Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.24 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 2266 390263 384335 2026-10-18T10:22:48Z Intolerable situation 4601 390263 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : (''[[#br-ak|Anv-kadarn]]'') Savet diwar anv ar ''[[Brezhon|Vrezhoned]]'', hag al [[lostger]] ''[[-eg]]'' a dalvez da zeveriñ an anvioù yezh. : (''[[#br-furm-verb|Furm verb]]'') Savet diwar ''brezhoneg-'', pennrann ar verb ''[[brezhonegañ#br-verb|brezhonegañ]]'', hep dibenn-ger. {{-ak-|br}} '''brezhoneg''' {{dist|breˈzɔ̃ːnek|br}}, {{dist|bʁɛˈɔ̃ːnɛk|br}} {{g}} ({{l}} : [[brezhonegoù]]) #[[yezh|Yezh]] [[indezeuropek]] eus skourr [[predenek]] familh ar yezhoù [[keltiek]], hag a vez komzet e [[Breizh]]: #* ''Komz a rez '''brezhoneg''' evel ur gazeg'' (Troude, ''Nouvelles conversations en breton et en français'', 1857, p 117) #* ''— [...], ha, pa [[gare]] an [[estrañjour|estranjour]] komz ganimp, e [[deske|teske]] hon [[yezh|yez]], ar '''brezoneg'''; [...] ?'' {{mammenn|PIPI|182}} #* ''Piv a nivero biken — o lakaat e ve gellet ober — an dud o deus desket [[brezhoneg]] a-drugarez dezhañ ?'' {{mammenn|[[w:Martial Menard|Martial Menard]], ''War hentoù Breizh gant Per Denez'', Al Liamm, niv. 390, 2012|42}} # Gant ar ger-mell : #* ''[[dever|Devér]] pep [[Breizhad|Breihad]] e zou derhel start d'er '''brehoneg''' ha diskein er skriù hag el lén.'' {{mammenn|Trivarz, ''Istor Breiz hag ar C'helted aboue an amzer goz betek hizio'', 1910|14}}<ref>Trivarz, "[https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Trivarz_-_Istor_pe_danevel_Breiz.djvu/17 Istor Breiz hag ar C'helted aboue an amzer goz betek hizio]" p. 14, ''Wikimammenn''</ref> {{-HS-}} * [[breton]] {{-dvr-}} {{(}} * [[advrezhonekaat]] * [[advrezhonekadur]] * [[brezhonegañ]] * [[brezhonegour]] * [[brezhonegouriezh]] * [[brezhoneger]] * [[brezhonegva]] * [[brezhonek]] * [[brezhonekaat]] * [[brezhonekadur]] * [[brezhonekaet]] * [[brizhvrezhoneg]] * [[brizhvrezhonek]] * [[damvrezhonekaat]] * [[divrezhonek]] * [[divrezhonekaat]] * [[henvrezhoneg]] * [[krennvrezhoneg]] * [[peurvrezhonekaat]] * [[peurvrezhonekaet]] {{)}} {{-trol-}} *''brezhoneg [[disadorn]]'' : [[brizhvrezhoneg]] *''brezhoneg [[saout]]'' : [[brizhvrezhoneg]] {{-trol-}} {{(}} * [[deskiñ brezhoneg]] * [[kanañ brezhoneg]] * [[klevout brezhoneg]] * [[komz brezhoneg]] * [[lenn brezhoneg]] * [[skrivañ brezhoneg]] {{)}} {{(}} * [[deskiñ bleinañ e brezhoneg]] * [[kanañ e brezhoneg]] * [[klevout brezhoneg]] * [[komz e brezhoneg]] * [[lenn e brezhoneg]] * [[skrivañ e brezhoneg]] {{)}} {{-tro-}} {{(}} * {{de}}: {{tro|de|Bretonisch}} {{n}} * {{ar}}: {{tro|ar|بريتونية}} (buritoníya) {{b}} * {{bg}}: {{tro|bg|Брэтонская}} * {{da}}: {{tro|da|Bretonsk}} * {{et}}: {{tro|et|Bretooni}} * {{eu}}: {{tro|eu|Bretoiera}} * {{fi}}: {{tro|fi|bretoni}} * {{fr}}: {{tro|fr|breton}} {{g}} * {{gl}}: {{tro|gl|bretón}} * {{el}}: {{tro|el|βρετονικά}} {{n}} {{l}} * {{he}}: {{tro|he|בריטנית}} (britonít) {{b}} * {{hu}}: {{tro|hu|Breton}} * {{is}}: {{tro|is|Bretónska}} * {{it}}: {{tro|it|Bretone}} * {{ga}}: {{tro|ga|Briotáinis}} * {{ja}}: {{tro|ja|ブルターニュ語}} (Burutānyu-go), {{tro|ja|ブルトン語}} (Buruton-go), {{tro|ja|ブレイス語}} (Bureisu-go) * {{ca}}: {{tro|ca|bretó}} {{g}} * {{cy}}: {{tro|cy|Llydaweg}} * {{kw}}: {{tro|kw|Bretonek}} * {{ko}}: {{tro|ko|브르타뉴어}} (Beureutanyu-eo) * {{hr}}: {{tro|hr|Bretonski}} * {{lv}}: {{tro|lv|Bretoņu}} * {{lt}}: {{tro|lt|Bretonų}} * {{mdf}}: [[Бретононь]] * {{nl}}: {{tro|nl|Bretons}} * {{no}}: {{tro|no|Bretonsk}}, {{tro|no|Bretangsk}} * {{fa}}: {{tro|fa|برتونی}} (Beretoni) * {{pl}}: (język) {{tro|pl|bretoński}} {{g}} * {{pt}}: {{tro|pt|bretão}} * {{ro}}: {{tro|ro|Bretonă}} * {{ru}}: {{tro|ru|бретонский}} (bretónskij) * {{en}}: {{tro|en|Breton}} * {{sco}}: {{tro|sco|Breton}}, {{tro|sco|Breeton}} * {{zh}}: {{tro|zh|布列塔尼语}} (bùliětǎní yǔ) * {{sk}}: {{tro|sk|Bretónsky}} * {{sl}}: {{tro|sl|bretonščina}} {{b}} * sorabeg : [[Bretonšćina]] * {{es}}: {{tro|es|bretón}} {{g}} * {{sv}}: {{tro|sv|bretonska}} * {{cs}}: {{tro|cs|bretonština}} {{b}}, {{tro|cs|bretonsky}}, {{tro|cs|bretonsky}} * {{tr}}: {{tro|tr|Bretonca}} * {{wa}}: {{tro|wa|Burton}} {{)}} {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|b|rezhoneg}} '''brezhoneg''' {{dist|breˈzɔ̃ːnek|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[brezhonegañ#br-verb|brezhonegañ]]'' e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.'' #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[brezhonegañ#br-verb|brezhonegañ]]'' en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.'' {{-dist-}} * Breizh: "brezhoneg {{dist|bʁɛˈzɔ̃ːnek|br}}" [[Restr:LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-brezhoneg.wav]] * Breizh (Lokmikaelig, Bro-Gwened): "brezhoneg {{dist|bʁeˈɔ̃ːnɛk|br}}" [[Restr:LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-Brezhoneg.wav]] * Breizh (Pornizh, Bro-Naoned): "brezhoneg {{dist|bʁəˈzɔ̃ːnɛk|br}}" [[Restr:LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-Brezhoneg.wav]] {{-gwelet-}} * Ar [[:Rummad:Brezhoneg|gerioù brezhonek]] er wikeriadur {{WP}} {{-dave-}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:Yezhoù e brezhoneg]] cxojb1mkh8qsxr10sh8fm2t4mmbu0ff 0 3101 390226 91360 2026-10-17T15:31:13Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390226 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-furm-ar-|br}} '''egedout''' {{dist||br}} # Furm an araogenn ''[[eget]]'', displeget en eil gour unan. #: 1jl9wt30k3kghd0sn0achoto4y1a836 0 3103 390225 91362 2026-10-17T15:30:27Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390225 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-furm-ar-|br}} '''egeti''' {{dist|e.ˈɡe.ti}} # Furm an araogenn ''[[eget]]'', displeget en trede gour unan benel. #: ''he breur Visant, tri bloaz yaouankoc'h '''egeti'''''{{dav|1}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : Brogarour, ''Onenn'', 1936, p. 38. 90n671yj96bh9r7mkrwhfvtlaub78q3 0 3131 390223 91407 2026-10-17T15:29:20Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390223 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-furm-ar-|br}} '''hervezi''' {{dist||br}} # Furm an araogenn ''[[hervez]]'', displeget en trede gour unan benel. #: f3an514qq1y2bdskpq5538ozzc3jgqo 0 3554 390188 102303 2026-10-17T13:36:54Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390188 wikitext text/x-wiki {{=cy=}} {{-etim-}} : Gwelet [[Yann]]. {{-kentanv-|cy}} '''Ieuan''' {{dist||cy}} # [[kentanv|Kentanv]] paotr : [[Yann]]. #: p1y4559zkyx5kukmepk47xejxgs6m1l 0 3916 390230 79927 2026-10-17T17:24:44Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390230 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-furm-ak-|eo}} '''galanterioj''' {{dist|ɡa.lan.tɛ.ˈri.ɔj}} # Liester an anv-kadarn ''[[galanterio]]'' en nominativ. #: 38p76fmzj4pmcbz0d1yl1vedpldfyz1 0 4495 390259 222610 2026-10-17T18:02:08Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390259 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-rag-gour-|eo}} '''ili''' {{dist|ˈi.li}} # [[int|Int]], trede gour lies. #: ow67g94enf9u5plgenhitss9316zhbf 0 4597 390254 222100 2026-10-17T17:55:48Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390254 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} {{danvez-etim|eo}} {{-ar-|eo}} '''inter''' {{dist|'in.tɛr}} # [[etre|Etre]], [[e-touez]]. #: [[Rummad:Gwrizioù an esperanteg]] brlmr892smpe9rzcsxkguxokq5nvzk1 0 4679 390222 91862 2026-10-17T15:28:38Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390222 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-furm-ak-|eo}} '''jupojn''' {{dist|ˈju.pɔjn}} # Liester an anv-kadarn ''[[jupo]]'' en akuzativ. #: 4l65har6ifsuro4uk8qwus9zo9omema 0 5066 390175 386677 2026-10-17T12:54:43Z Antiquaire1 4939 390175 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Anaconda jaune 34.JPG|thumb|right|Un '''naer''' ([[anakonda]]).]] {{-etim-}} :Diouzh ar c'hrennvrezhoneg ''azr'', furm distreset ''*nazr''. Da dostaat ouzh ar c'herneveureg ''nader'', ar c'hembraeg ''neidr'', an anv-gwan deveret henvrezhonek el liester ''natr-ol-ion'', « eus naer », an iwerzhoneg ''nathir'', a glot marteze gant al latin ''nātrix'', « [naer] neuierez », ha sur a-walc'h gant ar ger germanek en deus roet ar goteg ''nadr-s'', an hensaozneg ''adder'' hag an alamaneg ''Natter''.