Wikipedia brwiki https://br.wikipedia.org/wiki/Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikipedia Kaozeadenn Wikipedia Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 11574 2191475 2087222 2026-05-20T13:06:26Z InternetArchiveBot 61915 O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 2191475 wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Breizh | anvOfisiel = Brignogan-Plage | skeudenn = Brignogan-Plages - Anse de Pontusval DSC00020.JPG | alc'hwez = An aod kostez Pontusval. | ardamezioù = | bro = {{Bro-Leon}} | departamant = [[Penn-ar-Bed]] | arondisamant = [[Arondisamant Brest|Brest]] | etrekumuniezh = [[Bro Lesneven hag Aod ar Mojennoù|KK bro Lesneven hag aod ar Mojennoù]] | bro velestradurel = [[Bro Brest]] | kanton = [[Kanton Lesneven|Lesneven]] | insee = 29021 | cp = 29890 | maer = Jean-Clément Zion | amzer-gefridi = [[2014]]-[[2016]] | hedred = -4.324722 | ledred = 48.665278 | uk = | ubi = 0 | ubr = 25 | poblañs = 736 | gorread = 3.6 | deiziad-poblañs = 2014 }} '''Brignogan''' ({{LFE|[briˈɲoːɡãn]}}) a oa ur gumun e [[Bro-Leon]] e [[kanton Lesneven]], e departamant [[Penn-ar-Bed]], e gwalarn [[Breizh]]. An anv gallek ''Brignogan-Plages'' a ziskouez fraezh penaos e c'haller divrezhonekaat an anvioù-lec'hioù [[brezhonek]]. === Stummoù skrivet === * '''Brignaugan''', {{XVIIvet kantved}}. === Gerdarzh === * Bernard Tanguy ː eus an henvrezhoneg ''bren'', hag n anv-den ''Ogan''. * Hervé Abalain : an dibenn ''*-an'' e c'hellfe dont eus ''*cann'', "gwenn". * Daniel Delattre (2004) : ar ger ''Plages'' zo bet staget ouzh Brignogan e 1936 evit lakaat da dalvezout al lec'h kouronkiñ, o vont war gresk adalek an {{XIXvet kantved}}. == Istor == Brignogan, rann eus [[Plouneour-Traezh]], e oa en [[eskopti Leon]]. Staget eo bet ouzh [[Eskopti Kemper ha Leon|hini Kemper ha Leon]] e-kerzh an [[Dispac'h Gall]]. Kumun Brignogan zo bet distaget diouzh hini Blouneour-Traezh e 1934. Ar barrez zo bet distaget d'ar 7 a viz Mezheven 1935. ==={{XXvet kantved}}=== ===== [[Brezel-bed kentañ]] ===== * Mervel a reas 40 gwaz eus Brignogan abalamour d'ar brezel<ref>[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=17620&dpt=29 Memorial Genweb]</ref>. ===== [[Eil Brezel-bed]] ===== * Mervel a reas unnek den ag ar gumun abalamour d'ar brezel<ref>[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=17620&dpt=29 Memorial Genweb]</ref>. * D'an [[18 a viz Kerzu]] [[1941]] e kouezhas un nijerez [[Hawker Hurricane|Hurricane II]] kodet NV-? eus ar ''44th Squadron'' eus ar [[Royal Air Force]] ([[aerlu]] ar [[Rouantelezh-Unanet]]) e Brignogan; mervel a reas he levier, douaret eo e bered ar gumun<ref>[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Finistere/pertes_raf_finistere.html Pertes RAF Finistère]</ref>. ==== Brezelioù didrevadennañ ==== ===== [[Brezel Aljeria]] ===== * Mervel a reas pevar milour eus ar gumun <ref>[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=17620&dpt=29 Memorial Genweb]</ref>. === {{XXIvet kantved}} === *Kendeuzet e oa bet gant [[Plouneour-Traezh]] d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2017 d'ober ur gumun nevez : [[Plouneour-Traezh-Brignogan]]. == Brezhoneg == * D'ar 7 a viz Gouere [[2011]] e oa bet votet ar garta [[Ya d'ar brezhoneg]] gant kuzul-kêr ar gumun. == Monumantoù ha traoù heverk == * Iliz santez Bernadette. * Chapel Paol. * Chapel ar Skluz. * [[Peulvan Pontusval]] * Monumant ar re varv, luc'hskeudenn<ref>[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=17620 Memorial Genweb] </ref>. === Bezioù ar C'hommonwealth e bered ar gumun === {| class = "wikitable" |- ! Bro !! Niver a soudarded |- |{{Kanada (1921-1957)}} ||9 ([[Morlu]]) (8 anezhe a zo chomet dianav) |- |{{Rouantelezh-Unanet}} ||1 ([[Royal Air Force|Aerlu]]) |- |'''Hollad''' ||'''10''' |} Mervel a rejont e-pad an [[Eil Brezel Bed]]<ref>[http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=2086403&mode=1 Commonwealth War Graves Commission]</ref>, an nijour d'an [[8 a viz Kerzu]] [[1941]] pa gouezhas e garr-nij (''[[Hawker Hurricane|Hurricane II]]'' marilhet ''Z51551'' ha kodet ''NV-?'') e Brignogan<ref>[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Finistere/pertes_raf_finistere.html Pertes R.A.F Finistère]</ref>, ar vartoloded d'an [[28 a viz Ebrel]] [[1944]], pa voe kaset o bag, an ''destroyer'' ''HMCS Athabaskan'', d'ar strad gant an tarzher [[Alamagn|alaman]] ''Elbing T-24''<ref>[http://www.seconde-guerre.com/chronologie/chronologie-avril-1944.html Chronologie d'avril 1944]</ref>{{,}}<ref>[https://web.archive.org/web/20120523230523/http://webhome.idirect.com/~kettles/uncle/inmemory.html Athabakan Burial Sites]</ref>. == Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 == {{Demografiezh |titl=Niver a annezidi |dimx= |dimy= |popmax=1115 |passo1=100 |passo2=20 |bl1=1962 |bl2=1968 |bl3=1975 |bl4=1982 |bl5=1990 |bl6=1999 |bl7=2006 |bl8=2012 |bl9=2013 |p1=1115 |p2=1052 |p3=1039 |p4=881 |p5=836 |p6=849 |p7=849 |p8=742 |p9=740 |mammenn=EBSSA }} == Gevelliñ == *[[Eglosbrek|Eglosbrek-Poll an Wragh]], {{Kernev-Veur}} == Levrlennadur== * René COUFFON et Alfred LE BARS : ''Répertoire des Églises et chapelles du Diocèse de Quimper et de Léon''. 1959. Adembannadur Kuzul Jeneral Penn ar Bed. 1988. * Bernard TANGUY : ''Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère.'' 1990 * Embannadurioù FLOHIC : ''Le patrimoine des communes du Finistère''; 1998 * Hervé ABALAIN : ''Les noms de lieux bretons''. Universels Gisserot. 2000. * Daniel DELATTRE : ''Le Finistère. Les 283 communes.'' Embannadurioù Delattre. 2004. == Liammoù diavaez == {{Commons|Brignogan-Plages}} *{{fr}} [https://web.archive.org/web/20220309081851/https://www.cotedeslegendes.bzh/ Ti an douristed] *{{br}} [https://archive.ph/20150823123526/http://www.geobreizh.bzh/geobreizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=29021 Brignogan war lec'hienn Geobreizh] == Daveoù ha notennoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù kozh Penn-ar-Bed]] [[Rummad:Kumunioù Bro-Leon]] [[Rummad:Bro Bagan]] [[Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Penn-ar-Bed]] [[Rummad:Nijerezioù ar C'hommonwealth aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]] 6b6lzvg9tq467oeko9jnou0c7s4jfna 0 18772 2191478 2191471 2026-05-20T14:19:57Z Juan carlos perez rodriguez 80737 2191478 wikitext text/x-wiki [[File:Lev Polugaevsky 1961 Oberhausen.jpg|thumb|Lev Polugaevski (1961)]] '''Lev Polugaevski''', bet ganet d'an [[20 Du|20 a viz Du]] [[1934]] e [[Mogilev]] ([[Belarus]]-[[Unaniezh Soviedel]]), marvet d'an [[30 Eost|30 a viz Eost]] [[1995]] e [[Pariz]] ([[Bro-C'hall]]). Mestrc'hoarier ha skrivagner [[echedoù]] [[belarus]] ha [[Unaniezh Soviedel|soviedat]]. Gounezet en deus an tournamantoù-mañ: [[Marianske Lazne]] 1959 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=42511 Marianske Lazne 1959]</ref>, [[Mar del Plata]] 1962 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=45420 Mar del Plata 1962]</ref>, [[Sochi]] 1963 <ref>[https://www.365chess.com/tournaments/Sochi_1963/ Sochi 1963]</ref>,[[Sarajevo]] 1964 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=42561 Sarajevo 1964]</ref>, [[Beverwijk]] 1966 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=40043 Beverwijk 1966]</ref>, '''Kampionad Soviedel''' 1967 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=79545 Kampionad Soviedel 1967]</ref>, 1968 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=79546 Kampionad Soviedel 1968]</ref>, 1969 <ref>[https://www.ajedrezdeataque.com/talentos_olvidados/torneos/URSS_1969.htm Kampionad Soviedel 1969]</ref>, [[Beograd]] 1969 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=42582 Beograd 1969]</ref>, [[Amsterdam]] 1970 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=61301 Amsterdam 1970]</ref>, [[Mar del Plata]] 1971<ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=41817 Mar del Plata 1971]</ref>, [[Skopje]] 1971 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=41312 Skopje 1971]</ref>, [[Amsterdam]] 1972 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=83283 Amsterdam 1972]</ref>, [[Sochi]] 1974 <ref>[https://www.365chess.com/tournaments/Sochi_1974 Sochi 1974]</ref>, [[Solingen]] 1974 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=127580 Solingen 1974]</ref>, [[Montilla]] 1975 <ref>[https://historiadelajedrezespanol.es/torneos/montilla/75.htm Montilla 1975]</ref>, [[Sochi]] 1976 <ref>[https://www.365chess.com/tournaments/Sochi_1976/24120 Sochi 1976]</ref>, [[Wijk aan Zee]] 1979 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=89171 Wijk aan Zee 1979]</ref>, [[Biel/Bienne]] 1986 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=90319 Biel/Bienne 1986]</ref>, [[Haninge]] 1988 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=87144 Haninge 1988]</ref>, [[Biel/Bienne]] 1989 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=42475 Biel/Bienne 1989]</ref>, [[Reykjavík]] 1990 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=89761 Reykjavík 1990]</ref>. == Oberennoù skrivet == * Lev Polugaevski, ''Slawisch'', Sportverlag, Berlin, 1989 ; * Lev Polugaevski, ''Verteidigung im Schach'', Sportverlag, Berlin ; * Lev Polugaevski, ''Grandmaster performance'', Embannadurioù Pergamon Press, Oxford, 1984 ; * Lev Polugaevski, ''Königsindisch / Awerbach-System bis Petrosjan-System'', 1984 ; * Lev Polugaevski, ''Grandmaster preparation'', Embannadurioù Pergamon Press, Oxford, 1981 ; * Lev Polugaevski, ''Im sizilianischen Labyrinth'', Sportverlag, Berlin ; * Lev Polugaevski, ''Damengambit'', Sportverlag, Berlin ; * Lev Polugaevski, ''Sizilianisch'', Sportverlag, Berlin ; * Lev Polugaevski, ''Aus dem Labor des Grossmeisters'', Rau, Düsseldorf . == Liammoù diavaez == * [http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=13741 E c'hoari e Chessgames] * [http://www.wtharvey.com/polu.html 15 Lec'hiadenn a-bouez ag e bartiennoù] * [http://www.peoples.ru/sport/chees_player/polugaevsky/ Fichenn buhezskrid] == Daveennoù == {{DEFAULTSORT:Polugaevski, Lev}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1934]] [[Rummad:Marvioù 1995]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù belarus]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù soviedat]] ouigv5yj86ovgrc7ciysv222um8m9tq 2191492 2191478 2026-05-20T19:31:48Z Juan carlos perez rodriguez 80737 2191492 wikitext text/x-wiki [[File:Lev Polugaevsky 1961 Oberhausen.jpg|thumb|Lev Polugaevski (1961)]] '''Lev Polugaevski''', bet ganet d'an [[20 Du|20 a viz Du]] [[1934]] e [[Mogilev]] ([[Belarus]]-[[Unaniezh Soviedel]]), marvet d'an [[30 Eost|30 a viz Eost]] [[1995]] e [[Pariz]] ([[Bro-C'hall]]). Mestrc'hoarier ha skrivagner [[echedoù]] [[belarus]] ha [[Unaniezh Soviedel|soviedat]]. Gounezet en deus an tournamantoù-mañ: [[Marianske Lazne]] 1959 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=42511 Marianske Lazne 1959]</ref>, [[Mar del Plata]] 1962 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=45420 Mar del Plata 1962]</ref>, [[Sochi]] 1963 <ref>[https://www.365chess.com/tournaments/Sochi_1963/ Sochi 1963]</ref>,[[Sarajevo]] 1964 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=42561 Sarajevo 1964]</ref>, [[Beverwijk]] 1966 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=40043 Beverwijk 1966]</ref>, '''Kampionad Soviedel''' 1967 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=79545 Kampionad Soviedel 1967]</ref>, 1968 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=79546 Kampionad Soviedel 1968]</ref>, 1969 <ref>[https://www.ajedrezdeataque.com/talentos_olvidados/torneos/URSS_1969.htm Kampionad Soviedel 1969]</ref>, [[Beograd]] 1969 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=42582 Beograd 1969]</ref>, [[Amsterdam]] 1970 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=61301 Amsterdam 1970]</ref>, [[Mar del Plata]] 1971<ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=41817 Mar del Plata 1971]</ref>, [[Skopje]] 1971 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=41312 Skopje 1971]</ref>, [[Amsterdam]] 1972 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=83283 Amsterdam 1972]</ref>, [[Sochi]] 1974 <ref>[https://www.365chess.com/tournaments/Sochi_1974 Sochi 1974]</ref>, [[Solingen]] 1974 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=127580 Solingen 1974]</ref>, [[Montilla]] 1975 <ref>[https://historiadelajedrezespanol.es/torneos/montilla/75.htm Montilla 1975]</ref>, [[Sochi]] 1976 <ref>[https://www.365chess.com/tournaments/Sochi_1976/24120 Sochi 1976]</ref>, [[Wijk aan Zee]] 1979 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=89171 Wijk aan Zee 1979]</ref>, [[Biel/Bienne]] 1986 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=90319 Biel/Bienne 1986]</ref>, [[Haninge]] 1988 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=87144 Haninge 1988]</ref>, [[Biel/Bienne]] 1989 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=42475 Biel/Bienne 1989]</ref>, [[Reykjavík]] 1990 <ref>[https://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=89761 Reykjavík 1990]</ref>. == En memoria == Kevredad echedoù Samara ([[Rusia]]) a aoze bep bloaz un tournament digor en enor da Lev Polugaevski abaoe 2011. C'hoariet e vez gant ar reizhiad suis ha nav tro a ya d'ober. {|class="wikitable" ! # !! Bloaz !! Trec'hour |- | I <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic871.html#53 Memorial Polugaevski 2011]</ref> || 2011 || Semen Dvoirys {{RUS}} |- | II <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic923.html#9 Memorial Polugaevski 2012]</ref> || 2012 || Alexey Goganov {{RUS}} |- | III <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic975.html#3 Memorial Polugaevski 2013]</ref> || 2013 || Igor Kovalenko [[Latveg]] |- | IV <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic1027.html#24 Memorial Polugaevski 2014]</ref> || 2014 || Sanan Sjugirov {{RUS}} |- | V <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic1079.html#3 Memorial Polugaevski 2015]</ref> || 2015 || Kirill Alekseenko {{RUS}} |- | VI <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic1131.html#9 Memorial Polugaevski 2016]</ref> || 2016 || Mikhail Demidov {{RUS}} |- | VII <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic1184.html#7 Memorial Polugaevski 2017]</ref> || 2017 || Dmitry Frolyanov {{RUS}} |- | VIII <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic1237.html#10 Memorial Polugaevski 2018]</ref> || 2018 || Alexey Mokshanov {{RUS}} |- | IX <ref>[https://theweekinchess.com/html/twic1289.html#29 Memorial Polugaevski 2019]</ref> || 2019 || Alexey Goganov {{RUS}} |- | X <ref>[https://ratings.fide.com/report.phtml?event=261645 Memorial Polugaevski 2021]</ref> || 2021 || Alexey Mokshanov {{RUS}} |- | XI <ref>[https://s1.chess-results.com/tnr651876.aspx?lan=11&art=1&rd=2&SNode=SO Memorial Polugaevski 2022]</ref> || 2022 || Alexey Mokshanov {{RUS}} |- | XII <ref>[https://ratings.fide.com/report.phtml?event=332452 Memorial Polugaevski 2023]</ref> || 2023 || Vadim Bobkov {{RUS}} |- | XIII <ref>[https://ratings.fide.com/report.phtml?event=376883 Memorial Polugaevski 2024]</ref> || 2024 || Vadim Bobkov {{RUS}} |- | XIV <ref>[https://ratings.fide.com/report.phtml?event=426548&t=0 Memorial Polugaevski 2025]</ref> || 2025 || Dmitry Frolyanov {{RUS}} |- |} == Oberennoù skrivet == * Lev Polugaevski, ''Slawisch'', Sportverlag, Berlin, 1989 ; * Lev Polugaevski, ''Verteidigung im Schach'', Sportverlag, Berlin ; * Lev Polugaevski, ''Grandmaster performance'', Embannadurioù Pergamon Press, Oxford, 1984 ; * Lev Polugaevski, ''Königsindisch / Awerbach-System bis Petrosjan-System'', 1984 ; * Lev Polugaevski, ''Grandmaster preparation'', Embannadurioù Pergamon Press, Oxford, 1981 ; * Lev Polugaevski, ''Im sizilianischen Labyrinth'', Sportverlag, Berlin ; * Lev Polugaevski, ''Damengambit'', Sportverlag, Berlin ; * Lev Polugaevski, ''Sizilianisch'', Sportverlag, Berlin ; * Lev Polugaevski, ''Aus dem Labor des Grossmeisters'', Rau, Düsseldorf . == Liammoù diavaez == * [http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=13741 E c'hoari e Chessgames] * [http://www.wtharvey.com/polu.html 15 Lec'hiadenn a-bouez ag e bartiennoù] * [http://www.peoples.ru/sport/chees_player/polugaevsky/ Fichenn buhezskrid] == Daveennoù == {{DEFAULTSORT:Polugaevski, Lev}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1934]] [[Rummad:Marvioù 1995]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù belarus]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù soviedat]] o3uzyb14876128r1tt3sgk9czb143dr 0 25756 2191510 2020676 2026-05-21T07:26:23Z ~2026-30492-82 91707 /* Liamm */ 2191510 wikitext text/x-wiki {{Taolenn | fichennaoueg_skeudenn=Jan Vermeer van Delft 021.jpg | titl=Plac'h al laezh | livour=Johannes Vermeer | bloavezh=[[1658]] | doare=Eoullivadur war vezher | uhelder=46 | ledander=41 | mirdi=Rijksmuseum | kêr=Amsterdam | bro=Izelvroioù }} '''''Plac'h al laezh''''' (''De Melkmeid'') a zo ul livadur graet diwar zorn an arzour izelvroat [[Johannes Vermeer]], a c'haller gwelout er [[Rijksmuseum]] en [[Amsterdam]]. Livet e voe en doare [[barok]], e [[1658]], gant liv dre eoul. ''Het Melkmeisje'' eo an anv all a vez roet d'ar plac'h en un doare hegarat er Rijksmuseum ha gant tud all. == Liamm == nigger nigger [https://web.archive.org/web/20120713054441/http://www.rijksmuseum.nl/aria/aria_assets/SK-A-2344?lang=en&context_space=&context_id= Pajenn ar Rijksmuseum] {{commonscat|The Milkmaid by Johannes Vermeer}} [[Rummad:Livadurioù Vermeer]] [[Rummad:Rijksmuseum Amsterdam]] cgy092mobi1eoghj40sm0jj1kvm898x 2191511 2191510 2026-05-21T07:27:53Z NDG 86372 Kemmoù [[Special:Contributions/~2026-30492-82|~2026-30492-82]] ([[User_talk:~2026-30492-82|Kaozeal]]) distaolet; adlakaet da stumm diwezhañ [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] 2020676 wikitext text/x-wiki {{Taolenn | fichennaoueg_skeudenn=Jan Vermeer van Delft 021.jpg | titl=Plac'h al laezh | livour=Johannes Vermeer | bloavezh=[[1658]] | doare=Eoullivadur war vezher | uhelder=46 | ledander=41 | mirdi=Rijksmuseum | kêr=Amsterdam | bro=Izelvroioù }} '''''Plac'h al laezh''''' (''De Melkmeid'') a zo ul livadur graet diwar zorn an arzour izelvroat [[Johannes Vermeer]], a c'haller gwelout er [[Rijksmuseum]] en [[Amsterdam]]. Livet e voe en doare [[barok]], e [[1658]], gant liv dre eoul. ''Het Melkmeisje'' eo an anv all a vez roet d'ar plac'h en un doare hegarat er Rijksmuseum ha gant tud all. == Liamm == [https://web.archive.org/web/20120713054441/http://www.rijksmuseum.nl/aria/aria_assets/SK-A-2344?lang=en&context_space=&context_id= Pajenn ar Rijksmuseum ] {{commonscat|The Milkmaid by Johannes Vermeer}} [[Rummad:Livadurioù Vermeer]] [[Rummad:Rijksmuseum Amsterdam]] 27midicdx8qddg88bp2k3orcvuv2qat 0 28333 2191506 2016266 2026-05-21T05:50:56Z CommonsDelinker 424 Lakaet eo bet ar restr [[c:File:Bergamo-Stemma.svg]] e-lec’h CoA_Città_di_Bergamo.svg gant [[c:User:CommonsDelinker]] evit an abeg-mañ: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request) · also 4. To harmonize the name 2191506 wikitext text/x-wiki {{Labour zo}} {{Infobox kumunioù Italia | anv = Bergamo | anvYezh = Bergamo | Yezh = italianek | anvYezh2 = Bèrghem | Yezh2 = lombardek | skeudenn = Italia Bergamo 30.jpg | alc'hwez = Ar gêr uhel | ardamezioù = Bergamo-Stemma.svg | banniel = Flag of Bergamo.svg | rannvro = Lombardia | proviñs = Proviñs Bergamo | maer = Giorgio Gori | amzer-gefridi = abaoe [[2014]] | poblañs = 118692 | deiz-pob = 30-06-2014 | gorread = 40.16 | hedred = 9.666 | ledred = 45.7 | uhelder = 249 }} '''Bergamo''' a zo ur gêr eus [[Italia]], kêrbenn [[Proviñs Bergamo]] e rannvro [[Lombardia]] . == Tud dibar == * Ar mestrc'hoarier [[echedoù]] italian [[Bruno Belotti]] a zo bet ganet e Bergamo. == Liamm diavaez == * [http://www.comune.bergamo.it Lec'hienn kumun Bergamo] . {{Kumunioù Proviñs Bergamo}} [[Rummad:Kêrioù Lombardia]] 3mog1r20z733p8og5eudppxccby8hqu 0 30313 2191483 2072331 2026-05-20T18:04:34Z Dakbzh 58931 + Nev. , astenn ha kempenn. 2191483 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Tijdens de partij tussen Jan Hein Donner (r) en de Belgische Josef Boey, kijkt d, Bestanddeelnr 919-6516.jpg|thumb|upright 1.2|Jozef Boey (kleiz) e [[1966]]]] '''Josef Boey''' a zo bet ganet d'an [[16 Mae|16 a viz Mae]] [[1934]] en [[Antwerpen]] ([[Belgia]]) ha marvet d'an 28 a viz C'hwevrer [[2016]] e [[Vosselaar]] (Belgia).</br>Ur c'hoarier [[echedoù]] belgiat e oa.</br>Mestr Meur Pellechedoù (ICCF) e [[1973]] ha Mestr Meur Etrebroadel Pellechedoù (ICCF) e [[1975]].</br>[[Kampionad belgiat an echedoù|Kampion Belgia]] e [[Bredene]] e 1971 , a-gevred gant [[Roeland Verstraeten]].</br>2288 eo e [[renk Elo]] diwezhañ (Here 2007). == Liamm diavaez == * [https://web.archive.org/web/20071001060102/http://www.chessgames.com/player/josef_boey.html E bartiennoù e Chessgames] {{DEFAULTSORT:Boey, Josef}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1934]] [[Rummad:Marvioù 2016]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù belgiat]] [[Rummad:Kampioned echedoù Belgia]] 9fw48z1hgpvbdfz1ydeejjpn13365n7 0 42102 2191512 2149137 2026-05-21T07:29:55Z Tanjee 563 2191512 wikitext text/x-wiki Unan eus stadoù-rannvro [[Alamagn]] eo [[Saarland]]. Bet eo bet, hervez degouezhioù an istor hag en abeg d’he flas e douaroniezh [[Europa]], dindan aotrouniezh an Alamagn pe hini [[Bro-C'hall]] hervez ar marevezh. == Un departamant gall == Unan eus heuliadoù an [[Dispac'h Gall]] hag ar brezelioù a savo timat en Europa etre ar Republik yaouank hag armeoù [[Prusia]], [[Aostria]] ha [[Bro-Saoz]] eo aloubidigezh kornôg an [[Impalaeriezh santel roman german]] gant ar C’hallaoued e 1794, ha krouidigezh departamantoù nevez war an douar alaman. [[Sarre (departamant)|Departamant ar Sarre]], savet e [[1798]], a bado betek diskar [[Napoleon]], ha meret hervez al lezennoù gall gant ar velestradurezh. War-bouez un nebeud kumunioù, an tiriad a vo staget ouzh Prusia dre Feur-emglev Paris e [[1814]], ha degemeret evel-se en [[Impalaeriezh alaman]] e [[1871]], betek ma yelo hennezh da traoñ e [[1918]]. == Melestradurezh Unvaniezh ar Broadoù == Gouez da [[Feur-emglev Versailhez]], sinet e dibenn ar [[Brezel-bed kentañ]], e rank Saarland bezañ tennet diouzh aotrouniezh broadel Alamagn. Fiziet eo ar vro e melestradurezh ar Frañs gant [[Kevredigezh ar Broadoù]] e-pad ur prantad a 15 vloaz. [[File:DRSaar 1920 MiNr048 pm B002.jpg|thumb|left|upright 0.7|Germania (1920)]] Etre [[1920]] ha [[1935]] ec’h embann ar postoù gall timbroù a-ratozh evit ar Sarre eta. An timbroù kentañ zo re an [[Alamagn]] (ar rummad “Germania”), dreistmoullet oute ar ger « Sarre » e galleg hag un hirgarrezenn o kuzhat ar meneg « DEUTSCHES REICH » e traoñ an timbroù. Ur rummad 17 tamm zo kinniget d’ar bratikoù, ar priz izelañ o vezañ 2 [[pfennig]] hag 1 [[mark]] an talvoudegezh uhelañ, lakaet e gwerzh adalek an [[30 Genver|30 a viz Genver]] [[1920]]. Skouerioù gant un dreistmoulladur en amgin zo anavezet, hogen rouez-kenañ int. [[Timbroù Bavaria]], dreistmoullet gant peder varlenn anezho, a vez gwerzhet adalek ar 1añ a viz Meurzh. D’ar [[26 Meurzh|26 a viz Meurzh]] [[1920]] e cheñch ar bolitikerezh yezh hag e weler timbroù alaman warno ar ger "SAARGEBIET" (« Rannvro ar Sarre ») en alamaneg o virout da lenn ar gerioù « DEUTSCHES REICH ». An timbr diwezhañ, diouzh ar rummad « Germania » dreistmoullet, a vo embannet d’ar [[4 a viz C'hwevrer]] [[1921]], gant ur priz a 75 pfennig e-lec’h 20 pfennig. Etre an [[19 a viz C'hwevrer]] [[1921]] ha ar [[21 Ebrel|21 a viz Ebrel]] e teu er-maez timbroù a-ratozh evit ar Sarre. Tennet eo danvez ar rummad 16 timbr diouzh buhez ha lec’hioù brav ar vro, da skouer ar stêr Saar e-kichen [[Mettlach]], labour an dir e [[Dillingen]]. Dispriziet eo an holl dimbroù kozh dreistmoullet hag ar re nevesañ moullet e 1921, pa c’hoarvez d’ar moneiz alaman bezañ kemeret e blas gant al lur saarat, par d’al lur gall, d’ar [[1añ a viz Mae]] [[1921]]. [[File:DRSaar 1921 MiNr0056 mt B002a.jpg|thumb|right|upright 1.0|Saarland (1921)]] An deiz-se eo dreistmoullet ar rummadoù gant gwenneien ha lurioù (gall), hag e [[1922]] kavet e gwerzh an hevelep timbroù gant ar moneiz nevez, adtreset ha moullet gant livioù disheñvel. Adalek ar bloavezh 1925 ez eo implijet gant an embregerezh Hélio-Vaugirard e Paris teknik al [[luc'hengravadur]] evit moullañ timbroù Saarland. Finoc’h eo ar skeudennoù ha liesseurtoc’h an danvez anezho, hep na vefe trumm ar c’hemm avat : ilizoù, mengleuzioù, feunteunioù ha kêriadennoù hengounel. Puilh eo an timbroù awenet gant ar relijion avat, ''[[pietà]]'' chapel Blieskastel embannet e miz Ebrel 1925 da skouer. Etre 1928 ha 1934 ez vez embannet timbroù a volontez-vat a-leizh. An timbroù gant ar meneg « Volkshilfe » (« Sikour ar bobl » en alamaneg) a vez moullet hep taos-ouzhpenn met gwerzhet int ur priz uheloc’h evit an dalvoudegezh-gwerzh. Diskouez a reont holl arvestoù o talvoudekaat brokusted ha karitez an dud, paourentez ha dienez ar bobl : ur bugel o harpañ un den dall, egile o reiñ un tamm bara d’ur paour kaezh… Klasket e vez e metoù ar relijion evit bihanaat kalon an dud : mojenn ar Samaritan mat, Sant-Varzhin o tidroc’hañ e vantell, santigoù benniget Luca Pozzi, miret en Iliz Sant-Loeiz e Sarrebruck… E 1933 e vez gwerzhet tri zimbr div wech ar priz merket a-benn rastellat arc’hant ha skoazellañ an annezidi skoet gant tarzhadenn ur c’hloc’h-aezhenn e [[Neunkirchen (Saarland)|Neunkirchen]]: 68 den lazhet, 190 den gloazet ha kantadoù kollet o zi gante. == Ar boblvouezhiadeg e 1935 == D’ar [[1añ a viz Du]] [[1934]] eo dreistmoullet timbroù ar rummad-se gant an titl <small>VOLKSABSTIMMUNG 1935</small> (“Poblvouezhiadeg 1935”) evit brudañ ar votadeg a roio da c’houzout peseurt statud politikel a vo hini ar vro pa vimp e penn diwezhañ kevrad [[Kevredigezh ar Broadoù]]. Ugent timbr o kinnig gweledvaoù liesseurt, eus ar rummad « Volkshilfe » pe implijet evit ar post dre-nij a resev an dreistmoulladenn-se e miz Du. Seizh timbr ar rummad « Volkshilfe » (Meurzh 1934) zo adembannet d’ar 1añ a viz Kerzu 1934. Kemmoù zo evit a sell al liv ha plas an dreistmoulladenn. D’an [[13 a viz Genver]] [[1935]], deiz ar boblvouezhiadeg, e sav 90,8 % eus ar mouezhioù evit ma vo staget Saarland ouzh Alamagn. D’an [[26 a viz C'hwevrer]] [[1935]] ez eo aet kuit ar soudarded diwezhañ e servij [[Kevredigezh ar Broadoù]]. Diwar ar [[1añ a viz Meurzh]] [[1935]] eo timbroù ar Reich a vo graet gante betek diskar ar renad nazi. == Timbroù propaganda Alamagn == D’ar [[26 a viz Eost]] [[1934]] ha d’ar [[16 a viz Genver]] [[1935]] ez eus embannet gant an [[Trede Reich]] daou rummad timbroù evit brudañ ha lidañ distro Saarland d’an Alamagn. Talvoudegezh an timbr kentañ a sav da 6 [[pfennig]] ha gwer eo e liv. Taolenniñ a ra daouarn o gwintañ un tamm [[glaou-douar|glaou]], tra ma kinnig an timbr 12 pfennig (ruz e liv) un erer a-us d’un hevoud hag ar meneg « Saar ». E miz Genver [[1935]], tri devezh goude ar boblvouezhiadeg e teu er-maez pevar timbr gant an hevelep skeudenn treset gant [[Emmy Glintzer]]: ur vaouez o vriata ur plac’h yaouank, da lavaret eo arouez distro Saarland d’ar vammvro. == Melestradurezh ar Frañs == [[Restr:Deutschland_Besatzungszonen_1945_1946.png|thumb|upright 0.65|left|Alamagn aloubet e 1945 – E glas : tiriad gall - Gant skeudvarennigoù : ar Sarre]] Warlerc’h diskar ar renad nazi e miz Mae [[1945]] ez eo ac’hubet Alamagn gant armeoù ar [[Rouantelezh-Unanet]], an [[Unaniezh Soviedel]], [[Stadoù-Unanet Amerika]] ha [[Frañs]], pep hini anezho oc’h ober war dro un tiriad bevennet gant ur c’henemglev. Sarre zo unan eus ar rannvroioù alaman aloubet ha meret gant ar velestradurezh c’hall, evel ar [[Rheinland-Pfalz]] (tiriad an hanternoz) ha [[Baden-Württemberg]] (tiriad su). Er rannbarzhioù saoz hag amerikan eo prest an timbroù « Am Post Deutschland », tra m’eo lezet servijoù-post lec’hel a embann ar peadra e reter ar vro, dindan evezh an [[Arme Ruz]]. Annezidi an tiriad aloubet gant ar C’hallaoued a ranko gortoz ar [[1añ a viz Gwengolo]] [[1945]] a-raok ma yelo en-dro servij ar postoù. Adalek an deiz-se e c’hellont kas ur gartenn-post en hanterenn ar vro aloubet emaint o vevañ enni. D’ar [[17 a viz Gwengolo]] en em astenn ar gwir-se d’al lizhiri ha d’ar paperachoù moullet. Tamm ha tamm, e miz Here ez eo aotreet ar c’has