Wikimammenn
brwikisource
https://br.wikisource.org/wiki/Wikimammenn:Degemer
MediaWiki 1.47.0-wmf.14
first-letter
Media
Dibar
Kaozeal
Implijer
Kaozeadenn Implijer
Wikimammenn
Kaozeadenn Wikimammenn
Restr
Kaozeadenn Restr
MediaWiki
Kaozeadenn MediaWiki
Patrom
Kaozeadenn Patrom
Skoazell
Kaozeadenn Skoazell
Rummad
Kaozeadenn Rummad
Meneger
Kaozeadenn meneger
Pajenn
Kaozeadenn pajenn
Oberour
Kaozeadenn oberour
TimedText
TimedText talk
Modulenn
Kaozeadenn modulenn
Event
Event talk
Pajenn:Rozec - Kontammet, 1939.djvu/8
102
63761
208749
195306
2026-08-11T10:35:10Z
Aveldro
601
208749
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Ar choler" />{{Niv||KONTAMMET|9}}
----</noinclude><nowiki/>
<br>
''Diouz ma lavarer, burzudou he deus bet graet goude he maro. Klevet em eus he c’hounit grasou niverus hirio c’hoaz.''
''Hag an dra-mañ eo va respont d’ar re o deus goulennet diganen perak em eus roet an ɑno « ONENN » d’am [[Onenn|romant diweza]] ha piou eo Onenn !''
{{Dehou|BROGAROUR.|2}}
{{-}}<noinclude><references/></noinclude>
s9y66gh0e3ohkwxfxqx4firrk3699yf
Pajenn:Rozeg - Onenn, Breiz, 1932.djvu/5
102
66520
208742
2026-08-10T16:23:27Z
Aveldro
601
/* Nann adlennet */ Pajenn krouet gant : "<nowiki/> <br> An hogedou, an haderezed, krog ar gwalenn-sparl ha ruilhennou ar roullouerou a zo eoliet hep damant. Da bemp eur hanter, eman ar wazed ouz taol ar gegin. Ar zal ne zervij nemet pa vez tud dianvaez. Goude eur banne mat a zoubenn, e vez kemeret pejadou tammou bara ha tammou kig moc’h gouest da stanka storagou doun ha frank. War gorre, tri pe bevar banne jistr, jistr mat ar vereuri. Erwan a zo eun den ijinek. Plantet en deus en e liorz, h...
208742
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aveldro" /><br>
{{Kreizañ|'''« Breiz » 19 Mezeven — 5'''}}
----
<br>
{{Kreizañ|'''{{Ment|ONENN|200}}'''}}
{{Kreizañ|'''romant, gant Brogarour'''}}
{{-}}</noinclude><nowiki/>
<br>
An hogedou, an haderezed, krog ar
gwalenn-sparl ha ruilhennou ar roullouerou
a zo eoliet hep damant.
Da bemp eur hanter, eman ar wazed
ouz taol ar gegin.
Ar zal ne zervij nemet pa vez tud dianvaez.
Goude eur banne mat a zoubenn,
e vez kemeret pejadou tammou bara ha
tammou kig moc’h gouest da stanka storagou
doun ha frank.
War gorre, tri pe bevar banne jistr,
jistr mat ar vereuri.
Erwan a zo eun den ijinek. Plantet en
deus en e liorz, hag e tri eus ar parkeier
tosta, gwez-avalou prenet e Fouesnant,
bro ar jistr mat. Bloavez evit bloavez, e
ra hanter-kant barrikennad jistr, jistr
mat, tost kerkoulz ha hini Fouen.
Kemeromp breman pep a vanne hini
kreny, eme Erwan, araok sevel diouz an
daol eun dervez kalet a zo da gaout…
Ar c’houec’h loen gwella a zo starnet
ouz an eler, tri vrabant pounner.
Doun e vezint lakaet hag an tri loen o
devo peadra da zacha.
Glaoda Pinvidik, ar mestr-mevel, a ya
da genta. E ti an aotrou Maer, e vez
dalc’het d’ar c’hiz koz. Ar mestr-mevel
rank kaout al lec’h kenta er park, ma
ne vez ket dalc’het gant ar mestr e-unan.
Visant a gemer an eil alar, ha Per
Bossard a ya gant an trede.
Lan Penker, an trede mevel, a gas ar
c’lar starnet outan unan eus an diou gazeg
koz.Er c’har, eo karget an haderezed,
an hogedou hag ar binviajou.
An daou roullouer a vezo kaset d’ar
park goude lein. Ar c’hezeg n’o devo neuze
netra da dreina da vont d’ar park,
hag ar roullouerou ne vezo ket ezomm
anezo araok poent mern-vihan ».
Er Park, araok digeri al labour, Erwan
a ra sin ar groaz. Eur bedennig ha sin
ar groaz adarre.
Krogit, pótred, digor eo an abadenn…
Kezeg Glaoda, ar mestr-mevel, a
zo lakaet e kreiz ar park. Evit an ero
kenta, Erwan a gas ar c’hezeg e-unan.
Visant a deu warlerc’h dioustu, gant e
jao, hag a-vec’h m’eo loc’het, eman kezeg
Per Bossard war ribl ero Visant.
Engavet er penn all, e tro ar c’hezeg da
baka kostez kleiz ar park. Ne vezo ket
cienchet souc’h eta. En doare-se, e c’hello
an teir harnez en em heuilh. Goude
pep ehan, e vezo chenchet tu, hag e vezo,
evelse, implijet ar souc’h chomet dilabour.
