Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.18 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 2129 387142 385816 2026-09-08T09:42:39Z Antiquaire1 4939 387142 wikitext text/x-wiki {{gwelet|-eg-}} {{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-lg-|br|eg|niv=1}} '''-eg''' {{dist|ek|br}} # Lostger a stager ouzh anv [[annezad]] ur [[bro|vro]] evit sevel anv ar [[yezh]] a [[komz|gomzer]] enni. #* ''[[saozneg]], [[galleg]], [[alamaneg]], [[spagnoleg]], [[brezhoneg]]''. # Lostger a verk un anv yezh. #* ''[[esperanteg]]''. {{-notenn-}} : [[gourel|Gourel]] eo an anvioù savet gant ar lostger-se. ====Gerioù stummet gant al lostger-se==== {{(|ledander=13em}} * [[akadeg]] * [[alamaneg]] * [[albaneg]] * [[arabeg]] * [[armenieg]] * [[asturianeg]] * [[avesteg]] * [[belaruseg]] * [[birmaneg]] * [[bosneg]] * [[brezhoneg]] ** [[henvrezhoneg]] * [[bulgareg]] * [[daneg]] * [[elzaseg]] * [[esperanteg]] * [[euskareg]] * [[fidjieg]] * [[filipineg]] * [[finneg]] * [[flandrezeg]] * [[frankoprovañseg]] * [[frioulaneg]] * [[galizeg]] * [[galleg]] ** [[henc'halleg]] * [[gouezeleg]] * [[gwenedeg]] * [[greulandeg]] * [[haitieg]] * [[hawaieg]] * [[henegipteg]] * [[hindeg]] * [[hungareg]] * [[islandeg]] * [[italianeg]] * [[iwerzhoneg]] * [[izelsorabel]] * [[izelvroeg]] * [[japaneg]] * [[javaneg]] * [[kabileg]] * [[kachoubeg]] * [[kantoneg]] * [[karibeg]] * [[kastilhaneg]] * [[katalaneg]] * [[kembraeg]] * [[kerneveg]] * [[kerneveureg]] * [[khotaneg]] * [[komieg]] * [[kopteg]] * [[koreaneg]] * [[korseg]] * [[kreoleg]] * [[kroateg]] * [[kurdeg]] * [[ladineg]] * [[laoseg]] * [[latveg]] * [[leoneg]] * [[lituaneg]] * [[luksembourgeg]] * [[makedoneg]] * [[maldiveg]] * [[malgacheg]] * [[malteg]] * [[manaveg]] * [[mongoleg]] * [[nederlandeg]] * [[nepaleg]] * [[norvegeg]] * [[okitaneg]] * [[oudmourteg]] * [[ouigoureg]] * [[ouzbekeg]] * [[pandjabeg]] * [[perseg]] * [[poloneg]] * [[ponapeg]] * [[portugaleg]] * [[romañcheg]] * [[romanieg]] * [[roumaneg]] * [[rusianeg]] * [[sañskriteg]] * [[saozneg]] ** [[hensaozneg]] * [[sardeg]] * [[serbeg]] * [[serb-kroateg]] * [[sinaeg]] * [[skoseg]] * [[spagnoleg]] * [[svedeg]] * [[tamileg]] * [[tchekeg]] * [[tibetaneg]] * [[tregerieg]] * [[turkeg]] * [[turmeneg]] * [[ukraineg]] * [[vietnameg]] {{)}} (roll diglok) {{-lg-|br|eg|niv=2}} '''-eg''' {{dist|ek|br}} ({{l}} [[-eien]] — ''furm venel'' [[-egez]]) # Lostger a stager ouzh un anv-kadarn, anv ul lodenn eus ar c'horf alies, evit sevel un anv-kadarn all a verk ur perzh. #* ''[[begeg]], [[genaoueg]], [[lagadeg]], [[losteg]], [[teodeg]], [[troadeg]]''. #* ''[[ezhommeg]], [[naoneg]], [[tavanteg]]''. {{-notenn-}} : [[gourel|Gourel]] eo an anvioù savet gant ar lostger-se. ====Gerioù stummet gant al lostger-se==== Anvioù-tud {{(|ledander=13em}} * [[abranteg]] * [[barveg]] * [[begeg]] * [[bleveg]] * [[boc'heg]] * [[bozeg]] * [[bronneg]] * [[danteg]] * [[daoudroadeg]] * [[ezhommeg]] * [[frieg]] * [[gaoleg]] * [[gareg]] * [[genaoueg]] * [[glaoureg]] * [[glaourenneg]] * [[gloaneg]] * [[groñteg]] * [[gweuzeg]] * [[ivineg]] * [[keineg]] * [[kofeg]] * [[korfeg]] * [[korneg]] * [[kroc'heneg]] * [[lagadeg]] * [[laoueg]] * [[lonteg]] * [[losteg]] * [[madeg]] * [[mec'hieg]], [[mic'hieg]] * [[meudeg ]] * [[morzhedeg]] * [[muzelleg]] * [[naoneg]] * [[paveg]] * [[penneg]] * [[peñseg]] * [[pevarzroadeg]] * [[revreg]] * [[skarineg]] * [[skilfeg]] * [[skouarneg]] * [[taleg]] * [[tavanteg]] * [[teodeg]] * [[troadeg]] {{)}} (roll diglok) {{-lg-|br|eg|niv=3}} '''-eg''' {{dist|ek|br}} ({{l}} [[-ed]]) # Lostger a verk anvioù [[kerentiezh]] deuet eus un [[dimeziñ]], hag a gaver e-barzh c'hwec'h anv (a zo pe [[gourel]] pe [[benel]] hervez diwar be anv int savet) . ====Gerioù stummet gant al lostger-se==== {{(}} * [[breureg]] * [[c'hoareg]] * [[mabeg]] * [[mammeg]] * [[merc'heg]] * [[tadeg]] {{)}} {{-lg-|br|eg|niv=4}} '''-eg''' {{dist|ek|br}} ({{l}} [[-où|-egoù]], [[-i|-egi]]) # Lostger a stager ouzh un anv [[plant]] pe un anv [[gwez]] evit sevel anv un [[tachenn|dachenn]] [[stank]] ar plant-se pe ar gwez-se enni. #* ''Ur goadeg, ur vezveg, ur ganabeg.'' # Lostger a stager ouzh anv traoù all evit sevel anv un [[dastumad]] eus an traoù-se. #* ''An erc'heg divent.'' #* ''Ul levraoueg vras.'' #* ''Ur c'heriaoueg dister.'' {{-notenn-}} : Benel eo an anvioù savet gant ar lostger-se. : Ouzh furm stroll pe furm lies ar gerioù e vez staget al lostger-se. Un nemedenn : ''enezeg''. ====Gerioù stummet gant al lostger-se==== {{(|Diwar un anv plant pe un anv gwez|ledander=13em}} * [[askoleg]] * [[avalenneg]] * [[banaleg]] * [[bezhineg]] * [[broenneg]] * [[brugeg]] * [[bezveg]] * [[dervenneg]] * [[draeneg]] * [[edeg]] * [[foenneg]] * [[gwerneg]] * [[gwezeg]] * [[gwinieg]] * [[halegeg]] * [[heizeg]] * [[irineg]] * [[irvineg]] * [[ivineg]] * [[kanabeg]] * [[kelvezeg]] * [[kerc’heg]] * [[kerezeg]] * [[koadeg]] * [[kraoñeg]] * [[kreneg]] * [[lanneg]] * [[louzaoueg]] * [[melchoneg]] * [[onneg]] * [[pineg]] * [[plouzeg]] * [[prieg]] * [[radeneg]] * [[rizeg]] * [[raoskleg]] * [[roc'helleg]] * [[sivieg]] * [[sapreg]] * [[segaleg]] * [[skaveg]] * [[skodeg]] * [[souleg]] * [[strouezheg]] * [[steredeg]] * [[tilheg]] * [[touskaneg]] {{)}} <!-- edegi fankegi faouegi foennegi kistinegi lannegi onnegi orañjezegi pinegi priegi roc’hellegi --> (roll diglok) {{(|Diwar anv traoù all|ledander=13em}} * [[chekennaoueg]] * [[enezeg]] * [[fichennaoueg]] * [[geriaoueg]] * [[glaoueg]] * [[keuneudeg]] * [[lec'hideg]] * [[levraoueg]] * [[lizherenneg]] * [[ludueg]] * [[plueg]] * [[medalennaoueg]] * [[menezeg]] * [[raneg]] * [[steredeg]] * [[taouarc'heg]] {{)}} (roll diglok) Gellout a reer kavout an holl c'herioù gant al lostger-mañ enno war pajenn [[Meurgorf]]: *[[http://meurgorf.brezhoneg.bzh/meurgorf/enklask?terme=eg&submit=Rechercher&categorie=0&oeuvres=0&search_opt=3]] {{-gwelet-}} * [[-adeg]] * [[-adenn]] * [[-ek]] {{=cy=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|cy}} {{-lg-|cy|eg}} '''-eg''' {{dist|ɪɡ|cy}} # {{liamm|-eg|br}} Lostger a dalvez da zeveriñ an anvioù yezh. #* ''Cymra'''eg'''''. « Kembraeg » # {{liamm|-iezh|br}}, {{liamm|-ogiezh|br}}, {{liamm|-oniezh|br}}, lostger a dalvez da sevel anvioù skiantoù. #* ''Bywyd'''eg''', biol'''eg'''''. « [[bevoniezh|bevoniezh]], [[biologiezh]] ». ====Gerioù stummet gant al lostger-se==== {{(|Anvioù yezhoù|ledander=13em}} * [[Almaeneg]] * [[Catalaneg]] * [[Cymraeg]] * [[Ffinneg]] * [[Ffrangeg]] * [[Hebraeg]] * [[Iseldireg]] * [[Japaneg]] * [[Llydaweg]] * [[Portiwgaleg]] * [[Pwyleg]] * [[Rwmaneg]] * [[Saesneg]] * [[Sbaeneg]] * [[Swedeg]] * [[Tsieinëeg]] * [[Tyrceg]] {{)}} (roll diglok) {{(|Anvioù skiantoù|ledander=13em}} * [[bioleg]] * [[bywydeg]] * [[cemeg]] * [[cymdeithaseg]] * [[daeareg]] * [[ffiseg]] * [[ffisioleg]] * [[mecaneg]] * [[seicoleg]] {{)}} (roll diglok) ogq1tey7q2kic3x1bkk4mglrfparl02 0 3378 387105 376536 2026-09-07T17:47:54Z Antiquaire1 4939 387105 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:White Cat Nursing Four Kittens.jpg|thumb|Ur '''gazhez''' pevar [[kazhig|c'hazhig]] warni.]] {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[kazh]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]''. {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=kazh | gl=kizhier | bu=kazhez | bl=kazhezed | dgu=kɑːs | dgl=ˈki.zjɛr | dbu=ˈkɑː.zes | dbl=ka.ˈzeː.zet }} '''kazhez''' {{dist|ˈkɑː.zes}} {{b}} # [[parez|Parez]] ar [[kazh|c'hazh]]. #:* ''Ur '''gazhez''' du, [[tamolodet]] en heol o paterat d'he c'hazhig gwenn o tenañ.''{{dav|1}} #:* ''Pennduig ma '''c’hazhez'''.''{{dav|2}} {{-HS-}} * [[kazhenn]] {{-tro-}} {{(}} * {{sq}} : {{tro|sq|piçka}}, {{tro|sq|pidhi}} * {{de}} : {{tro|de|Katze}} {{b}} * {{da}} : {{tro|da|katte}} * {{eo}} : {{tro|eo|katino}} * {{fr}} : {{tro|fr|chatte}} {{b}} * hennormaneg : [[köttr]] {{b}} * {{hi}} : {{tro|hi|बिल्ली}} {{b}} {{-}} * {{it}} : {{tro|it|gatta}} {{b}} * {{cy}} : {{tro|cy|cath}} {{b}} * {{nl}} : {{tro|nl|kat}} {{b}} * {{pt}} : {{tro|pt|gata}} {{b}} * {{sa}} : {{tro|sa|बिडाला}} (biḍālā) {{b}}, {{tro|sa|बिडाली}} (biḍālī) {{b}} * {{es}} : {{tro|es|gata}} {{b}} {{)}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : ''Traouigoù dudius'', in {{D/OGAD}} * {{DAV|2}} : {{dave|Pennduig ma c’hazhez|2004|Herri ar Borgn}} [[Rummad:-ez (benel)]] gcyhlp6v8li8dlz6fctqqeo2zhcee96 0 8241 387109 386080 2026-09-07T18:00:15Z Antiquaire1 4939 387109 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[arzh]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#Brezhoneg|-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=arzh | gl=arzhed | bu=arzhez | bl=arzhezed | dgu=ˈars | dgl=ˈar.zet | dbu=ˈar.zes | dbl=ar.