Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.16 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 7571 386353 313557 2026-08-20T19:20:01Z Antiquaire1 4939 386353 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-furm-ak-|br}} '''razhed''' {{dist|ˈrɑː.zet}} # {{loen|br}} Liester an anv-kadarn ''[[razh]]''. #: ''Meur a buñs vize saotret gant hañvouez al loened pa vize barradoù arnev, gant ar '''razhed''' pe ar c'hizhier kouezhet e-barzh.''{{dav|1}} {{-dvr-}} * [[razheta]] * [[razhetaeer]] {{-anagr-}} * [[darzhe]] * [[harzed]] {{-dave-}} * {{DAV|1}} : ''Gwechall 'veze bec'h gant an dour alies !'', in Poher Hebdo, 16 a viz Du 2005 [[Rummad:-ed]] op9pu5lb96qtqt6s01dhp6bwl98zszg 0 11594 386357 342481 2026-08-20T21:02:43Z Antiquaire1 4939 386357 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[ben]] (e-barzh [[eben]]), hag [[-el]]. {{-ag-|br}} {{br-ag}} '''benel''' {{dist|ˈbẽːnɛl|br}} #{{yezhadur|br}} {{nevezc'her|br}} [[a|A]] [[sell]] (e [[yezhoù]] zo) [[ouzh]] ar [[boudoù]] [[parez]] hag ivez, [[dre]] [[astenn]], ouzh boudoù [[pe]] [[traoù|draoù]] [[par]] pe barez. #* ''<skouer>'' {{-HS-}} * [[gwregel]] {{-ES-}} * [[gourel]] {{-dvr-}} * [[benelour]] * [[benelourez]] * [[benelouriezh]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|féminin|g}} * {{en}} : {{tro|en|feminine}} * {{es}} : {{tro|es|femenina|b}}, {{tro|es|femenino|g}} 44v7nw2k07fsrgtzpr6o2rnl5mebejx 0 13532 386370 374359 2026-08-21T11:29:51Z Antiquaire1 4939 386370 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] [[lies]] ''[[arzhed]]'' hag al [[lostger]] ''[[-a#Lostger|-a]]'', gant ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat d → t]]. [[Restr:Tabacchiera_web.jpg|thumb|Arzhetaerien, ouzh ur [[boest-vutun|voest-vutun]].]] {{-verb-|br}} '''arzheta''' {{dist|ar.ˈze.tːa|br}} {{v g}} ([[anv-gwan-verb]] : [[arzhetaet]]) {{displ-br}} # [[chaseal|Chaseal]] arzhed. #* '''''Arzheta''' ne vez ket graet nemeur e Breizh.'' {{-dvr-}} * [[arzhetaer]] [[Rummad:-a]] [[Rummad:Verboù brezhonek diwar anvioù loened]] 2hn43ko36o3fliec818uyiyzw3wmxwn 0 15780 386343 337888 2026-08-20T15:49:18Z Antiquaire1 4939 386343 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[gwriz]] ha [[-ioù]]. {{-furm-ak-|br}} '''gwrizioù''' {{dist|ˈɡ(w)ri.(z)ju|br}} #''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' [[gwrizienn]]. #* ''[...] ; ar [[krennarded|grennarded]], ur [[keuneudenn|geuneudenn]], ur [[briad|vriad]] '''gwrizioù''' ; [...].'' {{mammenn|GEWE|89}} #* ''Ar '''gwrizioù''' [[pin]] a [[diwad|ziwad]] an douar.'' {{mammenn|TBP2|211}} #* ''An [[troell]] a [[gra|ra]] gwrizioù hir troidellet hag ar re-se a [[moug|voug]] ar plant all.'' {{mammenn|TBP2|545}} #* ''Ma oa kresket ar bugel, an [[dervenn]] ivez he devoa taolet '''gwriziou''' mat ha start.'' {{mammenn|KBSA|148}} #* ''Houmañ eo ar wezenn genta tennet ganin '''gwriziou''' [[hag all]].'' {{mammenn|KBSA|148}} ====[[stummoù|Stummoù]] [[all]]==== * [[gwriziennoù]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|racines|b}} * {{es}} : {{tro|es|raíces|b}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:-ioù]] i36x6a2zcr9ntx96u1cr2f2ijg5i863 0 17647 386350 383293 2026-08-20T16:38:44Z Antiquaire1 4939 386350 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[plac'h]] hag [[-ed]]. {{-furm-ak-|br}} '''plac'hed''' #Furm lies an anv-kadarn [[plac'h]]. #* ''Kenavo, '''plac'hed''' yaouank.'' #* [https://br.wikisource.org/wiki/Plac’hed_Lezardreo ''Plac'hed Lezardrev''] (kanaouenn). #* [https://www.chants-populaires-francais.com/textes_65/Plac-hed_Perroz.html ''Plac'hed Perroz''] (kanaouenn). #* ''— Hañ ! Saig, n'eo ket gleb a-walc'h hor c'horzailhenn c'hoazh evit « '''sutal''' » evel '''plac'hed''' yaouank Plouider.'' {{mammenn|[[w:Yann-Loeiz Rozeg|Brogarour]], ''Onenn'', Gwengamp, 1936|72}} #* ''Pebezh [[glac'har]] 'ta, pegement a [[gwad|wad]] fall adal ma [[teuje]] da [[gouzout|c'houzout]] e oan dindan dimeziñ, ha gant piv ?... gant ur [[Gallez|C'hallez]] divroet, ur [[maouez|vaouez]] na [[gouie|ouie]] na Pater, na Noster, ur [[kañfardez|ganfardez]] hep feiz na reizh, ul '''liboudenn''' bennak evel an holl [[merc'hed|verc'hed]] na [[bevent|vevent]] ket [[war ar maez]], rak [[sellet a-gorn|a gorn e selle]] zoken ouzh '''plac'hed''' [[w:Landreger|Landreger]], da vihanañ ar re na oant ket diwar noblañs pe [[bourc'hizien|vourc'hizien]] [[bras|vras]].'' {{mammenn|VBRU|2}} #* ''[...] : darn, ar re skañv awalc'h, douget gant [[plac'hed]] yaouank, ur [[katiolenn|gatiolenn]] war o [[penn|fenn]] hag en [[gwenn-erc'h]] [[penn-da-benn]], ha d'o heul un [[druilhad]] [[krennardezed]], gwisket ganto dilhad o [[pask|fask]] kentañ ; [...].'' {{mammenn|VZAB|52}} #{{dre skeud}} {{danvez-term|br}} {{-HS-}} * [[merc'hed]] * [[plac'hedigoù]] * [[plac'hedoù]] * [[plac'hezed]] {{-tro-}} * [[plac'h an daouliarded]] {{-tro-}} *{{fr}} : {{tro|fr|filles}}, {{tro|fr|femmes}} ; {{tro|fr|servantes}} *{{en}} : {{tro|en|girls}}, {{tro|en|maids}} [[rummad:plac'h]] [[rummad:-ed]] [[Rummad:Tud e brezhoneg]] lo49s796reidj56z2mh436qzrk61aqh 0 18371 386337 364651 2026-08-20T15:09:56Z Antiquaire1 4939 386337 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : (''[[#Anv-kadarn|Anv-kadarn]]'') Savet diwar « [[ki]] » hag an [[dibenn-ger]] « [[-ez]] ». : (''[[#Furm verb|Furm verb]]'') Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « [[kiañ]] », hag an [[dibenn-ger]] « [[-ez]] ». {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ki | gl=chas | gl-2=kon | bu=kiez | bl=kiezed | dgu=ˈkiː | dgl=ˈʃas | dgl-2=ˈkɔ̃ːn | dbu=ˈkiː.es | dbl=ki.