Erwan ha Yann, ar mevel koz, a dorr
ar pennou gant o fal.
Perig Juget, ar potr-saoud, en deus bet
aotre da zont hirio d’ar park. Unan eus
ar plac’hed a entento ouz ar zaout en
e lec’h.
Karget eo da denna war al laboused,
ha, dreist-holl, war ar brini, evit mirout
na deufent, ember, da zibri ar greun. Er
mintinvez-man, e kempennas, dreist-holl,
ar spontailhou : Karga a golo bragezeier
bras ha jiletennou evit o lakat, goudeze,
e kreiz ar park gant eur vaz sanket en
douar hag eun tog war ar beg.
Deuet mat eo an deiz. An heol a zo
savet. Ar c’houec’h loan labour a zach.
An douar, trouc’het brao gant kountilli
an eler, a zidamm,a lip ar souc’hiou nag a
gouez brao war e gein ; goloet mat eo an
tell hag al dudu. An douar fresk a luc’h
dindan bannou kenta an heol. Ar prenved,
ar buzug hag ar vinoc’hed (muloded),
a zo digaset war gorre. Karabínenn
Perig a c’hoari war al laboused diredet
d’eur seurt friko ». Tennoc’h e vezo an
abadenn d’an abardaez, pa vezo poent an
haderez.
Da nav eur eman an ehan kenta.
D’an ampoent ma klevet orolaj tour
Plouider o sini nao daol an eur, e teu
Onenn er park. Diou baner a zo ganti ouz
he divrec’h.
War ar c’hrinenn, er goudor, e tispak
eun douzier ha warni e laka bara, kig,
aman ha frouez. Diou voutailhad win e
tenn c’hoaz eus ar panerou.
An doukenn jistr a zo deuet er c’har
bremaik, ha pep hini en deus gellet, o
tremen en he c’hichen, terri e sec’hed
diouz e c’hoant. N’eo ket goullonderet
c’hoaz. Da boent lein, e vezo leuniet a-nevez.
P’eo echuet an dro, o chom an teir harnez
o-zav, e-kichen Onenn. Epad ma vezo
ar gwazed o tibri ar c’hezeg a chano ha
Perik a zo karget da zellet warno.
Ezomm ebet da lavaret ne vez ket
graet fae war an traou dispaket gant
Onenn.
- Allo ! gwazed, poent an adlein eo !
Fei Onenn, eme Glaoda, diskennet
mat eo dija va dijuni », ha lec’h em
ens, a gav d’in, da loja traou em stomok.
Ha c’houi, Yann, ne gav ket d’eoc’h
ho pefe galloud da c’hoari gant an ne-
beut a zent a chom ganeoc’h ? eme Erwan.
Kement em eus krainchet em daouarn
ha ken riklus eo troad va fal… Eur
banne gwin a yelo ganen hag eun tamm
bara kig, war ar marc’had.
Asa te, Yann, e peus c’hoant la-
varet eo ret dibri evit eva ? An darn-
vuia a zonj, kentoc’h, eo ret eva evit la-
kât ar boued da zisken.
-
Pep hini, Erwan, a zonj evel ma
kav, ar gewlla hag a labour ar gwella
ma c’hell pa vez ouz taol,
Onenn ?
ne ket ta,
Gwir a lavarit, Yann, hag ar
gwella ma tebroc’h, ar brasa plijadur a
reoc’h d’ar geginerez.<noinclude><references/>
<br>
{{Dehou|(Da heuilh).|2}}</noinclude>
466g5m8otwtns11s4r34of7jnrudyeh
208743
208742
2026-08-10T16:37:59Z
Aveldro
601
208743
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aveldro" /><br>
{{Kreizañ|'''« Breiz » 19 Mezeven — 5'''}}
----
<br>
{{Kreizañ|'''{{Ment|ONENN|200}}'''}}
{{Kreizañ|'''romant, gant Brogarour'''}}
{{-}}</noinclude><nowiki/>
<br>
An hogedou, an haderezed, krog ar
gwalenn-sparl ha ruilhennou ar roullouerou
a zo eoliet hep damant.
Da bemp eur hanter, eman ar wazed
ouz taol ar gegin.
Ar zâl ne zervij nemet pa vez tud dianvaez.
Goude eur banne mat a zoubenn,
e vez kemeret pejadou tammou bara ha
tammou kig moc’h gouest da stanka storagou
doun ha frank.
War gorre, tri pe bevar banne jistr,
jistr mat ar vereuri.
Erwan a zo eun den ijinek. Plantet en
deus en e liorz, hag e tri eus ar parkeier
tosta, gwez-avalou prenet e Fouesnant,
bro ar jistr mat. Bloavez evit bloavez, e
ra hanter-kant barrikennad jistr, jistr
mat, tost kerkoulz ha hini Fouen.
— Kemeromp breman pep a vanne hini
krenv, eme Erwan, araok sevel diouz an
daol eun dervez kalet a zo da gaout…
Ar c’houec’h loen gwella a zo starnet
ouz an eler, tri vrabant pounner.
Doun e vezint lakaet hag an tri loen o
devo peadra da zacha.
Glaoda Pinvidik, ar mestr-mevel, a ya
da genta. E ti an aotrou Maer, e vez
dalc’het d’ar c’hiz koz. Ar mestr-mevel
rank kaout al lec’h kenta er park, ma
ne vez ket dalc’het gant ar mestr e-unan.
Visant a gemer an eil alar, ha Per
Bossard a ya gant an trede.
Lan Penker, an trede mevel, a gas ar
c’har starnet outan unan eus an diou gazeg
koz.Er c’har, eo karget an haderezed,
an hogedou hag ar binviajou.