{{dav|1}} {{-ak-|br}} '''naer''' {{dist|ˈnaɛr|br}} pe {{dist|ˈnɛːr|br}} {{b}} ({{l}} : [[naered]], [[naeron]]). # {{loen|es}} [[skrampvil|Skrampvil]] hep pavioù, [[vic'haner]] (ral a wezh [[vibevc'haner]]). #* ''Dindan an delioù zo '''naered'''.'' {{mammenn|''Filhorez an Aotrou Gwesklen'', er ''[[Wikeriadur:Daveoù#Barzhaz Breizh|Barzhaz Breizh]]''}} #*''... ar plac'h eo c'hwi, an naer eo me ... '', {{mammenn|KAB1|276}} #* ''Lonkañ a ra kement loenig a gav : logod, gozed, tousegi, '''naered''', amprevaned, c'hwiled ha kement zo.'' {{mammenn|ANTR|111}} #* ''Ma c'hi-me a oa bet kroget un '''naer''' ennañ.'' {{mammenn|TBP2|282}} #* ''A-greiz-holl, setu an '''naer''' o tigeriñ he daoulagad, heñvel ouzh nozelennoù.'' {{mammenn|HAPO1|33}} #* ''Ne welez ket [[emañ]] an '''naer''' aze en he [[rodelloù]]?'' {{mammenn|TBP3|174}} {{-dvr-}} {{(}} * [[naer-biton]] * [[naer-dall]] * [[naer-ejen]] * [[naerek]] {{-}} * [[naerell]] * [[naerenn]] * [[naeretaer]] {{-}} * [[naerheñvel]] * [[naer-lunedek]] * [[naer-ourouler]] {{-}} * [[naer-sonerez]] * [[naer-vro]] * [[naer-wiber]] {{)}} {{-trl-}} * [[kaout kroc'hen naer]] ====Troiennoù keñveriañ==== * [[sklaer evel lagad an naer]] {{-anagr-}} * [[aner]] * [[aren]] * [[raen]] {{-tro-}} {{(}} *{{af}} : {{tro|af|slang}} *{{de}} : {{tro|de|Schlange|b}}, {{tro|de|Natter|b}} *{{sq}} : {{tro|sq|gjarpër|g}} *{{ast}} : {{tro|ast|culiebra}} *{{az}} : {{tro|az|ilan}} *{{da}} : {{tro|da|slange}} *{{eo}} : {{tro|eo|serpento}} *{{et}} : {{tro|et|madu}}, {{tro|et|uss}} *{{fo}} : {{tro|fo|slanga}}, {{tro|fo|ormur}} *{{fi}} : {{tro|fi|käärme}} *{{fr}} : {{tro|fr|serpent}} *{{ht}} : {{tro|ht|koulèv}} *{{ang}} : {{tro|ang|næddre}}, {{tro|ang|nædre}}, {{tro|ang|wyrm}} *{{hu}} : {{tro|hu|kígyó}} *{{is}} : {{tro|is|ormur}} *{{it}} : {{tro|it|serpente|g}} *{{ca}} : {{tro|ca|serp}}, {{tro|ca|serpent}} *{{kk}} : {{tro|kk|жылан}} (žylan) *{{rw}} : {{tro|rw|zoka}} (inzoka) *{{ky}} : {{tro|ky|жылан}} (žylan) *{{hr}} : {{tro|hr|zmija}} {{-}} *{{la}} : {{tro|la|anguis}}, {{tro|la|serpens}} *{{yua}} : {{tro|yua|kan}} *{{mn}} : {{tro|mn|могой}} (mogoĭ) *{{nl}} : {{tro|nl|slang|b}}, {{tro|nl|serpent}} *{{no}} : {{tro|no|orm}} *{{oc}} : {{tro|oc|sèrp|b}} *{{pt}} : {{tro|pt|cobra}}, {{tro|pt|serpente}} *{{ru}} : {{tro|ru|змея}} (zmiéia) *{{en}} : {{tro|en|snake}}, {{tro|en|serpent}} *{{se}} : {{tro|se|gearpmaš}} *{{scn}} : {{tro|scn|sirpenti}} *{{srn}} : {{tro|srn|langaman}}, {{tro|srn|sneki}} *{{gd}} : {{tro|gd|nathair}} *{{es}} : {{tro|es|serpiente|b}} *{{sv}} : {{tro|sv|orm}}, {{tro|sv|snok}} *{{sw}} : {{tro|sw|nyoka}} *{{tl}} : {{tro|tl|áhas}} *{{cs}} : {{tro|cs|had}} *{{cv}} : {{tro|cv|ҫӗлен}} (çĕlen) *{{tr}} : {{tro|tr|yılan}} *{{zu}} : {{tro|zu|inyoni}} {{)}} {{-gwelet-}} {{WP}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : {{D/LEBM}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:Stlejviled e brezhoneg]] gjgsh3fd28kn73amefnoq6lj6iuli4r 0 5127 390201 98678 2026-10-17T13:48:46Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390201 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''konko''' {{dist|ˈkɔn.kɔ}} # [[krogen|Krogen]]. 4prs8641zagg07naj4duszx99o1j58x 0 5270 390248 220275 2026-10-17T17:49:06Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390248 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''kremo''' {{dist|ˈkrɛ.mɔ}} # [[dienn|Dienn]], [[koaven]]. #: # [[begenn|Begenn]], ar pep gwellañ. #: iy66ptyzw53zelcv0f81ocan0vemv0y 0 5276 390181 114659 2026-10-17T13:23:18Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390181 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''krono''' {{dist|ˈkrɔ.nɔ}} # [[kurunenn|Kurunenn]]. #: jc494d03v4f5pb2i5b2kwjak3iiwigc 0 5278 390249 221415 2026-10-17T17:50:06Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390249 wikitext text/x-wiki {{gwelet|kruco}} {{=eo=}} {{-etim-}} : Diwar ar galleg ''[[cruche]]''. {{-ak-|eo|kruczzo}} {{eo-taol-oa}} '''kruĉo''' {{dist|ˈkru.tʃɔ}} # [[brok|Brok]], [[picher]]. #: i5drx5kdrwmmdmymln6ru3lnkilg4z7 0 5338 390250 221419 2026-10-17T17:50:38Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390250 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''kufo''' {{dist|ˈku.fɔ}} # [[koef|Koef]], [[kabell]]. #: kvh05eot86ov2dlbz5fn4yabtvq4zz1 0 5341 390251 221422 2026-10-17T17:51:21Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390251 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''kukolo''' {{dist|ku.ˈkɔ.lɔ}} # [[koukoug|Koukoug]]. #: p6o3mdtq8jhx8zv0yadm10zccjcpqvp 0 5342 390255 222110 2026-10-17T17:56:37Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390255 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''kukumo''' {{dist|ku.ˈku.mɔ}} # [[kokombrezen|Kokombrezen]]. #: lhhko1vm1hzfsnba79qnm2pelzq2l0v 390256 390255 2026-10-17T17:57:21Z Antiquaire1 4939 390256 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''kukumo''' {{dist|ku.ˈku.mɔ}} # [[kokombrezenn|Kokombrezenn]]. #: svy6qnke21vyot3a5inul82tqityltr 0 5402 390257 222884 2026-10-17T17:59:02Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390257 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Diwar al latin ''[[cum]]'', an italianeg hag ar spagnoleg ''[[con]]''. {{-ar-|eo}} '''kun''' {{dist|kun}} # [[gant|Gant]]. mnzn899iwz823t12dz5lw72gvjgddgr 0 8218 390209 355383 2026-10-17T14:11:55Z Antiquaire1 4939 390209 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Mare and foal (Kvetina-Marie).jpg|thumb|right|Ur gazeg hag hec'h '''ebeul'''.]] {{-etim-}} :Diwar un *''ebol'' en henvrezhoneg. :Meneget er C'hatolikon. :Da geñveriañ gant ar gerioù ''ebol'' e kembraeg hag ''ebel'' e kerneveureg. :Dont a ra eus ar ger predenek *''ebālos'', furm vihanaat *''epos'' « marc'h » (en doe ''ep'' e krennc'hembraeg hag ''each'' en iwerzhoneg) a zeufe eus ar wrizienn indezeuropek *''h₁éḱu̯os'' a gaver er gerioù ''[[equus]]'' e latin, ''híppos'' (ἵππος) e gresianeg hag ''áśva'' (अश्व) e sañskriteg; s.o. ''[[keneb]]''. {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ebeul | gl=ebeulien | gl-2=ebeulion | bu=ebeulez | bl=ebeulezed | dgu=ˈeː.bøl | dgl=e.ˈbø.ljɛn | dgl-2=e.ˈbø.ljɔ̃n | dbu=e.ˈbøː.les | dbl=e.bø.ˈleː.zet }} '''ebeul''' {{dist|ˈeː.bøl|br}} {{g}} ({{l}} : [[ebeulien]], [[ebeulion]]) # {{loen|br}} [[hini|Hini]] [[bihan]] ar [[kazeg|gazeg]], [[marc'h]] [[yaouank]] #* ''Met ar pennhêr a redas kerkent d'ar park, hag a [[gwelas|welas]] eno ar pevarzek kazeg o peuriñ, ha gante trizek [[ebeulez]] kaer hag un '''ebeul''' fall ha dinerzh.'' {{mammenn|KAB2|145}} #* ''Ar buoc'hed, unan hag unan, ar [[kazeg|gazeg]], an '''ebeul''' a [[kemeras|gemeras]] hent ar [[kraou|c'hraou]], en noz o [[dont|tont]].'' {{mammenn|GEWE|40}} #* ''— C'hwirinadenn [[kentañ|gentañ]] un '''ebeul''' bihan.'' {{mammenn|Añjela Duval, ''Anjela Duval Eil embannadur reizhet'', Mignoned Anjela 2005|256}} # Hini bihan ul [[loen]] [[kar]], an [[azen]] hag ar [[roudenneg]] peurvuiañ. #* # (diwar-benn tud): den fentus ====Adstummoù==== : ''ebel'' (gwenedeg) {{-dvr-}} * [[ebeulez]] * [[ebeuliet]] {{-kevr-}} * [[ebeul-koad]] * [[troad-ebeul]] {{-trl-}} * [[ober e ebeul]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Fohlen|n}}, {{tro|de|Füllen|n}} * {{sq}} : {{tro|sq|mëz}} * {{ar}} : {{tro|ar|مُهْر|tr=muhr|g}} * {{da}} : {{tro|da|føl|n}} * {{myv}} : {{tro|myv|парнэ}} (parne), {{tro|myv|вашо}} (vasho) * {{eo}} : {{tro|eo|ĉevalido}} * {{eu}} : {{tro|eu|moxal}}, {{tro|eu|zaldikume}} * {{fi}} : {{tro|fi|varsa}} * {{fr}} : {{tro|fr|poulain}} * {{el}} : {{tro|el|πουλάρι|tr=poulári|n}} * {{hu}} : {{tro|hu|csikó}} * {{is}} : {{tro|is|foli|n}} * {{it}} : {{tro|it|puledro|g}} * {{ga}} : {{tro|ga|searrach|g}} * {{ja}} : {{tro|ja|子馬|tr=こうま, kouma}} * {{ca}} : {{tro|ca|pollí}}, {{tro|ca|poltre}} * {{cy}} : {{tro|cy|ebol|g}} * {{kw}} : {{tro|kw|ebel|g}} * {{ko}} : {{tro|ko|망아지|tr=mang'aji}} {{-}} * {{mk}} : {{tro|mk|ждребе}} * {{mt}} : {{tro|mt|felu}} * {{mi}} : {{tro|mi|punua hoiho}} * {{nl}} : {{tro|nl|veulen|n}} * {{no}} : {{tro|no|føll|n}} * {{oc}} : {{tro|oc|polin|g}} * {{fa}} : {{tro|fa|کره|tr=korre}} * {{pl}} : {{tro|pl|źrebak|g}}, {{tro|pl|źrebię|n}} * {{rm}} : {{tro|rm|pulieder|g}} * {{ro}} : {{tro|ro|mânz}} * {{ru}} : {{tro|ru|жеребёнок|tr=žerebjónok|g}} * {{en}} : {{tro|en|colt}} * {{sh}} : {{tro|sh|ждребе|tr=ždrebe|n}}, {{tro|sh|ждријебе|tr=ždrijebe|n}} * {{gd}} : {{tro|gd|searrach|g}} * {{sl}} : {{tro|sl|žrebe}}, {{tro|sl|žrebiček}} * {{es}} : {{tro|es|potranco}}, {{tro|es|potro}} * {{sv}} : {{tro|sv|föl|n}} * {{tr}} : {{tro|tr|tay}} * {{vi}} : {{tro|vi|ngựa con}}, {{tro|vi|lừa con}} {{)}} {{-gwelet-}} * [[eal]] [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:kezeg]] dutdlw2kphw61zjswu0n4syyigvl1bp 0 8219 390202 390128 2026-10-17T13:58:21Z Antiquaire1 4939 Un tamm kempenn... 