Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.3 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 14589 380322 373028 2026-05-19T19:36:58Z ArzhPleuzal 5051 380322 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar ar verb [[fellout]]. {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket din''' #e frazennoù eeun #* '''''Ne fell ket dign''' oc’h alia re, rak gouzout a ran e vezo poan. '' {{mammenn|EK2|13}} #* ''Patern. — Me '''ne fell ket d'in''' ha me eo ar mestr ! [...].'' {{mammenn|AOKE|33}} #* '''''Ne fell ket d'in''', [[tamm ebet]], lavaret eo [[droch]] [[kement den]] a zo war-dro Beg-ar-Raz.'' {{mammenn|EZM|130}} #* ''[...], rak '''ne fell ket din''' mont da [[mevel|vevel]] ganti.'' {{mammenn|ETAP|54}} #heuliet gant an doare-divizout #* ''Mœd ne vezin ked re gassaüz ouz-hid : '''ne fell ked din''' e [[tremenfes|tremenfez]] eur iaouankiz [[ker kaer|ker kaër-ze]] e tal gwele [[unan gozh|unan goz]] glanv ha gourdrouzerez.'' {{mammenn|''[[w:Le Courrier du Finistère|Le Courrier du Finistère]]'' niv. 519, [[w:1889|1889]]|1d}} #* ''— « Va [[tad|zad]], '''ne fell ket din''' e [[teufec'h]] [[pelloc'h]] ; [...]. »'' {{mammenn|LAWI|38}} {{-HS-}} #[[ne faot ket din]] [[Rummad:fellout]] mdxnxx84rcydtr0oygml0k0yydso5cc 380323 380322 2026-05-19T19:40:42Z ArzhPleuzal 5051 380323 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar ar verb [[fellout]]. {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket din''' # E frazennoù eeun: #* '''''Ne fell ket dign''' oc’h alia re, rak gouzout a ran e vezo poan. '' {{mammenn|EK2|13}} #* ''— Nann, '''ne fell ket dign''', abalamour m’euz [[lod ac'hanoc'h]] dimezet ha m’euz izomm er gear euz a lod-all evit gounit eun tamm bara d’ho zadou ha d’ho mammou. '' {{mammenn|EK2|13}} #* ''Patern. — Me '''ne fell ket d'in''' ha me eo ar mestr ! [...].'' {{mammenn|AOKE|33}} #* '''''Ne fell ket d'in''', [[tamm ebet]], lavaret eo [[droch]] [[kement den]] a zo war-dro Beg-ar-Raz.'' {{mammenn|EZM|130}} #* ''[...], rak '''ne fell ket din''' mont da [[mevel|vevel]] ganti.'' {{mammenn|ETAP|54}} #heuliet gant an doare-divizout #* ''Mœd ne vezin ked re gassaüz ouz-hid : '''ne fell ked din''' e [[tremenfes|tremenfez]] eur iaouankiz [[ker kaer|ker kaër-ze]] e tal gwele [[unan gozh|unan goz]] glanv ha gourdrouzerez.'' {{mammenn|''[[w:Le Courrier du Finistère|Le Courrier du Finistère]]'' niv. 519, [[w:1889|1889]]|1d}} #* ''— « Va [[tad|zad]], '''ne fell ket din''' e [[teufec'h]] [[pelloc'h]] ; [...]. »'' {{mammenn|LAWI|38}} {{-HS-}} #[[ne faot ket din]] [[Rummad:fellout]] 20wma42szi2in8lnfukm20nkshyowvh 380325 380323 2026-05-19T19:46:52Z ArzhPleuzal 5051 380325 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar ar verb [[fellout]]. {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket din''' # E frazennoù eeun: #* '''''Ne fell ket dign''' oc’h alia re, rak gouzout a ran e vezo poan. '' {{mammenn|EK2|13}} #* ''— Nann, '''ne fell ket dign''', abalamour m’euz [[lod ac'hanoc'h]] dimezet ha m’euz izomm er gear euz a lod-all evit gounit eun tamm bara d’ho zadou ha d’ho mammou. '' {{mammenn|EK2|13}} #* ''Patern. — Me '''ne fell ket d'in''' ha me eo ar mestr ! [...].'' {{mammenn|AOKE|33}} #* '''''Ne fell ket d'in''', [[tamm ebet]], lavaret eo [[droch]] [[kement den]] a zo war-dro Beg-ar-Raz.'' {{mammenn|EZM|130}} #* ''[...], rak '''ne fell ket din''' mont da [[mevel|vevel]] ganti.'' {{mammenn|ETAP|54}} #heuliet gant an doare-divizout #* ''Mœd ne vezin ked re gassaüz ouz-hid : '''ne fell ked din''' e [[tremenfes|tremenfez]] eur iaouankiz [[ker kaer|ker kaër-ze]] e tal gwele [[unan gozh|unan goz]] glanv ha gourdrouzerez.'' {{mammenn|''[[w:Le Courrier du Finistère|Le Courrier du Finistère]]'' niv. 519, [[w:1889|1889]]|1d}} #* ''— « Va [[tad|zad]], '''ne fell ket din''' e [[teufec'h]] [[pelloc'h]] ; [...]. »'' {{mammenn|LAWI|38}} #*''... '''ne fell ket d’ign''' ez afe an traou er c’hiz-se ... {{-HS-}} #[[ne faot ket din]] [[Rummad:fellout]] jb5wjgmkqpcgaertfmp4agze27jpwop 0 14640 380330 364160 2026-05-19T19:53:54Z ArzhPleuzal 5051 380330 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket dit''' # #* ''— « Va mab, » eme an tad, « pa '''ne fell ket dit''' ez afen [[pelloc'h]], [...]