An daou roullouer a vezo kaset d’ar
park goude lein. Ar c’hezeg n’o devo neuze
netra da dreina da vont d’ar park,
hag ar roullouerou ne vezo ket ezomm
anezo araok poent mern-vihan ».
Er Park, araok digeri al labour, Erwan
a ra sin ar groaz. Eur bedennig ha sin
ar groaz adarre.
— Krogit, pôtred, digor eo an abadenn…
Kezeg Glaoda, ar mestr-mevel, a
zo lakaet e kreiz ar park. Evit an ero
kenta, Erwan a gas ar c’hezeg e-unan.
Visant a deu warlerc’h dioustu, gant e
jao, hag a-vec’h m’eo loc’het, eman kezeg
Per Bossard war ribl ero Visant.
Engavet er penn all, e tro ar c’hezeg da
baka kostez kleiz ar park. Ne vezo ket
chenchet souc’h eta. En doare-se, e c’hello
an teir harnez en em heuilh. Goude
pep ehan, e vezo chenchet tu, hag e vezo,
evelse, implijet ar souc’h chomet dilabour.
Erwan ha Yann, ar mevel koz, a dorr
ar pennou gant o fal.
Perig Juget, ar pôtr-saoud, en deus bet
aotre da zont hirio d’ar park. Unan eus
ar plac’hed a entento ouz ar zaout en
e lec’h.
Karget eo da denna war al laboused,
ha, dreist-holl, war ar brini, evit mirout
na deufent, ember, da zibri ar greun. Er
mintinvez-man, e kempennas, dreist-holl,
ar spontailhou : Karga a golo bragezeier
bras ha jiletennou evit o lakat, goudeze,
e kreiz ar park gant eur vaz sanket en
douar hag eun tog war ar beg.
Deuet mat eo an deiz. An heol a zo
savet. Ar c’houec’h loan labour a zach.
An douar, trouc’het brao gant kountilli
an eler, a zidamm{{Reizh|,|, }}a lip ar souc’hiou hag a
gouez brao war e gein ; goloet mat eo an
teil hag al ludu. An douar fresk a luc’h
dindan bannou kenta an heol. Ar prenved,
ar buzug hag ar vinoc’hed (muloded),
a zo digaset war gorre. Karabinenn
Perig a c’hoari war al laboused diredet
d’eur seurt « friko ». Tennoc’h e vezo an
abadenn d’an abardaez, pa vezo poent an
haderez.
Da nav eur eman an ehan kenta.
D’an ampoent ma klevet orolaj tour
Plouider o sini nao daol an eur, e teu
Onenn er park. Diou baner a zo ganti ouz
he divrec’h.
War ar c’hrinenn, er goudor, e tispak
eun douzier ha warni e laka bara, kig,
aman ha frouez. Diou voutailhad win e
tenn c’hoaz eus ar panerou.
An doukenn jistr a zo deuet er c’har
bremaik, ha pep hini en deus gellet, o
tremen en he c’hichen, terri e sec’hed
diouz e c’hoant. N’eo ket goullonderet
c’hoaz. Da boent lein, e vezo leuniet a-nevez.
P’eo echuet an dro, {{Reizh|o|e}} chom an teir harnez
{{Reizh|o-zav|a-zav}}, e-kichen Onenn. Epad ma vezo
ar gwazed o tibri, ar c’hezeg a ehano ha
Perik a zo karget da zellet warno.
Ezomm ebet da lavaret ne vez ket
graet fae war an traou dispaket gant
Onenn.
— Allo ! gwazed, poent an adlein eo !
— Fei Onenn, eme Glaoda, diskennet
mat eo dija va « dijuni », ha lec’h em
eus, a gav d’in, da loja traou em stomok.
— Ha c’houi, Yann, ne gav ket d’eoc’h
ho pefe galloud da c’hoari gant an nebeut
a zent a chom ganeoc’h ? eme Erwan.
Kement em eus krainchet em daouarn
ha ken riklus eo troad va fal… Eur
banne gwin a yelo ganen hag eun tamm
bara kig, war ar marc’had.
— Asa te, Yann, e peus c’hoant lavaret
eo ret dibri evit eva ? An darn-vuia
a zonj, kentoc’h, eo ret eva evit lakât
ar boued da zisken.
— Pep hini, Erwan, a zonj evel ma
kav, ar {{Reizh|gewlla|gwella}} hag a labour ar gwella
ma c’hell pa vez ouz taol, ne ket ta,
Onenn ?
— Gwir a lavarit, Yann, hag ar
gwella ma tebroc’h, ar brasa plijadur a
reoc’h d’ar geginerez.<noinclude><references/>
<br>
{{Dehou|(Da heuilh).|2}}</noinclude>
gu0tgupy11o5roj73ynw8rzxejfzx81
Pajenn:Rozeg - Onenn, Breiz, 1932.djvu/6
102
66521
208744
2026-08-10T17:18:31Z
Aveldro
601
/* Nann adlennet */ Pajenn krouet gant : "<nowiki/> <br> Eun tamm sec’ha d’ar genou gant brec’h ar roched, eur c’horniad butun pe eur sigaretten, hag adarre d’al labour. Onenn a jom eur pennad da zellet ouz al labourerien, goude beza paket an traou er panerou. An aezen a zav eus an douar freuzet, distaolet ha ledet. Al laboused a gan ; ar stern a strak. Labour kaer a vezo graet a-benn an abardaez. Da boent mern vihan, eo troet an diou lodenn eus ar park. Ar c’hezeg yaouank a zo staget ouz an...