ˈzeː.zet }} '''arzhez''' {{dist|ˈar.zes}} {{b}} # {{loen|br}} [[furm|Furm]] [[benel|venel]] an anv-kadarn ''arzh'' ; [[parez]] an arzh. #: ''Adkavet e oa bet an '''arzhez''' Palouma marv, disadorn er Pireneoù, e traoñ reier{{dav|1}}.'' {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|beerwyfie}}, {{tro|af|berin}} * {{de}} : {{tro|de|Bärin}} {{b}} * {{eo}} : {{tro|eo|ursino}} * {{fr}} : {{tro|fr|ourse}} {{b}} * {{it}} : {{tro|it|orsa}} {{b}} * {{cy}} : {{tro|cy|arthes}} {{b}} * {{la}} : {{tro|la|ursa}} {{-}} * {{nl}} : {{tro|nl|berin}} {{b}} * {{pl}} : {{tro|pl|niedźwiedzica}} {{b}} * {{pt}} : {{tro|pt|ursa}} {{b}} * {{en}} : {{tro|en|she-bear}} * {{es}} : {{tro|es|osa}} {{b}} * {{sv}} : {{tro|sv|björnhona}}, {{tro|sv|björninna}} {{)}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : ''Marvet un arzhez bet degaset er Pireneoù'', in ''Bremaik'', 28 Eost 2006. [[Rummad:Bronneged e brezhoneg]] [[Rummad:-ez (benel)]] 8z1dffcs6xmq3w3v5j2oue0zh54llut 0 8305 387079 387038 2026-09-07T15:44:48Z Antiquaire1 4939 387079 wikitext text/x-wiki {{gwelet|môr}} {{=br=}} [[Skeudenn:La_mer_pour_motif_ou_fond.jpg|thumb|right|Ar '''mor'''.]] {{-etim-}} :Testeniekaet en henvrezhoneg ''mor''. :Meneget er C'hatolikon (''mor''). :Da geñveriañ gant ar gerioù ''[[môr]]'' en kembraeg, ''mor'' en kerneveureg, ''[[muir]]'' en iwerzhoneg, ''[[mori-]]'' en galianeg. {{-ak-|br}} '''mor''' {{dist|ˈmoːr|br}} {{g}} ({{l}} : [[morioù]]) # [[tachennad|Tachennad]] [[ec'hon]] a [[dour|zour]] [[sall]] a [[golo|c'holo]] ul [[lodenn]] [[eus]] ar [[planedenn|blanedenn]] [[Douar]]. #* '''''Mor''' Breizh''. ''Ar '''Mor''' Du''. #* ''Youc'hal a [[grae|rae]] pa [[kroze|groze]] ar '''mor'''; sutal pa [[kleve|gleve]] ar [[kefeleg|c'hefeleg]] o tremen a-zioc'h e [[penn|benn]].'' {{mammenn|LAPE|13}} #* ''Na traonienn zoun na krec'henn sounn ne virent outañ da vont, nag houlennoù ar '''mor''' zoken.'' {{mammenn|KBSA|39}} #Ur [[kementad|c'hementad]] [[bras]] evel ar mor. #* ''Ur '''mor''' a win''. #* '''''Mor''' a zudi eo prederiañ.'' {{mammenn|[[w:Frañsez Vallée|Frañsez Vallée]], ''A-hed an noz'', troet diwar ar c'hantik kembraek ''[[w:Ar Hyd y Nos|Ar hyd y nos]]''}} # Un [[niver]] [[bras]]. #* ''Ur '''mor''' a dud.'' {{-dvr-}} {{(}} * [[divorañ]] * [[meurvor]] * [[morad]] * [[moraer]] * [[moraerezh]] * [[morañ]] * [[morbig]] * [[morboull]] * [[morbreizhañ]] * [[morbreizher]] {{-}} * [[morc'hast]] * [[morc'hlav]] * [[morc'houloù]] * [[morc'hup]] * [[morc'hwen]] * [[morc'hwezh]] * [[mordan]] * [[mordouseg]] * [[mordreizh]] {{-}} * [[mordriñchin]] * [[mordrouz]] * [[morejen]] * [[morig]] * [[morgad]] * [[morgan]] * [[morgaoul]] * [[morgazh]] * [[morgevnid]] {{-}} * [[morgi]] * [[morgleorenn]] * [[morglereg]] * [[morhoc'h]] * [[morlaer]] * [[morlenn]] * [[morlu]] * [[morlusenn]] * [[moroniezh]] {{-}} * [[morvale]] * [[morvarc'h]] * [[morveli]] * [[morverc'h]] * [[morvil]] * [[morvleiz]] * [[morvleizeg]] * [[morvonk]] * [[morvran]] {{-}} * [[morvuoc'h]] * [[morwaz]] * [[morwragez]] * [[morwreg]] * [[morzelian]] * [[morzen]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[bleiz-mor]] * [[brec'h-vor]] * [[bronn-vor]] * [[buoc'h-vor]] * [[ki-mor]] * [[laeron-vor]] * [[leue-mor]] * [[meurvor]] * [[mil-mor]] * [[milin-vor]] * [[mor-bihan]] * [[mor-bras]] * [[mor-don]] {{-}} * [[pinvidik-mor]] * [[reder-mor]] * [[strizh-mor]] * [[trebez-mor]] {{)}} {{-ad-}} {{(}} *[[Mor-Adria]] *[[Mor-Bezhinek]] {{-}} *[[Mor-Bihan]] *[[Mor-Bihan Gwened]] * [[Mor Breizh]] * [[Mor Du]] {{-}} *[[Mor-Enezek]] * [[Mor Gwenn]] {{-}} *[[Mor-Habask]] *[[Mor-Karib]] {{-}} * [[Mor Kreiz]] * [[Mor Kreizdouar]] {{-}} *[[Mor-Marv]] * [[Mor Ruz]] {{)}} {{-trl-}} {{(}} * ''An dud a vor'' : ar voraerien * ''Mont war vor'' : mont da verdeiñ. * ''Redek mor'' * ''Regiñ mor'' * ''Ober [[morig]]'' : troazhañ, pa gomzer eus bugale vihan. * ''Pinvidik evel ar mor'', [[pinvidik-mor]] : [[pinvidik-bras]] * ''[[skeiñ arc'hant er mor]]'' {{)}} ====[[divinadelloù|Divinadelloù]]==== * ''Divin a [[dougfe|zougfe]] ur [[karg|garg]] foenn ha na [[dougfe|zougfe]] ket ur spilhenn ? − Ar '''mor'''.'' {{mammenn|TBP3|332}} ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Ar [[brud|vrud]] fall a ya dreist ar '''mor'''<br>Hag ar [[brud|vrud]] [[mat|vat]] a chom e toull an [[dor|nor]].'' {{mammenn|TBP3|315}} * ''D'ar '''mor''' e ya ar pesked.'' {{mammenn|TBP3|313}} * ''Deiz Gouel ar Chandelour e sko ar [[gwerc'hez|Werc'hez]] ar [[bilienn|vilienn]] er '''mor''' hag e skañva an avel.'' {{mammenn|TBP3|322}} * ''Deiz Gouel ar Chandelour e sko ar [[gwerc'hez|Werc'hez]] ar [[bilienn|vilienn]] er '''mor''' hag e [[dousa|tousa]] an amzer.'' {{mammenn|TBP3|322}} * ''Deiz Gouel ar Chandelour e sko ar [[gwerc'hez|Werc'hez]] ar [[bilienn|vilienn]] er '''mor''' hag e [[bez|vez]] skañvoc'h an avel.'' {{mammenn|TBP3|322}} * ''El lec'h emañ ar '''mor''' emañ ar pesked.'' {{mammenn|TBP3|313}} * ''Trawalc'h a [[pesked|besked]] all zo er '''mor'''.'' * ''Bezañ pinvidik '''mor''' : bezañ pinvidik-tre.'' {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|see}} * {{de}} : {{tro|de|Meer}}, {{tro|de|See}} * {{sq}} : {{tro|sq|det}} * {{ar}} : {{tro|ar|بحر}} * {{da}} : {{tro|da|hav}} * {{eo}} : {{tro|eo|maro}} * {{eu}} : {{tro|eu|itsaso}} * {{fo}} : {{tro|fo|sjógvur}} * {{fi}} : {{tro|fi|meri}} * {{fy}} : {{tro|fy|see}} * {{fr}} : {{tro|fr|mer}} * {{el}} : {{tro|el|θάλασσα}} (thálassa) * {{he}} : {{tro|he|ים}} * {{ang}} : {{tro|ang|sæ}} * {{hu}} : {{tro|hu|tenger}} * {{io}} : {{tro|io|maro}} * {{iu}} : {{tro|iu|ᑕᕆᐅᖅ}} ([[tariuq]]) * {{is}} : {{tro|is|haf}}, {{tro|is|sjór}} * {{it}} : {{tro|it|mare}} * {{ga}} : {{tro|ga|muir}} * {{ja}} : {{tro|ja|海}} (umi) * {{ca}} : {{tro|ca|mar}} * {{cy}} : {{tro|cy|môr}} * {{kw}} : {{tro|kw|mor}} * {{ko}} : {{tro|ko|바다}} (bada) {{-}} * {{la}} : {{tro|la|aequor}}, {{tro|la|mare}}, {{tro|la|pontus}} * {{ms}} : {{tro|ms|laut}} * {{nl}} : {{tro|nl|zee}} * {{no}} : {{tro|no|sjø}}, {{tro|no|hav}} * {{pap}} : [[lamá]], [[laman]] * {{fa}} : {{tro|fa|دریا}} (daryâ) * {{pl}} : {{tro|pl|morze}} * {{pt}} : {{tro|pt|mar}} * {{qya}} : [[airë]] * {{ro}} : {{tro|ro|mare}} * {{ru}} : {{tro|ru|море}} (more) * {{en}} : {{tro|en|sea}} * {{zh}} : {{tro|zh|海}} (hǎi) * {{gd}} : {{tro|gd|fairge}}, {{tro|gd|muir}} * {{es}} : {{tro|es|mar}} * {{srn}} : [[se]] * {{sv}} : {{tro|sv|hav}}, {{tro|sv|sjö}} * {{sw}} : {{tro|sw|bahari}} * {{tg}} : {{tro|tg|баҳр}} * {{tl}} : {{tro|tl|dágat}} * {{ta}} : {{tro|ta|கடல்}} (kaḍal) * {{cs}} : {{tro|cs|moře}} * {{tsolyáni}} : [[chányukh]] * {{tr}} : {{tro|tr|deniz}} * {{zu}} : {{tro|zu|ulwandle}} {{)}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad: Gerioù ar Mor e brezhoneg]] {{=cy=}} {{-adv-|cy}} '''mor''' # [[ken]] #* '''''mor''' dda'' : ken mat. #* ''[[gwallt]] '''mor''' [[ddu]] [[â]]'r nos'': blev ken du evel an noz. {{-dvr-}} * [[pa mor]] a62dehzd1upkwakte2ux26qo1e6nz4b 0 12656 387112 384152 2026-09-07T18:16:02Z Antiquaire1 4939 387112 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar an [[anv-kadarn]] ''[[mestr]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=mestr | gl=mistri | bu=mestrez | bl=mestrezed | dgu=mɛst(r) | dgl=ˈmistri | dbu=ˈmɛstres | dbl=mɛsˈtreːzet }} '''mestrez''' {{dist|ˈmɛs.tres|br}} #''[[furm|Furm]] [[benel|venel]] an anv-kadarn'' mestr. #Ar vaouez a zo [[mestr]], ar [[renerez]]. #* ''Ar '''vestrez''' [[bras|vraz]] enni eo an Itroun, Itroun ar maner.'' {{mammenn|ANTR|93}} #* ''Ar vamm briolez, '''mestrez''' war ar gisti !'' {{mammenn|Louis Eunius|571-572}} #* ''...enn [[dervezh|dervez]] araok, oant diou vaouez enn ti, ker mestrez ha ker mestrez, ha breman n’euz nemed unan.'' EK # Ur vaouez a zo [[ampart]] war ur vicher. #* ''Homañ a zo eur '''vestrez''' da [[gwriat|wrïad]].'' {{mammenn|TBP2|350}} #Mestrez ar [[kalon|galon]], ar [[plac'h]] [[karet]]. #* ''Hen eus choazet da '''vestrès''' ker<br>Brawa plac'h iaouanc 'zo [[en kêr]],'' {{mammenn|SBI1|320}} {{-kevr-}} * [[mestrez-skol]] {{-tro-}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|maîtresse}} [[Rummad:-ez (benel)]] qf3cnwj75p9xkn1o8rvqadn7wyfm1ca 0 12672 387108 269224 2026-09-07T17:55:34Z Antiquaire1 4939 387108 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[kamm]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} '''kammez''' {{dist|ˈkã.mːes|br}} {{b}} ({{l}} : [[kammezed]]) #''[[furm|Furm]] [[benel|venel]] an anv-kadarn'' kamm ; [[plac'h]] kamm. #* ''Koz '''kammez'''.'' {{mammenn|TBP3|293}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|boîteuse|b}} [[Rummad:-ez (benel)]] 07mhtnqjjehsswt0rzye9vhb4yo88pg 0 12912 387078 274588 2026-09-07T15:43:15Z Antiquaire1 4939 387078 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[ger|Ger]] [[kevrennek]] savet diwar an [[daou]] [[anv-kadarn]] ''[[brec'h]]'' ha ''[[mor]]''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/b/brec_h-vor/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''brec'h-vor''' f. (domaine maritime) Bras de mer.]</ref> (gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat b → v]]). {{-ak-|br}} '''brec'h-vor''' {{dist|brɛɣ.ˈvoːr|br}} {{b}} ({{l}} : [[brec'hioù-mor]]) # [[gwazh-vor|Gwazh-vor]] etre an [[douar-bras]] hag un [[enez]] pe etre div enez. #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|bras de mer|g}} {{-dave-}} [[Rummad:Douaroniezh e brezhoneg]] cci6hpqr5xgs8mwjj5tvst50q1ovo7i 0 14079 387118 377499 2026-09-07T19:31:24Z Antiquaire1 4939 387118 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[teodeg]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=teodeg | gl=teodeien | bu=teodegez | bl=teodegezed | dgu=ˈtɛwdek | dgl=tɛwˈdɛjːɛn | dbu=tɛw.ˈdeː.ɡes | dbl=tɛwdeˈɡeːzet }} '''teodegez''' {{dist|tɛw.ˈdeː.ɡes|br}} #''[[furm|Furm]] [[benel|venel]] an anv-kadarn'' teodeg. #* ''Ne [[klevez|glevez]] ket an '''deodegez''' [[vil]]-se ?'' {{mammenn|TBP3|212}} {{-HS-}} {{(}} * [[begegez]] * [[fistilherez]] * [[glaouregez]] * [[glaourennegez]] * [[klakenn]] {{)}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|bavarde}} [[Rummad:-ez (benel)]] ogd5uiu385mtw6t442dfkhcd7ijiej9 0 15975 387061 348495 2026-09-07T12:11:31Z Antiquaire1 4939 387061 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[nij]]'' hag al [[lostger]] ''[[-al#Brezhoneg|-al]]''. : Meneget er [[w:Katolikon|C'hatolikon]] (1499) evel ''Nigal''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/n/nijal-nijin-nijat/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''nijal / nijiñ / nijat''' v. intr. (1) Voler.]