ˈeː.zet }} '''kiez''' {{dist|ˈkiː.es}} {{b}} ({{l}} [[kiezed]]) # {{loen|br}} [[parez|Parez]] ar [[ki|c'hi]]. #* {{-dvr-}} *[[kiesa]] {{-kevr-}} *[[kiez klañv]] *[[kiez-vleiz]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Hündin}} * {{bg}} : {{tro|bg|кучка|R=kučka}} * {{da}} : {{tro|da|tæve}} * {{eo}} : {{tro|eo|hundino}} * {{fi}} : {{tro|fi|narttu}} * {{gl}} : {{tro|gl|cadela}} * {{fr}} : {{tro|fr|chienne}} * {{el}} : {{tro|el|σκύλα|R=skíla}} * {{hu}} : {{tro|hu|szuka}} * {{id}} : {{tro|id|anjing betina}} * {{it}} : {{tro|it|cagna}} * {{ja}} : {{tro|ja|雌犬|R=mesuinu}} * {{ko}} : {{tro|ko|암캐|R=amkae}} * {{lv}} : {{tro|lv|kuce}} {{-}} * {{lt}} : {{tro|lt|kalė}} * {{mk}} : {{tro|mk|кучка|R=kučka}} * {{nl}} : {{tro|nl|teef}} * {{pl}} : {{tro|pl|suka}} * {{pt}} : {{tro|pt|cadela}} * {{ro}} : {{tro|ro|căţea}} * {{ru}} : {{tro|ru|сука|R=souka}} * {{en}} : {{tro|en|bitch}} * {{zh}} : {{tro|zh|母狗|R=mǔgǒu}} * {{sk}} : {{tro|sk|suka}} * {{sl}} : {{tro|sl|psica}} * {{es}} : {{tro|es|perra}} * {{cs}} : {{tro|cs|fena}} * {{tsolyáni}} : {{tro--|tsolyáni|tlekkúlikh}} {{)}} {{-furm-verb-|br}} '''kiez''' {{dist|ˈkiː.es|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[kiañ]]'' en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.'' #* [[Rummad:Bronneged e brezhoneg]] 81po8ql61yvzm9a3u9gdeb7kztbard0 386338 386337 2026-08-20T15:10:54Z Antiquaire1 4939 386338 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : (''[[#Anv-kadarn|Anv-kadarn]]'') Savet diwar « [[ki]] » hag an [[dibenn-ger]] « [[-ez]] ». : (''[[#Furm verb|Furm verb]]'') Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « [[kiañ]] », hag an [[dibenn-ger]] « [[-ez]] ». {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ki | gl=chas | gl-2=kon | bu=kiez | bl=kiezed | dgu=kiː | dgl=ʃasː | dgl-2=kɔ̃ːn | dbu=ˈkiː.es | dbl=ki.ˈeː.zet }} '''kiez''' {{dist|ˈkiː.es}} {{b}} # {{loen|br}} [[parez|Parez]] ar [[ki|c'hi]]. #* {{-dvr-}} *[[kiesa]] {{-kevr-}} *[[kiez klañv]] *[[kiez-vleiz]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Hündin}} * {{bg}} : {{tro|bg|кучка|R=kučka}} * {{da}} : {{tro|da|tæve}} * {{eo}} : {{tro|eo|hundino}} * {{fi}} : {{tro|fi|narttu}} * {{gl}} : {{tro|gl|cadela}} * {{fr}} : {{tro|fr|chienne}} * {{el}} : {{tro|el|σκύλα|R=skíla}} * {{hu}} : {{tro|hu|szuka}} * {{id}} : {{tro|id|anjing betina}} * {{it}} : {{tro|it|cagna}} * {{ja}} : {{tro|ja|雌犬|R=mesuinu}} * {{ko}} : {{tro|ko|암캐|R=amkae}} * {{lv}} : {{tro|lv|kuce}} {{-}} * {{lt}} : {{tro|lt|kalė}} * {{mk}} : {{tro|mk|кучка|R=kučka}} * {{nl}} : {{tro|nl|teef}} * {{pl}} : {{tro|pl|suka}} * {{pt}} : {{tro|pt|cadela}} * {{ro}} : {{tro|ro|căţea}} * {{ru}} : {{tro|ru|сука|R=souka}} * {{en}} : {{tro|en|bitch}} * {{zh}} : {{tro|zh|母狗|R=mǔgǒu}} * {{sk}} : {{tro|sk|suka}} * {{sl}} : {{tro|sl|psica}} * {{es}} : {{tro|es|perra}} * {{cs}} : {{tro|cs|fena}} * {{tsolyáni}} : {{tro--|tsolyáni|tlekkúlikh}} {{)}} {{-furm-verb-|br}} '''kiez''' {{dist|ˈkiː.es|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[kiañ]]'' en eil gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.'' #* [[Rummad:Bronneged e brezhoneg]] 21s1r2outwgffx77dgqww6vnqhwf2mj 0 25968 386352 305622 2026-08-20T16:50:02Z Antiquaire1 4939 386352 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « lenn- », pennrann ar verb « [[lenn]] », hag an [[dibenn-ger]] « [[-ed#Brezhoneg|-ed]] ». {{-furm-verb-|br}} '''lenned''' {{dist|ˈlɛ.nːɛt|br}} # ''[[furm|Furm]] dic'hour ar verb ''lenn'' en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.'' #* [[Rummad:-ed (furm-verb)]] bd7d63t6mxps4f3xb9cp5inprr2vkhu 0 30816 386371 374283 2026-08-21T11:43:56Z Antiquaire1 4939 386371 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[perc'hell]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iñ]]''. {{-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|p|erc'helliñ}} '''perc'helliñ''' {{dist|pɛr.ˈɣɛ.lːĩ|br}} {{v g}} ([[anv-gwan-verb]] : [[perc'hellet]]) {{displ-br}} # [[genel|Genel]] perc'hell [[bihan]]. #* ''Va mamm a yae da di Gisèle pa oa ar wiz o '''perc'helliñ'''.'' {{mammenn|Anne Guillou, ''Gisèle pe ar vuhez adsavet'', troidigezh gant Herve Danielou, Ar Skol Vrezoneg - Emgleo Breiz, 1998|47}} {{-HS-}} * [[porc'hellañ]] {{-kar-}} * [[azenañ]] ====Liamm war-du al lec'hienn Devri==== * [https://web.archive.org/web/20230723141127/http://www.devri.bzh/dictionnaire/p/perchellin/ '''perc'helliñ''' v. intr. (en plt d'une truie) Mettre bas, cochonner.] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|cochonner}}, {{tro|fr|mettre bas}} (truie) [[Rummad:Verboù brezhonek diwar anvioù loened ]] [[Rummad:-iñ]] d1ojqyue1tum2lhpo8373sb48usjutm 0 32909 386354 113031 2026-08-20T19:24:02Z Antiquaire1 4939 386354 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''harz-'', pennrann ar verb ''[[herzel#br-verb|herzel]]'', hag an dibenn-ger ''[[-ed#br-dg|-ed]]''. {{-furm-verb-|br}} '''harzed''' {{dist|ˈhar.zɛt|br}} # ''[[furm|Furm]] dic'hour ar verb ''[[herzel#br-verb|herzel]]'' en amzer-dremenet ledan an doare-disklêriañ.'' #* {{-anagr-}} * [[darzhe]] * [[razhed]] [[Rummad:-ed (furm-verb)]] e323464pghrpyllr9njimmsxkdweblc 0 38956 386355 382476 2026-08-20T19:34:22Z Antiquaire1 4939 386355 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''c'hoarzh-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[c'hoarzhin]]'', hag al [[lostger]] [[kevrennek]] ''[[-adenn]]'' (diwar ''[[-ad#Brezhoneg|-ad]]'' hag ''[[-enn]]''). {{-ak-|br}} '''c'hoarzhadenn''' {{dist|xwar.ˈzɑː.dɛn}} {{b}} ({{bihan}} : [[c'hoarzhadennig]], {{l}} : [[c'hoarzhadennoù]]) #[[bomm|Bomm]] [[c'hoarzh]]. #*''Ur c'hoarzhadenn [[euzhus]], faeus, kalonek, sec'h, skiltrus, yac'h, [[yudaz]] ...'' # Ober ur c'hoarzhadenn : #* ''- O ! nann », emezañ, o respont dezhañ e-unan, hag en ur ober ur '''c'hoarzhadenn''' yudaz, [...].'' {{mammenn|EK1|110}} #* ''Herri a laoskas eur griadenn euzus, hag an itron a reas eur '''c'hoarzadenn''' : an hini a gerze etrezeg an daol n'an nevoa penn ebet war e ziouskoa.'' {{mammenn|PIPI|12}} #Sevel ur c'hoarzhadenn: #* ''- [...]. Pebezh '''c'hoarzhadenn''' a save en hon touez, pa c'helle unan ac'hanomp reiñ dezhi un taol peul war he fenn evit he c'has adarre da ober un dro all d'ar goueled !'' {{mammenn|EK1|149}} #* ''Eur '''c'hoarzadenn''' euzus, skiltrus, krenvoc'h evit ar c'hurun hag an aveliou, a respontas d'ean, ken ma savas e vleo a-bik en e benn.'' {{mammenn|PIPI|70}} #* ''Hi war e gein, ha gant eur '''c'hoarzadenn''' skiltrus : « Marc'h en deus diskouarn Morvarc'h ! »'' {{mammenn|KBSA|41}} #* ''Ur '''c'hoarzhadenn''' a-greiz-holl, ur '''c'hoarzhadenn''' hir, sec'h ha sklaer, a darzhas er sal vras e-kichen ar gegin.'' {{mammenn|HOKE|21}} #* ''Bep an amzer e tarzhe ur '''c'hoarzhadenn''' yac'h eus e c'henoù.'' {{mammenn|BARI|40}} #* ''Ur '''c'hoarzhadenn''' vihan a reas, ha grozmolat : [...].'' {{mammenn|HAPO1|13}} #* ''[...], ha [[kentañ tro]] dezhañ en e vuhez, da glevout ur '''c'hoarzhadenn''' dregernus, yen, kriz.'' {{mammenn|HAPO1|63}} # ''Ober ur c'hoarzhadenn war unan bennak'' : ober [[goap ]] outañ en ur c'hoarzhin. #*''An dimezell a reas ur c’hoarzhadenn warnañ'', PIPI 109 # [[mousc'hoarzh|Mousc'hoarzh]]. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|éclat de rire}} [[Rummad:-adenn]] [[Rummad:-enn]] m75jc7q3harzdrg9twibdzpiy8ydewn 386369 386355 2026-08-21T09:32:02Z Antiquaire1 4939 Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 109. 386369 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''c'hoarzh-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[c'hoarzhin]]'', hag al [[lostger]] [[kevrennek]] ''[[-adenn]]'' (diwar ''[[-ad#Brezhoneg|-ad]]'' hag ''[[-enn]]''). {{-ak-|br}} '''c'hoarzhadenn''' {{dist|xwar.ˈzɑː.dɛn}} {{b}} ({{bihan}} : [[c'hoarzhadennig]], {{l}} : [[c'hoarzhadennoù]]) #[[bomm|Bomm]] [[c'hoarzh]]. #*''Ur c'hoarzhadenn [[euzhus]], faeus, kalonek, sec'h, skiltrus, yac'h, [[yudaz]] ...'' # Ober ur c'hoarzhadenn : #* ''- O ! nann », emezañ, o respont dezhañ e-unan, hag en ur ober ur '''c'hoarzhadenn''' yudaz, [...].'' {{mammenn|EK1|110}} #* ''Herri a laoskas eur griadenn euzus, hag an itron a reas eur '''c'hoarzadenn''' : an hini a gerze etrezeg an daol n'an nevoa penn ebet war e ziouskoa.'' {{mammenn|PIPI|12}} #Sevel ur c'hoarzhadenn: #* ''- [...]. Pebezh '''c'hoarzhadenn''' a save en hon touez, pa c'helle unan ac'hanomp reiñ dezhi un taol peul war he fenn evit he c'has adarre da ober un dro all d'ar goueled !'' {{mammenn|EK1|149}} #* ''Eur '''c'hoarzadenn''' euzus, skiltrus, krenvoc'h evit ar c'hurun hag an aveliou, a respontas d'ean, ken ma savas e vleo a-bik en e benn.'' {{mammenn|PIPI|70}} #* ''Hi war e gein, ha gant eur '''c'hoarzadenn''' skiltrus : « Marc'h en deus diskouarn Morvarc'h ! »'' {{mammenn|KBSA|41}} #* ''Ur '''c'hoarzhadenn''' a-greiz-holl, ur '''c'hoarzhadenn''' hir, sec'h ha sklaer, a darzhas er sal vras e-kichen ar gegin.'' {{mammenn|HOKE|21}} #* ''Bep an amzer e tarzhe ur '''c'hoarzhadenn''' yac'h eus e c'henoù.'' {{mammenn|BARI|40}} #* ''Ur '''c'hoarzhadenn''' vihan a reas, ha grozmolat : [...].'' {{mammenn|HAPO1|13}} #* ''[...], ha [[kentañ tro]] dezhañ en e vuhez, da glevout ur '''c'hoarzhadenn''' dregernus, yen, kriz.'' {{mammenn|HAPO1|63}} # Ober ur c'hoarzhadenn war unan bennak : ober [[goap ]] outañ en ur c'hoarzhin. #* ''[…], rak an dimezell '''a reas eur c'hoarzhadenn warnan''' pa deuas ouz taol gant e vaz etre e ziouhar.'' {{mammenn|PIPI|109}} # [[mousc'hoarzh|Mousc'hoarzh]]. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|éclat de rire}} [[Rummad:-adenn]] [[Rummad:-enn]] o6msyryh1r3t44ce46f778mzjy4vrdl 0 38957 386368 325256 2026-08-21T09:21:39Z Antiquaire1 4939 386368 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar an [[anv-kadarn]] ''[[c'hoarzhadenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''c'hoarzhadennoù''' {{dist|xwar.za.