208744
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aveldro" /><br>
{{Kreizañ|'''« Breiz » 26 Mezeven — 6'''}}
----
<br>
{{Kreizañ|'''{{Ment|ONENN|200}}'''}}
{{Kreizañ|'''romant, gant Brogarour'''}}
{{-}}</noinclude><nowiki/>
<br>
Eun tamm sec’ha d’ar genou gant
brec’h ar roched, eur c’horniad butun pe
eur sigaretten, hag adarre d’al labour.
Onenn a jom eur pennad da zellet ouz al
labourerien, goude beza paket an traou
er panerou.
An aezen a zav eus an douar freuzet,
distaolet ha ledet. Al laboused a gan ;
ar stern a strak.
Labour kaer a vezo graet a-benn an
abardaez.
Da boent mern vihan, eo troet an diou
lodenn eus ar park. Ar c’hezeg yaouank
a zo staget ouz an hogedou, ouz an ha-
derezed hag ouz ar roullouerou. An teir
gazeg all a zo lezet da ziskuiza. Kenep
int. (ebeul a zo ganto).
Ar hogedou a ya da genta. Warlerc’h,
dioustu, e teu an diou haderez. Glaoda
ha Visant a zo ganto. Per Bossard ha
Lan Penkêr, heman, bet, betek hen,
wardro ar gêr, oc’h entent ouz al loe-
ned all hag o klask boued, a zo gant an
hogedou.
Erwan ha Janed, ar plac’h yaouanka,
a zo gant ar roullouerou, warlerc’h an
haderezed.
Araok an noz, Park an Uhel a zo
gounezet (a zo laket). Labour buan, la-
bour mat.
Ra zeuio breman bennoz Doue war-
nan hag e vezo adarre e Park an Uhel,
er bloaz a zeu, kant evit unan, gant
kolo hir…
Erwan Penaroz a zo laouen.
Koan vat o devo tud ar vereuri hag
eul laoueriad vat a gerc’h a vezo e pep
speurenn, er marchosi.
YANN PENHOAD
E miz kerzu, eo eman, er bloaz-man,
kenstrivadeg pe konkour chatal Lan-
derne.
Er vereuri, ez eus tirvi ha kezeg a
briz.
Goude al labour pounner, ar c’hezeg a
zo bet dalc’het en o c’hraou. Ententet
eus bet outo gwelloc’h c’hoaz eget kus-
tum.
Derc’hent ar c’henstrivadeg, pemp
loan lart ha stummet kaer a ya wardu
Landerne gant Visant, Per Bossard ha
Lan Penkir.
Glaoda Pinvidik ha daou vab ar Mo-
not, eus Pourbrouan, a gas ganto tri
daro ledan spontus ó c’hroazlee’h ha
maget dispar.
Ar chatal a zo kaset en dervez araok,
evit ma c’hellint diskuiza epad an noz.
Kempennet ’z eus evito, e Landerne,
eur c’hraou ennan kolo fresk ha boued
krenv.
En dervez warlerc’h, Erwan a ya ivez
gant Onenn. Onenn eo a zo o vlenia an
auto».
Gwisket he deus he dilhad kaer brei-
zat. Eur c’hoef broudet hag a lez he
bleo du eun tamm dispaket… Eur mou-
chouer broudct hag he deus taolet war he
diouskoaz evit blenis ar wetur. Eun ta-
vanjer seiz broudet ivez. He lostenn ne-
vez-flamm a zo dirodell kaer hag evit
mirout na vo chifet, eo tronset eun
tammik. Azezet eo war he foenchenn
gwenn dantelezet. En he zreid, boutou
lêr melen na skany hag a wask war ar
buhanaerpe war an harzer >.
Na kaer out en em lakaet hirio,
Onenn !
Na kaeroc’h na viloc’h eget kus-
tum, marvat, va zad. Met ruziet he deus
eun tamm. Gouzout mat a ra n’eo ket
re wir he c’homzou…
Evuruzamant, Erwan a deu da zonjal
en e chatal en gavet dija e Landerne ha
mall en deus da welet penaos emaint,
ha diskuizet int…
An teir leo a zo etre Plouider ha
Landerne a zo treuzet evel hel lavaret.
Erwan en deus mall da engaout hag
Onenn he deus kement all. Met n’eo ket,
a gav d’in, evit an hevelep abeg.
E Landerne, war ar blasenn-foar,
eman renket ar c’hezeg en eun tu, an
tirvi en eun tu all.
Erwan a ya buan da welet e chatal
hag Onenn a ya gantan.
Kezeg ha tirvi ar vereuri a zo harp
ouz re Yann Penhoad, mab maer Plourin.
Ouz gwelet ha klevet Onenn ha Yann
o komz an eil ouz egile, eo anat n’eo
ket ar wech kenta d’ezo d’en em welet.
Pa oa re vihan Visant Penaroz evit
mont d’ar foariou a-unan gant e dad,
Onenn eo a yea gantan. Gwelet he deus
eta, meur a wech, Yann Penhoad o wer-
za hag ò prena kezeg.
Ha breman, ne ziskouez ket displija-
dur ouz e welet hag o komz gan-
tan ; plijadur ne lavaran ket.
Daoust ha n’eo ket hennez an abeg da
Onenn Penaroz da veza en em wisket
ken kaer hirio ?
Sonjet he deus, sur eo : Yann Pen-
hoad a vezo e Landerne, rak kezeg brao
en deus ha tirvi a dle kaout ivez. Rak-
Be…>>
N’he deus ket kredet echui, met lakaet.
he deus he dilhad braoa.
