FK Željezničar Sarajevo

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="bs">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>bswiki</dbname>
    <base>https://bs.wikipedia.org/wiki/Po%C4%8Detna_strana</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.11</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Mediji</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Posebno</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Razgovor</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Korisnik</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Razgovor s korisnikom</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Razgovor o Wikipediji</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Datoteka</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Razgovor o datoteci</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Razgovor o MediaWikiju</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Šablon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Razgovor o šablonu</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pomoć</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Razgovor o pomoći</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorija</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Razgovor o kategoriji</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Razgovor o portalu</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Razgovor o modulu</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
      <namespace key="2600" case="first-letter">Topic</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>FK Željezničar Sarajevo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1562</id>
    <revision>
      <id>3908176</id>
      <parentid>3908022</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T21:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bakir123</username>
        <id>110053</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trenutni sastav */</comment>
      <origin>3908176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44059" sha1="m2h80h99e44sax1uhjq7ykywm6luto9" xml:space="preserve">{{Preusmjerenje|FK Željezničar}}
{{Infokutija fudbalski klub
| Boja1                       = white
| Boja2                       = #1A478F
| Ime kluba                   = FK Željezničar
| Puno ime                    = Fudbalski klub&lt;br&gt;Željezničar Sarajevo
| Grb                         = FK Željezničar Sarajevo.png
| veličina_grba               = 160px
| Nadimak                     = ''Željo''&lt;br&gt;''Plavi''
| Osnovan                     = 19. septembar 1921.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Osnivanje kluba - FK Željezničar|url=http://fkzeljeznicar.ba/klub/historija/osnivanje-kluba/|website=fkzeljeznicar.ba|access-date=7. 8. 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150805074324/http://fkzeljeznicar.ba/klub/historija/osnivanje-kluba/|archive-date=5. 8. 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| Raspušten                   =
| Lokacija                    = [[Sarajevo]]&lt;br&gt;[[Bosna i Hercegovina]]
| Boje                        = {{colorbox|#1A478F}} {{colorbox|white}}
| Federacija                  = [[Nogometni savez Bosne i Hercegovine|N/FS BiH]]
| Konfederacija               = [[UEFA]]
| Liga                        = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer liga BiH]]
| Stadion                     = [[Stadion Grbavica|Grbavica]]
| Kapacitet                   = 13.057&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://fkzeljeznicar.ba/klub/stadion-grbavica/|title=Stadion Grbavica|access-date=16. 7. 2026|website=fkzeljeznicar.ba}}&lt;/ref&gt;
| Vlasnik kluba               =
| Predsjednik kluba           = [[Jusuf Tanović]]
| Trener                      = [[David Muslera Rodríguez]]
| Uspjesi                     = 16 trofeja
| Nacionalni kupovi           = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer liga BiH]] '''X6'''&lt;br&gt;[[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu|Kup BiH]] '''X6'''&lt;br&gt;[[Nogometni superkup Bosne i Hercegovine|Superkup BiH]] '''X3'''&lt;br&gt;[[Prva nogometna liga Jugoslavije|Prva liga Jugoslavije]] '''X1'''
| Evropski kupovi             =
| Adresa                      = Bulevar Ivice Osima 27&lt;br /&gt;71000 Sarajevo
| Plasman u prethodnoj sezoni = 6. mjesto
| Prethodna sezona            = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2025/2026.|2025/26.]]
| Webstranica                 = [http://www.fkzeljeznicar.ba/ fkzeljeznicar.ba]
| Trenutna sezona             = [[Datoteka:Soccerball_current_event.svg|30px]] [[FK Željezničar Sarajevo – sezona 2026/2027.|Trenutna sezona]]
| uzorak_lr1                  = _zeljeznicar2122h
| uzorak_t1                   = _zeljeznicar2122h
| uzorak_dr1                  = _zeljeznicar2122h
| uzorak_š1                   =
| uzorak_č1                   =
| lijeva ruka1                =
| tijelo1                     =
| desna ruka1                 =
| šorc1                       = 0000FF
| čarape1                     = 0000FF
| opis1                       =
| uzorak_lr2                  = _zeljeznicar2122a
| uzorak_t2                   = _zeljeznicar2122a
| uzorak_dr2                  = _zeljeznicar2122a
| uzorak_š2                   =
| uzorak_č2                   =
| lijeva ruka2                = FFFFFF
| tijelo2                     = FFFFFF
| desna ruka2                 = FFFFFF
| šorc2                       = 87CEFA
| čarape2                     = 87CEFA
| opis2                       =
| uzorak_lr3                  = _haugesund17h
| uzorak_t3                   = _macronkimah1wrb
| uzorak_dr3                  = _haugesund17h
| uzorak_š3                   =
| uzorak_č3                   =
| lijeva ruka3                = FFFFFF
| tijelo3                     = FFFFFF
| desna ruka3                 = FFFFFF
| šorc3                       = FFFFFF
| čarape3                     = FFFFFF
| opis3                       =
}}
'''Fudbalski klub Željezničar''', poznat i pod nadimkom '''Željo''', jest profesionalni [[nogomet]]ni klub iz [[Sarajevo|Sarajeva]], [[Bosna i Hercegovina]]. Takmiči se u [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer ligi Bosne i Hercegovine]].

Osnovan je 19. septembra 1921. Željezničar je jedan od najpoznatijih i, uz [[FK Sarajevo]], najtrofejniji nogometni klub iz Bosne i Hercegovine sa šest osvojenih trofeja nacionalnog prvenstava, šest titula nacionalnog kupa, kao i tri titule superkupa. U sezoni 1971/1972. osvojio je prvu ligu Jugoslavije. Godine 1981. igrao je finale kupa Jugoslavije. Najveći uspjeh u evropskim takmičenjima ostvaruje u sezoni 1984/1985. kada je igrao polufinale [[UEFA Evropska liga|Kupa UEFA]].

Za klub je nastupalo nekoliko reprezentativaca Jugoslavije i Bosne i Hercegovine, neki od njih su: [[Ivica Osim]], [[Mehmed Baždarević]], [[Josip Katalinski]], [[Edin Bahtić]], [[Haris Škoro]] i [[Edin Džeko]]. Nadimak kluba je ''Plavi''. Najveći rival Željezničara je FK Sarajevo. Domaće utakmice igra na stadionu [[Stadion Grbavica|Grbavica]].

==Historija==
===Početak: Prvi radnički klub u Sarajevu===
Željezničar su osnovali radnici ''Željezničke radionice'' na inicijativu [[Dimitrije Dimitrijević|Dimitrija Dimitrijevića]] 15. septembra 1921. Zajedno sa Ludvigom Lepleom, Stjepanom Katalinićem i ostalim radnicima iz Željezničke radionice skupljaju novac za kupovinu lopte i dresova na kojima su bila kao grb izvezena krila lokomotive sa loptom, a zatim i za registraciju kluba kod Sarajevskog podsaveza. Kao tada jedini radnički klub među ostalim, nacionalno orjentisanim klubovima, Željezničar se susreo sa mnogim teškoćama.

Prva utakmica odigrana je sa [[NK SAŠK Napredak Sarajevo|SAŠK-om]] 17. septembra u 16 sati. Na igralištu je prisustvovalo 500 gledalaca, a SAŠK je bio bolji, pobjedivši sa 5-1. Nakon poraza Željezničar je sljedećeg dana odigrao drugu prijateljsku utakmicu sa ''Sarajevskim Sportskim Klubom'' i zabilježio prvu pobjedu od 2-1.

{{Citat2|'''SAŠK KONTRA ŽELJEZNIČARA'''&lt;br /&gt;U subotu 17. o. mj. u 4 sata poslije podne odigraće SAŠK prvu javnu utakmicu nakon svog povratka sa turneje. Interes za ovu utakmicu je osobit pošto ćemo imati priliku da vidimo novih trikova koje je SAŠK na svojoj turneji pripremio. Igra će prema tome biti vrlo zanimljiva, igra se na Kovačićima. Cijena uobičajena.|Večernja pošta 16. septembar 1921.}}

===Takmičenje u okviru Sarajevskog podsaveza===
[[Datoteka:ZELJO_PRVI_LOGO.png|mini|desno|180px|Prvi grb Željezničara.]]

Prvu takmičarsku sezonu Željezničar je igrao u drugom razredu sarajevskog podsaveza, gdje su još nastupali: ''Troja'', ''Šparta'', ''Barakohba''. Ekipu je vodio [[Silvio Alkalaj]]. Prvu utakmicu Željezničar je igrao 2. novembra 1921. protiv Troje. Rezultat je bio 1-1. Prvu pobjedu u službenim utakmicama &quot;plavi&quot; su zabilježili u proljetnom dijelu prve sezone protiv Barakohbe. Rezultat je bio uvjerljiv 7-0. Napokon u sezoni 1925-1926 Željezničar uspjeva ući u Prvi razred Sarajevskog podsaveza. Nadmoćno, sa 4 pobjede nad konkurentima i gol razlikom 18 – 4 Željo se konačno dokopao dugo željenog cilja. Sezonu prije ostvarena je i rekordna pobjeda u dosadašnjoj historiji Željezničara 18-0. Ova pobjeda ostvarena je u sezoni 1924-25 nad ekipom Barkohoba, u drugom razredu Sarajevskog podsaveza.

Prvi stadion na kojem je Željezničar igrao svoje utakmice je bilo vojno vježbalište na Čengić Vili - [[Egzercir]]. Egzercir je korišten jer Željo kao radnički &quot;Željezničarski sportski klub&quot; nije imao novca za iznamljivanje nekog od gradskih terena kojima su gazdovali SAŠK, Hajduk i Slavija.

Većinu svog ligaškog staža Željezničar je proveo u Sarajevskoj ligi, dok je takmičenje u prvoj ligi Jugoslavije bilo rezervisano za tada bolji SAŠK.

===Oduzimanje najboljih igrača===
Početkom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] zaustavlja se rad kluba. Nakon završetka rata klub se obnavlja i nastupa u prvoj ligi Bosne i Hercegovine koju osvaja, te tako ostvaruje plasman u prvu ligu Jugoslavije, u njenoj premijernoj sezoni 1946-47. Međutim nakon što je gradska vlast formirala novi klub ''Torpedo'' (kasnije [[FK Sarajevo|Sarajevo]]) koji je trebao predstavljati najbolje iz BiH, većina igrača Željezničara dobija naređenje da pređe u novi klub. Odlukom političkih vrhova Željezničar je novoformiranom klubu Torpedo morao ustupiti svoje najbolje igrače: Lovrića (kapiten), Alajbegovića, Konjevoda, Lazarevića, Rajlića, Golca i Šilića. Jedini igrač koji je uspio odoliti svim ucjenama je Joško Domorocki.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://i46.tinypic.com/mcc1oy.jpg |title=Kako je nestalo pola Želje |access-date=26. 7. 2011 |archive-date=7. 3. 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120307033224/http://i46.tinypic.com/mcc1oy.jpg |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Takav slijed događaja bio je poguban po Željezničar koji ispada iz prve lige, a period konsolidacije trajao je do sezone 1953/54 kada se plavi ponovo vraćaju u prvu ligu Jugoslavije.

===Prva titula===
[[Datoteka:ZELJO_GRB.png|mini|desno|180px|Grb Željezničara za vrijeme SFRJ.]]

Bile su to najslavnije godine tima sa Grbavice. Željezničar je u sezoni 1971-72. osvojio šampionsku krunu nekadašnje [[Jugoslavija|Jugoslavije]]. Bila je to godina u kojoj su izabranici [[Milan Ribar|Milana Ribara]] vodili mrtvu trku s beogradskom [[FK Crvena zvezda|Crvenom zvezdom]]. Na kraju su &quot;plavi&quot; sakupili 59, a beograđani 49 bodova. Željo je doživio samo četiri poraza, dok su 9 puta igrali neriješeno. Pobjedilo se čak u 21 utakmici. Impozantntna gol razlika govori sama po sebi o snazi tadašnjeg Želje. Postignuto je 55 pogodaka, što je bilo dovoljno za treće mjesto rang-liste najefikasnijih ekipa, a da je odbrana odigrala veliku ulogu govori podatak da je primljeno samo 20 golova (najmanje u ligi). Postignuta je i velika pobjeda protiv slovenskog Maribora od 8:0. Gradski derbi u dva susreta zavrsen je egalom. Na Grbavici je bio bolji Željezničar rezultatom 2:1, a u uzvratu na Koševu protivnik je bio bolji identičnim ishodom. Kao sto je spomenuto stručni štab je predvodio [[Milan Ribar]], a na klupi su još sjedili [[Sulejman Kulović]] i [[Fadil Požegija]]. Najbolji strijelac Želje u ovoj sezoni bio je legenda sa Grbavice, [[Josip Bukal]] sa postignutih 14 pogodaka, a [[Božo Janković]] dao je 13, dok je [[Josip Katalinski]] 12 puta pogađao mreže protivničkih golmana. [[Slobodan Janjuš]], golman &quot;plavih&quot; je u toj godini postao rekorder po do tada najmanjem broju primljenih golova u svim odigranim šampionatima, svega 20. Šampionsku generaciju činili su: Slobodan Janjuš, Dragan Kojović, Velija Bećirspahić, Blagoje Bratić, Josip Katalinski, Enver Hadžiabdić, Branislav Jelušić, Božo Janković, Josip Bukal, Edin Sprečo, Avdija Deraković, Slobodan Kojović, Fahrija Hrvat, Džemaludin Serbo, Nusret Kadrić, Hajrudin Saračević, Miloš Radović i Željko Rodić.

===Period poslije rata u BiH===
[[Datoteka:ZELJO_GRB_1996.png|mini|desno|180px|Grb Željezničara nakon rata.]]

Tokom rata u Bosni i Hercegovini i opsade Sarajeva, stadion Željezničara našao se na srpskoj strani, a zapadna tribina bila je u potpunosti spaljena.&lt;ref&gt;[http://img64.imageshack.us/img64/345/scan0016e.jpg Uništena zapadna tribina]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120713073340/img10.imageshack.us/img10/2426/scan0017j.jpg Uništena zapadna tribina sa sjeverne tribine]&lt;/ref&gt; Entuzijasti i pobornici plavog tima održavali su treninge u školskim salama, samo kako klub ne bi izgubio kontinuitet. Nakon rata  2. maja 1996. održana je prva poslijeratna utakmica na Grbavici, i to između FK Željezničar i [[FK Sarajevo]], nakon što je stadion očišćen od strane pionira FK Željezničar.&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120710114319/img18.imageshack.us/img18/9312/scan0026j.jpg Pioniri FK Željezničar, mart 1996.]&lt;/ref&gt; Utakmica je završena rezultatom 1:1.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=sJeT8buQdzY FK Željezničar-FK Sarajevo 1:1]&lt;/ref&gt;

5. juna 1998. godine održan je Play-Off za prvaka Bosne i Hercegovine na stadionu Koševo. U 89. minuti [[Hadis Zubanović]] je plavima donio prvu titulu prvaka BiH. 5. juni navijači Željezničara slave kao &quot;Zubandan&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=NQ3dahARaD8 Sretan Zubandan!]&lt;/ref&gt;

U 2001. i 2002. godini Željezničar osvaja dvije uzastopne titule prvaka pod trenerskom palicom [[Amar Osim]]a. Nakon evropskog poraza od [[FC Hearts]] iz Škotske, Amar Osim napušta klupu Željezničara i odlazi u japanski [[JEF United]]. Do 2009. godine Željezničar ne postiže uspjehe, a klub se suočava sa strašnim finansijskim problemima. Ipak, nakon promjene Upravnog odbora kluba, na klupu se vraća miljenik navijača Amar Osim&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/amar-osim-od-ponedeljka-trener-zelje/19184 |title=Amar Osim od ponedjeljka trener Želje |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170929231950/http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/amar-osim-od-ponedeljka-trener-zelje/19184 |archive-date=29. 9. 2017 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; i odmah u prvoj sezoni 2009/10. Željezničaru donosi titulu &lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/osim-furiozno-smo-dosli-do-titule/36868 Osim:Furiozno smo došli do titule]&lt;/ref&gt;. U sezoni 2010/11. Željezničar se plasirao na 3. poziciju u šampionatu BiH, i osvaja Kup BiH nakon pobjeda od 1:0 na Grbavici&lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/video-zeljeznicar---celik-10/56013 Željezničar - Čelik 1:0]&lt;/ref&gt; i 0:3 na Bilinom Polju protiv FK Čelik Zenica.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sportsport.ba/tekst/3/zeljo-osvojio-kup-bih/57718 |title=Željo osvojio Kup BiH |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820040838/http://www.sportsport.ba/tekst/3/zeljo-osvojio-kup-bih/57718 |archive-date=20. 8. 2011 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

==Evropski nastupi==
Kako u domaćim takmičenjima, Željezničar je imao uspjeha i u evropskim kupovima. Prvo učestvovanje Željezničara nekom od evropskih takmičenja bilo je u sezoni 1971-72. Nakon što je u sezoni osvojio drugo mjesto Željezničar je nastupio u prvoj sezoni novog evropskog takmičenja - [[Kup UEFA|kupa UEFA]]. U prvom kolu je izbačen belgijski [[Club Brugge]] ukupnim rezultatom 4-3, a dalje su padali [[Bologna FC 1909|Bologna]], škotski [[St. Johnstone FC|St. Johnstone]], da bi u četvrtfinalu na penale ispao od mađarskog [[Ferencvárosi Torna Club|Ferencvarosa]]. Najbolji strijelci Željezničara u ovom takmičenju su bili [[Josip Bukal]] sa 7 golova i [[Edin Sprečo]] sa 5 golova.

Najveći međunarodni uspjeh Željezničar je postigao u sezoni 1984-85. Naime, te sezone &quot;plavi” sa Grbavice pod vodstvom [[Ivica Osim|Ivice Osima]] bili su nadomak finala kupa UEFA. U prvom kolu žrijeb je htio da Željezničar igra s bugarskim [[OFC Sliven 2000|Slivenom]] Bugari su slavili na svom terenu (1-0), da bi u revanšu u [[Sarajevo|Sarajevu]] doživjeli debakl, 5-1 za Željezničar. Drugo kolo donosi švicarski [[FC Sion|Sion]]. Nakon pobjede na [[Stadion Grbavica|Grbavici]] od 2-1, u drugom meču Željo je uspio očuvati minimalnu prednost, remizirajući (1-1). U narednoj rundi je igrao protiv [[FC Universitatea Craiova|FC Universitate]]. U prvom meču rumunisu bili bolji sa 2-0. Očekivalo se da je ta prednost neuhvatljiva. Međutim, Željezničar je u revanšu pobijedio sa 4-0.

Ulazak među osam je bio veliki uspjeh. Na Grbavici su savladani uvijek neugodni Sovjeti. [[FK Dinamo Minsk|Dinamo]] iz [[Minsk]]a je poražen rezultatom 2-0, da bi u revanšu odigrao 1-1. U polufinalu protivnik je bio [[FC Videoton Székesfehérvár|Videoton]], ekipa koja je do tada eliminisala velikane poput [[Manchester United]]a, [[PSG|PSG-a]] i beogradskog [[FK Partizan|Partizan]] koji je poražen čak sa 5-0. Na prvoj utakmici u [[Sekesfehervaru]] Mađari su vodili sa 2:0, da bi tadašnji reprezentativac [[Haris Škoro]] postigao gol za smanjenje vodstva. U finišu Videoton povečava prednost. Krajnji ishod ovog meca glasio je 3-1. Prepuna Grbavica dočekala je [[24. april]]a 1984. godine u veličanstvenoj atmosferi. Golovima Bahtića i Ćurića Željo je bio jednom nogom u finalu elitnog evropskog takmičenja. Igrao se 87 minut. Najteži sportski trenutak u historiji Želje. Prvi prelazak preko centra Mađari su iskoristili na pravi nacin. Dovoljno je reci Cuhaji. Boje Željezničara u Evropi branili su: Škrba, Berjan, Baljić, Šabanadžović, Čapljić, Komšić, Čilić, Bahtić, Škoro, Mihajlović, Baždarević, Nikić, Samardžija.

Željezničar je igrao i u [[UEFA Liga Prvaka|Kupu evropskih šampiona]], i to nakon osvojene titule 1972 godine. U sezoni 1972-73 Željo je igrao protiv engleskog tima [[Derby County FC|Derby County]] i izgubio obje utakmice, u gostima 0-2, dok je na Koševu gdje je igran revanš bilo 1-2.

Nakon uspostavljanja [[Premijer liga BiH|Premijer lige BiH]] Željezničar je stalni učesnik evropskih takmičenja. U prethodnim godinama Željezničar se sastajao sa škotskim [[Kilmarnock FC|Kilmarnockom]] (d: 1-1, g: 0-1), poljskom [[Wisla Krakov|Wislom]] (d: 0-0, g: 1-3), bugarskim [[PFK Levski Sofija|Levskim]] (d: 0-0, g: 0-4), kiparskim [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosisom]] (d: 1-0, g: 3-1), škotskim [[Heart of Midlothian FC|Heartsom]] (d: 0-0, g: 0-2) i bugarskim [[PFK Liteks Loveč|Liteksom]] (d: 1-2, g: 0-7).

Najveći poslijeratni uspjeh je postignut u sezoni 2002-03. kada je Željezničar došao do 3. pretkola [[UEFA Liga Prvaka|Lige Prvaka]]. Najprije je pobjeđen [[Íþróttabandalag Akraness|Akraness]] ukupnim rezultatom 4-0. Nakon toga Željo je u 2 utakmice bio bolji od norveškog predstavnika [[Lillestrøm SK|Lilestroma]] da bi na kraju pred 40.000 gledalaca na [[Stadion Koševo|stadionu Koševo]] ugostio engleski [[Newcastle United FC|Newcastle]]. Nažalost nije bilo snage za nešto više pa je Željo ispao ukupnim rezultatom 5-0. Nakon ispadanja iz Lige Prvaka Željo nastavlja takmičenje u Kupu UEFA, ali nesretno ispada od španske [[Málaga CF|Malage]] ukupnim rezultatom 0-1.

Iako je u sezoni 2004-05. izborio učestvovanje u Kupu UEFA zbog nedobijanja [[UEFA program licenciranja|Uefine licence]] Željezničaru je uskraćen izlazak u Evropu.

Nakon osvajanja titule 2010. godine Željezničar je igrao u 2. pretkolu Lige Prvaka protiv [[Hapoel Tel Aviv FC|Hapoela]] iz [[Tel Aviv]]a. Na Bloomfield Stadionu u Tel Avivu poražen je sa 5-0&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.neznase.ba/sport/nogomet/1619-hapoel-eljezniar-50katastrofalan-poraz-bh-prvaka.html |title=Katastrofalan poraz bh. prvaka |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927035824/http://www.neznase.ba/sport/nogomet/1619-hapoel-eljezniar-50katastrofalan-poraz-bh-prvaka.html |archive-date=27. 9. 2011 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;, dok je na Koševu bilo 0-1 &lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=NEV4y0d78LQ Željezničar-Hapoel 0:1]&lt;/ref&gt;.

Osvajanje Kupa BiH 2011. godine i treća pozicija u prvenstvu osigurala je Željezničaru nastup u drugom pretkolu [[UEFA Evropska liga|Evropske lige]]. Željezničar je eliminisao [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff]] iz [[Tiraspol]]a ukupnim rezultatom 1-0.&lt;ref&gt;[http://www.fkzeljeznicar.com/vijesti/plavi-uspjesni-zeljo-u-trecem-pretkolu Plavi uspješni: Željo u trećem pretkolu]&lt;/ref&gt;. U trećem pretkolu Željezničar je poražen u prvoj utakmici od [[Maccabi Tel Aviv FC|Maccabi Tel Aviv]] rezultatom 0-2&lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/ino_fudbal/dobra-igra-nije-donijela-dobar-rezultat/61504 Dobra igra nije donijela dobar rezultat]&lt;/ref&gt;.

===Utakmice===
====[[UEFA Liga prvaka]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Takmičenje
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| [[Kup evropskih šampiona 1972/1973.|1972–73]].
| [[UEFA Liga prvaka|Kup evropskih šampiona]]
|1 {{tooltip|R|Runda}}
| align=left|{{ZD|ENG}} [[Derby County FC|Derby County]]
|1–2
|0–2
|1–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2001/2002.|2001–02]].
| rowspan=7|[[UEFA Liga prvaka]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BUG}} [[PFK Levski Sofija|Levski Sofija]]
|0–0
|0–4
|0–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=3|[[UEFA Liga prvaka 2002/2003.|2002–03]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ISL}} [[ÍA Akranes|Akranes]]
|3–0
|1–0
|4–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|NOR}} [[Lillestrøm SK|Lillestrøm]]
|1–0
|1–0
|2–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ENG}} [[Newcastle United FC|Newcastle United]]
|0–1
|0–4
|0–5
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2010/2011.|2010–11]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Hapoel Tel Aviv FC|Hapoel Tel Aviv]]
|0–1
|0–5
|0–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2012/2013.|2012–13]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SLO}} [[NK Maribor|Maribor]]
|1–2
|1–4
|2–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2013/2014.|2013–14]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ČEŠ}} [[FC Viktoria Plzeň|Viktoria Plzeň]]
|1–2
|3–4
|4–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[UEFA Evropska liga]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=2|[[UEFA Evropska liga 2011/2012.|2011–12]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MOL}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]]
|1–0
|0–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Maccabi Tel Aviv FC|Maccabi Tel Aviv]]
|0–2
|0–6
|0–8
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[UEFA Evropska liga 2014/2015.|2014–15]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|CG}} [[FK Lovćen|Lovćen]]
|0–0
|1–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MAK}} [[FK Metalurg Skopje|Metalurg]]
|2–2
|0–0
|2–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|rowspan=3|[[UEFA Evropska liga 2015/2016.|2015–16]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MLT}} [[Balzan FC|Balzan]]
|1–0
|2–0
|3–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MAĐ}} [[Ferencvárosi TC|Ferencváros]]
|2–0
|1–0
|3–0
|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BEL}} [[Standard Liège]]
|0–1
|1–2
|1–3
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[UEFA Evropska liga 2017/2018.|2017–18]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|CG}} [[FK Zeta|Zeta]]
|1–0
|2–2
|3–2
|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠVE}} [[AIK Fotboll|AIK]]
|0–0
|0–2
|0–2
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[UEFA Evropska liga 2018/2019.|2018–19]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|EST}} [[JK Narva Trans|Narva Trans]]
|3–1
|2–0
|5–1
||[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|KIP}} [[Apollon Limassol|Apollon]]
|1–2
|1–3
|2–5
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Evropska liga 2020/2021.|2020–21]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Maccabi Haifa FC|Maccabi Haifa]]
|{{n/a}}
|1–3
|{{n/a}}
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[UEFA Konferencijska liga]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
|rowspan=2|[[UEFA Evropska konferencijska liga 2023/2024.|2023–24.]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BLR}} [[FK Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]
|2–2
|2–1
|4–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|AZE}} [[Neftçi Baku|Neftçi]]
|2–2
|0–2
|2–4
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|[[UEFA Konferencijska liga 2025/2026.|2025–26.]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SVN}} [[FC Koper|Koper]]
|1–1
|1–3
|2–4
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[Kup UEFA]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=4|[[Kup UEFA 1971/1972.|1971–72]].
| 1R
| align=left|{{ZD|BEL}} [[Club Brugge KV|Club Brugge]]
|3–0
|1–3
|4–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 2R
| align=left|{{ZD|ITA}} [[Bologna FC 1909|Bologna]]
|1–1
|2–2
|3–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 3R
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[St. Johnstone FC|St. Johnstone]]
|5–1
|0–1
|5–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[Ferencvárosi Torna Club|Ferencváros]]
|1–2
|2–1
|3–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=5|[[Kup UEFA 1984/1985.|1984–85]].
|1R
| align=left|{{ZD|BUG|1971}} [[FK Sliven|Sliven]]
|5–1
|0–1
|5–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2R
| align=left|{{ZD|ŠVI}} [[FC Sion|Sion]]
|2–1
|1–1
|3–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3R
| align=left|{{ZD|RUM|1965}} [[FC Universitatea Craiova|Universitatea Craiova]]
|4–0
|0–2
|4–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|SSSR}} [[FK Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]
|2–0
|1–1
|3–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/2
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[FC Videoton Székesfehérvár|Videoton]]
|2–1
|1–3
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 1998/1999.|1998–99]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[Kilmarnock FC|Kilmarnock]]
|1–1
|0–1
|1–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 2000/2001.|2000–01]].
| {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|POLJ}} [[Wisła Kraków]]
|0–0
|1–3
|1–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 2002/2003.|2002–03]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠPA}} [[Málaga CF|Málaga]]
|0–0
|0–1
|0–1
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Kup UEFA 2003/2004.|2003–04]].
| {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|KIP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]]
|1–0
|3–1
|4–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[Heart of Midlothian FC|Heart of Midlothian]]
|0–0
|0–2
|0–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Kup UEFA 2004/2005.|2004–05]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SMR}} [[SS Pennarossa|Pennarossa]]
|4–0
|5–1
|9–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BUG}} [[PFK Litex Loveč|Litex Loveč]]
|1–2
|0–7
|1–9
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[Kup velesajamskih gradova]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
|[[Kup velesajamskih gradova 1970/1971.|1970–71]].
|1R
| align=left|{{ZD|BEL}} [[RSC Anderlecht|Anderlecht]]
|3–4
|4–5
|7–9
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|}

====[[UEFA Intertoto kup]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
!
|-
| rowspan=3|[[Intertoto kup 1965/1966.|1965–66]].
| rowspan=3| {{tooltip|GF|Grupna faza}}
| align=left|{{ZD|POLJ}} [[Gwardia Varšava]]
|2–1
|1–2
|rowspan=3 align=&quot;center&quot;|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Baník Ostrava|Baník Ostrava]]
|3–1
|1–1
|-
| align=left|{{ZD|DRNJ}} [[1. FC Lokomotive Leipzig|Lokomotive Leipzig]]
|2–2
|0–0
|-
|}

====[[Mitropa kup]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=2|[[Mitropa kup 1963/1964.|1963–64]].
| 1/4
| align=left|{{ZD|AUT}} [[FK Austria Beč|Austria Beč]]
|4–1
|2–0
|6–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 1/2
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[MTK Budapest]]
|1–1
|0–1
|1–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Mitropa kup 1964/1965.|1964–65]].
| 1/4
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]
|2–1
|1–3
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Mitropa kup 1967/1968.|1967–68]].
|1R
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[Jednota Trenčín]]
|1–0
|0–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 1/4
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[FC Spartak Trnava|Spartak Trnava]]
|2–2
|1–2
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=3|[[Mitropa kup 1968/1969.|1968–69]].
|1R
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[Budapest Honvéd FC|Budapest Honvéd]]
|1–0
|1–0
|2–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Baník Ostrava|Baník Ostrava]]
|4–0
|1–1
|5–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/2
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Sklo Union Teplice|Sklo Union Teplice]]
|1–1
|1–2
|2–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

==Stadion==
{{Glavni|Stadion Grbavica}}

Željezničar od [[1953]]. godine svoje domaće utakmice igra na [[Stadion Grbavica|stadionu Grbavica]] u istoimenom sarajevskom naselju. Stadion je od 1953 godine pretrpio tri veća renoviranja. Prvo od [[1968]]. do [[1976]] kada je napravljena sjeverna tribina, zatim je obnovljen nakon reintegracije Grbavice kada je ponovo izgrađena drvena tribina na zapadnoj strani i pred sezonu 2004/05 kada su na sjevernu i južnu tribinu postavljene stolice čime je kapacitet stadiona smanjen na 12 000 mjesta. Stadion ne ispunjava kriterije UEFA, te zbog toga Željezničar svoje utakmice igra na stadionu Koševo. Nakon konstrukcije istočne tribine u aprilu 2017. godine, trenutni kapacitet stadiona je 13.057 sjedećih mjesta.

[[Datoteka:Grbavica 2017.jpg|thumb|center|800px|Stadion Grbavica sa 12.601 gledalaca 1. aprila 2017. godine.&lt;ref&gt;https://fkzeljeznicar.ba/ukupan-prihod-sa-utakmice-protiv-slobode-87-490-km/25555/&lt;/ref&gt;]]

==Navijači==
Željezničar je i u Jugoslaviji bio prepoznatljiv kao ekipa koja je imala veliku podršku navijača. U šampionskoj sezoni 1971/72. Željezničar je titulu ovjerio na [[Stadion JNA|stadionu JNA]] pred velikim brojem svojih navijača. Navijači Željezničara, koji su se uvijek nalazili na južnoj strani stadiona Grbavica, svoj novi svijetli trenutak imaju u [[Beograd]]u 1981, ovaj put na [[Marakana|Marakani]] u finalu Kupa SFRJ. Preko 60.000 navijača [[FK Velež|Veleža]] i Željezničara ispunilo je Beogradski stadion.

Tokom osamdesetih najposjećenije utakmice su bile one protiv velike četvorke ([[FK Partizan|Partizan]], [[FK Crvena zvezda|Crvena zvezda]], [[NK Dinamo Zagreb|Dinamo]], [[NK Hajduk Split|Hajduk]]), Veleža, kao i protiv gradskog rivala [[FK Sarajevo|Sarajeva]].&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://themaniacs.org/tm87/historija.html |title=Historija &quot;The Maniacs 87&quot; |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140720023729/http://themaniacs.org/tm87/historija.html |archive-date=20. 7. 2014 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

U drugoj polovini 80-ih dolazi do organizacije navijača Željezničara koji se nazivaju &quot;The Maniacs&quot;, ili Manijaci. Stvaraju se i podgrupe &quot;Blue Tigers&quot; i &quot;Joint Union&quot;. Najznačajniji vođa navijača Željezničara bio je [[Dževad Begić-Đilda]], heroj odbrane Sarajeva, koji je poginuo 11. jula 1992. godine. Manijaci, kao i drugi građani Sarajeva, 11. jula svake godine posjete i polože cvijeće ispred spomen-ploče Dževadu Begiću.&lt;ref&gt;[http://www.scsport.ba/v2/tekst.php?ID=22122 Manijaci položili cvijeće na spomen ploči Dževada Begića - Đilde]{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; U spomen Đildi i njegovom bratu Izetu, u Sarajevu jedna ulica nosi ime &quot;Braće Begić&quot;.
Također, održava se i malonogometni turnir između Manijaka što je još jedan način da se oda počast heroju Sarajeva.&lt;ref&gt;[http://www.sarajevo-x.com/sport/nogomet/clanak/110710057 Počeo turnir &quot;Dževad Begić Đilda&quot; na Grbavici]&lt;/ref&gt;

Željezničar je imao mnogo poznatih simpatizera, a neki od njih su muzičari i glumci [[Davorin Popović]], [[Mladen Vojičić|Mladen Vojičić - Tifa]], [[Zdravko Čolić]], [[Goran Bregović]], [[Davor Sučić]], [[Branko Đurić|Branko Đurić - Đuro]], [[Boris Šiber]], [[Zenit Đozić]], [[Benjamin Filipović]], [[Milan Pavlović]],  [[Nenad Janković]] (dr.Nele Karajlić), političari [[Željko Komšić]], [[Gradimir Gojer]], [[Alija Behmen]], [[Ljubiša Marković]], [[Nedžad Branković]], [[Marin Ivanišević]], pisci [[Aleksandar Hemon]], [[Miljenko Jergović]], [[Zuko Džumhur]], [[Dario Džamonja]] i mnogi drugi.

==Trenutni sastav==
''Posljednja izmjena: 17. jula 2026.''&lt;ref&gt;{{cite web| title = FK Željezničar - Prvi tim - Igrači| access-date = 27. 6. 2026| website = fkzeljeznicar.ba| url = https://fkzeljeznicar.ba/prvi-tim/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title = FK Zeljeznicar Sarajevo | access-date = 27. 6. 2026| year = 2026| website = transfermarkt.co.uk | url = http://www.transfermarkt.co.uk/zeljeznicar/startseite/verein/2573}}&lt;/ref&gt;

{{Nogometna ekipa početak}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=1|nac=BIH|ime=[[Tarik Abdulahović]]|poz=GK}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=3|nac=BIH|ime=[[Enes Alić]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=5|nac=BIH|ime=[[Afan Fočo]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=6|nac=SRB|ime=[[Aleksa Pejić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=10|nac=BIH|ime=[[Madžid Šošić]]|poz=MF}} {{kapiten}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=12|nac=BIH|ime=[[Alvin Ćosić]]|poz=GK}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=14|nac=MKD|ime=[[Matej Cvetanoski]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=15|nac=BIH|ime=[[Bojan Nastić]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=16|nac=BIH|ime=[[Dženan Šabić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=20|nac=CUR|ime=[[Giovanni Troupée]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=21|nac=NIZ|ime=[[Joey Konings]]|poz=FW}}
{{Nogometna ekipa sredina}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=22|nac=BIH|ime=[[Admir Gojak]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=23|nac=BIH|ime=[[Eldar Dragović]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=27|nac=BIH|ime=[[Deni Milošević]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=28|nac=LBR|ime=[[Jonathan Freeman]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=29|nac=AUT|ime=[[Muharem Husković]]|poz=FW}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=33|nac=NIZ|ime=[[Collin Seedorf]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=34|nac=MAR|ime=[[Ismail Oulad M'Hand]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=55|nac=BIH|ime=[[Armin Hodžić (nogometaš, rođen 2000)|Armin Hodžić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=61|nac=BIH|ime=[[Ajdin Raščić]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=88|nac=BIH|ime=[[Samir Radovac]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa kraj}}

====Igrači na posudbi====
{{Nogometna ekipa početak}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=17|nac=NGA|ime=[[Olanrewaju Ibraheem]]|poz=MF|ostalo=u [[NK Zvijezda Gradačac|Zvijezda Gradačac]] do 30. juna 2027}}
{{Nogometna ekipa kraj}}

==Uspjesi==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Takmičenje
! Plasman
! Sezone
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Prva liga/Premijer liga]]'''
|I mjesto
|[[Prva nogometna liga Bosne i Hercegovine 1997/1998.|1997–98]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2000/2001.|2000–01]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2001/2002.|2001–02]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2009/2010.|2009–10]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2011/2012.|2011–12]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2012/2013.|2012–13.]]
|-
|II mjesto
|[[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2002/2003.|2002–03]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2002/2003.|2003–04]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2004/2005.|2004–05]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2014/2015.|2014–15]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2016/2017.|2016–17]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2017/2018.|2017–18]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2019/2020.|2019–20.]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Prva nogometna liga Jugoslavije|Prva liga SFRJ]]'''
|I mjesto
|1971–72.
|-
|II mjesto
|1970–71.
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Druga nogometna liga Jugoslavije|Druga liga SFRJ]]'''
|I mjesto
|1956–57, 1961–62, 1977–78.
|-
|II mjesto
|1953–54.
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu|Kup BiH]]'''
|Pobjednik
|1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2010–11, 2011–12, [[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu 2017/2018.|2017–18.]]
|-
|Finalista
|1996–97, 2001–02, 2009–10, 2012–13.
|-
|'''[[Kup Jugoslavije u nogometu|Kup SFRJ]]'''
|Finalista
|1980–81.
|-
|'''[[Superkup Bosne i Hercegovine u nogometu|Superkup]]'''
|Pobjednik
|1998, 2000, 2001.
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Kup UEFA]]'''
|1/2 finale
|1984–85.
|-
|1/4 finale
|1971–72.
|}

==Treneri==
{{Div col|5}}
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Adolf Šmit]] (1922–1923)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Josip Šebalj]] (1923–1934)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Milovan Adamović]] (1934–1935)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Vilim Novak]] (1935–1936)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Petar Bugarinović]] (1936–1939)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Dušan Marković]] (1939–1941)
*[[Drugi svjetski rat]] (1941–1945)
*{{ZD|JUG}} [[Zdravko Pavlić]] (1945)
*{{ZD|JUG}} [[Milan Rajlić]] (1945–1947)
*{{ZD|JUG}} [[Ivica Medarić]] (1947)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] ''(privremeno)'' (1947–1948)
*{{ZD|ČEŠ}} [[František Bičiště]] (1948–1949)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Bulat]] (1949)
*{{ZD|JUG}} [[Stevo Maslavarić]] (1950)
*{{ZD|JUG}} [[Aleksandar Petrović (nogomet)|Aleksandar Petrović]] (1950)
*{{ZD|JUG}} [[Slavko Zagorac]] (1951)
*{{ZD|JUG}} [[Zdravko Pavlić]] (1952–1953)
*{{ZD|JUG}} [[Branislav Hrnjiček]] (1953–1954)
*{{ZD|JUG}} [[Prvoslav Dragičević]] (1954–1955)
*{{ZD|JUG}} [[Miloš Pajević]] (1955)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] (1955–1956)
*{{ZD|JUG}} [[Branko Šalipur]] (1956)
*{{ZD|JUG}} [[Miroslav Brozović]] (1956–1958)
*{{ZD|MAĐ}} [[László Fenyvesi]] (1958–1959)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] (1959)
*{{ZD|JUG}} [[Dimitrije Tadić]] (1959–1960)
*{{ZD|JUG}} [[Branko Stanković]] (1960)
*{{ZD|JUG}} [[Joško Domorocki]] (1960–1961)
*{{ZD|JUG}} [[Vlatko Konjevod]] (1961–1964)
*{{ZD|JUG}} [[Munib Saračević]] (1964–1965)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Babić]] (1965–1966)
*{{ZD|JUG}} [[Marcel Žigante]] (1966–1967)
*{{ZD|JUG}} [[Milan Ribar]] (1967–1976)
*{{ZD|JUG}} [[Vasilije Radović]] ''(privremeno)'' (1976–1977)
*{{ZD|JUG}} [[Sulejman Rebac]] (1977–1978)
*{{ZD|JUG}} [[Ivica Osim]] (1978–1986)
*{{ZD|JUG}} [[Boris Bračulj]] (1986–1987)
*{{ZD|JUG}} [[Mile Prnjatović]] (1987)
*{{ZD|JUG}} [[Blagoje Bratić]] (1987–1988)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Bukal]] (1988)
*{{ZD|JUG}} [[Mišo Smajlović]] ''(privremeno)'' (1988–1989)
*{{ZD|JUG}} [[Nedeljko Gugolj]] (1989)
*{{ZD|JUG}} [[Mišo Smajlović]] (1989–1991)
*{{ZD|JUG}} [[Milan Ribar]] (1991–1992)
*[[Rat u Bosni i Hercegovini]] (1992–1994)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Mišo Smajlović]] (1994–1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Tarik Hodžić]] ''(privremeno)'' (1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Dino Đurbuzović]] (1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Boris Bračulj]] (1997–1998)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiabdić]] (1998–1999)
*{{ZD|BIH}} [[Nedžad Verlašević]] (1999)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiabdić]] (1999–2000)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] (2000–2001)
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2001–2003)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2003–2004)
*{{ZD|ČEŠ}} [[Jiří Plíšek]] (2004)
*{{ZD|BIH}} [[Ismet Štilić]] ''(privremeno)'' (2004)
*{{ZD|BIH}} [[Ivo Ištuk]] (2005)
*{{ZD|BIH}} [[Ratko Ninković]] (2005)
*{{ZD|BIH}} [[Almir Memić]] ''(privremeno)'' (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Nenad Starovlah]] (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Dželaludin Muharemović]] ''(privremeno)'' (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiadbić]] (2007–2008)
*{{ZD|BIH}} [[Simo Krunić]] (2008)
*{{ZD|BIH}} [[Demir Hotić]] (2009)
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2009–2013)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] (2013–2014)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2014)
*{{ZD|BIH}} [[Almir Memić]] (2014–2015)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2015)
*{{ZD|BIH}} [[Vlado Čapljić]] (2015)
*{{ZD|BIH}} [[Edis Mulalić]] (2015–2016)
*{{ZD|BIH}} [[Haris Alihodžić]] ''(privremeno)'' (2016)
*{{ZD|SVN}} [[Miloš Kostić]] (2016)
*{{ZD|SRB}} [[Slavko Petrović]] (2016–2017)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2017–2018)
*{{ZD|SRB}} [[Slobodan Krčmarević]] (2018)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2018)
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2018–2021)
*{{ZD|BIH}} [[Blaž Slišković]] (2021)
*{{ZD|HRV}} [[Tomislav Ivković]] (2021)
*{{ZD|BIH}} [[Edis Mulalić]] (2022–2023)
*{{ZD|BIH}} [[Nermin Bašić]] (2023)
*{{ZD|BIH}} [[Haris Alihodžić]] ''(privremeno)'' (2023)
*{{ZD|SAU}} [[Abdulhakeem Al-Tuwaijri]] (2023–2024)
*{{ZD|BIH}} [[Bruno Akrapović]] (2024)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] ''(privremeno)'' (2024)
*{{ZD|BIH}} [[Denis Ćorić]] (2024–2025)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2025)
*{{ZD|SVN}} [[Slaviša Stojanović]] (2025–2026)
*{{ZD|SRB}} [[Savo Milošević]] (2026)
*{{ZD|ŠPA}} [[David Muslera Rodríguez]] (2026–danas)
{{Div col end}}

==Predsjednici kluba==
{{Div col|5}}
*Hinko Tegzeš
*Ljubo Gospodnetić
*Tadija Živković
*Drago Matulić
*Dušan Savić
*Pavle Bašić
*Ljubiša Veselinović
*Vidak Bulajić
*Halid Topić
*Josip Vranešić
*Gojko Pobrić
*Miladin Draškić
*Radoslav Škobić
*Božidar Čalović
*Omer Topuzović
*Nusret Mahić
*Hamdija Omanović
*Anto Sučić
*Nedjeljko Stipić
*Subhija Karamehić
*Božo Bevanda
*Nedžad Dizdarević
*Hajrudin Čengić
*Esad Ibrahimović
*[[Nedžad Branković]]
*Kemal Kozarić
*Redžad Ćatić
*Sabahudin Žujo
*Faruk Telibećirović
*Narcis Džumhur
*Samir Landžo
*Mladen Grubešić
*Faruk Telibećirović
*Sabahudin Žujo
*[[Almir Gredić]]
*Vedran Vukotić
*Senad Misimović
*Nihad Selimović
*Admir Džubur
*Samir Cerić
*Nazif Hasanbegović
*Edis Kovačević
*Jusuf Tanović
*Oro Ibrišimović
*Admir Tunović
*Nijaz Brković
*Sanin Mirvić
{{Div col end}}

==Reference==
{{Refspisak|2}}

==Vanjski linkovi==
{{Commonscat|FK Željezničar}}
*[http://www.fkzeljeznicar.ba/ Zvanična stranica kluba]
*[http://www.themaniacs.org/ Nezvanična stranica navijača]
*[http://www.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=64381/profile/index.html FK Željezničar na zvaničnoj stranici UEFA-e]
*[http://www.fifa.com/world-match-centre/clubs/club=bosnia-and-herzegovina-zeljeznicar-sarajevo-1885395/index.html FK Željezničar na zvaničnoj stranici FIFA-e] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150427224348/http://www.fifa.com/world-match-centre/clubs/club=bosnia-and-herzegovina-zeljeznicar-sarajevo-1885395/index.html |date=27. 4. 2015 }}
*[https://web.archive.org/web/20070809015818/http://www.themaniacs.org/index.php?option=content&amp;task=view&amp;id=493&amp;Itemid=82 Historija Željezničara na stranici themaniacs.org]

{{Premijer liga Bosne i Hercegovine}}
{{Navkutije
|ime        =
|naslov     = FK Željezničar u takmičenjima
|naslovstil = background-color:#FFd700; border: solid 1px #000; color:#000000;
|podaci1    =
{{Nogometni prvaci Bosne i Hercegovine}}
{{Osvajači kupa Bosne i Hercegovine u nogometu}}
}}
{{Sportista godine Bosne i Hercegovine}}
{{Sarajevo}}

{{Poluzaštita}}

[[Kategorija:FK Željezničar Sarajevo]]
[[Kategorija:Nogometni klubovi u Bosni i Hercegovini|Željezničar]]
[[Kategorija:Sport u Sarajevu|Željezničar]]
[[Kategorija:SD Željezničar]]
[[Kategorija:Nogometni klubovi osnovani 1921.|Željezničar]]
[[Kategorija:Sportski kolektiv godine Bosne i Hercegovine]]</text>
      <sha1>m2h80h99e44sax1uhjq7ykywm6luto9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908178</id>
      <parentid>3908176</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T21:22:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bakir123</username>
        <id>110053</id>
      </contributor>
      <origin>3908178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45066" sha1="lsfzap4nrowwdxi3x2ar3vhe8efvl50" xml:space="preserve">{{Preusmjerenje|FK Željezničar}}
{{Infokutija fudbalski klub
| Boja1                       = white
| Boja2                       = #1A478F
| Ime kluba                   = FK Željezničar
| Puno ime                    = Fudbalski klub&lt;br&gt;Željezničar Sarajevo
| Grb                         = FK Željezničar Sarajevo.png
| veličina_grba               = 160px
| Nadimak                     = ''Željo''&lt;br&gt;''Plavi''
| Osnovan                     = 19. septembar 1921.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Osnivanje kluba - FK Željezničar|url=http://fkzeljeznicar.ba/klub/historija/osnivanje-kluba/|website=fkzeljeznicar.ba|access-date=7. 8. 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150805074324/http://fkzeljeznicar.ba/klub/historija/osnivanje-kluba/|archive-date=5. 8. 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| Raspušten                   = 
| Lokacija                    = [[Sarajevo]]&lt;br&gt;[[Bosna i Hercegovina]]
| Boje                        = {{colorbox|#1A478F}} {{colorbox|white}}
| Federacija                  = [[Nogometni savez Bosne i Hercegovine|N/FS BiH]]
| Konfederacija               = [[UEFA]]
| Liga                        = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer liga BiH]]
| Stadion                     = [[Stadion Grbavica|Grbavica]]
| Kapacitet                   = 13.146&lt;ref&gt;{{cite web|title=Jeste li znali… Zašto se stadion Grbavica u Sarajevu zove “Dolina ćupova”|url=http://doznajemo.com/2012/05/30/jeste-li-znali-zasto-se-stadion-grbavica-u-sarajevu-zove-dolina-cupova/|website=doznajemo.com|access-date=7. 8. 2015|date=30. 5. 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191824/http://doznajemo.com/2012/05/30/jeste-li-znali-zasto-se-stadion-grbavica-u-sarajevu-zove-dolina-cupova/|archive-date=4. 3. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| Vlasnik kluba               = 
| Predsjednik kluba           = [[Admir Tunović]]
| Trener                      = [[Admir Adžem]]
| Uspjesi                     = 16 trofeja
| Nacionalni kupovi           = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer liga BiH]] '''X6'''&lt;br&gt;[[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu|Kup BiH]] '''X6'''&lt;br&gt;[[Nogometni superkup Bosne i Hercegovine|Superkup BiH]] '''X3'''&lt;br&gt;[[Prva nogometna liga Jugoslavije|Prva liga Jugoslavije]] '''X1'''
| Evropski kupovi             = 
| Adresa                      = Bulevar Ivice Osima 27&lt;br /&gt;71000 Sarajevo
| Plasman u prethodnoj sezoni = 4. mjesto
| Prethodna sezona            = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2024/2025.|2024/25.]]
| Webstranica                 = [http://www.fkzeljeznicar.ba/ fkzeljeznicar.ba]
| Trenutna sezona             = [[Datoteka:Soccerball_current_event.svg|30px]] [[FK Željezničar Sarajevo – sezona 2025/2026.|Trenutna sezona]]
| uzorak_lr1                  = _zeljeznicar2122h
| uzorak_t1                   = _zeljeznicar2122h
| uzorak_dr1                  = _zeljeznicar2122h
| uzorak_š1                   = 
| uzorak_č1                   = 
| lijeva ruka1                = 
| tijelo1                     = 
| desna ruka1                 = 
| šorc1                       = 0000FF
| čarape1                     = 0000FF
| opis1                       = 
| uzorak_lr2                  = _zeljeznicar2122a
| uzorak_t2                   = _zeljeznicar2122a
| uzorak_dr2                  = _zeljeznicar2122a
| uzorak_š2                   = 
| uzorak_č2                   = 
| lijeva ruka2                = FFFFFF
| tijelo2                     = FFFFFF
| desna ruka2                 = FFFFFF
| šorc2                       = 87CEFA
| čarape2                     = 87CEFA
| opis2                       = 
| uzorak_lr3                  = _haugesund17h
| uzorak_t3                   = _macronkimah1wrb
| uzorak_dr3                  = _haugesund17h
| uzorak_š3                   = 
| uzorak_č3                   = 
| lijeva ruka3                = FFFFFF
| tijelo3                     = FFFFFF
| desna ruka3                 = FFFFFF
| šorc3                       = FFFFFF
| čarape3                     = FFFFFF
| opis3                       = 
}}
'''Fudbalski klub Željezničar''', poznat i pod nadimkom '''Željo''', jest profesionalni [[nogomet]]ni klub iz [[Sarajevo|Sarajeva]], [[Bosna i Hercegovina]]. Takmiči se u [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer ligi Bosne i Hercegovine]].

Osnovan je 19. septembra 1921. Željezničar je jedan od najpoznatijih i, uz [[FK Sarajevo]], najtrofejniji nogometni klub iz Bosne i Hercegovine sa šest osvojenih trofeja nacionalnog prvenstava, šest titula nacionalnog kupa, kao i tri titule superkupa. U sezoni 1971/1972. osvojio je prvu ligu Jugoslavije. Godine 1981. igrao je finale kupa Jugoslavije. Najveći uspjeh u evropskim takmičenjima ostvaruje u sezoni 1984/1985. kada je igrao polufinale [[UEFA Evropska liga|Kupa UEFA]].

Za klub je nastupalo nekoliko reprezentativaca Jugoslavije i Bosne i Hercegovine, neki od njih su: [[Ivica Osim]], [[Mehmed Baždarević]], [[Josip Katalinski]], [[Edin Bahtić]], [[Haris Škoro]] i [[Edin Džeko]]. Nadimak kluba je ''Plavi''. Najveći rival Željezničara je FK Sarajevo. Domaće utakmice igra na stadionu [[Stadion Grbavica|Grbavica]].

==Historija==
===Početak: Prvi radnički klub u Sarajevu===
Željezničar su osnovali radnici ''Željezničke radionice'' na inicijativu [[Dimitrije Dimitrijević|Dimitrija Dimitrijevića]] 15. septembra 1921. Zajedno sa Ludvigom Lepleom, Stjepanom Katalinićem i ostalim radnicima iz Željezničke radionice skupljaju novac za kupovinu lopte i dresova na kojima su bila kao grb izvezena krila lokomotive sa loptom, a zatim i za registraciju kluba kod Sarajevskog podsaveza. Kao tada jedini radnički klub među ostalim, nacionalno orjentisanim klubovima, Željezničar se susreo sa mnogim teškoćama.

Prva utakmica odigrana je sa [[NK SAŠK Napredak Sarajevo|SAŠK-om]] 17. septembra u 16 sati. Na igralištu je prisustvovalo 500 gledalaca, a SAŠK je bio bolji, pobjedivši sa 5-1. Nakon poraza Željezničar je sljedećeg dana odigrao drugu prijateljsku utakmicu sa ''Sarajevskim Sportskim Klubom'' i zabilježio prvu pobjedu od 2-1.

{{Citat2|'''SAŠK KONTRA ŽELJEZNIČARA'''&lt;br /&gt;U subotu 17. o. mj. u 4 sata poslije podne odigraće SAŠK prvu javnu utakmicu nakon svog povratka sa turneje. Interes za ovu utakmicu je osobit pošto ćemo imati priliku da vidimo novih trikova koje je SAŠK na svojoj turneji pripremio. Igra će prema tome biti vrlo zanimljiva, igra se na Kovačićima. Cijena uobičajena.|Večernja pošta 16. septembar 1921.}}

===Takmičenje u okviru Sarajevskog podsaveza===
[[Datoteka:ZELJO_PRVI_LOGO.png|mini|desno|180px|Prvi grb Željezničara.]]

Prvu takmičarsku sezonu Željezničar je igrao u drugom razredu sarajevskog podsaveza, gdje su još nastupali: ''Troja'', ''Šparta'', ''Barakohba''. Ekipu je vodio [[Silvio Alkalaj]]. Prvu utakmicu Željezničar je igrao 2. novembra 1921. protiv Troje. Rezultat je bio 1-1. Prvu pobjedu u službenim utakmicama &quot;plavi&quot; su zabilježili u proljetnom dijelu prve sezone protiv Barakohbe. Rezultat je bio uvjerljiv 7-0. Napokon u sezoni 1925-1926 Željezničar uspjeva ući u Prvi razred Sarajevskog podsaveza. Nadmoćno, sa 4 pobjede nad konkurentima i gol razlikom 18 – 4 Željo se konačno dokopao dugo željenog cilja. Sezonu prije ostvarena je i rekordna pobjeda u dosadašnjoj historiji Željezničara 18-0. Ova pobjeda ostvarena je u sezoni 1924-25 nad ekipom Barkohoba, u drugom razredu Sarajevskog podsaveza.

Prvi stadion na kojem je Željezničar igrao svoje utakmice je bilo vojno vježbalište na Čengić Vili - [[Egzercir]]. Egzercir je korišten jer Željo kao radnički &quot;Željezničarski sportski klub&quot; nije imao novca za iznamljivanje nekog od gradskih terena kojima su gazdovali SAŠK, Hajduk i Slavija.

Većinu svog ligaškog staža Željezničar je proveo u Sarajevskoj ligi, dok je takmičenje u prvoj ligi Jugoslavije bilo rezervisano za tada bolji SAŠK.

===Oduzimanje najboljih igrača===
Početkom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] zaustavlja se rad kluba. Nakon završetka rata klub se obnavlja i nastupa u prvoj ligi Bosne i Hercegovine koju osvaja, te tako ostvaruje plasman u prvu ligu Jugoslavije, u njenoj premijernoj sezoni 1946-47. Međutim nakon što je gradska vlast formirala novi klub ''Torpedo'' (kasnije [[FK Sarajevo|Sarajevo]]) koji je trebao predstavljati najbolje iz BiH, većina igrača Željezničara dobija naređenje da pređe u novi klub. Odlukom političkih vrhova Željezničar je novoformiranom klubu Torpedo morao ustupiti svoje najbolje igrače: Lovrića (kapiten), Alajbegovića, Konjevoda, Lazarevića, Rajlića, Golca i Šilića. Jedini igrač koji je uspio odoliti svim ucjenama je Joško Domorocki.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://i46.tinypic.com/mcc1oy.jpg |title=Kako je nestalo pola Želje |access-date=26. 7. 2011 |archive-date=7. 3. 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120307033224/http://i46.tinypic.com/mcc1oy.jpg |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Takav slijed događaja bio je poguban po Željezničar koji ispada iz prve lige, a period konsolidacije trajao je do sezone 1953/54 kada se plavi ponovo vraćaju u prvu ligu Jugoslavije.

===Prva titula===
[[Datoteka:ZELJO_GRB.png|mini|desno|180px|Grb Željezničara za vrijeme SFRJ.]]

Bile su to najslavnije godine tima sa Grbavice. Željezničar je u sezoni 1971-72. osvojio šampionsku krunu nekadašnje [[Jugoslavija|Jugoslavije]]. Bila je to godina u kojoj su izabranici [[Milan Ribar|Milana Ribara]] vodili mrtvu trku sa beogradskom [[FK Crvena zvezda|Crvenom zvezdom]]. Na kraju su &quot;plavi&quot; sakupili 59, a beograđani 49 bodova. Željo je doživio samo četiri poraza, dok su 9 puta igrali neriješeno. Pobjedilo se čak u 21 utakmici. Impozantntna gol razlika govori sama po sebi o snazi tadašnjeg Želje. Postignuto je 55 pogodaka, što je bilo dovoljno za treće mjesto rang-liste najefikasnijih ekipa, a da je odbrana odigrala veliku ulogu govori podatak da je primljeno samo 20 golova (najmanje u ligi). Postignuta je i velika pobjeda protiv slovenskog Maribora od 8:0. Gradski derbi u dva susreta zavrsen je egalom. Na Grbavici je bio bolji Željezničar rezultatom 2:1, a u uzvratu na Koševu protivnik je bio bolji identičnim ishodom. Kao sto je spomenuto stručni štab je predvodio [[Milan Ribar]], a na klupi su još sjedili [[Sulejman Kulović]] i [[Fadil Požegija]]. Najbolji strijelac Želje u ovoj sezoni bio je legenda sa Grbavice, [[Josip Bukal]] sa postignutih 14 pogodaka, a [[Božo Janković]] dao je 13, dok je [[Josip Katalinski]] 12 puta pogađao mreže protivničkih golmana. [[Slobodan Janjuš]], golman &quot;plavih&quot; je u toj godini postao rekorder po do tada najmanjem broju primljenih golova u svim odigranim šampionatima, svega 20. Šampionsku generaciju činili su: Slobodan Janjuš, Dragan Kojović, Velija Bećirspahić, Blagoje Bratić, Josip Katalinski, Enver Hadžiabdić, Branislav Jelušić, Božo Janković, Josip Bukal, Edin Sprečo, Avdija Deraković, Slobodan Kojović, Fahrija Hrvat, Džemaludin Serbo, Nusret Kadrić, Hajrudin Saračević, Miloš Radović i Željko Rodić.