</ref>. {{-verb-|br}} '''nijal''' {{dist|ˈniː.ʒal|br}} {{v g}} ([[anv-gwan-verb]] : [[nijet]]) {{displ-br}} #[[dilec'hiañ|Dilec'hiañ]] dre an [[aer]], ur [[gaz]] [[all]] pe ar [[goullo]] hep [[stekiñ]] ouzh al [[leur]]. #* ''Va mennoz alïes a deuio karantezus da '''nijal''' etrezek va bourkig ; […].'' {{mammenn|BILZ|183}} #* ''Ne zaleas ket da [[stouiñ]] e benn, rak bolodoù un tenn fuzuilh a c'hwitellas dreist ar c'hleuz, hag a '''nijas''' tost dezhañ. »'' {{mammenn|TSTN|78}} #* ''Ar yer, ar c'hilhog hag ar bolezig vihan a zihunas trumm hag a '''nijas''' spontet, betek [[toenn]] ar c'hraou ; ar pluñv a '''nijas''' kemend-all.'' {{mammenn|TSTN|130}} #* ''Seven a [[pignas|bignas]] gant ar skeul [[burzhudus|vurzudus]], ar [[gwespedenn|wespedenn]] o '''nijal''' dirazañ, ken a zigouezjont e ti ar roñfl.'' {{mammenn|KBSA|37}} #* ''Laboused a '''nije''', spontet, [[diwar]] o c'hlud, hag an eskell-kroc'hen a [[kammigelle|gammigelle]], dallet.'' {{mammenn|GEWE|91}} #* ''Poultrenn ha pell alaouret '''a nije''' dreist an evlec'h.'' {{mammenn|GEWE|32}} {{-dist-}} * Breizh: "nijal {{dist|ˈniː.ʒal|br}}" [[Restr:LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-nijal.wav|frameless]] {{-rannyezh-}} * [[neijal]] ''(stumm gwenedek)'' * [[nijiñ]] {{-dvr-}} {{(}} * [[askell-nij]] * [[brec'h-nij]] * [[denijal]] * [[dinijal]] * [[douger-nijerezioù]] * [[dournijerez]] * [[droug nij]] * [[enepbrec'hnij]] {{-}} * [[follenn-nij]] * [[gwiñver-nij]] * [[karr-nij]] * [[lec'hiad-nijal dieub]] * [[maketennoù-nij]] * [[nidi]] * [[nij dieub]] {{-}} * [[nijadenn]] * [[nijal-dinijal]] * [[nijant]] * [[nijell]] * [[nijellat]] * [[nijell dianavez]] * [[nijer]] {{-}} * [[nijerezh]] * [[nijva]] * [[pesk-nij]] * [[Pesk-nij]] * [[sarpant-nij]] * [[skournijal]] * [[tenn-nij]] * [[testeni-nijal]] {{)}} {{-kevr-}} * [[darnijal]] * [[gournijal]] {{-trol-}} * [[nijal kuit]] {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|vlieg}} * {{de}} : {{tro|de|fliegen}} * {{da}} : {{tro|da|flyve}} * {{eo}} : {{tro|eo|flugi}} * {{fo}} : {{tro|fo|flúgva}} * {{fi}} : {{tro|fi|lentää}} * {{gl}} : {{tro|gl|voar}} * {{fr}} : {{tro|fr|voler}} * {{ang}} : {{tro|ang|fleogan}} * {{io}} : {{tro|io|flugar}} * {{id}} : {{tro|id|terbang}} * {{is}} : {{tro|is|fluga}} * {{it}} : {{tro|it|volare}} * {{ja}} : {{tro|ja|飛ぶ|R=tobu}} * {{ca}} : {{tro|ca|volar}} * {{cy}} : {{tro|cy|hedfan}} * {{kw}} : {{tro|kw|nyja}} * {{la}} : {{tro|la|volare}} * {{nah}} : {{tro|nah|patlāna}} * {{nl}} : {{tro|nl|vliegen}} * {{oc}} : {{tro|oc|volar}} * {{pt}} : {{tro|pt|voar}} * {{ru}} : {{tro|ru|летать|R=letat’}} * {{en}} : (to) {{tro|en|fly}} * {{zh}} : {{tro|zh|飞|R=fēi|heng=飛}} * {{es}} : {{tro|es|volar}} * {{sv}} : {{tro|sv|flyga}} * {{cs}} : {{tro|cs|letět}} ; {{tro|cs|létat}} * {{uk}} : {{tro|uk|літати|R=litati}} {{)}} {{-dave-}} [[Rummad:-al]] [[Rummad:Brezhoneg eeun]] ktw8ammtrdxpr08a52wnhtez86ze9sf 387063 387061 2026-09-07T12:18:22Z Antiquaire1 4939 Emañ ar frazenn-skouer er pennad "nije" dija... 387063 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[nij]]'' hag al [[lostger]] ''[[-al#Brezhoneg|-al]]''. : Meneget er [[w:Katolikon|C'hatolikon]] (1499) evel ''Nigal''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/n/nijal-nijin-nijat/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''nijal / nijiñ / nijat''' v. intr. (1) Voler.]</ref>. {{-verb-|br}} '''nijal''' {{dist|ˈniː.ʒal|br}} {{v g}} ([[anv-gwan-verb]] : [[nijet]]) {{displ-br}} #[[dilec'hiañ|Dilec'hiañ]] dre an [[aer]], ur [[gaz]] [[all]] pe ar [[goullo]] hep [[stekiñ]] ouzh al [[leur]]. #* ''Va mennoz alïes a deuio karantezus da '''nijal''' etrezek va bourkig ; […].'' {{mammenn|BILZ|183}} #* ''Ne zaleas ket da [[stouiñ]] e benn, rak bolodoù un tenn fuzuilh a c'hwitellas dreist ar c'hleuz, hag a '''nijas''' tost dezhañ. »'' {{mammenn|TSTN|78}} #* ''Ar yer, ar c'hilhog hag ar bolezig vihan a zihunas trumm hag a '''nijas''' spontet, betek [[toenn]] ar c'hraou ; ar pluñv a '''nijas''' kemend-all.'' {{mammenn|TSTN|130}} #* ''Seven a [[pignas|bignas]] gant ar skeul [[burzhudus|vurzudus]], ar [[gwespedenn|wespedenn]] o '''nijal''' dirazañ, ken a zigouezjont e ti ar roñfl.'' {{mammenn|KBSA|37}} #* ''Poultrenn ha pell alaouret '''a nije''' dreist an evlec'h.'' {{mammenn|GEWE|32}} {{-dist-}} * Breizh: "nijal {{dist|ˈniː.ʒal|br}}" [[Restr:LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-nijal.wav|frameless]] {{-rannyezh-}} * [[neijal]] ''(stumm gwenedek)'' * [[nijiñ]] {{-dvr-}} {{(}} * [[askell-nij]] * [[brec'h-nij]] * [[denijal]] * [[dinijal]] * [[douger-nijerezioù]] * [[dournijerez]] * [[droug nij]] * [[enepbrec'hnij]] {{-}} * [[follenn-nij]] * [[gwiñver-nij]] * [[karr-nij]] * [[lec'hiad-nijal dieub]] * [[maketennoù-nij]] * [[nidi]] * [[nij dieub]] {{-}} * [[nijadenn]] * [[nijal-dinijal]] * [[nijant]] * [[nijell]] * [[nijellat]] * [[nijell dianavez]] * [[nijer]] {{-}} * [[nijerezh]] * [[nijva]] * [[pesk-nij]] * [[Pesk-nij]] * [[sarpant-nij]] * [[skournijal]] * [[tenn-nij]] * [[testeni-nijal]] {{)}} {{-kevr-}} * [[darnijal]] * [[gournijal]] {{-trol-}} * [[nijal kuit]] {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|vlieg}} * {{de}} : {{tro|de|fliegen}} * {{da}} : {{tro|da|flyve}} * {{eo}} : {{tro|eo|flugi}} * {{fo}} : {{tro|fo|flúgva}} * {{fi}} : {{tro|fi|lentää}} * {{gl}} : {{tro|gl|voar}} * {{fr}} : {{tro|fr|voler}} * {{ang}} : {{tro|ang|fleogan}} * {{io}} : {{tro|io|flugar}} * {{id}} : {{tro|id|terbang}} * {{is}} : {{tro|is|fluga}} * {{it}} : {{tro|it|volare}} * {{ja}} : {{tro|ja|飛ぶ|R=tobu}} * {{ca}} : {{tro|ca|volar}} * {{cy}} : {{tro|cy|hedfan}} * {{kw}} : {{tro|kw|nyja}} * {{la}} : {{tro|la|volare}} * {{nah}} : {{tro|nah|patlāna}} * {{nl}} : {{tro|nl|vliegen}} * {{oc}} : {{tro|oc|volar}} * {{pt}} : {{tro|pt|voar}} * {{ru}} : {{tro|ru|летать|R=letat’}} * {{en}} : (to) {{tro|en|fly}} * {{zh}} : {{tro|zh|飞|R=fēi|heng=飛}} * {{es}} : {{tro|es|volar}} * {{sv}} : {{tro|sv|flyga}} * {{cs}} : {{tro|cs|letět}} ; {{tro|cs|létat}} * {{uk}} : {{tro|uk|літати|R=litati}} {{)}} {{-dave-}} [[Rummad:-al]] [[Rummad:Brezhoneg eeun]] j1qclnc734bfpoxs4hxqs1lle9s5rba 0 17595 387124 379693 2026-09-08T07:39:35Z Antiquaire1 4939 387124 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober]]'', hag al [[lostger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''grajen''' {{dist|ˈɡrɑː.ʒen|br}} #hep kemmadur: #gant ur c'hemmadur: *''Me [[ne ran ket]] arc’hant war an oaled : ma '''rajen''' e '''rajen''' kalz, ne vijent ket just ganin'', {{mammenn|TBP2|224 }} [[Rummad:-jen]] pal6vtgoaa44c8i2yc9jjjpof86kz0a 387126 387124 2026-09-08T07:43:01Z Antiquaire1 4939 387126 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''grajen''' {{dist|ˈɡrɑː.ʒen|br}} #hep kemmadur: #gant ur c'hemmadur: *''Me [[ne ran ket]] arc’hant war an oaled : ma '''rajen''' e '''rajen''' kalz, ne vijent ket just ganin'', {{mammenn|TBP2|224 }} [[Rummad:-jen]] 6j4vm7arwhubpz8ns3y7utobdtvdtcg 387129 387126 2026-09-08T07:57:22Z Antiquaire1 4939 387129 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''grajen''' {{dist|ˈɡrɑː.ʒen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''ober'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' :*[[gant|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] : :: ''Me ne ran ket arc'hant war an oaled : ma '''rajen''' e '''rajen''' kalz, ne vijent ket just ganin.'' {{mammenn|TBP2|224}} [[Rummad:-jen]] kst0oxj7gs0rt101q189gpgcfkkg848 0 18371 387102 386338 2026-09-07T16:20:13Z Antiquaire1 4939 387102 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : (''[[#Anv-kadarn|Anv-kadarn]]'') Savet diwar « [[ki]] » hag an [[dibenn-ger]] « [[-ez]] ». : (''[[#Furm verb|Furm verb]]'') Savet diwar « ki- », pennrann ar verb « [[kiañ]] », hag an [[dibenn-ger]] « [[-ez]] ». {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ki | gl=chas | gl-2=kon | bu=kiez | bl=kiezed | dgu=kiː | dgl=ʃasː | dgl-2=kɔ̃ːn | dbu=ˈkiː.es | dbl=ki.ˈeː.zet }} '''kiez''' {{dist|ˈkiː.es}} {{b}} # {{loen|br}} [[parez|Parez]] ar [[ki|c'hi]]. #* {{-dvr-}} *[[kiesa]] {{-kevr-}} *[[kiez klañv]] *[[kiez-vleiz]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Hündin}} * {{bg}} : {{tro|bg|кучка|R=kučka}} * {{da}} : {{tro|da|tæve}} * {{eo}} : {{tro|eo|hundino}} * {{fi}} : {{tro|fi|narttu}} * {{gl}} : {{tro|gl|cadela}} * {{fr}} : {{tro|fr|chienne}} * {{el}} : {{tro|el|σκύλα|R=skíla}} * {{hu}} : {{tro|hu|szuka}} * {{id}} : {{tro|id|anjing betina}} * {{it}} : {{tro|it|cagna}} * {{ja}} : {{tro|ja|雌犬|R=mesuinu}} * {{ko}} : {{tro|ko|암캐|R=amkae}} * {{lv}} : {{tro|lv|kuce}} {{-}} * {{lt}} : {{tro|lt|kalė}} * {{mk}} : {{tro|mk|кучка|R=kučka}} * {{nl}} : {{tro|nl|teef}} * {{pl}} : {{tro|pl|suka}} * {{pt}} : {{tro|pt|cadela}} * {{ro}} : {{tro|ro|căţea}} * {{ru}} : {{tro|ru|сука|R=souka}} * {{en}} : {{tro|en|bitch}} * {{zh}} : {{tro|zh|母狗|R=mǔgǒu}} * {{sk}} : {{tro|sk|suka}} * {{sl}} : {{tro|sl|psica}} * {{es}} : {{tro|es|perra}} * {{cs}} : {{tro|cs|fena}} * {{tsolyáni}} : {{tro--|tsolyáni|tlekkúlikh}} {{)}} {{-furm-verb-|br}} '''kiez''' {{dist|ˈkiː.es|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[kiañ]]'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:Bronneged e brezhoneg]] [[Rummad:-ez (benel)]] [[Rummad:-ez (furm-verb)]] 8618ukfwnoyv9f9q4nw9bocqbtr11ls 0 23119 387106 284039 2026-09-07T17:50:32Z Antiquaire1 4939 387106 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[butuner]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=butuner | gl=butunerien | bu=butunerez | bl=butunerezed | dgu=by.ˈtyː.nɛr | dgl=by.ty.ˈnɛ.rjɛn | dbu=by.tỹ.ˈneː.res | dbl=by.ty.ne.