lizhiri war hollad ar pastell-vro aloubet gant ar C’hallaoued. Etre miz Eost ha miz Kerzu eo testeniet paemant an taos gant ur siell « Gebühr bezahlt » (“Paeet hervez ar feur”) war ar goloennoù-lizher. Nac’het he deus ar Stad-C’hall degemer an timbroù amerikan evit ar vro avat, pezh a gas melestradurezh ar Postoù da embann, d’ar [[17 Kerzu|17 a viz Kerzu]] [[1945]] timbroù gant an alc’hwezioù “BRIEFPOST” ha “ZONE FRANCAISE”. Tri rummad zo embannet gant un dalvoudegezh e [[Pfennig]] ha [[Mark]]. An hini kentañ a ro da welout skoed-ardamez pep rannvro aloubet (Baden, Pfalz, Rheinland, Saarland ha Württemberg), hag izel eo priz pep timbr (etre 1 ha 3 pfennig). Embannet int d’ar [[17 Kerzu|17 a viz Kerzu]] [[1947]] hag advoullet gant un dalvoudegezhioù-gwerzh arall d’an [[11 Genver|11 a viz Genver]] [[1946]]. Brasoc’h eo ment timbroù an trede rummad, gouestlet da skrivagnerien Alamagn : [[Johann Wolfgang von Goethe]] e miz Kerzu 1945, [[Friedrich von Schiller]] ha [[Heinrich Heine]] d’ar [[1añ a viz Ebrel]] [[1946]]. Tennet eo an timbroù-se diouzh ar stalioù d’ar [[21 a viz Even]] [[1948]], rak abaoe 1947 ez eus bet silet timbroù ispisial, daoust m’eo heñvelik ar skeudenn, evit pep bro aloubet gant lu Bro-Frañs : Baden, Rheinland-Pfalz ha Württemberg. == Gwarezvro ar Frañs == [[File:Saar 1948 261 Verfassung.jpg|thumb|upright 1.2|Timbr 1948]] Goude an [[eil Brezel-bed]] eo Saarland unan eus ar rannvroioù alaman aloubet ha meret gant ar velestradurezh c’hall, gant statud ur vro warezet adalek miz Kerzu 1947. Ar rummad 17 timbr kentañ embannet e-kreiz ar bloavezh [[1947]] zo warne c’hwec’h tresadenn zisheñvel: labourerien staget gant o labour, [[Abati Mettlach]] hag ar [[Marichal Ney]]. Etre miz Kerzu 1949 hag an [[10 a viz Kerzu]] [[1956]] e krog ar postoù en dro gant hengoun an timbroù evit “Sikour ar Bobl” ''Volkshilfe'', dre embann oberennoù livourien, gant un taos-ouzhpenn merket. Danvezioù nevez zo dibabet evit skeudennaouiñ an timbroù. Degouezhioù lec’hel, evel Foar Sarrebruck (Saarmesse), zo enoret teir gwech etre [[1957]] ha [[1959]]. Ar sportoù a gav o flas ivez : [[C'hoarioù Olimpek]] [[Helsinki]] e [[1952]] ha re [[Melbourne]] e [[1956]]. [[File:Saar 1953 343 Henri Dunant.jpg|left|thumb|Timbr ar Groaz-Ruz - 1953]] [[File:Saar 1954 352 Raffael - Sixtinische Madonna.jpg|thumb|Madonna - 1954]] Etre 1950 ha 1953 ez eo enoret tudennoù an istor (er-maez poltred Sent ar rummad ''Volkshilfe''): ar beleg sokial [[Adolf Kolping]] hag ar prederour [[Peter Wust]] e 1950, [[Martin Luther]] ha [[Johann Calvin]] da vare 375vet deiz-ha-bloaz an Disivouderezh, ha [[Henri Dunant]] war zimbr « Kroaz-Ruz » 1953. Diwanet en Alamagn e [[1936]] hag e [[1944]] e Bro-C’hall, [[Devezh an Timbroù]] (''Tag der Briefmarke'') a ro un abeg evit embann un timbr a vent vras e 1950, gouestlet da labour liesseurt an dasparzhañ lizhiri a-hed ar c’hantvedoù. Skeudennaouet eo Stad dizalc’h ar Sarre dre embann un timbr evit deiz-ha-bloaz Bonreizh 1947 (timbr ar 15 miz Kerzu 1948) hag an emezelañ da [[Kuzul Europa|Guzul Europa]] e 1950. == Staget ouzh Alamagn == Tri zimbr hepken zo dreistmoullet e miz Here [[1955]] evit reiñ d'an dud da c’houzout e vo aozet ur boblvouezhiadeg (''Volksbefragung'') diwar-benn dazont ar vo. 67,7 % eus ar voterien a nac’h degemer an emglevioù sinet e Pariz, hag o defe ijinet ur statud heverk e-ser Europa ar C’hornaoueg. Dre feur-emglev Luksembourg, etre Frañs hag Alamagn, skoulmet d’ar [[27 a viz Here]] [[1956]] ez eo divizet stagañ ar vro ouzh Alamagn d’ar [[1añ a viz Genver]] [[1957]]. == Melestradurezh Alamagn == Un timbr zo embannet d’ar 1 a viz Genver [[1957]] evit lidañ distro ar Sarre d’ar Republik Kevreadel Alaman, heuliet timat gant ur rummad boutin o kinnig poltred ar Prezidant [[Theodor Heuss]]. Un darn eus an timbroù embannet zo par da re Alamagn ar C’hornog, nemet ez eo meneget « Deutsche Bundespost Saarland » warno. N’eus meneg ebet eus ar sistem moneizel avat, dav kompren ez eus kaoz eus lurioù gall-saarat. Advoullet e vo ar rummad diwezhatoc’h er bloaz 1957 gant ar lizherenn “F” goude pep a sifrenn. Un darn eus an danvezioù zo tost ouzh buhez ar Sarre: kant vloaz [[Merzig]], 400vet deiz-ha-bloaz kêr [[Hombourg (Sarre)|Hombourg]], ar rummad evit ar foar (''Saarmesse'') a bado betek 1959, ha dekvet deiz-ha-bloaz statud a gêr-vras fiziet e Sarrebruck. [[Alexander von Humboldt]] eo danvez an timbr diwezhañ, gwerzhet d’ar [[6 a viz Mae]] [[1959]]. D’ar [[6 a viz Gouere]] [[1959]] ez eo bet tennet diouzh ar stalioù an holl dimbroù dindan anv Saarland, evit ma vo implijet timbroù Republik Kevreadel Alamagn diwar neuze. == Deiz-ha-bloaz an unvaniñ == D’an [[2 Genver|2 a viz Genver]] [[2007]] ez eus lakaet er-maez gant Postoù Alamagn un timbr a goust 0.55 euro evit derc’hel koun eus hanter-kant vloaz distro al Land. Dibabet ez eus bet strollañ arouezioù gant harp treir luc’hskeudenn a vent vihan : mengleuzioù, koadeier e-kichen ar stêr Saar, iliz Ludwigkirsche Sarrebruck. == Taolenn diverrañ == Setu amañ un diverrañ eus istor postoù Saarland abaoe 1920. {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! style="background:#E0CECE" colspan="2" | <small>Alc'hwez</small> |- | <small>''stouet''<br><s>sparlet</s></small> || <small>meneg mat<br>meneg soulgarget</small> |- ! Bloaz !! Timbroù implijet |- | style="background:#E0CECE" colspan="2" | Timbroù e [[Mark (oneiz)|markoù]] |- | -1920<br>([[Roenland]]) || Impalaeriezh Alaman<br>''Deutsches Reich'' |- | 1849-1920<br>([[Sarre-Pfalz]]) || Bavaria<br>''Bayern'' |- | 1920 || <s>''Bayern''</s><br>''Saargebiet'' (rannvro ar Saar) |- | 1920-1921 || <s>''Deutsches Reich''</s><br>''Saargebiet'' |- | 1921 || ''Saargebiet'' |- | style="background:#E0CECE" colspan="2" | Timbroù e [[lur]]ioù. |- | 1921-1935 || ''Saargebiet'' |- | style="background:#E0CECE" colspan="2" | Timbroù e markoù. |- | 1935-1945 || Timbroù an Impalaeriezh alaman<br>''Deutsches Reich'' |- | 1945-1947 || ''Zone française'' |- | 1947-1947 || Land de Sarre<br>''Saarland'' |- | style="background:#E0CECE" colspan="2" | Timbroù e lurioù ar Sarre. |- | 1947-1956 || Land de Sarre<br>''Saarland'' |- | 1957-1959 || Alamagn Kevreadel - Saarland<br> ''Deutsche Bundespost - Saarland'' |- | style="background:#E0CECE" colspan="2" | Timbroù e markoù |- | Abaoe1945 || Timbroù Alamagn Kevreadel<br> ''Deutsche Bundespost'' |} == Levrlennadur == * {{fr}} « Les marques postales des départements conquis » gant E. H. de Beaufond (Les éditions E. H. de Beaufond - Paris 1957) * {{fr}} « 50ème anniversaire de la Sarre rattachée à l'Allemagne » gant Martin Hella (embannet e ''[[l'Écho de la timbrologie]]'' nn1803 - miz Genver 2007 pp 63-67) [[Rummad:Timbroù hervez ar vro|Saarland]] [[Rummad:Saarland|Timbroù]] [[Rummad:Timbroù Alamagn|Saarland]] mo5lib4z371hh05evyu3340dbyi5imv 0 45378 2191513 2191366 2026-05-21T09:27:58Z Llydawr 145 2191513 wikitext text/x-wiki [[Restr:StrolladarVroBagan002.JPG|thumb|upright 1.3|[[Kastellin]], miz Gouere 2009 : [[Strollad ar Vro Bagan]] o c'hoari evit tud KEAV]] '''Kamp Etrekeltiek Ar Vrezhonegerion (KEAV)''', krouet e 1952, zo ur gevredigezh hag a ra war-dro aozañ ur skol-hañv<ref>Etre an daou vrezel e veze kaoz eus kampoù-hañv, ar muiañniver anezho evit ar grennarded hag an dud yaouank a blije kampiñ dindan teltennoù dezho.</ref> ha stajoù da zeskiñ ha da studial brezhoneg. Komz brezhoneg a-hed an devezhioù eo ar reolenn ret, ken e c’hell ar stajidi ren ar vuhez en ur pleustriñ ar yezh e pep degouezh. An ober pennañ eo ar skol-hañv, enni daou staj sizhun-pad war ur [[pemzektez]] gant meur a live e miz Gouere<ref>A-raok 1967 e veze dalc’het ar skol-hañv e miz Eost. Cf. Notenn ''Al Liamm'', niv. 121, Meurzh-Ebrel 1967, p. 212.</ref>. Anavezet eo KEAV evel un aozadur-stummañ ez-ofisiel. == Istor == === "Sizunieg vrezonek Sant-Wazeg" ha kampoù-hañv war he heul === Savet e voe ur c'hamp-hañv brezhonek e [[presbital]] [[Sant-Wazeg]] e 1931. Degemeret e voe ar berzhidi gant person ar barrez, an aotrou [[Gwilhou Saout]]. Hervez [[Pêr Denez]] e kemeras perzh un dousennad tud, en o zouez, [[Loeiz Andouard]], [[Raymond Delaporte]], [[Deneza Guieyesse]], Job Gwennegan, [[Armand Keravel]], [[Yann Kerlann|Yann Gerlann]], [[Frañsez Kervella-Kernu]], [[Célestin Lainé]], [[Robert Le Helloco]] hag [[Olier Mordrel]], an holl anezho deuet da glask gounit [[arnodenn ar Simbol]]. Dont a reas ivez [[Marc'harid Gourlaouen]] d'un emvod ma voe divizet sevel ur servij kentelioù brezhonek dre lizher gant ar c'hevarzhe, [[Skol Ober|Ober]] e anv. E 1935 e voe dalc'het ur c'hamp-hañv brezhonek e [[Plougouskant]] dindan atebeg ofisiel Herberc'hti Yaouankiz Vreizh (Auberges de jeunesse de Bretagne), gant sikour [[Jermen Breton]] ha hini Ober. E 1936 ez eas ar gampourien da [[Lopereg]] hag, e 1937, 1938 ha 1939, da greizenn-dudi Milin Penfoull, e [[Loperc'hed]], hag eno e teuas [[Vefa de Bellaing]]. E 1938 e voe lakaet e plas arnodenn ar Simbol [[arnodenn an Trec'h|hini an Trec'h]], kaset an dremenidi da goad Trewarez, e Sant-Wazeg<ref>Tennet eo bet an titouroù diwar pennadoù savet gant Pêr Denez (''Al Liamm'', niv. 65 ha 66, 1956-57).</ref>. === Deroù === Ur c'hamp-hañv hollvrezhonek a voe digoret d'an [[3 a viz Eost]] [[1948]] e [[Kleder]] ([[Penn-ar-Bed]]) gant [[Ronan Huon]], Vefa de Bellaing ha [[Zavier Langleiz]]. [[Paol Kalvez]] en doa kemeret ur perzh bras en aozañ. Da zigentañ e oa ur c'hamp evit familhoù an [[Emsav]] a felle dezhe tremen ur sizhunvezh vakañsoù e brezhoneg penn-da-benn ha degemeret e oa an dud digenvez a-us 17. Lod kaer anezhe n'o deveze ket digarez da glevet kement-se a vrezhoneg a-hed ar bloaz, lod zoken pa ne oant ket o chom e [[Breizh]]. Sikour a reas KEAV ar familhoù-se da zerc'hel bev ar yezh a-hed ar bloaz. Displeget eo bet meur a wezh gant Ronan Huon ha Vefa de Bellaing e oa bet dipitet un toullad brezhonegerien deuet da gamp-hañv [[Bodadeg ar Sonerion]], e [[Sarzhav]], e 1947, pa voe graet an obererezhioù e galleg nemetken. Dalc'het e voe un emvod e lec'h [[Kelc'h keltiek Roazhon]] e miz Genver 1948, pa ne vije ket bet aotreet un obererezh breizhek eus ar seurt estreget dindan [[disglavier]] un aozadur anavezet. Ne voe ket savet ar c'hevarzhe ez-ofisiel a-raok 1952. Skrivet e voe da Yves Berthévas, maer [[Kleder]], ur mignon d'an Emsav hervez komzoù Vefa de Bellaing, a respontas e c'hellfe feurmiñ ar skol bublik ha pa erruas ouzhpenn 90 den<ref>Niver roet gant Vefa de Bellaing e-barzh pennad ''Ar Vro'', e 1961.</ref> e voe implijet parzhioù ar skol gatolik ivez. Digoret e voe ar c'hamp e diwezh Gouere, just goude klozadur Gouel ar [[Bleun-Brug]] e [[Kastell-Paol]], ken o doe tro pennadurezhioù an Emsav da zont da weladenniñ. Aesaet e voe pa veze kentelioù war ar brezhoneg diouzh ar beure hepken, ha pourmenadennoù ha diduamantoù a veze graet goude lein Adalek ar penn-kentañ ez eus bet [[Kelted]] tramor (13 diwar 57 stajiad e 1948), [[Kembre]]iz peurvuiañ, o kemer perzh er c'hamp, diwar-se e raer "etrekeltiek" anezhañ. Hervez diazezourien KEAV, paneve sikour ar re-se ne vefent ket deuet a-benn da sevel tra pe dra diouzhtu goude an [[Eil Brezel-bed]]. Tud eus broioù all a vez resevet ingal. Meur a wezh ez eus deuet skrivagnerien vrezhonek, pe evit ober kentelioù ha prezegennoù, pe evit ober ur weladenn. En derou e teuas [[Roperzh ar Mason]] (Sarzhav), [[Jarl Priel]], ha pelloc’h [[Pierrette Kermoal]], [[Pêr Denez]], [[Goulc'han Kervella]], [[Erwan Evenou]], [[Kristian Brisson]], [[Filip Oillo]], [[Martial Ménard]] hag all. === Pennaennoù difiñv === Staliet e voe KEAV diwar beder bennaenn ha n'eus ket bet kemm dezho : # Brezhoneg eo ar yezh komzet gant an holl hep en em harpañ war ar galleg. Implijet e vez yezhoù keltiek all pe reoù all diouzh ezhommoù an eskemmoù # N'eus [[goprad]] ebet, koulz evit an deskadurezh hag an aozadur war al lec'h, ken e tlee pep stajiad kemer ur perzh e labourioù pemdeziek : [[naetaerezh]], keginañ, leuniañ an asiedoù, derc'hel ar bar, labour melestradurel, hag all… # Darn eus an abadennoù-noz (c'hoariva, kan, sonerezh, dañs) a vez prientet gant ar stajidi harpet gant ar gelennerien. Ar prezegennoù a vez graet evit netra dindan atebeg ar gevredigezh # Digor eo da bep brezhoneger ha ne vez ket sellet ouzh e vennozhioù personel. Goulenn a ra an dud a ren ar gevredigezh ma vez diskouezet un doujañs gwir d'ar re all === Klokaat ha kreñvañ deskadurezh ar brezhoneg === Ouzhpenn kelc'h ar familhoù diazez e teuas muioc'h-mui a dud hag e voe o fal deskiñ brezhoneg en un doare efedus, da skouer tud enskrivet e [[Skol Ober]] pe er c'hentelioù-noz, ken ez eo deuet KEAV da vezañ ur gwir staj yezh komzet ha skrivet, kentoc'h eget ur c'hamp vakañsoù e brezhoneg. Met e teu kalz a familhoù asamblez gant o vugale atav. Rannet eo bet pemzektez ar bloavezhioù kentañ etre div sizhuniad<ref>Teir sizhuniad zo bet aozet tro ar bloaz 2000.</ref>, met posubl eo dont war an holl prantad. Er bloavezioù '80 ha '90 e voe levezonet emdroadur ar skol-hañv gant diorroadur an [[deskadurezh vrezhonek]] (skolioù Diwan adalek 1977 ha skolioù divyezhek un nebeud bloavezhioù goude), pa zeue muioc'h-muiañ a vistri-skol pe danvez mistri. === Lec'hioù ar skolioù-hañv === E-pad pell amzer e veze klasket kemmañ lec'h bep bloaz, [[Plonevez-Porzhe]] (1949), [[Plouenan]] (1950 ha 1960), [[Pleheneg]] (1951) [[Ploueg-ar-Mor]] (1952 ha 1956), [[Plozeved]] (1953 ha 1958), [[Porsal]] (1954), [[Kledenn-ar-C'hab]] (1955), [[Plougouloum]] (1957), [[Rostrenenn]] (1959). Gant an diaes ma oa deuet kavout unan a-feson (abalamour ma oad krog da zihan a lojañ ar vugale er skolioù) e voe dibabet azalek [[1977]] chom e skolaj Sant-Alan e [[Skaer]]. E [[1990]] ez eas KEAV da skol Joliot-Curie, e Skaer bepred, betek [[2007]]. E [[2008]] ne c'hellas mui KEAV derc’hel ar skol-hañv e Skaer pa ne c'halle ket ar skol eno e zegemer ken, ha dalc'het e voe an div sizhunvezh staj e skol labour-douar an Nivod, e [[Lopereg]]. Abaoe [[2009]] e vez graet e Lise labour-douar an Aon [[Kastellin]], e-kreiz miz Gouhere. E 2026 e rankas Skol-hañv KEAV mont da vezañ dalc’het e [[Montroulez]], e-barzh [[Lise labour-douar Sousounioù]], ur c’helenndi meret asamblez gant hini Kastellin. == Skol-hañv hollvrezhonek == [[Restr:KEAV01.JPG|thumb|upright 1.3|[[Kastellin]], miz Gouere 2009, abadenn-noz]] Obererezh pennañ KEAV eo aozañ ar skol-hañv div sizhunvezh a vez dalc'het e miz Gouhere ha ma ne vez komzet nemet brezhoneg evit ma "soubañ er yezh" an Ouzhpenn ar c'hentelioù diwar-benn ar yezh e vez kinniget d'ar stajidi ober a bep sort traoù e brezhoneg : mont da vale, da welet brezhonegerien eus ar c'hornad m'emañ ar skol-hañv ha neuze da gontañ gante, sellet ouzh arvestoù (c'hoariva, kontadennoù ha kement zo). Kentelioù zo bremañ hag a vez kinniget evel stalioù-labour : [[c’hoariva brezhoneg]], video, sevel [[podkast]]où, skrivañ faltazi pe pennadoù kelaouiñ, dibunañ kontadennoù hag all. == An devezhioù-studi == E-pad ar goañv, diouzh ar bloavezhioù, e vez aozet daou devezh-studi diwar-benn poentoù yezh ha traoù e-ser an deskadurezh vrezhonek. Meur a wezh e vezent dalc’h e savadur Amzer Nevez, e Plañvour. == An dibennoù-sizhun == Dibennoù-sizhun evit pleustriñ ar brezhoneg a vez kinniget d’ar familhoù bugale brezhonegerien dezho dindan an talbenn « Brezhoneg er familhoù », met pep brezhoneger a c’hell kemer perzh enno. == Animatourien, kelennerien == A-youl-vat eo ar re a labour evit KEAV, na pa vefent kelennerien pe animatourien a bep sort, nemet ur genurzhierez hanter-amzer. Setu un toulladig eus an niver bras a dud o deus bet kemeret perzh : deskadurezh, prezegennoù, melestradurezh, . <div style="column-count:3;"> *[[Stefan Alliot]] *[[Anna ar Beg]]<ref name="Renerez">Bet renerez ha melestrourez ar skol-hañv e-pad pell.</ref> *[[Vefa de Bellaing]]<ref name="Renerez" /> *[[Clyde Belmont]] *[[Herve ar Bihan]] *[[Sylvain Botrel]] *[[Serj ar Bozeg]] *[[Kristian Brisson]] *[[Loig de Châteaubriant]] *[[Lus Chauveau]] *[[Cédric Choplin]], rener ar skol-hañv *[[Ronan ar C’hoadig]] *[[Armelle ar C'hozh]] *[[Dominig Cotel]] *[[Nikolaz Davalan]] *[[Pêr Denez]] *[[Visant Dubois]] *[[Loeiza an Duigoù]] *[[Klaod an Duigoù]] *[[Ivon Gag]] *[[Emile Granville]] *[[Myriam Guillevic]] *[[Rhisiart Hincks]] *[[Ronan Hirrien]] *[[Gwenael Huon]]<ref>Bet rener ar skol-hañv e-pad pell.</ref> *[[Tudual Huon]] *[[Dominig Jolivet ar C'hlec'h]] *[[Azenor Kallag]] *[[Riwanon Kallag]] *[[Pierrette Kermoal]] *[[Fañch Kerrain]] *[[Herve Kerrain]] *[[Mark Kerrain]] *[[Jean-Yves Lagadeg]] *[[Ronan L'Hour]] *[[Lena Louarn]] *[[François Louis]] *[[Tomaz Laquaine]] *[[Gwenole Larvol]] *[[Jérôme Masson]] *[[Gwenael Maze]] *[[Martial Menard]] *[[Guy Peñseg]] *[[Jean-Dominique Robin|Jean-Do Robin]] *[[Yann Talbot]] *[[Erwan Tranvouez]] *[[Alan Tudored]] </div> Kelennerien nevez a vez bep bloaz, ha dibosubl eo menegiñ an holl abaoe 1948. == Kentelioù [[SADED]] e K.E.A.V. embannet gant [[Preder]] == E deroù ar [[bloavezhioù 1960]], pa veze darempredet KEAV gant izili [[SADED]], a-raok ma voe savet o hini e [[1968]], e voe embannet kaieroù gant anv KEAV:. * ''Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion 1964'', (Kentelioù ar Rummad Uhel), [[Gwenael Maze]], [[Reun ar Glev|Ronan Ar Glew]], [[Erwan Gwegen]], [[Mari Elen Maze]], [[Goulven Pennaod]], [[Loeiz Lemoine]], [[Ivona Konan]], 1964. * ''Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion 1965'', Erwan Gwegen, Goulven Pennaod, [[Abennez]], [[Olivier Loyer]], 1965. * ''Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion 1966'' (Kentelioù ar Rummad Uhel), Abennez, Mari Elen Maze, [[Gab Cherel]], [[Ronan Jolais]], [[Gwernegan]], [[Yeun Gourves]], [[Tangi Louarn]], 1966. == Pennadoù gant skolidi SADED e K.E.A.V. embannet gant Preder == * ''Areizh 01'' (K.E.A.V. 1967), [[Bernez An Nail]], [[Pierrette Kermoal]], [[Gireg Konan]], Ivona Konan, [[Gi Kreac'h]], [[Erwan Evenou]], [[Yann-Fañch Furic]]. * ''Areizh 02'' (K.E.A.V. 1967), Gwernegan, Ronan Jolais, [[Line Bourdier]], Yeun Gourves, [[Gwion Ar Menteg]]. == Liammoù diavaez== * [http://www.keav.bzh/ Lec'hienn KEAV] * 1948 [https://ronanhuon.alliamm.bzh/index.php/rann/index/4 Ronan Huon : kentañ skol-hañv KEAV] * 2006 : [https://web.archive.org/web/20230225143212/https://www.letelegramme.fr/ar/viewarticle1024.php?aaaammjj=20060724&article=12484960&type=ar ''Le Télégramme'', 24/07/2006]] * [https://abp.bzh/mark-kerrain-8220-labour-vat-a-vez-graet-e-keav-8221--30874 Fanny Chauffin, « Mark Kerrain : labour mat a vez graet gant KEAV ». E-barzh Agence Bretagne Presse, 17 Gouere 2013]. Atersadenn Mark Kerrain pa oa o keleenn e skol-hañv KEAV. * [https://www.letelegramme.fr/bretagne/spered-ar-vro/spanjean-jacques-bihanspan-kamp-etrekeltiek-ar-vrezhonegerien-2430083.php Gil Penneg, ''Jean-Jacques Bihan. Kamp Etrekeltiek ar Vrezhonegerien'' Le Télégramme, 26 Mae 2015] * [https://abp.bzh/gwen-huon-marv-eo-rener-keav-mignon-ur-bern-brezhon-52290 Fanny Chauffin, « Marv eo Gwen Huon, rener KEAV, mignon d’ur bern brezhonegerien ». Agence Bretagne Presse, 23 Ebrel 2021]. Mortuaj Gwenael Huon, rener KEAV e-pad 30 bloavezh. * [https://abp.bzh/keav-400-den-e-korf-div-sizhun--58177 Fanny Chauffin, "Keav : 400 den e korf div sizhun !". E-barzh Agence Bretagne Presse, 29 Gouere 2023]. Skol-hañv 2023. *[https://abp.bzh/keav-daou-zevezh-e-menez-are-53906 J. -L. Le Floc’h, "KEAV, daou zevezh e Menez Are". E-barzh Agence Bretagne Presse, 22 Du 2021.]] Rentañ-kont dibenn-sizhun ar familhoù e Boneur, 2023. == Levrlennadurezh == * Pêr Denez, "Notennoù diwar-benn istor Ober". E-barzh ''Al Liamm'', niv. 65, Du-Kerzu 1956. * Pêr Denez, "Istor Ober : notennoù klokaat". E-barzh ''Al Liamm'', niv. 66, Genver-C'hwevrer 1957. * Vefa de Bellaing, "Le camp des Bretonnants". E-barzh ''Ar Vro'', niv. 10, Mezheven 1961, p. p. 25-33. == Notennoù ha daveennoù == {{daveoù}} [[Rummad:Brezhoneg]] [[Rummad:Kamp Etrekeltiek Ar Vrezhonegerion]] [[Rummad:Deskadurezh e Breizh]] [[Rummad:Deskadurezh vrezhonek]] [[Rummad:Kevredigezhioù Breizh]] 72ircb0oo69n9morxdxo2bmvzt8qjbb 2191515 2191513 2026-05-21T09:29:13Z Llydawr 145 2191515 wikitext text/x-wiki [[Restr:StrolladarVroBagan002.JPG|thumb|upright 1.3|[[Kastellin]], miz Gouere 2009 : [[Strollad ar Vro Bagan]] o c'hoari evit tud KEAV]] '''Kamp Etrekeltiek Ar Vrezhonegerion (KEAV)''', krouet e 1952, zo ur gevredigezh hag a ra war-dro aozañ ur skol-hañv<ref>Etre an daou vrezel e veze kaoz eus kampoù-hañv, ar muiañniver anezho evit ar grennarded hag an dud yaouank a blije kampiñ dindan teltennoù dezho.</ref> ha stajoù da zeskiñ ha da studial brezhoneg. Komz brezhoneg a-hed an devezhioù eo ar reolenn ret, ken e c’hell ar stajidi ren ar vuhez en ur pleustriñ ar yezh e pep degouezh. An ober pennañ eo ar skol-hañv, enni daou staj sizhun-pad war ur [[pemzektez]] gant meur a live e miz Gouere<ref>A-raok 1967 e veze dalc’het ar skol-hañv e miz Eost. Cf. Notenn ''Al Liamm'', niv. 121, Meurzh-Ebrel 1967, p. 212.</ref>. Anavezet eo KEAV evel un aozadur-stummañ ez-ofisiel. == Istor == === "Sizunieg vrezonek Sant-Wazeg" ha kampoù-hañv da-heul === Savet e voe ur c'hamp-hañv brezhonek e [[presbital]] [[Sant-Wazeg]] e 1931. Degemeret e voe ar berzhidi gant person ar barrez, an aotrou [[Gwilhou Saout]]. Hervez [[Pêr Denez]] e kemeras perzh un dousennad tud, en o zouez, [[Loeiz Andouard]], [[Raymond Delaporte]], [[Deneza Guieyesse]], Job Gwennegan, [[Armand Keravel]], [[Yann Kerlann|Yann Gerlann]], [[Frañsez Kervella-Kernu]], [[Célestin Lainé]], [[Robert Le Helloco]] hag [[Olier Mordrel]], an holl anezho deuet da glask gounit [[arnodenn ar Simbol]]. Dont a reas ivez [[Marc'harid Gourlaouen]] d'un emvod ma voe divizet sevel ur servij kentelioù brezhonek dre lizher gant ar c'hevarzhe, [[Skol Ober|Ober]] e anv. E 1935 e voe dalc'het ur c'hamp-hañv brezhonek e [[Plougouskant]] dindan atebeg ofisiel Herberc'hti Yaouankiz Vreizh (Auberges de jeunesse de Bretagne), gant sikour [[Jermen Breton]] ha hini Ober. E 1936 ez eas ar gampourien da [[Lopereg]] hag, e 1937, 1938 ha 1939, da greizenn-dudi Milin Penfoull, e [[Loperc'hed]], hag eno e teuas [[Vefa de Bellaing]]. E 1938 e voe lakaet e plas arnodenn ar Simbol [[arnodenn an Trec'h|hini an Trec'h]], kaset an dremenidi da goad Trewarez, e Sant-Wazeg<ref>Tennet eo bet an titouroù diwar pennadoù savet gant Pêr Denez (''Al Liamm'', niv. 65 ha 66, 1956-57).</ref>. === Deroù === Ur c'hamp-hañv hollvrezhonek a voe digoret d'an [[3 a viz Eost]] [[1948]] e [[Kleder]] ([[Penn-ar-Bed]]) gant [[Ronan Huon]], Vefa de Bellaing ha [[Zavier Langleiz]]. [[Paol Kalvez]] en doa kemeret ur perzh bras en aozañ. Da zigentañ e oa ur c'hamp evit familhoù an [[Emsav]] a felle dezhe tremen ur sizhunvezh vakañsoù e brezhoneg penn-da-benn ha degemeret e oa an dud digenvez a-us 17. Lod kaer anezhe n'o deveze ket digarez da glevet kement-se a vrezhoneg a-hed ar bloaz, lod zoken pa ne oant ket o chom e [[Breizh]]. Sikour a reas KEAV ar familhoù-se da zerc'hel bev ar yezh a-hed ar bloaz. Displeget eo bet meur a wezh gant Ronan Huon ha Vefa de Bellaing e oa bet dipitet un toullad brezhonegerien deuet da gamp-hañv [[Bodadeg ar Sonerion]], e [[Sarzhav]], e 1947, pa voe graet an obererezhioù e galleg nemetken. Dalc'het e voe un emvod e lec'h [[Kelc'h keltiek Roazhon]] e miz Genver 1948, pa ne vije ket bet aotreet un obererezh breizhek eus ar seurt estreget dindan [[disglavier]] un aozadur anavezet. Ne voe ket savet ar c'hevarzhe ez-ofisiel a-raok 1952. Skrivet e voe da Yves Berthévas, maer [[Kleder]], ur mignon d'an Emsav hervez komzoù Vefa de Bellaing, a respontas e c'hellfe feurmiñ ar skol bublik ha pa erruas ouzhpenn 90 den<ref>Niver roet gant Vefa de Bellaing e-barzh pennad ''Ar Vro'', e 1961.</ref> e voe implijet parzhioù ar skol gatolik ivez. Digoret e voe ar c'hamp e diwezh Gouere, just goude klozadur Gouel ar [[Bleun-Brug]] e [[Kastell-Paol]], ken o doe tro pennadurezhioù an Emsav da zont da weladenniñ. Aesaet e voe pa veze kentelioù war ar brezhoneg diouzh ar beure hepken, ha pourmenadennoù ha diduamantoù a veze graet goude lein Adalek ar penn-kentañ ez eus bet [[Kelted]] tramor (13 diwar 57 stajiad e 1948), [[Kembre]]iz peurvuiañ, o kemer perzh er c'hamp, diwar-se e raer "etrekeltiek" anezhañ. Hervez diazezourien KEAV, paneve sikour ar re-se ne vefent ket deuet a-benn da sevel tra pe dra diouzhtu goude an [[Eil Brezel-bed]]. Tud eus broioù all a vez resevet ingal. Meur a wezh ez eus deuet skrivagnerien vrezhonek, pe evit ober kentelioù ha prezegennoù, pe evit ober ur weladenn. En derou e teuas [[Roperzh ar Mason]] (Sarzhav), [[Jarl Priel]], ha pelloc’h [[Pierrette Kermoal]], [[Pêr Denez]], [[Goulc'han Kervella]], [[Erwan Evenou]], [[Kristian Brisson]], [[Filip Oillo]], [[Martial Ménard]] hag all. === Pennaennoù difiñv === Staliet e voe KEAV diwar beder bennaenn ha n'eus ket bet kemm dezho : # Brezhoneg eo ar yezh komzet gant an holl hep en em harpañ war ar galleg. Implijet e vez yezhoù keltiek all pe reoù all diouzh ezhommoù an eskemmoù # N'eus [[goprad]] ebet, koulz evit an deskadurezh hag an aozadur war al lec'h, ken e tlee pep stajiad kemer ur perzh e labourioù pemdeziek : [[naetaerezh]], keginañ, leuniañ an asiedoù, derc'hel ar bar, labour melestradurel, hag all… # Darn eus an abadennoù-noz (c'hoariva, kan, sonerezh, dañs) a vez prientet gant ar stajidi harpet gant ar gelennerien. Ar prezegennoù a vez graet evit netra dindan atebeg ar gevredigezh # Digor eo da bep brezhoneger ha ne vez ket sellet ouzh e vennozhioù personel. Goulenn a ra an dud a ren ar gevredigezh ma vez diskouezet un doujañs gwir d'ar re all === Klokaat ha kreñvañ deskadurezh ar brezhoneg === Ouzhpenn kelc'h ar familhoù diazez e teuas muioc'h-mui a dud hag e voe o fal deskiñ brezhoneg en un doare efedus, da skouer tud enskrivet e [[Skol Ober]] pe er c'hentelioù-noz, ken ez eo deuet KEAV da vezañ ur gwir staj yezh komzet ha skrivet, kentoc'h eget ur c'hamp vakañsoù e brezhoneg. Met e teu kalz a familhoù asamblez gant o vugale atav. Rannet eo bet pemzektez ar bloavezhioù kentañ etre div sizhuniad<ref>Teir sizhuniad zo bet aozet tro ar bloaz 2000.</ref>, met posubl eo dont war an holl prantad. Er bloavezioù '80 ha '90 e voe levezonet emdroadur ar skol-hañv gant diorroadur an [[deskadurezh vrezhonek]] (skolioù Diwan adalek 1977 ha skolioù divyezhek un nebeud bloavezhioù goude), pa zeue muioc'h-muiañ a vistri-skol pe danvez mistri. === Lec'hioù ar skolioù-hañv === E-pad pell amzer e veze klasket kemmañ lec'h bep bloaz, [[Plonevez-Porzhe]] (1949), [[Plouenan]] (1950 ha 1960), [[Pleheneg]] (1951) [[Ploueg-ar-Mor]] (1952 ha 1956), [[Plozeved]] (1953 ha 1958), [[Porsal]] (1954), [[Kledenn-ar-C'hab]] (1955), [[Plougouloum]] (1957), [[Rostrenenn]] (1959). Gant an diaes ma oa deuet kavout unan a-feson (abalamour ma oad krog da zihan a lojañ ar vugale er skolioù) e voe dibabet azalek [[1977]] chom e skolaj Sant-Alan e [[Skaer]]. E [[1990]] ez eas KEAV da skol Joliot-Curie, e Skaer bepred, betek [[2007]]. E [[2008]] ne c'hellas mui KEAV derc’hel ar skol-hañv e Skaer pa ne c'halle ket ar skol eno e zegemer ken, ha dalc'het e voe an div sizhunvezh staj e skol labour-douar an Nivod, e [[Lopereg]]. Abaoe [[2009]] e vez graet e Lise labour-douar an Aon [[Kastellin]], e-kreiz miz Gouhere. E 2026 e rankas Skol-hañv KEAV mont da vezañ dalc’het e [[Montroulez]], e-barzh [[Lise labour-douar Sousounioù]], ur c’helenndi meret asamblez gant hini Kastellin. == Skol-hañv hollvrezhonek == [[Restr:KEAV01.JPG|thumb|upright 1.3|[[Kastellin]], miz Gouere 2009, abadenn-noz]] Obererezh pennañ KEAV eo aozañ ar skol-hañv div sizhunvezh a vez dalc'het e miz Gouhere ha ma ne vez komzet nemet brezhoneg evit ma "soubañ er yezh" an Ouzhpenn ar c'hentelioù diwar-benn ar yezh e vez kinniget d'ar stajidi ober a bep sort traoù e brezhoneg : mont da vale, da welet brezhonegerien eus ar c'hornad m'emañ ar skol-hañv ha neuze da gontañ gante, sellet ouzh arvestoù (c'hoariva, kontadennoù ha kement zo). Kentelioù zo bremañ hag a vez kinniget evel stalioù-labour : [[c’hoariva brezhoneg]], video, sevel [[podkast]]où, skrivañ faltazi pe pennadoù kelaouiñ, dibunañ kontadennoù hag all. == An devezhioù-studi == E-pad ar goañv, diouzh ar bloavezhioù, e vez aozet daou devezh-studi diwar-benn poentoù yezh ha traoù e-ser an deskadurezh vrezhonek. Meur a wezh e vezent dalc’h e savadur Amzer Nevez, e Plañvour. == An dibennoù-sizhun == Dibennoù-sizhun evit pleustriñ ar brezhoneg a vez kinniget d’ar familhoù bugale brezhonegerien dezho dindan an talbenn « Brezhoneg er familhoù », met pep brezhoneger a c’hell kemer perzh enno. == Animatourien, kelennerien == A-youl-vat eo ar re a labour evit KEAV, na pa vefent kelennerien pe animatourien a bep sort, nemet ur genurzhierez hanter-amzer. Setu un toulladig eus an niver bras a dud o deus bet kemeret perzh : deskadurezh, prezegennoù, melestradurezh, . <div style="column-count:3;"> *[[Stefan Alliot]] *[[Anna ar Beg]]<ref name="Renerez">Bet renerez ha melestrourez ar skol-hañv e-pad pell.