===Period poslije rata u BiH===
[[Datoteka:ZELJO_GRB_1996.png|mini|desno|180px|Grb Željezničara nakon rata.]]

Tokom rata u Bosni i Hercegovini i opsade Sarajeva, stadion Željezničara našao se na srpskoj strani, a zapadna tribina bila je u potpunosti spaljena.&lt;ref&gt;[http://img64.imageshack.us/img64/345/scan0016e.jpg Uništena zapadna tribina]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120713073340/img10.imageshack.us/img10/2426/scan0017j.jpg Uništena zapadna tribina sa sjeverne tribine]&lt;/ref&gt; Entuzijasti i pobornici plavog tima održavali su treninge u školskim salama, samo kako klub ne bi izgubio kontinuitet. Nakon rata  2. maja 1996. održana je prva poslijeratna utakmica na Grbavici, i to između FK Željezničar i [[FK Sarajevo]], nakon što je stadion očišćen od strane pionira FK Željezničar.&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120710114319/img18.imageshack.us/img18/9312/scan0026j.jpg Pioniri FK Željezničar, mart 1996.]&lt;/ref&gt; Utakmica je završena rezultatom 1:1.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=sJeT8buQdzY FK Željezničar-FK Sarajevo 1:1]&lt;/ref&gt;

5. juna 1998. godine održan je Play-Off za prvaka Bosne i Hercegovine na stadionu Koševo. U 89. minuti [[Hadis Zubanović]] je plavima donio prvu titulu prvaka BiH. 5. juni navijači Željezničara slave kao &quot;Zubandan&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=NQ3dahARaD8 Sretan Zubandan!]&lt;/ref&gt;

U 2001. i 2002. godini Željezničar osvaja dvije uzastopne titule prvaka pod trenerskom palicom [[Amar Osim]]a. Nakon evropskog poraza od [[FC Hearts]] iz Škotske, Amar Osim napušta klupu Željezničara i odlazi u japanski [[JEF United]]. Do 2009. godine Željezničar ne postiže uspjehe, a klub se suočava sa strašnim finansijskim problemima. Ipak, nakon promjene Upravnog odbora kluba, na klupu se vraća miljenik navijača Amar Osim&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/amar-osim-od-ponedeljka-trener-zelje/19184 |title=Amar Osim od ponedjeljka trener Želje |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170929231950/http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/amar-osim-od-ponedeljka-trener-zelje/19184 |archive-date=29. 9. 2017 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; i odmah u prvoj sezoni 2009/10. Željezničaru donosi titulu &lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/osim-furiozno-smo-dosli-do-titule/36868 Osim:Furiozno smo došli do titule]&lt;/ref&gt;. U sezoni 2010/11. Željezničar se plasirao na 3. poziciju u šampionatu BiH, i osvaja Kup BiH nakon pobjeda od 1:0 na Grbavici&lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/video-zeljeznicar---celik-10/56013 Željezničar - Čelik 1:0]&lt;/ref&gt; i 0:3 na Bilinom Polju protiv FK Čelik Zenica.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sportsport.ba/tekst/3/zeljo-osvojio-kup-bih/57718 |title=Željo osvojio Kup BiH |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820040838/http://www.sportsport.ba/tekst/3/zeljo-osvojio-kup-bih/57718 |archive-date=20. 8. 2011 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

==Evropski nastupi==
Kako u domaćim takmičenjima, Željezničar je imao uspjeha i u evropskim kupovima. Prvo učestvovanje Željezničara nekom od evropskih takmičenja bilo je u sezoni 1971-72. Nakon što je u sezoni osvojio drugo mjesto Željezničar je nastupio u prvoj sezoni novog evropskog takmičenja - [[Kup UEFA|kupa UEFA]]. U prvom kolu je izbačen belgijski [[Club Brugge]] ukupnim rezultatom 4-3, a dalje su padali [[Bologna FC 1909|Bologna]], škotski [[St. Johnstone FC|St. Johnstone]], da bi u četvrtfinalu na penale ispao od mađarskog [[Ferencvárosi Torna Club|Ferencvarosa]]. Najbolji strijelci Željezničara u ovom takmičenju su bili [[Josip Bukal]] sa 7 golova i [[Edin Sprečo]] sa 5 golova.

Najveći međunarodni uspjeh Željezničar je postigao u sezoni 1984-85. Naime, te sezone &quot;plavi” sa Grbavice pod vodstvom [[Ivica Osim|Ivice Osima]] bili su nadomak finala kupa UEFA. U prvom kolu žrijeb je htio da Željezničar igra sa bugarskim [[OFC Sliven 2000|Slivenom]] Bugari su slavili na svom terenu (1-0), da bi u revanšu u [[Sarajevo|Sarajevu]] doživjeli debakl, 5-1 za Željezničar. Drugo kolo donosi švicarski [[FC Sion|Sion]]. Nakon pobjede na [[Stadion Grbavica|Grbavici]] od 2-1, u drugom meču Željo je uspio očuvati minimalnu prednost, remizirajući (1-1). U narednoj rundi je igrao protiv [[FC Universitatea Craiova|FC Universitate]]. U prvom meču rumunisu bili bolji sa 2-0. Očekivalo se da je ta prednost neuhvatljiva. Međutim, Željezničar je u revanšu pobijedio sa 4-0.

Ulazak među osam je bio veliki uspjeh. Na Grbavici su savladani uvijek neugodni Sovjeti. [[FK Dinamo Minsk|Dinamo]] iz [[Minsk]]a je poražen rezultatom 2-0, da bi u revanšu odigrao 1-1. U polufinalu protivnik je bio [[FC Videoton Székesfehérvár|Videoton]], ekipa koja je do tada eliminisala velikane poput [[Manchester United]]a, [[PSG|PSG-a]] i beogradskog [[FK Partizan|Partizan]] koji je poražen čak sa 5-0. Na prvoj utakmici u [[Sekesfehervaru]] Mađari su vodili sa 2:0, da bi tadašnji reprezentativac [[Haris Škoro]] postigao gol za smanjenje vodstva. U finišu Videoton povečava prednost. Krajnji ishod ovog meca glasio je 3-1. Prepuna Grbavica dočekala je [[24. april]]a 1984. godine u veličanstvenoj atmosferi. Golovima Bahtića i Ćurića Željo je bio jednom nogom u finalu elitnog evropskog takmičenja. Igrao se 87 minut. Najteži sportski trenutak u historiji Želje. Prvi prelazak preko centra Mađari su iskoristili na pravi nacin. Dovoljno je reci Cuhaji. Boje Željezničara u Evropi branili su: Škrba, Berjan, Baljić, Šabanadžović, Čapljić, Komšić, Čilić, Bahtić, Škoro, Mihajlović, Baždarević, Nikić, Samardžija.

Željezničar je igrao i u [[UEFA Liga Prvaka|Kupu evropskih šampiona]], i to nakon osvojene titule 1972 godine. U sezoni 1972-73 Željo je igrao protiv engleskog tima [[Derby County FC|Derby County]] i izgubio obje utakmice, u gostima 0-2, dok je na Koševu gdje je igran revanš bilo 1-2.

Nakon uspostavljanja [[Premijer liga BiH|Premijer lige BiH]] Željezničar je stalni učesnik evropskih takmičenja. U prethodnim godinama Željezničar se sastajao sa škotskim [[Kilmarnock FC|Kilmarnockom]] (d: 1-1, g: 0-1), poljskom [[Wisla Krakov|Wislom]] (d: 0-0, g: 1-3), bugarskim [[PFK Levski Sofija|Levskim]] (d: 0-0, g: 0-4), kiparskim [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosisom]] (d: 1-0, g: 3-1), škotskim [[Heart of Midlothian FC|Heartsom]] (d: 0-0, g: 0-2) i bugarskim [[PFK Liteks Loveč|Liteksom]] (d: 1-2, g: 0-7).

Najveći poslijeratni uspjeh je postignut u sezoni 2002-03. kada je Željezničar došao do 3. pretkola [[UEFA Liga Prvaka|Lige Prvaka]]. Najprije je pobjeđen [[Íþróttabandalag Akraness|Akraness]] ukupnim rezultatom 4-0. Nakon toga Željo je u 2 utakmice bio bolji od norveškog predstavnika [[Lillestrøm SK|Lilestroma]] da bi na kraju pred 40.000 gledalaca na [[Stadion Koševo|stadionu Koševo]] ugostio engleski [[Newcastle United FC|Newcastle]]. Nažalost nije bilo snage za nešto više pa je Željo ispao ukupnim rezultatom 5-0. Nakon ispadanja iz Lige Prvaka Željo nastavlja takmičenje u Kupu UEFA, ali nesretno ispada od španske [[Málaga CF|Malage]] ukupnim rezultatom 0-1.

Iako je u sezoni 2004-05. izborio učestvovanje u Kupu UEFA zbog nedobijanja [[UEFA program licenciranja|Uefine licence]] Željezničaru je uskraćen izlazak u Evropu.

Nakon osvajanja titule 2010. godine Željezničar je igrao u 2. pretkolu Lige Prvaka protiv [[Hapoel Tel Aviv FC|Hapoela]] iz [[Tel Aviv]]a. Na Bloomfield Stadionu u Tel Avivu poražen je sa 5-0&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.neznase.ba/sport/nogomet/1619-hapoel-eljezniar-50katastrofalan-poraz-bh-prvaka.html |title=Katastrofalan poraz bh. prvaka |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927035824/http://www.neznase.ba/sport/nogomet/1619-hapoel-eljezniar-50katastrofalan-poraz-bh-prvaka.html |archive-date=27. 9. 2011 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;, dok je na Koševu bilo 0-1 &lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=NEV4y0d78LQ Željezničar-Hapoel 0:1]&lt;/ref&gt;.

Osvajanje Kupa BiH 2011. godine i treća pozicija u prvenstvu osigurala je Željezničaru nastup u drugom pretkolu [[UEFA Evropska liga|Evropske lige]]. Željezničar je eliminisao [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff]] iz [[Tiraspol]]a ukupnim rezultatom 1-0.&lt;ref&gt;[http://www.fkzeljeznicar.com/vijesti/plavi-uspjesni-zeljo-u-trecem-pretkolu Plavi uspješni: Željo u trećem pretkolu]&lt;/ref&gt;. U trećem pretkolu Željezničar je poražen u prvoj utakmici od [[Maccabi Tel Aviv FC|Maccabi Tel Aviv]] rezultatom 0-2&lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/ino_fudbal/dobra-igra-nije-donijela-dobar-rezultat/61504 Dobra igra nije donijela dobar rezultat]&lt;/ref&gt;.

===Utakmice===
====[[UEFA Liga prvaka]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Takmičenje
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| [[Kup evropskih šampiona 1972/1973.|1972–73]].
| [[UEFA Liga prvaka|Kup evropskih šampiona]]
|1 {{tooltip|R|Runda}}
| align=left|{{ZD|ENG}} [[Derby County FC|Derby County]]
|1–2
|0–2
|1–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2001/2002.|2001–02]].
| rowspan=7|[[UEFA Liga prvaka]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BUG}} [[PFK Levski Sofija|Levski Sofija]]
|0–0
|0–4
|0–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=3|[[UEFA Liga prvaka 2002/2003.|2002–03]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ISL}} [[ÍA Akranes|Akranes]]
|3–0
|1–0
|4–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|NOR}} [[Lillestrøm SK|Lillestrøm]]
|1–0
|1–0
|2–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ENG}} [[Newcastle United FC|Newcastle United]]
|0–1
|0–4
|0–5
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2010/2011.|2010–11]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Hapoel Tel Aviv FC|Hapoel Tel Aviv]]
|0–1
|0–5
|0–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2012/2013.|2012–13]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SLO}} [[NK Maribor|Maribor]]
|1–2
|1–4
|2–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2013/2014.|2013–14]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ČEŠ}} [[FC Viktoria Plzeň|Viktoria Plzeň]]
|1–2
|3–4
|4–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[UEFA Evropska liga]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=2|[[UEFA Evropska liga 2011/2012.|2011–12]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MOL}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]]
|1–0
|0–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Maccabi Tel Aviv FC|Maccabi Tel Aviv]]
|0–2
|0–6
|0–8
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[UEFA Evropska liga 2014/2015.|2014–15]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|CG}} [[FK Lovćen|Lovćen]]
|0–0
|1–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MAK}} [[FK Metalurg Skopje|Metalurg]]
|2–2
|0–0
|2–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|rowspan=3|[[UEFA Evropska liga 2015/2016.|2015–16]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MLT}} [[Balzan FC|Balzan]]
|1–0
|2–0
|3–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MAĐ}} [[Ferencvárosi TC|Ferencváros]]
|2–0
|1–0
|3–0
|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BEL}} [[Standard Liège]]
|0–1
|1–2
|1–3
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[UEFA Evropska liga 2017/2018.|2017–18]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|CG}} [[FK Zeta|Zeta]]
|1–0
|2–2
|3–2
|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠVE}} [[AIK Fotboll|AIK]]
|0–0
|0–2
|0–2
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[UEFA Evropska liga 2018/2019.|2018–19]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|EST}} [[JK Narva Trans|Narva Trans]]
|3–1
|2–0
|5–1
||[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|KIP}} [[Apollon Limassol|Apollon]]
|1–2
|1–3
|2–5
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Evropska liga 2020/2021.|2020–21]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Maccabi Haifa FC|Maccabi Haifa]]
|{{n/a}}
|1–3
|{{n/a}}
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[UEFA Konferencijska liga]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
|rowspan=2|[[UEFA Evropska konferencijska liga 2023/2024.|2023–24.]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BLR}} [[FK Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]
|2–2
|2–1
|4–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|AZE}} [[Neftçi Baku|Neftçi]]
|2–2
|0–2
|2–4
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|[[UEFA Konferencijska liga 2025/2026.|2025–26.]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SVN}} [[FC Koper|Koper]]
|1–1
|1–3
|2–4
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[Kup UEFA]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=4|[[Kup UEFA 1971/1972.|1971–72]].
| 1R
| align=left|{{ZD|BEL}} [[Club Brugge KV|Club Brugge]]
|3–0
|1–3
|4–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 2R
| align=left|{{ZD|ITA}} [[Bologna FC 1909|Bologna]]
|1–1
|2–2
|3–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 3R
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[St. Johnstone FC|St. Johnstone]]
|5–1
|0–1
|5–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[Ferencvárosi Torna Club|Ferencváros]]
|1–2
|2–1
|3–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=5|[[Kup UEFA 1984/1985.|1984–85]].
|1R
| align=left|{{ZD|BUG|1971}} [[FK Sliven|Sliven]]
|5–1
|0–1
|5–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2R
| align=left|{{ZD|ŠVI}} [[FC Sion|Sion]]
|2–1
|1–1
|3–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3R
| align=left|{{ZD|RUM|1965}} [[FC Universitatea Craiova|Universitatea Craiova]]
|4–0
|0–2
|4–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|SSSR}} [[FK Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]
|2–0
|1–1
|3–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/2
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[FC Videoton Székesfehérvár|Videoton]]
|2–1
|1–3
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 1998/1999.|1998–99]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[Kilmarnock FC|Kilmarnock]]
|1–1
|0–1
|1–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 2000/2001.|2000–01]].
| {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|POLJ}} [[Wisła Kraków]]
|0–0
|1–3
|1–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 2002/2003.|2002–03]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠPA}} [[Málaga CF|Málaga]]
|0–0
|0–1
|0–1
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Kup UEFA 2003/2004.|2003–04]].
| {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|KIP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]]
|1–0
|3–1
|4–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[Heart of Midlothian FC|Heart of Midlothian]]
|0–0
|0–2
|0–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Kup UEFA 2004/2005.|2004–05]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SMR}} [[SS Pennarossa|Pennarossa]]
|4–0
|5–1
|9–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BUG}} [[PFK Litex Loveč|Litex Loveč]]
|1–2
|0–7
|1–9
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[Kup velesajamskih gradova]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
|[[Kup velesajamskih gradova 1970/1971.|1970–71]].
|1R
| align=left|{{ZD|BEL}} [[RSC Anderlecht|Anderlecht]]
|3–4
|4–5
|7–9
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|}

==== [[UEFA Intertoto kup]] ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
!
|-
| rowspan=3|[[Intertoto kup 1965/1966.|1965–66]].
| rowspan=3| {{tooltip|GF|Grupna faza}}
| align=left|{{ZD|POLJ}} [[Gwardia Varšava]]
|2–1
|1–2
|rowspan=3 align=&quot;center&quot;|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Baník Ostrava|Baník Ostrava]]
|3–1
|1–1
|-
| align=left|{{ZD|DRNJ}} [[1. FC Lokomotive Leipzig|Lokomotive Leipzig]]
|2–2
|0–0
|-
|}

====[[Mitropa kup]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=2|[[Mitropa kup 1963/1964.|1963–64]].
| 1/4
| align=left|{{ZD|AUT}} [[FK Austria Beč|Austria Beč]]
|4–1
|2–0
|6–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 1/2
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[MTK Budapest]]
|1–1
|0–1
|1–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Mitropa kup 1964/1965.|1964–65]].
| 1/4
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]
|2–1
|1–3
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Mitropa kup 1967/1968.|1967–68]].
|1R
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[Jednota Trenčín]]
|1–0
|0–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 1/4
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[FC Spartak Trnava|Spartak Trnava]]
|2–2
|1–2
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=3|[[Mitropa kup 1968/1969.|1968–69]].
|1R
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[Budapest Honvéd FC|Budapest Honvéd]]
|1–0
|1–0
|2–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Baník Ostrava|Baník Ostrava]]
|4–0
|1–1
|5–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/2
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Sklo Union Teplice|Sklo Union Teplice]]
|1–1
|1–2
|2–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

==Stadion==
{{Glavni|Stadion Grbavica}}

Željezničar od [[1953]]. godine svoje domaće utakmice igra na [[Stadion Grbavica|stadionu Grbavica]] u istoimenom sarajevskom naselju. Stadion je od 1953 godine pretrpio tri veća renoviranja. Prvo od [[1968]]. do [[1976]] kada je napravljena sjeverna tribina, zatim je obnovljen nakon reintegracije Grbavice kada je ponovo izgrađena drvena tribina na zapadnoj strani i pred sezonu 2004/05 kada su na sjevernu i južnu tribinu postavljene stolice čime je kapacitet stadiona smanjen na 12 000 mjesta. Stadion ne ispunjava kriterije UEFA, te zbog toga Željezničar svoje utakmice igra na stadionu Koševo. Nakon konstrukcije istočne tribine u aprilu 2017. godine, trenutni kapacitet stadiona je 13.146 sjedećih mjesta.

[[Datoteka:Grbavica 2017.jpg|thumb|center|800px|Stadion Grbavica sa 12.601 gledalaca 1. aprila 2017. godine.&lt;ref&gt;https://fkzeljeznicar.ba/ukupan-prihod-sa-utakmice-protiv-slobode-87-490-km/25555/&lt;/ref&gt;]]

==Navijači==
Željezničar je i u Jugoslaviji bio prepoznatljiv kao ekipa koja je imala veliku podršku navijača. U šampionskoj sezoni 1971/72. Željezničar je titulu ovjerio na [[Stadion JNA|stadionu JNA]] pred velikim brojem svojih navijača. Navijači Željezničara, koji su se uvijek nalazili na južnoj strani stadiona Grbavica, svoj novi svijetli trenutak imaju u [[Beograd]]u 1981, ovaj put na [[Marakana|Marakani]] u finalu Kupa SFRJ. Preko 60.000 navijača [[FK Velež|Veleža]] i Željezničara ispunilo je Beogradski stadion.

Tokom osamdesetih najposjećenije utakmice su bile one protiv velike četvorke ([[FK Partizan|Partizan]], [[FK Crvena zvezda|Crvena zvezda]], [[NK Dinamo Zagreb|Dinamo]], [[NK Hajduk Split|Hajduk]]), Veleža, kao i protiv gradskog rivala [[FK Sarajevo|Sarajeva]].&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://themaniacs.org/tm87/historija.html |title=Historija &quot;The Maniacs 87&quot; |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140720023729/http://themaniacs.org/tm87/historija.html |archive-date=20. 7. 2014 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

U drugoj polovini 80-ih dolazi do organizacije navijača Željezničara koji se nazivaju &quot;The Maniacs&quot;, ili Manijaci. Stvaraju se i podgrupe &quot;Blue Tigers&quot; i &quot;Joint Union&quot;. Najznačajniji vođa navijača Željezničara bio je [[Dževad Begić-Đilda]], heroj odbrane Sarajeva, koji je poginuo 11. jula 1992. godine. Manijaci, kao i drugi građani Sarajeva, 11. jula svake godine posjete i polože cvijeće ispred spomen-ploče Dževadu Begiću.&lt;ref&gt;[http://www.scsport.ba/v2/tekst.php?ID=22122 Manijaci položili cvijeće na spomen ploči Dževada Begića - Đilde]{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; U spomen Đildi i njegovom bratu Izetu, u Sarajevu jedna ulica nosi ime &quot;Braće Begić&quot;. 
Također, održava se i malonogometni turnir između Manijaka što je još jedan način da se oda počast heroju Sarajeva.&lt;ref&gt;[http://www.sarajevo-x.com/sport/nogomet/clanak/110710057 Počeo turnir &quot;Dževad Begić Đilda&quot; na Grbavici]&lt;/ref&gt;

Željezničar je imao mnogo poznatih simpatizera, a neki od njih su muzičari i glumci [[Davorin Popović]], [[Mladen Vojičić|Mladen Vojičić - Tifa]], [[Zdravko Čolić]], [[Goran Bregović]], [[Davor Sučić]], [[Branko Đurić|Branko Đurić - Đuro]], [[Boris Šiber]], [[Zenit Đozić]], [[Benjamin Filipović]], [[Milan Pavlović]],  [[Nenad Janković]] (dr.Nele Karajlić), političari [[Željko Komšić]], [[Gradimir Gojer]], [[Alija Behmen]], [[Ljubiša Marković]], [[Nedžad Branković]], [[Marin Ivanišević]], pisci [[Aleksandar Hemon]], [[Miljenko Jergović]], [[Zuko Džumhur]], [[Dario Džamonja]] i mnogi drugi.

==Trenutni sastav==
''Posljednja izmjena: 8. septembar 2025.''&lt;ref&gt;{{cite web| title = FK Željezničar - Prvi tim - Igrači| access-date = 8. 9. 2025| website = fkzeljeznicar.ba| url = https://fkzeljeznicar.ba/prvi-tim/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title = FK Zeljeznicar Sarajevo | access-date = 8. 9. 2025| year = 2025| website = transfermarkt.co.uk | url = http://www.transfermarkt.co.uk/zeljeznicar/startseite/verein/2573}}&lt;/ref&gt;

{{Nogometna ekipa početak}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=1|nac=BIH|ime=[[Tarik Abdulahović]]|poz=GK}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=2|nac=NIG|ime=[[Edwin Odinaka]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=3|nac=BIH|ime=[[Enes Alić]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=4|nac=SRB|ime=[[Ognjen Obradov]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=5|nac=BIH|ime=[[Afan Fočo]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=6|nac=HRV|ime=[[Marin Karamarko]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=7|nac=BIH|ime=[[Sulejman Krpić]]|poz=FW}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=8|nac=HRV|ime=[[Dan Lagumdžija]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=9|nac=BIH|ime=[[Hamza Jaganjac]]|poz=FW|ostalo=na posudbi iz [[NK Istra 1961|Istre 1961]]}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=10|nac=BIH|ime=[[Madžid Šošić]]|poz=MF}} {{kapiten}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=11|nac=BRA|ime=[[Vini Peixoto]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=12|nac=BIH|ime=[[Alvin Ćosić]]|poz=GK}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=13|nac=BIH|ime=[[Vedad Muftić]]|poz=GK}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=14|nac=MKD|ime=[[Matej Cvetanoski]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=16|nac=BIH|ime=[[Dženan Šabić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=17|nac=NIG|ime=[[Olanrewaju Ibraheem]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=18|nac=BRA|ime=[[João Erick]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa sredina}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=19|nac=BIH|ime=[[Mustafa Šukilović]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=20|nac=CUR|ime=[[Giovanni Troupée]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=21|nac=NIZ|ime=[[Joey Konings]]|poz=FW}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=22|nac=BIH|ime=[[Admir Gojak]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=23|nac=CG|ime=[[Aleksandar Boljević]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=26|nac=BIH|ime=[[Malik Kolić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=27|nac=BIH|ime=[[Deni Milošević]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=31|nac=BIH|ime=[[Arman Šutković]]|poz=GK}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=33|nac=NIZ|ime=[[Collin Seedorf]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=42|nac=HRV|ime=[[Josip Pejić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=60|nac=SAD|ime=[[Santiago Garcia]]|poz=FW}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=66|nac=BIH|ime=[[Vedad Garčević]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=67|nac=LBR|ime=[[Jonathan Freeman]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=88|nac=BIH|ime=[[Samir Radovac]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=90|nac=LUX|ime=[[Edin Osmanović]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=99|nac=SRB|ime=[[Davor Rakić]]|poz=FW}}
{{Nogometna ekipa kraj}}

====Igrači na posudbi====
{{Nogometna ekipa početak}}
{{Nogometna ekipa igrač|nac=BRA|ime=[[Léo Simoni]]|poz=DF|ostalo=u [[NK Croatia Zmijavci|Croatiji Zmijavci]] do 1. oktobra 2026}}
{{Nogometna ekipa kraj}}

==Uspjesi==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Takmičenje
! Plasman
! Sezone
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Prva nogometna liga Jugoslavije|Prva liga SFRJ]]'''
|I mjesto
|1971–72
|-
|II mjesto
|1970–71
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Druga nogometna liga Jugoslavije|Druga liga SFRJ]]'''
|I mjesto
|1956–57, 1961–62, 1977–78
|-
|II mjesto
|1953–54
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer liga]]'''
|I mjesto
|[[Prva nogometna liga Bosne i Hercegovine 1997/1998.|1997–98]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2000/2001.|2000–01]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2001/2002.|2001–02]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2009/2010.|2009–10]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2011/2012.|2011–12]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2012/2013.|2012–13]]
|-
|II mjesto
|[[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2002/2003.|2002–03]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2002/2003.|2003–04]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2004/2005.|2004–05]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2014/2015.|2014–15]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2016/2017.|2016–17]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2017/2018.|2017–18]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2019/2020.|2019–20]]
|-
|'''[[Kup Jugoslavije u nogometu|Kup SFRJ]]'''
|Finalista
|1980–81
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu|Kup BiH]]'''
|Pobjednik
|1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2010–11, 2011–12, [[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu 2017/2018.|2017–18]]
|-
|Finalista
|1996–97, 2001–02, 2009–10, 2012–13
|-
|'''[[Superkup Bosne i Hercegovine u nogometu|Superkup]]'''
|Pobjednik
|1998, 2000, 2001
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Kup UEFA]]'''
|1/2 finale
|1984–85
|-
|1/4 finale
|1971–72
|-
|}

==Treneri==
{{Div col|5}}
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Adolf Šmit]] (1922–1923)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Josip Šebalj]] (1923–1934)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Milovan Adamović]] (1934–1935)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Vilim Novak]] (1935–1936)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Petar Bugarinović]] (1936–1939)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Dušan Marković]] (1939–1941)
*[[Drugi svjetski rat]] (1941–1945)
*{{ZD|JUG}} [[Zdravko Pavlić]] (1945) 
*{{ZD|JUG}} [[Milan Rajlić]] (1945–1947)
*{{ZD|JUG}} [[Ivica Medarić]] (1947)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] ''(privremeno)'' (1947–1948)
*{{ZD|ČEŠ}} [[František Bičiště]] (1948–1949)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Bulat]] (1949)
*{{ZD|JUG}} [[Stevo Maslavarić]] (1950)
*{{ZD|JUG}} [[Aleksandar Petrović (nogomet)|Aleksandar Petrović]] (1950)
*{{ZD|JUG}} [[Slavko Zagorac]] (1951)
*{{ZD|JUG}} [[Zdravko Pavlić]] (1952–1953)
*{{ZD|JUG}} [[Branislav Hrnjiček]] (1953–1954) 
*{{ZD|JUG}} [[Prvoslav Dragičević]] (1954–1955)
*{{ZD|JUG}} [[Miloš Pajević]] (1955)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] (1955–1956)
*{{ZD|JUG}} [[Branko Šalipur]] (1956)
*{{ZD|JUG}} [[Miroslav Brozović]] (1956–1958) 
*{{ZD|MAĐ}} [[László Fenyvesi]] (1958–1959)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] (1959)
*{{ZD|JUG}} [[Dimitrije Tadić]] (1959–1960)
*{{ZD|JUG}} [[Branko Stanković]] (1960)
*{{ZD|JUG}} [[Joško Domorocki]] (1960–1961)
*{{ZD|JUG}} [[Vlatko Konjevod]] (1961–1964)
*{{ZD|JUG}} [[Munib Saračević]] (1964–1965)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Babić]] (1965–1966) 
*{{ZD|JUG}} [[Marcel Žigante]] (1966–1967) 
*{{ZD|JUG}} [[Milan Ribar]] (1967–1976) 
*{{ZD|JUG}} [[Vasilije Radović]] ''(privremeno)'' (1976–1977)
*{{ZD|JUG}} [[Sulejman Rebac]] (1977–1978)
*{{ZD|JUG}} [[Ivica Osim]] (1978–1986)
*{{ZD|JUG}} [[Boris Bračulj]] (1986–1987)
*{{ZD|JUG}} [[Mile Prnjatović]] (1987)
*{{ZD|JUG}} [[Blagoje Bratić]] (1987–1988)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Bukal]] (1988)
*{{ZD|JUG}} [[Mišo Smajlović]] ''(privremeno)'' (1988–1989)
*{{ZD|JUG}} [[Nedeljko Gugolj]] (1989)
*{{ZD|JUG}} [[Mišo Smajlović]] (1989–1991)
*{{ZD|JUG}} [[Milan Ribar]] (1991–1992)
*[[Rat u Bosni i Hercegovini]] (1992–1994)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Mišo Smajlović]] (1994–1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Tarik Hodžić]] ''(privremeno)'' (1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Dino Đurbuzović]] (1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Boris Bračulj]] (1997–1998)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiabdić]] (1998–1999)
*{{ZD|BIH}} [[Nedžad Verlašević]] (1999)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiabdić]] (1999–2000)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] (2000–2001)
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2001–2003)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2003–2004)
*{{ZD|ČEŠ}} [[Jiří Plíšek]] (2004)
*{{ZD|BIH}} [[Ismet Štilić]] ''(privremeno)'' (2004)
*{{ZD|BIH}} [[Ivo Ištuk]] (2005)
*{{ZD|BIH}} [[Ratko Ninković]] (2005)
*{{ZD|BIH}} [[Almir Memić]] ''(privremeno)'' (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Nenad Starovlah]] (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Dželaludin Muharemović]] ''(privremeno)'' (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiadbić]] (2007–2008)
*{{ZD|BIH}} [[Simo Krunić]] (2008)
*{{ZD|BIH}} [[Demir Hotić]] (2009)
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2009–2013)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] (2013–2014)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2014)
*{{ZD|BIH}} [[Almir Memić]] (2014–2015)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2015)
*{{ZD|BIH}} [[Vlado Čapljić]] (2015)
*{{ZD|BIH}} [[Edis Mulalić]] (2015–2016)
*{{ZD|BIH}} [[Haris Alihodžić]] ''(privremeno)'' (2016)
*{{ZD|SLO}} [[Miloš Kostić]] (2016)
*{{ZD|SRB}} [[Slavko Petrović]] (2016–2017)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2017–2018)
*{{ZD|SRB}} [[Slobodan Krčmarević]] (2018)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2018) 
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2018–2021)
*{{ZD|BIH}} [[Blaž Slišković]] (2021)
*{{ZD|HRV}} [[Tomislav Ivković]] (2021)
*{{ZD|BIH}} [[Edis Mulalić]] (2022–2023)
*{{ZD|BIH}} [[Nermin Bašić]] (2023)
*{{ZD|BIH}} [[Haris Alihodžić]] ''(privremeno)'' (2023)
*{{ZD|SAU}} [[Abdulhakeem Al-Tuwaijri]] (2023–2024)
*{{ZD|BIH}} [[Bruno Akrapović]] (2024)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] ''(privremeno)'' (2024)
*{{ZD|BIH}} [[Denis Ćorić]] (2024–2025)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2025–danas)
{{Div col end}}

==Predsjednici kluba==
{{Div col|5}}
*Hinko Tegzeš
*Ljubo Gospodnetić
*Tadija Živković
*Drago Matulić
*Dušan Savić
*Pavle Bašić
*Ljubiša Veselinović
*Vidak Bulajić
*Halid Topić
*Josip Vranešić
*Gojko Pobrić
*Miladin Draškić
*Radoslav Škobić
*Božidar Čalović
*Omer Topuzović
*Nusret Mahić
*Hamdija Omanović
*Anto Sučić
*Nedjeljko Stipić
*Subhija Karamehić
*Božo Bevanda
*Nedžad Dizdarević
*Hajrudin Čengić
*Esad Ibrahimović
*[[Nedžad Branković]]
*Kemal Kozarić
*Redžad Ćatić
*Sabahudin Žujo
*Faruk Telibećirović
*Narcis Džumhur
*Samir Landžo
*Mladen Grubešić 
*Faruk Telibećirović
*Sabahudin Žujo
*[[Almir Gredić]] 
*Vedran Vukotić
*Senad Misimović
*Nihad Selimović
*Admir Džubur
*Samir Cerić
*Nazif Hasanbegović
*Edis Kovačević
*Jusuf Tanović
*Oro Ibrišimović
*Admir Tunović
{{Div col end}}

==Reference==
{{Refspisak|2}}

==Vanjski linkovi==
{{Commonscat|FK Željezničar}}
*[http://www.fkzeljeznicar.ba/ Zvanična stranica kluba]
*[http://www.themaniacs.org/ Nezvanična stranica navijača]
*[http://www.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=64381/profile/index.html FK Željezničar na zvaničnoj stranici UEFA-e]
*[http://www.fifa.com/world-match-centre/clubs/club=bosnia-and-herzegovina-zeljeznicar-sarajevo-1885395/index.html FK Željezničar na zvaničnoj stranici FIFA-e] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150427224348/http://www.fifa.com/world-match-centre/clubs/club=bosnia-and-herzegovina-zeljeznicar-sarajevo-1885395/index.html |date=27. 4. 2015 }}
*[https://web.archive.org/web/20070809015818/http://www.themaniacs.org/index.php?option=content&amp;task=view&amp;id=493&amp;Itemid=82 Historija Željezničara na stranici themaniacs.org]

{{Premijer liga Bosne i Hercegovine}}
{{Navkutije
|ime        = 
|naslov     = FK Željezničar u takmičenjima
|naslovstil = background-color:#FFd700; border: solid 1px #000; color:#000000;
|podaci1    =
{{Nogometni prvaci Bosne i Hercegovine}}
{{Osvajači kupa Bosne i Hercegovine u nogometu}}
}}
{{Sportista godine Bosne i Hercegovine}}
{{Sarajevo}}

{{Poluzaštita}}

[[Kategorija:FK Željezničar Sarajevo]]
[[Kategorija:Nogometni klubovi u Bosni i Hercegovini|Željezničar]]
[[Kategorija:Sport u Sarajevu|Željezničar]]
[[Kategorija:SD Željezničar]]
[[Kategorija:Nogometni klubovi osnovani 1921.|Željezničar]]
[[Kategorija:Sportski kolektiv godine Bosne i Hercegovine]]</text>
      <sha1>lsfzap4nrowwdxi3x2ar3vhe8efvl50</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908179</id>
      <parentid>3908178</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T21:22:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bakir123</username>
        <id>110053</id>
      </contributor>
      <comment>Poništena izmjena [[Special:Diff/3908178|3908178]] korisnika/-ce [[Special:Contributions/Bakir123|Bakir123]] ([[User talk:Bakir123|razgovor]])</comment>
      <origin>3908179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44059" sha1="m2h80h99e44sax1uhjq7ykywm6luto9" xml:space="preserve">{{Preusmjerenje|FK Željezničar}}
{{Infokutija fudbalski klub
| Boja1                       = white
| Boja2                       = #1A478F
| Ime kluba                   = FK Željezničar
| Puno ime                    = Fudbalski klub&lt;br&gt;Željezničar Sarajevo
| Grb                         = FK Željezničar Sarajevo.png
| veličina_grba               = 160px
| Nadimak                     = ''Željo''&lt;br&gt;''Plavi''
| Osnovan                     = 19. septembar 1921.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Osnivanje kluba - FK Željezničar|url=http://fkzeljeznicar.ba/klub/historija/osnivanje-kluba/|website=fkzeljeznicar.ba|access-date=7. 8. 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150805074324/http://fkzeljeznicar.ba/klub/historija/osnivanje-kluba/|archive-date=5. 8. 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
| Raspušten                   =
| Lokacija                    = [[Sarajevo]]&lt;br&gt;[[Bosna i Hercegovina]]
| Boje                        = {{colorbox|#1A478F}} {{colorbox|white}}
| Federacija                  = [[Nogometni savez Bosne i Hercegovine|N/FS BiH]]
| Konfederacija               = [[UEFA]]
| Liga                        = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer liga BiH]]
| Stadion                     = [[Stadion Grbavica|Grbavica]]
| Kapacitet                   = 13.057&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://fkzeljeznicar.ba/klub/stadion-grbavica/|title=Stadion Grbavica|access-date=16. 7. 2026|website=fkzeljeznicar.ba}}&lt;/ref&gt;
| Vlasnik kluba               =
| Predsjednik kluba           = [[Jusuf Tanović]]
| Trener                      = [[David Muslera Rodríguez]]
| Uspjesi                     = 16 trofeja
| Nacionalni kupovi           = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer liga BiH]] '''X6'''&lt;br&gt;[[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu|Kup BiH]] '''X6'''&lt;br&gt;[[Nogometni superkup Bosne i Hercegovine|Superkup BiH]] '''X3'''&lt;br&gt;[[Prva nogometna liga Jugoslavije|Prva liga Jugoslavije]] '''X1'''
| Evropski kupovi             =
| Adresa                      = Bulevar Ivice Osima 27&lt;br /&gt;71000 Sarajevo
| Plasman u prethodnoj sezoni = 6. mjesto
| Prethodna sezona            = [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2025/2026.|2025/26.]]
| Webstranica                 = [http://www.fkzeljeznicar.ba/ fkzeljeznicar.ba]
| Trenutna sezona             = [[Datoteka:Soccerball_current_event.svg|30px]] [[FK Željezničar Sarajevo – sezona 2026/2027.|Trenutna sezona]]
| uzorak_lr1                  = _zeljeznicar2122h
| uzorak_t1                   = _zeljeznicar2122h
| uzorak_dr1                  = _zeljeznicar2122h
| uzorak_š1                   =
| uzorak_č1                   =
| lijeva ruka1                =
| tijelo1                     =
| desna ruka1                 =
| šorc1                       = 0000FF
| čarape1                     = 0000FF
| opis1                       =
| uzorak_lr2                  = _zeljeznicar2122a
| uzorak_t2                   = _zeljeznicar2122a
| uzorak_dr2                  = _zeljeznicar2122a
| uzorak_š2                   =
| uzorak_č2                   =
| lijeva ruka2                = FFFFFF
| tijelo2                     = FFFFFF
| desna ruka2                 = FFFFFF
| šorc2                       = 87CEFA
| čarape2                     = 87CEFA
| opis2                       =
| uzorak_lr3                  = _haugesund17h
| uzorak_t3                   = _macronkimah1wrb
| uzorak_dr3                  = _haugesund17h
| uzorak_š3                   =
| uzorak_č3                   =
| lijeva ruka3                = FFFFFF
| tijelo3                     = FFFFFF
| desna ruka3                 = FFFFFF
| šorc3                       = FFFFFF
| čarape3                     = FFFFFF
| opis3                       =
}}
'''Fudbalski klub Željezničar''', poznat i pod nadimkom '''Željo''', jest profesionalni [[nogomet]]ni klub iz [[Sarajevo|Sarajeva]], [[Bosna i Hercegovina]]. Takmiči se u [[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Premijer ligi Bosne i Hercegovine]].

Osnovan je 19. septembra 1921. Željezničar je jedan od najpoznatijih i, uz [[FK Sarajevo]], najtrofejniji nogometni klub iz Bosne i Hercegovine sa šest osvojenih trofeja nacionalnog prvenstava, šest titula nacionalnog kupa, kao i tri titule superkupa. U sezoni 1971/1972. osvojio je prvu ligu Jugoslavije. Godine 1981. igrao je finale kupa Jugoslavije. Najveći uspjeh u evropskim takmičenjima ostvaruje u sezoni 1984/1985. kada je igrao polufinale [[UEFA Evropska liga|Kupa UEFA]].

Za klub je nastupalo nekoliko reprezentativaca Jugoslavije i Bosne i Hercegovine, neki od njih su: [[Ivica Osim]], [[Mehmed Baždarević]], [[Josip Katalinski]], [[Edin Bahtić]], [[Haris Škoro]] i [[Edin Džeko]]. Nadimak kluba je ''Plavi''. Najveći rival Željezničara je FK Sarajevo. Domaće utakmice igra na stadionu [[Stadion Grbavica|Grbavica]].

==Historija==
===Početak: Prvi radnički klub u Sarajevu===
Željezničar su osnovali radnici ''Željezničke radionice'' na inicijativu [[Dimitrije Dimitrijević|Dimitrija Dimitrijevića]] 15. septembra 1921. Zajedno sa Ludvigom Lepleom, Stjepanom Katalinićem i ostalim radnicima iz Željezničke radionice skupljaju novac za kupovinu lopte i dresova na kojima su bila kao grb izvezena krila lokomotive sa loptom, a zatim i za registraciju kluba kod Sarajevskog podsaveza. Kao tada jedini radnički klub među ostalim, nacionalno orjentisanim klubovima, Željezničar se susreo sa mnogim teškoćama.

Prva utakmica odigrana je sa [[NK SAŠK Napredak Sarajevo|SAŠK-om]] 17. septembra u 16 sati. Na igralištu je prisustvovalo 500 gledalaca, a SAŠK je bio bolji, pobjedivši sa 5-1. Nakon poraza Željezničar je sljedećeg dana odigrao drugu prijateljsku utakmicu sa ''Sarajevskim Sportskim Klubom'' i zabilježio prvu pobjedu od 2-1.

{{Citat2|'''SAŠK KONTRA ŽELJEZNIČARA'''&lt;br /&gt;U subotu 17. o. mj. u 4 sata poslije podne odigraće SAŠK prvu javnu utakmicu nakon svog povratka sa turneje. Interes za ovu utakmicu je osobit pošto ćemo imati priliku da vidimo novih trikova koje je SAŠK na svojoj turneji pripremio. Igra će prema tome biti vrlo zanimljiva, igra se na Kovačićima. Cijena uobičajena.|Večernja pošta 16. septembar 1921.}}

===Takmičenje u okviru Sarajevskog podsaveza===
[[Datoteka:ZELJO_PRVI_LOGO.png|mini|desno|180px|Prvi grb Željezničara.]]

Prvu takmičarsku sezonu Željezničar je igrao u drugom razredu sarajevskog podsaveza, gdje su još nastupali: ''Troja'', ''Šparta'', ''Barakohba''. Ekipu je vodio [[Silvio Alkalaj]]. Prvu utakmicu Željezničar je igrao 2. novembra 1921. protiv Troje. Rezultat je bio 1-1. Prvu pobjedu u službenim utakmicama &quot;plavi&quot; su zabilježili u proljetnom dijelu prve sezone protiv Barakohbe. Rezultat je bio uvjerljiv 7-0. Napokon u sezoni 1925-1926 Željezničar uspjeva ući u Prvi razred Sarajevskog podsaveza. Nadmoćno, sa 4 pobjede nad konkurentima i gol razlikom 18 – 4 Željo se konačno dokopao dugo željenog cilja. Sezonu prije ostvarena je i rekordna pobjeda u dosadašnjoj historiji Željezničara 18-0. Ova pobjeda ostvarena je u sezoni 1924-25 nad ekipom Barkohoba, u drugom razredu Sarajevskog podsaveza.

Prvi stadion na kojem je Željezničar igrao svoje utakmice je bilo vojno vježbalište na Čengić Vili - [[Egzercir]]. Egzercir je korišten jer Željo kao radnički &quot;Željezničarski sportski klub&quot; nije imao novca za iznamljivanje nekog od gradskih terena kojima su gazdovali SAŠK, Hajduk i Slavija.

Većinu svog ligaškog staža Željezničar je proveo u Sarajevskoj ligi, dok je takmičenje u prvoj ligi Jugoslavije bilo rezervisano za tada bolji SAŠK.

===Oduzimanje najboljih igrača===
Početkom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] zaustavlja se rad kluba. Nakon završetka rata klub se obnavlja i nastupa u prvoj ligi Bosne i Hercegovine koju osvaja, te tako ostvaruje plasman u prvu ligu Jugoslavije, u njenoj premijernoj sezoni 1946-47. Međutim nakon što je gradska vlast formirala novi klub ''Torpedo'' (kasnije [[FK Sarajevo|Sarajevo]]) koji je trebao predstavljati najbolje iz BiH, većina igrača Željezničara dobija naređenje da pređe u novi klub. Odlukom političkih vrhova Željezničar je novoformiranom klubu Torpedo morao ustupiti svoje najbolje igrače: Lovrića (kapiten), Alajbegovića, Konjevoda, Lazarevića, Rajlića, Golca i Šilića. Jedini igrač koji je uspio odoliti svim ucjenama je Joško Domorocki.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://i46.tinypic.com/mcc1oy.jpg |title=Kako je nestalo pola Želje |access-date=26. 7. 2011 |archive-date=7. 3. 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120307033224/http://i46.tinypic.com/mcc1oy.jpg |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Takav slijed događaja bio je poguban po Željezničar koji ispada iz prve lige, a period konsolidacije trajao je do sezone 1953/54 kada se plavi ponovo vraćaju u prvu ligu Jugoslavije.

===Prva titula===
[[Datoteka:ZELJO_GRB.png|mini|desno|180px|Grb Željezničara za vrijeme SFRJ.]]

Bile su to najslavnije godine tima sa Grbavice. Željezničar je u sezoni 1971-72. osvojio šampionsku krunu nekadašnje [[Jugoslavija|Jugoslavije]]. Bila je to godina u kojoj su izabranici [[Milan Ribar|Milana Ribara]] vodili mrtvu trku s beogradskom [[FK Crvena zvezda|Crvenom zvezdom]]. Na kraju su &quot;plavi&quot; sakupili 59, a beograđani 49 bodova. Željo je doživio samo četiri poraza, dok su 9 puta igrali neriješeno. Pobjedilo se čak u 21 utakmici. Impozantntna gol razlika govori sama po sebi o snazi tadašnjeg Želje. Postignuto je 55 pogodaka, što je bilo dovoljno za treće mjesto rang-liste najefikasnijih ekipa, a da je odbrana odigrala veliku ulogu govori podatak da je primljeno samo 20 golova (najmanje u ligi). Postignuta je i velika pobjeda protiv slovenskog Maribora od 8:0. Gradski derbi u dva susreta zavrsen je egalom. Na Grbavici je bio bolji Željezničar rezultatom 2:1, a u uzvratu na Koševu protivnik je bio bolji identičnim ishodom. Kao sto je spomenuto stručni štab je predvodio [[Milan Ribar]], a na klupi su još sjedili [[Sulejman Kulović]] i [[Fadil Požegija]]. Najbolji strijelac Želje u ovoj sezoni bio je legenda sa Grbavice, [[Josip Bukal]] sa postignutih 14 pogodaka, a [[Božo Janković]] dao je 13, dok je [[Josip Katalinski]] 12 puta pogađao mreže protivničkih golmana. [[Slobodan Janjuš]], golman &quot;plavih&quot; je u toj godini postao rekorder po do tada najmanjem broju primljenih golova u svim odigranim šampionatima, svega 20. Šampionsku generaciju činili su: Slobodan Janjuš, Dragan Kojović, Velija Bećirspahić, Blagoje Bratić, Josip Katalinski, Enver Hadžiabdić, Branislav Jelušić, Božo Janković, Josip Bukal, Edin Sprečo, Avdija Deraković, Slobodan Kojović, Fahrija Hrvat, Džemaludin Serbo, Nusret Kadrić, Hajrudin Saračević, Miloš Radović i Željko Rodić.

===Period poslije rata u BiH===
[[Datoteka:ZELJO_GRB_1996.png|mini|desno|180px|Grb Željezničara nakon rata.]]

Tokom rata u Bosni i Hercegovini i opsade Sarajeva, stadion Željezničara našao se na srpskoj strani, a zapadna tribina bila je u potpunosti spaljena.&lt;ref&gt;[http://img64.imageshack.us/img64/345/scan0016e.jpg Uništena zapadna tribina]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120713073340/img10.imageshack.us/img10/2426/scan0017j.jpg Uništena zapadna tribina sa sjeverne tribine]&lt;/ref&gt; Entuzijasti i pobornici plavog tima održavali su treninge u školskim salama, samo kako klub ne bi izgubio kontinuitet. Nakon rata  2. maja 1996. održana je prva poslijeratna utakmica na Grbavici, i to između FK Željezničar i [[FK Sarajevo]], nakon što je stadion očišćen od strane pionira FK Željezničar.&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120710114319/img18.imageshack.us/img18/9312/scan0026j.jpg Pioniri FK Željezničar, mart 1996.]&lt;/ref&gt; Utakmica je završena rezultatom 1:1.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=sJeT8buQdzY FK Željezničar-FK Sarajevo 1:1]&lt;/ref&gt;

5. juna 1998. godine održan je Play-Off za prvaka Bosne i Hercegovine na stadionu Koševo. U 89. minuti [[Hadis Zubanović]] je plavima donio prvu titulu prvaka BiH. 5. juni navijači Željezničara slave kao &quot;Zubandan&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=NQ3dahARaD8 Sretan Zubandan!]&lt;/ref&gt;

U 2001. i 2002. godini Željezničar osvaja dvije uzastopne titule prvaka pod trenerskom palicom [[Amar Osim]]a. Nakon evropskog poraza od [[FC Hearts]] iz Škotske, Amar Osim napušta klupu Željezničara i odlazi u japanski [[JEF United]]. Do 2009. godine Željezničar ne postiže uspjehe, a klub se suočava sa strašnim finansijskim problemima. Ipak, nakon promjene Upravnog odbora kluba, na klupu se vraća miljenik navijača Amar Osim&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/amar-osim-od-ponedeljka-trener-zelje/19184 |title=Amar Osim od ponedjeljka trener Želje |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170929231950/http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/amar-osim-od-ponedeljka-trener-zelje/19184 |archive-date=29. 9. 2017 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; i odmah u prvoj sezoni 2009/10. Željezničaru donosi titulu &lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/osim-furiozno-smo-dosli-do-titule/36868 Osim:Furiozno smo došli do titule]&lt;/ref&gt;. U sezoni 2010/11. Željezničar se plasirao na 3. poziciju u šampionatu BiH, i osvaja Kup BiH nakon pobjeda od 1:0 na Grbavici&lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/bh_fudbal/video-zeljeznicar---celik-10/56013 Željezničar - Čelik 1:0]&lt;/ref&gt; i 0:3 na Bilinom Polju protiv FK Čelik Zenica.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.sportsport.ba/tekst/3/zeljo-osvojio-kup-bih/57718 |title=Željo osvojio Kup BiH |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820040838/http://www.sportsport.ba/tekst/3/zeljo-osvojio-kup-bih/57718 |archive-date=20. 8. 2011 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

==Evropski nastupi==
Kako u domaćim takmičenjima, Željezničar je imao uspjeha i u evropskim kupovima. Prvo učestvovanje Željezničara nekom od evropskih takmičenja bilo je u sezoni 1971-72. Nakon što je u sezoni osvojio drugo mjesto Željezničar je nastupio u prvoj sezoni novog evropskog takmičenja - [[Kup UEFA|kupa UEFA]]. U prvom kolu je izbačen belgijski [[Club Brugge]] ukupnim rezultatom 4-3, a dalje su padali [[Bologna FC 1909|Bologna]], škotski [[St. Johnstone FC|St. Johnstone]], da bi u četvrtfinalu na penale ispao od mađarskog [[Ferencvárosi Torna Club|Ferencvarosa]]. Najbolji strijelci Željezničara u ovom takmičenju su bili [[Josip Bukal]] sa 7 golova i [[Edin Sprečo]] sa 5 golova.

Najveći međunarodni uspjeh Željezničar je postigao u sezoni 1984-85. Naime, te sezone &quot;plavi” sa Grbavice pod vodstvom [[Ivica Osim|Ivice Osima]] bili su nadomak finala kupa UEFA. U prvom kolu žrijeb je htio da Željezničar igra s bugarskim [[OFC Sliven 2000|Slivenom]] Bugari su slavili na svom terenu (1-0), da bi u revanšu u [[Sarajevo|Sarajevu]] doživjeli debakl, 5-1 za Željezničar. Drugo kolo donosi švicarski [[FC Sion|Sion]]. Nakon pobjede na [[Stadion Grbavica|Grbavici]] od 2-1, u drugom meču Željo je uspio očuvati minimalnu prednost, remizirajući (1-1). U narednoj rundi je igrao protiv [[FC Universitatea Craiova|FC Universitate]]. U prvom meču rumunisu bili bolji sa 2-0. Očekivalo se da je ta prednost neuhvatljiva. Međutim, Željezničar je u revanšu pobijedio sa 4-0.

Ulazak među osam je bio veliki uspjeh. Na Grbavici su savladani uvijek neugodni Sovjeti. [[FK Dinamo Minsk|Dinamo]] iz [[Minsk]]a je poražen rezultatom 2-0, da bi u revanšu odigrao 1-1. U polufinalu protivnik je bio [[FC Videoton Székesfehérvár|Videoton]], ekipa koja je do tada eliminisala velikane poput [[Manchester United]]a, [[PSG|PSG-a]] i beogradskog [[FK Partizan|Partizan]] koji je poražen čak sa 5-0. Na prvoj utakmici u [[Sekesfehervaru]] Mađari su vodili sa 2:0, da bi tadašnji reprezentativac [[Haris Škoro]] postigao gol za smanjenje vodstva. U finišu Videoton povečava prednost. Krajnji ishod ovog meca glasio je 3-1. Prepuna Grbavica dočekala je [[24. april]]a 1984. godine u veličanstvenoj atmosferi. Golovima Bahtića i Ćurića Željo je bio jednom nogom u finalu elitnog evropskog takmičenja. Igrao se 87 minut. Najteži sportski trenutak u historiji Želje. Prvi prelazak preko centra Mađari su iskoristili na pravi nacin. Dovoljno je reci Cuhaji. Boje Željezničara u Evropi branili su: Škrba, Berjan, Baljić, Šabanadžović, Čapljić, Komšić, Čilić, Bahtić, Škoro, Mihajlović, Baždarević, Nikić, Samardžija.

Željezničar je igrao i u [[UEFA Liga Prvaka|Kupu evropskih šampiona]], i to nakon osvojene titule 1972 godine. U sezoni 1972-73 Željo je igrao protiv engleskog tima [[Derby County FC|Derby County]] i izgubio obje utakmice, u gostima 0-2, dok je na Koševu gdje je igran revanš bilo 1-2.

Nakon uspostavljanja [[Premijer liga BiH|Premijer lige BiH]] Željezničar je stalni učesnik evropskih takmičenja. U prethodnim godinama Željezničar se sastajao sa škotskim [[Kilmarnock FC|Kilmarnockom]] (d: 1-1, g: 0-1), poljskom [[Wisla Krakov|Wislom]] (d: 0-0, g: 1-3), bugarskim [[PFK Levski Sofija|Levskim]] (d: 0-0, g: 0-4), kiparskim [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosisom]] (d: 1-0, g: 3-1), škotskim [[Heart of Midlothian FC|Heartsom]] (d: 0-0, g: 0-2) i bugarskim [[PFK Liteks Loveč|Liteksom]] (d: 1-2, g: 0-7).

Najveći poslijeratni uspjeh je postignut u sezoni 2002-03. kada je Željezničar došao do 3. pretkola [[UEFA Liga Prvaka|Lige Prvaka]]. Najprije je pobjeđen [[Íþróttabandalag Akraness|Akraness]] ukupnim rezultatom 4-0. Nakon toga Željo je u 2 utakmice bio bolji od norveškog predstavnika [[Lillestrøm SK|Lilestroma]] da bi na kraju pred 40.000 gledalaca na [[Stadion Koševo|stadionu Koševo]] ugostio engleski [[Newcastle United FC|Newcastle]]. Nažalost nije bilo snage za nešto više pa je Željo ispao ukupnim rezultatom 5-0. Nakon ispadanja iz Lige Prvaka Željo nastavlja takmičenje u Kupu UEFA, ali nesretno ispada od španske [[Málaga CF|Malage]] ukupnim rezultatom 0-1.

Iako je u sezoni 2004-05. izborio učestvovanje u Kupu UEFA zbog nedobijanja [[UEFA program licenciranja|Uefine licence]] Željezničaru je uskraćen izlazak u Evropu.

Nakon osvajanja titule 2010. godine Željezničar je igrao u 2. pretkolu Lige Prvaka protiv [[Hapoel Tel Aviv FC|Hapoela]] iz [[Tel Aviv]]a. Na Bloomfield Stadionu u Tel Avivu poražen je sa 5-0&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.neznase.ba/sport/nogomet/1619-hapoel-eljezniar-50katastrofalan-poraz-bh-prvaka.html |title=Katastrofalan poraz bh. prvaka |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927035824/http://www.neznase.ba/sport/nogomet/1619-hapoel-eljezniar-50katastrofalan-poraz-bh-prvaka.html |archive-date=27. 9. 2011 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;, dok je na Koševu bilo 0-1 &lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=NEV4y0d78LQ Željezničar-Hapoel 0:1]&lt;/ref&gt;.

Osvajanje Kupa BiH 2011. godine i treća pozicija u prvenstvu osigurala je Željezničaru nastup u drugom pretkolu [[UEFA Evropska liga|Evropske lige]]. Željezničar je eliminisao [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff]] iz [[Tiraspol]]a ukupnim rezultatom 1-0.&lt;ref&gt;[http://www.fkzeljeznicar.com/vijesti/plavi-uspjesni-zeljo-u-trecem-pretkolu Plavi uspješni: Željo u trećem pretkolu]&lt;/ref&gt;. U trećem pretkolu Željezničar je poražen u prvoj utakmici od [[Maccabi Tel Aviv FC|Maccabi Tel Aviv]] rezultatom 0-2&lt;ref&gt;[http://www.sportsport.ba/ino_fudbal/dobra-igra-nije-donijela-dobar-rezultat/61504 Dobra igra nije donijela dobar rezultat]&lt;/ref&gt;.

