དབྱེའི་ བགྲོ་གླེང་།</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>གུལ་མརྒ།</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28233</id>
    <revision>
      <id>162754</id>
      <timestamp>2026-09-12T10:44:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pecha-Choedup</username>
        <id>32801</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== གུལ་མརྒ། ==  གུལ་མརྒ་ (Gulmarg ཡང་ན་ Gulmarag ཞེས་འབྲི་ཞིང་། ཁ་ཤེར་སྐད་དུ་ &quot;མེ་ཏོག་གི་སྤང་ལྗོངས་&quot; ཞེས་པའི་དོན་ཡིན།) ནི་རྒྱ་གར་གྱི་མངའ་ཁོངས་མཉམ་སྦྲེལ་ཡུལ་སྐོར་ས་ཁུལ་ཇ་མུ་དང་ཀཤྨིར་...&quot;</comment>
      <origin>162754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11422" sha1="oa9kmqlaiahtx5hduhpmuepqx8eglfx" xml:space="preserve">== གུལ་མརྒ། ==

གུལ་མརྒ་ (Gulmarg ཡང་ན་ Gulmarag ཞེས་འབྲི་ཞིང་། ཁ་ཤེར་སྐད་དུ་ &quot;མེ་ཏོག་གི་སྤང་ལྗོངས་&quot; ཞེས་པའི་དོན་ཡིན།) ནི་རྒྱ་གར་གྱི་མངའ་ཁོངས་མཉམ་སྦྲེལ་ཡུལ་སྐོར་ས་ཁུལ་ཇ་མུ་དང་ཀཤྨིར་གྱི་བྷ་རཱ་མུལ་ལཱ་ (Baramulla) རྫོང་ཁོངས་སུ་ཆགས་པའི་རི་གྲོང་དང་ཁྲིམས་བཀོད་ཀྱི་ཁུལ་ཞིག་ཡིན། དེ་ནི་རྒྱ་གར་གྱིས་བདག་གཉེར་བྱེད་པའི་ཀཤྨིར་གྱི་ཁུལ་དུ། རྒྱ་གར་དང་པ་ཁི་སི་ཐན་བར་གྱི་དོན་དངོས་ཀྱི་ས་མཚམས་སུ་གྱུར་པའི་དམག་མཚམས་ཐིག་ (Line of Control) དང་ཉེ་འཁྲེར་དུ་ཆགས་ཡོད། ས་ཁུལ་དེ་ནི་ནུབ་ཕྱོགས་ཧི་མ་ལ་ཡའི་པིར་པན་ཇལ་ (Pir Panjal) རི་རྒྱུད་ཁོངས་གུལ་མརྒ་རི་དྭགས་སྲུང་སྐྱོབ་ཁུལ་གྱི་མཚམས་ནང་དུ་ཡོད། གུལ་མརྒ་ནི་རྒྱ་མཚོའི་ངོས་ལས་མཐོ་ཚད་སྨི་ ༢,༦༥༠ (ཧྥུ་ ༨,༦༩༠) ཡོད་པའི་ས་ཁུལ་དུ་ཆགས་ཤིང་། ཀཤྨིར་ལུང་གཤོང་གི་ཡུལ་སྐོར་བ་དང་གངས་འཛར་རྩེད་མོ་ (Skiing) རྩེ་མཁན་རྣམས་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་ཤིན་ཏུ་མིང་གྲགས་ཆེ་བའི་ས་ཚིགས་ཤིག་ཡིན།

