Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.16 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 5963 386432 382001 2026-08-22T15:25:50Z ~2026-45963-49 6037 Furmoù anv-gwan 386432 wikitext text/x-wiki {{gwelet|Matura}} {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-furm-ag-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''matura''' {{dist|ma.ˈtu.ra}} # [[azv|Azv]], [[darev]]. #: {{=it=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-furm-ag-|it}} '''matura''' # azv, darev. ===Krennlavar=== * '''''Quando''' la [[pera]] è '''matura''' casca da sé''. Pa vez darev ar berenn e kouezh hec’h-unan. dfeo5950n0gqgjxv136qb6oazudznl6 386433 386432 2026-08-22T15:26:45Z ~2026-45963-49 6037 Fazi 386433 wikitext text/x-wiki {{gwelet|Matura}} {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ag-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''matura''' {{dist|ma.ˈtu.ra}} # [[azv|Azv]], [[darev]]. #: {{=it=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-furm-ag-|it}} '''matura''' # azv, darev. ===Krennlavar=== * '''''Quando''' la [[pera]] è '''matura''' casca da sé''. Pa vez darev ar berenn e kouezh hec’h-unan. 67ee8xa4be627qpiol3ixbm4mi774yx 0 6430 386434 386402 2026-08-22T15:30:04Z ~2026-45963-49 6037 386434 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Diwar ar bennrann a gaver el {{la}} {{liamm|nudus|la}}, en {{it}} {{liamm|nudo|it}} pe er {{en}} {{liamm|nude|en}}, gant al lostger ''[[-a]]'' a dalvez da sevel an anvioù-gwan. {{-ag-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''nuda''' {{dist|ˈnu.da}} # [[noazh|Noazh]]. #: [[File:Auzou_Nudo.jpg|thumb| Ragazza nuda]] {{=it=}} {{-etim-}} : Diwar ar bennrann a gaver el {{la}} {{liamm|nudus|la}}. {{-furm-ag-|it}} '''nuda''' {{dist|ˈnu.da}} # [[noazh|Noazh]]. #:''Una ragazza nuda''. {{=es=}} {{-etim-}} : Diwar ar bennrann a gaver el {{la}} {{liamm|nudus|la}}. {{-furm-ag-|es}} '''nuda''' {{dist|ˈnu.da}} # [[noazh|Noazh]]. {{-HS-}} *[[desnuda]] 7x81vy47bxu1t7aoxlwqghdje4or4ja 0 7579 386436 314964 2026-08-22T15:33:03Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386436 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Ger savet diwar ar galleg ''{{liamm|rapide|fr}}'', an italianeg ''{{liamm|rapido|it}}'', ar latin ''{{liamm|rapidus|la}}'', ar portugaleg hag ar spagnoleg ''[[rápido]]'', hag al lostger ''[[-a]]'' a dalvez da sevel an anvioù-gwan. {{-ag-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''rapida''' {{dist|ra.ˈpi.da}} # [[herrek|Herrek]], [[prim]], [[dilo]], [[difrae]]. #: {{-dvr-}} {{(}} *[[fulmrapida]] *[[plirapidigi]] *[[rapideco]] {{-}} *[[rapidi]] *[[rapidigi]] *[[rapidiĝi]] {{-}} *[[rapido]] *[[rapidumo]] {{)}} [[Rummad:Gwrizioù an esperanteg]] {{=it=}} {{-etim-}} :Eus [[rapidus]] e latin. {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[rapido]]|[[rapida]]|[[rapidi]]|[[rapide]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{b}} # Furm venel [[rapido]] {{-dvr-}} *[[rapidamente]] f1s7o1dkh8ei5xc13u711pq94d4oe8a 0 11223 386442 261512 2026-08-23T07:18:36Z Antiquaire1 4939 386442 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''bale-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[bale]]'', [[hag]] al [[lostger]] [[kevrennek]] ''[[-adenn]]'' ([[diwar]] ''[[-ad]]'' [[hag]] ''[[-enn]]'') {{-ak-|br}} '''baleadenn''' {{dist|baleˈɑːdɛn}} {{b}} ({{l}} : [[baleadennoù]]) #[[tro-vale|Tro-vale]]. #* ''Ar '''valeadenn''' a achuas eur pennadig a-rôk koan.'' {{mammenn|PIPI|17}} #* ''- Setu aman eur '''valeadenn''' a c'hiz neve ; [...].'' {{mammenn|PIPI|90}} #* ''Yann hag Onenn a ya d'ober ur '''valeadenn''' a-hed ar stêr Elorn.'' {{mammenn|[[w:Brogarour|Brogarour]], ''Onenn'', 1936|55}} #* ''Kentañ '''baleadenn''' ar stumm-se a ris gant an ''Ernest Renan'' hag ar rann skouadrenn a-bezh, a gasas ac'hanomp bete Sant Sebastian e Bro-Spagn.'' {{mammenn|VZAB|128}} #* ''[...], e doare ma kenderc'hemp gant hor '''baleadenn''', [...].'' {{mammenn|VZAB|163}} #* ''Aet oan war ar c'hastell-adreñv da ober va '''baleadenn'''-noz.'' {{mammenn|MVOR|24}} #* ''Aet e oa an Itron d'ober ur '''valeadenn'''-noz, ha setu tapet Hermione er-maez, dirak an nor.'' {{mammenn|HAPO1|163}} {{-HS-}} * [[pourmenadenn]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|promenade}} * {{fr}} : {{tro|fr|excursion}} [[Rummad:-adenn]] fffa4b56736vg9znbjfksfufzwwjqlt 