===Utakmice===
====[[UEFA Liga prvaka]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Takmičenje
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| [[Kup evropskih šampiona 1972/1973.|1972–73]].
| [[UEFA Liga prvaka|Kup evropskih šampiona]]
|1 {{tooltip|R|Runda}}
| align=left|{{ZD|ENG}} [[Derby County FC|Derby County]]
|1–2
|0–2
|1–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2001/2002.|2001–02]].
| rowspan=7|[[UEFA Liga prvaka]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BUG}} [[PFK Levski Sofija|Levski Sofija]]
|0–0
|0–4
|0–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=3|[[UEFA Liga prvaka 2002/2003.|2002–03]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ISL}} [[ÍA Akranes|Akranes]]
|3–0
|1–0
|4–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|NOR}} [[Lillestrøm SK|Lillestrøm]]
|1–0
|1–0
|2–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ENG}} [[Newcastle United FC|Newcastle United]]
|0–1
|0–4
|0–5
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2010/2011.|2010–11]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Hapoel Tel Aviv FC|Hapoel Tel Aviv]]
|0–1
|0–5
|0–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2012/2013.|2012–13]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SLO}} [[NK Maribor|Maribor]]
|1–2
|1–4
|2–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Liga prvaka 2013/2014.|2013–14]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ČEŠ}} [[FC Viktoria Plzeň|Viktoria Plzeň]]
|1–2
|3–4
|4–6
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[UEFA Evropska liga]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=2|[[UEFA Evropska liga 2011/2012.|2011–12]].
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MOL}} [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]]
|1–0
|0–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Maccabi Tel Aviv FC|Maccabi Tel Aviv]]
|0–2
|0–6
|0–8
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[UEFA Evropska liga 2014/2015.|2014–15]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|CG}} [[FK Lovćen|Lovćen]]
|0–0
|1–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MAK}} [[FK Metalurg Skopje|Metalurg]]
|2–2
|0–0
|2–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|rowspan=3|[[UEFA Evropska liga 2015/2016.|2015–16]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MLT}} [[Balzan FC|Balzan]]
|1–0
|2–0
|3–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|MAĐ}} [[Ferencvárosi TC|Ferencváros]]
|2–0
|1–0
|3–0
|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BEL}} [[Standard Liège]]
|0–1
|1–2
|1–3
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[UEFA Evropska liga 2017/2018.|2017–18]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|CG}} [[FK Zeta|Zeta]]
|1–0
|2–2
|3–2
|[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠVE}} [[AIK Fotboll|AIK]]
|0–0
|0–2
|0–2
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[UEFA Evropska liga 2018/2019.|2018–19]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|EST}} [[JK Narva Trans|Narva Trans]]
|3–1
|2–0
|5–1
||[[File:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|KIP}} [[Apollon Limassol|Apollon]]
|1–2
|1–3
|2–5
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[UEFA Evropska liga 2020/2021.|2020–21]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|IZR}} [[Maccabi Haifa FC|Maccabi Haifa]]
|{{n/a}}
|1–3
|{{n/a}}
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[UEFA Konferencijska liga]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
|rowspan=2|[[UEFA Evropska konferencijska liga 2023/2024.|2023–24.]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BLR}} [[FK Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]
|2–2
|2–1
|4–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|AZE}} [[Neftçi Baku|Neftçi]]
|2–2
|0–2
|2–4
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|[[UEFA Konferencijska liga 2025/2026.|2025–26.]]
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SVN}} [[FC Koper|Koper]]
|1–1
|1–3
|2–4
|[[File:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[Kup UEFA]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=4|[[Kup UEFA 1971/1972.|1971–72]].
| 1R
| align=left|{{ZD|BEL}} [[Club Brugge KV|Club Brugge]]
|3–0
|1–3
|4–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 2R
| align=left|{{ZD|ITA}} [[Bologna FC 1909|Bologna]]
|1–1
|2–2
|3–3
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 3R
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[St. Johnstone FC|St. Johnstone]]
|5–1
|0–1
|5–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[Ferencvárosi Torna Club|Ferencváros]]
|1–2
|2–1
|3–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=5|[[Kup UEFA 1984/1985.|1984–85]].
|1R
| align=left|{{ZD|BUG|1971}} [[FK Sliven|Sliven]]
|5–1
|0–1
|5–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2R
| align=left|{{ZD|ŠVI}} [[FC Sion|Sion]]
|2–1
|1–1
|3–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|3R
| align=left|{{ZD|RUM|1965}} [[FC Universitatea Craiova|Universitatea Craiova]]
|4–0
|0–2
|4–2
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|SSSR}} [[FK Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]
|2–0
|1–1
|3–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/2
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[FC Videoton Székesfehérvár|Videoton]]
|2–1
|1–3
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 1998/1999.|1998–99]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[Kilmarnock FC|Kilmarnock]]
|1–1
|0–1
|1–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 2000/2001.|2000–01]].
| {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|POLJ}} [[Wisła Kraków]]
|0–0
|1–3
|1–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Kup UEFA 2002/2003.|2002–03]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠPA}} [[Málaga CF|Málaga]]
|0–0
|0–1
|0–1
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Kup UEFA 2003/2004.|2003–04]].
| {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|KIP}} [[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]]
|1–0
|3–1
|4–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|ŠKO}} [[Heart of Midlothian FC|Heart of Midlothian]]
|0–0
|0–2
|0–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Kup UEFA 2004/2005.|2004–05]].
|1 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|SMR}} [[SS Pennarossa|Pennarossa]]
|4–0
|5–1
|9–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|2 {{tooltip|KR|Kvalifikacijska runda}}
| align=left|{{ZD|BUG}} [[PFK Litex Loveč|Litex Loveč]]
|1–2
|0–7
|1–9
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

====[[Kup velesajamskih gradova]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
|[[Kup velesajamskih gradova 1970/1971.|1970–71]].
|1R
| align=left|{{ZD|BEL}} [[RSC Anderlecht|Anderlecht]]
|3–4
|4–5
|7–9
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
|}

====[[UEFA Intertoto kup]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
!
|-
| rowspan=3|[[Intertoto kup 1965/1966.|1965–66]].
| rowspan=3| {{tooltip|GF|Grupna faza}}
| align=left|{{ZD|POLJ}} [[Gwardia Varšava]]
|2–1
|1–2
|rowspan=3 align=&quot;center&quot;|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Baník Ostrava|Baník Ostrava]]
|3–1
|1–1
|-
| align=left|{{ZD|DRNJ}} [[1. FC Lokomotive Leipzig|Lokomotive Leipzig]]
|2–2
|0–0
|-
|}

====[[Mitropa kup]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Sezona
! Runda
! Protivnik
! {{tooltip|D|Domaćin}}
! {{tooltip|G|Gost}}
! Ukupno
!
|-
| rowspan=2|[[Mitropa kup 1963/1964.|1963–64]].
| 1/4
| align=left|{{ZD|AUT}} [[FK Austria Beč|Austria Beč]]
|4–1
|2–0
|6–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 1/2
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[MTK Budapest]]
|1–1
|0–1
|1–2
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| [[Mitropa kup 1964/1965.|1964–65]].
| 1/4
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]
|2–1
|1–3
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=2|[[Mitropa kup 1967/1968.|1967–68]].
|1R
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[Jednota Trenčín]]
|1–0
|0–0
|1–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
| 1/4
| align=left|{{ZD|Čehoslovačka}} [[FC Spartak Trnava|Spartak Trnava]]
|2–2
|1–2
|3–4
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|-
| rowspan=3|[[Mitropa kup 1968/1969.|1968–69]].
|1R
| align=left|{{ZD|MAĐ|1957}} [[Budapest Honvéd FC|Budapest Honvéd]]
|1–0
|1–0
|2–0
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/4
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Baník Ostrava|Baník Ostrava]]
|4–0
|1–1
|5–1
|[[Datoteka:Symbol keep vote.svg|17px]]
|-
|1/2
| align=left|{{ZD|ČSSR}} [[TJ Sklo Union Teplice|Sklo Union Teplice]]
|1–1
|1–2
|2–3
|[[Datoteka:Symbol delete vote.svg|17px]]
|}

==Stadion==
{{Glavni|Stadion Grbavica}}

Željezničar od [[1953]]. godine svoje domaće utakmice igra na [[Stadion Grbavica|stadionu Grbavica]] u istoimenom sarajevskom naselju. Stadion je od 1953 godine pretrpio tri veća renoviranja. Prvo od [[1968]]. do [[1976]] kada je napravljena sjeverna tribina, zatim je obnovljen nakon reintegracije Grbavice kada je ponovo izgrađena drvena tribina na zapadnoj strani i pred sezonu 2004/05 kada su na sjevernu i južnu tribinu postavljene stolice čime je kapacitet stadiona smanjen na 12 000 mjesta. Stadion ne ispunjava kriterije UEFA, te zbog toga Željezničar svoje utakmice igra na stadionu Koševo. Nakon konstrukcije istočne tribine u aprilu 2017. godine, trenutni kapacitet stadiona je 13.057 sjedećih mjesta.

[[Datoteka:Grbavica 2017.jpg|thumb|center|800px|Stadion Grbavica sa 12.601 gledalaca 1. aprila 2017. godine.&lt;ref&gt;https://fkzeljeznicar.ba/ukupan-prihod-sa-utakmice-protiv-slobode-87-490-km/25555/&lt;/ref&gt;]]

==Navijači==
Željezničar je i u Jugoslaviji bio prepoznatljiv kao ekipa koja je imala veliku podršku navijača. U šampionskoj sezoni 1971/72. Željezničar je titulu ovjerio na [[Stadion JNA|stadionu JNA]] pred velikim brojem svojih navijača. Navijači Željezničara, koji su se uvijek nalazili na južnoj strani stadiona Grbavica, svoj novi svijetli trenutak imaju u [[Beograd]]u 1981, ovaj put na [[Marakana|Marakani]] u finalu Kupa SFRJ. Preko 60.000 navijača [[FK Velež|Veleža]] i Željezničara ispunilo je Beogradski stadion.

Tokom osamdesetih najposjećenije utakmice su bile one protiv velike četvorke ([[FK Partizan|Partizan]], [[FK Crvena zvezda|Crvena zvezda]], [[NK Dinamo Zagreb|Dinamo]], [[NK Hajduk Split|Hajduk]]), Veleža, kao i protiv gradskog rivala [[FK Sarajevo|Sarajeva]].&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://themaniacs.org/tm87/historija.html |title=Historija &quot;The Maniacs 87&quot; |access-date=26. 7. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140720023729/http://themaniacs.org/tm87/historija.html |archive-date=20. 7. 2014 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

U drugoj polovini 80-ih dolazi do organizacije navijača Željezničara koji se nazivaju &quot;The Maniacs&quot;, ili Manijaci. Stvaraju se i podgrupe &quot;Blue Tigers&quot; i &quot;Joint Union&quot;. Najznačajniji vođa navijača Željezničara bio je [[Dževad Begić-Đilda]], heroj odbrane Sarajeva, koji je poginuo 11. jula 1992. godine. Manijaci, kao i drugi građani Sarajeva, 11. jula svake godine posjete i polože cvijeće ispred spomen-ploče Dževadu Begiću.&lt;ref&gt;[http://www.scsport.ba/v2/tekst.php?ID=22122 Manijaci položili cvijeće na spomen ploči Dževada Begića - Đilde]{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; U spomen Đildi i njegovom bratu Izetu, u Sarajevu jedna ulica nosi ime &quot;Braće Begić&quot;.
Također, održava se i malonogometni turnir između Manijaka što je još jedan način da se oda počast heroju Sarajeva.&lt;ref&gt;[http://www.sarajevo-x.com/sport/nogomet/clanak/110710057 Počeo turnir &quot;Dževad Begić Đilda&quot; na Grbavici]&lt;/ref&gt;

Željezničar je imao mnogo poznatih simpatizera, a neki od njih su muzičari i glumci [[Davorin Popović]], [[Mladen Vojičić|Mladen Vojičić - Tifa]], [[Zdravko Čolić]], [[Goran Bregović]], [[Davor Sučić]], [[Branko Đurić|Branko Đurić - Đuro]], [[Boris Šiber]], [[Zenit Đozić]], [[Benjamin Filipović]], [[Milan Pavlović]],  [[Nenad Janković]] (dr.Nele Karajlić), političari [[Željko Komšić]], [[Gradimir Gojer]], [[Alija Behmen]], [[Ljubiša Marković]], [[Nedžad Branković]], [[Marin Ivanišević]], pisci [[Aleksandar Hemon]], [[Miljenko Jergović]], [[Zuko Džumhur]], [[Dario Džamonja]] i mnogi drugi.

==Trenutni sastav==
''Posljednja izmjena: 17. jula 2026.''&lt;ref&gt;{{cite web| title = FK Željezničar - Prvi tim - Igrači| access-date = 27. 6. 2026| website = fkzeljeznicar.ba| url = https://fkzeljeznicar.ba/prvi-tim/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title = FK Zeljeznicar Sarajevo | access-date = 27. 6. 2026| year = 2026| website = transfermarkt.co.uk | url = http://www.transfermarkt.co.uk/zeljeznicar/startseite/verein/2573}}&lt;/ref&gt;

{{Nogometna ekipa početak}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=1|nac=BIH|ime=[[Tarik Abdulahović]]|poz=GK}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=3|nac=BIH|ime=[[Enes Alić]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=5|nac=BIH|ime=[[Afan Fočo]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=6|nac=SRB|ime=[[Aleksa Pejić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=10|nac=BIH|ime=[[Madžid Šošić]]|poz=MF}} {{kapiten}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=12|nac=BIH|ime=[[Alvin Ćosić]]|poz=GK}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=14|nac=MKD|ime=[[Matej Cvetanoski]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=15|nac=BIH|ime=[[Bojan Nastić]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=16|nac=BIH|ime=[[Dženan Šabić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=20|nac=CUR|ime=[[Giovanni Troupée]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=21|nac=NIZ|ime=[[Joey Konings]]|poz=FW}}
{{Nogometna ekipa sredina}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=22|nac=BIH|ime=[[Admir Gojak]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=23|nac=BIH|ime=[[Eldar Dragović]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=27|nac=BIH|ime=[[Deni Milošević]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=28|nac=LBR|ime=[[Jonathan Freeman]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=29|nac=AUT|ime=[[Muharem Husković]]|poz=FW}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=33|nac=NIZ|ime=[[Collin Seedorf]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=34|nac=MAR|ime=[[Ismail Oulad M'Hand]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=55|nac=BIH|ime=[[Armin Hodžić (nogometaš, rođen 2000)|Armin Hodžić]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=61|nac=BIH|ime=[[Ajdin Raščić]]|poz=DF}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=88|nac=BIH|ime=[[Samir Radovac]]|poz=MF}}
{{Nogometna ekipa kraj}}

====Igrači na posudbi====
{{Nogometna ekipa početak}}
{{Nogometna ekipa igrač|br=17|nac=NGA|ime=[[Olanrewaju Ibraheem]]|poz=MF|ostalo=u [[NK Zvijezda Gradačac|Zvijezda Gradačac]] do 30. juna 2027}}
{{Nogometna ekipa kraj}}

==Uspjesi==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Takmičenje
! Plasman
! Sezone
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Premijer liga Bosne i Hercegovine|Prva liga/Premijer liga]]'''
|I mjesto
|[[Prva nogometna liga Bosne i Hercegovine 1997/1998.|1997–98]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2000/2001.|2000–01]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2001/2002.|2001–02]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2009/2010.|2009–10]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2011/2012.|2011–12]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2012/2013.|2012–13.]]
|-
|II mjesto
|[[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2002/2003.|2002–03]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2002/2003.|2003–04]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2004/2005.|2004–05]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2014/2015.|2014–15]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2016/2017.|2016–17]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2017/2018.|2017–18]], [[Premijer liga Bosne i Hercegovine 2019/2020.|2019–20.]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Prva nogometna liga Jugoslavije|Prva liga SFRJ]]'''
|I mjesto
|1971–72.
|-
|II mjesto
|1970–71.
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Druga nogometna liga Jugoslavije|Druga liga SFRJ]]'''
|I mjesto
|1956–57, 1961–62, 1977–78.
|-
|II mjesto
|1953–54.
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu|Kup BiH]]'''
|Pobjednik
|1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2010–11, 2011–12, [[Kup Bosne i Hercegovine u nogometu 2017/2018.|2017–18.]]
|-
|Finalista
|1996–97, 2001–02, 2009–10, 2012–13.
|-
|'''[[Kup Jugoslavije u nogometu|Kup SFRJ]]'''
|Finalista
|1980–81.
|-
|'''[[Superkup Bosne i Hercegovine u nogometu|Superkup]]'''
|Pobjednik
|1998, 2000, 2001.
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| '''[[Kup UEFA]]'''
|1/2 finale
|1984–85.
|-
|1/4 finale
|1971–72.
|}

==Treneri==
{{Div col|5}}
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Adolf Šmit]] (1922–1923)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Josip Šebalj]] (1923–1934)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Milovan Adamović]] (1934–1935)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Vilim Novak]] (1935–1936)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Petar Bugarinović]] (1936–1939)
*{{ZD|Kraljevina Jugoslavija}} [[Dušan Marković]] (1939–1941)
*[[Drugi svjetski rat]] (1941–1945)
*{{ZD|JUG}} [[Zdravko Pavlić]] (1945)
*{{ZD|JUG}} [[Milan Rajlić]] (1945–1947)
*{{ZD|JUG}} [[Ivica Medarić]] (1947)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] ''(privremeno)'' (1947–1948)
*{{ZD|ČEŠ}} [[František Bičiště]] (1948–1949)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Bulat]] (1949)
*{{ZD|JUG}} [[Stevo Maslavarić]] (1950)
*{{ZD|JUG}} [[Aleksandar Petrović (nogomet)|Aleksandar Petrović]] (1950)
*{{ZD|JUG}} [[Slavko Zagorac]] (1951)
*{{ZD|JUG}} [[Zdravko Pavlić]] (1952–1953)
*{{ZD|JUG}} [[Branislav Hrnjiček]] (1953–1954)
*{{ZD|JUG}} [[Prvoslav Dragičević]] (1954–1955)
*{{ZD|JUG}} [[Miloš Pajević]] (1955)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] (1955–1956)
*{{ZD|JUG}} [[Branko Šalipur]] (1956)
*{{ZD|JUG}} [[Miroslav Brozović]] (1956–1958)
*{{ZD|MAĐ}} [[László Fenyvesi]] (1958–1959)
*{{ZD|JUG}} [[Mensur Bajrami]] (1959)
*{{ZD|JUG}} [[Dimitrije Tadić]] (1959–1960)
*{{ZD|JUG}} [[Branko Stanković]] (1960)
*{{ZD|JUG}} [[Joško Domorocki]] (1960–1961)
*{{ZD|JUG}} [[Vlatko Konjevod]] (1961–1964)
*{{ZD|JUG}} [[Munib Saračević]] (1964–1965)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Babić]] (1965–1966)
*{{ZD|JUG}} [[Marcel Žigante]] (1966–1967)
*{{ZD|JUG}} [[Milan Ribar]] (1967–1976)
*{{ZD|JUG}} [[Vasilije Radović]] ''(privremeno)'' (1976–1977)
*{{ZD|JUG}} [[Sulejman Rebac]] (1977–1978)
*{{ZD|JUG}} [[Ivica Osim]] (1978–1986)
*{{ZD|JUG}} [[Boris Bračulj]] (1986–1987)
*{{ZD|JUG}} [[Mile Prnjatović]] (1987)
*{{ZD|JUG}} [[Blagoje Bratić]] (1987–1988)
*{{ZD|JUG}} [[Josip Bukal]] (1988)
*{{ZD|JUG}} [[Mišo Smajlović]] ''(privremeno)'' (1988–1989)
*{{ZD|JUG}} [[Nedeljko Gugolj]] (1989)
*{{ZD|JUG}} [[Mišo Smajlović]] (1989–1991)
*{{ZD|JUG}} [[Milan Ribar]] (1991–1992)
*[[Rat u Bosni i Hercegovini]] (1992–1994)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Mišo Smajlović]] (1994–1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Tarik Hodžić]] ''(privremeno)'' (1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Dino Đurbuzović]] (1997)
*{{ZD slika|Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg}} [[Boris Bračulj]] (1997–1998)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiabdić]] (1998–1999)
*{{ZD|BIH}} [[Nedžad Verlašević]] (1999)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiabdić]] (1999–2000)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] (2000–2001)
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2001–2003)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2003–2004)
*{{ZD|ČEŠ}} [[Jiří Plíšek]] (2004)
*{{ZD|BIH}} [[Ismet Štilić]] ''(privremeno)'' (2004)
*{{ZD|BIH}} [[Ivo Ištuk]] (2005)
*{{ZD|BIH}} [[Ratko Ninković]] (2005)
*{{ZD|BIH}} [[Almir Memić]] ''(privremeno)'' (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Nenad Starovlah]] (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Dželaludin Muharemović]] ''(privremeno)'' (2006)
*{{ZD|BIH}} [[Enver Hadžiadbić]] (2007–2008)
*{{ZD|BIH}} [[Simo Krunić]] (2008)
*{{ZD|BIH}} [[Demir Hotić]] (2009)
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2009–2013)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] (2013–2014)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2014)
*{{ZD|BIH}} [[Almir Memić]] (2014–2015)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2015)
*{{ZD|BIH}} [[Vlado Čapljić]] (2015)
*{{ZD|BIH}} [[Edis Mulalić]] (2015–2016)
*{{ZD|BIH}} [[Haris Alihodžić]] ''(privremeno)'' (2016)
*{{ZD|SVN}} [[Miloš Kostić]] (2016)
*{{ZD|SRB}} [[Slavko Petrović]] (2016–2017)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2017–2018)
*{{ZD|SRB}} [[Slobodan Krčmarević]] (2018)
*{{ZD|BIH}} [[Milomir Odović]] (2018)
*{{ZD|BIH}} [[Amar Osim]] (2018–2021)
*{{ZD|BIH}} [[Blaž Slišković]] (2021)
*{{ZD|HRV}} [[Tomislav Ivković]] (2021)
*{{ZD|BIH}} [[Edis Mulalić]] (2022–2023)
*{{ZD|BIH}} [[Nermin Bašić]] (2023)
*{{ZD|BIH}} [[Haris Alihodžić]] ''(privremeno)'' (2023)
*{{ZD|SAU}} [[Abdulhakeem Al-Tuwaijri]] (2023–2024)
*{{ZD|BIH}} [[Bruno Akrapović]] (2024)
*{{ZD|BIH}} [[Dino Đurbuzović]] ''(privremeno)'' (2024)
*{{ZD|BIH}} [[Denis Ćorić]] (2024–2025)
*{{ZD|BIH}} [[Admir Adžem]] (2025)
*{{ZD|SVN}} [[Slaviša Stojanović]] (2025–2026)
*{{ZD|SRB}} [[Savo Milošević]] (2026)
*{{ZD|ŠPA}} [[David Muslera Rodríguez]] (2026–danas)
{{Div col end}}

==Predsjednici kluba==
{{Div col|5}}
*Hinko Tegzeš
*Ljubo Gospodnetić
*Tadija Živković
*Drago Matulić
*Dušan Savić
*Pavle Bašić
*Ljubiša Veselinović
*Vidak Bulajić
*Halid Topić
*Josip Vranešić
*Gojko Pobrić
*Miladin Draškić
*Radoslav Škobić
*Božidar Čalović
*Omer Topuzović
*Nusret Mahić
*Hamdija Omanović
*Anto Sučić
*Nedjeljko Stipić
*Subhija Karamehić
*Božo Bevanda
*Nedžad Dizdarević
*Hajrudin Čengić
*Esad Ibrahimović
*[[Nedžad Branković]]
*Kemal Kozarić
*Redžad Ćatić
*Sabahudin Žujo
*Faruk Telibećirović
*Narcis Džumhur
*Samir Landžo
*Mladen Grubešić
*Faruk Telibećirović
*Sabahudin Žujo
*[[Almir Gredić]]
*Vedran Vukotić
*Senad Misimović
*Nihad Selimović
*Admir Džubur
*Samir Cerić
*Nazif Hasanbegović
*Edis Kovačević
*Jusuf Tanović
*Oro Ibrišimović
*Admir Tunović
*Nijaz Brković
*Sanin Mirvić
{{Div col end}}

==Reference==
{{Refspisak|2}}

==Vanjski linkovi==
{{Commonscat|FK Željezničar}}
*[http://www.fkzeljeznicar.ba/ Zvanična stranica kluba]
*[http://www.themaniacs.org/ Nezvanična stranica navijača]
*[http://www.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=64381/profile/index.html FK Željezničar na zvaničnoj stranici UEFA-e]
*[http://www.fifa.com/world-match-centre/clubs/club=bosnia-and-herzegovina-zeljeznicar-sarajevo-1885395/index.html FK Željezničar na zvaničnoj stranici FIFA-e] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150427224348/http://www.fifa.com/world-match-centre/clubs/club=bosnia-and-herzegovina-zeljeznicar-sarajevo-1885395/index.html |date=27. 4. 2015 }}
*[https://web.archive.org/web/20070809015818/http://www.themaniacs.org/index.php?option=content&amp;task=view&amp;id=493&amp;Itemid=82 Historija Željezničara na stranici themaniacs.org]

{{Premijer liga Bosne i Hercegovine}}
{{Navkutije
|ime        =
|naslov     = FK Željezničar u takmičenjima
|naslovstil = background-color:#FFd700; border: solid 1px #000; color:#000000;
|podaci1    =
{{Nogometni prvaci Bosne i Hercegovine}}
{{Osvajači kupa Bosne i Hercegovine u nogometu}}
}}
{{Sportista godine Bosne i Hercegovine}}
{{Sarajevo}}

{{Poluzaštita}}

[[Kategorija:FK Željezničar Sarajevo]]
[[Kategorija:Nogometni klubovi u Bosni i Hercegovini|Željezničar]]
[[Kategorija:Sport u Sarajevu|Željezničar]]
[[Kategorija:SD Željezničar]]
[[Kategorija:Nogometni klubovi osnovani 1921.|Željezničar]]
[[Kategorija:Sportski kolektiv godine Bosne i Hercegovine]]</text>
      <sha1>m2h80h99e44sax1uhjq7ykywm6luto9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>17. juli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4882</id>
    <revision>
      <id>3908162</id>
      <parentid>3900638</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T17:10:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KWiki</username>
        <id>9400</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Praznici */</comment>
      <origin>3908162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3493" sha1="md4j5zuvws84t94qckxp96tmicqkzjp" xml:space="preserve">{{JuliKalendar}}
'''17. juli / srpanj (17. 7)''' jest 198. dan godine po [[gregorijanski kalendar|gregorijanskom kalendaru]] (199. u [[prestupna godina|prestupnoj godini]]). Do kraja godine još je 167 dana.

== Događaji ==
* [[1922]] – U [[Beč]]u završena [[Prva zemaljska konferencija KPJ|Prva zemaljska konferencija]] [[Savez komunista Jugoslavije|Komunističke partije Jugoslavije]].
* [[1968]] – Osnovana [[Centralna banka Malte|Centralna banka]] [[Malta|Malte]].
* [[1993]] – Pripadnici [[Hrvatsko vijeće odbrane|Hrvatskog vijeća odbrane]] ulaze u bugojanske mjesne zajednice Vrbanja, Crniče i Vrpeč i do 28. jula 1993. ubijaju 45 civila bošnjačke nacionalnosti iz tih naselja.
* [[1998]] – [[UNHCR]] proglasio [[Tuzla|Tuzlu]] otvorenim gradom.
* [[2014]] – Oboren avion [[Malaysia Airlines|Malaysian Airlinesa]] s brojem [[Let 17 &quot;Malaysia Airlinesa&quot;|leta 17]] iznad [[Ukrajina|Ukrajine]]. Svih 283 putnika kao i svih 15 članova posade je izginulo.

== Rođeni ==
=== 18. vijek ===
* [[1714]] – [[Alexander Gottlieb Baumgarten]], njemački filozof
* [[1787]] – [[Friedrich Krupp]], njemački industrijalac

=== 19. vijek ===
* [[1884]] – [[Boris Vladimirovič Asafjev]], ruski kompozitor

=== 20. vijek ===
* [[1913]] – [[Roger Garaudy]], francuski pisac i filozof
* [[1920]] – [[Juan Antonio Samaranch]], španski sportski funkcioner
* [[1927]] – [[Adi Mulabegović]], [[SFRJ|jugoslavenski]] i [[BiH|bosanskohercegovački]] karikaturist
* [[1935]] – [[Donald Sutherland]], kanadski glumac
* [[1939]] – [[Milva]], italijanska pjevačica i glumica
* [[1944]] – [[Stanisław Łukaszczyk]], [[Poljska|poljski]] [[biatlon]]ac
* [[1947]] – [[Camilla, vojvotkinja od Cornwalla]]
* [[1952.]]
** [[David Hasselhoff]], američki glumac
** [[Nicolette Larson]], američka pjevačica
* [[1954]] – [[Angela Merkel]], njemačka državnica i bivša kancelarka
* [[1963]] – [[Matti Nykänen]], [[Finska|finski]] [[skijaš-skakač]]
* [[1972]] – [[Fabiana Lovece]], argentinska [[biatlon]]ka

=== 21. vijek ===
* [[2003]] – [[Stefani Jolova]], [[bugarska]] [[biatlon]]ka

== Umrli ==
=== 14. vijek ===
* [[1399]] – [[Jadviga, kraljica Poljske|Jadviga]], [[poljska]] [[kraljica]] iz dinastije [[Anjou (dinastija)|Anžuvinaca]] i svetica [[Katolička crkva|Katoličke crkve]]

=== 16. vijek ===
* [[1588]] – [[Mimar Sinan]], glavni [[Osmanlije|osmanlijski]] arhitekt u službi [[sultan]]a [[Selim I|Selima I]], [[Sulejman I|Sulejmana Veličanstvenog]] i [[Murat III|Murata III]]

=== 18. vijek ===
* [[1790]] – [[Adam Smith]], škotski ekonomist i etičar

=== 20. vijek ===
* [[1926]] – [[Hermann Bollé]], austrijski [[arhitekt]]
* [[1959]] – [[Billie Holiday]], američka pjevačica

=== 21. vijek ===
* [[2009]] – [[Leszek Kołakowski]], poljski filozof
* [[2011]] – [[Juan María Bordaberry]], urugvajski političar i diktator
* [[2021]] – [[John Ehrensbeck]], [[SAD|američki]] [[biatlon]]ac
* [[2025]] – [[Felix Baumgartner]], [[Austrija|austrijski]] padobranac i BASE-skakač

== Praznici ==
* [[Dan nezavisnosti Slovačke]]
* [[Dan Ustava Južne Koreje]]
* [[Svjetski dan krivičnog pravosuđa]]

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|17 July}}
* [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/17/ Na današnji dan (17. juli), ''BBC.co.uk''] {{en simbol}}
* [http://learning.blogs.nytimes.com/on-this-day/july-17/ Na današnji dan (17. juli), ''nytimes.com''] {{en simbol}}

{{Mjeseci}}

[[Kategorija:Dani u godini|juli017]]</text>
      <sha1>md4j5zuvws84t94qckxp96tmicqkzjp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vogošća</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9171</id>
    <revision>
      <id>3908174</id>
      <parentid>3882028</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T21:05:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Buckurisbh</username>
        <id>182782</id>
      </contributor>
      <origin>3908174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26245" sha1="oli6fzwuoygdp0uv7pf9sclxvdvi03g" xml:space="preserve">{{Infokutija naselje u BiH
| ime                        = Vogošća
| drugo_ime                  = 
| službeno_ime               = Općina Vogošća
| naselje_vrsta              = Općina i naseljeno mjesto
| slika                      = View on Vogošća from Blagovac 2023.01.28 2.jpg
| slika_veličina             = 
| slika_alt                  = 
| slika_opis                 = 
| slika_zastava              = 
| zastava_alt                = 
| slika_grb                  = Grbvogosca.gif
| grb_alt                    = 
| etimologija                = 
| nadimak                    = 
| moto                       = 
| slika_karta                = BiH municipality location Vogošća.svg
| karta_alt                  = 
| karta_opis                 = Općina Vogošća u Bosni i Hercegovini
| koordinate                 = {{coord|43|54|N|18|21|E|type:city|display=inline,title}}
| entitet                    = [[Federacija Bosne i Hercegovine]]
| kanton                     = [[Kanton Sarajevo|Sarajevo]]
| osnovan                    = 
| osnivač                    = 
| sjedište                   = 
| načelnik                   = Migdad Hasanović&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.klix.ba/vijesti/bih/migdad-hasanovic-sda-ubjedljivom-pobjedom-postao-novi-nacelnik-vogosce/230205097 |title=Migdad Hasanović (SDA) ubjedljivom pobjedom postao novi načelnik Vogošće |work=Klix.ba |access-date=5. 2. 2023}}&lt;/ref&gt;
| načelnik_stranka           = [[Stranka demokratske akcije|SDA]]
| površina_naselja           = 10.73
| površina_općine            = 71.69
| površina_fusnote           = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| površina_bilješka          = 
| nadmorska_visina           = 
| visina_fusnote             = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| najveća_visina             = 
| najveća_visina_vrh         = 
| najmanja_visina            = 
| najmanja_visina_vrh        = 
| stanovništvo_datum         = [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|2013]]
| stanovništvo_fusnote       = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| stanovništvo_naselje       = 10568
| stanovništvo_naselje_izvor = 
| stanovništvo_općina        = 26343
| stanovništvo_općina_izvor  = 
| stanovništvo_demonim       = 
| poštanski_broj             = 71 320
| pozivni_broj               = (+387) 33
| matični_broj_naselja       = 146013&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=24. 11. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| matični_broj_općine        = 10928
| veb-sajt                   = {{URL|http://vogosca.ba/}}
| fusnote                    = 
| mapframe_id                = Q12756596
| mapframe_shape             = yes
}}
'''Vogošća''' je [[naseljeno mjesto]] i jedna od devet općina [[Kanton Sarajevo|Kantona Sarajevo]]. Do 1995. godine Vogošća je bila gradska općina [[Sarajevo|Sarajeva]].

Vogošća se nalazi u slivu rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], na prostoru između [[Sarajevsko polje|Sarajevskog]] i [[Visočko polje|Visočkog polja]]. Ona zahvata slivove rječica Vogošće i Ljubine, desnih pritoka Bosne. Teritorija obuhvata dvije stare seoske općine - Gornju i Donju Vogošću i proteže se od samog ruba Sarajevskog polja do ušća [[Misoča|Misoče]] u rijeku Bosnu u [[Ilijaš]]u.

Današnje naselje Vogošća naglo se razvilo nakon završetka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], zahvaljujući prije svega izgradnji vojno-industrijskog kompleksa preduzeća &quot;[[Pretis (kompanija)|Pretis]]&quot;.

== Geografija ==
Općina Vogošća pokriva 72&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, i udaljena je 6&amp;nbsp;km od centra Sarajeva, 70&amp;nbsp;km od [[Zenica|Zenice]] i 100&amp;nbsp;km od [[Tuzla|Tuzle]] kao najvećih potrošačkih centara u zemlji. Posjeduje komunikacijske veze, magistralni put [[Brod (općina)|Brod]] – [[Sarajevo]] – [[Metković]], magistralnu željezničku prugu [[Vinkovci]] ([[Hrvatska]]) – Sarajevo – [[Ploče]] ([[Jadransko more]]). Područje ima razvijenu infrastrukturu, elektroenergetske medije, [[ugalj]], [[prirodni gas]], prirodne resurse plodne doline rijeke Bosne itd. Optimalna je naseljenost, i zastupljen je visok stepen kvalifikacija svih profila radnika.

'''Historija Vogošće''' obuhvata razvoj područja današnje Vogošće od najstarijih tragova ljudske prisutnosti u [[neolit]]u, preko [[Rimsko Carstvo|rimskog]] i [[Srednji vijek|srednjovjekovnog]] razdoblja, do osmanske, austrougarske i jugoslavenske uprave te snažne industrijalizacije u 20. stoljeću. Savremeni identitet Vogošće posebno su oblikovali razvoj [[Semizovac|Semizovca]], željezničke infrastrukture i velikih industrijskih sistema kao što su [[Pretis]] i [[Tvornica Automobila Sarajevo]], zbog čega je do početka [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] 1992. godine izrasla u jedno od najvažnijih prigradskih industrijskih područja [[Sarajevo|Sarajeva]].&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot;&gt;{{cite journal|last1=Drešković|first1=Nusret|last2=Spahić|first2=Edita|year=2021|title=On the Etymology of the Oikonym Vogošća (Sarajevo Canton, Bosnia and Herzegovina)|url=https://onomastics.ru/en/content/2021-volume-18-issue-2-4|journal=Voprosy onomastiki|volume=18|issue=2|pages=88–98|doi=10.15826/vopr_onom.2021.18.2.020|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;&gt;{{cite web|url=https://vogosca.ba/historija-vogosce/|title=Historija Vogošće|website=Općina Vogošća|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;FIPAUNIS&quot;&gt;{{cite web|url=https://fipa.gov.ba/ufokusu/UNIS%20PROFIL%20ENG.pdf|title=UNIS profil|website=Federalna agencija za promociju stranih investicija (FIPA)|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

== Historija ==

=== Prahistorija i antika ===
Najstariji tragovi ljudske prisutnosti na području današnje Vogošće sežu u [[neolit]], dok je šira okolina u [[Antika|antičko]] doba bila naseljena ilirskim stanovništvom, a potom uključena u rimski politički i privredni prostor.&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot; /&gt;

Arheološka literatura bilježi više lokaliteta rimske provenijencije na prostoru današnje općine. Ostaci rimskih građevina i drugi nalazi evidentirani su, između ostalog, u Kamenjači, Gornjoj Jošanici, Svrakama i Krivoglavcima, što potvrđuje kontinuitet naseljenosti i uključenost ovog prostora u širi naseobinski kompleks sarajevskog područja u rimsko doba.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Mesihovic2008&quot;&gt;{{cite journal|last=Mesihović|first=Salmedin|year=2008|title=Inscriptiones Latinarvm Saraevonensis: (sa kraćim pregledom naseobinske kulture u antičko doba): doprinos historiji sarajevskog prostora u antičko doba|url=https://iis.unsa.ba/wp-content/uploads/2019/02/historijska_traganja_1.pdf|journal=Historijska traganja|volume=1|pages=9–68|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

=== Srednji vijek ===
U srednjem vijeku Vogošća s okolinom pripadala je župi [[Vidogošća]], jednoj od starih bosanskih župa na prostoru između Sarajevskog i [[Visoko u srednjem vijeku|Visočkog polja]]. O dobroj naseljenosti ovog područja u kasnom srednjem vijeku svjedoče i nekropole sa [[stećci]]ma, koje su na području današnje općine evidentirane u Gori, Krču, Crnom Vrhu, Krivoglavcima, Vogošći i Svrakama.&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

Najstariji poznati zapisi imena Vogošća potiču iz osmanskih katastarskih popisa 15. i 17. stoljeća, u kojima se javljaju oblici ''Gogošta'', ''Ogošta'', ''Vgošta'' i ''Vogošta''.&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot; /&gt; U lokalnom historijatu navodi se da se Vogošća prvi put spominje 1455. godine pod nazivom ''Gogošta'', dok je savremeni oblik imena ustaljen u drugoj polovini 16. stoljeća.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Osmanski period ===
Nakon osmanskog osvajanja Bosne prostor Vogošće uključen je u novi upravni sistem [[Bosanski sandžak|Bosanskog sandžaka]]. U osmanskim popisima i administrativnim evidencijama iz kasnog 15. stoljeća i kasnijeg razdoblja spominju se Vogošća i okolna naselja, uključujući Ugorsko, Uglješiće, Gornju Vogoštu, Tihoviće i Vrapče.&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

Tokom osmanskog perioda nastavljene su demografske i prostorne promjene. Prema općinskom historijatu, rast stanovništva bio je povezan i s migracijama iz drugih krajeva u unutrašnjost Bosne, dok je naseljenost prostora ostala vezana uz poljoprivredu, putne pravce i blizinu [[Sarajevo|Sarajeva]].&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Austro-Ugarski period ===
[[Austro-Ugarska]] okupacija Bosne i Hercegovine 1878. godine donijela je snažnije infrastrukturne i privredne promjene. U okviru austrougarske željezničke politike završena je uskotračna pruga od [[Bosanski Brod|Bosanskog Broda]] do Sarajeva, kojom je prvi voz stigao u Sarajevo 5. oktobra 1882. godine, a njena trasa prolazila je i kroz Semizovac.&lt;ref name=&quot;ZFBHHistorija&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.zfbh.ba/o-nama/historija/|title=Historija|website=Željeznice Federacije Bosne i Hercegovine|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Poseban značaj za razvoj vogošćanskog kraja imala je rudarsko-šumska pruga Semizovac–Ivančići, predata u saobraćaj 26. januara 1885. godine. Njena glavna namjena bila je izvoz manganske rude iz nalazišta kod Čevljanovića i odvoz drvne građe, čime je Semizovac postao važna lokalna saobraćajna i privredna tačka.&lt;ref name=&quot;ZFBHHistorija&quot; /&gt;

Austrougarska uprava uticala je i na demografski sastav prostora. Prema općinskom historijatu, u Semizovac su se tada doseljavale porodice radnika i službenika porijeklom iz Austrije, Njemačke i Češke, uglavnom na privremenom radu, što je dodatno povezalo Vogošću sa širim modernizacijskim procesima u Bosni i Hercegovini.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Razdoblje između dva svjetska rata ===
U periodu [[Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca|Kraljevine SHS]] i kasnije [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]] Vogošća je zadržala obilježja prigradskog i izletničkog područja u blizini Sarajeva. Općinski historijat navodi da su je posjećivali trgovci i begovi, od kojih su neki imali i vlastite vikendice, dok su u istom razdoblju započeli i prvi veći industrijski zahvati po kojima će Vogošća kasnije postati poznata.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Drugi svjetski rat ===
Tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] šire područje današnje Vogošće bilo je povezano sa zbivanjima [[Narodnooslobodilačka borba u Jugoslaviji|Narodnooslobodilačke borbe]] u sarajevskoj okolini. U savremenom lokalnom pamćenju posebno mjesto zauzimaju polazak [[Igmanski marš|Igmanskog marša]] i formiranje 1. Crnovrške partizanske čete na Grabljivoj njivi, što se i danas obilježava kao dio antifašističkog naslijeđa Vogošće.&lt;ref name=&quot;IgmanskiMars&quot;&gt;{{cite web|url=https://vogosca.ba/2026/01/24/u-vogosci-obiljezena-84-godisnjica-igmanskog-marsa/|title=U Vogošći obilježena 84. godišnjica Igmanskog marša|date=24. 1. 2026|website=Općina Vogošća|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

=== Socijalističko razdoblje i industrijski uspon ===
Poslije [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] Vogošća ulazi u fazu ubrzane urbanizacije i industrijalizacije. Prekretnicu u njenom razvoju označilo je osnivanje fabrike ''[[Pretis (kompanija)|PRETIS]]'' 1948. godine u industrijskoj zoni Vogošće, kao i izgradnja stambenih objekata za rastuću radničku populaciju.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Pretis1948&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.unisgroup.ba/partners/|title=Partners|website=Unis Group|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Godine 1954. Vogošća je postala jedna od deset općina grada Sarajeva, čime je dodatno učvršćen njen administrativni i urbani značaj u sarajevskoj regiji.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt; Novi industrijski zamah uslijedio je nakon osnivanja sistema [[UNIS]] 1968. godine, nastalog integracijom četiri preduzeća namjenske industrije. Prema profilu FIPA-e, UNIS je do 1992. godine obuhvatio ili formirao 88 različitih kompanija i postao jedan od najvećih industrijskih sistema u Bosni i Hercegovini.&lt;ref name=&quot;FIPAUNIS&quot; /&gt;

U okviru te industrijske ekspanzije nastala je i [[Tvornica Automobila Sarajevo]] (TAS), osnovana 1970. godine saradnjom kompanije [[Volkswagen]] i UNIS-a. Sastavljanje modela [[Volkswagen Buba]] započelo je 1972, zatim su slijedili Golf i Jetta 1976, te Caddy 1982. godine. Rekordna godina za tvornicu bila je 1989, kada je imala oko 3.500 zaposlenih i proizvodnju od 37.000 vozila.&lt;ref name=&quot;VolkswagenSarajevo&quot;&gt;{{cite web|url=https://fic.ba/clanice/volkswagen/|title=Volkswagen Sarajevo d.o.o.|website=Vijeće stranih investitora u Bosni i Hercegovini|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Dodatni element industrijskog kompleksa predstavljala je i kompanija ''BAGS Energotehnika'', osnovana 1974. godine radi tehnološke podrške preduzećima u industrijskom kompleksu UNIS Vogošća.&lt;ref name=&quot;BAGS1974&quot;&gt;{{cite web|url=https://bagsenergotehnika.ba/ko-je-bags/|title=Ko je BAGS?|date=29. 8. 2017|website=BAGS Energotehnika d.d. Vogošća|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt; Tokom 1980-ih godina Vogošća je, prema općinskom historijatu, dostigla najviši stepen razvijenosti zahvaljujući stabilnoj i dinamičnoj industriji.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Uoči rata u Bosni i Hercegovini ===
Na početku 1990-ih Vogošća je imala izrazito industrijski i prigradski karakter, snažno vezan uz sarajevsku privredu i saobraćajnu mrežu. Privredni razvoj oslanjao se na komplekse PRETIS-a, UNIS-a, TAS-a i pratećih preduzeća, dok je naselje istovremeno funkcioniralo kao važna stambena i radna zona sjeverozapadnog sarajevskog prostora.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;FIPAUNIS&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;VolkswagenSarajevo&quot; /&gt;

Takva privredna i urbana struktura prekinuta je izbijanjem [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] 1992. godine, koji je označio kraj jednog dugog razdoblja industrijskog rasta Vogošće u okviru jugoslavenskog i sarajevskog urbanog sistema.&lt;ref name=&quot;FIPAUNIS&quot; /&gt;

=== Rat u Bosni i Hercegovini ===
Tokom [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] područje Vogošće bilo je jedno od važnih poprišta ratnih dejstava u sarajevskoj regiji. Prema sudski utvrđenim činjenicama, u martu 1992. [[Jugoslavenska narodna armija|JNA]] i srpski policajci postavili su barikade u Vogošći, uključujući i prostor oko fabrike [[Pretis]], a 3. aprila 1992. naoružane srpske snage napale su policijsku stanicu u Vogošći, razoružale policajce bošnjačke nacionalnosti i odnijele oružje. U periodu od 4. do 17. aprila 1992. srpske vojne i policijske snage uspostavile su kontrolu nad velikim dijelom općine.&lt;ref name=&quot;DetektorVogoscaRat&quot;&gt;{{cite web|url=https://ratnizlocin.detektor.ba/lokacija/vogosca/15|title=Vogošća – Sudski utvrđene činjenice iz rata u BiH|website=Detektor|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Nakon preuzimanja vlasti uslijedili su napadi na pojedina naselja i civilno stanovništvo. Sudski utvrđene činjenice navode da su srpske snage nakon uspostavljanja kontrole granatirale sela na području općine, dok je u napadu na [[Svrake]] 2. maja 1992. godine, koji je trajao dva dana, ubijen jedan mještanin, više osoba je ranjeno, a desetine kuća su razorene. U maju 1992. napadnuti su i [[Tihovići]], gdje je ubijen veći broj mještana.&lt;ref name=&quot;DetektorVogoscaRat&quot; /&gt;

Na području Vogošće formirano je više zatočeničkih objekata u kojima su zatvarani [[Bošnjaci]] i [[Hrvati u Bosni i Hercegovini|Hrvati]]. Među najpoznatijim mjestima zatočenja bili su kasarna u [[Semizovac|Semizovcu]], ''[[Planjina kuća]]'', ''[[Nakina garaža]]'', ''[[Bunker (logor u Vogošći)|Bunker]]'' i objekat ''[[Pansion Kon-Tiki|kod Sonje]]'' uz [[Pansion Kon-Tiki|pansion ''Kon-Tiki'']]. Prema sudski utvrđenim činjenicama, zatočenici su u tim objektima držani u nehumanim uslovima, fizički i psihički zlostavljani, izvođeni na prisilni rad i korišteni kao živi štit, a žene zatočene u Bunkeru bile su izložene i [[Silovanja u ratu u Bosni i Hercegovini|seksualnom zlostavljanju]].&lt;ref name=&quot;DetektorVogoscaRat&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;VlacoSud&quot;&gt;{{cite web|url=https://sudbih.gov.ba/Post/Read/19310-branko-vlaco-osudjen-na-15-godina-zatvora-|title=Branko Vlačo osuđen na 15 godina zatvora|date=4. 7. 2014|website=Sud Bosne i Hercegovine|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Za zločine počinjene na području Vogošće vođeni su i sudski postupci pred [[Sud Bosne i Hercegovine|Sudom Bosne i Hercegovine]]. Branko Vlačo je prvostepeno osuđen, a potom pravosnažno i na drugostepenom postupku, zbog uloge upravnika logora ''Planjina kuća'', ''Nakina garaža'' i ''Bunker'' u Vogošći; drugostepenom presudom iz 2015. godine osuđen je na 13 godina zatvora.&lt;ref name=&quot;VlacoSud&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Vlaco13&quot;&gt;{{cite web|url=https://sudbih.gov.ba/Post/Read/19981-branko-vlaco-osudjen-na-13-godina-zatvora|title=Branko Vlačo osuđen na 13 godina zatvora|date=14. 5. 2015|website=Sud Bosne i Hercegovine|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt; Jovan Tintor, predsjednik Kriznog štaba Srpske opštine Vogošća, prvostepeno je 2018. osuđen na 11 godina zatvora za progon bošnjačkog i hrvatskog stanovništva putem zatvaranja, prisilnog preseljenja, ubistava, mučenja i prisilnih nestanaka.&lt;ref name=&quot;Tintor11&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.sudbih.gov.ba/Post/Read/20894-jovan-tintor-osudjen-na-kaznu-zatvora-u-trajanju-od-11-godina|title=Jovan Tintor osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 11 godina|date=30. 8. 2018|website=Sud Bosne i Hercegovine|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Ratno razdoblje za Vogošću završeno je nakon [[Dejtonski mirovni sporazum|Dejtonskog mirovnog sporazuma]]. Prema službenom historijatu Općine Vogošća, 23. februara 1996. godine izvršena je reintegracija općine u sastav [[Federacija Bosne i Hercegovine|Federacije Bosne i Hercegovine]], nakon gotovo četiri godine ratne okupacije.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

== Stanovništvo ==
{{Glavni|Demografija Vogošće|Spisak naseljenih mjesta u općini Vogošća}}

Po službenom popisu stanovništva iz 1991. godine, općina Vogošća (u to vrijeme jedna od 5 prigradskih općina Grada Sarajeva) imala je 24.647 stanovnika, raspoređenih u 21 naselju.

=== Općina Vogošća ===
{{Stanovništvo BiH
| naslov_tabele            = Sastav stanovništva
| ime_naseljenog_mjesta    = Vogošća
| vrsta_naseljenog_mjesta  = općina
| maticni_broj             = 10928
| admin_godina             = 2013
| g2013_izvor              =
| g1991_izvor              =
| g1981_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981.&quot;&gt;{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 22. 9. 2015}}&lt;/ref&gt;
| g1971_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971.&quot;&gt;{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 22. 9. 2015}}&lt;/ref&gt;
| g1961_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva FNR Jugoslavije 1961.&quot;&gt;{{Cite web |url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1961/pdf/G19614001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva FNR Jugoslavije 1961. |work=stat.gov.rs |access-date= 27. 4. 2016}}&lt;/ref&gt;
| g2013_ukupno             = 26343
| g2013_bosnjaci           = 24351
| g2013_srbi               = 542
| g2013_hrvati             = 321
| g2013_bosanci            = 331
| g2013_romi               = 133
| g2013_muslimani          = 136
| g2013_bosanciihercegovci = 165
| g2013_albanci            = 14
| g2013_jugosloveni        = 10
| g2013_crnogorci          = 8
| g2013_turci              = 9
| g2013_slovenci           = 5
| g2013_pravoslavci        = 4
| g2013_makedonci          = 4
| g2013_nisu_izjasnili     = 212
| g2013_nepoznato          = 16
| g1991_ukupno             = 24647
| g1991_muslimani          = 12499
| g1991_srbi               = 8813
| g1991_hrvati             = 1071
| g1991_jugosloveni        = 1730
| g1981_ukupno             = 18663
| g1981_muslimani          = 8146
| g1981_srbi               = 7273
| g1981_hrvati             = 1026
| g1981_jugosloveni        = 1895
| g1981_slovenci           = 20
| g1981_crnogorci          = 90
| g1981_makedonci          = 10
| g1981_albanci            = 9
| g1981_madari             = 12
| g1971_ukupno             = 14402
| g1971_muslimani          = 5938
| g1971_srbi               = 6728
| g1971_hrvati             = 1186
| g1971_jugosloveni        = 247
| g1971_slovenci           = 22
| g1971_crnogorci          = 81
| g1971_makedonci          = 34
| g1971_albanci            = 35
| g1971_madari             = 24
| g1971_romi               = 4
| g1961_ukupno             = 12233
| g1961_muslimani          = 2622
| g1961_srbi               = 6660
| g1961_hrvati             = 1322
| g1961_jugosloveni        = 1312
| g1961_slovenci           = 46
| g1961_crnogorci          = 156
| g1961_makedonci          = 33
| g1961_albanci            = 32
| g1961_madari             = 23
}}

=== Nacionalni sastav stanovništva - naseljeno mjesto Vogošća ===
{{Stanovništvo BiH
| naslov_tabele            = Sastav stanovništva
| ime_naseljenog_mjesta    = Vogošća
| vrsta_naseljenog_mjesta  = naseljeno mjesto
| maticni_broj             = 146013
| admin_godina             = 2013
| g2013_izvor              =
| g1991_izvor              =
| g1981_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981.&quot; /&gt;
| g1971_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971.&quot; /&gt;
| g1961_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva FNR Jugoslavije 1961.&quot; /&gt;
| g2013_ukupno             = 10568
| g2013_bosnjaci           = 9529
| g2013_srbi               = 316
| g2013_hrvati             = 203
| g2013_bosanci            = 168
| g2013_romi               = 11
| g2013_muslimani          = 44
| g2013_bosanciihercegovci = 105
| g2013_albanci            = 12
| g2013_jugosloveni        = 4
| g2013_crnogorci          = 5
| g2013_turci              = 4
| g2013_slovenci           = 5
| g2013_pravoslavci        = 1
| g2013_makedonci          = 3
| g2013_nisu_izjasnili     = 104
| g2013_nepoznato          = 1
| g1991_ukupno             = 10598
| g1991_muslimani          = 3724
| g1991_srbi               = 4698
| g1991_hrvati             = 545
| g1991_jugosloveni        = 1291
| g1981_ukupno             = 7619
| g1981_muslimani          = 2140
| g1981_srbi               = 3630
| g1981_hrvati             = 468
| g1981_jugosloveni        = 1210
| g1981_slovenci           = 20
| g1981_crnogorci          = 46
| g1981_makedonci          = 9
| g1981_albanci            = 7
| g1981_madari             = 10
| g1971_ukupno             = 6703
| g1971_muslimani          = 1940
| g1971_srbi               = 3728
| g1971_hrvati             = 610
| g1971_jugosloveni        = 202
| g1971_slovenci           = 20
| g1971_crnogorci          = 69
| g1971_makedonci          = 33
| g1971_albanci            = 13
| g1971_madari             = 24
| g1961_ukupno             = 5807
| g1961_muslimani          = 564
| g1961_srbi               = 3749
| g1961_hrvati             = 726
| g1961_jugosloveni        = 529
| g1961_slovenci           = 37
| g1961_crnogorci          = 122
| g1961_makedonci          = 27
| g1961_albanci            = 13
| g1961_madari             = 22
}}

== Mjesne zajednice (1991) ==

=== Gradske mjesne zajednice ===
* MZ Vogošća 1
* MZ Vogošća 2

obuhvataju naseljena mjesta: Kremeš, Krivoglavci, Uglješići i Vogošća.

=== Urbana naselja i mjesne zajednice ===
* MZ Blagovac - obuhvata naseljena mjesta: Blagovac, Budišići, Perca, Tihovići i Vrapče
* MZ Gora - obuhvata naseljena mjesta: Garež, Gora i Kamenica
* MZ Hotonj - obuhvata naseljena mjesta: Hotonj i Ugorsko
* MZ Kobilja Glava - obuhvata naseljena mjesto: Kobilja Glava
* MZ Semizovac - obuhvata naseljena mjesta: Donja Vogošća, Ljubina - Poturovići, Nebočaj i Semizovac
* MZ Svrake - obuhvata naseljena mjesta Svrake, Barica, Podgaj, Miholjići i Ravne.

== Privreda ==

1980-ih godina općina Vogošća zabilježila je stabilan i dinamičan razvoj i bila je prepoznatljiva po vrlo visokom nivou razvijenosti u oblasti industrije. Vogošća je bila poznata kao druga općina u bivšoj Jugoslaviji po razvijenosti tj. nivou nacionalnog dohotka po glavi stanovnika. Takvom stanju u najvećoj mjeri doprinio je razvoj vojne, automobilske industrije i industrije valjčanih ležaja koji se odvijao u saradnji sa [[Volkswagen|VW]] iz [[Njemačka|Njemačke]] i [[SKF]]–[[Göteborg]] iz [[Švedska|Švedske]]. U privrednoj strukturi šire regije rudarstvo i industrija predstavljaju dominirajuće oblasti u privređivanju. Saradnja općine Vogošća sa drugim zemljama u predratnom periodu bila je na visokom nivou. Pored razvijene infrastrukture, lokalnog i međugradskog saobraćaja Vogošća ima razvijenu telekomunikacijsku i PTT mrežu sa vlastitom centralom od 12000 brojeva, te vlastiti RTV Servis sa predajnikom.

== Sport ==
Značajniji sportski kolektivi u Vogošći su:
* Rukometni klub &quot;Vogošća&quot; (Prva liga Rukometnog saveza BiH - grupa jug)
* Košarkaški klub Vogošća MIMS (Premijer liga BiH)
* Fudbalski klub Vogošća (liga kantona Sarajevo)
* Stonoteniski klub Vogošća (Premijer liga BiH)
* Ženski odbojkaški klub &quot;VOGOŠĆA&quot; (druga Federalna liga)

== Poznate ličnosti ==
* [[Haris Škoro]] - nogometaš

== Reference ==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Vogošća Municipality}}
{{Portal Bosna i Hercegovina}}
* [http://www.vogosca.ba/ Zvanični sajt općine Vogošća]

{{Administrativna podjela Bosne i Hercegovine}}
{{Kanton Sarajevo}}
{{Sarajevo}}
{{Općina Vogošća}}

[[Kategorija:Općine Bosne i Hercegovine]]
[[Kategorija:Općine Federacije Bosne i Hercegovine]]
[[Kategorija:Općine u Kantonu Sarajevo]]
[[Kategorija:Vogošća|*]]
[[Kategorija:Bivše općine Sarajeva]]</text>
      <sha1>oli6fzwuoygdp0uv7pf9sclxvdvi03g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908183</id>
      <parentid>3908174</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T21:43:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Vraćene izmjene korisnika [[Special:Contributions/Buckurisbh|Buckurisbh]] ([[User talk:Buckurisbh|razgovor]]) na posljednju izmjenu korisnika [[User:Mhare|Mhare]]</comment>
      <origin>3882028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26164" sha1="6i8if1ukauv6swqoyomfpmz09wtr8cn" xml:space="preserve">{{Infokutija naselje u BiH
| ime                        = Vogošća
| drugo_ime                  = 
| službeno_ime               = Općina Vogošća
| naselje_vrsta              = Općina i naseljeno mjesto
| slika                      = View on Vogošća from Blagovac 2023.01.28 2.jpg
| slika_veličina             = 
| slika_alt                  = 
| slika_opis                 = 
| slika_zastava              = 
| zastava_alt                = 
| slika_grb                  = Grbvogosca.gif
| grb_alt                    = 
| etimologija                = 
| nadimak                    = 
| moto                       = 
| slika_karta                = BiH municipality location Vogošća.svg
| karta_alt                  = 
| karta_opis                 = Općina Vogošća u Bosni i Hercegovini
| koordinate                 = {{coord|43|54|N|18|21|E|type:city|display=inline,title}}
| entitet                    = [[Federacija Bosne i Hercegovine]]
| kanton                     = [[Kanton Sarajevo|Sarajevo]]
| osnovan                    = 
| osnivač                    = 
| sjedište                   = 
| načelnik                   = Migdad Hasanović&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.klix.ba/vijesti/bih/migdad-hasanovic-sda-ubjedljivom-pobjedom-postao-novi-nacelnik-vogosce/230205097 |title=Migdad Hasanović (SDA) ubjedljivom pobjedom postao novi načelnik Vogošće |work=Klix.ba |access-date=5. 2. 2023}}&lt;/ref&gt;
| načelnik_stranka           = [[Stranka demokratske akcije|SDA]]
| površina_naselja           = 10.73
| površina_općine            = 71.69
| površina_fusnote           = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| površina_bilješka          = 
| nadmorska_visina           = 
| visina_fusnote             = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| najveća_visina             = 
| najveća_visina_vrh         = 
| najmanja_visina            = 
| najmanja_visina_vrh        = 
| stanovništvo_datum         = [[Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013.|2013]]
| stanovništvo_fusnote       = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| stanovništvo_naselje       = 10568
| stanovništvo_naselje_izvor = 
| stanovništvo_općina        = 26343
| stanovništvo_općina_izvor  = 
| stanovništvo_demonim       = 
| poštanski_broj             = 71 320
| pozivni_broj               = (+387) 33
| matični_broj_naselja       = 146013&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |title=Sistematski spisak općina i naseljenih mjesta u Bosni i Hercegovini |work=fzs.ba |access-date=24. 11. 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305101405/http://www.fzs.ba/Dem/Popis/nas_mjestaBiH.pdf |archive-date=5. 3. 2016 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| matični_broj_općine        = 10928
| veb-sajt                   = {{URL|http://vogosca.ba/}}
| fusnote                    = 
| mapframe_id                = Q12756596
| mapframe_shape             = yes
}}
'''Vogošća''' je [[naseljeno mjesto]] i jedna od devet općina [[Kanton Sarajevo|Kantona Sarajevo]]. Do 1995. godine Vogošća je bila gradska općina [[Sarajevo|Sarajeva]].

Vogošća se nalazi u slivu rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], na prostoru između [[Sarajevsko polje|Sarajevskog]] i [[Visočko polje|Visočkog polja]]. Ona zahvata slivove rječica Vogošće i Ljubine, desnih pritoka Bosne. Teritorija obuhvata dvije stare seoske općine - Gornju i Donju Vogošću i proteže se od samog ruba Sarajevskog polja do ušća [[Misoča|Misoče]] u rijeku Bosnu u [[Ilijaš]]u.

