Kaozeadenn Implijer:Tanjee

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="br">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>brwiki</dbname>
    <base>https://br.wikipedia.org/wiki/Degemer</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.5</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Dibar</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Kaozeal</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Implijer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Kaozeadenn Implijer</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Kaozeadenn Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Restr</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Kaozeadenn Restr</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Kaozeadenn MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Patrom</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Kaozeadenn Patrom</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Skoazell</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Kaozeadenn Skoazell</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Rummad</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kaozeadenn Rummad</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulenn</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Kaozeadenn modulenn</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Kaozeadenn Implijer:Tanjee</title>
    <ns>3</ns>
    <id>31575</id>
    <revision>
      <id>2192592</id>
      <parentid>2192173</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T09:40:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tanjee</username>
        <id>563</id>
      </contributor>
      <comment>/* Porched an dimbrawouriezh */ Respont</comment>
      <origin>2192592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20722" sha1="54j4m64kg9advdj1mwyrjg8wkqzhoiq" xml:space="preserve">{{Degemermat nevez}}
[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[User:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 7 Du 2007 da 11:58 (UTC)

==[[Giambattista Basile]]==
Nozvezh vat. Ne gomprenan ket perak e vije ret lakaat ar pennad-se (nag ar re all)  en holl rummadoù-mañ:  '''Skrivagnerien | Skrivagnerien Italia | Skrivagnerien italianek | Tud'''. 
*N'eus nemet er wikipedia brezhonek e welan war un dro an daou rumm Skrivagnerien Italia | Skrivagnerien italianek | evit ar pennad-se.
*Kavout a rae din e yae ar rummadoù seurt-se er rummad skrivagnerien hag a yae e-unan ken aes ha tra er rummad tud. Ha mat pell zo.
*Mar deo aesoc'h luziañ an traoù e c'haller lakaat ar pennad ivez e-barzh Barzhed (konterien, tud ) Italia /italian/ italianek, ha nouspet rummad all c'hoazh. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 24 Gou 2007 da 21:12 (UTC)

Evit Joyce, ''Barzhed iwerzhonat | Skrivagnerien Iwerzhon''. Marteze e vank romanterien ha  danevellerien ivez? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 24 Gou 2007 da 21:25 (UTC)''Iwerzhoniz'' n'eo ket fall. Mankout a ra ''tud'' marteze.[[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 24 Gou 2007 da 21:33 (UTC)


Nozvezh vat. Aes eo respont deoc'h : bez ez eus ur rummad anvet &quot;skrivagnerien dre vro&quot; hag un all &quot;dre yezh&quot;. Kizidikoc'h e vez implijourien ar wikipedia brezhonek ouzh an diforc'h etre yezh ha bro ? Pezh 'm eus graet n'eo nemet ober ul liamm etre ur skrivagner hag ar rummad &quot;dre yezh&quot; pa oa unan gant ar rummad &quot;dre vro&quot;. Ne gav ket din eo luzietoc'h, hogen aesoc'h eo evelse tizhout pajennoù zo. Ha n'em eus ket krouet ur rummad nevez e-giz ma lavarit. Ha ne fell ket din hen ober.
:Aes eo respont: ne oa ket eus ar rummadoù skrivagnerien italianek hag Iwerzhoniz a-raok fenoz. Neuze int bet krouet gant unan bennak. Kavout a ra din int diezhomm, neuze hel lavaran, met marteze ne soñjo ket an holl eveldon. Hag echu dre eno. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 24 Gou 2007 da 21:48 (UTC)

:Ar rummad skrivagnerien n'eo ket graet evit degemer anvioù-tud, met rummadoù skrivagnerien, peogwir e vo kalz re a dud a-hend-all. Abred pe ziwezhat e vo ret dispenn al labour-se eta. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Gou 2007 da 17:02 (UTC)

==Porched Timbrouriezh==
Gwelet a ran out dedennet gant an timbrouriezh. Marteze e c'hellfes sevel ur [[Porched:Timbrouriezh|Porched an timbrouriezh]], war skouer an hini a zo e galleg: [[:fr:Portail:Philatélie]]? Sikour a c'hellan kas evit pezh a sell ar patromoù. A galon,[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[User:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 8 Du 2007 da 15:27 (UTC)

*Ur mennozh mat eo. Emaon o kregiñ ganti mod pe vod dre vouetañ al lec'hienn ingal. Pezh zo, mankout a ra din gerioù arbennik e brezhoneg evit ober pennadoù resis, ha din da c'houzout eo paour awalc'h c'hoazh ar gerva brezhonek a sell ouzh an timbrouriezh. Savet 'm eus ar goulenn ouzh tud gouiziek Ofis ar Brezhoneg (servij teminologiezh) hag emaon o c'hortoz ur respont diganto. Degemer a ran ali ha kinnigoù pep hini a-benn frammañ Porched an Timbrouriezh eveljust.

==[[Wikipedia:Pennadoù eus an dibab|Pennad eus an dibab]]==
{{PAD}}[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[User:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 16 Kzu 2007 da 23:46 (UTC)
:Ar pennad diwar-benn [[Primo Levi]].[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 17 Kzu 2007 da 20:02 (UTC)

==Moarvat e vi dedennet gant an timbr-mañ==
Peadra d'ober ur pennad? Ur gwir timbr eo! A galon, [[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 6 Gen 2008 da 13:04 (UTC)
:Kroget ganin amañ: [[Timbroù an Dieubidigezh e Breizh]]. [[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 6 Gen 2008 da 13:21 (UTC)

== Fazi, ==
Demat. Marteze ez eus  ur fazi en titl: ne vefe ket &quot;Mecklenbourg&quot; e-lec'h &quot;Mecklebourg&quot;? A galon.
Klaod. [[Implijer:Kadbzh|Kadbzh]] 25 C'hwe 2008 da 15:51 (UTC)
::Glups! Kavet e vez &quot;Mecklebourg&quot; ivez... Klaod. [[Implijer:Kadbzh|Kadbzh]] 25 C'hwe 2008 da 15:52 (UTC)

Ar gwir zo ganit ! Mecklenbourg eo an anv da embann. N'ouzon ket re vat penaos cheñch an titl avat... Sikour !

==Kemmadur==
Salud dit ! Ar ger &quot;timbrouriezh&quot; zo ur ger gwregel, hervez geriadur ar Gleau, evel an holl c'herioù a echu gant &quot;-ouriezh&quot;. ''&quot;An '''d'''imbrouriezh&quot;'' e tlefe bezañ eta. A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] 21 Meu 2008 da 07:57 (UTC)
*Sellout ouzh: [http://br.wiktionary.org/wiki/-ouriezh]. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 21 Meu 2008 da 09:20 (UTC)

* Mat eo ! Trugarez evit ar reizhadenn. Tanjee
*Ma kerez e tisplegi , berr pe hir petra eo, amañ: http://br.wiktionary.org/w/index.php?title=timbrouriezh&amp;action=edit&amp;redlink=1
. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 21 Meu 2008 da 15:17 (UTC)

==Danvez ur pennad==
*12 a viz Mae: gant Enez [[Manav]] e vo embannet c'hwec'h timbr ha warno pep a vanniel eus ar broioù keltiek. Prest out? 
http://www.gov.im/post/stamps/FutureIssue.aspx?categoryid=164
[[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 29 Ebr 2008 da 02:45 (UTC)

==Rummad==
Salud dit ! Krouet em eus ur rummad resisoc'h evit renkañ pennadoù diwar-benn timbroù, [[:Rummad:Timbroù hervez ar vro]], war skouer ar pezh a gaver e saozneg [[:en:Category:Postage stamps by country]] pe e galleg [[:fr:Catégorie:Timbre par pays]]. A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] 22 Gwe 2008 da 06:55 (UTC)
== ''Overprint'' ==
Demat. D'am soñj e vefe gwelloc'h gober gant ''dreist-moulet'' evit treiñ ''overprint'' pe ''surchargé''. A galon. [[Implijer:Kadbzh|Kadbzh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadbzh|kaozeal]]) 17 Mae 2012 da 17:42 (UTC)

== Timbroù ==

Demat dit,

Gwelet am eus ez peus pellgarget skeudennoù eus timbroù etre 2007 ha 2009 hep menegiñ doareoù implij. Er mare-se ne oa ket doujet a-walc’h ouzh ar gwirioù implijer er wiki, met bremañ e klasker ober war-dro ar gudenn-mañ ha treuskas ar skeudennoù da gCommons, ma vo graet war o dro gant tud a oar ober kalz gwelloc’h egedon. Ha gallout a rafes kas da skeudennoù da gCommons, ma n’eo ket bet graet dija? Evel-se e c’hellfen diverkañ anezho amañ hep koll danvez ebet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Gen 2024 da 07:49 (UTC)

== Fazioù HTML da reizhañ ==

Salud dit,
:Ha gallout a rafes teurel ur sell war ar fazioù HTML a zo [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Dibar:LintErrors/bogus-image-options&amp;offset=525376 er pajennoù ac'h eus savet]] ? Reizhet em eus un nebeud, met ne'm eus ket amzer da reizhañ ar 80 bennak a chom. Lakaat div wech anv ar skeudenn eo ar fazi a rez an aliesañ.
:Prest on da sikour mar ne zeuez ket a-benn da reizhañ pep tra. Dav eo diwall er pennadoù da zont !^^
:A-galon,
[[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 28 Meu 2024 da 20:52 (UTC)

:Demat,
:Me zo a-du krenn evit reizhañ kement tra a rankan ober eveljust, met ne gomprenan ket mat petra eo ar &quot;fazioù HTML&quot;. Ha gell a rez reiñ ur skwerenn din da c'houzout mar plij ? 
:A galon
:Tangi [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 29 Meu 2024 da 10:02 (UTC)
::An [[HTML]] a vez implijet evit skrivañ pajennoù web evel ar pennadoù e Wikipedia. Resis eo an doare da skrivañ boneg (&quot;kod&quot;) HTML, ha faziañ a c'heller a-wechoù ! Ar meziant Lint a glask ar fazioù-se hag o renabl e pajennoù evei an hini am eus lakaet da liamm amañ a-us.
::*Da skouer : [[Timbroù a-zivout an egor]] eo ar pennad kentañ el listenn ; kavet ez eus bet un arventenn faos ({{en}} ''bogus''), a zo &lt;kbd&gt;Stamp_of_India_-_2017_-_Colnect_910241_-_Indian_Space_Research_Organisation&lt;/kbd&gt; ; pa gliker war &quot;edit&quot; (kemmañ) e tiskouez pelec'h emañ ar fazi kentañ – er rannbennad ==India== emañ. Meur a fazi zo e gwirionez, pa'z eo bet skrivet div wech anv ar restr e meur a lec'h er pennad.
::*Ur skouer all : Lint en deus kavet e [[Timbroù Afrika ar Reter italian]] ar fazi &lt;kbd&gt;Upright 1.2&lt;/kbd&gt; e-lec'h &lt;kbd&gt;upright 1.2&lt;/kbd&gt; (n'eus pennlizherenn ebet en urzh HTML-se).
::Ur wech reizhet ar fazi hag enrollet ar pennad e freskaer ar bajenn Lint hag ar pennad fazius a vez tennet eus al listenn.
:::Lezel a rin ar fazioù-se, evidout da welet penaos ec'h a en-dro, ha kenderc'hel a rin da zifaziañ pennadoù all el listenn.
::[[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 29 Meu 2024 da 10:46 (UTC)

== Notice about files ==
Hi! You have uploaded many files so you may be interessted to know that I have been talking to Huñvreüs about files without a license at [[Kaozeadenn Implijer:MGA73]]. I have also made a request for a bot flag at [[Wikipedia:Bot#MGA73bot]] so my bot can work on files.

My goal is to find and mark files that do not have a valid license. If the uploader (you) can confirm to be the creator of the file and confirm a valid license (for example [[Template:Cc-by-sa-4.0]]) my bot can perhaps help fix the files. 

You are very welcome to comment at the bot request. --[[Implijer:MGA73|MGA73]] ([[Kaozeadenn Implijer:MGA73|kaozeal]]) 18 Mae 2024 da 17:46 (UTC)

== Krouiñ ul liamm war-zu ur rummad ==

a c’haller ober evel-mañ: &lt;nowiki&gt;[[:Rummad:un_dra_bennak]]&lt;/nowiki&gt; (gant daou-bik a-raok ar ger Rummad). Skouer : https://br.wikipedia.org/w/index.php?diff=2103131&amp;oldid=2103130&amp;title=Timbro%C3%B9_Victoria [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Mez 2024 da 10:13 (UTC)

== Restroù da ziverkañ ==

Salut dit @[[Implijer:Tanjee|Tanjee]],

Evel meneget a-us e vo diverket ar restroù hep doareoù-implijout, [[:Rummad:Files uploaded by User:Tanjee|da re]] en o zouesk, a-benn nebeut. Gallout a ra MGA73 lakaat e robot da venegiñ an aotre-implijout CC-by-SA, n’eus nemet goulenn outañ hen ober. A-hend-all e vo diverket ar skeudennoù. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Mez 2024 da 12:07 (UTC)

:Demat,
:Penaos ober ? [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 23 Mez 2024 da 12:30 (UTC)
::Gallout a rez lakaat un evezhiadenn en [[Kaozeadenn Implijer:MGA73|e bajenn gaozeal]], evel-se: &lt;nowiki&gt;&quot;Hello, I created the images in [[:Rummad:Files uploaded by User:Tanjee]] and I agree to license them under the CC by-sa 4.0. Please have your bot update the files accordingly. Thanks, ~~~~&quot;&lt;/nowiki&gt; [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Mez 2024 da 13:12 (UTC)

: {{ping|Tanjee}} Trugarez eus da gemmoù a laka aotreoù-implijout. Un draig all: ur patrom zo evit PD-old, a c'haller implijout [https://br.wikipedia.org/w/index.php?diff=2107224&amp;oldid=2107222&amp;title=Restr:Stamp_of_Nyasaland_1913.jpg&amp;curid=46216 evel-se]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 25 Mez 2024 da 13:13 (UTC)

== Skeudennoù eus Commons ==

Salud dit @[[Implijer:Tanjee|Tanjee]],

Skeudennoù zo a c’hall bezañ kavet e Commons, da skouer: [[:Restr:Stamp2 of Reunion.jpg]], degaset ganit e 2008, zo e Commons aboe 2005: [[:commons:File:Timbre Reunion fr 1907.jpg]]. Neuze e c’hall restr Commons bezañ lakaet e lec’h hini ar wiki, da vezañ diverket. Restroù zo, degaset ganit, ha ne vint ket kavet e Commons, neuze eo talvoudus kenderc’hel da verkañ an holl restroù degaset ganit evel m’emaout oc’h ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Mez 2024 da 12:20 (UTC)

== Skeudennoù dizimplij ==

Salud dit @[[Implijer:Tanjee|Tanjee]],

10 restr degaset ganit zo dizimplij bremañ, ha gallout a ran diverkañ anezho?
* [[:Restr:Stamp of Aunus.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of LaAguera.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of RiodeOro.jpg]]
* [[:Restr:Stamp2 of Hannover.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of Saar RedCross.jpg]]
* [[:Restr:Stamp1 of Nowanuggur.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of Gwalior Victoria.jpg]]
* [[:Restr:Stamp1 of Trieste A.jpg]]
* [[:Restr:Stamp2 of Trieste A.JPG]]
* [[:Restr:Stamp3 of Trieste A.jpg]]
Chom a ra 20 restr all da ober war o zro. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 09:46 (UTC)

:Salud dit @[[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]]
:Ya mat eo din.
:Ur goulenn c'hoazh : savet 'm eus ar pennad &quot;Timbroù Alamagn - Impalaeriezh&quot; hiriv, ha kavet eo er rann &quot;Roll ar melestradurezhioù o deus embannet timbroù&quot;, ket er rann &quot;Timbroù hervez ar vro A...H&quot;. Ha ne gavan ket ar perag hag ar penaos ! Aotomatik eo al liamm normalant... Ma c'hellez sikour din, trugarez. [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 10:12 (UTC)
::👍
::Dreset am eus al liamm. Skrivet az poa – e lec’h -, n’eo ket ar memes arouez. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 10:18 (UTC)
:::A Toui ! Trugarez dit ! [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 10:41 (UTC)
::{{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 20:31 (UTC)

==Kreta==
Salud dit! Peseurt diforc'h zo etre [[Timbroù Kreta – Burevioù italian]] ha [[Timbroù Kreta – Burevioù-post Italia]] ? A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Mez 2025 da 08:56 (UTC)

:Demat,
:Bez ez eus ur roll broioù savet dre urzh al lizherenneg (Timbroù hervez ar vro...) hag eno &quot;Kreta- Burevioù-post Italia&quot;, ha mod all un eil roll savet dre gevandir, lec'h ma kavez &quot;Kreta - Burevioù italian&quot;. Ar memes pennad eo eveljust. An hevelep titloù doubl a gaver evit Kreta Bro-C'hall ha Kreta Aostria.
:Posubl eo cheñch an dra-se ha mirout un titl hepken eveljust.
:A galon
:Tanjee [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 18 Mez 2025 da 12:13 (UTC)
::Demat dit,
::Ya, gwelloc’h eo kendeuziñ ar pennadoù doubl. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mez 2025 da 08:54 (UTC)
:::Graet eo ! [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 20 Mez 2025 da 09:17 (UTC)
::::Trugarez. Ha gallout a rafes merkañ ar pennadoù da ziverkañ gant ar patrom &lt;nowiki&gt;{{diverkañ}}&lt;/nowiki&gt; mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mez 2025 da 09:24 (UTC)

==Antilhez Spagn==
Salud dit ! Diouzh ar pezh am eus lennet er Wikipediaoù saoznek ha spagnolek e oa bet ur republik kentañ (: ''Primera República Dominicana'') etre 1844 ha 1861 hag un eil republik (''Segunda República Dominicana'') adalek 1865. Etre 1861 ha 1865 e oa bet brezel p'en doa klasket Spagn adaloubiñ ar vro. Da neuze e raed ''Capitanía General de Santo Domingo'' eus ar vro e spagnoleg. Se zo kaoz em eus lakaet ''Santo Domingo'' er pennad, gant un adkas da Republik Dominikan. Ha mat eo dit evel-se ? A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 25 Gwe 2025 da 16:48 (UTC)

:Ya, mat eo din, trugarez. A galon [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 25 Gwe 2025 da 18:13 (UTC)

==Timbroù Sina==
Salud dit !
Peseurt diforc'h zo etre [[Timbroù Sina - Burevioù gall]] ha [[Timbroù Sina – Burevioù gall]] ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Du 2025 da 15:08 (UTC)

:Demat,
:Ur fazi eo. Bez ez eus ur bajennad &quot;Timbroù Sina - Burevioù gall&quot; ha diouzh an tu all ur bajennad &quot;Timbroù Pakhoi&quot; dindan un anv mat. Dav eo nullañ an eil bajennad &quot;Timbroù Sina - Burevioù gall&quot; heñvel ouzh hni Pakhoi mar plij. [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 12 Du 2025 da 16:08 (UTC)
::Trugarez dit ! [[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 13 Du 2025 da 09:09 (UTC)
:::Trugarez dit evit al labour difaziañ ! [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 13 Du 2025 da 10:50 (UTC)

== Restroù da ziverkañ ? ==

Salud dit,

Ha gallout a ran diverkañ ar restroù dizimplij-mañ?
* [[:Restr:Stamp of Palau.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of Bamra.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of Jhind.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of Micronesia.jpg]]
* [[:Restr:Stamp1 of Oceanie.jpg]]
* [[:Restr:Stamp3 of Oceanie.jpg]]
* [[:Restr:Stamp2 of AOF.jpg]]
* [[:Restr:Stamp1 of AOF.jpg]]
* [[:Restr:Stamp6 of AOF.jpg]]
* [[:Restr:Stamp1 of Reunion.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of Nyasaland.jpg]]
A galon, [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 22 C'hwe 2026 da 11:58 (UTC)

:Demat,
:Ya posubl eo, trugarez dit.
:A galon [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 22 C'hwe 2026 da 14:31 (UTC)
::{{graet}}
::Ha gallout a rafes teurel ur sell ouzh an 9 zimbr a chom e [[:Rummad:Files uploaded by User:Tanjee]]? Kas anezho da gCommons pe lakaat ur skeudenn eus Commons en o lec’h a vefe dreist. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 22 C'hwe 2026 da 15:16 (UTC)
: {{ping|Tanjee}} Marteze e c’hallfer echuiñ gant ar sujedoù-mañ? Chom a ra 5 timbr da ezporzhiañ war-du Commons, hag un diviz da ober a-zivout ar bajenn [[Timbroù diwar-benn Breizh]]: n’on ket sur ha talvoudus eo rak ne zegas netra muioc’h eget ur rummad, a zo anezhañ dija. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 Meu 2026 da 10:46 (UTC)
::Demat,
::Graet eo bet ! A galon
::Tanjee [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 8 Meu 2026 da 14:19 (UTC)
:::Trugarez ! [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 Meu 2026 da 15:38 (UTC)

==Timbroù Touva ha Zeland-Nevez==
Salud dit ! 1) &quot;Republik Pobl Tannou Touva&quot;/&quot;Republik Poblel Tannou Touva&quot; : emañ ar wirionez ganit, &quot;poblel&quot; a lenner e titl ar pennad gouestlet d'ar stad-se. Met e brezhoneg, hervez ar pezh a lenner er yezhadurioù (Kervella, Favereau...) eo gwelloc'h ober gant an anv-kadarn : &quot;republik pobl&quot;, &quot;sonerezh pobl&quot;, &quot;hent mor&quot;, kentoc'h eget &quot;republik poblel&quot;, &quot;sonerezh poblel&quot; pe &quot;hent morel&quot;. 2) &quot;touristelezh&quot;/&quot;touristerezh&quot; : an daou c'her a c'hell bezañ, met hervez an doare m'int savet e tennfe &quot;touristelezh&quot; kentoc'h d'ur perzh ha &quot;touristerezh&quot; d'un obererezh. Gant TermOfis e vez implijet &quot;touristerezh&quot; evit an obererezh-se. Hag ar memes tra evit &quot;artizanelezh&quot; ha &quot;artizanerezh&quot;. War evezh e ranker bezañ avat : &quot;an douristelezh&quot; (benel)/&quot;an touristerezh&quot; (gourel). A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 21 Meu 2026 da 11:48 (UTC)

==Porched an dimbrawouriezh==
Petra 'peus c'hoant e vefe graet ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 29 Mae 2026 da 20:59 (UTC)

:N'ouzon ket. Bez 'ez eus ur gemenadenn &quot;This page was rendered with Parsoid, which may be the reason for some display errors&quot; Skrivet 'm eus e oa bet brasaet ment ar skeudennoù, ha dilennus ar bajennad. O c'hortoz un diskoulm. 
:A galon [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 1 Mezheven 2026 da 08:18 (UTC)
:::Ne gomprenan ket. Ouzh va skramm e seblant mat pep tra...  [[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 1 Mezheven 2026 da 08:32 (UTC)
::::Demat, ouzh va skramm e seblant mat ivez. A galon, [[Implijer:Kestenn|Kestenn]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kestenn|kaozeal]]) 1 Mezheven 2026 da 08:58 (UTC)
:::::Ouzh va hini n'eo ket. Mat ouzh skramm va fellgomzer hezoug... [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 1 Mezheven 2026 da 10:08 (UTC)
::::::Pa vezan nann-kevreet ez eo mat, kevreet gant an anv Tanjee ez eo fall... Un dagadenn e vefe ? [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 6 Mezheven 2026 da 09:40 (UTC)</text>
      <sha1>54j4m64kg9advdj1mwyrjg8wkqzhoiq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Listenn kumunioù Portugal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>43943</id>
    <revision>
      <id>2192594</id>
      <parentid>2180860</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T11:40:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>76088</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:SPS.png]] → [[File:Brasão de município de São Pedro do Sul.png]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] · More precise and not just a 3-letter code</comment>
      <origin>2192594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27869" sha1="9r4k7s2osj7tc4yienkwv7q85er99yw" xml:space="preserve">Sed amañ listennad kumunioù (''municipios'') [[Portugal]].

Ar c'h-''concelhos'' pe ''municípios''-se zo pazennoù eus ar velestradurezh hanter-hent etre ar strollegezh-diazez, ar barrez (''[[freguesia]]'' en [[portugaleg]]) hag ar bazenn etre, hini an [[District du Portugal|distrig]] (ur bazenn hag a oa, betek 1976, hini ar broviñs).

E [[Portugal]], ez eus 308 ''municipio'', unan anezho zo e [[Spagn]]: [[Olivenza|Olivença]] an hini eo.