390202 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[ebeul]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ien]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ebeul | gl=ebeulien | gl-2=ebeulion | bu=ebeulez | bl=ebeulezed | dgu=ˈeː.bøl | dgl=e.ˈbø.ljɛn | dgl-2=e.ˈbø.ljɔ̃n | dbu=e.ˈbøː.les | dbl=e.bø.ˈleː.zet }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|e.ˈbø.ljɛn|br}} #''{{ucf|furm}} [[lies]] an anv-kadarn'' ebeul. #* {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|poulains|g}} * {{en}} : {{tro|en|colts}} [[Rummad:-ien]] 9024a794u3qwukuo19vs3qxuw6kaesh 390207 390202 2026-10-17T14:09:54Z Antiquaire1 4939 390207 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[ebeul]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ien]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ebeul | gl=ebeulien | gl-2=ebeulion | bu=ebeulez | bl=ebeulezed | dgu=ˈeː.bøl | dgl=e.ˈbø.ljɛn | dgl-2=e.ˈbø.ljɔ̃n | dbu=e.ˈbøː.les | dbl=e.bø.ˈleː.zet }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|e.ˈbø.ljɛn|br}} # {{loen|br}} ''{{ucf|furm}} [[lies]] an anv-kadarn'' ebeul. #* {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|poulains|g}} * {{en}} : {{tro|en|colts}} [[Rummad:-ien]] in82z90weezowu00p0xald45ohch64c 0 8220 390203 355378 2026-10-17T14:03:44Z Antiquaire1 4939 390203 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[ebeul]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg1|-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ebeul | gl=ebeulien | gl-2=ebeulion | bu=ebeulez | bl=ebeulezed | dgu=ˈeː.bøl | dgl=e.ˈbø.ljɛn | dgl-2=e.ˈbø.ljɔ̃n | dbu=e.ˈbøː.les | dbl=e.bø.ˈleː.zet }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|e.ˈbøː.les|br}} #[[kazeg|Kazeg]] [[yaouank]]. #* ''Met ar pennhêr a redas kerkent d'ar park, hag a [[gwelas|welas]] eno ar pevarzek kazeg o peuriñ, ha gante trizek '''ebeulez''' kaer hag un [[ebeul]] fall ha [[dinerzh]].'' {{mammenn|KAB2|145}} #{{ast.}} [[parez|Parez]] yaouank [[nep]] [[loen]] [[eus]] ar [[kerentiad|c'herentiad]] [[w:Equus|Equus]]. #* #{{dre skeud}} [[plac'h|Plac'h]] [[ijinus]] [[ha]] [[gwidreüs]] ([[diwar-benn]] an [[tud|dud]]). #* #{{dre skeud}} Plac'h yaouank [[en]] [[oad]] [[da]] [[dimeziñ|zimeziñ]] (diwar-benn an dud). #* {{-dvr-}} * [[ebeuliañ]] * [[ebeuliet]] ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Dreist moue ar [[kazeg|gazeg]] [[kozh|koz]] e [[bez|vez]] kabestret an '''ebeulez'''.'' {{mammenn|TBP3|311}} {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Stutenfohlen|n}}, {{tro|de|Stutenfüllen|n}} * {{ar}} : {{tro|ar|مُهْرَة|tr=muhra|b}} * {{fr}} : {{tro|fr|pouliche|b}} * {{el}} : {{tro|el|φοραδίτσα|tr=foradítsa|b}} * {{it}} : {{tro|it|puledra|b}} * {{cy}} : {{tro|cy|eboles|b}} * {{nl}} : {{tro|nl|merrieveulen|n}} * {{oc}} : {{tro|oc|polina|b}} * {{pl}} : {{tro|pl|klaczka|b}} * {{rm}} : {{tro|rm|puliedra|b}} * {{en}} : {{tro|en|filly}} * {{gd}} : {{tro|gd|cliobag|b}}, {{tro|gd|làireach|b}}, {{tro|gd|loth|b}} * {{es}} : {{tro|es|potra|b}}, {{tro|es|potranca|b}} {{)}} [[Rummad:-ez (benel)]] eh77bmldbskz9owl0d3rlzm6ss0jwi4 390204 390203 2026-10-17T14:04:15Z Antiquaire1 4939 390204 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[ebeul]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg-1|-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ebeul | gl=ebeulien | gl-2=ebeulion | bu=ebeulez | bl=ebeulezed | dgu=ˈeː.bøl | dgl=e.ˈbø.ljɛn | dgl-2=e.ˈbø.ljɔ̃n | dbu=e.ˈbøː.les | dbl=e.bø.ˈleː.zet }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|e.ˈbøː.les|br}} #[[kazeg|Kazeg]] [[yaouank]]. #* ''Met ar pennhêr a redas kerkent d'ar park, hag a [[gwelas|welas]] eno ar pevarzek kazeg o peuriñ, ha gante trizek '''ebeulez''' kaer hag un [[ebeul]] fall ha [[dinerzh]].'' {{mammenn|KAB2|145}} #{{ast.}} [[parez|Parez]] yaouank [[nep]] [[loen]] [[eus]] ar [[kerentiad|c'herentiad]] [[w:Equus|Equus]]. #* #{{dre skeud}} [[plac'h|Plac'h]] [[ijinus]] [[ha]] [[gwidreüs]] ([[diwar-benn]] an [[tud|dud]]). #* #{{dre skeud}} Plac'h yaouank [[en]] [[oad]] [[da]] [[dimeziñ|zimeziñ]] (diwar-benn an dud). #* {{-dvr-}} * [[ebeuliañ]] * [[ebeuliet]] ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Dreist moue ar [[kazeg|gazeg]] [[kozh|koz]] e [[bez|vez]] kabestret an '''ebeulez'''.'' {{mammenn|TBP3|311}} {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Stutenfohlen|n}}, {{tro|de|Stutenfüllen|n}} * {{ar}} : {{tro|ar|مُهْرَة|tr=muhra|b}} * {{fr}} : {{tro|fr|pouliche|b}} * {{el}} : {{tro|el|φοραδίτσα|tr=foradítsa|b}} * {{it}} : {{tro|it|puledra|b}} * {{cy}} : {{tro|cy|eboles|b}} * {{nl}} : {{tro|nl|merrieveulen|n}} * {{oc}} : {{tro|oc|polina|b}} * {{pl}} : {{tro|pl|klaczka|b}} * {{rm}} : {{tro|rm|puliedra|b}} * {{en}} : {{tro|en|filly}} * {{gd}} : {{tro|gd|cliobag|b}}, {{tro|gd|làireach|b}}, {{tro|gd|loth|b}} * {{es}} : {{tro|es|potra|b}}, {{tro|es|potranca|b}} {{)}} [[Rummad:-ez (benel)]] 7lmbx4xiig9xpfy6nc8wh4hgkqd8dfc 390208 390204 2026-10-17T14:10:34Z Antiquaire1 4939 390208 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[ebeul]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ez#br-dg-1|-ez]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ebeul | gl=ebeulien | gl-2=ebeulion | bu=ebeulez | bl=ebeulezed | dgu=ˈeː.bøl | dgl=e.ˈbø.ljɛn | dgl-2=e.ˈbø.ljɔ̃n | dbu=e.ˈbøː.les | dbl=e.bø.ˈleː.zet }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|e.ˈbøː.les|br}} # {{loen|br}} [[kazeg|Kazeg]] [[yaouank]]. #* ''Met ar pennhêr a redas kerkent d'ar park, hag a [[gwelas|welas]] eno ar pevarzek kazeg o peuriñ, ha gante trizek '''ebeulez''' kaer hag un [[ebeul]] fall ha [[dinerzh]].'' {{mammenn|KAB2|145}} #{{ast.}} [[parez|Parez]] yaouank [[nep]] [[loen]] [[eus]] ar [[kerentiad|c'herentiad]] [[w:Equus|Equus]]. #* #{{dre skeud}} [[plac'h|Plac'h]] [[ijinus]] [[ha]] [[gwidreüs]] ([[diwar-benn]] an [[tud|dud]]). #* #{{dre skeud}} Plac'h yaouank [[en]] [[oad]] [[da]] [[dimeziñ|zimeziñ]] (diwar-benn an dud). #* {{-dvr-}} * [[ebeuliañ]] * [[ebeuliet]] ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Dreist moue ar [[kazeg|gazeg]] [[kozh|koz]] e [[bez|vez]] kabestret an '''ebeulez'''.'' {{mammenn|TBP3|311}} {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Stutenfohlen|n}}, {{tro|de|Stutenfüllen|n}} * {{ar}} : {{tro|ar|مُهْرَة|tr=muhra|b}} * {{fr}} : {{tro|fr|pouliche|b}} * {{el}} : {{tro|el|φοραδίτσα|tr=foradítsa|b}} * {{it}} : {{tro|it|puledra|b}} * {{cy}} : {{tro|cy|eboles|b}} * {{nl}} : {{tro|nl|merrieveulen|n}} * {{oc}} : {{tro|oc|polina|b}} * {{pl}} : {{tro|pl|klaczka|b}} * {{rm}} : {{tro|rm|puliedra|b}} * {{en}} : {{tro|en|filly}} * {{gd}} : {{tro|gd|cliobag|b}}, {{tro|gd|làireach|b}}, {{tro|gd|loth|b}} * {{es}} : {{tro|es|potra|b}}, {{tro|es|potranca|b}} {{)}} [[Rummad:-ez (benel)]] o9tbiymyubk2n3a0nwiy3u4wppsieo5 0 11483 390228 80980 2026-10-17T17:22:25Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390228 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar [[loar]] ha [[gwenn]]. :Meneget er C'hatolikon (''loarguenn''). :Da geñveriañ gant ar ger kembraek ''lloerwen''. :Anavezet evel anv-tiegezh : ''Le Loerguen''. [[Skeudenn:A_full_moon_reflecting_off_the_river_-_NOAA.jpg|thumb|right|Ul '''loarwenn''']] {{-ak-|br}} '''loarwenn''' {{g}} #Sklêrijenn al loar, ar sklaer-loar. {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|clair de lune}} *{{cy}} : {{tro|cy|lloerwen}} *{{en}} : {{tro|en|moonlight}} {{)}} {{-gwelet-}} {{WP}} e77ktp7nt3i9gfkqif1sqm1duwrbzsw 0 11686 390195 101360 2026-10-17T13:43:00Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390195 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{freelang}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''belk''' {{dist||br}} {{g}} ({{l}} : [[belkoù]]) # {{danvez-term|br}} #: {{-tro-}} * {{fr}} : bout de {{tro|fr|chevron}} ksqbaqq8uesuigwesjmx5ykvxuhirj3 0 11688 390184 155418 2026-10-17T13:26:18Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390184 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{freelang}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''beller''' {{dist||br}} {{g}} ({{l}} : [[bellerien]]) # {{danvez-term|br}} #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|combattant}}, {{tro|fr|guerrier}} a8lk7sfbaansfvgf4ddc2hgmeg17zbi 0 12115 390221 85610 2026-10-17T15:27:35Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390221 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{freelang}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''broust-blev''' {{dist|}} {{g}} ({{l}} : [[broustoù-blev]]) # {{danvez-term|br}} #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|brosse à cheveux}} h1otrewo8zmh3v10vazcrxkq7q2t8f5 0 13232 390231 69138 2026-10-17T17:27:16Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390231 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''[[okitaneg]]'', hag al lostger ''[[-er]]''. {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB |gl=okitanegerien |dgu=o.ki.tã.