</ref> *[[Vefa de Bellaing]]<ref name="Renerez" /> *[[Clyde Belmont]] *[[Herve ar Bihan]] *[[Sylvain Botrel]] *[[Serj ar Bozeg]] *[[Kristian Brisson]] *[[Loig de Châteaubriant]] *[[Lus Chauveau]] *[[Cédric Choplin]], rener ar skol-hañv *[[Ronan ar C’hoadig]] *[[Armelle ar C'hozh]] *[[Dominig Cotel]] *[[Nikolaz Davalan]] *[[Pêr Denez]] *[[Visant Dubois]] *[[Loeiza an Duigoù]] *[[Klaod an Duigoù]] *[[Ivon Gag]] *[[Emile Granville]] *[[Myriam Guillevic]] *[[Rhisiart Hincks]] *[[Ronan Hirrien]] *[[Gwenael Huon]]<ref>Bet rener ar skol-hañv e-pad pell.</ref> *[[Tudual Huon]] *[[Dominig Jolivet ar C'hlec'h]] *[[Azenor Kallag]] *[[Riwanon Kallag]] *[[Pierrette Kermoal]] *[[Fañch Kerrain]] *[[Herve Kerrain]] *[[Mark Kerrain]] *[[Jean-Yves Lagadeg]] *[[Ronan L'Hour]] *[[Lena Louarn]] *[[François Louis]] *[[Tomaz Laquaine]] *[[Gwenole Larvol]] *[[Jérôme Masson]] *[[Gwenael Maze]] *[[Martial Menard]] *[[Guy Peñseg]] *[[Jean-Dominique Robin|Jean-Do Robin]] *[[Yann Talbot]] *[[Erwan Tranvouez]] *[[Alan Tudored]] </div> Kelennerien nevez a vez bep bloaz, ha dibosubl eo menegiñ an holl abaoe 1948. == Kentelioù [[SADED]] e K.E.A.V. embannet gant [[Preder]] == E deroù ar [[bloavezhioù 1960]], pa veze darempredet KEAV gant izili [[SADED]], a-raok ma voe savet o hini e [[1968]], e voe embannet kaieroù gant anv KEAV:. * ''Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion 1964'', (Kentelioù ar Rummad Uhel), [[Gwenael Maze]], [[Reun ar Glev|Ronan Ar Glew]], [[Erwan Gwegen]], [[Mari Elen Maze]], [[Goulven Pennaod]], [[Loeiz Lemoine]], [[Ivona Konan]], 1964. * ''Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion 1965'', Erwan Gwegen, Goulven Pennaod, [[Abennez]], [[Olivier Loyer]], 1965. * ''Kamp etrekeltiek ar vrezhonegerion 1966'' (Kentelioù ar Rummad Uhel), Abennez, Mari Elen Maze, [[Gab Cherel]], [[Ronan Jolais]], [[Gwernegan]], [[Yeun Gourves]], [[Tangi Louarn]], 1966. == Pennadoù gant skolidi SADED e K.E.A.V. embannet gant Preder == * ''Areizh 01'' (K.E.A.V. 1967), [[Bernez An Nail]], [[Pierrette Kermoal]], [[Gireg Konan]], Ivona Konan, [[Gi Kreac'h]], [[Erwan Evenou]], [[Yann-Fañch Furic]]. * ''Areizh 02'' (K.E.A.V. 1967), Gwernegan, Ronan Jolais, [[Line Bourdier]], Yeun Gourves, [[Gwion Ar Menteg]]. == Liammoù diavaez== * [http://www.keav.bzh/ Lec'hienn KEAV] * 1948 [https://ronanhuon.alliamm.bzh/index.php/rann/index/4 Ronan Huon : kentañ skol-hañv KEAV] * 2006 : [https://web.archive.org/web/20230225143212/https://www.letelegramme.fr/ar/viewarticle1024.php?aaaammjj=20060724&article=12484960&type=ar ''Le Télégramme'', 24/07/2006]] * [https://abp.bzh/mark-kerrain-8220-labour-vat-a-vez-graet-e-keav-8221--30874 Fanny Chauffin, « Mark Kerrain : labour mat a vez graet gant KEAV ». E-barzh Agence Bretagne Presse, 17 Gouere 2013]. Atersadenn Mark Kerrain pa oa o keleenn e skol-hañv KEAV. * [https://www.letelegramme.fr/bretagne/spered-ar-vro/spanjean-jacques-bihanspan-kamp-etrekeltiek-ar-vrezhonegerien-2430083.php Gil Penneg, ''Jean-Jacques Bihan. Kamp Etrekeltiek ar Vrezhonegerien'' Le Télégramme, 26 Mae 2015] * [https://abp.bzh/gwen-huon-marv-eo-rener-keav-mignon-ur-bern-brezhon-52290 Fanny Chauffin, « Marv eo Gwen Huon, rener KEAV, mignon d’ur bern brezhonegerien ». Agence Bretagne Presse, 23 Ebrel 2021]. Mortuaj Gwenael Huon, rener KEAV e-pad 30 bloavezh. * [https://abp.bzh/keav-400-den-e-korf-div-sizhun--58177 Fanny Chauffin, "Keav : 400 den e korf div sizhun !". E-barzh Agence Bretagne Presse, 29 Gouere 2023]. Skol-hañv 2023. *[https://abp.bzh/keav-daou-zevezh-e-menez-are-53906 J. -L. Le Floc’h, "KEAV, daou zevezh e Menez Are". E-barzh Agence Bretagne Presse, 22 Du 2021.]] Rentañ-kont dibenn-sizhun ar familhoù e Boneur, 2023. == Levrlennadurezh == * Pêr Denez, "Notennoù diwar-benn istor Ober". E-barzh ''Al Liamm'', niv. 65, Du-Kerzu 1956. * Pêr Denez, "Istor Ober : notennoù klokaat". E-barzh ''Al Liamm'', niv. 66, Genver-C'hwevrer 1957. * Vefa de Bellaing, "Le camp des Bretonnants". E-barzh ''Ar Vro'', niv. 10, Mezheven 1961, p. p. 25-33. == Notennoù ha daveennoù == {{daveoù}} [[Rummad:Brezhoneg]] [[Rummad:Kamp Etrekeltiek Ar Vrezhonegerion]] [[Rummad:Deskadurezh e Breizh]] [[Rummad:Deskadurezh vrezhonek]] [[Rummad:Kevredigezhioù Breizh]] 1bahzkxlgxdnakes1eqkz5mkyorz4fq 0 81048 2191505 2022024 2026-05-21T05:00:18Z CommonsDelinker 424 Lakaet eo bet ar restr [[c:File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu_sign.jpg]] e-lec’h New_Zealand_0577.jpg gant [[c:User:CommonsDelinker]] evit an abeg-mañ: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2 2191505 wikitext text/x-wiki [[Restr:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Skritell e penn kentañ an hent a gas d'an dorgenn.]] '''Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maungah­oronuku­pokai­whenuaki­tanatahu''' zo un [[Torgenn|dorgenn]] e [[Zeland-Nevez]], en [[Enez an Norzh]]. 305&nbsp;m uhelder zo dezhi. Gant 85 lizherenn e vez skrivet an anv, unan eus ar re hirañ er bed, hervez [[Levr Guinness ar Rekordoù]]. Dont a ra an anv-mañ eus ur vojenn vaori a gont istor [[Tamatea]], un [[hendad]] [[maori]]. Selaouit ouzh distagadur an anv [https://web.archive.org/web/20081014111519/http://www.korero.maori.nz/sound/places/f-t-w-k-o-t-p-w-k-t-t.mp3 amañ]. [[Rummad:Menezioù Okeania]] [[Rummad:Douaroniezh Zeland-Nevez]] tgbzfovuwpe1w75oyxphqu9g7ko5qkj 0 81238 2191495 2070267 2026-05-20T20:59:11Z InternetArchiveBot 61915 O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 2191495 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Darya Nikolayevna Saltykova''' ([[rusianeg]] : '''Дарья Николаевна Салтыкова''', ganet Ivanova, anavezet ivez gant an anv '''Saltychikha''') ([[27 a viz Du]] [[1730]] - [[9 a viz Kerzu]] [[1801]] e [[Moskva]]) a oa un noblañs hag ul lazherez a steudad [[rusia]]n. Jahinañ ha lazhañ a reas ouzhpenn kant serv, dreist-holl maouezed ha plac'hed. == He buhez == Saltykova a voe dimezet pa oa yaouank, hag intañvez en em gavas d'an oad a 26 vloaz. Da-heul marv he gwaz e voe perc'henn war e zomani, m'edo o chom gant he daou vab ha kalz served. == Muntroùs == Ne voe ket kemeret e kont ar c'hlemmoù a voe goude marv meur a zen e domani Saltykova. Klemmerien 'zo a voe hegaset zoken, rak darempredoù mat he doa Saltykova gant tud lez an impalaerez. == Prosez ha toull-bac'h == A-benn ar fin e teuas a-benn familhoù ar served da gas o c'hlemmoù da [[Katelin II|Gatelin II]]. An impalaerez a zivizas e vefe kaset un enklask foran, da glotañ gant he soñjoù war al lezennegezh. E [[1762]] e voe harzet Saltykova. Betek [[1768]] e voe dalc'het Saltykova, amzer d'an enklask da vezañ kaset da benn. Meur a dest a voe goulennataet gant izili [[Collegium (ministrerezh)|Collegium Justis]] Katelin II, ha studiet e voe ivez kement tra a denne d'he domani. Gant an enklaskerien e voe kavet 138 marv diskred warno, al lod brasañ anezho a voe lakaet war gont Saltykova. Tamallet e voe 38 muntr outi<ref>[https://web.archive.org/web/20070526061440/http://www.istorya.ru/person/saltychiha.php www.istorya.ru/person/saltychiha.php]</ref>{{,}}<ref>[[:de:Darja Nikolajewna Saltykowa#Verbrechen|Wikipedia alamanek diwar-benn Darya Saltykova]]</ref>. Ne oueze ket Katelin II penaos kastizañ Saltykova, peogwir e oa bet dilemet ar c'hastiz d'ar marv e Rusia e [[1754]], hag ezhomm he doa an impalaerez eus skoazell an noblañs. E [[1768]] e voe chadennet Saltykova e [[Moskva]] war wel an holl un eurvezh-pad. Tro-dro d'he gouzoug e oa ur banell ma oa skrivet : Jahinañ ha lazhañ he deus graet ar vaouez-mañ. Stank e teuas an dud da sellout outi. Goude-se e voe bac'het hed he buhez e dan ur gouent. == Notennoù == <references /> {{DEFAULTSORT:Saltykova, Darya}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1730]] [[Rummad:Marvioù 1801]] [[Rummad:Lazherezed a steudad]] [[Rummad:Muntrerezed]] 54c7e5nxhw6hmev657lub243k5hh8mq 3 84869 2191523 2189381 2026-05-21T11:14:22Z Strebot 79554 Traoù zo da ziverkañ 2191523 wikitext text/x-wiki {{Degemermat nevez}}--[[Implijer:Y-M D|Y-M D]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Y-M D|(kaozeal)]]</small> 13 Kzu 2010 da 18:38 (UTC) Skriv ar ger a gari en hirgarrezenn en nec'h, a-gleiz d'ar ger mont. Pouez war mont. Diazoutda bajenn wenn da zuañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 C'hwe 2011 da 00:24 (UTC) Trugarez deoc'h ! F. == Patromoù yezh == Salud dit, Evit merkañ yezh un daveenn e reer peurliesañ gant patromoù evel <nowiki>{{fr}}</nowiki> {{fr}}, <nowiki>{{en}}</nowiki> {{en}}, hag all, hervez [[Listenn glok kodoù ISO 639-1|kod ISO ar yezh]]. Da skouer: {{en}} [https://www.unesco.org/en Lec’hienn ofisiel an UNESCO]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 11 C'hwe 2024 da 19:58 (UTC) :Salud dit, notennet eo. Ober a rin gant se, trugarez. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 11 C'hwe 2024 da 20:02 (UTC) ==E== Salud dit ! E [[geriadur brezhoneg An Here]] (eil embannadur, p. 408) e kavi meur a skouer eus an araogenn "e" implijet evit merkañ priz un dra bennak : ''E pemzek kant lur emañ al lur amanenn bremañ. Deuet eo an timbroù e daou lur ha pevar-ugent. Chomet e oa ar moc'h e priz izel e-pad meur a vloavezh''. Skouerioù heñvel a gaver ivez e-barzh [[Le Trésor du Breton parlé]], gant [[Jules Gros]] : el levrenn gentañ, p. 201 (embannadur 1966) : '' ti Jul emañ ar hafe e c'hwech gwenneg'', ha re all c'hoazh. A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 2 Mez 2024 da 12:59 (UTC) :Salud dit, ha trugarez ! [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 2 Mez 2024 da 13:31 (UTC) == Strolladoù liseidi == Salud dit, A-wechoù e vez krouet pajennoù amañ a-zivout strolladoù liseidi aet da get pell zo. Diverket am eus Wezzam. Pa gavez ur bajenn evel honnezh e c’hellez lakaat ar patrom <nowiki>{{diverkañ}}</nowiki> enni. Ma n’out ket sur e c’hallez menegiñ ar bajenn [[wp:pajennoù da nullañ|amañ]]. A galon. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 10 Gou 2024 da 08:45 (UTC) :Trugarez dit. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 10 Gou 2024 da 10:27 (UTC) == Obuzer/ kanol == Demat, Dedennus eo ar respont war an diforc'h etre obuzer ha kanol: https://guerreshistoire.science-et-vie.com/galerie/quelle-est-la-difference-de-fond-entre-canons-obusiers-et-armes-a-tirs-tendues-antichars-ou-dca-par-exemple-vlad-k-1318#:~:text=Au%20XVe%20si%C3%A8cle%2C%20un%20%C2%AB%20obusier,un%20canon%20%C3%A0%20courte%20port%C3%A9e. A-benn ar fin eo dreist-holl un diforc'h etre gwelet ar pal da dizhout pe get :) A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 14 Eos 2024 da 20:39 (UTC) :Setu, hag un obuzer zo izeloc'h tizh kentañ e vannadell dre ma vez tennet e "kloc'h". Etre ar mortez hag ar c'hanol e vez renket peurliesañ a-fed galloud. Gwir eo e vez implijet kalzik "canon" e galleg evit an daou daoust d'ar ger "obusier" bezañ anezhañ, met merzet 'm eus e veze implijet termenoù resisoc'h en alamaneg pe e saozneg (howitzer/cannon pe Haubitze/Kanone), gwelloc'h bezañ resis e brezhoneg marteze, memes ma n'eo ket diazezet war un implij stank eus ar gerioù en hor yezh el lennegezh da skouer :-) A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 15 Eos 2024 da 07:02 (UTC) == Patrom droukveskañ == Salud dit, ur patrom [[:Patrom:Droukveskañ]] zo, lakaet am eus anezhañ er pennad [[Poultr divoged]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Eos 2024 da 19:26 (UTC) :Salud dit, ha trugarez, cheñchet 'm eus war ar bajenn all. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 26 Eos 2024 da 19:59 (UTC) ==Tennañ== Salud dit ! A-raok respont dit em eus sellet ouzh an displegadennoù a gaver er Wikipediaoù saoznek ha gallek (Help:Category hag Aide:Catégorisation), ha gwelet em eus n'eo ket ret ken tennañ an arouezioù ispisial evit urzhiañ ar pennadoù er rummadoù. Gwechall e oa ret, kuit da gaout arouezioù evel ñ pe é renket goude an holl lizherennoù (da lavaret eo goude z). Met gwellaet eo bet an doare urzhiañ bremañ ha renket e vez al lizherennoù-se evel al lizherennoù hep arouez diakritek. N'eo ket dav tennañ an dildenn eta. Ma, desket em eus un dra bennak, a-drugarez dit ! A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 27 Gwe 2024 da 19:52 (UTC) ==Rummadoù== Salud dit ! Ma'm eus tennet ar rummad ''Armoù-tan'' eus ar pennad [[Smith & Wesson Model 19]], da skouer, ez eo peogwir e erbeder, er Wikipediaoù e yezhoù all : * chom hep lakaat ur pennad e rummadoù bras hag e rummadoù resisoc'h '''war un dro''' ([https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Conventions_sur_les_cat%C3%A9gories Wikipedia gallek] : ''Niveau d'inclusion : il est fortement recommandé d'inclure un article uniquement dans les catégories les plus proches, afin d'être précis et d'éviter les redondances. Par exemple, on n’inclura pas l'article « Paris » dans les catégories « Ville en France », « Ville » ou « France », parce que ces dernières incluent déjà la catégorie « Paris » liée à l'article « Paris ». Il s'agit là de la « règle de la catégorie la plus précise ou la plus immédiate. »''). Ar rummadoù "Revolverioù" hag Armoù SUA" zo isrummadoù e-barzh ar rummad "Armoù-tan". * chom hep kaout '''re''' a bennadoù en ur rummad ([https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Conventions_sur_les_cat%C3%A9gories Wikipedia gallek] : ''Nombre d'articles : il est recommandé de ne pas créer de catégorie s'il n'y a pas potentiellement une dizaine d'articles à y mettre. De même, il est recommandé, quand c'est possible, de réorganiser dans des sous-catégories les catégories qui possèdent plusieurs centaines d'entrées.''). Er rummad Armoù-tan ez eus bremañ kalz-kalz a bennadoù. * "Porched an armoù-tan" a venegez e traoñ ar pennadoù zo trawalc'h evit liammañ asambles an holl bennadoù a denn d'an armoù a-dost pe a-bell. N'eus ket ezhomm da lakaat anezho ivez er rummad "Armoù-tan". Efedusoc'h eo lakaat anezho e rummadoù resisoc'h. A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 19 Her 2024 da 09:24 (UTC) :Salud dit, trugarez evit an displegadennoù. An dra a zo poellek (din-me) : n'eo ket armoù-tan an holl fuzuilhoù, hag ar c'hontrol zo gwir ivez, pa c'hellont bezañ armoù dre aer gwasket pe kopiennoù lakaomp. Kompren a ran ivez e vefe arabat lieskementiñ an isrummadoù enbarzhet e rummadoù all a weler e traoñ ar bajenn dija, paouez a rin da venegiñ "armoù-tan" neuze. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 21 Her 2024 da 11:29 (UTC) ==[[DWM]]== Salud dit ! "Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken" a drofen kentoc'h gant "uzinoù armoù ha munisionoù alaman". N'eo ket gwall vras ar c'hemm e-skoaz an droidigezh 'peus lakaet, gouzout a ran. A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 29 Her 2024 da 09:18 (UTC) :Salud, re dreut va alamaneg evit gwelet an diforc'h-se. Cheñch a ran neuze ! Trugarez. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 29 Her 2024 da 09:34 (UTC) == gallery ha thumb == Salud dit, Diezhomm eo lakaat an arventenn '''thumb''' pa aozer ur ''gallery'', hag ur fazi eo hervez ar meziant. N’eo ket grevus, evel-just. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Gen 2025 da 14:23 (UTC) :Salud dit, notennet eo, trugarez dit. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 17 Gen 2025 da 19:20 (UTC) == Patrom Armoù hiniennel an U.S. Army en Eil Brezel-bed hag e Brezel Korea == Demat, Kudenn a zo gant titl ar pennad Johnson M1941 hag a zo Fuzuilh-vindrailher Johnson M1941 er patrom. A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 6 C'hwe 2025 da 08:08 (UTC) :Demat, n'eus ket : ur fuzuilh Johnson M1941 a zo (stumm kentañ an arm). Ur fuzuilh-vindrailher Johnson M1941 deveret anezhi a zo ivez, un tamm disheñvel. Gwir eo zo peadra da vezañ kollet ! Trugarez. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 6 C'hwe 2025 da 16:49 (UTC) ::Trugarez! Ya pegen luziet a-wecho ::A galon! [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 6 C'hwe 2025 da 17:11 (UTC) == Adkas hag all == Salud dit, Adkaset am eus [[Soaig Siberil]] war-du [[Soig Siberil]]. N’eo ket fall derc’hel adkasoù, evel-se ne vo ket adkrouet ar pennad, ha « digoust » int. Krouet ez eus bet kalz pennadoù gant tud nevez, sur a-walc’h ez eus ur raktres en ul lise pe ur skol-veur bennak. Labour difaziañ da zont… Hag ivez: nebeut amzer am eus bremañ hag ar merour oberiant nemetañ on. N’az pije ket c’hoant goulenn ar statud? D’am soñj ez peus fiziañs ar gumuniezh. A-hend-all e c’hallfe bezañ ur prantad amzer hep merour oberiant ebet, pezh n’eo ket mat morse. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 9 Ebr 2025 da 18:25 (UTC) == Anv implijer nevez == Salud dit, Ma kerez e c’hell ma robot lakaat da anv implijer nevez e lec’h an hini kozh e pep lec’h ma kaver anezhañ, aes eo. Diret eo, dit da zivizout. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 21 Mez 2025 da 11:40 (UTC) :Salud, :ya laouen, ma ne gemer ket re a amzer dit ivez eveljust. Trugarez ! [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 21 Mez 2025 da 11:45 (UTC) ::Graet eo {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 21 Mez 2025 da 12:02 (UTC) :::Notenn: meneget eo an anv kozh 28 gwech e Commons c’hoazh. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 21 Mez 2025 da 12:17 (UTC) :::Dispar, trugarez ! [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 21 Mez 2025 da 14:20 (UTC) Renket fazi eus va ferzh ;) == Shotgun == Demat, N'hon eus pennad ebet war "shotgun" penaos treiñ ar ger-se? A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 29 Gou 2025 da 18:46 (UTC) :"fuzuilh-chase" pe "fuzuilh-hemolc'h". [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8760:C700:5536:59B2:4740:6CCB|2A01:CB08:8760:C700:5536:59B2:4740:6CCB]] 29 Gou 2025 da 18:49 (UTC) ::"Shotgun" a glot gant "fuzuilh flour he c'hanol" (gllg. "fusil à canon lisse"), da lavaret eo a ra gant [[Munision#Kartouchennoù chase evit ar fuzuilhoù flour o c'hanol|kartouchennoù a seurt-se]]. Ar pezh a zo, an holl fuzuilhoù-chase zo "shotgun", met an holl "shotgun" n'int ket fuzuilhoù-chase abalamour e vezont implijet e bed an arme pe ar polis, hag e c'hellont bannañ bannadelloù "nann-varvus". Ar [[Franchi SPAS-12|SPAS-12]] da skouer, pe kalz stummoù eus ar [[Mossberg 500]], zo fuzuilhoù flour o c'hanol - "shotgun" neuze - a zo bet soñjet evit ar polis. Me vije chomet gant "Fuzuilh flour he c'hanol". [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 29 Gou 2025 da 20:24 (UTC) :::Hag un dra ne aesa ket an traoù evit al liammoù etrerannyezhel : kalz yezhoù european o dez boazioù hag hengounioù disheñvel evit termeniñ hag envel an armoù. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 29 Gou 2025 da 20:47 (UTC) ::::S.o. ar bajenn [[Fuzuilh-emgann flour he c'hanol]]. Ur choaz heñvel ouzh hini "'Fuzuilh flour he c'hanol" zo bet graet en [[:it:Fucile_a_canna_liscia|italianeg]]. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 29 Gou 2025 da 21:04 (UTC) :::::Mat eo din. :::::A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 29 Gou 2025 da 21:40 (UTC) ::::::Savet [[Fuzuilh flour he c'hanol|ar bajenn]] buan-ha-buan neuze, ha savet ur bajenn [[Fuzuilh-chase]] ivez hag a adkas war-zu ar bajenn-mann, kuit da lieskementiñ an niver a bajennoù. Ul lañs eo, 'tra ken, dit da glokaat ma fell dit evel-just - pe da implijidi all. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Gou 2025 da 08:51 (UTC) == Vandalerezh, troidigezh emgefre… == Salud dit, Evel a lavaren e miz Ebrel em eus nebeut amzer bremañ evit ober war-dro ar wiki. Hiziv e verkes pajennoù da ziverkañ, gallout a rafes-te diverkañ anezho. Perak ne c’houlennfes ket ar statud merour ? Hiziv e c’hallan ober war-dro ar votadeg, diskouez dit penaos ez a en-dro tra pe dra. Diwezhatoc’h, n’eo ket sur. Tremenet eo ar wiki hep merour oberiant ebet e-pad ur prantad amzer, ha n’eo ket bet brav an disoc’h. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 12 Eos 2025 da 12:25 (UTC) :Demat, :Gwir eo e c'hellfes goulenn ar rank a verour. :Simploc'h e vije. Ur vot evidout. :A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 12 Eos 2025 da 13:21 (UTC) ::Salud deoc'h, ::Nebeutoc'h a amzer am bo er mizioù da zont ivez met mat eo din lakaat ma anv evit oberoù "diazez" boas (diverkañ pajennoù da skouer). E gwirionez n'ouzon ket petra a c'hall/rank ur merour ober ivez, ezhomm am bo da gaout displegadennoù. Ha brav e vefe ma ne vefen ket va-unan gant ar statud ivez. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 13 Eos 2025 da 08:58 (UTC) :::Mat-tre 👍 :::Ne soñjan ket mont kuit eus ar wiki da vat, ne vi ket en da unan. VIGNERON a c’hell skoazellañ ac’hanout ivez. :::Evit gouzout hiroc’h a-zivout kefridioù ar verourien e c’hellez lenn [[Wikipedia:Merourien]]. Ma rez war-dro an traoù diazez dija e vo mat. Peurliesañ ez eus pajennoù da ziverkañ, a-wechoù vandaled da stankañ. Ha skrivet mat eo teuliadur ar meziant Mediawiki (e saozneg / galleg avat). :::Soñjal a ran reiñ lañs d’ar votadeg war-dro hanter pe fin miz Gwengolo rak tud zo e vakañsoù bremañ: gwelloc’h e vo votiñ pa vo an holl en-dro, ha reiñ amzer d’ar re a fellfe dezho kaozeal pe lakaat o anv. Mat eo dit? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eos 2025 da 07:19 (UTC) ::::Mat eo din ! Krog on da lenn ar bajenn "Merourien", trugarez. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 14 Eos 2025 da 10:07 (UTC) == Patromoù == Demat, N'eus ket tu din ken da gemm ar patromoù. Te oar perak? A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 10 Gwe 2025 da 15:11 (UTC) :Salud deoc'h, :@ [[Implijer:Dishual|Dishual]] : an holl batromoù pe unan resis ? — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 10 Gwe 2025 da 16:15 (UTC) ::An holl dec'h ar c'hemmo ::egasetdganin er patrom keleier ne teuent ket war-wel war ar bajenn degemer. Aman ar patrom tankou an eil brezel-bed a zo goullo evidon met anezhan a zo. ::Iskisaat tra. Nag evidoc'h? ::A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 10 Gwe 2025 da 16:18 (UTC) :::Kemmet em boa ar patrom "Keleier" ivez, ha ne veze ket gwelet ar cheñchamantoù diouzhtu. N'ouzon ket perak. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 10 Gwe 2025 da 17:16 (UTC) ::::Gwelet e vo me gred a oa bet da gaout un nevezadur eus "template" hag a zo "patrom" evidomp-ni. ::::A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 10 Gwe 2025 da 17:41 (UTC) ::::[[Patrom:Tankoù an Eil Brezel-bed]] : gwelet ha kemmet (klaskit 'ta adlakaat al liamm diabarzh ?) ::::[[Patrom:Degemer/Keleier]] : kemmet digudenn (pennlizherenn Kentañ ministr). ::::Marteze e oa ur gudenn bennak er gwazer ? — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 10 Gwe 2025 da 17:43 (UTC) :::::Ya marteze mat emaint oc'h ober nevezintioù war ar servijer. :::::A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 10 Gwe 2025 da 18:01 (UTC) == Gourc’hemennoù ! == Merour out bremañ, gourc’hemennoù ! Evit bezañ lakaet da verour etrefas e rankez [[:meta:Help:Two-factor authentication|gweredekaat an dilesadur div-elfenn]]. Da lavarout eo: staliañ un arload dilesadur (ur roll zo er bajenn am eus meneget) ha mont [[Dibar:OATH|d’ar bajenn-mañ]]. Gallout a ran skoazellañ ac’hanout mar bez ezhomm. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 29 Gwe 2025 da 11:48 (UTC) :Trugarez ! N'em eus ket staliet arloadur dilesadur ebet c'hoazh, met pa 'z an war Special:OATH en em gavan gant ur bajenn "Fazi aotre" gant an displegadenn da heul. Penaos ober evit kaout an aotre, staliañ un arloadur ha tra ken ? :N'oc'h ket aotreet da gweradekaat an dilesadur div-elfenn, evit an abeg-mañ : :Miret eo an ober-mañ evit an implijerien zo en unan eus ar strolladoù : [[metawiki:Meta:Administrators|Merourien]], [[metawiki:Meta:Interface_administrators|Merourien etrefas]], [[metawiki:Meta:Bureaucrats|Burevidi]], [[metawiki:Meta:Oversighters|Dilamerien]], [[metawiki:Help:Import|Enporzhierien]], [[metawiki:Meta:Transwiki_importers|Enporzhierien treuzwiki]], [[metawiki:Meta:Central_notice_administrators|Central notice administrators]], [[metawiki:Special:MyLanguage/Global_renamers|Adanverien hollek]], [[metawiki:Meta:OAuth_administrators|OAuth administrators]], [[metawiki:Meta:Translation_administrators|Merourien troidigezhioù]], [[metawiki:Meta:WMF_Office_IT|WMF Office IT]], [[metawiki:Meta:WMF_Trust_and_Safety|WMF Trust and Safety]], [[metawiki:Meta:CheckUsers|Gwirierien an implijerien]], Users who may use two-factor authentication. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 29 Gwe 2025 da 11:55 (UTC) ::[[Dibar:RollImplijerien/sysop|Merour out]] a-dra-sur. Marteze ez peus ezhomm digevreañ hag adkevreañ evit lakaat ar statud da dalvezout ha gallout gweredekaat an dilesadur div-elfenn. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 29 Gwe 2025 da 12:20 (UTC) :::Mat eo, ha staliet em eus an dilesadur div-elfenn. Da'm soñj e ya mat en-dro. Traoù all a zo d'ober ? [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 29 Gwe 2025 da 19:22 (UTC) ::::Mat-tre 👍 ::::Gwelet am eus da respont er goulenn ouzh ar stewarded. N’eus nemet gortoz un tammig hag e vo roet dit ar statud merour etrefas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 29 Gwe 2025 da 19:44 (UTC) :::::Graet eo {{graet}} :::::Ma fell dit ober un draig da echuiñ: gallout a rez tennañ da wirioù patrouilher rak endalc’het int er gwirioù merour. Evit hen ober: kae da [[Dibar:GwirioùImplijer]], laka da anv, dont a ra war wel da wirioù. Lam « patrouilher » ha « gweler IP ar c’hontoù berrbad », laka an abeg « aet da verour », ha klik war Enrollañ. Ne chom nemet nevesaat roll an izili er bajenn [[Wikipedia:Patrouilherien]]. Evel-se e ouzi ober pa c’houlenno unan bennak ar statud patrouilher 😄 [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Gwe 2025 da 06:25 (UTC) ::::::Graet... [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Gwe 2025 da 08:57 (UTC) :::::Ha ma fell dit kregiñ da ober gant ar benvegoù « bemdez » ez eus ur goulenn diverkañ ur rummad goullo e traoñ ar bajenn [[Wikipedia:Pajennoù da nullañ|Pajennoù da nullañ]] (evit diverkañ : Ostilhoù > Diverkañ). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Gwe 2025 da 06:45 (UTC) ::::::Ha graet ivez. Trugarez, klask a rin taoler ur sell alies. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Gwe 2025 da 08:58 (UTC) :::::::Demat, :::::::Gourc'hemennoù dit! :::::::A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 30 Gwe 2025 da 10:52 (UTC) == Amreoliek vs direoliek == Deamt, Daoust hag e rez un difoc'h etre ''direoliek'' hag ''amreoliek'' (evit ober eus unconventional)? A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 26 Her 2025 da 09:20 (UTC) :Salud, n'ouzon ket re. Techet e vefen d'ober gant "amreoliek" kentoc'h, a zo gwanoc'h evit "direoliek" ; reolennoù zo memestra en ''unconventionnal warfare'' da skouer, met n'int ket heñvel ouzh ar re voaz lakaomp. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 26 Her 2025 da 11:28 (UTC) ::Ampart! ::Dres ma sonj! Direoliek a implijfen muioc'h evit armeou direizh hervez statud hag obererezhiou pe ar sponterezh. ::A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 26 Her 2025 da 12:13 (UTC) == Kemennoù diverkañ == Salud dit, Lakaet am eus Strebot da gemenn ac’hanon pa vez traoù da ziverkañ, [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeadenn_Implijer:Hu%C3%B1vre%C3%BCs&diff=prev&oldid=2163158 evel-mañ] pe [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeadenn_Implijer:Hu%C3%B1vre%C3%BCs&diff=prev&oldid=2153784 evel-se]. Ha fellout a ra dit bezañ kemennet ivez? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Her 2025 da 15:23 (UTC) :Salud dit, ya laouen ! Trugarez. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Her 2025 da 15:28 (UTC) ::Graet a vo neuze {{graet}} ::M’az peus un tammig amzer e chom [[Wikipedia:Merourien/Klemmoù|ar bajenn-mañ]] da ziellañ ivez, mar plij. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Her 2025 da 19:41 (UTC) :::Graet eo : [[Wikipedia:Merourien/Klemmoù|pajenn ar c'hlemmoù]] hag un [[Wikipedia:Merourien/Klemmoù/Dielloù/2|eil pajennad dielloù adalek 2025]]. Lavar din ma welez traoù a-dreuz. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Her 2025 da 20:09 (UTC) :::: Trugarez ! [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 31 Her 2025 da 08:17 (UTC) == Stankañ ur chomlec’h IP == Salud dit, A-zivout [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Dibar:Marilh&logid=184986 ar stankadenn-mañ] : ur chomlec’h IP implijet gant unan bennak a c’hall bezañ roet d’unan all diwezhatoc’h, setu perak eo dierbedet stankañ anezho da viken. Gallout a rez stankañ evit ur bloaz, da skouer. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 4 Du 2025 da 14:21 (UTC) :Mat, cheñchet em eus neuze. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 4 Du 2025 da 14:31 (UTC) == Traoù da ziverkañ == Merour bevoniel ker, Pajennoù, restroù, pe rummadoù zo er rummad-mañ: * [[:Rummad:All Wikipedia files with the same name on Wikimedia Commons]] A galon elektronek, [[Implijer:Strebot|Strebot]] ([[Kaozeadenn Implijer:Strebot|kaozeal]]) 6 Du 2025 da 12:14 (UTC) :Salud dit @[[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]], n'ouzon ket petra ober gant se. Diverkañ ar restroù ? A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 6 Du 2025 da 12:28 (UTC) ::Salud dit. Ya, ezporzhiet int bet ar restroù war-du Commons (ha neuze lakaet er rummad-mañ ent emgefre), neuze e c’hellont bezañ diverket amañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 6 Du 2025 da 12:32 (UTC) :::Graet eo ! Trugarez. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 6 Du 2025 da 12:36 (UTC) == [[Le Mirouer de la Mort]] == :@[[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]], ma c'hallfes reiñ da soñj. Ne gav ket din e vefe doujus ar gemenadenn-mañ, nag e vefe ur mod da zigeriñ ur gaozeadenn dereat. S.o. an evezhiadennoù diwezhañ e [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeadenn_Implijer:Kestenn&action=history istor ar bajenn-mañ] evit kompren ivez. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 7 Kzu 2025 da 20:40 (UTC) ::Salud, ::# pell emañ «diotiz» diouzh ar ''wikikarantez''. ::# kustum eo lezel pep hini bezañ mestr war e bajenn gaozeal keit ma ne skriv mann ebet a-enep ar reolennoù. Pep hini a c'hall diverkañ kemennadennoù bet lezet gantañ. ::A galon, [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Kzu 2025 da 22:20 (UTC) :::Trugarez dit. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 9 Kzu 2025 da 20:44 (UTC) == [[Miroslav]] == Salud dit ! Ya, tennet em eus ar patrom "disheñvelout" peogwir em eus gwelet ne oa ket er Wikipedia saoznek ha peogwir em eus lennet e Wikidata "given name has to use a different item than disambiguation pages" (hag e Wikidata eo diseñvel Q449697 ha Q6948510, evel m'eo disheñvel, er Wiki saoznek, ar pajennoù [[:en:Miroslav]] ha [[:en:Miroslav (given name)]]). Met n'on ket re sur petra a ranker ober en degouezhioù-se. Ma adlakaez ar patrom "disheñvelout", pe ar patrom "Disheñvelout anvioù-bihan, ne vin ket lakaet diaes. A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 17 Kzu 2025 da 08:42 (UTC) :Salud dit, kudenn ebet. Ne vo ket keroc'h adlakaat ar patrom ma vez ouzhpennet estreget anvioù-bihan war ar pennad. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 18 Kzu 2025 da 19:13 (UTC) == Traoù da ziverkañ == Merour bevoniel ker, Pajennoù, restroù, pe rummadoù zo er rummad-mañ: * [[:Rummad:Candidates for speedy deletion]] A galon elektronek, [[Implijer:Strebot|Strebot]] ([[Kaozeadenn Implijer:Strebot|kaozeal]]) 3 Gen 2026 da 12:14 (UTC) ==Douma== Salud dit ! D'ar c'hentañ sell e lavarfen "Douma Stad", distag. Met ne gav ket din e vije "reolennoù sklaer evit ar barrennigoù" e brezhoneg... A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 3 C'hwe 2026 da 09:19 (UTC) :Mat, lezel a rin evel-se neuze. Trugarez dit ! [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 3 C'hwe 2026 da 09:51 (UTC) == Pywikibot == Salud dit, Ma n’anavezez ket anezhañ dija, setu amañ ur benveg eus ar c’hentañ: [[mw:Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]]. Lakaet am eus anezhañ da ziverkañ kantadoù a bajennoù, restroù, patromoù (n’am eus ket kliket war Diverkañ bep gwech!). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 C'hwe 2026 da 13:37 (UTC) :Salud dit ! :N'anavezen ket, trugarez. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 8 C'hwe 2026 da 17:32 (UTC) == AutoWikiBrowser / JavascriptWikiBrowser == Salud dit, M’az peus c’hoant e c’hallan displegañ muioc’h penaos implijout JWB. Evit AWB e vefe gwelloc’h goulenn digant VIGNERON. Galloudus-tre eo ar benvegoù-mañ met n’eo ket aes ober ganto. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 C'hwe 2026 da 13:39 (UTC) == Traoù da ziverkañ == Merour bevoniel ker, Pajennoù, restroù, pe rummadoù zo er rummad-mañ: * [[:Rummad:Candidates for speedy deletion]] A galon elektronek, [[Implijer:Strebot|Strebot]] ([[Kaozeadenn Implijer:Strebot|kaozeal]]) 9 Meu 2026 da 12:14 (UTC) == Traoù da ziverkañ == Merour bevoniel ker, Pajennoù, restroù, pe rummadoù zo er rummad-mañ: * [[:Rummad:Candidates for speedy deletion]] A galon elektronek, [[Implijer:Strebot|Strebot]] ([[Kaozeadenn Implijer:Strebot|kaozeal]]) 14 Ebr 2026 da 11:14 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 Ebr 2026 da 18:30 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Kaozeadenn Implijer:Fanchigo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Traoù da ziverkañ == Merour bevoniel ker, Pajennoù, restroù, pe rummadoù zo er rummad-mañ: * [[:Rummad:Candidates for speedy deletion]] A galon elektronek, [[Implijer:Strebot|Strebot]] ([[Kaozeadenn Implijer:Strebot|kaozeal]]) 21 Mae 2026 da 11:14 (UTC) tmip9bumz05dz732o8f5ixrko3c8tgv 0 103748 2191498 2134071 2026-05-20T21:31:32Z Arko 540 an dolgenn aour 2191498 wikitext text/x-wiki {{Labour a chom}}[[Restr:Broioù kozh breizh.svg|thumb|upright=1.6|Bro-Redon a-ramp war Vro-Gwened, Bro-Naoned ha Bro-Roazhon.]] '''Bro Redon''' zo ur [[Broioù kozh Breizh|vroig hengounel eus Breizh]] e departamantoù an [[Il-ha-Gwilen]], al [[Liger-Atlantel]] hag ar [[Mor-Bihan]] hag e [[Bro-Gwened]], [[Bro-Roazhon]] ha [[Bro-Naoned]]. == Brezhoneg == E distro-skol 2024 e oa enskrivet er skol [[Diwan]] hag er c'hlasoù divyezhek 210 skoliad (3,7 % eus skolidi ar vro evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar Brezhoneg]</ref>. == Sevenadur == Bep miz Here e vez lidet gouel an [[Tolgenn aour|Dolgenn aour]]. Ober a ra an anv dave d'ar [[kistin-Roazhon|c'histin]] a vez gounezet er vro. ==Notennoù== {{daveoù}} {{Patrom:Broioù hengounel Breizh}} [[Rummad:Broioù Breizh (Voynet)|Redon]] hd66oz75rql3bvildloav1kcn1rpj9s 0 111786 2191514 2103026 2026-05-21T09:28:21Z InternetArchiveBot 61915 O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 2191514 wikitext text/x-wiki {{databox}} [[Image:Ercole de' Roberti 002.jpg|thumb|''Poltred Ginevra Sforza'', gant [[Ercole de' Roberti]]. ]] '''Ginevra Sforza''' ([[Ancona]] 1440-1507) a oa ur briñsez italian eus ar {{XVvet kantved}}, eus an [[Tiegezh Sforza]]. Merc'h bastard e oa da [[Alessandro Sforza]], aotrou [[Pesaro]]. Dimeziñ a reas e 1454, en iliz [[San Giacomo Maggiore (Bologna)|San Giacomo Maggiore]]<ref name=autogenerato1>[https://web.archive.org/web/20110722024855/http://icozzano.scuole.bo.it/ic/media/attivita/05-06/rinascimento-bo/bentivoglio/bentivoglio.htm La storia dei Bentivoglio<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> da [[Sante Bentivoglio]], un den war an oad, hag a oa aotrou kêr [[Bologna]], ha kenderv da [[Giovanni II Bentivoglio]]. Daou vugel o doe<ref>[https://web.archive.org/web/20130723113711/http://www.kleio.org/en/history/famtree/sforza/417.html Ginevra Sforza<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>: *''Costanza'' (1458-1491), a zimezas da Antonmaria [[Pico da Mirandola]]; *[[Ercole Bentivoglio (condottiero)|Ercole Bentivoglio]] (1459-1507), condottiero, a zimezas da [[Barbara Torelli]]. E 1463 e chomas intañvez, ha bloaz goude ec'h addimezas da Giovanni II, hag e teuas da vezañ he c'huzulierez<ref name=autogenerato2>[https://web.archive.org/web/20120530191403/http://www.castelliinaria.org/evento%20musical%20ginevra%20e%20gentile.htm Ginevra e Gentile<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. Moarvat e oant krog d'en em zaremprediñ abaoe ur pennad<ref name=autogenerato3>[https://web.archive.org/web/20140924041501/http://www.miabologna.it/STORIA/017_Bentivoglio3.htm ESCI<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. Ginevra he doe c'hwezek bugel all gant Giovanni, ha pemp anezho a varvas en-bugel : *[[Annibale II Bentivoglio|Annibale]] (1469-1540) a zimezas da [[Lucrezia d'Este]], merc'h da [[Ercole Iañ d'Este]], hag a voe aotrou Bologna etre 1511 ha 1512; *[[Ermes Bentivoglio|Ermes]] (-1513) *[[Alessandro Bentivoglio|Alessandro]] (1474-1532), a zimezas da [[Ippolita Sforza, kontez Campagna|Ippolita Sforza]] (1481-1520); *[[Camilla Bentivoglio|Camilla]], leanez e kouent Corpus Domini *[[Isotta Bentivoglio|Isotta]], leanez e kouent Corpus Domini *[[Francesca Bentivoglio|Francesca]], dimezet da [[Galeotto Manfredi]] che uccise; *[[Antongaleazzo Bentivoglio|Antongaleazzo]], beleg *[[Eleonora Bentivoglio|Eleonora]] *[[Laura Bentivoglio|Laura]], dimezet da Giovanni Gonzaga *[[Violante Bentivoglio, Itron Rimini|Violante]], dimezet da [[Pandolfo IV Malatesta]] *[[Bianca Bentivoglio|Bianca]]. [[Image:Lorenzo Costa 006.jpg|thumb|left|300px|An Tiegezh Bentivoglio, gant [[Lorenzo Costa]]]]. Mignonez e oa da Gentile Budrioli, pried d'an noter Alessandro Cimieri, studierez e skol-veur Bologna, tamallet dezhi bout sorserez, devet en he bev en 1498. En 1466 e voe anavezet gant ar pab [[Paol II]] aotrouniezh Giovanni II, ha roet e voe dezhañ vikeliezh Bologna. Kazeg a reas irienn an tiegezh Malvezzi en 1488, met en 1501 e voe un irienn all a-enep an tiegezh Bentivoglio, steuet gant an tiegezh Marescotti. Diwar ali Ginevra e voe lazhet un toullad mat a dud eus an tiegezh-se, kement ha reiñ ur gentel vat dezho. En 1505 ez eas an iriennerien chomet bev da glemm da Roma dirak ar pab [[Jul II]], ha hennezh a c'hourc'hemennas da Giovanni II ha d'e diegezh kuitaat Bologna. Ginevra, a oa tec'het da gêr [[Parma]], da-gichen ar markiz Pallavicino, a voe ezkumunuget rak ne oa ket aet pell a-walc'h diouzh kêr Bologna. Pediñ hag aspediñ ar pab a reas Ginevra evit bezañ resevet e kastell Ponte Poledrano (hiziv Castello di Bentivoglio) ma oa aet ar pab da chom. E Bologna e voe preizhataet madoù an tiegezh Bentivoglio, ha distrujet ar Palez Bentivoglio zoken. Mervel a eure Ginevra Sforza d'ar 16 a viz Mae 1507 ha beziet en ur foz kumun e-kichen Busseto. Bloaz goude e varvas he fried Giovanni II. == Notennoù == <references/> == Levrlennadur == {{DEFAULTSORT:Sforza, Ginevra}} [[Rummad:Tiegezh Sforza|Ginevra]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1440]] [[Rummad:Marvioù 1507]] h28y6a4gij08sc75tjr2x5bbivys9xh 0 112317 2191476 2134069 2026-05-20T13:28:38Z InternetArchiveBot 61915 O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 2191476 wikitext text/x-wiki [[Restr:Bro Ploermael - Kalon Breizh.svg|300px|thumb|dehou|Lec'hiadur '''Bro Ploermael - Kalon Breizh''' er Mor-Bihan.]] '''Bro Ploermael - Kalon Breizh''' zo ur [[Bro 'Voynet'|vro velestradurel]] e biz departamant ar [[Mor-Bihan]]. 6 [[kumuniezh kumunioù]] a zo enni, da lavaret eo 55 kumun en holl : * [[Josilin Kumuniezh]] : 12 kumun ; * [[Kumuniezh kumunioù Bro Gwern-Porc'hoed]] : 7 kumun ; * [[Kumuniezh kumunioù Maoron-Breselien]] : 7 kumun ; * [[Kumuniezh kumunioù ar Porc'hoed]] : 6 kumun ; * [[Kumuniezh kumunioù Traoñ an Oud ha Lanvaoz]] : 16 kumun ; * [[Ploermael Kumuniezh]] : 7 kumun. == Kumunioù == Setu amañ roll kumunioù Bro Ploermael - Kalon Breizh : <div style="-moz-column-count:3; column-count:3; -webkit-column-count:3"> * [[Algam]] * [[Benion]] * [[Bohal]] * [[Brennieg]] * [[Chapel-Karozh]] * [[Evriged]] * [[Gilieg]] * [[Gourhael]] * [[ar Govelioù]] * [[ar C'hrav-Sant-Laorañs]] * [[Gwegon]] * [[Gwern-Porc'hoed]] * [[Gwiler-Porc'hoed]] * [[Helean]] * [[Josilin]] * [[Karozh]] * [[Kempenieg]] * [[Killi]] * [[Konkored]] * [[ar Groez-Helean]] * [[Krugell (kumun)|Krugell]] * [[Lannoez]] * [[Lantilieg]] * [[Lizioù]] * [[Louad]] * [[Malastred]] * [[Maoron]] * [[Megerieg]] * [[Menieg]] * [[Monteneg]] * [[Mousterdelav]] * [[Mousterrin]] * [[Mozhon]] * [[Neant]] * [[Plegadeg]] * [[Ploermael]] * [[Porzh-Karozh]] * [[Roz-Sant-Andrev]] * [[Rufieg]] * [[Ruvenieg]] * [[Sant-Abran]] * [[Sant-Brieg-Maoron]] * [[Sant-Gwioñvarc'h]] * [[Sant-Kongar]] * [[Sant-Laorañs-Graeneg]] * [[Sant-Leri]] * [[Sant-Maloù-an-Teir-Feunteun]] * [[Sant-Maloù-Benion]] * [[Sant-Marc'hell]] * [[Sant-Nikolaz-ar-Roz]] * [[Sant-Servant-an-Oud]] * [[Serent]] * [[Talbont]] * [[Trec'horanteg]] * [[an Drinded-Porc'hoed]] </div> == Brezhoneg == * E distro-skol 2024 e oa enskrivet er skol [[Diwan]] hag er c'hlasoù divyezhek 145 skoliad (2% eus skolidi ar vro evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar brezhoneg]</ref>. ==Notennoù== <references/> == Liammoù diavaez == * [https://web.archive.org/web/20140812143127/http://www.paysdeploermel-coeurdebretagne.fr/ lec'hienn Bro Ploermael - Kalon Breizh] * [http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?ref_id=16274&page=octantref/tabpays/pages_pays/pays_ploermel.htm Pajenn an EBSSA] [[Rummad:Broioù Breizh (Voynet)|Ploermael - Kalon Breizh]] kznxf9a9ddim36vzs9uoyuotoh2adhd 0 137349 2191487 1998644 2026-05-20T18:10:19Z Dishual 612 2191487 wikitext text/x-wiki {{databox}} [[File:Tricia Helfer ALT.jpg|thumb|[[Tricia Helfer]] a c'hoari Niverenn C'hwec'h]] [[Restr:Battlestar SIX sm.jpg|thumb|Stumm treset Niverenn C'hwec'h]] '''Niverenn C'hwec'h''' pe '''''Number Six''''' er yezh orin, zo ur familh tudennoù ijinet er stirad skinwel adwelet ''[[Battlestar Galactica (stirad skinwel 2004)|Battlestar Galactica]]'' deuet er-maez e 2004. C'hoariet eo gant an aktourez kanadian ha top model [[Tricia Helfer]]. Eus an daouzek Cylons anavezet ez eo hi ar c'hwec'hvet stumm eus ar ''"Significant Seven"''. Evel ar Cyloned all eus ar "Significant Seven" ez eus meur a stumm disheñvel d'ar patrom, gant Caprica-Six, Shelly Godfrey, [[Gina Inviere]], Natalie Faust, Lida, ha Sonja. Bez eo ar Cylon nemetañ ha ne implij ket ul lesanv evit an holl stummoù anezhi. Awenet eo bet hec'h anv gant [[Number Six (The Prisoner)|Number Six]], tudenn [[Patrick McGoohan]] er stirad skinwel ''[[The Prisoner]]''. == Tresoù ha tro-spered == Niverenn 6 zo ur vaouez a implij ar garantez evit en em silañ e bed an dud. Bez e voe ar c'hentañ Cylon e stumm un den a voe tu da welet er stirad. Tost eo he spered hag he fromoù eus re Mab-Den. Ne ouier tost netra eus he buhez a-raok ar stirad. Gellout a ra pellgargañ he spered hag hec'h eñvorennoù en ur c'horf all ma vez lazhet, evel ar cyloned nevez all. {{Battlestar Galactica}} [[Rummad:Battlestar Galactica]] [[Rummad:Tudennoù Battlestar Galactica]] eggeexpmit5t4alg0231vsf4k7rn9dj 2191488 2191487 2026-05-20T18:10:33Z Dishual 612 2191488 wikitext text/x-wiki {{databox}} [[File:Tricia Helfer ALT.jpg|thumb|[[Tricia Helfer]] a c'hoari Niverenn C'hwec'h]] '''Niverenn C'hwec'h''' pe '''''Number Six''''' er yezh orin, zo ur familh tudennoù ijinet er stirad skinwel adwelet ''[[Battlestar Galactica (stirad skinwel 2004)|Battlestar Galactica]]'' deuet er-maez e 2004. C'hoariet eo gant an aktourez kanadian ha top model [[Tricia Helfer]]. Eus an daouzek Cylons anavezet ez eo hi ar c'hwec'hvet stumm eus ar ''"Significant Seven"''. Evel ar Cyloned all eus ar "Significant Seven" ez eus meur a stumm disheñvel d'ar patrom, gant Caprica-Six, Shelly Godfrey, [[Gina Inviere]], Natalie Faust, Lida, ha Sonja. Bez eo ar Cylon nemetañ ha ne implij ket ul lesanv evit an holl stummoù anezhi. Awenet eo bet hec'h anv gant [[Number Six (The Prisoner)|Number Six]], tudenn [[Patrick McGoohan]] er stirad skinwel ''[[The Prisoner]]''. == Tresoù ha tro-spered == Niverenn 6 zo ur vaouez a implij ar garantez evit en em silañ e bed an dud. Bez e voe ar c'hentañ Cylon e stumm un den a voe tu da welet er stirad. Tost eo he spered hag he fromoù eus re Mab-Den. Ne ouier tost netra eus he buhez a-raok ar stirad. Gellout a ra pellgargañ he spered hag hec'h eñvorennoù en ur c'horf all ma vez lazhet, evel ar cyloned nevez all. {{Battlestar Galactica}} [[Rummad:Battlestar Galactica]] [[Rummad:Tudennoù Battlestar Galactica]] ryfuuwspswp59hgu3t66arrkp52hl0b 0 140188 2191484 2109451 2026-05-20T18:07:40Z Dishual 612 2191484 wikitext text/x-wiki {{Implijoù all|Battlestar Galactica}} {{databox}} '''Battlestar Galactica''' ('''BSG''') zo ur stirad skinwel [[skiant-faltazi milourel]] [[stadunanat]]. Ul loden eo eus ar frañchiz [[Battlestar Galactica]]. Sevenet gant [[Ronald D. Moore]] ha produet gant Moore ha [[David Eick]], un adsevel eo eus ar stirad skinwel [[Battlestar Galactica (stirad skinwel 1978)|Battlestar Galactica]] eus [[1978]] krouet gant [[Glen A. Larson]]. Al lodenn pilot eus ar stirad skinwel a zo bet skignet evel ur [[Battlestar Galactica (ministirad)|ministirad teir eurvezh]] (e gwirionez peder eurvezh rannet e div lodenn) e miz Kerzu 2003 war ar chadenn skinwel [[Syfy|Sci-Fi Channel]]. Dre ar berzh bras e voe heuliet ar ministirad gant pevar c'houlzad. Echuet e oa ar stirad d'an [[20 a viz Meurzh]] [[2009]]. Aktourien bennañ ar stirad skinwel adsavet eus 2004, [[Edward James Olmos]] ha [[Mary McDonnell]], zo bet meulet evit o doare c'hoari, ha tapet o deus ur [[Peabody Award]], priz ar bloaz gant an [[Television Critics Association]]. Lakaet eo bet ar stirad da dalvezout e renkadur ar 100 stirad skinwel gwellañ. Lakaet eo bet anv ar stirad war ar renk evit meur a briz: Emmy award evit ar skrivañ, renerezh, tresañ an treuzwiskoù,efedoù ispisial, kempenn ar son. Gounezet e oa bet un Emmy award evit an efedoù ispisial hag evit kempenn ar son. [[Restr:Map of the Twelve Colonies.svg|thumb|Kartenn an [[12 Trevadenn]]]] Battlestar Galactica a dremen en ur sistem egorel pell diouzh hon hini. Ur sevenadur denel en deus trevadennet planedennoù anvet an [[12 Trevadenn]]. En amzer dremenet, an trevadennoù denel a zo bet o vrezeliñ taer a-enep robotoù savet gant Mab-den hag anvet [[Cylons]]. Sikouret hep ma vije a-ratozh gant an Doktor [[Gaius Baltar]], ar Cylons a dag an trevadennoù en un dagadenn veur a zistruj darn eus an denelezh e-doug un nebeud eurvezhioù. Poblañs an 12 trevadenn a oa bilionoù a dud, met goude an holokost ne chom mui nemet e-tro 50 000 den a oa chomet bev. An holl re-se a oa e listri-egor trevour ha setu perak n'int ket bet lazhadeget. == Ar stirad == {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;" |- ! style="padding: 0px 8px" colspan="2" rowspan="2"| Koulzad ! style="padding: 0px 8px" rowspan="2"| Lodennoù ! colspan="2"| skignadur |- ! Kentañ skignañ ! Skignañ fin |- | style="width:10px; bgcolor="#990033"| | [[Battlestar Galactica (ministirad)|Ministirad]] | 2 | 8/12/2003 | 9/12/2003 |- | style="width:10px; bgcolor="#A90A0A"| | [[Battlestar Galactica (koulzad 1)|Koulzad 1]] | 13 | 8/10/2004 {{Rouantelezh-Unanet}}<br />15/01/2005 {{SUA}} | 24/01/2005 {{Rouantelezh-Unanet}}<br />01/04/2005 {{SUA}} |- | style="width:10px; bgcolor="#105576"| | [[Battlestar Galactica (koulzad 2)|Koulzad 2]] | 20 | 15/07/2005 | 3/10/2006 |- | style="width:10px; bgcolor="#39525A"| | [[Battlestar Galactica (koulzad 3)|Koulzad 3]] | 20 | 6/10/2006 2006 | 25/03/2007 |- | style="width:10px; bgcolor="#3FC8FF"| | ''[[Battlestar Galactica: Razor|Razor]]'' | Film | colspan="2"| 24/11/2007 |- | style="width:10px; bgcolor="#7DBAD9"| | [[Battlestar Galactica (koulzad 4)|Koulzad 4]] | 20 | 4/04/2008 | 20/03/2009 |- | style="width:10px; bgcolor="#4B0082"| | ''[[Battlestar Galactica: The Plan|The Plan]]'' | Film | colspan="2"| 10/01/2010 |} {{navbox | name = Battlestar Galactica | title = [[Battlestar Galactica]] | image = [[Restr:Battlestar Galactica-logo-black.png|120px|]] | group1 = [[Battlestar Galactica (stirad skinwel 1978)|Stirad diazez]] | list1 = <div> [[Saga of a Star World]] (Film kentañ){{·w}} [[Galactica 1980]]{{·w}} [[Listenn lodennoù Battlestar Galactica (stirad skinwel 1978) ha Galactica 1980 |Lodennoù]]{{·w}} [[Listenn al lec'hioù e Battlestar Galactica (1978, 1980) |Lec'hioù]]{{·w}} [[Battlestar Galactica: The Second Coming]]{{·w}} [[Battlestar Galactica (comics)]]{{·w}} * [[Listenn Tudennoù Battlestar Galactica |Tudennoù]] {{·w}}[[Kabiten Apollo]]{{·w}}[[Letanant Starbuck]]{{·w}}Komandant Adama{{·w}}[[Letanant Boomer]]{{·w}}[[Koronal Tigh]]{{·w}}[[Kont Baltar]]{{·w}}[[Cassiopeia]]{{·w}}[[Letanant Sheba]]{{·w}}[[Cylons]] </div> | group2 = [[Battlestar Galactica (stirad skinwel 2004)|Stirad adsavet]] | list2 = <div> [[Listenn lodennoù Battlestar Galactica (stirad skinwel 2004)|Lodennoù]] ([[Battlestar Galactica (ministirad)|ministirad]]{{·w}} [[Battlestar Galactica (koulzad 1)|koulzad 1]]{{·w}} [[Battlestar Galactica (koulzad 2)|koulzad 2]]{{·w}} [[Battlestar Galactica (koulzad 3)|koulzad 3]]{{·w}} [[Battlestar Galactica (koulzad 4)|koulzad 4]] ){{·w}} Filmoù skinwel ([[Battlestar Galactica: Razor|Razor]] [[Battlestar Galactica: The Plan|The Plan]]) {{·w}}Webisodes ([[Battlestar Galactica: The Resistance|The Resistance]]{{·w}}[[Battlestar Galactica: Razor Flashbacks|Razor Flashbacks]]{{·w}}[[Battlestar Galactica: The Face of the Enemy|The Face of the Enemy]]{{·w}}[[Battlestar Galactica: Blood & Chrome|Blood & Chrome]]) * [[Listenn Tudennoù Battlestar Galactica |Tudennoù]] {{·w}}[[William Adama]]{{·w}}[[Laura Roslin]]{{·w}}[[Kara Thrace|Kara "Starbuck" Thrace]]{{·w}}[[Lee Adama|Lee "Apollo" Adama]]{{·w}}[[Gaius Baltar]]{{·w}}[[Niverenn C'hwec'h]]{{·w}}[[Niverenn Eizh|Sharon/Niverenn Eizh]]{{·w}}[[Cylons]] * [[Caprica (stirad skinwel)|Caprica]] {{·w}}[[Listenn lodennoù Caprica (stirad skinwel)|Lodennoù]]{{·w}} [[Sonerezh Caprica|Sonerezh]] {{·w}} [[Listenn Tudennoù Caprica |Tudennoù]] </div> | group3 = Listri-egor | list3 = <div> [[Battlestar Galactica (lestr-egor ijinet)|Battlestar Galactica]]{{·w}}[[Battlestar Pegasus]]{{·w}}[[Bazenn Cylon]]{{·w}}[[Colonial One]]{{·w}}[[Cloud 9]]{{·w}}[[Listenn listri-egor Battlestar Galactica (stirad skinwel 2004 )|Listri-egor all (stirad 2004)]] </div> }} == Tro-dro == * Ul lestr trevour a zo anvet Breton, hag a zo ul lodenn eus ar flodad trevadennel hag a teu a-benn da dec'hout rak distruj ar bedoù denel. [[Rummad:Stiradoù skinwel SUA]] [[Rummad:Stiradoù skinwel 2004]] [[Rummad:Stiradoù skiant-faltazi]] 00sbus3emrwiwtcw54xcb5r9dyuxc02 2191485 2191484 2026-05-20T18:08:55Z Dishual 612 2191485 wikitext text/x-wiki {{Implijoù all|Battlestar Galactica}} {{databox}} '''Battlestar Galactica''' ('''BSG''') zo ur stirad skinwel [[skiant-faltazi milourel]] [[stadunanat]]. Ul loden eo eus ar frañchiz [[Battlestar Galactica]]. Sevenet gant [[Ronald D. Moore]] ha produet gant Moore ha [[David Eick]], un adsevel eo eus ar stirad skinwel [[Battlestar Galactica (stirad skinwel 1978)|Battlestar Galactica]] eus [[1978]] krouet gant [[Glen A. Larson]]. Al lodenn pilot eus ar stirad skinwel a zo bet skignet evel ur [[Battlestar Galactica (ministirad)|ministirad teir eurvezh]] (e gwirionez peder eurvezh rannet e div lodenn) e miz Kerzu 2003 war ar chadenn skinwel [[Syfy|Sci-Fi Channel]]. Dre ar berzh bras e voe heuliet ar ministirad gant pevar c'houlzad. Echuet e oa ar stirad d'an [[20 a viz Meurzh]] [[2009]]. Aktourien bennañ ar stirad skinwel adsavet eus 2004, [[Edward James Olmos]] ha [[Mary McDonnell]], zo bet meulet evit o doare c'hoari, ha tapet o deus ur [[Peabody Award]], priz ar bloaz gant an [[Television Critics Association]]. Lakaet eo bet ar stirad da dalvezout e renkadur ar 100 stirad skinwel gwellañ. Lakaet eo bet anv ar stirad war ar renk evit meur a briz: Emmy award evit ar skrivañ, renerezh, tresañ an treuzwiskoù,efedoù ispisial, kempenn ar son. Gounezet e oa bet un Emmy award evit an efedoù ispisial hag evit kempenn ar son. [[Restr:Map of the Twelve Colonies.svg|thumb|Kartenn an [[12 Trevadenn]]]] Battlestar Galactica a dremen en ur sistem egorel pell diouzh hon hini. Ur sevenadur denel en deus trevadennet planedennoù anvet an [[12 Trevadenn]]. En amzer dremenet, an trevadennoù denel a zo bet o vrezeliñ taer a-enep robotoù savet gant Mab-den hag anvet [[Cylons]]. Sikouret hep ma vije a-ratozh gant an Doktor [[Gaius Baltar]], ar Cylons a dag an trevadennoù en un dagadenn veur a zistruj darn eus an denelezh e-doug un nebeud eurvezhioù. Poblañs an 12 trevadenn a oa bilionoù a dud, met goude an holokost ne chom mui nemet e-tro 50 000 den a oa chomet bev. An holl re-se a oa e listri-egor trevour ha setu perak n'int ket bet lazhadeget. == Ar stirad == {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;" |- ! style="padding: 0px 8px" colspan="2" rowspan="2"| Koulzad ! style="padding: 0px 8px" rowspan="2"| Lodennoù ! colspan="2"| skignadur |- ! Kentañ skignañ ! Skignañ fin |- | style="width:10px; bgcolor="#990033"| | [[Battlestar Galactica (ministirad)|Ministirad]] | 2 | 8/12/2003 | 9/12/2003 |- | style="width:10px; bgcolor="#A90A0A"| | [[Battlestar Galactica (koulzad 1)|Koulzad 1]] | 13 | 8/10/2004 {{Rouantelezh-Unanet}}<br />15/01/2005 {{SUA}} | 24/01/2005 {{Rouantelezh-Unanet}}<br />01/04/2005 {{SUA}} |- | style="width:10px; bgcolor="#105576"| | [[Battlestar Galactica (koulzad 2)|Koulzad 2]] | 20 | 15/07/2005 | 3/10/2006 |- | style="width:10px; bgcolor="#39525A"| | [[Battlestar Galactica (koulzad 3)|Koulzad 3]] | 20 | 6/10/2006 2006 | 25/03/2007 |- | style="width:10px; bgcolor="#3FC8FF"| | ''[[Battlestar Galactica: Razor|Razor]]'' | Film | colspan="2"| 24/11/2007 |- | style="width:10px; bgcolor="#7DBAD9"| | [[Battlestar Galactica (koulzad 4)|Koulzad 4]] | 20 | 4/04/2008 | 20/03/2009 |- | style="width:10px; bgcolor="#4B0082"| | ''[[Battlestar Galactica: The Plan|The Plan]]'' | Film | colspan="2"| 10/01/2010 |} == Tro-dro == * Ul lestr trevour a zo anvet Breton, hag a zo ul lodenn eus ar flodad trevadennel hag a teu a-benn da dec'hout rak distruj ar bedoù denel. {{Battlestar Galactica}} [[Rummad:Stiradoù skinwel SUA]] [[Rummad:Stiradoù skinwel 2004]] [[Rummad:Stiradoù skiant-faltazi]] iie8dt4ldw20ygdff2qug9nak1h7vha 0 140540 2191481 1837117 2026-05-20T14:55:32Z ~2026-30323-39 91694 /* */ 2191481 wikitext text/x-wiki [[File:Toto la Momposina.jpg|thumb|E [[2010]]]] '''Sonia Bazanta Vides''' ([[1940]] - [[2026]]), anavezetoc'h evel '''Totó la Momposina''', zo ur ganerez [[Kolombia|kolombian]]. E 1993 e voe brudet hec'h albom ''La Candela Viva'' embannet gant [[Real World Records]], ar gompagnunezh savet gant [[Peter Gabriel]]. ==Liammoù diavaez== * [https://www.youtube.com/watch?v=xObESuNVEgw ''Tu Tambor'' - YouTube] [[Rummad:Ganedigezhioù 1940]] [[Rummad:Kanerien Kolombia]] [[Rummad:Kanerezed spagnolek]] q9wdzf0mdhb5dr8ur5afnzyz0jvkzeu 2191482 2191481 2026-05-20T16:22:04Z Kestenn 14086 2191482 wikitext text/x-wiki [[File:Toto la Momposina.jpg|thumb|E [[2010]]]] '''Sonia Bazanta Vides''' ([[1940]] - [[2026]]), anavezetoc'h evel '''Totó la Momposina''', zo ur ganerez [[Kolombia|kolombian]]. E 1993 e voe brudet hec'h albom ''La Candela Viva'' embannet gant [[Real World Records]], ar gompagnunezh savet gant [[Peter Gabriel]]. ==Liammoù diavaez== * [https://www.youtube.com/watch?v=xObESuNVEgw ''Tu Tambor'' - YouTube] [[Rummad:Ganedigezhioù 1940]] [[Rummad:Kanerien Kolombia]] [[Rummad:Kanerezed spagnolek]] [[Rummad:Marvioù 2026]] 73w2xwobhpn65nbiln8vb0i3tmzhcd3 0 148371 2191486 2095400 2026-05-20T18:09:37Z Dishual 612 2191486 wikitext text/x-wiki {{databox}} {{Stumm an titl|''Battlestar Galactica: The Second Coming''}} '''Battlestar Galactica: The Second Coming''' zo ur film skiant-faltazi eus ar [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]] embannet e [[1999]] hag a bad 30 munutenn. Ur steuñv e oa evel pilot evit adlañsañ ur stirad skinwel nevez Battlestar Galactica a vefe bet o kenderc'hel istor ar [[Battlestar Galactica (stirad skinwel 1978)|stirad skinwel eus 1978]]. Ar gendalc'hadenn [[Galactica 1980]] a vefe bet disoñjet. == Krouidigezh == Kenskrivet, kenbroduet ha kenrenet eo bet gant [[Richard Hatch]] hag en devoa c'hoariet ar c'habiten Apollo er [[Battlestar Galactica (stirad skinwel, 1978)|stirad skinwel diazez]]. Ar film a oa bet savet evit kendrec'hiñ [[Universal Studios]], perc'henn gwirioù ar frañchiz [[Battlestar Galactica]], da adlañsañ ar stirad skinwel. Ar film pilot zo bet skrivet gant Richard Hatch hag e amourouzez d'ar mare-se, ar skrivagnerez [[Sophie LaPorte]]. Renet e oa bet ar film gant Richard Hatch ha Jay Woelfel. Produet eo bet gant Johnnie J. Young ha Sophie LaPorte. == Liammoù diavaez == * [https://www.imdb.com/title/tt0193000/ Battlestar Galactica: The Second Coming] war [[Internet Movie Database|IMDb]] {{Battlestar Galactica}} [[Rummad:Battlestar Galactica]] [[Rummad:Filmoù 1999]] [[Rummad:Filmoù skiant-faltazi]] [[Rummad:Filmoù saoznek]] [[Rummad:Filmoù SUA]] tp7nubva9qztqyzabcfulscikbgynwp 0 149878 2191520 1985175 2026-05-21T11:03:48Z Leonzia 88972 /* Liamm diavaez */ lizherenn 2191520 wikitext text/x-wiki '''Anna ar Gardien''' zo ur [[gwerz|werz]] eus an dastumad [[Gwerziou Breiz Izel]], savet gant [[Fañch an Uhel]], ha bet kanet dezhañ gant Marianna an Noan a barrouz [[Duaod]]. ==Un droidigezh== D'an [[12 a viz Meurzh]] [[2014]] e tisklêrias an oberourez c'hallek [[Françoise Morvan]] : ''Pour la gwerz d’« Anna Le Gardien » (qui était bien oubliée avant que je ne la traduise), ...'' <ref>[https://francoisemorvan.com/censure/le-machisme-du-mouvement-breton/ ''Le machisme du mouvement breton''].