__NOTOC__

== A ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamezioù'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|''' Kumun ([[municipio]]) '''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|''' Abaoe '''
|-
| [[Restr:PRT Abrantes CoA.svg|50px]] || '''[[Abrantes]]''' || [[1179]] 
|-
| [[Restr:Brasão de município de Águeda.png|50px]] || '''[[Águeda]]''' || [[1834]]
|-
| [[Restr:AGB.png|50px]]|| '''[[Aguiar da Beira]]''' || [[1120]] 
|-
| [[Restr:ADL.png|50px]] || '''[[Alandroal]]''' || [[1486]] 
|-
|[[Restr:ABV.png|50px]] || '''[[Albergaria-a-Velha]]''' || [[1117]]; [[1124]]
|-
| [[Restr:COA of Albufeira municipality (Portugal).png|50px]] || '''[[Albufeira]]''' || [[1504]]
|-
| [[Restr:ASL1.png|50px]] || '''[[Alcácer do Sal]]''' || [[1218]] 
|-
| [[Restr:ACN.png|50px]] || '''[[Alcanena]]''' ||[[1914]]
|-
| [[Restr:ACB1.png|50px]] || '''[[Alcobaça (Portugal)|Alcobaça]]''' || [[1153]]; [[1210]]
|-
| [[Restr:Vila_de_Alcochete_(brasão).png|50px]] || '''[[Alcochete]]''' || [[1515]]
|-
| [[Restr:Alcoutim municipality coat of arms.png|50px]] || '''[[Alcoutim]]''' || [ [[1304]] 
|-
| [[Restr:ALQ.png|50px]] || '''[[Alenquer]]''' || [[1212]] 
|-
| [[Restr:AFE.png|50px]] || '''[[Alfândega da Fé]]''' ||[[1294]] 
|-
|[[Restr:ALJ.png|50px]] || '''[[Alijó]]''' || [[1226]] 
|-
| [[Restr:COA of Aljezur municipality (Portugal).png|50px]] || '''[[Aljezur]]''' || [[1280]] 
|-
| [[Restr:AJT.png|50px]] || '''[[Aljustrel]]''' || [[1252]]
|-
| || '''[[Almada]]''' || [[1190]] 
|-
| [[Restr:ALD.png|50px]] || '''[[Almeida]]''' || [[1296]] 
|-
| [[Restr:Sin escudo.svg|50px]] || '''[[Almeirim (Portugal)|Almeirim]]''' || [[1483]]
|-
| [[Restr:ADV.png|50px]] || '''[[Almodôvar]]''' || [[1285]] 
|-
| [[Restr:APC.png|50px]] || '''[[Alpiarça]]''' || [[1914]]
|-
| [[Restr:ALT.png|50px]] || '''[[Alter do Chão]]''' || [[1232]] 
|-
| [[Restr:AVZ.png|50px]] || '''[[Alvaiázere]]''' || [[1200]] 
|-
| [[Restr:AVT.png|50px]] || '''[[Alvito (Portugal)|Alvito]]''' || [[1280]] 
|-
| [[Restr:Cidade_da_Amadora.png|50px]] || '''[[Amadora]]''' || [[1979]]
|-
| [[Restr:AMT1.png|50px]]|| '''[[Amarante (Portugal)|Amarante]]''' ||
|-
| [[Restr:AMR.png|50px]] || '''[[Amares]]''' || [[1514]] 
|-
||| '''[[Anadia (Portugal)|Anadia]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:AGH.png|50px]] || '''[[Angra do Heroísmo]]''' || [[1478]]
|-
| [[Restr:Crest of Ansião (Portugal).png|50px]] || '''[[Ansião]]''' || [[1514]] 
|-
|[[Restr:AVV - Arcos de Valdevez.png|50px]] || '''[[Arcos de Valdevez]]''' || [[1515]]
|-
| [[Restr:AGN.png|50px]] || '''[[Arganil]]''' || [[1114]] 
|-
|[[Restr:AMM.png|50px]] || '''[[Armamar]]''' || [[1514]]
|-
|[[Restr:ARC.png|50px]] || '''[[Arouca]]''' || [[1132]]
|-
|[[Restr:ARL.png|50px]] || '''[[Arraiolos]]''' || [[1290]]
|-
|[[Restr:ARR.png|50px]] || '''[[Arronches]]''' || [[1255]] 
|-
|[[Restr:ARV.png|50px]] || '''[[Arruda dos Vinhos]]''' || [[1172]] 
|-
| [[Restr:AVR.png|50px]] || '''[[Aveiro]]''' || [[1515]] 
|-
| [[Restr:AVS.png|50px]] || '''[[Avis (Portugal)|Avis]]''' || [[1218]] 
|-
| [[Restr:AZB.png|50px]] || '''[[Azambuja]]''' || [[1200]] 
|}

== B ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:BAO1.png|50px]] || '''[[Baião (Portugal)|Baião]]''' || [[1513]]
|-
| [[Restr:BCL.png|50px]] || '''[[Barcelos]]''' || [[1166]]
|-
| [[Restr:BRC.png|50px]] || '''[[Barrancos]]''' || [[1295]]
|-
| [[Restr:BRR1.png|50px]] || '''[[Barreiro]]''' || [[1521]]
|-
| [[Restr:BTL.png|50px]] || '''[[Batalha (Portugal)|Batalha]]''' || [[1500]]
|-
| [[Restr:BJA.png|50px]] || '''[[Beja (Portugal)|Beja]]''' || [[1254]]
|-
|[[Restr:BMT.png|50px]] || '''[[Belmonte]]''' || [[1199]]
|-
| [[Restr:BNV.png|50px]] || '''[[Benavente]]''' || [[1200]]
|-
| [[Restr:BBR.png|50px]] || '''[[Bombarral]]''' || [[1914]]
|-
|[[Restr:BRB.png|50px]] || '''[[Borba (Portugal)|Borba]]''' || [[1302]]
|-
| [[Restr:BTC.png|50px]]|| '''[[Boticas]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:Brasão de Braga.png|50px]] || '''[[Braga]]''' || 
|-
| [[Restr:Brasão de Bragança.png|50px]]|| '''[[Bragance (Portugal)|Bragance]]''' || [[1187]]
|}

== C ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:CBC.png|50px]] || '''[[Cabeceiras de Basto]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:CDV.png|50px]] || '''[[Cadaval]]''' || [[1371]]
|-
| [[Restr:CLD.png|50px]] || '''[[Caldas da Rainha]]''' || [[1821]]
|-
| [[Restr:CHT.png|50px]]|| '''[[Calheta (Asorez)|Calheta&lt;br /&gt;(Asorez)]]''' || [[1534]]
|-
| [[Restr:CLT.png|50px]] || '''[[Calheta (Madeira)|Calheta&lt;br /&gt;(Madeira)]]''' || [[1502]]
|-
|[[Restr:CMT1.png|50px]]|| '''[[Câmara de Lobos]]''' || [[1835]]
|-
| [[Restr:Brasão de Caminha.png|50px]] || '''[[Caminha]]''' || [[1284]]
|-
| [[Restr:CMR.png|50px]] || '''[[Campo Maior (Portugal)|Campo Maior]]''' || [[1260]]
|-
| [[Restr:CNT1.png|50px]] || '''[[Cantanhede (Portugal)|Cantanhede]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:CRZ.png|50px]] || '''[[Carrazeda de Ansiães]]''' || [[1075]]
|-
| [[Restr:CRS.png|50px]] || '''[[Carregal do Sal]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:CTX1.png|50px]] || '''[[Cartaxo]]''' || [[1815]]
|-
| [[Restr:CSC.png|50px]] || '''[[Cascais]]''' || [[1364]]
|-
| [[Restr:CPR.png|50px]] || '''[[Castanheira de Pera]]''' || [[1502]]
|-
| [[Restr:CTB.png|50px]] || '''[[Castelo Branco]]''' || [[1213]]
|-
| [[Restr:CPV.png|50px]] || '''[[Castelo de Paiva]]''' ||[[1513]]
|-
| [[Restr:CVD.png|50px]] || '''[[Castelo de Vide]]''' || [[1276]]
|-
| [[Restr:CDR.png|50px]] || '''[[Castro Daire]]''' ||[[1185]]
|-
| [[Restr:CTM.png|50px]] || '''[[Castro Marim]]''' || [[1277]]
|-
| [[Restr:CVR.png|50px]] || '''[[Castro Verde]]''' || [[1510]]
|-
| [[Restr:CLB.png|50px]] || '''[[Celorico da Beira]]''' || [[1185]]
|-
| [[Restr:CBT.png|50px]] || '''[[Celorico de Basto]]''' || [[1520]]
|-
| [[Restr:CHM.png|50px]] || '''[[Chamusca]]''' || [[1561]]
|-
| [[Restr:CHV.png|50px]] || '''[[Chaves (Portugal)|Chaves]]''' || [[1258]]
|-
| [[Restr:CNF.png|50px]] || '''[[Cinfães]]''' || [[1513]]
|-
| [[Restr:CBR.png|50px]] || '''[[Coimbra]]''' || [[1085]]
|-
| [[Restr:CDN.png|50px]] || '''[[Condeixa-a-Nova]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:CNS.png|50px]] || '''[[Constância]]''' || [[1571]]
|-
| [[Restr:CCH.png|50px]] || '''[[Coruche]]''' || [[1182]]
|-
| [[Restr:CRV.png|50px]]|| '''[[Corvo (Açores)|Corvo]]''' || [[1832]]
|-
| [[Restr:CVL.png|50px]] || '''[[Covilhã]]''' || [[1186]]
|-
| [[Restr:CRT.png|50px]] || '''[[Crato]]''' || [[1232]]
|-
| [[Restr:CBA.png|50px]] || '''[[Cuba (Portugal)|Cuba]]''' || [[1782]]
|-
|}

== E ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
|[[Restr:ELV.png|50px]]|| '''[[Elvas]]''' || [[1229]]
|-
| [[Restr:ENT1.png|50px]] || '''[[Entroncamento]]''' || [[1945]]
|-
| [[Restr:ESP1.png|50px]] || '''[[Espinho]]''' || [[1899]]
|-
| [[Restr:EPS1.png|50px]] || '''[[Esposende]]''' || [[1572]]
|-
| [[Restr:ETR.png|50px]]  || '''[[Estarreja]]''' || 
|-
| [[Restr:ETZ.png|50px]]  || '''[[Estremoz]]''' || [[1258]]
|-
| [[Restr:EVR.png|50px]] || '''[[Évora]]''' || [[1166]]
|}

== F ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:FAF1.png|50px]] || '''[[Fafe]]''' || [[1513]]
|-
| [[Restr:Faroarms.svg|50px]]|| '''[[Faro]]''' || [[1266]]
|-
| [[Restr:FLG1.png|50px]] || '''[[Felgueiras]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:FAL.png|50px]] || '''[[Ferreira do Alentejo]]''' || [[1516]]
|-
| [[Restr:FZZ.png|50px]] || '''[[Ferreira do Zêzere]]''' || [[1222]]
|-
| [[Restr:FIG.png|50px]]|| '''[[Figueira da Foz]]''' || [[1771]]
|-
| [[Restr:FCR.png|50px]] || '''[[Figueira de Castelo Rodrigo]]''' || [[1209]]
|-
| [[Restr:FVN.png|50px]] || '''[[Figueiró dos Vinhos]]''' || [[1204]]
|-
| [[Restr:FAG.png|50px]] || '''[[Fornos de Algodres]]''' || 
|-
| [[Restr:FEC.png|50px]] || '''[[Freixo de Espada à Cinta]]''' || [[1152]]
|-
| [[Restr:FTR.png|50px]] || '''[[Fronteira]]''' || [[1512]]
|-
| [[Restr:FNC.png|50px]] || '''[[Funchal]]''' || [[1454]]
|-
| [[Restr:FND1.png|50px]] || '''[[Fundão (Portugal)|Fundão]]''' || [[1747]]
|}

== G ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:GAV.png|50px]] || '''[[Gavião (Portugal)|Gavião]]''' || [[1519]]
|-
| [[Restr:GOI.png|50px]] || '''[[Góis]]''' || [[1516]]
|-
| [[Restr:GLG.png|50px]] || '''[[Golegã]]''' || [[1534]]
|-
| [[Restr:GDM1.png|50px]] || '''[[Gondomar]]''' || [[1193]]
|-
| [[Restr:GVA1.png|50px]] || '''[[Gouveia (Portugal)|Gouveia]]''' || [[1186]]
|-
| [[Restr:GDL.png|50px]] || '''[[Grândola]]''' || [[1544]]
|-
| [[Restr:GRD.png|50px]] || '''[[Guarda (Portugal)|Guarda]]''' || [[1199]]
|-
| [[Restr:GMR.png|50px]] || '''[[Guimarães]]''' || [[1096]]
|}

== H ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:HRT.png|35px]] || '''[[Horta]]''' || [[1498]]
|}

== I ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:IDN.png|50px]] || '''[[Idanha-a-Nova]]''' || [[1206]]
|-
| [[Restr:ILH1.png|50px]] || '''[[Ílhavo]]''' || [[1296]]
|}

== L ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamezn'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:Lagoa,_Açores_(brasão).png|50px]] || '''[[Lagoa (Asorez)|Lagoa&lt;br /&gt;(Asorez)]]''' || [[1522]]
|-
| [[Restr:LGA1.png|50px]] || '''[[Lagoa (Algarve)|Lagoa&lt;br /&gt;(Algarve)]]''' || [[1773]]
|-
| [[Restr:LGS.png|50px]] || '''[[Lagos (Portugal)]]''' || c. [[1255]]
|-
| [[Restr:LGF.png|50px]] || '''[[Lajes das Flores]]''' || [[1515]]
|-
| [[Restr:Crest_of_Lajes_do_Pico_municipality_(Azores,_Portugal).png|50px]] || '''[[Lajes do Pico]]''' || [[1501]]
|-
| [[Restr:LMG.png|50px]] || '''[[Lamego]]''' || [[1191]]
|-
| [[Restr:Escudo de Leiria.svg|50px]] || '''[[Leiria]]''' || [[1142]]
|-
| [[Restr:LSB.png|50px]] || '''[[Lisboa]]''' || [[1179]]
|-
| [[Restr:LLE1.png|50px]] || '''[[Loulé]]''' || [[1266]]
|-
| [[Restr:LRS.png|50px]] || '''[[Loures]]''' || [[1886]]
|-
| [[Restr:LNH.png|50px]] || '''[[Lourinhã]]''' || [[1160]]
|-
| [[Restr:LSA.png|50px]] || '''[[Lousã]]''' || [[1513]]
|-
| [[Restr:LOU.png|50px]] || '''[[Lousada]]''' || [[1514]]
|-
|}

== M ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:MAC.png|50px]] || '''[[Mação]]''' || [[1355]]
|-
| [[Restr:MCD1.png|50px]] || '''[[Macedo de Cavaleiros]]''' || [[1853]]
|-
| [[Restr:MCH1.png|50px]] || '''[[Machico]]''' || [[1451]]
|-
| [[Restr:MAD.png|50px]] || '''[[Madalena (Asorez)|Madalena]]''' || [[1723]]
|-
| [[Restr:MFR.png|50px]] || '''[[Mafra (Portugal)|Mafra]]''' || [[1189]]
|-
| [[Restr:MAI1.png|50px]] || '''[[Maia (Portugal)|Maia]]''' || [[1519]]
|-
| [[Restr:MGL1.png|50px]] || '''[[Mangualde]]''' || [[1102]]
|-
| [[Restr:MTG.png|50px]] || '''[[Manteigas]]''' || [[1188]]
|-
| [[Restr:MCN2.png|50px]] || '''[[Marco de Canaveses]]''' || [[1852]]
|-
| [[Restr:MGR1.png|50px]] || '''[[Marinha Grande]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:MRV.png|50px]] || '''[[Marvão]]''' || [[1226]]
|-
| [[Restr:MTS1.png|50px]] || '''[[Matosinhos]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:MLD.png|50px]] || '''[[Mealhada]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:MDA-mêda.JPG|50px]] || '''[[Meda (Portugal)|Meda]]''' || [[1519]]
|-
| [[Restr:MLG.png|50px]] || '''[[Melgaço (Portugal)|Melgaço]]''' || [[1181]]
|-
| [[Restr:MRT.png|50px]] || '''[[Mértola]]''' || [[1254]]
|-
| [[Restr:MSF.png|50px]] || '''[[Mesão Frio]]''' || [[1152]]
|-
| [[Restr:MIR.png|50px]] || '''[[Mira (Portugal)|Mira]]''' || [[1442]]
|-
| [[Restr:MCV.png|50px]] || '''[[Miranda do Corvo]]''' || [[1136]]
|-
| [[Restr:Coat of arms of Miranda do Douro.svg|50px]] || '''[[Miranda do Douro]]&lt;br /&gt;([[Miranda de l Douro]])''' || [[1136]]
|-
| [[Restr:MDL1.png|50px]] || '''[[Mirandela]]''' || [[1250]]
|-
| [[Restr:Brasão de Mogadouro.png|50px]] || '''[[Mogadouro]]''' || [[1272]]
|-
| [[Restr:MBR.png|50px]] || '''[[Moimenta da Beira]]''' || [[1189]]
|-
| [[Restr:MTA.png|50px]] || '''[[Moita]]''' || [[1691]]
|-
| || '''[[Monção (Portugal)|Monção]]''' || [[1261]]
|-
| [[Restr:MCQ.png|50px]] || '''[[Monchique]]''' || [[1773]]
|-
| [[Restr:MDB.png|50px]] || '''[[Mondim de Basto]]''' || 
|-
| [[Restr:MFT.png|50px]] || '''[[Monforte (Portugal)|Monforte]]''' || [[1257]]
|-
| [[Restr:MTR.png|50px]] || '''[[Montalegre]]''' || [[9 juin]] [[1273]]
|-
| [[Restr:MMN1.png|50px]] || '''[[Montemor-o-Novo]]''' || [[1203]]
|-
| [[Restr:MMV.png|50px]] || '''[[Montemor-o-Velho]]''' || [[1212]]
|-
| [[Restr:MTJ.png|50px]] || '''[[Montijo (Portugal)|Montijo]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:MOR.png|50px]] || '''[[Mora (Portugal)|Mora]]''' || [[1519]]
|-
| [[Restr:MRT.png|50px]] || '''[[Mortágua]]''' || [[1192]]
|-
| [[Restr:MRA1.png|50px]] || '''[[Moura]]''' || [[1295]]
|-
| [[Restr:MOU.png|50px]] || '''[[Mourão]]''' || [[1296]]
|-
| [[Restr:MUR.png|50px]] || '''[[Murça]]''' || [[1224]]
|-
| [[Restr:Brasão de Murtosa.png|50px]] || '''[[Murtosa]]''' || [[1926]]
|}

== N ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:NZR.png|50px]] || '''[[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:NLS.png|50px]] || '''[[Nelas]]''' || [[1140]]
|-
| [[Restr:NIS.png|50px]] || '''[[Nisa (Portugal)|Nisa]]''' || [[1232]]
|-
| [[Restr:NRD.png|50px]] || '''[[Nordeste (Asorez)|Nordeste]]''' || [[1514]]
|}

== O ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:OBD.png|50px]] || '''[[Óbidos (Leiria)|Óbidos]]''' || [[1195]]
|-
| [[Restr:ODM.png|50px]] || '''[[Odemira]]''' || [[1256]]
|-
| [[Restr:ODV-odivelas.png|50px]] || '''[[Odivelas]]''' || [[1998]]
|-
| [[Restr:OER.png|50px]] || '''[[Oeiras]]''' || [[1759]]
|-
| [[Restr:OLR.png|50px]] || '''[[Oleiros (Portugal)|Oleiros]]''' || [[1233]]
|-
| [[Restr:OLH2.png|50px]] || '''[[Olhão da Restauração]]''' || [[1808]]
|-
| [[Restr:OAZ.png|50px]] || '''[[Oliveira de Azeméis]]''' || [[1779]]
|-
| [[Restr:OFR.png|50px]] || '''[[Oliveira de Frades]]''' || 
|-
| [[Restr:OBR1.png|50px]] || '''[[Oliveira do Bairro]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:OHP1.png|50px]] || '''[[Oliveira do Hospital]]''' || [[1514]]
|-
| || '''[[Olivenza|Olivença]]''' || [[1298]]
|-
| [[Restr:VNO1.png|50px]] || '''[[Ourém]]''' || [[1180]]
|-
| [[Restr:ORQ.png|50px]] || '''[[Ourique]]''' || [[1290]]
|-
| [[Restr:Brasão de município de Ovar.png|50px]] || '''[[Ovar]]''' ||
|}

== P ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:PFR1.png|50px]] || '''[[Paços de Ferreira]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:PLM.png|50px]] || '''[[Palmela]]''' || [[1185]]
|-
| [[Restr:PPS.png|50px]] || '''[[Pampilhosa da Serra]]''' || [[1308]]
|-
| [[Restr:PRD1.png|50px]] || '''[[Paredes]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:PCR.png|50px]] || '''[[Paredes de Coura]]''' || [[1257]]
|-
| [[Restr:PGR.png|50px]] || '''[[Pedrógão Grande]]''' || [[1206]]
|-
| [[Restr:PCV.png|50px]] || '''[[Penacova]]''' || [[1192]]
|-
| [[Restr:Brasão de Penafiel.png|50px]] || '''[[Penafiel]]''' || [[1519]]
|-
| [[Restr:PCT1.png|50px]] || '''[[Penalva do Castelo]]''' || [[1240]]
|-
| [[Restr:PNC1.png|50px]] || '''[[Penamacor]]''' || [[1189]]
|-
| [[Restr:PND.png|50px]] || '''[[Penedono]]''' || [[1195]]
|-
| [[Restr:PNL.png|50px]] || '''[[Penela]]''' || juillet [[1137]]
|-
||| '''[[Peniche]]''' || [[1609]]
|-
| [[Restr:PRG.png|50px]] || '''[[Peso da Régua]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:PNH.png|50px]] || '''[[Pinhel]]''' || [[1209]]
|-
| [[Restr:PBL1.png|50px]] || '''[[Pombal (Portugal)|Pombal]]''' || [[1174]]
|-
| [[Restr:PDL.png|50px]] || '''[[Ponta Delgada]]''' || [[1449]]
|-
| [[Restr:PTS.png|50px]] || '''[[Ponta do Sol]]''' || [[1501]]
|-
| [[Restr:PTB.png|50px]] || '''[[Ponte da Barca]]''' || [[1125]]
|-
| [[Restr:PTL.png|50px]] || '''[[Ponte de Lima]]''' || [[1125]]
|-
| [[Restr:PSR.png|50px]] || '''[[Ponte de Sor]]''' || [[1199]]
|-
| [[Restr:PTG.png|50px]] || '''[[Portalegre]]''' || [[1259]]
|-
| [[Restr:PRL.png|50px]] || '''[[Portel (Portugal)|Portel]]''' || [[1262]]
|-
| [[Restr:PTM.png|50px]] || '''[[Portimão]]''' || [[1453]]
|-
| [[Restr:PRT.png|50px]] || '''[[Porto (Portugal)|Porto]]''' || [[1123]]
|-
| [[Restr:PMS.png|50px]] || '''[[Porto de Mós]]''' || [[24 juillet]] [[1305]]
|-
| [[Restr:PMZ.png|50px]] || '''[[Porto Moniz]]''' || [[1835]]
|-
| [[Restr:PST1.png|50px]] || '''[[Porto Santo]]''' || [[1835]]
|-
| [[Restr:PVL.png|50px]] || '''[[Póvoa de Lanhoso]]''' || [[1292]]
|-
| [[Restr:PVZ2.png|50px]] || '''[[Póvoa de Varzim]]''' || [[1308]]
|-
| [[Restr:PVC.png|50px]] || '''[[Povoação]]''' || [[1839]]
|-
| [[Restr:VPV1.png|50px]] || '''[[Praia da Vitória]]''' || [[1480]]
|-
| [[Restr:PNV.png|50px]] || '''[[Proença-a-Nova]]''' || [[1242]]
|}

== R ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:RDD.png|50px]] || '''[[Redondo]]''' || [[1250]]
|-
| [[Restr:RMZ.png|50px]] || '''[[Reguengos de Monsaraz]]''' || [[1276]]
|-
| [[Restr:RSD.png|50px]] || '''[[Resende (Portugal)|Resende]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:RBR.png|50px]] || '''[[Ribeira Brava]]''' || [[1914]]
|-
| [[Restr:RPN.png|50px]] || '''[[Ribeira de Pena]]''' || [[1331]]
|-
| [[Restr:RGR1.png|50px]] || '''[[Ribeira Grande]]''' || [[1507]]
|-
| [[Restr:RMR1.png|50px]] || '''[[Rio Maior]]''' || [[1836]]
|}

== S ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:SBS.png|50px]] || '''[[Sabrosa]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:SBG.png|50px]] || '''[[Sabugal]]''' || [[1296]]
|-
| [[Restr:SMG.png|50px]] || '''[[Salvaterra de Magos]]''' || [[1295]]
|-
| [[Restr:SCD1.png|50px]] || '''[[Santa Comba Dão]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:SCR1.png|50px]] || '''[[Santa Cruz (Madeira)|Santa Cruz]]''' || [[1515]]
|-
| [[Restr:SCG.png|50px]] || '''[[Santa Cruz da Graciosa]]''' || [[1486]]
|-
| [[Restr:SCF.png|50px]] || '''[[Santa Cruz das Flores]]''' || [[1548]]
|-
| [[Restr:VFR1.png|50px]] || '''[[Santa Maria da Feira]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:SMP.png|50px]] || '''[[Santa Marta de Penaguião]]''' || [[1202]]
|-
| [[Restr:STN1.png|50px]] || '''[[Santana (Madeira)|Santana]]''' || [[1832]]
|-
| [[Restr:STR.png|50px]] || '''[[Santarém (kêr, Portugal)|Santarém]]''' || [[1095]]
|-
| [[Restr:STC1.png|50px]] || '''[[Santiago do Cacém]]''' || [[1512]]
|-
| [[Restr:STS1.png|50px]] || '''[[Santo Tirso]]''' || [[1834]]
|-
| [[Restr:COA of São Brás de Alportel municipality (Portugal).png|50px]] || '''[[São Brás de Alportel]]''' || [[1914]]
|-
| [[Restr:Brasão de São João da Madeira.png|50px]] || '''[[São João da Madeira]]''' || [[1926]]
|-
| [[Restr:SJP.png|50px]] || '''[[São João da Pesqueira]]''' || [[1055]]
|-
| [[Restr:Brasão de município de São Pedro do Sul.png|50px]] || '''[[São Pedro do Sul (Portugal)|São Pedro do Sul]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:SRQ.png|50px]] || '''[[São Roque do Pico]]''' || [[1542]]
|-
| [[Restr:SVC.png|50px]] || '''[[São Vicente (Madeira)|São Vicente]]''' || [[1744]]
|-
| [[Restr:SRD.png|50px]] || '''[[Sardoal]]''' || [[1313]]?; [[1531]]
|-
| [[Restr:SAT.png|50px]] || '''[[Sátão]]''' || [[1111]]
|-
| [[Restr:SEI1.png|50px]] || '''[[Seia]]''' || [[1136]]
|-
| [[Restr:Brasão de Seixal.png|50px]] || '''[[Seixal]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:Brasão de Sernancelhe.png|50px]] || '''[[Sernancelhe]]''' || [[1124]]
|-
| [[Restr:SRP.png|50px]] || '''[[Serpa]]''' || [[1295]]
|-
| [[Restr:SRT.png|50px]] || '''[[Sertã]]''' || [[1455]]
|-
| [[Restr:SSB.png|50px]] || '''[[Sesimbra]]''' || [[1201]]
|-
| [[Restr:Coat of arms of Setúbal.svg|50px]] || '''[[Setúbal]]''' || [[1250]]
|-
| [[Restr:SVV.png|50px]] || '''[[Sever do Vouga]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:SLV.png|50px]] || '''[[Silves (Portugal)|Silves]]''' || [[1266]]
|-
| [[Restr:SNS1.png|50px]] || '''[[Sines]]''' || [[1362]]
|-
| [[Restr:Brasão de Armas de Sintra.svg|50px]] || '''[[Sintra]]''' || [[1154]]
|-
| [[Restr:SMA.png|50px]] || '''[[Sobral de Monte Agraço]]''' || [[1519]]
|-
| [[Restr:SRE.png|50px]] || '''[[Soure (Portugal)|Soure]]''' || [[1111]]
|-
| [[Restr:SSL.png|50px]] || '''[[Sousel]]''' || 
|}

== T ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:TBU.png|50px]] || '''[[Tábua]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:TBC.png|50px]] || '''[[Tabuaço]]''' || 
|-
| [[Restr:TRC.png|50px]] || '''[[Tarouca]]''' || [[1262]]
|-
| [[Restr:TVR.png|50px]] || '''[[Tavira]]''' || [[1266]]
|-
| [[Restr:TBR.png|50px]] || '''[[Terras de Bouro]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:TMR.png|50px]] || '''[[Tomar]]''' || [[1162]]
|-
| [[Restr:TND1.png|50px]] || '''[[Tondela]]''' || [[1515]]
|-
| [[Restr:TMC.png|50px]] || '''[[Torre de Moncorvo]]''' || [[1225]]
|-
| [[Restr:TNV1.png|50px]] || '''[[Torres Novas]]''' || [[1190]]
|-
| [[Restr:TVD1.png|50px]] || '''[[Torres Vedras]]''' || [[15 Eost]] [[1250]]
|-
| [[Restr:TCS.png|50px]] || '''[[Trancoso]]''' || [[1157]]
|-
| [[Restr:TRF.png|50px]] || '''[[Trofa]]''' || [[1998]]
|}