== '''ལོ་རྒྱུས། ''' ==

ལོ་རྒྱུས་ཐོག་ས་ཆ་འདི་ལ་ས་གནས་ཀྱི་མི་རྣམས་ཀྱིས་གྷའུ་རི་མརྒ་ (Gaurimarg) (&quot;ལྷ་མོ་གྷའུ་རིའི་ལམ་&quot;) ཟེར་གྱི་ཡོད། སྤྱི་ལོ་ ༡༥༧༩ ནས་ ༡༥༨༦ བར་ཀཤྨིར་ལ་དབང་སྒྱུར་མཁན་ཡུ་སུཕ་ཤཱ་ཧི་ཅཱཀ་ ([https://en.wikipedia.org/wiki/Yousuf_Shah_Chak Yousuf Shah Chak]) གིས་མིང་དེ་གུལ་མརྒ་ (&quot;མེ་ཏོག་གི་སྤང་ལྗོངས་&quot;) ཞེས་བསྒྱུར་གནང་ཡོད། མོག་ལི་ (Mughal) དབང་སྒྱུར་སྐབས་སུ། རྒྱལ་པོ་ཇ་ཧང་གྷིར་ (Jahangir) གིས་ས་ཆ་དེར་འཚམས་འདྲི་གནང་སྟེ། རང་གི་ལྡུམ་རའི་ཆེད་དུ་རི་སྐྱེས་མེ་ཏོག་གི་རིགས་མི་འདྲ་བ་སྣ་ཚོགས་བསྡུ་རུབ་གནང་ཡོད། དུས་རབས་ ༡༩ པའི་ནང་དབྱིན་ཇིའི་དབང་སྒྱུར་ (British Raj) སྐབས་སུ། གཞུང་ཞབས་པ་ཚོས་ས་ཆ་འདི་དབྱར་ཁའི་ངལ་གསོ་དང་སྤྲོ་སྐྱེལ་བྱེད་སའི་གནས་ཤིག་ཏུ་བེད་སྤྱོད་བཏང་ཡོད། ཁོང་ཚོས་རི་དྭགས་རྔོན་པ་དང་གྷོལ་ཕ་རྩེད་མོ་རྩེ་སྲོལ་ཡོད་ཅིང་། གུལ་མརྒར་གྷོལ་ཕ་ཐང་གསུམ་གསར་འཛུགས་བྱས་ཡོད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༢༧ ལོར་དབྱིན་ཇི་བ་ཚོས་གུལ་མརྒར་གངས་འཛར་རྩེད་མོའི་ཚོགས་པ་ཞིག་བཙུགས་ཏེ། ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་ (Christmas) དང་ཨཱིི་སི་ཊར་ (Easter) དུས་ཆེན་སྐབས་ལོ་རེར་གངས་འཛར་རྩེད་འགྲན་ཐེངས་གཉིས་རེ་གོ་སྒྲིག་ཞུས་ཡོད། ཤུལ་དངོས་རྟོག་ཞིབ་པ་མཱཀ་ཨོ་རེལ་སི་ཊེན་ (Marc Aurel Stein) གིས་དུས་རབས་ ༡༩ པའི་འཇུག་ཙམ་ལ་གུལ་མརྒར་རྟོག་ཞིབ་གནང་ཡོད།

རྒྱ་གར་གླིང་ཕྲན་ནང་དབྱིན་ཇིའི་དབང་སྒྱུར་མཇུག་བསྒྲིལ་རྗེས། གུལ་མརྒ་ནི་ཌོ་གྷ་ར་རྒྱལ་པོ་ཧ་རི་སིང་ (Hari Singh) གིས་དབང་བའི་ཀཤྨིར་དང་ཇ་མུའི་རང་བཙན་རྒྱལ་ཕྲན་གྱི་ཆ་ཤས་སུ་གྱུར། སིང་གིས་སྦྲེལ་མཐུན་གྱི་ཡིག་ཆར་མཚན་རྟགས་བཀོད་དེ་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༧ ཟླ་ ༡༠ པར་རྒྱ་གར་དང་མཉམ་དུ་མཐུན་འབྲེལ་བྱས་ཡོད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༧ ནས་ ༡༩༤༨ བར་གྱི་རྒྱ་གར་དང་པ་ཁི་སི་ཐན་གྱི་དམག་འཐབ་སྐབས་ (Operation Gulmarg གྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་གི་ཚུལ་དུ) པ་ཁི་སི་ཐན་གྱིས་གུལ་མརྒ་དབང་བསྒྱུར་བྱས་མྱོང་ཡོད། པ་ཁི་སི་ཐན་དམག་དཔུང་གི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་པའི་པ་ཐན་མི་རིགས་ཀྱི་དྲག་པོའི་དམག་མི་ཚོ་ཧ་ཇི་པིར་རི་བརྒྱུད་ནས་གུལ་མརྒ་དང་སྲི་ན་གྷར་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱོད་ཡོད། རྒྱ་གར་གྱི་དམག་དཔུང་སིག་དམག་ཚན་པ་དང་པོས་སྲི་ན་གྷར་གྱི་མཐའ་མཚམས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱས་ཡོད། རྒྱ་གར་གྱི་རྒོལ་ལན་དམག་འཐབ་ཀྱིས་གུལ་མརྒ་དང་ཉེ་འཁོར་གྱི་ས་ཁུལ་རྣམས་བསྐྱར་དུ་བླངས་ཡོད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༨ ལོར་རྒྱ་གར་དམག་དཔུང་གིས་གུལ་མརྒར་མཐོ་སྒང་དམག་འཐབ་སློབ་གྲྭ་བཙུགས་ཡོད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༩ ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༡ ཉིན་ མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ (United Nations) ཀྱི་ལྟ་སྐུལ་འོག་རྒྱ་གར་དང་པ་ཁི་སི་ཐན་གྱི་དམག་འཐབ་མཇུག་བསྒྲིལ་ཞིང་། རྒྱ་གར་དང་པ་ཁི་སི་ཐན་བར་གྱི་དོན་དངོས་ཀྱི་ས་མཚམས་སུ་གྱུར་པའི་དམག་མཚམས་ཐིག་ (༡༩༧༢ ལོའི་ཤིམ་ལ་ཆིངས་ཡིག་ལྟར་མིང་བཏགས་པ) དེ་ས་ཁུལ་དེ་དང་ཉེ་བར་བཟོས་ཡོད།