Evit Yann Penhoad, n’eo ket an dil-
had a zoug Onenn eo a denn sellou e
aoulagad, met dremm koant merc’h
maer Plouider,
Ar c’henstrivadeg a zo echu. Pemp
oriz en deus bet Erwan Penaroz evit e
gezeg hag e dirvi. Yann Penhoad
leus gounezet pevar.
en
Epad ma za Erwan da baen ban-
meou d’ar vevelien ha da lakat kempenn
’ezo eul lein eus ar re genta, Yann hag
Onenn a ya da ober eur bale a-hed ar
tér Elorn. Klouar eo an amzer ha ne-
Deut a dud a zo er-maez. Hirio ez eus
gwazed, dreist-holl, e Landerne.
N’eus ket eta kalz a zellou outo.<noinclude><references/>
<br>
{{Dehou|(Da heuilh).|2}}</noinclude>
6k4wh9jvbes9sli0r2yje4yxernb2nf
208745
208744
2026-08-10T17:29:46Z
Aveldro
601
208745
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aveldro" /><br>
{{Kreizañ|'''« Breiz » 26 Mezeven — 6'''}}
----
<br>
{{Kreizañ|'''{{Ment|ONENN|200}}'''}}
{{Kreizañ|'''romant, gant Brogarour'''}}
{{-}}</noinclude><nowiki/>
<br>
Eun tamm sec’ha d’ar genou gant
brec’h ar roched, eur c’horniad butun pe
eur sigaretten, hag adarre d’al labour.
Onenn a jom eur pennad da zellet ouz al
labourerien, goude beza paket an traou
er panerou.
An aezen a zav eus an douar freuzet,
distaolet ha ledet. Al laboused a gan ;
ar stern a strak.
Labour kaer a vezo graet a-benn an
abardaez.
Da boent mern vihan, eo troet an diou
lodenn eus ar park. Ar c’hezeg yaouank
a zo staget ouz an hogedou, ouz an haderezed
hag ouz ar roullouerou. An teir
gazeg all a zo lezet da ziskuiza. Kenep
int. (ebeul a zo ganto).
Ar hogedou a ya da genta. Warlerc’h,
dioustu, e teu an diou haderez. Glaoda
ha Visant a zo ganto. Per Bossard ha
Lan Penkêr, heman, bet, betek hen,
wardro ar gêr, oc’h entent ouz al loened
all hag o klask boued, a zo gant an
hogedou.
Erwan ha Janed, ar plac’h yaouanka,
a zo gant ar roullouerou, warlerc’h an
haderezed.
Araok an noz, Park an Uhel a zo
gounezet (a zo laket). Labour buan, labour
mat.
Ra zeuio breman bennoz Doue warnan
hag e vezo adarre e Park an Uhel,
er bloaz a zeu, kant evit unan, gant
kolo hir…
Erwan Penaroz a zo laouen.
Koan vat o devo tud ar vereuri hag
eul laoueriad vat a gerc’h a vezo e pep
speurenn, er marchosi.
{{Kreizañ|<big>'''YANN PENHOAD'''</big>}}
E miz kerzu, eo eman, er bloaz-man,
kenstrivadeg pe konkour chatal Landerne.
Er vereuri, ez eus tirvi ha kezeg a
briz.
Goude al labour pounner, ar c’hezeg a
zo bet dalc’het en o c’hraou. Ententet
eus bet outo gwelloc’h c’hoaz eget kustum.
Derc’hent ar c’henstrivadeg, pemp
loan lart ha stummet kaer a ya wardu
Landerne gant Visant, Per Bossard ha
Lan Penkir.
Glaoda Pinvidik ha daou vab ar Monot,
eus Pourbrouan, a gas ganto tri
daro ledan spontus o c’hroazlec’h ha
maget dispar.
Ar chatal a zo kaset en dervez araok,
evit ma c’hellint diskuiza epad an noz.
Kempennet ’z eus evito, e Landerne,
eur c’hraou ennan kolo fresk ha boued
krenv.
En dervez warlerc’h, Erwan a ya ivez
gant Onenn. Onenn eo a zo o vlenia an
« auto ».
Gwisket he deus he dilhad kaer breizat.
Eur c’hoef broudet hag a lez he
bleo du eun tamm dispaket… Eur mouchouer
broudet hag he deus taolet war he
diouskoaz evit blenis ar wetur. Eun tavanjer
seiz broudet ivez. He lostenn nevez-flamm
a zo dirodell kaer hag evit
mirout na vo chifet, eo tronset eun
tammik. Azezet eo war he foenchenn
gwenn dantelezet. En he zreid, boutou
lêr melen na skanv hag a wask war ar
« buhanaer » pe war an « harzer ».
— Na kaer out en em lakaet hirio,
Onenn !
— Na kaeroc’h na viloc’h eget kustum,
marvat, va zad. Met ruziet he deus
eun tamm. Gouzout mat a ra n’eo ket
re wir he c’homzou…
Evuruzamant, Erwan a deu da zonjal
en e chatal en gavet dija e Landerne ha
mall en deus da welet penaos emaint,
ha diskuizet int…
An teir leo a zo etre Plouider ha
Landerne a zo treuzet evel hel lavaret.
Erwan en deus mall da engaout hag
Onenn he deus kement all. Met n’eo ket,
a gav d’in, evit an hevelep abeg.
E Landerne, war ar blasenn-foar,
eman renket ar c’hezeg en eun tu, an
tirvi en eun tu all.