Današnje naselje Vogošća naglo se razvilo nakon završetka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], zahvaljujući prije svega izgradnji vojno-industrijskog kompleksa preduzeća &quot;[[Pretis (kompanija)|Pretis]]&quot;.

== Geografija ==
Općina Vogošća pokriva 72&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, i udaljena je 6&amp;nbsp;km od centra Sarajeva, 70&amp;nbsp;km od [[Zenica|Zenice]] i 100&amp;nbsp;km od [[Tuzla|Tuzle]] kao najvećih potrošačkih centara u zemlji. Posjeduje komunikacijske veze, magistralni put [[Brod (općina)|Brod]] – [[Sarajevo]] – [[Metković]], magistralnu željezničku prugu [[Vinkovci]] ([[Hrvatska]]) – Sarajevo – [[Ploče]] ([[Jadransko more]]). Područje ima razvijenu infrastrukturu, elektroenergetske medije, [[ugalj]], [[prirodni gas]], prirodne resurse plodne doline rijeke Bosne itd. Optimalna je naseljenost, i zastupljen je visok stepen kvalifikacija svih profila radnika.

'''Historija Vogošće''' obuhvata razvoj područja današnje Vogošće od najstarijih tragova ljudske prisutnosti u [[neolit]]u, preko [[Rimsko Carstvo|rimskog]] i [[Srednji vijek|srednjovjekovnog]] razdoblja, do osmanske, austrougarske i jugoslavenske uprave te snažne industrijalizacije u 20. stoljeću. Savremeni identitet Vogošće posebno su oblikovali razvoj [[Semizovac|Semizovca]], željezničke infrastrukture i velikih industrijskih sistema kao što su [[Pretis]] i [[Tvornica Automobila Sarajevo]], zbog čega je do početka [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] 1992. godine izrasla u jedno od najvažnijih prigradskih industrijskih područja [[Sarajevo|Sarajeva]].&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot;&gt;{{cite journal|last1=Drešković|first1=Nusret|last2=Spahić|first2=Edita|year=2021|title=On the Etymology of the Oikonym Vogošća (Sarajevo Canton, Bosnia and Herzegovina)|url=https://onomastics.ru/en/content/2021-volume-18-issue-2-4|journal=Voprosy onomastiki|volume=18|issue=2|pages=88–98|doi=10.15826/vopr_onom.2021.18.2.020|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;&gt;{{cite web|url=https://vogosca.ba/historija-vogosce/|title=Historija Vogošće|website=Općina Vogošća|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;FIPAUNIS&quot;&gt;{{cite web|url=https://fipa.gov.ba/ufokusu/UNIS%20PROFIL%20ENG.pdf|title=UNIS profil|website=Federalna agencija za promociju stranih investicija (FIPA)|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

== Historija ==

=== Prahistorija i antika ===
Najstariji tragovi ljudske prisutnosti na području današnje Vogošće sežu u [[neolit]], dok je šira okolina u [[Antika|antičko]] doba bila naseljena ilirskim stanovništvom, a potom uključena u rimski politički i privredni prostor.&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot; /&gt;

Arheološka literatura bilježi više lokaliteta rimske provenijencije na prostoru današnje općine. Ostaci rimskih građevina i drugi nalazi evidentirani su, između ostalog, u Kamenjači, Gornjoj Jošanici, Svrakama i Krivoglavcima, što potvrđuje kontinuitet naseljenosti i uključenost ovog prostora u širi naseobinski kompleks sarajevskog područja u rimsko doba.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Mesihovic2008&quot;&gt;{{cite journal|last=Mesihović|first=Salmedin|year=2008|title=Inscriptiones Latinarvm Saraevonensis: (sa kraćim pregledom naseobinske kulture u antičko doba): doprinos historiji sarajevskog prostora u antičko doba|url=https://iis.unsa.ba/wp-content/uploads/2019/02/historijska_traganja_1.pdf|journal=Historijska traganja|volume=1|pages=9–68|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

=== Srednji vijek ===
U srednjem vijeku Vogošća s okolinom pripadala je župi [[Vidogošća]], jednoj od starih bosanskih župa na prostoru između Sarajevskog i [[Visoko u srednjem vijeku|Visočkog polja]]. O dobroj naseljenosti ovog područja u kasnom srednjem vijeku svjedoče i nekropole sa [[stećci]]ma, koje su na području današnje općine evidentirane u Gori, Krču, Crnom Vrhu, Krivoglavcima, Vogošći i Svrakama.&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

Najstariji poznati zapisi imena Vogošća potiču iz osmanskih katastarskih popisa 15. i 17. stoljeća, u kojima se javljaju oblici ''Gogošta'', ''Ogošta'', ''Vgošta'' i ''Vogošta''.&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot; /&gt; U lokalnom historijatu navodi se da se Vogošća prvi put spominje 1455. godine pod nazivom ''Gogošta'', dok je savremeni oblik imena ustaljen u drugoj polovini 16. stoljeća.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Osmanski period ===
Nakon osmanskog osvajanja Bosne prostor Vogošće uključen je u novi upravni sistem [[Bosanski sandžak|Bosanskog sandžaka]]. U osmanskim popisima i administrativnim evidencijama iz kasnog 15. stoljeća i kasnijeg razdoblja spominju se Vogošća i okolna naselja, uključujući Ugorsko, Uglješiće, Gornju Vogoštu, Tihoviće i Vrapče.&lt;ref name=&quot;DreskovicSpahic2021&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

Tokom osmanskog perioda nastavljene su demografske i prostorne promjene. Prema općinskom historijatu, rast stanovništva bio je povezan i s migracijama iz drugih krajeva u unutrašnjost Bosne, dok je naseljenost prostora ostala vezana uz poljoprivredu, putne pravce i blizinu [[Sarajevo|Sarajeva]].&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Austro-Ugarski period ===
[[Austro-Ugarska]] okupacija Bosne i Hercegovine 1878. godine donijela je snažnije infrastrukturne i privredne promjene. U okviru austrougarske željezničke politike završena je uskotračna pruga od [[Bosanski Brod|Bosanskog Broda]] do Sarajeva, kojom je prvi voz stigao u Sarajevo 5. oktobra 1882. godine, a njena trasa prolazila je i kroz Semizovac.&lt;ref name=&quot;ZFBHHistorija&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.zfbh.ba/o-nama/historija/|title=Historija|website=Željeznice Federacije Bosne i Hercegovine|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Poseban značaj za razvoj vogošćanskog kraja imala je rudarsko-šumska pruga Semizovac–Ivančići, predata u saobraćaj 26. januara 1885. godine. Njena glavna namjena bila je izvoz manganske rude iz nalazišta kod Čevljanovića i odvoz drvne građe, čime je Semizovac postao važna lokalna saobraćajna i privredna tačka.&lt;ref name=&quot;ZFBHHistorija&quot; /&gt;

Austrougarska uprava uticala je i na demografski sastav prostora. Prema općinskom historijatu, u Semizovac su se tada doseljavale porodice radnika i službenika porijeklom iz Austrije, Njemačke i Češke, uglavnom na privremenom radu, što je dodatno povezalo Vogošću sa širim modernizacijskim procesima u Bosni i Hercegovini.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Razdoblje između dva svjetska rata ===
U periodu [[Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca|Kraljevine SHS]] i kasnije [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]] Vogošća je zadržala obilježja prigradskog i izletničkog područja u blizini Sarajeva. Općinski historijat navodi da su je posjećivali trgovci i begovi, od kojih su neki imali i vlastite vikendice, dok su u istom razdoblju započeli i prvi veći industrijski zahvati po kojima će Vogošća kasnije postati poznata.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Drugi svjetski rat ===
Tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] šire područje današnje Vogošće bilo je povezano sa zbivanjima [[Narodnooslobodilačka borba u Jugoslaviji|Narodnooslobodilačke borbe]] u sarajevskoj okolini. U savremenom lokalnom pamćenju posebno mjesto zauzimaju polazak [[Igmanski marš|Igmanskog marša]] i formiranje 1. Crnovrške partizanske čete na Grabljivoj njivi, što se i danas obilježava kao dio antifašističkog naslijeđa Vogošće.&lt;ref name=&quot;IgmanskiMars&quot;&gt;{{cite web|url=https://vogosca.ba/2026/01/24/u-vogosci-obiljezena-84-godisnjica-igmanskog-marsa/|title=U Vogošći obilježena 84. godišnjica Igmanskog marša|date=24. 1. 2026|website=Općina Vogošća|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

=== Socijalističko razdoblje i industrijski uspon ===
Poslije [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] Vogošća ulazi u fazu ubrzane urbanizacije i industrijalizacije. Prekretnicu u njenom razvoju označilo je osnivanje fabrike ''[[Pretis (kompanija)|PRETIS]]'' 1948. godine u industrijskoj zoni Vogošće, kao i izgradnja stambenih objekata za rastuću radničku populaciju.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Pretis1948&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.unisgroup.ba/partners/|title=Partners|website=Unis Group|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Godine 1954. Vogošća je postala jedna od deset općina grada Sarajeva, čime je dodatno učvršćen njen administrativni i urbani značaj u sarajevskoj regiji.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt; Novi industrijski zamah uslijedio je nakon osnivanja sistema [[UNIS]] 1968. godine, nastalog integracijom četiri preduzeća namjenske industrije. Prema profilu FIPA-e, UNIS je do 1992. godine obuhvatio ili formirao 88 različitih kompanija i postao jedan od najvećih industrijskih sistema u Bosni i Hercegovini.&lt;ref name=&quot;FIPAUNIS&quot; /&gt;

U okviru te industrijske ekspanzije nastala je i [[Tvornica Automobila Sarajevo]] (TAS), osnovana 1970. godine saradnjom kompanije [[Volkswagen]] i UNIS-a. Sastavljanje modela [[Volkswagen Buba]] započelo je 1972, zatim su slijedili Golf i Jetta 1976, te Caddy 1982. godine. Rekordna godina za tvornicu bila je 1989, kada je imala oko 3.500 zaposlenih i proizvodnju od 37.000 vozila.&lt;ref name=&quot;VolkswagenSarajevo&quot;&gt;{{cite web|url=https://fic.ba/clanice/volkswagen/|title=Volkswagen Sarajevo d.o.o.|website=Vijeće stranih investitora u Bosni i Hercegovini|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Dodatni element industrijskog kompleksa predstavljala je i kompanija ''BAGS Energotehnika'', osnovana 1974. godine radi tehnološke podrške preduzećima u industrijskom kompleksu UNIS Vogošća.&lt;ref name=&quot;BAGS1974&quot;&gt;{{cite web|url=https://bagsenergotehnika.ba/ko-je-bags/|title=Ko je BAGS?|date=29. 8. 2017|website=BAGS Energotehnika d.d. Vogošća|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt; Tokom 1980-ih godina Vogošća je, prema općinskom historijatu, dostigla najviši stepen razvijenosti zahvaljujući stabilnoj i dinamičnoj industriji.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

=== Uoči rata u Bosni i Hercegovini ===
Na početku 1990-ih Vogošća je imala izrazito industrijski i prigradski karakter, snažno vezan uz sarajevsku privredu i saobraćajnu mrežu. Privredni razvoj oslanjao se na komplekse PRETIS-a, UNIS-a, TAS-a i pratećih preduzeća, dok je naselje istovremeno funkcioniralo kao važna stambena i radna zona sjeverozapadnog sarajevskog prostora.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;FIPAUNIS&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;VolkswagenSarajevo&quot; /&gt;

Takva privredna i urbana struktura prekinuta je izbijanjem [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] 1992. godine, koji je označio kraj jednog dugog razdoblja industrijskog rasta Vogošće u okviru jugoslavenskog i sarajevskog urbanog sistema.&lt;ref name=&quot;FIPAUNIS&quot; /&gt;

=== Rat u Bosni i Hercegovini ===
Tokom [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] područje Vogošće bilo je jedno od važnih poprišta ratnih dejstava u sarajevskoj regiji. Prema sudski utvrđenim činjenicama, u martu 1992. [[Jugoslavenska narodna armija|JNA]] i srpski policajci postavili su barikade u Vogošći, uključujući i prostor oko fabrike [[Pretis]], a 3. aprila 1992. naoružane srpske snage napale su policijsku stanicu u Vogošći, razoružale policajce bošnjačke nacionalnosti i odnijele oružje. U periodu od 4. do 17. aprila 1992. srpske vojne i policijske snage uspostavile su kontrolu nad velikim dijelom općine.&lt;ref name=&quot;DetektorVogoscaRat&quot;&gt;{{cite web|url=https://ratnizlocin.detektor.ba/lokacija/vogosca/15|title=Vogošća – Sudski utvrđene činjenice iz rata u BiH|website=Detektor|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Nakon preuzimanja vlasti uslijedili su napadi na pojedina naselja i civilno stanovništvo. Sudski utvrđene činjenice navode da su srpske snage nakon uspostavljanja kontrole granatirale sela na području općine, dok je u napadu na [[Svrake]] 2. maja 1992. godine, koji je trajao dva dana, ubijen jedan mještanin, više osoba je ranjeno, a desetine kuća su razorene. U maju 1992. napadnuti su i [[Tihovići]], gdje je ubijen veći broj mještana.&lt;ref name=&quot;DetektorVogoscaRat&quot; /&gt;

Na području Vogošće formirano je više zatočeničkih objekata u kojima su zatvarani [[Bošnjaci]] i [[Hrvati u Bosni i Hercegovini|Hrvati]]. Među najpoznatijim mjestima zatočenja bili su kasarna u [[Semizovac|Semizovcu]], ''Planjina kuća'', ''Nakina garaža'', ''Bunker'' i objekat ''kod Sonje'' uz pansion ''Kon-Tiki''. Prema sudski utvrđenim činjenicama, zatočenici su u tim objektima držani u nehumanim uslovima, fizički i psihički zlostavljani, izvođeni na prisilni rad i korišteni kao živi štit, a žene zatočene u Bunkeru bile su izložene i [[Silovanja u ratu u Bosni i Hercegovini|seksualnom zlostavljanju]].&lt;ref name=&quot;DetektorVogoscaRat&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;VlacoSud&quot;&gt;{{cite web|url=https://sudbih.gov.ba/Post/Read/19310-branko-vlaco-osudjen-na-15-godina-zatvora-|title=Branko Vlačo osuđen na 15 godina zatvora|date=4. 7. 2014|website=Sud Bosne i Hercegovine|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Za zločine počinjene na području Vogošće vođeni su i sudski postupci pred [[Sud Bosne i Hercegovine|Sudom Bosne i Hercegovine]]. Branko Vlačo je prvostepeno osuđen, a potom pravosnažno i na drugostepenom postupku, zbog uloge upravnika logora ''Planjina kuća'', ''Nakina garaža'' i ''Bunker'' u Vogošći; drugostepenom presudom iz 2015. godine osuđen je na 13 godina zatvora.&lt;ref name=&quot;VlacoSud&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Vlaco13&quot;&gt;{{cite web|url=https://sudbih.gov.ba/Post/Read/19981-branko-vlaco-osudjen-na-13-godina-zatvora|title=Branko Vlačo osuđen na 13 godina zatvora|date=14. 5. 2015|website=Sud Bosne i Hercegovine|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt; Jovan Tintor, predsjednik Kriznog štaba Srpske opštine Vogošća, prvostepeno je 2018. osuđen na 11 godina zatvora za progon bošnjačkog i hrvatskog stanovništva putem zatvaranja, prisilnog preseljenja, ubistava, mučenja i prisilnih nestanaka.&lt;ref name=&quot;Tintor11&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.sudbih.gov.ba/Post/Read/20894-jovan-tintor-osudjen-na-kaznu-zatvora-u-trajanju-od-11-godina|title=Jovan Tintor osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 11 godina|date=30. 8. 2018|website=Sud Bosne i Hercegovine|access-date=12. 3. 2026}}&lt;/ref&gt;

Ratno razdoblje za Vogošću završeno je nakon [[Dejtonski mirovni sporazum|Dejtonskog mirovnog sporazuma]]. Prema službenom historijatu Općine Vogošća, 23. februara 1996. godine izvršena je reintegracija općine u sastav [[Federacija Bosne i Hercegovine|Federacije Bosne i Hercegovine]], nakon gotovo četiri godine ratne okupacije.&lt;ref name=&quot;HistorijaOpcineVogosca&quot;/&gt;

== Stanovništvo ==
{{Glavni|Demografija Vogošće|Spisak naseljenih mjesta u općini Vogošća}}

Po službenom popisu stanovništva iz 1991. godine, općina Vogošća (u to vrijeme jedna od 5 prigradskih općina Grada Sarajeva) imala je 24.647 stanovnika, raspoređenih u 21 naselju.

=== Općina Vogošća ===
{{Stanovništvo BiH
| naslov_tabele            = Sastav stanovništva
| ime_naseljenog_mjesta    = Vogošća
| vrsta_naseljenog_mjesta  = općina
| maticni_broj             = 10928
| admin_godina             = 2013
| g2013_izvor              =
| g1991_izvor              =
| g1981_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981.&quot;&gt;{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1981/pdf/G19814001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981. |work=stat.gov.rs |access-date= 22. 9. 2015}}&lt;/ref&gt;
| g1971_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971.&quot;&gt;{{Cite web| url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1971/pdf/G19714001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971. |work=stat.gov.rs |access-date= 22. 9. 2015}}&lt;/ref&gt;
| g1961_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva FNR Jugoslavije 1961.&quot;&gt;{{Cite web |url=http://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/G1961/pdf/G19614001.pdf |title=Nacionalni sastav stanovništva FNR Jugoslavije 1961. |work=stat.gov.rs |access-date= 27. 4. 2016}}&lt;/ref&gt;
| g2013_ukupno             = 26343
| g2013_bosnjaci           = 24351
| g2013_srbi               = 542
| g2013_hrvati             = 321
| g2013_bosanci            = 331
| g2013_romi               = 133
| g2013_muslimani          = 136
| g2013_bosanciihercegovci = 165
| g2013_albanci            = 14
| g2013_jugosloveni        = 10
| g2013_crnogorci          = 8
| g2013_turci              = 9
| g2013_slovenci           = 5
| g2013_pravoslavci        = 4
| g2013_makedonci          = 4
| g2013_nisu_izjasnili     = 212
| g2013_nepoznato          = 16
| g1991_ukupno             = 24647
| g1991_muslimani          = 12499
| g1991_srbi               = 8813
| g1991_hrvati             = 1071
| g1991_jugosloveni        = 1730
| g1981_ukupno             = 18663
| g1981_muslimani          = 8146
| g1981_srbi               = 7273
| g1981_hrvati             = 1026
| g1981_jugosloveni        = 1895
| g1981_slovenci           = 20
| g1981_crnogorci          = 90
| g1981_makedonci          = 10
| g1981_albanci            = 9
| g1981_madari             = 12
| g1971_ukupno             = 14402
| g1971_muslimani          = 5938
| g1971_srbi               = 6728
| g1971_hrvati             = 1186
| g1971_jugosloveni        = 247
| g1971_slovenci           = 22
| g1971_crnogorci          = 81
| g1971_makedonci          = 34
| g1971_albanci            = 35
| g1971_madari             = 24
| g1971_romi               = 4
| g1961_ukupno             = 12233
| g1961_muslimani          = 2622
| g1961_srbi               = 6660
| g1961_hrvati             = 1322
| g1961_jugosloveni        = 1312
| g1961_slovenci           = 46
| g1961_crnogorci          = 156
| g1961_makedonci          = 33
| g1961_albanci            = 32
| g1961_madari             = 23
}}

=== Nacionalni sastav stanovništva - naseljeno mjesto Vogošća ===
{{Stanovništvo BiH
| naslov_tabele            = Sastav stanovništva
| ime_naseljenog_mjesta    = Vogošća
| vrsta_naseljenog_mjesta  = naseljeno mjesto
| maticni_broj             = 146013
| admin_godina             = 2013
| g2013_izvor              =
| g1991_izvor              =
| g1981_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1981.&quot; /&gt;
| g1971_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva SFR Jugoslavije 1971.&quot; /&gt;
| g1961_izvor              = &lt;ref name=&quot;Nacionalni sastav stanovništva FNR Jugoslavije 1961.&quot; /&gt;
| g2013_ukupno             = 10568
| g2013_bosnjaci           = 9529
| g2013_srbi               = 316
| g2013_hrvati             = 203
| g2013_bosanci            = 168
| g2013_romi               = 11
| g2013_muslimani          = 44
| g2013_bosanciihercegovci = 105
| g2013_albanci            = 12
| g2013_jugosloveni        = 4
| g2013_crnogorci          = 5
| g2013_turci              = 4
| g2013_slovenci           = 5
| g2013_pravoslavci        = 1
| g2013_makedonci          = 3
| g2013_nisu_izjasnili     = 104
| g2013_nepoznato          = 1
| g1991_ukupno             = 10598
| g1991_muslimani          = 3724
| g1991_srbi               = 4698
| g1991_hrvati             = 545
| g1991_jugosloveni        = 1291
| g1981_ukupno             = 7619
| g1981_muslimani          = 2140
| g1981_srbi               = 3630
| g1981_hrvati             = 468
| g1981_jugosloveni        = 1210
| g1981_slovenci           = 20
| g1981_crnogorci          = 46
| g1981_makedonci          = 9
| g1981_albanci            = 7
| g1981_madari             = 10
| g1971_ukupno             = 6703
| g1971_muslimani          = 1940
| g1971_srbi               = 3728
| g1971_hrvati             = 610
| g1971_jugosloveni        = 202
| g1971_slovenci           = 20
| g1971_crnogorci          = 69
| g1971_makedonci          = 33
| g1971_albanci            = 13
| g1971_madari             = 24
| g1961_ukupno             = 5807
| g1961_muslimani          = 564
| g1961_srbi               = 3749
| g1961_hrvati             = 726
| g1961_jugosloveni        = 529
| g1961_slovenci           = 37
| g1961_crnogorci          = 122
| g1961_makedonci          = 27
| g1961_albanci            = 13
| g1961_madari             = 22
}}

== Mjesne zajednice (1991) ==

=== Gradske mjesne zajednice ===
* MZ Vogošća 1
* MZ Vogošća 2

obuhvataju naseljena mjesta: Kremeš, Krivoglavci, Uglješići i Vogošća.

=== Urbana naselja i mjesne zajednice ===
* MZ Blagovac - obuhvata naseljena mjesta: Blagovac, Budišići, Perca, Tihovići i Vrapče
* MZ Gora - obuhvata naseljena mjesta: Garež, Gora i Kamenica
* MZ Hotonj - obuhvata naseljena mjesta: Hotonj i Ugorsko
* MZ Kobilja Glava - obuhvata naseljena mjesto: Kobilja Glava
* MZ Semizovac - obuhvata naseljena mjesta: Donja Vogošća, Ljubina - Poturovići, Nebočaj i Semizovac
* MZ Svrake - obuhvata naseljena mjesta Svrake, Barica, Podgaj, Miholjići i Ravne.

== Privreda ==

1980-ih godina općina Vogošća zabilježila je stabilan i dinamičan razvoj i bila je prepoznatljiva po vrlo visokom nivou razvijenosti u oblasti industrije. Vogošća je bila poznata kao druga općina u bivšoj Jugoslaviji po razvijenosti tj. nivou nacionalnog dohotka po glavi stanovnika. Takvom stanju u najvećoj mjeri doprinio je razvoj vojne, automobilske industrije i industrije valjčanih ležaja koji se odvijao u saradnji sa [[Volkswagen|VW]] iz [[Njemačka|Njemačke]] i [[SKF]]–[[Göteborg]] iz [[Švedska|Švedske]]. U privrednoj strukturi šire regije rudarstvo i industrija predstavljaju dominirajuće oblasti u privređivanju. Saradnja općine Vogošća sa drugim zemljama u predratnom periodu bila je na visokom nivou. Pored razvijene infrastrukture, lokalnog i međugradskog saobraćaja Vogošća ima razvijenu telekomunikacijsku i PTT mrežu sa vlastitom centralom od 12000 brojeva, te vlastiti RTV Servis sa predajnikom.

== Sport ==
Značajniji sportski kolektivi u Vogošći su:
* Rukometni klub &quot;Vogošća&quot; (Prva liga Rukometnog saveza BiH - grupa jug)
* Košarkaški klub Vogošća MIMS (Premijer liga BiH)
* Fudbalski klub Vogošća (liga kantona Sarajevo)
* Stonoteniski klub Vogošća (Premijer liga BiH)
* Ženski odbojkaški klub &quot;VOGOŠĆA&quot; (druga Federalna liga)

== Poznate ličnosti ==
* [[Haris Škoro]] - nogometaš

== Reference ==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Vogošća Municipality}}
{{Portal Bosna i Hercegovina}}
* [http://www.vogosca.ba/ Zvanični sajt općine Vogošća]

{{Administrativna podjela Bosne i Hercegovine}}
{{Kanton Sarajevo}}
{{Sarajevo}}
{{Općina Vogošća}}

[[Kategorija:Općine Bosne i Hercegovine]]
[[Kategorija:Općine Federacije Bosne i Hercegovine]]
[[Kategorija:Općine u Kantonu Sarajevo]]
[[Kategorija:Vogošća|*]]
[[Kategorija:Bivše općine Sarajeva]]</text>
      <sha1>6i8if1ukauv6swqoyomfpmz09wtr8cn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sopor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10622</id>
    <revision>
      <id>3908129</id>
      <parentid>3782181</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinska terminologija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1160" sha1="bnbwkacpm1ycdpr6n364rkzi3ln37s1" xml:space="preserve">{{Nedostaju izvori}}
'''Sopor''' je oblik kvantitativnog poremećaja [[svijest]]i. U soporoznom stanju bolesnik je kao u dubokom snu i reaguje vrlo teško samo na jake draži, i to kratko sa često nerazumljivim verbalnim odgovorom. Eventualno može biti očuvana orijentacija prema sebi (zna ko je, kako se zove) i prema drugim osobama (prepoznaje svoje najbliže). Nakon perioda sopora prisutno je nesjećanje za to vrijeme, ili pak djelimično fragmentirano i nejasno sjećanje (zna da su ga budili, zvali po imenu, zna ko ga je budio). Soporozno stanje se javlja kod težih [[trauma]] glave, kod [[politrauma]], zatim kod težih ili teških [[trovanje|trovanja]]. Trajanje je različito, od nekoliko sati do dana sa oporavkom ili prelaskom u komu. Za vrijeme sopora, pored utvrđivanja neposrednog uzroka koji je doveo do sopora, neophodno je kontinuirano praćenje bolesnika u jedinicama intenzivne njege uz obavezan monitoring, kao i uključivanje specijalista iz drugih oblasti medicine.

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Psihijatrija]]
[[Kategorija:San]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>bnbwkacpm1ycdpr6n364rkzi3ln37s1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bolest</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39247</id>
    <revision>
      <id>3908136</id>
      <parentid>3901343</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:46:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinska terminologija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9866" sha1="4vofcap5vq999rzg1jy5i0hu58pwvek" xml:space="preserve">'''Bolest''' ili '''hastaluk'''&lt;ref&gt;S. Halilović - &quot;Pravopis bosanskoga jezika&quot; str. 249&lt;/ref&gt; je izraz kojim se opisuje poremećaj normalnih zbivanja u [[organizam|organizmu]], odnosno nepravilno odvijanje životnih funkcija kao reakcija na spoljne ili unutrašnje nadražaje mehaničke, fizikalno-hemijske, biološke ili psihološke prirode.

Teško je odrediti granicu &quot;normalnosti&quot; biološkog procesa, pa stoga ne postoji apsolutna granica između [[zdravlje|zdravlja]] i bolesti.

Bolest predstavlja promjenu životnog ritma; ona u pravilu otežava, a često i ugrožava opstanak biološkog organizma ili dovodi do [[smrt]]i.

U [[medicina|medicinskoj]] praksi se pojedine bolesti razlikuju ili prepoznaju pomoću postupka zvanog [[dijagnoza]], a za to su ključni patološki znakovi ili [[simptomi]], čiji uzrok, odnosno tok proučavaju i prate [[etiologija]] i [[anamneza]]. Teoretski početak bolesti često se ne podudara sa stvarnim početkom tegoba; kao primjer može poslužiti [[infekcija]] patogenim [[bakterija]]ma koja ne izaziva odmah patološke promjene, nego postoji stanje prividnog zdravlja zvano [[inkubacija]], čije je trajanje kod nekih bolesti tačno određeno.

Nakon toga mogu se javiti uvodni, nespecifični znakovi (''prodromi''), a zatim tipični znakovi i tegobe. Ponekad se u toku bolesti razvije još i neka druga bolest kao [[komplikacija]].&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://mchp-appserv.cpe.umanitoba.ca/viewDefinition.php?definitionID=102452#:~:text=Definition:,a%20patient%20admitted%20to%20hospital.|title=Term: Complications|website=mchp-appserv.cpe.umanitoba.ca|language=en|access-date=10. 8. 2023}}&lt;/ref&gt;

Za vrijeme bolesti praktična medicina primjenjuje u svrhu postizavanja ozdravljenja, odnosno produžavanja života bolesnike primjenjuje razne postupke koji se nazivaju [[terapija]], a koji često uključuju davanje [[lijek]]ova. Na osnovu promatranja razvoja i toka bolesti medicinski stručnjaci daju procjenu njenog konačnog ishoda i izgleda za ozdravljenje, a stručni naziv za to je [[prognoza (medicina)|prognoza]].

Nakon poboljšanja zdravstvenog stanja nastupa stadij [[rekonvalescencija|rekonvalescencije]], a iza toga do izliječenja koje može biti potpuno ili s trajnim ostacima bolesti na organizmu.
[[Datoteka:Mycobacterium_tuberculosis.jpg|mini| [[Skenirajuća elektronska mikrofotografija|Skenirajući elektronski mikrograf]] ''[[Mycobacterium tuberculosis]]'', vrste [[Patogene bakterije|patogenih bakterija]] koje uzrokuju [[Tuberkuloza|tuberkulozu]]]]
'''Bolest''' je posebno abnormalno stanje koje negativno utječe na [[struktura|strukturu]] ili [[Funkcija (biologija)|funkciju]] cijelog ili dijela organizma, a nije neposredno posljedica bilo kakve vanjske ozljede.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{DorlandsDict|three/000030493|Disease}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://tgb.com.au/injured-people/what-is-the-difference-between-an-%E2%80%9Cinjury%E2%80%9D-and-%E2%80%9Cdisease%E2%80%9D-for-commonwealth-injury-claims/|title=What is the Difference Between an &quot;Injury&quot; and &quot;Disease&quot; for Comcare Commonwealth Compensation Claims?|last=White|first=Tim|date=19. 12. 2014|publisher=Tindall Gask Bentley|archive-url=https://web.archive.org/web/20171027024609/https://tgb.com.au/injured-people/what-is-the-difference-between-an-%e2%80%9cinjury%e2%80%9d-and-%e2%80%9cdisease%e2%80%9d-for-commonwealth-injury-claims/|archive-date=27. 10. 2017|url-status=live|access-date=6. 11. 2017}}&lt;/ref&gt; Poznato je da su bolesti često '''medicinska stanja''' koja su povezana sa određenim [[Znakovi i simptomi|znacima i simptomima]]. Bolest može biti uzrokovana vanjskim faktorima kao što su [[patogen]]i ili unutrašnjim disfunkcijama. Na primjer, unutrašnje disfunkcije [[Imunološki sistem|imunološkog sistema]] mogu uzrokovati niz različitih bolesti, uključujući različite oblike [[Imunodeficijencija|imunodeficijencije]], [[Hipersenzitivnost|preosjetljivosti]], [[Alergija|alergije]] i [[Autoimunske bolesti|autoimune poremećaje]].

Kod ljudi se ''bolest'' često koristi šire za označavanje bilo kojeg stanja koje uzrokuje [[bol]], [[abnormalnost (ponašanje)|disfunkciju]], [[distres (lijek)|uznemirenost]], [[Društveni problemi|socijalne probleme]] ili [[smrt]] zahvaćene osobe ili slične probleme za one u kontaktu s osobom. U ovom širem smislu, ponekad uključuje [[Povreda|ozljede]], [[Invalidnost|invaliditet]], poremećaje, [[sindrom]]e, [[Infekcija|infekcije]], izolirane simptome, devijantna [[Ponašanje|ponašanja]] i atipične [[Ljudska varijabilnost|varijacije]] strukture i funkcije, dok se u drugim kontekstima i za druge svrhe mogu smatrati prepoznatljivim kategorijama. Bolesti mogu uticati na ljude ne samo fizički, već i mentalno, jer zaraza i život s bolešću može promijeniti perspektivu oboljele osobe na život.

Smrt zbog bolesti naziva se [[Smrt prirodnim uzrocima|smrću od prirodnih uzroka]] . Postoje četiri glavne vrste bolesti: zarazne bolesti, bolesti [[Neuhranjenost|deficita]], [[Genetički poremećaj|nasljedne bolesti]] (uključujući i genetske bolesti i [[Nemendelsko nasleđe|ne-genetske nasljedne bolesti]]) i fiziološke bolesti. Bolesti se mogu klasificirati i na druge načine, kao što su [[prijenos (lijek)|zarazne]] u odnosu [[Nezarazna bolest|na nezarazne]] bolesti. Najsmrtonosnije bolesti kod ljudi su [[Bolest koronarnih arterija|koronarne arterijske bolesti]] (opstrukcija krvotoka), zatim [[Cerebrovaskularna bolest|cerebrovaskularne bolesti]] i [[infekcije donjih respiratornih organa]].&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.who.int/features/qa/18/en/|title=What is the deadliest disease in the world?|date=16. 5. 2012|publisher=WHO|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217112902/http://www.who.int/features/qa/18/en/|archive-date=17. 12. 2014|url-status=live|access-date=7. 12. 2014}}&lt;/ref&gt; U razvijenim zemljama, bolesti koje uzrokuju najviše bolesti su [[Duševna bolest|neuropsihijatrijska stanja]], kao što su [[Klinička depresija|depresija]] i [[Anksiozni poremećaj|anksioznost]].

Proučavanje bolesti naziva se ''[[patologija]]'', što uključuje proučavanje ''[[etiologija (medicina)|etiologije]]'', odnosno uzroka.

== Terminologija ==

=== Koncepti ===
U mnogim slučajevima, termini kao što su ''bolest'', ''poremećaj'', ''morbiditet'', slabost i ''bolest'' se koriste naizmjenično; međutim, postoje situacije kada se određeni termini smatraju poželjnijim.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://science.education.nih.gov/supplements/nih5/mental/other/glossary.htm|title=Mental Illness – Glossary|publisher=US [[National Institute of Mental Health]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20100528085547/http://science.education.nih.gov/supplements/nih5/Mental/other/glossary.htm|archive-date=28. 5. 2010|url-status=dead|access-date=18. 4. 2010}}&lt;/ref&gt;

; Lokalizovana bolest
: [[Lokalizovana bolest|Lokalizirana bolest]] je ona koja zahvaća samo jedan dio tijela, kao što je [[atletsko stopalo]] ili [[Ljudsko oko|infekcija oka]].
; Diseminirana bolest
: [[Diseminirana bolest]] se proširila na druge dijelove; kod raka, to se obično naziva [[Metastaza|metastatska bolest]].
; Sistemska bolest
: [[Sistemska bolest]] je bolest koja pogađa cijeli organizam, kao što je [[gripa]] ili [[Hipertenzija|visoki krvni tlak]].

== Klasifikacija ==
Bolesti se mogu klasificirati prema uzroku,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.britannica.com/science/human-disease/Classifications-of-diseases|title=Human disease - Classifications, Causes, Symptoms {{!}} Britannica|website=www.britannica.com|language=en|access-date=10. 8. 2023}}&lt;/ref&gt; [[Patogeneza|patogenezi]] ([[Mehanizam (biologija)|mehanizam]] kojim je bolest uzrokovana) ili prema [[Znakovi i simptomi|simptomima]]. Alternativno, bolesti se mogu klasificirati prema uključenom [[sistem organa|sistemu organa]] iako je to često komplikovano jer mnoge bolesti pogađaju više od jednog organa.

== Uzroci ==
Bolesti mogu biti uzrokovane raznim faktorima i mogu biti stečene ili [[Urođena mana|urođene]]. [[Mikroorganizam|Mikroorganizmi]], genetika, okolina ili njihova kombinacija mogu doprinijeti bolesnom stanju.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.britannica.com/science/human-disease/The-causes-of-disease|title=Human disease - Pathogenesis, Etiology, Resistance, and Immunity {{!}} Britannica|website=www.britannica.com|language=en|access-date=25. 5. 2023}}&lt;/ref&gt;
[[Datoteka:Walking_the_dog_7th_Brigade_Park_Chermside_P1040698.jpg|alt=A child rides a bicycle. An adult and a child walk a dog along a path in a green park..|mini|Redovna fizička aktivnost, poput vožnje bicikla ili hodanja, snižava rizik od bolesti životnog stila.]]

== Prevencija ==
Mnoge bolesti i poremećaji mogu se spriječiti na različite načine. To uključuje [[Sanitarije|sanitarne uslove]], pravilnu [[Ishrana|ishranu]], adekvatnu [[Vježbanje|tjelovježbu]], [[Vakcinacija|vakcinaciju]] i druge mjere [[Briga o sebi|samonjege]] i [[Javno zdravstvo|javnog zdravlja]].
[[Datoteka:Charles_Mellin_(attributed)_-_Portrait_of_a_Gentleman_-_Google_Art_Project.jpg|mini|[[Gojaznost]] je bila statusni simbol u [[Renesansa|renesansnoj]] kulturi: &quot;Toskanski general [[Alessandro del Borro]] &quot;, pripisan [[Andrea Sacchi|Andrei Sacchiju]], 1645.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.cab.u-szeged.hu/cgfa/m/m-12.htm|title=The Tuscan General Alessandro del Borro|last=Gerten-Jackson|first=Carol|archive-url=https://web.archive.org/web/20090502012818/http://www.cab.u-szeged.hu/cgfa/m/m-12.htm|archive-date=2. 5. 2009|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Danas se općenito smatra bolešću.]]

== Također pogledajte ==
* [[Spisak bolesti]] 
* [[Bolesti životinja]] 
* [[Bolesti biljaka]]
* [[Patologija]]
* [[Povreda na radu]]

== Reference ==
{{refspisak}}

{{Commonscat|Diseases and disorders}}
{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Bolesti| ]]
[[Kategorija:Medicina]]
[[Kategorija:Bolesti ljudi]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>4vofcap5vq999rzg1jy5i0hu58pwvek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Neuron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>61187</id>
    <revision>
      <id>3908132</id>
      <parentid>3902652</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:46:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinska terminologija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11312" sha1="2ns0ry3440cf18gp00wmy56uv2z9hm2" xml:space="preserve">[[Datoteka:Neuron0.jpg|mini|300px|Shema multipolarne nervne ćelije kičmenjaka&lt;br&gt;
1. [[dendrit]],&lt;br&gt;
2. [[akson]],&lt;br&gt;
3. [[Ranvijerov čvor|Ranvijerova suženja]] (čvorovi),&lt;br&gt;
4. terminalni završeci aksona,&lt;br&gt;
5. mijelinski omotač ([[Švanova ćelija]], [[oligodendrocit]]),&lt;br&gt;
6. tijelo neurona,&lt;br&gt;
7. [[ćelijsko jedro|jedro]].
]]
'''Neuroni''' su nervne ćelije koje imaju ulogu provodnika (konduktora) nadražaja od receptora do [[CNS|centralnog nervnog sistema]] (CNS), a odatle do odgovarajućih ćelija i organa ([[efektor]]i) koji će odreagirati na nadražaj. Imaju i ulogu prijenosa i skladištenja informacija u [[Nervni sistem|nervnom sistemu]].

Neuroni se sastoje od:

* tijela (soma) sa koga polaze
* dvije vrste nastavaka:
** [[dendrit]]i i
** [[akson]]i (neuriti ili nervna vlakna).&lt;ref&gt;Berberović Lj., Hadžiselimović R., Dizdarević I. (1986): Medicinska antropologija. Svjetlost, Sarajevo, {{ISBN|86-01-00364-8}}.&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;Međedović S., Maslić E., Hadžiselimović R. (2000): Biologija 2. Svjetlost, Sarajevo, {{ISBN|9958-10-222-6}}.&lt;/ref&gt;
 
'''Dendriti''' ([[grčki jezik|grč.]] ''dendros'' = drvo) su kratki, drvoliko razgranati nastavci koji nadražaj dovode do tijela neurona.&lt;br&gt; '''Akson''' ([[Grčki jezik|grč.]] ''axon'' = osovina) ili neurit (nervno vlakno) je neparan nastavak koji se samo na kraju grana. Akson nadražaj odvodi od tijela neurona prema sljedećem neuronu, obično preko dendrita.

Akson koji se nalazi van nervnih centara je obavijen omotačem nazvanim mijelinski omotač, koji je prisutan kod [[Kičmenjaci|kičmenjaka]] dok je kod [[Beskičmenjaci|beskičmenjaka]] relativno rijedak. Taj omotač daje vlaknima bijelu boju, dok nervna vlakna sa malo mijelina izgledaju sivo. Mijelinski omotač obrazuju Švanove ćelije tako što naležu na akson i obmotavaju se oko njega. Omotač se obrazuje od segmenata između kojih su prekidi nazvani Ranvijerovi čvorovi.

== Vrste neurona ==

Neuroni se prema '''broju nastavaka''' koji polaze sa tijela dijele na:

* unipolarne (pseudounipolarne),
* bipolarne i
* multipolarne.

Unipolarni neuroni imaju samo jedan nastavak, i to akson, dok dendriti ne postoje; nalaze se u sluzokoži čula mirisa kičmenjaka.

Bipolarni imaju dva nastavka - dendrit i akson, i ima ih u spinalnoj gangliji kičmenjaka.

Multipolarni imaju veći broj dendrita i jedan akson; nalaze se u CNS-u kičmenjaka.

Prema '''pravcu prenošenja nadražaja''' razlikuju se tri vrste neurona :

* senzitivni,
* motorni i
* asocijacijski.

Senzitivni neuroni prenose nadražaj od receptora do odgovarajućih centara u CNS-u, a motorni prenose nadražaj od centara u CNS-u do efektora. Asocijativni neuroni (umetnuti) se nalaze u CNS-u i prenose nadražaj od senzitivnih ka motornim neuronima.

Prema '''obliku ćelijskog tijela''' neuroni se dijele na: sferične, ovalne, piramidalne, stelatne, vretenaste, zrnaste, kruškaste, košaraste itd. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|last=Anđelković|first=Zlatibor|title=HISTOLOGIJA: tekst i atlas|collaboration=et al|publisher=Galaksijanis|year=2021|isbn=978-86-6233-383-4|location=Niš|pages=147, 148}}&lt;/ref&gt;

Prema '''dužini aksona''' neuroni se dijele na Goldži tip 1 i Goldži tip 2. Goldži tip 1 neuroni imaju veliko tijelo i dugačak akson, dok neuroni Goldži tip 2 imaju malo tijelo i kratak akson.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Neuroni se mogu podijeliti i prema '''vrsti neurotransmitera''' koje stvaraju i oslobađaju na sinapsama. Tako se razlikuju holinergički, adrenergički, noradrenergički, serotonergički, dopaminergički itd. &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==Ostale životinje==
Neuron se naziva ''identificiranim'' ako posjeduje svojstva koja ga razlikuju od svih ostalih [[neuron]]a u istoj životinji — svojstva kao što su lokacija, [[neurotransmiter]]ska aktivnost, obrazac [[ekspresija gena| ekspresije gena]] i povezanost — i ako svaki pojedinačni [[organizam]], koji pripada istoj vrsti ima tačno jedan neuron s istim skupom svojstava. &lt;ref name=Hoyle&gt;{{Cite book|title=Identified neurons and behavior of arthropods |url=https://archive.org/details/identifiedneuron0000unse |publisher=Plenum Press |year=1977 |isbn=978-0-306-31001-0 |vauthors=Hoyle G, Wiersma CA }}&lt;/ref&gt;  U nervnim sistemima [[kičmenjak]]a, vrlo malo neurona je &quot;identifikovano&quot; u ovom smislu. Istraživači vjeruju da ljudi nemaju nijedan — ali u jednostavnijim [[nervni sistem|nervnim sistemima]], neki ili svi neuroni mogu biti tako jedinstveni.&lt;ref name=Wormbook&gt;{{Cite web |title=Wormbook: Specification of the nervous system |url=http://www.wormbook.org/chapters/www_specnervsys/specnervsys.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110717081646/http://www.wormbook.org/chapters/www_specnervsys/specnervsys.html |archive-date=2011-07-17 }}&lt;/ref&gt;
Kod [[kičmenjak]]a, najpoznatiji identifikovani neuroni su gigantske [[Mauthnerova ćelija|Mauthnerove ćelije]] [[riba]].&lt;ref name=Stein&gt;{{Cite book|title=Neurons, Networks, and Motor Behavior |url=https://archive.org/details/neuronsnetworksm0000unse_o8e4 |last=Stein |first=PSG |publisher=MIT Press |date=1999 |isbn=978-0-262-69227-4}}&lt;/ref&gt;{{rp|38–44}} Svaka riba ima dvije Mauthnerove ćelije, smještene u donjem dijelu moždanog stabla, jednu na lijevoj i jednu na desnoj strani. Svaka Mauthnerova ćelija ima [[akson]] koji se ukršta, inervira (stimulira) neurone na istom nivou mozga, a zatim putuje kroz [[kičmena moždina| kičmenu moždinu]], stvarajući brojne veze usput. [[Sinapsa|Sinapse]] koje generira Mauthnerova ćelija toliko su snažne da jedan [[akcijski potencijal]] izaziva veliki  odgovor u: u roku od nekoliko milisekundi riba savija svoje tijelo u [[Mauthnerova ćelija|C-oblik]], zatim se ispravlja, čime se brzo pokreće naprijed. Funkcionalno, [[Reakcija borbe ili bijega|ovo je brzi odgovor na bijeg]], koji se najlakše pokreće jakim zvučnim talasom ili talasom pritiska koji udara u organ bočne linije ribe. Mauthnerove ćelije nisu jedini identifikovani neuroni kod riba — postoji još oko 20 tipova, uključujući parove &quot;analoga Mauthnerovih ćelija&quot; u svakom segmentnom jezgru kičmene moždine. Iako je Mauthnerova ćelija sposobna sama izazvati reakciju bijega, u kontekstu uobičajenog ponašanja druge vrste ćelija obično doprinose oblikovanju amplitude i smjera reakcije.

Mauthnerove ćelije opisane su kao [[komandni neuron|komandni neuroni]]. Komandni neuron je posebna vrsta identificiranog neurona, definirana kao neuron koji je sposoban sam pokrenuti određeno ponašanje.&lt;ref name=Stein/&gt;{{rp|112}} Takvi neuroni najčešće se pojavljuju u sistemima brzog bijega različitih vrsta — [[džinovski akson lignje]] i [[džinovska sinapsa lignje]], korišteni za pionirske eksperimente u [[neurofiziologija|neurofiziologiji]], zbog svoje ogromne veličine, oba učestvuju u krugu brzog bijega lignje. Međutim, koncept komandnog neurona postao je kontroverzan zbog nalaza studija koje pokazuju da su neki neuroni koji su u početku izgledali kao da odgovaraju opisu zapravo bili sposobni izazvati reakciju samo u ograničenom skupu okolnosti.&lt;ref name=Simmons43&gt;{{Cite book|title=Nerve Cells and Animal Behaviour |url=https://archive.org/details/nervecellsanimal00simm_659 |url-access=limited |publisher=Cambridge University Press |year=1999 |isbn=978-0-521-62726-9 |page=[https://archive.org/details/nervecellsanimal00simm_659/page/n53 43] |vauthors=Simmons PJ, Young D }}&lt;/ref&gt;

Kod organizama sa [[radijalna simetrija|radijalnom simetrijom]], [[nervna mreža|nervne mreže]] služe nervnom sistemu. Nema mozga ili centraliziranog područja glave, već međusobno povezani neuroni raspoređeni u nervnim mrežama. Oni se nalaze kod [[Cnidaria]], [[Ctenophora]] i [[Echinodermata]].

==Historija==
{{glavni|Historija neurologije i neurohirurgije}}
[[Herofil]] (335–280. p. n. e.) opisao je funkcije [[očni nerv|optičkog nerva]] u vidu i [[okulomotorni nerv|okulomotornog nerva]] u pokretu oka. Analiza nerva u [[lobanja|lobanji]] omogućila mu je da razlikuje [[rvni sud|krvne sudove]] i nerve ([[starogrčki|grc]]: νεῦρον – neuron&quot; = niz, biljno vlakno, nerv&quot;).
Moderna istraživanja nisu potvrdila hipotezu [[William Cullen|Williama Cullena]] iz 1785. godine koja povezuje mentalna stanja s fizičkim živcima,&lt;ref&gt;{{cite book
 |last1                = Pickering
 |first1               = Neil
 |year                 = 2006
 |title                = The Metaphor of Mental Illness
 |url                  = https://books.google.com/books?id=9JnuZHxvHykC
 |series               = International perspectives in philosophy and psychiatry
 |publisher            = Oxford University Press
 |page                 = 99
 |isbn                 = 978-0-19-853087-9
 |access-date          = 27 May 2023
 |quote                = [...] William Cullen [...] as early as 1785 [...] postulated that certain mental disorders were the result of some unknown physical change in the nerves, for which he coined the term neurosis. This term has since quite altered its meaning, as it now refers not to a state of the nerves but to a nervous state.
}}&lt;/ref&gt; 
Iako se popularna ili laička medicina i dalje može pozivati na &quot;živce&quot; pri dijagnosticiranju ili okrivljavanju bilo kakve [[psihologija|psihološke]] brige ili oklijevanja, kao u uobičajenim tradicionalnim frazama &quot;moji jadni živci &quot;:
Naprimjer:
&lt;ref&gt;{{cite book
 |last1                = Austen
 |first1               = Jane
 |editor-last1         = Spacks
 |editor-first1        = Patricia Meyer
 |year                 = 2010
 |orig-date            = 1813
 |title                = Pride and Prejudice: An Annotated Edition
 | url                 = https://books.google.com/books?id=1m9b-G7csR0C
 |location             = Cambridge, Massachusetts
 |publisher            = Harvard University Press
 |page                 = 32
 |isbn                 = 978-0-674-04916-1
 |access-date          = 27 May 2023}}&lt;/ref&gt;
{{Citat|„Gospodine Bennet, kako možete tako zlostavljati vlastitu djecu? Uživate u tome da me uznemirujete. Nemate sažaljenja za moje jadne živce.“ [...] „Griješite me, draga moja. Imam veliko poštovanje prema vašim živcima. Oni su moji stari prijatelji. Čula sam vas kako ih s pažnjom spominjete barem ovih dvadeset godina.“ &lt;ref&gt;{{cite book
 |last1                = Austen
 |first1               = Jane
 |editor-last1         = Spacks
 |editor-first1        = Patricia Meyer
 |year                 = 2010
 |orig-date            = 1813
 |title                = Pride and Prejudice: An Annotated Edition
 | url                 = https://books.google.com/books?id=1m9b-G7csR0C
 |location             = Cambridge, Massachusetts
 |publisher            = Harvard University Press
 |page                 = 32
 |isbn                 = 978-0-674-04916-1
 |access-date          = 27 May 2023}} &lt;/ref&gt;}}

== Također pogledajte ==
*[[Nervni sistem]]
*[[CNS]]
*[[PNS]]

== Reference ==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commons|Neuron}}
{{Commonscat|Neuroscience}}

{{Tipovi ljudskih ćelija pretežno ektodermnog porijekla}}
{{Nervni sistem}}

[[Kategorija:Nervni sistem]]
[[Kategorija:Neuronauka]]
[[Kategorija:Ćelije]]
[[Kategorija:Biologija]]
[[Kategorija:Neurologija]]
[[Kategorija:Centralni nervni sistem]]
[[Kategorija:Periferni nervni sistem]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>2ns0ry3440cf18gp00wmy56uv2z9hm2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908139</id>
      <parentid>3908132</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:55:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KWiki</username>
        <id>9400</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Vanjski linkovi */</comment>
      <origin>3908139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11324" sha1="c6b0papi4cqlqvchjh47vu0ucnaiueb" xml:space="preserve">[[Datoteka:Neuron0.jpg|mini|300px|Shema multipolarne nervne ćelije kičmenjaka&lt;br&gt;
1. [[dendrit]],&lt;br&gt;
2. [[akson]],&lt;br&gt;
3. [[Ranvijerov čvor|Ranvijerova suženja]] (čvorovi),&lt;br&gt;
4. terminalni završeci aksona,&lt;br&gt;
5. mijelinski omotač ([[Švanova ćelija]], [[oligodendrocit]]),&lt;br&gt;
6. tijelo neurona,&lt;br&gt;
7. [[ćelijsko jedro|jedro]].
]]
'''Neuroni''' su nervne ćelije koje imaju ulogu provodnika (konduktora) nadražaja od receptora do [[CNS|centralnog nervnog sistema]] (CNS), a odatle do odgovarajućih ćelija i organa ([[efektor]]i) koji će odreagirati na nadražaj. Imaju i ulogu prijenosa i skladištenja informacija u [[Nervni sistem|nervnom sistemu]].

Neuroni se sastoje od:

* tijela (soma) sa koga polaze
* dvije vrste nastavaka:
** [[dendrit]]i i
** [[akson]]i (neuriti ili nervna vlakna).&lt;ref&gt;Berberović Lj., Hadžiselimović R., Dizdarević I. (1986): Medicinska antropologija. Svjetlost, Sarajevo, {{ISBN|86-01-00364-8}}.&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;Međedović S., Maslić E., Hadžiselimović R. (2000): Biologija 2. Svjetlost, Sarajevo, {{ISBN|9958-10-222-6}}.&lt;/ref&gt;
 
'''Dendriti''' ([[grčki jezik|grč.]] ''dendros'' = drvo) su kratki, drvoliko razgranati nastavci koji nadražaj dovode do tijela neurona.&lt;br&gt; '''Akson''' ([[Grčki jezik|grč.]] ''axon'' = osovina) ili neurit (nervno vlakno) je neparan nastavak koji se samo na kraju grana. Akson nadražaj odvodi od tijela neurona prema sljedećem neuronu, obično preko dendrita.

Akson koji se nalazi van nervnih centara je obavijen omotačem nazvanim mijelinski omotač, koji je prisutan kod [[Kičmenjaci|kičmenjaka]] dok je kod [[Beskičmenjaci|beskičmenjaka]] relativno rijedak. Taj omotač daje vlaknima bijelu boju, dok nervna vlakna sa malo mijelina izgledaju sivo. Mijelinski omotač obrazuju Švanove ćelije tako što naležu na akson i obmotavaju se oko njega. Omotač se obrazuje od segmenata između kojih su prekidi nazvani Ranvijerovi čvorovi.

== Vrste neurona ==

Neuroni se prema '''broju nastavaka''' koji polaze sa tijela dijele na:

* unipolarne (pseudounipolarne),
* bipolarne i
* multipolarne.

Unipolarni neuroni imaju samo jedan nastavak, i to akson, dok dendriti ne postoje; nalaze se u sluzokoži čula mirisa kičmenjaka.

Bipolarni imaju dva nastavka - dendrit i akson, i ima ih u spinalnoj gangliji kičmenjaka.

Multipolarni imaju veći broj dendrita i jedan akson; nalaze se u CNS-u kičmenjaka.

Prema '''pravcu prenošenja nadražaja''' razlikuju se tri vrste neurona :

* senzitivni,
* motorni i
* asocijacijski.

Senzitivni neuroni prenose nadražaj od receptora do odgovarajućih centara u CNS-u, a motorni prenose nadražaj od centara u CNS-u do efektora. Asocijativni neuroni (umetnuti) se nalaze u CNS-u i prenose nadražaj od senzitivnih ka motornim neuronima.

Prema '''obliku ćelijskog tijela''' neuroni se dijele na: sferične, ovalne, piramidalne, stelatne, vretenaste, zrnaste, kruškaste, košaraste itd. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|last=Anđelković|first=Zlatibor|title=HISTOLOGIJA: tekst i atlas|collaboration=et al|publisher=Galaksijanis|year=2021|isbn=978-86-6233-383-4|location=Niš|pages=147, 148}}&lt;/ref&gt;

Prema '''dužini aksona''' neuroni se dijele na Goldži tip 1 i Goldži tip 2. Goldži tip 1 neuroni imaju veliko tijelo i dugačak akson, dok neuroni Goldži tip 2 imaju malo tijelo i kratak akson.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Neuroni se mogu podijeliti i prema '''vrsti neurotransmitera''' koje stvaraju i oslobađaju na sinapsama. Tako se razlikuju holinergički, adrenergički, noradrenergički, serotonergički, dopaminergički itd. &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

==Ostale životinje==
Neuron se naziva ''identificiranim'' ako posjeduje svojstva koja ga razlikuju od svih ostalih [[neuron]]a u istoj životinji — svojstva kao što su lokacija, [[neurotransmiter]]ska aktivnost, obrazac [[ekspresija gena| ekspresije gena]] i povezanost — i ako svaki pojedinačni [[organizam]], koji pripada istoj vrsti ima tačno jedan neuron s istim skupom svojstava. &lt;ref name=Hoyle&gt;{{Cite book|title=Identified neurons and behavior of arthropods |url=https://archive.org/details/identifiedneuron0000unse |publisher=Plenum Press |year=1977 |isbn=978-0-306-31001-0 |vauthors=Hoyle G, Wiersma CA }}&lt;/ref&gt;  U nervnim sistemima [[kičmenjak]]a, vrlo malo neurona je &quot;identifikovano&quot; u ovom smislu. Istraživači vjeruju da ljudi nemaju nijedan — ali u jednostavnijim [[nervni sistem|nervnim sistemima]], neki ili svi neuroni mogu biti tako jedinstveni.&lt;ref name=Wormbook&gt;{{Cite web |title=Wormbook: Specification of the nervous system |url=http://www.wormbook.org/chapters/www_specnervsys/specnervsys.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110717081646/http://www.wormbook.org/chapters/www_specnervsys/specnervsys.html |archive-date=2011-07-17 }}&lt;/ref&gt;
Kod [[kičmenjak]]a, najpoznatiji identifikovani neuroni su gigantske [[Mauthnerova ćelija|Mauthnerove ćelije]] [[riba]].&lt;ref name=Stein&gt;{{Cite book|title=Neurons, Networks, and Motor Behavior |url=https://archive.org/details/neuronsnetworksm0000unse_o8e4 |last=Stein |first=PSG |publisher=MIT Press |date=1999 |isbn=978-0-262-69227-4}}&lt;/ref&gt;{{rp|38–44}} Svaka riba ima dvije Mauthnerove ćelije, smještene u donjem dijelu moždanog stabla, jednu na lijevoj i jednu na desnoj strani. Svaka Mauthnerova ćelija ima [[akson]] koji se ukršta, inervira (stimulira) neurone na istom nivou mozga, a zatim putuje kroz [[kičmena moždina| kičmenu moždinu]], stvarajući brojne veze usput. [[Sinapsa|Sinapse]] koje generira Mauthnerova ćelija toliko su snažne da jedan [[akcijski potencijal]] izaziva veliki  odgovor u: u roku od nekoliko milisekundi riba savija svoje tijelo u [[Mauthnerova ćelija|C-oblik]], zatim se ispravlja, čime se brzo pokreće naprijed. Funkcionalno, [[Reakcija borbe ili bijega|ovo je brzi odgovor na bijeg]], koji se najlakše pokreće jakim zvučnim talasom ili talasom pritiska koji udara u organ bočne linije ribe. Mauthnerove ćelije nisu jedini identifikovani neuroni kod riba — postoji još oko 20 tipova, uključujući parove &quot;analoga Mauthnerovih ćelija&quot; u svakom segmentnom jezgru kičmene moždine. Iako je Mauthnerova ćelija sposobna sama izazvati reakciju bijega, u kontekstu uobičajenog ponašanja druge vrste ćelija obično doprinose oblikovanju amplitude i smjera reakcije.

Mauthnerove ćelije opisane su kao [[komandni neuron|komandni neuroni]]. Komandni neuron je posebna vrsta identificiranog neurona, definirana kao neuron koji je sposoban sam pokrenuti određeno ponašanje.&lt;ref name=Stein/&gt;{{rp|112}} Takvi neuroni najčešće se pojavljuju u sistemima brzog bijega različitih vrsta — [[džinovski akson lignje]] i [[džinovska sinapsa lignje]], korišteni za pionirske eksperimente u [[neurofiziologija|neurofiziologiji]], zbog svoje ogromne veličine, oba učestvuju u krugu brzog bijega lignje. Međutim, koncept komandnog neurona postao je kontroverzan zbog nalaza studija koje pokazuju da su neki neuroni koji su u početku izgledali kao da odgovaraju opisu zapravo bili sposobni izazvati reakciju samo u ograničenom skupu okolnosti.&lt;ref name=Simmons43&gt;{{Cite book|title=Nerve Cells and Animal Behaviour |url=https://archive.org/details/nervecellsanimal00simm_659 |url-access=limited |publisher=Cambridge University Press |year=1999 |isbn=978-0-521-62726-9 |page=[https://archive.org/details/nervecellsanimal00simm_659/page/n53 43] |vauthors=Simmons PJ, Young D }}&lt;/ref&gt;

Kod organizama sa [[radijalna simetrija|radijalnom simetrijom]], [[nervna mreža|nervne mreže]] služe nervnom sistemu. Nema mozga ili centraliziranog područja glave, već međusobno povezani neuroni raspoređeni u nervnim mrežama. Oni se nalaze kod [[Cnidaria]], [[Ctenophora]] i [[Echinodermata]].