ˈdɛ.nːu|br}} #''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' c'hoarzhadenn. #* ''- [...]. Ur goustiañs eeun a rank bezañ en e greiz, rak e '''c'hoarzhadennoù''' a yoa re galonek ; [...]'' {{mammenn|EK1|63}} #* ''Talvezout a rit gwelloc'h eget an itronezed hag an dimezelled gwisket-kaer, war o menoz, ha na weled bremaik nemeto, ha na gleved nemeto, - atav emañ o '''c'hoarzhadennoù''' hag o c'homzoù diskiant o fraoñval em divskouarn.'' {{mammenn|MVOR|11}} #* ''Ha '''c'hoarzhadennoù''' goapaus da heul.'' {{mammenn|BARI|15}} #* ''– [...]. Kaozioù ha '''c'hoarzhadennoù''' a oa e-keit ma teue ar vro da vezañ glasoc'h ha kempennoc'h. [...].'' {{mammenn|HAPO1|317}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|éclats de rire|g}} [[Rummad:c'hoarzhadenn]] [[Rummad:-adennoù‎]] h25kdg3lt920o1x115z057vbkhjn5gb 0 55698 386359 386324 2026-08-21T08:39:57Z Antiquaire1 4939 386359 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-etim-}} :Eus [[furia]] + [[oso]]; eus [[furiosus]] e latin. {{-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[furioso]]|[[furiosa]]|[[furiosi]]|[[furiose]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{g}} # [[fuloret]] {{-dvr-}} *[[curiosamente]] {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-gwan latin ''[[furiosus]]''. {{-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[furioso]]|[[furiosa]]|[[furiosos]]|[[furiosas]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|fu.ˈɾjo.so|es}} # [[fuloret|Fuloret]], [[kounnaret]]. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/furioso?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''furioso''', sa] lavhnp4xuutvybi60gfa5z7up113h9s 0 56070 386356 308236 2026-08-20T20:58:58Z Antiquaire1 4939 386356 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[femenino]]|[[femenina]]|[[femeninos]]|[[femeninas]]}} '''femenino''' {{dist||es}} # [[benel|Benel]], [[gwregel]]. {{-ES-}} * [[masculino#Spagnoleg|masculino]] 2melgdcn04i9cp3bmrky1bo4peguoc7 386360 386356 2026-08-21T08:41:55Z Antiquaire1 4939 386360 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-gwan latin ''[[femeninus]]''. {{-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[femenino]]|[[femenina]]|[[femeninos]]|[[femeninas]]}} '''femenino''' {{dist|fe.me.ˈni.no|es}} # [[benel|Benel]], [[gwregel]]. {{-ES-}} * [[masculino#Spagnoleg|masculino]] {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/femenino?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''femenino''', na] j4a19kez4vucxthm8d4l06pnvviukdy 0 66185 386330 361596 2026-08-20T13:34:36Z Antiquaire1 4939 Gerdarzh : reizhet. 386330 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[hegarat]]'' hag al [[lostger]] ''[[-ded]]'' , [[dont da vezañ|deuet da vezañ]] ''[[-ted]]'' en abeg d'ur [[w:sandhi|sandhi diabarzh (-'''d'''ed → -'''t'''ed)]]. {{-ag-|br}}} '''hegarated''' {{dist|he.ˈɡɑː.ratet|br}} # Stad an den [[hegarat]]. {{-HS-}} * [[karadegezh]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|freundlich}}, {{tro|de|nett}} * {{eo}} : {{tro|eo|afabla}}, {{tro|eo|ĝentila}} {{-}} * {{fr}} : {{tro|fr|affectueux}}, {{tro|fr|affable}}, {{tro|fr|aimable}} * {{en}} : {{tro|en|kind}}, {{tro|en|nice}}, {{tro|en|amiable}} {{)}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:-ted]] 3ow3w2uocu5yvfd3r1zltox4wdf4kar 386331 386330 2026-08-20T13:36:22Z Antiquaire1 4939 Anv-kadarn e-lec'h Anv-gwan 386331 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[hegarat]]'' hag al [[lostger]] ''[[-ded]]'' , [[dont da vezañ|deuet da vezañ]] ''[[-ted]]'' en abeg d'ur [[w:sandhi|sandhi diabarzh (-'''d'''ed → -'''t'''ed)]]. {{-ak-|br}} '''hegarated''' {{dist|he.ˈɡɑː.ratet|br}} # Stad an den [[hegarat]]. {{-HS-}} * [[karadegezh]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|freundlich}}, {{tro|de|nett}} * {{eo}} : {{tro|eo|afabla}}, {{tro|eo|ĝentila}} {{-}} * {{fr}} : {{tro|fr|affectueux}}, {{tro|fr|affable}}, {{tro|fr|aimable}} * {{en}} : {{tro|en|kind}}, {{tro|en|nice}}, {{tro|en|amiable}} {{)}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:-ted]] 13d21oz9kas8i6w6yyicqm0b9gorxa0 386332 386331 2026-08-20T13:40:40Z Antiquaire1 4939 Distagadur : reizhet. 386332 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[hegarat]]'' hag al [[lostger]] ''[[-ded]]'' , [[dont da vezañ|deuet da vezañ]] ''[[-ted]]'' en abeg d'ur [[w:sandhi|sandhi diabarzh (-'''d'''ed → -'''t'''ed)]] : Meneget eo er [[w:Katolikon|C'hatolikon]]<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/h/hegarated/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''hegarated''' f. Affabilité.]</ref>. {{-ak-|br}} '''hegarated''' {{dist|he.ɡa.