Erwan a ya buan da welet e chatal
hag Onenn a ya gantan.
Kezeg ha tirvi ar vereuri a zo harp
ouz re Yann Penhoad, mab maer Plourin.
Ouz gwelet ha klevet Onenn ha Yann
o komz an eil ouz egile, eo anat n’eo
ket ar wech kenta d’ezo d’en em welet.
Pa oa re vihan Visant Penaroz evit
mont d’ar foariou a-unan gant e dad,
Onenn eo a yea gantan. Gwelet he deus
eta, meur a wech, Yann Penhoad o werza
hag o prena kezeg.
Ha breman, ne ziskouez ket displijadur
ouz e welet hag o komz gantan ;
plijadur ne lavaran ket.
Daoust ha n’eo ket hennez an abeg da
Onenn Penaroz da veza en em wisket
ken kaer hirio ?
Sonjet he deus, sur eo : « Yann Penhoad
a vezo e Landerne, rak kezeg brao
en deus ha tirvi a dle kaout ivez. Rak-se… »
N’he deus ket kredet echui, met lakaet.
he deus he dilhad braoa.
Evit Yann Penhoad, n’eo ket an dilhad
a zoug Onenn eo a denn sellou e
zaoulagad, met dremm koant merc’h
maer Plouider,
Ar c’henstrivadeg a zo echu. Pemp
priz en deus bet Erwan Penaroz evit e
gezeg hag e dirvi. Yann Penhoad en
deus gounezet pevar.
Epad ma za Erwan da baea banneou
d’ar vevelien ha da lakat kempenn
d’ezo eul lein eus ar re genta, Yann hag
Onenn a ya da ober eur bale a-hed ar
stêr Elorn. Klouar eo an amzer ha nebeut
a dud a zo er-maez. Hirio ez eus
gwazed, dreist-holl, e Landerne.
N’eus ket eta kalz a zellou outo.<noinclude><references/>
<br>
{{Dehou|(Da heuilh).|2}}</noinclude>
fop81k1nm06tvhefvvgxey2aw04djla
Pajenn:Rozeg - Onenn, Breiz, 1932.djvu/7
102
66522
208746
2026-08-11T09:40:51Z
Aveldro
601
/* Nann adlennet */ Pajenn krouet gant : "<nowiki/> <br>"
208746
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aveldro" /><br>
{{Kreizañ|'''« Breiz » 3 gouere — 7'''}}
----
<br>
{{Kreizañ|'''{{Ment|ONENN|200}}'''}}
{{Kreizañ|'''romant, gant Brogarour'''}}
{{-}}</noinclude><nowiki/>
<br><noinclude><references/>
<br>
{{Dehou|(Da heuilh).|2}}</noinclude>
lfgnum7dnbf8e755hjx9mro8qlaum1w
208747
208746
2026-08-11T10:16:26Z
Aveldro
601
208747
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aveldro" /><br>
{{Kreizañ|'''« Breiz » 3 gouere — 7'''}}
----
<br>
{{Kreizañ|'''{{Ment|ONENN|200}}'''}}
{{Kreizañ|'''romant, gant Brogarour'''}}
{{-}}</noinclude><nowiki/>
<br>
Eur bourc’hiz bennak o tremen e-
ebiou d’ezo a vez klevet o lavaret :
Na kaera koueriadez !
Onenn a ziroll da c’hoarzin ouz o
c’hlevet. Yann a vousc’hoarz, met lava-
ret e ve en deus aon o welet an amzer
o treinen, aon da goll Onenn.
Na pez ket a aon, Yann ; rak
Onenn he deus gwelet ez out eun den
hegarat, mat, eun den oberiant ha goui-
ziek, eun den karantezus. N’out ket,
kennebeut, eun den divalo, war meno
merc’h Erwan.
Spered Onenn a nijo alies da Blourin ;
Yanı : emen e galon e Plouider hiviziken.
Da blou e vo kalon Onenn ?
Tremenet eo ar goanv.
Fall eo bet an amzer ha berr an deiz.
Labouret zo bet eta dreist-holl wardro
ar går.
Bemdez, goude koan, ez eus bet beilha-
leg. An amezelen eus Kerveleugan, eus
Pourbrouan hag eus ar Vorc’h a zo bet
o tremen eun nebeut euriou diskuiz er
wereuri.
Bodet endro d’an oaled bras, er gegin,
eur pikol mat a geuneudenn o tevi er
iminal, holl o deus selaouet rimadellou,
orbiennou, istoriou Yann-goz. Sac’h
Yann a zo leun a gontadennou fentus.
C’hoarz, spont, estlamm a zo bet diwar
e varvailhou ha, d’an nozveziou war-
Eerc’h, hunvreou, re laouen ha re spon-
tus.
Etre daou, ar wazed o deus graet
meur a gorniad butun ha devet meur a
sigarettenn. Kempennet o deus ivez
stern ha boutigi (hotte).
Ar merc’hed n’int ket chomet, kenne-
beut, da zellet, hep ober netra. Lod a
rae stamm, lod all a wrie pe a gempenne
creier.
Onenn he deus broudet traou kaer.
Eur wech an amzer, he deus lennet
levriou brezonek skrivet gant skrivagne-
rien gwella Breiz. Onenn a zo gouest da
entent ar brezoneg, ar brezoneg reiz ker-
koulz hag ar galleg.
E skol Itron-Varia-Lourd, e Lesneven,
e vez desket brezoneg flour, a-unan gant
galleg reiz. Onenn he deus bet eno he
zesteni-studi hag he brevet.