==Historija==
{{glavni|Historija neurologije i neurohirurgije}}
[[Herofil]] (335–280. p. n. e.) opisao je funkcije [[očni nerv|optičkog nerva]] u vidu i [[okulomotorni nerv|okulomotornog nerva]] u pokretu oka. Analiza nerva u [[lobanja|lobanji]] omogućila mu je da razlikuje [[rvni sud|krvne sudove]] i nerve ([[starogrčki|grc]]: νεῦρον – neuron&quot; = niz, biljno vlakno, nerv&quot;).
Moderna istraživanja nisu potvrdila hipotezu [[William Cullen|Williama Cullena]] iz 1785. godine koja povezuje mentalna stanja s fizičkim živcima,&lt;ref&gt;{{cite book
 |last1                = Pickering
 |first1               = Neil
 |year                 = 2006
 |title                = The Metaphor of Mental Illness
 |url                  = https://books.google.com/books?id=9JnuZHxvHykC
 |series               = International perspectives in philosophy and psychiatry
 |publisher            = Oxford University Press
 |page                 = 99
 |isbn                 = 978-0-19-853087-9
 |access-date          = 27 May 2023
 |quote                = [...] William Cullen [...] as early as 1785 [...] postulated that certain mental disorders were the result of some unknown physical change in the nerves, for which he coined the term neurosis. This term has since quite altered its meaning, as it now refers not to a state of the nerves but to a nervous state.
}}&lt;/ref&gt; 
Iako se popularna ili laička medicina i dalje može pozivati na &quot;živce&quot; pri dijagnosticiranju ili okrivljavanju bilo kakve [[psihologija|psihološke]] brige ili oklijevanja, kao u uobičajenim tradicionalnim frazama &quot;moji jadni živci &quot;:
Naprimjer:
&lt;ref&gt;{{cite book
 |last1                = Austen
 |first1               = Jane
 |editor-last1         = Spacks
 |editor-first1        = Patricia Meyer
 |year                 = 2010
 |orig-date            = 1813
 |title                = Pride and Prejudice: An Annotated Edition
 | url                 = https://books.google.com/books?id=1m9b-G7csR0C
 |location             = Cambridge, Massachusetts
 |publisher            = Harvard University Press
 |page                 = 32
 |isbn                 = 978-0-674-04916-1
 |access-date          = 27 May 2023}}&lt;/ref&gt;
{{Citat|„Gospodine Bennet, kako možete tako zlostavljati vlastitu djecu? Uživate u tome da me uznemirujete. Nemate sažaljenja za moje jadne živce.“ [...] „Griješite me, draga moja. Imam veliko poštovanje prema vašim živcima. Oni su moji stari prijatelji. Čula sam vas kako ih s pažnjom spominjete barem ovih dvadeset godina.“ &lt;ref&gt;{{cite book
 |last1                = Austen
 |first1               = Jane
 |editor-last1         = Spacks
 |editor-first1        = Patricia Meyer
 |year                 = 2010
 |orig-date            = 1813
 |title                = Pride and Prejudice: An Annotated Edition
 | url                 = https://books.google.com/books?id=1m9b-G7csR0C
 |location             = Cambridge, Massachusetts
 |publisher            = Harvard University Press
 |page                 = 32
 |isbn                 = 978-0-674-04916-1
 |access-date          = 27 May 2023}} &lt;/ref&gt;}}

== Također pogledajte ==
*[[Nervni sistem]]
*[[CNS]]
*[[PNS]]

== Reference ==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat-inline|Neuroscience}}

{{Tipovi ljudskih ćelija pretežno ektodermnog porijekla}}
{{Nervni sistem}}
{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Nervni sistem]]
[[Kategorija:Neuronauka]]
[[Kategorija:Ćelije]]
[[Kategorija:Biologija]]
[[Kategorija:Neurologija]]
[[Kategorija:Centralni nervni sistem]]
[[Kategorija:Periferni nervni sistem]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>c6b0papi4cqlqvchjh47vu0ucnaiueb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ljiljan (Lilicum bosniacum)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65535</id>
    <redirect title="Bosanski ljiljan" />
    <revision>
      <id>3908186</id>
      <parentid>549251</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T00:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xqbot</username>
        <id>17178</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Popravlja dvostruka preusmjerenja na [[Bosanski ljiljan]]</comment>
      <origin>3908186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="akj8i6v4l90wips0omdlnmz9qwx5rus" xml:space="preserve">#PREUSMJERI [[Bosanski ljiljan]]</text>
      <sha1>akj8i6v4l90wips0omdlnmz9qwx5rus</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ljiljan (Lilium bosniacum)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65536</id>
    <redirect title="Bosanski ljiljan" />
    <revision>
      <id>3908187</id>
      <parentid>549254</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T00:30:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xqbot</username>
        <id>17178</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robot: Popravlja dvostruka preusmjerenja na [[Bosanski ljiljan]]</comment>
      <origin>3908187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="akj8i6v4l90wips0omdlnmz9qwx5rus" xml:space="preserve">#PREUSMJERI [[Bosanski ljiljan]]</text>
      <sha1>akj8i6v4l90wips0omdlnmz9qwx5rus</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Međunarodni aerodrom Tuzla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>78168</id>
    <revision>
      <id>3908126</id>
      <parentid>3908018</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <origin>3908126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18311" sha1="la2n984iabn6mt3n4orgdrkthgi0upf" xml:space="preserve">{{Infokutija aerodrom
| ime             = Međunarodni aerodrom Tuzla
| izvorno ime     = 
| izvorno ime-a   = 
| izvorno ime-r   = 
| slika   | slika = Aerodrom Tuzla terminal.jpg
| slika-širina = 280px
| opis = Putnički terminal Međunarodnog aerodroma Tuzla        = Tuzla International Airport Logo.png
| slika-širina    =  
| opis            = 
| IATA            = TZL
| ICAO            = LQTZ
| vrsta           = Civilni/Vojni
| vlasnik-operator= [[Direkcija za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine]]
| vlasnik         = Vlada TK 
| operator        = 
| grad            = 
| hub             = [[Wizz Air]]
| lokacija        = [[Dubrave Gornje]], [[Živinice]], [[Bosna i Hercegovina|BiH]]
| izgrađen        =
| upotreba        =
| visina-m        = 239 m
| koordinate      = {{Coor dms|44|27|31.16|N|18|43|29.22|E|type:airport}}
| website         = {{URL|tuzla-airport.ba}}
| metar-visina    = 
| metar-r     = 
| r1-broj     = 09/27
| r1-dužina-m = 2.485
| r1-površina = Asfalt
| r2-broj     =
| r2-dužina-m = 
| r2-površina = 
| h1-broj         = 
| h1-dužina-m     = 
| h1-površina     = 
| h2-broj         = 
| h2-dužina-m    = 
| h2-površina     = 
| stat-god        = 
| stat1-naziv     = 
| stat1-podatak   = 
| stat2-naziv     = 
| stat2-podatak   = 
| fusnota         = 
}}
'''Međunarodni aerodrom Tuzla'''&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; {{aerodrom kodovi|TZL|LQTZ}}&lt;ref&gt;[http://tuzla-airport.ba/bs/osnovne-karakteristike-aerodroma/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150609040410/http://tuzla-airport.ba/bs/osnovne-karakteristike-aerodroma/|date=9. 6. 2015}} Osnovne karakteristike aerodroma. (n.d.). Pristupljeno 31. 5. 2015.&lt;/ref&gt; jest [[aerodrom]] u naseljenom mjestu [[Dubrave Gornje]], [[Živinice|Grad Živinice]],&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[http://bizreg.pravosudje.ba/pls/apex/f?p=183:13:6050232018269937::NO:RP,13:P13_P_POS_ID,P13_XMBS,P13_NAZIV:21107161,1-9924,\Javno%20preduze%C4%87e%20%22ME%C4%90UNARODNI%20AERODROM%20TUZLA%22%20%20dru%C5%A1tvo%20sa%20ograni%C4%8Denom%20odgovorno%C5%A1%C4%87u%20\] Registar privrednih subjekata u Bosni i Hercegovini&lt;/ref&gt; 15&amp;nbsp;km&lt;ref&gt;[https://www.google.ba/maps/dir/Tuzla/Tuzla+International+Airport,+Dubrave+Gornje+75273/@44.4984037,18.650661,13z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x475ead03ad64e779:0xa667fa80a17fd8cb!2m2!1d18.6734688!2d44.5374611!1m5!1m1!1s0x47594c4b0e3a1a63:0x6472d67618d01548!2m2!1d18.724667!2d44.458629?hl=en] Google Maps. Directions: Tuzla-Međunarodni aerodrom Tuzla&lt;/ref&gt; udaljenom od [[Tuzla|Tuzle]], [[Bosna i Hercegovina]]. Aerodrom je civilni, ali služi i kao vojna baza. Jedan je od četiri međunarodna aerodroma u Bosni i Hercegovini.

Posljednjih godina, aerodrom je doživio ekspanziju po broja putnika te se trenutno svrstava kao drugi najprometniji aerodrom u [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]], iza [[Međunarodni aerodrom Sarajevo|Međunarodnog aerodroma Sarajevo]]. Aerodrom je poznat i kao centar za niskobudžetne (''low cost'') avio kompanije, kojeg koriste putnici iz BiH kao i iz susjednih država, Hrvatske i Srbije. Wizzair je otvorio bazu 12. decembra 2025.

== Historija ==

Međunarodni aerodrom Tuzla je do [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u Bosni i Hercegovini]] bio najveći vojni aerodrom [[Ratno vazduhoplovstvo i protivvazdušna odbrana Jugoslavenske narodne armije|Ratnog vazduhoplovstva i protivvazdušne odbrana SFRJ]]. Stavljen je pod kontrolu snaga [[Ujedinjene nacije|Ujedinjenih nacija]] 1992. Od 1996. pa nadalje, postao je glavno čvorište za [[SFOR|Snage stabilnosti]]. [[Tuzlanski kanton]] pretvorio je Aerodrom Tuzla u civilni aerodrom 1998. Međunarodni aerodrom Tuzla zvanično je otvoren za civilni saobraćaj 10. oktobra 1998. Od 2011. na Međunarodni aerodrom Tuzla slijeću avioni niskobudžetne mađarske aviokompanije [[Wizz Air]]. U junu 2015. ta kompanija otvorila je svoju bazu na Međunarodnom aerodromu Tuzla i stacionirala jedan [[Airbus A320]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.exyuaviation.com/2015/06/wizz-air-opens-tuzla-base.html|title=EX-YU Aviation News: Wizz Air opens Tuzla base|website=www.exyuaviation.com|access-date=1. 8. 2016}}&lt;/ref&gt; Time je broj destinacija [[Wizz Air]]-a iz Tuzle porastao na devet, a broj sedmičnih polijetanja na 22 u toku ljetnog reda letenja. [[Wizz Air]] je 12. septembra 2023. zatvorio bazu, ali je nastavio letjeti na tri destinacije.

== Zgrada terminala ==
[[Datoteka:Tuzla Airport Passport Control.jpg|mini|Prostor za kontrolu pasoša]]
Zgrada putničkog [[terminal]]a, izgrađena 1998, pruža kapacitet od 350 putnika po satu. [[Vlada Tuzlanskog kantona]] je u decembru 2015. budžetom za 2016. namjenila oko 2 miliona KM za rekonstrukciju i proširenje postojećeg putničkog terminala i izgradnju manjeg teretnog terminala sa skladištima i hladnjačama.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.biznis.ba/politika/53138-2-miliona-km-za-izgradnju-zgrade-terminala-na-tuzlanskom-aerodromu.html|title=Biznis.ba - 2 miliona KM za izgradnju zgrade terminala na Tuzlanskom aerodromu|access-date=1. 8. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304212621/http://www.biznis.ba/politika/53138-2-miliona-km-za-izgradnju-zgrade-terminala-na-tuzlanskom-aerodromu.html|archive-date=4. 3. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Pored toga, Vlada je namjenila blizu 500 hiljada KM za izgradnju sistema prilazne rasvjete (ALS).&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://bportal.ba/medunaroni-aerodrom-tuzla-u-ovoj-godini-ocekuje-se-veci-broj-putnika/|title=Međunaroni aerodrom Tuzla: U ovoj godini očekuje se veći broj putnika|date=23. 2. 2016|access-date=1. 8. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20170511095054/http://bportal.ba/medunaroni-aerodrom-tuzla-u-ovoj-godini-ocekuje-se-veci-broj-putnika/|archive-date=11. 5. 2017|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Pista ==
[[Datoteka:Wizzari plane in Tuzla internaional airport.jpg|mini|Taksi aviona [[Wizz Air]] nakon slijetanja u Međunarodnu zračnu luku Tuzla]]
Međunarodni aerodrom Tuzla posjeduje jednu asfaltiranu pistu (broj: 09/27) dužine 2485 metara i širine 45 metara. [[Aerodrom]] posjeduje 6 rulnica (A, B, C, D, E i F), od kojih se rulnica F proteže paralelno sa glavnom pistom.&lt;ref name=&quot;tuzla-airport.ba&quot;&gt;{{cite web|url=http://tuzla-airport.ba/en/basic-airport-characteristics/|title=Tuzla international airport  » Basic Airport Characteristics|website=tuzla-airport.ba|access-date=1. 8. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160805091807/http://tuzla-airport.ba/en/basic-airport-characteristics/|archive-date=5. 8. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Postoje tri parking pozicije za avione, od kojih su dvije u funkciji. Parking pozicije su dimenzija 116 m x 106 m, za putničke i teretne avione. [[Aerodrom]] je sposoban prihvatiti avione svih vrsta, namjena i veličina, pa je tako moguć prihvat dva [[Airbus A320|Airbus 320]] ili [[Boeing 737]] aviona istovremeno. Također je moguć prihvat dva aviona [[Airbus 330]] na dvije spojene parking pozicije, ili prihvat jednog [[Antonov AN-124 Ruslan]] ili [[Boeing 747 cargo]] aviona. U blizini samog putničkog terminala je i prostor za prihvat 31 helikoptera tipa [[Bell UH-1]] ili sličnih helikoptera.&lt;ref name=&quot;tuzla-airport.ba&quot;/&gt;

== Destinacije ==

=== Putnički saobraćaj ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Kompanija
!Destinacije
|-
|{{ZD|EGY}} [[Nile air]]
|{{ZD|EGY}} [[Hurgada]] 02.07.2026&lt;br&gt;
|-
|{{ZD|ŠVI}} [[Chair airlines]]
|{{ZD|ŠVI}} [[Zürich]]&lt;br&gt;
|-
|{{ZD|TUR}} [[Freebird Airlines]] 
|{{ZD|TUR}} [[Antalya]]
|-
|{{ZD|TUR}} [[Corendon Airlines]]
|{{ZD|TUR}} [[Antalya]]
|-
|{{ZD|TUR}} [[Pegasus Airlines]]
|{{ZD|TUR}} [[Istanbul]] 
|-
|-
|{{ZD|HUN}} [[Wizz Air]] 
|{{ZD|SUI}} [[Basel]]&lt;br&gt;{{ZD|NJE}} [[Dortmund]]&lt;br&gt;{{ZD|NJE}} [[Memmingen]]&lt;br&gt;
{{ZD|SLK}} [[Bratislava]]&lt;br&gt;{{ZD|NED}} [[Mastricht]]&lt;br&gt;{{ZD|NJE}} [[Köln]]&lt;br&gt;{{ZD|ŠVE}} [[Malmö]]&lt;br&gt;{{ZD|NJE}} [[Hamburg]]&lt;br&gt;{{ZD|ŠVE}} [[Göteborg]]&lt;br&gt;{{ZD|NJE}} [[Berlin]]&lt;br&gt;{{ZD|NJE}} [[Frankfurt]]&lt;br&gt;{{ZD|KIP}} [[Larnaca]]&lt;br&gt;{{ZD|FRA}} [[Pariz]]&lt;br&gt;
|-
|{{ZD|EGY}} [[Air Cairo]]
|{{ZD|EGY}} [[Hurgada]]   sezonski 15.06.2026
|}

=== Teretni saobraćaj ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Kompanija
!Destinacija
|-
|[[Turkish Airlines]]
|[[Istanbul]]&lt;ref&gt;{{cite web |title=Počeo izvoz mesa u Tursku sa aerodroma u Tuzli |url=https://ba.n1info.com/biznis/a98704-poceo-izvoz-mesa-u-tursku-sa-aerodroma-u-tuzli/ |website=N1 |access-date=9. 6. 2021 |date=2. 6. 2016}}&lt;/ref&gt;
|}

=== Statistika tereta===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=&quot;align=&quot;
!Godina 
!Utovar (u [[Tonama|t]])
!Istovar (u [[Tonama|t]])
!Ukupno(u[[Tonama|t]])
|-
|2017
|249.6
|3,80
|{{rast}}'''249.6'''
|-
|2016&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.bhdca.gov.ba/website/dokumenti/Statistika/Statistika%202016_bos.pdf|title=Statistics|date=2016|website=www.bhdca.gov.ba|access-date=4. 5. 2019|archive-date=5. 6. 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605231618/http://www.bhdca.gov.ba/website/dokumenti/Statistika/Statistika%202016_bos.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|6.065,92
|3.83
|{{rast}}'''6.062,09''''
|-
|2015
|219.557
|16.689
|{{rast}}'''236.246'''
|-
|2014
|55.559
|53.793
|{{rast}}'''109.392'''|
|}

== Statistika ==

=== Statistika za putnički saobraćaj (putnici) ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Godina/Mjesec 
!Januar
!Februar
!Mart
!April
!Maj
!Juni
!Juli
!August
!Septembar
!Oktobar
!Novembar
!Decembar
!Ukupno
!Promjena
|-
|2026
|{{rast}}34.989
|{{rast}}27.331
|{{rast}}35.615
|{{rast}}64.296
|{{rast}}63.179
|{{rast}}66.866&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://zamaaero.com/16/07/2026/novosti-iz-regije/tuzla-66-866-putnika-u-vi-mjesecu/|title=Tuzla 66.866 putnika u VI. mjesecu – zamaaero|language=hr|access-date=2026-07-17}}&lt;/ref&gt;
|
|
|
|
|
|
|'''294.921'''
| +59,7%
|-
|2025
|{{rast}}20.742
|{{rast}}17.839
|{{rast}}22.724
|{{rast}}21.827
|{{rast}}21.866
|{{rast}}31.637
|{{rast}}38.214
|{{rast}}42.087
|{{rast}}34.390
|{{rast}}32.977
|{{rast}}21.934 
|{{rast}}31.888
|{{rast}} '''338.132'''
|{{rast}}+75,3%
|-
|2024
|{{smanjenje}}19.171
|{{smanjenje}}17.162
|{{smanjenje}}14.737
|{{smanjenje}}13.158
|{{smanjenje}}13.023
|{{smanjenje}}13.691
|{{smanjenje}}18.317
|{{smanjenje}}22.538
|{{smanjenje}}19.764
|{{smanjenje}}19.192
|{{smanjenje}}16.700
|{{smanjenje}}19.426
|{{smanjenje}}'''207.557'''
|{{smanjenje}}71,3%
|-
|2023
|{{rast}}58.304
|{{smanjenje}}48.326
|{{rast}}53.076
|{{rast}}67.152
|{{rast}}68.442
|{{smanjenje}} 64.795
|{{rast}}72.079
|{{smanjenje}} 70.088
|{{smanjenje}}28.118
|{{smanjenje}}18.825
|{{smanjenje}}15.341
|{{smanjenje}}17.899
|{{rast}}'''582.336'''
| {{rast}}+105.6%
|-
|2022.
|{{rast}} 23.368
|{{smanjenje}} 14.630
|{{rast}} 22.793
|{{rast}} 40.360
|{{rast}} 41.322
|{{smanjenje}} 40.207
|{{rast}} 50.027
|{{rast}} 51.426
|{{smanjenje}} 42.688
|{{rast}} 44.713
|{{rast}} 50.481
|{{rast}} 52.151
|{{rast}} '''474.166'''
| {{rast}} +47,44%
|-
|2021.
|{{smanjenje}} 12.394
|{{smanjenje}} 8.427
|{{smanjenje}} 11.650
|{{rast}} 13.969
|{{rast}} 19.880
|{{rast}} 23.006
|{{rast}} 45.983
|{{rast}} 48.630
|{{rast}} 32.960
|{{rast}} 35.027
|{{rast}} 21.600
|{{rast}} 25.486
|{{rast}}'''299.012'''
|{{rast}}+26,6%
|-
|2020.
|35.188
|36.438
|17.665
|0
|100
|19.456
|32.008
|28.813
|19,509
|17,120
|9.505
|12.473
|{{rast}}'''228.425'''
|61,4%
|-
|2019.
|36.341
|30.658
|35.679
|56.276
|52.425
|59.581
|67.794
|66.732
|56.412
|54.018
|35.484
| 41.617
|{{smanjenje}}'''551.466'''
|  +1,16%
|-
|2018.
|40.563
|35.976
|43.112
|52.638
|49.371
|53.709
|67.438
|65.364
|56.062
|50.122
|30.763
|39.471
|{{rast}}'''584.589'''
| +9,0%
|-
|2017.
|26.554
|23.105
|29.116
|50.763
|47.701
|49.662
|63.173
|63.788
|52.816
|51.556
|37.432
|40.178
|{{rast}}'''535.834'''
| +72,1%
|-
|2016.
|19.234
|19.939
|23.598
|25.261
|27.324
|26.673
|32.229
|31.046
|27.793
|27.621
|23.619
|27.061
|{{rast}}'''311.398'''
| +20,2%
|-
|2015.
|12.960
|12.005
|14.474
|17.311
|18.082
|21.563
|33.666
|33.007
|28.900
|27.167
|22.462
|17.427
|{{rast}}'''259.074'''
| +71,2%
|-
|2014.
|8.276
|6.455
|7.289
|9.495
|9.343
|12.195
|19.887
|19.253
|16.967
|16.299
|12.363
|13.531
|{{rast}}'''151.353'''
| +146,0%
|-
|2013.
|1
|0
|0
|0
|455
|6.251
|11.868
|11.000
|9.071
|8.673
|7.359
|6.835
|{{rast}}'''61.513'''
| +1.367,7%
|-
|2012.
|8
|0
|51
|13
|2
|854
|1.762
|1.243
|195
|59
|4
|0
|{{rast}}'''4.191'''
| -7,4%
|-
|2011.
|0
|0
|12
|54
|8
|1.143
|1.506
|965
|10
|426
|403
|0
|{{rast}}'''4.527'''
|N/A
|}

=== Statistika destinacija Wizzaira===
Najfrekventnije destinacije sa Međunarodnog aerodroma Tuzla (2015)
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Poredak
!Destinacija
!Broj putnika (dolasci i odlasci)
|-
|1
|[[Dortmund]]
|43.502
|-
|2
|[[Göteborg]]
|42.875
|-
|3
|[[Malmö]]
|37.341
|-
|4
|[[Basel]]
|36.978
|}

=== Statistika za teretni saobraćaj (tone) ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Godina/Mjesec&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.bhdca.gov.ba/index.php/bs/|title=Početna|website=www.bhdca.gov.ba|access-date=3. 8. 2016|archive-date=6. 10. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161006051844/http://www.bhdca.gov.ba/index.php/bs/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
!Januar
!Februar
!Mart
!April
!Maj
!Juni
!Juli
!August
!Septembar
!Oktobar
!Novembar
!Decembar
!Ukupno
!Promjena
|-
|2016.
|1.738
|0
|0
|0
|0
|1.170
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|2.909
| -98,77%
|-
|2015.
|1.519
|0
|0
|0
|0
|0
|122.075
|97.482
|0
|0
|0
|15.170
|236.246
| +4.278,17%
|-
|2014.
|3.996
|0
|0
|0
|49
|1.296
|0
|0
|55
|0
|0
|0
|5.396
|N/A
|}
===Statistika putnika===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot; width= align=
|+ Aerodrom Tuzla broj putnika po destinacijama (2019)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://flyingbosnian.blogspot.com/2020/12/bosnia-and-herzegovina-germany-air.html|title=Bosnia and Herzegovina Aviation News : ✈Bosnia and Herzegovina-Germany air traffic report for 2019|date=8. 12. 2020}}&lt;/ref&gt;
! Rang|| Aerodrom || Broj putnika || % promjena&lt;br /&gt;2018/2019
|-
|align=center|1|| {{Sort|01| [[Basel]]}}||align=center|66.762||align=center|{{decrease}} 4,21
|-
|align=center|2|| {{Sort|02| [[Dortmund]] }}||align=center|65.606||align=center|{{decrease}} 8,22 
|-
|align=center|3|| {{Sort|03| [[Malmö ]]}}||align=center|55.489||align=center|{{decrease}} 5,26
|-
|align=center|4|| {{Sort|04| [[Göteborg ]]}}||align=center|52.095||align=center|{{decrease}} 2,64
|-
|align=center|5|| {{Sort|05| [[Berlin]]}}||align=center|-||align=center|{{decrease}} 
|-
|align=center|6|| {{Sort|06| [[Frankfurt]]}}||align=center|41.872||align=center|{{decrease}} 5,17
|-
|align=center|7|| {{Sort|07| [[Memmingen]]}}||align=center|40.605||align=center|{{decrease}} 4,57
|-
|align=center|8|| {{Sort|08| [[Köln]]}}||||align=center|{{decrease}} 
|-
|align=center|9|| {{Sort|09| [[Friedrichshafen ]]}}||align=center|33.134||align=center|{{decrease}} 40,10
|-
|align=center|10|| {{Sort|10| [[Stockholm ]]}}||align=center|-||align=center|{{decrease}} 
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot; width= align=
|+ Aerodrom Tuzla broj putnika po destinacijama  (2018)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://flyingbosnian.blogspot.com/2019/03/bosnia-and-herzegovina-germany-air.html|title=Bosnia and Herzegovina aviation news: ✈Bosnia and Herzegovina-Germany air traffic report|first=Flying|last=Bosnian|date=6. 3. 2019|publisher=}}&lt;/ref&gt;
! Rang|| Aerodrom || Broj putnika || % promjena&lt;br /&gt;2017/2018
|-
|align=center|1|| {{Sort|01| [[Basel ]]}}||align=center|64.060||align=center|{{decrease}} 29,40
|-
|align=center|2|| {{Sort|02| [[Dortmund ]]}}||align=center|60.621||align=center|{{decrease}} 21,77
|-
|align=center|3|| {{Sort|03|[[Malmö ]]}}||align=center|58.570||align=center|{{decrease}} 3,73
|-
|align=center|4|| {{Sort|04|[[Göteborg ]]}}||align=center|50.751||align=center|{{decrease}} 40,35
|-
|align=center|5|| {{Sort|05| [[Berlin ]]}}||align=center|41.184||align=center|{{decrease}} 30,16
|-
|align=center|6|| {{Sort|06| [[Frankfurt ]]}}||align=center|39.812||align=center|{{decrease}} 4,60
|-
|align=center|7|| {{Sort|07| [[Memmingen ]]}}||align=center|38.830||align=center|{{decrease}} 17,60
|-
|align=center|8|| {{Sort|08| [[Köln]]}}||align=center|36.930||align=center|{{decrease}} 20,69
|-
|align=center|9|| {{Sort|09| [[Friedrichshafen ]]}}||align=center|33.168||align=center|{{decrease}} 25,13
|-
|align=center|10|| {{Sort|10| [[Stockholm]]}}||align=center|25.322||align=center|{{decrease}} 0,73
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 90%&quot; width= align=
|+ Aerodrom Tuzla broj putnika po destinacijama  (2017)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://flyingbosnian.blogspot.com/2018/09/tuzla-airport-air-traffic-data-for-2017.html|title=Bosnia and Herzegovina aviation news: ✈Tuzla Airport air traffic data for 2017|first=Flying|last=Bosnian|date=15. 9. 2018|publisher=}}&lt;/ref&gt;
|- style&quot;background:lightgrey;&quot;
! Rang|| Aerodrom || Broj putnika || % promjena&lt;br /&gt;2016/2017
|-
|align=center|1|| {{Sort|01|[[Malmö ]]}}||align=center|56.461||align=center|{{decrease}} 26,72
|-
|align=center|2|| {{Sort|02|[[Göteborg]]}}||align=center|50.930||align=center|{{decrease}} 18,46
|-
|align=center|3|| {{Sort|03| [[Dortmund ]]}}||align=center|49.781||align=center|{{decrease}} 0,93
|-
|align=center|4|| {{Sort|04| [[Basel]]}}||align=center|49.503||align=center|{{decrease}} 28,95
|-
|align=center|5|| {{Sort|05| [[Frankfurt]]}}||align=center|38.058||align=center|{{decrease}} 22,76
|-
|align=center|6|| {{Sort|06|[[Memmingen ]]}}||align=center|33.016||align=center|{{decrease}} 4,30
|-
|align=center|7|| {{Sort|07| [[Friedrichshafen ]]}}||align=center|26.506||align=center|{{decrease}} 0.0
|-
|align=center|8|| {{Sort|08|[[Stockholm]]}}||align=center|25.510||align=center|{{decrease}} 13,16
|-
|align=center|9|| {{Sort|09| [[London Luton ]]}}||align=center|20.708||align=center|{{decrease}} 30,0
|-
|align=center|10|| {{Sort|10| [[Växjö]]}}||align=center|20.269||align=center|{{decrease}} 20,0
|}

== Također pogledajte ==
* [[Spisak aviokompanija u Bosni i Hercegovini]]
* [[Međunarodni aerodrom Banja Luka]]
* [[Međunarodni aerodrom Mostar]]
* [[Međunarodni aerodrom Sarajevo]]
* [[Spisak aerodroma u Bosni i Hercegovini]]

== Reference ==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Tuzla International Airport}}
* [https://web.archive.org/web/20150330065222/http://tuzla-airport.ba/bs/pocetna/ International Airport Tuzla - Međunarodni aerodrom tuzla]
* [https://wizzair.com/en-GB/Search Wizz Air]

{{Aerodromi u Bosni i Hercegovini}}

[[Kategorija:Aerodromi u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Građevine u Tuzli]]
[[Kategorija:Aerodromi osnovani 1998.]]
[[Kategorija:Saobraćaj u Tuzli]]
[[Kategorija:Živinice]]</text>
      <sha1>la2n984iabn6mt3n4orgdrkthgi0upf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limousin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>81162</id>
    <revision>
      <id>3908124</id>
      <parentid>3313324</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:24:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GeniusElephant678</username>
        <id>183705</id>
      </contributor>
      <origin>3908124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1568" sha1="2o4ibe6ij2re34ds0ir6vjxcc4wxr21" xml:space="preserve">{{Nedostaju izvori}}
{{Infokutija teritorija
| izvorno_ime                    = Limousin
| zvanično_ime                   = Limousin
| ime_genitiv                    = Limousin
| zastava                        = Flag of the former Region of Limousin.svg
| grb                            = Blason région fr Limousin.svg
| mapa                           = Limousin-Position.png
| nalazi_se_u_sastavu            = {{ZD|FRA}} [[Francuska]]
| upravni_oblik                  = [[Regije Francuske|Regija]]
| službeni_jezik                 = [[francuski jezik|francuski]]
| glavni_grad                    = [[Limoges]]
| vladar                         = [[Gérard Vandenbroucke]]
| titula_vladara                 = [[Predsjednik regionalnog vijeća]]
| površina                       = 16942  
| procenat_vode                  = 
| stanovnika                     = 741785
| pozivni_broj                   = 
| web                            = www.region-limousin.fr
| komentar                       = 
|}}

'''Limousin''' je jedna od 26 pokrajina u [[Francuska|Francuskoj]].
Čine je četiri [[departman]]a: [[Corrèze]], [[Creuse]] i [[Haute-Vienne]]. 
Glavni grad ove regije je [[Limoges]] po kojem je ova regija i dobila naziv.

==Veći gradovi==

*Brive-la-Gaillarde
*Guéret
*Limoges
*Saint-Junien
*Tulle
*Ussel

== Vanjski linkovi ==

* [https://web.archive.org/web/20110129042845/http://www.region-limousin.fr/ Zvanična stranica]

{{Commons|Limousin}}
{{Regije Francuske lista}}

{{stub-geog}}

[[Kategorija:Limousin| ]]
[[Kategorija:Historijske regije Francuske]]</text>
      <sha1>2o4ibe6ij2re34ds0ir6vjxcc4wxr21</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Razgovor s korisnikom:KWiki</title>
    <ns>3</ns>
    <id>83074</id>
    <revision>
      <id>3908181</id>
      <parentid>3903032</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T21:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KWiki</username>
        <id>9400</id>
      </contributor>
      <comment>/* Točke, tačke, sve naopačke :D */ odgovor</comment>
      <origin>3908181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="276153" sha1="18uz8dkdyl54jrpepjsb9385425a249" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;float: left;&quot;&gt;{{ombox|small=yes|text={{nowrap|BS: '''Odgovaram na poruku tamo gdje se i postavi!''' &lt;br&gt;&lt;br&gt;EN: '''I respond to messages at the same place where they have been written.'''}}|type=content}}&lt;/div&gt;{{-}}
&lt;!-- &lt;big&gt;{{citat|BS: '''Korisnik će uglavnom biti odsutan sljedećih mjeseci zbog poslovnih obaveza i (privremenog) preseljenja.''' &lt;br&gt;&lt;br&gt;EN: '''This user will be mostly absent in the next months due to work obligations and (temporary) relocation.'''}}&lt;/big&gt; --&gt;

&lt;big&gt;'''&lt;br&gt; Napomena: Politička pitanja zabranjena (ex-Yu politika), tj. neću se obazirati na njih. &lt;br&gt; Za novu temu koristite opciju &quot;Dodaj temu&quot;. Hvala na razumijevanju.'''&lt;/big&gt;
{{Korisnik:EdinBot/Arhivirati
|brojač = 4
|indeks = Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhive
|maks_starost_teme = staro(30d)
|arhiva = Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva %(brojač)d
|zaglavlje_arhive = {{RazgovorArhiva}}
}}

== Nekropola stećaka ==

Šta misliš da uskladimo nazive članaka:&lt;br&gt;
na primjer:&lt;br&gt;
[[Nekropola stećaka Radimlja]] --&gt; Nekropola stećaka &quot;Radimlja&quot;&lt;br&gt;
[[Nekropola Dugo Polje]] --&gt; Nekropola stećaka &quot;Dugo Polje&quot;... ili imaš neku drugu ideju!? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 09:51, 5 april 2017 (CEST)
: Navodnici nisu potrebni. A nazivi bi mogli biti ujednačeni na, npr., &quot;Radimlja (nekropola)&quot;, &quot;Dugo polje (nekropola)&quot; (malo P ako je baš polje, veliko P ako je naselje), u skladu s praksom (da prvo ide pojam, pa dodatna odrednica), a ovo ostaviti preusmjerenja (samo prijedlog, nije nikakvo naređenje :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 5 april 2017 (CEST)

==Napravljen čvor==

...gotova stvar...--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:48, 10 april 2017 (CEST)
Ako si u prilici tamo gdje pronađeš promijeni u samo Logarska dolina , sa malim slovom, bez Ljubno u zagradi. Pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:48, 10 april 2017 (CEST)
U odnosu na površinu naselja i nadmorsku visinu pretpostavljam da se ski-staza nalazi u naselju Planina, ali nisam siguran.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:01, 10 april 2017 (CEST)

== Pregled izmjena ==

[https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino&amp;type=revision&amp;diff=2759526&amp;oldid=2588696 Ova izmjena] ne bi trebala biti odobrena tek tako. Razlog: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino&amp;oldid=2759526]. Selam --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 08:50, 15 april 2017 (CEST)

Uradio sam više izmjena na stranici https://bs.wikipedia.org/wiki/Kopnena_vojska_Bosne_i_Hercegovine . Najvećim dijelom se odnose na novoformiranu tabelu, i podatak o  donaciji Tenkova iz Turske za sta se na nekim stranim portalima tvrdilo da je donacija Egipta pa je nastala zabuna. LP --[[Korisnik:Knockknock2|Knockknock2]] ([[Razgovor s korisnikom:Knockknock2|razgovor]]) 19:23, 25 mart 2018 (CEST)

== Zvono kao spas ==
Stvarno se tako zvala serija? Ja se ne sjećam nikako, ničega (a pogledao sam na YT neke kadrove).--سلام - &lt;font style=&quot;white-space:nowrap;text-shadow:#05df78 0.1em 0.1em 1.0em,#01796F -0.1em -0.1em 1.5em;&quot;&gt;[[Korisnik:C3r4|C3r4]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;r2d2&lt;/sup&gt;]]&lt;/font&gt; 07:51, 25 april 2017 (CEST)
: Bila davno na OBN-u, ako me pamćenje ne vara. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:00, 25 april 2017 (CEST)

==Smijem li da pitam==

šta je korisnik-bot ?--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:28, 9 maj 2017 (CEST)
: A zašto ne bi smio? :-) Ovo sam ti privremeno dodijelio jer si mašallah vrijedan, :-) pa da Nedavne ne bi bile zatrpane, tj. da je lakše pratiti šta rade ostali korisnici. Rok je 24 sata, ali slobodno možeš reći kad završiš sve što imaš, pa ću vratiti na staro. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:50, 9 maj 2017 (CEST)
O.K., nego mi nešto to &quot;bot&quot; izgledalo nesimpatično :)--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 15:16, 9 maj 2017 (CEST)

== Date Translation ==

I'm sorry... I'm updating this tables on 20+ languages, and tried to use automatic update for dates using online translation service. Date it's not a big deal for an advanced translation system, I thought, but it looks like it is... I would try to change this behavior later. Thanks for remark.

https://translate.google.com/?source=osdd#auto/bs/12%20may%202017 - Oktobar :P [[Korisnik:5-hydroxytryptamine|5-hydroxytryptamine]] ([[Razgovor s korisnikom:5-hydroxytryptamine|razgovor]]) 19:03, 16 maj 2017 (CEST)
: Hahaha :-) Google Translate for Bosnian is not a good choice, obviously. :-) You '''may''' (pun intended :-)) get better results with Croatian or Serbian (Note: the latter uses Cyrillic letters, but the words are pretty much the same). Specifically, regarding the translation of the names of months, only &quot;May&quot; can be a problem because, in English, it has same letters as the verb &quot;may&quot; (who cares about capitalization? :-)). Here are the Bosnian (and Serbian) names (they are not capitalized in any of our languages): januar, februar, mart, april, maj, juni (SR: jun), juli (SR: jul), august (SR: avgust), septembar, oktobar, novembar, decembar. Croats use Slavic-origin names: siječanj, veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni, prosinac; also, in dates they use genitive case of the name of the month (Bosnians and Serbian use nominative case; btw, we all have seven cases). But you can always use number from 1 to 12. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:59, 16 maj 2017 (CEST)

== Ostrva ==

Ćao, KWiki. Znam da si zauzet, ali evo da ipak napišem, pa odgovori kad stigneš. :-) Pogledaj spisak članaka [[:Kategorija:Ostrva|u ovoj kategoriji]]. Poprilično su šareni nazivi, tj. nisu ujednačeni. Recimo, imamo [[Kajmanska Ostrva]] i [[Kokosova ostrva]] (a obje su teritorije koliko mi se čini), [[Britanska Djevičanska Ostrva]] i [[Folklandska ostrva]] (obje su britanske prekomorske teritorije), [[Farska ostrva]] itd (da ne nabrajam pojedinačno). Zato mi nije baš najjasnije kad treba veliko, a kad malo ili bi trebalo sve velikim, odnosno malim, pa bih volio da pojasniš, pa ćemo srediti po uputstvima :-) (nisam našao da si ranije objašnjavao negdje). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:27, 28 juni 2017 (CEST)
: I ja sam bio u dilemi i čak premjestio pojedine nazive, a da nisam bio siguran radim li kako treba (a nije bilo kako treba). Da riješimo ovo: 1) ako je riječ o nezavisnoj državi, sve riječi idu velikim (osim veznika) – npr., Zelenortska Ostrva (uz &quot;Z. Republika&quot;); 2) u svim ostalim slučajevima prva riječ velikim, druga (ili ostale) malim, osim ako je vlastita imenica (npr., [[Američka Samoa]]), naravno (dakle, ide Kajmanska ostrva, Folklandska ostrva, Britanska / Američka Djevičanska ostrva /ovdje je D veliko jer se ostrva svakako zovu Djevičanska/, Kokosova ostrva, Farska ostrva itd. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:38, 2 juli 2017 (CEST)

== Padežni oblici ==

Pogledaj padežne oblike za Wikipediju i Wikipodatke [[Korisnik:Srdjan m/Test1|ovdje]]. Treba li iz instrumentala i/ili lokativa izbaciti prefikse &quot;s&quot; i &quot;o&quot;? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:09, 29 juli 2017 (CEST)
:Da odgovorim umjesto {{FlowMention|KWiki}}-ja (a danas sam ga sreo face-to-face): izbaci to &quot;s&quot; i &quot;o&quot; iz &quot;šablona&quot; ako će to čudo stalno ubacivati prefikse kad god se upotrijebi, iz praktičnog razloga jer bi npr. neko napisao &quot;razgovor o&quot;... a šablon bi dodao opet jedno &quot;o...wikipediji&quot; (npr.) (ako sam dobro skontao KWikija) ;) --- &lt;font style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;[[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]]&lt;/font&gt; 22:22, 29 juli 2017 (CEST)
:: Pokušat ću sâm promijeniti, mada se ne bih čudio da ovi s Phabricatora zatraže da se opet budemo morali izjašnjavati o svakoj sitnici... :/ – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 23:44, 29 juli 2017 (CEST)

== Selam ==
Selam Iskrajne ;) - [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 09:00, 23 septembar 2017 (CEST)
: Ve alejkumu selam. A vraćaj se više... :-)) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:02, 23 septembar 2017 (CEST)

== Infokutija teniser ==

Već odavno imam u planu proširiti infokutiju za tenisere i riješiti nekoliko problemčića koji se javljaju u trenutnoj (naprimjer, oznaka za dolare je na početku reda pod &quot;Novčane nagrade&quot; i nazivi parametara nisu baš u skladu s ostalim infokutijama). Možeš li pregledati nazive parametara [[Šablon:Infokutija teniser/igralište/dok|ovdje]] (naprimjer, &lt;code&gt;WHCC&lt;/code&gt;, nazive kupova /&lt;code&gt;davis_cup&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;fed_cup&lt;/code&gt;, i tako dalje/ i ovo [[Šablon:Infokutija_teniser/igralište/dok#Dodaci|pod &quot;Dodaci&quot;]])? Samo otvori i izmijeni kako misliš da treba u toj dokumentaciji, a ja ću ostalo uskladiti. :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 14:05, 23 septembar 2017 (CEST)
: Što se mene tiče, slobodno može bez svega navedenog. :-) Čak sad ovako i ne znam šta je uopće WHCC i WCCC. :-) Zna se šta je najvažnije u tenisu i to neka stoji (seniorska karijera), a o ostalome se može naknadno ako se ukaže potreba. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:49, 23 septembar 2017 (CEST)
:: Koliko sam skontao, WHCC je [[:en:World Hard Court Championships|World Hard Court Championships]], a WCCC [[:en:World Covered Court Championships|World Covered Court Championships]]. Možeš u dokumentaciji prebaciti šta misliš da nije najvažnije pod ovo &quot;Dodatno&quot; na dnu, da znam koji kôd da stavljam u članke kad budem ažurirao. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:03, 23 septembar 2017 (CEST)
::: Dobro si skontao. Hm... Onda neka kod ipak ostane kakav jest, zbog ovih tenisera i turnira od prije 50 do 100 godina (ako ikad iko napiše članak o nekom). Ionako se ne prikazuje dok se ne popuni. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:57, 23 septembar 2017 (CEST)

== Univerziteti ==

Ako možeš pogledaj [[Šablon:Univerziteti u Austriji|ovaj]] šablon i uredi imena barem nekoliko univerziteta da napravimo neki standard za nazive članaka o univerzitetima. Nisam siguran da li je Univerzitet Beč, Univerzitet u Beču ili Bečki univerzitet i pored toga da li je Tehnološki univerzitet (u) Graz(u) ili Tehnički univerzitet u Graz(u). --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:52, 26 septembar 2017 (CEST)

== [[:en:FC Zorya Luhansk|FC Zorya Luhansk]] ==

'''FK Zorja Luhansk''' ili '''FK Zorja Lugansk'''? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 11:36, 29 septembar 2017 (CEST)
: Sad-zasad drži(te) se ruskih verzija naziva, a za dalje ćemo vidjeti. Morat ćemo sačekati novu verziju ''Pravopisa'' jer je trenutna stara za ovo pitanje, tj. ni ne spominje ga jer su se tada još svuda koristile ruske verzije ukrajinskih i bjeloruskih imena, naziva, toponima itd. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:13, 29 septembar 2017 (CEST)

== [[Transkripcija]] ==

Ako može usluga u člancima:
* {{ok}} [[Autorizovani neutralni atletičari na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]]
* {{ok}} [[Bjelorusija na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]]
* {{ok}} [[Kazahstan na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]]
* {{ok}} [[Kirgistan na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]]
* {{ok}} [[Ukrajina na Svjetskom prvenstvu u atletici 2017.]], a ja ću nakon toga prepraviti u člancima. Unaprijed danke sch(preglašeno o)n. :) – [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 07:51, 26 oktobar 2017 (CEST)
: Bit će. A evo ti [http://pravopis.hr/uploads/5-o7.pdf nešto] korisno u vezi s ovim. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:47, 26 oktobar 2017 (CEST)
:: Kad smo kod SP-a, treba li &quot;autorizirani&quot; umjesto &quot;autorizovanih&quot;? Negdje sam bio ispravio u &quot;autorizirani&quot;, pa da znam šta u šta da ispravim. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 10:06, 26 oktobar 2017 (CEST)
::: ''Pravopis'' preferira ''-ir-'', a u svakodnevnoj govornoj praksi u bosanskom češće je ''-ov-'', pa sad šta je tu jače? :-) A valjda ''Pravopis''. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:33, 26 oktobar 2017 (CEST)
Baci pogled u '''[[:Kategorija:Sport u Okeaniji|ovu kategoriju]]''' i obavjesti me ako bude kakva gramatička greška. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 19:22, 31 oktobar 2017 (CET)
: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Treba &quot;''u'' F. Polineziji&quot;, na &quot;Nauruu&quot; / &quot;Palauu&quot; / &quot;Tuvaluu&quot; / &quot;Vanuatuu&quot;, &quot;u SDM&quot; (ne može se staviti &quot;na&quot; kad su u nazivu &quot;Države&quot; iako je riječ o ostrvima). Dakle, bit će posla. Zato i ti i ostali prvo pitajte, pa onda radite, pa makar nekad ja i ne odgovorio &quot;odmah&quot;, uvjetno rečeno (mislim, kad je neki veći broj izmjena u pitanju). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:09, 31 oktobar 2017 (CET)
::Kategorije su napravljene po uzoru na kategorije: [[:Kategorija:Sport na Malti|Kategorija:Sport na Malti]], [[:Kategorija:Sport na Islandu|Kategorija:Sport na Islandu]], [[:Kategorija:Sport na Kipru|Kategorija:Sport na Kipru]], [[:Kategorija:Sport na Farskim ostrvima|Kategorija:Sport na Farskim ostrvima]], [[:Kategorija:Sport na Kosovu|Kategorija:Sport na Kosovu]]... Prepravi glavne kategorije (Kategorija:Sport u/na) a ja ću sporedne ako želiš. Ovih dana sam u gužvi sa vremenom. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 05:56, 3 novembar 2017 (CET)
:::{{urađeno}}: Popravio sam ove što je KWiki naveo (i glavne i potkategorije). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:42, 3 novembar 2017 (CET)
::::&quot;Sport u Portoriku&quot; ili &quot;[https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Sport_na_Portoriku Sport na Portoriku]&quot;. [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorija:Saobra%C4%87aj_u_Portoriku&amp;action=history hmm]. :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 08:59, 9 novembar 2017 (CET)
::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Prije bih rekao da je &quot;na&quot;. Provjerit ću svakako u toku dana. A Haiti jest na ostrvu, ali ga dijeli s drugom državom i zato ide &quot;u&quot; (da ne ostanem dužan objašnjenje). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:14, 9 novembar 2017 (CET)
::::::Hvala, KWiki, skontao sam za Haiti kad sam pogledao kartu :) Uglavnom, u kategorijama '''[[:Kategorija:Sport po državama|Sport u (ili na) ...]]''' ako primijetiš grešku javi (ili popravi). :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 12:30, 9 novembar 2017 (CET)
::::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: &quot;...u Togu&quot;, ne &quot;...u Togou&quot; (završno &quot;o&quot; je nenaglašeno). I ipak &quot;prevezi&quot; ove iznad NA Portoriko :-) (kad stigneš, naravno; ustvari, ko prvi stigne već; trenutno imam vremena samo da javim). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:53, 20 novembar 2017 (CET)

{{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Za Mecklenburg-Zapadno Pomorje: po pravopisu bi trebalo kao što si i bio stavio, samo što, barem meni, to nema toliko logike – npr., kako bismo deklinirali pokrajinu pod nekim nazivom tipa &quot;Bosanska krajina–Podgrmečje&quot;? Bilo bi malo ''off'' pisati, a naročito govoriti &quot;u Bosanska krajina-Podgrmečju&quot;. :-) Zato sam dodao ''-u'' na &quot;Mecklenburg&quot; na svoju ruku, po nekoj prirodnoj jezičkoj logici, pa makar i ne bilo po ''ćitabima'' (nisam provjeravao konkretno ovakve slučajeve, ali opće je pravilo da prvi dio polusloženica uvijek ostaje nepromijenjen /npr., džuma-namaz, džuma-namaza, džuma-namazu.../; e sad, ovo nije klasična polusloženica u punom smislu nego samo formalna, pa možda za njih postoji izuzetak; mislim, bilo bi logike). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:56, 14 novembar 2017 (CET)
::Vaše pitanje (''kako bismo deklinirali pokrajinu pod nekim nazivom tipa &quot;Bosanska krajina–Podgrmečje&quot;?'') A odgovor je: jednostavno! Isto kao i &quot;Južna Bosna-Primorje&quot; ;) --- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 11:59, 14 novembar 2017 (CET)
::: Ma htio sam smisliti nešto što je bliže GBL-u, da ne bude da protežiram širi zavičaj po Wiki. :-D – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:06, 14 novembar 2017 (CET)
::::{{like}} :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 17:24, 14 novembar 2017 (CET)
{{izvuci}}
Šta pravopis kaže:
* [[:Kategorija:Jezici u Burundiju]]
* [[:Kategorija:Burundiska kultura]]
* [[:Kategorija:Burundisko društvo]]
* [[:Kategorija:Geografija Burundija]]...
Ili ima '''j''' ili nema!?  Po meni bi trebalo biti zbog (lakšeg) izgovora. --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 07:40, 15 novembar 2017 (CET)
:Ne da treba nego je obavezno, ali nema veze s izgovorom nego s morfologijom: nastavci se dodaju na genitivnu osnovu, a ona je u ovom i sličnim slučajevima na '''j''' (''Burundij-'', ''Malij-'', ''Tokij-'',...). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:36, 15 novembar 2017 (CET)
::Postoji šablon: {{tl|Historija nogometnih trenera}} :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 12:24, 15 novembar 2017 (CET)
::: A vidjeh kad sam već sve uradio i sačuvao. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:26, 15 novembar 2017 (CET)
:::: Hoćemo li &quot;članak&quot; [[São Tomé]] premjestiti (na Sveti Toma) po uzoru na [[Sveti Toma i Princip]]? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 19:08, 21 novembar 2017 (CET)
::::: {{Spomeni|Golden Bosnian Lily}}: Ne. Imena gradova ostaju u originalu osim onih koja su malo davnije ušla u naš jezik, pa imaju ustaljeni oblik. A taj članak bilo bi bolje prije proširiti (li obrisati) nego preimenovati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:11, 21 novembar 2017 (CET)

== Odg. na pit. ==
KWiki napisao: ''Zašto oznaka za referencu u kutiji uskače između broja i jedinice?''. Zato što je šablon tako napravljen...Broj je definiran parametrom, tj. kad napišeš u infokutiji dužina = 11, on umjesto parametra &quot;dužina&quot; piše 11, ono ''km'' nije definirano parametrom nego je bukvalno dodano u šablon nakon parametra npr. &lt;nowiki&gt;{{{dužina}}} '''km'''&lt;/nowiki&gt;. Zato kad uneseš referencu iza ''11'', on će napisati ''11'' pa referencu (jer &quot;misli&quot; da je referenca vrijednost parametra) pa tek onda ''km'', tako da ti ispadne tako da ''uskače''. Rješenje jedino da se u infokutiju ubaci još jedan parametar npr. dužina_ref =, gdje ćeš staviti referencu za taj podatak. Primjer možeš vidjeti [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_Clara_River_(California)&amp;action=edit ovdje]. (Amerikanci su stavili parametar ''nešto_footnote'' ili ''nešto_note'' i tu navode referencu.--- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 07:57, 2 novembar 2017 (CET)
: Već imamo te parametre (tipa &lt;kbd&gt;dužina_ref&lt;/kbd&gt;), i navedeni su [[Šablon:Infokutija vodena površina/dok|u dokumentaciji]]... &lt;s&gt;Preradit ću tu infokutiju kad budem imao vremena da ne dodaje automatski jedinice i da se mogu u istom redu dodavati reference (da se olakša unos).&lt;/s&gt; – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 18:10, 2 novembar 2017 (CET)

== Brisanje datoteke ==

[[:Datoteka:Raith Rovers FC (grb).png]], trebalo je samo sakriti staru verziju, ne brisati datoteku. Datoteka se koristi u [[Raith Rovers FC]]. -- [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:05, 9 novembar 2017 (CET)
: Bila označena šablonom. :-) Zamolit ću [[Korisnik:C3r4|hemičara]] da to vrati, tačnije, sakrije kad već mogne (nemam nekog iskustva sa slikama osim postavljanja i brisanja :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:55, 9 novembar 2017 (CET)
:: Označio šablonom koji mi je [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] rekao ([[Razgovor sa korisnikom:Semso98#Poštena upotreba slika|ovdje]]) da stavim kada treba sakriti staru verziju. --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 12:16, 9 novembar 2017 (CET)
::: Šablon ima jasna uputstva vidljiva administratorima na dnu. Namjerno sam napisao šta se podrazumijeva pod &quot;brisanjem&quot; da bi se izbjeglo da neko od administratora obriše cijelu datoteku, ali eto.... Možda je KWikiju promaklo. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:54, 9 novembar 2017 (CET)
:::: Nisam ni gledao ispod slike. :-) Do mene je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:02, 9 novembar 2017 (CET)

== Pozdrav velikom vođi ==
Mogao si usput i mene izbrisat. Niste mi javili da je izvršena privatizacija vikipedije. – [[Korisnik:Kensxy|Kensxy]] ([[Razgovor s korisnikom:Kensxy|razgovor]]) 14:41, 17 novembar 2017 (CET)
: {{Spomeni|Kensxy}}: He-he... :) Pogrešan si utisak stekao. Zašto je zajednica (a ne pojedinac) pokrenula [[Wikipedia:Projekti/Projekt čišćenja članaka|ovaj projekt]] ako ćemo raditi kontra njega? O tome je riječ. Pokušavamo se riješiti kratkih članaka, pa ne znam koliko ima smisla dodavati nove takve. A, kao što rekoh, svaki obrisani može se začas vratiti ako neko ima volje raditi na njemu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:52, 17 novembar 2017 (CET)
:: Da nisam imao volju i namjeru da proširim izbrisane stranice i da ih dovedem u stanje koje će izazvati tvoje zadovoljstvo ne bih ni počinjao. Međutim, zbog tvog nepromišljenog poteza volja nestade, a želja za daljim uređivanjem u potpunosti prestade. Jer stvarno nije uredu sa tvoje strane da brišeš friške stranice bez prethodne konsultacije sa njenim urednikom.--[[Korisnik:Kensxy|Kensxy]] ([[Razgovor s korisnikom:Kensxy|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2017 (CET)
::: {{Spomeni|Kensxy}}: Slažem se da sam tu pogriješio i nikakav mi nije problem priznati. A razlog je što smo imali ko zna koliko slučajeva da neko tako počne članak i nikad mu se više ne vrati (odatle se i bio nakupio onoliki broj kratkih članaka, zbog kojih je i pokrenut projekt), pa sam se pobojao da i ovo neće biti ti slučajevi (ne zato što ti ne bi imao volje nego što je previše liga i klubova, pa jednostavno ne bi stigao). Izvinjavam se i odmah vraćam obrisano. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:49, 17 novembar 2017 (CET)

== Copley ==

Naletih na [[Copleyeva medalja|ovaj članak]] i na [[Special:Diff/1914245|ovu izmjenu]]. Budući da se izgovara ˈkɑpli / ˈkɒpli (zavisno od AmE/BE; poenta je da je &quot;i&quot; na kraju), je li ovo opet ustaljeni pogrešni izgovor kao u slučaju za Sydney (&quot;sidnej&quot; umjesto ispravnog &quot;sidni&quot;)? Ako jest, ima li još ovakvih slučajeva na ipsilon? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 20:30, 17 novembar 2017 (CET)
: Bit će da sam ja ovdje pogriješio vodeći se pisanjem, a ne izgovorom. Bilo mi je na umu da se baš ovih dana vratim na ovo, ali neka si i ti naletio. :-) Pa eto, lahko je uspostaviti pravilo: gdje se ''-(E)Y'' izgovara &quot;i&quot; pisati J iza njega u nastavku za prisvojni pridjev, u suprotnom ne. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:50, 17 novembar 2017 (CET)
:: Ma znam za pravilo (logično je ;-)), samo me zanimalo ovo za odstupanje/ustaljenost. Znači, ostaje li &quot;Sydney&quot; &quot;Sidnej&quot; zbog ustaljenosti (tipa &quot;[[Sidnejska &quot;Opera&quot;|Sidnejska opera]]&quot; umjesto &quot;Sidnijska opera&quot;)? Ako ostaje, šta s riječima koje imaju isti izgovor (npr., imena/prezimena), a malo se drukčije pišu (tipa [[:en:Sidney Paget|Sidney Paget]] [ˈsɪdni ˈpædʒit] ... trebalo bi po pravilu &quot;Sidneyja Pageta&quot; [[Majstorov palac|ovdje]], recimo.) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 22:12, 17 novembar 2017 (CET)
::: Kod pridjeva od &quot;Sydney&quot; zasad bih ostavio ustaljeni oblik (&quot;sidnejsk-&quot;), a u pravu si za Pageta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:50, 18 novembar 2017 (CET)

== Datum rođenja i smrti u uvodu ==

Ćao, KWiki. Da te pitam u vezi [[Special:Diff/2876551|s ovom izmjenom]] i sličnim... Ima li nekakav problem u vezi s trenutnim oblikom datuma rođenja i smrti (recimo, taj što je bio u toj izmjeni) pa zato uklanjaš ili je nešto drugo? Lično ih dodajem u nove članke jer mislim da je bitno za uvod (po meni bi dodavanje mjesta rođenja i smrti ''uz datum'' bilo pretrpavanje /kao što je, naprimjer, [[John Frederick William Herschel|ovdje]]/, odnosno da je sâm datum &quot;sweet spot&quot; između pretrpanosti i korisnosti/relevantnosti tog podatka). Znam da se može vidjeti u infokutiji (kad je ima), ali opet kontam da je dovoljno važno da se uvrsti, a i nekako mi &quot;bolje&quot; izgleda kad ima nešto u zagradama nakon kojih ide &quot;bio je&quot;, nego kad odmah stoji &quot;bio je&quot; nakon imena (naprimjer, [[Alessandro Volta|ovdje]]). Zanima me šta ti misliš. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:43, 5 decembar 2017 (CET)
: Ja ih uklonim ako u članku ima infokutija (ne diram ako je nema) baš zato što mi to djeluje kao ponavljanje suhih podataka (kutija je odmah tu, nije negdje &quot;zavučena&quot; i sve se lijepo vidi :)). Ne kažem da sam sad u pravu, samo opisujem kako to shvatam. Ako je pogrešno, neću to više dirati, nikakav problem. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:23, 5 decembar 2017 (CET)