0 16165 386456 168881 2026-08-23T09:01:48Z Antiquaire1 4939 386456 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} :Savet diwar [[skeud]]. :[[meneget|Meneget]] [[er]] [[w:Catholicon|C'hatholicon]] (''squeut''). :[[da|Da]] [[keñveriañ|geñveriañ]] [[gant]] ar [[ger]] [[kerneveurek]] ''skeusenn''. {{-ak-|br}} '''skeudenn''' {{dist|ˈskøːdɛn|br}} {{b}} ({{bihan}} : [[skeudennig]], {{l}} [[skeudennoù]]) #[[taolennadur|Taolennadur]] savet diwar [[patrom|batrom]] [[un dra bennak]], [[evit]] [[reiñ]] un [[alberz]] [[eus]] un dra bennak, d'an [[arvester]] da [[empentiñ]] ar [[skouerenn]] [[orin]] #*''Hag aze e oa-eñ, e '''skeudenn''' bepred, disliv e [[dremm|zremm]] gant ar spont, hag aze ivez e oa un dek den all da vihanañ.'' {{mammenn|HAPO1|216}} #Taolennadur [[bosek]] eus un dra bennak #* ''<skouer.>'' #[[oberenn|Oberenn]] [[kizellet]] a [[taolenn|daolenn]] un [[den]] [[en e bezh]] ; [[delwenn]], [[patrom]] #* ''<skouer.>'' {{-dvr-}} {{(}} * [[skeudennadur]] * [[skeudennadurezh]] * [[skeudennañ]] * [[skeudennaouiñ]] * [[skeudennaoueg]] {{-}} * [[skeudennek]] * [[skeudenner]] * [[skeudennerezh]] * [[skeudennidigezh]] * [[skeudennus]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[fiñvkeudenn]] * [[hanter-skeudenn]] * [[luc'hskeudenn]] * [[skeudenn-lavar]] {{)}} {{-trl-}} * [[dre skeudenn-lavar]] {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|figure}}, {{tro|fr|illustration}}, {{tro|fr|image}} *{{cy}} : {{tro|cy|llun}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|skeusenn}} *{{en}} : {{tro|en|picture}} {{)}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:-enn]] d6xwk2uacruww8zjzopbtc5st1to4j6 386457 386456 2026-08-23T09:02:12Z Antiquaire1 4939 Vi-koukoug ! 386457 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} :Savet diwar [[skeud]]. :[[meneget|Meneget]] [[er]] [[w:Catholicon|C'hatholicon]] (''squeut''). :[[da|Da]] [[keñveriañ|geñveriañ]] [[gant]] ar [[ger]] [[kerneveurek]] ''skeusenn''. {{-ak-|br}} '''skeudenn''' {{dist|ˈskøːdɛn|br}} {{b}} ({{bihan}} : [[skeudennig]], {{l}} [[skeudennoù]]) #[[taolennadur|Taolennadur]] savet diwar [[patrom|batrom]] [[un dra bennak]], [[evit]] [[reiñ]] un [[alberz]] [[eus]] un dra bennak, d'an [[arvester]] da [[empentiñ]] ar [[skouerenn]] [[orin]] #*''Hag aze e oa-eñ, e '''skeudenn''' bepred, disliv e [[dremm|zremm]] gant ar spont, hag aze ivez e oa un dek den all da vihanañ.'' {{mammenn|HAPO1|216}} #Taolennadur [[bosek]] eus un dra bennak #* ''<skouer.>'' #[[oberenn|Oberenn]] [[kizellet]] a [[taolenn|daolenn]] un [[den]] [[en e bezh]] ; [[delwenn]], [[patrom]] #* ''<skouer.>'' {{-dvr-}} {{(}} * [[skeudennadur]] * [[skeudennadurezh]] * [[skeudennañ]] * [[skeudennaouiñ]] * [[skeudennaoueg]] {{-}} * [[skeudennek]] * [[skeudenner]] * [[skeudennerezh]] * [[skeudennidigezh]] * [[skeudennus]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[fiñvskeudenn]] * [[hanter-skeudenn]] * [[luc'hskeudenn]] * [[skeudenn-lavar]] {{)}} {{-trl-}} * [[dre skeudenn-lavar]] {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|figure}}, {{tro|fr|illustration}}, {{tro|fr|image}} *{{cy}} : {{tro|cy|llun}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|skeusenn}} *{{en}} : {{tro|en|picture}} {{)}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:-enn]] aw3oq2sh5lwb4ic4r3f3nbbhuc3qr9x 0 34527 386423 290883 2026-08-22T15:14:06Z ~2026-45963-49 6037 Furmoù anv-gwan ha -kadarn en italianeg 386423 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''sav-'', pennrann ar verb ''[[sevel#br-verb|sevel]]'', hag an dibenn-ger ''[[-i#br-dg|-i]]''. {{-furm-verb-|br}} '''savi''' {{dist|ˈsɑːvi|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[sevel#br-verb|sevel]]'' en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.'' #* {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} '''savi''' #Liester [[savio]]. {{-furm-ak-|it}} '''savi''' #Liester [[savio]]. #* ''I Savi''. - Ar [[furien]]. kqr8f249vgpfk4ek2phz1y3uh42wii3 0 39361 386462 349424 2026-08-23T09:41:01Z Antiquaire1 4939 386462 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar [[stered]] hag [[-enn]]. {{-ak-|br}} '''steredenn''' {{dist|steˈʁeːdn|br}}<ref>E [[:w:Kloar-Fouenant|Kloar-Fouenant]], "steredenn" pe "stiredenn" distaget [steˈʁeːdn] pe [stiˈʁeːdn], [http://banque.sonore.breton.free.fr/requete.php5 ''Banque Sonore des Dialectes Bretons'']</ref>, {{dist|ʃteˈʁadən|br}}<ref>E [[:w:Pont-Skorf|Pont-Skorf]], "steredenn" pe "stéraden" distaget /ʃteˈʁadən/, ''Banque Sonore des Dialectes Bretons''</ref>, {{dist|ˈsterədən|br}}<ref>E [[:w:Molan|Molan]] (Bro-Aven), "steredenn" pe "stéradenn" distaget /ˈsterədən/, ''Banque Sonore des Dialectes Bretons''</ref> ({{l}}: [[stered]]; [[steredennoù]]) #* ''Eur '''steredenn''' [[lostek|losteg]].'' {{mammenn|TBP2|491}} #steredenn al labourer # (gwrierezh) ober ur steredenn en un tamm [[dilhad]] #* ''Pa [[bez|vez]] eur '''steredenn''' d'ober en eun [[hiviz|hiñviz]]...'' {{mammenn|TBP2|492}} ====Stumm all==== * [[sterenn]] {{-HS-}} * ''(rouez)'' [[galzedenn]] {{-dvr-}} *[[steredennañ]] *[[steredennek]] *[[steredennel]] *[[steredennig]] *[[steredenniñ]] *[[steredennus]] {{-kevr-}} {{(}} *[[steredenn-ar-c'hi]] *[[steredenn-dared]] *[[steredenn-lostek]] *[[steredenn-red]] *[[steredenn-vor]] {{)}} {{-trl-}} * [[gwelet kant steredenn o lugerniñ]] * [[ober yun an nav steredenn]] {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|étoile|b}} * {{pt}} : {{tro|fr|estrela|b}} * {{en}} : {{tro|en|star}} * {{es}} : {{tro|es|estrella|b}} {{)}} {{-dave-}} [[Rummad:steredenn]] 7mpzmm9km5n3ts92nbng3neyuob1vrh 0 44684 386459 216065 2026-08-23T09:10:20Z Antiquaire1 4939 386459 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''kenlabour-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kenlabourat]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-as#br-dg|-as]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|k|enlabouras}} '''kenlabouras''' {{dist|kẽn.la.ˈbuː.ras|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kenlabourat'' e [[trede gour unan]] an [[amzer-dremenet strizh]], en [[doare-disklêriañ]]'' :*[[gant|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'' [[da skouer]]) : :: ''An holl a '''genlabouras''' da stagañ Norberzh gant evezh en e sugelloù, ha goude e [[deuas|teuas]] mare ar [[kimiad|c'himiad]], hag ar stardadeg daouarn.'' {{mammenn|HAPO1|249}} {{-tro-}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|collabora}}, {{tro|fr|coopéra}} [[Rummad:-as]] n8j1bvqmevfqq2owcyj9j9ijolx8ls5 0 47425 386450 361032 2026-08-23T08:33:01Z Antiquaire1 4939 386450 wikitext text/x-wiki {{gwelet|alaourin}} {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-kadarn ''[[aour]]''. {{-verb-|br}} '''alaouriñ''' {{dist|a.ˈlɔw.rĩ|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[alaouret]]) {{displ-br}} # [[aouriñ|Aouriñ]], lakaat aour war [[un dra bennak]]. #* {{-dvr-}} * [[damalaouriñ]] {{-trol-}} * [[alaouriñ an neudenn da unan bennak]] {{-dave-}} * [https://devri.bzh/dictionnaire/a/alaourin/ '''alaouriñ''' v. tr. d. (1) Dorer.] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|dorer}} * {{es}} : {{tro|es|dorar}} [[Rummad:-iñ]] jc1mn0equtqf6teih8tlmyf5renzjk7 0 50686 386437 366864 2026-08-22T15:34:31Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386437 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-etim-}} : {{-furm-ag-|it}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|'kare|it}} # Furm lies an anv-gwan [[cara]]. {{=en=}} {{-verb-|en}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|...|en}} # [[teurel evezh]]. #* ''I care nothing'' -Ne ran forzh. {{-etim-}} : {{-ak-|en}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|...|en}} ({{l}} : [[cares]]) # [[evezh]]. # [[nec'hamant]], [[trubuilh]] #*''social care'' {{-dvr-}} * [[caretaker]] {{-tr-}} * [[don't care ]] * [[take care]] ===Krennlavaroù=== * ''Children are certain [[cares]], uncertain comforts.'' - Ar vugale a ro poanioù atav, levenez a-wechoù. * ''Far from [[court]], far from '''care''' ''. Pell diouzh al lez, pell diouzh an trubuilh. [[Rummad:1000 ger saoznek diazez]] 3woikyg2x7movwczz4fnk9umivj6eod 0 51937 386429 299408 2026-08-22T15:21:47Z ~2026-45963-49 6037 Furmoù anv-gwan ha -kadarn en italianeg 386429 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-etim-}} :Diwar anv kêr [[Roma]]. {{-furm-ak-|it}} {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[romano]] || [[romana]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[romani]]|| [[romane]] |}<noinclude> '''romana''' # [[Romanez]]. {{-furm-ag-|it}} '''romana''' #[[Roman]]. {{=es=}} {{-ak-|es}} '''romana''' #Romanez. dcs4ux3cpx02lkvfv6qus56d7mkm97p 