. »'' {{mammenn|LAWI|38}} #*''Ah! ne fell ket d’id, pez louz, hen ziguzet d’eomp ! '' [[Rummad:fellout]] [[Rummad:dit]] g4uj96qgvj7wqtrzxi4ffqxo7wjk0d8 0 15065 380299 327822 2026-05-19T13:55:12Z ArzhPleuzal 5051 380299 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Feather ice 1, Alta plateau, Norway.jpg|thumb|right|'''Skorn''' stag ouzh ur skourr e Norvegia.]] {{-etim-}} :{{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''skorn''' {{dist|ˈskɔrn|br}} {{h}} {{g}} # [[dour|Dour]] [[yen]] ha [[kaledet]]; kler #* ''Gant kement a erc'h hag a '''skorn''' eo dirollet al lern dre ar vro.'' {{mammenn|ANTR|111}} #* ''Un devezh goañv, (e oa neuze en he femzek vloaz,) ec'h eas gant ar re yaouank-all eus he oad da ruzikat war ar '''skorn'''.'' {{mammenn|[[w:Yann-Vari Perrot|Yann-Vari Perrot]], [[w:Erwan ar Moal|Erwan ar Moal]], ''[[s:Buhez ar Sent/1912|Bue ar Zent]]'', Montroulez, 1912|274}} #* Div pe deir gwech e-pad an abadenn e veze degaset dimp pikoloù kibadoù ''sorbet'', da lavarout eo, rom gant '''skorn''' drailhet munut, ...'' {{mammenn|VZAB|92}} #* ''... ; ar glav, ar sec'hor pe ar '''skorn''' o doa miret outañ cheñch stad.'' {{mammenn|GEWE|20}} # ''skorn du'' #* ''- '''Henozh''', emezañ, e vezo [[skorn]] du.'' {{mammenn|GEWE|48}} #* ''..., hag ar '''skorn''' du o ren a-wechoù e-pad c'hwec'h sizhun pe ouzhpenn.'' {{mammenn|STBJ|13}} {{-dvr-}} {{(}} * [[adskorn]] * [[adskornañ]] * [[diskorn]] * [[diskornañ]] * [[enepskorn]] * [[gourskornañ]] * [[gourskornet]] * [[hockey war skorn]] * [[komm skornel]] * [[marevezh ar Skorn-bras]] * [[mor-skorn Arktek]] * [[morskorneg]] * [[rannskornadur]] * [[skornadenn]] * [[skornadur]] * [[skornañ]] * [[skornder]] * [[skorndorrer]] * [[skorneg]] * [[skornel]] * [[skornenn]] * [[skorner]] * [[skornerez]] * [[skornerezh]] * [[skornet]] * [[skorngarr]] * [[skorngrec'h]] * [[skornidigezh]] * [[skornredenn]] * [[skornus]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[dienn-skorn]] * [[koaven-skorn]] * [[revr-skorn]] * [[yen-skorn]] {{)}} {{-trol-}} * [[sent ar skorn]] ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Al loar war he c'horn<br>Amzer yen-'''skorn''''' * ''Gwell eo moged forn<br>Evit avel '''skorn'''.'' {{mammenn|TBP3|307}} * ''Kelien da Nedeleg, '''skorn''' da Bask'' {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|ys}} * {{de}} : {{tro|de|Eis}} * {{ar}} : {{tro|ar|ثلج}} (ṯalǧ) * {{da}} : {{tro|da|is}} * {{dua}} : [[ais]] * {{eo}} : {{tro|eo|glacio}} * {{fo}} : {{tro|fo|ísur}} * {{fi}} : {{tro|fi|jää}} * {{fy}} : {{tro|fy|iis}} * {{gl}} : {{tro|gl|xeo}} * {{fr}} : {{tro|fr|glace}} * {{el}} : {{tro|el|πάγος|R=págos}} * {{ang}} : {{tro|ang|is}} * {{hi}} : {{tro|hi|बर्फ़|R=barfa}} * {{hu}} : {{tro|hu|fagylalt}} * {{io}} : {{tro|io|glacio}} * {{id}} : {{tro|id|es}} * {{iu}} : {{tro|iu|ᓯᑯ|R=[[siku]]}} ; {{tro|iu|ᓂᓚᒃ|R=[[nilak]]}} * {{is}} : {{tro|is|ís}} * {{it}} : {{tro|it|ghiaccio}} * {{ga}} : {{tro|ga|oighear|g}} * {{ja}} : {{tro|ja|氷|R=kōri}} * {{ca}} : {{tro|ca|gel}}, {{tro|ca|glaç}} * {{cy}} : {{tro|cy|rhew|g}}, {{tro|cy|iâ|g}} * {{kw}} : {{tro|kw|yey}} * {{ms}} : {{tro|ms|es}} * {{nl}} : {{tro|nl|ijs}} * {{no}} : {{tro|no|is}} * {{ur}} : {{tro|ur|یخ}} * {{pap}} : [[eis]] * {{fa}} : {{tro|fa|یخ}} (yakh) * {{pl}} : {{tro|pl|lód}} * {{pt}} : {{tro|pt|gelo}} * {{ro}} : {{tro|ro|gheaţă}} * {{ru}} : {{tro|ru|лёд}} (ljod) * {{en}} : {{tro|en|ice}} * {{gd}} : {{tro|gd|deigh}}, {{tro|gd|eigh}} * {{sk}} : {{tro|sk|ľad}} * {{es}} : {{tro|es|hielo}} * {{cs}} : {{tro|cs|led}} * {{tg}} : {{tro|tg|ях}} * {{tr}} : {{tro|tr|buz}} {{)}} {{-etim-}} : Savet diwar ''skorn-'', pennrann ar verb ''[[skornañ#br-verb|skornañ]]'', hep dibenn-ger. {{-furm-verb-|br}} '''skorn''' {{dist|ˈskɔrn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[skornañ#br-verb|skornañ]]'' e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.'' #* ''Ken spontus, ken va blev gant euzh a sav em penn,<br/>Ha ken, em gwazhied, va gwad a '''skorn''' a-grenn…'' {{mammenn|[[w:Charlez Gwennou|Charlez Gwennou]], ''[[s:Santez Trifina|Santez Trifina]]'', Montroulez, 1899|54}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[skornañ#br-verb|skornañ]]'' en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.'' #* [[Rummad:Brezhoneg eeun]] 7jwa6hzh91fqkab8jpb7o7s0j4y3tfh 0 15790 380321 375908 2026-05-19T18:27:05Z ArzhPleuzal 5051 380321 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket deoc'h''' #* ''— « [...]