== Mala napomena... ==

... za zastave:&lt;br&gt;
šablone kao npr: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ZD-B|BIH}} [[Bosna i Hercegovina]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ZD|BIH}} [[Bosna i Hercegovina]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{ZID|Bosna i Hercegovina}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;... pišemo u ovakvom obliku '''&lt;nowiki&gt;{{ZID|Bosna i Hercegovina}}&lt;/nowiki&gt;'''. Postoje napomene kao  na primjer [[Wikipedia:Čaršija/Tehnika#Posao za bota|ovdje]], [[Šablon:Sjedinjene Američke Države|ovdje]], [[Šablon:Indija|ovdje]]... :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 17:14, 14 decembar 2017 (CET)
: Navika jedna muka, a odvika sto i jedna. :-) Upotrijebim ponekad i te novije, ali morat ću se i naviknuti na njih. :) P. S: Na EN (a vjerovatno ne samo kod njih) imaju i šabloni tipa &lt;nowiki&gt;{{AUS}}&lt;/nowiki&gt; (samo s troslovnom oznakom za državu, a prikaže i zastavu i ime), pa sad trebamo li ih i mi napraviti ili ne – dalo bi se razmisliti. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:25, 14 decembar 2017 (CET)

== Bez tačke -&gt; s tačkom ==
Zar ne bi bilo bolje kategorije kao, npr., [[:Kategorija:1864 u Sjedinjenim Američkim Državama]] pisati gramatički dok ih je manje nego kasnije (kad ih bude hiljade) prepravljati? Nedavno smo imali primjer s kategorijama o nogometu ([[:Kategorija:1980 u nogometu|Kategorija:1980 u nogometu]]) itd. – [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 15:03, 15 decembar 2017 (CET)
: Misliš da mi nije prošlo kroz glavu? :-) Samo nisam htio odstupiti od dosadašnje prakse, jer, iako jest greška, ona je svuda ista. Jedino ako se to ne može ispraviti botom (ono nekad što se nadamo)... E onda smo gotovi. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:09, 15 decembar 2017 (CET)
::Ako nemamo bota za ovu akciju, može se napraviti plan: svaki admin po jedan kontinent i to je to :) --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 15:12, 15 decembar 2017 (CET)
:::Pik moja Antarktika! --- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 15:20, 15 decembar 2017 (CET)

== Odmaknuto ili primaknuto ==

Šta ono [[Special:Diff/2864927|rekosmo]] za naslove [[Nogometne utakmice Brazil - Andora|ovakvih članaka]]? &quot;Brazil–Andora&quot; ili &quot;Brazil – Andora&quot;? Pretpostavljam da je primaknuto, ali [[:Kategorija:Utakmice nogometnih reprezentacija|budući da ih je mnogo]], rekoh bolje da pitam. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 15:08, 30 decembar 2017 (CET)
: Provjerio. Odmaknuto. Da se i to skine s dnevnog reda. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:08, 30 decembar 2017 (CET)

== Jasmin Mrkonja ==

Možeš li ovde da uradiš članak o rukometašu [https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%9A%D0%B0 Mrkonji] koji je iz Zavidovića, igrao je za šabačku Metaloplastiku. Pozdrav. -- [[Korisnik:Soundwaweserb|Soundwaweserb]] ([[Razgovor s korisnikom:Soundwaweserb|razgovor]]) 11:28, 20 januar 2018 (CET)
: Znam ko je. ;-) Hvala na prijedlogu. {{like}} Sad će morati čekati kao što čeka i većina drugih stvari jer sam u priličnoj gužvi s poslom, ali kad se oslobodim, moj je (ako me ko ne pretekne dotad :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:52, 20 januar 2018 (CET)

== Šablon za arapski (i slične jezike) ==

Kad budeš imao vremena, pogledaj [[Šablon:Jez-ar/igralište|ovaj šablon u igralištu]]. Želim pružiti mogućnost da se napiše i latinizirana verzija takvih pisama, ali ne znam treba li ubaciti parametar za transkripciju ili za preslovljavanje (transliteraciju). – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:11, 28 januar 2018 (CET)
: ''Pravopis'' daje primjere samo za imena iz malo davnije prošlosti, koja se kod nas pišu fonetski. Uopće se ne spominje važi li to i za savremena imena ili se za njih primjenjuje međunarodna (što će reći: engleska) transkripcija (mada vidim da se mi na Wiki uglavnom koristimo engleskom), tako da ne znam sad ni ja šta je bolje odabrati. A &quot;obične&quot; riječi... Valjda bi njih trebalo fonetski, s tim da se zadržavaju apostrof i udvojeni suglasnici po potrebi). Ne znam je li ti ovo i od kakve pomoći. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:49, 28 januar 2018 (CET)
:: Eh, samo me više zbuni. ;-) Mislim da ću staviti onako kako je na en.wiki. Parametar je ionako &quot;trans&quot;, tako da će biti lako kasnije promijeniti tekst koji se ispisuje s &quot;transliteracije&quot; na &quot;transkripciju&quot; (ako bude potrebno) jer počinju isto, a vrijednosti prilagoditi. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:54, 28 januar 2018 (CET)

== Pozdrav za staru raju :) ==

Zar si to preuzeo [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Razgovor_s_korisnikom:Baskethoop&amp;action=history botovske poslove]? ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;font style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]])&lt;/sup&gt; 19:54, 8 mart 2018 (CET)
: Pa kad pravi botovi spavaju. :-P Ooj, pa gdje si, bolan, Sunce te (o)grijalo? Šta ima, kakav si itd., itd.? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:58, 8 mart 2018 (CET)
:: Neka, vidim na koga mogu računati kad mene i bota nema. :) Ma super sam, uglavnom sve pod kontrolom. Ali kako vidiš skroz sam zaboravio za wiki pa mi nešto naumpalo da malo navratim. Šta se ovdje dešava i šta sam propustio? Kako si ti? Jeli te slušaju? -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;font style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]])&lt;/sup&gt; 20:05, 8 mart 2018 (CET)
::: Imam i ja povremenih pauza u radu na Wiki zbog pravog posla, ali držim se tu uglavnom (ono, radim i dalje svoje oblasti, ažuriram koliko stignem /a nikad ne stignem sve/, pišem manje novih). Slušaju li me? Pa, većinom. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:21, 8 mart 2018 (CET)

Evo nakon Cere i AnTonija i ti si došao na red. Poslao sam ti ranije moj odgovor na tvoju poruku sa pitanjem dobro/zdravo za burazere. To je lijepo. Ima jedna sitnica koju sam zaboravio da s tobom raspravim. Prošle godine si mi nešto popravljao po Ranoj bizantijskoj umjetnosti. Ma gramatičke stvari nisu sporne, jer kad se radi i griješi se. Naročito kad se uzima materijal iz više knjiga, od kojih je svaka imala više od 500 stranica. Nego, ona tvoja &quot;zahvalnica&quot; u stilu &quot;hemičar jezikoslovac&quot; nekako je bila onako tvoj pogolemi promašaj, a pomalo i uvreda. Ti i ja smo jako lijepo sarađivali ovih zadnjih 4-5 godina, a ne znam šta ti bi pa tako nešto provali. Iskreno se nadam da si pokušao da se našališ, ali eto ispade neslana šala. Ako nije bila šala, e onda meni ne preostaje ništa drugo nego da dođem do nekih zaključaka koji nisu nimalo prijatni za tebe, a i nije ih lijepo iznositi na ovako jednom javnom mjestu. Naravno da sam napravio grešku i to je sve u redu ako je i ispraviš. Nema nikakvih problema, ali ja lično vjerujem da se mogu koristiti obje varijante (zapadna i istočna) u slučaju riječi &quot;hrišċanski/kršċanski.&quot; I jedna i druga su pravilne, a to je jedna od mnogih stvari po kojima je BiH posebna. Nisam htio ništa da pjenim ni da diram, jer meni je bitno znanje, a ne neko sad naduravanje i nabijanje mog ega nekom drugom. Najbolji primjer za ovo ti je i kad je naš Munja blaženi na stranici [[Cyril Genik]] obrisao infokutiju zajedno sa slikom koja je tu bila odranije. Po meni je to čisti vandalizam, ali pošto dotični lebdi tamo negdje u dalekim i hladnim prostranstvima asteroidnog pojasa između Marsa i Jupitera, najbolje ga je ostaviti da tovi svoj ego. Nego da se sad vratimo opet tebi. Sjeti se kad te je onaj Ukrajinac zamolio da gramatički popraviš stranicu [[Limena katedrala]]. Tvoj odgovor njemu je bio u stilu: nemam vremena, ali eto mene interesuje samo Islam.
Da popravim utisak o nama kao wiki - zajednici ja sam je donekle gramatički popravio. Povrh toga sam te zamolio da vratiš ukrajinske oblasti koje si ti obrisao, a zatim sam uzeo da ih radim. Prekinuo sam svoj rad na Vizantijskoj umjetnosti i uzeo da radim ukrajinske oblasti. Ja nisam tebi ništa prebacio po ovom pitanju, jer to se ne radi jaranima. Onaj Ukrajinac se kasnije zahvaljivao, a svojim primjerom sam ti pokazao da smo mi ipak jači kad smo složni i da se bolje uklapamo sa vanjskim svijetom kojeg smo i dio. Ne treba da se zatvaramo, nego da sarađujemo sa svijetom. Nadam se da je ovo bilo ljekovito za tvoj hercegovački ego i da mala drugarska kritika i ukazivanje na neke stvari neċe uticati na naše dobre drugarske odnose.
[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 03:17, 14 mart 2018 (CET)
: {{Spomeni|Nerko65}}: Nisi baš sve povezao kako treba. Idemo redom:&lt;br/&gt;
:Zahvala &quot;hemičaru pravopiscu&quot; nije bila upućena tebi nego našem dežurnom &quot;hemičaru&quot; jer me prethodno nešto pitao u vezi s nečim u tom članku ili mi napomenuo da bi trebalo popraviti (malo je davno bilo, pa se ne mogu svakog detalja sjetiti), a ja i on znamo se i &quot;licem u lice&quot;, pa u sažecima ponekad bude obosmjernih poruka i pošalica. :-)&lt;br/&gt;
:&quot;Kršćanski / hrišćanski&quot; – u ''Pravopisu'' iz 1996. oba su naporedna; u priručniku istog autora iz 1999. ima samo &quot;kršćanin&quot;. ''Pravopis'' inače daje blagu prednost zapadnim oblicima u odnosu na istočne u primjerima ovog tipa.&lt;br/&gt;
:Zanimanje (samo) za islam = u smislu rada na Wikipediji kad su religije u pitanju (najčešće nemam vremena ni za islam, kamoli za ostale religije i općenito sam malo uradio u toj oblasti, kad sve saberem).&lt;br/&gt;
:Brisanje – nekad je to brisanje s namjerom da se malo &quot;pogura&quot; rad na njima (članci podložni brisanju često znaju dugo stajati da ih niko ne dira, a kad se neki obrišu, to upadne u oko ponekome /ne mislim sad na tebe i ukrajinske oblasti nego općenito/, pa upita da budu vraćeni; dakle, mali psihološki trik ;-)).&lt;br/&gt;
:No sikiriki, sve u redu. I bolje je što si me pitao, da ne bi štogod ostalo nejasno. P. S: Dobro došao nazad. :) Koliko god ti život dozvoli biti tu vrijedno je. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 04:25, 15 mart 2018 (CET)

== Kečeri u Saudijskoj Arabiji ==

Možda bi vas ovo moglo zanimati: [https://en.m.wikipedia.org/wiki/WWE_Greatest_Royal_Rumble WWE Greatest Royal Rumble]. Lijep pozdrav. [[Korisnik:Uspjeh je ključ života|Uspjeh je ključ života]] ([[Razgovor s korisnikom:Uspjeh je ključ života|razgovor]]) 12:34, 26 mart 2018 (CEST)

I zahvaljujem na Dobrodošlici. [[Korisnik:Uspjeh je ključ života|Uspjeh je ključ života]] ([[Razgovor s korisnikom:Uspjeh je ključ života|razgovor]]) 12:34, 26 mart 2018 (CEST)

== 74:30 ==
[https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Oganeson&amp;diff=2922147&amp;oldid=2922146 عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَؕ]  :) slučajnost.--- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 19:23, 30 mart 2018 (CEST)

== Novi pravopis ==

Dolazi nam u aprilu sad. 😉 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 21:04, 4 april 2018 (CEST)
: Gdje si čuo, gdje si čuo? :-) Za muštuluka si. :-) Čekam(o) ga k'o Penelopa Odiseja, ihahaj... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:19, 4 april 2018 (CEST)
:: Posjeti ''pravopis.ba'' ⚜️👍 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 08:54, 5 april 2018 (CEST)
::: U međuvremenu sam vidio (dobio) neke riječi i mogu samo reći da mi Kulinova povelja djeluje prirodnije / bosanskije od njih. No, vidjet ću još. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:29, 5 april 2018 (CEST)

== Portal 365 ==

Pogledaj ovaj [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamil_Stoch&amp;type=revision&amp;diff=2925957&amp;oldid=2921293 portal]! Napravio sam šablon 365-1 za skokove, a koristim ga kao 365 za biatlon. Pregledni rezultati i za skijaške skokove! --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:30, 9 april 2018 (CEST)

== Novi highlight ==
Sve sam vidio ali olx.ba kao referencu još nikad ([https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Avdo_Sofrad%C5%BEija&amp;curid=87342&amp;diff=2932076&amp;oldid=2932075 do maloprije]).--- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 22:07, 5 maj 2018 (CEST)

== Galerija Novi hram ==

Pozdrav, KWiki, trebala bih malu pomoć. Je li na Wikipediji bio članak [[Galerija Novi hram]] u Sarajevu? Tražila sam da nije izbrisan i ne mogu da nađem. --[[Korisnik:Sophie&amp;#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&amp;#39;sWorld|razgovor]]) 23:23, 24 maj 2018 (CEST)
: Pa gdje si ti? :-) Vidim da opet navraćaš. I drago mi je to vidjeti. Kako si? A što se galerije tiče, zaista ne znam, da ne pričam napamet (a nije ni iz nekog od područja koja pokrivam). Pretražio sam i ja nabrzinu u zapisniku brisanja, ali nije ništa izbacilo, pa ili sam loše pretražio ili članka nikad nije ni bilo. Uglavnom, krajnji je ishod isti: nema ga. :-) Ako imaš (dovoljno) materijala (i vremena), samo piši. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:32, 25 maj 2018 (CEST)
:: Hvala, nasla sam malo vremena da radim :) Napisat cu clanak uskoro. Jos nesto sam htjela da vidim: postoji li mogucnost da se clanak [[Grafika]] malo izmjeni u smislu kako su druge wiki radile, da je clanak direktno vezan za likovnu umjetnost (kao kod hr. wiki https://hr.wikipedia.org/wiki/Grafika) ili da se doda Graphic (disambiguation) (kao na en wiki https://en.wikipedia.org/wiki/Graphics) -- [[Korisnik:Sophie&amp;#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&amp;#39;sWorld|razgovor]]) 12:50, 25 maj 2018 (CEST)
::: Ne znam (na) šta tačno misliš. Grafika je opći (i širok) pojam pod koji se podvode pojedinačne vrste i tehnike, pa bi se i članak trebao ukratko dotaći svake od njih, a tamo gdje ima dovoljno materijala nije nikakav problem (tačnije: poželjno je) napraviti poseban članak o datoj vrsti ili tehnici (koliko vidim, tako je i na EN Wiki, a mi uglavnom prevodimo s nje). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:27, 25 maj 2018 (CEST)
::: Možeš li izbrisati [https://bs.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Georges_Braque.jpg ovu sliku]? Kad stignem, sredit ću i članak o grafici; sad sam bolje razumjela da je rađena po EN Wiki. -- [[Korisnik:Sophie&amp;#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&amp;#39;sWorld|razgovor]]) 00:53, 29 maj 2018 (CEST)
:::: Izbrisano i sređeno ono što ima o Braquesu. Inače, nedavno sam uradio [[Tri muzičara|članak]] o jednoj Velázquezovoj slici s namjerom da nastavim tu i tamo raditi na [[Šablon:Diego Velázquez|tome]] jer ima dosta članaka koji su kratki, a opet zadovoljavaju neki minimum da mogu stajati na Wiki. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:27, 29 maj 2018 (CEST)
Hvala za sliku. Planiram i ja srediti svoje kratke clanke, imam ih par :) --[[Korisnik:Sophie&amp;#39;sWorld|.sophie ]] ([[Razgovor s korisnikom:Sophie&amp;#39;sWorld|razgovor]]) 00:47, 31 maj 2018 (CEST)
==Majdanpekp==
Prijema ovom tekstu to je u Austrijskom carstvu [http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?artid=0367-598X1002157H] ali navodi na Austriju, Cesku i Bohemiju.--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 22:14, 9 juni 2018 (CEST)
:To je [[Chemnitz]], samo što je na sr.wiki pravilno transkribiran u ''K'' a ne u ''Š'' (nije Sch nego Ch) :) --- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 22:22, 9 juni 2018 (CEST)
:: I ja sam to prvo pomislio, ali bit će da su Šemnice i Jáchymov u Češkoj, prema ovom linku. Uostalom, lahko je ispraviti uvijek ako se ispostavi drugačije. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:26, 9 juni 2018 (CEST)

Božić je prvi započeo sa probnim otkopima a prvi koji je otkrio Majdanpek u novije doba je bio baron Herder Saksonac 1835 [https://www.knjizara.com/Rudarsko-putovanje-po-Srbiji-1835-godine-Sigmund-August-Volfgang-fon-Herder-141755]--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 23:08, 9 juni 2018 (CEST)

== Mobilni prikaz ==

Nikad se nije ni prikazivalo pojedine sablone na mobilnoj verziji. Vazi za svaku Wikipediju, osim za infokutije. Jedino da prebacis na desktop verziju (ima na dnu), pa da prikaze. Selam 🤠 —[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 23:46, 14 juli 2018 (CEST)

== Wikimedia CEE Meeting 2018 ==

Hi KWiki,

I have opened a discussion about selection of Bosnian representatives to [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2018|Wikimedia CEE Meeting 2018]], a meeting of Wikipedians from our region, Central and Eastern Europe, here: [[Wikipedia:Čaršija#Wikimedia CEE Meeting 2018]]. Fellow Wikipedians suggested you as a possible candidate. Can you please confirm if you are interested in participation? We would need to know who are the Bosnian representatives tomorrow (15 August) by the end of the day.

Thank you, on behalf of Wikimedia CEE Meeting team – [[Korisnik:NickK|NickK]] ([[Razgovor s korisnikom:NickK|razgovor]]) 16:25, 14 august 2018 (CEST)

== Pasiv ==

Hvala na sugestijama. Navikao sam se na ovaj jezik koji koristim ovdje preko bare, pa mi to postalo sasvim normalno. Napravi tabele i drugih slikara pa da radim &quot;u pauzi&quot; između golemih stranica.
[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 13:13, 28 oktobar 2018 (CET)

== Caravaggio ==
Zamolio bih te da kad budeš radio novu tabelu, obavezno mi pripremi Caravaggia. To bih volio da zaplavim, naravno poslije ona 2 što si mi veċ savjetovao da uradim. Nevezano za ovu temu, juče sam gledao stranicu o Pachelbelu što si mi davno savjetovao da je uradim. Sad kad sam završio Josepha Haydna, sad je i to došlo na red. Ovih dana dolazi i moj burazer filmadžija kao pojačanje našem timu, pa idemo po starom. Pozdrav. – [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 17:32, 31 oktobar 2018 (CET)
: To se traži. :-) {{like}} A za Caravaggia (ili bilo kojeg slikara) jednostavno ne smijem ništa obećati, ali držat ću ga na umu, pa... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:50, 31 oktobar 2018 (CET)

== Nazivi pojedinih naselja u Ukrajini i Bjelorusiji ==

Prelistavao sam neki dan nedavne izmjene i naletio na [[Razgovor:Černobil|ovu poruku]]. To me navelo da vidim s tobom oko pojedinih imena ukrajinskih i bjeloruskih naselja. Budući da je dosta toga ušlo posredstvom ruskog, opet se pitam koji bi to bili ukorijenjeni nazivi, a koji ne. Uzmimo [[Kijev]] – to je sigurno ukorijenjeno, odnosno nema šanse da će biti Kijiv po ukrajinskom. Onda sam vidio da si premjestio Harkov na [[Harkiv]], pa sam se zapitao šta s gradovima kao što su [[Lavov]] (ukr. Львів, rus. Львов), Vitepsk (bje. Віцебск, rus. Витебск), Polock (bje. По́лацк, rus. По́лоцк) itd. A i Чернобыль (odnosno ukr. Чорнобиль) svakako bi trebalo premjestiti da ima lj na kraju. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 12:16, 8 decembar 2018 (CET)
: Nažalost, i novi pravopis potpuno je zaobišao ukrajinski i bjeloruski, kao da ne postoje, tako da ne mogu ništa reći. A za Harkiv sam bio i zaboravio da sam ga premjestio. Kod nas u literaturi ustaljene su ruske verzije imena [lično smatram da je ruski &quot;najnormalniji&quot; od ova tri jezika, tj. najviše je očuvao vezu s korijenom; ukrajinski ima nekoliko fonetskih specifičnosti (npr., ikavizam, kao kod Dalmatinaca), ali je većinom sličan ruskom (iako ima i elemenata sličnih poljskom), a Bjelorusi su reformisali pravopis i uveli tzv. &quot;akanje&quot; (izgovaranje svakog nenaglašenog O kao A) i u pisanje (u ruskom je to samo u izgovoru, za ukrajinski ne znam) tako da su najviše &quot;zastranili&quot;, uvjetno rečeno, i njihova je imena po novom pravopisu dosta teško skontati i povezati s ruskim oblikom]. Nisam institucija i ne mogu na svoju ruku odlučiti šta uraditi ovdje. Mogu samo preporučiti da se do daljnjeg držimo ruskih verzija, zbog ukorijenjenosti (što znači da se Harkiv može vratiti na Harkov /iako znam da bi još Ukrajinaca moglo prigovoriti ako ih &quot;put&quot; nanese ovdje, ali možemo im lijepo objasniti stvar/). P. S: Pogledaj [http://pravopis.hr/pravilo/pisanje-imena/47/ ovo] i [http://pravopis.hr/uploads/5-o7.pdf ovo], ako već nisi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:27, 9 decembar 2018 (CET)

== dždž ==

Treba li da AWB-om popravim to u tekstovima?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:25, 27 decembar 2018 (CET)
: Možeš, a i ne moraš. Ovo je sitnija stvar, tj. oboje je prihvatljivo, samo sam pojednostavio jer je odavno udomaćeno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:30, 27 decembar 2018 (CET)
::Samo reci, nemoj Gubiti vrijeme!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:33, 27 decembar 2018 (CET)

== Arapski --&gt; bosanski ==

Mislim da je '''hadž''' u odnosu na '''hadždž''' neispravno! U pitanju je '''tešdid''' na slovu dž. Takve primjere imamo i u riječima [[Allah]], [[Muhammed]]... (&quot;donekle&quot; i u riječima: [[Mekka]]...) Znamo da promjenom jednog fethe, kesre, damme, tešdida riječ apsolutno mijenja i prijevod. -- [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 20:10, 4 januar 2019 (CET)
: Onda se žali Haliloviću. :-) A znam vrlo dobro to što kažeš. U ''Pravopisu'' je ''hadž'', ali je ''zul-hidždže'' (uz ''zul-hidže''). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:31, 4 januar 2019 (CET)

== [[Vijek]] -&gt; [[stoljeće]] ==

Zašto? Neko pravilo? [[Wikipedia:Pravopis bosanskog jezika|Pravopis]]? [[Konsenzus]]? Onako... &quot;ofrlje&quot;!? --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 12:28, 10 januar 2019 (CET)
:Zašto se mijenjaju sinonimi? --- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 12:33, 10 januar 2019 (CET)
:: &quot;Vijek&quot; i &quot;stoljeće&quot; nisu sinonimi ''per se'' (vijek trajanja, životni vijek, srednji vijek, radni vijek - probajte tu staviti &quot;stoljeće&quot;). Stvar je u preciznosti. Stoljeće je uvijek upravo to – 100 ljeta / godina, a vijek je to samo uvjetno, u kontekstu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:00, 10 januar 2019 (CET)
::: Nisam dobio zadovoljavajući odgovor! Ili sam ga dobio, a da ga nisam shvatio! A budući da ga nisam shvatio, vjerovatno će se onda buduće prepravka s ''stoljeća'' na ''vijek'' smatrati vandalizmom (jer već imamo prijetnje pojedinih &quot;administratorčića&quot; da se &quot;Švajcarska&quot; ne smije prepraviti u &quot;Švicarska&quot; te da ću biti sankcionisan). Jednostavno, bojim se da kakav &quot;admin ne iskoči iz grmlja&quot; (citat mog prijatelja) i pojede Crvenkapicu. -- [[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 13:25, 10 januar 2019 (CET)
::::U ovom [https://pravopis.ba/ novom pravopisu] (tačnije mobilna aplikacija) kaže sljedeće: '''vijek''', ''nom. mn.'' vijekovi / vjekovi. Dakle riječ nije neispravna niti je pogrešna, prema tome nema smisla mijenjati je s nekom drugom riječi. --- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 13:45, 10 januar 2019 (CET)
::::: @GBL: Moguće je da samo nisi shvatio. (Iako je precizno navedeno, tako da ne može ostati nejasnoća, ali dobro.) Ne znam kako se &quot;vijek&quot; i &quot;tisuća&quot; mogu dovesti u vezu; može samo &quot;milenij&quot;. Po novom pravopisu može i &quot;Švicarska&quot; i &quot;Švajcarska&quot; i tu je sloboda izbora, u ličnoj upotrebi; za nazive članaka postoji konsenzus. P. S: &quot;Pošto&quot; je vremenski veznik (= &quot;nakon što&quot;). U značenju koje si namjeravao upotrijebiti može stajati samo &quot;budući da&quot; na početku rečenice, odnosno &quot;s obzirom na to da&quot; u sredini rečenice. Ne postoji riječ &quot;ubuduća&quot;; postoji prilog &quot;ubuduće&quot; ili pridjev &quot;budući/-a/-e&quot;. Dalje, načelno treba &quot;smatrati nečim&quot;, ne &quot;smatrati kao nešto&quot;. Prije pisanja / raspravljanja o jeziku trebalo bi prvo vladati njime, tj. značenjima i konstrukcijama kako treba. Ako neko počne smatrati da radim na štetu bosanskog jezika, onda nemam šta više reći. &lt;br/&gt; @C3r4: Niko nije ni rekao da je '''riječ''' neispravna (naprotiv, savršeno je ispravna) nego da je '''značenjski''' manje precizna od riječi &quot;stoljeće&quot; za stogodišnji period. Naučite čitati šta piše(m). Nije ovo strani jezik da bude toliko nejasno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:59, 10 januar 2019 (CET)
:::::: Mislim da je GBL mislio na ''stoljeće'' a ne ''tisuću''. Btw. vijek znači 100 godina isto kao i stoljeće. Kako neka riječ može biti značenjski preciznija od druge koja isto znači? Kako može npr. kruh biti značenjski precizniji od hljeba i obrnuto? Stoljeće je vjerovatno nastalo od ''sto'' + ''ljeto'' (ti to bolje znaš :) :) kao što je NaCl nastalo od Na + Cl (što ja bolje znam hehehe), poenta je ako i jedna i druga riječ savršeno dobro zamjenjuju jedna drugu a istovremeno po pravopisu su dopuštene i ispravne obje, uz to da smo nekad davno napravili konsenzus i kazali: ok, vijek i stoljeće, otok i ostrvo su sinonimi, međutim u naslovima članaka koristit ćemo ostrvo i vijek, dok u tekstu članka je dozvoljeno korištenje obje varijante, uz opasku ako je neko već započeo članak korištenjem jedne varijante nećemo mijenjati u drugu.--- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 14:06, 10 januar 2019 (CET)
::::::: Upravo sam gore u zagradi naveo primjere koji jasno potvrđuju da &quot;vijek&quot; i &quot;stoljeće&quot; nisu sinonimi, odnosno međusobno zamjenjivi, za razliku od &quot;otoka&quot; i &quot;ostrva&quot;. A s ostalim se slažem. P. S: Može se promijeniti izbor između varijanti i u napisanom članku; bitno je samo da je u istom članku svuda ista, zbog dosljednosti, a do autora je koju će već odabrati. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET)
{{izvuci}}
Ostajem pri svojoj tezi da je vijek ispravnije od stoljeća, Švicarska od Švajcarske... a razloge ću zadržati za sebe. Naravno, da sam lično pisao rječnik umjesto Halilovića dodao bih u rječnik sve te riječi, ali bih naveo i prednost 2:1 u korist već prvonavedenih riječi. Razlozi su očiti ako prođemo Bosnom kroz gradoveeeee... --[[Korisnik:Golden Bosnian Lily|&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;Golden&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: green;&quot;&gt;Bosnian&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;Lily&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;]] &lt;small&gt;([[Razgovor s korisnikom:Golden Bosnian Lily|r]])&lt;/small&gt; 14:48, 10 januar 2019 (CET)
: Svako ima pravo na mišljenje. (Usput, nisam nigdje spomenuo &quot;hiljadu&quot;.) -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET)

== [[Prva nogometna liga Litvanije]] ==
Hello. I looked at [[Prva nogometna liga Litvanije]] and was suprised, that BS_wiki Prva liga is profesional and called A lyga. In Lithuania profesionalna liga '''A lyga'''. And '''Pirma lyga''' is a second tier, semi-profesional league. I think bosnians a little bit confused about LT lyga`s and their levels. [[:en:A Lyga]] (lt. A lyga) and [[:en:I Lyga]] (lt. Pirma lyga) -- [[Korisnik:Makenzis|Makenzis]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:00, 10 januar 2019 (CET)

== Aljazeera Balkans - Certifikat ==

[https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Zuko_D%C5%BEumhur&amp;curid=2811&amp;diff=2981721&amp;oldid=2978715 Vidim] da imaju problem sa certifikatom. Inače je uvijek poželjna zaštićena konekcija preko HTTPS-a, ali dobro, važnije je da link uopšte funkcioniše. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 15:02, 16 februar 2019 (CET)
: To ti je za mene špansko selo. :-) No, samo neka radi. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:00, 16 februar 2019 (CET)

== Hatnote ==

Koja bi bila najbolja riječ za [[:en:Wikipedia:Hatnote|Hatnote]] na našem? :) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 20:59, 17 februar 2019 (CET)
: Ukratko: nemam pojma. :-) Nemamo riječ, jedino da smislimo neku, tipa &quot;Vršna napomena&quot;. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:06, 17 februar 2019 (CET)
:: Neradi se o napomenama, nego o tzv. &quot;notama na vrhu&quot; (i.e. {{tl|Drugo značenje}}, {{tl|Preusmjerenje}}). Izmislit ćeš ti nešto, siguran sam u tvoju kreativnost. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 22:27, 17 februar 2019 (CET)
:::Opaska :D --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 22:30, 17 februar 2019 (CET)
==Vjetrenjača i druge priče==
* YouTube nije pouzdan izvor?! Zavisi koje video klipove linkuješ! Usmeravam na dokumentarne i edukativne priloge. Čak i B92 je u svom tekstu koji sam postavio u članku stavio link za youtube kanal Nacionalne geografije.--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 15:51, 18 februar 2019 (CET)
Ok :)--[[Korisnik:Свифт|Свифт]] ([[Razgovor s korisnikom:Свифт|razgovor]]) 17:41, 18 februar 2019 (CET)

== [[Posebno:Doprinos/BRPever]] ==

Hello can I ask why did you block one of our [[m:swmt]] members? He was reverting vandalism and blanking on this wiki as part of his job.[[Korisnik:Aldnonymous|Aldnonymous]] ([[Razgovor s korisnikom:Aldnonymous|razgovor]]) 13:47, 2 mart 2019 (CET)
: {{Spomeni|Aldnonymous}}: Hah... I did not even realize it. A mistake in hurry – I wanted to block the other guy, whose action was reverted. I am very sorry. I unblocked BRPever right away. Thank you very much. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:53, 2 mart 2019 (CET)
::Oh it's fine for me, I see no harm done as long the block log didn't incriminate BRPever, thanks for unblocking BRPever.-[[Korisnik:Aldnonymous|Aldnonymous]] ([[Razgovor s korisnikom:Aldnonymous|razgovor]]) 13:55, 2 mart 2019 (CET)
::Thanks! everyone makes mistake once in a while so no problem.:) --[[Korisnik:BRPever|BRPever]] ([[Razgovor s korisnikom:BRPever|razgovor]]) 14:01, 2 mart 2019 (CET)

== O linkovima ==

Preuzeli smo {{tl|Datum rođenja i godine}} i {{tl|Datum smrti i godine}} sa EN wiki koji koriste [[Modul:Age]]. Standard na EN wiki je da nema linka u datumu, jer je nepotrebno (ima neka smjernica tamo, zna Edinwiki). {{tl|Datum rođenja}} je ostao po starom jer ne poziva Modul:Age u sebe. --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 20:15, 3 mart 2019 (CET)

== Moj doprinos ==

zašto brišete moje uređivanje? šta nije uredu dapopravim? Mihajlo

== Gradovi i države ==

Šta misliš da automatski generišemo stub članke i zatim ručno krenemo da dopunjajemo materijal? Mogao bih se napraviti fin projekat. :) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 15:26, 26 mart 2019 (CET)

== Makedonija vs. Sjeverna Makedonija ==

[[Šablon:Podaci o zastavi Makedonija]] trebao bi ostati za sva dešavanja u Makedoniji prije promjene imena. Za novo linkovanje i prikazivanje zastave i imena Sj. Makedonije treba koristiti [[Šablon:Podaci o zastavi Sjeverna Makedonija]] (trenutno skraćenica SMK - a po potrebi možda uvesti i neku drugu. Pozdrav! -- [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 16:06, 12 april 2019 (CEST)
: Hvala na ispravci, živ i zdrav bio! – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:17, 12 april 2019 (CEST)

== Urednik ==
Hvala puno. :) --[[Korisnik:Mateo K 01|Mateo K 01]] ([[Razgovor s korisnikom:Mateo K 01|razgovor]]) 22:35, 12 april 2019 (CEST)
: Nema na čemu. Sve po zasluzi. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:48, 12 april 2019 (CEST)

== Predator ==

Hvala za izmjene, nisam bio sinoć gotov. Nemam pojma šta su italik i pasus, ali nazirem pomalo :-). Dok šablon za izmjene stoji dovršiti ću ja to.--[[Korisnik:Zagor Te Nej 2013|Zagor Te Nej 2013]] ([[Razgovor s korisnikom:Zagor Te Nej 2013|razgovor]]) 21:30, 18 april 2019 (CEST)
: {{Spomeni|Zagor Te Nej 2013}}: Znam, znam, nego samo onako napomenuh. Italik (ili kurziv) jest ''ovo'' (ukošen tekst), a pasus je odlomak teksta. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:32, 18 april 2019 (CEST)

== Čestitke ==
Čestitke na prvih 50k :) :)--- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 11:26, 11 maj 2019 (CEST)
:Šefe [[Beşiktaş|jel' dovoljno]]? --- [[Korisnik:C3r4|CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;OHCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;Ra]][[Razgovor s korisnikom:C3r4|&lt;sup&gt;dodaj H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/sup&gt;]] 12:38, 15 maj 2019 (CEST)

== Anatolij Borisovič Solovjanenko ==

Ako može da vratiš stranicu o Anatoliju Borisoviču Solovjanenku. Ja ċu malo da je sredim.
[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 15:00, 17 maj 2019 (CEST)

== Infokutije ==

Hvala na informaciji; ima infokutija, hvala bogu, u zavidnom broju i neka su područja odlično pokrivena infokutijama, ali historijske ličnosti baš i ne. Npr., ako sam dobro vidio, nema infokutije tipa plemić, vlastelin, sudija, vojno lice ili slično koja bi najbliže odgovarala Nikoli Draškoviću. Postoji Infokutija: osoba, ali je ona preopćenita. Budući da nisam previše spretan u izradi infokutija, molim Te da, kad stigneš, izradiš odgovarajuću infokutiju. Pozdrav, --[[Korisnik:Silverije|Silverije]] ([[Razgovor s korisnikom:Silverije|razgovor]]) 22:08, 17 maj 2019 (CEST)

== Pitanje i zamolba ==

Poštovani admin, dragi KWiki!

Imam jednu zamolbicu. Jel' možeš ''baciti oko'' na moje [[Posebno:Doprinos/Koreanovsky|nedavne izmjene]]?

Nadam se da se nećeš naljutiti ako te zamolim da mi odobriš status autopatrolera ili možda čak urednika. Kako vidiš, moji doprinosi su uredni i definitivno mi ne pada na pamet da ''izvodim gluposti'' na bs.wiki. Bio sam dugogodišnji suradnik Wikipedije na hrvatskome jeziku na kojoj imam status ophoditelja, sad većinom doprinosim na njemačkoj Wikipediji na kojoj sam urednik. U zadnje vrijeme sve češće navratim na bs.wiki. Mislim da ću i vama na taj način oduzeti dosta posla, jer ponekad uklanjam i zlonamjerne izmjene štetočina.

Bio bih jako zahvalan! 

Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 19:21, 25 maj 2019 (CEST)
: I da nisi zamolio, bilo bi pitanje vremena kad bi ti neko dodijelio status. :-) Nije teško vidjeti ko šta radi ;-) Hvala na svakoj pomoći, i unazad i unaprijed. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:24, 25 maj 2019 (CEST)
:: Hvala tebi! Želim ti još ugodan vikend! :) --[[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 19:35, 25 maj 2019 (CEST)

== Prigodni znak povodom 80.000 čl. ==
Zdravo, KWiki! 
Šta misliš [[Wikipedia:Čaršija#80.000|'''o tome''']]? :)

Pozz. --[[Korisnik:Koreanovsky|Koreanovsky]] ([[Razgovor s korisnikom:Koreanovsky|razgovor]]) 16:59, 3 juni 2019 (CEST)
: Nemam neko mišljenje, tj. i može i ne mora. :) To su samo brojevi ionako. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:02, 8 juni 2019 (CEST)

==Ma==

nema problema...kad završim ovu Sloveniju, poslije ću da češljam sve te urađene članke. Pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 16:23, 9 juli 2019 (CEST)

== Međuslavenski ==

Nešto što će tebi biti vjerovatno interesantno https://www.youtube.com/watch?v=NztgXMLwv4A --[[Korisnik:Munja|Munja]] ([[Razgovor s korisnikom:Munja|razgovor]]) 14:24, 18 august 2019 (CEST)
: Zanimljivo, naravno. Mada su brojke i dalje male. Ali bilo bi ljepše pričati međuslavenski putujući slavenskim zemljama nego engleski. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:40, 18 august 2019 (CEST)

== Prijedlog ==

Dobar je prijedložiċ, a to ċu svakako imati u vidu. Biċe i to urađeno. Lijep pozdrav.
[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 01:28, 6 septembar 2019 (CEST)


== Hvala ==

Al ne mislim da je potrebno jahati po tipografskim greskama. Al ako se bolje osjecas, slobodno onda mijenjaj nekih 5000 poruka po wiki koje sam pisao. -- [[User:WizardOfOz|&lt;font face=&quot;Monotype corsiva&quot; size=&quot;4&quot; style=&quot;color:#000000;color:blue&quot;&gt;&lt;i&gt;WizardOfOz&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Italic;color:blue&quot;&gt;[[user_talk:WizardOfOz|talk]]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; 12:52, 7 septembar 2019 (CEST)
: Nisu sve bile tipografske (&quot;has&quot; je treće lice jednine, a subjekat je u množini + nisam siguran treba li Present Perfect ili pluskvamperfekt). :) Ali glupo mi je nešto ispraviti, a nešto ostaviti ako već ispravljam (o čemu se može razmisliti, doduše :-)). Svako dobro i hvala ti što nisi zaboravio na Wiki. :) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:07, 7 septembar 2019 (CEST)
::Ok. Do sad me niko nije ispravljao na stranicama za razgovor. A kako se i to izgleda za mog odsustva izmijenilo, onda cu se maniti pisanja po stranicama za razgovor. --[[User:WizardOfOz|&lt;font face=&quot;Monotype corsiva&quot; size=&quot;4&quot; style=&quot;color:#000000;color:blue&quot;&gt;&lt;i&gt;WizardOfOz&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Italic;color:blue&quot;&gt;[[user_talk:WizardOfOz|talk]]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; 13:10, 7 septembar 2019 (CEST)
::: Ne, nego ću se ja okaniti ispravljanja. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:01, 7 septembar 2019 (CEST)

== Zlatni ljiljani ==
{{Urađeno}}. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 17:42, 15 septembar 2019 (CEST)

== Jedan mali pozdrav ==

Za raju. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 23:14, 23 septembar 2019 (CEST)

== Hvala ==

Hvala! [[Korisnik:Niegodzisie|Niegodzisie]] ([[Razgovor s korisnikom:Niegodzisie|razgovor]]) 15:54, 13 oktobar 2019 (CEST)

== Spisak i autorska prava ==

Kako [[AFI-jevi najveći mjuzikli|ovakav spisak]] može uopšte kršiti autorska prava? -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 12:23, 8 novembar 2019 (CET)
: To pitaj autora na EN. :-) Ni ja ne kontam. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:13, 8 novembar 2019 (CET)

== Mars 3 ==
Dobro, znači, šabloni se ne brišu. Ali mislim da bi ih trebalo urediti. – [[Korisnik:Franjo Josip|Franjo Josip]] ([[Razgovor s korisnikom:Franjo Josip|razgovor]]) 12:17, 11 novembar 2019 (CEST)
: {{Spomeni|Franjo Josip}}: Naravno da bi. Bila je greška u samom šablonu. Ode se i u njemu se popravi. ;-) Hvala na ukazivanju (ne pokrivam to područje inače, pa ko zna bih li ikad vidio). Inače je taj šablon nepreveden / nedorađen s imenima, pa ako budeš imao vremena i volje, tvoj je. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 11 novembar 2019 (CET)

== Gravitational microlensing ==
Gravitational microlensing na en kod nas bi bilo Gravitacijsko ...,  microlens je mikroleća, a naš glagol od mikrolećasti – [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:07, 21 novembar 2019 (CET)
: Ne može se tvoriti glagol, a ni radna imenica. Jednostavno: &quot;Gravitacijska mikroleća&quot; (tako je i na ostalim jezicima, osim na engleskom). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 22 novembar 2019 (CET)
:: pogrešno sam napisao da je mikrolećasti glagol [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:03, 22 novembar 2019 (CET)

==Zamolio bih vas==

ako ste u mogućnosti da vratite datoteku Grb općine Moravske Toplice. Osoba koja je mijenjala grbove izgled aje obrisala sliku grba unaprijed pa poslije shvatila da nema na commonsu. -- [[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:57, 14 decembar 2019 (CET)
: Evo Srđan ju je vratio. Nisam bio uz računar kad je stigla poruka. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 14 decembar 2019 (CET)

== Holandija ==

Ćao, KWiki. Vidio sam još prošlog mjeseca da holandska vlada radi na nekakvoj vrsti ''rebrandinga'' i da ne želi da se upotrebljava ''Holland'' nego ''Nederland''. Izgleda da se sprovodi ili da je već sprovedeno na snagu ako je vjerovati [https://www.aljazeera.com/news/2020/01/holland-renamed-the-netherlands-government-200102063649386.html ovome] i [https://thehill.com/policy/international/476036-netherlands-to-drop-holland-nickname-as-part-of-rebranding ovome], a prenijeli su i [http://rs.n1info.com/Svet/a557437/Holandija-vise-ne-postoji-od-danas-je-sluzbeni-naziv-Nizozemska.html neki domaći mediji]. Rekoh da pitam hoće li to išta uticati na imenovanje na bs.wikiju ili je to više za englesko govorno područje? Usput, sretna Nova, s malim zakašnjenjem. :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 01:03, 3 januar 2020 (CET)
: Vidio sam i ja. Ne znam šta će biti s time s obzirom na to da nam je ''Pravopis'' frišak. U ovoj godini trebalo bi se početi s radom na još jednom pravopisu, pa vidjet ćemo. A za lijepe želje nikad nije kasno. :-) Hvala, također. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:50, 3 januar 2020 (CET)

== Poslovi za bota ==

Ako ti padnu na pamet nekakave česte pravopisne greške koje bi se mogle ispraviti botom, [[Korisnik:WumpusBot|slobodno dodaj pod &quot;Poslovi&quot;]] pa ću pogledati. Već sam prošao kroz gotovo 20.000 članaka i popravio razne varijacije datuma na oblik &quot;5. 1. 2020&quot; u referencama, a sprema se i zamjena raznih engleskih i ISO-oblika ([[Special:Diff/3126385|evo primjera]]). :-) – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 16:32, 23 januar 2020 (CET)
: {{Spomeni|Srdjan m}} Što se tiče popravki datuma sigurno nisi zaboravio na [[Wikipedia:Čaršija/Botovi#Format_datuma|ovu]] temu. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 14:02, 26 januar 2020 (CET)
:: {{Spomeni|Edinwiki}}: Ako znaš promijeniti [[Modul:Citation/CS1/Date validation|modul za reference]] da odbija ISO (2020-01-26) i engleske datume (January 26, 2020 i 26 January 2020), mogao bih odmah krenuti na posao. ;-) Ako ne, vidjeću da ja skontam kako, pa ću krenuti u zamjenu. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 14:10, 26 januar 2020 (CET)
::: Baš smo u istoj temi toj pisali o tome da se razmisli o različitim unosima. Bilo bi dobro podržati engleske varijante unosa, što olakšava kopiranje s en.wiki. Mislio sam da se razlikuje ovo sa dva različita šablona. Bot bi mogao da konvertira automatski jedan format na drugi na osnovu ovoga. To je što se tiče unosa, a prikaz bi naravno trebao da bude isti. -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 22:54, 26 januar 2020 (CET)
:::: To mi je obećao sam autor tog modula podesiti kad bude imao vremena (da se podržavaju i engleski, a da se ispisuju ovi domaći). Valjda hoće. – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 23:02, 26 januar 2020 (CET)
::::: Mogu ja napraviti, samo se treba odrediti šta ćemo podržavati, a šta ne. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 10:48, 27 januar 2020 (CET)
:::::: E pazi, mislio sam ovako. U inputu moramo dozvoliti ISO-oblik – GGGG-MM-DD – jer ga automatski dodaje alat za reference u vizualnom uređivaču i odbijaju to promijeniti za pojedine jezike (pitao sam već), s tim da tu ne treba dozvoliti početne nule. Trebalo bi dozvoliti i engleske DMY (27 January 2020) i MDY (January 27, 2020). Od domaćih trebalo bi dozvoliti D. M. GGGG (27. 1. 2020), tj. s bjelinama i bez tačke na kraju kao nekakav primarni i poželjni format, te D. MMMM GGGG (27. januar 2020) kao sekundarni, a ostale (bez razmaka, s početnom nulom i sl.), koje sam ionako već zamijenio, označiti nepravilnim. Samo treba paziti da se ne dozvole kombinacije tipa 27. January 2020 i sl. Još bi valjalo kad bi modul mogao stripovati, tj. ukloniti sâm tačku iza godine ako postoji. Što se outputa tiče, trebalo bi omogućiti da se svi ti dozvoljeni oblici (sem drugog domaćeg) pretvore u &quot;27. 1. 2020&quot;. Eto ti plana, pa sad vidi ko će prvi – ti ili onaj drugi lik ;-). –[[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 11:43, 27 januar 2020 (CET)

== Izbrisati / obrisati ==

Đes, KWiki. Nisam te odavno smarao, red bi bio vala. ;-) Nego, gledao sam na TranslateWikiju naše prevode, pa ima mješovitih oblika za &quot;delete&quot;: negdje &quot;izbrisati / izbrisano&quot;, a negdje &quot;obrisati / obrisano&quot;. Šta smatraš da bi bio bolji oblik u softverskom kontekstu brisanja stranica, pa da na to uskladim da bude dosljedno? – [[Korisnik:Srdjan m|Srdjan m]] ([[Razgovor s korisnikom:Srdjan m|razgovor]]) 17:59, 7 februar 2020 (CET)
: Ooo, a tu sam negdje. :-) Kakav si? A stavi &quot;izbrisati&quot;. &quot;Obrisati&quot; je za nešto konkretno (npr., mokru površinu, lice i na taj fazon). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:16, 9 februar 2020 (CET)

== Učenje iz primjera ==
Nadam se da ću se popraviti... [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 13:00, 5 mart 2020 (CET)
: Ko ne (po)griješi znači da ništa i ne radi. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 5 mart 2020 (CET)

== Datumi ==
Nemoj popravljati datume, Srđan ima bota za to. Preleti sedmično, i sredi sve. :) [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 23:49, 23 mart 2020 (CET)
: Nisam samo datume (barem sada), ali hvala ti na napomeni. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:52, 23 mart 2020 (CET)
:: Žao mi da se patiš s tim, to je već praktično riješeno tim botom. Mislim da se Srđan raspitivao i za ispravljanje automatskog generiranja referenci, tj. datuma u njima, ali ne znam šta bi od toga. A ovo ostalo pratim, pravim mentalne zabilješke, i mislim da ću uskoro imati manje grešaka. I hvala na pomaganju :) [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 23:56, 23 mart 2020 (CET)

== Nazivi singlova, pjesama i albuma ==

Pozdrav, imam par pitanja i odnose se na davanje imena pjesmama i albumima. Kako se vrši postavka imena za albume i singlove određenih pjevača? Da li ime ide samo bez imena pjevača ili ide i ime pjevača? Kad se zapravo ime pjevača stavlja u zagradu i kako napraviti razliku između istoimene pjesme i istoimenog albuma?

Npr. Pjesma Dino Merlin - Ljubav i album Dine Merlina - Ljubav

Hvala [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 21:37, 8 april 2020 (CEST)
: Jednostavno: kad nema albuma (ili pjesama, ako je pjesma) drugih izvođača pod istim naslovom, onda ne treba dodatna odrednica u zagradi. A za ovo drugo dodaje se &quot;(album)&quot; i &quot;(pjesma)&quot;. Mada će ovdje biti malo članaka o domaćim pjesmama jer jednostavno malo ko ima znanja o nastanku da bi napisao dovoljno teksta (a onih koji znaju nema na Wiki). Zato članke tog tipa uglavnom prevodimo s EN Wiki mada i kod njih ima prekratkih. A kad je riječ o albumima, imali smo članaka koji su imali samo infokutiju, jednu rečenicu i suhi spisak pjesama, a to nije članak, pa smo ih izbrisali. P. S: Vidi [[Djevojka s bisernom naušnicom|i ovo]], npr. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:09, 8 april 2020 (CEST)

Ok, skontao sam. Uglavnom, što se tiče albuma i singlova, mislio sam se s tim malo detaljnije baviti pa ću praviti te stranice o kojima mogu naći bar 2 reference i gdje mogu napisati 2-3 reda teksta. Što se tiče nazivanja pjesama i albuma, postavljaću ih na način kako si i objasnio. Hvala [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 18:15, 9 april 2020 (CEST)

Izvini za brisanje, mislio sam da se diskusije brišu nakon završetka. [[Korisnik:Markonixbg|Markonixbg]] ([[Razgovor s korisnikom:Markonixbg|razgovor]]) 14:18, 11 april 2020 (CEST)

== Nyabarongo ==

Pozdrav, KWiki. Zanima me tvoje mišljenje o nazivu članka [[Nyabarongo]]. Razmišljao sam da prebacim stranicu na naziv &quot;Njabarongo&quot; jer slova &quot;y&quot; nema u abecedi bosanskog jezika, ali ne želim praviti greške bez potrebe. [[Korisnik:Arnel6-2|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel6-2|razgovor]]) 20:50, 21 april 2020 (CEST)
: Nyabarongo. A detaljnije pogledaj [[Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva 1#Naše i strane riječi za imena|ovdje]]. Hvala što pitaš i samo nastavi s radom. ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 23 april 2020 (CEST)

== [[Stefanija Turkevič]] and [[Irena Turkevič-Martinec]] ==

Hello KWiki, If you have the time, and these two articles are not yet reviewed when you get a chance to look at them, could you review them? [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 17:33, 10 maj 2020 (CEST)
: ''Maybe baby'' :-) (don't take this wrong – it's a movie title :-)). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:22, 11 maj 2020 (CEST)
::Hello KWiki, Could you go through the [[Stefanija Turkevič]] article the same great way you did with her sister's article [[Irena Turkevič-Martinec]] when you can find the time? [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 22:42, 19 juni 2020 (CEST)
::: I will, until the end of month. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:55, 20 juni 2020 (CEST)
::::Thanks [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 12:39, 20 juni 2020 (CEST)
::::: Done (albeit a little later than I said). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:32, 4 juli 2020 (CEST)
::::::When you get a chance, do you want to review my most recent change to [[Stefanija Turkevič]]?  Thank you. [[Korisnik:Nicola Mitchell|Nicola Mitchell]] ([[Razgovor s korisnikom:Nicola Mitchell|razgovor]]) 12:47, 24 januar 2021 (CET)

== Pitanje ==

Pozdrav, kolega!

Imam jedno pitanje koje nije toliko vezano uz Wikipediju, ali čini mi se kao da bi mogao znati odgovor. Naime, riječ je o vezničkoj skupini &quot;s obzirom na to&quot;. Ide li i ona poput &quot;budući da&quot; samo na početak rečenice jer uvodi zavisnu rečenicu koju se od glavne odvaja zarezom ili postoji kakvo drugo pravilo? Pitam podjednako za bosanski i hrvatski jezik, dobro će mi doći u prilagodbi članaka. Hvala ti unaprijed na odgovoru! --[[Korisnik:PajoPajimir|&lt;b style=&quot;color:Red; font-family:Old English Text MT;&quot;&gt;Pajo&lt;/b&gt;]] [[Razgovor s korisnikom:PajoPajimir|&lt;b style=&quot;color:Green; font-family:Old English Text MT;&quot;&gt;Pajimir&lt;/b&gt;]] 16:28, 11 maj 2020 (CEST)
: Odzdrav / otpozdrav. :-) I hvala na pitanju. Negdje sam pročitao da kaže da &quot;budući da&quot; ide samo na početku, a &quot;s obzirom na to da&quot; samo u sredini rečenice. Meni je dovoljno do daljnjeg. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:09, 13 maj 2020 (CEST)

== 7 novih svjetskih čuda ==
Pozdrav. Tek sada vidim da imamo dva šablona, ovaj stariji [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:7_novih_svjetskih_%C4%8Duda] i [https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Novih_sedam_svjetskih_%C4%8Duda] prema kojem sam imenovao i članak. Pa eto ako si u mogućnosti da provjeriš koji je prikladniji naziv a višak se može ukloniti. Hvala. --[[Korisnik:BosnianWikiS|BosnianWikiS]] ([[Razgovor s korisnikom:BosnianWikiS|razgovor]]) 12:51, 9 juni 2020 (CEST)

== Web ili veb? ==

Je li [[web-stranica]] / [[web-sajt]] ili veb-stranica / veb-sajt? Znam da ste Srđan, Munja i ti već [[Razgovor s korisnikom:KWiki/Arhiva 5#Šablon:Infokutija država na takmičenju|o tome diskutovali]], ali nije donesena konačna odluka. – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:10, 13 juni 2020 (CEST)
: A trebalo bi &quot;veb-sajt&quot; (za ''website'') i &quot;veb-stranica&quot; (za ''web page'') ako već nećemo prevoditi. Upravo vidjeh &quot;veb-portal&quot; u ovoj aplikaciji ''Pravopis.ba''. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:50, 13 juni 2020 (CEST)

== Zahvala ==

Pozdrav, kolega KWiki! Srdačno Vam se zahvaljujem na toploj dobrodošlici. Veselim se našoj budućoj suradnji. Ako trebate bilo što slobodno ostavite poruku na mojoj stranici za razgovor. Još jednom, hvala i ugodan dan! [[Korisnik:Bonzg|Bonzg]] ([[Razgovor s korisnikom:Bonzg|razgovor]]) 13:09, 16 juni 2020 (CEST)

==Samo me interesuje==

razlika između &quot;Do teritorijalne reorganizacije u Sloveniji bila je u sastavu stare općine Radovljica&quot; i &quot;Do teritorijalne reorganizacije u Sloveniji nalazila se u sastavu stare općine Radovljica&quot;? odn. šta je ispravno, a šta neispravno. Hvala.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:36, 16 juni 2020 (CEST)
: Pravilno je &quot;bila je&quot; (izraz glasi &quot;biti u sastavu&quot;; a nalazi se nešto što je izgubljeno ili neotkriveno). Doduše, ima nekih situacija s enklitičkim oblicima &quot;jesam&quot; u kojima &quot;nalaziti se&quot; bolje paše zbog tečnosti rečenice. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 04:02, 19 juni 2020 (CEST)

== Zahvala i pitanje == 

Pozdrav, hvala vam na poruci i dobrodošlici. Sredjujem članak o Šejli Kamerić i prihvatila sam da se promjene ne vide; vlasnik članka treba da prihvati promjene - da li mi možete pomoći oko toga - sad čekam tu osobu da potvrdi ili ne potvrdi promjene? Hvala vam na odgovoru i izvinite ako su pitanja previse basic, učim još. :) [[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 15:16, 25 juni 2020 (CEST)Zivazava[[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 15:16, 25 juni 2020 (CEST)
: He-he :) Ma nema problema. Ne postoji nikakav &quot;vlasnik članka&quot;, samo iskusniji korisnici s dodatnim opcijama (birokrati, administratori, urednici) koji pregledavaju i odobravaju izmjene (novih ili neregistriranih korisnika). Wikipedija je '''slobodna''' za sve (ali ima određena pravila i smjernice, kao i svaki projekt, naravno; linkovi na osnovne stvari upravo su u dobrodošlici – zato se i postavlja). Izmjene će već neko pregledati (možda i ja ako me neko ne preduhitri – trenutno radim drugu stvar). Pozdrav i svako dobro. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:22, 25 juni 2020 (CEST)

Hvala za objašnjenje! Sve jasno :) Pozdrav i svako dobro i vam! Javim se ako bude još nešto, ako vam nije problem! --[[Korisnik:Zivazava|Zivazava]] ([[Razgovor s korisnikom:Zivazava|razgovor]]) 21:17, 29 juni 2020 (CEST)Zivazava

== Pozivnica ==

{{DiscordD}} 
Obavezno dođi :) --[[Korisnik:Arnel6-2|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel6-2|razgovor]]) 18:21, 3 juli 2020 (CEST)

==Ne izmišljaj==

života ti. Stavi ti sad tačke iznad 12.000 naselja...:)--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 16:28, 6 juli 2020 (CEST)
: Ne izmišljam. :) Rekao bih daleko prije da sam vidio. A postoje botovi i AWB, valjda se mogu donekle &quot;upregnuti&quot; za to. Ti samo nastavi svoj posao (bez kojeg bi ovaj projekt bio prilično siromašniji). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:12, 6 juli 2020 (CEST)
::Hajde, hajde...valjda niko neće crći bez tačkica, kukica, crtica...Lijep pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 18:18, 6 juli 2020 (CEST)
::: Ubacit ću ja AWB-om tačke i interne linkove, samo treba buduće članke tako formatirati!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:00, 6 juli 2020 (CEST)

== Gradovi ==

Pitanje vezano za deklinaciju gradova, npr. &quot;Grad Bihać&quot;, &quot;Grad Cazin&quot; i &quot;Grad Živinice&quot;. Da li je 
* &quot;Spisak naseljenih mjesta u gradu Bihać&quot; ili &quot;...u gradu Bihaću&quot;
* &quot;Spisak naseljenih mjesta u gradu Cazin&quot; ili &quot;...u gradu Cazinu&quot;
* &quot;Spisak naseljenih mjesta u gradu Živinice&quot; ili &quot;...u gradu Živinicama&quot;?
--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:29, 26 juli 2020 (CEST)
: Već sam kod tebe nešto odgovorio, ali ono je kad je odrednica &quot;općina&quot;. Kod odrednice &quot;grad&quot; ide &quot;...u gradu Bihaću / Srebrenici / Livnu&quot;, tj. mijenjaju se obje riječi kojeg god roda (i broja) grad bio. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:48, 27 juli 2020 (CEST)

== Hinokitiol ==
Izgleda, Čiča, grdno sam te rasrdio sa &quot;jedinjenjem&quot;, ha-ha! Ovo je, stari moj, bilo onako &quot;leteċi&quot; pošto na sh i sr-wiki piše da je hinokitilol organsko jedinjenje, a na en-wiki &quot;compounds&quot;. Ma nije ni bitno, stavljaj šta hoćeš. Pozdrav! – [[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 02:28, 10 august 2020 (CEST)
: {{Spomeni|Nerko65}}: Ma kakvo rasrđivanje... :-) Nego ''jedinjenje'' je u srpskom; u bosanskom je ''spoj''. ;-) Inače, kakav si? Kakva je situacija? P. S: Ne daj se '''godinama''', druže! :-) ;-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:42, 10 august 2020 (CEST)
: {{Spomeni|KWiki}}: Super sam, hvala na pitanju. Život ide u laganom ritmu, što je nekad pjevao Zvonko Bogdan. Situacija je dobra ovdje gdje sam ja, a ti mi se Čiča čuvaj tamo i pazi to malo posla što je još ostalo. Lijep pozdrav.:-) 
[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 20:12, 11 august 2020 (CEST)

== Padež ==

Pozdrav, zar nije prirodnije reći Diskografije grupe Coldplay umesto Coldplaya kako si ti stavio? Vodim se logikom kako piše u kategoriji npr. [[Diskografija grupe Queen]]. – [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 15:20, 24 septembar 2020 (CEST)
: Odzdrav. :-) Nema potrebe za dodatnom odrednicom u slučajevima kad se naziv može normalno deklinirati, poput ovog, i kad je značenje nedvosmisleno. I kod Queena može bez nje (sama riječ &quot;Diskografija&quot; dovoljna je odrednica), samo što je to davno napravljeno, a muzika inače nije jedno od područja kojima se bavim ovdje, osim sporadičnih manjih izmjena, pa nisam zalazio &quot;tamo&quot;. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:34, 24 septembar 2020 (CEST)
==Preusmjerenje==
Poništeno preusmjerenje u članku [[bubreg]] bespotrebno je i brzopleto. Isto imaju i ostale wiki. Ako poništavate, obrišite link, a što je jazuk!  [[Korisnik:Crazy&amp;#38;confused|Crazy&amp;#38;confused]] ([[Razgovor s korisnikom:Crazy&amp;#38;confused|razgovor]]) 16:36, 28 septembar 2020 (CEST)
: Čemu kilometarska preusmjerenja ako se naziv članka sastoji od jedne riječi? Linkuje se samo ta riječ. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:49, 28 septembar 2020 (CEST)
;Malo smo pre[[nerv]]ozni ?! Našto to i čemu?! [[Korisnik:Crazy&amp;#38;confused|Crazy&amp;#38;confused]] ([[Razgovor s korisnikom:Crazy&amp;#38;confused|razgovor]]) 23:30, 30 septembar 2020 (CEST)
:: Malo smo pregluhi i nedokazni. Krhko je znanje. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:14, 1 oktobar 2020 (CEST)

== Kreiranje kategorija ==

Dobar dan, KWiki, samo sam usput želio pitati, pošto sam još uvijek nov na wikipediji, možete li mi objasniti kako se prave nove kategorije. Ja želim trenutno da napravim kategoriju ''Twitch-streameri'' (jedna od kategorija u članku [[Tyler1]], nisam siguran da li mogu postavljati reference ovdje), ali ne znam kako da je ubacim kao aktivnu ili postojeću kategoriju. Volio bih da mi pojasnite. Lijep pozdrav! [[Korisnik:Zonaga|Zonaga]] ([[Razgovor s korisnikom:Zonaga|razgovor]]) 20:56, 30 septembar 2020 (CEST)
: Isto kao i sve drugo. :-) Ukucaš &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:(Naziv kategorije)]]&lt;/nowiki&gt; na dnu članka (a ne moraš ni ukucavati – samo klikni na komandu u donjoj alatnoj traci) i sačuvaš. Ako je plava, znači da postoji. Ako je crvena, klikneš na nju i napraviš je i povežeš je na Wikipodacima s istom kategorijom na drugim Wikipedijama kao što se povezuju i članci. Bitno je samo pravilno imenovati i kategorizirati (i kategorije se kategoriziraju). Ako postoji kategorija na Commonsu povezana s datom kategorijom na Wikipediji, onda se ubaci i &lt;nowiki&gt;{{Commonscat|(Naziv kategorije na Commonsu)}}&lt;/nowiki&gt;. Isto važi i za portal. Klikni na bilo koju postojeću, pa onda na &quot;Uredi izvor&quot; da vidiš kako to izgleda &quot;iza zavjese&quot;. Evo, npr., [[:Kategorija:Granice Bosne i Hercegovine|ova]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:07, 30 septembar 2020 (CEST)
: {{Spomeni|Zonke}}: Zaboravih ti reći da i u Postavkama, na kartici Dodaci, staviš kvačicu pokraj HotCata. Tada ćeš u člancima pored kategorija vidjeti plus-minus, minus i dvije strelice; klikom na plus dodaješ ili mijenjaš kategoriju/-e (otvori se polje da ukucaš), klikom na minus direktno uklanjaš. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:47, 1 oktobar 2020 (CEST)
::[[Korisnik:KWiki]] imam jedan &quot;zadatak&quot; za tebe, naime kategorije Nogometaši xy kluba su nam prilično &quot;zapuštene&quot;, pa ja pokušavam malo srediti na način da dodajem one kategorije koje su napravljene pomoću ovih alata &quot;Category suggester&quot; i &quot;Catcheck&quot;, međutim tu mi se javlja problem što jako puno klubova nema kategoriju Nogometaš xxx kluba. Obzirom da ja tu mogu napraviti jako puno grešeka u nazivu, možeš li ti malo poraditi na tome kada stigneš, nema veze što za sada ima samo jedan igrač u kategoriji, napuniti će se vremenom. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:47, 15 oktobar 2025 (CEST)
:::Samo daj primjere, pa ću malo-pomalo. Mada tu ima i kategorija u kojima će teško ikad biti više od jednog članka. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 15 oktobar 2025 (CEST)
::::Primjera je more, otiđi na Posebne stranice/Kategorije i u pretraživač upiši Nogometaši pa će ti izlistati sve kategorije koje su kreirane i koje su tražene (crvene) koje počinju sa tom riječi pa opleti :), nema veze što će neke kategorije biti sam opo jedan članak, ko zna možda za 10, 20, 50 godina neko odluči da napravi članke za svakog igrača iz tog kluba. U dosta članaka nogometaša nisu dodane kategorije kluba, pa i nije skroz realna situacija da li imamo jednog ili više u toj kategoriji. Evo na primjer u &lt;nowiki&gt;[[Kategorija:Nogometaši Neretve|Nogometaši Neretve]]&lt;/nowiki&gt; bio je jedan igrač, sada su tri.  [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:00, 15 oktobar 2025 (CEST)

== Obrisana stranica (pomoć) ==

Poštovani, skoro sam počela kačiti tekstove na Vikipediji i jako bih vam bila zahvalna na pomoći. Stranica koju sam okačila o Meridian Sportu je obrisana, a kao razlog je naveden &quot;reklama&quot; (https://bs.wikipedia.org/wiki/Meridian_Sport).