</ref> ==Liamm diavaez== *[https://br.wikisource.org/wiki/Anna_ar_Gardien Wikimammenn] ==Notennoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Gwerzioù]] geka907y1lnenspb3rlmdpl8ar8eene 0 171944 2191509 2112874 2026-05-21T07:15:06Z Tanjee 563 2191509 wikitext text/x-wiki [[File:Timbre France Colonies1971 CCH.png|thumb|left|upright 0.7|Timbr Bro-C'hall 1871]] Emañ [[Kochin-Sina]] e su-pellañ [[Republik Sokialour Viêt Nam]] a-vremañ. Gant [[Feur-emglev Saigon]], sinet e miz Even [[1862]], e voe anavezet riegezh [[Bro-C'hall]] e rannvroioù Biên Hòa, Gia Định ha Định Tường, a yeas d'ober trevadenn Kochin-Sina. Ne voe ket [[moullañ|moullet]] [[timbr]]où evit ar vro-se a-raok [[1886]], hogen timbroù gall (rummad « Ceres ») a gaver gant ur siell « CCH » (''Cochinchine'') ha pikoù bihan aozet dindan stumm ul [[lankell]]. [[File:FE-Cochinchina-Stamp-Image.png|thumb|upright 0.8|dehou|Timbr an trevadennoù (1886)]] Pevar zimbr hepken a voe embannet e 1886-[[1887|87]] da vezañ implijet e Kochin-Sina : re ar rummad « Commerce » (= ''Kenwerzh'') a gaver en holl drevadennoù gall, dreistmoullet gant ar sifr 5 hag ar meneg « C CH ». Ur pempvet timbr a voe dreistmoullet gant 15 / 15 hepmuiken, e [[1888]]. Timbroù [[Indez-Sina c'hall]] a voe implijet er bloaz war-lerc'h. == Pennadoù kar == *[[Timbroù Annam ha Tonkin]] *[[Timbroù Kambodja]] *[[Timbroù Laos]] *[[Timbroù Indez-Sina c'hall]] [[Rummad:Kochin-Sina]] [[Rummad:Timbroù hervez ar vro|Kochin-Sina]] ljcnhrge5ys4975eju65zjo00doeo68 0 172459 2191477 2174289 2026-05-20T13:53:58Z InternetArchiveBot 61915 O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 2191477 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" {{Infobox/Titl|Brügger & Thomet MP9|696969|talbenn defaut|FFF}} |- |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Kinnig |- ! scope="row" |Bro |{{Suis}} |- ! scope="row" |Mont en-dro |[[Pistolenn-vindrailher]] damaotomatek/aotomatek |- ! scope="row" |[[Munision|Munision]] |[[9 × 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]]<br>[[6,5 × 25 mm CBJ]]<br>[[.45 ACP]] (stumm '''MP45''') |- ! scope="row" |Produerien |[[Brügger & Thomet]] |- ! scope="row" |Bloavezh krouidigezh |2001 |- ! scope="row" |Mare produiñ |Abaoe 2004 |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Perzhioù teknikel |- ! scope="row" |Mas (hep kartouchenn) |1,4 kg |- ! scope="row" |Hirder (lamm dibleget) |523 mm |- ! scope="row" |Hirder ar c'hanol |130 mm |- {{Patrom:Infobox/Dispartier}} |- ! scope="row" |Hed-tenn pleustrek |100 m |- ! scope="row" |Tizh mont e-maez ar boledoù |400 m/s |- ! scope="row" |Lusk-tennañ |900 tenn/mn |- ! scope="row" |Endalc'h |Karger-fiñv 15, 20, 25 pe 30 kartouchenn |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Lezenn |- ! scope="row" |Rummad e Bro-C'hall |A |- |} An '''FN P90''', pe '''FN Project 1990''', a zo ur [[Pistolenn-vindrailher|bistolenn-vindrailher]] doare PDW (''[[Personal Defense Weapon]]'', arm emzifenn) produet gant an embregerezh suis [[Brügger & Thomet]] abaoe 2001. == Istor == Er bloavezhioù 1990 e savas an embregerezh aostrian [[Steyr Arms|Steyr]] ur bistolenn-vindrailher anvet [[Steyr TMP|TMP]] (''Taktische Maschinenpistole''). Ne reas ket berzh an arm, ha gwerzhet e voe e vrevedoù da Brügger & Thomet e 2001<ref>{{En}} ''[https://web.archive.org/web/20241007102403/https://weaponsystems.net/system/578-Steyr%20TMP Steyr TMP]'' war Weapon Systems (lennet d'ar 06/10/2024)</ref>. An embregerezh suis a ouzhpennas ul [[Lamm (arm-tan)|lamm]] blegus hag ur [[Geriaoueg an armoù-tan#Reilh|reilh Picatinny]] dezhañ. Kemmet e voe sistem surentez e [[Draen (armoù)|zraen]] ivez. Gwerzhet e voe adalek 2004 dindan an anv MP9, ha muioc'h a verzh a reas evit an TMP, pa vez implijet bremañ gant servijoù 'zo en un dek bro bennak, evel ar [[GSPR]] e [[Bro-C'hall]]<ref>'''{{En}}''' ''POTD: French Secret Service Protect President with B&T MP9 machine pistols'' ([https://archive.wikiwix.com/cache/index2.php?url=https%3A%2F%2Fwww.thefirearmblog.com%2Fblog%2F2015%2F11%2F20%2Fpotd-french-secret-service-protect-president-with-bt-mp9-machine-pistols%2F#federation=archive.wikiwix.com&tab=url diellet]), The Firearm Blog, 20/11/2015 (lennet d'ar 05/10/2024)</ref> pe an [[Ertzaintza]], polis emren [[Euskal Herria]]<ref>{{Es}} ''[https://www.infodefensa.com/texto-diario/mostrar/3149243/policia-autonoma-vasca-adquiere-subfusiles-suizos-mp9 La Policía Autónoma Vasca adquiere subfusiles suizos MP9]'', Info Defensa, 28/02/2008 (lennet d'ar 06/10/2024)</ref>. == Daveennoù == {{Daveoù}} {{Porched:Armoù-tan}} [[Rummad:Pistolennoù-mindrailher]] [[Rummad:Armoù Suis]] [[Rummad:Personal Defense Weapon]] jjntm6bdl36fl9i9651hw915bbhgrw5 0 172491 2191501 2177597 2026-05-20T22:15:59Z InternetArchiveBot 61915 O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 2191501 wikitext text/x-wiki [[Restr:DWM logo.svg|dehou|180x180px]] An '''Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken''' ([[alamaneg]] : ''Uzinoù armoù ha munisionoù'' ''alaman''), berraet alies e '''DWM''', a oa un embregerezh [[Arm-tan|armoù-tan]] ha [[Munision|munisionoù]] alaman krouet e dibenn an XIX{{Vet}} kantved hag oberiant betek 1944. == Istor == === Krouidigezh === Ar embreger alaman [[Ludwig Loewe]] a oa krog da broduiñ armoù-tan er bloavezhioù 1870 en e embregerezh, al [[Ludwig Loewe & Co.|Ludwig Loewe & Co]]. E 1896 e vodas e stal gant hini ar produer armoù [[Mauser|Mauser-Werke]] hag an embregerezh munisionoù [[Deutsch Metallpatronenfabrik AG]] eus [[Karlsruhe]]. Kregiñ a rejont da broduiñ ar [[Borchardt C93]], savet gant [[Hugo Borchardt]], a oa ar [[Pistolenn|bistolenn]] damaotomatek kentañ<ref name=":0">{{En}} ''[https://web.archive.org/web/20241126234154/https://phoenixinvestmentarms.com/dwmmenu.htm "Deutsche Waffen und Munitionsfabriken"]'', war Phoenix Investment Arms (lennet d'an 10/10/2024)</ref>. Klask a reas ar strollad nevez ul lec’h evit kas o froduerezh da benn, ha sevel a rejont e 1906 uzinoù war un dachenn 60 devezh-arat, el lec’h a zo anvet bremañ [[Eichborndamm]], e gwalarn [[Berlin]]. Lec’hiet e oa savadurioù nevez an embregerezh war al linenn-dren etre Berlin ha [[Kremmen]]<ref name=":1">{{De}} THORSTEN Dame, STEINER Marion, ''[https://industriekultur.berlin/wp-content/uploads/09_DWM-Fabriken_2019.pdf Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken, DWM]'', embannet gant ar Berliner Zentrum Industriekultur, miz Even 2015 (pellgarget d'an 09/10/2024)</ref>. Er mare-se e roas lañs an DWM da vunisionoù nevez. An hini brudetañ anezhe eo marteze ar [[7,65 × 21 mm Parabellum]], a voe poblek-tre en XX{{Vet}} kantved. D'ar mare-se e laboure [[Georg Luger]] en DWM. [[Restr:Pistol, automatic (AM 1979.174-27).jpg|thumb|Ul Luger P08 produet en DWM da vare ar Brezel-bed Kentañ]] === Brezel-bed Kentañ === Etre 1915 ha 1918 e kreskas an uzin, pa brodue armoù implijet e-leizh gant ar soudarded alaman e-pad ar [[Brezel-bed kentañ|Brezel-bed Kentañ]], en o zouez ar fuzuilhoù [[Gewehr 98]], ar bistolenn [[Luger P08]] pe ar mindrailherezioù [[MG 08]] hag [[MG 08/15]]. Goude fin ar brezel ha [[feur-emglev Versailhez]] e rankas DWM paouez da broduiñ armoù. Adanvet e voe an embregerezh Berlin-Karlsruher Industriewerke AG e 1922<ref name=":0" />, hag ober a reas diwar-neuze ardivinkoù evit an tier, binvioù-debriñ ha kiboù-bouloù<ref name=":1" />. === Adc'hanedigezh an DWM === [[Günther Quandt]], un embreger perc'henn war uzinoù AFA ([[Varta]] hiziv-an-deiz), a brenas an embregerezh e 1928. Liammoù a savas gant ar [[strollad nazi]]. E 1936, an [[Trede Reich]] a zivizas adlañsañ ar produiñ armoù eno, hag adkavout a reas DWM e anv kozh<ref name=":1" />. Etre 1935 ha 1944 e voe produet eno munisionoù kanolierezh 37 mm, [[Greunadenn (arm)|greunadennoù]] ha [[Kartouchenn (arm-tan)|kartouchennoù]] a bep seurt [[Kalibr (armoù-tan)|kalibr]]. Tro 50.000 prizoniad a voe rediet da labourat en DWM hag e AFA e-pad an [[Eil Brezel-bed]]<ref>{{Fr}} BOUTELET Cécile, ''[https://www.lemonde.fr/economie/article/2015/08/07/premiere-fortune-d-allemagne-la-famille-quandt-perd-sa-matriarche_4715512_3234.html Première fortune d’Allemagne, la famille Quandt perd sa matriarche]'', Le Monde, 07/08/2015 (lennet d'an 10/10/2024)</ref>. === Dismantr === E fin ar brezel e voe paouezet da vat da broduiñ armoù war al lec’h. Savadurioù ‘zo a voe implijet gant an [[Deutsche Dienststelle]], an aozadur alaman a rae war-dro an ''Deutsche Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht'' (WASt), an aozadur karget da gas enklaskoù war ar soudarded alaman lazhet pe bet prizoniet er brezelioù<ref name=":1" />. Er bloavezhioù 1970 e voe distrujet lod eus savadurioù an embregerezh. Lod all a zo bremañ enno dielloù stad [[Brandenburg]], pe stalioù hag embregerezhioù bihan<ref name=":1" />. ==Produerezh== [[Restr:Leichtes MG 08 15.jpg|thumb|Soudarded alaman gante ur vindrailherez MG 08/15 (eil hanterenn ar bloavezhioù 1910)]] ===Armoù-tan=== * Pistolennoù [[Borchardt C93]] * Pistolennoù [[Luger P04]] ha [[Luger P08]] * Fuzuilhoù [[Gewehr 98]] * Mindrailherezioù [[MG 08]] * Mindrailherezioù [[MG 08/15]] ===Munisionoù krouet=== * [[7,65 × 25 mm Borchardt]] * [[7,63 × 25 mm Mauser]] * [[7,65 × 21 mm Parabellum]] == Pennadoù kar == * [[Ludwig Loewe & Co.]] * [[Hugo Borchardt]] * [[Georg Luger]] == Daveennoù == <references /> {{Porched:Armoù-tan}} [[Rummad:Embregerezhioù armoù-tan]] [[Rummad:Embregerezhioù munisionoù]] [[Rummad:Embregerezhioù Alamagn]] [[Rummad:Embregerezhioù aet da get]] [[Rummad:Embregerezhioù savet e 1896]] m6lehkb7sn94k2to3ckehjonf2tkz76 0 172944 2191507 2121799 2026-05-21T06:39:14Z Tanjee 563 2191507 wikitext text/x-wiki [[File:Flag of UPAEP.gif|thumb|right|upright 1.3|Banniel UPASP (UPAEP)]] '''Unvaniezh Postel Amerika, Spagn ha Portugal (UPASP)''' ([[spagnoleg]] : ''La Unión Postal de las Américas, España y Portugal'' (UPAEP) ; [[portugaleg]] : ''União Postal das Américas, Espanha e Portugal'') zo un unaniezh rannvroel damheñvel ouzh [[Unvaniezh Postoù ar Bed]] (UPB). Krouet e oa bet e 1911 hag emañ e sez e [[Montevideo]], en [[Uruguay]]. Pal an aozadur etregouarnamantel-se eo sevel un endro postel hepken etre e izili, evit aesaat dasparzh al lizheroù hag an treuzkas arc'hant etre an annezidi. == Istor == Dalc'het e voe Kendalc'h Postel Suamerika (''Congreso Postal Sudamericano'' e spagnoleg ) d'an 8 a viz Genver 1911 gant kannaded eus [[Arc'hantina]], [[Bolivia]], [[Brazil]], [[Chile]], [[Ecuador]], [[Paraguay]], [[Perou]], [[Uruguay]] ha [[Venezuela]]. Diwezhatoc'h (1926) e voe adanvet ar sindikad Kendalc'h Postel Panamerikan (''Congreso Postal Panamericano'' e spagnoleg), Kendalc'h Postel Amerika-Spagnol (''Congreso Postal Americoespañol'') e 1936, Unvaniezh Postoù Amerika ha Spagn e 1966, hag Unvaniezh Postoù Amerika, Spagn ha Portugal e 1990. == Palioù == * Reiñ lañs d’ar servijoù postel er bed hag er rannved, gwellaat anezho e pep bro dre vodernaat anezho ha dre stummañ an dud a ra war-dro. * Kenurzhiañ ha brudañ ur c'henlabour efedus evit diorren ar servijoù post er broioù ha tiriadoù a zo emezelet en aozadur. * Kenurzhiañ ha brudañ an eskemm titouroù etre an izili war an dachenn oberiant, evit anavezout gwelloc’h ar reolennoù hag al lezennoù. * Gwellaat perzhioù mat ar servijoù, an etrekevreañ ha surentez ar rouedadoù dre implij teknologiezhioù kelaouiñ ha kehentiñ a sikourfe da vuzuliañ kalite ar servijoù postel, evit bastañ da c'houlennoù an implijerien hag ar pratikoù. * Kas ar program-se da benn en ur chom kenglot gant strategiezh Unvaniezh Postoù ar Bed. Derc’hel da eskemm, da gelaouiñ an aozadur etrebroadel-se hag ar strolladoù a labour gantañ. [[File:Chilean stamps - America UPAEP. Churches Chiloe island (7769712356).jpg|thumb|right|upright 1.4|Timbroù eus Chile]] == Izili == 28 a diriadoù ha stadoù a ya d’ober an unvaniezh : * [[Stad]]où dizalc’h : Arc'hantina, Bolivia, Brazil, Chile, [[Costa Rica]], [[Kanada]], [[Kolombia]], [[Kuba]], [[Republik Dominikan]], Ecuador, [[Guatemala]], [[Haiti]], [[Honduras]], [[Mec'hiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], Paraguay, Perou, [[Salvador]],[[Stadoù-Unanet Amerika]], [[Surinam]], Uruguay ha Venezuela ; * Stadoù emren : [[Antilhez Nederlandat]], enez [[Aruba]] hag [[Enez Sant-Martin]] ; * Stadoù dizalc’h [[Europa (kevandir)|Europa]] : [[Spagn]] ha [[Portugal]]. == Timbroù == Da heul un diviz votet e Kendalc'h UPASP e [[La Habana]] e 1985 e voe dibabet kinnig bep bloaz un danvez bennak evit ma embannfe pep melestradurezh un [[timbr]] gant anv an aozadur, war batrom ar [[C.E.P.T.]] en Europa. == Liammoù diavaez == * {{es}} [https://www.upaep.int Lec’hienn an UPASP] {{commonscat|UPAEP}} [[Rummad:Aozadurioù etrebroadel]] [[Rummad:Postoù]] s44khjfr7huexrdmyg0nnyo7r64hms5 0 174053 2191508 2154338 2026-05-21T06:58:33Z Tanjee 563 2191508 wikitext text/x-wiki == Timbroù Aod an Aour == [[File:Stamp Gold Coast Golden Stool with GeorgeVI.jpg|thumb|right|upright 0.9|Ar "pased alaouret"]] E kreiz an {{XIXvet kantved}} eo deuet tamm ha tamm [[Aod an Aour]] da vezañ dindan dalc’h ar Rouantelezh Unanet. Melestradurezh [[Sierra Leone]] a rae war-dro ar vro a voe trevadenn Breizh-Veur adalek 1874. D'ar mare-se e veze kaset al lizheroù dre [[Freetown]]. Krouet e voe ur servij post e Cape Coast Castle e 1853. Trevadenn [[Lagos]], war aod su [[Nijeria]], a oa bet dindan kontroll Aod an Aour etre miz Kerzu 1874 hag an 13 a viz Genver 1886, pa zeuas da vezañ un drevadenn distag. Dindan beli Sierra Leone e oa a-raok. D’ar 1añ a viz Gouere e voe embannet an timbroù kentañ, o kinnig evel e trevadennoù all ar rouantelezh poltred [[Victoria (Rouantelezh-Unanet)|Victoria]]. Ezel eus [[Unvaniezh Postoù ar Bed]] e voe Aod an Aour adalek ar 1añ a viz Genver 1879. E miz Eost 1914 e voe aloubet [[Togoland]] alaman gant soudarded Breizh-Veur eus Aod an Aour. Soudarded c'hall eus [[Dahomey]] a aloubas an tiriad betek 1919. Implijet e voe timbroù Aod an Aour dreistmoullet er rannvro eus Togoland aloubet gant ar Saozon. Adalek 1922 e voe meret takad Breizh-Veur evel ul lodenn eus Aod an Aour. [[File:StampGoldCoastElizabethBosumtwi.jpg|thumb|left|upright 0.9|Al lenn Bosumtwi(1950)]] Danvez ha furmad an timbroù zo heñvel ouzh re trevadennoù all impalaeriezh ar Rouantelezh-Unanet : timbroù boutin gant poltred ar roue [[Edouarzh VII]] (1902-1909), hini [[George V]] (1913-1935), ha diwezhatoc’h timbroù gant ur furmad brasoc’h o kinnig savadurioù ar vro (Kastell Christiansborg en [[Accra]]), kartenn ar vro, ar produiñ kakao, gweledvaoù (Lenn Bosumtwi, gwez…). Poltred ar Roue [[George VI (roue ar Rouantelezh-Unanet)|George VI]] pe hini [[Elesbed II]] a gaver bepred en ur c’horn, hervez ar bloavezhioù. E 1957 e voe roet he frankiz d’ar vro dindan anv [[Ghana]] == Pennad kar == *[[Timbroù Ghana]] [[Rummad:Aod an Aour]] [[Rummad:Timbroù hervez ar vro|Aod an Aour, Timbroù]] lzfowkzprpjzszl1rc3kjcuyleh8mx3 3 178467 2191522 2191364 2026-05-21T11:14:12Z Strebot 79554 Traoù zo da ziverkañ 2191522 wikitext text/x-wiki == Dielloù == [[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs/Dielloù|Dielloù]] == Robert Ferrieux == Salud, diwar-benn an [[Implijer:Robert Ferrieux|implijer-mañ]], ha n'en deus graet kemm ebet er wikipedia brezhonek : e bajenn implijer, e galleg penn-da-benn, zo bruderezh evitañ e-unan din-me. Me a vefe a-walc'h evit lemel anezhi abalamour d'an daou abeg-mañ. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Gen 2026 da 16:04 (UTC) :@[[Implijer:Kestenn|Kestenn]] Gallout a rafemp lezel ur ''[[Patrom:Softredirect|softredirect]]'' war-du e bajenn er wiki gallek (notenn: marv eo an den-mañ). Ha marteze treiñ ''soft redirect'' ivez, n’on ket sur peseurt ger dibab evit ''soft'' gant ar ster-se. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Gen 2026 da 16:11 (UTC) ::Ne anavezen ket ar ''softredirect''. Penaos, pegoulz implijout ? [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Gen 2026 da 18:01 (UTC) :::Implijet eo evit reiñ da c’houzout n’eus ket eus ar bajenn er wiki-mañ, emañ en ur wiki all. Da skouer: <nowiki>{{Softredirect|fr:Utilisateur:Robert Ferrieux}}</nowiki>. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Gen 2026 da 18:06 (UTC) ::::Trugarez dit. Graet eo. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 31 Gen 2026 da 11:39 (UTC) :::::👍 Troet am eus ar patrom. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 31 Gen 2026 da 16:29 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 Ebr 2026 da 18:30 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Brezhoneg == Hello. I'm looking for Breton translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Implijer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Kaozeadenn Implijer:Eurohunter|kaozeal]]) 7 Mae 2026 da 18:07 (UTC) :Hello @[[Implijer:Eurohunter|Eurohunter]], feel free to ask in the [[Wikipedia:Kumuniezh/An davarn|Village Pump]] and see who is interested. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Mae 2026 da 18:59 (UTC) :: Done. Thanks. [[Implijer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Kaozeadenn Implijer:Eurohunter|kaozeal]]) 7 Mae 2026 da 19:11 (UTC) == Jung Ho-yeon == Demat deoc'h! Ne gomprenan seurt gant ar c'hodoù... Ma c'hellfec'h gwellaat an traoù war ar pennad [[Jung Ho-yeon]]? -> kudenn gant {{Sronly|Film appearances}} Bennozh! A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 18 Mae 2026 da 18:29 (UTC) :Salud @[[Implijer:Dishual|Dishual]], :Krouet am eus ar patrom a vanke, eilet eus ar wiki saoznek. A galon, [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2026 da 21:49 (UTC) == Traoù da ziverkañ == Merour bevoniel ker, Pajennoù, restroù, pe rummadoù zo er rummad-mañ: * [[:Rummad:Candidates for speedy deletion]] A galon elektronek, [[Implijer:Strebot|Strebot]] ([[Kaozeadenn Implijer:Strebot|kaozeal]]) 21 Mae 2026 da 11:14 (UTC) n4d8figrqj73jlrqmnoxxlt9wlorcvo 2191525 2191522 2026-05-21T11:47:59Z Huñvreüs 54570 graet 2191525 wikitext text/x-wiki == Dielloù == [[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs/Dielloù|Dielloù]] == Robert Ferrieux == Salud, diwar-benn an [[Implijer:Robert Ferrieux|implijer-mañ]], ha n'en deus graet kemm ebet er wikipedia brezhonek : e bajenn implijer, e galleg penn-da-benn, zo bruderezh evitañ e-unan din-me. Me a vefe a-walc'h evit lemel anezhi abalamour d'an daou abeg-mañ. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Gen 2026 da 16:04 (UTC) :@[[Implijer:Kestenn|Kestenn]] Gallout a rafemp lezel ur ''[[Patrom:Softredirect|softredirect]]'' war-du e bajenn er wiki gallek (notenn: marv eo an den-mañ). Ha marteze treiñ ''soft redirect'' ivez, n’on ket sur peseurt ger dibab evit ''soft'' gant ar ster-se. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Gen 2026 da 16:11 (UTC) ::Ne anavezen ket ar ''softredirect''. Penaos, pegoulz implijout ? [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 30 Gen 2026 da 18:01 (UTC) :::Implijet eo evit reiñ da c’houzout n’eus ket eus ar bajenn er wiki-mañ, emañ en ur wiki all. Da skouer: <nowiki>{{Softredirect|fr:Utilisateur:Robert Ferrieux}}</nowiki>. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Gen 2026 da 18:06 (UTC) ::::Trugarez dit. Graet eo. [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 31 Gen 2026 da 11:39 (UTC) :::::👍 Troet am eus ar patrom. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 31 Gen 2026 da 16:29 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 Ebr 2026 da 18:30 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Brezhoneg == Hello. I'm looking for Breton translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Implijer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Kaozeadenn Implijer:Eurohunter|kaozeal]]) 7 Mae 2026 da 18:07 (UTC) :Hello @[[Implijer:Eurohunter|Eurohunter]], feel free to ask in the [[Wikipedia:Kumuniezh/An davarn|Village Pump]] and see who is interested. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Mae 2026 da 18:59 (UTC) :: Done. Thanks. [[Implijer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Kaozeadenn Implijer:Eurohunter|kaozeal]]) 7 Mae 2026 da 19:11 (UTC) == Jung Ho-yeon == Demat deoc'h! Ne gomprenan seurt gant ar c'hodoù... Ma c'hellfec'h gwellaat an traoù war ar pennad [[Jung Ho-yeon]]? -> kudenn gant {{Sronly|Film appearances}} Bennozh! A galon [[Implijer:Dishual|Dishual]] ([[Kaozeadenn Implijer:Dishual|kaozeal]]) 18 Mae 2026 da 18:29 (UTC) :Salud @[[Implijer:Dishual|Dishual]], :Krouet am eus ar patrom a vanke, eilet eus ar wiki saoznek. A galon, [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2026 da 21:49 (UTC) dadjva7k1sk03nmhpinqdp0n9d0z1xg 0 180002 2191516 2189534 2026-05-21T09:43:36Z Llydawr 145 2191516 wikitext text/x-wiki {|style="width:100%;" |- |[[Restr:Wikipedia-logo-for-Ukraine.png|110px]] | {| style="float:right; margin-left:15px; margin-right:35px; margin-bottom:5px; border-spacing:0px; border:2px solid #e1e1e1;" |- |[[Restr:3dflags ukr0001-0002a.gif|110px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2022]][[Restr:UCDM 2022 poster Br.png|116px|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2022]] |} |} ---- {| class="infobox" style="font-size:90%;" |- {{Infobox/Titl|Polina Rayko|005bbb|talbenn den|ffd700}} |- bgcolor="#ffd700" ! colspan="2" style="text-align:center; font-size:1.2em;"| Поліна Райко |- | '''Anv''' || Поліна Андріївна Райко<br>''Polina Andriyivna Rayko'' |- | '''Ganedigezh''' || {{Deiziad|5|Mae|1928}}<br>Olechky<br>[[File:Flag of the Ukraine SSR (1919-1929).svg|20px|border]] [[Republik Soviedel Ukraina]] |- | '''Marv''' || {{Deiziad|15|Genver|2004}} <small>(75 vloaz)</small><br>Oleshky, [[C'herson|Oblast C'herson]]<br>[[File:Flag of Ukraine.svg|20px|border]] [[Ukraina]] |- | '''Micher''' || [[Gounezerezh|Labourerez-douar]]<br>[[Livouriezh|Livourez]] |- | '''Doare''' || Livouriezh eeunek |} '''Polina Andriyivna Rayko''' ([[ukraineg]] : Поліна Андріївна Райко), bet ganet ''Polina Andriyivna Soldatova'' (Солдатова) d'ar {{Deiziad|5|Mae|1928}} en Olechky (Олешки, [[Republik Soviedel Ukraina]], [[URSS]]) hag aet da Anaon d'ar {{Deiziad|15|Genver|2004}} en hevelep kêr, en [[C'herson|Oblast C'herson]], en [[Ukraina]] zizalc'h bremañ, a oa ul [[gounezerezh|labourerez-douar]] hag a droas da [[livouriezh|livourez]] en doare eeunek pa grogas da livañ hec'h annez e [[1998]], d'an oad a 69 bloaz. Ur monumant rummataet e Glad broadel Ukraina e oa he zi, a zo bet diskaret e-kerzh [[aloubadeg Ukraina gant Rusia e 2022|aloubadeg Ukraina gant Rusia]]. == Buhez == Ganet e oa bet Polina Rayko d'ar 5 a viz Mae 1928 en Olechky<ref name="UP">{{uk}} {{Cite web|url=https://www.pravda.com.ua/articles/2020/10/30/7271724/ |title=Поліна Райко та її наївне мистецтво – таємниці розмальованої хати в Олешках / "Polina Rayko hag hec'h arz eeunek – Kevrn an ti livet en Olechki"|publisher=Українська правда / Ukrayinsʹka pravda ("Gwirionez ukrainek")|date=30/10/2020|accessdate=}}</ref>. Teir c'hoar he devoa<ref>{{uk}} {{Cite web|url=https://old.honchar.org.ua/p/malovanyj-svit-poliny-rajko/ |title=Мальований світ Поліни Райко / "Bed livet Polina Rayko"|publisher=Музей Івана Гончара / Mirdi Ivan Hontchar|date=20/06/2013|accessdate=}}</ref>.