== V ==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=3 cellspacing=0 style=&quot;margin:5px; border:3px solid;&quot;
|style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Ardamez'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Munisipaliezh'''||style=&quot;border-bottom:3px solid; background:#efefef;&quot;|'''Abaoe'''
|-
| [[Restr:Brasão de Vagos.png|50px]] || '''[[Vagos]]''' || [[12 Eost]] [[1514]]
|-
| [[Restr:VAC1.png|50px]] || '''[[Vale de Cambra]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:Brasão de Valença.png|50px]] || '''[[Valença (Portugal)|Valença]]''' || [[1217]]
|-
| [[Restr:VLG1.png|50px]] || '''[[Valongo]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:VPC1.png|50px]] || '''[[Valpaços]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:VLS.png|50px]] || '''[[Velas]]''' || [[1500]]
|-
| [[Restr:VND1.png|50px]] || '''[[Vendas Novas (Portugal)|Vendas Novas]]''' || [[1962]]
|-
| [[Restr:VNT.png|50px]] || '''[[Viana do Alentejo]]''' || [[1313]]
|-
| [[Restr:COA of Viana do Castelo.svg|50px]] || '''[[Viana do Castelo]]''' || [[1258]]
|-
| [[Restr:VDG.png|50px]] || '''[[Vidigueira]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:Crest of Vieira do Minho municipality (Portugal).png|50px]] || '''[[Vieira do Minho]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:VLR.png|50px]] || '''[[Vila de Rei]]''' || [[19 Gwengolo]] [[1285]]
|-
| [[Restr:VBP.png|50px]] || '''[[Vila do Bispo]]''' || [[1662]]
|-
| [[Restr:VCD1.png|50px]] || '''[[Vila do Conde]]''' || [[1516]]
|-
| [[Restr:VPT1.png|50px]] || '''[[Vila do Porto]]''' || [[1470]]
|-
| [[Restr:VFL.png|50px]] || '''[[Vila Flor]]''' || [[24 Mae]] [[1286]]
|-
| [[Restr:VFX1.png|50px]] || '''[[Vila Franca de Xira]]''' || [[1212]]
|-
| [[Restr:VFC.png|50px]] || '''[[Vila Franca do Campo]]''' || [[1472]]
|-
| [[Restr:VNB.png|50px]] || '''[[Vila Nova da Barquinha]]''' || [[6 Du]] [[1836]]
|-
| [[Restr:VNC.png|50px]] || '''[[Vila Nova de Cerveira]]''' || [[1321]]
|-
| [[Restr:VNF1.png|50px]] || '''[[Vila Nova de Famalicão]]''' || [[1205]]
|-
| [[Restr:VLF1.png|50px]] || '''[[Vila Nova de Foz Côa]]''' || [[1299]]
|-
| [[Restr:Vila Nova de Gaia COA.svg|50px]] || '''[[Vila Nova de Gaia]]''' || [[1255]]
|-
| [[Restr:VNP.png|50px]] || '''[[Vila Nova de Paiva]]''' || [[1514]]
|-
| [[Restr:PRS.png|50px]] || '''[[Vila Nova de Poiares]]''' || [[1836]]
|-
| [[Restr:VPA.png|50px]] || '''[[Vila Pouca de Aguiar]]''' || [[1206]]
|-
| [[Restr:VRL.png|50px]] || '''[[Vila Real]]''' || [[1289]]
|-
| [[Restr:VRS1.png|50px]] || '''[[Vila Real de Santo António]]''' || [[1774]]
|-
| [[Restr:VVR.png|50px]] || '''[[Vila Velha de Ródão]]''' || [[8 Du]] [[1296]]
|-
| [[Restr:VVD.png|50px]] || '''[[Vila Verde]]''' || [[1855]]
|-
| [[Restr:VVC.png|50px]] || '''[[Vila Viçosa]]''' || [[1270]]
|-
| [[Restr:VMS.png|50px]] || '''[[Vimioso]]''' || [[1516]]
|-
| [[Restr:VNH.png|50px]] || '''[[Vinhais]]''' || [[20 Mae]] [[1253]]
|-
| [[Restr:VIS.png|50px]] || '''[[Viseu (Portugal)|Viseu]]''' || [[1123]]
|-
| [[Restr:VIZ.png|50px]] || '''[[Vizela]]''' || krouet en [[1361]]; marvet e [[1408]]; adsavet d'an [[19 a viz Meurzh]] [[1998]]
|-
| [[Restr:VZL.png|50px]] || '''[[Vouzela]]''' || [[1836]]
|}

== Liammoù diavaez ==
# {{pt}} [http://www.anmp.pt/ Pajenn ofisiel an '''Associação Nacional de Municípios Portugueses'']

[[Rummad:Kumunioù Portugal]]
[[Rummad:Rolloù a denn d'an douaroniezh]]</text>
      <sha1>9r4k7s2osj7tc4yienkwv7q85er99yw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ana Muzičuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>67784</id>
    <revision>
      <id>2192587</id>
      <parentid>2082303</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+ Kempenn.</comment>
      <origin>2192587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1252" sha1="hnzemm4ezipqezcuwawfiwsg8fqizst" xml:space="preserve">{{pennad zo|Muzychuk}}
{{databox}}
[[Restr:Muzychuk Anna.jpg|thumb|right]]
[[File:Anna_Muzychuk_2011.jpg |thumb|Anna Muzychuk]]
'''Anna Mouzytchouk''' (en [[ukraineg]]: Анна Музичук), pe '''Ana Muzičuk''' (e [[sloveneg]]), ganet d'an [[28 a viz C'hwevrer]] [[1990]] e [[Lviv]], en [[Ukraina]], zo ur c'hoarierez [[echedoù]] [[ukrainat]] ha [[sloven]] (keodedourez sloven eo abaoe 2004).&lt;br/&gt;Mestrez Etrebroadel (WIM) abaoe 2002, Mestrez-veur Etrebroadel (WGM) abaoe 2004,
Mestr Etrebroadel (IM) abaoe 2007.&lt;br/&gt;He [[renk Elo]] (FIDE) a oa 2 532 e miz Du 2009, da lâret eo an niverenn 6 er c'hoarierezed ag ar bed.
== Liammoù diavaez ==
* {{en}}[http://ratings.fide.com/card.phtml?event=14111330 He fichenn FIDE] 
* {{en}}[http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=54881 He fartiennoù e Chessgames] 
* {{en}}[http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=1572 Pennad-kaoz e Chessbase]
* {{fr}}[http://www.huffingtonpost.fr/2017/12/26/la-championne-dechecs-anna-muzychuk-est-prete-a-perdre-ses-titres-que-de-jouer-en-arabie-saoudite_a_23317148/ Huffington Post]
{{DEFAULTSORT:Mouzytchouk, Anna}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1969]]
[[Rummad:C'hoarierien echedoù ukrainat]]
[[Rummad:C'hoarierien echedoù sloven]]
[[Rummad:echedourezed]]</text>
      <sha1>hnzemm4ezipqezcuwawfiwsg8fqizst</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192589</id>
      <parentid>2192587</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T09:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. , astenn ha kempenn.</comment>
      <origin>2192589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1587" sha1="ggd08xvmvpsbxhihih5dplodixifqty" xml:space="preserve">{{pennad zo|Muzychuk}}
{{databox}}
[[Restr:Muzychuk Anna.jpg|thumb|right]]
[[File:Anna_Muzychuk_2011.jpg |thumb|Anna Muzychuk]]
'''Anna Mouzytchouk''' (en [[ukraineg]]: Анна Музичук), pe '''Ana Muzičuk''' (e [[sloveneg]]), ganet d'an [[28 a viz C'hwevrer]] [[1990]] e [[Lviv]], en [[Ukraina]], zo ur c'hoarierez [[echedoù]] [[ukrainat]] ha [[sloven]] (keodedourez sloven eo abaoe 2004).&lt;br/&gt;Mestrez Etrebroadel (WIM) abaoe 2002, Mestrez-veur Etrebroadel (WGM) abaoe 2004,
Mestr Etrebroadel (IM) abaoe 2007.&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14111330 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.&lt;br/&gt;He [[renk Elo]] (FIDE) a oa 2 532 e miz Du 2009, da lâret eo an niverenn 6 er c'hoarierezed ag ar bed.&lt;br/&gt;2 522 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Even 2026, 2 398 he renk ''Fonnapl'' ha 2 400 he renk ''Luc'hedenn''&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14111330 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.&lt;br/&gt;

{{EloChart|Q14111330}}
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
== Liammoù diavaez ==
* {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14111330 He fichenn FIDE] 
* {{en}}[http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=54881 He fartiennoù e Chessgames] 
* {{en}}[http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=1572 Pennad-kaoz e Chessbase]
* {{fr}}[http://www.huffingtonpost.fr/2017/12/26/la-championne-dechecs-anna-muzychuk-est-prete-a-perdre-ses-titres-que-de-jouer-en-arabie-saoudite_a_23317148/ Huffington Post]
{{DEFAULTSORT:Mouzytchouk, Anna}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1969]]
[[Rummad:C'hoarierien echedoù ukrainat]]
[[Rummad:C'hoarierien echedoù sloven]]
[[Rummad:echedourezed]]</text>
      <sha1>ggd08xvmvpsbxhihih5dplodixifqty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Roll livadurioù Édouard Manet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>81064</id>
    <revision>
      <id>2192593</id>
      <parentid>2176439</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T11:21:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>76088</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:The Philosopher.jpg]] → [[File:Édouard Manet - Beggar with Oysters (Philosopher).jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] · Artist's name and exact description</comment>
      <origin>2192593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3834" sha1="2t9d34h0b2lxosty1wk4y91q7hr3zgs" xml:space="preserve">Dastumet ez eus amañ livadurioù diwar zorn [[Édouard Manet]]. 
&lt;gallery&gt;
Édouard Manet - Le Vieux Musicien.jpg|''Soner kozh'', [[National Gallery of Art, Washington, DC]], [[1862]].
Édouard Manet - Le Déjeuner sur l'herbe.jpg|''[[Merenn war al leton]]'', 1862.

Restr:Édouard Manet - Madame Manet ou Piano - 2.jpg| [[Suzanne Manet ouzh he fiano]].
Jeune Homme en costume de majo (1863) - Edouard Manet (MET, New York).jpg|''Den yaouank en majo''. 
Edouard_Manet_081.jpg|
Edouard_Manet_080.jpg|Emboltred [[Tintoretto]] eillivet gant Manet.
Edouard_Manet_079.jpg|''Poltred Antonin Proust''.
L'Evasion de Rochefort - Edouard Manet (Kunsthaus Zürich).jpg|
Portrait of M. and Mme. Auguste Manet (1860) - Edouard Manet (Musée d'Orsay, Paris).jpg|
Edouard_Manet_076.jpg|
Edouard_Manet_075.jpg|
Edouard_Manet_074.jpg|
Edouard_Manet_073_(Toter_Torero).jpg|''Matador marv,'' [[National Gallery of Art, Washington, DC]], 1864-1865
Straßensängerin (1862) - Edouard Manet (Museum of Fine Arts, Boston).jpg|
Edouard_Manet_071.jpg|
Edouard_Manet_070.jpg|
Edouard_Manet_069.jpg|
Édouard Manet - Stilleben mit Lachs.jpg|
Edouard_Manet_067.jpg|
Edouard_Manet_066.jpg|
Édouard Manet - White Lilacs in a Glass Vase.jpg|
Edouard_Manet_064.jpg|
Édouard Manet - Le chanteur espagnol, 1860.jpg|''Kaner spagnol'', [[Metropolitan Museum of Art]], 1860
Edouard Manet 049.jpg|''Poltred [[Émile Zola]],'' [[Mirdi Orsay]], 1868.
Edouard Manet - The Plum - National Gallery of Art.jpg|''Plum,'' [[National Gallery of Art, Washington, DC]], 1878.
Edouard Manet 037.jpg|''[[Nana (romant)|Nana]],'' 1877.
Edouard Manet 027.jpg|''Ti e Rueil,'' 1882. [[National Gallery of Victoria]], [[Melbourne]], [[Aostralia]].
Edouard Manet 025.jpg|''Le Déjeuner dans l'atelier,'' Neue Pinakothek, [[München]], 1868.
Édouard Manet - Jeanne (Spring).jpg|''Maouez gant un [[disheolier]]'', 1881.
Edouard Manet 022.jpg|''Maximilian, impalaer Mec'hiko, lakaet d'ar marv'', 1868.
Edouard Manet - The Balcony - Google Art Project.jpg|'' [[Ar Balkon]]'', [[Mirdi Orsay]], 1868-1869.
Edouard Manet 011.jpg|''Œillets et clématites dans un vase de cristal,'' [[Mirdi Orsay]], 1883.
Edouard Manet 005.jpg|''[[Al Lennadenn]]''
Edouard Manet 004.jpg|''[[Un bar aux Folies Bergère]]'', 1882.


Édouard Manet-Kearsarge-Alabama2.jpg|''Battle of the Kearsage and the Alabama'' (''Emgann etre al listri Kearsage hag Alabama''), [[Philadelphia Museum of Art]], 1864

In the Conservatory - edited.jpg|''Im Wintergarten'', [[Alte Nationalgalerie]], [[Berlin]], 1879
Edouard_Manet_-_Mlle_Victorine_Meurent_in_the_Costume_of_an_Espada.JPG|''An dimezell Victorine en dilhad ur Matador,'' [[Metropolitan Museum of Art]], 1862

Édouard Manet - Beggar with Oysters (Philosopher).jpg|''The Philosopher (Beggar with Oysters),'' [[Art Institute of Chicago]], 1864-1867
Manet, Edouard - Young Flautist, or The Fifer, 1866 (2).jpg|''[[Ar Pifer]]'', [[Mirdi Orsay]], 1866
Édouard_Manet_-_Young_Lady_in_1866_-_Google_Art_Project.jpg|''Plac'h he feroked'', [[Metropolitan Museum of Art]], 1866
Edouard Manet Boating.jpg|''Boating,'' [[Metropolitan Museum of Art]], 1874
Portrait of Stéphane Mallarmé (Manet).jpg|''Poltred [[Stéphane Mallarmé]],'' [[Mirdi Orsay]], 1876
Manet - Gartenweg in Rueil.jpg|''Une allée dans le jardin de Rueil,'' [[Musée des Beaux-Arts]], [[Dijon]], 1882
Édouard Manet - Le repos.jpg|''[[An Diskuizh]]''. [[Berthe Morisot]], e [[c'hoar-gaer]], an hini zo poltredet amañ
Manet, Edouard - Berthe Morisot, 1872.jpg|''Poltred Berthe Morisot'', 1872
Berthe Morisot Manet Lille 2918.jpg|Poltred Berthe Morisot, 1874. Mirdi an Arzoù-kaer, e [[Lille]].
file:Édouard Manet - Pertuiset, le chasseur de lions.jpg|''Pertuiset, le chasseur de lions'' (1881), Mirdi an Arzoù, [[São Paulo]].

&lt;/gallery&gt;

[[Rummad:livadurioù Manet]]
[[Rummad:Rolloù livadurioù|Manet]]</text>
      <sha1>2t9d34h0b2lxosty1wk4y91q7hr3zgs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gwendal Piégais</title>
    <ns>0</ns>
    <id>105779</id>
    <revision>
      <id>2192573</id>
      <parentid>2054627</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T18:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3328" sha1="9s02lidg8ahra5p6ic3z5rhzp2idkkg" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Gwendal Piégais''' zo ur skrivagner ganet e [[1990]]. Mab-bihan eo da [[Ronan Caerleon]].

Krouet en deus ar gelaouenn [[Nidiad]] a-gevret gant [[Malo Adeux]] ha [[Hoel Mahe]] e [[2010]]. Skrivañ a ra barzhonegoù, danevelloù, testennoù a brederouriezh enni, ouzhpenn da droidigezhioù.

==Oberennoù==
===Barzhonegoù===
*''Amañ'', niverenn 01 Nidiad, Genver 2010
*''Avalenneg an Uhel-C'hêr'', niverenn 08 Nidiad, Here 2011
*''Dor an douar'', niverenn 11 Nidiad, Gouere 2012
*''E liorzh va c'heneil'', niverenn 02 Nidiad, Ebrel 2010
*''E liorzh va zadoù'', Nidiad 17, Genver 2014
*''Eostoù'', Nidiad 18, Ebrel 2014
*''Evezh al liorzh'', niverenn 12 Nidiad, Here 2012
*''Hunvread'', niverenn 06 Nidiad, ebrel 2011
*''Impalaer hon mor'', niverenn 10 Nidiad, Ebrel 2012
*''Kroaz'', niverenn 14 Nidiad, Ebrel 2014
*''Mañ'', niverenn 07 Nidiad, Gouere 2011
*''Pell'', niverenn 03 Nidiad, Gouere 2010
*''Pourmener ar vogerig'', niverenn 09 Nidiad, Genver 2012
*''Seizh steredenn'', Nidiad 15, Here 2013
*''Tro gein'', Nidiad 16, Here 2013
===Danevelloù===
*''(------)'', niverenn 04 Nidiad, Here 2010
*''Ennomp'', niverenn 03 Nidiad, Gouere 2010
*''E penn an tres'', niverenn 13 Nidiad, genver 2013
*''Gweenn an aotrou'', niverenn 10 Nidiad, Ebrel 2012
*''Lemmig'', niverenn 14 Nidiad, Ebrel 2014
*''Skoulmig'', niverenn 08 Nidiad, Here 2011
*''Taluad'', niverenn 01 Nidiad, Genver 2010
*''Ultima verba'', niverenn 12 Nidiad, Here 2012
===Spered Plaen===
*''Aour al levraoueg'', Nidiad 17, Genver 2014
*''Pred ar faltazi'', niverenn 09 Nidiad, Genver 2012
===Studi ha savboent===
*''Ar faskouriezh'', niverenn 03, Gouere 2010 (gant Hoel Mahe)
*''Ped da lenn : Kenskriverezh François Furet hag Ernst Nolte'', niverenn 04 Nidiad, Here 2010
===Prederouriezh===
*''Al liv hag an irienn'', niverenn 14 Nidiad, Ebrel 2014
*''An eil levrenn - Istoriañ ha barzhoniañ'', niverenn 09 Nidiad, Genver 2012
*''An harlu kent'', niverenn 01 Nidiad, Genver 2010
*''Ar priñs hag an tiern'', niverenn 12 Nidiad, Here 2012
*''Devezout ha loadiñ'', niverenn 07 Nidiad, Gouere 2011
*''Diglevet'', niverenn 05 Nidiad, Genver 2011
*''Kantren gant Platon ha Nietzsche'', niverenn 03, Gouere 2010
*''Keneiliñ ha brezeliñ'', niverenn 10 Nidiad, Ebrel 2012
*''Keneiliñ ha lezenniñ - A-zivout an Amicus Curiae'', niverenn 11 Nidiad, Gouere 2012
*''Machiavelli, ar priñs hag al Loaver'', Nidiad 15, Here 2013
*''Machiavelli : ar Priñs hag an istor'', niverenn 02 Nidiad, Ebrel 2010
*''Pennlavaroù hen an Ifern'', niverenn 04 Nidiad, Here 2010 (gant Roue Agathon)
*''Pobl, gouenn ha broad'', niverenn 02 Nidiad, Ebrel 2010
*''Sevel ha holc'hiñ'', Nidiad 16, Here 2013
*''Stadouriezh ha stadoniezh (Spier, stadour hag arzour)'', Nidiad 17, Genver 2014
*''Trec'h Kartago'', niverenn 06 Nidiad, Ebrel 2011
===Troidigezhioù===
*''Pa glevis ar steredonier desket'' gant [[Walt Whitman]], diwar ar [[saozneg]], niverenn 04 Nidiad, Here 2010
*''Roma beziet en he rivinoù'' gant [[Francisco de Quevedo]], diwar an [[spagnoleg]], niverenn 14 Nidiad, Ebrel 2014
*''Teir frezegenn a-zivout aoz ar re Vras'', gant [[Blaise Pascal]], diwar ar galleg, Nidiad 18, Ebrel 2014

{{DEFAULTSORT:Piegais, Gwendal}}
[[Rummad:Skrivagnerien vrezhonek]]
[[Rummad:Kelennerien vrezhonek]]
[[Rummad:Troourien vrezhonek]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1990]]</text>
      <sha1>9s02lidg8ahra5p6ic3z5rhzp2idkkg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jean Aurenche</title>
    <ns>0</ns>
    <id>110510</id>
    <revision>
      <id>2192565</id>
      <parentid>1958100</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T16:11:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hon-fevar</username>
        <id>87909</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2192565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9470" sha1="cuumbfq5t1wwgfnizutpmvgv37e7472" xml:space="preserve">'''Jean-Marie Louis Charles Philippe Aurenche''', bet ganet d'an [[11 a viz Gwengolo]] [[1904]] e [[Pierrelatte]] ([[Drôme (departamant)|Drôme]]) hag aet da Anaon d'an [[29 a viz Gwengolo]] [[1992]] e [[Bandol]] ([[Var (departamant)|Var]]), a oa ur saver divizoù ha senarioioù evit ar sinema.

Breur-kaer e oa d'al livour ha kizellour alaman [[Max Ernst]].

Gopret e oa bet gant [[Charles Dullin]] evel skoazeller-merour. Troet en devoa filmoù bruderezh berr evit an embregerezh Damour e-lec'h m'en devoa graet anaoudegezh gant [[Jean Anouilh]] ha [[Paul Grimault]]. A-gevret gant Anouilh e savas daou bezhig-choari : ''[[Humulus le muet]]'' ha ''[[Mandarine]]'' e [[1929]]. E [[1933]] e kenaozas daou film berr, ''[[Pirates du Rhône]]'' ha ''[[Bracos de Sologne]]'' an titl anezhe, kement-mañ gant [[Pierre Charbonnier]].

Da-geñver lid ar Césars e voe deroet Priz ar gwellañ senario dezhañ :
* evit ''[[Que la fête commence]]'' e [[1976]],
* evit ''[[Le juge et l'assassin]]'' e [[1977]].

==E filmoù berr==
===Evel filmaozour===
* [[1932]] : ''[[Lévitan : cette nuit-là]]'',
* 1933 : ''Bracos de Sologne'', a-gevret gant Pierre Charbonnier,
* 1933 : ''Pirates du Rhône'', a-gevret gant Pierre Charbonnier.
===Evel skoazeller-sevener===
* 1933 : ''[[Monsieur Cordon]]'' gant [[Pierre Prévert]].
===Evel senarier===
* 1932 : ''[[Une élection à l'Académie Française]]'' gant [[Marcel Carné]],
* 1933 : ''Bracos de Sologne'',
* 1933 : ''Monsieur Cordon'' gant Pierre Prévert,
* [[1937]] : ''[[Le gagnant]]'' gant [[Yves Allégret]],
* [[1942]] : ''[[Le marchand de notes]]'' gant Paul Grimault,
* [[1943]] : ''[[L'épouvantail]]'' gant Paul Grimault,
* [[1944]] : ''[[Le voleur de paratonnerres]]'' gant Paul Grimault.
===Evel aktour===
* 1933 : ''Monsieur Cordon'' gant Pierre Prévert.

==E filmoù hir==
===Evel filmaozour===
* 1932 : ''[[La table tournante]]'', film bruderezh, a-gevret gant Paul Grimault,
* 1933 : ''[[Le Colisée]]''.
===Evel senarier===
* [[1936]] : ''[[Vous n'avez rien à déclarer ?]]'' gant [[Léo Joannon]],
* 1937 : ''[[L'affaire du courrier de Lyon]]'' gant [[Maurice Lehmann]] ha [[Claude Autant-Lara]],
* 1937 : ''[[Les dégourdis de la 11ème]]'' gant [[Christian-Jaque]],
* [[1938]] : ''[[Hôtel du Nord]]'' gant Marcel Carné,
* 1938 : ''[[Le ruisseau]]'' gant Maurice Lehmann ha Claude Autant-Lara,
* [[1939]] : ''[[Cavalcade d'amour]]'' gant [[Raymond Bernard]],
* 1939 : ''[[Le déserteur]]'' gant [[Léonide Moguy]],
* 1939 : ''[[L'émigrante]]'' gant Léo Joannon,
* 1939 : ''[[L'héritier des Mondésir]]'' gant [[Albert Valentin]],
* 1939 : ''[[La tradition de minuit]]'' gant [[Roger Richebé]],
* [[1941]] : ''[[Madame Sans-Gêne]]'' gant Roger Richebé,
* 1941 : ''[[Le mariage de Chiffon]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1942 : ''[[Romance à trois]]'' gant Roger Richebé,
* 1943 : ''[[Adrien (film)|Adrien]]'' gant [[Fernandel]],
* 1943 : ''[[Domino (film)|Domino]]'' gant Roger Richebé,
* 1943 : ''[[Douce]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1943 : ''[[Les petites du quai aux fleurs]]'' gant [[Marc Allégret]],
* 1943 : ''[[Le voyageur sans bagage]]'' gant Jean Anouilh,
* [[1945]] : ''[[Les J 3]]'' gant Roger Richebé,
* 1945 : ''[[Sylvie et le fantôme]]'' gant Claude Autant-Lara,
* [[1946]] : ''[[La septième porte]]'' gant [[André Zwobada]],
* [[1947]] : ''[[Les amants du pont Saint-Jean]]'' gant [[Henri Decoin]],
* [[1949]] : ''[[Dieu a besoin des hommes]]'' gant [[Jean Delannoy]],
* [[1951]] : ''[[L'auberge rouge]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1951 : ''[[Gibier de potence]]'' gant Roger Richebé,
* 1951 : ''[[Les sept péchés capitaux : l'orgueil]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1951 : ''[[Les sept péchés capitaux : la luxure]]'' gant [[Yves Allégret]],
* [[1952]] : ''[[Destinées : Jeanne]]'' gant Jean Delannoy,
* [[1953]] : ''[[Mam'zelle Nitouche]]'' gant Yves Allégret,
* 1953 : ''[[Les orgueilleux]]'' gant Yves Allégret,
* [[1955]] : ''[[Chiens perdus sans collier (film)|Chiens perdus sans collier]]'' gant Jean Delannoy,
* 1955 : ''[[Gervaise]]'' gant [[René Clément]],
* [[1956]] : ''[[La traversée de Paris]]'' gant Claude Autant-Lara,
* [[1960]] : ''[[L'affaire d'une nuit]]'' gant [[Henri Verneuil]],
* 1960 : ''[[Tu ne tueras point]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1960 : ''[[Vive Henri IV, vive l'amour]]'' gant Claude Autant-Lara,
* [[1961]] : ''[[Le rendez-vous]]'' gant Jean Delannoy,
* [[1962]] : ''[[Vénus impériale]]'' gant Jean Delannoy,
* [[1963]] : ''[[Humour noir : La Bestiole]]'' gant Claude Autant-Lara,
* [[1966]] : ''[[Le plus vieux métier du monde : Aujourd'hui]]'' gant Claude Autant-Lara,
* [[1969]] : ''[[L'arbre de Noël]]'' gant [[Terence Young]],
* [[1973]] : ''[[L'horloger de Saint-Paul]]'' gant [[Bertrand Tavernier]],
* [[1974]] : ''Que la fête commence'' gant Bertrand Tavernier,
* [[1975]] : ''Le juge et l'assassin'' gant Bertrand Tavernier,
* [[1980]] : ''[[Le dame aux camélias]]'' gant [[Mauro Bolognini]],
* [[1981]] : ''[[Coup de torchon]]'' gant Bertrand Tavernier,
* 1981 : ''[[L'étoile du Nord]]'' gant [[Pierre Granier-Deferre]],
* [[1987]] : ''[[De guerre lasse]]'' gant [[Robert Enrico]],
* 1987 : ''[[Fucking Fernand]]'' gant [[Gérard Mordillat]],
* 1987 : ''[[Le palanquin des larmes]]'' gant [[Jacques Dorfmann]].