ˈneː.ɡɛr |dgl=o.ki.tã.ne.ˈɡɛ.rjɛn |dbu=o.ki.tã.ne.ˈɡeː.res |dbl=o.ki.tã.ne.ɡer.ˈreː.zet }} '''okitaneger''' {{dist|o.ki.tã.ˈneː.ɡɛr}} {{g}} # [[den|Den]] a [[komz|gomz]] [[okitaneg]]. #: {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|occitanophone}} {{-}} * {{oc}} : {{tro|oc|occitanofòn}} {{)}} mikelrrdrsxn70ggp5njzsyakrhb8s4 0 13244 390200 99344 2026-10-17T13:47:37Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390200 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{freelang}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ag-|br}} '''bredel''' {{dist||br}} # {{danvez-term|br}} #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|psychique}} knv7ur1i4mq2jwvqm6j678y2friur5o 0 13619 390186 102688 2026-10-17T13:35:17Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390186 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{freelang}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''chipolata''' {{dist||br}} # {{danvez-term|br}} #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|chipolatas}} a6ne631uj3aeyfvmaic67grgafptivf 0 14000 390180 114560 2026-10-17T13:22:27Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390180 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : (''[[#Verb|Verb]]'') Meneget er C'hatolikon (''querzet''). :Da geñveriañ gant ar verboù ''[[cerdded]]'' en kembraeg, ''[[kerdhes]]'' en kerneveureg. : (''[[#Furm verb|Furm verb]]'') Savet diwar « kerzh- », pennrann ar verb « [[kerzhet]] », hag an [[dibenn-ger]] « [[-et]] ». {{-verb-|br}} '''kerzhet''' {{dist|ˈkɛr.zet|br}} {{v g}} {{displ-br}} # Mont eus an [[eil]] lec'h d'[[egile]] oc'h ober [[kammed|kammedoù]]. #* ''<skouer>.'' # Mont [[war-raok]], mont [[en-dro]]. #* ''<skouer>.'' {{-skriv-all-}} :En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet ''kerzhed.'' ====Stumm all==== *[[kerzhout]] {{-HS-}} * [[bale]] {{-dvr-}} {{(}} * [[a-gerzh]] * [[argerzh]] * [[argerzhad]] * [[argerzhadur]] * [[argerzhadurel]] * [[argerzhadurour]] * [[degerzhet]] {{-}} * [[e-kerzh]] * [[enkerzh]] * [[ergerzh]] * [[ezkerzh]] * [[ergerzhadeg]] * [[ergerzhadenn]] * [[ergerzhañ]] {{-}} * [[ergerzher]] * [[ergerzherezh]] * [[ergerzhet]] * [[karter-kerzhet]] * [[kerzhadeg]] * [[kerzhadenn]] {{-}} * [[kerzhed]] * [[kerzher]] * [[kerzhlevr]] * [[kerzhour]] * [[palvgerzher]] * [[straed-kerzhet]] {{)}} {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|marcher}} * {{cy}} : {{tro|cy|cerdded}} {{-}} * {{kw}} : {{tro|kw|kerdhes}} * {{en}} : {{tro|en|to walk}} {{)}} {{-furm-verb-|br}} '''kerzhet''' {{dist|ˈkɛr.zet|br}} # ''[[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb ''[[#Verb|kerzhet]]''.'' #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[#Verb|kerzhet]]'' e trede gour unan an doare-gourc'hemenn.'' #* 0djaa4ufm7lc5b2vcn9d3109dr42g43 0 14148 390169 338330 2026-10-17T12:19:28Z Antiquaire1 4939 390169 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar ar [[rakger]] ''[[ad-#Brezhoneg|ad-]]'' hag ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]''. {{-verb-|br}} '''adober''' {{dist|a.ˈdoː.bɛr|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[adc'hraet]]) {{displ-br}} # Ober [[adarre]]. #* ''— N'eus nemet '''adober''' ar reolennoù. […].'' {{mammenn|HAPO1|196}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|refaire}} * {{en}} : (to) {{tro|en|do again}} [[Rummad:ad-]] 3zmj2nrq6uavoo7lsh9b2eahbdltke0 0 14887 390232 234680 2026-10-17T17:31:19Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390232 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''grat''' #* ''Kleved a [[graen|reen]] [[c'hwezh |c'hwez]] ar '''grat''' gand ar patatez.'' {{mammenn|TBP1|261}} #* ''Ne glevez ket c'hwezh ar grat ?'' {{mammenn|TBP2|81}} swt2cxrv749wc83cirtdd0aixrb0d9n 0 14940 390213 352631 2026-10-17T15:00:01Z Antiquaire1 4939 390213 wikitext text/x-wiki {{gwelet|an|-añ}} {{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-dg-|br|an}} '''-an''' {{dist|ãn|br}} # [[dibenn-ger|Dibenn-ger]] a dalvez da [[sevel]] [[furm]] ar [[verb]]où [[reizh]] pe [[amreizh]] e kentañ gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ. #* ''Labourat a r'''an''' re. Ne gompren'''an''' ket. Bemdez e teu'''an''' amañ.'' {{-lg-|niv=1|br|an}} '''-an''' {{dist|ãn|br}} #dibenn-ger an [[anv-kadarn]] hag an [[anv-gwan]] a verk ar vroadelezh, diwar skouer ar yezhoù latin: #* ''Un [[Italian]], un [[Amerikan]]''. #* ''Ar sportourien [[alaman]], ar besketaerien [[afrikan]]''. {{-notenn-}} : A wechoù e vez graet gant un dibenn ''-anat'', a zo [[relavarout]] (dibenn-ger [[-an]] ha dibenn-ger [[-at]], kenster, an eil stag ouzh egile), ur fazi hervez tud zo. {{-lg-|niv=2|br|an}} '''-an''' {{dist|ãn|br}} # Dibenn-ger a gaver dreist-holl e-barzh an dibennoù [[-egan]] hag [[-igan]] Gellout a reer kavout an holl c'herioù gant al lostger "-an" enno war pajenn [[Meurgorf]]: http://meurgorf.brezhoneg.bzh/meurgorf/enklask?terme=an&submit=Klask&categorie=0&oeuvres=0&search_opt=3 Ha bremañ al lostger "-añ": http://meurgorf.brezhoneg.bzh/meurgorf/enklask?terme=a%C3%B1&submit=Rechercher&categorie=0&oeuvres=0&search_opt=3 {{-gwelet-}} *[[-egan]] *[[-igan]] [[rummad: displegadur ar verb]] [[Rummad:-an]] [[Rummad:-an (furm-verb)]] [[Rummad:Dibennoù-verb brezhonek]] t8irzl409d69usxs48m7fs8xm06se0s 0 15373 390179 163666 2026-10-17T13:21:19Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390179 wikitext text/x-wiki gwelout [[goleiñ]] e5zqadhfflmqwyifffllchfhd27lnwr 0 15436 390182 119460 2026-10-17T13:24:03Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390182 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar [[igor]]. :Meneget er C'hatolikon (''igueriff''). :Da geñveriañ gant ar verboù ''agor'', ''egori'' en kembraeg, ''ygery'' en kerneveureg. {{-verb-|br}} '''igeriñ''' #Dont da vezañ [[digor]]. #:''<skouer>.'' #Reiñ tu d'unan bennak da zont tre. #:''<skouer>.'' ====Stumm all==== :''[[digeriñ]]'' {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|ouvrir}} ; {{tro|fr|inaugurer}} *{{cy}} : {{tro|cy|agor}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|ygery}} *{{en}} : {{tro|en|to open}} {{)}} p3st575yx293lqfuh9zw7vvo0y3j9ai 0 15496 390187 102661 2026-10-17T13:36:19Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390187 wikitext text/x-wiki {{=br=}} anv-gwan verb [[raskañ]] #bezañ [[rasket]] eus e bask: bezañ nac'het ouzh ur bugel ar gwir d'ober e bask kentañ, peurvuiañ peogwir ne ouie ket e gatekiz #:''Ifig a zo bet rasket eus e bask'', TBP 2/397 9q2bo93a6qdm5njan5e3wxdlp23pxix 0 16080 390170 254312 2026-10-17T12:41:54Z Antiquaire1 4939 390170 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graen|blot=raen|amreizh=raen}} '''graen''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''ober'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]] en [[doare-disklêriañ]]'', [[hep]] [[kemmadur]] : #* ''- [...] ; hag, en ur gomz deoc'h evel m'her '''graen''', va menoz a yoa ivez war Loull ar Bouc'h. [...].'' {{mammenn|EK1|86}} #* ''Ne zebres ket ? - '''Graen'''.'' #[[gant#Brezhoneg|Gant]] ar [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannigoù]] ''[[a]]'', ''[[e]]'', ''[[ne]]'' ha [[pa]] [[peurvuiañ]]) : #* ''Labourat a '''raen''' mat er skol.'' #* ''Sane. — [...] ; hoc'h anaout a '''rean''' abaoe ma oa ac'hanon ; [...].'' {{mammenn|AOKE|4}} #* ''[...]; koulskoude em boa doan leiz va [[kalon|c'halon]], ha ma klevac'h ac'hanoun oc'h [[hirvoudiñ|hirvoudi]] hag o [[gouelañ|ouela]] evel a '''rean''', e oa dre na [[c'hellen]] ket [[distreiñ|distrei]] da [[gwelet|welet]] va