''' དེང་རབས་འཕེལ་རྒྱས། '''
རྒྱ་གར་རང་བཙན་ཐོབ་རྗེས། རྒྱ་གར་གཞུང་གིས་གུལ་མརྒ་དེ་དགུན་ཁའི་རྩེད་མོ་དང་ཡུལ་སྐོར་གྱི་ས་ཚིགས་ཤིག་གི་ངོ་བོར་གོང་འཕེལ་གཏོང་འདོད་ཡོད་པ་རེད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༦༠ ལོར། གཞུང་གི་གདན་ཞུས་ལྟར་ཕེབས་པའི་གངས་འཛར་རྩེད་མོ་བ་རུ་ཌོལ་ཕ་མེཊ་ (Rudolph Matt) གིས་གུལ་མརྒ་ནི་དགུན་ཁའི་རྩེད་མོར་འོས་འཚམ་གྱི་ས་ཁུལ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་གནང་ཡོད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༦༨ ལོར་གངས་འཛར་རྩེད་མོ་བ་རྣམས་ལ་སྦྱོང་བརྡར་སྤྲོད་ཆེད་གུལ་མརྒར་གངས་འཛར་དང་རི་འཛེགས་སློབ་གླིང་བཙུགས་ཡོད། གཞུང་གིས་གུལ་མརྒར་གངས་འཛར་རྩེད་མོའི་མཐུན་རྐྱེན་བསྐྲུན་པའི་ཆེད་དུ་ཧིན་སྒོར་ས་ཡ་ ༣༠ (ཨིན་སྒོར་ ༣༡༠,༠༠༠) གཏོང་ཁྲམ་བཏང་ཡོད། དུས་རབས་ ༢༠ པའི་བརྒྱད་ཅེས་པའི་དཀྱིལ་ཙམ་ལ་གུལ་མརྒར་ཧེ་ལི་-སི་ཁིང་ (heli-skiing) དྲངས་ཡོད། དུས་རབས་ ༡༩༩༠ ནང་ཀཤྨིར་དུ་དྲག་པོའི་འགོག་རྒོལ་ཤུགས་ཆེར་ཕྱིན་པའི་རྐྱེན་གྱིས་གུལ་མརྒའི་ཡུལ་སྐོར་ལས་རིགས་ལ་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཡོད། ལས་རིགས་དེ་ ༡༩༩༠ པའི་ལོ་འཇུག་དང་ ༢༠༠༠ པའི་ལོ་འགོར་སླར་གསོ་འགོ་བཙུགས་ཡོད། གུལ་མརྒ་གོན་ཌོ་ལ་ (Gulmarg Gondola) ནི་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༨ ནས་ ༢༠༡༡ བར་དུས་མཚམས་མི་འདྲ་བའི་ནང་རིམ་བཞིན་སྒོ་ཕྱེ་ཡོད། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ལོར་ཇ་མུ་དང་ཀཤྨིར་གཞུང་གིས་སྤྱི་ལོ་ ༢༠༣༢ བར་ལག་བསྟར་བྱ་རྒྱུའི་གུལ་མརྒའི་ཡུན་གནས་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་འཆར་གཞི་ཆེན་མོ་ཞིག་བཟོས་ཡོད། གུལ་མརྒར་རྒྱལ་ཡོངས་དགུན་ཁའི་རྩེད་འགྲན་ཐེངས་གསུམ་བསྡུས་མྱོང་ཡོད།</text>
      <sha1>oa9kmqlaiahtx5hduhpmuepqx8eglfx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>པ་ཧལ་གམ།</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28234</id>
    <revision>
      <id>162755</id>
      <timestamp>2026-09-12T11:00:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pecha-Choedup</username>
        <id>32801</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot; '''པ་ཧལ་ག་མ''' (ཨུར་དུ་སྐད: [pɛɦɛlɡɑːm]) ཡང་ན་'''པ་ཧལ་གོམ''' (ཀཤྨིར་སྐད: [pəhəlʲɡoːm]) ནི་རྒྱ་གར་གྱི་མངའ་ཁོངས་མཉམ་སྦྲེལ་མངའ་སྡེ་ཇ་མུ་དང་ཀ་ཤྨིར་གྱི་ཨ་ནན་ཏ་ནག་རྫོང་དང་། (Anantnag district) རྩོད་གཞི་ཅན་...&quot;</comment>
      <origin>162755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6970" sha1="jt018lvttc6cj6gvlsmrtbkani41egk" xml:space="preserve">
'''པ་ཧལ་ག་མ''' (ཨུར་དུ་སྐད: [pɛɦɛlɡɑːm]) ཡང་ན་'''པ་ཧལ་གོམ''' (ཀཤྨིར་སྐད: [pəhəlʲɡoːm]) ནི་རྒྱ་གར་གྱི་མངའ་ཁོངས་མཉམ་སྦྲེལ་མངའ་སྡེ་ཇ་མུ་དང་ཀ་ཤྨིར་གྱི་ཨ་ནན་ཏ་ནག་རྫོང་དང་། (Anantnag district) རྩོད་གཞི་ཅན་གྱི་ཀ་ཤྨིར་ཁུལ་དུ་ཆགས་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཡིན། འདི་ནི་ཀ་ཤྨིར་ལུང་གཤོང་གི་མཚོ་ངོས་ནས་མཐོ་ཚད་སྨྲེར་ 2,200 (ཕི་ཊི་ 7,200) ཡོད་པའི་ལིཌར་གཙང་པོའི་འགྲམ་དུ་ཆགས་ཡོད། པ་ཧལ་ག་མ་ནི་ཨ་ནན་ཏ་ནག་རྫོང་ཁོངས་ཀྱི་རྫོང་ཁོངས་བཅུ་གཅིག་གི་ནང་ཚན་པ་ཧལ་ག་མ་ཏེ་ཧ་སིལ་གྱི་ལྟེ་གནས་ཡིན།