. Ma '''ne fell ket deoc'h''', n' hoc'h eus nemet lavarout ha leuskel ac'hanon da [[distreiñ|zistreiñ]] da [[ti|di]] va [[tad|zad]]. »'' {{mammenn|LAWI|58}} #*'' ... abalamour '''ne fell ket d’ehoc’h''' senti ouc’h lezennou ar c’houarnamant.'' {{mammenn|EK1|19}} *Mez c’houi ne fell ket d’ehoc’h [[Rummad:fellout]] [[Rummad:deoc'h]] nnypebzd247gkevfosczj54cg1dxifw 380331 380321 2026-05-19T19:55:18Z ArzhPleuzal 5051 380331 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket deoc'h''' #* ''— « [...]. Ma '''ne fell ket deoc'h''', n' hoc'h eus nemet lavarout ha leuskel ac'hanon da [[distreiñ|zistreiñ]] da [[ti|di]] va [[tad|zad]]. »'' {{mammenn|LAWI|58}} #*'' ... abalamour '''ne fell ket d’ehoc’h''' senti ouc’h lezennou ar c’houarnamant.'' {{mammenn|EK1|19}} *Mez c’houi ne fell ket d’ehoc’h #* ''... ha breman, a c’hellit chom gant-ho [[direbech]] ha [[dibeoc’h]], '''ne fell ket d’eoc’h ''' ? '' [[Rummad:fellout]] [[Rummad:deoc'h]] 38edk5k6pff8h5yr9ntvx05h0sj5bkr 0 27300 380307 373674 2026-05-19T18:02:47Z ArzhPleuzal 5051 380307 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-furm-verb-|br}} '''ne fellfe ket deoc'h''' #* ''— Sada ho [[gwreg|kwreg]] amañ ; ha pa '''ne fellfe ket deoc'h''', ho [[gwreg|kwreg]] eo ! [...].'' {{mammenn|MBL|50}} [[rummad: fellout]] [[rummad:deoc'h]] f51vh5qhti1cw8z3qx9s2upemyt0xie 0 34856 380333 314557 2026-05-20T08:15:48Z ArzhPleuzal 5051 380333 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} {{-adv-|br}} '''eizhtez''' # Ur [[sizhunvezh]]. #*''… hag hemañ o debre ([tammoù bara]) evel pa n’[[en devije]] bet tamm boued ebet '''eizhteiz''' oa… '' {{mammenn|KAB3|86}} # [[eizhtez zo]] #[[en ur ober]] eizhtez #* ''Hennezh [[en devoa]] gounezet tregont mil lur gant e rouejoù en ur ober '''eizhtez''', {{mammenn|TBP2|385}} #*''Tri livr en devoa skañvaet eno en ur ober '''eizhtez''', {{mammenn|TBP1|165}} {{-ak-|br}} '''eizhtez''' # ''Tremenet eo an '''eizhtez''' abaoe dec'h.'' {{mammenn|KAB2|539}} {{-dvr-}} * [[eizhtevezh]] 5ygy46bdce3hj47k95shfhpqs9dr7hj 380334 380333 2026-05-20T08:16:54Z ArzhPleuzal 5051 380334 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} {{-adv-|br}} '''eizhtez''' # Ur [[sizhunvezh]]. #* [[eizhtez zo]], [[eizhtez oa]] #*[[en ur ober]] eizhtez #* ''Hennezh [[en devoa]] gounezet tregont mil lur gant e rouejoù en ur ober '''eizhtez''', {{mammenn|TBP2|385}} #*''Tri livr en devoa skañvaet eno en ur ober '''eizhtez''', {{mammenn|TBP1|165}} {{-ak-|br}} '''eizhtez''' # ''Tremenet eo an '''eizhtez''' abaoe dec'h.'' {{mammenn|KAB2|539}} {{-dvr-}} * [[eizhtevezh]] pk2xw63juc0tcqnzwgzwxeerafsilc2 0 39193 380338 338904 2026-05-20T08:32:50Z ArzhPleuzal 5051 380338 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar an [[anv-gwan]] ''[[yac'h]]'', ar [[stagell genurzhiañ]] ''[[ha]]'', hag an [[anv-gwan]] ''[[dibistig]]''. {{-tr-verb-|br}} '''yac'h ha dibistig''' {{dist||br}} # E [[ yec'hed]]. #* ''D'ar merc'her, pemped a viz c'houevreur, ec'h errujomp, '''iac'h ha dibistig''', [[a wel]] d'ar gear vraz Tchum-Kin-Fou.'' {{mammenn|''Misionou Bro-Sina'', ''Lizeriou Breuriez ar Feiz - Leor kenta'', [[w:1849|1849]]|451}} #* ''Da gentañ e voe dipitet-holl ar roue Vortigern pa welas ar paotrig '''yac'h ha dibistik''' en e sav dirazañ.'' {{mammenn|RARA|29}} {{-HS-}} *[[yac'h ha divac'hagn]] * [[e savete]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|sain et sauf}} * {{en}} : {{tro|en|safe and sound}} [[rummad:yac'h]] k515wqfmbmvsi5sujyen139akqtpj7e 0 42028 380317 364168 2026-05-19T18:21:45Z ArzhPleuzal 5051 380317 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus [[ne fell ket]] ha [[dezhañ]]. {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket dezhañ''' #* '''''Ne fell ket dezhañ''' lezel e verc’h da zimeziñ'', YBB 172 #* ''Al loenig koant (ar pemoc’h) a zo skuiz, ha '''ne fell ket d’ezañ''' finval eur meutad ken, mar plij ! '' {{mammenn|KBSA|58}} #* ''Ar manac’h '''ne fell ket dezhañ''' [[klevout anv]] eus ar vad a ray hiviziken,'' {{mammenn|KBSA|14}} #* ''Lod