0 53007 386435 343744 2026-08-22T15:31:29Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386435 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[nuovo]]|[[nuova]]|[[nuovi]]|[[nuove]]}} '''nuovi''' #Liester [[nuovo]]. #* ''i '''nuovi''' [[venuti]]'' - an dud nevez erruet. ===Krennlavar=== * ''Gli [[amori]] '''nuovi''' fanno dimenticare i [[vecchi]].'' c3no4ejkbuewx78zixz55kus61syer6 0 53093 386430 304403 2026-08-22T15:22:51Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386430 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[ricco]] || [[ricca]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[ricchi]] || [[ricche]] |}<noinclude> '''ricca''' # Furm wregel [[ricco]]. ===Krennlavar=== *''La [[gente]] '''ricca''' alleva [[male]] i suoi [[cani]], e la gente [[povera]] i suoi [[figlioli]].'' 7exbii8bxa2yyl3aaw5o5li2a5a6nlc 0 53128 386421 339896 2026-08-22T15:05:26Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386421 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-verb-|it}} '''tenere''' # [[derc'hel]] {{-trol-}} # [[tenere d'occhio]] {{-dvr-}} * [[appartenere]] * [[astenersi]] * [[contenere]], * [[detenere]] *[[intrattenere]] * [[mantenere]] * [[ottenere]] * [[ritenere]] * [[sostenere]] * [[trattenere]] [[rummad:Verboù italianek eus an eil rummad]] {{=it=}} {{-etim-}} :Eus an anv-gwan latin ''[[tener]]''. {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[tenero]]|[[tenera]]|[[teneri]]|[[tenere]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{b}} # Furm lies [[tenera]]. {{=la=}} {{-verb-|la}} '''tenere''' # [[kaout]] {{-HS-}} * [[habere]] emqpevlrvs0w4dgskj1vunclhxpju0x 0 53194 386425 291665 2026-08-22T15:16:37Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386425 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[sporco]]|[[sporca]]|[[sporchi]]|[[sporche]]}} '''sporca''' # Furm venel [[sporco]]. #* ''I [[veri]] [[amici]] [[sono]] [[quelli]] che [[hanno]] il [[coraggio]] di dirti [[quando]] la tua [[faccia]] è '''sporca'''''. h1h1k6yq7aw1ivhb1qy5o29js06tvbd 0 53204 386426 346722 2026-08-22T15:17:21Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386426 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-etim-}} :Eus ''[[sporcus]]'' e latin. {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[sporco]]|[[sporca]]|[[sporchi]]|[[sporche]]}} '''sporchi'''{{dist|'sporki|it}} {{g}} {{l}} # Liester [[sporco]]; [[lous]]. ===Krennlavar=== * ''I [[panni]] '''sporchi''' si lavano in [[casa]]. '' dr53tj8up3y5h3zmsnofzifvs7sezmg 0 53440 386420 293577 2026-08-22T15:03:56Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386420 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[tutto]] || [[tutta]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[tutti]]|| [[tutte]] |}<noinclude> '''tutta''' #Furm venel [[tutto]]. #*''tutta la notte'' - a-hed an noz #*''tutta una [[bottiglia]]'' - ur voutailhad a-bezh h6pxr923l11d1n1o43mwrufr3zquiu4 0 53617 386427 317964 2026-08-22T15:18:14Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386427 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} '''stessa''' # Furm venel [[stesso]]. #*''la [[stessa]] cosa'' - Ar memes tra #** ''[[ripetere]] mille volte la stessa cosa '' - Adlavarout mil gwech azr memes tra; #* ''Io '''stessa'''''. Me ma-unan. ''Tu stessa''. Te da-unan. #*''Suggerisco di mantenere la '''stessa''' [[regola]].'' Kinnig a ran derc'hel d'ar memes reolenn. q0yobegnho24qacpfancualquf8i8j4 0 53768 386428 294141 2026-08-22T15:19:30Z ~2026-45963-49 6037 Furmoù anv-gwan ha -kadarn en italianeg 386428 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[straniero]]|[[straniera]]|[[stranieri]]|[[straniere]]}} '''straniera''' # [[estren]] #* ''Parlare una [[lingua straniera]].'' {{-furm-ak-|it}} '''straniera''' # [[estren]] #* ''Una bella straniera.'' muk2lqv3s4az9zr4gtumgj3tqhi8z1g 0 55279 386438 302710 2026-08-22T15:37:51Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386438 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[poco]]|[[poca]]|[[pochi]]|[[poche]]}} '''poca''' # [[forn]] #* '''''Stasera''' c'è molta [[polizia]] ma '''poca''' [[gente]].'' Fenoz ez eus kalz poliserien met nebeut a dud. ===Krennlavaroù=== * ''A piccolo [[forno]] '''poca''' [[legna]] [[basta]]''. – D’ar forn vihan eo trawalc’h nebeud a geuneud. * '' Bella vigna [[poca]] uva.'' {{=es=}} '''poca''' 3ajrwi3fzwhfcranvonb9r0z6dsbzg7 0 55578 386431 304405 2026-08-22T15:23:32Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386431 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-furm-ag-|it}} {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[ricco]] || [[ricca]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[ricchi]] || [[ricche]] |}<noinclude> '''ricche''' #Furm venel [[ricca]]. 