ˈra.tːet|br}} {{b}} # Stad an den [[hegarat]]. {{-HS-}} * [[karadegezh]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|freundlich}}, {{tro|de|nett}} * {{eo}} : {{tro|eo|afabla}}, {{tro|eo|ĝentila}} {{-}} * {{fr}} : {{tro|fr|affectueux}}, {{tro|fr|affable}}, {{tro|fr|aimable}} * {{en}} : {{tro|en|kind}}, {{tro|en|nice}}, {{tro|en|amiable}} {{)}} {{-notenn-}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:-ted]] l6rtqm71t3kzsup7ens2qas8c3j51nm 386333 386332 2026-08-20T13:50:39Z Antiquaire1 4939 Troidigezhioù : reizhet 386333 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[hegarat]]'' hag al [[lostger]] ''[[-ded]]'' , [[dont da vezañ|deuet da vezañ]] ''[[-ted]]'' en abeg d'ur [[w:sandhi|sandhi diabarzh (-'''d'''ed → -'''t'''ed)]] : Meneget eo er [[w:Katolikon|C'hatolikon]]<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/h/hegarated/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''hegarated''' f. Affabilité.]</ref>. {{-ak-|br}} '''hegarated''' {{dist|he.ɡa.ˈra.tːet|br}} {{b}} # [[perzh|Perzh]] [[an hini]]/[[ar pezh]] zo hegarat. {{-HS-}} * [[karadegezh]] {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|affabilité|b}}, {{tro|fr|affection|b}}, {{tro|fr|amabilité}} * {{it}} : {{tro|it|affabilità|b}} * {{en}} : {{tro|en|affability}}, {{tro|en|friendliness}}, {{tro|en|graciousness}} * {{es}} : {{tro|fr|afabilidad|b}} {{)}} {{-notenn-}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:-ted]] esq6xguohwrl639q1lljagoke5i4nhx 386334 386333 2026-08-20T13:53:55Z Antiquaire1 4939 386334 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[hegarat]]'' hag al [[lostger]] ''[[-ded]]'' , [[dont da vezañ|deuet da vezañ]] ''[[-ted]]'' en abeg d'ur [[w:sandhi|sandhi diabarzh (-'''d'''ed → -'''t'''ed)]] : Meneget eo er [[w:Katolikon|C'hatolikon]]<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/h/hegarated/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''hegarated''' f. Affabilité.]</ref>. {{-ak-|br}} '''hegarated''' {{dist|he.ɡa.ˈra.tːet|br}} {{b}} # [[perzh|Perzh]] [[an hini]]/[[ar pezh]] zo hegarat. {{-HS-}} * [[karadegezh]] {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|affabilité|b}}, {{tro|fr|affection|b}}, {{tro|fr|amabilité}} * {{it}} : {{tro|it|affabilità|b}}, {{tro|it|amabilità|b}} * {{en}} : {{tro|en|affability}}, {{tro|en|friendliness}}, {{tro|en|graciousness}} * {{es}} : {{tro|fr|afabilidad|b}}, {{tro|fr|amabilidad|b}} {{)}} {{-notenn-}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:-ted]] sjra08r7uoa5ss1joj5bmzgq6mp93rq 0 66527 386345 363330 2026-08-20T16:29:43Z Antiquaire1 4939 Tennet ar Rummad:-ed 386345 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anvioù-kadarn]] ''[[laou]]'' ha ''[[dar]]''. : Meneget e 1732 en ''[[w:Geriadur Gregor Rostren|Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton]]'' gant [[w:Gregor Rostren|Grégoire de Rostrenen]] (p. 175a) : ''laoü-dar''.<ref>[[w:Gregor Rostren|Grégoire de Rostrenen]], "[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62358566/f193.item CLOPORTE.]", ''[[w:Geriadur Gregor Rostren|Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton]]'', Roazhon, e ti Julien Vatar, mouler ha levrdier, 1732, p. 175a (war lec'hienn Levraoueg Vroadel Bro-C'hall)</ref> [[Restr:Oniscus_asellus_-_male_top_1_(aka).jpg|thumb|''[[gwrac'hed-prenn]]'', pe '''laou dar'''. ]] {{-ak-|br}} '''laou-dar''' {{dist|lɔw.ˈdɑːr|br}} {{s}} ({{unanderenn}}: [[laouenn-dar]]) #{{loen|br}} Kresteneged bihan, ''Porcellio scaber'' o anv skiantel, hag a vev e lec'hioù gleb ha teñval. Ur rumm all zo anvet ''Armadillidium vulgare''. {{-HS-}} * [[gwrac'hed-lann]] * [[gwrac'hed-oaled]] * [[gwrac'hed-prenn]] * [[moc'h-koad]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|cloportes|g}} {{-gwelet-}} * [[Stagadenn:Loened e brezhoneg]] {{WP}} {{-dave-}} [[Rummad:Kresteneged e brezhoneg]] ag7iy155rgrbccylihejuhasod40jez 0 66752 386346 364491 2026-08-20T16:34:51Z Antiquaire1 4939 Tennet ar Rummad:-ed 386346 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[plac'hed]] hag [[-où]]. {{-furm-ak-|br}} '''plac'hedoù''' {{dist|pla.ˈɣeː.du|br}} # Furm an anv-kadarn [[plac'h]] en adliester. # ''Paotredoù ha plac'hedoù''. {{-HS-}} * [[plac'hezed]] {{-dvr-}} *[[plac'hedoùigoù]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|femmes}}, {{tro|fr|filles}} ; {{tro|fr|servantes}} [[Rummad:Tud e brezhoneg]] 7jq18z63alqfk009abs4um94pvbpm23 386348 386346 2026-08-20T16:36:38Z Antiquaire1 4939 Antiquaire1 en deus kaset ar bajenn [[plac’hedoù]] da [[plac'hedoù]]: Titl skrivet fall 386346 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[plac'hed]] hag [[-où]]. {{-furm-ak-|br}} '''plac'hedoù''' {{dist|pla.ˈɣeː.du|br}} # Furm an anv-kadarn [[plac'h]] en adliester. # ''Paotredoù ha plac'hedoù''. {{-HS-}} * [[plac'hezed]] {{-dvr-}} *[[plac'hedoùigoù]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|femmes}}, {{tro|fr|filles}} ; {{tro|fr|servantes}} [[Rummad:Tud e brezhoneg]] 7jq18z63alqfk009abs4um94pvbpm23 0 69199 386351 376763 2026-08-20T16:44:47Z Antiquaire1 4939 386351 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[studi]] hag [[-ed]]. {{-furm-verb-|br}} '''studied''' {{dist|sty.ˈdiː.ɛt|br}} # Furm ar verb [[studiañ]] e stumm [[dic'hour]] an [[amdremened]]. #* ''Ne '''studied''' ket brezhoneg e skolioù Breizh [[nemeur]].'' [[Rummad:-ed (furm-verb)]] {{=en=}} {{-etim-}} :Eus [[study]] hag [[-ed]]. {{-furm-verb-|en}} '''studied''' # Furm ar verb [[study]] en [[tremened-strizh]]. #* ''We '''studied''' French history in schools, but never Breton history.'' 