a lavar oa eat drouk e Corbet, hag en doa roet eun taol dourn da eun den iaouank '''ne felle ket d’ezhan''' lakat an dourn er zac’h, hag e lakeaz he fri da voada. '' {{mammenn|EK1|193}}} *[[ne fell ket dezhi]] [[rummad: fellout]] 4n76eef0wwqebye8zbwdtnp431j20hy 380318 380317 2026-05-19T18:22:06Z ArzhPleuzal 5051 380318 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus [[ne fell ket]] ha [[dezhañ]]. {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket dezhañ''' #* '''''Ne fell ket dezhañ''' lezel e verc’h da zimeziñ'', YBB 172 #* ''Al loenig koant (ar pemoc’h) a zo skuiz, ha '''ne fell ket d’ezañ''' finval eur meutad ken, mar plij ! '' {{mammenn|KBSA|58}} #* ''Ar manac’h '''ne fell ket dezhañ''' [[klevout anv]] eus ar vad a ray hiviziken,'' {{mammenn|KBSA|14}} #* ''Lod a lavar oa eat drouk e Corbet, hag en doa roet eun taol dourn da eun den iaouank '''ne felle ket d’ezhan''' lakat an dourn er zac’h, hag e lakeaz he fri da voada. '' {{mammenn|EK1|193}} *[[ne fell ket dezhi]] [[rummad: fellout]] 3vbwxfyw2izrkbvfyxml7nw45foeoij 380327 380318 2026-05-19T19:50:22Z ArzhPleuzal 5051 380327 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus [[ne fell ket]] ha [[dezhañ]]. {{-furm-verb-|br}} '''ne fell ket dezhañ''' #* '''''Ne fell ket dezhañ''' lezel e verc’h da zimeziñ'', YBB 172 #* ''Al loenig koant (ar pemoc’h) a zo skuiz, ha '''ne fell ket d’ezañ''' finval eur meutad ken, mar plij ! '' {{mammenn|KBSA|58}} #* ''Ar manac’h '''ne fell ket dezhañ''' [[klevout anv]] eus ar vad a ray hiviziken,'' {{mammenn|KBSA|14}} #* ''Lod a lavar oa eat drouk e Corbet, hag en doa roet eun taol dourn da eun den iaouank '''ne felle ket d’ezhan''' lakat an dourn er zac’h, hag e lakeaz he fri da voada. '' {{mammenn|EK1|193}} #* ''— Ha ne fell ket d’ezhan lavaret netra ?'' {{mammenn|EK2|...}} {{-HS-}} *[[ne fell ket dezhi]] [[rummad: fellout]] qekkfx0kvt32xulhbk9nmm6ebzj8uta 0 45667 380315 375912 2026-05-19T18:17:53Z ArzhPleuzal 5051 380315 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar [[petra]], [[fellout]], [[deoc'h]]. {{-trol-|br}} '''petra a fell deoc'h''' {{dist||br}} #Goulenn graet ouzh un den, pe meur a hini, da c'houzout petra a fell dezho. #*''Petra 'fell deoc'h?'' {{mammenn|EK1|120}} , {{mammenn|EK1|187}} #*''Petra 'fell deoc'h?'' {{mammenn|EZM|106}} #* ''« '''Petra 'fell d'eoc'h''' da [[kaout|gaout]] evit an [[ugent real]] am eus bet [[diganeoc'h]] ? »'' {{mammenn|KBSA|137}} ==Pennad kar== *[[petra a fell dit]] [[Rummad:fellout]] [[rummad:deoc'h]] oevri1feennbaz0nw2hnp97v5ccml0c 0 50387 380295 380292 2026-05-19T13:17:50Z ArzhPleuzal 5051 380295 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-etim-}} : Eus an anv gallek [[glace]]. {{-ak-|en}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|glas:|en}} ({{l}} : [[glasses]]) # [[gwer]] #* ''[[shards]] of '''glass''' '' : tammoù gwer # [[gwerenn]] #* ''A '''glass''' of [[wine]]''. {{-dvr-}} *cheval glass *glass blower *glass pane, pane of glass : [[gwerenn]] *glasses, pair of glasses, eyeglasses : [[lunedoù]] *hourglass : [[horolaj-traezh]] *magnifying glass : [[gwerenn-greskiñ]] *stained glass window ===Krennlavar=== *''Whose house is of '''glass''', [[must not]] [[throw]] [[stones]] at [[another]]''. Neb en deus un ti gwer ne dle ket teurel mein d’un den all. [[Rummad:1000 ger saoznek diazez]] 6tk3iezyznol6afmm72j8xx2pvpt0q8 0 50455 380296 282640 2026-05-19T13:22:55Z ArzhPleuzal 5051 380296 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{divraz|en}} {{-etim-}} : {{-ak-|en}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|...|en}} # [[skorn]]. * [[ice saints]] [[Rummad:1000 ger saoznek diazez]] 2815294ur8o168eoixae57iipbq9cpy 0 51526 380332 289523 2026-05-20T08:10:44Z ArzhPleuzal 5051 380332 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-|br}} :Diwar [[eizhtez]] ha [[-vezh]]. {{-ak-|br}} '''eizhtevezh''' # Eizh devezh. #*''Gortoz un eizhtevezh''. [[rummad:eizh]] [[Rummad:devezh]] 9tpsipd7gqm3w24ezphx6vkt4f9urco 0 62112 380329 375918 2026-05-19T19:52:53Z ArzhPleuzal 5051 380329 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-trol-|br}} '''petra a fell dit''' {{dist||br}} #Goulenn graet ouzh un den da c'houzout petra a fell dezhañ. #* ''Jaouig '''petra fell dit'''-te ?'' {{mammenn|Barzhaz Breizh|...