ཨ་ནན་ཏ་ནག་ནས་སྤྱི་ལེ་ 45 (དབྱིན་ལེ་ 28) ཙམ་གྱི་མཚམས་སུ་ཆགས་པའི་གྲོང་ཁྱེར་འདི་ནི་ལྟ་སྐོར་བ་མང་པོ་འདུ་ས་དང་རི་ཁུལ་གྱི་ངལ་གསོ་སྟེགས་བུ་ཞིག་ཡིན། གྲོང་ཁྱེར་འདི་ནི་ལོ་ལྟར་ཟླ་ 7 པ་ནས་ 8 པའི་བར་འཚོག་བཞིན་པའི་ཨ་མ་རྣཐ་ལྷ་ཁང་དུ་བསྐྱོད་པའི་དད་ལྡན་བསྐྱོད་ལམ་གྱི་འགོ་འཛུགས་ས་ཡང་ཡིན།

== མིང་གི་འབྱུང་ཁུངས ==
པ་ཧལ་ག་མ་ཞེས་པ་ནི་ཀ་ཤྨིར་སྐད་དུ་དོན་དངོས་ལ་&quot;རྫི་བོའི་གྲོང་སྡེ་&quot;ཞེས་པའི་དོན་ཡིན་ཏེ། &quot;Pạhạlʸ&quot; ཞེས་པ་རྫི་བོ་དང་ &quot;Gōm&quot; ཞེས་པ་གྲོང་སྡེའི་དོན་ཡིན།&lt;ref&gt;[6]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[7]&lt;/ref&gt; ཧིནྡུའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་ཁག་ཏུ་ས་ཁུལ་འདི་&quot;བྷེལ་གྷའོན&quot;ཞེས་འཁོད་ཡོད་ཅིང་། དེ་ནི་&quot;གླང་གི་གྲོང་སྡེ་&quot;ཞེས་པའི་དོན་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་ཧིནྡུའི་ལྷ་ཆེན་དབང་ཕྱུག་ཨ་མ་རྣཐ་ལ་ (Amarnath) ཕེབས་ལམ་དུ་ཁོང་གི་གླང་པོ་དེ་བཞག་ཡུལ་ཡིན་པ་མཚོན་པར་བྱེད་དོ།།&lt;ref&gt;[8]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[9]&lt;/ref&gt;