c'hoar.'' {{mammenn|GGEO|11}} #* ''— « Soñjal a-walc'h a '''raen''' n'ho poa klevet mann ebet, rak kaer am boa hopal : Job ! Job ! den ne responte. »'' {{mammenn|TSTN|68}} #* ''E-keit-se, ober a '''raen''' dezhañ displegañ [[darvoudoù]] eus e vuhez krennard, [...].'' {{mammenn|VZAB|16}} #* ''Me a oa marhet ma genou : ne oan ket kap da [[kaozeal|gaozeal]], ne '''reen''' ken med glaourenni.'' {{mammenn|TBP2|340}} #* ''Gweled a-walh a '''reen''' e oa e sorhenn da eva eur bannah kafe.'' {{mammenn|TBP2|483}} #* ''Gweleld (!) a-walh a '''reen''' e oa yenneet ouzin.'' {{mammenn|TBP2|559}} {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|faisais}} [[Rummad:-en]] 8lfe88vzb8xbv84mp4w7zz60tr6yhj0 390171 390170 2026-10-17T12:47:32Z Antiquaire1 4939 390171 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graen|blot=raen|amreizh=raen}} '''graen''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''ober'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]] en [[doare-disklêriañ]]'', [[hep]] [[kemmadur]] : #* ''- […] ; hag, en ur gomz deoc'h evel m'her '''graen''', va menoz a yoa ivez war Loull ar Bouc'h. […].'' {{mammenn|EK1|86}} #* ''Ne zebres ket ? - '''Graen'''.'' #[[gant#Brezhoneg|Gant]] ar [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannigoù]] ''[[a]]'', ''[[e]]'', ''[[ne]]'' hag ar [[stagell isurzhiañ]] ''[[pa]]'' [[peurvuiañ]]) : #* ''Labourat a '''raen''' mat er skol.'' #* ''Sane. — […] ; hoc'h anaout a '''rean''' abaoe ma oa ac'hanon ; […].'' {{mammenn|AOKE|4}} #* ''[…]; koulskoude em boa doan leiz va [[kalon|c'halon]], ha ma klevac'h ac'hanoun oc'h [[hirvoudiñ|hirvoudi]] hag o [[gouelañ|ouela]] evel a '''rean''', e oa dre na [[c'hellen]] ket [[distreiñ|distrei]] da [[gwelet|welet]] va c'hoar.'' {{mammenn|GGEO|11}} #* ''— « Soñjal a-walc'h a '''raen''' n'ho poa klevet mann ebet, rak kaer am boa hopal : Job ! Job ! den ne responte. »'' {{mammenn|TSTN|68}} #* ''E-keit-se, ober a '''raen''' dezhañ displegañ [[darvoudoù]] eus e vuhez krennard, […].'' {{mammenn|VZAB|16}} #* ''Me a oa marhet ma genou : ne oan ket kap da [[kaozeal|gaozeal]], ne '''reen''' ken med glaourenni.'' {{mammenn|TBP2|340}} #* ''Gweled a-walh a '''reen''' e oa e sorhenn da eva eur bannah kafe.'' {{mammenn|TBP2|483}} #* ''Gweleld (!) a-walh a '''reen''' e oa yenneet ouzin.'' {{mammenn|TBP2|559}} {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|faisais}} [[Rummad:-en]] 8li2rxzuujmlnhvwfrkwsenxfz504c6 390172 390171 2026-10-17T12:47:54Z Antiquaire1 4939 390172 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graen|blot=raen|amreizh=raen}} '''graen''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''ober'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]] en [[doare-disklêriañ]]'', [[hep]] [[kemmadur]] : #* ''- […] ; hag, en ur gomz deoc'h evel m'her '''graen''', va menoz a yoa ivez war Loull ar Bouc'h. […].'' {{mammenn|EK1|86}} #* ''Ne zebres ket ? - '''Graen'''.'' #[[gant#Brezhoneg|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannigoù]] ''[[a]]'', ''[[e]]'', ''[[ne]]'' hag ar [[stagell isurzhiañ]] ''[[pa]]'' [[peurvuiañ]]) : #* ''Labourat a '''raen''' mat er skol.'' #* ''Sane. — […] ; hoc'h anaout a '''rean''' abaoe ma oa ac'hanon ; […].'' {{mammenn|AOKE|4}} #* ''[…]; koulskoude em boa doan leiz va [[kalon|c'halon]], ha ma klevac'h ac'hanoun oc'h [[hirvoudiñ|hirvoudi]] hag o [[gouelañ|ouela]] evel a '''rean''', e oa dre na [[c'hellen]] ket [[distreiñ|distrei]] da [[gwelet|welet]] va c'hoar.'' {{mammenn|GGEO|11}} #* ''— « Soñjal a-walc'h a '''raen''' n'ho poa klevet mann ebet, rak kaer am boa hopal : Job ! Job ! den ne responte. »'' {{mammenn|TSTN|68}} #* ''E-keit-se, ober a '''raen''' dezhañ displegañ [[darvoudoù]] eus e vuhez krennard, […].'' {{mammenn|VZAB|16}} #* ''Me a oa marhet ma genou : ne oan ket kap da [[kaozeal|gaozeal]], ne '''reen''' ken med glaourenni.'' {{mammenn|TBP2|340}} #* ''Gweled a-walh a '''reen''' e oa e sorhenn da eva eur bannah kafe.'' {{mammenn|TBP2|483}} #* ''Gweleld (!) a-walh a '''reen''' e oa yenneet ouzin.'' {{mammenn|TBP2|559}} {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|faisais}} [[Rummad:-en]] atf50ipah76psh8c7uohaexvggvp2ek 0 17389 390229 84173 2026-10-17T17:23:31Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390229 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Diwar « [[yezh]] » hag al lostger « [[-er]] ». {{-ak-|br}} '''yezher''' {{dist|ˈjeː.zɛr|br}} {{g}} ({{l}} [[yezherien]]) # [[den|Den]] a [[gouzout|oar]] ur [[yezh]] bennak hag a [[kustumiñ|gustum]] [[komz]] anezhi. #: {{-HS-}} * [[komzer]] {{-tro-}} *{{en}} : {{tro|en|speaker}} *{{fr}} : {{tro|fr|locuteur}} t59m8luevik330gddd59ghjh47icmca 0 21272 390220 98087 2026-10-17T15:25:48Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390220 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « [[delienn]] » hag an [[dibenn-ger]] « [[-où]] ». {{-furm-ak-|br}} '''deliennoù''' {{dist|de.ˈljɛnː.u|br}} # Furm lies an anv-kadarn « [[delienn]] ». #:* ''Bleuvennoù Marc'harid : tro-dro d'o c'helc'henn aour<br/>Ur gurunennig kaer a '''zeliennoù''' arc'hant.''{{dav|1}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : [[w:Emil Ernod|Emil Ernod]], ''Mojennou brezonek koz ha neve'', Sant-Brieg, 1937, p. 196. 5umk55yrbj0zzxqt33i8ez7z4cwthlu 0 21383 390219 98084 2026-10-17T15:25:15Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390219 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « [[buzhugenn]] » hag an [[dibenn-ger]] « [[-où]] ». {{-furm-ak-|br}} '''buzhugennoù''' {{dist|by.zy.ˈɡɛnː.u|br}} # Furm lies an anv-kadarn « [[buzhugenn]] ». #: 8fhurlunk8re6dxo4wz4x248rhb066h 0 21553 390239 227450 2026-10-17T17:37:52Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390239 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bâche''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[bâches]]) # [[ballin|Ballin]], [[goloenn]]. #* 3ytxhewxy5v0p5lkznybc4is6yd1ygp 0 21562 390240 228406 2026-10-17T17:39:17Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390240 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bagnard''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bagnards]]) # [[galeour|Galeour]]. #* tluujhqjuf7zsk7ipg73obur780hpne 0 21566 390198 99425 2026-10-17T13:46:23Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390198 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bahut''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bahuts]]) # [[koufr|Koufr]]. #* mkffazq0pe8e13t9f8nxjmhoj3ynogd 0 21582 390241 228409 2026-10-17T17:40:19Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390241 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bajoue''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[bajoues]]) # [[adjod|Adjod]]. #* oh4g8g3tciu8wwmfgat2x012q7a5rvx 0 21587 390243 228671 2026-10-17T17:42:21Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390243 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''balafre''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[balafres]]) # [[troc'had|Troc'had]]. # [[kleizenn]] fdu60r45284hx98abqpg9w222ug3l89 0 21602 390245 228674 2026-10-17T17:44:57Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390245 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''baliveau''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[baliveaux]]) # [[gwez-troc'h|Gwezenn-droc'h]]. #* 3ltjelzgs9ifuvbq3f4qarpub9gz1ed 0 21608 390244 228676 2026-10-17T17:43:52Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390244 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''ballonnement''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[ballonnements]]) # [[stambouc'hadenn|Stambouc'hadenn]]. #* mvjixkyqkef6dxl4sfgggm2qgjtjo97 0 21618 390197 99590 2026-10-17T13:44:57Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390197 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bandelette''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[bandelettes]]) # [[lurell|Lurell]]. #* h2ntki0on2t4asre05ript8agxx4o3n 0 21633 390196 99690 2026-10-17T13:44:07Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390196 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''barbacane''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[barbacanes]]) # [[tarzhell|Tarzhell]], [[garid]]. #* h8lfdwwiwcempj1vkmnu6usl7rwpdnb 0 21673 390194 101970 2026-10-17T13:41:44Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390194 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bastingage''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bastingages]]) # [[farkaj|Farkaj]], [[listenn]]. #* bpd4bollbybg0bhzyab0ot5z67zw05h 0 21760 390242 228411 2026-10-17T17:41:22Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390242 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bergeronnette''' {{dist|bɛʁ.