Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.24 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 2553 390279 194556 2026-10-18T14:54:56Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390279 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''{{liamm|inter|eo}}'', « {{liamm|etre|br}} », ''{{liamm|nacio|eo}}'', « {{liamm|broad|br}} » hag al lostger ''{{liamm|-a|eo}}'' a dalvez da sevel anvioù-gwan. {{-ag-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''internacia''' {{dist|in.tɛr.na.ˈtsi.a}} # [[etrebroadel|Etrebroadel]]. #: ''Esperanto estas '''internacia''' lingvo.'' « Ur yezh etrebroadel eo an esperanteg ». #: ''Lingvo '''internacia''''', « yezh etrebroadel » : anv kentañ an esperanteg. p4ufdsso4axk53p0yq753yt8rmfk6c2 0 4441 390287 208949 2026-10-18T15:07:32Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390287 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Diwar ar ger latin ''[[ilex]]'', « glastenenn », implijet en anvadurioù skiantel da envel spesadoù [[kelenn#Anv-kadarn_1|kelenn]]. {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''ilekso''' {{dist|i.ˈlɛk.sɔ}} # [[kelenn#Anv-kadarn_1|Kelenn]] (plantenn). r8n7wrw3196dxnrf7sr2ondsgi4ssxz 0 4558 390276 184827 2026-10-18T14:49:35Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390276 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}}. {{-verb-|eo}} {{eo-taol-vg|indign}} '''indigni''' {{dist|in.'diɡ.ni}} {{v g}} # [[broueziñ|Broueziñ]], [[taeriñ]]. #: cl71amj0wbqaarahc2rklwbr4s5ekwr 0 4640 390282 196745 2026-10-18T14:59:07Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390282 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Savet diwar ar ger latin ''[[iugum]]'' (jugum), hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''jugo''' {{dist|ˈju.ɡɔ}} # [[yev|Yev]]. sbxh01uldf0ijr9chp1exldfv8j1urr 0 4695 390273 183008 2026-10-18T14:45:36Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390273 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Diwar ar saozneg ''[[yes]]'', « ya ». {{-adv-|eo}} '''jes''' {{dist|jɛs}} # [[ya|Ya]]. rt1blycn0zwk384cztgfvdipyj33vft 0 5126 390298 217033 2026-10-18T15:20:03Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390298 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo|kondiczzo}} {{eo-taol-oa}} '''kondiĉo''' {{dist|kɔn.ˈdi.tʃɔ}} # [[kondision|Kondision]]. #: # [[diferadenn|Diferadenn]]. #: # [[stuz|Stuz]], [[stad]]. #: 6s8fha420pgrcnvzmp0r0ia0mdxke8m 0 5203 390265 115693 2026-10-18T14:36:28Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390265 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}}. {{-verb-|eo}} {{eo-taol-vk|konvink}} '''konvinki''' {{dist|kɔn.'vin.ki}} {{v k}} # [[kendrec'hiñ|Kendrec'hiñ]]. #: eoxeec6gazgmqd74iqfzitfmejz4swn 0 5211 390306 218793 2026-10-18T15:29:38Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390306 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}} {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''koto''' {{dist|ˈkɔ.tɔ}} # [[fank|Fank]]. 1quomm4y3dbd0nzpbe9lny344czzku3 0 5400 390297 217035 2026-10-18T15:19:26Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390297 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|eo}}. {{-verb-|eo}} {{eo-taol-vk|kuir}} '''kuiri''' {{dist|ku.'i.ri}} {{v k}} # [[poazhañ|Poazhañ]]. #: ffhfgk5f2390luynii2d4qwf936qm2y 0 11135 390367 362899 2026-10-19T09:08:20Z Antiquaire1 4939 390367 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[ne]]'' ha ''[[tra]]'', evel e saozneg ''nothing''.{{dav|1}} {{-rag-|br}} '''netra''' {{dist||br}} : # [[tra ebet]], [[mann ebet]] (gant ar verb er stumm-nac'h) #* ''— Chom ganin da [[mevel|vevel]] ha ne [[manko|vanko]] '''netra''' dit amañ ; [...].'' {{mammenn|KAB3|13}} #* ''Herve. — [...] , met en han' Doue, arabad d'eoc'h [[diskouez]] '''netra''' d'ho tad, [...].'' {{mammenn|AOKE|5}} #*''Netra n'eo'' (GDFB 660): n'eo netra. #* ''N'em eus klevet '''netra''' nevez.''{{dav|2}} #* ''Peogwir n'em-bez '''netra''' nemed gant ma [[tammig|zammig]] arhant.'' {{mammenn|TBP2|506}} #dirak ar verb (neuze ne vez ket implijet [[ket]]): #* '''''Netra''' ne blij din-me 'vel ur [[banne]] kafe.''{{dav|2}} #* ''Na pegen buhan ez a an deiziou en-dro, eur pennad zo ; ha koulskoude '''netra''' ne deu. '''Netra''' ! '''netra''' !'' {{mammenn|KLAM|1}} #*''Netra ne vank dezhi'', {{mammenn|SBI2|2}} #* '''''Netra''' ne [[gwelas|welas]].'' {{mammenn|PIPI|101}} #talvezout netra: #* ''En hon amzer-ni, ur [[beleg]] a dal nebeut, pe [[netra]] zoken, eme ur [[rumm]] dud.'' {{mammenn|EK1|217}} #Kemmadur dre vlotaat goude netra (a-wechoù ''netra a ...'' ) : #*''Netra druezusoc'h 'vit un den maleürus, Netra gazusoc'h 'vit ur paour glorius''. Krennlavar. #* ''Netra [[gwelloc'h|welloc'h]], hep mar : amzer da [[renkañ|renka]] [[anezhañ|anezañ]] ha da [[greiañ|c'hreia]] ( [[fichañ|ficha]] ) an aoter.'' {{mammenn|KBSA|97}} #netra a ... #* '' ha netra a leret a zo genec'h aze?'' {{mammenn|LE|160}} #* ''Homañ na [[bez|vez]] greet '''netra a''' [[mat|vad]] ebed dezi [[kammed]].'' {{mammenn|TBP1|124}} #E troiennoù: #*[[netra a nevez]] #*[[netra ouzhpenn]] #*[[netra welloc'h]] #*[[netra nemet]] #*[[netra ebet]] #*[[netra ken]] #[[kas da netra]] : [[kas da get]] {{-HS-}} {{(}} *[[gour]] *[[mann]] *[[mann ebet]] *[[netra ebet]] *[[netraig]] *[[seurt]] *[[seurt ebet]] *[[ur seurt]] {{)}} {{-trl-}} * [[evit netra]] ====Krennlavarioù==== * Na war [[kouevr|gouevr]], na war aour<br>War '''netra''' ne [[gra|ra]] fae ar paour. {{mammenn|TGPB|185}} * ''Ur [[kemener|c'hemener]] n'eo ket un den :<br>Kemener eo ha '''netra''' ken.'' {{mammenn|TBP3|307}} {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|nichts}}, {{tro|de|nix}} * {{bm}} : {{tro|bm|fosi}} * {{fr}} : {{tro|fr|rien}} * {{eo}} : {{tro|eo|nenio}} {{-}} * {{nl}} : {{tro|nl|niks}}, {{tro|nl|niets}} * {{pl}} : {{tro|pl|nic}} * {{es}} : {{tro|es|nada}} * {{en}} : {{tro|en|nothing}} * {{wa}} : {{tro|wa|rén}} {{)}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : {{D/LEBM}} * {{DAV|2}} : ''An Aotrou Gernevez a sant Yann Pleuzal'', in {{dave|Kanaouennoù Pobl|1959|dastumet gant Alfred Bourgeois}}. * {{DAV|3}} : ''Son ar c'hafe'', gant Evnig Penn-ar-C'hoad. {{-ak-|br}} '''netra''' # tra dister #* ''Un netra a vezv anezhi''. {{mammenn|TBP3|135}} {{-anagr-}} * [[antre]] * [[raent]] {{=sa=}} {{-ak-|sa}} '''[[नेत्र]]''' '''netra''' {{n}} # [[Stagadenn:Treuzlizherennadur|Treuzlizherennadur]] [[नेत्र]]. [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:netra]] dcf2wykn6u0adf9irceg1emou40iw9i 0 13231 390332 131179 2026-10-18T17:28:58Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390332 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar anv an [[Okitan]]ed, hag al lostger ''[[-eg]]'' a dalvez da zeveriñ an anvioù yezh. {{-ak-|br}} '''okitaneg''' {{dist|o.ki.ˈtãː.nek}} {{g}} # [[yezh|Yezh]] [[romanek]] komzet en [[Okitania]] dreist-holl. #: {{-dvr-}} * [[okitaneger]] {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|Oksitaans}} * {{de}} : {{tro|de|Okzitanisch}} * {{eo}} : {{tro|eo|okcitana}} [[lingvo]] {{-}} * {{fr}} : {{tro|fr|occitan}} * {{oc}} : {{tro|oc|occitan}} * {{en}} : {{tro|en|Occitan}} {{)}} {{-gwelet-}} {{WP}} * Ar [[:Rummad:Okitaneg|gerioù okitanek]] er wikeriadur [[Rummad:Yezhoù e brezhoneg]] s4x2g48h96cyqsjbfohrizk277ybgtq 0 13593 390267 127325 2026-10-18T14:38:55Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390267 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{freelang}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''chekenn''' {{dist||br}} {{b}} ({{l}} : [[chekennoù]]) # {{danvez-term|br}} #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|chèque}} 0whkt6nqnmidbjtu3nh23jzs1znzbyb 390340 390267 2026-10-18T17:45:29Z Antiquaire1 4939 O kregiñ da gempenn ar pennad 390340 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''chekenn''' {{dist|ˈʃe.kːɛn|br}} {{b}} ({{l}} : [[chekennoù]]) # {{danvez-term|br}}. #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|chèque|g}} 4of8x5rt09x8im3cpldr77lkwthh997 390341 390340 2026-10-18T17:49:55Z Antiquaire1 4939 390341 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''chekenn''' {{dist|ˈʃe.kːɛn|br}} {{b}} ({{l}} : [[chekennoù]]) # {{danvez-term|br}}. #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|chèque|g}} {{-gwelet-}} {{WP}} golw09vukd9cqshb10xe9wm8xxql53p 390354 390341 2026-10-19T08:20:25Z Antiquaire1 4939 390354 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''chekenn''' {{dist|ˈʃe.kːɛn|br}} {{b}} ({{l}} : [[chekennoù]]) # {{danvez-term|br}}. #: {{-kevr-}} * [[chekenn-bost]] * [[chekenn-vank]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|chèque|g}} {{-gwelet-}} {{WP}} 6mge59pjqjlg6n2a4ve1mbz42ebt829 0 13594 390355 244539 2026-10-19T08:31:25Z Antiquaire1 4939 390355 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[chekennoù]]'' hag al [[lostger]] ''[[-eg#br-lg-4|-eg]]''{{dav|1}}. {{-ak-|br}} '''chekennaoueg''' {{dist|ʃe.kɛ.