}} #* ''-C’houi a zo aze ? — Ia, va merc’h vian ; petra fell d’id ?'' {{mammenn|EK.|...}} #* ''- Ha '''petra fell did ''' a rafemp-ni hon diou ?'' {{mammenn|EK2|52}} #* ''— Ha '''petra fell d’id''' a rafenn-me d’an den-ze ?'' {{mammenn|EK2|132}} #* ''— « [[klev|Kleo]] 'ta, eme Dadig [[kozh|koz]] an dienez, [[bez' ez eus]] tud ha ne [[gouzont|ouzont]] [[nemeur]] [[bevañ|beva]], '''petra fell d'it''' ? [...]. »'' {{mammenn|MAVR|145}} #* ''— [...] ? Petra ''''fell d'it''' c'hoaz '''kaout''' ouspenn [[em]] rouantelez ? [...] !'' {{mammenn|EZM|26}} #* ''— Mad ! petra a '''fell dit''' ?'' {{mammenn|TBP2|159}} *— Ha petra fell d’id a rafenn-me d’an den-ze ? ek2 ==Pennad kar== * [[petra a fell deoc'h]] [[rummad:fellout]] 3y2o1hpbaratnokrd8hj52m8wvyeazt 0 62770 380302 378243 2026-05-19T15:58:29Z ArzhPleuzal 5051 380302 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus se, zo ha [[kaoz]]. {{-tr-|br}} '''se zo kaoz''' #[[setu perak]] #- se zo kaoz e #* '''''Se zo kaoz''' e tremene Harry [[ar pep brasañ]] eus e amzer e-maez an ti, [...].'' {{mammenn|HAPO1|37}} #- se zo kaoz ma #* '''''Ze zo caus''' ma zon hep toq hac ive dierc’hen.'' {{mammenn|Covision Iann-Grennard, gant [[w:Yann ar Minous]]}} #* '''''Se a zo kaoz''', evit eun darn, m’o deus bet, abaoe meur a gantved, o lod e berz Bro-Saoz.'' {{mammenn|Sketla |..}} ===Kanaouenn=== : ''War an douar-mañ, an traoù zo ingalet mat'' : ''Tud a bep seurt micher zo warnañ o labourat.'' : ''Koulskoude an traoù na vijent ket ken aeset na ken kaer'' : ''[[panevert|Panevert]] da labour ar masoner.'' : '''''Se zo kaoz''' : kement den a 'neus un tamm kalon'' : ''A dle paeañ ur chopinad da baotr e loa-vason.''<br> : ''-Jean Gouronneg, Ur wech e oa, ur wech e vo'', [[Tredarzeg]] ( 1999-11-26, p. 29) {{-HS-}} * [[abalamour da se]] * [[an dra-se zo kaoz]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|c'est pourquoi}}, {{tro|fr|en conséquence}}, {{tro|fr|par conséquent}}; {{tro|fr|ainsi}}, {{tro|fr|donc}}, * {{en}} : {{tro|en|consequently}}, [[therefore]], [[that's why]] * {{es}} : {{tro|es|por eso}} * {{pt}} : {{tro|pt|por isso}} * {{it}} : {{tro|it|di }}, {{tro|it|quindi}} . lxfm10193o7qbu79k22597p0iduxals 0 63216 380337 345610 2026-05-20T08:23:09Z ArzhPleuzal 5051 380337 wikitext text/x-wiki {{=de=}} {{-etim-}} : Eus ''sofia'' e gresianeg. {{-kentanv-|de}} ''' Sophie ''' # [[anv-badez alamanek]] roet d'ar merc'hed. #* [[w:Sophie Scholl]] [[Rummad:Anvioù-badez alamanek]] -- {{=fr=}} {{-etim-}} : : Eus ''sofia'' e gresianeg. {{-kentanv-|fr}} ''' Sophie ''' # [[anv-badez gallek]] roet d'ar merc'hed. #*''[[w:Les Malheurs de Sophie]]'', romant gallek. [[Rummad:Anvioù-badez gallek]] {{=en=}} {{-etim-}} : : Eus ''sofia'' e gresianeg. {{-kentanv-|en}} ''' Sophie ''' # [[anv-badez saoznek]] roet d'ar merc'hed. #*''[[w:Sophie's Choice]]'', romant [[saoznek]] gant [[w:William Styron]] e 1979. {{-HS-}} *[[Sophia]] ==Pennad kar== *[[Sofia]] [[Rummad:Anvioù-badez saoznek]] 99t0nqnucb3bv8cgykhflhec1cdxq6g 0 63227 380303 345615 2026-05-19T16:20:12Z ArzhPleuzal 5051 380303 wikitext text/x-wiki {{gwelet| Sofia|Sophia|Sophie}} {{=es=}} {{-etim-}} : {{-kentanv-|es}} ''' Sofia ''' # [[kêr-benn]] [[Bulgaria]] # [[anv-badez spagnolek]] roet d'ar merc'hed. ===Pennadoù kar=== * [[Sofia]] * [[Sophia]] {{WP}} 0cwzhxtt0bi4qbo55fkhmrxrn4nl42o 0 69035 380308 375911 2026-05-19T18:06:00Z ArzhPleuzal 5051 380308 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne fell ket dezho''' * ''... ha '''ne felle ket d’ezho''' klevet hano euz a Zoue ...'' {{mammenn|EK1|34}} * '' ... ha, dreist ar re-all, ar gigerien '''ne felle ket d’ezho''', nag a bell nag a dost, e c’hoarvesche an disterra [[enkrez]] gand ho fersoun.'' {{mammenn|EK1|118}} [[rummad:fellout]] e4jfr932yt4yznu2jqxtcan96rduscr 380310 380308 2026-05-19T18:09:36Z ArzhPleuzal 5051 380310 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne fell ket dezho''' * ''... ha '''ne felle ket d’ezho''' klevet hano euz a Zoue ...'' {{mammenn|EK1|34}} * '' ... ha, dreist ar re-all, ar gigerien '''ne felle ket d’ezho''', [[nag a bell nag a dost]], e c’hoarvesche an disterra [[enkrez]] gand