ʒǝ.ʁɔ.nɛt|fr}} {{b}} ({{l}} [[bergeronnettes]]) # [[foeterig-an-dour|Foeterig-an-dour]], [[foeterezig-an-dour]]. #* ffv8xnzodglxyfljf894j1t9dfcika7 0 21848 390247 220237 2026-10-17T17:48:05Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390247 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''blaireau''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[blaireaux]]) # ''(loen)'' [[broc'h|Broc'h]]. #* # [[broust-barv|Broust-barv]]. #* r3j28apwrao3f2ustyw8fwik36rbwpk 0 21939 390190 102056 2026-10-17T13:38:41Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390190 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bornage''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bornages]]) # [[maenharzerezh|Maenharzerezh]], [[bevennerezh]]. #* hk2h5foc4m5etbojp17hid1hjwei5ma 0 22034 390236 225675 2026-10-17T17:35:32Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390236 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''boxeur''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[boxeurs]]) # [[dornataer|Dornataer]], [[emzornataer]], [[bokser]]. #* 3j7w603toglbc4tkkg234sa1i73uvio 0 22092 390185 108106 2026-10-17T13:34:14Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390185 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ag-|fr}} '''brittophone''' {{dist|bʁi.tɔ.fɔn|fr}} # [[brezhonek|Brezhonek]]. #* {{-ak-|fr}} '''brittophone''' {{dist|bʁi.tɔ.fɔn|fr}} {{g}} ({{l}} [[brittophones]]) # [[brezhoneger|Brezhoneger]]. #* fbln6djsfykskkpot76kt0u7sqqc75q 0 22162 390253 222077 2026-10-17T17:54:31Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390253 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''butte''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[buttes]]) # [[krug|Krug]], [[tosenn]], [[torosenn]], [[krugell]]. #* 6v991xyufawviyy1a5dv5fyheu2e1qn 0 22522 390191 199439 2026-10-17T13:39:15Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390191 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-kadarn « [[bornage#Galleg|bornage]] » hag « [[-s#Galleg|-s]] », merk al liester. {{-furm-ak-|fr}} '''bornages''' {{dist||fr}} # ''Furm lies an anv-kadarn ''[[bornage]]. #* cz0b8a58wc1gd7xsowa3vcxgrpd1tik 0 22602 390237 199565 2026-10-17T17:36:08Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390237 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-kadarn « [[boxeur#Galleg|boxeur]] » hag « [[-s#Galleg|-s]] », merk al liester. {{-furm-ak-|fr}} '''boxeurs''' {{dist||fr}} # ''Furm lies an anv-kadarn ''[[boxeur]]. #* e6wy9f1afefukdwxs2oawysfywjhbfs 0 22665 390183 130880 2026-10-17T13:24:47Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390183 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-kadarn « [[brochet#Galleg|brochet]] » hag « [[-s#Galleg|-s]] », merk al liester. {{-furm-ak-|fr}} '''brochets''' {{dist||fr}} # ''Furm lies an anv-kadarn ''[[brochet]]. #* 20df1yvkfgqd110t7cx338ym4gz2h26 0 22757 390193 101993 2026-10-17T13:41:04Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390193 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ag-|fr}} '''bienséant''' {{dist||fr}} # [[prepos|Prepos]]. #* pny3pqi9ciyar1cljbp3fz9rs2ecui4 0 22761 390192 102013 2026-10-17T13:40:24Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390192 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ag-|fr}} '''biliaire''' {{dist||fr}} # [[bestlel|Bestlel]]. #* j1zotmd7p54gegolzpx33q7hja0sqbk 0 22766 390233 223561 2026-10-17T17:32:29Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390233 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ag-|fr}} '''biologique''' {{dist||fr}} # [[bevoniel|Bevoniel]], [[biologel]], [[buhezoniel]]. #* k01n62nkc2gdm43ttumvgt765z537nv 0 22807 390189 102160 2026-10-17T13:37:54Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390189 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ag-|fr}} '''broussailleux''' {{dist||fr}} # [[strouezhek|Strouezhek]]. #* lmd8pnoyj9lbmpk7jy3mrk2501hysno 0 23452 390214 353029 2026-10-17T15:02:07Z Antiquaire1 4939 390214 wikitext text/x-wiki {{gwelet|krenañ}} {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''kren-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[krenañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-an#Dibenn-ger|-an]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|k|renan}} '''krenan''' {{dist|ˈkrẽː.nãn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''krenañ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[kanner]] * [[ranken]] * [[renkan]] [[Rummad:-an (furm-verb)]] oy5ut3hsfe4htxd98o7d2az7ye0526y 0 23691 390210 308377 2026-10-17T14:19:56Z Antiquaire1 4939 390210 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gounez-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[gounit]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-an#br-dg|-an]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|g|ounezan}} '''gounezan''' {{dist|ɡũ.ˈneː.(z)ãn|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''gounit'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' :*[[hep|Hep]] [[kemmadur]] ([[war-lerc'h]] ar [[stagell isurzhiañ]] ''[[mar]]'', [[da skouer]]) : :: ''— Mar '''gounezan''', e paean ur [[beaj|veaj]] da [[w:Pariz|Bariz]] d'am filhor.'' {{mammenn|PIKOU|305}} :*[[gant#Brezhoneg|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] (war-lerc'h ar stagell isurzhiañ ''[[ma]]'', da skouer) : :: ''Muiañ ( ar muiañ ) ma '''c'hounezan''' eo o keuneuta.'' {{mammenn|TBP3|151}} [[Rummad:-an (furm-verb)]] m29vx5x7wdhrudngsf2sdw0m0ybfnly 0 24596 390178 163715 2026-10-17T13:20:21Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390178 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « brasa- », pennrann ar verb « [[brasaat]] », hag an [[dibenn-ger]] « [[-is]] ». {{-furm-verb-|br}} '''brasais''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[brasaat]]'' e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.'' #* a7tx87uqugcqtowvpaq9ptue7caf9n0 0 25001 390224 91399 2026-10-17T15:29:54Z Antiquaire1 4939 390224 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « [[piñsin]] » hag an [[dibenn-ger]] « [[-où]] ». {{-furm-ak-|br}} '''piñsinoù''' {{dist|pĩ.ˈsiː.nu|br}} # ''Furm lies an anv-kadarn'' [[piñsin]]. #* [[Rummad:-où]] hg818p30pld4abii2zupox42dbo7jzo 0 25909 390199 99356 2026-10-17T13:47:03Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390199 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « dua- », pennrann ar verb « [[duaat]] », hag an [[dibenn-ger]] « [[-i]] ». {{-furm-verb-|br}} '''duai''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[duaat]]'' en eil gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ.'' #* df31fr94ico1nfv3ct0zdim8w6y4y9c 0 26197 390216 90247 2026-10-17T15:13:05Z Antiquaire1 4939 390216 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''berra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[berraat]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-an#br-dg|-an]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|b|erraan}} '''berraan''' {{dist|bɛ.ˈrãːn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''berraat'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] duofm5sdu64okqdxawdzhk0gl9wvo5v 0 27722 390227 247235 2026-10-17T17:18:38Z Antiquaire1 4939 390227 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|en}} {{-furm-verb-|en}} '''are''' {{dist|ɑː|en}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' en eil gour unan an amzer-vremañ.'' #* ''Mary, where '''are''' you going?'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' e kentañ gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''We '''are''' not coming.'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' en eil gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''Mary and John, '''are''' you listening?'