===Evel aozer an oberenn orin===
* 1942 : ''[[Lettres d'amour]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1975 : ''Le juge et l'assassin'' gant Bertrand Tavernier,
* [[2000]] : ''[[Laissez-passer]]'' gant Bertrand Tavernier,
* [[2006]] : ''[[L'auberge rouge]]'' gant [[Gérard Krawczyk]]
===Evel azasaer===
* 1937 : ''[[L'affaire Lafarge]]'' gant [[Pierre Chenal]],
* 1942 : ''[[Huit hommes dans un château]]'' gant [[Richard Pottier]],
* 1943 : ''Douce'' gant Claude Autant-Lara,
* 1946 : ''[[Le diable au corps]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1946 : ''[[La symphonie pastorale]]'' gant Jean Delannoy,
* [[1948]] : ''[[Au-delà des grilles]]'' gant René Clément,
* 1949 : ''Dieu a besoin des hommes'' gant Jean Delannoy,
* 1949 : ''[[Occupe-toi d'Amélie]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1951 : ''L'auberge rouge'' gant Claude Autant-Lara,
* 1951 : ''[[Jeux interdits]]'' gant René Clément,
* [[1954]] : ''[[Le rouge et le noir]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1956 : ''[[Notre-Dame de Paris]]'' gant Jean Delannoy,
* [[1958]] : ''[[La femme et le pantin]]'' gant [[Julien Duvivier]],
* 1961 : ''[[Le crime ne paie pas]]'' gant [[Gérard Oury]],
* 1962 : ''[[Le meurtrier]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1963 : ''[[Le magot de Josefa]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1964 : ''[[Les amitiés particulières]]'' gant Jean Delannoy,
* [[1965]] : ''[[Paris brûle-t-il ?]]'' gant René Clément.
===Evel saver divizoù===
* 1937 : ''Les dégourdis de la 11ème'' gant Christian-Jaque
* 1941 : ''[[Le moussaillon]]'' gant [[Jean Gourguet]],
* 1942 : ''[[Défense d'aimer]]'' gant Richard Pottier,
* 1942 : ''Lettres d'amour'' gant Claude Autant-Lara,
* 1943 : ''Adrien'' gant Fernandel,
* 1943 : ''Douce'' gant Claude Autant-Lara,
* 1945 : ''Sylvie et le fantôme'' gant Claude Autant-Lara,
* 1946 : ''Le diable au corps'' gant Claude Autant-Lara,
* 1946 : ''La septième porte'' gant André Zwobada,
* 1946 : ''La symphonie pastorale'' gant Jean Delannoy,
* 1947 : ''Les amants du pont Saint-Jean'' gant Henri Decoin,
* 1948 : ''Au-delà des grilles'' gant René Clément,
* 1949 : ''Dieu a besoin des hommes'' gant Jean Delannoy,
* 1949 : ''Occupe-toi d'Amélie'' gant Claude Autant-Lara,
* 1951 : ''L'auberge rouge'' gant Claude Autant-Lara,
* 1951 : ''Gibier de potence'' gant Roger Richebé,
* 1951 : ''Jeux interdits'' gant René Clément,
* 1951 : ''Les sept péchés capitaux : l'orgueil'' gant Claude Autant-Lara,
* 1951 : ''Les sept péchés capitaux : la luxure'' gant Yves Allégret,
* 1953 : ''[[Le Blé en herbe (film)|Le Blé en herbe]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1953 : ''Les orgueilleux'' gant Yves Allégret,
* 1954 : ''Le rouge et le noir'' gant Claude Autant-Lara,
* 1955 : ''Chiens perdus sans collier'' gant Jean Delannoy,
* 1955 : ''Gervaise'' gant René Clément,
* 1956 : ''Notre-Dame de Paris'' gant Jean Delannoy,
* 1956 : ''La traversée de Paris'' gant Claude Autant-Lara,
* 1957 : ''[[En cas de malheur]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1958 : ''[[Le joueur]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1959 : ''[[Le chemin des écoliers]]'' gant [[Michel Boisrond]],
* 1959 : ''[[La jument verte]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1959 : ''[[Les régates de San Francisco]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1960 : ''Tu ne tueras point'' gant Claude Autant-Lara,
* 1961 : ''Le crime ne paie pas'' gant Gérard Oury,
* 1961 : ''Le rendez-vous'' gant Jean Delannoy,
* 1961 : ''[[Vu du pont]]'' gant [[Sidney Lumet]],
* 1963 : ''Humour noir : La Bestiole'' gant Claude Autant-Lara,
* 1963 : ''Le magot de Josefa'' gant Claude Autant-Lara,
* 1965 : ''[[Le journal d'une femme en blanc]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1966 : ''[[Le nouveau journal d'une femme en blanc = Une femme en blanc se révolte]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1967 : ''[[Le Franciscain de Bourges]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1969 : ''[[Les patates]]'' gant Claude Autant-Lara,
* 1974 : ''Que la fête commence'' gant Bertrand Tavernier,
* 1975 : ''Le juge et l'assassin'' gant Bertrand Tavernier,
* 1981 : ''L'étoile du Nord'' gant Pierre Granier-Deferre.

===Evel produour===
* 1959 : ''La jument verte'' gant Claude Autant-Lara.

{{DEFAULTSORT:Aurenche, Jean}}
[[Rummad:Senarierien]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1904]]
[[Rummad:Marvioù 1992]]</text>
      <sha1>cuumbfq5t1wwgfnizutpmvgv37e7472</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marjane Satrapi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>111354</id>
    <revision>
      <id>2192580</id>
      <parentid>2192503</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:37:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3370" sha1="h4mpo9fzp9wejv4kyn0c9s3aw704gr4" xml:space="preserve">{{databox}}
[[Restr:Marjane Satrapi mg 7514.jpg|thumbnail|dehou|300px|Marjane Satrapi, 2007]]
'''Marjane Satrapi''' ([[perseg]] : مرجان ساتراپی), bet ganet e [[Rasht]] ([[Iran]]) d'an [[22 a viz Du]] [[1969]] ha marvet d'ar 4 a viz Even 2026 e [[Pariz]]&lt;ref&gt;{{Fr}} ''[https://www.letelegramme.fr/monde/lartiste-franco-iranienne-marjane-satrapi-autrice-de-persepolis-est-decedee-a-56-ans-7057263.php « Son crayon était une arme » : l’artiste franco-iranienne Marjane Satrapi, autrice de « Persepolis », est décédée à 56 ans]'', Le Télégramme, 04/06/2026&lt;/ref&gt;, a oa un aozerez [[bannoù-treset]], ur [[skeudennaouer]]ez hag ur [[sevener]]ez iranat ha [[Bro-C'hall|gall]].

Tud a renk uhel eo he c'herent, kar d'an tiegezh Kadjar, met tomm ouzh ar [[Komunouriezh|gomunouriezh]]. Un eontr dezhi, Anouche, a oa e penn [[Strollad Komunour Iran]], ha lakaet e voe d'ar marv abalamour d'e vennozhioù.

==Enorioù ha prizioù==
* [[2005]] : ''Chevalier des arts et des lettres''
* [[2007]] : Priz Henri Jeanson roet gant SACD evit he direvil, he fent hag hec'h engouestl
* [[2007]] : ''Prix du Jury'', Festival de Cannes 2007, evit ''[[Persepolis (film)|Persepolis]]''
* [[2008]] : Daou César
* [[2008]] : Barnerez e Festival de Cannes
* [[2009]] : Doktorez ''honoris causa'', KULeuven hag UCL ([[Belgia]])

==Un nebeud oberennoù==
===Levrioù===
* ''[[Persepolis (levr treset)|Persepolis]]'', [[L'Association]]
*# ''Levrenn 1'', [[2000]] {{ISBN|2-84414-058-0}}
*# ''Levrenn 2'', [[2001]] {{ISBN|2-84414-079-3}}
*# ''Levrenn 3'', [[2002]] {{ISBN|2-84414-104-8}}
*# ''Levrenn 4'', [[2003]] {{ISBN|2-84414-137-4}}
*# ''Monovolume'', [[2007]] {{ISBN|978-2-84414-240-5}}
An oberenn ''[[Persepolis (levr treset)|Persepolis]]'' a zo bet troet e brezhoneg hag embannet eo bet gant [[Embannadurioù Goater]] e 2015. An droidigezh a zo bet graet gant [[Tual Kerrain]] hag al lizherennadur gant [[Berc'hed Kallag]].
* ''Sagesse et malices de la Perse'' gant [[Lila Ibrahim-Ouali]] ha [[Bahman Namwar-Motalg]], [[Albin Michel]], [[2001]]
* ''Les Monstres n'aiment pas la lune'', [[Nathan]], [[2001]]
* ''Ulysse au pays des fous'' (a-gevret gant [[Jean-Pierre Duffour]]), Nathan, [[2001]]
* ''Ajdar'', Nathan, [[2002]]
* ''[[Broderies]]'', L'Association, [[2003]] {{ISBN|2-84414-095-5}}
* ''[[Poulet aux prunes]]'', L'Association, [[2004]] {{ISBN|2-84414-159-5}}
* ''Le Soupir'', [[Bréal Jeunesse]], [[2004]]

==Sinema==
===Sevenerez===
* [[2007]] : ''Persepolis'' (gant [[Winshluss|Vincent Paronnaud]])
* [[2011]] : ''[[Poulet aux prunes (film)|Poulet aux prunes]]'' (a-gevret gant [[Winshluss|Vincent Paronnaud]])
* [[2013]] : ''[[La Bande des Jotas]]''
* [[2014]] : ''[[The Voices]]''
=== Aktourez===
* [[2009]] : ''[[Les Beaux Gosses]]'', gant [[Riad Sattouf]], gwerzherez er stal-sonerezh.

==Sonerezh==
===Kanaouennoù===
* [[2009]] : ''Poney Rose'', bet skrivet asambles gant [[Philippe Katerine]], evit an albom ''[[Glamour à mort]]'' ([[Arielle Dombasle]])
* [[2011]] : ''Mon petit cheval'', bandenn-son ar film ''Poulet aux prunes''
===Skeudennaouerez===
* Miz Mae [[2009]] : Golo albom [[Iggy Pop]] ''Préliminaires''

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Satrapi, Marjane}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1969]]
[[Rummad:Marvioù 2026]]
[[Rummad:Treserien bannoù-treset]]
[[Rummad:Tud Iran]]
[[Rummad:Tud nac'het ganto al Lejion a enor Bro-C'hall]]</text>
      <sha1>h4mpo9fzp9wejv4kyn0c9s3aw704gr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kherson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122435</id>
    <revision>
      <id>2192549</id>
      <parentid>2090364</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T12:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1220" sha1="pl2q2d2ps6vf6gqjcl3j1pw0ioz1jya" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;font-size:90%;&quot;
|-
{{Infobox/Titl|Kherson|005bbb|talbenn map|ffd700}}
|- bgcolor=&quot;#ffd700&quot;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:1.7em;&quot;| Херсон 
|-
! style=text-align:center;&quot;| [https://www.openstreetmap.org/relation/2175078 46°38′0″N 32°35′0″E]
|- valign=&quot;bottom&quot;
|[[Restr:Херсон-коллаж1.jpg|260px]][[Restr:Khersonkollage.jpg|260px]]
|}
'''C'herson''' ([[ukraineg]] : Херсон ''C'herson'') zo ur gêr, ur porzh en [[Ukraina]]. Kreizenn melestradurel [[Oblast C'herson]] eo. Lec'hiet eo war ribl ar [[Mor Du]] hag ar stêr [[Dnipro]], C'herson a zo diazez a-fed [[Lestrsaverezh|greanterezh ar sevel bigi]] kement hag ar greizenn ekonomikel rannvroel. Poblet e oa gant 279 131 a dud d'an 01/01/2022.&lt;ref&gt;{{uk}} [http://www.ks.ukrstat.gov.ua/demografichna-ta-sotsialnaya-politika/naselennya-ta-migratsiya/2498-dani-za-period-z-pochatku-roku/979-chiselnist-naselennja-na-pochatok-misjacja-ta.html UKRSTAT]&lt;/ref&gt;

Abaoe Meurzh 2022, kêr C'herson a zo bet dindan beli nerzhioù Rusia goude [[Aloubadeg Ukraina gant Rusia e 2022|Aloubadeg Ukraina gant Rusia]] hag [[Emgann Kherson]].

==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Commonscat}}
[[Rummad:Kêrioù Ukraina]]</text>
      <sha1>pl2q2d2ps6vf6gqjcl3j1pw0ioz1jya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aleksandr ar Gall</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141724</id>
    <revision>
      <id>2192566</id>
      <parentid>1968880</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T16:11:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-33275-90</username>
        <id>92034</id>
      </contributor>
      <comment>ouzhpennañ ul levr</comment>
      <origin>2192566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1092" sha1="ns7wy4sw4ocl5s7l9tpb20i1joi9x02" xml:space="preserve">'''Aleksandr ar Gall''', ganet d'ar [[7 a viz Du]] [[1982]], zo un troour brezhonek ha kastilhanek, a orin eus Kerne, bremañ o chom e Spagn.

Labourat a ra evit ar [[Republik c'hall|Stad c'hall]], er ''Fonction publique de l'Etat'', e [[prefeti]] ar ''[[Poitou-Charentes]]'' etre 2007 ha 2014.

Kenlabouret en deus gant [[7seizh]].

==Troidigezhioù==
;E brezhoneg
* [[2013]] : ''Lanig a zo o vont da welet ar c'hezeg'' gant [[Irina Korschunow]] hag [[Eva Czerwenka]], [[Sav-Heol]].
* [[2017]] : ''Ar c'horonal ne skriv den dezhañ'' gant [[Gabriel García Márquez]], [[Mouladurioù Hor Yezh]].
* [[2021]] : ''Dezrevell ur marv rakkemennet'' gant Gabriel García Márquez, Mouladurioù Hor Yezh.
* 2026: ''Hor breudeur tramor/Agan breder tramor'', dastumad skridoù eus al lennegezh kerneveurek troet e brezhoneg, Mouladurioù Hor Yezh.
;E kastilhaneg
* [[2016]] : ''La semana de Fray Arturo'' gant [[Youenn Drezen]], [[An Alarc'h Embannadurioù|An Alarc'h]].

{{DEFAULTSORT:Gall, Aleksandr ar}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1982]]
[[Rummad:Troourien vrezhonek]]
[[Rummad:Troourien gastilhanek]]</text>
      <sha1>ns7wy4sw4ocl5s7l9tpb20i1joi9x02</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Porched:Armoù-tan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>170211</id>
    <revision>
      <id>2192577</id>
      <parentid>2192517</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:21:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kestenn</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2192577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34537" sha1="dv3o438avk0xkgprlfdpicnzxhgt6wy" xml:space="preserve">__NOTOC__
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;4&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
| align=&quot;left&quot; valign=&quot;center&quot;|[[Restr:2019 Colt Navy 1851 Leech&amp;Rigdon.jpg|kreizenn|frameless|299x299px]]
| align=&quot;left&quot; valign=&quot;center&quot;|
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size:150%;&quot;&gt;[[Restr:Apache chieff Geronimo (right) and his warriors in 1886.jpg|kreizenn|frameless]]'''Donemat war borched an armoù-tan !'''
&lt;/div&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;
An [[Arm-tan|armoù-tan]] a zo stag ouzh istor Mab-den abaoe kantvedoù evit brezeliñ, chaseal, ober sport, torfediñ, en em zifenn... O sevel hag o implij a ro ur skeudenn eus ar gevredigezh e-lec'h ma vevomp war tachennoù an teknologiezhioù, ar gwir, ar geopolitikerezh hag ar justis.

'''War ar bajenn [[Geriaoueg an armoù-tan]] e kavoc'h pennadoù berr war sujedoù n'eus ket bet savet pajenn ebet diwar o fenn evit poent.'''
&lt;/div&gt;
| align=&quot;right&quot; valign=&quot;center&quot;|
[[Skeudenn:GLOCK 17 Gen 4 Pistol MOD 45160305.jpg|130x130px]]
|}&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
{| width=&quot;100%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #696969; background-color: #F1F9EB;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; bgcolor=&quot;#DFEFC7&quot; valign=&quot;top&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;'''ARMOÙ'''&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |
== [[Arm-skoaz|Armoù-skoaz]] ==

=== [[Fuzuilh|Fuzuilhoù]] ===
[[Accuracy International Arctic Warfare]] • [[Arisaka 38]] • [[Arisaka 99]] • [[Barrett M82]] • [[Barrett MRAD]] • [[Benelli M4]] • [[Berdan (fuzuilh)|Berdan]] • [[Berthier (armoù-skoaz)|Berthier]] •  [[Carcano M91]] • [[Chassepot (fuzuilh)|Chassepot]] • [[Dreyse (fuzuilh)|Dreyse]] • [[Enfield M1917]] • [[FN FNAR]] • [[FR-F1]] ''•'' [[Gewehr 88]] • [[Gewehr 98]] • [[Gras (fuzuilh)|Gras]] • [[Henry (fuzuilh)|Henry]] • [[Krag-Jørgensen]] • [[Lebel (fuzuilh)|Lebel]] • [[Lee-Enfield]] • [[Lee-Metford]] • [[Lee Navy M1895]] • [[Long rifle]] • [[M14 (fuzuilh)|M14]] • [[M16 (fuzuilh)|M16]] • [[Mannlicher M1885]] • [[Mannlicher M1893]] • [[Mannlicher M1895]] • [[Mannlicher-Schönauer]] • [[Martini-Henry]] • [[MAS-36|MAS 36]] • [[Mauser M1871]] • [[Mauser M1889]] • [[Mauser M1893]] • [[Mauser Standard-Modell]] • [[McMillan Tac-50]] • [[Meunier A6]] • [[Mondragón (fuzuilh)|Mondragón]] • [[Mosin-Nagant]] • [[Murata (armoù-skoaz)|Murata]] • [[Pattern 1914 Enfield]] • [[PGM Hécate II]] • [[PTRD-41|PTRD 41]] • [[Ribeyrolles 1918]] • [[Remington Rolling Block|Rolling Block]] • [[Ross (fuzuilh)|Ross]] • [[Fusil automatique Modèle 1917|RSC M1917]] • [[Schmidt-Rubin]] • [[Sharps (fuzuilh)|Sharps]] • [[Smith-Jennings (fuzuilh)|Smith-Jennings]] • [[Snider-Enfield]] • [[Snipex Alligator]]  • [[Spencer (fuzuilh)|Spencer]] • [[Springfield Model 1873|Springfield M1873]] • [[Springfield M1903]] • [[Springfield Model 1922|Springfield M1922]] • [[SVD (fuzuilh)|SVD Dragunov]] • [[SVT-40|SVT 40]] • [[Fuzuilh Tchang Kai-chek|Tchang Kai-chek]] • [[Tkiv 85]] • [[Vetterli (fuzuilh)|Vetterli]] • [[Werder M1869]]

=== [[Fuzuilh-arsailh|Fuzuilhoù-arsailh]] ===
[[Restr:HK416N.png|kleiz|frameless|110x110px]][[AEK-971]] • [[Nikonov AN-94|AN-94]] • [[AK-47]] • [[AK-74]] • [[AK-12]] • [[AR-15]] • [[Avtomat Fyodorova]] • [[Beretta AR70/90]] • [[CZ 805 BREN]] • [[FAMAS]] • [[Fallschirmjägergewehr 42|FG 42]] • [[FN F2000]] • [[FN FNC]] • [[FN SCAR]] • [[IMI Galil|Galil]] • [[Haenel MK 556]] • [[HK G36]] • [[HK 416]] • [[M4 (karabinenn)|M4 Carbine]] • [[M7 (fuzuilh-arsailh)|M7]] • [[M16 (fuzuilh)|M16]] • [[M27 Infantry Automatic Rifle|M27 IAR]] • [[QBZ-95]] • [[QBZ-191]] • [[RK 62]] • [[SA80]] • [[Samopal vz. 58|Sa vz. 58]] • [[SIG SG 540|SIG 540]] • [[SIG SG 550|SIG 550]] • [[Steyr AUG]] • [[Sturmgewehr 44]]

=== [[Fuzuilh-emgann|Fuzuilhoù-emgann]] ===
[[AVS-36|AVS 36]] • [[FN FAL]] • [[Gewehr 41]] • [[Fuzuilh Jeneral Liu|Jeneral Liu]] • [[Johnson M1941]] • [[L1A1]] • [[M1 Garand]] • [[MAS 49]] • [[AR-10]] • [[HK G3]] • [[SAFN 49]] • [[SIG SG 510|SIG 510]]

=== [[Fuzuilh-chase|Fuzuilhoù-chase]] ===
[[Browning BAR|BAR]] • [[Baikal IZh-27]] • [[Benelli Raffaello]] • [[Benelli Super Black Eagle]] • [[Beretta A400]] • [[Browning Auto-5]] • [[Browning B25]] • [[Chapuis C35]] • ''[[Fuzuilh-liorzh]]'' • [[Manufrance Robust]] • [[M30 Luftwaffe]] • [[Perazzi MX 410]] • [[Ruger Red Label]] • [[Saiga-12]] • [[Verney-Carron Sagittaire]] • [[Winchester Model 1911]][[Restr:Army Heritage Museum B.A.R..jpg|kleiz|frameless|140x140px]]

=== [[Fuzuilh-vindrailher|Fuzuilhoù-mindrailher]] ===
[[BAR M1918]] • [[Beardmore-Farquhar]] • [[Bren (fuzuilh-vindrailher)|BREN]] • [[Chauchat (fuzuilh-vindrailher)|Chauchat]] • [[DP-27/DP-28]] • [[Fallschirmjägergewehr 42|FG 42]] • [[FM 24/29]] • [[FN Minimi]] • [[Hotchkiss M1922]] • [[Lewis (fuzuilh-vindrailher)|Lewis]] • [[Madsen (fuzuilh-vindrailher)|Madsen]] • [[M249 light machine gun|M249 SAW]] • [[RPK]] • [[Type 99 (fuzuilh-vindrailher)|Type 99]] • [[Ultimax 100]]

=== [[Fuzuilh-pomp|Fuzuilhoù-pomp]] ===
[[Ithaca 37]] • [[Mossberg 500]] • [[Remington 870]] • [[Franchi SPAS-12]] • [[Winchester Model 1200]] • [[Winchester Model 1897]] • [[Winchester Model 1912]]

=== [[Karabinenn|Karabinennoù]] ===
[[Baker (karabinenn)|Baker]] • [[Bergara B14]] • [[Chiappa Little Badger]] • [[CZ 457]] • [[CZ 600]] • [[De Lisle (karabinenn)|De Lisle]] • [[Gewehr 43]] • [[K31 (karabinenn)|Karabiner 31]] • [[Karabiner 98k]] • [[Korrigane (karabinenn)|Korrigane]] • [[M1 (karabinenn)|M1]] • [[M4 Survival Rifle]] • [[Marlin Model 60]] • [[Mauser M18]] • [[Mossberg Patriot]] • [[Pallas BA-15]] • ''[[Karabinenn#Munisionoù|PCC]]'' • [[Remington Model 8]] • [[Remington Model 30]] • [[Remington 700]] • [[Ruger 10/22]] • [[Ruger M77]] • [[Ruger Gunsite Scout]] • [[Ruger Mini-14]] • [[Savage Model 110]] • ''[[Scout Rifle]]'' • [[Schmeisser SP15]] • [[SKS]] • [[Steyr Scout]] • [[Tikka T1x]] • [[Tikka T3]] • [[Winchester Model 1873]] • [[Winchester Model 1886]] • [[Winchester Model 1892]] • [[Winchester Model 1894]] • [[Winchester Model 1907]] • [[Winchester Model 52]] • [[Winchester Model 54]] • [[Winchester Model 70]] • [[Vz. 24 (karabinenn)|vz. 24]] • [[Vz. 52 (karabinenn)|vz. 52]]

=== [[Mindrailherez|Mindrailherezioù]] ===
[[Restr:MG42 1 noBG.jpg|dehou|frameless|110x110px]][[AA 52]] • [[Besa (mindrailherez)|Besa]] • [[Bollée (mindrailherez)|Bollée]] • [[Browning M1917]] • [[Browning M1919]] • [[Colt-Browning M1895]] • [[DChK]] • [[FN EVOLYS]] • [[FN MAG]] • [[Gatling (mindrailherez)|Gatling]] • [[Hotchkiss Modèle 1914]] • [[Kord (mindrailherez)|Kord]] • [[KPV]] • [[M134 Minigun]] • [[M60 (mindrailherez)|M60]] • [[M2 Browning]] • [[Maxim (mindrailherez)|Maxim]] • [[MG 08]] • [[MG 08/15]] • [[MG 13]] • [[Maschinengewehr 34|MG 34]] • [[MG42|MG 42]] • [[NSV (mindrailherez)|NSV]] • [[PM M1910]] • [[PK (mindrailherez)|PK]] • [[RPD (mindrailherez)|RPD]] • [[Saint-Étienne Modèle 1907|Saint-Étienne 1907]] • [[Schwarzlose (mindrailherez)|Schwarzlose]] • [[Stumm 73 (mindrailherez)|Stumm 73]] • [[Union Repeating Gun]] • [[Vickers (mindrailherez)|Vickers]] • [[Vz. 59 (mindrailherez)|vz. 59]] • [[ZB-53]]

=== [[Pistolenn-vindrailher|Pistolennoù-mindrailher]] ===
[[Beretta M1918]] • [[Beretta M1938]] • [[Błyskawica (pistolenn-vindrailher)|Błyskawica]] • [[Brügger &amp; Thomet MP9]] • [[FN P90]] • [[HK MP5]] • [[Lanchester (pistolenn-vindrailher)|Lanchester]] • [[M2 Hyde]] • [[M3 (pistolenn-vindrailher)|M3 Grease Gun]] • [[MAC-10]] • [[MAS 38]] • [[MAT 49]] • [[Maschinenpistole 18|MP 18]] • [[Maschinenpistole 28|MP 28]] • [[Maschinenpistole 34|MP 34]] • [[Maschinenpistole 40|MP 40]] • [[Owen gun]] • [[PPCh-41|PPCh 41]] • [[PPS (pistolenn-vindrailher)|PPS]] • [[Škorpion vz. 61]] • [[Standschütze Hellriegel M1915]] • [[STEN (pistolenn-vindrailher)|STEN]] • [[Sterling (pistolenn-vindrailher)|Sterling]] • [[Suomi KP/-31]] • [[Thompson (pistolennoù-mindrailher)|Thompson]] • [[Type 100 (pistolenn-vindrailher)|Type 100]] • [[United Defense M42]] • [[Uzi]]


| style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |
== [[Arm-dorn|Armoù-dorn]] ==

=== [[Pistolenn|Pistolennoù]] ===
'''''(renket dre verk pe produer)''''' [[Restr:CZ 75 SP-01 Shadow 9x19 mm.jpg|dehou|frameless|110x110px]]'''Astra :''' [[Astra 400]] • '''Beretta :''' [[Beretta M1915]] • [[Beretta M1934]] • [[Beretta 951]] • [[Beretta 92]] • '''Loewe :''' [[Borchardt C93]] • '''Browning :''' [[Browning Buck Mark]] • [[Browning HP]] • [[Browning M1900]] • [[Browning M1906]] • [[Browning M1910]] • '''Colt :''' [[Colt M1903 Pocket Hammerless]] • [[Colt M1911]] • '''CZ :''' [[CZ 27]] • [[CZ 52]] • [[CZ 75]] • [[CZ 82]] • [[CZ P-07]] • [[CZ P-09]] • [[CZ P-10 C]] • [[CZ Shadow 2]] • '''FB :''' [[Vis wz. 35]] • '''FN Herstal :''' [[FN Model 1903]] • [[FN FNP]]  • [[FN FNX]] • [[FN 502]] • [[FN 509]] • '''Fort''' : [[Fort-12]] • [[Fort-17]] • [[Fort-20]] • '''General Motors :''' [[FP-45 Liberator]] • '''Glock :''' [[Glock (pistolenn)|Glock]] • '''HK :''' [[HK USP]] • [[HK VP70|VP70]] • '''IMI :''' [[Jericho 941]] '''•''' [[Desert Eagle]] • '''Luger :''' [[Luger 1900]] • [[Luger P04]] • [[Luger P08]] • '''MAB :''' [[MAB F]] • [[MAB PA-15]] • '''MAC :''' [[MAC Modèle 1950|MAC 50]] •• '''MAS :''' [[Pistolet automatique modèle 1935S|PA 35S]] • '''Mauser :''' [[Mauser 1914]] • [[Mauser C96]] • [[Mauser M712]] • '''Nambu :''' [[Nambu 14]] • '''Ruger :''' [[Ruger Standard]] • [[Ruger SR22|SR22]] • '''SIG :''' [[SIG P210]] • [[SIG Sauer P220|P220]] • [[SIG Sauer P226|P226]] • [[SIG Sauer P320|P320]] • [[SIG Sauer P322|P322]] • [[SIG Sauer SP2022|SP2022]] •  '''SACM :'''  [[Pistolet automatique modèle 1935A|PA 35A]] • '''Savage :''' [[Savage Model 1907]] • '''Smith &amp; Wesson :''' [[Smith &amp; Wesson Model 41]] • [[Smith &amp; Wesson Model 52]] • [[Smith &amp; Wesson SW22 Victory]] • '''STAR :''' [[Star B]] • '''Steyr :''' [[Steyr M1912 (pistolenn)|Steyr M1912]] • '''Tokarev :''' [[Tokarev TT 33|Tokarev TT33]] • '''Walther :''' [[Walther P38]] • [[Walther PP]] • [[Walther PPK]] • [[Walther PPQ]] • [[Walther PDP]] • '''Produerien a bep seurt :''' [[Bren Ten]] • [[Deer Gun]] • [[Unique DES 69|DES 69]] • [[Dreyse M1907]] • [[Springfield Armory Echelon|Echelon]] • [[Glisenti Modello 1910|Glisenti M1910]] • [[GCh-18]] • [[Grand Power K100]] • [[Isard (pistolenn)|Isard]] • [[KelTec PR57]] • [[Kolibri (pistolenn)|Kolibri]] • [[Korovin (pistolenn)|Korovin]] • [[Lahti L-35]] • [[Llama M-82]] • [[Llama Pressin]] • [[Le Français (pistolenn)|Le Français]] • [[Liberator (pistolenn)|Liberator]] • [[Makarov (pistolenn)|Makarov]] • [[MP-443 Grach]] • [[PSM (pistolenn)|PSM]] • [[PSS (pistolenn)|PSS]] • [[Ruby (pistolenn)|Ruby]] • [[Salvator-Dormus (pistolenn)|Salvator-Dormus]] • [[Sauer &amp; Sohn M1913|Sauer M1913]] • [[Sauer 38H]] • [[Schönberger-Laumann 1892|Schönberger-Laumann]] • [[Star M14]] • [[Stumm 19 Norzh Sina (pistolenn)|Stumm 19 Norzh Sina]] • [[Tanfoglio T95]] •  [[TP-82]] • [[Welrod]] • [[Zigana]]