ˈnɔ.wːɛk|br}} {{b}} ({{l}} : [[chekenaouegoù]], [[chekenaouigi]]) # {{danvez-term|br}}. #: {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|carnet de chèques|g}}, {{tro|fr|chéquier|g}} {{-dave-}} : {{DAV|1}} : [[w:Dictionnaire français-breton (Martial Ménard)|Dictionnaire français-breton (Martial Ménard)]], Palantines, [[w:Kemper|Quimper]], [[w:2012|2012]], pajennoù 213a ha 242b. [[Rummad:-eg]] djm4wqasnngcq08ki1oj8dugcfu64vl 0 13765 390284 214208 2026-10-18T15:03:00Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390284 wikitext text/x-wiki {{=obt=}} {{=br=}} {{-etim-}} :Testeniekaet en henvrezhoneg (''tir'') {{dav|1}}. :Meneget er C'hatolikon. :[[da|Da]] [[keñveriañ|geñveriañ]] [[gant]] ar [[gerioù]] ''tir'' [[en]] [[kembraeg]] [[hag]] en [[iwerzhoneg]] (''tir na Og''), ''tyr'' en [[kerneveureg]] {{-ak-|br}} '''tir''' {{dist|ˈtiːr|br}} {{h}} {{g}} #{{term|Lennegel|br}} [[douar|Douar]] #* ''Ker sakr e seblante dezhañ bezañ ar peder elfenn-danvez a ro e stumm d'ar bed — da lavarout eo an '''tir''', an dour, an tan hag an ebr — ha kement e [[douje|touje]] e [[befent|vefent]] implijet a-dreuz gant ar plac'h pe unan bennak.'' {{mammenn|RARA|126}} {{-dvr-}} {{(}} *[[kevandir]] *[[kevandirel]] *[[izeldir]] *[[Izeldirioù]] (''Bro-Skos'') *[[miltir]] *[[penntir]] *[[ranndir]] {{-}} *[[tiriad]] *[[tiriegezh]] *[[tirien]] *[[tirienenn]] *[[tirieniñ]] *[[uheldir]] *[[Uheldirioù]] (''Bro-Skos'') {{)}} {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|terre}} ; {{tro|fr|pays}} *{{cy}} : {{tro|cy|tir}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|tyr}} *{{en}} : {{tro|en|land}} {{)}} ====Daveoù==== *{{DAV|1}} : Glozennoù Juvencus, meneget en {{D/VOVBR}} n19u4erx6ipjk6bz2h41z9vi5c6yscs 0 14976 390339 42600 2026-10-18T17:35:53Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390339 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Meneget er C'hatolikon (''dius''). :Da geñveriañ gant ar gerioù ''dewis'' en kembraeg, ''dewys'' en kerneveureg. {{-ak-|br}} '''diuz''' {{g}} #'''Rouez''' [[choaz|Choaz]]. #:''<skouer>.'' ====Doareoù-skrivañ all==== :En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet ''dius.'' {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|choix}} ; {{tro|fr|discernement}} *{{cy}} : {{tro|cy|dewis}} *{{en}} : {{tro|en|choice}} {{)}} {{-verb-|br}} '''diuz''' #'''Rouez''' [[choaz|Choaz]]. #:''<skouer>.'' ====Stumm all==== *[[diuzañ]] *[[diwiz]] {{-HS-}} *[[dibab]] *[[dilenn]] {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|choisir}} ; {{tro|fr|élire}} ; {{tro|fr|discerner}}, {{tro|fr|distinguer}} *{{cy}} : {{tro|cy|dewis}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|dewys}} *{{en}} : {{tro|en|to choose}} ; {{tro|en|to discern}} {{)}} 05l0nrym9vovvrr8skys410mkat4g1q 0 15822 390342 373121 2026-10-18T19:42:53Z Antiquaire1 4939 390342 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed#br-dg-2|-ed]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graed|blot=raed|amreizh=raed}} '''graed''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] [[dic'hour]] ar verb ''ober'' en [[amdremened]] an [[doare-disklêriañ]].'' #:Gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'', [[da skouer]]) : #* ''[…] ; den ne [[grae|rae]] van evit her c'hlevet, zoken tec'het a '''raed''' dioutañ.'' {{mammenn|EK1|193}} #* ''Herri hag Henori a '''read''' eus an daou-man.'' {{mammenn|GGEO|3}} #* ''[…] ; eus a [[parrez|barrez]] [[w:Plougouloum|Plougouloum]] oa genidik, am eus klevet, hag Ivon a '''raed''' anezhañ.'' {{mammenn|LAWI|131}} #* ''[…] ; kanañ a [[grae|rae]] ar gwazhioù [[en ur]] [[dibab|zibab]] o hent ha mont a '''raed''' betek ar pennoù-daoulin er fank.'' {{mammenn|TIVA|54}} #* ''Gwechall-gozh ez oa e [[Breizh]] ur roue hag en doa ur mab pennhêr a '''raed''' Kaloneg anezhañ.'' {{mammenn|LAWI|9}} {{-tro-}} * {{fr}} : (on) {{tro|fr|faisait}} [[Rummad:-ed (furm-verb)]] 47bx4xouw39pafve63nopfwyd5azejc 390343 390342 2026-10-18T19:48:49Z Antiquaire1 4939 390343 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed#br-dg-2|-ed]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graed|blot=raed|amreizh=raed}} '''graed''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] [[dic'hour]] ar verb ''ober'' en [[amdremened]] an [[doare-disklêriañ]].'' :* [[gant#Brezhoneg|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'', [[da skouer]]) : :: ''[…] ; den ne [[grae|rae]] van evit her [[klevet#br-verb|c'hlevet]], zoken tec'het a '''raed''' dioutañ.'' {{mammenn|EK1|193}} :: ''Herri hag Henori a '''read''' eus an daou-man.'' {{mammenn|GGEO|3}} :: ''[…] ; eus a [[parrez|barrez]] [[w:Plougouloum|Plougouloum]] oa genidik, am eus klevet, hag Ivon a '''raed''' anezhañ.'' {{mammenn|LAWI|131}} :: ''[…] ; kanañ a [[grae|rae]] ar gwazhioù [[en ur]] [[dibab|zibab]] o hent ha mont a '''raed''' betek ar pennoù-daoulin er fank.'' {{mammenn|TIVA|54}} :: ''Gwechall-gozh ez oa e [[Breizh]] ur roue hag en doa ur mab pennhêr a '''raed''' Kaloneg anezhañ.'' {{mammenn|LAWI|9}} {{-tro-}} * {{fr}} : (on) {{tro|fr|faisait}} [[Rummad:-ed (furm-verb)]] liqmbd74ulsufrh19ui7k536xsb3us6 390347 390343 2026-10-18T20:05:36Z Antiquaire1 4939 390347 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed#br-dg-2|-ed]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graed|blot=raed|amreizh=raed}} '''graed''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] [[dic'hour]] ar verb ''ober'' en [[amdremened]] an [[doare-disklêriañ]].'' :* [[gant#Brezhoneg|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'', [[da skouer]]) : :: ''[…] ; den ne [[grae|rae]] van evit her [[klevet#br-verb|c'hlevet]], zoken tec'het a '''raed''' dioutañ.'' {{mammenn|EK1|193}} :: ''Herri hag Henori a '''read''' eus an daou-man.'' {{mammenn|GGEO|3}} :: ''[…] ; eus a [[parrez|barrez]] [[w:Plougouloum|Plougouloum]] oa genidik, am eus klevet, hag Ivon a '''raed''' anezhañ.'' {{mammenn|LAWI|131}} :: ''[…] ; kanañ a [[grae|rae]] ar gwazhioù [[en ur]] [[dibab|zibab]] o hent ha mont a '''raed''' betek ar pennoù-daoulin er fank.'' {{mammenn|TIVA|54}} :: ''Gwechall-gozh ez oa e [[Breizh]] ur roue hag en doa ur mab pennhêr a '''raed''' Kaloneg anezhañ.'' {{mammenn|LAWI|9}} {{-anagr-}} * [[gared]] {{-tro-}} * {{fr}} : (on) {{tro|fr|faisait}} [[Rummad:-ed (furm-verb)]] b49rv9e636lllwrk43yn5tidxz4fbxh 0 16324 390331 37017 2026-10-18T17:18:48Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390331 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-ak-|br}} '''stoup''' {{h}} {{g}} # → ''sellet ouzh [[stoub]]''. ne4ikrfk6iotq2718vf9smf0s4i8dbf 0 18361 390330 44199 2026-10-18T17:15:16Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390330 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-ak-}} anv pobl; liester [[Hebreed]] #: {{-HS-}} *[[Yuzev]] {{-dvr-}} * [[hebreeg]] * [[hebreekaat]] <!-- {{-gwelet-}} *[[yuzev]], anv-gwan --> {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|Hébreu}} * {{en}} : {{tro|en|Hebrew}} d9zrms4ln279kihwxmg5ulncd97xp87 0 18381 390264 96480 2026-10-18T14:33:47Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390264 wikitext text/x-wiki Gwelout [[loufer]] 9qbjnsv4hgpd86t68up1e5m7v0u5ifr 0 19103 390345 377925 2026-10-18T19:56:17Z Antiquaire1 4939 390345 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : (''[[#br-ag|Anv-gwan]]'') Savet diwar ar rakger « [[dis-]] » ha « [[pak]] ». : (''[[#br-furm-verb|Furm verb]]'') Savet diwar « dispak- », pennrann ar verb « [[dispakañ#br-verb|dispakañ]] », hep [[dibenn-ger]]. {{-ak-|br}} '''dispak''' {{dist|ˈdispak|br}} # Traoù dizolo. #*''Amañ zo arru ur vandennad merc'hed, ha '''dispak''' war o [[bruched]].'' {{mammenn|TBP2|67}} {{-ag-|br}} {{br-ag}} '''dispak''' {{dist|ˈdispak|br}} # Hep [[pak]], [[dizolo]]. #* # ''(diwar-benn ar blev)'' N'int ket [[pakañ|paket]], [[diskempenn]]. #* ''Ur c'hoef brodet hag a lez he blev du un tammig '''dispak'''.'' {{mammenn|[[w:Loeiz Mari ar Floc'h|Loeiz ar Floc'h]], ''Trubuilhou ar seiz potr yaouank'', 1927|49}} # [[digoumoul|Digoumoul]] (oabl). #* '''''Dispak''' eo an amzer, an heol, al loar, ar stered.'' #* ''Bremañ eo '''dispak''' an heol.'' {{mammenn|TBP2|118}} #* '''''Dispak''' eo an amzer adarre.'' {{mammenn|TBP2|118}} #* ''Gwall '''zispak''' eo an heol [[hiziv|hizio]] !'' {{mammenn|TBP2|193}} #* ''En noz-mañ e oa '''dispak''' al loar.'' {{mammenn|TBP?|?}} {{-dvr-}} * [[dispakañ]] * [[dispakerezh]] {{-tro-}} '''blev''' {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|défaits}} {{-}} * {{en}} : {{tro|en|loose}}{{tro|en|ruffled}}{{tro|en|tousled}} {{)}} '''digoumoul''' {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|découvert}} {{-}} * {{en}} : {{tro|en|cloudless}} {{)}} {{-furm-verb-|br}} '''dispak''' {{dist|ˈdispak|br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[dispakañ#br-verb|dispakañ]]'' e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.'' #* ''Dirazo « Esnes » a '''zispak''' he [[dismantroù|dismantrou]] [[a-liv gant|a-liou gant]] an '''uloc'h''' hag ar [[keuneud|c'heuneud]] [[losket]].'' {{mammenn|[[w:Fañch Elies|Abeozen]], ''[[w:Dremm an Ankou|Dremm an Ankou]]'', Skridoù Breizh, 1942|27}} #* ''Dirazo e '''tispak''' Esnes he dismantroù a-liv gant an [[uloc'h]] hag ar c'heuneud losket.'' {{mammenn|[[w:Abeozen|Abeozen]], ''[[w:Dremm an Ankoù|Dremm an Ankoù]]'', [[w:Embannadurioù Al Liamm|Al Liamm embannadurioù]], 2014|31}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[dispakañ#br-verb|dispakañ]]'' en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.'' #* [[Rummad:dis-]] iezpu1m518eenvsg8i9u02tv7c4zblf 0 19132 390344 376051 2026-10-18T19:53:17Z Antiquaire1 4939 390344 wikitext text/x-wiki {{gwelet|daré}} {{=br=}} {{-etim-|br}} :Eus [[doare]]. {{-ak-|br}} '''dare''' # netra # [[gouzout dare]] #*'''[[n'ouzon dare]]''' : n'ouzon tamm ebet #* ''Ac'hano e [[welont]] '''n' [[gouzon|ouzon]] dare''' pet parrez, ha n' [[gouzon|ouzon]] pet tour koant, kollet o beg ganto en oabl glas.'' {{mammenn|KBSA|27}} * [[na c'houzout dare]] : Eus [[darev]]. {{-ag-|br}} '''dare''' #'''bezañ dare da ober un dra bennak''' {{-HS-}} * [[pare]] {{-anagr-}} * [[ared]] * [[raed]] {{=it=}} : Eus '''dare''' e [[latin]]. {{-verb-|it}} '''dare''' # [[reiñ]] #* '''dare''' un [[bacio]] - Reiñ ur [[pok]]. {{(}} * ''dare carta bianca'' : reiñ kartenn wenn, reiñ [[aotre ]] * ''dare da mangiare'' : reiñ da zebriñ * ''dare la morte'' : reiñ ar [[marv]] * ''dare il via libera'' : [[leuskel]] hent * ''dare l’esempio'' : reiñ ar [[skouer]] vat * ''dare ragione'': sevel [[a-du]] * ''dare seguito'' : reiñ un heuliad * ''dare un’occhiata'' : [[teurel]] ur [[sell]] * ''dare un segno di vita'' : diskouez bout bev {{)}} {{=la=}} {{-verb-|la}} '''dare''' # [[reiñ]] #* ''Do''. Reiñ a