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' e trede gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''They '''are''' here somewhere.'' {{-HS-}} * (''eil gour unan, henstumm'') [[art]] (''implijet gant ''[[thou]]) [[Rummad:1000 ger saoznek diazez]] ekpetaw0grsgzkqrbhaxdvj6joobtnd 0 29921 390252 222039 2026-10-17T17:52:47Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390252 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « latina- », pennrann ar verb « [[latinaat#br-verb|latinaat]] », hep [[dibenn-ger]]. {{-furm-verb-|br}} '''latina''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[latinaat#br-verb|latinaat]]'' e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.'' #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[latinaat#br-verb|latinaat]]'' en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.'' #* clyrnwu2zouj4k3i26a4nb69c7ie50t 0 30197 390261 390107 2026-10-18T08:48:52Z Ar choler 3485 fazi HTML 390261 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''goulenn-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[goulenn#br-verb|goulenn]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-an#br-dg|-an]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|g|oulennan}} '''goulennan''' {{dist|ɡu.ˈlɛ.nːãn|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''goulenn'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' :*[[gant#Brezhoneg|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannigoù-verb]] ''[[a]]'', ''[[e]]'' ha [[nac'h]] ''[[ne]]'' hag ar [[stagell isurzhiañ]] ''[[ma]]'', [[da skouer]]) : :: ''Herve. — Me, [[evel a ouzoc'h]], ne '''c'houlennan''' ket gwelloc'h, met an Aotrou, ho tad, a lavar na [[deskit|zeskit]] netra ; […].'' {{mammenn|AOKE|4}} :: ''Jilig. — Diês e kavan kenan gwelet pegen dizoare ez oar bet en ho kenver ha pardon a '''c'houlennan''' evit va [[kenvroiz|c'henvroïz]] !'' {{mammenn|AOKE|8}} :: ''— […]; a-raok mervel avad, e '''c'houlennan''' ouzoc'h ma en em garfoc'h ho taou e-pad ho [[buhez|puhez]], […].'' {{mammenn|GGEO|3}} :: ''Ma '''c'houlennan''' eta diganeoc'h piv eo an desketañ en ti, […].'' {{mammenn|TSTN|9}} :: ''— Groñs e '''c'houlennan''' diganeoc'h mont kuit ac'hann, Aotrou ! emezañ. […].'' {{mammenn|HAPO1|54}} {{-tro-}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|demande}} * {{fr}} : (j'){{tro|fr|ai besoin}}, (je) {{tro|fr|désire}}, {{tro|fr|veux}} [[Rummad:-an (furm-verb)]] 8p4844dkjd880b1pln8biekeu30764g 0 32857 390238 227443 2026-10-17T17:37:10Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390238 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''het-'', pennrann ar verb ''[[hetiñ#br-verb|hetiñ]]'', hag an dibenn-ger ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} '''heten''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[hetiñ#br-verb|hetiñ]]'' e kentañ gour unan an amzer-dremenet ledan, en doare-disklêriañ.'' #* px8xixl6rpx61aw753kuqwrgftyeagp 0 35312 390217 261742 2026-10-17T15:18:57Z Antiquaire1 4939 390217 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''peur-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[peuriñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-an#br-dg|-an]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|p|euran}} '''peuran''' {{dist|ˈpøː.rãn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''peuriñ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] 031knxtka94z6fxlx6u5g20gkf237hs 0 35313 390218 261743 2026-10-17T15:22:21Z Antiquaire1 4939 390218 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[peuran]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (p → b)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|p|euran}} '''beuran''' {{dist|ˈbøː.rãn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[peuriñ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] t1uds23buvr8d4cxih2a3rvoh0qgq2m 0 35514 390260 388881 2026-10-18T07:53:21Z Antiquaire1 4939 390260 wikitext text/x-wiki {{gwelet|-jod}} {{=br=}} [[Skeudenn:Chica cachetona.jpg|thumb|right|Jod dehou ur plac'h.]] {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''jod''' {{dist|ˈʒoːt|br}} {{b}} ({{d}} : [[divjod]], {{l}} : [[jodoù]]) #{{korf|br}} [[rann|Rann]] [[a bep tu]] d'ar [[penn]], [[bevennet]] [[gant]] al [[lagad]], an [[elgezh]], ar [[fri]] [[hag]] ar [[skouarn]]. #* ''[...] ; santout a ran war va '''jod''' c'hlebiet gant he daeroù ur pok ken tomm hag ur c'hlaouenn, [...].'' {{mammenn|VZAB|45}} #* « Spontus, [[emezi]], e oa [[koeñvet]] va '''jod''' kleiz, ha mezh [[am beze]] adal ma [[degouezhe|tegouezhe]] din sellout ouzh ur melezour. » {{mammenn|TGPB|115}} #* ''Me am beze skouarnadoù ken e oa kignet ma '''jod'''.'' {{mammenn|TBP1|45}} #* ''« Seblant fall », a anzavas an Aotrou Maer d'an Eilvaer en em gave en e gichen ha na c'hallas ket respont dre ma 'z oa o cheñch '''jod''' d'e vutun-chaok.'' {{mammenn|LAEK|23}} #* ''Ur brank anezho a herlinke e '''jod''' dehou, ar brank all o skeiñ war-du ar c'huzh-heol a rae allazig d'e '''jod''' kleiz.'' {{mammenn|LAEK|69}} #* ''[...], hag a roas daou pe dri zaolig da Bikoù war e '''jod'''.'' {{mammenn|PIKOU|11}} {{-HS-}} * [[boc'h]] * [[bougenn]] {{-dvr-}} {{(}} * [[adjod]] * [[jodad]] * [[jodata]] * [[jodek]] {{)}} {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|wang}} * {{de}} : {{tro|de|Dreistigkeit}}, {{tro|de|Backe}}, {{tro|de|Wange}} * {{sq}} : {{tro|sq|faqe}} * {{bm}} : {{tro--|bm|dafuruku}} * {{bg}} : {{tro|bg|буза}} * {{da}} : {{tro|da|kind}} * {{eo}} : {{tro|eo|vango}} * {{eu}} : {{tro|eu|belarrondo}}, {{tro|eu|ahutz}}, {{tro|eu|masail}}, {{tro|eu|masaila}}, {{tro|eu|matela}}, {{tro|eu|mazela}} * {{fo}} : {{tro|fo|vangi}} * {{fi}} : {{tro|fi|poski}} * {{fy}} : {{tro|fy|wang}} * {{fr}} : {{tro|fr|joue|b}} * {{hu}} : {{tro|hu|orca}} * {{io}} : {{tro|io|vango}} * {{iu}} : {{tro|iu|ᐅᓗᐊᖅ|R=[[uluaq]]}} * {{it}} : {{tro|it|ganascia}}, {{tro|it|gota}}, {{tro|it|guancia}} * {{ja}} : {{tro|ja|頬|tr=hō}}, {{tro|ja|ほっぺ|tr=hoppe}}, {{tro|ja|ほっぺた|tr=hoppeta}} * {{ca}} : {{tro|ca|galta}} * {{cy}} : {{tro|cy|boch}} * {{kw}} : {{tro|kw|bogh}} * {{ko}} : {{tro|ko|뺨|tr=ppyam}} * {{nl}} : {{tro|nl|wang}}, {{tro|nl|kaak}}, {{tro|nl|koon}} * {{no}} : {{tro|no|kinn}} * {{oc}} : {{tro|oc|gauta}}, {{tro|oc|jauta}} * {{pt}} : {{tro|pt|bochecha}}, {{tro|pt|face}} * {{ro}} : {{tro|ro|obraz}} * {{se}} : {{tro--|se|muohtu}} * {{en}} : {{tro|en|cheek}} * {{gd}} : {{tro|gd|gruaidh}} * {{es}} : {{tro|es|mejilla}} * {{sv}} : {{tro|sv|kind}} * {{tsolyáni}} : {{tro--|tsolyáni|üpǘkh}} * {{uk}} : {{tro|uk|щока}} {{)}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] 1kognjvzzerlg0a5mxl7k4rp7cq6nzb 0 37639 390173 143095 2026-10-17T12:53:11Z Antiquaire1 4939 Adkas war-du [[graen]] dilamet 390173 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[graen]]'' gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graen|blot=raen|amreizh=raen}} '''raen''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-divizout]].'' #* {{-anagr-}} * [[aner]] * [[aren]] * [[naer]] [[Rummad:-en]] 326lz556ufbkzqqnikl0iged5t4zqmt 0 40922 390258 222883 2026-10-17T18:00:06Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390258 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''kont-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kontañ#br-verb|kontañ]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-o#br-dg|-o]]'' {{-furm-verb-|br}} '''konto''' {{dist|ˈkɔ̃nto|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kontañ'' [[e]] [[trede gour unan]] an [[amzer-da-zont]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]'' :*[[hep|Hep]] [[kemmadur]] : :: ''Diwezhatoc'h, marteze, e '''konto''' deoc'h abadennoù e [[kozhni|gozhni]].'' {{mammenn|EK1|11}} :*[[gant|Gant]] ur [[kemmadur|c'hemmadur]] [[dre]] [[blotaat|vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'' [[da skouer]]) : :: ''Ar brud eus a [[kement-mañ|gement-mañ]] a zo c'hoazh hirio, dre [[kêr|gêr]] [[w:Landreger|Landreger]] hag ar re [[kozh|gozh]] ac'hano a '''gonto''' deoc'h, mar kirit, an traoù-mañ gwelloc'h egedon-me.'' {{mammenn|EK1|31}} :: ''"War se e faziez," eme Dom Kariz. "Met deomp en ti [[da gentañ]]. Eno me ''''gonto''' dit an doareoù."'' {{mammenn|MOAN|92}} {{-tro-}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|comptera}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|contera}}, {{tro|fr|racontera}} [[Rummad:-o]] c35o8z6tofa1l2t2p4wvasnxffza6ba 0 40983 390174 382675 2026-10-17T12:53:54Z Antiquaire1 4939 390174 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-ag-|br}} '''aner''' # Na servij da netra #*''Labour, komzoù aner''. #* Ober