ˈreː.zet }} '''butunerez''' {{dist|by.tỹ.ˈneː.res|br}} # ''Furm venel unan an anv-kadarn'' butuner. #* [[Rummad:-ez (benel)]] 5yjear7hiscn8d5rt4tb5fa743nnib9 0 23593 387146 266931 2026-09-08T10:39:37Z Antiquaire1 4939 387146 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''advev-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[advevañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''advevjen''' {{dist|ad.ˈvef.ʃen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''advevañ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] tdpor8heb7500zucmdexur0ae1rskq5 0 23638 387144 247138 2026-09-08T10:33:30Z Antiquaire1 4939 387144 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''adlenn-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[adlenn]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''adlennjen''' {{dist|ad.ˈlɛn.ʃen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''adlenn'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] ao2ci67kzysl2a10yzx97czzvffnual 0 23661 387132 86870 2026-09-08T08:16:01Z Antiquaire1 4939 387132 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''douj-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[doujañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#Dibenn-ger|-en]]''. {{-furm-verb-|br|niv=1}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|oujen}} '''doujen''' {{dist|ˈduː.ʒɛn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''doujañ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-dremenet ledan]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-en]] {{-etim-}} :[[eus|Eus]] ''[[toujen]]'' [[gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (t → d)]]. {{-furm-verb-|br|niv=2}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|oujen}} '''doujen''' {{dist|ˈduː.ʒen|br}} # ''{{ucf|furm}} kemmet ar [[verb]] ''[[touiñ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] 0h1fnzhly0kdmyszwajrgx5y6da8807 0 25585 387093 318053 2026-09-07T16:11:43Z Antiquaire1 4939 387093 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[savet|Savet]] [[diwar]] ''kan-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kanal]]'', [[pe]] ''[[kanañ]]'', pe ''[[kaniñ]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]'' {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|anez}} '''kanez''' {{dist|ˈkãː.nes|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''kanal''/''kanañ''/''kaniñ'' [[en]] [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]'' #* {{-kevr-}} * [[adkanez]] * [[diskanez]] * [[mouskanez]] {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|chantes}} * {{es}} : {{tro|es|cantas}} [[Rummad:-ez (furm-verb)]] 5fdaloxlwlq3v6av4w7qbsnppyrevxg 0 26142 387125 360602 2026-09-08T07:42:07Z Antiquaire1 4939 387125 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ro-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[reiñ]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''rojen''' {{dist|ˈroː.ʒen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[reiñ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] h7jd645dy2he82rv77h4ncitv89dl7m 387128 387125 2026-09-08T07:55:50Z Antiquaire1 4939 387128 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ro-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[reiñ]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''rojen''' {{dist|ˈroː.ʒen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''reiñ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] 8t0zntvx8800el7jo2wwktmqlqv5swy 0 26287 387135 360584 2026-09-08T08:26:38Z Antiquaire1 4939 387135 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar ''dle-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[dleout]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen#br-dg|-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|lejen}} '''dlejen''' {{dist|ˈdleː.ʒen|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''dleout'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]]'': :*[[hep|Hep]] [[kemmadur]] : :: ''Dont a eure d'ar bourk, ha [[war varc'h]], war [[kazeg|gazeg]] e '''dlejen''' lavaret.'' {{mammenn|BILZ|77}} {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|devrais}} [[Rummad:-jen]] 4f084s08gkhx6hmtzy19ocb0u1eovrt 0 26649 387145 294987 2026-09-08T10:36:46Z Antiquaire1 4939 387145 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''adprenn-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[adprennañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''adprennjen''' {{dist|at.ˈprɛn.ʃen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''adprennañ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] 7ijge44hd99xph11dp2ovxlv8qg5xq0 0 26857 387133 254246 2026-09-08T08:19:32Z Antiquaire1 4939 387133 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gell-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[gellout]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen#br-dg|-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|g|elljen}} '''gelljen''' {{dist|ˈɡɛl.ʃen|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''gellout'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* ====[[stumm|Stumm]] [[all]]==== * [[galljen]] {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|pourrais}} [[Rummad:-jen]] pfwz39nb9clrspbcivdvj0g3d4r9j0z 0 29274 387062 272458 2026-09-07T12:14:36Z Antiquaire1 4939 387062 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', pennrann ar verb ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-et#br-dg|-et]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijet''' {{dist|ˈniː.ʒet|br}} # ''[[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb'' nijal''. #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[trede gour unan]] an [[doare-gourc'hemenn]].'' #* [[Rummad:-et]] bnsawkp9vd13dx8dx05o0dt23ht8q9v 387082 387062 2026-09-07T15:51:30Z Ar choler 3485 Lint 387082 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', pennrann ar verb ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-et#br-dg|-et]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijet''' {{dist|ˈniː.ʒet|br}} # ''[[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb'' nijal. #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[trede gour unan]] an [[doare-gourc'hemenn]].'' #* [[Rummad:-et]] klihfq01tm3y6pedbkwh5zly7o6z7in 0 29275 387064 331759 2026-09-07T14:14:33Z Antiquaire1 4939 387064 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-an#br-dg|-an]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijan''' {{dist|ˈniː.ʒãn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an]] hzncygealssizcjm0gorginetxhxh9p 0 29276 387090 331760 2026-09-07T16:06:15Z Antiquaire1 4939 387090 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijez''' {{dist|ˈniː.ʒes|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-ez]] exjp1udvf3ebkrl4tfvo2t3j5upbnmv 387092 387090 2026-09-07T16:09:29Z Antiquaire1 4939 387092 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijez''' {{dist|ˈniː.ʒes|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-ez (furm-verb)]] h6uyu5ogosb0iv91kav5a73wb5rghuq 0 29281 387066 331772 2026-09-07T14:19:40Z Antiquaire1 4939 387066 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-in#br-dg|-in]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijin''' {{dist|ˈniː.ʒĩn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-da-zont]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-in]] na7fo66od90q5asznn6b4nmmfh84mp7 0 29282 387110 331773 2026-09-07T18:02:59Z Antiquaire1 4939 387110 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-i#br-dg|-i]]''. {{-furm-verb-|br}} '''niji''' {{dist|ˈniː.ʒi|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-da-zont]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-i]] b6tgga5jih02v11jdl5os7cfc0ecp3k 0 29289 387065 331765 2026-09-07T14:17:13Z Antiquaire1 4939 387065 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijen''' {{dist|ˈniː.ʒɛn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-dremenet ledan]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-en]] bl080qd5c6e387v4sz6nfjn59kpsci6 0 29290 387091 331766 2026-09-07T16:08:30Z Antiquaire1 4939 387091 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-es#br-dg|-es]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijes''' {{dist|ˈniː.ʒɛs|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-dremenet ledan]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-es]] 2k6jp5b9gs1guuufvpryynth1z0y2e1 0 29296 387067 272462 2026-09-07T14:23:12Z Antiquaire1 4939 387067 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-is#br-dg|-is]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijis''' {{dist|ˈniː.ʒis|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-dremenet strizh]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-rannyezh-}} * [[nijjon]] [[Rummad:-is]] 26t3xip3u0pry7738bjojt9fxuxd8gs 0 29297 387068 105940 2026-09-07T14:26:36Z Antiquaire1 4939 387068 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jon#br-dg|-jon]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijjon''' {{dist|ˈni.ʃːũn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-dremenet strizh]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-jon]] ehwe38ol3rm58stn9ybc7z8p32chrv1 387069 387068 2026-09-07T14:29:00Z Antiquaire1 4939 387069 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jon#br-dg|-jon]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijjon''' {{dist|ˈni.