<br> Harluet da [[Alamagn]] e voe e-kerzh an [[Eil Brezel-bed]]<ref>{{en}} {{Cite web|url=https://micetimes.asia/ukrainian-artist-depicted-his-fate-on-the-walls-of-the-house-photo/ |title=Ukrainian artist depicted his fate on the walls of the house|publisher=The MiceTimes of Asia|date=29/06/2018|accessdate=}}</ref>, ha goude he distro da Ukraina e timezas gant Nikolay Alekseyevitch Rayko e [[1950]], d'an oad a 22 vloaz<ref name="AK">{{en}} {{Cite web|url=http://artkavun.kherson.ua/en-rajko_polina.htm |title=Rayko Polina|publisher=Art Kavun|accessdate=}}</ref>. Treuzvevañ a rejont dre c'hounit o frouezh hag o legumaj, e-kichen labourat en unan eus an [[atant]]où kengladel soviedel a anved ''kolc'hoz'' (kолхоз) e [[ruseg]]<ref name="VG">{{uk}} {{Cite web|url=https://vgoru.org/post/rai-u-chotyrokh-stinakh-budynok-poliny-raiko-zasluhovuie-staty-muzeiem |title=Рай у чотирьох стінах: будинок Поліни Райко заслуговує стати музеєм / "Ur baradoz etre peder voger : dellezek eo ti Polina Rayko da vout ur mirdi"|publisher=Вгору / ''Vhoru'' ("A-us")|date=30/04/2020|accessdate=}}</ref>. O merc'h Olena (Олена) a voe ganet e [[1951]], hag o mab Serhiy (Сергій) e [[1953]]. Un ti a lakajont sevel en Olechky etre ar [[stêr]]ioù Tchayka (чайка) ha Konka (Конка) e [[1954]]<ref name="UP" />{{,}}<ref name="AK" />. [[Mezventi|Mezvierien]] e oa he fried hag he mab<ref name="VG" />. Serhiy a voe toullbac'het e-pad tri bloaz a-c'houde en devout peuzdistrujet an ti ha gwerzhet traoù en devoa laeret ennañ, an neudennoù-[[tredan]] en o zouez ; goude bout bet lakaet en e frankiz e kontellas e vamm. E [[1994]], Olena a varvas d'an oad a 43 bloaz en ur gwallzarvoud war an hent. Bloaz war-lerc'h e varvas pried Polina Rayko d'e dro. E [[1997]] e voe kaset Serhiy d'ur c'hamp repuidi<ref name="AK" /> kent mervel e [[2002]] d'an oad a 49 bloaz diwar kirroz an [[avu]]<ref name="UP" />. En diskaramzer 1998 e krogas Polina Rayko da livañ he zi evit klask ezteurel gwalleurioù he ziegezh. Gant he leve 74 ''hryvnia'' bep miz e prene liv ha barroù-livañ, ha labourat a eure betek livañ an ti en e bezh, a droas d'ul lec'h a zesache an [[touristerezh|douristed]]. En he zi livet e varvas an arzourez d'ar 15 a viz Gnever 2004, d'an oad a 75 vloaz<ref name="AK" />. He mab-bihan a werzhas an ti da Andrius Nemickas, ur [[Kanada|C'hanadian]] hag a veve e [[Kyiv]] gant e bried ukrainat, evit {{formatnum:5000}} [[dollar]]<ref name="VG" />. Gwarezet e oa an ti-se dre ul lezenn a-zivout Glad [[sevenadur]]el ar [[Stad]]<ref>{{uk}} {{Cite web|url=https://krai.lib.kherson.ua/r1-peopl-2.htm |title=Райко Поліна Андріївна / Rayko Polina Andriyivna|publisher=Херсонська обласна бібліотека / Levraoueg Rannvroel C'herson|accessdate=}}</ref>. A-c'houde [[aloubadeg Ukraina gant Rusia e 2022]], difretourien ukrainat e C'herson, pa oa dalc'het kêr gant Rusia, a zibabas ur [[koulm|goulm wenn]] bet livet gant Polina Rayko da arouez o stourm sevenadurel<ref>{{en}} {{Cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2022/mar/12/kherson-diary-the-poultry-all-had-to-be-slaughtered-now-the-city-smells-of-chicken-soup |title=Kherson diary: 'The poultry all had to be slaughtered. Now the city smells of chicken soup'|publisher=The Guardian|date=12/03/2022|accessdate=}}</ref>. == Livouriezh == Biskoazh ne oa bet desket Polina Rayko war an [[arz]]où, met e 1998, hag hi 69 bloaz, e krogas da livañ. Ur c'hemmesk levezonoù [[kristeniezh|kristen]], [[URSS|soviedel]] hag arouezioù [[paganiezh|pagan]] e oa he doare da livañ. Gant al livioù marc'hadmatañ e livas he zi : an holl salioù, an dorioù diabarzh hag ar re diavaez, skloturioù hag all. Gant darvoudoù he buhez kalet e oa awenet, koulz ha gant he familh, he loened, hag an [[natur]] dre vras. Hogozik holl he leve a yeas da brenañ rikoù<ref>{{uk}} {{Cite web|url=https://shotam.info/tilky-koly-maliuiu-ia-shchaslyva-shcho-vy-znaiete-pro-polinu-rayko-heniyku-naivnoho-zhyvopysu-z-khersonshchyny-test/ |title=«Тільки коли малюю я щаслива» / "Ne vezan eürus nemet pa livan"|publisher=шотам / ''Chotam''|date=09/06/2023|accessdate=}}</ref>. == Freuz == D'ar 6 a viz Mezheven [[2023]] e voe bombezet stankell dourdredan Kac'hovka war ar [[stêr]] [[Dnipro]] gant [[aerlu Rusia]]<ref>{{en}} {{Cite web|url=https://www.theartnewspaper.com/2023/06/08/dam-collapse-in-ukraine-has-apparently-flooded-house-museum-of-late-artist-polina-rayko |title=Devastating dam collapse in Ukraine has apparently flooded house museum of late artist Polina Rayko|publisher=The Art Newspaper|date=08/06/2023|accessdate=}}</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{Cite web |url=https://artreview.com/artists-home-a-ukrainian-national-monument-destroyed-in-dam-floods/ |title=Artist's home, a Ukrainian national monument, 'destroyed' in dam floods|publisher=Artreview|date=08/06/2023|accessdate=}}</ref>. En deiz war-lerc'h, ur c'hannad eus ar fondezon karitezel Polina Rayko (благодійного фонду імені Поліни Райко) a zisklêrias e oa beuzet ti an arzourez dindan an dour ; dek devezh diwezhatoc'h, d'ar 16 a viz Mezheven, ar c'hannad a skignas luc'hskeudennoù ha videoioù eus ar mirdi distrujet, en ur lavaret e oa bet saveteet war-dro un drederenn eus an oberennoù, daoust da vogerioù diabarzh an ti bout bet diskaret<ref>{{uk}} {{Cite web|url=https://life.nv.ua/ukr/art/kahovska-ges-unikalniy-budinok-muzey-hudozhnici-polini-rayko-pishov-pid-vodu-novini-ukrajini-50330383.html |title=Унікальний стінопис під загрозою. Будинок-музей художниці Поліни Райко в окупованих Олешках опинився під водою / "Ur freskenn dibar en arvar – Liñvet emañ ti-mirdi an arzourez Polina Rayko en Olechki aloubet"|publisher=NV Life|date=08/06/2023|accessdate=}}</ref>. == Hêrezh == * E [[2006]], Ministrerezh ar Sevenadur hag an Touristerezh Ukraina a urzhiadas un [[sinema|teulfilm]], ''Ray'' (Рай, "Baradoz), sevenet gant Nadiya Viktorivna Kochman (Надія Вікторівна Кошман, *[[1967]] e Kyiv). * D'an 10 a viz Mezheven 2023 e voe digoret e Ti Ukraina (Український дім) e Kyiv un diskouezadeg e koun Polina Rayko, enni luc'hskeudennoù eus an diellaoueg, videoioù, enrolladennoù eus komzoù an arzourez, e-kichen skritelloù en he enor gant arzourien bennañ Ukraina. Ur c'hatalog anvet ''Doroha do rayou" (Дорога до раю, "Hent ar Baradoz") a voe embannet<ref>{{uk}} {{Cite web|url=https://artkavun.kherson.ua/gallery-hudozhestvennoe_iskusstvo_tavrii-2.htm |title=Поліна Райко. Каталог робіт "Дорога до раю" / Polina Rayko. Katalog oberennoù "Hent ar Baradoz"|publisher=Art Kaboun|accessdate=}}</ref> == Liammoù diavaez == * {{uk}} ''[https://www.youtube.com/watch?v=cjmmOob4rBU Зникоме ("Den ne oar")]'', a-zivout an diskouezadeg e Kyiv, 17/09/2023, war YouTube == Notennoù == {{daveoù}} {{DEFAULTSORT:Rayko, Polina}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1928]] [[Rummad:Marvioù 2004]] [[Rummad:Merc'hed Ukraina]] [[Rummad:Livourezed Ukraina]] 7d8cwhniozrmzv51b1qmskqr1dlm8as 0 180003 2191517 2190871 2026-05-21T09:48:08Z Llydawr 145 2191517 wikitext text/x-wiki [[Restr:Pink Pistols text only logo.jpg|dehou|300x300px]] '''Pink Pistols''' (''"Pistolennoù roz"'') zo un aozadur [[Stadoù-Unanet Amerika|stadunanat]], e bal broudañ an dud [[LGBT]] da zougen ha da zeskiñ dornata an [[Arm-tan|armoù-tan]] evit en em zifenn. Savet e voe ar strollad gant Doug Krick e miz Gouere 2000, er [[Massachusetts]]. Digor eo an aozadur d'an holl dud, pe e vefent LGBT pe get. Rannoù lec'hel ar strollad a sikour e izili da zeskiñ penaos tennañ, da choaz o arm-tan, ha da c'houlenn aotreoù evit dougen armoù en ur mod kuzh (''[[concealed carry]]'') er stadoù m'eo ret. Aozañ a ra pleustradegoù ingal<ref>{{en}} ''[https://www.pinkpistols.org/about-the-pink-pistols/ About the Pink Pistols]'', Pink Pistols (lennet d'an 29/04/2026)</ref>. === Orin === [[Restr:Gov. Malloy visits Pulse nightclub memorial in Orlando (27939083510).jpg|kleiz|thumb|200x200px|Bleunioù e koun gouzañverien al lazhadeg er Pulse, e Orlando (2016).]] E 2024, hervez an [[Federal Bureau of Investigation|FBI]], an tuadur revel hag an identelezh jener a oa an trede hag ar pevare abeg d'an [[Torfed a gasoni|torfedoù a gasoni]] er Stadoù-Unanet, goude ar [[gouennelouriezh|ouennelouriezh]] hag ar relijion<ref>{{en}} ''[https://www.justice.gov/hatecrimes/hate-crime-statistics FBI Releases 2024 Hate Crime Statistics]'', U.S. Department of Justice (lennet d'an 29/04/2026)</ref>. Darvoudoù evel al [[Lazhadeg er Pulse|lazhadeg en toull-noz LGBT Pulse]] e [[Orlando (Florida)|Orlando]] ([[Florida]]), e miz Even 2016<ref name=":0">{{en}} Bradleigh Miranda CHANCE, ''[https://www.nbcnews.com/storyline/orlando-nightclub-massacre/lgbt-gun-rights-group-sees-membership-spike-after-orlando-shooting-n594701 LGBT Gun Rights Group Sees Membership Spike After Orlando Shooting]'', NBC News, 18/06/2016 (lennet d'an 29/04/2026)</ref>, ha dilennadeg kentañ [[Donald Trump]] e miz Du 2016<ref>{{en}} Brian WHEELER, ''[https://www.bbc.com/news/magazine-38297345 Why US liberals are now buying guns too]'', BBC News, 20/12/2016 (lennet d'an 29/04/2026)</ref><ref name=":1">{{en}} Matt KWONG, ''[https://www.cbc.ca/news/world/texas-gun-lgbt-firearms-trump-1.4046334 Trump 'gave hate groups a megaphone': Gun sales surge among LGBT, minorities in the U.S.]'', CBC, 02/04/2017 (lennet d'an 29/04/2026)</ref> o deus kendrec'het kalz tud LGBT pe araokour er Stadoù-Unanet d'ober gant armoù-tan, ha da vroudañ o implij, pa oa gwelet al [[Lobi|lobioù]] a seurt-se evel strolladoù mirour betek-neuze kentoc'h. Hervez Gwendolyn Patton, kannadez ar Pink Pistols aterset e 2014, e fell d'an aozadur e vefe gouest an dud LGBT d'en em zifenn, en ur lakaat tagerien da dec'hout, pe da soñjal e c'hall e c'houzañver(ez) kaout un arm kuzhet warnañ<ref>''“We don’t want people to hurt us, we want people to run away from us, and the best way we have found to do that is to be armed,” Patton said. “Now if someone tries to attack us, we can defend ourselves. Ideally we don’t want any altercation at all, but if there is a perception that the gay person on the street could have a concealed gun, it might make the perpetrator think twice.”'', meneget gant Hollie McKAY, ''[https://www.foxnews.com/entertainment/gay-gun-activists-growing-lgbt-push-to-support-the-second-amendment/ Gay gun activists: Growing LGBT push to support the Second Amendment]'', Fox News, 01/10/2014 (lennet d'an 29/04/2026)</ref>. === Aozadur === E deroù 2026 e oa 28 rann lec'hel oberiant er Stadoù-Unanet, hag unan e [[Toronto]] ([[Kanada]]). Un 60 rann bennak all en deus bet an aozadur en amzer dremenet, en o zouez unan e [[Suafrika]]<ref>{{en}} ''[https://www.pinkpistols.org/find-a-local-chapter/ Find a Local Chapter]'', Pink Pistols, 06/04/2026 (lennet d'an 29/04/2026)</ref>. Tro {{formatnum:4500}} ezel e embanne ar Pink Pistols kaout e 2016<ref name=":0" />, ha {{formatnum:9000}} e 2017<ref name=":1" />. An tenner Chris Cheng, bet gounezet gantañ mare 4 ar genstrivadeg ''[[Top Shot]]'' war ar chadenn [[History (chadenn skinwel SUA)|History]], zo ezel eus bodad renerezh ar Pink Pistols abaoe 2020<ref>{{en}} Jacki BILLINGS, ''[https://www.guns.com/news/2020/01/20/top-shot-champion-chris-cheng-joins-pink-pistols-board-of-directors Top Shot Champion Chris Cheng Joins Pink Pistols Board of Directors]'', Guns.com, 20/01/2020 (lennet d'an 29/04/2026)</ref>. == Liammoù diavaez == * {{en}} [https://www.pinkpistols.org/ Lec'hienn ofisiel] == Gwelet ivez == * [[Feulster gant armoù-tan e Stadoù-Unanet Amerika|Feulster gant armoù-tan er Stadoù-Unanet]] * [[National Rifle Association of America|NRA]] * [[Socialist Rifle Association]] == Daveennoù == {{Daveoù|bannoù = 2}} {{Porched revelezh}} {{Porched:Armoù-tan}} [[Rummad:Aozadurioù difenn an derc'hel armoù hervez lezenn]] [[Rummad:Aozadurioù SUA]] [[Rummad:LGBT]] 1ccgdmb88w51y3bu9b92aw9cx0qaox4 0 180009 2191518 2189488 2026-05-21T09:51:46Z Llydawr 145 2191518 wikitext text/x-wiki {{Stumm an titl|''Alatriste'' (film)}} {{databox}} '''''Alatriste''''' zo ur [[film brezel]], [[film istorel|istorel]] ha troioù-kaer [[Spagn|spagnol]], bet sevenet e 2006 gant [[Agustín Díaz Yanes]], hag awenet gant romantoù ar rummad ''[[Las aventuras del capitán Alatriste]]'' ("Troioù-kaer ar c'habiten Alatriste"), skrivet gant [[Arturo Pérez-Reverte]]. Ennañ e heulier dibenn buhez [[Diego Alatriste]] (c'hoariet gant [[Viggo Mortensen]]), ur soudard spagnol e deroù ar XVI{{Vet}} kantved, ezel eus un [[tercio]] ha [[goprsoudard]] hervez ar mare, betek sañset e varv e [[emgann Rocroi]] e 1643. == Degemer == Tri friz Goya en deus resevet ar film e 2007 evit e renerezh arzel, renerezh ar produerezh hag an dilhad. Klouar eo bet burutellerien ar film, abalamour d'ar senario dreist-holl, ha daoust da galite an dilhad hag ar c'hinkladurioù<ref>{{en}} ''[https://www.rottentomatoes.com/m/alatriste Alatriste]'', Rotten Tomatoes (lennet d'an 29/04/2026)</ref>. == Fichenn deknikel == * Bro : {{Spagn}} * Yezhoù : spagnoleg, nederlandeg, galleg, latin * Padelezh : 147 munutenn * Seveniñ : [[Agustín Díaz Yanes]] * Produiñ : Telecinco Cinema * Aktourien bennañ : [[Viggo Mortensen]], [[Elena Anaya]], [[Unax Ugalde]] * Budjed : 24,6 milion a zollaroù == Liammoù diavaez == * [https://www.imdb.com/title/tt0395119/ Fichenn IMDB] == Daveennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Filmoù Spagn]] [[Rummad:Filmoù 2006]] [[Rummad:Filmoù brezel]] [[Rummad:Filmoù drama]] e9zekuvzbkjlqxm5odvdt61lo8h07fb 0 180010 2191519 2189483 2026-05-21T09:57:48Z Llydawr 145 2191519 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''''Terminator the Second''''' (anvet a-wechoù ''William Shakespeare Presents Terminator the Second'') zo ur pezh-c'hoari [[stadunanat]] eus 2011 krouet gant Husky Jackal Theatre, diwar azasaat istor ''[[Terminator ar Varn ziwezhañ]]'' met c'hoariet en ur implij an divizoù en doare verbatim eus oberennoù [[William Shakespeare]]. N'eus nemet an anvioù, raganvioù ha displegadur ar verboù hag a voe kemmet. An oberenn [[arc'hantaouiñ a-stroll|arc'hantaouet a-stroll]] e 2011 gant Husky Jackal a oa bet degemeret mat-tre gant ar burutelladennerien ha div oberenn all a voe savet gant strolladoù c'hoariva all, e 2014 gant Bootless Stageworks, hag e 2019 gant Hardly Working Productions. Un DVD dastumadenn eus ar pezh-c'hoari filmet a oa bet embannet e 2013. Ar sonerezh a oa bet savet gant [[the Protomen]], hag a c'hoarie ivez er pezh-c''hoari orin e 2011. == Liammoù diavaez == * {{en}} [https://web.archive.org/web/20160524063700/http://watch.terminatorthesecond.com/ Lec'hienn ofisiel] * {{en}} [https://vimeo.com/74541958 Filmig tañva] * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt10510546/ Terminator the Second] war [[IMDb]] [[Rummad:Terminator (frañchiz)]] [[Rummad:Pezhioù c'hoari SUA]] nz53yhmg9sad2ybyewa4avdafxcjc36 0 180011 2191524 2189490 2026-05-21T11:28:48Z Kestenn 14086 /* Istor hag aozadur */ 2191524 wikitext text/x-wiki [[Restr:Cross of Burgundy (Template).svg|thumb|200x200px|[[Kroaz Vourgogn]], arouez Rouantelezh Spagn hag an tercios. Foñs ar banniel a veze cheñchet evit disheñvelaat an tercios an eil diouzh egile.]] Un '''tercio''' a oa un unvez [[troadegiezh]] e [[Spagn|Rouantelezh Spagn]], da vare ar [[Rouaned katolik]] ha ren an [[Tiegezh Habsburg|Habsburged]] er vro. En o far e voe an tercios war an tachennoù-emgann europat er XVI{{Vet}} kantved hag e hanterenn gentañ ar XVII{{Vet}} kantved. == Istor hag aozadur == E dibenn ar XV{{Vet}} kantved e oa tri rummad en droadegiezh spagnol : [[Pik (arm)|pikerien]], [[Kleze|klezeourien]] ha [[Kroazwareg|kroazwaregerien]]. E 1534, dindan ren [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karlez V]], e voe aozet an tercios kentañ. E pep hini anezhañ e oa {{formatnum:3000}} soudard, rannet e dek ''bandera'' a 300 soudard. E pep ''bandera'' e oa un drederenn ''corseletes'' (pikerien warne un hanter [[houarnwisk]]) ; un drederenn ''piqueros secos'', pikerien dezhe skoedoù ront bihan ; hag un drederenn espingarderos ([[Akebut|akebuterien]]). Peurliesañ e veze aozet an tercio e stumm karrezioù : en o c'hreiz e veze lakaet ar bikerien, a oa karget da grouiñ ur seurt moger pikoù hir diaes da dreuziñ, ma vefe gant troadegiezh pe gant [[Marc'hegerezh|marc'heregezh]] an enebourien. An akebuterien a veze lakaet war gostezioù ar c'harrez, war veur a linenn : karget e oant da dennañ ingal war an arsailherien. Ne oa ket difiñv ar c'harrez tercios, ha gouest e oa da argadiñ kloulz ha da zifenn ul lec'h<ref name=":0">{{Fr}} François PERNOT, Pierre GRUMBERG, ''Rocroi : le duc d'Enghien sonne le glas de la suprématie espagnole'', e Sciences et Vie Guerres & Histoire HS n°19, miz Gouere 2025, p. 56</ref>. [[Restr:Rocroi, el último tercio, por Augusto Ferrer-Dalmau.jpg|kleiz|thumb|210x210px|''Rocroi, el último tercio'', taolenn gant [[Augusto Ferrer-Dalmau]] (2011)]] Efedus-tre e tiskouezas an ''tercios'' bezañ war an tachennoù-emgann e-pad ur c'hantved. Unan eus elfennoù a-bouez e voent en dalc'h spagnol war ul lodenn eus Europa d'ar mare-se, e [[Flandrez]] peurgetket. Un tercio renet gant [[Juan del Águila]] a zilestras e Loperan ([[Porzh-Loeiz]] a-vremañ) e 1590, evit souten ar [[Kevre Katolik|C'hevre katolik]] ha [[Philippe-Emmanuel de Lorraine|dug Mercœur]], gouarnour Breizh. Kemer a rejont perzh e emgannoù evit kontrolliñ [[Blaen]], [[Brest]], [[Montroulez]] ha [[Sant-Maloù]]. Chom a rejont er vro betek 1598<ref>{{Es}} César CERVERA, ''[https://www.abc.es/historia/abci-300-espanoles-castillo-leon-brutal-gesta-tercio-aniquilado-fortaleza-francia-201811220236_noticia.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F Los 300 españoles del Castillo del León: la brutal gesta de un tercio aniquilado en su fortaleza de Francia]'', ABC, 23/11/2018 (lennet d'an 29/04/2026)</ref>. Savet e oant gant soudarded a-vicher, gourdonet mat, ha taolet e veze evezh ouzh kempouez pep ''bandera'' en ur lakaat enni soudarded yaouank koulz ha veteraned. Diwezhatoc'h e voe izelaet an niver a soudarded da 250 e pep ''bandera'', hag ar [[Mousked|mouskedoù]] a gemeras plas an akebutoù tamm-ha-tamm. Koulskoude, an ''tercios'' a gouste ker da Rouantelezh Spagn, a dale ouzh diaesterioù arc'hant bras e deroù ar XVII{{Vet}} kantved, betek disklêriañ ur banktorr e 1627. E [[emgann Rocroi]], e 1643, [[Marc'hekadeg|marc'hekadegoù]] an arme c'hall a zeuas a-benn da drec'hiñ an tercios spagnol. Diwar-neuze e voe diskaret tamm-ha-tamm o efedusted hag o brud. E 1704 e voe adaozet an arme spagnol e rejimantoù modern, ha mont a reas an tercios da get<ref name=":0" />. == Gwelet ivez == * [[Diego Alatriste]], tudenn faltazi e romantoù [[Arturo Pérez-Reverte]], a oa ezel un tercio. * [[Pik ha tenn]] == Levrlennadur == * {{En}} DAVIES, Reginald Thorne, ''The Golden Century of Spain, 1501-1621'', Macmillan and Co., 1937, pp. 123–124, 163–164 == Daveennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Istor Spagn]] [[Rummad:Brezeloniezh]] orvjp15rtbc6vvpt8ol0jm685oimvtd 4 180065 2191491 2190678 2026-05-20T18:59:15Z Bulhornes 83609 /* Kumun gant ar muioc'h a dud a gomz brezhoneg */ rann nevez 2191491 wikitext text/x-wiki = 04/05/2026 — 10/05/2026 = :[http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_19,_bloaz_2026&action=edit Skrivañ un dra bennak en naontekvet sizhun eus 2026] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn|An davarn]] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_18, bloaz_2026|sizhun a-raok]] — [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_20, bloaz_2026|sizhun war-lerc’h]] == Brezhoneg == Hello. I'm looking for Breton translation of descriptions of a few items for Wikidata. Anyone would you help? It shouldn't take long. [[Implijer:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Kaozeadenn Implijer:Eurohunter|kaozeal]]) 7 Mae 2026 da 19:10 (UTC) :Hello @[[Implijer:Eurohunter|Eurohunter]], you might have more success by providing a list of items so people can see if they have knowledge and/or interest in them. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 9 Mae 2026 da 12:09 (UTC) :: {{re|Huñvreüs}} I'm looking just for: ::: "studio album by Basshunter" ::: "compilation album by Basshunter" ::: "song by Käärijä and Basshunter" ::: "single by Käärijä and Basshunter" ::: "promotional single by Basshunter" ::: "music video by Basshunter" ::: "lyric video by Basshunter" == Kumun gant ar muioc'h a dud a gomz brezhoneg == Demat d'an holl, daoust a-gain annavezan a rannoc'h ar gumun e lec'h ma vez ar muian a dud o gomz brezhoneg? Marteze ez eus e Breizh lec'h evel an [[Gaeltacht]] e Iwerzhon. [[Implijer:Bulhornes|Bulhornes]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bulhornes|kaozeal]]) 20 Mae 2026 da 18:59 (UTC) kr3osjay159jypci0pkfwxltc6urlj7 0 180244 2191493 2191474 2026-05-20T19:53:52Z Dakbzh 58931 + Kampionad europat ar Maouezi (skipailh). 2191493 wikitext text/x-wiki [[Restr:Salome Melia Acropolis 2006 2.jpg|right|140px|Salome Melia en Acropolis 2006.]] '''Salome Melia''' (e [[jorjieg]]:''' სალომე მელია'''), bet ganet d'ar 14 a viz Ebrel 1987 e [[Batoumi]] ([[RSS Jorjia|Jorjia]], [[URSS]]), a zo ur c'hoarierez [[echedoù]] jorjian.<br/> Mestr Etrebroadel (IM) eo abaoe 2008 ha Mestrez-veur (WGM) abaoe 2005, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2004<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13600656 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>E miz Mae 2026 e oa 2 299 he [[renk Elo]] ''Standard'', 2 227 he [[renk Elo]] ''Fonnapl'' ha 2 278 he [[renk Elo]] ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 475 eo bet e [[Renk Elo]] ''Standard'' kreñvañ, bet tizhet e miz [[Here]] 2014. == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== [[Kampionad jorjiat an echedoù|Kampionad jorjiat an echedoù (Maouezi)]] ==== Trec'h e voediv wezh: e 2008, rampo gant [[Nana Dzagnidze]], hag e 2010. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== ===== Rummad e-dan triwec'h vloaz ===== Trec'h e voe div wezh : e 2004 hag e 2005. ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== Kemer a reas perzh seitek gwezh<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/players-ind/l/l1p373td-eurw.html European Women's Individual Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" |Miz ha bloaz||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Poentoù||Renk |- |Mae 2000||1||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||0/2 (+ 0, = 0, - 2)||-|| |- |Ebrel 2006||7||{{Turkia}}, [[Kuşadası]]||7/11 (+ 7, = 0, - 4)||18/96 |- |Ebrel 2007||8||{{Alamagn}}, [[Dresden]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||34/150 |- |Ebrel 2008||9||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||30/159 |- |Meurzh 2009||10||{{Rusia}}, [[Sant-Petersbourg]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||24/168 |- |Meurzh 2010||11||{{Kroatia}}, [[Rijeka]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||36/158 |- |Mae 2011||12||{{Jorjia}}, [[Tbilisi]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||34/130 |- |Meurzh 2012||13||{{Turkia}}, [[Gaziantep]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||14/103 |- |Gouhere 2013||14||{{Serbia}}, [[Beograd]]||8/11 (+ 5, = 6, - 0)||2/169 |- |Gouhere 2014||15||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||8/11 (+ 6, = 4, - 1)||3/116 |- |Mae 2015||16||{{Jorjia}}, [[Chakvi]]||7,5/11 (+ 6, = 3, - 2)||8/98 |- |Mae 2016||17||{{Roumania}}, [[Mamaia]]||7/11(+ 5, = 4, - 2)||21/112 |- |Ebrel 2017||18||{{Latvia}}, [[Riga]]||6,5/11 (+ 3, = 7, - 1)||40/144 |- |Ebrel 2018||19||{{Slovakia}}, [[Vysoké Tatry]]||4,5/9 (+ 2, = 5, - 2)||103/144 |- |Ebrel 2019||20||{{Turkia}}, [[Antalya]]||6/11 (+ 3, = 6, - 2)||56/130 |- |Eost 2021||22||{{Tchekia}}, [[Praha]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||30/123 |- |Meurzh 2023||23||{{Montenegro}}, [[Petrovac]]||8/11 (+ 5, = 5, - 0)||5/136 |- |} === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas teir gwezh e skipailh Jorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersu/l1p373td.html European Women Team Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar mpionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh |- |2011||erlec'hierez ||9||{{Gres}} [[Porto Carras]]||5/7 (+ 4, = 2 , - 1)||71,4||3||arem||3||arem |- |2017||erlec'hierez||12||{{Gres}} [[Hersonissos]]||4,5/6 (+ 4, = 1, - 0)||80||1||aour||2||argant |- |2019||4||13||{{Jorjia}} [[Batoumi]]||2,5/4 (+ 2, = 2 , - 1)||62,5||-||-||2||argant |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE] * {{en}}[http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=50070 He fartiennoù e Chessgames] * {{en}}[https://www.365chess.com/players/Salome_Melia He fartiennoù e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Melia, Salome}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1987]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù jorjian]] 675wnbkfrddp517mxa9pd34y7oxwyda 2191502 2191493 2026-05-21T04:28:41Z Dakbzh 58931 + Olimpiadoù. 2191502 wikitext text/x-wiki [[Restr:Salome Melia Acropolis 2006 2.jpg|right|140px|Salome Melia en Acropolis 2006.]] '''Salome Melia''' (e [[jorjieg]]:''' სალომე მელია'''), bet ganet d'ar 14 a viz Ebrel 1987 e [[Batoumi]] ([[RSS Jorjia|Jorjia]], [[URSS]]), a zo ur c'hoarierez [[echedoù]] jorjian.<br/> Mestr Etrebroadel (IM) eo abaoe 2008 ha Mestrez-veur (WGM) abaoe 2005, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2004<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13600656 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>E miz Mae 2026 e oa 2 299 he [[renk Elo]] ''Standard'', 2 227 he [[renk Elo]] ''Fonnapl'' ha 2 278 he [[renk Elo]] ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 475 eo bet e [[Renk Elo]] ''Standard'' kreñvañ, bet tizhet e miz [[Here]] 2014. == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== [[Kampionad jorjiat an echedoù|Kampionad jorjiat an echedoù (Maouezi)]] ==== Trec'h e voediv wezh: e 2008, rampo gant [[Nana Dzagnidze]], hag e 2010. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== ===== Rummad e-dan triwec'h vloaz ===== Trec'h e voe div wezh : e 2004 hag e 2005. ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== Kemer a reas perzh seitek gwezh<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/players-ind/l/l1p373td-eurw.html European Women's Individual Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" |Miz ha bloaz||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Poentoù||Renk |- |Mae 2000||1||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||0/2 (+ 0, = 0, - 2)||-|| |- |Ebrel 2006||7||{{Turkia}}, [[Kuşadası]]||7/11 (+ 7, = 0, - 4)||18/96 |- |Ebrel 2007||8||{{Alamagn}}, [[Dresden]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||34/150 |- |Ebrel 2008||9||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||30/159 |- |Meurzh 2009||10||{{Rusia}}, [[Sant-Petersbourg]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||24/168 |- |Meurzh 2010||11||{{Kroatia}}, [[Rijeka]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||36/158 |- |Mae 2011||12||{{Jorjia}}, [[Tbilisi]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||34/130 |- |Meurzh 2012||13||{{Turkia}}, [[Gaziantep]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||14/103 |- |Gouhere 2013||14||{{Serbia}}, [[Beograd]]||8/11 (+ 5, = 6, - 0)||2/169 |- |Gouhere 2014||15||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||8/11 (+ 6, = 4, - 1)||3/116 |- |Mae 2015||16||{{Jorjia}}, [[Chakvi]]||7,5/11 (+ 6, = 3, - 2)||8/98 |- |Mae 2016||17||{{Roumania}}, [[Mamaia]]||7/11(+ 5, = 4, - 2)||21/112 |- |Ebrel 2017||18||{{Latvia}}, [[Riga]]||6,5/11 (+ 3, = 7, - 1)||40/144 |- |Ebrel 2018||19||{{Slovakia}}, [[Vysoké Tatry]]||4,5/9 (+ 2, = 5, - 2)||103/144 |- |Ebrel 2019||20||{{Turkia}}, [[Antalya]]||6/11 (+ 3, = 6, - 2)||56/130 |- |Eost 2021||22||{{Tchekia}}, [[Praha]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||30/123 |- |Meurzh 2023||23||{{Montenegro}}, [[Petrovac]]||8/11 (+ 5, = 5, - 0)||5/136 |- |} === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas teir gwezh e skipailh Jorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersu/l1p373td.html European Women Team Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar mpionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh |- |2011||erlec'hierez ||9||{{Gres}}, [[Porto Carras]]||5/7 (+ 4, = 2 , - 1)||71,4||3||arem||3||arem |- |2017||erlec'hierez||12||{{Gres}}, [[Hersonissos]]||4,5/6 (+ 4, = 1, - 0)||80||1||aour||2||argant |- |2019||4||13||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||2,5/4 (+ 2, = 2 , - 1)||62,5||-||-||2||argant |- |} === [[Olimpiadoù echedoù]] === C'hoari a reas div wezh e skipailh Jeorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersw/l1p373td.html Women's Chess Olympiads - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn an Olimpiad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh|| |- |2010||3||39||{{Rusia}}, [[Khanty-Mansiysk]]|| 7/10 (+ 6, = 2, - 2)||70||2||argant||3||arem |- |2014||4||41||{{Norvegia}}, [[Tromsø]]|| 6/10 (+ 4, = 4, - 2)||60||9||-||4||- |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE] * {{en}}[http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=50070 He fartiennoù e Chessgames] * {{en}}[https://www.365chess.com/players/Salome_Melia He fartiennoù e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Melia, Salome}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1987]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù jorjian]] rwy3u7vr9qtcbs74fk252d5iw17jqrf 2191503 2191502 2026-05-21T04:29:04Z Dakbzh 58931 /* Olimpiadoù echedoù */ 2191503 wikitext text/x-wiki [[Restr:Salome Melia Acropolis 2006 2.jpg|right|140px|Salome Melia en Acropolis 2006.]] '''Salome Melia''' (e [[jorjieg]]:''' სალომე მელია'''), bet ganet d'ar 14 a viz Ebrel 1987 e [[Batoumi]] ([[RSS Jorjia|Jorjia]], [[URSS]]), a zo ur c'hoarierez [[echedoù]] jorjian.<br/> Mestr Etrebroadel (IM) eo abaoe 2008 ha Mestrez-veur (WGM) abaoe 2005, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2004<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13600656 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>E miz Mae 2026 e oa 2 299 he [[renk Elo]] ''Standard'', 2 227 he [[renk Elo]] ''Fonnapl'' ha 2 278 he [[renk Elo]] ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 475 eo bet e [[Renk Elo]] ''Standard'' kreñvañ, bet tizhet e miz [[Here]] 2014. == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== [[Kampionad jorjiat an echedoù|Kampionad jorjiat an echedoù (Maouezi)]] ==== Trec'h e voediv wezh: e 2008, rampo gant [[Nana Dzagnidze]], hag e 2010. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== ===== Rummad e-dan triwec'h vloaz ===== Trec'h e voe div wezh : e 2004 hag e 2005. ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== Kemer a reas perzh seitek gwezh<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/players-ind/l/l1p373td-eurw.html European Women's Individual Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" |Miz ha bloaz||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Poentoù||Renk |- |Mae 2000||1||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||0/2 (+ 0, = 0, - 2)||-|| |- |Ebrel 2006||7||{{Turkia}}, [[Kuşadası]]||7/11 (+ 7, = 0, - 4)||18/96 |- |Ebrel 2007||8||{{Alamagn}}, [[Dresden]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||34/150 |- |Ebrel 2008||9||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||30/159 |- |Meurzh 2009||10||{{Rusia}}, [[Sant-Petersbourg]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||24/168 |- |Meurzh 2010||11||{{Kroatia}}, [[Rijeka]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||36/158 |- |Mae 2011||12||{{Jorjia}}, [[Tbilisi]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||34/130 |- |Meurzh 2012||13||{{Turkia}}, [[Gaziantep]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||14/103 |- |Gouhere 2013||14||{{Serbia}}, [[Beograd]]||8/11 (+ 5, = 6, - 0)||2/169 |- |Gouhere 2014||15||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||8/11 (+ 6, = 4, - 1)||3/116 |- |Mae 2015||16||{{Jorjia}}, [[Chakvi]]||7,5/11 (+ 6, = 3, - 2)||8/98 |- |Mae 2016||17||{{Roumania}}, [[Mamaia]]||7/11(+ 5, = 4, - 2)||21/112 |- |Ebrel 2017||18||{{Latvia}}, [[Riga]]||6,5/11 (+ 3, = 7, - 1)||40/144 |- |Ebrel 2018||19||{{Slovakia}}, [[Vysoké Tatry]]||4,5/9 (+ 2, = 5, - 2)||103/144 |- |Ebrel 2019||20||{{Turkia}}, [[Antalya]]||6/11 (+ 3, = 6, - 2)||56/130 |- |Eost 2021||22||{{Tchekia}}, [[Praha]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||30/123 |- |Meurzh 2023||23||{{Montenegro}}, [[Petrovac]]||8/11 (+ 5, = 5, - 0)||5/136 |- |} === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas teir gwezh e skipailh Jorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersu/l1p373td.html European Women Team Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar mpionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh |- |2011||erlec'hierez ||9||{{Gres}}, [[Porto Carras]]||5/7 (+ 4, = 2 , - 1)||71,4||3||arem||3||arem |- |2017||erlec'hierez||12||{{Gres}}, [[Hersonissos]]||4,5/6 (+ 4, = 1, - 0)||80||1||aour||2||argant |- |2019||4||13||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||2,5/4 (+ 2, = 2 , - 1)||62,5||-||-||2||argant |- |} === [[Olimpiadoù echedoù]] === C'hoari a reas div wezh e skipailh Jeorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersw/l1p373td.html Women's Chess Olympiads - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn an Olimpiad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh |- |2010||3||39||{{Rusia}}, [[Khanty-Mansiysk]]|| 7/10 (+ 6, = 2, - 2)||70||2||argant||3||arem |- |2014||4||41||{{Norvegia}}, [[Tromsø]]|| 6/10 (+ 4, = 4, - 2)||60||9||-||4||- |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE] * {{en}}[http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=50070 He fartiennoù e Chessgames] * {{en}}[https://www.365chess.com/players/Salome_Melia He fartiennoù e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Melia, Salome}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1987]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù jorjian]] d34h9qiht5ooffuoxspdkyuzvu6po0v 2191504 2191503 2026-05-21T04:30:25Z Dakbzh 58931 /* Kampionad europat ar Maouezi */ 2191504 wikitext text/x-wiki [[Restr:Salome Melia Acropolis 2006 2.jpg|right|140px|Salome Melia en Acropolis 2006.]] '''Salome Melia''' (e [[jorjieg]]:''' სალომე მელია'''), bet ganet d'ar 14 a viz Ebrel 1987 e [[Batoumi]] ([[RSS Jorjia|Jorjia]], [[URSS]]), a zo ur c'hoarierez [[echedoù]] jorjian.<br/> Mestr Etrebroadel (IM) eo abaoe 2008 ha Mestrez-veur (WGM) abaoe 2005, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2004<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13600656 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>E miz Mae 2026 e oa 2 299 he [[renk Elo]] ''Standard'', 2 227 he [[renk Elo]] ''Fonnapl'' ha 2 278 he [[renk Elo]] ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 475 eo bet e [[Renk Elo]] ''Standard'' kreñvañ, bet tizhet e miz [[Here]] 2014. == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== [[Kampionad jorjiat an echedoù|Kampionad jorjiat an echedoù (Maouezi)]] ==== Trec'h e voediv wezh: e 2008, rampo gant [[Nana Dzagnidze]], hag e 2010. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== ===== Rummad e-dan triwec'h vloaz ===== Trec'h e voe div wezh : e 2004 hag e 2005. ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== Kemer a reas perzh seitek gwezh<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/players-ind/l/l1p373td-eurw.html European Women's Individual Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" |Miz ha bloaz||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Poentoù||Renk |- |Mae 2000||1||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||0/2 (+ 0, = 0, - 2)||- |- |Ebrel 2006||7||{{Turkia}}, [[Kuşadası]]||7/11 (+ 7, = 0, - 4)||18/96 |- |Ebrel 2007||8||{{Alamagn}}, [[Dresden]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||34/150 |- |Ebrel 2008||9||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||30/159 |- |Meurzh 2009||10||{{Rusia}}, [[Sant-Petersbourg]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||24/168 |- |Meurzh 2010||11||{{Kroatia}}, [[Rijeka]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||36/158 |- |Mae 2011||12||{{Jorjia}}, [[Tbilisi]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||34/130 |- |Meurzh 2012||13||{{Turkia}}, [[Gaziantep]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||14/103 |- |Gouhere 2013||14||{{Serbia}}, [[Beograd]]||8/11 (+ 5, = 6, - 0)||2/169 |- |Gouhere 2014||15||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||8/11 (+ 6, = 4, - 1)||3/116 |- |Mae 2015||16||{{Jorjia}}, [[Chakvi]]||7,5/11 (+ 6, = 3, - 2)||8/98 |- |Mae 2016||17||{{Roumania}}, [[Mamaia]]||7/11(+ 5, = 4, - 2)||21/112 |- |Ebrel 2017||18||{{Latvia}}, [[Riga]]||6,5/11 (+ 3, = 7, - 1)||40/144 |- |Ebrel 2018||19||{{Slovakia}}, [[Vysoké Tatry]]||4,5/9 (+ 2, = 5, - 2)||103/144 |- |Ebrel 2019||20||{{Turkia}}, [[Antalya]]||6/11 (+ 3, = 6, - 2)||56/130 |- |Eost 2021||22||{{Tchekia}}, [[Praha]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||30/123 |- |Meurzh 2023||23||{{Montenegro}}, [[Petrovac]]||8/11 (+ 5, = 5, - 0)||5/136 |- |} === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas teir gwezh e skipailh Jorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersu/l1p373td.html European Women Team Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar mpionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh |- |2011||erlec'hierez ||9||{{Gres}}, [[Porto Carras]]||5/7 (+ 4, = 2 , - 1)||71,4||3||arem||3||arem |- |2017||erlec'hierez||12||{{Gres}}, [[Hersonissos]]||4,5/6 (+ 4, = 1, - 0)||80||1||aour||2||argant |- |2019||4||13||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||2,5/4 (+ 2, = 2 , - 1)||62,5||-||-||2||argant |- |} === [[Olimpiadoù echedoù]] === C'hoari a reas div wezh e skipailh Jeorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersw/l1p373td.html Women's Chess Olympiads - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn an Olimpiad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh |- |2010||3||39||{{Rusia}}, [[Khanty-Mansiysk]]|| 7/10 (+ 6, = 2, - 2)||70||2||argant||3||arem |- |2014||4||41||{{Norvegia}}, [[Tromsø]]|| 6/10 (+ 4, = 4, - 2)||60||9||-||4||- |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE] * {{en}}[http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=50070 He fartiennoù e Chessgames] * {{en}}[https://www.365chess.com/players/Salome_Melia He fartiennoù e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Melia, Salome}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1987]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù jorjian]] ktajb2zaf6wahxv4cyk3poh17ouq810 2191521 2191504 2026-05-21T11:12:55Z Dakbzh 58931 + Kampionad jorjiat ar C'hleuboù (kemmesk). 2191521 wikitext text/x-wiki [[Restr:Salome Melia Acropolis 2006 2.jpg|right|140px|Salome Melia en Acropolis 2006.]] '''Salome Melia''' (e [[jorjieg]]:''' სალომე მელია'''), bet ganet d'ar 14 a viz Ebrel 1987 e [[Batoumi]] ([[RSS Jorjia|Jorjia]], [[URSS]]), a zo ur c'hoarierez [[echedoù]] jorjian.<br/> Mestr Etrebroadel (IM) eo abaoe 2008 ha Mestrez-veur (WGM) abaoe 2005, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2004<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13600656 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>E miz Mae 2026 e oa 2 299 he [[renk Elo]] ''Standard'', 2 227 he [[renk Elo]] ''Fonnapl'' ha 2 278 he [[renk Elo]] ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 475 eo bet e [[Renk Elo]] ''Standard'' kreñvañ, bet tizhet e miz [[Here]] 2014. == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== [[Kampionad jorjiat an echedoù|Kampionad jorjiat an echedoù (Maouezi)]] ==== Trec'h e voediv wezh: e 2008, rampo gant [[Nana Dzagnidze]], hag e 2010. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== ===== Rummad e-dan triwec'h vloaz ===== Trec'h e voe div wezh : e 2004 hag e 2005. ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== Kemer a reas perzh seitek gwezh<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/players-ind/l/l1p373td-eurw.html European Women's Individual Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" |Miz ha bloaz||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Poentoù||Renk |- |Mae 2000||1||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||0/2 (+ 0, = 0, - 2)||- |- |Ebrel 2006||7||{{Turkia}}, [[Kuşadası]]||7/11 (+ 7, = 0, - 4)||18/96 |- |Ebrel 2007||8||{{Alamagn}}, [[Dresden]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||34/150 |- |Ebrel 2008||9||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||30/159 |- |Meurzh 2009||10||{{Rusia}}, [[Sant-Petersbourg]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||24/168 |- |Meurzh 2010||11||{{Kroatia}}, [[Rijeka]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||36/158 |- |Mae 2011||12||{{Jorjia}}, [[Tbilisi]]||6,5/11 (+ 4, = 5, - 2)||34/130 |- |Meurzh 2012||13||{{Turkia}}, [[Gaziantep]]||7/11 (+ 5, = 4, - 2)||14/103 |- |Gouhere 2013||14||{{Serbia}}, [[Beograd]]||8/11 (+ 5, = 6, - 0)||2/169 |- |Gouhere 2014||15||{{Bulgaria}}, [[Plovdiv]]||8/11 (+ 6, = 4, - 1)||3/116 |- |Mae 2015||16||{{Jorjia}}, [[Chakvi]]||7,5/11 (+ 6, = 3, - 2)||8/98 |- |Mae 2016||17||{{Roumania}}, [[Mamaia]]||7/11(+ 5, = 4, - 2)||21/112 |- |Ebrel 2017||18||{{Latvia}}, [[Riga]]||6,5/11 (+ 3, = 7, - 1)||40/144 |- |Ebrel 2018||19||{{Slovakia}}, [[Vysoké Tatry]]||4,5/9 (+ 2, = 5, - 2)||103/144 |- |Ebrel 2019||20||{{Turkia}}, [[Antalya]]||6/11 (+ 3, = 6, - 2)||56/130 |- |Eost 2021||22||{{Tchekia}}, [[Praha]]||6,5/11 (+ 5, = 3, - 3)||30/123 |- |Meurzh 2023||23||{{Montenegro}}, [[Petrovac]]||8/11 (+ 5, = 5, - 0)||5/136 |- |} === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad jorjiat ar C'hleuboù (kemmesk) ==== C'hoariet he deus ur wezh<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/2014ge/2014nadj.html 1st Georgian Club Chess Championship: Ureki 2014 - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" |Bloaz||Tablezenn||Kleub||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk he skipailh||Medalenn he skipailh |- |2014||4||Nona Adjara||5/7 (+ 3, = 4, - 0)||71,4||1||aour |- |} ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas teir gwezh e skipailh Jorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersu/l1p373td.html European Women Team Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar mpionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh |- |2011||erlec'hierez ||9||{{Gres}}, [[Porto Carras]]||5/7 (+ 4, = 2 , - 1)||71,4||3||arem||3||arem |- |2017||erlec'hierez||12||{{Gres}}, [[Hersonissos]]||4,5/6 (+ 4, = 1, - 0)||80||1||aour||2||argant |- |2019||4||13||{{Jorjia}}, [[Batoumi]]||2,5/4 (+ 2, = 2 , - 1)||62,5||-||-||2||argant |- |} === [[Olimpiadoù echedoù]] === C'hoari a reas div wezh e skipailh Jeorjia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersw/l1p373td.html Women's Chess Olympiads - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn an Olimpiad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted||Renk hiniennel||Medalenn hiniennel||Renk he skipailh||Medalenn skipailh |- |2010||3||39||{{Rusia}}, [[Khanty-Mansiysk]]|| 7/10 (+ 6, = 2, - 2)||70||2||argant||3||arem |- |2014||4||41||{{Norvegia}}, [[Tromsø]]|| 6/10 (+ 4, = 4, - 2)||60||9||-||4||- |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602446 He fichenn FIDE] * {{en}}[http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=50070 He fartiennoù e Chessgames] * {{en}}[https://www.365chess.com/players/Salome_Melia He fartiennoù e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Melia, Salome}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1987]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù jorjian]] df1z7ymhg9rbcyhg8pcoemlddsvkisa 0 180245 2191489 2026-05-20T18:24:38Z Dishual 612 Lañs dister 2191489 wikitext text/x-wiki ''[[Battlestar Galactica]]'' a zo bet azasaet e stumm [[comics]] abaoe m'eo bet krouet, gant c'hwec'h embanner betek-henn o kemer perzh er steuñv kontañ istor ar flodad trevadennel o klask dreistbevañ e-tal enebourien lies ha galloudus, ar [[Silon (Battlestar Galactica)|Siloned]]. ==Embannadurioù kendalc'hadur orin== === Marvel Comics === Ar c'homics ''Battlestar Galactica'', azasadur eeun eus ar stirad skinwel skignet war ar chadenn [[American Broadcasting Company|ABC]] hag heñvelanvet, a oa bet embannet en un doare viziek gant [[Marvel Comics]] eus miz Meurzh 1979 betek miz Genver 1981. En holl e oa bet 23 niverenn. {| class="wikitable" |+Bandennoù-treset Marvel Comics | Niverenn | Titl | Skrivagner | Treser | Gollo | Notenn(où) |- | '''#1''' | Battlestar Galactica | Roger McKenzie | Ernie Colon | Dave Cockrum, Bob McLeod | azasadur eus [[Saga of a Star World|Lodenn 1]] |- | '''#2''' | Exodus | Roger McKenzie | Ernie Colon | | azasadur eus [[Saga of a Star World|Lodenn 2]] |- | '''#3''' | Death Trap | Roger McKenzie | Ernie Colon | Rudy Nebres | azasadur eus [[Saga of a Star World|Lodenn 3]] |- | '''#4''' | The Lost Gods of Kobol | Roger McKenzie | Walt Simonson | Walt Simonson, Klaus Janson | azasadur eus [[Lost Planet of the Gods|Lodenn 4]] |- | '''#5''' | The Lost Gods of Kobol: Part Two - A Death in the Family | Roger McKenzie | Walt Simonson | Walt Simonson, Klaus Janson | azasadur eus [[Lost Planet of the Gods|Lodenn 5]] |- | '''#6''' | The Memory Machine | Roger McKenzie | Rich Buckler | Rich Buckler, Klaus Janson | Penn-kentañ an is-istor ''Memory Machine''<br>(a gendalc'h betek an niverenn #12) |- | '''#7''' | All Things Past and Present | Roger McKenzie | Rich Buckler | Klaus Janson | |- | '''#8''' | Shuttle-Diplomacy | Bill Mantlo | Sal Buscema | Rich Buckler, Klaus Janson | Kentistor |- | '''#9''' | Space-Mimic | Bill Mantlo | Sal Buscema, Klaus Janson | Pat Broderick, Terry Austin | |- | '''#10''' | This Planet Hungers | Tom DeFalco | Pat Broderick | Pat Broderick | Kentistor |- | '''#11''' | Scavenge World | Roger McKenzie, Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson, Klaus Janson | rowspan="3" colspan="2" | Is-istor eus ''Scavenge World''/<br>''Kuit eo Starbuck'' |- | '''#12''' | The Trap | Roger McKenzie | Walt Simonson | Walt Simonson |- | '''#13''' | Collision Course | Roger McKenzie, Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson |- | '''#14''' | Trial and Error | Roger McKenzie | Jim Mooney | Walt Simonson | |- | '''#15''' | Derelict | Walt Simonson, Roger McKenzie | Walt Simonson, Klaus Janson | Walt Simonson | Kentistor |- | '''#16''' | Berserker | Bob Layton, Roger McKenzie | Walt Simonson | Walt Simonson | |- | '''#17''' | Ape and Essence | Walt Simonson, Steven Grant | Walt Simonson | Klaus Janson | rowspan="2" colspan="2"| Is-istor e div lodenn |- | '''#18''' | Forbidden Fruit | Walt Simonson, Steven Grant | Sal Buscema, Klaus Janson | Michael Golden |- | '''#19''' | The Daring Escape of the Space Cowboy | Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson | rowspan="2" colspan="2"| ''Distro Starbuck'' |- | '''#20''' | Hell Hath No Fury | Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson |- | '''#21''' | A World For the Killing | Steven Grant, Walt Simonson | Brent Anderson | Brent Anderson, Klaus Janson | |- | '''#22''' | Black is the Color of My True Love's Hair | Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson | rowspan="2" colspan="2"|Is-istor o klozañ an istor hollek |- | '''#23''' | The Last Hiding Place | Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson |} {{Battlestar Galactica}} [[Rummad:Battlestar Galactica]] [[Rummad:Marvel Comics]] [[Rummad:Skiant-faltazi milourel]] 5cf0flkuunoh39xcl0pu1m87ny6vdru 2191490 2191489 2026-05-20T18:28:11Z Dishual 612 2191490 wikitext text/x-wiki {{databox}} ''[[Battlestar Galactica]]'' a zo bet azasaet e stumm [[comics]] abaoe m'eo bet krouet, gant c'hwec'h embanner betek-henn o kemer perzh er steuñv kontañ istor ar flodad trevadennel o klask dreistbevañ e-tal enebourien lies ha galloudus, ar [[Silon (Battlestar Galactica)|Siloned]]. ==Embannadurioù kendalc'hadur orin== === Marvel Comics === Ar c'homics ''Battlestar Galactica'', azasadur eeun eus ar stirad skinwel skignet war ar chadenn [[American Broadcasting Company|ABC]] hag heñvelanvet, a oa bet embannet en un doare viziek gant [[Marvel Comics]] eus miz Meurzh 1979 betek miz Genver 1981. En holl e oa bet 23 niverenn. {| class="wikitable" |+Bandennoù-treset Marvel Comics | Niverenn | Titl | Skrivagner | Treser | Gollo | Notenn(où) |- | '''#1''' | Battlestar Galactica | Roger McKenzie | Ernie Colon | Dave Cockrum, Bob McLeod | azasadur eus [[Saga of a Star World|Lodenn 1]] |- | '''#2''' | Exodus | Roger McKenzie | Ernie Colon | | azasadur eus [[Saga of a Star World|Lodenn 2]] |- | '''#3''' | Death Trap | Roger McKenzie | Ernie Colon | Rudy Nebres | azasadur eus [[Saga of a Star World|Lodenn 3]] |- | '''#4''' | The Lost Gods of Kobol | Roger McKenzie | Walt Simonson | Walt Simonson, Klaus Janson | azasadur eus [[Lost Planet of the Gods|Lodenn 4]] |- | '''#5''' | The Lost Gods of Kobol: Part Two - A Death in the Family | Roger McKenzie | Walt Simonson | Walt Simonson, Klaus Janson | azasadur eus [[Lost Planet of the Gods|Lodenn 5]] |- | '''#6''' | The Memory Machine | Roger McKenzie | Rich Buckler | Rich Buckler, Klaus Janson | Penn-kentañ an is-istor ''Memory Machine''<br>(a gendalc'h betek an niverenn #12) |- | '''#7''' | All Things Past and Present | Roger McKenzie | Rich Buckler | Klaus Janson | |- | '''#8''' | Shuttle-Diplomacy | Bill Mantlo | Sal Buscema | Rich Buckler, Klaus Janson | Kentistor |- | '''#9''' | Space-Mimic | Bill Mantlo | Sal Buscema, Klaus Janson | Pat Broderick, Terry Austin | |- | '''#10''' | This Planet Hungers | Tom DeFalco | Pat Broderick | Pat Broderick | Kentistor |- | '''#11''' | Scavenge World | Roger McKenzie, Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson, Klaus Janson | rowspan="3" colspan="2" | Is-istor eus ''Scavenge World''/<br>''Kuit eo Starbuck'' |- | '''#12''' | The Trap | Roger McKenzie | Walt Simonson | Walt Simonson |- | '''#13''' | Collision Course | Roger McKenzie, Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson |- | '''#14''' | Trial and Error | Roger McKenzie | Jim Mooney | Walt Simonson | |- | '''#15''' | Derelict | Walt Simonson, Roger McKenzie | Walt Simonson, Klaus Janson | Walt Simonson | Kentistor |- | '''#16''' | Berserker | Bob Layton, Roger McKenzie | Walt Simonson | Walt Simonson | |- | '''#17''' | Ape and Essence | Walt Simonson, Steven Grant | Walt Simonson | Klaus Janson | rowspan="2" colspan="2"| Is-istor e div lodenn |- | '''#18''' | Forbidden Fruit | Walt Simonson, Steven Grant | Sal Buscema, Klaus Janson | Michael Golden |- | '''#19''' | The Daring Escape of the Space Cowboy | Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson | rowspan="2" colspan="2"| ''Distro Starbuck'' |- | '''#20''' | Hell Hath No Fury | Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson |- | '''#21''' | A World For the Killing | Steven Grant, Walt Simonson | Brent Anderson | Brent Anderson, Klaus Janson | |- | '''#22''' | Black is the Color of My True Love's Hair | Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson | rowspan="2" colspan="2"|Is-istor o klozañ an istor hollek |- | '''#23''' | The Last Hiding Place | Walt Simonson | Walt Simonson | Walt Simonson |} {{Battlestar Galactica}} [[Rummad:Battlestar Galactica]] [[Rummad:Marvel Comics]] [[Rummad:Skiant-faltazi milourel]] m69k2oo3qec3vglwa116m976z52hvv3 0 180246 2191494 2026-05-20T20:53:42Z Arko 540 Boulc'hañ 2191494 wikitext text/x-wiki {{pennad zo|Kistin}}{{databox}} '''Kistin-Roazhon''', pe '''kistin''' hepken, a zo frouezh mat da zebriñ ar [[gwez-kistin]]. Ar memes liv ha [[gwez-kistin-Spagn|kistin-Spagn]] o deus, met n'int ket frouezh ar memes gwez. Gwarezet eo pep div pe dri c'histinenn en ur glorenn spernek anvet an dorgenn. Pa'z eo darev an dorgenn en me zigor evit dieubiñ he c'histinennoù. Etre 10 ha 25 g. eo pouezh ur gistinenn hervez ar seurtad. 700 seurtad a zo<ref>{{Liamm web |langue=fr |anv-bihan=La |anv=Rédaction |titl=Châtaigne : saison, conservation, comment la cuisiner |url=https://cuisine.journaldesfemmes.fr/encyclopedie-produits/1956824-chataigne/ |lec'hienn=cuisine.journaldesfemmes.fr |deiziad=2025-06-16 |consulté le=2025-12-09}}</ref>{{,}}<ref>UPOV, Caractères distinctifs des variétés de châtaignier : [https://www.upov.int/en/publications/tg-rom/tg124/tg_124_3.pdf Lenn enlinenn (Pdf)].</ref>. == Ekonomiezh == [[Restr:Intramontabile Passione.jpg|thumb|Dibab dorn kistin sec'het a-raok bezañ brevet evit kaout ur bleud eus ar gwellañ e milin gêr [[Fabbriche di Vergemoli]] en Italia. Miz Kerzu 2019.]] Eost ar bed kistin eo 1 milion a donennoù ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]] 2002). Ar produiñ gall, en [[Ardèche (departamant)|Ardèche]] (26 %), e [[Dordogne (departamant)|Dordogne]] hag e [[Var (departamant)|Var]] dreist-holl, a zo tro-dro 12000 tonenn bep bloaz e 2004, pa oa 110000 tonenn e 1945<ref>{{Liamm web |titl=Le chancre du châtaignier en Europe |url=https://www.fao.org/3/x5348f/x5348f03.htm |lec'hienn=www.fao.org |consulté le=2024-03-11}}</ref>. N'eo ket bastet d'an ezhommoù gall gant ar produadur, evit produioù oberiet zo da gentañ, enporzhiet e vez etre 13000 ha 14000 tonenn hag ezporzhiet tost da 2000 tonenn gant Bro-C'hall<ref>[http://www.inra.fr/internet/Directions/DIC/presinra/SAQfiches/chataigne.htm Mammenn:INRA].</ref>. E 2006 e voe krouet an AOK Kistin Ardèche gant an [[INAO]]. Un hektar gwez-kistin a c'hall produiñ etre 1 ha 4 tonenn a gistin bep bloaz (hervez ar gouennoù) marc'hataet gant ar produer e 2009 etre 1 ha 2.5 euro/kg (hervez ar gouennoù). {| class="wikitable centre" style="text-align:right;" |- |colspan="6" align="center" bgcolor="#DDFFDD"|'''Produadur bloaz kistin (e tonennoù)'''<br /> <small>Données de FAOSTAT ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]])</small> |- !Bro !colspan="2"|2003 !colspan="2"|2004 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sina}} |{{formatnum:715000}} |69 % |{{formatnum:715000}} |69 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sukorea}} |{{formatnum:72405}} |7 % |{{formatnum:72405}} |7 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Italia}} |{{formatnum:50000}} |5 % |{{formatnum:50000}} |5 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Turkia}} |{{formatnum:48000}} |5 % |{{formatnum:48000}} |5 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Bolivia}} |{{formatnum:35000}} |3 % |{{formatnum:35000}} |3 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Portugal}} |{{formatnum:32856}} |3 % |{{formatnum:33000}} |3 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Japan}} |{{formatnum:25100}} |2 % |{{formatnum:25100}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Rusia}} |{{formatnum:17000}} |2 % |{{formatnum:17000}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Gres}} |{{formatnum:12000}} |1 % |{{formatnum:12000}} |1 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Frañs}} |{{formatnum:10118}} |1 % |{{formatnum:11000}} |1 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|''Broioù all'' |{{formatnum:24022}} |2 % |{{formatnum:24238}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left;"|'''Hollad''' |'''{{formatnum:1041501}}''' |100 % |'''{{formatnum:1042743}}''' |100 % |} {| class="wikitable centre" style="text-align:right;" |+Produadur bloaz kistin (e tonennoù), etre 2011 ha 2017, er broioù produer pennañ<br /> <small>Roadennoù an FAOSTAT ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]])<ref>Livr gwenn ar c'histin en Europa, embannet gant ar rouedad EUROCASTANEA hag an AREFLH (''Assemblée des régions européennes fruitières, légumières et horticoles''), [https://issuu.com/areflh/docs/livre-blanc-chataigne-fr.*-87897 Lenn enlinenn], p.11.</ref></small> |- !scope="col"|Pays !scope="col"|2011 !scope="col"|2012 !scope="col"|2013 !scope="col"|2014 !scope="col"|2015 !scope="col"|2016 !scope="col"|2017 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sina}} |{{formatnum:1693502}} |{{formatnum:1709649}} |{{formatnum:1719410}} |{{formatnum:1683815}} |{{formatnum:1668895}} |{{formatnum:1903939}} |{{formatnum:1939719}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sukorea}} |{{formatnum:64586}} |{{formatnum:62345}} |{{formatnum:64184}} |{{formatnum:56552}} |{{formatnum:55593}} |{{formatnum:53600}} |{{formatnum:52764}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Turkia}} |{{formatnum:60270}} |{{formatnum:57881}} |{{formatnum:60019}} |{{formatnum:63762}} |{{formatnum:63750}} |{{formatnum:64750}} |{{formatnum:62904}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Italia}} |{{formatnum:56853}} |{{formatnum:59764}} |{{formatnum:55086}} |{{formatnum:51959}} |{{formatnum:51601}} |{{formatnum:52240}} |{{formatnum:52356}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Gres}} |{{formatnum:21500}} |{{formatnum:28700}} |{{formatnum:27800}} |{{formatnum:28440}} |{{formatnum:30049}} |{{formatnum:28280}} |{{formatnum:36000}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Japan}} |{{formatnum:19100}} |{{formatnum:20900}} |{{formatnum:21000}} |{{formatnum:21400}} |{{formatnum:16300}} |{{formatnum:16500}} |{{formatnum:18700}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Portugal}} |{{formatnum:18271}} |{{formatnum:19130}} |{{formatnum:24739}} |{{formatnum:18465}} |{{formatnum:27618}} |{{formatnum:26780}} |{{formatnum:29875}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Spagn}} |{{formatnum:16900}} |{{formatnum:15300}} |{{formatnum:17200}} |{{formatnum:16136}} |{{formatnum:16413}} |{{formatnum:16178}} |{{formatnum:15623}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Korea an Norzh}} |{{formatnum:11000}} |{{formatnum:12000}} |{{formatnum:12000}} |{{formatnum:12156}} |{{formatnum:12100}} |{{formatnum:12363}} |{{formatnum:12540}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Frañs}} |{{formatnum:7036}} |{{formatnum:8676}} |{{formatnum:9200}} |{{formatnum:8668}} |{{formatnum:7943}} |{{formatnum:8642}} |{{formatnum:8406}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Albania}} |{{formatnum:5200}} |{{formatnum:5800}} |{{formatnum:5451}} |{{formatnum:6590}} |{{formatnum:6600}} |{{formatnum:6040}} |{{formatnum:6220}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Chile}} |500 |920 |{{formatnum:1100}} |{{formatnum:1100}} |{{formatnum:1066}} |{{formatnum:3040}} |{{formatnum:2583}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Polonia}} |373 |460 |394 |400 |403 |413 |400 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Hungaria}} |256 |330 |270 |300 |265 |239 |511 |} Meur a spesad gwez-kistin eus ar genad ''[[Castanea]]'' a zo e Sina :'' [[Castanea henryi]], [[Castanea mollissima|C. mollissima]], [[Castanea seguini|C. seguini]], [[Castanea crenata|C. crenata]]'' met n'eus ket gwez-kistin-moc'h (''C. sativa'') Europa<ref>{{en}} [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=105816 Lec'hienn Flora of China] [[https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.efloras.org%2Fflorataxon.aspx%3Fflora_id%3D2%26taxon_id%3D105816 diell]].</ref>. Selon Hu<ref>''Food Plants of CHINA'' gant Shiu-ying Hu, The Chinese University Press, 2005, 844 p.</ref>, ar spesad ''[[Castanea mollissima]]'' Blume, ''banli'' 板栗, a zo gounezet e-leizh war rozioù rannvro ar [[Yangzi]] evit ar c'hraoñ mat da zebriñ. Debret e vez ar c'histin grilhet pe keginet e meuzioù evel puddingoù, soubennoù hag all. == Talvoudegezh vezhurel == En alamandezenn fresk ez eus betek 35 % [[glukid]] ([[ampez]], [[sakaroz]], [[dekstrin]]), 5 % [[fibr]], met paour eo e protidoù ([[albumin]]où) ha [[lipid]]où. [[Vitamin]]où a zo enni ivez, [[vitamin C]] hag elfennoù maenel peurgetket, en o zouez [[potasiom]]. Cheñch a ra ar feur sukr en amzer. Brasoc'h evez un nebeut sizhunioù goude an dastmadeg alies. Ouzhpenn 75 % glukid a zo er bleud kistin, ar pezh a ra anezhañ boued energetek. {| class="wikitable centre" |----- ! colspan="4" align="center" |'''Kistin grilhet'''<br /><small>(talvoudegezh vezhurel evit 100, hervez an Anses<ref>[https://pro.anses.fr/TableCIQUAL/index.htm Tables CIQUAL de l'Anses].