labour, strivoù ane. #''bezañ aner ober udb'': #* ''Tri breur [[beleg]] [[he devoa]], hag '''aner''' e [[bije|vije]] bet da [[gwashañ|washañ]] [[klakenn]] ar c'horn bro klask [[abeg]] da [[teodata|deodata]] [[diwar he fenn]].'' {{mammenn|VBRU|3}} #* ''Hogen '''aner''' e oa dezhañ strivañ'' {{mammenn|''Ar c'hoari echedoù'', gant [[w:Stefan Zweig|Stefan Zweig]], troet gant [[w:Gérard Cornillet|Gérard Cornillet]], An Alarc'h embannadurioù, [[w:2013|2013]]|7}} ===Krennlavar=== * '' Anez ober, prezeg aner''. {{-ak-|br}} {{l}} [[anerioù]] #Ober un dra bennak en aner: #* ''Ne [[greer|reer]] ket en '''aner''' goap eus ar sent hag eus an traoù santel.'' {{mammenn|EK1|31}} #* ''Ur priz uheloc'h e oa evidon mousc'hoarzh he dremm ront, ha p'am boe, a-benn ar fin gonezet a-walc'h evit prenañ ul luc'hskeudennerez e klaskis, met en [[aner]], tapout ar mouc'hoarzh-se.'' {{mammenn|TIVA|23}} {{-anagr-}} * [[aren]] * [[naer]] * [[raen]] b1u47fiu5xuarerkb95wal8sotvq6sr 0 41013 390234 224934 2026-10-17T17:34:03Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390234 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''krav-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kravat#br-verb|kravat]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-e#br-dg|-e]]'' {{-furm-verb-|br}} '''krave''' {{dist|ˈkrɑːve|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kravat'' [[e]] [[trede]] [[gour]] [[unan]] an [[amdremened]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]'' :*[[hep|Hep]] [[kemmadur]] : :: ''[...], hag e '''krave''' dezhi he [[tal|zal]], [...].'' {{mammenn|KAB1|169}} {{-tro-}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|grattait}} [[[Rummad:-e (furm-verb)]] d5cgaidv10t48h2r9obfss7jp9n0nnl 390235 390234 2026-10-17T17:34:24Z Antiquaire1 4939 390235 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''krav-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kravat#br-verb|kravat]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-e#br-dg|-e]]'' {{-furm-verb-|br}} '''krave''' {{dist|ˈkrɑːve|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kravat'' [[e]] [[trede]] [[gour]] [[unan]] an [[amdremened]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]'' :*[[hep|Hep]] [[kemmadur]] : :: ''[...], hag e '''krave''' dezhi he [[tal|zal]], [...].'' {{mammenn|KAB1|169}} {{-tro-}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|grattait}} [[Rummad:-e (furm-verb)]] 64gxj9vqrfg0ch33nnprx3fwl3r2dru 0 42995 390246 220231 2026-10-17T17:47:11Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390246 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''plant-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[plantañ#br-verb|plantañ]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-as#br-dg|-as]]'' {{-furm-verb-|br}} '''plantas''' {{dist|ˈplãntas|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''plantañ'' [[e]] [[trede gour unan]] an [[amzer-dremenet strizh]], [[en]] [[doare-disklêriañ]]'' :*[[gant|Gant]] ur [[kemmadur|c'hemmadur]] [[dre]] [[blotaat|vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'' [[da skouer]]) : :: ''« Silaouit eur [[parabolenn|barabolen]] all : eur penn-tiegez a '''blantas''' eur [[gwinieg|viniec]], a [[kaeas|gaeas]] tro var dro d'ezhi, a [[kleuzas|gleuzas]] ennhi ur [[gwaskell|voaskel]], a [[savas|zavas]] eun tour, a [[feurmas|fermas]] anezhi da [[gwinierien|vinierien]] a ieas da eur [[bro|vro]] [[pell|bell]] evit calz amzer.'' {{mammenn|ARPA|249}} {{-tro-}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|planta}} [[Rummad:-as]] f55jem1tp6km78jdxq332zx1jzudutc 0 57160 390205 313542 2026-10-17T14:09:08Z Antiquaire1 4939 390205 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[ebeulez]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed#br-dg-1-|-ed]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ebeul | gl=ebeulien | gl-2=ebeulion | bu=ebeulez | bl=ebeulezed | dgu=ˈeː.bøl | dgl=e.ˈbø.ljɛn | dgl-2=e.ˈbø.ljɔ̃n | dbu=e.ˈbøː.les | dbl=e.bø.ˈleː.zet }} '''ebeulezed''' {{dist|e.bø.ˈleː.zet|br}} # {{loen|br}} ''{{ucf|furm}} [[lies]] an anv-kadarn'' ebeulez. #: [[Rummad:-ed (anv-kadarn)]] 45xzoni9nd91synex1j27f5b2qw2rr2 390206 390205 2026-10-17T14:09:27Z Antiquaire1 4939 390206 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[ebeulez]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed#br-dg-1|-ed]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=ebeul | gl=ebeulien | gl-2=ebeulion | bu=ebeulez | bl=ebeulezed | dgu=ˈeː.bøl | dgl=e.ˈbø.ljɛn | dgl-2=e.ˈbø.ljɔ̃n | dbu=e.ˈbøː.les | dbl=e.bø.ˈleː.zet }} '''ebeulezed''' {{dist|e.bø.ˈleː.zet|br}} # {{loen|br}} ''{{ucf|furm}} [[lies]] an anv-kadarn'' ebeulez. #: [[Rummad:-ed (anv-kadarn)]] nwnwx43h70h477l9idvzjdxpb4u6e0k 0 64763 390215 353033 2026-10-17T15:05:38Z Antiquaire1 4939 390215 wikitext text/x-wiki {{gwelet|grenañ}} {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[krenan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (k → g)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|k|renan}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈɡrẽː.nãn|br}} # ''{{ucf|furm}} [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[krenañ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[ganner]] [[Rummad:-an (furm-verb)]] o1ncljav1r2u751jipaeii6t4ykg1q2 0 70912 390176 2026-10-17T12:58:35Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[arat]]'' pe ''[[ariñ]], hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} '''aren''' {{dist|ˈɑː.rɛn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''arat/ariñ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[aner]] * [[naer]] * [[raen]] [[Rummad:-en]]" 390176 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[arat]]'' pe ''[[ariñ]], hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} '''aren''' {{dist|ˈɑː.rɛn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''arat/ariñ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[aner]] * [[naer]] * [[raen]] [[Rummad:-en]] ms8xyaifyb1cqm0t815zkkqhu6rk1zs 390262 390176 2026-10-18T08:49:21Z Ar choler 3485 fazi HTML 390262 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[arat]]'' pe ''[[ariñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-en#br-dg|-en]]''. {{-furm-verb-|br}} '''aren''' {{dist|ˈɑː.rɛn|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''arat/ariñ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[aner]] * [[naer]] * [[raen]] [[Rummad:-en]] po2nzv1orwjsiqooup3lyqs7lqub88f 100 70913 390177 2026-10-17T13:00:58Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{br-displ-reizh|a/r/at}}" 390177 wikitext text/x-wiki {{br-displ-reizh|a/r/at}} m5vzr94pl1x0lje9ecuohtz45n3c8tx 0 70914 390211 2026-10-17T14:22:11Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[gounezan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (g → c'h)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|g|ounezan}} '''c'hounezan''' {{dist|ɣũ.ˈneː.(z)ãn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[gounit]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]]''. #* [[Rummad:-an (furm-verb)]]" 390211 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[gounezan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (g → c'h)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|g|ounezan}} '''c'hounezan''' {{dist|ɣũ.ˈneː.(z)ãn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[gounit]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]]''. #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] 8iwg7voetfea2we5t99exbjuz0ii3jq 0 70915 390212 2026-10-17T14:23:17Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[gounezan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (g → k)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|g|ounezan}} '''kounezan''' {{dist|kũ.ˈneː.(z)ãn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[gounit]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]]''. #* [[Rummad:-an (furm-verb)]]" 390212 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[gounezan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (g → k)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|g|ounezan}} '''kounezan''' {{dist|kũ.ˈneː.(z)ãn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[gounit]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]]''. #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] c4j14qzvagvg7nczrw7ci5rr0riaa82