49sg3oos02slb2sndkmukrhgivlhuh4 0 55698 386452 386359 2026-08-23T08:42:38Z Antiquaire1 4939 Kempenn... 386452 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-gwan latin ''[[furiosus]]''. {{-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[furioso]]|[[furiosa]]|[[furiosi]]|[[furiose]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|fuˈrjo.so|it}} # [[fuloret|Fuloret]], [[kounnaret]]. {{-HS-}} * [[furibondo#Italianeg|furibondo]] {{-dvr-}} * [[furiosamente]] {{-gwelet-}} * [https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=FURIOSO Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti] {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-gwan latin ''[[furiosus]]''. {{-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[furioso]]|[[furiosa]]|[[furiosos]]|[[furiosas]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|fu.ˈɾjo.so|es}} # [[fuloret|Fuloret]], [[kounnaret]]. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/furioso?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''furioso''', sa] msfcdq4o1xqpzezdeqwtxrwkkz31r9o 386454 386452 2026-08-23T08:46:06Z Antiquaire1 4939 386454 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-gwan latin ''[[furiosus]]''. {{-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[furioso]]|[[furiosa]]|[[furiosi]]|[[furiose]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|fu.ˈrjo.so|it}} # [[fuloret|Fuloret]], [[kounnaret]]. {{-HS-}} * [[furibondo#Italianeg|furibondo]] {{-dvr-}} * [[furiosamente]] {{-gwelet-}} * [https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?lemma=FURIOSO Dizionario Italiano in linea/Geriadur italianek enlinenn Olivetti] {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-gwan latin ''[[furiosus]]''. {{-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[furioso]]|[[furiosa]]|[[furiosos]]|[[furiosas]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|fu.ˈɾjo.so|es}} # [[fuloret|Fuloret]], [[kounnaret]]. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/furioso?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''furioso''', sa] 1on2gbee4cx4y1lyjjso6g10lrildmu 0 55761 386422 306429 2026-08-22T15:11:12Z ~2026-45963-49 6037 386422 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{-etim-}} :Eus ''[[tristis]]'' e latin . {{-ag-|fr}} {{fr-taol-ag|[[triste]]|[[triste]]|[[tristes]]|[[tristes]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||fr}} # [[trist|Trist]]. {{=it=}} {{-etim-}} :Eus ''[[tristis]]'' e latin. {{-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[triste]]|[[triste]]|[[tristi]]|[[tristi]]}} '''{{PAGENAME}}''' # [[trist|Trist]]. {{=pt=}} {{-etim-}} :Eus ''[[tristis]]'' e latin . {{-ag-|pt}} {{pt-taol-ag|[[triste]]|[[triste]]| [[tristes]]|[[tristes]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||pt}} # [[trist|Trist]]. {{=es=}} {{-etim-}} :Eus ''[[tristis]]'' e latin . {{-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[triste]]|[[triste]]| [[tristes]]|[[tristes]]}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||es}} # [[trist|Trist]]. d0xaacjsns4mv0aoocywu32f1dlgod3 0 56815 386424 312215 2026-08-22T15:15:51Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386424 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-etim-}} :Eus ar verb [[sedere]] . {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[seduto]]|[[seduta]]|[[seduti]]|[[sedute]]}} '''seduta''' # Furm venel [[seduto]] #* ''era '''seduta''' [[davanti]] alla casa'' -En he c'hoazez e oa dirak an ti. eos0ejxzbad382eic48669ap8p5zk6q 0 59927 386441 327858 2026-08-23T07:14:24Z Antiquaire1 4939 386441 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an daou anv-kadarn ''[[tro]]'' ha ''[[bale]]''. {{-ak-|br}} '''tro-vale''' {{dist|tro.ˈvɑː.le|br}} {{b}} ({{l}} : [[troioù-bale]]) # [[baleadenn|Baleadenn]], [[pourmenadenn]]. 