ran. {{=en=}} {{en-displ| [[dares]]| [[daring]] |[[dared]] / [[durst]] | [[dared]]|}} {{-verb-|en}} '''dare''' # [[krediñ ober]] #* "Are you coming with me?" "I daren't." -Dont a ri ganin? -Ne gredan ket ober. #* "I daren't tell him. " Ne gredan ket larout dezhañ; # ''dare to do sth'' : krediñ ober un dra #* ''They hate Harry but don't dare to say so. '' Kasoni o deus ouzh Harry met ne gredont ket lavarout. #* '' He has [[dared]] to take unpopular decisions.'' Kredet en deus kemer divizoù #* ''I didn't dare to tell my parents.'' N'em eus ket kredet lavarout d'am zud. # (gourdrouz) "don't you dare! " arabat dit! #* "Don't you speak to me like that. Don't you '''dare'''." Na gomz ket evel-se, arabat! #* "don't you dare go ..." difennet ouzhit mont ... #*- Don't you dare go anywhere else! #* "how dare you!" penaos e kredez ... ? #*"Get back! Go away! How dare you!" #*''How '''dare''' you listen to my conversations!'' - Penaos e c'hallez krediñ selaou ma c'haozeadennoù? # krediñ lavarout #* ''I dare say (that) ... '' : Me gred, am eus aon, e ... #* ''People say I'm stupid, and I dare say they're right.'' #* ''I dare say you've spent all your money by now.'' {{-HS-}} * [[suppose]] ===Krennlavar=== * ''He who [[dares]] [[wins]]''. An hini a gred ober, a c’hounez. *[[Stagadenn: Displegadurioù italianek/dare]] [[Rummad: dare]] [[rummad:Verboù saoznek direizh]] pi8aa5sh836glqupge0xex6f4fupowt 0 20200 390266 125068 2026-10-18T14:38:04Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390266 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Hermann Hesse Desk Museum Gaienhofen.jpeg|thumb|250px|'''Taol-skrivañ''' [[w:Hermann Hesse|Hermann Hesse]]]] {{-etim-}} : Ger kevrennek savet gant « [[taol]] » ha « [[skrivañ]] ». {{-ak-|br}} '''taol-skrivañ''' {{dist|tɔl.ˈskriː.vã|br}} {{b}} ({{l}} [[taolioù-skrivañ]]) # [[pezh|Pezh]] [[arrebeuri]] dezhañ ur [[pladenn|bladenn]] ha [[tiretenn]]où hag a dalvez da [[lenn]] ha da [[skrivañ]]. #: {{-HS-}} * [[burev]] * [[taol-labour]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Schreibtisch}} * {{eo}} : {{tro|eo|skribtablo}} * {{fr}} : {{tro|fr|bureau}} {{-}} * {{it}} : {{tro|it|scrivania}} * {{en}} : {{tro|en|desk}} * {{es}} : {{tro|es|escritorio}} {{)}} [[Rummad:Arrebeuri e brezhoneg]] 2svnz2kt9gibm585ajfl862nuvm3t5o 390308 390266 2026-10-18T15:36:53Z Antiquaire1 4939 390308 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Hermann Hesse Desk Museum Gaienhofen.jpeg|thumb|250px|'''Taol-skrivañ''' [[w:Hermann Hesse|Hermann Hesse]]]] {{-etim-}} : Ger kevrennek savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[taol]] hag ar [[verb]] [[skrivañ]]''. {{-ak-|br}} '''taol-skrivañ''' {{dist|tɔl.ˈskriː.vã|br}} {{b}} ({{l}} : [[taolioù-skrivañ]]) # [[pezh|Pezh]] [[arrebeuri]] dezhañ ur [[pladenn|bladenn]] ha [[tiretenn]]où hag a dalvez da [[lenn]] ha da skrivañ. #: {{-HS-}} * [[burev]] * [[taol-labour]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Schreibtisch}} * {{eo}} : {{tro|eo|skribtablo}} * {{fr}} : {{tro|fr|bureau}} {{-}} * {{it}} : {{tro|it|scrivania}} * {{en}} : {{tro|en|desk}} * {{es}} : {{tro|es|escritorio}} {{)}} [[Rummad:Arrebeuri e brezhoneg]] 9ndruw32ixy20rhraxu520d279o5zdc 390309 390308 2026-10-18T15:37:42Z Antiquaire1 4939 390309 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Hermann Hesse Desk Museum Gaienhofen.jpeg|thumb|250px|'''Taol-skrivañ''' [[w:Hermann Hesse|Hermann Hesse]]]] {{-etim-}} : Ger kevrennek savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[taol#br-ak-2|taol]] hag ar [[verb]] [[skrivañ]]''. {{-ak-|br}} '''taol-skrivañ''' {{dist|tɔl.ˈskriː.vã|br}} {{b}} ({{l}} : [[taolioù-skrivañ]]) # [[pezh|Pezh]] [[arrebeuri]] dezhañ ur [[pladenn|bladenn]] ha [[tiretenn]]où hag a dalvez da [[lenn]] ha da skrivañ. #: {{-HS-}} * [[burev]] * [[taol-labour]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Schreibtisch}} * {{eo}} : {{tro|eo|skribtablo}} * {{fr}} : {{tro|fr|bureau}} {{-}} * {{it}} : {{tro|it|scrivania}} * {{en}} : {{tro|en|desk}} * {{es}} : {{tro|es|escritorio}} {{)}} [[Rummad:Arrebeuri e brezhoneg]] 43xpu1yks5duqw6w8ci3d6veqoln0m7 390348 390309 2026-10-19T07:58:56Z Antiquaire1 4939 fazi HTML :-) 390348 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Hermann Hesse Desk Museum Gaienhofen.jpeg|thumb|250px|'''Taol-skrivañ''' [[w:Hermann Hesse|Hermann Hesse]]]] {{-etim-}} : Ger kevrennek savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[taol#br-ak-2|taol]]'' hag ar [[verb]] ''[[skrivañ]]''. {{-ak-|br}} '''taol-skrivañ''' {{dist|tɔl.ˈskriː.vã|br}} {{b}} ({{l}} : [[taolioù-skrivañ]]) # [[pezh|Pezh]] [[arrebeuri]] dezhañ ur [[pladenn|bladenn]] ha [[tiretenn]]où hag a dalvez da [[lenn]] ha da skrivañ. #: {{-HS-}} * [[burev]] * [[taol-labour]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Schreibtisch}} * {{eo}} : {{tro|eo|skribtablo}} * {{fr}} : {{tro|fr|bureau}} {{-}} * {{it}} : {{tro|it|scrivania}} * {{en}} : {{tro|en|desk}} * {{es}} : {{tro|es|escritorio}} {{)}} [[Rummad:Arrebeuri e brezhoneg]] p05o4ekpqys8zd6joxhl49mkk8pqj1o 0 20201 390310 82707 2026-10-18T15:40:09Z Antiquaire1 4939 390310 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] [[taolioù]]'' hag ar [[verb]] ''[[skrivañ]]. {{-furm-ak-|br}} '''taolioù-skrivañ''' {{dist|tɔ.lju.ˈskriː.vã|br}} {{b}} # Furm lies an anv-kadarn « [[taol-skrivañ]] ». #: 70yjuyj9515c5y0ome81dwfmxll7f9u 390311 390310 2026-10-18T15:42:12Z Antiquaire1 4939 390311 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] [[taolioù]]'' hag ar [[verb]] ''[[skrivañ]]. {{-furm-ak-|br}} '''taolioù-skrivañ''' {{dist|tɔ.lju.ˈskriː.vã|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn [[taol-skrivañ]]''. #: [[Rummad:-ioù]] 4eg95yhjxoq2k4e2icpfollwuc89ww2 390349 390311 2026-10-19T07:59:30Z Antiquaire1 4939 fazi HTML :-) 390349 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[taolioù]]'' hag ar [[verb]] ''[[skrivañ]]''. {{-furm-ak-|br}} '''taolioù-skrivañ''' {{dist|tɔ.lju.ˈskriː.vã|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn [[taol-skrivañ]]''. #: [[Rummad:-ioù]] 2e6xgahe5aismxau344i2mtlqwo1ggx 0 20604 390338 78355 2026-10-18T17:34:07Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390338 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « [[kein]] » hag an [[dibenn-ger]] « [[-où]] ». {{-furm-ak-|br}} '''keinoù''' {{dist|ˈkɛjnu|br}} # Furm lies an anv-kadarn « [[kein]] ». #: [[Rummad:-où]] dlx6pgii2sua1vz360hu6xg2jjf9fhf 0 20784 390337 78359 2026-10-18T17:33:29Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390337 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « [[glas]] » hag an [[dibenn-ger]] « [[-añ]] ». {{-furm-ag-|br}} '''glasañ''' {{dist|ˈɡlasːã|br}} # Derez-uhelañ an anv-gwan « [[glas]] ». #: pefeiizfotm2zmhr7esqn2jeb00sjzb 0 21609 390275 185028 2026-10-18T14:48:26Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390275 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''ballot''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[ballots]]) # [[pak|Pak]], [[pakad]], [[pakadenn]]. #* pvi4sravezny5d7vokvoqeric5dbs78 0 21653 390280 195791 2026-10-18T14:56:23Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390280 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''barreau''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[barreaux]]) # [[pazenn|Pazenn]] (skeul). #* sn8mhpisyzjif68qa9xyu9rr2pggsyl 0 21679 390272 182589 2026-10-18T14:44:16Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390272 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr|batar}} '''bâtard''' {{dist|ba.tar|fr}} {{g}} ({{l}} [[bâtards]]) # [[bastard|Bastard]]. #* {{-ag-|fr|batar}} {{fr-taol-GhaB | gu=bâtard | dg=ba.tar | db=ba.tard }} '''bâtard''' {{dist|ba.tar|fr}} # [[bastard|Bastard]]. #* npi9wyes3s2vfzfnygjq12b3btds57i 0 21691 390295 216751 2026-10-18T15:16:58Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390295 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''batterie''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[batteries]]) # ''(tredan)'' [[pod-tredan|Pod-tredan]], [[batiri]]. #* # ''(brezel)'' [[strollad-kanolioù|Strollad-kanolioù]]. #* # ''(sonerezh)'' [[taboulinoù|Taboulinoù]]. #* rdazt54yq50x9fr8u2hwv6knmwnlu7v 0 21720 390271 182585 2026-10-18T14:43:27Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390271 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bécarre''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bécarres]]) # [[be-kornek|Be-kornek]]. #* mr32shdgmyc7us6yoj6sbq7d17k0wh1 0 21781 390290 215921 2026-10-18T15:12:11Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390290 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bibelot''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bibelots]]) # [[bitrak|Bitrak]]. #* h1errco3jpzfa1shqt094fdd8g217on 0 21799 390301 216759 2026-10-18T15:22:13Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390301 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''biélorusse''' {{dist|bje.lɔ.ʁys|fr}} {{g}} # [[belarusianeg|Belarusianeg]]. #* {{-ag-|fr}} '''biélorusse''' {{dist|bje.lɔ.