=== [[Revolver|Revolverioù]] ===
[[Restr:Colt Python1.JPG|kleiz|frameless|110x110px]][[Apache (arm-dorn)|Apache]] • [[Astra 44]] • [[Chiappa Rhino]] • '''Colt :''' [[Colt 1851 Navy]] • [[Colt Anaconda]] • [[Colt Cobra]] • [[Colt Detective Special]] • [[Colt Dragoon]] • [[Colt M1877]] • [[Colt M1892]] • [[Colt New Service]] • [[Colt Official Police]] • [[Colt Paterson]] • [[Colt Police Positive]] • [[Colt Python]] • [[Colt Single Action Army]] • [[Colt Walker]] •• [[M1917 (revolverioù)|M1917]] • '''Manurhin :''' [[Manurhin MR 73]] • [[Manurhin MR 88]] •• [[Mauser C78]] • [[Nagant M1895]] • [[Rast &amp; Gasser M1898]] • [[Reichsrevolver M1879|Reichsrevolver]] • [[Revolver d'ordonnance modèle 1873]] • [[Revolver d'ordonnance modèle 1892]] • '''Ruger :''' [[Ruger Blackhawk]] • [[Ruger Redhawk]] • [[Ruger SP101]] • '''Smith &amp; Wesson :''' [[Smith &amp; Wesson Model 3]] • [[Smith &amp; Wesson Model 10]] • [[Smith &amp; Wesson Model 14]] • [[Smith &amp; Wesson Model 17]] • [[Smith &amp; Wesson Model 19]] • [[Smith &amp; Wesson Model 27]] • [[Smith &amp; Wesson Model 28]] • [[Smith &amp; Wesson Model 29]] • [[Smith &amp; Wesson Model 36]] • [[Smith &amp; Wesson Model 53]] • [[Smith &amp; Wesson Model 60]] • [[Smith &amp; Wesson Model 460]] • [[Smith &amp; Wesson Model 500]] • [[Smith &amp; Wesson Model 686]] •• [[Enfield No. 2]] • [[Taurus Raging Bull]] • [[Webley (revolver)|Webley]] 

== Armoù eneptank ==
''[[Fuzuilh eneptank]]'' •• [[Ampulomet]] • [[Boys (fuzuilh eneptank)|Boys]] • [[FGM-148 Javelin]] • [[Lahti L-39]] • [[Northover Projector]] • [[Panzerbüchse 39|Panzerbüsche 39]] • [[Panzerfaust]] • [[PIAT]] • [[PTRD-41]] • [[PTRS-41]] • [[RPG-2]] • [[Stouhna-P]] • [[Tankgewehr M1918]]

== [[Kanol (kanolierezh)|Kanolioù]] ==
[[2 cm Flak 30, Flak 38 ha Flakvierling 38|2cm Flak 30/38]] • [[38 cm SK C/34]] • [[Bofors 40 mm L/60]] • [[CAESAR (kanolierezh)|CAESAR]] • [[Dicke Bertha]] • [[Dulle Griet (kanol)|Dulle Griet]] • [[Gamma-Gerät]] • [[Kanol 155 mm M1 Long Tom|Kanol 155 mm M1]] • [[Kanol 75 mm stumm 1897]] • [[8.8 cm Flak 18/36/37/41|Kanol 88 mm]] • [[La Consulaire]] • [[Kanol MK 108|MK 108]] • [[Mk44 Bushmaster II]] • [[Ordnance QF 25-pounder]] • [[Pariser Kanone]] • [[Williams Gun]]

== [[Kanol-mortez|Kanolioù-mortez]] ==
[[Brandt Mle 27/31|Brandt 27/31]] • [[8-cm-Granatwerfer-34|Granatwerfer 34]] • [[M1 (kanol-mortez)|M1]] • [[M2 (kanol-mortez)|M2]] • [[Minenwerfer]] • [[MO 81 LLR]] • [[MO 120 RT]]

== [[Banner-roketennoù|Banneroù-roketennoù]] ==
[[Bazooka]] • [[Banner roketennoù Katyoucha|Katyoucha]] • [[Mattress (banner-roketennoù)|Mattress]] • [[Nebelwerfer]] • [[Panzerschrek]]

== Doareoù armoù-tan kozh ==
[[Restr:Roleplayers Firing Arquebus - Age of Chivalry 2018.jpg|dehou|frameless|110x110px]][[Akebut]] •• [[Derringer]] •• [[Koulerinenn]] •• '''[[Mousked]]''' : [[Brown Bess]] • [[Pattern 1853 Enfield|Enfield 1853]] • [[Fayetteville (mousked)|Fayetteville]] • [[Fusil Modèle 1777]] • [[Springfield Model 1861|Springfield M1861]] • [[Whitworth (mousked)|Whitworth]] •• [[Mouskedig]] •• [[Pebrouer (arm-tan)|Pebrouer]] •• [[Ribauldequin]]

== Armoù hiron ==
[[Apache (arm-dorn)|Apache]] • [[NRS-2]] • [[Thompson/Center Contender]]
|}
&lt;br&gt;
{| width=&quot;100%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #696969; background-color: #F1F9EB;&quot;
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; bgcolor=&quot;#DFEFC7&quot; valign=&quot;top&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;'''[[Munision|MUNISIONOÙ]]'''&lt;/div&gt;
|-
| align=&quot;left&quot; style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |[[Restr:Shotgun Shells 12-70 Gauge CC BY-SA 4.0 by Grasyl Mk.2*.jpg|kleiz|frameless|120x120px]]

=== Evit ar c'hanolioù flour ===
[[Restr:9.3X62-30-06-8X57-6.5X55-308.JPG|dehou|frameless|140x140px]][[Kalibr 12]] • [[Kalibr 16]] • [[Kalibr 20]] • [[Kalibr 28]] • [[Kalibr .410]]

=== Evit ar c'hanolioù rizennet (hervez ar vro orin) ===

* {{SUA}} : [[.17 HMR]] • [[.17 Remington]] • [[.17 Winchester Super Magnum|.17 WSM]] • [[.218 Bee]] • [[.22 Short]] • [[.22 Hornet]] • [[.22 Long]] • [[.22 Long Rifle]] • [[.22 Remington Jet]] • [[.22 Winchester Centerfire|.22 WCF]] • [[.22 WMR]] • [[.22-250 Remington]] • [[.220 Swift]] • [[.222 Remington]] • [[.222 Remington Magnum]] • [[.223 Remington]] • [[.243 Winchester]] • [[6,35 mm Browning|.25 ACP]] • [[.25-06 Remington]] • [[.257 Roberts]] • [[.270 Winchester]] • [[.280 Remington]] • [[.284 Winchester]] • [[.300 AAC Blackout]] • [[.30 Carbine]] • [[.30-03 Springfield]] • [[.30-06 Springfield]] • [[.30-284 Winchester]] • [[.30-30 Winchester]] • [[.30-40 Krag]] • [[.30 Super Carry]] • [[.300 PRC]] • [[.300 Savage]] • [[.300 Weatherby Magnum]] • [[.300 Winchester Short Magnum]] • [[.300 Winchester Magnum]] • [[.300 Whisper]] • [[7,62 × 51 mm NATO|.308 Winchester]] • [[.32-20 Winchester]] • [[.32-40 Ballard]] • [[7,65 × 17 mm Browning|.32 ACP]] • [[.32 H&amp;R Magnum]] • [[.32 Remington]] • [[.32 S&amp;W]] • [[.32 Winchester Special]] • [[.32 S&amp;W Long]] • [[.338 Winchester Magnum]] • [[.340 Wheatherby Magnum]] • [[.35 Remington]] • [[.35 Whelen]] • [[.350 Legend]] • [[.350 Remington Magnum]] • [[.351 Winchester Self-Loading|.351 WSL]] • [[.357 Magnum]] • [[.357 Remington Maximum]] • [[.375 CheyTac]] • [[.375 Winchester]] • [[.378 Weatherby Magnum]] • [[.38 ACP]] • [[.38-40 Winchester]] • [[.38-55 Winchester]] • [[.38 Long Colt]] • [[.38 Special]] • [[.38 Super]] • [[.38 S&amp;W]] • [[.380 ACP]] • [[.40 S&amp;W]] • [[.408 CheyTac]] • [[.41 Action Express|.41 AE]] • [[.41 Long Colt]] • [[.41 Magnum]] • [[.416 Remington Magnum]] • [[.416 Rigby]] • [[.44-40 Winchester]] • [[.44 AMP]] • [[.44 Henry]] • [[.44 Magnum]] • [[.44 Russian]] • [[.44 S&amp;W American]] • [[.44 Special]] • [[.444 Marlin]] • [[.45-70]] • [[.45 ACP]] • [[.45 Auto Rim]] • [[.45 Colt]] • [[.45 Schofield]] • [[.45 Winchester Magnum]] • [[.450 Bushmaster]] • [[.454 Casull]] • [[.458 Lott]] • [[.458 Winchester Magnum]] • [[.460 Weatherby Magnum]] • [[.460 S&amp;W Magnum]] • [[.50-90 Sharps]] • [[.50 Action Express]] • [[.50 BMG]] • [[.500 S&amp;W Magnum]] • [[6 mm BR]] • [[6 mm Lee Navy]] • [[6 mm PPC]] • [[6,35 mm Browning]] • [[6,5 mm Creedmoor]] • [[6,5 mm Grendel]] • [[6,5 mm PRC]] • [[6,8 mm Remington SPC]] • [[6,8 × 51 mm]] • [[7 mm-08 Remington]] • [[7 mm Backcountry]] • [[7 mm BR]] • [[7 mm PRC]] • [[7 mm Remington Magnum]] • [[7,62 × 51 mm NATO|7,62 × 51 mm]] • [[7,65 × 20 mm Long]] • [[.50 Beowulf]] • [[.50 BMG]]
* {{Alamagn}} :  [[.30 R Blaser]] • [[4,6 × 30 mm]] • [[4,73 × 33 mm]] • [[5,6 × 57 mm]] • [[6 × 62 mm Frères]] • [[6,5 × 57 mm Mauser]] • [[6,5 × 68 mm]] • [[7 × 57 mm Mauser]] • [[7 × 64 mm]] • [[7,63 × 25 mm Mauser]] • [[7,65 × 21 mm Parabellum]] • [[7,65 × 25 mm Borchardt]] • [[7,65 × 53 mm Mauser]] • [[7,92 × 33 mm Kurz]] • [[7,92 × 57 mm Mauser]] • [[7,92 × 94 mm]]  • [[8 × 60 mm S]] • [[8 × 64 mm S|8 × 64 mm]] • [[8 × 68 mm S]] • [[8,5 × 55 mm Blaser]] • [[9 × 18 mm Ultra]] • [[9 mm P.A.K.]] • [[9 × 19 mm Parabellum]] • [[9 × 23 mm Largo]] • [[9 × 25 mm Mauser]] • [[9 × 57 mm Mauser|9 × 57 mm]] • [[9,3 × 62 mm]] • [[9,3 × 64 mm Brenneke]] • [[9,3 × 74 mm R]] • [[10,6 × 25 mm R]] • [[11 × 50 mm R]] • [[11 × 60 mm R]] • [[13,2 × 92 mm SR|13,2 × 92 mm]]
* {{Frañs}} : [[6 mm Flobert]] • [[7 × 57 mm Meunier]] • [[7,5 × 54 mm 1929C]] • [[7,5 × 58 mm]]  • [[8 × 27 mm]] • [[8 mm Lebel]] • [[9 mm Flobert]] • [[11 mm modèle 1873]] • [[11 × 59 mm Gras|11 mm Gras]]
* {{URSS}} : [[5,45 × 18 mm]] • [[5,45 × 39 mm M74]] • [[5,6 × 39 mm]] • [[7,62 × 25 mm Tokarev|7,62 × 25 mm]] • [[7,62 × 39 mm M43]] • [[7,62 × 42 mm SP-4|7,62 × 42 mm]] • [[7,62 × 54 mm R]] • [[9 × 18 mm Makarov]] • [[12,7 × 108 mm]] • [[14,5 × 114 mm]]
* {{Rouantelezh Unanet}} : [[.280 British]] • [[.300 H&amp;H Magnum]] • [[.303 British]] • [[.375 H&amp;H Magnum]] • [[.455 Webley]] • [[4,85 × 49 mm]] • [[.55 Boys]] • [[.577 Snider]] • [[.600 Nitro Express]] • [[12,7 × 81 mm SR|12,7 × 81 mm]] • [[.700 Nitro Express]]
* {{Aostria}} hag {{Aostria-Hungaria}} :  [[2,7 mm Kolibri]] • [[.45 GAP]] • [[6,5 × 53 mm R|6,5 × 53 mm]] • [[6,5 × 54 mm Mannlicher-Schönauer]] • [[7,8 × 19 mm R]] • [[8 mm Gasser]] • [[8 × 50 mm Mannlicher]] • [[9 × 23 mm Steyr]]
* {{Belgia}} : [[5,56 × 45 mm NATO|5,56 × 45 mm]] • [[5,7 × 28 mm]] • [[7,62 × 38 mm Nagant]] • [[9 mm Browning Long]]
* {{Italia}} : [[6,5 × 52 mm Carcano]] • [[7,35 × 51 mm Carcano]] • [[9 × 19 mm Glisenti]] • [[9 × 21 mm IMI]]
* {{Suis}} : [[5,6 mm Suis]] • [[.357 SIG]] • [[7,5 mm GP 90]] • [[7,5 × 55 mm Swiss|7,5 × 55 mm]] • [[10,4 × 38 mm R]] • [[20 × 138 mm B|20 × 138 &lt;abbr&gt;mm&lt;/abbr&gt; B]]
* {{Japan}} : [[6,5 × 50 mm Arisaka]] • [[7,7 × 58 mm Arisaka]] • [[8 × 22 mm Nambu]]
* {{Sveden}} : [[.308 Norma Magnum]] • [[6,5-284 Norma]] • [[6,5 × 55 mm]] • [[10 mm Auto]]
* {{Finland}} : [[7,62 × 53 mm R]] • [[.338 Lapua Magnum]]
* {{Tchekia}} / {{Tchekoslovakia}}: [[7,5 FK]] • [[7,62 × 45 mm]]
* {{Danmark}} : [[8 × 58 mm R]]
* {{Sina}} : [[5,8 × 42 mm]]
|}
{| width=&quot;100%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #696969; background-color: #F1F9EB;&quot;

|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; bgcolor=&quot;#DFEFC7&quot; valign=&quot;top&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;'''TEKNIK'''&lt;/div&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |[[Restr:Rifle scope.svg|dehou|frameless|140x140px]]

=== Elfennoù armoù ha munisionoù ===
[[Arm a-wenn]] • [[Arm-kelenn]] • [[Baionetez]] • [[Beta C-Mag]] • [[Boled]] • [[Boled Minié]] •  [[Buker poent ruz]] •  [[Buker laser]] • ''[[Ching sling]]'' • [[Choke]] • [[Daoubez]] • [[Douilhez (elfenn munision)|Douilhez]] • [[Douilhez distroñsañ]] • [[Draen (armoù)|Draen]] • [[Emors (munisionoù)|Emors]] • [[Fulminat merkur(II)|Fulminat merkur]] • [[Jeder bannouriezh]] • [[Karger (armoù-tan)|Karger]] • [[Kartouchenn (arm-tan)|Kartouchenn]] • [[Kartouchenn brochennet]] • [[Kartouchenn Wildcat|Kartouchenn ''Wildcat'']] • [[Kulasenn (armoù-tan)|Kulasenn]] • [[Kordit]] • [[Korn-poultr]] • [[Kouch (arm-tan)|Kouch]] • [[Lamm (arm-tan)|Lamm]] • [[Lunedenn (arm-tan)|Lunedenn]] • [[Munision]] • [[Munision gwenn]] • [[Munision hep douilhez]] • ''[[Personal Defense Weapon]]'' • [[Platinenn (arm-tan)|Platinenn]] • [[Poultr du]] • [[Poultr divoged]] • [[Reduer-son]] • [[Senklenn (armoù-tan)|Senklenn]] • [[Shrapnel]] • [[Slug]] • [[Skoer (armoù-tan)|Skoer]] • [[Stanker-kulasenn]] • [[Starderez-veg]]

=== Mont en-dro ha teknikoù tennañ ===
[[Adkargañ (munisionoù)|Adkargañ]] • [[Argil]] • [[Arm-tennata]] • [[Bannouriezh]] • ''[[Bullpup]]'' • ''[[Chain gun]]'' • [[Chat (armoù-tan)|Chat]] •  ''[[Fuzuilh-emgann flour he c'hanol|Combat shotgun]]'' • [[Cook off]] • [[Emzalc'h izoskelel]] • ''[[Fast Draw]]'' • [[Galloud-herzel]] • [[Hed-tenn]] • [[Kalibr (armoù-tan)|Kalibr]] • [[Kenefeder bannouriezh]] • [[Kronograf bannouriezh|Kronograf]] • [[Lusk-tennañ]] • [[Momeder bannouriezh|Momeder]] • [[Nerzh Coriolis]] • [[Pistolenn aotomatek]] • [[Pourveziañ dre gregiñ pe dre vontañ]] • ''[[Slamfire]]'' • [[Taolenn vannouriezh]] • ''[[Tap Rack]]'' • [[Tenn Mozambik]] • [[Varmint]] • ''[[Weaver stance]]''
|}
&lt;br&gt;
{| width=&quot;100%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px solid #696969; background-color: #F1F9EB;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; bgcolor=&quot;#DFEFC7&quot; valign=&quot;top&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;'''TRO-DRO D'AN ARMOÙ-TAN'''&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |
=== Embregerezhioù hag [[Arsanailh|arsanailhoù]] ===

==== Armoù (hervez o bro) ====
[[Restr:Winchester EZXS ammunition.jpg|kleiz|frameless|151x151px]]{{Alamagn}} : [[J. G. Anschütz|Anschütz]] • [[C. G. Haenel]] • [[Carl Walther]] • [[Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken|DWM]] • [[Feinwerkbau]] • [[Heckler &amp; Koch]] • [[Königlich Bayerische Gewehrfabrik]] • [[Krupp]] • [[Ludwig Loewe &amp; Co.|Loewe]] • [[Mauser]] • [[Sauer &amp; Sohn]] • [[Schmeisser GmbH|Schmeisser]] • [[Simson (embregerezh)|Simson]] • {{Aostria}} : [[Glock (embregerezh)|Glock]] •  [[Steyr Arms|Steyr]] • {{Belgia}} : [[FN Browning Group|FN Browning]] • [[FN Herstal]] • [[Fabrique d'armes Émile et Léon Nagant|Nagant]] • {{Brazil}} : [[Amadeo Rossi|Rossi]] • [[Taurus Armas|Taurus]] • {{Breizh}} : [[Teuzerezh Antrig]] •  {{Euskal Herria}} : [[Astra y Unceta, Cía|Astra y Unceta]] • [[Bergara (armoù-tan)|Bergara]] • [[Llama, Gabilondo y Cía S.A.|Llama, Gabilondo y Cía]] •  [[Manufacture d'Armes de Bayonne]] • [[Manufacture d'Armes des Pyrénées Françaises|MAPF / Unique]] • [[STAR, Bonifacio Echeverría S.A.|STAR / Bonifacio Echeverría]] • {{Finland}} : [[SAKO]] • [[Tikkakoski (embregerezh)|Tikka]] • {{Frañs}} : [[Bretton-Gaucher]] • [[Chapuis Armes|Chapuis]] • [[Hotchkiss]] • [[Manufacture d'Armes de Châtellerault]] • [[Manufacture d'Armes de Saint-Étienne]] • [[Manufacture d'Armes de Tulle]] • [[Manufrance]] • [[Manurhin]] • [[PGM Précision|PGM]] • [[Verney-Carron]] • {{Israel}} : [[Israel Weapon Industries|IWI]] • {{Italia}} : [[Benelli Armi|Benelli]] • [[Beretta]] • [[Beretta Holding]] • [[Chiappa Firearms|Chiappa]] • [[Franchi]] • [[Davide Pedersoli|Pedersoli]] • [[Sabatti]] • [[Tanfoglio]] • [[Aldo Uberti|Uberti]] • {{Izelvroioù}} : [[Artillerie-Inrichtigen]] • {{Japan}} : [[Miroku]] • {{Kanada}} : [[John Inglis &amp; Company|Inglis]] • {{Pologn}} : [[Fabryka Broni „Łucznik” – Radom|Fabryka Broni]] • {{Rouantelezh Unanet}} : [[Accuracy International]] • [[Birmingham Small Arms Company|BSA]] • [[Royal Small Arms Factory|RSA Enfield]] • [[Holland &amp; Holland]] • [[James Purdey &amp; Sons|Purdey]] • [[Sterling Armaments Company|Sterling]] • [[Webley &amp; Scott]] • {{Rusia}} : [[Ijmeh|Baikal]] • [[Kalachnikov (strollad)|IJMACH / Kalachnikov]] • [[Uzin mekanikerezh Ijevsk|IJMEC'H]] • [[Rostec'h]] • [[Toulskiy Oroujeyniy Zavod|TOZ]] • [[Uzin Degtyaryov|ZiD]] • {{Serbia}} : [[Zastava Arms]] •{{Sina}} : [[Norinco]] • {{Slovakia}} : [[Grand Power]] • {{SUA}} : [[ArmaLite]] • [[Browning Arms Company|Browning]] • [[Colt's Manufacturing Company|Colt]] • [[Harpers Ferry Armory|Harpers Ferry]] • [[Marlin Firearms|Marlin]] • [[O.F. Mossberg &amp; Sons|Mossberg]] • [[Remington]] • [[Rock Island Arsenal|Rock Island]] • [[Savage Arms|Savage]] • [[Sharps Rifle Manufacturing Company|Sharps]] • [[Smith &amp; Wesson]] • [[Springfield Armory]] (arsanailh-Stad) • [[Springfield Armory, Inc.]] • [[Stoeger]] • [[Sturm, Ruger &amp; Co.]] • [[Thompson/Center Arms|Thompson/Center]] • [[Vista Outdoor]] • [[Volcanic Repeating Arms Company|Volcanic]] • [[Weatherby]] • [[Winchester Repeating Arms Company|Winchester]] • {{Suis}} : [[Brügger &amp; Thomet]] • [[SIG Sauer]] • [[Waffenfabrik Bern]] • {{Tchekia}} : [[Česká zbrojovka a.s.|Česká zbrojovka]] • [[Colt CZ Group]] • [[Zbrojovka Brno]] • {{Turkia}} : [[Canik Arms|Canik]] • [[Hatsan]] • [[TİSAŞ]] • [[Yildiz Silah Sanayi|Yildiz]] • {{Ukraina}} : [[Fort (embregerezh)|Fort]]

==== Munisionoù ha dafar adkargañ ====
[[Águila Ammunition|Aguila]] • [[Arsanailh Roazhon]] • [[Brenneke (embregerezh)|Brenneke]] • [[CCI (munisionoù)|CCI]] • [[Cor-Bon]] • [[Eley]] • [[Federal Ammunition|Federal]] • [[Fiocchi Munizioni|Fiocchi]] • [[Geco (munisionoù)|Geco]] • [[Hornady (munisionoù)|Hornady]] • [[Kynoch]] • [[Lapua (uzin munisionoù)|Lapua]] • [[Lee Precision]] • [[Magtech]] • [[Mary Arm]] • [[Milin-Boultr Pont-ar-Veuzenn]] • [[Nammo]] • [[Norma Precision|Norma]] • ''[[Poultrerezh]]'' • [[Prvi Partizan]] • [[Remington]] • [[RWS]] • [[Sellier &amp; Bellot]] • [[SK Ammunition|SK]] • [[Société Française des Munitions]] • [[Cartouches Sologne|Sologne]] • [[Starline Brass]] • [[Winchester Repeating Arms Company|Winchester]]

==== Kenwerzh ====
[[Europ-Arm]] • [[Hans Wrage &amp; Co. GmbH|Hans Wrage]] • [[SIDAM]]

=== Krouerien hag embregererien ===
[[Restr:JohnBrowning.jpeg|dehou|frameless|192x192px]][[Ezekiel Baker]] • [[Hiram Berdan]] • [[André Berthier]] • [[Hugo Borchardt]] • [[Edward M. Boxer]] • [[Wilhelm Brenneke]] • [[John Browning]] • [[Georgiy Chpagin]] • [[Samuel Colt]] • [[Vasiliy Degtyaryov]] • [[Johann Nikolaus von Dreyse]] • [[Vladimir Grigorievitch Fyodorov|Vladimir Fyodorov]] • [[Louis-Nicolas Flobert]] • [[Alexander John Forsyth]] • [[Uziel Gal]] • [[Jean-Cantius Garand|John C. Garand]] • [[Richard Jordan Gatling]] • [[Gaston Glock]] • [[Benjamin Tyler Henry]] • [[Mic'hail Kalachnikov]] • [[Aimo Lahti]] • [[James Paris Lee]] • [[Casimir Lefaucheux]] • [[Georg Luger]] • [[Nikolai Fiodorovitch Makarov|Nikolai Makarov]] • [[Ferdinand Mannlicher]] • [[Tullio Marengoni]] • [[Paul Mauser]] • [[Hiram Maxim]] • [[Claude Étienne Minié]] • [[Léon Nagant]] • [[Kijirō Nambu]] • [[Evelyn Owen]] • [[William B. Ruger]] • [[Miroslav Rybář]] • [[Dieudonné Saive]] • [[Hugo Schmeisser]] • [[Otto Schönauer]] • [[Sergey Gavrilovitch Simonov|Sergey Simonov]] • [[Horace Smith]] • [[Eugene Stoner]] • [[Aleksei Soudayev]] • [[Leroy James Sullivan]] • [[Paul Tellié]] • [[Fyodor Tokarev]] • [[Johann Friedrich Vetterli|Friedrich Vetterli]] • [[Paul Vieille]] • [[Daniel B. Wesson]] • [[Oliver Winchester]]
| style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |
=== Istor, lezenn ha kevredigezh ===
[[Armerezh]] • [[Arm-tan graet er gêr]] • [[Arm ordrenañs]] • [[Arm-tan primaozet]] • [[Armoù ar Rezistañs e Breizh]] • [[Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives|C.I.P.]] • [[Eskemmez amprouiñ (armoù-tan)|Eskemmez amprouiñ]] • [[Eskemmez amprouiñ Eibar]] • [[Eskemmez amprouiñ Saint-Étienne]] • ''[[Federal Assault Weapons Ban|Assault Weapons Ban]]'' • [[Feulster gant armoù-tan]] • [[Feulster gant armoù-tan e Stadoù-Unanet Amerika|Feulster gant armoù-tan er Stadoù-Unanet]] • [[Hoplologiezh]] • [[IWA OutdoorClassics|IWA]] • [[Lezennoù war an armoù e Frañs]] • [[Mouchouer kelenn evit ar soudarded|Mouchouer kelenn]] • [[National Rifle Association of America|NRA]] • [[Pink Pistols]] • [[Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute|SAAMI]] • [[SHOT Show]] • [[SIA (Sistem Titouriñ war an Armoù)|SIA]] • [[Small Arms Survey]] • [[Sniper]] • [[Socialist Rifle Association]] • [[Tenner-resisted]] • [[Trafikerezh armoù]] • [[Union Française des amateurs d'Armes|UFA]] • [[Winchester ankounac'haet]]