52v86rua3j3bhq5pb3tz0tlzj67z8pa 0 70250 386339 386310 2026-08-20T15:23:01Z Antiquaire1 4939 386339 wikitext text/x-wiki {{gwelet|roudennan}} {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[roudenn]]'' hag al [[lostger]] ''[[-añ#Lostger 1|-añ]]''. {{-verb-|br}} '''roudennañ''' {{dist|ru.ˈdɛ.nːã|br}} {{v g}} <small>[[pe#Stagell isurzhiañ|pe]]</small> {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[roudennet]]) {{displ-br}} # Ober roudennoù en un dra bennak, war un dra bennak. #* ''Roudennañ al leur gant e droad.'' # Lakaat un dra bennak anat. #* ''Roudennet en deus petra zo mat ha petra zo fall er skrid-mañ.'' # Dont roudennoù en un dra bennak. #* ''Roudennañ aes a ra al [[lêr]].'' {{-rannyezh-}} * [[roudenniñ]] {{-dvr-}} * [[roudennadur]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|rayer}} * {{fr}} : {{tro|fr|strier}} * {{fr}} : {{tro|fr|zébrer}} [[Rummad:-añ (anv-verb)]] kvo4qlj0o6x58fj0nrhmd99irr2fgv3 0 70254 386340 386240 2026-08-20T15:30:33Z Antiquaire1 4939 386340 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Diwar ar {{grc}} {{liamm|εὐφημισμός|grc}} hag al lostger [[-o]] a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''eŭfemismo''' {{dist|eu̯.fe.ˈmis.mo}} # [[dic'harvad|Dic'harvad]], [[eufemism]], [[flourlavar]]. #: {{-dvr-}} * [[eŭfemisma]] * [[eŭfemisme]] [[Rummad:Gwrizioù an esperanteg]] [[Rummad:Yezhoniezh en esperanteg]] r0riymnsmzpz07k84keu422wj9n6z0r 0 70288 386335 2026-08-20T14:14:42Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈfiː.ɛs|br}} {{str}} ({{unanderenn}} [[fiezenn]], {{l}} : [[fiezennoù]]) # {{danvez-term|br}}. #* ''Debri a rejont '''fiez''' er gwez.'' {{mammenn|IVGA|125}} {{-dvr-}} * [[fiesa]] {{-kevr-}} * [[fiez-faou]] * [[fiez-real]] * [[gwez-fiez]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|figues|b}} {{-gwelet-}} {{WP}} [[Rummad:Frouezh e brezhoneg]]" 386335 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈfiː.ɛs|br}} {{str}} ({{unanderenn}} [[fiezenn]], {{l}} : [[fiezennoù]]) # {{danvez-term|br}}. #* ''Debri a rejont '''fiez''' er gwez.'' {{mammenn|IVGA|125}} {{-dvr-}} * [[fiesa]] {{-kevr-}} * [[fiez-faou]] * [[fiez-real]] * [[gwez-fiez]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|figues|b}} {{-gwelet-}} {{WP}} [[Rummad:Frouezh e brezhoneg]] 746b9lskc405g2wngcmzh6igvqvtmyd 386336 386335 2026-08-20T14:16:16Z Antiquaire1 4939 386336 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈfiː.ɛs|br}} {{str}} ({{unanderenn}} [[fiezenn]], {{l}} : [[fiezennoù]]) # {{danvez-term|br}}. #* ''Debri a rejont '''fiez''' er gwez.'' {{mammenn|IVGA|125}} {{-dvr-}} * [[fiesa]] {{-kevr-}} * [[fiez-faou]] * [[fiez-real]] * [[gwez-fiez]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|figues|b}} {{-gwelet-}} {{WP}} [[Rummad:Frouezh e brezhoneg]] ekhtikkkcugt7q9nu0zuzv9nz2yaodx 0 70289 386341 2026-08-20T15:43:44Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] [[latin]] ''[[radix#Latin|radix]]''. {{-ak-|es}} '''raíz''' {{dist|ra.ˈis|es}} <small>[[pe#Stagell genurzhiañ|pe]]</small> {{dist|ra.ˈiθ|es}} {{b}} ({{l}} : [[raíces#Spagnoleg|raíces]]) # [[gwrizienn|Gwrizienn]]. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/raíz?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''raíz''']" 386341 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] [[latin]] ''[[radix#Latin|radix]]''. {{-ak-|es}} '''raíz''' {{dist|ra.ˈis|es}} <small>[[pe#Stagell genurzhiañ|pe]]</small> {{dist|ra.ˈiθ|es}} {{b}} ({{l}} : [[raíces#Spagnoleg|raíces]]) # [[gwrizienn|Gwrizienn]]. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/raíz?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''raíz'''] hbxeukcgx4kpodtrb7ikaag1hr7jhli 0 70290 386342 2026-08-20T15:48:02Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[raíz#Spagnoleg|raíz]]'' hag ''[[-es#Spagnoleg|-es (z → c)]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} '''raíces''' {{dist|ra.ˈi.ses|es}} <small>[[pe#Stagell genurzhiañ|pe]]</small> {{dist|ra.ˈi.θes|es}} {{b}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn ''raíz'' ; [[gwriziennoù]], [[gwrizioù]] e brezhoneg." 386342 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[raíz#Spagnoleg|raíz]]'' hag ''[[-es#Spagnoleg|-es (z → c)]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} '''raíces''' {{dist|ra.ˈi.ses|es}} <small>[[pe#Stagell genurzhiañ|pe]]</small> {{dist|ra.ˈi.θes|es}} {{b}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn ''raíz'' ; [[gwriziennoù]], [[gwrizioù]] e brezhoneg. gg6z5hgerd46e3ztrhe9b1n9a5s6970 386344 386342 2026-08-20T16:01:58Z Antiquaire1 4939 386344 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[raíz#Spagnoleg|raíz]]'' hag ''[[-es#Spagnoleg|-es (z → c)]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} '''raíces''' {{dist|ra.ˈi.ses|es}} <small>[[pe#Stagell genurzhiañ|pe]]</small> {{dist|ra.ˈi.