ʁys|fr}} # [[belarusian|Belarusian]]. #* # ''(yezhoniezh)'' [[belarusianek|Belarusianek]]. #* 925y1sxr3g70exnnh80gzyg9j15vtl3 0 21919 390302 216767 2026-10-18T15:24:46Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390302 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bond''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bonds]]) # [[lamm|Lamm]], [[sailh]]. #* # [[lammadenn|Lammadenn]], [[sailhadenn]]. #* 75vq0itko3919ie0jszxsysi8d5vqt7 0 21923 390283 206408 2026-10-18T15:01:48Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390283 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bonne''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[bonnes]]) # [[matezh|Matezh]]. #* d6zuubbeau59koy2mstqlhb5wsq21gi 0 21955 390285 208685 2026-10-18T15:04:34Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390285 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bouchée''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[bouchées]]) # [[begad|Begad]], [[begadenn]], [[genaouad]]. #* ilc2m9dvv0vuc2iferd1ozp6ww6qb5t 0 21995 390270 182518 2026-10-18T14:42:19Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390270 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''boulet''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[boulets]]) # ''(kanol)'' [[boled|Boled]]. #* # ''(marc'h)'' [[boul|Boul]]. #* c3dhjzh0ygmh6272r5rp4m6p23z20n8 0 22033 390289 211179 2026-10-18T15:10:13Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390289 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''boxe''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[boxes]]) # [[emzornataerezh|Emzornataerezh]], [[dornataerezh]], [[boks]]. #* ocn2v4eecw7j4utev3a4ifm0h58ktyl 0 22035 390300 216770 2026-10-18T15:21:33Z Antiquaire1 4939 Doublon 390300 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''boyau''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[boyaux]]) # [[bouzellenn|Bouzellenn]]. #* # [[fast|Fast]]. #* # [[garidenn|Garidenn]]. #* ax2zmzfz3xptgphbl7gtfoeqioeuo0j 0 22037 390303 218299 2026-10-18T15:26:20Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390303 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bracelet''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bracelets]]) # [[tro-vrec'h|Tro-vrec'h]], [[kelc'h-brec'h]]. #* 2c1v3ay1ywgt8rkyxl1jzfu0yi3lcap 0 22048 390269 182529 2026-10-18T14:41:16Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390269 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''branle''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[branles]]) # [[bole|Bole]]. #* nhumz2nbkhfhtsoqvkoq4fbax4zwp26 0 22079 390293 216090 2026-10-18T15:15:22Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390293 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''brin''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[brins]]) # [[brochenn|Brochenn]]. #* # [[geotenn|Geotenn]]. #* f9e4h2odyytfd00ym8t7vv71q3ouc28 0 22103 390286 211183 2026-10-18T15:06:15Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390286 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''broderie''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[broderies]]) # [[broderezh|Broderezh]]. #* # ''(sonerezh)'' [[broudeür|Broudeür]]. #* fhdvnm1yfao98pq1o3plyf10z87x6pp 0 22111 390299 216921 2026-10-18T15:20:52Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390299 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''brouhaha''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[brouhahas]]) # [[bourbl|Bourbl]]. #* i95ee5dlrmdbmz7e7iky6vvte0njaxw 0 22120 390304 218306 2026-10-18T15:27:38Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390304 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bruit''' {{dist||fr}} {{g}} ({{l}} [[bruits]]) # [[trouz|Trouz]]. #* # [[trekou|Trekou]], [[toumpi]], [[aroun]], [[strap]], [[dasson]]. #* # [[storlok|Storlok]]. #* # [[boubouenn|Boubouenn]], [[boubou]]. #* # [[toumpadenn|Toumpadenn]]. #* # [[brud|Brud]]. #* akvhwijhoqigk34olzayt7vjzu6ako9 0 22130 390305 218320 2026-10-18T15:28:17Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390305 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''bûche''' {{dist||fr}} {{b}} ({{l}} [[bûches]]) # [[kef|Kef]], [[etev]], [[skod]]. #* 4zzb7727e53hz1drubhaikz1z50r14p 0 22163 390294 216230 2026-10-18T15:16:00Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390294 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{divraz|fr}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|fr}} {{-ak-|fr}} '''buvard''' {{dist||fr}} {{g}} # [[splu|Splu]]. #* dcwkrk0uz61e7ugv0vwu35v6zy5ki2r 0 22259 390334 121126 2026-10-18T17:30:37Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390334 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-kadarn « [[barbouilleur#Galleg|barbouilleur]] » hag « [[-s#Galleg|-s]] », merk al liester. {{-furm-ak-|fr}} '''barbouilleurs''' {{dist||fr}} # ''Furm lies an anv-kadarn ''[[barbouilleur]]. #* azwz518kpgpj800na0oq2sk7fs7nls3 0 22550 390335 121127 2026-10-18T17:31:06Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390335 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{-etim-}} : Savet diwar an anv-kadarn « [[bouffonnerie#Galleg|bouffonnerie]] » hag « [[-s#Galleg|-s]] », merk al liester. {{-furm-ak-|fr}} '''bouffonneries''' {{dist||fr}} # ''Furm lies an anv-kadarn ''[[bouffonnerie]]. #* 5tjldl13v7pluhq1m1dsqb03g48n537 0 24461 390268 137971 2026-10-18T14:39:40Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390268 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « gleb- », pennrann ar verb « [[glebiañ]] », hag an [[dibenn-ger]] « [[-is]] ». {{-furm-verb-|br}} '''glebis''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[glebiañ]]'' e kentañ gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.'' #* 4gaw2wkylr7vdqcnahzjxbzg2j6q0ym 0 26154 390281 196737 2026-10-18T14:57:39Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390281 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar « hira- », pennrann ar verb « [[hiraat]] », hep [[dibenn-ger]]. {{-furm-verb-|br}} '''hira''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[hiraat]]'' e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.'' #* # ''[[furm|Furm]] ar verb ''[[hiraat]]'' en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.'' #* fqkevfqo4wrp1dlv2xxfytv119bekxw 0 27722 390352 390227 2026-10-19T08:12:22Z Antiquaire1 4939 390352 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[arat]]'' pe ''[[ariñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-e#br-dg-1|-e]]''. {{-furm-verb-|br}} '''are''' {{dist|ˈɑː.re|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''arat/ariñ'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[rae]] [[Rummad:-e (furm-verb)]] {{=en=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|en}} {{-furm-verb-|en}} '''are''' {{dist|ɑː|en}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' en eil gour unan an amzer-vremañ.'' #* ''Mary, where '''are''' you going?'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' e kentañ gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''We '''are''' not coming.'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' en eil gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''Mary and John, '''are''' you listening?'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' e trede gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''They '''are''' here somewhere.'' {{-HS-}} * (''eil gour unan, henstumm'') [[art]] (''implijet gant ''[[thou]]) [[Rummad:1000 ger saoznek diazez]] sx2v30f5a2fdwa54kberpyyk52f4xu6 390368 390352 2026-10-19T09:43:39Z Antiquaire1 4939 390368 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[arat]]'' pe ''[[ariñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-e#br-dg-1|-e]]''. {{-furm-verb-|br}} '''are''' {{dist|ˈɑː.re|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''arat/ariñ'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[rae]] [[Rummad:-e (furm-verb)]] {{=en=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|en}} {{-furm-verb-|en}} '''are''' {{dist|ɑː|en}} # ''[[furm|Furm]] ar [[verb#br-ak|verb]] ''[[be#en-verb|to be]]'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]].'' #* '''''You are''' the sunshine of my life.'' {{mammenn|[[w:Stevie Wonder|Stevie Wonder]], er [[kanaouenn|ganaouenn]] ''You Are the Sunshine of My Life'', 1972|}} #*: Heol ma buhez out. # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' e kentañ gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''We '''are''' not coming.'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' en eil gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''Mary and John, '''are''' you listening?'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' e trede gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''They '''are''' here somewhere.'' {{-HS-}} * (''eil gour unan, henstumm'') [[art]] (''implijet gant ''[[thou]]) [[Rummad:1000 ger saoznek diazez]] 0xpbictsg3rzwl0zs6c30yrzjpb1yyx 390370 390368 2026-10-19T10:42:43Z Antiquaire1 4939 390370 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[arat]]'' pe ''[[ariñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-e#br-dg-1|-e]]''. {{-furm-verb-|br}} '''are''' {{dist|ˈɑː.re|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''arat/ariñ'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[rae]] [[Rummad:-e (furm-verb)]] {{=en=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|en}} {{-furm-verb-|en}} '''are''' {{dist|ɑː|en}} # ''[[furm|Furm]] ar [[verb#br-ak|verb]] ''[[be#en-verb|to be]]'' en [[eil gour unan]] an [[amzer-vremañ]].'' #* '''''You are''' the sunshine of my life.'' {{mammenn|[[w:Stevie Wonder|Stevie Wonder]], er [[kanaouenn|ganaouenn]] ''You Are the Sunshine of My Life'', 1972|}} #*: Heol ma buhez out. # ''Furm ar verb ''to be'' e [[kentañ gour lies]] an amzer-vremañ.'' #* '''''We are''' the world<br>'''We are''' the children.'' {{mammenn|[[w:Michael Jackson|Michael Jackson]] & [[w:Lionel Richie|Lionel Richie]], er ganaouenn ''[[w:We Are the World|We Are the World]]'', 1985|}} #*: Ar bed omp<br>Ar vugale omp. # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' en eil gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''Mary and John, '''are''' you listening?'' # ''[[furm|Furm]] ar verb ''to [[be]]'' e trede gour lies an amzer-vremañ.'' #* ''They '''are''' here somewhere.'' {{-HS-}} * (''eil gour unan, henstumm'') [[art]] (''implijet gant ''[[thou]]) [[Rummad:1000 ger saoznek diazez]] 93j7k0rik02std4bl6c4psicc5ez5ki 0 28477 390324 223571 2026-10-18T16:46:08Z Antiquaire1 4939 390324 wikitext text/x-wiki {{gwelet|dispakañ}} {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''dispak-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[dispakañ#br-verb|dispakañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-an#br-dg|-an]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|ispakan}} '''dispakan''' {{dist|dis.