==== Mediaoù hag embann ====
''[[American Handgunner]]'' • ''[[Cibles]]'' • [[Crépin-Leblond]] ''•'' ''[[Guns &amp; Ammo]]'' • ''[[La Gazette des Armes]]'' • ''[[Shooting Illustrated]] • [[Shooting Times]]''

==== Tennerien ha tennerezed en Istor ====
[[Jeff Cooper]] • [[Carlos Hathcock]] • [[Simo Häyhä]] • [[Wild Bill Hickok]] •  [[Chris Kyle]] • [[Annie Oakley]] • [[Lioudmila Mic'hailovna Pavlitchenko|Lioudmila Pavlitchenko]] • [[Francis Pegahmagabow]] • [[Thomas Plunket]] • [[Vasily Grigorievitch Zaitsev|Vasily Zaitsev]][[Restr:Charleroi - station Janson - Lucky Luke - 01.jpg|kleiz|frameless|139x139px]]

=== Er sevenadur ===
[[American Sniper|''American Sniper'']] • [[Bowling for Columbine|''Bowling for Columbine'']] • ''[[Forgotten Weapons]]'' • [[Internet Movie Firearm Database]] • [[Lord Of War|''Lord of war'']] • [[Lucky Luke|''Lucky Luke'']] • ''[[Saturday night special]]'' •  [[Stalingrad (film, 2001)|''Stalingrad'' (film 2001)]] • [[Stembridge Gun Rentals]] • [[Winchester '73 (film)|''Winchester '73'']] • [[Wonder Nine]] • ''[[World of Guns: Gun Disassembly|World of Guns]]''

=== [[Sportoù tennañ]] ===
[[Ball-Trap]] • [[Benchrest (sport)|Benchrest]] • [[Cowboy Action Shooting]] • [[International Practical Shooting Confederation|IPSC]] • [[International Shooting Sport Federation|ISSF]] • [[Plinking]] • [[Stand tennañ]] • [[Tenn pleustrek]]

==== Tennerien ha tennerezed sport ====
[[Clément Bessaguet]] • [[Tanguy De La Forest]] • [[Benjamin Gineste]] • [[Éric Grauffel]] • [[Camille Jedrzejewski]] • [[Jean Quiquampoix]][[Restr:Skeet masculin aux Jeux olympiques de 2024 - Éric Delaunay (2).jpg|kreizenn|frameless|225x225px]]

|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969;&quot; bgcolor=&quot;#DFEFC7&quot; valign=&quot;top&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;'''RUMMADOÙ'''&lt;/div&gt;

[[:Rummad:Armoù-tan|Armoù-tan]] • [[:Rummad:Armoù dre vro|Armoù dre vro]]

==== Armoù dre zarvoud istorel ====
'''XIX{{Vet}} kantved :''' [[:Rummad:Armoù Brezelioù Napoleon|Armoù Brezelioù Napoleon]] • [[:Rummad:Armoù Brezel diabarzh Stadoù-Unanet Amerika|Armoù Brezel Diabarzh Stadoù-Unanet Amerika]] • [[:Rummad:Armoù Brezel 1870-1871 etre Bro-C'hall ha Prusia|Armoù Brezel 1870-1871 etre Bro-C'hall ha Prusia]]

'''XX{{Vet}} kantved :''' [[:Rummad:Armoù ar Brezel-bed Kentañ|Armoù ar Brezel-bed Kentañ]] • [[:Rummad:Armoù Brezel ar Rif|Armoù Brezel ar Rif]] • [[Armoù Brezel Spagn]] • [[:Rummad:Armoù ar Brezel Goañv|Armoù ar Brezel Goañv]] • [[:Rummad:Armoù an Eil Brezel-bed|Armoù an Eil Brezel-bed]] • [[:Rummad:Armoù hervez ar mare|Armoù ar Brezel Yen]] • [[:Rummad:Armoù Brezel Indez-Sina|Armoù Brezel Indez-Sina]] • [[:Rummad:Armoù Brezel Aljeria|Armoù Brezel Aljeria]] • [[:Rummad:Armoù Brezel Vietnam|Armoù Brezel Vietnam]]

'''XXI'''{{Añ}} '''kantved :''' [[:Rummad:Armoù brezel Ukraina|Armoù brezel Ukraina]]

==== Evit mont pelloc'h gant an armoù ====
[[:Rummad:Armoù gwenn|Armoù gwenn]] • [[:Rummad:Armoù dre aer gwasket|Armoù dre aer gwasket]]

|}
&lt;br&gt;
{{Porchedoù roll}}

[[Rummad:Porchedoù|Armoù-tan]]
[[Rummad:Armoù]]</text>
      <sha1>dv3o438avk0xkgprlfdpicnzxhgt6wy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Skrid-emglev mor Washington</title>
    <ns>0</ns>
    <id>171614</id>
    <revision>
      <id>2192551</id>
      <parentid>2109944</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T12:07:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" sha1="h7pzfya6xarxb976oe2r32oz0chn041" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Skrid-emglev mor Washington''' ([[saozneg]]: '''The Washington Naval Treaty'''), lesanvet Skrid-emglev ar pemp Galloud, a oa ur skrid-emglev sinet e 1922 gant broioù galloudusañ [[Kevredidi ar C'hentañ Brezel-bed]]. An emglev a oa unan graet evit dizarbenn ar redadeg d'an armañ a-fed nerzh ar morluioù. Ar pal a oa gwanaat en un doare hollek ar [[Lestrsaverezh|sevel]] bigi-brezel. Marc'hataet e oa bet e-kerzh Prezegenn vor Washington, D.C. eus miz Du 1921 betek miz C'hwevrer 1922. Sinet e oa bet gant gouarnamantoù [[Impalaeriezh Breizh-Veur]] (ar Rouantelezh-Unanet, Kanada, Aostralia, Zeland-Nevez, Suafrika hag India), Stadoù-Unanet Amerika, Frañs, Italia hag Impaleriezh Japan. Bevennet e oa dre an emglev-se ar gwir da sevel [[Lestr-hobregonet|listri-hobregonet]], [[morreder brezel|morrederien brezel]] ha [[douger kirri-nij|dougerien kirri-nij]] gant ar sinerien. Evit an holl doareoù bigi brezel all, gant [[kroazer (bag)|kroazerien]], [[Lestr-distruj|listri-distruj]], ha [[lestr-spluj|listri-spluj]], ne oa lakaet harz ebet dezho gant an emglev, nemet war ur poent hag a oa chom hep tremen a-us da 10 000 tonenn dilec'hiadur.

[[Rummad:Emglevioù etrebroadel an XXvet kantved]]
[[Rummad:Kevredigezh ar Broadoù]]
[[Rummad:1922]]</text>
      <sha1>h7pzfya6xarxb976oe2r32oz0chn041</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192552</id>
      <parentid>2192551</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T12:07:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1292" sha1="mcd11m8ggimfyvwwuuk34uylfu4oo4n" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Skrid-emglev mor Washington''' ([[saozneg]]: '''The Washington Naval Treaty'''), lesanvet Skrid-emglev ar pemp Galloud, a oa ur skrid-emglev sinet e 1922 gant broioù galloudusañ [[Kevredidi ar C'hentañ Brezel-bed]]. An emglev a oa unan graet evit dizarbenn ar redadeg d'an armañ a-fed nerzh ar morluioù. Ar pal a oa gwanaat en un doare hollek ar [[Lestrsaverezh|sevel bigi]] dreist-holl al [[listri-brezel]]. Marc'hataet e oa bet e-kerzh Prezegenn vor Washington, D.C. eus miz Du 1921 betek miz C'hwevrer 1922. Sinet e oa bet gant gouarnamantoù [[Impalaeriezh Breizh-Veur]] (ar Rouantelezh-Unanet, Kanada, Aostralia, Zeland-Nevez, Suafrika hag India), Stadoù-Unanet Amerika, Frañs, Italia hag Impaleriezh Japan. Bevennet e oa dre an emglev-se ar gwir da sevel [[Lestr-hobregonet|listri-hobregonet]], [[morreder brezel|morrederien brezel]] ha [[douger kirri-nij|dougerien kirri-nij]] gant ar sinerien. Evit an holl doareoù bigi brezel all, gant [[kroazer (bag)|kroazerien]], [[Lestr-distruj|listri-distruj]], ha [[lestr-spluj|listri-spluj]], ne oa lakaet harz ebet dezho gant an emglev, nemet war ur poent hag a oa chom hep tremen a-us da 10 000 tonenn dilec'hiadur.

[[Rummad:Emglevioù etrebroadel an XXvet kantved]]
[[Rummad:Kevredigezh ar Broadoù]]
[[Rummad:1922]]</text>
      <sha1>mcd11m8ggimfyvwwuuk34uylfu4oo4n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arsanailh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176534</id>
    <revision>
      <id>2192553</id>
      <parentid>2175029</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T12:14:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2087" sha1="r49mkbd36zxllw344ziiuad0asx7cns" xml:space="preserve">[[Restr:050.Brest.Arsenal et plateau des Capucins depuis Pont Rec.jpg|thumb|Ul lodenn eus arsanailh Brest war ribl ar [[Penfell]], gwelet deus [[pont Rekourañs]]]]
Un '''arsanailh''' (diwar an [[arabeg]] دار الصناعة, ''dār as-ṣināʿaha'', mui-pe-vui &quot;lec'h-produiñ&quot;) a oa da gentañ ul lec'h ma veze savet, dreset pe armet [[lestr-brezel|bagoù-brezel]]&lt;ref&gt;{{Fr}} MERRIEN Jean, ''Dictionnaire de la mer'', Omnibus, 2014, ISBN 978-2-258-11327-5, p. 48&lt;/ref&gt;. Adalek an XVIII{{Vet}} e voe ledanaet ster ar ger, a voe implijet evit envel ul lec'h ma saver [[Arm|armoù]] pe [[Munision|munisionoù]] dre vras&lt;ref&gt;Ar ster ''magajenn armoù'' en doa ar [https://devri.bzh/dictionnaire/a/arsanailh/ ger] e geriadur [[Gregor Rostrenenn|Gregor Rostren]] e 1732 dija.&lt;/ref&gt;. Peurliesañ eo perc'hennet hag arc'hantaouet an arsanailhoù gant ar Stadoù.

Dre skeudenn-lavar e implijer ar ger evit deskrivañ an hollad traoù a ro an tu da dagañ unan bennak, pe d'en em zifenn ; graet e vez gantañ evit envel un hollad traoù niverus ivez&lt;ref&gt;''Geriadur brezhoneg An Here'', 2001, p. 76&lt;/ref&gt;.

== Roll arsanailhoù ==

=== Breizh ===
* [[arsanailh An Oriant]]
* [[teuzerezh Antrig]]
* [[arsanailh Brest]]
* [[arsanailh Roazhon]]

=== Bro-C'hall ===
* [[arsanailh Cherbourg]]
* [[arsanailh Gassin]] (Sant Tropetz)
* [[teuzerezh Ruelle]]
* [[arsanailh Toulon]]

=== Italia ===
* [[Arsanailh Venezia|arsanale di Venezia]], savet adalek 1104, unan eus an arsanailhoù kentañ en Europa ;

=== Rouantelezh-Unanet ===
* [[Royal Arsenal]]
* [[Royal Small Arms Factory]], anvet arsanailh Enfield ivez

=== Sina ===
* [[Arsanailh Hanyang]] (1894-1947)

=== Stadoù-Unanet ===
* [[Harpers Ferry Armory]]
* [[Rock Island Arsenal]]
* [[Springfield Armory]]

== Er sevenadur ==
* [[Arsenal Football Club|Kleub mell-droad Arsenal]] ([[Bro-Saoz]]) zo bet krouet gant micherourien ar [[Royal Arsenal]], un arsanailh e [[Woolwich]] (e reter [[Londrez]]).

== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Porched ar mor}}
{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Geriaoueg an arme]]
[[Rummad:Geriaoueg ar mor]]</text>
      <sha1>r49mkbd36zxllw344ziiuad0asx7cns</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192567</id>
      <parentid>2192553</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T17:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kestenn</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2192567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2095" sha1="53i1cryp5odw5yggbv3da50gsxpexfg" xml:space="preserve">[[Restr:050.Brest.Arsenal et plateau des Capucins depuis Pont Rec.jpg|thumb|Ul lodenn eus arsanailh Brest war ribl ar [[Penfell]], gwelet deus [[pont Rekourañs]]]]
Un '''arsanailh''' (diwar an [[arabeg]] دار الصناعة, ''dār as-ṣināʿaha'', mui-pe-vui &quot;lec'h-produiñ&quot;) a oa da gentañ ul lec'h ma veze savet, dreset pe armet [[lestr-brezel|bagoù-brezel]]&lt;ref&gt;{{Fr}} MERRIEN Jean, ''Dictionnaire de la mer'', Omnibus, 2014, ISBN 978-2-258-11327-5, p. 48&lt;/ref&gt;. Adalek an XVIII{{Vet}} kantved e voe ledanaet ster ar ger, a voe implijet evit envel ul lec'h ma saver [[Arm|armoù]] pe [[Munision|munisionoù]] dre vras&lt;ref&gt;Ar ster ''magajenn armoù'' en doa ar [https://devri.bzh/dictionnaire/a/arsanailh/ ger] e geriadur [[Gregor Rostrenenn|Gregor Rostren]] e 1732 dija.&lt;/ref&gt;. Peurliesañ eo perc'hennet hag arc'hantaouet an arsanailhoù gant ar Stadoù.

Dre skeudenn-lavar e implijer ar ger evit deskrivañ an hollad traoù a ro an tu da dagañ unan bennak, pe d'en em zifenn ; graet e vez gantañ evit envel un hollad traoù niverus ivez&lt;ref&gt;''Geriadur brezhoneg An Here'', 2001, p. 76&lt;/ref&gt;.

== Roll arsanailhoù ==

=== Breizh ===
* [[arsanailh An Oriant]]
* [[teuzerezh Antrig]]
* [[arsanailh Brest]]
* [[arsanailh Roazhon]]

=== Bro-C'hall ===
* [[arsanailh Cherbourg]]
* [[arsanailh Gassin]] (Sant Tropetz)
* [[teuzerezh Ruelle]]
* [[arsanailh Toulon]]

=== Italia ===
* [[Arsanailh Venezia|arsanale di Venezia]], savet adalek 1104, unan eus an arsanailhoù kentañ en Europa ;

=== Rouantelezh-Unanet ===
* [[Royal Arsenal]]
* [[Royal Small Arms Factory]], anvet arsanailh Enfield ivez

=== Sina ===
* [[Arsanailh Hanyang]] (1894-1947)

=== Stadoù-Unanet ===
* [[Harpers Ferry Armory]]
* [[Rock Island Arsenal]]
* [[Springfield Armory]]

== Er sevenadur ==
* [[Arsenal Football Club|Kleub mell-droad Arsenal]] ([[Bro-Saoz]]) zo bet krouet gant micherourien ar [[Royal Arsenal]], un arsanailh e [[Woolwich]] (e reter [[Londrez]]).

== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Porched ar mor}}
{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Geriaoueg an arme]]
[[Rummad:Geriaoueg ar mor]]</text>
      <sha1>53i1cryp5odw5yggbv3da50gsxpexfg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Deborah Sampson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177795</id>
    <revision>
      <id>2192584</id>
      <parentid>2168469</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:41:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1082" sha1="il9of3wyvjs55ylpa09ae7hlq9q1lph" xml:space="preserve">{{Daveenn ebet}}
[[Restr:DeborahSampson.jpg|dehou|266x266px]]
'''Deborah Samson Gannett''', anavezetoc'h dindan an anv '''Deborah Samson''' pe '''Deborah Sampson''',&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Lombard |first=Anne S |date=2004 |title=The Woman Who Played the Man: Deborah Sampson, Soldier in the American Revolution |url=https://muse.jhu.edu/article/176271 |journal=Reviews in American History |volume=32 |issue=4 |pages=493–498 |doi=10.1353/rah.2004.0069 |s2cid=144205900 |issn=1080-6628|url-access=subscription }}&lt;/ref&gt;, bet ganet d'ar 17 a viz Kerzu 1760 e [[Plympton (Massachusetts)|Plympton]] ([[Massachusetts]]) ha marvet d'an 29 a viz Ebrel 1827, a oa ur [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadunanadez]] anavezet evit bezañ bet treuzwisket e paotr a-benn mont da servij er [[Continental Army|''Continental Army'']] e-pad 17 miz, etre 1782 ha 1783, da vare ar [[Brezel dieubidigezh ar Stadoù-Unanet|brezel dizalc'hidigezh]].
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{ALC'HWEZDIBAB:Sampson, Deborah}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1760]]
[[Rummad:Marvioù 1827]]
[[Rummad:Soudardezed SUA]]</text>
      <sha1>il9of3wyvjs55ylpa09ae7hlq9q1lph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Donald R. Burgett</title>
    <ns>0</ns>
    <id>178754</id>
    <revision>
      <id>2192585</id>
      <parentid>2181265</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:43:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4030" sha1="bhmc8gy4v2wljnne3pne8v7uu5gk7n1" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Donald R. Burgett''', bet ganet d'ar 5 a viz Ebrel 1925 e [[Detroit]] ([[Michigan]]) ha marvet d'an 23 a viz Meurzh 2017, a oa ur skrivagner [[Stadoù-Unanet Amerika|stadunanat]], bet harzlammer e arme e vro e-pad an [[Eil Brezel-bed]] en [[101st Airborne Division]]. E vare-servij en deus kontet e pevar levr.

== Buhez ==

=== Enrolladur ha stummadur ===
Rollañ a reas en harzlammerien d'ar 5 a viz Ebrel 1943, da zeiz e 18 vloaz, evit mont da heul e vreur Elmer. Dre fazi e voe kaset da bleustriñ adalek miz Mae gant eil rejimant ar [[1st Cavalry Division]], an unvez war-varc'h diwezhañ e [[arme ar Stadoù-Unanet]]. Goude-se ez eas da zeskiñ ar vicher harzlammer d'ar [[541st PIR]] e [[Fort Benning]] ([[Georgia]]), ha d'ar 5 a viz C'hwevrer 1944 e kuitaas ar Stadoù-Unanet da vont da [[Bro-Saoz|Vro-Saoz]], e [[Aldbourne]]. Eno e voe lakaet e kompagnunezh A ar [[506th PIR]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{En}} ''[https://usairborne.be/accueil/acceuil-fran-ais/101st-airborne-division/506th-parachute-infantry-regiment/donald-r-burgett Donald &quot;Don&quot; R. Burgett]'', atersadenn war al lec'hienn US Airborne (lennet d'an 19/01/2026)&lt;/ref&gt;.

Gant an unvez-mañ e lammas d'ar 6 a viz Even 1944, da 1e14 beure, war dakad [[Ravenoville]] ([[Manche]]), e deroù an [[Oberiadur-brezel Overlord|oberiadur Overlord]]. Kemer a reas perzh e dieubidigezh [[Carentan]]. D'an 13 a viz Even e voe gloazet div wech, gant ur c'hreunadenn, ha gant un obuz goude. Kaset e voe da Vro-Saoz da bareañ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

=== Emgannoù en Europa ===
E miz Gwengolo 1944 e kemeras perzh en [[Oberiadur-brezel Market Garden|oberiadur Market Garden]] en [[Izelvroioù]]. E gefridi e oa bezañ mestr war ur pont hag a dreuze ar [[Kanol Wilhelmina|ganol Wilhelmina]] e [[Son (Izelvroioù)|Son]], met lakaat e voe ar savadur da darzhañ gant an Alamaned. 72 devezh e stourmas eno, e takadoù [[Eindhoven]] hag [[Arnhem]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{En}} MORGAN Martin K. A., ''[https://www.americanrifleman.org/content/hotter-than-the-hinges-of-hell-s-gates-don-burgett/ Hotter Than The Hinges Of Hell's Gates–Don Burgett]'', American Rifleman, 16/11/2011 (lennet d'an 19/01/2026)&lt;/ref&gt;.

Goude an emgannoù en Izelvroioù e voe kaset rejimant Donald Burgett da ziskuizhañ e [[Mourmelon]] ([[Bro-C'hall]]). Teir sizhunvezh war-lerc'h e krogas [[emgann an Ardenne]], ha d'an 19 a viz Kerzu e voe kaset e unvez da zerc'hel kêr [[Bastogne]]. Gloazet e voe d'an 22 a viz Kerzu e [[Bois Jacques]]. Pelloc'h er goañv, goude digelc'hiadur Bastogne, ar 506th PIR a chomas war an talbenn en [[Elzas]]. Kaset e voe goude da ac'hubiñ annez [[Adolf Hitler|Hitler]] e [[Berchtesgaden]], nepell diouzh harzoù [[Aostria]]. Goude dibenn ar brezel en Europa e chomas an unvez e [[Bruck an der Großglocknerstraße]], er memes bro. Eno e voe anvet Donald Burgett da serjant&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

=== Goude ar brezel ===
Distreiñ a reas e miz Genver 1946 d'ar Stadoù-Unanet, e-lec'h ma timezas e 1953. Kalvez e voe e vuhez-pad goude. Skrivañ a reas e levr eñvorennoù kentañ e 1962 evit kontañ e emgannoù en Normandi. Embannet e voe e 1967&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;, ha tri levr envorennoù all diwar-benn ar brezel a voe savet gantañ goude&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

== Oberennoù ==
* ''Currahee!: A Screaming Eagle at Normandy'' (1967), diwar-benn e stummadur hag an emgannoù en Normandi
* ''The Road to Arnhem'' (1999), war an oberiadur Market Garden
* ''Seven Roads to Hell'' (1999), diwar-benn emgann an [[Ardenne]]
* ''Beyond the Rhine: A Screaming Eagle in Germany'' (2001), diwar-benn mizioù diwezhañ ar brezel en Alamagn&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Liamm diavaez ==
* {{En}} [https://www.loc.gov/item/afc2001001.21793/ Atersadenn Donald R. Burgett] war e eñvorennoù-brezel (2003, 56 mn 48), war lec'hienn [[Library of Congress|Levraoueg ar C'hendalc'h]]

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT: Burgett, Donald R.}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1925]]
[[Rummad:Marvioù 2017]]
[[Rummad:Soudarded SUA]]
[[Rummad:Skrivagnerien SUA]]
[[Rummad:Skrivagnerien saoznek]]</text>
      <sha1>bhmc8gy4v2wljnne3pne8v7uu5gk7n1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192586</id>
      <parentid>2192585</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4054" sha1="oa9try1egyz5f59elh2nofzx59udg5b" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Donald R. Burgett''', bet ganet d'ar 5 a viz Ebrel 1925 e [[Detroit]] ([[Michigan]]) ha marvet d'an 23 a viz Meurzh 2017, a oa ur skrivagner [[Stadoù-Unanet Amerika|stadunanat]], bet [[Harzlammer milourel|harzlammer]] e arme e vro e-pad an [[Eil Brezel-bed]] en [[101st Airborne Division]]. E vare-servij en deus kontet e pevar levr.

== Buhez ==

=== Enrolladur ha stummadur ===
Rollañ a reas en harzlammerien d'ar 5 a viz Ebrel 1943, da zeiz e 18 vloaz, evit mont da heul e vreur Elmer. Dre fazi e voe kaset da bleustriñ adalek miz Mae gant eil rejimant ar [[1st Cavalry Division]], an unvez war-varc'h diwezhañ e [[arme ar Stadoù-Unanet]]. Goude-se ez eas da zeskiñ ar vicher harzlammer d'ar [[541st PIR]] e [[Fort Benning]] ([[Georgia]]), ha d'ar 5 a viz C'hwevrer 1944 e kuitaas ar Stadoù-Unanet da vont da [[Bro-Saoz|Vro-Saoz]], e [[Aldbourne]]. Eno e voe lakaet e kompagnunezh A ar [[506th PIR]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{En}} ''[https://usairborne.be/accueil/acceuil-fran-ais/101st-airborne-division/506th-parachute-infantry-regiment/donald-r-burgett Donald &quot;Don&quot; R. Burgett]'', atersadenn war al lec'hienn US Airborne (lennet d'an 19/01/2026)&lt;/ref&gt;.

Gant an unvez-mañ e lammas d'ar 6 a viz Even 1944, da 1e14 beure, war dakad [[Ravenoville]] ([[Manche]]), e deroù an [[Oberiadur-brezel Overlord|oberiadur Overlord]]. Kemer a reas perzh e dieubidigezh [[Carentan]]. D'an 13 a viz Even e voe gloazet div wech, gant ur c'hreunadenn, ha gant un obuz goude. Kaset e voe da Vro-Saoz da bareañ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

=== Emgannoù en Europa ===
E miz Gwengolo 1944 e kemeras perzh en [[Oberiadur-brezel Market Garden|oberiadur Market Garden]] en [[Izelvroioù]]. E gefridi e oa bezañ mestr war ur pont hag a dreuze ar [[Kanol Wilhelmina|ganol Wilhelmina]] e [[Son (Izelvroioù)|Son]], met lakaat e voe ar savadur da darzhañ gant an Alamaned. 72 devezh e stourmas eno, e takadoù [[Eindhoven]] hag [[Arnhem]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{En}} MORGAN Martin K. A., ''[https://www.americanrifleman.org/content/hotter-than-the-hinges-of-hell-s-gates-don-burgett/ Hotter Than The Hinges Of Hell's Gates–Don Burgett]'', American Rifleman, 16/11/2011 (lennet d'an 19/01/2026)&lt;/ref&gt;.