θes|es}} {{b}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn ''raíz'' ; [[gwriziennoù]], [[gwrizioù]] e brezhoneg. #* ''Lejos<br>En el centro<br>De la Tierra<br>Las '''raíces'''<br>Del amor<br>Donde estaban<br>Quedarán'' {{mammenn|[[w:Andrés Calamaro|Andrés Calamaro]], ''Flaca'', en albom ''Alta suciedad'', 1997}} #*: Pell<br>E kreiz<br>An Douar<br>Gwrizioù<br>Ar garantez<br>El lec'h m'edont<br>A chomo nwrcv3hgop0u7icchk6xkwrxje5waa0 0 70291 386347 2026-08-20T16:35:35Z Balamax 1081 Pajenn krouet gant : "{{=eo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{de}} ''{{liamm|schwitzen|de}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo|ŝvito}} {{eo-taol-oa}} '''ŝvito''' {{dist|ˈʃvi.to}} [[Restr:LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ŝvito.wav]] # [[c'hwez|C'hwez]]. #* ''<skouer>''" 386347 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{de}} ''{{liamm|schwitzen|de}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo|ŝvito}} {{eo-taol-oa}} '''ŝvito''' {{dist|ˈʃvi.to}} [[Restr:LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ŝvito.wav]] # [[c'hwez|C'hwez]]. #* ''<skouer>'' 01eultq45sb6qycuasw3x0dx9swmw7q 0 70292 386349 2026-08-20T16:36:38Z Antiquaire1 4939 Antiquaire1 en deus kaset ar bajenn [[plac’hedoù]] da [[plac'hedoù]]: Titl skrivet fall 386349 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[plac'hedoù]] cxjzvcv9joaov06awo6gnby35ua567d 0 70293 386358 2026-08-21T08:34:48Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[gwreg]]'' hag al [[lostger]] ''[[-el]]''. : Meneget eo er [[w:Katolikon|C'hatolikon]] evel ''grueguel''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/g/gwregel/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''gwregel''' adj. (3) (grammaire) Féminin.]</ref>. {{-ag-|br}} '''gwregel''' {{dist|ˈɡwreː.ɡɛl|br}} # {{yezhadur|br}} [[benel|Benel]]. #* ''131. War-lerc'h ar ger-mell (strizh pe amstrizh) e..." 386358 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[gwreg]]'' hag al [[lostger]] ''[[-el]]''. : Meneget eo er [[w:Katolikon|C'hatolikon]] evel ''grueguel''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/g/gwregel/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''gwregel''' adj. (3) (grammaire) Féminin.]</ref>. {{-ag-|br}} '''gwregel''' {{dist|ˈɡwreː.ɡɛl|br}} # {{yezhadur|br}} [[benel|Benel]]. #* ''131. War-lerc'h ar ger-mell (strizh pe amstrizh) e c'hoarvez ar c'hemmadurioù dre vlotaat er gerioù '''GWREGEL''' UNAN (bann 1a).'' {{mammenn|[[w:Frañsez Kervella|Frañsez Kervella]], [[w:Yezhadur bras ar brezhoneg|''Yezhadur bras ar brezhoneg'']], [[w:Skridoù Breizh|Skridoù Breizh]], Brest, 1947|86}} {{-dvr-}} * [[gwregelezh]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|féminine|b}}, {{tro|fr|féminin|g}} {{-notenn-}} [[Rummad:-el]] iiimgc7xchj6c6ckvnb6lbqoymaq7lq 386364 386358 2026-08-21T08:49:28Z Antiquaire1 4939 386364 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[gwreg]]'' hag al [[lostger]] ''[[-el]]''. : Meneget eo er [[w:Katolikon|C'hatolikon]] evel ''grueguel''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/g/gwregel/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''gwregel''' adj. (3) (grammaire) Féminin.]</ref>. {{-ag-|br}} '''gwregel''' {{dist|ˈɡwreː.ɡɛl|br}} # {{yezhadur|br}} [[benel|Benel]]. #* ''131. War-lerc'h ar ger-mell (strizh pe amstrizh) e c'hoarvez ar c'hemmadurioù dre vlotaat er gerioù '''GWREGEL''' UNAN (bann 1a).'' {{mammenn|[[w:Frañsez Kervella|Frañsez Kervella]], [[w:Yezhadur bras ar brezhoneg|''Yezhadur bras ar brezhoneg'']], [[w:Skridoù Breizh|Skridoù Breizh]], Brest, 1947|86}} {{-dvr-}} * [[gwregelezh]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|féminine|b}}, {{tro|fr|féminin|g}} * {{es}} : {{tro|es|femenina|b}}, {{tro|es|femenino|g}} {{-notenn-}} [[Rummad:-el]] pyur8fco2nfiayl2sf8nuyz9390op7o 0 70294 386361 2026-08-21T08:44:05Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[femenino#Spagnoleg|femenino]]'' hag al [[lostger]] ''[[-a#Spagnoleg|-a]]''. {{-furm-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[femenino]]|[[femenina]]|[[femeninos]]|[[femeninas]]}} '''femenina''' {{dist|fe.me.ˈni.na|es}} # Furm [[benel|venel]] an anv-gwan ''femenino'' ; [[benel]], [[gwregel]] e brezhoneg." 386361 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[femenino#Spagnoleg|femenino]]'' hag al [[lostger]] ''[[-a#Spagnoleg|-a]]''. {{-furm-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[femenino]]|[[femenina]]|[[femeninos]]|[[femeninas]]}} '''femenina''' {{dist|fe.me.ˈni.na|es}} # Furm [[benel|venel]] an anv-gwan ''femenino'' ; [[benel]], [[gwregel]] e brezhoneg. qkgenc38qxgy4akacmfha78sci5pgat 0 70295 386362 2026-08-21T08:46:26Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[femenino#Spagnoleg|femenino]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[femenino]]|[[femenina]]|[[femeninos]]|[[femeninas]]}} '''femeninos''' {{dist|fe.me.ˈni.nos|es}} {{g}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-gwan ''femenino'' ; [[benel]], [[gwregel]] e brezhoneg." 386362 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[femenino#Spagnoleg|femenino]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[femenino]]|[[femenina]]|[[femeninos]]|[[femeninas]]}} '''femeninos''' {{dist|fe.me.