ho fersoun.'' {{mammenn|EK1|118}} [[rummad:fellout]] c7212lhvhmkfghjjjih953024cb2y4p 380313 380310 2026-05-19T18:14:07Z ArzhPleuzal 5051 380313 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne fell ket dezho''' * ''... ha '''ne felle ket d’ezho''' klevet hano euz a Zoue ...'' {{mammenn|EK1|34}} * '' ... ha, dreist ar re-all, ar gigerien '''ne felle ket d’ezho''', [[nag a bell nag a dost]], e c’hoarvesche an disterra [[enkrez]] gand ho fersoun.'' {{mammenn|EK1|118}} *''Mez, evel n’oa ket Mirabeau tamm henvel ouc’h sent Baradoz an Aoutrou Doue, '''ne felle ket d’ezho''' ken nebeut e viche he c’houel henvel ouc’h goueliou ar zent koz.'' {{mammenn|EK1|131}} [[rummad:fellout]] 8vd2o3cah5s99lsx0rzcl7w3ayl20w8 380316 380313 2026-05-19T18:19:42Z ArzhPleuzal 5051 380316 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne fell ket dezho''' * ''... ha '''ne felle ket d’ezho''' klevet hano euz a Zoue ...'' {{mammenn|EK1|34}} * '' ... ha, dreist ar re-all, ar gigerien '''ne felle ket d’ezho''', [[nag a bell nag a dost]], e c’hoarvesche an disterra [[enkrez]] gand ho fersoun.'' {{mammenn|EK1|118}} *''Mez, evel n’oa ket Mirabeau tamm henvel ouc’h sent Baradoz an Aoutrou Doue, '''ne felle ket d’ezho''' ken nebeut e viche he c’houel henvel ouc’h goueliou ar zent koz.'' {{mammenn|EK1|131}} * ''Ouc’hpenn-ze, c’hoantaat a rejont ober brezel d’ar broiou-all ive, abalamour ma '''ne felle ket d’ezho''' ober, enn ho bro, an diskianterez a reant-hi enn hon hini.'' {{mammenn|EK1|191}} [[rummad:fellout]] fiqph1mxxv7zug6fk6zp2o10nulkg75 380319 380316 2026-05-19T18:23:47Z ArzhPleuzal 5051 380319 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne fell ket dezho''' * ''... ha '''ne felle ket d’ezho''' klevet hano euz a Zoue ...'' {{mammenn|EK1|34}} * '' ... ha, dreist ar re-all, ar gigerien '''ne felle ket d’ezho''', [[nag a bell nag a dost]], e c’hoarvesche an disterra [[enkrez]] gand ho fersoun.'' {{mammenn|EK1|118}} *''Mez, evel n’oa ket Mirabeau tamm henvel ouc’h sent Baradoz an Aoutrou Doue, '''ne felle ket d’ezho''' ken nebeut e viche he c’houel henvel ouc’h goueliou ar zent koz.'' {{mammenn|EK1|131}} * ''Ouc’hpenn-ze, c’hoantaat a rejont ober brezel d’ar broiou-all ive, abalamour ma '''ne felle ket d’ezho''' ober, enn ho bro, an diskianterez a reant-hi enn hon hini.'' {{mammenn|EK1|191}} *'' ... hag ar re goz zoken ne felle ket d’ezho mont d’ho guele ; '' {{mammenn|EK1|202}} [[rummad:fellout]] 9qy8r0b8iw87rybgy803cqoqkk119sy 380326 380319 2026-05-19T19:48:41Z ArzhPleuzal 5051 380326 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne fell ket dezho''' * ''... ha '''ne felle ket d’ezho''' klevet hano euz a Zoue ...'' {{mammenn|EK1|34}} * '' ... ha, dreist ar re-all, ar gigerien '''ne felle ket d’ezho''', [[nag a bell nag a dost]], e c’hoarvesche an disterra [[enkrez]] gand ho fersoun.'' {{mammenn|EK1|118}} *''Mez, evel n’oa ket Mirabeau tamm henvel ouc’h sent Baradoz an Aoutrou Doue, '''ne felle ket d’ezho''' ken nebeut e viche he c’houel henvel ouc’h goueliou ar zent koz.'' {{mammenn|EK1|131}} * ''Ouc’hpenn-ze, c’hoantaat a rejont ober brezel d’ar broiou-all ive, abalamour ma '''ne felle ket d’ezho''' ober, enn ho bro, an diskianterez a reant-hi enn hon hini.'' {{mammenn|EK1|191}} *'' ... hag ar re goz zoken ne felle ket d’ezho mont d’ho guele ; '' {{mammenn|EK1|202}} *'' ... ha ne fell ket d’ezho mont da gounta, er gonfesion, ho oll doareou.'' [[rummad:fellout]] enxl3iln6k57i393ub605lijo3nnhzl 380328 380326 2026-05-19T19:51:42Z ArzhPleuzal 5051 380328 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne fell ket dezho''' * ''... ha '''ne felle ket d’ezho''' klevet hano euz a Zoue ...'' {{mammenn|EK1|34}} * '' ... ha, dreist ar re-all, ar gigerien '''ne felle ket d’ezho''', [[nag a bell nag a dost]], e c’hoarvesche an disterra [[enkrez]] gand ho fersoun.'' {{mammenn|EK1|118}} *''Mez, evel n’oa ket Mirabeau tamm henvel ouc’h sent Baradoz an Aoutrou Doue, '''ne felle ket d’ezho''' ken nebeut e viche he c’houel henvel ouc’h goueliou ar zent koz.'' {{mammenn|EK1|131}} * ''Ouc’hpenn-ze, c’hoantaat a rejont ober brezel d’ar broiou-all ive, abalamour ma '''ne felle ket d’ezho''' ober, enn ho bro, an diskianterez a