== ས་ཁམས ==
པ་ཧལ་ག་མ་ནི་རྒྱ་གར་མཉམ་སྦྲེལ་མངའ་སྡེ་ཇ་མུ་དང་ཀ་ཤྨིར་གྱི་ཨ་ནན་ཏ་ནག་རྫོང་དུ་ཆགས་ཡོད།&lt;ref&gt;[1]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[10]&lt;/ref&gt; དེ་ནི་ཀ་ཤྨིར་ལུང་གཤོང་ནང་གི་ཇེ་ལམ་གཙང་པོའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་བསྲིངས་པའི་ལིཌར་ལུང་གཤོང་གི་མཚོ་ངོས་ནས་མཐོ་ཚད་སྨྲེར་ 2,200 (ཕི་ཊི་ 7,200) ཡོད་སར་ཆགས་ཡོད།&lt;ref&gt;[6]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[11]&lt;/ref&gt; ལིཌར་གཙང་པོའི་ཆུ་རྒྱུན་གཉིས་ཏེ་ཤར་དང་ནུབ་ལིཌར་གཉིས་ལུང་གཤོང་དོག་མོའི་ནང་མ་འཛུལ་གོང་པ་ཧལ་ག་མ་མདུན་དུ་འཛོམས་ཀྱི་ཡོད།&lt;ref&gt;[12]&lt;/ref&gt; པ་ཧལ་ག་མ་རུ་ལུང་གཤོང་དེ་ཁག་གཉིས་སུ་གྱེས་ཤིང་། གཅིག་ནི་བྱང་ཤར་དུ་ཨ་མ་རྣཐ་ཕྱོགས་སུ་ཁ་ཕྱོགས་པ་དང་། གཞན་དེ་ནི་ནུབ་བྱང་དུ་ཨ་རུ་ཕྱོགས་སུ་ཁྲིད་ཀྱི་ཡོད།&lt;ref&gt;[6]&lt;/ref&gt; ས་ཁུལ་འདི་ནི་མེ་རི་བྲག་ཆུ་དང་ཀོང་ཆུ་བྲག་སོགས་ཀྱིས་གྲུབ་ཅིང་། བྲག་རྡོའི་བཀོད་པ་མི་འདྲ་བ་ཁག་ཀྱང་འདྲེས་ནས་ཡོད།&lt;ref&gt;[13]&lt;/ref&gt; ས་ཁུལ་དེ་གའི་སྐྱེ་དངོས་ཁྲོད་དུ་ཚལ་མི་ལྷུང་བའི་ཤུག་པ་དང་། སྤོས་ཤུག་སོགས་ཀྱི་ཤིང་སྣ་གཙོ་བོར་ཆགས་ཡོད།&lt;ref&gt;[14]&lt;/ref&gt;

== གནམ་གཤིས ==
པ་ཧལ་ག་མ་རུ་དྲོད་གྲང་སྙོམས་པའི་གནམ་གཤིས་ (Köppen: Cfb/Dfb) ཡོད་ཅིང་། དབྱར་ཁ་དྲོད་འཇམ་དང་དགུན་ཁ་གྲང་ངར་ཆེན་པོ་ཡོད།&lt;ref&gt;[15]&lt;/ref&gt; ཟླ་ 12 པ་ནས་ཟླ་ 2 པའི་བར་གྱི་དགུན་ཁའི་ཟླ་བ་ཁག་ཏུ་ཉིན་མིན་གྱི་དྲོད་ཚད་ཀྱི་འགྱུར་བ་ཆུང་ངུ་ལས་མེད། དགུན་ཁའི་རླུང་གྲང་མོས་མཚན་མོའི་དྲོད་ཚད་ཐེར་ཀླད་ཀྱི་འོག་ཏུ་ཆག་པར་བཟོ་སྲིད།&lt;ref&gt;[16]&lt;/ref&gt; དགུན་ཁར་ཁངས་ཚད་མཐོ་པོ་སྨྲེར་ 4 (ཕི་ཊི་ 13) ཟིན་པ་འབབ་སྲིད།&lt;ref&gt;[11]&lt;/ref&gt; དབྱར་ཁ་ནི་ཟླ་ 6 པ་ནས་ཟླ་ 10 པ་བར་ཡིན་ཞིང་། སྐབས་དེར་དྲོད་ཚད་མཐོ་ཤོས་སུ་སླེབས་ཀྱི་ཡོད། པ་ཧལ་ག་མ་རུ་ཆར་ཆུ་མང་ཆེ་བ་དབྱར་ཁ་མ་ཤར་གོང་སྟེ་ཕྱི་ཟླ་ 11 པའི་རྗེས་ཀྱི་དགུན་ཁ་མཇུག་མ་དང་དབྱར་ཁའི་སྔོན་གྱི་ཟླ་ 5 པའི་བར་དུ་འབབ་ཀྱི་ཡོད།&lt;ref&gt;[16]&lt;/ref&gt;

```</text>
      <sha1>jt018lvttc6cj6gvlsmrtbkani41egk</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>