Možete li mi reći koji deo je tačno reklamni? Želela bih da okačim stranicu i da ona bude u skladu sa svim pravilima Vikipedije, te bi mi dobrodošla Vaša pomoć. Ako možete, uputite me, molim Vas, na reklamni deo kako bih ga ispravila i prilagodila.

Hvala unapred!
: Nemam vremena ovih dana, a nisam ga ni stigao pogledati prije nego što je izbrisan. Ne znam koliko su kladionice i relevantne za enciklopediju ovog tipa (možda jesu, nisam se nikad bavio njima). Stil pisanja treba biti objektivan, opisati kompaniju &quot;udaljeno&quot;, &quot;iz trećeg lica&quot;, uz navođenje provjerljivih referenci (nepovezanih s Meridian Sportom, tj. vanjskih izvora). Pozivam i [[Korisnik:AnToni|AnTonija]] da dadne još smjernica po potrebi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:12, 27 oktobar 2020 (CET)

== Site notice ==
Ja sam rekao Harisu da onako napiše site notice, da ne ispadne da je on nepismen haha. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 22:40, 5 novembar 2020 (CET)
: Hahaha :-) Imaš nagradu za poštenje (makar verbalnu). :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:56, 5 novembar 2020 (CET)

== Vojna historija Mađarske ==
Poštovani KWiki, postoji kategorija na WCommonsu. U nastavku je link [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Military_history_of_Hungary]. Pozdrav, [[Korisnik:Silverije|Silverije]] ([[Razgovor s korisnikom:Silverije|razgovor]]) 19:39, 12 novembar 2020 (CET)
: Znam. :-) Nego treba u kategorije dodavati šablon &lt;nowiki&gt;{{Commonscat|Naziv kategorije (na engleskom)}}&lt;/nowiki&gt; kad ta kategorija postoji i na Commonsu. Ma sitnica zapravo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:22, 12 novembar 2020 (CET)

== Vulkani na Kamčatki ==

Ja sam siguran da može ići za Azijski mjesec ;) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 10:54, 18 novembar 2020 (CET)

== Muke s deklinacijom ==

Bok, KWiki!

Imam jedno pitanje... Nedavno je jedan kolega na hr.wiki pitao kako treba deklinirati imena različitih sportskih klubova ako se sastoje od više riječi (npr. Šahtar Donjeck)... Budući da sam vidio da si ti napravio [[:Kategorija:Nogometaši Dinamo Kijeva|ovo čudo]], pretpostavljam da mi možeš objasniti zašto se deklinira samo posljednja riječ u imenu? Znam da sam na fakultetu učio da se u npr. višerječnim imenima djela na latinskom deklinira samo posljednja riječ (npr. Carmina Burana, Carmina Burane itd.), ali vrijedi li to i za ostale jezike? Unaprijed ti hvala na odgovoru! [[File:Face-smile.svg|20px]] -- [[Korisnik:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;&quot;&gt;'''Neptune,'''&lt;/span&gt;]] [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;&quot;&gt;'''the Mystic'''&lt;/span&gt;]] 19:59, 23 decembar 2020 (CET)
: Zdravo, zdravo! Koliko se sjećam, u bosanskom to pravilo važi i za ovakve slučajeve. Što ne znači da nekad neću provjeriti. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:23, 24 decembar 2020 (CET)

== Kad ste već tu ==

&lt;s&gt;Imamo li mi ovdje HotCat alat? Zašto se kategorije moraju &quot;ručno&quot; postavljati?&lt;/s&gt;--[[Korisnik:Santasa99|Santasa99]] ([[Razgovor s korisnikom:Santasa99|razgovor]]) 15:19, 4 februar 2021 (CET) Problem rješen!--[[User:Santasa99|&lt;span style=&quot;color:maroon; text-shadow:#666362 0.2em 0.2em 0.4em;&quot;&gt;'''ⓢⓐⓝⓣⓐ'''&lt;/span&gt;]] &amp;nbsp;&lt;sup&gt;[[File:Saturn - The Noun Project.svg|24px]] &amp;nbsp;&lt;sup&gt;[[Razgovor s korisnikom:Santasa99|pit]]&lt;/sup&gt;&lt;/sup&gt; 21:46, 4 februar 2021 (CET)

== Sob/irvas ==

Kaže li se kod vas sob ili irvas? Pitam jer se sob spominje 9 puta [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno%3AStaJeLinkovanoOvdje&amp;target=sob&amp;namespace=], a irvas 7 [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno%3AStaJeLinkovanoOvdje&amp;target=Irvas&amp;namespace=] [[Korisnik:Croxyz|Croxyz]] ([[Razgovor s korisnikom:Croxyz|razgovor]]) 21:02, 19 februar 2021 (CET)
: U rječniku unutar novog ''Pravopisa'' stoji &quot;sob&quot; (barem na aplikaciji &quot;Pravopis.ba&quot;), ali ni &quot;irvas&quot; nije nepoznat u svakodnevnoj praksi. Dakle, dati prednost &quot;sobu&quot;, a &quot;irvas&quot; ostaje stvar ličnog izbora (ne može se označiti kao nepravilan jer nema razloga za to). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:36, 19 februar 2021 (CET)

== Magistralne ceste / putOvi ==

E, šta da radim s [[:Kategorija:Magistralne ceste u Bosni i Hercegovini|ovakvim kategorijama]] i riječima u člancima? Važe li kao dubleti ili mijenjam po uzoru na [[Special:Diff/2825320|ovo]]? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 20:01, 26 februar 2021 (CET)
: Trebalo bi &quot;put(evi)&quot; u naslovima članaka i kategorija radi ujednačenosti, a u tekstu je stvar izbora jer je i &quot;cesta&quot; u redu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:45, 26 februar 2021 (CET)

== Muzička terminologija ==

Evo mene opet. :-) Radim na infokutiji za albume da automatski ispisuje boje i vrste albuma, pa se nadam da ćeš mi moći pomoći kako napraviti razliku između određenih termina. Pazi sad ovo: navode različito [[:en:soundtrack|soundtrack]], [[:en:television theme music|television theme]], [[:en:film score|film score]] i [[:en:cast recording|cast recording]]. Imaš li ikakve prijedloge kako bih ih mogao razlikovati? Zasad sam samo preveo ''film score'' kao [[filmska muzika]], što je logično, a iskreno ne znam kako ovo ostalo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:39, 1 mart 2021 (CET)
: Siguran sam samo da je &quot;film score&quot; filmska muzika. :-) &quot;Soundtrack&quot; bi mogao biti &quot;zvučna podloga&quot; (i širi je pojam od filmske muzike), a &quot;Theme music&quot; muzička tema (eventualno muzički motiv). &quot;Cast album&quot; možda je najbolje ne prevoditi do daljnjeg :-) (&quot;album glumačke postave&quot;). Naravno, sve je ovo podložno reviziji / promjeni. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:17, 1 mart 2021 (CET)

== Nazivi filmova / specijala / serija ==

Imam pitanje, ako ne postoji ni bosanski ni hrvatski naziv nekog filma / specijala ili serije, smijemo li koristiti srpske nazive (prilagođene bosanskom pravopisu)? '''''[[User:ImJustThere|&lt;span style=&quot;color: #d40606&quot;&gt;Kori&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #ee9c00&quot;&gt;snik&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#e3ff00&quot;&gt;ca:I&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#001a98&quot;&gt;mjust&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#86007D&quot;&gt;there&lt;/span&gt;]]''''' 12:45, 10 mart 2021 (CET)
: Ako postoji naziv rasprostranjen na tržištu Srbije, onda ne vidim problem u tome. No, čim se pojavi bosanski naziv (ili hrvatski, jer većina filmova i serija u Bosnu i Hercegovinu stiže preko Hrvatske), trebalo bi ga promijeniti. A uvijek je korisno i napraviti preusmjerenje s izvornog naziva. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:32, 10 mart 2021 (CET)
::OK, thx. BTW, nezz jesi li primijetio, ali nedavno sam dovršila ''[[Snježno kraljevstvo]]'', da znaš :). '''''[[User:ImJustThere|&lt;span style=&quot;color: #d40606&quot;&gt;Kori&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #ee9c00&quot;&gt;snik&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#e3ff00&quot;&gt;ca:I&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#001a98&quot;&gt;mjust&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#86007D&quot;&gt;there&lt;/span&gt;]]''''' 16:28, 10 mart 2021 (CET)
::: A dama je prekoputa... Pa što ne šutiš? :-) Primijetio sam, naravno (tj. Srđan mi je rekao :)), ali baš sam danas ostavio poruku na Čaršiji da se ipak neću moći posvetiti tome kao što sam bio planirao jer život trenutno ima &quot;jače&quot; planove&quot;. :) Neću biti ovdje sljedeće 3-4 sedmice. A ti samo radi i pitaj &quot;starije&quot; ako šta zapne. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:28, 10 mart 2021 (CET)

== Pitanje ==

Pozdrav, KWiki! Zanima me piše li se &quot;božiji&quot; ili &quot;božji&quot; ili je moguće oboje? U pravopisu iz 2018. je &quot;božiji&quot;, mada mu ja i nešto ne vjerujem jer ima već ''podosta'' grešaka :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 16:45, 17 mart 2021 (CET)
: {{Spomeni|Arnel}}: U bosanskom su pridjevi ovog tipa na ''-iji''. A ovaj može biti ili &quot;'''B'''ožiji&quot; (&lt; '''B'''og) ili &quot;'''b'''ožiji&quot; (&lt; '''b'''og u općem značenju). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:28, 27 mart 2021 (CET)
::Hvala na odgovoru! I brzo nam se vrati ;) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 12:08, 27 mart 2021 (CET)

== Spužva Bob Skockani ==

Pozdrav, nedavno sam dovršio članak ''[[Spužva Bob Skockani]]''. Ako nije problem, bi li ga možda mogao pregledati? Hvala, lp. :) '''''[[User:ImJustThere|&lt;span style=&quot;color: #d40606&quot;&gt;Kori&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #ee9c00&quot;&gt;snik&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#e3ff00&quot;&gt;ca:I&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#001a98&quot;&gt;mjust&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#86007D&quot;&gt;there&lt;/span&gt;]]''''' 20:21, 26 april 2021 (CEST)
: Ako-ako. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:50, 26 april 2021 (CEST)

== Grad / grad ==

Pitah te [[Special:Diff/3305385|ovdje]], ali možda se nismo dobro razumjeli pa rekoh da provjerim prije nego što masivno idem mijenjati botom. Ima podosta opština koje su zvanično postale gradovi relativno nedavno ([[Službeni gradovi Bosne i Hercegovine|imaš ovdje spisak zvaničnih gradova]]). E sad, nisam siguran treba li, ako uzmemo primjer Dervente, tretirati &quot;grad&quot; kad dio naziva ili odvojeno kao običnu imenicu? Npr. &quot;X je naseljeno mjesto u ''gradu Derventi''&quot; ili &quot;X je naseljeno mjesto u ''Gradu Derventi''&quot;. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:32, 30 april 2021 (CEST)
: A rekao bih da je ovo kao i s riječju &quot;općina&quot;: kad se misli na instituciju, veliko O, a kad se misli na teritorijalnu jedinicu, malo O. Vidi šta kažu i [https://pravopis.hr/pravilo/ostala-imena/100/ ovdje], pod F. Doduše, &quot;Grad&quot; može biti i dio zvaničnog imena teritorijalne jedinice (npr., Grad Zagreb), pa je u tom slučaju G veliko. Kod službenih gradova u Bosni i Hercegovini najprije bih rekao da se &quot;grad&quot; odnosi samo na status naselja, tj. da nije dio službenog naziva. (Drugo je kad je riječ o nazivu /pod/institucije, npr., &quot;Porezna služba Grada X&quot;.) Valjda te nisam dodatno zbunio. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:23, 30 april 2021 (CEST)
:: Ništa onda, stavio sam malim slovom. Ako bude kasnije trebalo mijenjati tu je sada bot pa neće biti (toliki) problem. :-) – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 10:19, 1 maj 2021 (CEST

==Zar malko ne pregonite?!==
Zar je teško ispraviti slovnu grešku u jednoj rečenici?! Lakše obrisati cio šablon et al. Zar i ja ne učestvujen u konsenzuisu i zašto me ne obvavijestite kadobrišete cio članak?!!! Bio je to doslovbno preveden en.wikipedijski članak. Sve mi se čini da vježbate strogoću na (u genetici) boljem od sebe. Ne cijenite sav prijepodnevni trud!!! [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 00:02, 3 maj 2021 (CEST)
: Piše zašto je obrisan (jedna rečenica nije i ne može biti članak; greška nije utjecala na brisanje, inače bi bila gomila obrisanih; to je bila samo usputna primjedba). Ako ima još materijala za članak, pa ništa lakše nego vratiti ga. P. S: Ne vježbam strogoću. Cijenim trud. Zato Vas i opominjem, jer znam da možete raditi bolje / pažljivije, ali kao da ste non-stop u nekom sprintu. Wikipedija je dugoprugaška utrka. Nikad neće biti urađeno sve što bi trebalo biti urađeno, ni na EN, kamoli na ovima poput naše. Kvalitet bi trebao biti ispred kvantiteta (ne potcjenjujući ni kvantitet). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:48, 3 maj 2021 (CEST)
:: Bilo bi fer da mi se javi kad se članak obriše i zašto. Bilo bi fer da se poštuje obim kao i u en.wiki. Imam i ja pametnijeg posla. [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 02:09, 5 maj 2021 (CEST)
::: Još jednom: '''ne postoji obaveza ni pravilo za obavještavanje o brisanju ni na jednoj Wikipediji''' (koliko mi je poznato). A zar ne bi bilo lijepo bolje vladati svojim jezikom i ne upotrebljavati konstrukcije koje on ne poznaje? Neke konstrukcije ili oblici koji su u engleskom sasvim normalni u našem jednostavno ne postoje niti mogu postojati zbog razlike u prirodi jezikâ i nemamo niti ikad možemo imati njihove ekvivalente. (Digresija: Nekad smo imali neke od njih, prije 800-900 i više godina, ali su s vremenom i razvojem jezika nestali. Ruski je sačuvao najviše iz tih starih vremena.) A Vi uporno po njima. I opet svako drugi kriv, samo Vi uvijek i u svemu u pravu, uvijek zavjera protiv Vas, neko ometanje, sprečavanje... A ne vidite da neke stvari radite pogrešno. U redu je i pogriješiti, niko od nas nije mašina, ali ustrajavanje u greškama (raznih vrsta) već je zabrinjavajuća stvar. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:51, 5 maj 2021 (CEST)

== Osmansko Carstvo ==

Ako misliš [[Special:Diff/3316267|da bi ovo trebalo biti primarni naziv]] u naslovima, kategorijama i slično, javi, pa ću uskladiti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 21:02, 19 maj 2021 (CEST)
: Bit će javljeno ako bude potrebe. A dotad ostaje dublet (jer šta ćemo s onda s riječju &quot;Osmanlije&quot; – ne možemo reći &quot;Osmani&quot; :-)). Usputni info: država se službeno zvala &quot;Osman(lij)ska Država&quot;, ali je kod nas ustaljeno &quot;Carstvo&quot;, po analogiji prema ostalim državama sličnog sistema vlasti. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:11, 20 maj 2021 (CEST)

== Čaršija  ==
Pozdrav. Ima jedna stvar što treba promijeniti, a to je kada uđeš na &quot;Čaršija&quot; stranicu, i ispod kada kliknes na link &quot;	Međunarodna statistika, broj članaka, korisnika, administratora...&quot;, taj link je mrtav tj. ne postoji više, našao sam statistku međunarodnu od wikipedije, pa ako možeš kako da promijeniš, ja bi to uradio, ali ne znam gdje se nalazi taj tekst što napisan na čaršiji. [https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wp Evo] statistike, mi smo na 74. mjestu. [[Korisnik:SanelPandzic|SanelPandzic]] ([[Razgovor s korisnikom:SanelPandzic|razgovor]]) 18:02, 13 juni 2021 (CEST)
: Evo Šemso je [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:%C4%8Car%C5%A1ija&amp;curid=373625&amp;diff=3324292&amp;oldid=3208397 vidio] poruku prije mene. Hvala na napomeni. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:55, 13 juni 2021 (CEST)

== Prevođenje serija na naš jezik kod glumaca ==

{{Spomeni|KWiki}} Pozdrav, zanima me kada radim članke o glumcim, i kada pišem filmove i serije u kojima su glumili, da li se moraju ti filmovi i serije prevest na nas jezik? Ja sam radio nekoliko članaka oko glumaca, i svi filmovi i seriji u kojima su glumili, sam stavio u tabelu i na naš jezik, a možda ne treba prevodit, pa da pitam :) [[Korisnik:SanelPandzic|SanelPandzic]] ([[Razgovor s korisnikom:SanelPandzic|razgovor]]) 11:32, 18 juni 2021 (CEST)
: Treba prevesti sve za što postoji prihvaćen naziv na našem govornom području, pogotovo hrvatskom (jer dobar dio filmova i serija kod nas stiže preko hrvatskih distributera), a kad ga nema, ostavlja se originalni naziv. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:04, 18 juni 2021 (CEST)

== Strana vs stranica ==

Zdravo, KWiki! Negdje sam pročitao, mislim da je bilo u hrvatskom Jezičnom savjetniku, da postoji vrlo sitna značenjska razlika između riječi &quot;strana&quot; i njenog deminutiva &quot;stranica&quot;. Naime, &quot;strana&quot; primarno znači &quot;jedna od površina koja omeđuje kakvo tijelo&quot;, a stranica &quot;jedna od dviju površina lista papira&quot;. Šta ti misliš o tome? Bi li trebalo premjestiti Početna strana ⇒ Početna stranica? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 20:38, 19 juni 2021 (CEST)
: Ne znam kako mi to nikad nije došlo na um sve ove godine, ali ovo je tačno; trebalo bi &quot;stranica&quot;. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:01, 19 juni 2021 (CEST)

== Nemamo nikoga odavde.  ==

znam da nema, nego nešto testirah [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:59, 20 august 2021 (CEST)

== Ukrajinski naziv „Полісся” ==

Kako valja postupiti sa prenosom ovog područja u Ukrajini? Kod Ukrajinaca se naš nastavak -nje/-je piše kao -ння/-я, što se transkribira kao -ja, ali onda u prenosu više liči na ženski rod. Vidim da je neko u [[Ukrajina|članku o Ukrajini]] ovom problemu pristupio tako što je naziv u nominativu ostavio kao ''Polisja'', a sve ostale padeže tvorio kao da su uzeti od nominativa srednjeg roda (dakle, nom. ''Polisja'', gen. ''Polisja'', lok. ''Polisju''). Volio bih čuti mišljenje administratora. [[Korisnik:Kostović|Kostović]] ([[Razgovor s korisnikom:Kostović|razgovor]]) 11:19, 14 oktobar 2021 (CEST)
: U nominativu treba &quot;Polesje&quot;, u duhu našeg/-ih jezika. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:54, 14 oktobar 2021 (CEST)

== Kamčatka ==

90% sam siguran da može za Azijski mjesec, ipak je na azijskoj strani Rusije. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 20:43, 3 novembar 2021 (CET)
: Sigurno! 102%. Willkommen in Asia Club!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 20:47, 3 novembar 2021 (CET)
:: Viel danke. :-) Lani sam namjeravao štošta uraditi za Azijski mjesec i bio sam počeo, ali me splet okolnosti udaljio od kuće na mjesec dana. Ni ove godine neću moći previše doprinijeti jer imam i drugih obaveza, ali Bože moj, može koliko može već. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:53, 3 novembar 2021 (CET)

== Revertiranje ==

Sve OK. Tu promenu sam napravio samo kao primer za studente balkanistike ovde u Pragu tokom objašnjavanja kako Wikipedija radi. ;-) Pozdrav. [[User:Aktron|Aktron]] ([[User talk:Aktron|r]]|[[Special:Contributions/Aktron|d]]) 22:28, 9 novembar 2021 (CET)
: Ah... To je skroz druga stvar. :-) Svako dobro. Ide pozdrav pješke sve do Češke. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 9 novembar 2021 (CET)

== kompozicije ==

bio sam u dilemi [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:00, 10 novembar 2021 (CET)

==Članak Admir Husić==

Lijep pozdrav, postavio sam članak &quot;Admir Husić&quot; ali je predložen za brisanje.
Priznajem da je članak neuredan jer nisam imao mnogo vremena da ga uredim, pa bi to popravio...
Što se tiče relevantnosti, čovjek je Kurra Hafiz, pogledajte u članku &quot;Hafiz&quot; šta to znači. On je jedan od dvojice u BiH i regionu.
Pa bi vas zamolio da ne brišemo članak a ja bi ga uredio i kategorisao, tad će imat smisla.
Hvala
: {{Spomeni|Bosniarasta}}: Znam ko je, a dvojicu kurra hafiza znam lično. :-) No, ovdje članci trebaju biti u skladu sa smjernicama Wikipedije. Nije me nikako bilo na Wiki gotovo četiri sedmice (sad će me biti dosta rjeđe nego prije), pa, ako je ovo što spominješ bilo u tom periodu. nemam pojma šta je bilo sa člankom niti znam kakav je bio. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:21, 31 decembar 2021 (CET)

== Partije SP u šahu 2021 ==

Šta misliš šta je bolje: da su dijagrami s partijama koji prikazuju automatski sve poteze [[Partije Svjetskog prvenstva u šahu 2021.|ovdje]] kod svake partije, ili u [https://bs.wikipedia.org/wiki/Svjetsko_prvenstvo_u_%C5%A1ahu_2021.#Partije glavnom članku]? --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:03, 4 januar 2022 (CET)
: Kad već postoji poseban članak za partije, onda neka ih tu. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:46, 18 januar 2022 (CET)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

19:10, 4 januar 2022 (CET)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&amp;oldid=22532492 --&gt;

== Jedno pitanje ==

Pozdrav, KWIki.

Muči me uvijek da li da pišem &quot;rok-muzika&quot; ili &quot;rock&quot;. Isti problem i sa &quot;punk&quot; ili &quot;pank&quot;. Šta je pravilno? [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 08:13, 2 mart 2022 (CET)
: Nisi jedini. :-) Trebalo bi fonetski: &quot;rok-muzika&quot;, &quot;rok&quot; (jest da postoji i slavensko &quot;rok&quot;, ali zato je tu kontekst), &quot;pank&quot;, &quot;pank-muzika&quot;. Mada znam da ima i pravaca koje je bolje ostaviti u originalu; mislim, kako drugačije pisati, npr., ''death metal''? :-) No, ove već odomaćene, koji su prvi nastali i ušli u jezik i već imaju izvedenice treba pisati prilagođeno našem jeziku. A ako autor iz nekog razloga želi koristiti izvorni oblik, onda to ide pod italik. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:25, 2 mart 2022 (CET)
::Hvala na odgovoru. Sad imam par stvari za izmijeniti :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 19:00, 6 mart 2022 (CET)

== MassDelete ==

Hello, thanks for the deletions! By the way, if you load
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;js&quot;&gt;
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Animum/massdelete.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
&lt;/syntaxhighlight&gt;
through your common.js, you can delete a given list of pages through an interface at [[Special:MassDelete]]. [[Korisnik:1234qwer1234qwer4|1234qwer1234qwer4]] ([[Razgovor s korisnikom:1234qwer1234qwer4|razgovor]]) 22:43, 23 mart 2022 (CET)

:Thank you too. I am pretty unfamiliar with these kinds of things on Wiki. Greetings. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:19, 23 mart 2022 (CET)

== Joni i ioni ==

Brzo pitanje. :) Jon ili ion? Senahid u onoj aplikaciji navodi samo „jon”. — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 12:02, 26 mart 2022 (CET)

:Koliko znam, &quot;ion&quot; bi bilo preciznije, ali riječi se ipak prilagođavaju jeziku primaocu, tako da ću još provjeriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:51, 26 mart 2022 (CET)
:Dakle, &quot;jon&quot; (do daljnjeg). Da se mene pita, ostavio bih &quot;ion(ski)&quot; (zbog opozicije prema &quot;jon(ski)&quot; &lt; Jonjani), ali nisam u pravopisnoj komisiji. :-) A možda im je etimologija ista, pa ne znam koliko bi u tom slučaju imalo smisla pravljenje opozicije. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:53, 11 april 2022 (CEST)

== Pitanje u vezi Nedžad Ibrišimović članka ==

Poštovanje, hvala Vam na ispravci! Obzirom da je bio dogovor da se stavlja etnička grupa umjesto nacionalnost, zbog toga stavila. Interesuje me kako je to moguće ubaciti u infobox? Hvala unaprijed. [[Korisnik:Selma373|Selma373]] ([[Razgovor s korisnikom:Selma373|razgovor]]) 13:29, 11 april 2022 (CEST)

:Promijeni se naziv parametra u kodu [[Šablon:Infokutija pisac|samog šablona]]. No, to je bolje prepustiti &quot;tehničarima&quot;. A ne znam za spomenuti dogovor (doduše, znao sam biti odsutan s Wiki, pa sam možda propustio nešto). Inače, kad je riječ o &quot;osjetljivijim&quot; detaljima, to ne ide bez konsenzusa Wiki-zajednice. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:49, 11 april 2022 (CEST)
::{{Ping|Selma373}}: O kakvom se dogovoru radi? Da se narodi preimenuju u etničke grupe? Takvi dogovori mi nisu poznati niti su mogući, jer bi se radilo o samovoljnom preimenovanju određenih pojmova.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 18:37, 11 april 2022 (CEST)

:::Hvala vam na odgovoru. [[Korisnik:Selma373|Selma373]] ([[Razgovor s korisnikom:Selma373|razgovor]]) 21:36, 11 april 2022 (CEST)

== Muke s Uneskom ==

Bok, KWiki!

Samo sam u prolazu, ali imam jedno pitanje za tebe. Naime, trenutačno na hr.wiki botom popravljam posvojne oblike za akronim &quot;UNESCO&quot; u skladu s našim pravopisom iz 2013., koji preporučuje da pišemo &quot;UNESCO-ov&quot;. Dakle, sufiks koji označava posvojnost ostaje nam u punom obliku. Međutim, želio bih se tim ispravljanjem pozabaviti i ovdje, pa me zanima kakva je situacija u bosanskom. Zavirio sam na brzinu u Senahidov pravopis, ali ondje nisam naišao na posvojni oblik. Jedino što mi je upalo u oko jest to da spominje leksikaliziran oblik &quot;Unesko&quot;. Drugim riječima, kakav bi posvojni oblik preporučio? Uneskov, UNESCO-v ili UNESCO-ov? Ili možda nešto drugo?

Hvala ti unaprijed na odgovoru! [[File:Face-smile.svg|20px]] --[[Korisnik:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;&quot;&gt;'''Neptune'''&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;&quot;&gt;'''🕉'''&lt;/span&gt; [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;&quot;&gt;'''the Mystic'''&lt;/span&gt;]] 13:41, 18 april 2022 (CEST)

:Ma UNESCO-ov, nema tu neke dileme. :-) Eventualno Uneskov, ali i to je nategnuto. Akronimi su akronimi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:43, 18 april 2022 (CEST)

==Idem sad redom==

pa polako ispravljam...Pozz ...--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 12:50, 14 maj 2022 (CEST)

:{{Spomeni|Rethymno}}: Naravno. Neće nikud pobjeći. :-) Svako naselje koje u zvaničnom nazivu ima &quot;...na Moru&quot; piše se tako (s velikim M). P. S: Usput, možeš li nekad baciti oko na [https://bs.wikipedia.org/wiki/Posebno:Doprinosi/Grginovi%C4%87_%C5%A0ime članke ovog novog korisnika] (barem one o naseljima) jer se svakako preklapa s tvojim područjem rada? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 14 maj 2022 (CEST)
::Kad budem imao vremena pogledaću. Pozdrav. [[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 14:06, 14 maj 2022 (CEST)
: I meni je bilo čudno ovo Sv. Martin Pod Okićem sa velikim P na &quot;pod&quot;, očigledno štamparska greška. Hvala i pozdrav.--[[Korisnik:Rethymno|Rethymno]] ([[Razgovor s korisnikom:Rethymno|razgovor]]) 13:16, 15 maj 2022 (CEST)

== KWiki briše ==
::Kwiki je pobrisao tri prve verzije mojih najnovijih članka o genima na [[hromosom X|hromosomu X]], iako su bili korektan prevod sa engleskog! [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 22:54, 25 maj 2022 (CEST)
:::Jesu li [[hronozona]] i [[geološki hron]] slične ili različite stvari? Pogledati kako je šta povezano na Wikipodacima [https://www.wikidata.org/wiki/Q1121366#sitelinks-wikipedia ovdje] i [https://www.wikidata.org/wiki/Q56355812#sitelinks-wikipedia ovdje]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:47, 31 maj 2022 (CEST)

== Akuzativ množine ==

E, treba mi mala pomoć. Radim članke o svim iPhoneima, pa sam naletio na problem akuzativa množine za riječ &quot;iPhone&quot;. Zasad imam:

N iPhone / iPhonei&lt;br /&gt;
G iPhonea / iPhonea&lt;br /&gt;
D iPhoneu / iPhoneima&lt;br /&gt;
A iPhone / ??&lt;br /&gt;
I iPhoneom / iPhoneima&lt;br /&gt;
L iPhoneu / iPhoneima&lt;br /&gt;

i problem je u tome što ne znam mora li se duplati E ili ide samo jedno u akuzativu množine. Imaš li kakvih ideja šta bi trebalo tu ako nije moguće preformulirati rečenicu? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 20:48, 1 juni 2022 (CEST)
: Odlično pitanje. :-) Trebalo bi ''iPhone'', a ako kontekst nije dovoljan da se razazna da je množina, onda upotrijebiti još neku riječ koja otklanja dilemu (npr., ''Vidio sam one iPhone''). Znam, pada na um i ''iPhoneove'', ali onda bi ''-ov-'' trebalo i u ostalim padežima. Ne mislim da bi dva E zaživjela jer bismo ih onda morali oba čitati. A ovo je baš fino pitanje da nekad malo protabirim s kolegama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:30, 1 juni 2022 (CEST)

== Brisanje [[Korisnik:Dušan Kreheľ]] ==

I hoću nešto [https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Du%C5%A1an_Krehe%C4%BE?uselang=sh tako]. Zašto brisanje. [[Korisnik:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Razgovor s korisnikom:Dušan Kreheľ|razgovor]]) 01:04, 26 juni 2022 (CEST)

:I deleted it a minute ago, but it seems that it has no effect because I am not a bureaucrat. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:06, 26 juni 2022 (CEST)

== O spiskovima dobitnika Zlatnog ljiljana ==

@[[Korisnik:KWiki|KWiki]]: Da ne dužim previše, zamolio bih Vas da izbrišete sve spiskove o dobitnicima Zlatnog ljiljana. Konstantno sabotiranje mog rada na Wikipediji od strane određenog administratora po principu &quot;kadija te tuži, kadija ti sudi&quot; čini svaki pokušaj doprinošenja uzaludnim. Teško je očekivati da će se pronaći iko ko bi glavni spisak dovršio s obzirom da bi to bio prilično dugotrajan posao pa mislim da je bolje da ga nema nikako nego da čami godinama u sadašnjoj formi. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 20:17, 28 juni 2022 (CEST)

:Tek vidim poruku (bio na poslu), ali vidim da je Mhare na SZR napisao vrlo slično kako bih i ja. Članak bi trebao ostati, samo ne koristiti izvore koji nisu poznati po neutralnosti. P. S: I dalje mislim da je za mjesta gdje ima dosta dobitnika bolje napraviti posebne članke, a ostali da stoje u glavnom (uz linkove na ove posebne, naravno). Može i ovako stajati, ali kažem čisto iz razloga ako bi spisak bio glomazan. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:37, 29 juni 2022 (CEST)
::Kao što sam rekao, ne planiram više raditi na ovom spisku pa je meni svejedno hoće li on stajati u sadašnjem obliku ili ne, mada mislim da je bolje da bude izbrisan nego sa imenima i podacima otprilike 500 boraca (oko 1/3 ukupnih dobitnika). Opširnije sam odgovorio na SZR, ali moram reći da su sporni portali korišteni kao izvor samo u slučaju opće poznatih događaja ili u slučaju da je neki od dobitnika preminuo. – [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 09:10, 29 juni 2022 (CEST)

== Semiz Ali-paša ==

Mozes li mi molim te popraviti samo naslov članka o Semiz Ali-paši. Kad sam ga pisao prošle godine greškom sam napisao &quot;Semiz ali-paša&quot; umjesto Semiz Ali-paša. Hvala unaprijed :) [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 18:42, 29 juni 2022 (CEST)

== ''[[Butch Cassidy i Sundance Kid]]'' ==
Zdravo. Ja sam korisnik na srpskoj Vikipediji i zanima me da li bih mogao da prevedem svoju stranicu ''Буч Касиди и Санденс Кид'' sa srpske Vikipedije na bosansku vikipediju. Hvala unapred na odgovoru, i u slučaju da sam pogrešio lokaciju pitanja, zamolio bih te da me uputiš osobi koja može da mi da konkretan odgovor. Hvala! ~ [[Korisnik:Uroš Veličković Zmaj]] 01:06, 1. 7. 2022. (CET)
: {{Spomeni|Uroš Veličković Zmaj}}: Naravno da možeš (mislim, ovo je Wikipedia :-)), s tim da strana imena (iz jezika koji se služe latinicom) [[Wikipedia:Pravilno-nepravilno u bosanskom jeziku#Pisanje stranih imena|treba pisati izvorno]], ne po izgovoru. I da članak bude na [[Wikipedia:Stilski priručnik|bosanskom jezičkom standardu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:22, 1 juli 2022 (CEST)
:: Da, naravno, imao bih na umu korišćenje bosanskog jezika, ali se nadam da će u slučaju da nešto izostavim neko biti tu da ispravi moje jezičke greške. ~ [[Korisnik:Uroš Veličković Zmaj]] 14:29, 7.1.2022. (CET)
::: {{Spomeni|Uroš Veličković Zmaj}}: Ako si zainteresovan za [[Šablon:AFI-jevih 10 top 10|ovaj šablon]]... :-) A u vezi s (ij)ekavicom: gdje je u ekavici dugo E, u ijekavici je IJE, a kratko E = JE. Postoji manji broj izuzetaka, ali ovo pomaže u 95% slučajeva. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:10, 1 juli 2022 (CEST)

== Basshunter ==

I thought so but I wasn't 100% sure. Thanks for instant fix. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 16:29, 2 august 2022 (CEST)

== Mehmed Spaho ==

Zdravo, KWiki! Možeš li mi, molim te, pregledati moje [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Mehmed_Spaho&amp;oldid=3432821 nedavne izmjene] na članku o [[Mehmed Spaho|Mehmedi Spahi]]. Imamo spor o sadržaju koji bi se trebao riješiti. Da ne idem u detalje, sve sam objavio na [[Razgovor:Mehmed Spaho|stranici za razgovor]]. Hvala unaprijed. :-) [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 17:33, 21 septembar 2022 (CEST)
: Zdravo, zdravo. Nažalost, nemam dovoljno znanja o temi (knjige da ni ne spominjem), zato se nisam uključivao, a vidim da traje spor. Drugo &quot;nažalost&quot;: historičari s diplomama neće da se uključe u rad na Wikipediji i onda po člancima iz tog područja bude raznih nejasnoća, sporova, nedorečenosti, netačnosti, pristranosti... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:59, 21 septembar 2022 (CEST)

Razumijem. Odlučili smo da nikako ne spominjemo uzroke njegove smrti jer su ti podaci samo po sebi kontradiktorni. Znaš li nekog administratora/urednika koji je zadužen za uređivanje historijskih članaka da mogu ubuduće upitati za pomoć u ovakvim situacijama. Svakako hvala na javljanju. Lp [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 23:34, 21 septembar 2022 (CEST)

:Nemamo &quot;specijalca&quot; za historiju. Mhare se bavi(o) historijom Visokog (tu je štošta uradio) i donekle srednjovjekovne Bosne, ali historija je preširoko područje. Meni je najbliži Drugi svjetski rat (ali izvan granica Balkana) mada odavno ni tu nisam ništa uradio. U mojim prvim godinama imali smo korisnika koji je radio samo historiju i uradio gomilu toga (dinastije, kraljevi, kraljice, spiskovi vladara...), ali je &quot;nestao&quot; prije osam i po godina. I tako... – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:25, 22 septembar 2022 (CEST)

Šteta, treba nam jedan diplomirani historičar za poziciju administratora/urednika da se prošire i poprave članci o historiji BiH koji su nepotpuni i netačni. Doći će neko vremenom. 
Htio sam još pitati da li moguće da promijenim svoj username u MrJazz1894 [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 14:24, 22 septembar 2022 (CEST)

:Zahtjev za promjenu imena podnosi se [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Username_changes na Meti] (pročitaj upute). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:42, 22 septembar 2022 (CEST)
::ok, hvala [[Korisnik:Mrjazz123|Mrjazz123]] ([[Razgovor s korisnikom:Mrjazz123|razgovor]]) 15:56, 22 septembar 2022 (CEST)

== Modeling our languages with Lexeme ==
Pogledaj [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2022/Programme/Submissions/Modeling_our_languages_with_Lexeme ovu prezentaciju], prezentiranu u Ohridu na [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2022 CEE 2022]. o novom projektu &quot;Lexeme&quot;! Pri dnu je .pdf datoteka. Kao stvoreno za tebe! Šteta što nisi bio u Ohridu!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:58, 26 oktobar 2022 (CEST)
: Hvala ti. Bit će pogledano čim bude zgodna prilika. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:10, 26 oktobar 2022 (CEST)
:: https://www.wikidata.org/wiki/Lexeme:L721313 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:21, 26 oktobar 2022 (CEST)
:::Dobro bi bilo, popuniti sve informacije o nekoj riječi. Samo postavljanje bez tumačenja, nema efikasnu svrhu. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 15:47, 26 oktobar 2022 (CEST)
::::Pogledao. I nije mi trenutno baš najjasnija svrha ovoga kad postoji Wikirječnik, tj. kako bi funkcionisalo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:17, 27 oktobar 2022 (CEST)
:::::Između ostalog je svrha za poboljšanje mašinskog prevoda, time da se za svaku riječ opiše smisao, sinonimi, primjer, te deklinacije i druge promjene, da se razgraniče sinonimi, razriješe homonimi (kako prevesti: &quot;...gore gore, gore gore...&quot;) [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 12:50, 27 oktobar 2022 (CEST)
::::::To djeluje kao pisanje još jednog Wikirječnika pored već postojećeg umjesto da se povuče iz te baze ono što ima od domaćih riječi (mada je na našem Wikirječniku taj fond skroman). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 27 oktobar 2022 (CEST)
:::::::Razlika je! Lexema je viši stupanj Wikidata, dok Wikirječnik nema taj opseg niti svrhu. U Lexemi se riječi mogu definirati, toliko da se raspoznaje da li je dijalekat, arhaizam i sl, a sve u cilju da se poboljša mašinski prevod, koji prevodi statističkim parametrima, a za male jezike znamo na šta takav prevod liči. Dakle imenice u množini i jednini, svim padežima, izvedenice ili pridjevi od imenica...a kod glagola, su potrebne sve glagolske forme i vremena, a kako je sve preko Wikidata povezano svaki novi pojam u Lexemi (označen s početnim L) smanjuje grešku u prevodu. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:32, 27 oktobar 2022 (CEST)
::::::::Ne kažem da je isto nego me samo zanima može li se upotrijebiti ono što već ima (jer i na Wikirječniku su dati padežni i konjugacijski oblici). Ono, kopiraš s WR na WD. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:39, 27 oktobar 2022 (CEST)
:::::::::Može [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:48, 27 oktobar 2022 (CEST)

== Deklaracije ==

Zdravo, KWiki! Deklaracija nezavisnosti ili Deklaracija o nezavisnosti? Primijetio sam da si nazive pojedinih članaka menjao iz potonje varijante u pređašnju. To se, međutim, kosi s mojim jezičkim osjećajem. Meni je logično da se prijedlog „o” piše kad je riječ o službenom dokumentu (Deklaracija o pravima čovjeka i građanina), dok bi se navedeni prijedlog mogao izostaviti kad je riječ o činu (deklaracija rata, deklaracija vjeridbe; značenje: objava, proglašenje). Naravno, za tu argumentaciju nemam neposrednu potvrdu u obliku izvora. Šta ti misliš? Jesi li se vodio nekim izvorom pri premještanju? — [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 00:26, 12 novembar 2022 (CET)
:I proglašenje nezavisnosti je prvenstveno čin kao što je i proglašenje rata, tj. objava nezavisnosti; sam si naveo primjere koji potvrđuju da tu ne treba &quot;o&quot;. Nezavisnost se objavljuje direktno: &quot;Proglašavamo / Objavljujemo / Deklarišemo nezavisnost...&quot; (sva tri glagola traže besprijedložni akuzativ, tj. direktni objekat). Fizički oblik toga na papiru ne mijenja ništa u značenju / činu. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:45, 12 novembar 2022 (CET)

== Deklaracija nezavisnosti Kosova ==

Pročitaj šta je Sud rekao. [[Korisnik:Savasampion|Savasampion]] ([[Razgovor s korisnikom:Savasampion|razgovor]]) 23:13, 8 januar 2023 (CET)

:''No reference in original Albanian text to the declaration being the work of the Assembly of Kosovo. The language used in the declaration differs from that employed in acts of the Assembly of Kosovo in that the first paragraph commences with the phrase &quot;We, the democratically-elected leaders of our people . . .&quot;, whereas acts of the Assembly of Kosovo employ the third person singular. Moreover, the procedure employed in relation to the declaration differed from that employed by the Assembly of Kosovo for the adoption of legislation. It was not transmitted to the Special Representative of the Secretary General and was not published in the Official Gazette of the Provisional Institutions of Self-Government of Kosovo. As the practice shows, he would have been under a duty to take action with regard to acts of the Assembly of Kosovo which he considered to be ultra vires. Taking all factors together, the authors of the declaration of independence of 17 February 2008 did not act as one of the Provisional Institutions of Self-Government within the Constitutional Framework, but rather as persons who acted together in their capacity as representatives of the people of Kosovo outside the framework of the interim administration.'' [[Korisnik:Savasampion|Savasampion]] ([[Razgovor s korisnikom:Savasampion|razgovor]]) 23:14, 8 januar 2023 (CET)
:Nije u tome poenta nego u rečenici kakvu si je ostavio (zbog onog &quot;NE /krši/&quot; ispada protivrječna samoj sebi: ako je donesena vaninstitucionalno, onda bi valjda trebalo stajati bez negacije, iz perspektive Srbije). To je napomena čisto jezičko-logičke prirode. A u političko-pravni karakter dalje neću ulaziti jer ex-Yu politiku zaobilazim (ne pratim politiku više nego što moram, pa tu imam rupa u znanju), osim vraćanja ovog tipa. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:25, 8 januar 2023 (CET)

== Pozdrav ==

Kada neće bot, onda će [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Korisnik:Edinwiki/Spisak/Najstarijih_1000_%C4%8Dlanaka&amp;curid=175093&amp;diff=3477672&amp;oldid=3417727 KWiki]. ;) Šta ima kakvo je stanje? -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 11:02, 13 januar 2023 (CET)

:E nek' si se i ti izvuk'o iz skrovišta. :-) A standardno: radno, kao što možeš vidjeti. Kod tebe? I aktiviraj bota, molim te; osevabit ćeš se za vijeke vjekova. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:09, 13 januar 2023 (CET)
:: Haha vjerujem ti. :) Gdje trenutno najviše gori? Možda jedan od vikenda da uhvatim malo vremena pa nešto opet napravim (jer stari kod je poprilično &quot;zahrđao&quot;).
:: A kod mene ima svašta, i privatno i poslovno. Mada, život teče opet po nekom standardu svom. ;) -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 11:30, 13 januar 2023 (CET)
:::Pitaj [[Korisnik:Srđan|Srđana]] ili [[Korisnik:AnToni|AnTonija]], bolje će znati objasniti. :) I navrati češće, nećemo ti ništa. :-)) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:36, 13 januar 2023 (CET)

Sta mislite da izbrišete ove članke sa liste najstarijih 1000 koji su u međuvremenu izbrisani? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 11:13, 13 januar 2023 (CET)

:{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:21, 13 januar 2023 (CET)

== Pitanjce i pitanjce ==

Zdravo, KWiki! Kako si? Kako stojiš sa slobodnim vremenom? Primijetio sam da si u pojedinim nazivima članaka dodavao navodnike, npr. [[Svemirski teleskop &quot;James Webb&quot;]]. Nisu li oni neobavezni? Šta misliš o upotrebi kurziva umjesto navodnika? Postoje li neke preporuke o tome kada moramo upotrijebiti navodnike? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 14:35, 23 januar 2023 (CET)
: Nije mnogo loše, :-) hvala na pitanj(c)u. Ne bi trebali biti neobavezni u nazivima koji u sebi imaju ime osobe, ali pravopis je stvar konvencije, pa sad, kako koji već odredi. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:15, 24 januar 2023 (CET)

== Zahtjev za obrazloženje ==

Pozdrav, KWiki.

U svojoj misiji da proširim broj članaka na Wikipediji, počevši od historije, primijetio sam da je jedan od mojih članaka izbrisan. Osim naše zajedničke ljubavi prema šahu, primijetio sam da imaš &quot;nultu toleranciju prema kratkim člancima&quot;. Slagao se ja ili ne slagao, razumijem. Došao sam da zatražim kopiju izbrisanog članka kako bih ga produžio ili da ga vratiš u potpunosti da ga izmijenim. Hvala. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 20:13, 26 februar 2023 (CET)

:Nije bila riječ o kratkoći ovog puta nego je izgledalo kao da je potpuno mašinski preveden, što se također ne toleriše ovdje (konsenzus zajednice). A nije nikakav problem vratiti ako će rad na članku biti nastavljen, samo što smo bezbroj puta imali situaciju da neko ubaci na Google Translate 6-7 rečenica, zalijepi ovdje bez ikakve dorade i misli da je sve urađeno i nikad više to ni ne pogleda. P. S: Pozdrav svim šaholjupcima. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:44, 27 februar 2023 (CET)
::Razumijem. Također sam se trudio da to izbjegnem mada je to bilo malo teže u tim prvim rečenicama, gdje se i radi o definicijama. Definitivno planiram da ga proširujem, tako da ću te zamoliti da ga vratiš kad stigneš. Hvala. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 15:59, 27 februar 2023 (CET)
:::Vratio čim sam napisao prethodnu poruku. :-) P. S: Obrati pažnju na veliko početno slovo te strukturu sintagmi i rečenica; naš jezik nije engleski. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:19, 27 februar 2023 (CET)
::::Primijetio sam poslije nego što sam poslao poruku. Hvala. :) – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 16:24, 27 februar 2023 (CET)
::::Hahahah, trudim se. Hvala na opomeni. – [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 16:25, 27 februar 2023 (CET)
:::::Pozdrav, dobro nam došao. Imam jedan savjet, kada radiš na nekom članku dobro bi bilo da staviš oznaku Izmjena u toku između (po dvije zagrade) { i }, tako će urednici znati da radiš na njemu i da ne diraju članak. Dobra praksa, meni lično, je da uvijek da prilikom pravljenja nove stranice stavim uvodni dio, te pri dnu šablone za reference, možeš pogledati kod koji sam dodao na tvoj članak, te prilikom prevođenja odmah i dodavati reference na prevedeni dio. 
:::::Ako gdje zapneš piši, urednici a i ostali članovi su spremni uvijek da priskoče u pomoć. Ako ti ovo oko zagrada nije najjasnije,javi pa ću ti ubaciti u članak.
:::::Pozdrav,
:::::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:49, 27 februar 2023 (CET)
::::::Hvala na toploj dobrodošlici. Hvala na savjetu, ne znam kako mi je promaklo to da postavim separator izmedju teksta i referenca.. Definitivno ću koristiti oznaku za nastavljanje članaka, mada ću sačekati sa ovim jer nisam siguran kad ću opet navratiti.
::::::Hvala [[Korisnik:DeVoery|DeVoery]] ([[Razgovor s korisnikom:DeVoery|razgovor]]) 19:12, 27 februar 2023 (CET)
:::::::Nema problema, samo lagano, kad budes imao vremena/volje navrati, uvijek ima sta za dopuniti. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:32, 27 februar 2023 (CET)

== broken redirects ==

Please delete
#[[Imperij]]
#[[Suverenstvo]]
#[[Urfa]]
#[[Campus_Martius]]
#[[Fransoa_Babef]]
#[[Slupsk]]
#[[Hawai'i]]
#[[Fluminense_Football_Club]]
#[[Stanislaw_Wielgus]]
#[[Suncostaj]]
#[[MTM]]
#[[Izengard]]
#[[Behind_Enemy_Lines_(film)]]
#[[HINA]]
#[[Wielun]]
#[[Euskadi_Ta_Askatasuna]]
#[[Motorna_vozila]]
#[[205_GTI]]
#[[E150d]]
#[[Javna_cesta]]
#[[Tanganjika]]
#[[Cyberspace]]
#[[Teolog]]
#[[Stalaktiti]]
#[[Karlo_I_Anžuvinski]]
#[[Sekosteroidi]]
#[[Plamište]]
#[[Konskowola]]
#[[Robert_Guerin]]
#[[Champs-Élysées]]
#[[Champs_Elysees]]
#[[Svijeće]]
#[[Orator]]
#[[Karlo_I_Napuljski]]
#[[Ferenc_Temlin]]
#[[Luj_XVII_Francuski]]
#[[Stadio_Olimpico_(Torino)]]
#[[Karlo_I,_kralj_Sicilije]]
#[[Hipokrizija]]
#[[Fluminense]]
#[[Sanliurfa]]
#[[ZOI_1924.]]
#[[ZOI_1928.]]
#[[ZOI_1932.]]
#[[ZOI_1936.]]
#[[ZOI_1948.]]
#[[ZOI_1952.]]
#[[ZOI_1964.]]
#[[ZOI_1968.]]
#[[ZOI_1972.]]
#[[ZOI_1976.]]
#[[ZOI_2002.]]
#[[OI_1900.]]
#[[OI_1920.]]
#[[OI_1940.]]
#[[OI_1944.]]
#[[OI_1948.]]
#[[OI_1952.]]
#[[OI_1960.]]
#[[OI_1984.]]
#[[OI_1988.]]
#[[Ocala,_Florida]]
#[[Omaha,_Nebraska]]
#[[Pichelsteiner]]
#[[Vilajet_Anadolija]]
#[[Vilajet_Egipat]]
#[[Vilajet_Kurdistan]]
#[[Poznanj]]
#[[Televizija_Beograd]]
#[[TV_Beograd]]
#[[RTV_Beograd]]
#[[Salt_Lake_City_2002.]]
#[[Nagano_1998.]]
#[[Lillehammer_1994.]]
#[[Albertville_1992.]]
#[[Lake_Placid_1980.]]
#[[Innsbruck_1976.]]
#[[Sapporo_1972.]]
#[[Grenoble_1968.]]
#[[Innsbruck_1964.]]
#[[Squaw_Valley_1960.]]
#[[Oslo_1952.]]
#[[St._Moritz_1948.]]
#[[Garmisch-Partenkirchen_1936.]]
#[[Lake_Placid_1932.]]
#[[St._Moritz_1928.]]
#[[Chamonix_1924.]]
#[[Pariz_1900.]]
#[[Antwerpen_1920.]]
#[[Pariz_1924.]]
#[[Berlin_1936.]]
#[[London_1948.]]
#[[Helsinki_1952.]]
#[[Tokio_1940.]]
#[[London_1944.]]
#[[Rim_1960.]]
#[[Los_Angeles_1984.]]
#[[Seoul_1988.]]
#[[Natal,_Rio_Grande_do_Norte]]
#[[E218]]
#[[Lijevanje]]
#[[Tu-155]]
#[[Avenue_des_Champs-Élysées]]
#[[E383]]
#[[São_Paulo_Futebol_Clube]]
#[[Košarka_na_OI_2008.]]
#[[Košarka_na_OI_2012.]]
#[[Košarka_na_OI_2020.]]
#[[Košarkaška_reprezentacija_SR_Jugoslavije]]
#[[E150a]]
#[[Induktivitet]]
#[[Pteridium_aquilinum]]
#[[Sarcoptes_scabiei]]
#[[Knautia_sarajevensis]]
#[[Leucanthemum_illyricum]]
#[[Chamaedrys_ecytisus_tommasinii]]
#[[Tomazinijeva_žučica]]
#[[Sečuan]]
#[[Velikotrnasti_čičak]]
#[[Alpski_čičak]]
#[[Cirsium_spinosissimum]]
#[[Zec]]
[[Korisnik:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Razgovor s korisnikom:WikiBayer|razgovor]]) 11:19, 19 mart 2023 (CET)

:We have that list [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:Pokvarena_preusmjerenja&amp;limit=250&amp;offset=0 here] also. I am keeping an eye on it, don't worry. Some of these will serve as an incentive to write some of the articles (I asked for it on [[Wikipedia:Čaršija#Pokvarena_preusmjerenja|Village Pump]]). There were a lot more than these. I deliberately left these to stand for a period. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:44, 19 mart 2023 (CET)

== Uputa za pisanje članka. ==

Pozdrav KWiki. Naime pokušao sam par puta kreirati članka za poznanika koji je profesionalni bokser, a nema o sebi wikipedia stranicu. Nisam baš stručan u vezi ovih stvari pa mi je vrlo teško razumjeti, gdje se šta nalazi, a da ne pričam o kršenju pravila i sl. 

Da li bi mi mogao dati upute i smjernice na koji način da kreiram članak, a da to ne podilazi pod samohvaljenje i druge prekršaje? 