2qnfx24h4gtfak8ht7uuf1xbyl35w6p 386443 386441 2026-08-23T07:20:14Z Antiquaire1 4939 386443 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an daou anv-kadarn ''[[tro]]'' ha ''[[bale]]''. {{-ak-|br}} '''tro-vale''' {{dist|tro.ˈvɑː.le|br}} {{b}} ({{l}} : [[troioù-bale]]) # [[baleadenn|Baleadenn]], [[pourmenadenn]]. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|promenade|b}} rmimad6ru6drgd5e0go06k3hbxbhgrh 386464 386443 2026-08-23T09:49:56Z Antiquaire1 4939 386464 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn ''[[tro]]'' ha ''[[bale]]''. {{-ak-|br}} '''tro-vale''' {{dist|tro.ˈvɑː.le|br}} {{b}} ({{l}} : [[troioù-bale]]) # [[baleadenn|Baleadenn]], [[pourmenadenn]]. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|promenade|b}} kdot7lu6sci2dfz1rza8nr9rm307t5o 0 59928 386463 327859 2026-08-23T09:49:20Z Antiquaire1 4939 Kempenn... 386463 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Ger kevrennek, savet diwar an daou anv-kadarn ''[[troioù]]'' ha ''[[bale]]''. {{-ak-|br}} '''troioù-bale''' {{dist|tro.ju.ˈbɑː.le|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' [[tro-vale]]. #* ''En amzer ma teue alïes [[Jezuz]] hag e vamm santel da ober '''troiou-bale''' er vro-mañ, e oa o veva daou zenjentil yaouank, Nik ha Seven.'' {{mammenn|KBSA|34}} {{-HS-}} * [[baleadennoù]] * [[pourmenadennoù]] [[Rummad:-ioù]] pv4dalj75ff1nu8u07i6oax3yujm276 386465 386463 2026-08-23T09:50:20Z Antiquaire1 4939 386465 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Ger kevrennek, savet diwar an daou anv-kadarn ''[[troioù]]'' ha ''[[bale]]''. {{-ak-|br}} '''troioù-bale''' {{dist|tro.ju.ˈbɑː.le|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' [[tro-vale]]. #* ''En amzer ma teue alïes [[Jezuz]] hag e vamm santel da ober '''troiou-bale''' er vro-mañ, e oa o veva daou zenjentil yaouank, Nik ha Seven.'' {{mammenn|KBSA|34}} {{-HS-}} * [[baleadennoù]] * [[pourmenadennoù]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|promenades|b}} [[Rummad:-ioù]] q2y4kpvbl9p2l7akt286qty94ul5cdt 0 65021 386419 384544 2026-08-22T15:02:11Z ~2026-45963-49 6037 Furm anv-gwan 386419 wikitext text/x-wiki {{gwelet|último, ultimó}} {{=it=}} {{-etim-}} : Eus al [[latin]] ''[[ultimus]]''. {{-furm-ag-|it}} {| style="float:right; border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- ! style="background-color:#f4f4f4; color:#000;" | ! style="background-color:#f4f4f4; color:#000;" | gourel ! style="background-color:#f4f4f4; color:#000;" | benel |- | style="background-color:#f4f4f4; color:#000;"| '''unander''' | [[ultimo]] || [[ultima]] |- | style="background-color:#f4f4f4; color:#000;"| '''liester''' | [[ultimi]]|| [[ultime]] |}<noinclude> '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈul.ti.ma|it}} {{b}} # Furm venel [[ultimo]]. lyrxq9hpbgbyarwf4v7fk6vv0k3khqp 0 66899 386439 365217 2026-08-22T17:52:11Z ~2026-45963-49 6037 {{-ak-|br}} e-lec''h {{-ak-|pt}} 386439 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ar ger latin [[Quadragesima]]. [[File:Paolo-v-pianeta-01.gif | thumb| Dilhad '''koraiz''' ur [[beleg]] [[katolik]] en e [[iliz]]. ]] {{-ak-|br}} '''koraiz''' {{dist||br}} # Marevezh ar [[yun]] relijiel katolik a-raok [[Pask]]. #* ''ober koraiz''. {{-dvr-}} * [[koraizañ]] {{-kevr-}} * [[koraiz-bihan]] * [[bokedoù-koraiz]] {{-tr-}} * {{fr}} : {{tro|fr|carême}} * {{it}} : {{tro|it|quaresima}} * {{pt}} : {{tro|pt|Quaresma}} lpeezq6ke983h0obh5nx4xumr7cqmhm 0 69620 386461 379445 2026-08-23T09:38:39Z Antiquaire1 4939 386461 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[estrella#Spagnoleg|estrella]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} '''estrellas''' {{dist|es.ˈtɾe.ʎas|es}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' estrella ; [[stered]] e brezhoneg. === [[krennlavar|Krennlavar]] === * ''El [[sol]], las [[estrellas]] y los [[gallos]] son los [[relojes]] de los [[campos]].'' *: Horolajoù ar maezioù eo an heol, ar stered hag ar c'hilheien. iehnp1y3uhqk1el0i5ahtdocnans25w 0 70229 386448 386112 2026-08-23T08:24:39Z Ar choler 3485 386448 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-|es}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[esposo#Spagnoleg|esposo]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} {| class="wikitable" style="float:right;" ! !! gourel !! benel |- | '''unander''' | [[esposo]] || [[esposa]] |- | '''liester''' | [[esposos]]|| [[esposas]] |}<noinclude> '''esposos''' {{dist|es.