reant-hi enn hon hini.'' {{mammenn|EK1|191}} *'' ... hag ar re goz zoken ne felle ket d’ezho mont d’ho guele ; '' {{mammenn|EK1|202}} *'' ... ha ne fell ket d’ezho mont da gounta, er gonfesion, ho oll doareou.'' *''Me a oar petra glaskit ; beleien ha ne fell ket d’ezho senti ouc’h ho lezennou diroll ha difeiz.'' [[rummad:fellout]] ju8wo0ahp70xr8k5lvbnyf5b5dpl2f4 0 69036 380309 375910 2026-05-19T18:08:53Z ArzhPleuzal 5051 380309 wikitext text/x-wiki '''ne fell ket deomp''' ''— N’euz forz ; '''ne fell ket d’eomp''' a lavarfez geier, rak ar gaou a zisplij da Zoue ; ...'' {{mammenn| EK1/91}} [[rummad : fellout]] es8fq3ivbx6qy0k2z3rxcj1yc83mrdy 0 69811 380312 380277 2026-05-19T18:11:21Z ArzhPleuzal 5051 380312 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[nag ]], hag [[a-bell hag a-dost]]. {{-tr-adv-|br}} '''nag a-bell nag a-dost''' #* ''Mes an holl a en em savas adarre [[en o enep]], evel en amzer [[kozh|gozh]], ha, dreist ar re-all, ar gigerien [[ne felle ket dezho]], '''nag a-bell nag a-dost''', e c'hoarvezje an disterañ [[enkrez]] gant o [[person|ferson]].'' {{mammenn|EK1|118}} [[rummad:nag]] lpskoz8go4o2eslruy8ftnpkpabz6ql 0 69814 380297 2026-05-19T13:26:44Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : ":Diwar ice saint, kar da [[ Eisheilige]] pe [[ saints de glace]]. '''ice saints''' * Anv roet d'ar sent ''Pancras of Rome, Servatius of Tongeren, Mamertus of Vienne and/or Boniface of Tarsus'', hag a-wechoù Sophia of Rome, lidet e miz mae May etrean 11 hag ar 15 * barrad yenijenn e miz Mae . *blackthorn winter *blackberry winter *St. Luke's summer *St. Martin's summer" 380297 wikitext text/x-wiki :Diwar ice saint, kar da [[ Eisheilige]] pe [[ saints de glace]]. '''ice saints''' * Anv roet d'ar sent ''Pancras of Rome, Servatius of Tongeren, Mamertus of Vienne and/or Boniface of Tarsus'', hag a-wechoù Sophia of Rome, lidet e miz mae May etrean 11 hag ar 15 * barrad yenijenn e miz Mae . *blackthorn winter *blackberry winter *St. Luke's summer *St. Martin's summer ch6rykyswi2e5xf8xy94pv61vtg2k6t 380300 380297 2026-05-19T14:08:44Z ArzhPleuzal 5051 380300 wikitext text/x-wiki :Diwar ice saint, kar da [[ Eisheilige]] pe [[ saints de glace]]. '''ice saints''' * Anv roet d'ar sent ''Pancras of [[Rome]], Servatius of Tongeren, Mamertus of[[ Vienne]] and/or Boniface of [[Tarsus]]'', hag a-wechoù ''[[Sophia]] of Rome'', lidet e miz Mae etre an 11 hag ar 15. * barrad yenijenn e miz Mae . ===Pennadoù kar=== *blackthorn winter *blackberry winter *St. Luke's summer *St. Martin's summer cjlpjstxegd5kxukzzozdwii4vvabc9 380304 380300 2026-05-19T16:50:39Z ArzhPleuzal 5051 380304 wikitext text/x-wiki :Diwar ice saint, kar da [[ Eisheilige]] pe [[ saints de glace]]. '''ice saints''' * Anv roet d'ar sent ''Pancras of [[Rome]], Servatius of Tongeren, Mamertus of[[ Vienne]] and/or Boniface of [[Tarsus]]'', hag a-wechoù ''[[Sophia]] of Rome'', lidet e miz Mae etre an 11 hag ar 15. * barrad yenijenn e miz Mae . ===Pennadoù kar=== *blackthorn winter *blackberry winter *St. Luke's summer *St. Martin' *summerice saints oem6afs1epyxkwjwd23k8afethguwp2 380305 380304 2026-05-19T16:52:54Z ArzhPleuzal 5051 380305 wikitext text/x-wiki :Diwar [[ice saint]] kar da [[ Eisheilige]] pe [[ saints de glace]]. {{-ak-|en}} '''ice saints''' * Anv roet d'ar sent ''Pancras of [[Rome]], Servatius of Tongeren, Mamertus of[[ Vienne]] and/or Boniface of [[Tarsus]]'', hag a-wechoù ''[[Sophia]] of Rome'', lidet e miz Mae etre an 11 hag ar 15. * barrad yenijenn e miz Mae . ===Pennadoù kar=== * [[blackthorn winter]] * [[blackberry winter]] * [[St. Luke's summer]] * [[St. Martin''s summer]] fcgi6ndrcez9g7cc4ofnxc33s233dc1 0 69815 380298 2026-05-19T13:32:15Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : " '''Eisheilige''' # [[Mamertus]], pe ''Mamert'' (5. Jh.), [[arc'heskob]] [[Erzbistum Vienne|Vienna]]: 11. Mae # [[Pankratius]], pe ''Pankraz'' (3./4. Jh.), [[merzher]]: 12. Mae # [[Servatius von Tongern|Servatius]], pe''Servaz'' (4. Jh.), [[eskob]] [[Tongeren]]: 13. Mae # [[Bonifatius von Tarsus|Bonifatius]], pe ''Bonifaz'' (3./4. Jh.), merzher: 14. Mae # [[Sophia von Rom|Sophia]], pe''Sophie'' (3./4. Jh.), merzherez : 15. Mae" 380298 wikitext text/x-wiki '''Eisheilige''' # [[Mamertus]], pe ''Mamert'' (5. Jh.), [[arc'heskob]] [[Erzbistum Vienne|Vienna]]: 11. Mae # [[Pankratius]], pe ''Pankraz'' (3./4. Jh.), [[merzher]]: 12. Mae # [[Servatius von Tongern|Servatius]], pe''Servaz'' (4. Jh.), [[eskob]] [[Tongeren]]: 13. Mae # [[Bonifatius von Tarsus|Bonifatius]], pe ''Bonifaz'' (3./4. Jh.), merzher: 14. Mae # [[Sophia von Rom|Sophia]], pe''Sophie'' (3./4. Jh.), merzherez : 15. Mae irk7128tqtzaoqo8rhmkgqyebzwahx7 380301 380298 2026-05-19T15:16:42Z ArzhPleuzal 5051 380301 wikitext text/x-wiki {{=de=}} {{-ak-|de}} '''Eisheilige''' # Sent ar skorn, a gonter pemp anezho peurvuiañ. #* [[Mamertus]], pe ''Mamert'' (5. Jh.), [[arc'heskob]] [[Erzbistum Vienne|Vienna]]: 11. Mae #* [[Pankratius]], pe ''Pankraz'' (3./4. Jh.), [[merzher]]: 12. Mae #* [[Servatius von Tongern|Servatius]], pe''Servaz'' (4. Jh.), [[eskob]] [[Tongeren]]: 13. Mae #* [[Bonifatius von Tarsus|Bonifatius]], pe ''Bonifaz'' (3./4. Jh.), merzher: 14. Mae #* [[Sophia von Rom|Sophia]], pe ''[[Sophie]]'' (3./4. Jh.), merzherez : 15. Mae f27jjj4b12klzpjatgdw5g7ux7lj94i 380336 380301 2026-05-20T08:19:53Z ArzhPleuzal 5051 380336 wikitext text/x-wiki {{=de=}} :Eus [[Eis]] ha [[heilig]]. {{-ak-|de}} '''Eisheilige''' # Sent ar skorn, a gonter pemp anezho peurvuiañ. #* [[Mamertus]], pe ''Mamert'' (5. Jh.), [[arc'heskob]] [[Erzbistum Vienne|Vienna]]: 11. Mae #* [[Pankratius]], pe ''Pankraz'' (3./4. Jh.), [[merzher]]: 12. Mae #* [[Servatius von Tongern|Servatius]], pe''Servaz'' (4. Jh.), [[eskob]] [[Tongeren]]: 13. Mae #* [[Bonifatius von Tarsus|Bonifatius]], pe ''Bonifaz'' (3./4. Jh.), merzher: 14. Mae #* [[Sophia von Rom|Sophia]], pe ''[[Sophie]]'' (3./4. Jh.), merzherez : 15. Mae mltz8qs0xy1lpxwrin8yk4hb60mqac4 0 69816 380306 2026-05-19T16:55:00Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : "{{=en=}} '''blackthorn winter''' # marevezh skorn e deroù an [[nevezamzer]]" 380306 wikitext text/x-wiki {{=en=}} '''blackthorn winter''' # marevezh skorn e deroù an [[nevezamzer]] dwyb4rge0qo1udlsghkfkwj82hiwh51 0 69817 380311 2026-05-19T18:10:37Z ArzhPleuzal 5051 Adkas war-du [[nag a-bell nag a-dost]] 380311 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[nag a-bell nag a-dost]] 6kbnh6c0oqpiepsgbqa2vg34rg48opw 0 69818 380314 2026-05-19T18:16:03Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : " '''felle''' * ... lavaret a rea d’ezho e '''felle''' d’ezhan terri ho fenn ouc’h banden an arme noar a-bez, enn eun taol, evit miret outho da ober drouk hiviziken EK" 380314 wikitext text/x-wiki '''felle''' * ... lavaret a rea d’ezho e '''felle''' d’ezhan terri ho fenn ouc’h banden an arme noar a-bez, enn eun taol, evit miret outho da ober drouk hiviziken EK 1krppipp6cg1y3voi3ylro1xfyqcnhh 0 69819 380320 2026-05-19T18:25:59Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : "'''a fell deoc'h''' * ar belek a anavezo ar pez a fell d’ehoc’h [[rummad: fellout]]" 380320 wikitext text/x-wiki '''a fell deoc'h''' * ar belek a anavezo ar pez a fell d’ehoc’h [[rummad: fellout]] iwhjrf0qiwmgxztsihrzqg3rxd9wsrb 0 69820 380324 2026-05-19T19:42:14Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : " '''lod ac'hanoc'h''' #* ''— Nann, '''ne fell ket dign''', abalamour m’euz [[lod ac'hanoc'h]] dimezet ha m’euz izomm er gear euz a lod-all evit gounit eun tamm bara d’ho zadou ha d’ho mammou. '' {{mammenn|EK2|13}} {{-HS-}} * [[darn ac'hanoc'h]] [[rummad: lod ]] [[rummad: ac'hanoc'h]]" 380324 wikitext text/x-wiki '''lod ac'hanoc'h''' #* ''— Nann, '''ne fell ket dign''', abalamour m’euz [[lod ac'hanoc'h]] dimezet ha m’euz izomm er gear euz a lod-all evit gounit eun tamm bara d’ho zadou ha d’ho mammou. '' {{mammenn|EK2|13}} {{-HS-}} * [[darn ac'hanoc'h]] [[rummad: lod ]] [[rummad: ac'hanoc'h]] tw7dpiuegs8jjiaxr31oogejlgfzoxa 0 69821 380335 2026-05-20T08:17:18Z ArzhPleuzal 5051 Pajenn krouet gant : " '''eizhtez oa''' #*''… hag hemañ o debre ([tammoù bara]) evel pa n’[[en devije]] bet tamm boued ebet '''eizhteiz''' oa… '' {{mammenn|KAB3|86}}" 380335 wikitext text/x-wiki '''eizhtez oa''' #*''… hag hemañ o debre ([tammoù bara]) evel pa n’[[en devije]] bet tamm boued ebet '''eizhteiz''' oa… '' {{mammenn|KAB3|86}} 3p1y5fhm7wbrf151uz00lfdijyk0eht