</ref>)</small> |----- | [[dour]] : 40.5 g || [[ludu hollek]] : g | [[fibr]]où : 5.1 g || [[talvoudegezh energetek]] : 998 kJ / 236 kilokalorienn |----- | [[protein]] : 3.17 g || lipid : 2.2 g | [[glukid]] : 47.8 g | [[ampez]] : 32 g |----- ! colspan="4" align="center" | [[oligoelfenn]]où |----- | [[kalkiom]] : 29 mg | [[houarn]] : 0.91 mg | [[magneziom]] : 33 mg | [[fosfor]] : 107 mg |----- |bgcolor=#A9EAFE| [[potasiom]] : 592 mg |bgcolor=#A9EAFE| [[manganez]] : 1.18 mg | [[kouevr]] : 0.5 mg | [[sodiom]] : 2 mg |- |[[zink]] : 0.57 mg |[[iod]] : 0.12 µg | | |----- ! colspan="4" align="center" | [[vitamin]]où |----- |bgcolor=#A9EAFE| [[vitamin C]] : 26 mg|| [[vitamin B1]] : 0.24 mg | [[vitamin B2]] : 0.17 mg|| [[vitamin B3]] : 1.34 mg |----- | [[vitamin B5]] : 0.55 mg|| [[vitamin B6]] : 0.5 mg | [[vitamin B9]] : 164 µg|| [[vitamin B12]] : 0 µg |----- | [[beta-karoten]] : 14 µg || [[retinol]] : 0 µg | [[vitamin E]] : 1.2 mg EAT |[[Filokinon|vitamin K1]] : 7.8 µg |- |[[vitamin D]] : 0 µg | |----- ! colspan="4" align="center" | [[polifenol]]où hervez Phenol-Explorer<ref>[http://phenol-explorer.eu/contents/food/467 Phenol-Explorer (INRA)].</ref> evit kistin kriz (bec'h keitat evit 100 g) |---------- |[[trenkenn elagik]] : 735 mg||[[trenkenn galik]] : 479 mg ||[[proanthokianidol]] trimer C-1 : 0.02 mg ||[[katekin|(+)-katekin]] : 0.01 mg |----- |} N'eus ket kalz danvezenn druz er c'histin, ha nebeutoc'h c'hoazh a golesterol ha natriom. Pinvidik eo e [[manganez]]. == Boued == Gounezet e vez ar gwez-kistin evit o frouezh e kalz broioù eus Europa abaoe an Henamzer. Gwechall e oa a-bouez ar c'histin evit magañ an dud e keinvro ar broioù kreizdouarel, e [[Limousin]] hag e [[kanton Ticino]] (Suis) peurgetket. Servijout a raent da vagañ ar moc'h ivez. Aozet e vez kistin e meur a zoare : kistin grilhet, [[yod kistin]], [[kistin lindret]]... Bleud a c'haller ober diganto ivez. Kig-yar-Indez gant kistin a zo ur meuz hengounel eus [[Pellgent|noz an Nedeleg]] e meur a vro. == Sevenadur == Lidet e vez an [[Tolgenn aour|Dolgenn aour]] e [[Redon]], ur gouel bep miz Here. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Frouezh]] iy6wj35nnqdcmd1nc8lkff4mdw01tee 2191496 2191494 2026-05-20T21:11:11Z Arko 540 vk 2191496 wikitext text/x-wiki {{pennad zo|Kistin}}{{databox}} '''Kistin-Roazhon''', pe '''kistin''' hepken, a zo frouezh mat da zebriñ ar [[gwez-kistin]]. Ar memes liv ha [[gwez-kistin-Spagn|kistin-Spagn]] o deus, met n'int ket frouezh ar memes gwez. Gwarezet eo pep div pe dri c'histinenn en ur glorenn spernek anvet an dorgenn. Pa'z eo darev an dorgenn en em zigor evit dieubiñ he c'histinennoù. Etre 10 ha 25 g. eo pouezh ur gistinenn hervez ar seurtad. 700 seurtad a zo<ref>{{Liamm web |langue=fr |anv-bihan=La |anv=Rédaction |titl=Châtaigne : saison, conservation, comment la cuisiner |url=https://cuisine.journaldesfemmes.fr/encyclopedie-produits/1956824-chataigne/ |lec'hienn=cuisine.journaldesfemmes.fr |deiziad=2025-06-16 |consulté le=2025-12-09}}</ref>{{,}}<ref>UPOV, Caractères distinctifs des variétés de châtaignier : [https://www.upov.int/en/publications/tg-rom/tg124/tg_124_3.pdf Lenn enlinenn (Pdf)].</ref>. == Ekonomiezh == [[Restr:Intramontabile Passione.jpg|thumb|Dibab dorn kistin sec'het a-raok bezañ brevet evit kaout ur bleud eus ar gwellañ e milin gêr [[Fabbriche di Vergemoli]] en Italia. Miz Kerzu 2019.]] Eost ar bed kistin eo 1 milion a donennoù ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]] 2002). Ar produiñ gall, en [[Ardèche (departamant)|Ardèche]] (26 %), e [[Dordogne (departamant)|Dordogne]] hag e [[Var (departamant)|Var]] dreist-holl, a zo tro-dro 12000 tonenn bep bloaz e 2004, pa oa 110000 tonenn e 1945<ref>{{Liamm web |titl=Le chancre du châtaignier en Europe |url=https://www.fao.org/3/x5348f/x5348f03.htm |lec'hienn=www.fao.org |consulté le=2024-03-11}}</ref>. N'eo ket bastet d'an ezhommoù gall gant ar produadur, evit produioù oberiet zo da gentañ, enporzhiet e vez etre 13000 ha 14000 tonenn hag ezporzhiet tost da 2000 tonenn gant Bro-C'hall<ref>[http://www.inra.fr/internet/Directions/DIC/presinra/SAQfiches/chataigne.htm Mammenn:INRA].</ref>. E 2006 e voe krouet an AOK Kistin Ardèche gant an [[INAO]]. Un hektar gwez-kistin a c'hall produiñ etre 1 ha 4 tonenn a gistin bep bloaz (hervez ar gouennoù) marc'hataet gant ar produer e 2009 etre 1 ha 2.5 euro/kg (hervez ar gouennoù). {| class="wikitable centre" style="text-align:right;" |- |colspan="6" align="center" bgcolor="#DDFFDD"|'''Produadur bloaz kistin (e tonennoù)'''<br /> <small>Roadennoù ar FAOSTAT ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]])</small> |- !Stad !colspan="2"|2003 !colspan="2"|2004 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sina}} |{{formatnum:715000}} |69 % |{{formatnum:715000}} |69 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sukorea}} |{{formatnum:72405}} |7 % |{{formatnum:72405}} |7 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Italia}} |{{formatnum:50000}} |5 % |{{formatnum:50000}} |5 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Turkia}} |{{formatnum:48000}} |5 % |{{formatnum:48000}} |5 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Bolivia}} |{{formatnum:35000}} |3 % |{{formatnum:35000}} |3 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Portugal}} |{{formatnum:32856}} |3 % |{{formatnum:33000}} |3 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Japan}} |{{formatnum:25100}} |2 % |{{formatnum:25100}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Rusia}} |{{formatnum:17000}} |2 % |{{formatnum:17000}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Gres}} |{{formatnum:12000}} |1 % |{{formatnum:12000}} |1 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Frañs}} |{{formatnum:10118}} |1 % |{{formatnum:11000}} |1 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|''Stadoù all'' |{{formatnum:24022}} |2 % |{{formatnum:24238}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left;"|'''Hollad''' |'''{{formatnum:1041501}}''' |100 % |'''{{formatnum:1042743}}''' |100 % |} {| class="wikitable centre" style="text-align:right;" |+Produadur bloaz kistin (e tonennoù), etre 2011 ha 2017, er broioù produer pennañ<br /> <small>Roadennoù an FAOSTAT ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]])<ref>Livr gwenn ar c'histin en Europa, embannet gant ar rouedad EUROCASTANEA hag an AREFLH (''Assemblée des régions européennes fruitières, légumières et horticoles''), [https://issuu.com/areflh/docs/livre-blanc-chataigne-fr.*-87897 Lenn enlinenn], p.11.</ref></small> |- !scope="col"|Stad !scope="col"|2011 !scope="col"|2012 !scope="col"|2013 !scope="col"|2014 !scope="col"|2015 !scope="col"|2016 !scope="col"|2017 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sina}} |{{formatnum:1693502}} |{{formatnum:1709649}} |{{formatnum:1719410}} |{{formatnum:1683815}} |{{formatnum:1668895}} |{{formatnum:1903939}} |{{formatnum:1939719}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sukorea}} |{{formatnum:64586}} |{{formatnum:62345}} |{{formatnum:64184}} |{{formatnum:56552}} |{{formatnum:55593}} |{{formatnum:53600}} |{{formatnum:52764}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Turkia}} |{{formatnum:60270}} |{{formatnum:57881}} |{{formatnum:60019}} |{{formatnum:63762}} |{{formatnum:63750}} |{{formatnum:64750}} |{{formatnum:62904}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Italia}} |{{formatnum:56853}} |{{formatnum:59764}} |{{formatnum:55086}} |{{formatnum:51959}} |{{formatnum:51601}} |{{formatnum:52240}} |{{formatnum:52356}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Gres}} |{{formatnum:21500}} |{{formatnum:28700}} |{{formatnum:27800}} |{{formatnum:28440}} |{{formatnum:30049}} |{{formatnum:28280}} |{{formatnum:36000}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Japan}} |{{formatnum:19100}} |{{formatnum:20900}} |{{formatnum:21000}} |{{formatnum:21400}} |{{formatnum:16300}} |{{formatnum:16500}} |{{formatnum:18700}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Portugal}} |{{formatnum:18271}} |{{formatnum:19130}} |{{formatnum:24739}} |{{formatnum:18465}} |{{formatnum:27618}} |{{formatnum:26780}} |{{formatnum:29875}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Spagn}} |{{formatnum:16900}} |{{formatnum:15300}} |{{formatnum:17200}} |{{formatnum:16136}} |{{formatnum:16413}} |{{formatnum:16178}} |{{formatnum:15623}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Korea an Norzh}} |{{formatnum:11000}} |{{formatnum:12000}} |{{formatnum:12000}} |{{formatnum:12156}} |{{formatnum:12100}} |{{formatnum:12363}} |{{formatnum:12540}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Frañs}} |{{formatnum:7036}} |{{formatnum:8676}} |{{formatnum:9200}} |{{formatnum:8668}} |{{formatnum:7943}} |{{formatnum:8642}} |{{formatnum:8406}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Albania}} |{{formatnum:5200}} |{{formatnum:5800}} |{{formatnum:5451}} |{{formatnum:6590}} |{{formatnum:6600}} |{{formatnum:6040}} |{{formatnum:6220}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Chile}} |500 |920 |{{formatnum:1100}} |{{formatnum:1100}} |{{formatnum:1066}} |{{formatnum:3040}} |{{formatnum:2583}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Polonia}} |373 |460 |394 |400 |403 |413 |400 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Hungaria}} |256 |330 |270 |300 |265 |239 |511 |} Meur a spesad gwez-kistin eus ar genad ''[[Castanea]]'' a zo e Sina :'' [[Castanea henryi]], [[Castanea mollissima|C. mollissima]], [[Castanea seguini|C. seguini]], [[Castanea crenata|C. crenata]]'' met n'eus ket gwez-kistin-moc'h (''C. sativa'') Europa<ref>{{en}} [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=105816 Lec'hienn Flora of China] [[https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.efloras.org%2Fflorataxon.aspx%3Fflora_id%3D2%26taxon_id%3D105816 diell]].</ref>. Hervez Hu<ref>''Food Plants of CHINA'' gant Shiu-ying Hu, The Chinese University Press, 2005, 844 p.</ref>, ar spesad ''[[Castanea mollissima]]'' Blume, ''banli'' 板栗, a zo gounezet e-leizh war rozioù rannvro ar [[Yangtze]] evit e graoñ mat da zebriñ. Debret e vez ar c'histin grilhet pe keginet e meuzioù evel [[poudiñg]]où, soubennoù hag all. == Talvoudegezh vezhurel == En un alamandezenn fresk ez eus betek 35 % [[glukid]] ([[ampez]], [[sakaroz]], [[dekstrin]]), 5 % [[fibr]], met paour eo e protidoù ([[albumin]]où) ha [[lipid]]où. [[Vitamin]]où a zo enni ivez, [[vitamin C]] hag elfennoù maenel peurgetket, en o zouez [[potasiom]]. Cheñch a ra ar feur sukr en amzer. Brasoc'h e vez un nebeud sizhunioù goude an dastumadeg alies. Ouzhpenn 75 % glukid a zo er bleud kistin, ar pezh a ra anezhañ boued energetek. {| class="wikitable centre" |----- ! colspan="4" align="center" |'''Kistin grilhet'''<br /><small>(talvoudegezh vezhurel evit 100 g., hervez an Anses<ref>[https://pro.anses.fr/TableCIQUAL/index.htm Taolennoù CIQUAL an Anses].</ref>)</small> |----- | [[dour]] : 40.5 g || [[ludu hollek]] : g | [[fibr]]où : 5.1 g || [[talvoudegezh energetek]] : 998 kJ / 236 kilokalorienn |----- | [[protein]] : 3.17 g || lipid : 2.2 g | [[glukid]] : 47.8 g | [[ampez]] : 32 g |----- ! colspan="4" align="center" | [[oligoelfenn]]où |----- | [[kalkiom]] : 29 mg | [[houarn]] : 0.91 mg | [[magneziom]] : 33 mg | [[fosfor]] : 107 mg |----- |bgcolor=#A9EAFE| [[potasiom]] : 592 mg |bgcolor=#A9EAFE| [[manganez]] : 1.18 mg | [[kouevr]] : 0.5 mg | [[sodiom]] : 2 mg |- |[[zink]] : 0.57 mg |[[iod]] : 0.12 µg | | |----- ! colspan="4" align="center" | [[vitamin]]où |----- |bgcolor=#A9EAFE| [[vitamin C]] : 26 mg|| [[vitamin B1]] : 0.24 mg | [[vitamin B2]] : 0.17 mg|| [[vitamin B3]] : 1.34 mg |----- | [[vitamin B5]] : 0.55 mg|| [[vitamin B6]] : 0.5 mg | [[vitamin B9]] : 164 µg|| [[vitamin B12]] : 0 µg |----- | [[beta-karoten]] : 14 µg || [[retinol]] : 0 µg | [[vitamin E]] : 1.2 mg EAT |[[Filokinon|vitamin K1]] : 7.8 µg |- |[[vitamin D]] : 0 µg | |----- ! colspan="4" align="center" | [[polifenol]]où hervez Phenol-Explorer<ref>[http://phenol-explorer.eu/contents/food/467 Phenol-Explorer (INRA)].</ref> evit kistin kriz (bec'h keitat evit 100 g) |---------- |[[trenkenn elagik]] : 735 mg||[[trenkenn galik]] : 479 mg ||[[proanthokianidol]] trimer C-1 : 0.02 mg ||[[katekin|(+)-katekin]] : 0.01 mg |----- |} N'eus ket kalz danvezenn druz er c'histin, ha nebeutoc'h c'hoazh a golesterol ha natriom. Pinvidik eo e [[manganez]]. == Keginañ == Gounezet e vez ar gwez-kistin evit o frouezh e kalz broioù eus Europa abaoe an Henamzer. Gwechall e oa a-bouez ar c'histin evit magañ an dud e keinvro ar broioù kreizdouarel, e [[Limousin]] hag e [[kanton Ticino]] (Suis) peurgetket. Servijout a raent da vagañ ar moc'h ivez, hag an dud e-pad ar bloavezhioù kernezh. Aozet e vez kistin e meur a zoare : kistin grilhet, [[yod kistin]], [[kistin lindret]]... Bleud a c'haller ober diganto ivez. Kig-yar-Indez gant kistin a zo ur meuz hengounel eus [[Pellgent|noz an Nedeleg]] e meur a vro. == Sevenadur == Lidet e vez an [[Tolgenn aour|Dolgenn aour]] e [[Redon]], ur gouel bep miz Here. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Frouezh]] 7fiax8kamleltty0g5cvuqjhn10siqc 2191497 2191496 2026-05-20T21:23:10Z Arko 540 Skeudennoù 2191497 wikitext text/x-wiki {{pennad zo|Kistin}}{{databox}} '''Kistin-Roazhon''', pe '''kistin''' hepken, a zo frouezh mat da zebriñ ar [[gwez-kistin]]. Ar memes liv ha [[gwez-kistin-Spagn|kistin-Spagn]] o deus, met n'int ket frouezh ar memes gwez. Gwarezet eo pep div pe dri c'histinenn en ur glorenn spernek anvet an dorgenn. Pa'z eo darev an dorgenn en em zigor evit dieubiñ he c'histinennoù. Etre 10 ha 25 g. eo pouezh ur gistinenn hervez ar seurtad. 700 seurtad a zo<ref>{{Liamm web |langue=fr |anv-bihan=La |anv=Rédaction |titl=Châtaigne : saison, conservation, comment la cuisiner |url=https://cuisine.journaldesfemmes.fr/encyclopedie-produits/1956824-chataigne/ |lec'hienn=cuisine.journaldesfemmes.fr |deiziad=2025-06-16 |consulté le=2025-12-09}}</ref>{{,}}<ref>UPOV, Caractères distinctifs des variétés de châtaignier : [https://www.upov.int/en/publications/tg-rom/tg124/tg_124_3.pdf Lenn enlinenn (Pdf)].</ref>. == Ekonomiezh == [[Restr:Intramontabile Passione.jpg|thumb|Dibab dorn kistin sec'het a-raok bezañ brevet evit kaout ur bleud eus ar gwellañ e milin gêr [[Fabbriche di Vergemoli]] en Italia. Miz Kerzu 2019.]] Eost ar bed kistin eo 1 milion a donennoù ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]] 2002). Ar produiñ gall, en [[Ardèche (departamant)|Ardèche]] (26 %), e [[Dordogne (departamant)|Dordogne]] hag e [[Var (departamant)|Var]] dreist-holl, a zo tro-dro 12000 tonenn bep bloaz e 2004, pa oa 110000 tonenn e 1945<ref>{{Liamm web |titl=Le chancre du châtaignier en Europe |url=https://www.fao.org/3/x5348f/x5348f03.htm |lec'hienn=www.fao.org |consulté le=2024-03-11}}</ref>. N'eo ket bastet d'an ezhommoù gall gant ar produadur, evit produioù oberiet zo da gentañ, enporzhiet e vez etre 13000 ha 14000 tonenn hag ezporzhiet tost da 2000 tonenn gant Bro-C'hall<ref>[http://www.inra.fr/internet/Directions/DIC/presinra/SAQfiches/chataigne.htm Mammenn:INRA].</ref>. E 2006 e voe krouet an AOK Kistin Ardèche gant an [[INAO]]. Un hektar gwez-kistin a c'hall produiñ etre 1 ha 4 tonenn a gistin bep bloaz (hervez ar gouennoù) marc'hataet gant ar produer e 2009 etre 1 ha 2.5 euro/kg (hervez ar gouennoù). {| class="wikitable centre" style="text-align:right;" |- |colspan="6" align="center" bgcolor="#DDFFDD"|'''Produadur bloaz kistin (e tonennoù)'''<br /> <small>Roadennoù ar FAOSTAT ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]])</small> |- !Stad !colspan="2"|2003 !colspan="2"|2004 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sina}} |{{formatnum:715000}} |69 % |{{formatnum:715000}} |69 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sukorea}} |{{formatnum:72405}} |7 % |{{formatnum:72405}} |7 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Italia}} |{{formatnum:50000}} |5 % |{{formatnum:50000}} |5 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Turkia}} |{{formatnum:48000}} |5 % |{{formatnum:48000}} |5 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Bolivia}} |{{formatnum:35000}} |3 % |{{formatnum:35000}} |3 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Portugal}} |{{formatnum:32856}} |3 % |{{formatnum:33000}} |3 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Japan}} |{{formatnum:25100}} |2 % |{{formatnum:25100}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Rusia}} |{{formatnum:17000}} |2 % |{{formatnum:17000}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Gres}} |{{formatnum:12000}} |1 % |{{formatnum:12000}} |1 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Frañs}} |{{formatnum:10118}} |1 % |{{formatnum:11000}} |1 % |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|''Stadoù all'' |{{formatnum:24022}} |2 % |{{formatnum:24238}} |2 % |- !scope="row" style="text-align:left;"|'''Hollad''' |'''{{formatnum:1041501}}''' |100 % |'''{{formatnum:1042743}}''' |100 % |} [[Skeudenn:Frucht der Edelkastanie.jpg|thumb|Kistin en o [[tolgenn|zolgenn]].]] [[Skeudenn:Chestnut.jpg|thumb|Kistin hep o zolgenn.]] {| class="wikitable centre" style="text-align:right;" |+Produadur bloaz kistin (e tonennoù), etre 2011 ha 2017, er broioù produer pennañ<br /> <small>Roadennoù an FAOSTAT ([[Aozadur ar Broadoù-Unanet evit ar boued hag al labour-douar|FAO]])<ref>Livr gwenn ar c'histin en Europa, embannet gant ar rouedad EUROCASTANEA hag an AREFLH (''Assemblée des régions européennes fruitières, légumières et horticoles''), [https://issuu.com/areflh/docs/livre-blanc-chataigne-fr.*-87897 Lenn enlinenn], p.11.</ref></small> |- !scope="col"|Stad !scope="col"|2011 !scope="col"|2012 !scope="col"|2013 !scope="col"|2014 !scope="col"|2015 !scope="col"|2016 !scope="col"|2017 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sina}} |{{formatnum:1693502}} |{{formatnum:1709649}} |{{formatnum:1719410}} |{{formatnum:1683815}} |{{formatnum:1668895}} |{{formatnum:1903939}} |{{formatnum:1939719}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Sukorea}} |{{formatnum:64586}} |{{formatnum:62345}} |{{formatnum:64184}} |{{formatnum:56552}} |{{formatnum:55593}} |{{formatnum:53600}} |{{formatnum:52764}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Turkia}} |{{formatnum:60270}} |{{formatnum:57881}} |{{formatnum:60019}} |{{formatnum:63762}} |{{formatnum:63750}} |{{formatnum:64750}} |{{formatnum:62904}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Italia}} |{{formatnum:56853}} |{{formatnum:59764}} |{{formatnum:55086}} |{{formatnum:51959}} |{{formatnum:51601}} |{{formatnum:52240}} |{{formatnum:52356}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Gres}} |{{formatnum:21500}} |{{formatnum:28700}} |{{formatnum:27800}} |{{formatnum:28440}} |{{formatnum:30049}} |{{formatnum:28280}} |{{formatnum:36000}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Japan}} |{{formatnum:19100}} |{{formatnum:20900}} |{{formatnum:21000}} |{{formatnum:21400}} |{{formatnum:16300}} |{{formatnum:16500}} |{{formatnum:18700}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Portugal}} |{{formatnum:18271}} |{{formatnum:19130}} |{{formatnum:24739}} |{{formatnum:18465}} |{{formatnum:27618}} |{{formatnum:26780}} |{{formatnum:29875}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Spagn}} |{{formatnum:16900}} |{{formatnum:15300}} |{{formatnum:17200}} |{{formatnum:16136}} |{{formatnum:16413}} |{{formatnum:16178}} |{{formatnum:15623}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Korea an Norzh}} |{{formatnum:11000}} |{{formatnum:12000}} |{{formatnum:12000}} |{{formatnum:12156}} |{{formatnum:12100}} |{{formatnum:12363}} |{{formatnum:12540}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Frañs}} |{{formatnum:7036}} |{{formatnum:8676}} |{{formatnum:9200}} |{{formatnum:8668}} |{{formatnum:7943}} |{{formatnum:8642}} |{{formatnum:8406}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Albania}} |{{formatnum:5200}} |{{formatnum:5800}} |{{formatnum:5451}} |{{formatnum:6590}} |{{formatnum:6600}} |{{formatnum:6040}} |{{formatnum:6220}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Chile}} |500 |920 |{{formatnum:1100}} |{{formatnum:1100}} |{{formatnum:1066}} |{{formatnum:3040}} |{{formatnum:2583}} |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Polonia}} |373 |460 |394 |400 |403 |413 |400 |- !scope="row" style="text-align:left; font-weight:normal;"|{{Hungaria}} |256 |330 |270 |300 |265 |239 |511 |} Meur a spesad gwez-kistin eus ar genad ''[[Castanea]]'' a zo e Sina :'' [[Castanea henryi]], [[Castanea mollissima|C. mollissima]], [[Castanea seguini|C. seguini]], [[Castanea crenata|C. crenata]]'' met n'eus ket gwez-kistin-moc'h (''C. sativa'') Europa<ref>{{en}} [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=105816 Lec'hienn Flora of China] [[https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.efloras.org%2Fflorataxon.aspx%3Fflora_id%3D2%26taxon_id%3D105816 diell]].</ref>. Hervez Hu<ref>''Food Plants of CHINA'' gant Shiu-ying Hu, The Chinese University Press, 2005, 844 p.</ref>, ar spesad ''[[Castanea mollissima]]'' Blume, ''banli'' 板栗, a zo gounezet e-leizh war rozioù rannvro ar [[Yangtze]] evit e graoñ mat da zebriñ. Debret e vez ar c'histin grilhet pe keginet e meuzioù evel [[poudiñg]]où, soubennoù hag all. == Talvoudegezh vezhurel == En un alamandezenn fresk ez eus betek 35 % [[glukid]] ([[ampez]], [[sakaroz]], [[dekstrin]]), 5 % [[fibr]], met paour eo e protidoù ([[albumin]]où) ha [[lipid]]où. [[Vitamin]]où a zo enni ivez, [[vitamin C]] hag elfennoù maenel peurgetket, en o zouez [[potasiom]]. Cheñch a ra ar feur sukr en amzer. Brasoc'h e vez un nebeud sizhunioù goude an dastumadeg alies. Ouzhpenn 75 % glukid a zo er bleud kistin, ar pezh a ra anezhañ boued energetek. {| class="wikitable centre" |----- ! colspan="4" align="center" |'''Kistin grilhet'''<br /><small>(talvoudegezh vezhurel evit 100 g., hervez an Anses<ref>[https://pro.anses.fr/TableCIQUAL/index.htm Taolennoù CIQUAL an Anses].</ref>)</small> |----- | [[dour]] : 40.5 g || [[ludu hollek]] : g | [[fibr]]où : 5.1 g || [[talvoudegezh energetek]] : 998 kJ / 236 kilokalorienn |----- | [[protein]] : 3.17 g || lipid : 2.2 g | [[glukid]] : 47.8 g | [[ampez]] : 32 g |----- ! colspan="4" align="center" | [[oligoelfenn]]où |----- | [[kalkiom]] : 29 mg | [[houarn]] : 0.91 mg | [[magneziom]] : 33 mg | [[fosfor]] : 107 mg |----- |bgcolor=#A9EAFE| [[potasiom]] : 592 mg |bgcolor=#A9EAFE| [[manganez]] : 1.18 mg | [[kouevr]] : 0.5 mg | [[sodiom]] : 2 mg |- |[[zink]] : 0.57 mg |[[iod]] : 0.12 µg | | |----- ! colspan="4" align="center" | [[vitamin]]où |----- |bgcolor=#A9EAFE| [[vitamin C]] : 26 mg|| [[vitamin B1]] : 0.24 mg | [[vitamin B2]] : 0.17 mg|| [[vitamin B3]] : 1.34 mg |----- | [[vitamin B5]] : 0.55 mg|| [[vitamin B6]] : 0.5 mg | [[vitamin B9]] : 164 µg|| [[vitamin B12]] : 0 µg |----- | [[beta-karoten]] : 14 µg || [[retinol]] : 0 µg | [[vitamin E]] : 1.2 mg EAT |[[Filokinon|vitamin K1]] : 7.8 µg |- |[[vitamin D]] : 0 µg | |----- ! colspan="4" align="center" | [[polifenol]]où hervez Phenol-Explorer<ref>[http://phenol-explorer.eu/contents/food/467 Phenol-Explorer (INRA)].</ref> evit kistin kriz (bec'h keitat evit 100 g) |---------- |[[trenkenn elagik]] : 735 mg||[[trenkenn galik]] : 479 mg ||[[proanthokianidol]] trimer C-1 : 0.02 mg ||[[katekin|(+)-katekin]] : 0.01 mg |----- |} N'eus ket kalz danvezenn druz er c'histin, ha nebeutoc'h c'hoazh a golesterol ha natriom. Pinvidik eo e [[manganez]]. == Keginañ == [[Skeudenn:Rome (Italy), Piazza di Spagna -- 2013 -- 11.jpg|thumb|Kistin grilhet e [[Plasenn Bro-Spagn]] e [[Roma]].]] Gounezet e vez ar gwez-kistin evit o frouezh e kalz broioù eus Europa abaoe an Henamzer. Gwechall e oa a-bouez ar c'histin evit magañ an dud e keinvro ar broioù kreizdouarel, e [[Limousin]] hag e [[kanton Ticino]] (Suis) peurgetket. Servijout a raent da vagañ ar moc'h ivez, hag an dud e-pad ar bloavezhioù kernezh. Aozet e vez kistin e meur a zoare : kistin grilhet, [[yod kistin]], [[kistin lindret]]... Bleud a c'haller ober diganto ivez. Kig-yar-Indez gant kistin a zo ur meuz hengounel eus [[Pellgent|noz an Nedeleg]] e meur a vro. == Sevenadur == Lidet e vez an [[Tolgenn aour|Dolgenn aour]] e [[Redon]], ur gouel bep miz Here. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Frouezh]] mmo3g7ntfhagpa0lgfltvi9jntvc06a 0 180247 2191499 2026-05-20T21:45:05Z Kestenn 14086 Pajenn krouet gant : "{| class="infobox" {{Infobox/Titl|Llama M-82|696969|talbenn defaut|FFF}} |- | colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;" |[[Restr:Llama M82 DSCF3628.JPG|frameless|280x280px]] <br /><br />Ur bistolenn '''Llama M-82''' |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Kinnig |- ! scope="row" |Bro |{{Euskal Herria}}<br>{{Spagn}} |- ! scope="row" |Doare |[[Pistolenn]] damaotomatek, un-ober ha daou-ober |- !..." 2191499 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" {{Infobox/Titl|Llama M-82|696969|talbenn defaut|FFF}} |- | colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;" |[[Restr:Llama M82 DSCF3628.JPG|frameless|280x280px]] <br /><br />Ur bistolenn '''Llama M-82''' |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Kinnig |- ! scope="row" |Bro |{{Euskal Herria}}<br>{{Spagn}} |- ! scope="row" |Doare |[[Pistolenn]] damaotomatek, un-ober ha daou-ober |- ! scope="row" |Mont en-dro |[[Arm-tennata|Tennata]] dre argil berr |- ! scope="row" |[[Munision|Munisionoù]] |[[9 × 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]] |- ! scope="row" |Bloavezh krouidigezh |1982 |- ! scope="row" |Produer |[[Llama, Gabilondo y Cía. S.A.|Llama, Gabilondo y Cía.]] |- ! scope="row" |Mare produiñ |1986 - 1997 |- ! scope="row" |Mare implij |1984 – bremañ ([[Arme Spagn]]) |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Perzhioù teknikel |- ! scope="row" |Mas (hep kartouchenn) |1,110 kg |- ! scope="row" |Hirder |209 mm |- ! scope="row" |Hirder ar c'hanol |113 mm |- {{Patrom:Infobox/Dispartier}} |- ! scope="row" |Endalc'h |Karger fiñv 15 kartouchenn |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Lezenn |- ! scope="row" |Rummad e Bro-C'hall |B |- |} Al '''Llama M-82''' zo ur [[Pistolenn|bistolenn]] damaotomatek bet kinniget e 1982 gant an embregerezh euskarat [[Llama, Gabilondo y Cía. S.A.|Llama-Gabilondo]]. Tost a-walc'h eo he gwikefre ouzh hini ar [[Beretta 92]] italian<ref name=":1">{{En}} POPENKER Maxim, ''[https://modernfirearms.net/en/handguns/handguns-en/spain-semi-automatic-pistols/llama-m-82-eng/ Llama M-82]'', Modern Firearms (lennet d'an 20/05/2026)</ref>, gant ur [[Platinenn (arm-tan)#Platinennoù SA / DA (Single Action / Double Action, Un-Ober / Daou-Ober)|blatinenn un-ober ha daou-ober]]. Pourveziet eo gant ur [[Karger (armoù-tan)|c'harger]] 15 kartouchenn [[9 × 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]]. Ur stumm evit ar [[sportoù tennañ]], anvet M-87, zo bet gwerzhet adalek 1987 gant Llama-Gabilondo. Hiroc'h eo he c'hanol (133 mm e-lec'h 113), hag ur pouez zo en e veg. Kambret eo e [[.40 S&W]] hag e [[9 × 21 mm IMI]] ouzhpenn an 9 mm Parabellum<ref>{{fr}} HARTINK A. E., ''L'encyclopédie des pistolets et revolvers'', Maxi-Livres, 2004, ISBN 2-7434-4777-X, pp. 159-160</ref>. Goude amprouennoù e 1982<ref>{{es}} José Ignacio de Jorge Asensi ''[https://www.defensa.com/ayer-noticia/pistola-llama-m-82 Pistola Llama M-82]'', Defensa n°82, miz C'hwevrer 1985 (lennet d'an 20/05/2026)</ref> e voe dibabet an M-82 e 1984 evit bezañ arm-dorn standart [[arme Spagn]], e plas ar [[Star B]]<ref>{{En}} Ian McCOLLUM, ''[https://www.forgottenweapons.com/llama-m82-gabilondo-copies-the-beretta-but-more-complicated/ Llama M82: Gabilondo Copies the Beretta (But More Complicated)]'', Forgotten Weapons (lennet d'an 20/05/2026)</ref>. An [[Heckler & Koch USP|HK USP]] hag an [[FN FNP|FNP 9]] o deus kemeret he flas hiziv an deiz. == Daveennoù == {{Daveoù}} {{Porched:Armoù-tan}} [[Rummad:Pistolennoù]] [[Rummad:Armoù Euskal Herria]] [[Rummad:Armoù Spagn]] 6k6kpzx22qli9o67g9qkuq25xyljqg2 0 180248 2191500 2026-05-20T21:55:55Z Kestenn 14086 Adkas war-du [[Llama M-82]] 2191500 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Llama M-82]] [[Rummad:Pistolennoù]] 78w5iy1834stk5f3gv917rysl9kt01e