ˈpo.sos|es}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn ''esposo'', [[priedoù]] e brezhoneg. 5qvsxeewcup8g3euzlnv40gf4pmupol 0 70242 386449 386153 2026-08-23T08:30:50Z Ar choler 3485 386449 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[burro#Spagnoleg|burro]]'' hag al [[lostger]] ''[[-a#Spagnoleg|-a]]''. {{-furm-ak-|es}} {| class="wikitable" style="float:right;" ! !! gourel !! benel |- | '''unander''' | [[burro]] || [[burra]] |- | '''liester''' | [[burros]]|| [[burras]] |}<noinclude> '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈbu.ra|es}} # {{loen|es}} ''[[furm|Furm]] [[benel|venel]] an anv-kadarn'' burro, [[azenez]] e brezhoneg. {{-HS-}} * [[asna]] [[Rummad:Bronneged e spagnoleg]] qdi8yw2r0phi9p2ebmzjjtrkfr7u67r 0 70285 386453 386325 2026-08-23T08:45:42Z Antiquaire1 4939 386453 wikitext text/x-wiki {{=it=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[furioso#Italianeg|furioso]]'' hag al [[lostger]] ''[[-a#Italianeg|-a]]''. {{-furm-ag-|it}} {{it-taol-ag|[[furioso]]|[[furiosa]]|[[furiosi]]|[[furiose]]}} '''furiosa''' {{dist|fu.ˈrjo.sa|es}} # Furm [[benel|venel]] an anv-gwan furioso ; [[fuloret]], [[kounnaret]] e brezhoneg. {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[furioso#Spagnoleg|furioso]]'' hag al [[lostger]] ''[[-a#Spagnoleg|-a]]''. {{-furm-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[furioso]]|[[furiosa]]|[[furiosos]]|[[furiosas]]}} '''furiosa''' {{dist|fu.ˈɾjo.sa|es}} # Furm [[benel|venel]] an anv-gwan furioso ; [[fuloret]], [[kounnaret]] e brezhoneg. aqd1bccnuanv7uqb60pf9j1ji051kfu 0 70291 386447 386347 2026-08-23T08:18:46Z Ar choler 3485 386447 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{de}} ''{{liamm|schwitzen|de}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo|ŝvito}} {{eo-taol-oa}} '''ŝvito''' {{dist|ˈʃvi.to}}&emsp;[[Restr:LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ŝvito.wav]] # [[c'hwez|C'hwez]]. #* 4rfj67svryv3m25et31nl6e6dm6rgz7 0 70305 386445 386404 2026-08-23T08:05:15Z Ar choler 3485 386445 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-|br}} :{{danvez-etim|br}}. {{-ad-|br}} '''Pleuveur-Bodoù''' {{dist|plø.vør.ˈboː.du|br}} # [[kumun|Kumun]] e [[Breizh]] en [[arondisamant]] [[Lannuon]] ha [[departamant]] [[Aodoù-an-Arvor]]. #* ''En-dro da Lannuon n'en deus den ha n'en defe ket klevet komz diouzh tarv '''Pleuveur Bodoù'''.'' {{mammenn|[[w:Erwan Berthou|Erwan Berthou]], ''[[w:En bro Dreger a-dreuz Parkoù|En bro Dreger a-dreuz parkoù]]'', [[w:Mouladurioù Hor Yezh|Mouladurioù Hor Yezh]], 1985|30}} {{-dvr-}} * [[Pleuveurbodaouad]] ({{l}} : [[Pleuveurbodaouiz]]) * [[Pleuveurbodaouadez]] ({{l}} : [[Pleuveurbodaouadezed]]) * [[pleuveurbodaouat]] ====Liamm diavaez war-du al lec'hienn Devri==== * [http://devri.bzh/dictionnaire/p/pleuveur-bodou/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''Pleuveur-Bodoù''' n. de l. Pleumeur-Bodou]. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|Pleumeur-Bodou}} {{-gwelet-}} {{WP}} [[Rummad:Anvioù-lec'h brezhonek]] 5m6iuec95jr22vk06n9e7bw6guofk8d 0 70306 386446 386407 2026-08-23T08:05:45Z Ar choler 3485 386446 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[francés#Spagnoleg|francés]]'' hag al [[lostger]] ''[[-a#Spagnoleg|-a]]''. {{-furm-ag-|es}} {{es-taol-ag|[[francés]]|[[francesa]]|[[franceses]]|[[francesas]]}} '''francesa''' {{dist|fɾan.ˈθe.sa|es}} {{b}} # Furm [[benel|venel]] an anv-gwan ''francés'' ; [[gall]], [[gallek]] e brezhoneg. hm3f5ncif60etjsfoxz88p9yuhpvehx 0 70312 386417 2026-08-22T14:19:51Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] hengastilhanek ''{{liamm|regalo|osp}}''. {{-ak-|es}} '''regalo''' {{dist|re.ˈɣ̞a.lo|es}} {{g}} ({{l}} : [[regalos#Spagnoleg|regalos]]) # [[prof|Prof]]. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/regalo?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''regalo''']" 386417 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] hengastilhanek ''{{liamm|regalo|osp}}''. {{-ak-|es}} '''regalo''' {{dist|re.ˈɣ̞a.lo|es}} {{g}} ({{l}} : [[regalos#Spagnoleg|regalos]]) # [[prof|Prof]]. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/regalo?