ʃːũn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-dremenet strizh]], en [[doare-disklêriañ]] ''(e [[brezhoneg]] [[Bro-Leon]])''.'' #* [[Rummad:-jon]] aok6uhjqullj3jgbzuxyrg7eybg90p7 0 29298 387111 270743 2026-09-07T18:05:43Z Antiquaire1 4939 387111 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jout#br-dg|-jout]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijjout''' {{dist|ˈni.ʃːut|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-dremenet strizh]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-jout]] 6snwsl1nnpymjdhfqbwynfztkxchqdg 0 29304 387070 248609 2026-09-07T14:31:49Z Antiquaire1 4939 387070 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-fen#br-dg|-fen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijfen''' {{dist|ˈniʃ.fen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[gallus|c'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-fen]] ep25zsrtmt14fzg4ewr8hf3fx05vq66 0 29311 387071 272466 2026-09-07T14:34:47Z Antiquaire1 4939 387071 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''nij-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[nijal]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen#br-dg|-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''nijjen''' {{dist|ˈni.ʃːen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''nijal'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] lfci5cbn6uduc4sl56m7vf4dqt8ql3f 0 29636 387080 249272 2026-09-07T15:46:30Z Antiquaire1 4939 387080 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''deu-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[dont#br-verb|dont]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen#br-dg|-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|d|eujen}} '''deujen''' {{dist|ˈdøː.ʒen|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''dont'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* {{-rannyezh-}} * [[dazen]] (e [[gevred]] [[Breizh]]) {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|viendrais}} [[Rummad:-jen]] hdovj1o7kfsm20x9y5uark4mrxk84dr 0 30198 387097 202482 2026-09-07T16:13:44Z Antiquaire1 4939 387097 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''goulenn-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[goulenn#br-verb|goulenn]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]'' {{-furm-verb-|br}} '''goulennez''' {{dist|ɡuˈlɛnːes|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''goulenn'' [[en]] [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]]'' :*[[gant|Gant]] ur [[kemmadur|c'hemmadur]] [[dre]] [[blotaat|vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'' [[da skouer]]) : :: ''— « Sell, » eme roue ar pesked da Yann, « sed amañ an alc'houezioù a '''c'houlennez''', moarvat ; [...]. »'' {{mammenn|LAWI|62}} {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|as besoin}}, {{tro|fr|désires}}, {{tro|fr|veux}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|demandes}} [[Rummad:-ez (furm-verb)]] co8jnyvrbm7lzmablkepzcoemhuqrws 0 30453 387131 277531 2026-09-08T08:01:59Z Antiquaire1 4939 387131 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''tou-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[touiñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen#br-dg|-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|oujen}} '''toujen''' {{dist|ˈtuː.ʒen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''touiñ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] ncf6722himvm72tg7liomlg5v0mmv4r 0 30994 387094 258979 2026-09-07T16:12:23Z Antiquaire1 4939 387094 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''dañs-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[dañsal#br-verb|dañsal]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]'' {{-furm-verb-|br}} '''dañsez''' {{dist|ˈdãsːɛs|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''dañsal'' [[en]] [[eil]] [[gour]] [[unan]] an [[amzer-vremañ]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]'' #* {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|danses}} [[Rummad:-ez (furm-verb)]] s42c3vd1tx31vt97yx2iw73x18w287d 0 31190 387120 360583 2026-09-08T07:28:34Z Antiquaire1 4939 387120 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''kar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[karout]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen#br-dg|-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|arjen}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈkar.ʒen|br}} # ''{{ucf|furm}} ar verb ''karout'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* ''Mar '''karjen''' bezañ aet d'ar skol gantan n'oan ket bet ken nec'het ha ma'z on bremañ.'' {{mammenn|EK1|60}} #* ''Lavaret ho poa din e '''vijen''' paeet ker mat ha ma [[karjen]]''. {{mammenn|KBSA|186}} {{-kar-}} * [[karfen]] [[Rummad:-jen]] 2yv4mno31i06c1k51j43uuc2ctuqcpz 0 31191 387121 319533 2026-09-08T07:29:50Z Antiquaire1 4939 387121 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[karjen]]'' gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (k → g)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|arjen}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈɡar.ʒen|br}} # ''{{ucf|furm}} kemmet ar [[verb]] ''[[karout#br-verb|karout]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* {{-kar-}} * [[garfen]] [[Rummad:-jen]] i3zekcym8i0g5kqir9yvovc2nedjhtn 0 31453 387072 360586 2026-09-07T14:37:54Z Antiquaire1 4939 387072 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gall-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[gallout]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|g|alljen}} '''galljen''' {{dist|ˈɡal.ʃen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[gallout]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]]''. #* ''— Mar '''galljen''', [[emezañ|emean]], ober d'al loen drouk-[[man|mañ]] [[rentiñ|renti]] [[din|d'in]] kement plac'h yaouank [[en deus|an neus]] serret [[amañ|aman]], [[am bije|am mije]] [[graet|grêt]] eun taol hag a [[graje|raje]] enor d'am [[anv|hano]]. [...].'' {{mammenn|PIPI|93}} ====[[stumm|Stumm]] [[all]]==== * [[gelljen]] {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|pourrais}} [[Rummad:-jen]] 6yjxzc2j7qc5rnae07hu5cg0hfwnyhp 0 31454 387073 360600 2026-09-07T14:40:50Z Antiquaire1 4939 387073 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus ''[[galljen]]'' gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (g → c'h)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|g|alljen}} '''c'halljen'''<ref>Skrivet ''''halljen''' a-wechoù.</ref> {{dist|ˈɣal.ʃen|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[gallout#br-verb|gallout]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]]''. #* ====[[stumm|Stumm]] [[all]]==== * [[c'helljen]] {{-notenn-}} <references/> [[Rummad:-jen]] 4hmbjd5s6k5a9f1u86a1pyzt5zw1t7m 0 33642 387101 364695 2026-09-07T16:17:32Z Antiquaire1 4939 387101 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''kouezh-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kouezh#br-verb|kouezh]]'' <small>[[pe]]</small> ''[[kouezhañ#br-verb|kouezhañ]]'' <small>pe</small> ''[[kouezhel#br-verb|kouezhel]]'' <small>pe</small> ''[[kouezhiñ#br-verb|kouezhiñ]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|k|ouezhez}} '''kouezhez''' {{dist|ˈkweː(z)es|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''kouezh''/''kouezhañ''/''kouezhel''/''kouezhiñ'' [[en]] [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], [[en]] [[doare-disklêriañ]].'' #* ''Mar '''kouezez''' klañv, n'eo ket dit-te e vo ar [[gwashañ|gwasa]].'' {{mammenn|TBP1|127}} {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|tombes}} * {{it}} : (tu) {{tro|es|cadi}} * {{es}} : (tú) {{tro|es|caes}} * {{pt}} : (tu) {{tro|es|cais}} {{)}} [[Rummad:-ez (furm-verb)]] qe10zdkki8o3l2j7vhorasi8p5t9xxz 0 33643 387100 269193 2026-09-07T16:16:53Z Antiquaire1 4939 387100 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[eus|Eus]] ''[[kouezhez]]'' [[gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (k → g)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|k|ouezhez}} '''gouezhez''' {{dist|ˈɡweː.(z)es|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[kouezh#br-verb|kouezh]]'' <small>[[pe]]</small> ''[[kouezhañ#br-verb|kouezhañ]]'' <small>pe</small> ''[[kouezhel#br-verb|kouezhel]]'' <small>pe</small> ''[[kouezhiñ#br-verb|kouezhiñ]]'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-ez (furm-verb)]] 5pq543r6jni1z7iw3589rmz8aalqnk1 0 33905 387083 263198 2026-09-07T15:52:01Z Antiquaire1 4939 387083 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''diarc'hen-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[diarc'henañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen#br-dg|-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|iarc'henjen}} '''diarc'henjen''' {{dist|di.ar.ˈɣẽn.ʒen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''diarc'henañ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] 5rregppys610862rc57dusldf8j3gcn 0 33906 387084 269012 2026-09-07T15:53:46Z Antiquaire1 4939 387084 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[diarc'henjen]]'' gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (d → z)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|iarc'henjen}} '''ziarc'henjen''' {{dist|zi.ar.ˈɣẽn.ʒen|br}} # ''[[furm|Furm]] kemmet ar verb ''[[diarc'henañ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] khx1jfnxlqzv6eizhkoee96xirxukhi 0 33907 387085 263199 2026-09-07T15:56:22Z Antiquaire1 4939 387085 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[diarc'henjen]]'' gant ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (d → t)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|iarc'henjen}} '''tiarc'henjen''' {{dist|ti.ar.