Goude an emgannoù en Izelvroioù e voe kaset rejimant Donald Burgett da ziskuizhañ e [[Mourmelon]] ([[Bro-C'hall]]). Teir sizhunvezh war-lerc'h e krogas [[emgann an Ardenne]], ha d'an 19 a viz Kerzu e voe kaset e unvez da zerc'hel kêr [[Bastogne]]. Gloazet e voe d'an 22 a viz Kerzu e [[Bois Jacques]]. Pelloc'h er goañv, goude digelc'hiadur Bastogne, ar 506th PIR a chomas war an talbenn en [[Elzas]]. Kaset e voe goude da ac'hubiñ annez [[Adolf Hitler|Hitler]] e [[Berchtesgaden]], nepell diouzh harzoù [[Aostria]]. Goude dibenn ar brezel en Europa e chomas an unvez e [[Bruck an der Großglocknerstraße]], er memes bro. Eno e voe anvet Donald Burgett da serjant&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

=== Goude ar brezel ===
Distreiñ a reas e miz Genver 1946 d'ar Stadoù-Unanet, e-lec'h ma timezas e 1953. Kalvez e voe e vuhez-pad goude. Skrivañ a reas e levr eñvorennoù kentañ e 1962 evit kontañ e emgannoù en Normandi. Embannet e voe e 1967&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;, ha tri levr envorennoù all diwar-benn ar brezel a voe savet gantañ goude&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

== Oberennoù ==
* ''Currahee!: A Screaming Eagle at Normandy'' (1967), diwar-benn e stummadur hag an emgannoù en Normandi
* ''The Road to Arnhem'' (1999), war an oberiadur Market Garden
* ''Seven Roads to Hell'' (1999), diwar-benn emgann an [[Ardenne]]
* ''Beyond the Rhine: A Screaming Eagle in Germany'' (2001), diwar-benn mizioù diwezhañ ar brezel en Alamagn&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Liamm diavaez ==
* {{En}} [https://www.loc.gov/item/afc2001001.21793/ Atersadenn Donald R. Burgett] war e eñvorennoù-brezel (2003, 56 mn 48), war lec'hienn [[Library of Congress|Levraoueg ar C'hendalc'h]]

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT: Burgett, Donald R.}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1925]]
[[Rummad:Marvioù 2017]]
[[Rummad:Soudarded SUA]]
[[Rummad:Skrivagnerien SUA]]
[[Rummad:Skrivagnerien saoznek]]</text>
      <sha1>oa9try1egyz5f59elh2nofzx59udg5b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Patrom:Degemer/Ha gouzout a raec’h?</title>
    <ns>10</ns>
    <id>179164</id>
    <revision>
      <id>2192570</id>
      <parentid>2191290</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T18:13:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1113" sha1="s406fax4as6cyn79ki5jhv8qjhwe3fk" xml:space="preserve">&lt;!--### SKEUDENN ###--&gt;
[[Skeudenn:Іван Марчук, «Зійшов місяць над Дніпром», 1980.png|thumb|An daolenn ''Savet eo al loar a-us an Dnipro''.]]
* Ar [[Pizza Margherita|pizzaioù Margherita]] zo bet anvet en enor da [[Margherita di Savoia (rouanez Italia)|Margherita di Savoia]], rouanez [[Rouantelezh Italia|Italia]] etre 1878 ha 1900.
* Biken ne voe echuet an [[douger-nijerezioù Graf Zeppelin]] alaman, an hini nemetañ en istor ar vro ha kroget da vezañ savet e 1936.
* ''[[Terminator the Second]]'' a gont istor ''[[Terminator ar Varn ziwezhañ]]'' en ur implijout arroudoù eus oberennoù [[William Shakespeare]] nemetken.
* Ken strafuilhet e voe [[Nelly Sachs]] gant darvoudoù euzhus ar brezel ma tremenas meur a vloaz e bredospitalioù goude an [[Eil Brezel-bed]].
* [[Heian-kyō]], &quot;annez impalaerel a beoc'h hag a sioulded&quot; zo unan eus anvioù kozh [[Kyoto|Kyōto]]. 
* Ne ouier ket anv resis an trede [[pab|pab roman]], [[Anacletus]] a vez graet an aliesañ eus outañ.
* [[John Wayne Gacy]], al [[lazher a steudad]] [[stadunanat]], a oa lesanvet ar &quot;furlukin lazher&quot;.</text>
      <sha1>s406fax4as6cyn79ki5jhv8qjhwe3fk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192571</id>
      <parentid>2192570</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T18:15:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1116" sha1="5ci51s1p5x5tgvg3jor04781lyhucyj" xml:space="preserve">&lt;!--### SKEUDENN ###--&gt;
[[Skeudenn:Іван Марчук, «Зійшов місяць над Дніпром», 1980.png|thumb|An daolenn ''Savet eo al loar a-us an Dnipro''.]]
* Ar [[Pizza Margherita|pizzaioù Margherita]] zo bet anvet en enor da [[Margherita di Savoia (rouanez Italia)|Margherita di Savoia]], rouanez [[Rouantelezh Italia|Italia]] etre 1878 ha 1900.
* Biken ne voe echuet an [[douger-nijerezioù Graf Zeppelin]] alaman, an hini nemetañ en istor ar vro ha kroget da vezañ savet e 1936.
* ''[[Terminator the Second]]'' a gont istor ''[[Terminator ar Varn ziwezhañ]]'' en ur implijout arroudoù eus oberennoù [[William Shakespeare]] nemetken.
* Ken strafuilhet e voe [[Nelly Sachs]] gant darvoudoù euzhus ar brezel ma tremenas meur a vloaz e bredospitalioù goude an [[Eil Brezel-bed]].
* [[Ronan Caerleon]] (1914-1986) an emsaver katolik, a oa troet da [[Poderezh|boder]] d'an oad a 60 vloaz. 
* Ne ouier ket anv resis an trede [[pab|pab roman]], [[Anacletus]] a vez graet an aliesañ eus outañ.
* [[John Wayne Gacy]], al [[lazher a steudad]] [[stadunanat]], a oa lesanvet ar &quot;furlukin lazher&quot;.</text>
      <sha1>5ci51s1p5x5tgvg3jor04781lyhucyj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192572</id>
      <parentid>2192571</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T18:17:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1151" sha1="ow93tqsrpmnqf4k4xbd1cdqatj6yw9p" xml:space="preserve">&lt;!--### SKEUDENN ###--&gt;
[[Skeudenn:Ouest-Eclair - 24 mai 1938 - arrestation René Caoussin.jpg|thumb|Poltred harzadenn Ronan Caerleon (a-zehoù) e 1938 evel sekretour melestradurel ar gazetenn [[Breiz Atao]].]]
* Ar [[Pizza Margherita|pizzaioù Margherita]] zo bet anvet en enor da [[Margherita di Savoia (rouanez Italia)|Margherita di Savoia]], rouanez [[Rouantelezh Italia|Italia]] etre 1878 ha 1900.
* Biken ne voe echuet an [[douger-nijerezioù Graf Zeppelin]] alaman, an hini nemetañ en istor ar vro ha kroget da vezañ savet e 1936.
* ''[[Terminator the Second]]'' a gont istor ''[[Terminator ar Varn ziwezhañ]]'' en ur implijout arroudoù eus oberennoù [[William Shakespeare]] nemetken.
* Ken strafuilhet e voe [[Nelly Sachs]] gant darvoudoù euzhus ar brezel ma tremenas meur a vloaz e bredospitalioù goude an [[Eil Brezel-bed]].
* [[Ronan Caerleon]] (1914-1986) an emsaver katolik, a oa troet da [[Poderezh|boder]] d'an oad a 60 vloaz. 
* Ne ouier ket anv resis an trede [[pab|pab roman]], [[Anacletus]] a vez graet an aliesañ eus outañ.
* [[John Wayne Gacy]], al [[lazher a steudad]] [[stadunanat]], a oa lesanvet ar &quot;furlukin lazher&quot;.</text>
      <sha1>ow93tqsrpmnqf4k4xbd1cdqatj6yw9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pont treuzvourzher Naoned</title>
    <ns>0</ns>
    <id>179574</id>
    <revision>
      <id>2192550</id>
      <parentid>2186409</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T12:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4175" sha1="mocl9i2gsgmdpby3q6kuziaty7adc70" xml:space="preserve">{{Infobox/Deroù}}
{{Infobox/Titl
 | {{{anv|{{PAGENAME}}}}}|e1e1e1|talbenn map
}}
{{Infobox/Skeudenn
 | {{{skeudenn|Nantes-pont-transbordeur-CP165LL.jpg}}}|{{{alc'hwez|Ar pont treuzvourzher a-raok 1914}}}|200
}}
{{Infobox/Istitl
 | Tisavouriezh
}}
{{Infobox/Linenn gemmesk
 | Kumun|{{{Kumun|[[Naoned]]}}}
}}
{{Infobox/Linenn gemmesk
 | Bro|{{{Bro|{{Breizh}}}}}
}}
{{Infobox/Linenn gemmesk
 | Stêr treuzet|{{{Stêr treuzet|[[Liger]]}}}
}}
{{Infobox/Linenn gemmesk
 | Mare servij|{{{mare servij|1903-1958}}}
}}
{{Infobox/Linenn gemmesk ledred hedred diret
 | Kenurzhiennoù|{{{ledred|}}}|{{{hedred|}}}|city_region:FR|dms hir
}}
{{Infobox/Dispartier
}}
{{Infobox/Linenn roadenn
 | Hirder|{{{hirder|140 m}}}
}}
{{Infobox/Linenn roadenn diret
 | Ledander|{{{ledander|}}}
}}
{{Infobox/Linenn roadenn diret
 | Uhelder|{{{uhelder|75 m}}}
}}
{{Infobox/Notennig
 | Infobox Bro
}}
{{Infobox/Dibenn}}
'''Pont treuzvourzher Naoned''' a oa bet savet e 1903 ha diskaret e 1958. Ur [[Savadur arz|savadur]] dreist al [[Liger]] e [[Naoned]] e oa, bet treset gant an tisavour [[Ferdinand Arnodin]]. Ar pont treuzvourzher-se a aotree tremen a-dreuz ar vrec'h Madeleine, e-kichen ar [[pont Anna Vreizh]] a vremañ, etre [[Kae ar Foz]] hag [[Enez Prad an Dug]], el lec'h m'edo ar chanterioù [[Lestrsaverezh|sevel bigi]], en o zouez Atalieroù ha Chanterioù Breizh, bet krouet gant [[Eugène Guillet de La Brosse]].

== Istor ==
=== Emdroadur ha raktresoù ===
Gant diorren ar chanterioù bigi hag ar fed ma oa troc'het al Liger e veze diaes a-wechoù d'ar vicherourien ha d'ar marc'hadourezhioù treuziñ etre an daou ribl. Ne oa ket bet posupl sevel ur pont a drofe abalamour da natur dic'hortoz ar stêr. Soñjet e oa bet sevel un tunel, met ne oa ket posubl ivez abalamour ma oa an danzouar savet diwar traezh ha mein. Ret e oa bet ivez dilezel raktres ur pont difiñv abalamour ma ranke kalz bigi-dre-lien tremen c'hoazh : ret e vije bet sevel ur pont hir-kenañ gant krapennoù mont e-barzh, ha neuze distrujañ savadurioù.

Kavet e voe un diskoulm gant ijinadenn ar pont treuzvourzher e porzh [[Bilbo|Bilbao]], en [[Euskadi]], etre 1888 ha 1893.

Galvet e voe neuze Ferdinand Arnodin, en doa nevez savet ar pont treuzvourzher-se gant Alberto de Palacio.

=== Fin ar pont treuzvourzher ===
Nebeutoc'h a dud a zo bet oc'h implijout ar pont treuzvourzher goude an [[Eil Brezel-bed]], ha dreist-holl goude ma oa bet echuet stankañ ul lodenn eus skourroù al Liger. E penn-kentañ ar [[bloavezhioù 1950]] e voe klasket lakaat ar pont treuzvourzher war roll ar savadurioù istorel evit e wareziñ met c'hwitañ a reas an taol.

Echuet e voe treuziñ gant ar pont d'ar 1{{añ}} a viz Genver 1955, goude bezañ bet implijet e-pad 52 vloaz. Kroget e voe da zistrujañ ar pont treuzvourzher adalek an 21 a viz Mae 1958.
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
Pont_transbordeur_Nantes.JPG|Gwel a-us ar pont treuzvourzher.
Nantes,_La_Loire_et_Le_Pont_Transbordeur_en_1912.jpg|Gwel al Liger e 1912, gant ar pont treuzvourzher en dremmwel.
INCONNU_17_-_NANTES_-_Nacelle_du_Transbordeur_en_marche.JPG| Kavell ar pont treuzvourzher o tremen dreist ar stêr.
&lt;/gallery&gt;

== Keleier ha dazont ==
=== Ar pezh a chom hiziv-an-deiz ===
Un nebeud elfennoù eus ar pont kozh a c'heller gwelet hiziv-an-deiz c'hoazh, a bep tu eus al Liger : elfennoù eus diazez mañsonerezh ar peulioù ha barrennoù metal.

Ur blakenn a zo bet staliet ouzh kornôg-reter [[Pont Anna Vreizh]].
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot; caption=&quot;Aspadennoù eus pont treuzvourzher Naoned&quot;&gt;
W0525-Nantes_PilesNordTransbordeur_2596.JPG|Daou beul eus tu Kae ar Foz, war tu-dehou ar ribl.
Pile_pont_tranbo_Nantes1.JPG|Aspadennoù eus ar pont, ribl dehou.
Pile_pont_tranbo_Nantes2.JPG|Ur peul dindan pont Anna Vreizh a-vremañ, war tu-kleiz ar ribl.
Piles_de_l'ancien_pont_Transbordeur.jpg|Unan eus peulioù ar pont kozh, war ribl kleiz al Liger, kelc'hiet gant un dreuzell evit ar weladennerien, e-kichen pont Anna Vreizh a-vremañ.
W0526-Nantes_PileSudTransbordeur_2597.JPG|Ur peul hag un dreuzell all war ribl kleiz ar stêr, gant tammoù houarnaj kozh.
&lt;/gallery&gt;

{{Commonscat|Pont transbordeur de Nantes}}
[[Rummad:Pontoù Naoned]]</text>
      <sha1>mocl9i2gsgmdpby3q6kuziaty7adc70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nino Batsiashvili</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180052</id>
    <revision>
      <id>2192582</id>
      <parentid>2189686</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2192582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1492" sha1="egobe0c19vecbw4ru118hf5saacohvn" xml:space="preserve">[[Skeudenn:2022-Nino-Batsiashvili.JPG|170px|right|Nino Batsiashvili e 2022.]]
'''Nino Batsiashvili''' (e [[jorjieg]]:  ნინო ბაციაშვილი) a zo bet ganet d'ar [[1 Genver|1{{añ}} a viz Genver]] [[1987]] e  [[Batoumi]] ([[RSS Jorjia]], [[Unaniezh Soviedel]]).&lt;br/&gt;Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[Jorjia (bro)|jorjian]] eo.&lt;br/&gt;Mestr Etrebroadel (GM) eo abaoe 2018, Mestr Etrebroadel e oa abaoe 2013, Mestrez-veur (WGM) e oa abaoe 2008, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2004&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602993 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.&lt;br/&gt;2 475 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 407 he renk ''Fonnapl'' ha 2 285 he renk ''Luc'hedenn''&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13602993 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.&lt;br/&gt;2 528 eo bet e [[Renk Elo]] ''Standard''  kreñvañ, bet tizhet e miz [[Meurzh]] 2018.&lt;br/&gt;
== Kevezadegoù ==
=== Kevezadegoù hiniennel ===
==== [[Kampionad jorjiat an echedoù|Kampionad jorjiat an echedoù (Maouezi)]] ====
Trec'h e voe pemp gwezh : e 2015, e 2018, e 2020, e 2022 hag e 2026.
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
== Liammoù diavaez ==
* {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/133602993 He fichenn FIDE]
* {{en}}[http://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=50118 He fartiennoù e Chessgames]
* {{en}}[https://www.365chess.com/players/Nino_Batsiashvili He fartiennoù e 365 Chess]
{{DEFAULTSORT:Batsiashvili, Nino}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1987]]
[[Rummad:C'hoarierien echedoù jorjian]]</text>
      <sha1>egobe0c19vecbw4ru118hf5saacohvn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lestrsaverezh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180395</id>
    <revision>
      <id>2192547</id>
      <timestamp>2026-06-05T12:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Lañs dister</comment>
      <origin>2192547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1857" sha1="1pjk0ugebzzzswbxph685yf7nv4is96" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Lestrsaverezh''', pe '''sevel bigi''', a vez graet eus [[saverezh]] [[Bag|bigi]] ha kement lestr war neñv. E-kerz an [[Amzerioù modern]], e vez savet an aliesañ ar bigi en [[arsanailh]]où, lec'hioù arbennikaet evit an obererezh. 

Betek nepell diouzh ar marevezh a-vremañ, gant diorroadur teknologiezhoù luziet e-kerzh an [[Dispac'h greantel]], ur vag a oa gwelet evel ar stumm modernañ a c'helle bezañ savet gant ur gevredigezh. Ul lod eus an araokadurioù greantel pouezusañ a oa bet diorroet dre ar sevel listri, da skouer troc'hañ ar c'hoad gant [[heskenn]]où erlusket gant [[milinoù-avel]] en arsanailhoù an [[Izelvroioù]] e-kerzh kentañ lodenn ar {{XVIIvet kantved}}.&lt;ref&gt;Wind-powered sawmills gave a huge productivity advantage over hand-sawn timber. 60 beams could be sawn in 4 to 5 days by the wind-powered saw, whilst hand-sawing the same quantity would take about 120 days.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Duivenvoorde 2015&quot;&gt;{{cite book |last1=Van Duivenvoorde |first1=Wendy |title=Dutch East India Company shipbuilding: the archaeological study of Batavia and other seventeenth-century VOC ships |date=2015 |publisher=Texas A&amp;M University Press |location=College Station |isbn=978-1-62349-231-1 |edition=1st}}&lt;/ref&gt; An argerzh dizagn a oa be toc'h implij buan al [[logaritm]] (ijinet e 1615) a-benn krouiñ kromennoù evit kaout tres [[kein (lestr)|kein]], dreist-holl pa oa ezhomm lakaat ar c'hromennoù-se e [[gobari (bag)|gobari]] ur moull  [[Lofting|loft]].&lt;ref name=&quot;Adams 2013&quot;&gt;{{cite book |last1=Adams |first1=Jonathan |title=A maritime archaeology of ships: innovation and social change in late medieval and early modern Europe |date=2013 |publisher=Oxbow Books |location=Oxford |isbn=978-1-78297-045-3 |edition=1st |chapter=Shipwrights and status}}&lt;/ref&gt;
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Lestrsaverezh]]</text>
      <sha1>1pjk0ugebzzzswbxph685yf7nv4is96</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192548</id>
      <parentid>2192547</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T12:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1838" sha1="j99c7rpof0ycr8x2ea7whbn6zviuy8l" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Lestrsaverezh''', pe '''sevel bigi''', a vez graet eus [[saverezh]] [[Bag|bigi]] ha kement lestr war neñv. E-kerz an [[Amzerioù modern]], e vez savet an aliesañ ar bigi en [[arsanailh]]où, lec'hioù arbennikaet evit an obererezh. 

Betek nepell diouzh ar marevezh a-vremañ, gant diorroadur teknologiezhoù luziet e-kerzh an [[Dispac'h greantel]], ur vag a oa gwelet evel ar stumm modernañ a c'helle bezañ savet gant ur gevredigezh. Ul lod eus an araokadurioù greantel pouezusañ a oa bet diorroet dre ar sevel listri, da skouer troc'hañ ar c'hoad gant [[heskenn]]où erlusket gant [[milinoù-avel]] en arsanailhoù an [[Izelvroioù]] e-kerzh kentañ lodenn ar {{XVIIvet kantved}}.&lt;ref&gt;Wind-powered sawmills gave a huge productivity advantage over hand-sawn timber. 60 beams could be sawn in 4 to 5 days by the wind-powered saw, whilst hand-sawing the same quantity would take about 120 days.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Duivenvoorde 2015&quot;&gt;{{cite book |last1=Van Duivenvoorde |first1=Wendy |title=Dutch East India Company shipbuilding: the archaeological study of Batavia and other seventeenth-century VOC ships |date=2015 |publisher=Texas A&amp;M University Press |location=College Station |isbn=978-1-62349-231-1 |edition=1st}}&lt;/ref&gt; An argerzh dizagn a oa be toc'h implij buan al [[logaritm]] (ijinet e 1615) a-benn krouiñ kromennoù evit kaout tres [[kein (lestr)|kein]], dreist-holl pa oa ezhomm lakaat ar c'hromennoù-se e [[gobari (bag)|gobari]] ur moul.&lt;ref name=&quot;Adams 2013&quot;&gt;{{cite book |last1=Adams |first1=Jonathan |title=A maritime archaeology of ships: innovation and social change in late medieval and early modern Europe |date=2013 |publisher=Oxbow Books |location=Oxford |isbn=978-1-78297-045-3 |edition=1st |chapter=Shipwrights and status}}&lt;/ref&gt;
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Lestrsaverezh]]</text>
      <sha1>j99c7rpof0ycr8x2ea7whbn6zviuy8l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Norah Davis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180396</id>
    <revision>
      <id>2192554</id>
      <timestamp>2026-06-05T12:57:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;{{databox}} '''Norah Clinton Davis''', ganet e 1861 hag aet da Anaon d'ar 7 a viz Even 1936, a oa ur skrivagnerez [[stadunanat]]. Skrivet he devoapevar romant, dreistholl o kontañ he bugaleaj e [[su ar Stadoù-Unanet]]. Ouzhpenn da vezañ bet skrivet pevar romant, Davis a oa bet kelennerez, o skrivañ pennadoù e kazetennoù hag ivez [[stenograferezh]].  Davis he doa skrivet un heuliad tri romant en un doare prim etre 1905 ha 1909. He fevare ha diwezhañ romant a oa...&quot;</comment>
      <origin>2192554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2211" sha1="jjz54jxu0yrrayt5pa37adtd2ikpfsc" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Norah Clinton Davis''', ganet e 1861 hag aet da Anaon d'ar 7 a viz Even 1936, a oa ur skrivagnerez [[stadunanat]]. Skrivet he devoapevar romant, dreistholl o kontañ he bugaleaj e [[su ar Stadoù-Unanet]]. Ouzhpenn da vezañ bet skrivet pevar romant, Davis a oa bet kelennerez, o skrivañ pennadoù e kazetennoù hag ivez [[stenograferezh]].

Davis he doa skrivet un heuliad tri romant en un doare prim etre 1905 ha 1909. He fevare ha diwezhañ romant a oa bet embannet e 1920. Er romantoù e vez kenstaget buhez norzhidi ha suidi ar vro o tiskouez an dislavarioù etrezo. En hol romantoù e vez kavet tem ar [[Roman karantez|garantez]]. He c'hentañ oberenn, ''The Northerner'' (1905), a oa bet degemeret ar gwellañ. He fevare ha romant diwezhañ, ''The Other Woman'' (1920), a oa bet azasaet e 1921 e stumm ur [[The Other Woman (film, 1921)|film mut heñvelanvet]].
== Romantoù ==
* {{Cite book |year=1905 |title=The Northerner |url=https://archive.org/details/northerner00daviiala |url-access=registration |location=[[New York]] |publisher=[[Grosset &amp; Dunlap]] }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot;&gt;{{Cite book |chapter=Davis, Norah |title=American Fiction, 1901–1910: Cumulative Author Index to the Microfilm Collection |isbn=978-0-89235-082-7 |page=[[iarchive:americanfiction10000unse_h7k7/page/51/mode/1up|51]] |year=1984 |publisher=Research Publications }}&lt;/ref&gt;
* {{Cite book |year=1907 |title=The World's Warrant |location=Boston |publisher=[[Houghton Mifflin Harcourt|Houghton Mifflin]] |url=https://archive.org/details/worldswarrant00daviiala |url-access=registration }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot; /&gt;
* {{Cite book |year=1909 |title=Wallace Rhodes: A Novel |location=New York |publisher=[[Harper (publisher)|Harper &amp; Brothers]] |url=https://archive.org/details/wallacerhodes0000unse |url-access=registration }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot; /&gt;
* {{Cite book |url=https://archive.org/details/otherwoman01compgoog |title=The Other Woman |publisher=[[The Century Company]] |year=1920 |location=New York |url-access=registration}}
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Davis, Norah}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1861]]
[[Rummad:Marvioù 1936]]
[[Rummad:Skrivagnerezed SUA]]
[[Rummad:Tud eus Alabama]]</text>
      <sha1>jjz54jxu0yrrayt5pa37adtd2ikpfsc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192555</id>
      <parentid>2192554</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T12:58:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2215" sha1="n3138n4bske8arael99kwsckspz3rgi" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Norah Clinton Davis''', ganet e 1861 hag aet da Anaon d'ar 7 a viz Even 1936, a oa ur skrivagnerez [[stadunanat]]. Skrivet he devoapevar romant, dreistholl o kontañ he bugaleaj e [[su ar Stadoù-Unanet]]. Ouzhpenn da vezañ bet skrivet pevar romant, Davis a oa bet kelennerez, o skrivañ pennadoù e kazetennoù hag ivez [[stenograferezh]].

Davis he doa skrivet un heuliad tri romant en un doare prim etre 1905 ha 1909. He fevare ha diwezhañ romant a oa bet embannet e 1920. Er romantoù e vez kenstaget buhez norzhidi ha suidi ar vro o tiskouez an dislavarioù etrezo. En he holl romantoù e vez kavet tem ar [[Roman karantez|garantez]]. He c'hentañ oberenn, ''The Northerner'' (1905), a oa bet degemeret ar gwellañ. He fevare ha romant diwezhañ, ''The Other Woman'' (1920), a oa bet azasaet e 1921 e stumm ur [[The Other Woman (film, 1921)|film mut heñvelanvet]].
== Romantoù ==
* {{Cite book |year=1905 |title=The Northerner |url=https://archive.org/details/northerner00daviiala |url-access=registration |location=[[New York]] |publisher=[[Grosset &amp; Dunlap]] }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot;&gt;{{Cite book |chapter=Davis, Norah |title=American Fiction, 1901–1910: Cumulative Author Index to the Microfilm Collection |isbn=978-0-89235-082-7 |page=[[iarchive:americanfiction10000unse_h7k7/page/51/mode/1up|51]] |year=1984 |publisher=Research Publications }}&lt;/ref&gt;
* {{Cite book |year=1907 |title=The World's Warrant |location=Boston |publisher=[[Houghton Mifflin Harcourt|Houghton Mifflin]] |url=https://archive.org/details/worldswarrant00daviiala |url-access=registration }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot; /&gt;
* {{Cite book |year=1909 |title=Wallace Rhodes: A Novel |location=New York |publisher=[[Harper (publisher)|Harper &amp; Brothers]] |url=https://archive.org/details/wallacerhodes0000unse |url-access=registration }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot; /&gt;
* {{Cite book |url=https://archive.org/details/otherwoman01compgoog |title=The Other Woman |publisher=[[The Century Company]] |year=1920 |location=New York |url-access=registration}}
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Davis, Norah}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1861]]
[[Rummad:Marvioù 1936]]
[[Rummad:Skrivagnerezed SUA]]
[[Rummad:Tud eus Alabama]]</text>
      <sha1>n3138n4bske8arael99kwsckspz3rgi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192564</id>
      <parentid>2192555</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T14:51:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Huñvreüs</username>
        <id>54570</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>vk</comment>
      <origin>2192564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2216" sha1="of6ke8h6j8a8j0tg59hmt5kyg69my0z" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Norah Clinton Davis''', ganet e 1861 hag aet da Anaon d'ar 7 a viz Even 1936, a oa ur skrivagnerez [[stadunanat]]. Skrivet he devoa pevar romant, dreistholl o kontañ he bugaleaj e [[su ar Stadoù-Unanet]]. Ouzhpenn da vezañ bet skrivet pevar romant, Davis a oa bet kelennerez, o skrivañ pennadoù e kazetennoù hag ivez [[stenograferezh]].

Davis he doa skrivet un heuliad tri romant en un doare prim etre 1905 ha 1909. He fevare ha diwezhañ romant a oa bet embannet e 1920. Er romantoù e vez kenstaget buhez norzhidi ha suidi ar vro o tiskouez an dislavarioù etrezo. En he holl romantoù e vez kavet tem ar [[Roman karantez|garantez]]. He c'hentañ oberenn, ''The Northerner'' (1905), a oa bet degemeret ar gwellañ. He fevare ha romant diwezhañ, ''The Other Woman'' (1920), a oa bet azasaet e 1921 e stumm ur [[The Other Woman (film, 1921)|film mut heñvelanvet]].
== Romantoù ==
* {{Cite book |year=1905 |title=The Northerner |url=https://archive.org/details/northerner00daviiala |url-access=registration |location=[[New York]] |publisher=[[Grosset &amp; Dunlap]] }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot;&gt;{{Cite book |chapter=Davis, Norah |title=American Fiction, 1901–1910: Cumulative Author Index to the Microfilm Collection |isbn=978-0-89235-082-7 |page=[[iarchive:americanfiction10000unse_h7k7/page/51/mode/1up|51]] |year=1984 |publisher=Research Publications }}&lt;/ref&gt;
* {{Cite book |year=1907 |title=The World's Warrant |location=Boston |publisher=[[Houghton Mifflin Harcourt|Houghton Mifflin]] |url=https://archive.org/details/worldswarrant00daviiala |url-access=registration }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot; /&gt;
* {{Cite book |year=1909 |title=Wallace Rhodes: A Novel |location=New York |publisher=[[Harper (publisher)|Harper &amp; Brothers]] |url=https://archive.org/details/wallacerhodes0000unse |url-access=registration }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot; /&gt;
* {{Cite book |url=https://archive.org/details/otherwoman01compgoog |title=The Other Woman |publisher=[[The Century Company]] |year=1920 |location=New York |url-access=registration}}
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Davis, Norah}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1861]]
[[Rummad:Marvioù 1936]]
[[Rummad:Skrivagnerezed SUA]]
[[Rummad:Tud eus Alabama]]</text>
      <sha1>of6ke8h6j8a8j0tg59hmt5kyg69my0z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192569</id>
      <parentid>2192564</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T18:09:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2228" sha1="8myen3kt9t1cmq7ushhe8bzsnlceudj" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Norah Clinton Davis''', ganet e [[1861]] hag aet da Anaon d'ar [[7 a viz Even]] [[1936]], a oa ur skrivagnerez [[stadunanat]]. Skrivet he devoa pevar romant, dreistholl o kontañ he bugaleaj e [[su ar Stadoù-Unanet]]. Ouzhpenn da vezañ bet skrivet pevar romant, Davis a oa bet kelennerez, o skrivañ pennadoù e kazetennoù hag ivez [[stenograferezh]].