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''regalo'''] muobw6kp5qu0b2lmf1ztoox3ouzcdqo 0 70313 386418 2026-08-22T14:22:47Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-|es}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[regalo#Spagnoleg|regalo]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} '''regalos''' {{dist|re.ˈɣ̞a.los|es}} {{g}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn ''regalo'' ; [[profoù]] e brezhoneg. #*" 386418 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-|es}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[regalo#Spagnoleg|regalo]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} '''regalos''' {{dist|re.ˈɣ̞a.los|es}} {{g}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn ''regalo'' ; [[profoù]] e brezhoneg. #* 6mqnq6t7665106c6yo5x6vgfa022bzw 0 70314 386440 2026-08-23T04:24:44Z Balamax 1081 Pajenn krouet gant : "{{=vo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{en}} ''{{liamm|sweat|en}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|vo|ŝvito}} '''suet''' {{dist|su.ˈet}} # [[c'hwez|C'hwez]]. #* ''<skouer>''" 386440 wikitext text/x-wiki {{=vo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{en}} ''{{liamm|sweat|en}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|vo|ŝvito}} '''suet''' {{dist|su.ˈet}} # [[c'hwez|C'hwez]]. #* ''<skouer>'' 0ri14fxt5o6wpkd0d426upu31cv64rl 386444 386440 2026-08-23T08:02:53Z Ar choler 3485 386444 wikitext text/x-wiki {{=vo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] saoznek ''{{liamm|sweat|en}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|vo|ŝvito}} '''suet''' {{dist|su.ˈet}} # [[c'hwez|C'hwez]]. #* kexk9av4hv802vu085o03je0w8xh0z9 100 70315 386451 2026-08-23T08:34:43Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{br-displ-reizh|a/laour/iñ}}" 386451 wikitext text/x-wiki {{br-displ-reizh|a/laour/iñ}} 71w1ik4cy128orl51eb1rcmdyerbglp 0 70316 386455 2026-08-23T08:59:54Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[fiñvskeudenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''fiñvskeudennoù''' {{dist|fĩf.skø.ˈdɛ.nːu|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' fiñvskeudenn. #* ''Bloavezhiou 'oa e kenlabouren gant div gelc'hgelaouenn o plediñ gant ar c'hoariva hag ar '''fiñvskeudennoù''', […].'' {{mammenn|AMAH|208}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|films|g}} (œuvres cinématographiques) *..." 386455 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[fiñvskeudenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''fiñvskeudennoù''' {{dist|fĩf.skø.ˈdɛ.nːu|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' fiñvskeudenn. #* ''Bloavezhiou 'oa e kenlabouren gant div gelc'hgelaouenn o plediñ gant ar c'hoariva hag ar '''fiñvskeudennoù''', […].'' {{mammenn|AMAH|208}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|films|g}} (œuvres cinématographiques) * {{es}} : {{tro|es|películas|b}} [[Rummad:-où]] jua9h0av0c84tfoo3a9kbn9uwj0e3kl 100 70317 386458 2026-08-23T09:03:59Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{br-displ-reizh|k/enlabour/at}}" 386458 wikitext text/x-wiki {{br-displ-reizh|k/enlabour/at}} sqsk2rrtl3uk4nfp9qt160ukxtic3jx 0 70318 386460 2026-08-23T09:14:30Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''kenlabour-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kenlabourat]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|k|enlabouren}} '''kenlabouren''' {{dist|kẽn.la.ˈbuː.rɛn|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kenlabourat'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]]''. #* ''Bloavezhiou 'oa e '''kenlabouren''' gant div gelc'hgelaouenn o plediñ gant ar c'hoariva hag ar fiñvsk..." 386460 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''kenlabour-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kenlabourat]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|k|enlabouren}} '''kenlabouren''' {{dist|kẽn.la.ˈbuː.rɛn|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kenlabourat'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]]''. #* ''Bloavezhiou 'oa e '''kenlabouren''' gant div gelc'hgelaouenn o plediñ gant ar c'hoariva hag ar fiñvskeudennoù, […].'' {{mammenn|AMAH|208}} {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|collaborais}}, {{tro|fr|coopérais}} [[Rummad:-en]] 40388yi5oxbp3k9g2b6sc4q5ttoiwsu