ˈpa.kːãn|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''dispakañ'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' :*[[gant#Brezhoneg|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'', [[da skouer]]) : :: ''Ar [[kazetenn|gazetenn]] a '''zispakan''' war an [[taol|daol]] [[bihan|vihan]].'' {{mammenn|[[w:Goulc'han Kervella|Goulc'han Kervella]], ''[[w:Lara (levr)|Lara]]'', Al Liamm, 1989|215}} {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|défais}}, (j'){{tro|fr|ouvre}} (paquet, etc.) * {{fr}} : (je) {{tro|fr|déploie}} * {{fr}} : (je) {{tro|fr|développe}} (idée) * {{fr}} : (je) {{tro|fr|montre}} {{)}} [[Rummad:-an (furm-verb)]] n47xw8ntipu2nlcptm2lf2d3pr2gc4i 0 29619 390360 249456 2026-10-19T08:55:56Z Antiquaire1 4939 390360 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''deu-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[dont#br-verb|dont]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ent#br-dg|-ent]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|d|euent}} '''deuent''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''dont'' e [[trede gour lies]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* ''Piladeg a [[bije|vije]] [[alies|alïes]] etre ar [[paotred|bôtred]]. [[ar re-mañ|Ar re-man]], pa '''deuent''' [[d'ar gêr]], drastet ha diframmet o dilhad, pa [[bije|vije]] goulennet [[digante]] [[penaos|penôs]] [[o devoa]] [[graet|grêt]] evit o [[fregañ|frega]], a [[tamalle|damalle]] [[anezhe|anê]], gwir pe [[gaou|c'haou]], da Vilzig.'' {{mammenn|BILZ|58}} #* ''O [[tud-kaer|zud-kaer]] o dileze, pa ne '''deuent''' ket da [[kerc'hat|gerc'hat]], war-lerc'h ar marv, an arrebeuri hag an traoù all o doa, emezo, nann roet, met prestet.'' {{mammenn|[[w:Mab an Dig|Mab an Dig]], ''Rondel Goz Sandrione'', ''Bleun-Brug'', niv. 96, Genver-C'hwevrer 1957|7}} {{-rannyezh-}} * [[daent]] (e [[gevred]] [[Breizh]]) {{-tro-}} * {{fr}} : (elles)/(ils) {{tro|fr|venaient}} [[Rummad:-ent]] fhw5yi0d918pgqwn3qmbo2pu2bjrrw6 0 30757 390292 215970 2026-10-18T15:14:30Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390292 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ''[[bin]]'' gant ur c'hemmadur dre vlotaat. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|b|in}} '''vin''' {{dist|ˈvĩːn|br}} # ''[[furm|Furm]] kemmet ar verb ''[[bezañ#br-verb|bezañ]]'' e kentañ gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ, furm verr.'' #* ''Biskoazh me n’on bet mezv na birviken na '''vin'''<br/>Pe mar bin me ’reio dit an droad d’am distrujiñ.'' {{mammenn|''[[s:Ar goulenn (Prigent)|Ar goulenn]]'', dastumet gant [[w:Denez Prigent|Denez Prigent]]}} #* ''Biken nemet paour ne '''vin''' .'' {{mammenn|TBP3|189}} n0bkwr09li1lox5vii4opwhzrad7w3k 0 31150 390375 320118 2026-10-19T11:56:51Z Antiquaire1 4939 390375 wikitext text/x-wiki {{gwelet|garés}} {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[kares]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (k → g)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|ares}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈɡɑː.rɛs|br}} # ''{{ucf|furm}} [[kemmet]] ar [[verb#br-ak|verb]] ''[[karet#br-verb|karet]]'' pe ''[[karout]]'' en [[eil gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[gaser]] * [[graes]] [[Rummad:-es]] {{=fr=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] « [[gare#Galleg|gare]] » hag « [[-s#Galleg|-s]] », merk al liester. {{-furm-ak-|fr}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ɡaʁ|fr}} {{b}} # {{ucf|porzhioù-houarn}} pe {{ucf|tiez-gar}}, [[liester]] an [[anv-kadarn]] ''gare''. #* aadslfdy4ysivmoxzcl4ipmnvdu5qc0 0 31159 390346 320297 2026-10-18T20:03:12Z Antiquaire1 4939 390346 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[kared]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (k → g)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|ared}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈɡɑː.rɛt|br}} # ''{{ucf|furm}} [[kemmet]] [[dic'hour]] ar [[verb]] ''[[karet#br-verb|karet]]'' pe ''[[karout]]'' en [[amdremened]] an [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[graed]] [[Rummad:-ed (furm-verb)]] sonbmgc7xbei3m1wr8dcq3rp7tbahud 0 34205 390358 290177 2026-10-19T08:50:20Z Antiquaire1 4939 390358 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''kousk-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kousket#br-verb|kousket]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ent#br-dg|-ent]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|k|ouskent}} '''kouskent''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar verb ''kousket'' e [[trede gour lies]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* # ''Furm ar verb ''kousket'' e trede gour lies an [[doare-gourc'hemenn]].'' #* [[Rummad:-ent]] ci0tswgl72ba2dq1sufvbf2aqojextp 0 34206 390359 290178 2026-10-19T08:53:31Z Antiquaire1 4939 390359 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[kouskent]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (k → g)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|k|ouskent}} '''gouskent''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[kousket#br-verb|kousket]]'' e [[trede gour lies]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* # ''Furm kemmet ar verb ''kousket'' e trede gour lies an [[doare-gourc'hemenn]].'' #* [[Rummad:-ent]] g6he3piwxb9ry2v4rg8lzf4m5us5sy5 0 35064 390333 124799 2026-10-18T17:30:00Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390333 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Rakger a gaver e deroù verboù zo: *[[ya]] *[[yoa]] kn6v2hbg5uguwowls9cer5sa1q7qqmj 0 35418 390336 124751 2026-10-18T17:32:08Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390336 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus [[fatañ]] #:''Ar roue a oa fatet pa glevas kement-mañ.'' KAB 3/133 hwizayjahrvm5y5jjibugooc9d5rwqe 0 35654 390351 362763 2026-10-19T08:07:53Z Antiquaire1 4939 390351 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Einscharpflug - Farmer plowing in Fahrenwalde, Mecklenburg-Vorpommern, Germany.jpg|thumb|200px|right|[[kouer|Kouer]] oc'h arat]] {{-etim-}} : Meneget er [[c'hatolikon|C'hatholicon]] (''arat''), deuet eus ar ger keltiek *''ar-jo-'' a zeufe eus ar wrizienn indezeuropek *''h₂erh₃-ie-'' a gaver er gerioù ''arāre'' e latin, ''òrati'' e serb-kroateg hag ''aroûn'' ([[ἀρόω|ἀροῦν]]) en henc'hresianeg.{{dav|1}} : Da geñveriañ gant ar verboù ''[[arddu]]'' e kembraeg, ''[[aras]]'' e kerneveureg hag ''air'' (lennegel) en iwerzhoneg. {{-verb-|br}} '''arat''' {{dist|ˈɑː.rat|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[aret]]) {{displ-br}} #[[treiñ|Treiñ]] [[douar]] gant un [[arar]]. #* ''Unan a [[bo|vo]] o kas ar [[kezeg|hezeg]] hag unan a [[bo|vo]] o helad : o daou e [[vint]] oh '''arad'''.'' {{mammenn|TBP2|23}} #* ''Gwechall e [[beze|veze]] lezet a-blasou kreizennou gwenn leh ne '''[[beze|veze]]''' ket '''aret'''.'' {{mammenn|TBP2|204}} #* ''« Ne [[komprenan|gomprenan]] ket. Mont dindan an amzer [[gast|c'hast]]-se da '''arat''' hag e Park Konan ouzhpenn ! »'' {{mammenn|DRAR|43}} #Mont buan, galoupat. #* ''Ma 'z-[[bije|pije]] gwelet hennez oh '''arad''' etrezeg Lokemo !'' {{mammenn|TBP2|24}} ====Eilstummoù==== : ''[[ariñ]]'' {{-HS-}} * [[lazhañ touseged]] * [[turiañ]] {{-dvr-}} {{(}} * [[arad]] * [[aradeg]] * [[aradenn]] * [[aradur]] * [[aradus]] * [[aret]] * [[en em arat]] {{)}} {{-kevr-}} * [[devezh-arat]] ====[[krennlavaroù|Krennlavaroù]]==== * ''A-raok '''arat''' e ranker freuzañ'' * '''''Arit''' a-dreuz, '''arit''' a-hed<br>Temzit ervad hag ho-po ed.'' {{mammenn|TBP2|23}} * ''Tremenet gouel Sant Andrev<br>'''Arit''' don ha hadit tev''. * ''Pa [[fring]] [[buzhug]] war-lerc'h '''arat''', 'teu ar [[gouelan]] d'ober [[kofad]]''. {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|pflügen}} * {{ar}} : {{tro|ar|حَرَثَ‎|R=ḥaraṯa}} * {{eu}} : {{tro|eu|goldatu}} * {{fr}} : {{tro|fr|labourer}} * {{el}} : {{tro|el|οργώνω|R=orgóno}} * {{it}} : {{tro|it|arare}} * {{ga}} : {{tro|ga|treabh}} * {{cy}} : {{tro|cy|aredig}} * {{kw}} : {{tro|kw|aras}} * {{lb}} : {{tro|lb|plouen}} * {{nl}} : {{tro|nl|ploegen}} * {{oc}} : {{tro|oc|laurar}}, {{tro|oc|arar}} * {{pl}} : {{tro|pl|orać}} * {{rm}} : {{tro|rm|arar}} * {{en}} : {{tro|en|plough}} * {{gd}} : {{tro|gd|treabh}} * {{es}} : {{tro|es|arar}}, {{tro|es|labrar}} * {{vi}} : {{tro|vi|cày}} {{)}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : Ranko Matasović, ''Etymological Dictionary of Proto-Celtic'', Leyden, Brill, 2009, p. 44–45. [[Rummad:Brezhoneg eeun]] lg67yg2br7xsfxhlg2ala7qjz91ph71 0 37461 390274 183373 2026-10-18T14:46:46Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390274 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}}. {{-ak-|br}} '''skluz''' {{dist|ˈsklyːs|br}} {{g}} ({{l}} : [[skluzioù]]) #[[harz|Harz]] [[savet]] [[a-dreuz]] ur [[stêr]] [[pe]] ur [[kanol|ganol]], [[anezhañ]] [[div]] [[dor|zor]] [[a]] [[c'heller]] [[delc'her]] an [[dour]] [[gante]] pe [[lezel]] anezhañ [[da]] [[mont|vont]] [[diouzh]] an [[ezhomm]]. #* ''Ar '''skluz''' hepken a drouze en draonienn.'' {{mammenn|GEWE|40}} {{-tro-}} * {{eo}} : {{tro|eo|kluzo}} * {{fr}} : {{tro|fr|écluse}} thc53knd17mr3l1uca7ldud2pm2i5i6 0 37648 390371 143110 2026-10-19T11:28:03Z Antiquaire1 4939 O kregiñ da gempenn ar pennad 390371 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb#br-verb|verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-es#br-dg|-es]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graes|blot=raes|amreizh=raes}} '''graes''' {{dist||br}} #hep kemmadur: #:''Ne zebren ket?