Davis he doa skrivet un heuliad tri romant en un doare prim etre 1905 ha 1909. He fevare ha diwezhañ romant a oa bet embannet e 1920. Er romantoù e vez kenstaget buhez norzhidi ha suidi ar vro o tiskouez an dislavarioù etrezo. En he holl romantoù e vez kavet tem ar [[Roman karantez|garantez]]. He c'hentañ oberenn, ''The Northerner'' (1905), a oa bet degemeret ar gwellañ. He fevare ha romant diwezhañ, ''The Other Woman'' (1920), a oa bet azasaet e 1921 e stumm ur [[The Other Woman (film, 1921)|film mut heñvelanvet]].
== Romantoù ==
* {{Cite book |year=1905 |title=The Northerner |url=https://archive.org/details/northerner00daviiala |url-access=registration |location=[[New York]] |publisher=[[Grosset &amp; Dunlap]] }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot;&gt;{{Cite book |chapter=Davis, Norah |title=American Fiction, 1901–1910: Cumulative Author Index to the Microfilm Collection |isbn=978-0-89235-082-7 |page=[[iarchive:americanfiction10000unse_h7k7/page/51/mode/1up|51]] |year=1984 |publisher=Research Publications }}&lt;/ref&gt;
* {{Cite book |year=1907 |title=The World's Warrant |location=Boston |publisher=[[Houghton Mifflin Harcourt|Houghton Mifflin]] |url=https://archive.org/details/worldswarrant00daviiala |url-access=registration }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot; /&gt;
* {{Cite book |year=1909 |title=Wallace Rhodes: A Novel |location=New York |publisher=[[Harper (publisher)|Harper &amp; Brothers]] |url=https://archive.org/details/wallacerhodes0000unse |url-access=registration }}&lt;ref name=&quot;index1984&quot; /&gt;
* {{Cite book |url=https://archive.org/details/otherwoman01compgoog |title=The Other Woman |publisher=[[The Century Company]] |year=1920 |location=New York |url-access=registration}}
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Davis, Norah}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1861]]
[[Rummad:Marvioù 1936]]
[[Rummad:Skrivagnerezed SUA]]
[[Rummad:Tud eus Alabama]]</text>
      <sha1>8myen3kt9t1cmq7ushhe8bzsnlceudj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Su ar Stadoù-Unanet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180397</id>
    <revision>
      <id>2192556</id>
      <timestamp>2026-06-05T13:07:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Lañs disterig</comment>
      <origin>2192556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="710" sha1="8km76o9rp8czzvub2pbbglm9q574aq4" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Su ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''Southern United States'') lesanvet  '''Dixie''', hag anvet raloc'h '''Stadoù ar Su''', '''Dixieland''', ha simplaet en '''the South''' eo &lt;span data-darkreader-inline-color=&quot;&quot; data-darkreader-inline-bgcolor=&quot;&quot;&gt;unan eus ar pevar &lt;/span&gt;[[Listenn rannvroioù ar Stadoù-Unanet|rannvroioù]] &lt;span data-darkreader-inline-color=&quot;&quot; data-darkreader-inline-bgcolor=&quot;&quot;&gt; ar [[Stadoù-Unanet]] evel aozet gant &lt;/span&gt;[[United States Census Bureau|Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]. Lec'hiet eo etre ar [[Meurvor Atlantel]] ha [[Kornôg ar Stadoù-Unanet]], gant ar [[Midwest]] ha [[Biz ar Stadoù-Unanet]] en norzh ha [[Pleg-mor Mec'hiko]] ha [[Mec'hiko]] er su.</text>
      <sha1>8km76o9rp8czzvub2pbbglm9q574aq4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192557</id>
      <parentid>2192556</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T13:08:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="706" sha1="j261jdkkaje1qdqfw3izwweppj5prte" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Su ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''Southern United States'') lesanvet  '''Dixie''', hag anvet raloc'h '''Stadoù ar Su''', '''Dixieland''', ha simplaet en '''the South''' eo &lt;span data-darkreader-inline-color=&quot;&quot; data-darkreader-inline-bgcolor=&quot;&quot;&gt;unan eus ar pevar &lt;/span&gt;[[Listenn rannvroioù ar Stadoù-Unanet|rannvro]] &lt;span data-darkreader-inline-color=&quot;&quot; data-darkreader-inline-bgcolor=&quot;&quot;&gt; ar [[Stadoù-Unanet]] evel aozet gant &lt;/span&gt;[[United States Census Bureau|Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]. Lec'hiet eo etre ar [[Meurvor Atlantel]] ha [[Kornôg ar Stadoù-Unanet]], gant ar [[Midwest]] ha [[Biz ar Stadoù-Unanet]] en norzh ha [[Pleg-mor Mec'hiko]] ha [[Mec'hiko]] er su.</text>
      <sha1>j261jdkkaje1qdqfw3izwweppj5prte</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192568</id>
      <parentid>2192557</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T18:07:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="803" sha1="f8nh3tukb1grr7hula7qrgzobd8k73v" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Su ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''Southern United States'') lesanvet  '''Dixie''', hag anvet raloc'h '''Stadoù ar Su''', '''Dixieland''', ha simplaet en '''the South''' eo &lt;span data-darkreader-inline-color=&quot;&quot; data-darkreader-inline-bgcolor=&quot;&quot;&gt;unan eus ar pevar &lt;/span&gt;[[Listenn rannvroioù ar Stadoù-Unanet|rannvro]] &lt;span data-darkreader-inline-color=&quot;&quot; data-darkreader-inline-bgcolor=&quot;&quot;&gt; ar [[Stadoù-Unanet]] evel aozet gant &lt;/span&gt;[[United States Census Bureau|Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]. Lec'hiet eo etre ar [[Meurvor Atlantel]] ha [[Kornôg ar Stadoù-Unanet]], gant ar [[Midwest]] ha [[Biz ar Stadoù-Unanet]] en norzh ha [[Pleg-mor Mec'hiko]] ha [[Mec'hiko]] er su.
[[Rummad:Douaroniezh Amerika]]
[[Rummad:Stadoù-Unanet Amerika]]
[[Rummad:Su ar Stadoù-Unanet]]</text>
      <sha1>f8nh3tukb1grr7hula7qrgzobd8k73v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180398</id>
    <revision>
      <id>2192558</id>
      <timestamp>2026-06-05T13:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;{{databox}} '''Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''United States Census Bureau'') eus e anv ofisiel '''Bureau of the Census''', zo un  [[Reizhiad kevredadel statistikoù|ajañ kevredadel statistikoù]] kefridiet gant produiñ roadennoù a-zivout ar [[stadunaniz]] hag an [[Ekonmiezh ar Stadoù-Unanet|ekonomiezh]], evit [[United States Department of Commerce|Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet]].  [[Director of the United States Census Bureau|Rener]]...&quot;</comment>
      <origin>2192558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="631" sha1="a1xjm6gh6j8370kl8vafs5y3cg02bmd" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''United States Census Bureau'') eus e anv ofisiel '''Bureau of the Census''', zo un  [[Reizhiad kevredadel statistikoù|ajañ kevredadel statistikoù]] kefridiet gant produiñ roadennoù a-zivout ar [[stadunaniz]] hag an [[Ekonmiezh ar Stadoù-Unanet|ekonomiezh]], evit [[United States Department of Commerce|Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet]].  [[Director of the United States Census Bureau|Rener]] ar burev a zo choazet gant ar [[Prezidant Stadoù-Unanet Amerika|prezidant]].
[[Rummad:Ajañsoù kevredadel SUA]]
[[Rummad:Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]</text>
      <sha1>a1xjm6gh6j8370kl8vafs5y3cg02bmd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192559</id>
      <parentid>2192558</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T13:15:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dishual en deus kaset ar bajenn [[United States Census Bureau]] da [[Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]</comment>
      <origin>2192558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="631" sha1="a1xjm6gh6j8370kl8vafs5y3cg02bmd" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''United States Census Bureau'') eus e anv ofisiel '''Bureau of the Census''', zo un  [[Reizhiad kevredadel statistikoù|ajañ kevredadel statistikoù]] kefridiet gant produiñ roadennoù a-zivout ar [[stadunaniz]] hag an [[Ekonmiezh ar Stadoù-Unanet|ekonomiezh]], evit [[United States Department of Commerce|Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet]].  [[Director of the United States Census Bureau|Rener]] ar burev a zo choazet gant ar [[Prezidant Stadoù-Unanet Amerika|prezidant]].
[[Rummad:Ajañsoù kevredadel SUA]]
[[Rummad:Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]</text>
      <sha1>a1xjm6gh6j8370kl8vafs5y3cg02bmd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192575</id>
      <parentid>2192559</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T07:31:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kestenn</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2192575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="633" sha1="r3qn6iv7hm0fy949zes1daxqcepr6wk" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]] : ''United States Census Bureau''), eus e anv ofisiel '''''Bureau of the Census''''', zo un [[Reizhiad kevredadel statistikoù|ajañs kevredadel statistikoù]] kefridiet gant produiñ roadennoù a-zivout [[Stadunaniz]] hag an [[Ekonmiezh ar Stadoù-Unanet|ekonomiezh]], evit [[United States Department of Commerce|Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet]]. [[Director of the United States Census Bureau|Rener]] ar burev a zo choazet gant ar [[Prezidant Stadoù-Unanet Amerika|prezidant]].
[[Rummad:Ajañsoù kevredadel SUA]]
[[Rummad:Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]</text>
      <sha1>r3qn6iv7hm0fy949zes1daxqcepr6wk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192576</id>
      <parentid>2192575</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T07:43:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>v/k</comment>
      <origin>2192576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="634" sha1="13wsblnf8d7k8328tmzqil2zp9uqgm9" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]] : ''United States Census Bureau''), eus e anv ofisiel '''''Bureau of the Census''''', zo un [[Reizhiad kevredadel statistikoù|ajañs kevredadel statistikoù]] kefridiet gant produiñ roadennoù a-zivout [[Stadunaniz]] hag an [[Ekonomiezh ar Stadoù-Unanet|ekonomiezh]], evit [[United States Department of Commerce|Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet]]. [[Director of the United States Census Bureau|Rener]] ar burev a zo choazet gant ar [[Prezidant Stadoù-Unanet Amerika|prezidant]].
[[Rummad:Ajañsoù kevredadel SUA]]
[[Rummad:Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]</text>
      <sha1>13wsblnf8d7k8328tmzqil2zp9uqgm9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>United States Census Bureau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180399</id>
    <redirect title="Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet" />
    <revision>
      <id>2192560</id>
      <timestamp>2026-06-05T13:15:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Dishual en deus kaset ar bajenn [[United States Census Bureau]] da [[Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]</comment>
      <origin>2192560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="bdtrdknmrmlkba1ssbg1xv6yot0knjo" xml:space="preserve">#ADKAS [[Burev niveradeg ar Stadoù-Unanet]]</text>
      <sha1>bdtrdknmrmlkba1ssbg1xv6yot0knjo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180400</id>
    <revision>
      <id>2192561</id>
      <timestamp>2026-06-05T13:21:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;{{databox}} '''Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''United States Department of Commerce''; berraet en '''DOC''') zo un [[Departamantoù kevredadel erounit ar Stadoù-Unanet|departamant erounit]] eus ar [[Gouarnamant Kevredadel Stadoù-Unanet Amerika|gouarnamant kevredadel stadunanat]]. Kefridiet eo gant krouiñ roadennoù evit harpañ ar gouarnamant da gemer divizoù, sevel frammoù evit ar greanterezh, harpañ an diorroadur ekonomikel, brudañ a...&quot;</comment>
      <origin>2192561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="579" sha1="5nuafqjjgf7qmw99fi89nabo1vtrb65" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''United States Department of Commerce''; berraet en '''DOC''') zo un [[Departamantoù kevredadel erounit ar Stadoù-Unanet|departamant erounit]] eus ar [[Gouarnamant Kevredadel Stadoù-Unanet Amerika|gouarnamant kevredadel stadunanat]]. Kefridiet eo gant krouiñ roadennoù evit harpañ ar gouarnamant da gemer divizoù, sevel frammoù evit ar greanterezh, harpañ an diorroadur ekonomikel, brudañ ar postañ arc'hant estren, ha gwareziñ surentez an ekonomiezh vroadel.
[[Rummad:Departamant kenwerzh SUA]]</text>
      <sha1>5nuafqjjgf7qmw99fi89nabo1vtrb65</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192562</id>
      <parentid>2192561</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T13:21:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dishual en deus kaset ar bajenn [[United States Department of Commerce]] da [[Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet]]</comment>
      <origin>2192561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="579" sha1="5nuafqjjgf7qmw99fi89nabo1vtrb65" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet''' ([[saozneg]]: ''United States Department of Commerce''; berraet en '''DOC''') zo un [[Departamantoù kevredadel erounit ar Stadoù-Unanet|departamant erounit]] eus ar [[Gouarnamant Kevredadel Stadoù-Unanet Amerika|gouarnamant kevredadel stadunanat]]. Kefridiet eo gant krouiñ roadennoù evit harpañ ar gouarnamant da gemer divizoù, sevel frammoù evit ar greanterezh, harpañ an diorroadur ekonomikel, brudañ ar postañ arc'hant estren, ha gwareziñ surentez an ekonomiezh vroadel.
[[Rummad:Departamant kenwerzh SUA]]</text>
      <sha1>5nuafqjjgf7qmw99fi89nabo1vtrb65</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>United States Department of Commerce</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180401</id>
    <redirect title="Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet" />
    <revision>
      <id>2192563</id>
      <timestamp>2026-06-05T13:21:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Dishual en deus kaset ar bajenn [[United States Department of Commerce]] da [[Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet]]</comment>
      <origin>2192563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49" sha1="4y1ods4360b3nmfigjqzh04h0b3lll1" xml:space="preserve">#ADKAS [[Departamant kenwerzh ar Stadoù-Unanet]]</text>
      <sha1>4y1ods4360b3nmfigjqzh04h0b3lll1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marthe Le Berre</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180402</id>
    <revision>
      <id>2192574</id>
      <timestamp>2026-06-05T22:26:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ch. Rogel</username>
        <id>46</id>
      </contributor>
      <comment>Lañ</comment>
      <origin>2192574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="835" sha1="mp2wgb9ta3u4zgadk057qaodlbhf0ct" xml:space="preserve">{{LabourAChom}}
'''Marthe Le Berre''', ganet d'an 19 a viz Mae 1881 en Erge-Vian ha marvet e 1956 e Roazhon, a zo bet ur gelaouennerez, un istorourez hag ur saverez sentbuhezskridoù. C'hoar da [[Leon ar Berr]] hag ouzhpenn liammoù kerentez e rannas kalz a vennozhioù war Breizh hag ar feiz kristen gantañ. Skrivas a reas kalz a bennadoù evit arr c'helaouennoù kristen, ar pemdezieg ''La Croix'' en o zouez.

== Buhez ==
Ur c'henwerzher koad e oa e dad, Alain, e-kichen porzh-houarn Kemper, hag he mamm a oa Marie Armandine Mignan he anv. Pa o pevarzeg e voe koumantet d'ar gelaouenn gristen,''Le Musée des Enfants'' hag e kas keloù dezho ma oa bet c'hoarvezet &quot;ur gwallzarvous grevus d'e vreur&quot;. E vreur Leon ne c'hellas ober e goñje diwar un ilin.

== Embannadennoù ==

== Pennadoù nes ==

[[Rummad:Kelaouennerezed Breizh]]</text>
      <sha1>mp2wgb9ta3u4zgadk057qaodlbhf0ct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Charles Norman Shay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180403</id>
    <revision>
      <id>2192578</id>
      <timestamp>2026-06-06T08:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;{{databox}} '''Charles Norman Shay''', ganet d'ar 27 a viz Even 1924 hag aet da Anaon d'an 3 a viz Kerzu 2025, a oa ur penn eus ar meuriad indian [[Penawapskewis]], skrivagner ha soudard kozh bet enoret evit e servij e-kerzh an [[Eil Brezel-bed]] ha [[Brezel Korea]]. Resevet en doa bet ar [[Medalenn Bronze Star|Bronze Star]], ar [[Silver Star]], hag enoret e oa bet ivez gant al [[Lejion a enor (Bro-C'hall)|Lejion a enor]]. Diazez e oa bet en adembannadur eus levr e da...&quot;</comment>
      <origin>2192578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="871" sha1="rqf6jzmke6cbce17mg0ku9px6ty5sw6" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Charles Norman Shay''', ganet d'ar 27 a viz Even 1924 hag aet da Anaon d'an 3 a viz Kerzu 2025, a oa ur penn eus ar meuriad indian [[Penawapskewis]], skrivagner ha soudard kozh bet enoret evit e servij e-kerzh an [[Eil Brezel-bed]] ha [[Brezel Korea]]. Resevet en doa bet ar [[Medalenn Bronze Star|Bronze Star]], ar [[Silver Star]], hag enoret e oa bet ivez gant al [[Lejion a enor (Bro-C'hall)|Lejion a enor]]. Diazez e oa bet en adembannadur eus levr e dad kozh Joseph Nicolar : ''The Life and Traditions of the Red Man'' embannet a orin e 1893. Goude-se e oa bet Shay o skrivañ e skrid-buhez, ''''Project Omaha Beach: The Life and Military Service of a Penobscot Indian Elder'''', hag a roe munudoù eus e amzer soudard en estren-vro.
{{DEFAULTSORT:Shay, Charles Norman}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1924]]
[[Rummad:Marvioù 2025]]
[[Rummad:Soudarded SUA]]</text>
      <sha1>rqf6jzmke6cbce17mg0ku9px6ty5sw6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192579</id>
      <parentid>2192578</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:37:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="910" sha1="n1dhexfg2kvegdn54d9hkhcla1rk2cc" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Charles Norman Shay''', ganet d'ar 27 a viz Even 1924 hag aet da Anaon d'an 3 a viz Kerzu 2025, a oa ur penn eus ar meuriad indian [[Penawapskewis]], skrivagner ha soudard kozh bet enoret evit e servij e-kerzh an [[Eil Brezel-bed]] ha [[Brezel Korea]]. Resevet en doa bet ar [[Medalenn Bronze Star|Bronze Star]], ar [[Silver Star]], hag enoret e oa bet ivez gant al [[Lejion a enor (Bro-C'hall)|Lejion a enor]]. Diazez e oa bet en adembannadur eus levr e dad kozh Joseph Nicolar : ''The Life and Traditions of the Red Man'' embannet a orin e 1893. Goude-se e oa bet Shay o skrivañ e skrid-buhez, ''''Project Omaha Beach: The Life and Military Service of a Penobscot Indian Elder'''', hag a roe munudoù eus e amzer soudard en estren-vro.
{{DEFAULTSORT:Shay, Charles Norman}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1924]]
[[Rummad:Marvioù 2025]]
[[Rummad:Soudarded SUA]]
[[Rummad:Marc'heien al Lejion a enor]]</text>
      <sha1>n1dhexfg2kvegdn54d9hkhcla1rk2cc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192581</id>
      <parentid>2192579</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="906" sha1="raby5zg7z5bccmeeb4ysoqb51o4yp8t" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Charles Norman Shay''', ganet d'ar 27 a viz Even 1924 hag aet da Anaon d'an 3 a viz Kerzu 2025, a oa ur penn eus ar meuriad indian [[Penawapskewis]], skrivagner ha soudard kozh bet enoret evit e servij e-kerzh an [[Eil Brezel-bed]] ha [[Brezel Korea]]. Resevet en doa bet ar [[Medalenn Bronze Star|Bronze Star]], ar [[Silver Star]], hag enoret e oa bet ivez gant al [[Lejion a enor (Bro-C'hall)|Lejion a enor]]. Diazez e oa bet en adembannadur eus levr e dad kozh Joseph Nicolar : ''The Life and Traditions of the Red Man'' embannet a orin e 1893. Goude-se e oa bet Shay o skrivañ e skrid-buhez, ''Project Omaha Beach: The Life and Military Service of a Penobscot Indian Elder'', hag a roe munudoù eus e amzer soudard en estren-vro.
{{DEFAULTSORT:Shay, Charles Norman}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1924]]
[[Rummad:Marvioù 2025]]
[[Rummad:Soudarded SUA]]
[[Rummad:Marc'heien al Lejion a enor]]</text>
      <sha1>raby5zg7z5bccmeeb4ysoqb51o4yp8t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192583</id>
      <parentid>2192581</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T08:40:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2192583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="922" sha1="kmbbp8dogl7aw3ekjfskvn6dr4gtyxn" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Charles Norman Shay''', ganet d'ar [[27 a viz Even]] [[1924]] hag aet da Anaon d'an [[3 a viz Kerzu]] [[2025]], a oa ur penn eus ar meuriad indian [[Penawapskewis]], skrivagner ha soudard kozh bet enoret evit e servij e-kerzh an [[Eil Brezel-bed]] ha [[Brezel Korea]]. Resevet en doa bet ar [[Medalenn Bronze Star|Bronze Star]], ar [[Silver Star]], hag enoret e oa bet ivez gant al [[Lejion a enor (Bro-C'hall)|Lejion a enor]]. Diazez e oa bet en adembannadur eus levr e dad kozh Joseph Nicolar : ''The Life and Traditions of the Red Man'' embannet a orin e 1893. Goude-se e oa bet Shay o skrivañ e skrid-buhez, ''Project Omaha Beach: The Life and Military Service of a Penobscot Indian Elder'', hag a roe munudoù eus e amzer soudard en estren-vro.
{{DEFAULTSORT:Shay, Charles Norman}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1924]]
[[Rummad:Marvioù 2025]]
[[Rummad:Soudarded SUA]]
[[Rummad:Marc'heien al Lejion a enor]]</text>
      <sha1>kmbbp8dogl7aw3ekjfskvn6dr4gtyxn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anastasiia Hnatyshyn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180404</id>
    <revision>
      <id>2192588</id>
      <timestamp>2026-06-06T09:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Boulc'het.</comment>
      <origin>2192588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1154" sha1="4w4d3f2y0vs15dccd80f2xlwourt6w6" xml:space="preserve">[[File:Гнатишин_Анастасія_21-12-2024.jpg|right|140px|Anastasiia Hnatyshyn e miz Kerzu 2024.]]
'''Anastasiia Hnatyshyn''' (en [[ukraineg]]: '''Анастасі́я Ю́ріївна Гнати́шин'''), ganet d'an 12 a viz Even [[2010]] e [[Lviv]] ([[Ukraina]]), zo ur c'hoarierez [[echedoù]] [[ukrainat]].&lt;br/&gt;Mestrez Etrebroadel (WFM) eo abaoe 2023.&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14198339 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.&lt;br/&gt;2 251 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Even 2026, 2 137 he renk ''Fonnapl'' ha 2 086 he renk ''Luc'hedenn''&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14198339 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.
== Kevezadegoù ==
=== Kevezadegoù hiniennel ===
==== Kampionad europat (Maouezi)]] ====
Trec'h e voe, 9/11, e miz Even 2026.
== Liammoù diavaez ==
* {{en}}[http://ratings.fide.com/card.phtml?event=14198339 He fichenn FIDE]
* {{en}}[https://www.chess.com/players/anastasiia-hnatyshyn He c’hoari e Chess Com]
* {{en}}[https://www.365chess.com/players/Anastasiia_Hnatyshyn He c’hoari e 365 Chess]
{{DEFAULTSORT:Hnatyshyn, Anastasiia}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 2010]]
[[Rummad:C'hoarierien echedoù ukrainat]]</text>
      <sha1>4w4d3f2y0vs15dccd80f2xlwourt6w6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192590</id>
      <parentid>2192588</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T09:11:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2192590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1196" sha1="qdrys4glv1bgw96zt5sb3iukrc0sjri" xml:space="preserve">[[File:Гнатишин_Анастасія_21-12-2024.jpg|right|140px|Anastasiia Hnatyshyn e miz Kerzu 2024.]]
'''Anastasiia Hnatyshyn''' (en [[ukraineg]]: '''Анастасі́я Ю́ріївна Гнати́шин'''), ganet d'an 12 a viz Even [[2010]] e [[Lviv]] ([[Ukraina]]), zo ur c'hoarierez [[echedoù]] [[ukrainat]].&lt;br/&gt;Mestrez Etrebroadel (WFM) eo abaoe 2023.&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14198339 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.&lt;br/&gt;2 251 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Even 2026, 2 137 he renk ''Fonnapl'' ha 2 086 he renk ''Luc'hedenn''&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14198339 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.
== Kevezadegoù ==
=== Kevezadegoù hiniennel ===
==== Kampionad europat (Maouezi)]] ====
Trec'h e voe, 9/11, e miz Even 2026.
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
== Liammoù diavaez ==
* {{en}}[http://ratings.fide.com/card.phtml?event=14198339 He fichenn FIDE]
* {{en}}[https://www.chess.com/players/anastasiia-hnatyshyn He c’hoari e Chess Com]
* {{en}}[https://www.365chess.com/players/Anastasiia_Hnatyshyn He c’hoari e 365 Chess]
{{DEFAULTSORT:Hnatyshyn, Anastasiia}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 2010]]
[[Rummad:C'hoarierien echedoù ukrainat]]</text>
      <sha1>qdrys4glv1bgw96zt5sb3iukrc0sjri</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2192591</id>
      <parentid>2192590</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T09:11:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2192591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1194" sha1="dyaznlex4116876wkx6tn3k98fnenoi" xml:space="preserve">[[File:Гнатишин_Анастасія_21-12-2024.jpg|right|140px|Anastasiia Hnatyshyn e miz Kerzu 2024.]]
'''Anastasiia Hnatyshyn''' (en [[ukraineg]]: '''Анастасі́я Ю́ріївна Гнати́шин'''), ganet d'an 12 a viz Even [[2010]] e [[Lviv]] ([[Ukraina]]), zo ur c'hoarierez [[echedoù]] [[ukrainat]].&lt;br/&gt;Mestrez Etrebroadel (WFM) eo abaoe 2023.&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14198339 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.&lt;br/&gt;2 251 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Even 2026, 2 137 he renk ''Fonnapl'' ha 2 086 he renk ''Luc'hedenn''&lt;ref&gt;{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/14198339 He fichenn FIDE]&lt;/ref&gt;.
== Kevezadegoù ==
=== Kevezadegoù hiniennel ===
==== Kampionad europat (Maouezi) ====
Trec'h e voe, 9/11, e miz Even 2026.
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
== Liammoù diavaez ==
* {{en}}[http://ratings.fide.com/card.phtml?event=14198339 He fichenn FIDE]
* {{en}}[https://www.chess.com/players/anastasiia-hnatyshyn He c’hoari e Chess Com]
* {{en}}[https://www.365chess.com/players/Anastasiia_Hnatyshyn He c’hoari e 365 Chess]
{{DEFAULTSORT:Hnatyshyn, Anastasiia}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 2010]]
[[Rummad:C'hoarierien echedoù ukrainat]]</text>
      <sha1>dyaznlex4116876wkx6tn3k98fnenoi</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>