ˈɣẽn.ʒen|br}} # ''[[furm|Furm]] kemmet ar verb ''[[diarc'henañ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] ho0a42m4nao89wx2nk99hz29prqn3w0 0 35227 387113 247696 2026-09-07T18:59:11Z Antiquaire1 4939 387113 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''tenn-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[tennañ#br-verb|tennañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|ennez}} '''tennez''' {{dist|ˈtɛ.nːes|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''tennañ'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-ez (furm-verb)]] qw4psm424tascj36mmigy8sgds7ynk2 0 35228 387114 263898 2026-09-07T19:02:16Z Antiquaire1 4939 387114 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[tennez]]'' gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (t → d)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|ennez}} '''dennez''' {{dist|ˈdɛ.nːes|br}} # ''[[furm|Furm]] kemmet ar verb ''[[tennañ#br-verb|tennañ]]'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-ez (furm-verb)]] gkqkag2xfiq42lvxs12icfr59kdnxa1 0 36395 387086 278305 2026-09-07T15:58:06Z Antiquaire1 4939 387086 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''dispign-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[dispign#br-verb|dispign]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen#br-dg|-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|ispignjen}} '''dispignjen''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''dispign'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] j5vmfuevsvv8ogyhtfzpp28z1g1gy4w 0 36396 387087 278306 2026-09-07T15:59:37Z Antiquaire1 4939 387087 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[dispignjen]]'' gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (d → z)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|ispignjen}} '''zispignjen''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] kemmet ar verb ''[[dispign#br-verb|dispign]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] 84e07h885nug4op0hlnybxcc5iufvh5 0 36397 387088 278307 2026-09-07T16:00:44Z Antiquaire1 4939 387088 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[dispignjen]]'' gant ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (d → t)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|ispignjen}} '''tispignjen''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] kemmet ar verb ''[[dispign#br-verb|dispign]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-jen]] skomwpof7l4ue9ud9w64erdl6dcmlng 0 38532 387099 243317 2026-09-07T16:14:52Z Antiquaire1 4939 387099 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''kendalc'h-'', [[pennrann]] ar verb ''[[kendelc'her#br-verb|kendelc'her]]'' [[pe]] ''[[kenderc'hel#br-verb|kenderc'hel]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]'' {{-furm-verb-|br}} '''kendalc'hez''' {{dist|kẽnˈdalɣɛs|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kendelc'her'' [[en]] [[eil]] [[gour]] [[unan]] an [[amzer-vremañ]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]''. :*[[hep|Hep]] [[kemmadur]] :: ''Sell 'ta ! Bremaïk, mar '''kendalc'hez''' da zermon ken brao, [...].'' {{mammenn|KLAM|12}} :: ''« Mar '''kendalc'hez''' da livañ du ar [[buhez|vuhez]], a echuas Melegan, e troio da Vamm Yaouank da Vater Dolorosa... [...]... Gra un hej d'ar balafenned du, satordallik !'' {{mammenn|IVGA|213}} {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|continues}} [[Rummad:-ez (furm-verb)]] aldu52b1tuu3nj5jcqch250isosodxv 0 39524 387104 318986 2026-09-07T17:42:09Z Antiquaire1 4939 387104 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[kelenner]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ke.lɛ.ˈneː.res|br}} {{b}} ({{l}} : [[kelennerezed]]) #''{{ucf|furm}} [[benel|venel]] an anv-kadarn'' kelenner. #* ''Digeriñ he genoù a [[greas|reas]] ar '''gelennerez''' McGonagall, ober ur soñj all, lonkañ he halv, ha neuze lavarout : [...].'' {{mammenn|HAPO1|19}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|professeure|b}} * {{it}} : {{tro|it|professoressa|b}} [[Rummad:-ez (benel)]] gqrbv052tt07f4tij0lixsib6j52dok 0 40292 387096 167852 2026-09-07T16:13:12Z Antiquaire1 4939 387096 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''gouez-'', [[unan]] [[eus]] [[pennrannoù]] ar [[verb]] ''[[gouzout#br-verb|gouzout]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]'' {{-furm-verb-|br}} '''gouezez''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''gouzout'' [[en]] [[eil]] [[gour]] [[unan]] an [[amzer-vremañ]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]'' :*[[gant|Gant]] ur [[kemmadur|c'hemmadur]] g/o : :: ''"Te, a lavar Soaz din, ne '''ouezez''' ket ar [[kemm|c'hemm]] etre ur [[karotezenn|garotezenn]] hag ul louzaouenn-deil".'' {{mammenn|[[w:Goulc'han Kervella|Goulc'han Kervella]], ''[[w:Lara (levr)|Lara]]'', Al Liamm, 1989|120}} ====[[stummoù|Stummoù]] [[all]]==== * [[gouiez]] * [[gouvezez]] * [[gouzout]] {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|sais}} [[Rummad:-ez (furm-verb)]] cjk0ovbluh7sovnin8kl5hme94dv9u4 0 42361 387074 327812 2026-09-07T15:24:21Z Antiquaire1 4939 387074 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[ger|Ger]] [[kevrennek]] savet diwar an [[daou]] [[anv-kadarn]] ''[[strizh]]'' ha ''[[mor]]''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/s/strizh-mor/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''strizh-mor''' m. (géographie) Détroit maritime.]</ref>. {{-ak-|br}} '''strizh-mor''' {{dist|striz.ˈmoːr|br}} {{g}} ({{l}} : [[strizhoù-mor]]) #[[gwazh-vor|Gwazh-vor]] zo [[etre]] [[daou]] [[douar|zouar]] [[tost]] hag a [[kenstag|genstag]] daou [[mor|vor]]. #* ''Goude treuziñ '''strizh-mor''' Skagerrak, e krogas d'an diwezh ,ar ''Vérité'', met goustadig-tre, evel ur [[krennard|c'hrennard]] o [[dibab|tibab]] e hent dre ur [[gwenodenn|wenojenn]] leun a fank, da loveal e meur a fjord gant muioc'h a [[kildro|gildro]] ha gouezoc'h (!) c'hoazh eget re Sveden.'' {{mammenn|VZAB|166}} {{-HS-}} * [[gouzoug-mor]] * [[ode-vor]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|détroit|g}} (maritime) {{-gwelet-}} {{WP}} {{-dave-}} [[Rummad:Douaroniezh e brezhoneg]] f5e61755k7h95kj3zl5umuvulpclng7 0 42599 387098 248658 2026-09-07T16:14:18Z Antiquaire1 4939 387098 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''klask-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[klask#br-verb|klask]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]'' {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|laskez}} '''klaskez''' {{dist|ˈklaskes|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''klask'' [[en]] [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]'' #* ''— Ya, gwir eo, ma niz ez out : hag e '''klaskez''' Priñsez ar Velandinenn, ma bugel paour ?'' {{mammenn|KAB1|141}} #* ''“Te hag a zo ken kalonek ma ne'z peus aon rak netra, bremañ e krenez hag e '''klaskez''' tec'hel. [...].”'' {{mammenn|Roparz Hemon, '' [[w:Gaovan hag an Den Gwer|Gaovan hag an Den Gwer]]'', 1949 kentañ emb. Embannadurioù Douar ar Yaouankiz (Al Liamm), eil emb. Levrioù Skol al Louarn (An Here), 1988|70}} {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|cherches}} (à) * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|essaies}}/{{tro|fr|essayes}} (de) * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|mendies}} [[Rummad:-ez (furm-verb)]] cr8z8idhhdwufiu6pgty295rhv7yq36 0 43494 387107 237934 2026-09-07T17:53:34Z Antiquaire1 4939 387107 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[tavarnour]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} '''tavarnourez''' {{dist|ta.var.ˈnuː.res|br}} {{b}} ({{l}} : [[tavarnourezed]]) #''[[furm|Furm]] [[benel|venel]] an anv-kadarn'' tavarnour. #* ''E-lec'h kas anezhañ da [[kaolmoc'ha|gaolmoc'ha]], an '''davarnourez''' Selina Tangi he doa roet roet ton d'e [[ardoù]].'' {{mammenn|MINNA|104}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|aubergiste|b}} [[Rummad:-ez (benel)]] 8itxexori8lhlywh8riej6riscgafh4 0 47370 387081 269059 2026-09-07T15:50:06Z Antiquaire1 4939 387081 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[eus|Eus]] ''[[deujen]]'' [[gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (d → z)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|d|eujen}} '''zeujen''' {{dist|ˈzøː.ʒen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar [[verb]] ''[[dont#br-verb|dont]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]]'' :*[[war-lerc'h|War-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] [[nac'h]] ''[[na]]'', [[da skouer]] : :: ''— « […]. Ma [[bije|vije]], n'eus netra a gement na '''zeujen'''-me a-benn anezho. […]. »'' {{mammenn|LAWI|141}} {{-rannyezh-}} * [[zazen]] (e [[gevred]] [[Breizh]]) [[Rummad:-jen]] 57l96chb67r1mlp6j9wifdq2lzq95pp 0 47731 387134 254263 2026-09-08T08:22:17Z Antiquaire1 4939 387134 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[eus|Eus]] ''[[gelljen]]'' [[gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (g → c'h)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|g|elljen}} '''c'helljen'''<ref>Skrivet ''''helljen''' a-wechoù.</ref> {{dist|ˈɣɛl.