ˈni.nos|es}} {{g}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-gwan ''femenino'' ; [[benel]], [[gwregel]] e brezhoneg. 3xocnpfyn03c1l6yr9w6zkw4pl8n70f 0 70296 386363 2026-08-21T08:47:49Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[femenina#Spagnoleg|femenina]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[femenino]]|[[femenina]]|[[femeninos]]|[[femeninas]]}} '''femeninas''' {{dist|fe.me.ˈni.nas|es}} {{b}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-gwan ''femenina'' ; [[benel]], [[gwregel]] e brezhoneg." 386363 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[femenina#Spagnoleg|femenina]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[femenino]]|[[femenina]]|[[femeninos]]|[[femeninas]]}} '''femeninas''' {{dist|fe.me.ˈni.nas|es}} {{b}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-gwan ''femenina'' ; [[benel]], [[gwregel]] e brezhoneg. 6gmkiz4hw9v8oxmyxtksk8grgcgn9n5 0 70297 386365 2026-08-21T09:13:53Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[fuzeenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''fuzeennoù''' {{dist|fy.ze.ˈɛ.nːu|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' fuzeenn. #* '''''Fuzeennou''' gwen mezevellus a roudenn an dremmwel du.'' {{mammenn|[[w:Fañch Elies|Abeozen]], ''[[w:Dremm an Ankou|Dremm an Ankou]]'', [[w:Skridoù Breizh|Skridoù Breizh]], 1942|62}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|fusées|b}} Rummad..." 386365 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[fuzeenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''fuzeennoù''' {{dist|fy.ze.ˈɛ.nːu|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' fuzeenn. #* '''''Fuzeennou''' gwen mezevellus a roudenn an dremmwel du.'' {{mammenn|[[w:Fañch Elies|Abeozen]], ''[[w:Dremm an Ankou|Dremm an Ankou]]'', [[w:Skridoù Breizh|Skridoù Breizh]], 1942|62}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|fusées|b}} [[Rummad:-où]] o1r6la4igxdj0cmtuh77cto0am1p5gi 0 70298 386366 2026-08-21T09:18:15Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[fourchetez]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''fourchetezoù''' {{dist|fur.ʃe.ˈteː.zu|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' fourchetez. ==== [[stumm|Stumm]] [[all#Brezhoneg|all]] ==== * [[fourchetezioù]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|fourchettes|b}} * {{en}} : {{tro|en|forks|}} * {{es}} : {{tro|es|tenedores|g}} [[Rummad:binvioù-kegin]] [[Rummad:-où]]" 386366 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[fourchetez]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''fourchetezoù''' {{dist|fur.ʃe.ˈteː.zu|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' fourchetez. ==== [[stumm|Stumm]] [[all#Brezhoneg|all]] ==== * [[fourchetezioù]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|fourchettes|b}} * {{en}} : {{tro|en|forks|}} * {{es}} : {{tro|es|tenedores|g}} [[Rummad:binvioù-kegin]] [[Rummad:-où]] nivwgglb5y7t5lhzig5hmmryph43qdn 0 70299 386367 2026-08-21T09:19:53Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[fourchetez]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ioù]]''. {{-furm-ak-|br}} '''fourchetezioù''' {{dist|fur.ʃe.ˈtɛ.zju|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' fourchetez. ==== [[stumm|Stumm]] [[all#Brezhoneg|all]] ==== * [[fourchetezoù]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|fourchettes|b}} * {{en}} : {{tro|en|forks|}} * {{es}} : {{tro|es|tenedores|g}} [[Rummad:binvioù-kegin]] [[Rummad:-ioù]]" 386367 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[fourchetez]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ioù]]''. {{-furm-ak-|br}} '''fourchetezioù''' {{dist|fur.ʃe.ˈtɛ.zju|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' fourchetez. ==== [[stumm|Stumm]] [[all#Brezhoneg|all]] ==== * [[fourchetezoù]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|fourchettes|b}} * {{en}} : {{tro|en|forks|}} * {{es}} : {{tro|es|tenedores|g}} [[Rummad:binvioù-kegin]] [[Rummad:-ioù]] ro7ej713zenjgbrunem5ppcu99wduhg 0 70300 386372 2026-08-21T11:49:23Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''prof-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[profañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jes]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|p|rofjes}} '''profjes''' {{dist|ˈprof.ʃes|br}} #''{{ucf|furm}} ar verb ''profañ'' en [[eil gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]]''. #* {{-rannyezh-}} * [[profazes]] {{-kar-}} * [[proffes]] {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|offrirais}} [[Rummad:-jes]]" 386372 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''prof-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[profañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jes]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|p|rofjes}} '''profjes''' {{dist|ˈprof.ʃes|br}} #''{{ucf|furm}} ar verb ''profañ'' en [[eil gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]]''. #* {{-rannyezh-}} * [[profazes]] {{-kar-}} * [[proffes]] {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|offrirais}} [[Rummad:-jes]] scn0kjuy13t6vtq7etpmo5qg1x74omm