-Graes.'' #gant ar c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h [[a]], [[e]], [[ne]], [[pa]], peurvuiañ): [[Rummad:-es]]] qo54k2p3qg05owt5mj301a273cqo36q 390372 390371 2026-10-19T11:29:41Z Antiquaire1 4939 390372 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb#br-ak|verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-es#br-dg|-es]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graes|blot=raes|amreizh=raes}} '''graes''' {{dist||br}} #hep kemmadur: #:''Ne zebren ket?-Graes.'' #gant ar c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h [[a]], [[e]], [[ne]], [[pa]], peurvuiañ): [[Rummad:-es]]] inmml7dha2i6g3akex4jmqcznwlj61z 390373 390372 2026-10-19T11:34:16Z Antiquaire1 4939 390373 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb#br-ak|verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-es#br-dg|-es]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graes|blot=raes|amreizh=raes}} '''graes''' {{dist||br}} #hep kemmadur: #:''Ne zebren ket?-Graes.'' #gant ar c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h [[a]], [[e]], [[ne]], [[pa]], peurvuiañ): {{-anagr-}} * [[gares#Brezhoneg|gares]] * [[gaser]] [[Rummad:-es]] t0o4i6918d1nf2qt6cibrewnf8tsiob 390374 390373 2026-10-19T11:52:43Z Antiquaire1 4939 390374 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb#br-ak|verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-es#br-dg|-es]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graes|blot=raes|amreizh=raes}} '''graes''' {{dist||br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''ober'' en [[eil gour unan]] an [[amdremened]] en [[doare-disklêriañ]].'' #* ''Ne [[debren|zebren]] ket ? — '''Graes'''.'' {{-anagr-}} * [[gares#Brezhoneg|gares]] * [[gaser]] [[Rummad:-es]] g5l6swf0gihszlc697aqsyfripgp9xs 0 37653 390365 143116 2026-10-19T09:06:38Z Antiquaire1 4939 Adkas war-du [[graent]] dilamet 390365 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[graent]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graent|blot=raent|amreizh=raent}} '''raent''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'' e [[trede gour lies]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[antre]] * [[netra]] [[Rummad:-ent]] 24jl7kr5xqr9j5qr0dwm1j1zwco5nb9 0 37654 390357 160355 2026-10-19T08:47:00Z Antiquaire1 4939 390357 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''gra-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ent#br-dg|-ent]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graent|blot=raent|amreizh=raent}} '''graent'''{{dist||br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''ober'' e [[trede gour lies]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' :*[[hep|Hep]] [[kemmadur]] : :: ''Ne [[debrent|zebrent]] ket ? − '''Graent'''.'' :*[[gant#Brezhoneg|Gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]] ([[war-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[a]]'', [[da skouer]]) : :: ''Sellout a '''raent''' ouzh an daou [[den|zen]] yaouank o [[diskenn|tiskenn]] gant ar [[gwenodenn|wenodenn]] dindan ar pin.'' {{mammenn|[[w:Ronan Huon|Ronan Huon]], ''Ar Gwennili-mor'', [[w:Al Liamm|Al Liamm]], niv. 77, Du-Kerzu 1959|408}} {{-tro-}} * {{fr}} : (elles)/(ils) {{tro|fr|faisaient}} [[Rummad:-ent]] d7xucly37eicohbwct32pwl29eq9hkd 0 37655 390353 143118 2026-10-19T08:17:10Z Antiquaire1 4939 Adkas war-du [[graed]] dilamet 390353 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[graed]]'' gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graed|blot=raed|amreizh=raed}} '''raed''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] [[dic'hour]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'' en [[amdremened]] an [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[ared]] * [[dare]] [[Rummad:-ed (furm-verb)]] o9zhnha9idqck8k51cldj3u16zplovd 390364 390353 2026-10-19T09:04:50Z Antiquaire1 4939 390364 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[graed]]'' gant ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|digemm=graed|blot=raed|amreizh=raed}} '''raed''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] [[dic'hour]] ar [[verb]] ''[[ober#br-verb|ober]]'' en [[amdremened]] an [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[ared]] * [[dare]] [[Rummad:-ed (furm-verb)]] 3bnioczl3zsc68ckwiy3971b2nwvaix 0 39114 390307 218859 2026-10-18T15:30:27Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390307 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} '''maréchal''' #[[gov]] #maréchal-ferrant: [[houarner-kezeg]] #maréchal de France: [[marichal Bro-C'hall]], [[marichal ar Frañs]] #:''bâton de maréchal'': bazhig-marichal #maréchal des logis: [[marichal al lojeiz]] b2le7wz0jzpd52avu7u3y4kghvz67nd 0 40709 390277 184572 2026-10-18T14:50:41Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390277 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} :{{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''taos''' {{dist|ˈtosː|br}} {{g}} ({{bihan}} : [[taosig]], {{l}} : [[taosoù]]) #[[tell|Tell]] [[lakaet]] [[gant]] an [[aotrouniezh]] [[kevredik]] [[war]] [[gwazadennoù|wazadennoù]], [[aezamantoù]] [[zo]] [[a]] [[bez|vez]] [[pourchaset]] d'an [[tud|dud]] [[pe]] war ar [[marc'hadourezh|varc'hadourezh]] [[e]] [[degouezhioù]] zo ([[beveziñ]], [[enporzhiañ]] [[gwerzhañ]], [[kenderc'hiñ]]) #* ''<skouer.>'' #{{pemdez}} Tell #* ''<skouer.>'' {{-dvr-}} * [[taosañ]] {{-trl-}} * [[pep taos e-barzh]] : [[troienn]] a [[greer|reer]] [[ganti]] [[da]] [[kemenn|gemenn]] d'ar [[prenerien|brenerien]] [[emañ]] [[jedet]] an '''taos''' [[er]] [[priz]] [[kinniget]] * [[pep taos er-maez]] : troienn a reer ganti da gemenn d'ar brenerien e [[rankint]] [[ouzhpennañ]] un '''taos''' [[ouzh]] ar priz kinniget {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|taxe}} o6v5t3qg0nzz7c8jssr2ryfb6iowt6s 0 41013 390320 390235 2026-10-18T16:33:30Z Antiquaire1 4939 390320 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''krav-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kravañ]]'' pe ''[[kravat]]'' pe ''[[kraviñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-e#br-dg|-e]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|rave}} '''krave''' {{dist|ˈkrɑː.ve|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kravañ/kravat/kraviñ'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* ''[…], hag e '''krave''' dezhi he [[tal|zal]], […].'' {{mammenn|KAB1|169}} {{-tro-}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|grattait}} [[Rummad:-e (furm-verb)]] 69qglvhc0x30udyb0yul1eobepxvfgw 390321 390320 2026-10-18T16:34:29Z Antiquaire1 4939 390321 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''krav-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kravañ]]'' pe ''[[kravat]]'' pe ''[[kraviñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-e#br-dg-1|-e]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|rave}} '''krave''' {{dist|ˈkrɑː.ve|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''kravañ/kravat/kraviñ'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* ''[…], hag e '''krave''' dezhi he [[tal|zal]], […].'' {{mammenn|KAB1|169}} {{-tro-}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|grattait}} [[Rummad:-e (furm-verb)]] 7v7vcecbqn5b0vf1s1ljf6nqgyt4aca 0 41125 390288 209442 2026-10-18T15:09:06Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390288 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] an [[anv-kadarn]] ''[[marr]]'' [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-i]]'' [[gant]] ur [[pebeiladur]] [[vogalennek]] {{-furm-ak-|br}} '''mirri''' {{dist|ˈmirːi|br}} #''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' marr #* ''<skouer.>'' {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|houes}} [[Rummad:liester direizh]] [[Rummad:liester en -i]] 8qwxbutsoxbvhoht71wafpz9dkaglvc 0 42285 390278 191030 2026-10-18T14:53:33Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390278 wikitext text/x-wiki {{=ms=}} {{wikipedia|ms:Ogos|Ogos}} {{-etim-}} : Eus an [[anv-kadarn]] [[divoutin]] [[saoznek]] ''[[August]]''. {{-ak-|ms}} '''Ogos''' {{dist|ɔgos|ms}} ([[w:Skritur jawiek|Jawiek]]: [[اوݢوس]]) # [[Eost]], miz Eost. t3xa6dkh5a1xl1pjjofg727rajjca31 0 44596 390291 215964 2026-10-18T15:13:11Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390291 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} '''opprobre''' #[[mezh]] vras, [[dismegañs]] dbpapf2g609yd0ddv2rnywjng3b4nhw 0 44700 390296 217398 2026-10-18T15:18:02Z Antiquaire1 4939 Diezhomm 390296 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''tro-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[treiñ#br-verb|treiñ]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-je#br-dg|-je]]'' {{-furm-verb-|br}} '''troje''' {{dist|ˈtroːʒe|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''treiñ'' [[e]] [[trede gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], [[en]] [[doare-divizout]]'' #* ''Mennet e oant o-div end-eeun da chom war evezh ar pellañ ma [[bijent|vijent]] gouest da ober, c'hoant ganto da [[gouzout|c'houzout]] penaos e '''troje''' an traoù.'' {{mammenn|URMV|49}} {{-kevr-}} * [[adtroje]] * [[distroje]] {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : (elle)/(il) (se) {{tro|fr|changerait}}, {{tro|fr|métamorphoserait}}, {{tro|fr|transformerait}} (en) * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|conjuguerait}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|disposerait}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|se mettrait}} (à) * {{fr}} : (elle)/(il) (se) {{tro|fr|tournerait}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|traduirait}} {{)}} [[Rummad:-je]] 8xxd6acw3i6iqeq7o06emtn9tkngany 390327 390296 2026-10-18T16:52:54Z Antiquaire1 4939 390327 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''tro-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[treiñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-je#br-dg|-je]]''. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|roje}} '''troje''' {{dist|ˈtroː.ʒe|br}} #''[[furm|Furm]] ar verb ''treiñ'' e [[trede gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* ''Mennet e oant o-div end-eeun da chom war evezh ar pellañ ma [[bijent|vijent]] gouest da ober, c'hoant ganto da [[gouzout|c'houzout]] penaos e '''troje''' an traoù.'' {{mammenn|URMV|49}} {{-kar-}} * [[trofe]] {{-kevr-}} * [[adtroje]] * [[distroje]] {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : (elle)/(il) (se) {{tro|fr|changerait}}, {{tro|fr|métamorphoserait}}, {{tro|fr|transformerait}} (en) * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|conjuguerait}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|disposerait}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|se mettrait}} (à) * {{fr}} : (elle)/(il) (se) {{tro|fr|tournerait}} * {{fr}} : (elle)/(il) {{tro|fr|traduirait}} {{)}} [[Rummad:-je]] rk9ul6ls16rxdsuwdr1pgr20lxuhv3b 0 47393 390361 269063 2026-10-19T08:58:16Z Antiquaire1 4939 390361 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[eus|Eus]] ''[[deuent]]'' [[gant#Brezhoeng|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (d → z)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|d|euent}} '''zeuent''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar [[verb]] ''[[dont#br-verb|dont]]'' e [[trede gour lies]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' :*[[war-lerc'h|War-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] [[nac'h]] ''[[ne]]'', [[da skouer]] : :: ''Dalc'hmat e [[mane|vane]] sujet d' ar ploñjadennoù-se dic'hortoz en ur bed e-kichen ha na goap e [[kamaraded|gamaraded]] na gourdrouzoù ar mestr ne '''zeuent''' a-benn eus ar pezh a anvent e [[diankadennoù|ziankadennoù]].'' {{mammenn|PIKAGO|13}} :*War-lerc'h ar [[stagell isurzhiañ]] ''[[pa]]'', da skouer : :: ''Desket em boa [[dezhañ|d'ezañ]] [[laerez|laerezh]] pesked diwar pesketaerien [[w:Douarnenez|Douarnenez]], pa '''zeuent''' gant o [[kirri|c'hirri]] da [[marc'had|varc'had]] [[w:Kemper|Kemper-Kaourintin]].'' {{mammenn|TKAL1|45}} :: ''E-pad pell e [[mirjont|virjont]] o [[koef|c'hoef]] ha gwiskamant ar [[bro|vro]] ha, pa '''zeuent''' [[d'ar gêr]], e [[beze|veze]] fichet dezho.'' {{mammenn|STBJ|231}} {{-rannyezh-}} * [[zaent]] (e [[gevred]] [[Breizh]]) [[Rummad:-ent]] cj8ku18yau3tiuiqg91m3fy4tbnkeu2 0 47397 390362 269104 2026-10-19T09:00:49Z Antiquaire1 4939 390362 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[eus|Eus]] ''[[deuent]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (d → t)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.g.=ya|d|euent}} '''teuent''' {{dist||br}} # ''[[furm|Furm]] ar [[verb]] ''[[dont#br-verb|dont]]'' e [[trede gour lies]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' :*[[war-lerc'h|War-lerc'h]] ar [[rannig-verb]] ''[[e]]'', [[da skouer]] : :: ''Me [[kred|gred]] e '''teuent''' da [[gouzout|c'houzout]] petra a [[oa|ioa]] a-nevez e Berven [[gant|gand]] kement-all a [[tennoù|dennou]] [[fuzuilh|fuzil]].'' {{mammenn|EK2|136}} :: ''Pa [[beze|veze]] re [[tommet|dommet]] [[dezho|d'ezho]], ez [[aent|eant]] da ober eur [[kousk|c'housk]] da [[uzañ e vanne|uza ho banne]], ha [[goude-se|goude-ze]] e '''teuent''' adarre da [[evañ|efa]].'' {{mammenn|EK2|143}} :: ''Du-mañ e '''teuent''' pa [[o deveze|o-deveze]] digarez da [[dont|zond]].'' {{mammenn|TBP3|194}} :: ''O-unan ec'h aozent o madigoù ha, bep bloaz, e '''teuent''' da [[glask]] gwerzh dezho er memes pardonioù, [[evel ma]] ne [[bije|vije]] bet nemeto o kaout ar gwir da [[dont|zont]] dezho d'ober ar [[micher|vicher]]-se.'' {{mammenn|STBJ|31}} :: ''Fentus e kavas [[Pleibeniz]] ar [[komzoù|c'homzoù]]-se hag alies goude, [[war zigarez]] [[farsal]], e '''teuent''' gant an holl [[a-greiz]] [[rannañ kaoz]].'' {{mammenn|STBJ|245}} :: ''Gwez a zo a [[zeuas]] da [[dizeriañ|zizeriañ]] : meleniñ a [[grae|rae]] o delioù. Kaer am boa o louzaouiñ, lakaat ludu [[a bep seurt]] war o gwrizioù, e '''teuent''', goustadik, da [[treutaat|dreutaat]], da [[gweñviñ|weñviñ]].'' {{mammenn|GLEDA|99}} :: ''Ne [[gwellaas|wellaas]] ket d'ar gwez klañv : tristoc'h-tristañ da [[gwelout|welout]] e '''teuent''' da [[bezañ|vezañ]].'' {{mammenn|GLEDA|100}} :*War-lerc'h ar [[stagell isurzhiañ]] ''[[ma]]'', da skouer : :: ''Ar [[martoloded|vartoloded]] en-dro d'ar [[basin|vasin]], pa [[gweljont|weljont]] kement-se, a lammas ivez [[e-barzh|e-barz]], ha, dre ma '''teuent''' [[er-maez|er-meaz]], goude [[en em soubañ|en em zouba]] mat, ez oant gwisket en aour, [[penn-kil-ha-troad]], hag evel jeneraled.'' {{mammenn|GGEO|50}} :: ''Ken bras e [[beze|veze]] o souezhadenn ma '''teuent''' kerkent [[war o zu]] adarre.'' {{mammenn|BARI|108}} {{-rannyezh-}} * [[taent]] (e [[gevred]] [[Breizh]]) [[Rummad:-ent]] p1b9arljm5ir83aw9hi1rxhf53mjsb1 0 59516 390312 390098 2026-10-18T16:17:34Z Antiquaire1 4939 Disc’hraet kemmoù [[Special:Diff/390098|390098]] a-berzh [[Special:Contributions/~2026-55519-57|~2026-55519-57]] ([[User talk:~2026-55519-57|kaozeal]]) 390312 wikitext text/x-wiki {{gwelet|cholan}} {{=br=}} {{-etim-}} : [http://devri.bzh/dictionnaire/ch/cholan/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''cholañ''' v. intr. Faire paître des moutons dans un champ qui appartient à qqn d'autre.] {{-verb-|br}} '''cholañ''' {{dist|ˈʃoː.lã|br}} {{v g}} ([[anv-gwan-verb]] : [[cholet]]) {{displ-br}} # [[peuriñ|Peuriñ]] deñved en ur park ha n'eur ket perc'henn warnañ. #* {{-rannyezh-}} * [[choliñ]] {{-dvr-}} * [[choler#br-ak|choler]], [[cholerez]] [[Rummad:-añ (anv-verb)]] 7bngy2iu0exw1sx0493sfmo3ws7qfcf 0 63080 390369 345160 2026-10-19T10:19:42Z Apisite 3855 + Volapük 390369 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-etim-}} : {{-ag-|en}} ''' fit''' # To be fit : bezañ mat. #* '' a meal fit to eat '' : ur pred mat da zebriñ {{-verb-|en}} ''' fit''' # (Db dilhad ) Bezañ brav war unan bennak, degouezhout dezhañ brav. # (Db dilhad, alc'hwezioù, poltredoù) Degouezhout, klotañ. #* ''The [[key]] doesn't '''fit'''.'' #* ''The [[key]] doesn't '''fit''' the [[lock]].'' #* ''The [[dress]] doesn't '''fit''' very well.'' {{-furm-verb-|en}} ''' fit''' # [[amzer-dremenet-strizh]] ar verb ''fit''. # [[anv-gwan-verb]] diwar ar verb ''fit ''. {{-HS-}} *[[fitted]] {{=vo=}} {{-etim-}} :{{danvez-etim|vo}} {{-ak-|vo}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||vo}} ({{l}} : [[fits]]) # [[pesk|Pesk]]. ==Liamm diabarzh== * [[Stagadenn:verboù saoznek direizh]] [[rummad:fit]] 99hjcuuipb2mp2ep5p78lp27huoabsw 0 68263 390315 390150 2026-10-18T16:25:08Z Balamax 1081 390315 wikitext text/x-wiki {{gwelet|chinchilo}} {{=eo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{es}} ''{{liamm|chinchilla|es}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo|ĉinĉilo}} {{eo-taol-oa}} '''ĉinĉilo''' {{dist|t͡ʃin.ˈt͡ʃi.lo}} # [[chinchilla|Chinchilla]]. #* [[Rummad:Loened en esperanteg]] [[Rummad:Bronneged en esperanteg|ĉinĉilo]] i08707zn8gxpdzt7f33ehi7pjtspg1c 0 70431 390366 387373 2026-10-19T09:07:41Z Antiquaire1 4939 390366 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Amprestet digant an [[anv-kadarn]] [[henc'hallek]] ''{{liamm|entre|fro}}''. : Meneget er [[w:Katolikon|C'hatolikon]]<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/a/antre/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''antre''' m. '''-où''' (1) Entrée.]</ref>. {{-ak-|br}} '''antre''' {{dist|ˈãn.tre|br}} ({{l}} : [[antreoù]]) # Tremen a gas d'ul lec'h kloz. #* ''— Ket, ket, [[paotr|pôtr]]. E-tal da gichen e chomin... Ne dleomp ket [[bezañ|bea]] pell eus an '''antre'''… Ma welfed [[un dra bennak|eun dra bennak]] !…'' {{mammenn|BILZ|172}} {{-dvr-}} * [[antreal]] * [[antreiñ]] {{-notenn-}} * gourel pe [[benel|venel]] eo an anv-kadarn '''antre''' diouzh ar geriadur a lenner ennañ. {{-anagr-}} * [[netra]] * [[raent]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|entrée|b}} * {{it}} : {{tro|it|ingresso|g}} * {{es}} : {{tro|es|ingreso|g}} {{-dave-}} qbqblbwhxs2auh32qoqez1kfaxd2jix 0 70916 390313 2026-10-18T16:21:07Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} : Savet diwar ar [[rakger]] ''[[ad-]]'' hag an [[anv-kadarn]] ''[[jod]]''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/a/adjod/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''adjod''' f. '''-où''' Abajoue.]</ref>. {{-ak-|br}} '''adjod''' {{dist|ˈad.ʒot|br}} {{b}} ({{l}} : [[adjodoù]]) # {{danvez-term|br}}. #* {{-HS-}} * [[advoc'h]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|abajoue|b}} {{-dave-}} [[Rummad:ad-]]" 390313 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} : Savet diwar ar [[rakger]] ''[[ad-]]'' hag an [[anv-kadarn]] ''[[jod]]''<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/a/adjod/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''adjod''' f. '''-où''' Abajoue.]</ref>. {{-ak-|br}} '''adjod''' {{dist|ˈad.ʒot|br}} {{b}} ({{l}} : [[adjodoù]]) # {{danvez-term|br}}. #* {{-HS-}} * [[advoc'h]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|abajoue|b}} {{-dave-}} [[Rummad:ad-]] dcwweeqlqh1gqydabgazs1b0jaou7lx 0 70917 390314 2026-10-18T16:24:57Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[adjod]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ad.ˈʒoː.du|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' adjod. #* {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|abajoues|b}} [[Rummad:ad-]] [[Rummad:-où]]" 390314 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[adjod]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ad.