Evel ma oar distaga mat ar brezoneg,
eul levenez eo bet evit tud ar veilhadeg
The c’hlevet o lenn istoriou brezonek.
Onenn a oar ivez son gant ar benveg-
muzik, kana braoc’h eget eun eostig.
Ar piano a zo bet degaset eta eus
ar zal d’ar gegin hag Onenn he deus
c’hoariet pennadou eus oberou kaera art
vistri ; kanet koanta soniou Breiz-Izel.
Yann-goz e-unan, ouz he c’hlevet, a
zo chomet dilavar, digor-bras e c’henou
gantan.
-Evit traou kaer, tudou, setu traou
kaer… a lavare hen hep ehan.
Den ebet, avat, ne zelle muioc’h ouz
Onenn, etre ma rede he bizied hir ha
gwenn war an notennou, etre ma kane,
he daoulagad gwech war ar muzik,
gwech troet wardu ar voger evel kollet
el levenez, eget Loeiz Kergadennec, eus
maner Dourmab, mab ar c’henta eil-vaer.
Loeiz en deus pemp bloaz warnugent.
Ne zimez ket, kaer o deus e dud kin-
nig plac’hed yaouank d’ezan, merc’hed
kaer, pinvidik ha dereat. E galon, anat
eo, a zo er vereuri.
Rak-se, ne vank, koulz lavaret, beilha-
deg ebet. N’eo ket, koulskoude, a vank
a wech e vez lavaret d’ezan :
Loeiz paour, kalon Onenn n’eman
ket o Plouider. Koll a rez da amzer,
Onenn ne ziskouez ket a zisplejadur o
welet Loeiz Kergardennec ; plijadur ne
ra ket ivez, avat. Eur plac’hig seven eo,
ha netra ken…
Tremenet eo ar goanv ; tost eo goue-
liou Pask. Erwan Penaroz en deus bet
kelou digant e niz Goulc’han Gwezennek.
Goule’han a zo oc’h ober e studi lou-
zaouer en Naoned."
Lavaret a ra ennan e zonj dont da
dremen eun nebeut derveziou er vereuri
epad ehan labour Pask.
Eun dervez eta, Erwan a lavar da
Onenn :
Onenn, da gendery Goule’han Gwe-
zennek a vezo ganeomp evit eun nebeut
derveziou, epad goueliou Pask…
Mat eo, va zad, laouen e vezin of
welet va c’henderv, rak eur pennad mat
a zo n’em eus ket e welet. Kempenn a
rin eur gambr d’ezan.
Pa ’n em gav Goulc’han, d’ar Sadorn-
santel, er vereuri, e kav eun digemer
aouen.
E gambr a zo naet ha lirzin ; war an
daol-labour, ez eus bleuniou ganto
c’houez vat…
D’ar Sul Fask, e lavar Onenn, d’ezan :
Va c’henderv Goule’han, da be-
sort oferenn ez i ? D’an oferenn-bred,
m’oarvat !
O pell ’zo ne vezan en oferenn
ebet. Kollet em eus va feiz e Pariz, evel
meur a hini eus va mignoned.
Meur a hini all o deus adkavet o
feiz e kêr-benn Bro-Chall, diouz ma
ennan er c’hannadou. Ma lavarez ar
wirionez, kalz eus ar re a zo eno war ar
studi a ziaro our Doue..
Ya, gwir eo, ha me va-unan a oa
tanzen diarei, p’am eus kuitaet Paris
evit mont d’an Naoned. E klanvdi-Doue,
ar gêr-ze, e welan meur a gonsort kato-
ik hag eun aluzenner hegarat meurbet.
Ped, ped, Onenn ger, hag e vezin troet
a-nevez our Doue.
Deus eta d’an oferenn-bred, Fixians
em eus ne vezi ket re inouet.
Mont a rin, Onenn, a-unan ganit,
O ! Nann, gant Visant eq e ran-
ez mont. Aman e ve kavet dizereat az
gwelet ganen-me.<noinclude><references/>
<br>
{{Dehou|(Da heuilh).|2}}</noinclude>
736cnrh6yk6inagmld0xbf6r7vv6z37
208748
208747
2026-08-11T10:27:05Z
Aveldro
601
208748
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Aveldro" /><br>
{{Kreizañ|'''« Breiz » 3 gouere — 7'''}}
----
<br>
{{Kreizañ|'''{{Ment|ONENN|200}}'''}}
{{Kreizañ|'''romant, gant Brogarour'''}}
{{-}}</noinclude><nowiki/>
<br>
Eur bourc’hiz bennak o tremen {{Reizh|e-ebiou|ebiou}}
d’ezo a vez klevet o lavaret :
— Na kaera koueriadez !
Onenn a ziroll da c’hoarzin ouz o
c’hlevet. Yann a vousc’hoarz, met lavaret
e ve en deus aon o welet an amzer
o tremen, aon da goll Onenn.
Na pez ket a aon, Yann ; rak
Onenn he deus gwelet ez out eun den
hegarat, mat, eun den oberiant ha gouiziek,
eun den karantezus. N’out ket,
kennebeut, eun den divalo, war meno
merc’h Erwan.
Spered Onenn a nijo alies da Blourin ;
Yanı : emen e galon e Plouider hiviziken.
{{Kreizañ|'''<big>Da biou e vo kalon Onenn ?</big>'''}}
Tremenet eo ar goanv.
Fall eo bet an amzer ha berr an deiz.
Labouret zo bet eta dreist-holl wardro
ar gêr.
Bemdez, goude koan, ez eus bet beilhadeg.