ʃen|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[gellout]]'' E [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]]''. :*[[war-lerc'h|War-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'', [[da skouer]] : :: ''Hag [[evit gwir|evit guir]], ne [[goulennen|c'houlennen]] ket [[gwell|guell]] [[eget|eged]] ober [[dezho|d'ezho]] ar [[muiañ|muia]] [[droug|drouk]] a '''c'helchen'''.'' {{mammenn|EK2|85}} :*War-lerc'h ar [[stagell isurzhiañ]] ''[[endra]]'', da skouer : :: ''— « [...] ! Lavaret em boa em bije graet [[mad|vad]] dit endra '''c'helljen''' ; [...] ! »'' {{mammenn|LAWI|67}} :*War-lerc'h ar stagell isurzhiañ ''[[ma]]'', da skouer : :: ''Yaouankik e oan [[c'hoazh|c'hoaz]] pa [[boen|voen]] kaset da skolaj [[w:Pontekroaz|Pont-e-Kroaz]], da [[terriñ|derri]] va [[penn|fenn]] gant latin ha gregach, ha da [[dastum|zastum]] ar [[muiañ|muia]] ma '''c'helljen''' a [[deskadurezh|zeskadurez]].'' {{mammenn|EZM|137}} ====[[stumm|Stumm]] [[all]]==== * [[c'halljen]] {{-notenn-}} <references/> [[Rummad:-jen]] jl46ns27iuwwvhhctab62i48bs6uqof 0 55651 387095 384820 2026-09-07T16:12:50Z Antiquaire1 4939 387095 wikitext text/x-wiki {{gwelet|Denez}} {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''[[den]]'', hag an [[-ez]]. {{-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈdẽː.nes|br}} , {{b}} ({{l}} [[denezed]]) # [[maouez]] #* {{-tro-}} * {{cy}} : {{tro|cy|dynes}} * {{fr}} : {{tro|fr|femme}} [[Rummad:den]] [[Rummad:-ez]] {{-etim-}} : Savet diwar ''den-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[denañ#br-verb|denañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg|-ez]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|enez}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈdẽː.nes|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''denañ'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-tro-}} * {{fr}} : (tu) {{tro|fr|têtes}} [[Rummad:-ez (furm-verb)]] ozgaq99y1jka8qthutthz5awb9cezdy 0 57173 387077 387037 2026-09-07T15:39:01Z Antiquaire1 4939 Vi-koukoug ! 387077 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Ger kevrennek [[savet]] [[diwar]] an [[daou]] [[anv-kadarn]] ''[[buoc'h]]'' ha ''[[mor]]''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/b/buoc_h-vor/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''buoc'h-vor''' f. (ichtyonymie) Aplysie.]</ref> (gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat b → v]]). {{-ak-|br}} '''buoc'h-vor''' {{dist|by.ɔɣ.ˈvoːr|br}} {{b}} ({{l}} : [[saout-mor]]) # {{loen|br}} Anv roet da veur a vlotvil-mor. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|aplysie|b}}, {{tro|fr|lièvre de mer|g}}, {{tro|fr|pisse-vinaigre|g}} {{-gwelet-}} {{WP|Buoc'h-vor (blotvil)|buoc'h-vor}} {{-dave-}} [[Rummad:Blotviled e brezhoneg]] 242qgozmhurnwu407122dycubaz144k 0 57176 387119 317557 2026-09-07T19:36:03Z Antiquaire1 4939 387119 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[tigr]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈti.gres|br}} {{b}} #{{loen|br}} ''Furm [[benel|venel]] an anv-kadarn'' tigr. #* {{-tro-}} * {{it}} : {{tro|it|tigre}} [[Rummad:Bronneged e brezhoneg]] [[Rummad:-ez (benel)]] 18nywcqhgyi9nqt9udw3ei8gyz7iup0 0 58343 387122 319534 2026-09-08T07:31:12Z Antiquaire1 4939 387122 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[karjen]]'' gant ur [[kemmadur dre c'hwezhañ|c'hemmadur dre c'hwezhañ (k → c'h)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|arjen}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈɣar.ʒen|br}} # ''{{ucf|furm}} kemmet ar [[verb]] ''[[karout#br-verb|karout]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* {{-kar-}} * [[c'harfen]] [[Rummad:-jen]] kzicayo91gocdkqzpeqpfpsx39n7sb1 0 58746 387147 321688 2026-09-08T11:29:41Z Antiquaire1 4939 387147 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ar [[rakger]] ''[[ad-]]'' hag ar [[verb]] ''[[genel]]''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/a/adc_henel/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''adc'henel''' v. intr. Renaître.]</ref>. {{-verb-|br}} '''adc'henel''' {{dist|ad.ˈɣẽː.nɛl|br}} {{v g}} ([[anv-gwan-verb]] : [[adc'hanet]]) {{displ-br}} # Genel [[adarre]], [[a-nevez]]. {{-HS-}} * [[azgenel]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|renaître}} {{-dave-}} [[Rummad:ad-]] [[Rummad:-el (anv-verb)]] 1cc3obwiovysbxc65extw61nvz891nq 0 58751 387143 321696 2026-09-08T10:30:30Z Antiquaire1 4939 Anv-kadarn e-lec'h Verb 387143 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[ad-]] ha [[kaser]]. {{-ak-|br}} '''adkaser''' # den a adkas [[Rummad:ad-]] 4k6gr1mluh1w7uihnr1ea42d6mffksn 0 63000 387116 344980 2026-09-07T19:27:21Z Antiquaire1 4939 Furm anv-kadarn saoznek 387116 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-furm-ak-|en}} '''wrongs''' #''Furm lies an [[anv-kadarn]]'' [[wrong]]]. #* ''Two '''wrongs''' don't [[make]] a [[right]]''. Daou wallober ne reont ket ur madober. Ur gwallober ne dalv ket da zigareziñ unan all. 32bioupnw4mfb9xjrgaqd2cuk85x006 387117 387116 2026-09-07T19:27:38Z Antiquaire1 4939 387117 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-furm-ak-|en}} '''wrongs''' #''Furm lies an [[anv-kadarn]]'' [[wrong]]. #* ''Two '''wrongs''' don't [[make]] a [[right]]''. Daou wallober ne reont ket ur madober. Ur gwallober ne dalv ket da zigareziñ unan all. ey9oap78q9dn7t3n5effvtvqa2c7lui 387138 387117 2026-09-08T08:45:57Z Antiquaire1 4939 387138 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[wrong#Saozneg|wrong]]'' hag ''[[-s#Saozneg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|en}} '''wrongs''' {{dist|ɹɒŋz|en}} #''Furm lies an [[anv-kadarn]]'' [[wrong]]. #* ''Two '''wrongs''' don't [[make]] a [[right]].'' #*: Daou wallober ne reont ket ur madober. Ur gwallober ne dalv ket da zigareziñ unan all. e79n4ymayl5pmnp0p6rjhkx0kntohq8 0 65994 387127 360598 2026-09-08T07:48:03Z Antiquaire1 4939 387127 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''rank-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[rankout]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''rankjen''' {{dist|ˈrãŋk.ʃen|br}} # [[furm|Furm]] ar verb ''rankout'' e [[kentañ gour unan]] an [[doare-divizout]]. #* ''Tostaat a rae dija an [[termen]] ma '''rankjen''' tennañ ar bilhed, [[war arvar]] da vezañ soudard war droad pe war varc'h, ha neuze kenavo d'ar mor !'' {{mammenn|VZAB|77}} #* ''Met c'hwec'h kant lur, va Salver binniget ! e ti ur [[madoberour]] bennak na vefe ket re stag-holl ouzh e gregin e '''rankjen''' [[tunañ]] ar vozad aour-se, anez-se [[gant ma]] c'hwitjen war vadelezh an [[nesañ]], e vije ret mat din mont da laerezh.'' {{mammenn|VBRU|4}} [[Rummad:-jen]] 9kxap4rrwqhgslyp0zaku3wrqsjrbys 387130 387127 2026-09-08T07:58:21Z Antiquaire1 4939 387130 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''rank-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[rankout]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-jen]]''. {{-furm-verb-|br}} '''rankjen''' {{dist|ˈrãŋk.ʃen|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''rankout'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* ''Tostaat a rae dija an [[termen]] ma '''rankjen''' tennañ ar bilhed, [[war arvar]] da vezañ soudard war droad pe war varc'h, ha neuze kenavo d'ar mor !'' {{mammenn|VZAB|77}} #* ''Met c'hwec'h kant lur, va Salver binniget ! e ti ur [[madoberour]] bennak na vefe ket re stag-holl ouzh e gregin e '''rankjen''' [[tunañ]] ar vozad aour-se, anez-se [[gant ma]] c'hwitjen war vadelezh an [[nesañ]], e vije ret mat din mont da laerezh.'' {{mammenn|VBRU|4}} [[Rummad:-jen]] shjqwdt4ttz9jyld20ckzy01dct46qg 0 69663 387103 379621 2026-09-07T16:33:50Z Antiquaire1 4939 387103 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Diwar ''[[ben]]'' ha ''[[kasoni]]''. {{-ak-|br}} '''bengasoni''' {{dist|bẽn.ga.ˈsɔ̃ː.ni|br}} {{h}} {{b}} # Santad a gasoni ouzh ar [[maouez|maouezed]]. #* ''Ret eo kompren abalamour da betra e vez skrivet an istor mod-se, hag ar respont n'emañ ket pell : '''bengasoni'''.'' {{mammenn|Anna Cotty, pennad ''Benelouriezh'' : Bengasoni, [[w:Ya!|Ya!]], niv. 1078, 2026|5}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|misogynie|b}} [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar venelouriezh]] 8xnmw9hh78yelhbzpfknnks8dowkih4 0 69856 387137 387013 2026-09-08T08:42:16Z Antiquaire1 4939 387137 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ar [[strollder]] ''[[rigadell]]'' hag al [[lostger]] ''[[-a#Brezhoneg|-a]]''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/r/rigadella/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''rigadella''' v. intr. Pêcher des palourdes.]</ref>. {{-verb-|br}} '''rigadella''' {{dist|ri.ɡa.ˈdɛ.lːa|br}} {{v g}} ([[anv-gwan-verb]] : [[rigadellaet]]) {{displ-br}} # [[dastum|Dastum]] rigadell. #* ''Eun neubeudik goude, ar baotred a ioa en aot, Fistoulik e gountell gantan o tistaga brennik deuz ar [[reier]], ha Sikraouik o furchal an trez gleb, o '''rigadella'''.'' {{mammenn|[[w:Loeiz Mari ar Floc'h|Loeiz ar Floc'h]], ''Histor fentus hag estlamus ar C'habiten Bimbao'', [[w:Ar Bobl|Ar Bobl]], 1909|?}} {{-dvr-}} * [[rigadellaer]], [[rigadellaerez]] {{-trol-}} * {{pemdez|br}} [[rigadella war unan bennak]] : sellet ouzh unan bennak {{-tro-}} * {{fr}} : pêcher/ramasser des {{tro|fr|palourdes}} {{-dave-}} [[Rummad:-a]] ikrjtk16vyjjzfxfm5rcy2sk2pk9rcl 3 70085 387151 385681 2026-09-08T11:50:50Z Ar choler 3485 /* antreoù */ rann nevez 387151 wikitext text/x-wiki == A-zivout ho koulenn eeun == Ur ''goulenn eeun'' ho peus graet [https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionnaire:Bulletin_des_administrateurs/2018&diff=prev&oldid=36504855 amañ]. Setu ar respont: echu eo. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 11 Gouere 2026 da 14:59 (UTC) :Salut, emaon o paouez lenn ho kemennadenn. ''Echu eo'' ya, a-benn ar fin. Ra zistroio ar sioulded amañ, da vat bremañ. A galon [[Implijer:Antiquaire1|Antiquaire1]] ([[Kaozeadenn Implijer:Antiquaire1|kaozeal]]) 30 Gouere 2026 da 14:02 (UTC) == [[antreoù]] == A-zivout [https://br.wiktionary.org/w/index.php?title=antreo%C3%B9&diff=387123&oldid=prev ar c'hemm-mañ] : penaos e c'hellfe al liester "antreoù" bout gourel pe venel ? Ne zegas kemmadur ebet ha ne reer ket dave dezhañ dre ur raganv-gour gourel venel ("antreoù bras dorioù uhel dezho"). [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gwengolo 2026 da 11:50 (UTC) mibhd3mtyhdq3im7pq6jtkgj1fktcub 0 70432 387123 387055 2026-09-08T07:33:34Z Antiquaire1 4939 Disc’hraet kemmoù [[Special:Diff/387055|387055]] a-berzh [[Special:Contributions/Ar choler|Ar choler]] ([[User talk:Ar choler|kaozeal]]) 387123 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[antre]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''antreoù''' {{dist|ãn.ˈtreː.u|br}} {{g-b}} (?) # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' antre. #* {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|entrées|b}} [[Rummad:-où]] 29qh6vw4qd0ezgtczk181ez38lgfbk3 0 70440 387075 2026-09-07T15:31:00Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an daou [[anv-kadarn]] ''[[strizhoù]]'' ha ''[[mor]]''. {{-furm-ak-|br}} '''strizhoù-mor''' {{dist|stri.zu.ˈmoːr}} {{g}} # Liester an anv-kadarn ''[[strizh-mor]]''. [[Rummad:Douaroniezh e brezhoneg]] [[Rummad:-où]]" 387075 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an daou [[anv-kadarn]] ''[[strizhoù]]'' ha ''[[mor]]''. {{-furm-ak-|br}} '''strizhoù-mor''' {{dist|stri.zu.ˈmoːr}} {{g}} # Liester an anv-kadarn ''[[strizh-mor]]''. [[Rummad:Douaroniezh e brezhoneg]] [[Rummad:-où]] myaf3o8l2wvfk87ps0zpunj160wyb9g 0 70441 387076 2026-09-07T15:34:35Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an daou [[anv-kadarn]] ''[[brec'hioù]]'' ha ''[[mor]]''. {{-furm-ak-|br}} '''brec'hioù-mor''' {{dist|brɛ.ɣju.ˈmoːr}} {{b}} # Liester an anv-kadarn ''[[brec'h-vor]]''. #* ''Marzhusat arvest evit neb a zegouezh dezhañ mordeiñ ar wech kentañ e '''brec'hioù-mor''' Bro-Sveden pe Norvegia, ar ''fjordoù'' hervez ma vez graet diouto !'' {{mammenn|VZAB|163}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|bras de mer|g}} Rummad:Douaroniezh e br..." 387076 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an daou [[anv-kadarn]] ''[[brec'hioù]]'' ha ''[[mor]]''. {{-furm-ak-|br}} '''brec'hioù-mor''' {{dist|brɛ.ɣju.ˈmoːr}} {{b}} # Liester an anv-kadarn ''[[brec'h-vor]]''. #* ''Marzhusat arvest evit neb a zegouezh dezhañ mordeiñ ar wech kentañ e '''brec'hioù-mor''' Bro-Sveden pe Norvegia, ar ''fjordoù'' hervez ma vez graet diouto !'' {{mammenn|VZAB|163}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|bras de mer|g}} [[Rummad:Douaroniezh e brezhoneg]] [[Rummad:-ioù]] 8ufxfq9538zh5jdshvnhmo3jl55i3s7 15 70442 387089 2026-09-07T16:03:43Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "Goullo eo an isrummadoù ''deujen'', ''diarc'henjen'', ''dispignjen'' ha ''galljen''.--~~~~" 387089 wikitext text/x-wiki Goullo eo an isrummadoù ''deujen'', ''diarc'henjen'', ''dispignjen'' ha ''galljen''.--[[Implijer:Antiquaire1|Antiquaire1]] ([[Kaozeadenn Implijer:Antiquaire1|kaozeal]]) 7 Gwengolo 2026 da 16:03 (UTC) 08scdgm241eh2lnt8jqape6ngbgx06j 387115 387089 2026-09-07T19:19:19Z Ar choler 3485 /* */ Respont 387115 wikitext text/x-wiki Goullo eo an isrummadoù ''deujen'', ''diarc'henjen'', ''dispignjen'' ha ''galljen''.--[[Implijer:Antiquaire1|Antiquaire1]] ([[Kaozeadenn Implijer:Antiquaire1|kaozeal]]) 7 Gwengolo 2026 da 16:03 (UTC) :Diverket int bet. Trugarez deoc'h ! — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 7 Gwengolo 2026 da 19:19 (UTC) nuw2fhtkkupm6785ikfxb3lhleuucxl 0 70443 387136 2026-09-08T08:39:37Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} :{{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''rigadell''' {{dist|ri.ˈɡɑː.dɛl|br}} {{str}} ({{unanderenn}} : [[rigadellenn]], {{l}} : [[rigadellennoù]]) # {{loen|br}} {{danvez-term|br}}. #* ''— […]… Teodadoù a [[bez|vez]] evel-just abalamour d'ar '''rigadell''', nemet mont betek eno…'' {{mammenn|BARI|41}} {{-dvr-}} * [[rigadella]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|coques|b}}, {{tro|fr|palourdes|b}} {{-gwelet-}} {{WP}} Rummad:Blotviled e br..." 387136 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :{{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''rigadell''' {{dist|ri.ˈɡɑː.dɛl|br}} {{str}} ({{unanderenn}} : [[rigadellenn]], {{l}} : [[rigadellennoù]]) # {{loen|br}} {{danvez-term|br}}. #* ''— […]… Teodadoù a [[bez|vez]] evel-just abalamour d'ar '''rigadell''', nemet mont betek eno…'' {{mammenn|BARI|41}} {{-dvr-}} * [[rigadella]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|coques|b}}, {{tro|fr|palourdes|b}} {{-gwelet-}} {{WP}} [[Rummad:Blotviled e brezhoneg]] e2i5ey6fhor02i8mxz61pzummi63oiy 387139 387136 2026-09-08T09:27:57Z Antiquaire1 4939 387139 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :{{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''rigadell''' {{dist|ri.ˈɡɑː.dɛl|br}} {{str}} ({{unanderenn}} : [[rigadellenn]], {{l}} : [[rigadellennoù]]) # {{loen|br}} {{danvez-term|br}}. #* ''— […]… Teodadoù a [[bez|vez]] evel-just abalamour d'ar '''rigadell''', nemet mont betek eno…'' {{mammenn|BARI|41}} {{-dvr-}} * [[rigadella]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|coques|b}}, {{tro|fr|palourdes|b}} {{-gwelet-}} {{WP}} [[Rummad:Blotviled e brezhoneg]] a8dgbq984nf8cg64uusm2lucb6ozdtl 0 70444 387140 2026-09-08T09:37:40Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ar [[rakger]] ''[[hen-]]'' (''[[kozh]]''), an [[anv-gwan]] ''[[gall]]'' (gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] g → c'h) hag al [[lostger]] ''[[-eg#Brezhoneg|-eg]]''. {{-ak-|br}} '''henc'halleg'''{{dav|1}} {{dist|hẽn.ˈɣa.lːɛk|br}} {{g}} # {{danvez-term|br}}. #* {{-kar-}} * [[galleg]] * [[henc'hallek]] {{-dvr-}} * [[henc'halleger]], [[henc'hallegerez]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|ancien français|g}},..." 387140 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ar [[rakger]] ''[[hen-]]'' (''[[kozh]]''), an [[anv-gwan]] ''[[gall]]'' (gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] g → c'h) hag al [[lostger]] ''[[-eg#Brezhoneg|-eg]]''. {{-ak-|br}} '''henc'halleg'''{{dav|1}} {{dist|hẽn.ˈɣa.lːɛk|br}} {{g}} # {{danvez-term|br}}. #* {{-kar-}} * [[galleg]] * [[henc'hallek]] {{-dvr-}} * [[henc'halleger]], [[henc'hallegerez]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|ancien français|g}}, {{tro|fr|vieux français|g}} {{-gwelet-}} {{WP}} {{-dave-}} :{{DAV|1}} : [[w:Dictionnaire français-breton (Martial Ménard)|Dictionnaire français-breton (Martial Ménard)]], Palantines, [[w:Kemper|Quimper]], [[w:2012|2012]], pajenn 74b. [[Rummad:hen-]] [[Rummad:Yezhoù e brezhoneg]] [[Rummad:-eg]] pslzvy3obu34fplh0yuv6h2p4ebxscu 387141 387140 2026-09-08T09:40:21Z Antiquaire1 4939 387141 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ar [[rakger]] ''[[hen-]]'' (''[[kozh]]''), an [[anv-gwan]] ''[[gall]]'' (gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] g → c'h) hag al [[lostger]] ''[[-eg#Brezhoneg|-eg]]''. {{-ak-|br}} '''henc'halleg'''{{dav|1}} {{dist|hẽn.ˈɣa.lːɛk|br}} {{g}} # {{danvez-term|br}}. #* {{-kar-}} * [[galleg]] * [[henc'hallek]] {{-dvr-}} * [[henc'halleger]], [[henc'hallegerez]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|ancien français|g}}, {{tro|fr|vieux français|g}} {{-gwelet-}} {{WP}} {{-dave-}} :{{DAV|1}} : [[w:Dictionnaire français-breton (Martial Ménard)|Dictionnaire français-breton (Martial Ménard)]], Palantines, [[w:Kemper|Quimper]], [[w:2012|2012]], pajennoù 74b, 609a. [[Rummad:hen-]] [[Rummad:Yezhoù e brezhoneg]] [[Rummad:-eg]] 7of2bpeenraxk10o1b26icgwdevcwlo 100 70445 387148 2026-09-08T11:31:39Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{br-displ-reizh|a/dc'henel|pennrann=a/dc'han}}" 387148 wikitext text/x-wiki {{br-displ-reizh|a/dc'henel|pennrann=a/dc'han}} iorb1uvrl2xvcrn1jmevd59p34zan8s 0 70446 387149 2026-09-08T11:36:39Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''adc'han-'', pennrann ar verb ''[[adc'henel]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-et]]''. {{-furm-verb-|br}} '''adc'hanet''' {{dist|ad.ˈɣãː.net|br}} # ''[[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb'' adc'henel. #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''adc'henel'' e [[trede gour unan]] an [[doare-gourc'hemenn]].'' #* [[Rummad:-et]]" 387149 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''adc'han-'', pennrann ar verb ''[[adc'henel]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-et]]''. {{-furm-verb-|br}} '''adc'hanet''' {{dist|ad.ˈɣãː.net|br}} # ''[[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb'' adc'henel. #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''adc'henel'' e [[trede gour unan]] an [[doare-gourc'hemenn]].'' #* [[Rummad:-et]] e7rfgcgbm193joemtdhh2bisitplej7 387150 387149 2026-09-08T11:37:28Z Antiquaire1 4939 387150 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''adc'han-'', pennrann ar verb ''[[adc'henel]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-et#Brezhoneg|-et]]''. {{-furm-verb-|br}} '''adc'hanet''' {{dist|ad.ˈɣãː.net|br}} # ''[[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb'' adc'henel. #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''adc'henel'' e [[trede gour unan]] an [[doare-gourc'hemenn]].'' #* [[Rummad:-et]] dfrrf9ap3si212wh8g8n4nj52bd5v8q