ˈʒoː.du|br}} {{b}} # ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' adjod. #* {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|abajoues|b}} [[Rummad:ad-]] [[Rummad:-où]] sb6vj7s19kj1ojl9fozh0r3hv2mc3bk 0 70918 390316 2026-10-18T16:28:03Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[berraan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (b → v)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|b|erraan}} '''verraan''' {{dist|vɛ.ˈrãːn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[berraat]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]]" 390316 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[berraan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (b → v)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|b|erraan}} '''verraan''' {{dist|vɛ.ˈrãːn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[berraat]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] anh5josvvfhbxwqlt8ikiw9gje0plxb 0 70919 390317 2026-10-18T16:28:27Z Balamax 1081 Pajenn krouet gant : "{{=eo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{en}} ''{{liamm|marshal|en}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo|marŝalo}} {{eo-taol-oa}} '''marŝalo''' {{dist|mar.ˈʃa.lo}} # [[marichal|Marichal]]. #* [[Rummad:Loened en esperanteg]] [[Rummad:Soudarded en esperanteg|marŝalo]]" 390317 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{en}} ''{{liamm|marshal|en}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo|marŝalo}} {{eo-taol-oa}} '''marŝalo''' {{dist|mar.ˈʃa.lo}} # [[marichal|Marichal]]. #* [[Rummad:Loened en esperanteg]] [[Rummad:Soudarded en esperanteg|marŝalo]] 692xq2stfp0sefhb8rvk18o25wgcp2o 390319 390317 2026-10-18T16:29:35Z Balamax 1081 390319 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] {{en}} ''{{liamm|marshal|en}}'' hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo|marŝalo}} {{eo-taol-oa}} '''marŝalo''' {{dist|mar.ˈʃa.lo}}&emsp;[[Restr:LL-Q143 (epo)-Lepticed7-marŝalo.wav]] # [[marichal|Marichal]]. #* [[Rummad:Loened en esperanteg]] [[Rummad:Soudarded en esperanteg|marŝalo]] oemm8zsc3cpn3hxznvjvlkb0jsppdk8 0 70920 390318 2026-10-18T16:29:01Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[berraan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (b → p)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|b|erraan}} '''perraan''' {{dist|pɛ.ˈrãːn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[berraat]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]]" 390318 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[berraan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (b → p)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|b|erraan}} '''perraan''' {{dist|pɛ.ˈrãːn|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[berraat]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] sxa6meplcuqp9gfrq9ay182d7ckkweh 0 70921 390322 2026-10-18T16:39:01Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[krave]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (k → g)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|rave}} '''grave''' {{dist|ˈɡrɑː.ve|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[kravañ]]'' pe ''[[kravat]]'' pe ''[[kraviñ]]'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-e (furm-verb)]]" 390322 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[krave]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (k → g)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|rave}} '''grave''' {{dist|ˈɡrɑː.ve|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[kravañ]]'' pe ''[[kravat]]'' pe ''[[kraviñ]]'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-e (furm-verb)]] h5vut6bq3m9jyelurzc4zc2mleb8wxj 0 70922 390323 2026-10-18T16:40:35Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[krave]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre c'hwezhañ|c'hemmadur dre c'hwezhañ (k → c'h)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|rave}} '''c'hrave''' {{dist|ˈɣrɑː.ve|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[kravañ]]'' pe ''[[kravat]]'' pe ''[[kraviñ]]'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-e (furm-verb)]]" 390323 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[krave]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre c'hwezhañ|c'hemmadur dre c'hwezhañ (k → c'h)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|k|rave}} '''c'hrave''' {{dist|ˈɣrɑː.ve|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[kravañ]]'' pe ''[[kravat]]'' pe ''[[kraviñ]]'' e [[trede gour unan]] an [[amdremened]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-e (furm-verb)]] ba04dd7jbepz4y1s24pmf4zhb51544s 0 70923 390325 2026-10-18T16:48:45Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[dispakan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (d → z)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|ispakan}} '''zispakan''' {{dist|zis.ˈpa.kːãn||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[dispakañ#br-verb|dispakañ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]]" 390325 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[dispakan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (d → z)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|ispakan}} '''zispakan''' {{dist|zis.ˈpa.kːãn||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[dispakañ#br-verb|dispakañ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] 7ls17cp7ehsqwrahnx48by50q22epxf 0 70924 390326 2026-10-18T16:49:36Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[dispakan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (d → t)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|ispakan}} '''tispakan''' {{dist|tis.ˈpa.kːãn||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[dispakañ#br-verb|dispakañ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]]" 390326 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[dispakan]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre galetaat|c'hemmadur dre galetaat (d → t)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|d|ispakan}} '''tispakan''' {{dist|tis.ˈpa.kːãn||br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[dispakañ#br-verb|dispakañ]]'' e [[kentañ gour unan]] an [[amzer-vremañ]], en [[doare-disklêriañ]].'' #* [[Rummad:-an (furm-verb)]] e2hb9asncxf8rvk18dpyrehjbjlrpys 0 70925 390328 2026-10-18T16:56:42Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[troje]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (t → d)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|roje}} '''droje''' {{dist|ˈdroː.ʒe|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[treiñ]]'' e [[trede gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* {{-anagr-}} * [[rejod]] * [[rojed]] [[Rummad:-je]]" 390328 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[troje]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre vlotaat|c'hemmadur dre vlotaat (t → d)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|roje}} '''droje''' {{dist|ˈdroː.ʒe|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[treiñ]]'' e [[trede gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* {{-anagr-}} * [[rejod]] * [[rojed]] [[Rummad:-je]] o7ic4nt4499t2sv7as20vu1t418txlm 0 70926 390329 2026-10-18T16:58:06Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[troje]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre c'hwezhañ|c'hemmadur dre c'hwezhañ (t → z)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|roje}} '''zroje''' {{dist|ˈzroː.ʒe|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[treiñ]]'' e [[trede gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-je]]" 390329 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : [[eus|Eus]] ''[[troje]]'' [[gant#Brezhoneg|gant]] ur [[kemmadur dre c'hwezhañ|c'hemmadur dre c'hwezhañ (t → z)]]. {{-furm-verb-|br}} {{br-verb-kemm|v.k.e.=ya|t|roje}} '''zroje''' {{dist|ˈzroː.ʒe|br}} # ''[[furm|Furm]] [[kemmet]] ar [[verb]] ''[[treiñ]]'' e [[trede gour unan]] an [[amzer]] [[dic'hallus]], en [[doare-divizout]].'' #* [[Rummad:-je]] joe7titv85y41lxvl0qa54uppxox39n 0 70927 390350 2026-10-19T08:05:34Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[arat]]'' pe ''[[ariñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed#br-dg-2|-ed]]''. {{-furm-verb-|br}} '''ared''' {{dist|ˈɑː.rɛt|br}} # ''[[furm|Furm]] [[dic'hour]] ar verb ''arat/ariñ'' en [[amdremened]] an [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[dare#Brezhoneg|dare]] * [[raed]] [[Rummad:-ed (furm-verb)]]" 390350 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''ar-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[arat]]'' pe ''[[ariñ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed#br-dg-2|-ed]]''. {{-furm-verb-|br}} '''ared''' {{dist|ˈɑː.rɛt|br}} # ''[[furm|Furm]] [[dic'hour]] ar verb ''arat/ariñ'' en [[amdremened]] an [[doare-disklêriañ]].'' #* {{-anagr-}} * [[dare#Brezhoneg|dare]] * [[raed]] [[Rummad:-ed (furm-verb)]] eu1c81u293lsi3mbfjin2z9bzgdyxm2 0 70928 390356 2026-10-19T08:36:41Z Antiquaire1 4939 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[chekenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''chekennoù''' {{dist|ʃe.ˈkɛ.nːu|br}} {{b}} #''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' chekenn. #* {{-dvr-}} * [[chekennaoueg]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|chèques|g}} [[Rummad:-où]]" 390356 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[chekenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''chekennoù''' {{dist|ʃe.ˈkɛ.nːu|br}} {{b}} #''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' chekenn. #* {{-dvr-}} * [[chekennaoueg]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|chèques|g}} [[Rummad:-où]] nsh2i1zhzil7uu7ja5dbctln1dwpko0 15 70929 390363 2026-10-19T09:02:05Z Antiquaire1 4939 /* Goullo eo... */ rann nevez 390363 wikitext text/x-wiki == Goullo eo... == ...an daou isrummad. [[Implijer:Antiquaire1|Antiquaire1]] ([[Kaozeadenn Implijer:Antiquaire1|kaozeal]]) 19 Here 2026 da 09:02 (UTC) rdclm71l0trfh4odufej777s3pdve5i