An amezeien eus Kerveleugan, eus
Pourbrouan hag eus ar Vorc’h a zo bet
o tremen eun nebeut euriou diskuiz er
vereuri.
Bodet endro d’an oaled bras, er gegin,
eur pikol mat a geuneudenn o tevi er
siminal, holl o deus selaouet rimadellou,
sorbiennou, istoriou Yann-goz. Sac’h
Yann a zo leun a gontadennou fentus.
C’hoarz, spont, estlamm a zo bet diwar
e varvailhou ha, d’an nozveziou war-lerc’h,
hunvreou, re laouen ha re spontus.
Etre daou, ar wazed o deus graet
meur a gorniad butun ha devet meur a
sigarettenn. Kempennet o deus ivez
stern ha boutigi (hotte).
Ar merc’hed n’int ket chomet, kennebeut,
da zellet, hep ober netra. Lod a
rae stamm, lod all a wrie pe a gempenne
kreier.
Onenn he deus broudet traou kaer.
Eur wech an amzer, he deus lennet
levriou brezonek skrivet gant skrivagnerien
gwella Breiz. Onenn a zo gouest da
entent ar brezoneg, ar brezoneg reiz kerkoulz
hag ar galleg.
E skol Itron-Varia-Lourd, e Lesneven,
e vez desket brezoneg flour, a-unan gant
galleg reiz. Onenn he deus bet eno he
zesteni-studi hag he brevet.
Evel ma oar distaga mat ar brezoneg,
eul levenez eo bet evit tud ar veilhadeg
he c’hlevet o lenn istoriou brezonek.
Onenn a oar ivez son gant ar benveg-muzik,
kana braoc’h eget eun eostig.
Ar « piano » a zo bet degaset eta eus
ar zal d’ar gegin hag Onenn he deus
c’hoariet pennadou eus oberou kaera ar
vistri ; kanet koanta soniou Breiz-Izel.
Yann-goz e-unan, ouz he c’hlevet, a
zo chomet dilavar, digor-bras e c’henou
gantan.
— Evit traou kaer, tudou, setu traou
kaer… a lavare hen hep ehan.
Den ebet, avat, ne zelle muioc’h ouz
Onenn, etre ma rede he bizied hir ha
gwenn war an notennou, etre ma kane,
he daoulagad gwech war ar muzik,
gwech troet wardu ar voger evel kollet
el levenez, eget Loeiz Kergadennec, eus
maner Dourmab, mab ar c’henta eil-vaer.
Loeiz en deus pemp bloaz warnugent.
Ne zimez ket, kaer o deus e dud kinnig
plac’hed yaouank d’ezan, merc’hed
kaer, pinvidik ha dereat. E galon, anat
eo, a zo er vereuri.
Rak-se, ne vank, koulz lavaret, beilhadeg
ebet. N’eo ket, koulskoude, a vank
a wech e vez lavaret d’ezan :
— Loeiz paour, kalon Onenn n’eman
ket o Plouider. Koll a rez da amzer,
Onenn ne ziskouez ket a zisplejadur o
welet Loeiz Kergardennec ; plijadur ne
ra ket ivez, avat. Eur plac’hig seven eo,
ha netra ken…
Tremenet eo ar goanv ; tost eo goueliou Pask.
Erwan Penaroz en deus bet
kelou digant e niz Goulc’han Gwezennek.
Goulc’han a zo oc’h ober e studi louzaouer
en Naoned.
Lavaret a ra ennan e zonj dont da
dremen eun nebeut derveziou er vereuri
epad ehan labour Pask.
Eun dervez eta, Erwan a lavar da
Onenn :
— Onenn, da gendery Goule’han Gwezennek
a vezo ganeomp evit eun nebeut
derveziou, epad goueliou Pask…
— Mat eo, va zad, laouen e vezin o
welet va c’henderv, rak eur pennad mat
a zo n’em eus ket e welet. Kempenn a
rin eur gambr d’ezan.
Pa ’n em gav Goulc’han, d’ar Sadorn-santel,
er vereuri, e kav eun digemer
laouen.
E gambr a zo naet ha lirzin ; war an
daol-labour, ez eus bleuniou ganto
c’houez vat…
D’ar Sul Fask, e lavar Onenn, d’ezan :
— Va c’henderv Goule’han, da besort
oferenn ez i ? D’an oferenn-bred,
m’oarvat !
— O pell ’zo ne vezan en oferenn
ebet. Kollet em eus va feiz e Pariz, evel
meur a hini eus va mignoned.
— Meur a hini all o deus adkavet o
feiz e kêr-benn Bro-Chall, diouz ma
ennan er c’hannadou. Ma lavarez ar
wirionez, kalz eus ar re a zo eno war ar
studi a ziaro our Doue.
— Ya, gwir eo, ha me va-unan a oa
tanzen diarei, p’am eus kuitaet Paris
evit mont d’an Naoned. E klanvdi-Doue,
ar gêr-ze, e welan meur a gonsort katolik
hag eun aluzenner hegarat meurbet.
Ped, ped, Onenn ger, hag e vezin troet
a-nevez our Doue.
— Deus eta d’an oferenn-bred. Fizians
em eus ne vezi ket re inouet.
— Mont a rin, Onenn, a-unan ganit,
— O ! Nann, gant Visant eo e rankez
mont. Aman e ve kavet dizereat az
gwelet ganen-me.<noinclude><references/>
<br>
{{Dehou|(Da heuilh).|2}}</noinclude>
0ht76h3usjhdneyo4oo19plwrby7hbd