Hvala unaprijed.  [[Korisnik:Softa123|Softa123]] ([[Razgovor s korisnikom:Softa123|razgovor]]) 15:15, 20 mart 2023 (CET)

:Bojim se da on (još) nije [[Wikipedia:Relevantnost|relevantan]] za Wikipediju, tj. da nije međunarodno poznat i priznat (vidjeti i [[Razgovor o Wikipediji:Relevantnost|ovo]]). A članak nije bio ni tehnički sređen, tj. formatiran po pravilima Wikipedije, mada to ima manju težinu od kriterija relevantnosti (iako nipošto nije nebitno). Inače, relevantnost je kriterij oko kojeg se možda i najviše lome koplja, ali valjda bi za članke o osobama trebao biti jasan neki minimalni prag relevantnosti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:22, 21 mart 2023 (CET)
::Takođe se ova tema može pogledati i u [[Wikipedia:Relevantnost/Igralište|prednacrtu smjernica]].--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 15:10, 21 mart 2023 (CET)

1[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 20:33, 3 april 2023 (CEST)

== Linkovi u naslovu ==

Samo brzinska provjera, mogu ukidati linkove u naslovima iki podnaslovima članka? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:29, 10 april 2023 (CEST)

:Možeš. A i ne moraš. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:48, 10 april 2023 (CEST)
::iskreno ružno mi izgleda, skidao sam kada vec nesto mijenjam u članku ali rekoh da budem siguran. Danas sam ih se nasmijao u datumima kada sam dodavao rođeni/umrli [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 22:12, 10 april 2023 (CEST)
::: Interne linkove iz godina (19-21. vijek) i dana sam [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=1899.&amp;diff=3498961&amp;oldid=3496090&amp;diffmode=source uklonio]!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 16:15, 14 april 2023 (CEST)

== Podjela na vijekove u člancima Datum ==

Zašto brišeš podjele po vijekovima o člancima &quot;Datum&quot;? Preglednije je i kada se članak poveća, lakše ga je čitati i dorađivati. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 15:28, 15 april 2023 (CEST)
: Kontam: ako neko ne zna koja godina pripada kojem stoljeću... :-) U redu, slažem se za one popunjenije članke, ali tamo gdje je samo nekoliko imena zaista nije potrebno. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:33, 15 april 2023 (CEST)
::Radi se o tome, da kad ubacim nekoga, upišem i vijekove, odnosno mjesece u člancima o godinama. To bi se moglo botom, ali to mi nije jača strana, a ovom metodom će članci kad-tad se povećati i biti pripremljeni za povećanje broja stavki. A i preglednije je i manja je mogućnost da se neka stavka upiše na pogrešno mjesto. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 15:38, 15 april 2023 (CEST)

== Pećina ==
[https://de.wiktionary.org/wiki/terrisch WikiRiječnik ] kaže ''terrisch'', a u Štajerskoj se često piše ''derrisch'' ili ''därrisch'' ili čak ''dårrisch''. Rijetko se koristi za nagluhu osobu. Stariji znaju, ali je nepravilno u njemačkom jeziku. (dt:umgangssprachlich:) --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 07:44, 21 april 2023 (CEST)
: a i pećina se kaže '''Ofen''' (ali i stijene) - a Ofen je '''peć''', dolazi iz slavenskih jezika, pa je i kod nas peć i pećina (špilja).--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 07:47, 21 april 2023 (CEST)

== Sporazumi u člancima o datumima ==

Poz @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] pošto ti ne mogu odgovoriti u sažetku u članku [[Baltalimanski sporazum]], pišem ti ovdje, ja to dopunjujem na način da objavim 3-4 sporazuma pa onda ih ubacim u članke o datumu i o godini. Što se tiće konkretno ovog članka, još nisam završio zadnji dio, trebam prevesti dio o efekima sporazuma. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:09, 17 maj 2023 (CEST)

:Može kako god, samo da se ne smetne. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 17 maj 2023 (CEST)
::Samo ti napominji, nije zgoreg :) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:12, 17 maj 2023 (CEST)

== Nisam zaboravio. ==

Hvala na podsjetniku o pjesmama ABBA-e. Nisam zaboravio, nego mi je prioritet da sredim sarajevsku pop rok scenu. Istovremeno, pokušavam makar malo da pomognem Panassku, AnToniju, Ziki i tebi oko ovih mirovnih sporazuma. Vidim da je potrebna pomoć.
[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]] ([[Razgovor s korisnikom:Nerko65|razgovor]]) 19:51, 26 maj 2023 (CEST)

:🦾🦾🦾 [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:54, 26 maj 2023 (CEST)

== Request ==

Hello.

Thank you very much for creating the article [[Laach (jezero)]] in Bosnian Wikipedia. Can you enlarge the article by translating and uploading the sections from the article [[:sh:Laacher See]] in Serbo-Croatian Wikipedia?

Yours sincerely, [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 08:56, 20 juni 2023 (CEST)

:please be patient and don't rush anyone. thank you [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:47, 20 juni 2023 (CEST)
:Do you see the label &quot;Work in progress&quot;? And, again, what's the hurry for? I just don't get it. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:41, 20 juni 2023 (CEST)
::Sorry, I overlooked that. I am certainly not in a hurry. [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 13:48, 20 juni 2023 (CEST)
:::Thank you very much again for the new article. [[Korisnik:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Razgovor s korisnikom:Multituberculata|razgovor]]) 13:09, 1 juli 2023 (CEST)

== Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear interface administrator, 

This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well.

There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability.

As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]].

Have a great day!&lt;/div&gt;
&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team&lt;/bdi&gt; 01:02, 8 juli 2023 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_1&amp;oldid=25272788 --&gt;

== Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] ==

[[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]]
You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=ar medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/bs&amp;oldid=25416228 --&gt;

== Bosanski jezik! ==

Zašto u opisu ispod na .bs wikipediji stoji &quot;standardna varijanta srpsko-hrvatskog jezika&quot; za bosanski jezik.


Ne razumijem ovaj opis ispod. Da li se to može promijeniti i napisati kako treba. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 23:53, 29 august 2023 (CEST)

:Gdje to tačno stoji? Link, po mogućnosti? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 30 august 2023 (CEST)
::Bio je u opisu na Wikidata da je &quot;standardized variety of serbocroatian languages&quot;, promijenio sam opis u &quot;standardized variety of south slavic languages&quot;. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 08:32, 30 august 2023 (CEST)
::[[Bosanski jezik|https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Bosanski_jezik]]
::Evo ovdje je stajalo, ali izgleda da je kolega Panassko ovo brzo promijenio. Svaka cast. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 15:43, 30 august 2023 (CEST)
:::@[[Korisnik:YitKl|YitKl]], [[Korisnik:Panassko|Panassko]]: Zdravo! Kratka napomena. Bosanski jezik nije „standardizirana varijanta južnoslovenskog jezika”, kako je preinačeno na Wikipodacima, s obizrom na to da taj jezik ne postoji. Južnoslovenski jezici podgrupa su slovenske grupe jezika, a bosanski jezik standardizirana je varijanta srpskohrvatskog jezika, policentričnog jezika koji uključuje četiri standardizirane varijante, s lingvističkog i naučnog aspekta. Članak na en.WP pruža detaljnije informacije o tome. Srdačan pozdrav! – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 17:28, 30 august 2023 (CEST)
::::Ćao @[[Korisnik:Aca|Aca]] ja sam se vodio člankom i definicijom na bs.wiki gdje se to ne spominje. Nisam stručnjak ali mi je rezon da se vodim našim člankom jer smatram da je to tu iskristalizovano.na bosanskom jeziku opis je bio takav te sam to preveo na engleski.
::::Ako ne pogrešno trebalo bi onda izmjeniti i u članku u jeziku na bs pa i na wikipodacima, mada bih volio i da  @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] da mišljenje, obzirom je srručniji po pitanju jezika od mene. 

::::Pozdrav,
::::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:37, 30 august 2023 (CEST)
:::::@[[Korisnik:Panassko|Panassko]]: Pretpostavio sam tako nešto, opušteno. Ima argumenata da na bosanskom stoji i „južnoslavenski jezik”, ali i ovo što sam prethodno spomenuo. Zavisi samo od toga šta želimo prikazati ili čemu pridajemo značaj. Engleski opis bih ostavio onakav kakav jest, upravo iz razloga koji si spomenuo – dosljednost s člankom na tom jeziku. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 02:12, 31 august 2023 (CEST)
::::Pozdrav @[[Korisnik:Aca|Aca]] Bosanski jezik ima riječnik koji je stariji od srpskohrvatskog jezik, pa samim tim ne može biti nikakva varijanta drugog jezika. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 15:43, 1 septembar 2023 (CEST)
:::::SZR ne služe za iznošenje vlastitih teorija! [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:23, 1 septembar 2023 (CEST)
::::::Kakvih teorija!
::::::To su jasne činjenice. [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 16:20, 10 septembar 2023 (CEST)
:::::@[[Korisnik:YitKl|YitKl]]: Razumijem Vaše stajalište, ali postojanje rječnika (ne „riječnika”, s obzirom na to da ta riječ ne postoji) ne može služiti kao valjan argument protiv teze da jezici pripadaju istom makrojeziku ili policentričnom jeziku. Tako je i ''Srpski rječnik'' izdat 1818, ali to nije validan lingvistički i naučni argument. U svakom slučaju, hvala Vam na doprinosu temi i podizanju svijesti. Ako Vam je potrebna bilo kakva pomoć pri uređivanju ove teme ili drugih, slobodno mi se obratite. Lijep pozdrav! – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 19:10, 1 septembar 2023 (CEST)
::::::Upravu si za rjecnik, a i napravio sam gramatičku grešku.
::::::Uglavnom, nisam ekspert za ovu temu, ali dovoljno znanja imam da bosanski jezik nije nikakva izvedenica iz jezika hrvatskog i srpskog.
::::::Drago mi je da je napravljena izmjena, a svakako bih volio da se uključe ljudi koji su dobri u ovoj temi.
::::::Lp [[Korisnik:YitKl|YitKl]] ([[Razgovor s korisnikom:YitKl|razgovor]]) 16:19, 10 septembar 2023 (CEST)
:: Korisnik je mislio na [[:wikidata:Special:Diff/1964385689|ovaj lokalni opis]], koji sam izmijenio tako da je u skladu s ostalim unosima o slavenskim jezicima na Wikipodacima. Nije naročito produktivno mijenjati opise na engleskom jeziku na Wikipodacima budući da je konsenzus takav da se navode podaci s en.wiki, odnosno da stoji &quot;standardized variety of Serbo-Croatian&quot; za srpski / hrvatski / bosanski / crnogorski itd, tako da bi mijenjanje samo moglo dovestido neproduktivnih ratova izmjena s tamošnjim urednicima. Ako se promijeni tamošnji konsenzus, uskladit ćemo i na Wikipodacima. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 11:54, 31 august 2023 (CEST)
:::Srđane,
:::hvala ti na pojašnjenju, vidim da si ti to promijenio na Wikipodacima tako da ja nemam šta korigovati.
:::Pozdrav,
:::Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 14:20, 31 august 2023 (CEST)

== Bosanske poznate ličnosti  ==

Ćao @[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ima li gdje spisak bosanaca i hercegovaca kojima nedostaje članak?  Mislim da bismo trebali napraviti, pa da imamo okvir i da vremenom obogatiko WikiPediju s tim člancima. Ja bih počeo ali ne znam odakle da krenem. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 21:39, 24 septembar 2023 (CEST)
:@[[Korisnik:Panassko|Panassko]] odeš na web stranice fakulteta i u njihovoj historiji nađeš važne ličnosti [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:33, 25 septembar 2023 (CEST)
::Više sam mislio da li imamo neki spisak sa bosanskohercegovačkim bitnim ličnostima koji bi mogli napraviti kao projekat, koje ličnosti želimo da imamo predstavljena na bs.wiki bili oni političari, umjetnici, pisci i td... [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 10:54, 25 septembar 2023 (CEST)
::: Možda [[:en:List of Bosnia and Herzegovina people|ovo]] kao polazna tačka? – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:02, 25 septembar 2023 (CEST)
:@[[Korisnik:KWiki|KWiki]]  odlično [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:28, 26 septembar 2023 (CEST)

== Anaplastični oligodendrogliom ==
Why we can translate on Wikipedia? [[Korisnik:Wname1|Wname1]] ([[Razgovor s korisnikom:Wname1|razgovor]]) 14:15, 14 oktobar 2023 (CEST)

:I wrote in the summary: Google Translate. Although it has significantly improved last few years, the texts still need a fair amount of human correction, especially in terms of Slavic languages. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:17, 14 oktobar 2023 (CEST)

== Projekat Nacionalne biblioteke Evrope ==

@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] zadao projekat i nigdje ga na projektu...

&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt;-) [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 16:22, 19 oktobar 2023 (CEST)

:A [[Nacionalna biblioteka Malte|Maltešku]] zaboravljaš. Dobro, dobro... :-) Nažalost, ne mogu. Danas se stvari promijene u kratkom roku. Imat ću dodatnih obaveza u sljedećih mjesec dana i rjeđe će me biti ovdje. A i da nije tako, vidiš i sam koliko je posla samo na održavanju i ažuriranju postojećeg. Projekat je za one koji su u mogućnosti i koliko su u mogućnosti. Kao i bilo šta na Wikipediji zapravo. Tebi svaka čast na trudu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:38, 19 oktobar 2023 (CEST)
::ah da Malteška,  izvukao si se.  Šalu na stranu ideja je odlična, zato sam i prionuo a radiš sjajan posao, ipak moram te malo cimnuti s vremena na vrijeme.  [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 18:08, 19 oktobar 2023 (CEST)

== Arapska imena ==

Kako se na našem jeziku pišu arapska imena poput Ebu'l-Feth, Ebu'l-Hamza itd? Ebu'l-Feth, Ebul-Feth ili Ebu-l-Feth? [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 04:48, 25 oktobar 2023 (CEST)

:Ako je &quot;reisul-ulema&quot; ili &quot;Omer ibnul-Hattab&quot;, onda bi trebalo &quot;Ebul-Feth&quot;. Ali sklon sam mišljenju da ovo pitanje još nije definitivno riješeno u pravopisima. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 06:10, 25 oktobar 2023 (CEST)
::Hvala na odgovoru. Nisam uspio pronaći odgovor u dosadašnjim pravopisima. Mediji IZ uglavnom koriste npr. reisu-l-ulema, a knjige teološkog karaktera, raznorazne &quot;hagiografije&quot; (u nedostatku boljeg izraza), pogotovo one koje dolaze iz selefijskih krugova, najčešće su pune pravopisnih grešaka i nisam ih htio koristiti kao uzor. [[Korisnik:THWTMJG|THWTMJG]] ([[Razgovor s korisnikom:THWTMJG|razgovor]]) 06:19, 25 oktobar 2023 (CEST)

== Nepregledane stranice ==

Pozdrav,

Evo već par mjeseci periodično se zaletim pa napravim nekoliko novih stranica. Međutim, to sve nekako pada u vodu kad neke stranice čekaju dva mjeseca i još nisu odobrene za čitaoce. Razumijem da to iziskuje mnogo vremena, pa me zanima postoji li nešto što ja mogu uraditi da bi ovaj proces malo ubrzao? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 22:42, 25 oktobar 2023 (CEST)

:Prije svega, hvala na trudu i doprinosima. Nemoj misliti da to ne bude primijećeno. Članci su tu i vidljivi su za sve (ukucaj na Google, npr., &quot;Oproštajni hadž, Wikipedia na bosanskom&quot;), samo ih još nije ''pregledao'' niko od administratora, pa stoji ona oznaka. A ja imam svoj krug područja koja pokrivam i gdje se osjećam kompetentnim (mada ni njih ne mogu ni blizu koliko bih htio), a ostala prepuštam drugima jer nismo svi za sve niti sam jedini administrator niti možemo svi stići sve pohvatati (nas je na prste ruke, a članaka više od 92.500; dobro, nepregledanih je znatno manje od toga :-)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:17, 26 oktobar 2023 (CEST)
::Hvala na pohvalama. Najviše što me ustvari 'brine' je to što članci nisu dostupni ne-urednicima. To jeste, kada bih na Google ukucao neki nepregledani članak njega čitaocu ne bi prikazalo osim ako ne potraži Bosansku verziju članka preko istog na drugom jeziku. 
::Kako god, hvala na informaciji i primjećivanju :). [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 16:17, 26 oktobar 2023 (CEST)

== Zapadna obala ==

Ja sam promijenio Zapadana Obala u Zapadna obala gdje sam uspio naći na mob,  nadam se da sam ih sve pronašao, ako nisam... [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:57, 4 novembar 2023 (CET)

== Hebrejski i arapski izrazi ==

E, KWiki. Mislio sam dopuniti / srediti par članaka o aktualnom sukobu na Bliskom istoku, pogotovo ove članke koji imaju dosta pregleda. E sad, kako pisati izraze na hebrejskom i arapskom? Ako ćemo fonetski, tj. transkripcijom, hebrejski mi neće biti problem (npr. &quot;{{jezik|he|קִבּוּץ גָּלֻיּוֹת}}&quot; kao &quot;kibuc galujot&quot;), ali bi mi arapski teže išao (mogao bih pomoću [[:en:DIN 31635|sistema DMG]], [[:sr:Википедија:Транскрипција са арапског и персијског језика|pa onda ovako]]). Pitam jer vidim da si Šarona prebacio neki dan, a ima dosta imena lidera i izraza kroz razne sukobe. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:47, 5 novembar 2023 (CET)

:Hebrejski je u bosanskim pravopisima (uključujući i ovaj svježi Bulićev) potpuno zaobiđen, da ne spominjem gruzijski, armenski, jezike Indijskog potkontinenta i Indokine, a za arapski sam ranije pisao na onoj pomoćnoj stranici. Historijska imena sigurno idu fonetski, a pod utjecajem (zapadnih) medija postoji tendencija da se ova savremena pišu po engleskoj ili francuskoj transkripciji (kao da je, bubam, ime Enver iz 11. stoljeća različito od današnjeg Anvar). U novom Halilovićevom piše ovo: {{citat3|Opće načelo kojeg se valja držati u pisanju imena iz jezika koji se ne služe ni latinicom ni ćirilicom glasi: takva se imena pišu onako kako se pišu u službenoj latiničkoj transkripciji u narodu iz kojeg potječu. Ovo načelo vrijedi u međunarodnom dopisivanju, diplomatiji, na geografskim kartama te u naučnoj literaturi i slično.}}
:Na SR Wiki je gotovo sve dobro urađeno (osim ovog da se inicijalno A piše A, jer ''Asad'' je zapravo ''Esed'' i da je ''aw'' = ''au''; ime je ''Tevfik'', tj. ''Teufik'', da ''f'' i ''v'' ne bi bili u dodiru jer su slični po mjestu tvorbe). Ne znam šta bih rekao kao konačni zaključak. Bosanski naginje fonetskom pisanju ovih imena, ali ne može niko poreći ovu savremenu praksu u medijima koju spomenuh. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:51, 6 novembar 2023 (CET)
:Neka ide fonetski, a napraviti preusmjerenja s engleskih (i francuskih) imena. Mora se nešto odlučiti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:30, 6 novembar 2023 (CET)

== Pojedine riječi za izmjenu ==

Možemo li povremeno napraviti kraći spisak riječi koje treba izmijeniti. Možda i da se lokaliziraju po šablonima, da smanjimo mogućnost greške [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:02, 7 novembar 2023 (CET)

:Nemam ni ja to u glavi nego kako naiđem na nešto. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:26, 7 novembar 2023 (CET)
::da se botiraju [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 18:29, 7 novembar 2023 (CET)
:::Kontam, ali teško je mozgu pohvatati sve te detalje. Zato, vidio si, nekad nabacim nešto Srđanovom botu, mada urijetko. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:10, 7 novembar 2023 (CET)
::::to je ok [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 20:44, 7 novembar 2023 (CET)

== Jermuk ==

Može i ovo: [[:en:Yarmouk Camp#During the Syrian Civil War]]. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 20:06, 10 novembar 2023 (CET)

:Pozdrav, ako možeš da provjeriš transkripciju arapskih naziva za nove stavke u [[Šablon:Masakri nad Palestincima|ovom šablonu]]. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 11:47, 3 mart 2024 (CET)
::Historijska arapska imena pišemo fonetski, a ova savremena po engleskoj transkripciji (ne znam tačan razlog). Hvala na dopuni (vidim da na EN nisu to uradili, barem zasad). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:52, 3 mart 2024 (CET)
:::Fala ti! Prva nova stavka je neka ulica nazvana po jednom od imena Boga u islamu, a druga – Arapkinja iz Palestine. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 12:08, 3 mart 2024 (CET)

== Meridijani crtica ==

@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] i @[[Korisnik:Srđan|Srđan]] moramo se dogovoriti da li ćemo koristiti - ili — kada razdvajamo mjesta/ostrva i sl, u tabeli za meridijane. Jedan od vas mijenja u — a drugi u -pa ne znam šta od navedenog da koristim da ne morate mijenjati. Mislim nije velika stvar ali eto...


Poz Panassko [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:49, 13 novembar 2023 (CET)

:Ni jednu ni drugu nego – :-) (ima na kraju donje alatne trake). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:55, 13 novembar 2023 (CET)

:{{Spomeni|Panassko}} Za crte se koristi – ili {{Plain link|https://www.compart.com/en/unicode/U+2013|&quot;en-dash&quot; po Unicodeu}}. E sad, s obzirom na to da često uređuješ s telefona, u zavisnosti od fonta koji je proizvođač postavio za predodređeni ili koji je naknadno postavljen, moguće je da ti ova duža (— ili {{Plain link|https://www.compart.com/en/unicode/U+2014|&quot;em-dash&quot; po Unicodeu}}) izgleda isto, ali drugi su znakovi ipak. Inače, i ovo mi je neki dugotrajni projekt (srediti te znakove u postojećim člancima), ali kao što i sam kažeš, nije velika stvar pa nije neki prioritet, tako da inače sredim kadgod na neki članak naletim. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 16:59, 13 novembar 2023 (CET)
::Meridijane ne radim s telefone zbog tabela i zato sto mi trebaju dodatni tabovi da vidim naziv nekog mjesta na našem jeziku, pa sam koristio crticu s tastature. Sad kad je KWiki odgovorio u zadnja 2 cini ki se sam kopirao en-dash u članke, pa cete imati manje posla :-). Moze li ti to sto namjeravas srediti uraditi bot ili ce trebati ručno ispravljati? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 17:46, 13 novembar 2023 (CET)
:::Mislio sam botski, ali ima puno izuzetaka da bi se moglo (unutar citata, referenci i sl.). Bit će po mic ko i neki drugi projekti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 21:07, 13 novembar 2023 (CET)

== Datumi u referencama ==

@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] što se tiće datuma u referencama iste sam prestao mijenjati jer ima WumpusBot koji 2x mjesečno radi na izmjenama ovih datuma.

Poz, [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:36, 6 decembar 2023 (CET)
: Da se nadovežem: da, napravio sam da [[Korisnik:WumpusBot|Wumpus]] mijenja formate &quot;January 1, 1996&quot;, &quot;1 January 1996&quot; i &quot;1996-01-01&quot; u naše dvaput mjesečno pa ih generalno nije potrebno ručno prepravljati. Moguće je da dođe do toga da se ne pokrene (najčešće bude problem s &quot;daljinskim&quot; pokretanjem virtualne mašine koju koristim za bota), ali ako se to desi, tj. ako primijetite da nije popravljeno u nekom razumnom roku, slobodno me [[Šablon:Ping|pingajte]] pa ću popraviti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:33, 6 decembar 2023 (CET)

== Geografija, zarezi i nominativ ==

Hej, hej, KWiki! Kako si? Trenutno radim na standardizaciji geografskih članaka o naseljima u Meksiku na sh.wikiju. Uvodi tih članaka obično su ovakvi:
* El Potrillo je naselje u Meksiku, u saveznoj državi Chiapas, u opštini San Fernando.
Međutim, uobičajena je praksa da se navode niže jedinice pa više. Stoga bi to trebalo promijeniti ovako:
* El Potrillo je naselje u opštini San Fernando, u saveznoj državi Chiapas, u Meksiku.
Jesu li tu potrebni zarezi između odrednica? Je li možda bolje koristiti se nominativom, kao što to upotrebljavaju papirne enciklopedije:
* El Potrillo je naselje u opštini San Fernando, savezna država Chiapas, Meksiko.
Koliko je to rješenje gramatički pravilno? Unaprijed zahvalan, [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 22:14, 28 decembar 2023 (CET)
: Nije loše. Kod tebe? Zarezi u ovim slučajevima nisu obavezni, ali nekako je praktičnije s njima nego bez njih, čisto radi razdvajanja jedinica različitog nivoa. A može i &quot;El Potrillo je naselje u opštini San Fernando u meksičkoj saveznoj državi Chiapas.&quot; Nisam simpatizer ove &quot;papirne&quot; verzije (nije pogrešno samo po sebi nego više stilsko-konstrukcijski odudara jer se rečenica &quot;obezrečeničava&quot;).

== Ime albuma ==

Pozdrav KWiki, vidim da si ispravljao nešto na šablonu Ekatarine Velike (hvala za to, šablon je bio &quot;na brzaka&quot; napravljen :)). Nego, zanima me da li je pametno stavljati apostrof iza slova &quot;S&quot; kod albuma ''S vetrom uz lice''. Naime, i na vinilnim izdanjima tako stoji kao i na ostalim wiki. [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 16:03, 17 januar 2024 (CET)
: To je prije svega greška jer je tu A fakultativno (osim kad sljedeća riječ počinje na S, Š, Z, Ž, Dž, Đ). Apostrof se stavlja u slučajevima kad je ispušteno slovo koje inače tu '''mora''' biti, tako da ''S' vetrom'' ukazuje ili na nepoznavanje pravopisnih pravila među članovima EKV-a i ostalih uključenih u to izdanje ili na namjernu pogrešnu upotrebu (a ne mislim da je ovo drugo jer nema nikakve promjene u značenju ili neke skrivene poruke ili aluzije na nešto drugo, što obično bude razlog za odstupanje od pravila). – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 januar 2024 (CET)
::Hah, zanimljivo, vjerovatno je greška nekog u izdavačkoj kući. Hvala za odgovor :) [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 19:09, 18 januar 2024 (CET)

== Pitanje ==

Poštovanje,

koliko glasova za mora imati predloženi članak da bi postao potvrđen kao dobar članak?

Hvala na odgovoru.

Prijatno

[[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 22:53, 20 januar 2024 (CET)

:Glavno je da nema glasova &quot;protiv&quot;. :-) Ili da je (znatno) više glasova &quot;za&quot;. Ako postoji neka fiksna vrijednost, nije mi poznato. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:02, 20 januar 2024 (CET)
::Hvala. A tko onda odredi odnosno označi članak kao dobar? Ja ili administrator? I koliko vremena mora trajati glasanje? [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:04, 20 januar 2024 (CET)
:::Dvije sedmice, ako me pamćenje ne vara. Ali zapustili smo dobre članke već duže vrijeme; može biti i promjena tu, nije ništa u kamenu zapisano. A kad glasanje završi, bilo ko od administratora stavi oznaku &lt;nowiki&gt;{{dobar članak}}&lt;/nowiki&gt; ako prođe. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:10, 20 januar 2024 (CET)
::::Hvala puno. Laku noć [[Korisnik:AK2468|AK2468]] ([[Razgovor s korisnikom:AK2468|razgovor]]) 23:14, 20 januar 2024 (CET)

== Recenzije albuma ==

Ima ovaj od prije par godina: [[Šablon:Recenzije albuma]] [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 10:49, 18 februar 2024 (CET)

:Toliko o meni... :-) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:06, 18 februar 2024 (CET)

== The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 3px solid #32AFAF; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;{{border-radius|1em}} {{box-shadow|0.1em|0.1em|0.5em|rgba(0,0,0,0.75)}}&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Barnstar.png|left|180px]]
{{Center|{{resize|150%|'''''Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar'''''}}}}
&lt;div style=&quot;color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; &quot;&gt;

Dear {{ROOTPAGENAME}} :
:Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month  together.  
   
:Sincerely, 

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #333333; text-align:right; font-size:120%; &quot;&gt;Wikipedia Asian Month International Team&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{clear}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/WAM2023_Barnstar_MassMessage_Receiver_2&amp;oldid=26272593 --&gt;

== Nazivi filmova ==

F
Gdje si našao da se ovaj film prevodi Ljetnikovac na zlatnom jezeru? Ja sam se vodio nazivima na ovoj enciklopediji filma, pa ako ima još neka referentna stranica javi da mogu i nju koristiti?

[[https://filmska.lzmk.hr/clanak/rydell-mark Filmska enciklopedija] [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:53, 7 mart 2024 (CET)

:[https://www.google.com/search?q=ljetnikovac+na+zlatnom+jezeru+1981.&amp;sca_esv=65cf4aff65164a10&amp;sca_upv=1&amp;ei=ce_oZYytH7-C9u8PlPWlsAk&amp;udm=&amp;ved=0ahUKEwjMqff82OCEAxU_gf0HHZR6CZYQ4dUDCA8&amp;uact=5&amp;oq=ljetnikovac+na+zlatnom+jezeru+1981.&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiI2xqZXRuaWtvdmFjIG5hIHpsYXRub20gamV6ZXJ1IDE5ODEuMgUQIRigATIFECEYoAEyBRAhGKABMgUQIRigAUipY1CQBFj8W3ABeACQAQCYAcgBoAGLIaoBBjEuMzMuMbgBA8gBAPgBAZgCJKACgCPCAggQABiABBiwA8ICCRAAGAcYHhiwA8ICCxAAGIAEGLEDGIMBwgIIEAAYgAQYsQPCAgUQABiABMICDhAAGIAEGIoFGLEDGIMBwgIEEAAYA8ICBhAAGBYYHsICCBAAGBYYHhgKwgIIEAAYFhgeGA_CAgcQABiABBgTwgIIEAAYFhgeGBPCAggQABiABBiiBJgDAIgGAZAGCpIHBjEuMzQuMaAHiHs&amp;sclient=gws-wiz-serp Na Googleu]. :-) Izbacuje oba, ali znam da sam ranije viđao ovaj duži. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:57, 7 mart 2024 (CET)
::Hočemo li se onda držati filmske enciklopedije, mislim da nam je relevantnija? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:03, 7 mart 2024 (CET)
:::Kako gdje. I ove filmske i TV-sajtove treba uzimati u obzir jer su na njima često naslovi pod kojima su prikazivani u kinima i na TV-u. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 7 mart 2024 (CET)

== Translation request ==

Hello, KWiki.

Can you translate and upload the articles [[:sh:Potres u Tangšanu 1976.]] (the deadliest earthquake in the 20th century and the second deadliest earthquake in China) and [[:sh:Potres u Shaanxiju 1556.]] (the deadliest earthquake in history) in Bosnian Wikipedia? There are also Croatian and Serbian Wikipedia articles about both earthquakes, as basis for translation.

Kindest regards, [[Korisnik:Lavassa|Lavassa]] ([[Razgovor s korisnikom:Lavassa|razgovor]]) 17:09, 28 mart 2024 (CET)

== Znam da imamo  ==

samo što je postojeći šablon malehan [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 14:11, 2 april 2024 (CEST)

== Skraćenice ==

Vjerujem da ste upravu, što se tiče akronima koji završavaju na BiH i slično. Međutim, imam problem u vezi toga, jer ako uzmemo primjer za [[Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine|CIK]], ispravno je CIKBiH, ali apsolutno svi (pa čak i sam CIK na [https://www.izbori.ba/?Lang=3 službenoj stranici]) piše CIK BiH. Isto tako i za ostale termine, kao SR BiH, [[Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine|Predstavnički dom PS BiH]], itd. Šta je sada ispravno: onako kako službeno napiše institucija svoju skraćenicu ili onako kako &quot;gramatika nalaže&quot;. Jer, ako je pravilno CIKBiH, zašto onda nije HDZBiH, nego [[Hrvatska demokratska zajednica Bosne i Hercegovine|HDZ BiH]] (i slične stranke i generalno stvari koje imaju akronim BiH). Nastaje nepotrebna zabuna, pa ako može objašnjenje za buduće članke, bio bih zahvalan. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 01:32, 15 april 2024 (CEST)

:A ko kaže da se svi navedeni drže pravopisa ili da ga znaju? ;-) Mogu razumjeti umetanje razmaka radi vizualnog dojma i &quot;prozračnosti&quot;, ali s &quot;BiH&quot; to je nepravilno; samo umjesto nje stavi bilo koju &quot;jednorječnu&quot; republiku i stvar je jasna sama po sebi (&quot;'''SR H'''/rvatska/&quot;, &quot;'''SR M'''/akedonija/&quot;,...). Ono što označava '''jedan pojam''' ne razbija se razmakom, koliko god riječi bilo u punom nazivu. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:48, 15 april 2024 (CEST)
::Hvala na pojašnjenju. Ja bi na ovakve stvari samo rekao &quot;Absurdistan&quot;, jer skoro sve što se dešava u i o BiH ispadne naopako. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 18:28, 15 april 2024 (CEST)

== Poslanici i zastupnici  ==

Pozdrav, tako je to tu već bilo preuzeto sa drugih Wikipedija. [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 02:49, 17 maj 2024 (CEST)

:Nije bilo upućeno nikome pojedinačno nego je napomena opće prirode. ;-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:51, 17 maj 2024 (CEST)

== AWB ==

Pozzz, mogu li dobiti dozvolu za AWB ovdje? [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 17:49, 20 maj 2024 (CEST)

:Zdravo, zdravo! Pitaj [[Korisnik:AnToni|AnTonija]]; i on ga koristi po potrebi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:53, 20 maj 2024 (CEST)
::Fala ti za upute! [[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 18:01, 20 maj 2024 (CEST)

== Stranice koje nisu povezane sa stavkama ==

Baci malo pogled na [[Posebno:UnconnectedPages|ovo]] imamo preko 8.000 stranica koje nisu povezane sa Wikipodacima. Vecinom su šabloni, kategorije i moduli, vrlo malo je članaka (manje od 100) jer sam to rasčistio. Ovdje ima brdo posla [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 19:00, 21 maj 2024 (CEST)

:Hvala ti što paziš. ;-) Tu je najviše članaka kojih nema na drugim Wikipedijama, ali ima i onih koje autor nije znao spojiti ili je to jednostavno zaboravio uraditi. Eh, šta je tu je - nikad kraja održavanju, kao što rekoh ranije. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:12, 21 maj 2024 (CEST)

:: {{Spomeni|Panasko|KWiki}} Ukoliko je stranica tu globalno &quot;unikat&quot; koja samo postoji na bs.wiki, onda se na Wikipodacim može napraviti nova stavka, ukoliko se zadovoljavaju [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Notability ova pravila] o značajnosti. -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 13:15, 3 septembar 2024 (CEST)
:::Pravim ja te stranice povremeno, posebno vodim računa o stanicama na &quot;glavnom&quot; tu nema puno stranica koje ja s vremena na vrijeme povežem sa WikiData, ovi drugi aspekti su malo veći zahvat. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:18, 3 septembar 2024 (CEST)

== Vandalizam ==

Promjene koje sam napravio u tri članka vraća neko drugi, iako su tačne ([[Pravedni halifat]], [[Kordopski Emirat]], [[Vizigotsko Kraljevstvo]]). Napisao sam zašto sam napravio promjenu u razlozima promjene članka. Želim da se moje izmjene objave. Hvala ti. [[Korisnik:Aybeg|Aybeg]] ([[Razgovor s korisnikom:Aybeg|razgovor]]) 23:52, 5 juni 2024 (CEST)

:@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] Ne razumijem zašto niste promijenili ove članke uprkos mojoj ispravnoj poruci. Je li ta zastava zaista bila zastava Omajada? Ili ste otkrili takvu zastavu? Ima li istorijskih dokaza da je ta zastava postojala? Pročitajte naziv tog fajla: [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fictitious_Flag_of_Umayyad.svg '''Fictitious''' Flag of Umayyad.svg]. @[[Korisnik:AnToni|AnToni]] [[Korisnik:Aybeg|Aybeg]] ([[Razgovor s korisnikom:Aybeg|razgovor]]) 16:20, 11 juni 2024 (CEST)
::Nije još došlo na red. Doći će ovih dana. Nisam baš stalno za računarom. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:25, 11 juni 2024 (CEST)

== Kategorija ==

Pozdrav, mislim da si obrisao pogrešnu kategoriju: [[:Kategorija:Knjaževina Srbija]] umjesto [[:Kategorija:Kneževina Srbija]]. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 00:08, 11 juni 2024 (CEST)

:Prije ovakvih promjena treba provjeriti historijske izvore na bosanskom jeziku. Ako se u njima pretežno koriste &quot;knez&quot; i &quot;kneževina&quot;, onda ni ovo nije trebalo dirati. A jesam greškom obrisao. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:16, 11 juni 2024 (CEST)

:: {{spomeni|نوفاك اتشمان}} Na osnovu čega si uradio [[Special:Diff/3624763|&quot;standardizaciju&quot;]]? Koliko vidim, naslovi članaka o tome na sva tri srodna projekta glase &quot;Kneževina Srbija&quot; ([[:sr:Кнежевина Србија|sr]], [[:hr:Kneževina Srbija|hr]], [[:sh:Kneževina Srbija|sh]]). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 07:40, 11 juni 2024 (CEST)
:::Dobro jutro (x2, u množini), to sam isto paralelno učinio sa Crnom Gorom. Obe države su imale svoje nazive. Ne koristimo kolokvijalne nazive. Nećemo valjda da preimenujemo članak o SFRJ u ''Druga Jugoslavija'', ''Titova Jugoslavija'' ili ''Komunistička Jugoslavija'' da bismo pomogli internetom zaglupljene generacije (iako iste imaju ''Google Search'' i slična pomagala) i vremenom isprane mozgove. :-) [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 08:16, 11 juni 2024 (CEST)
::::Ne mogu se ovakve izmjene raditi na svoju ruku. Nisam uvjeren argumentacijom da su &quot;obe države imale svoje nazive&quot; (sve ima svoj naziv?) i da &quot;ne koristimo kolokvijalne nazive&quot; (koristimo prepoznatljive nazive; tako je naslov naziva države &quot;Sjeverna Koreja&quot; a ne zvanični naziv &quot;Demokratska Narodna Republika Koreja&quot;). Arhaična imena također se izbjegavaju. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:37, 11 juni 2024 (CEST)
:::::Da li u nekoj knjizi renomiranog istoričara postoji referenca za &quot;Knjaževina&quot;? [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 08:49, 11 juni 2024 (CEST)
::::::Rekao bih da će sve ove promjene trebati vratiti na &quot;Kneževinu&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:55, 11 juni 2024 (CEST)
:::::::Knjaževina je arhaizam. I ne vjerujem da je moderna historiografija (ni u Srbiji) koristi! [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 15:41, 11 juni 2024 (CEST)
::::::::Teško je danas pronaći (makar ovde kod mene u Srbiji, ali svaka čast svima onima u Crnoj Gori) nekog savremenog istoričara, koji koristi ''neiskvarene'' nazive tih bivših država, &quot;zahvaljujući&quot; sistematskom skrnavljenju nasleđa dinastija Obrenovića i Petrović-Njegoša od strane dinastije Karađorđevića (skrnavljenje koje su slepački &quot;prepisali&quot; jugoslovenski komunisti i zatim drugi od istih), a to po principu ''damnatio memoriae'' iliti primenama primera istorijskog negacionizma i revizionizma. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 04:26, 13 juni 2024 (CEST)
::::::::: Nismo mi ovdje da [[:en:WP:RIGHTGREATWRONGS|ispravljamo krive Drine]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:06, 13 juni 2024 (CEST)
::::::::::&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;''krive Morave'', a toga eseja nema ovdje na bs.wiki, tako da ne zna svaki Bosanac ili Hercegovac engleski, persijski, hindi, portugalski, ukrajinski i/ili kineski han jezik. :-) [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 12:23, 13 juni 2024 (CEST)
:::::::::::Ne znam zašto si fiksiran idejom da je ovo Wikipedia samo Bosanaca i Hercegovaca; mogu je svi uređivati. Ne znaju sve osobe za to, ali bi [[Posebno:SredisnjaAutent/نوفاك اتشمان|petnaestogodišnji korisnik koji je ujedno i administrator na šest projekata]] to morao (ne trebao, već ''morao'') znati. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:45, 13 juni 2024 (CEST)
::::::::::::Bosanac ili Hercegovac u kontekstu korisnika ili čitaoca bs.wiki. Ma hoću da tu kažem da bi valjalo da se ima taj deo eseja preveden za ovdašnje lokalne upotrebe (ko je voljan da to prevodi, to jest). [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 13:26, 13 juni 2024 (CEST)
::::::: Vraćeno. Ovakve se izmjene ''ne smiju'' raditi bez ikakve konsultacije, pogotovo u kasnim noćnim satima kad je slabo ko za računarom. [[Razgovor:Osmansko Carstvo#Osmanlijsko Carstvo 2|Ovako to treba raditi]]. Ispita se šta je tačno pa se kasnije postepno ide u zamjenu. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:20, 12 juni 2024 (CEST)
::::::::Valjda sam ja ekspert na ovom wikisajtu za istoriju Srbije; dakle, konsultacije se vrše sa ekspertima iz određenih, relevantnih oblasti. :-) Te moje noćne izmene su izvršene u noćnim wikisahatima zbog mog tadašnjeg/trenutnog bioritma; sve moje izmene su javne prirode, javnog karaktera, javna stvar, javno dobro, javna svojina; jedino osim onih mojih ''jednostruko i dvostruko obrisanih i s(a)krivenih'' izmena, što nezavisi od moje wikimalenkosti; tj. nema tu nikakve ''nečasne vampirske rabote''. Dobro si uklonio/poništio moje izmene na članku o ''[[Srpske novine|Srpskim novinama]]'', odnosno hirurški si tu precizno ostavio dodani stari naziv tog službenog lista. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 05:12, 13 juni 2024 (CEST)
::::::::: Jesi li historičar? Ako nisi, onda nisi ekspert. A i da jesi, mišljenje se zasniva na naučnom konsenzusu, ne na mišljenju jedne osobe. Na Wikipediji si od 2009, dobro ti trebao znati kako se ovakve stvari mijenjaju. ''Glede i u svezi sa'' Srpskim novinarima, vratio sam sve izmjene od noćnih sati, a ta je, koliko sam sad vidio, urađena [[Special:Diff/3624597|nekad poslije podne]], ali drago mi je da misliš da je to neka hirurška teorija zavjere. :-) – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:03, 13 juni 2024 (CEST)
::::::::::Naučni konsenzus u Crnoj Gori jeste da se tadašnja CG naziva ''Knjaževina''. Hoću da kažem da tu nisi upotrebio ''rollback''. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 12:29, 13 juni 2024 (CEST)
:::::::::::Nisam? A šta je ovo? [[Special:Diff/3625019|1]], [[Special:Diff/3625020|2]], [[Special:Diff/3625023|3]]. Ako sam nešto propustio, to je slučajno, a ne namjerno. Za izmjenu naziva, počni raspravu na odgovarajućoj stranici za razgovor, kao što to drugi urednici rade. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 12:45, 13 juni 2024 (CEST)
::::::::::::Moj komentar predstavlja pohvalu da si na dobrom mestu izbegao upotrebu rollback-a, a ne zamerku to što nisi. [[Korisnik:نوفاك اتشمان|نوفاك اتشمان]] ([[Razgovor s korisnikom:نوفاك اتشمان|razgovor]]) 13:33, 13 juni 2024 (CEST)
::[[Korisnik:KWiki|KWiki]] pogledaj ove šablone Nagrada &quot;David di Donatello&quot; pa ubaci kategorije Dobitnik nagrade xxx ako ti nije mrsko. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:28, 9 august 2025 (CEST)
:::{{Spomeni|KWiki}} možeš li pogledati nazive ovih kategorija [[:Kategorija:Filmovi Silver Picturesa|Filmovi Silver Picturesa]] bez navodnika, dok su neke sa navodnicima npr. [[:Kategorija:Filmovi &quot;20th Century Foxa&quot;]]. Ja sam neke već prebacio sa navodnicima, pa rekoh da te pitam prije nego nastavim je li to ok? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:47, 27 novembar 2025 (CET)
::::To nisam bio siguran trebaju li ili ne trebaju. A većinu sam napravio s njima, znam. A može komotno i bez njih. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:31, 29 novembar 2025 (CET)
:::::Ja ću ih staviti pod navodnike, čisto da imamo standardizovano, ljepše izgleda ako je to ispravno. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:19, 29 novembar 2025 (CET)
:::::: Baš rekoh neki dan Panasku da bi bilo bolje da stavimo bez navodnika jer ih ne stavljamo za proizvode drugih kompanija pa bi bilo dosljedno, tako da ću to sad jedan dan srediti sve. Ali, kad je riječ o dosljednosti, zapali su mi za oko sporedni članci o serijama i filmovima. Npr. znaš da koristimo ukošena slova za serije i filmove, ali u naslovima trenutno koristimo navodnike (primjer [[Spisak likova u &quot;Bostonskom pravu&quot;|1]], [[Spisak epizoda &quot;South Parka&quot;|2]]). E sad, šta misliš da to prebacimo na ukošeno – npr. da stavim šablon da ispisuje naslov članka: Spisak epizoda ''South Parka'' – ili ipak ne bi moglo? – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 13:06, 1 decembar 2025 (CET)
:::::::Bilo bi bolje, samo nisam znao da je moguće, pa sam stavljao navodnike. :) I dalje sam prilično neupućen u tehničke stvari. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:11, 2 decembar 2025 (CET)

== Ali[ja] na bs Wiki ==

Pozdrav, opet ja.

Vezano za arapska imena i njihovu transliteraciju na bosanski jezik, zanima me šta ti smatraš da se treba uraditi za ime &quot;Ali[ja]&quot;. Na našim prostorima, a i našoj wikipediji, koristi se transliteracija &quot;Alija&quot; samo za [[Alija ibn Ebu-Talib|ibn Ebu-Taliba]], dok se za sve ostale koristi samo &quot;Ali&quot;. Identičan slučaj imamo na srpskoj wikipediji. Međutim, na hrvatskoj i srpskohrvatskoj je za sve samo &quot;Ali&quot;. 

Održati standard da je &quot;Alija&quot; samo taj jedan? Sve prevesti na &quot;Alija&quot;? Preuzeti primjer [srpsko]hrvatske wikipedije? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 23:33, 13 juni 2024 (CEST)

:Ako se navodi puno ime, onda ide &quot;Ali ibn Ebu-Talib&quot;, a &quot;Alija&quot; se češće koristi kad se spominje samo ime, kao i konstrukcija &quot;hazreti Alija&quot;. Za enciklopediju bi bilo pravilnije &quot;Ali ibn Ebu-Talib&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:52, 13 juni 2024 (CEST)
::Naziv njegovog članka već nosi ime &quot;Alija ibn Ebu-Talib&quot;. Isto tako, svaki tekst gdje se navodi njegovo ime pisano je sa &quot;Alija&quot;. Sve prevesti na &quot;Ali&quot;? [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 23:58, 13 juni 2024 (CEST)

== Preusmjerenje ==

Mogu li svi korisnici kreirati preusmjerenje na članak ili je to samo mogućnost admina? Na susjednim projektima sam pronašao alate za to, ali i ne na bs.wiki [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 18:57, 13 juli 2024 (CEST)

:Klikneš na &quot;Više&quot; i u padajućem meniju trebalo bi stajati &quot;Premjesti&quot;. Samo, treba biti pažljiv s preusmjeravanjima da se ne pomiješa s nečim što postoji ili paziti na slova ako postoji nešto slično, ali sa slovom razlike. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:12, 13 juli 2024 (CEST)
::Nisam razumio ili sam se ja pogrešno izrazio. Želim da od nepostojećeg članka napravim preusmjerenje na postojeći članak. Nisam pronašao nikakav padajući meni sa opcijom za preusmjerenje ni premještanje. [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]] ([[Razgovor s korisnikom:Bakisa|razgovor]]) 01:27, 15 juli 2024 (CEST)
::: [[Korisnik:Bakisa|Bakisa]]  šta hoćeš da preusmjeriš? [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:51, 15 juli 2024 (CEST)
::::Primjer termine &quot;dvanaestorice&quot; i &quot;dvanaestinci&quot; preusmjeriti na &quot;dvanaestoimamci&quot; ([[dvanaestoimamizam]]). Možda ne bih odmah sad to počeo standardizovati ali u svakom slučaj želim znati kako to uraditi. Vidim samo opciju za premještanje. [[Korisnik:6akisa|6akisa]] ([[Razgovor s korisnikom:6akisa|razgovor]]) 17:30, 15 juli 2024 (CEST)
:::::to je vrlo jednostavno, napraviš stranicu pojma s kojeg hoćeš preusmjerenje i ubaciš kod. Vidi [[Dvanaestinci|ovdje]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:25, 15 juli 2024 (CEST)
::::::Hvala ti mnogo, cijenjeni kolega. [[Korisnik:6akisa|6akisa]] ([[Razgovor s korisnikom:6akisa|razgovor]]) 21:31, 15 juli 2024 (CEST)

== Research about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub ==

Hi everyone, 

We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have.

This survey was made by the working group of the [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]], and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called &quot;regional wishlist list&quot;), and many other options.

''Deadline to fill in the survey is '''20th of August, 2024'''.''

Submit your answers [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeIwzCDKs6jXPG7EpZe-JH2Mm1odU0_MAv1bO-z-nLOq9dlug/viewform?usp=sf_link '''here''']

Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 15:07, 26 juli 2024 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&amp;oldid=27177596 --&gt;

== Pravopis kategorije ==

@KWiki Ne moraš popravljati pravopisne greške u kategorijama koje sam napravio, to ću ja u ponedeljak kad budem pri računaru jer sam vidio gdje sam ih pravio. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:59, 3 august 2024 (CEST)

:OK. Izvini zbog blokad(ic)e, ali nisam znao koliko je još članaka, pa da ne ode daleko. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:04, 3 august 2024 (CEST)
::Nema frke, nije da nije zasluženo hahaha. Nemam nekog iskustva u kategoriziranju pa sam jučer skontao da puno fali kategorija za razne nagrade pa sam se toga uhvatio. Vjerujem da imam nekih 50ak grešaka ali to ću ja popraviti u ponedeljak jer ki je na računaru lakša pretraga. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 16:08, 3 august 2024 (CEST)
:::mislim da sam sve popravio. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:06, 3 august 2024 (CEST)
::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] kada naiđem na kategoriju Dobitnici Nagrade xy bez navodnika, hoću li to mijenjati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:39, 7 august 2024 (CEST)
:::Ako je nazvana po osobi, doslovnom datumu (za razliku od pridjeva izvedenog od datuma; npr. Nagrada &quot;25. novembar&quot;, ali Šestoaprilska nagrada) i tome slično, onda idu navodnici. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:29, 7 august 2024 (CEST)
::::još jedno pitanje oko kategorija, da li muzičarima stavljati kategoriju grupe u kojoj su bili, vidim da imaju posebne kategorije tipa Indexi, Bijelo dugme i sl, ali nemaju recimo Plavi orkestar, Vatreni poljubac i td? Je li ima neki razlog ili i da dodamo ostale grupe kao kategorije? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 00:20, 11 august 2024 (CEST)
:::::Ako su vezani za neku grupu i prepoznatljivi po njoj (ili ona po njima), onda ne vidim problem. A ima i onih što promijene više grupa, pa je kod njih možda bolje to izostaviti. Ima tu prostora za razmišljanje. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:26, 11 august 2024 (CEST)
::::::Možeš li izbrisati preusmjerenja obih nagrada što sam danas prebacio (zbog standardizacije naziva). Ja nemam prava za brisanje. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 23:22, 12 august 2024 (CEST)
:::::::Je li to to? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:04, 13 august 2024 (CEST)
::::::::To je to, ako budem još nešto našao da treba izbrisati zbog standardizacije, javim ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:03, 13 august 2024 (CEST)
:::::::::@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] naišao sam na dosta kategorija koje su preusmjeeene na druge kategorije, a ne sadrže ni jedan članak. Šta ću s njima, hocu li u njih ubacivati šablon za brisanje? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 18:43, 26 august 2024 (CEST)
::::::::::Slobodno. One su višak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:45, 26 august 2024 (CEST)
:@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] provjeri molim te ove kategorije imaju li smisla Kategorija:1392. nestanci koje se generišu šablonom za Države koje su prestale postojati. Ako ima potrebe, možda nekako promijeniti naziv kategorije jer ovaj baš nema smisla. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:23, 30 august 2024 (CEST)
::isto tako i ove kategorije koji kreiraju ove kategorije npr. 1720 osnivanja, možda da bude 1720. osnivanje država ili nešto slično. Neko je očigledno bukvalno prevodio s engleskog [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:30, 30 august 2024 (CEST)
:::To je rađeno u počecima BS Wiki. Svaka čast pionirima na trudu da se projekt postavi na noge, ali s jezikom su bili kriminalni (ne mislim da je najviše do neznanja nego do srljanja i automatizma). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:28, 30 august 2024 (CEST)
:@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] dodatno pitanje da li sve kategorije Naselja u prebacuje o u Naseljena mjesta u? Vidim da je dio odrađen, ali ima još jako puno toga što stoji u kategoriji Naselja u. Ako treba, uzet ću ja to na sebe pa polako [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:25, 2 septembar 2024 (CEST)
::Nisam bio uključen u to. Možda [[Korisnik:AnToni|AnToni]] zna više. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:01, 2 septembar 2024 (CEST)
:::@[[Korisnik:Srđan|Srđan]] mi kaže da je Naseljeno mjesto za mjesta u BiH, a Naselje za ostalo. Ima li smisla ovo unificirati? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:23, 2 septembar 2024 (CEST)
::::Ne znam zaista. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:51, 2 septembar 2024 (CEST)
:@KWiki kada uhvatiš vremena provjeri kategorije godina bez tačke, npr. [[:Kategorija:2008]], ovakvih primjera ima jako puno, pa ne znam da li je ostalo ili treba da postoje kao takvi. Ja nemam prava za brisanje stranica, a glupo mi označavati za brisanje jer ima jako puno takvih stranica. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:52, 17 septembar 2024 (CEST)
::Sve treba obrisati. Ja ću se time baviti malo-pomalo, trebat će vremena. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:59, 17 septembar 2024 (CEST)

:@KWiki molim te da pogledaš imamo varijante Kategorija:Kultura Slovenije i Kategorija:Kultura u Sloveniji pa šta misliš da ovo unificiramo i koja bi varijanta bila prikladnija? Uzmi u obzir i kategorije kulture po gradovima Kategorija:Kultura u Sarajevu i američkim državama? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:33, 5 januar 2025 (CET)
::&quot;Kultura + genitiv&quot; možda čak ima šire značenje od &quot;Kultura u + lokativ&quot;; prvo bi se odnosilo na kulturne specifikume Slovenije i Slovenaca, a drugo na konkretne stvari u Sloveniji (institucije, festivali i drugi događaji itd.). (Neko moje razmišljanje, koje je podložno sugestijama i promjenama.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:16, 6 januar 2025 (CET)
:[[Korisnik:KWiki|KWiki]] kada budeš u mogućnosti pogledaj da napraviš po jedan primjer sljedećih kategorija:
:* xxxx. u streljaškim sportovima ([[:Kategorija:2025. u biatlonu]])
:* xxxx. u književnosti ([[:Kategorija:Romani iz 2018.]]) {{urađeno}}
:* xxxx. u filmu ([[:Kategorija:Filmske nagrade u 2018.]]) {{urađeno}}
:* xxxx. u okolišu ([[:Kategorija:Prirodne katastrofe u 2019.]]) {{urađeno}}
:* xxxx. u obrazovanju ([[:Kategorija:Obrazovne institucije osnovane 2012.]]) {{urađeno}}
:* xxxx. u džudu ([[:Kategorija:Džudo na Ljetnim olimpijskim igrama 2020.]]) {{urađeno}}
:* Romani iz xxxx-ih ([[:Kategorija:Romani iz 2018.]]) {{urađeno}}
:* Romani iz xx. vijeka ([[:Kategorija:Romani iz 2001.]]) {{urađeno}}
:* Albumi iz xxxx-ih ([[:Kategorija:Albumi iz 1980.]]) {{urađeno}}
:* Avijacija u xxxx-ima ([[:Kategorija:Avijacija u 1924.]]) {{urađeno}}
:* Debitantski albumi iz 1960-ih ([[:Kategorija:Debitantski albumi iz 1963.]]) {{urađeno}}
:* Djela iz xxxx. ([[:Kategorija:Građevine i strukture osnovane 2021.]]) {{urađeno}}
:* Države i teritorije prestale sa postojanjem xxxx-ih ([[:Kategorija:Države i teritorije prestale sa postojanjem 1261.]]) {{urađeno}}
:* Ekonomija u xxxx-ima ([[:Kategorija:1990. u ekonomiji]]) {{urađeno}}
:* Filmovi iz xxxx-tih ([[:Kategorija:Filmovi iz 1900.]]) {{urađeno}}
:* Filmske nagrade u xxxx-im ([[:Kategorija:Filmske nagrade u 2020.]]) {{urađeno}}
:Imamo napraviti mnogo ovih kategorija, pa da ne krenem polovično ili pogrešno, a da onda ispravljamo. Ja ću ostale srediti, a ti samo po jedan primjer. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:46, 21 maj 2025 (CEST)
::Viđeno. ;-) Bit će sve, samo bez žurbe. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:53, 21 maj 2025 (CEST)
:::Tvoj zadatak je jednostavan, ali ključan: ti primjere, a ja ostalo. :) [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:55, 21 maj 2025 (CEST)
::::Znaš li možda neke članke gdje se crvene ove kategorije? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:59, 22 maj 2025 (CEST)
:::::Sutra ću prelistati kategorije pa dam primjere koji još trebaju. Ti slobodno dodaj još ako treba, samo me pingaj. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:21, 30 juni 2025 (CEST)

== Pisanje datuma ==

Ćao, ćao, KWiki! Na sh.wikiju razmišljamo o standardizaciji formata datuma u potpisima i historiji izmjena. Stoga sam te htio pitati da li se u bosanskom standardu imena mjeseci pišu u genitivu. Na hrvatskom se dosljedno upotrebljava genitiv. Međutim, nisam siguran jesu li se bosanski i srpski normativisti bavili ovim pitanjem. Dakle, 10. august 2024. ili 10. augusta 2024? :) – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 17:24, 10 august 2024 (CEST)

:U bosanskom je tu nominativ: 10. august. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:23, 11 august 2024 (CEST)

== Nazivi na bosanskom jeziku vs službeni naziv ==

Kolega, tražim od vas da se odlučite više hoćete li koristiti nazive prema pravopisu bosanskog jezika ili službene nazive. Ako je &quot;Predstavnički dom&quot; službeni naziv institucije na bosanskom jeziku, a ispravno je &quot;Zastupnički&quot;, red bi bio da se odluči šta će se koristiti. Ne možete ostavljati nazive članaka kako Vam se ćefne.

Dakle, ako smo prihvatili naziv &quot;Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine&quot; službeno da je takav na bosanskom jeziku, a pravopisno treba biti &quot;Zastupnički&quot;, zašto se uporno ostale stvari ispravljaju. Prihvatili smo da je to &quot;politička nepismenost&quot;, međutim zašto je onda skraćenica Centralne izborne komisije Bosne i Hercegovine službeno CIK BiH, a ispravlja se u CIKBiH. CIK se nigdje ne potpisuje tako, te nema smisla da pravilo važi za jednu, a ne važi za drugo. Slično i za nedavno brisanje za [[SPU BiH]]. Stranka se tako izjasnila u statutu, upisana u CIK-ovu bazu podataka, a čak i u sudski registar.

Odlučite se da li da se pišu službeni nazivi, skraćenice i sl. ili pravopisno ispravni, kako ne bi dolazilo do dodatnog posla, lijep pozdrav. [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 15:19, 8 septembar 2024 (CEST)

:Budući da je ovo projekt na bosanskom jeziku, onda bi jezik trebao imati prednost nad politikom jer ga se u politici ne drže koliko bi trebali (politika nema obrazovnu ulogu, za razliku od enciklopedije). A ja često nešto uradim kao primjer, s pretpostavkom da će zajednica dalje preuzeti jer se ne bavim svim područjima niti to mogu. Svi registrovani korisnici mogu preimenovati članke. Ali nije da ne stoje i tvoje riječi. Hvala ti na napomeni.
:A ovo za akronime: kako bi, npr., izgledalo &quot;DO RH&quot;? Akronimi predstavljaju '''jedan pojam''' koliko god riječi bilo u njegovom punom nazivu i zato je razmak greška. Ali ko bi to objasnio zvaničnicima? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:16, 9 septembar 2024 (CEST)
::Nigdje ne piše da se mora biti pismen kada se piše pravilnik, zakon ili statut. 😂 [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 18:02, 9 septembar 2024 (CEST)

== Results from the survey about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub ==

Hi everyone,

During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Tools|Meta page]]'''.

I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:09, 7 oktobar 2024 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tools&amp;oldid=27177596 --&gt;

== Aljikin i Co. ==

Popravim ja s AWB-om. Pozdrav [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 12:43, 23 oktobar 2024 (CEST)

== Razlog brisanja članka Željka Prša? ==

Ako mogu dobiti detaljan opis razlog(a) zašto je postavljeni članak obrisan?


Hvala [[Korisnik:Cocco Loco|Cocco Loco]] ([[Razgovor s korisnikom:Cocco Loco|razgovor]]) 09:18, 5 novembar 2024 (CET)

:Bio je urađen kao korisnička stranica, ne kao članak. Prije rada na Wikipediji treba se upoznati s njegovim osnovama. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 5 novembar 2024 (CET)

== Šablon:Izraelsko-palestinski konflikt ==

@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] dobro bi bilo kada bismo imali šablon kao što je [[en:Template:Israeli–Palestinian conflict|ovaj]]. Pomoglo bi u jezičkoj standardizaciji naziva, imena i sl, pa kada i ako stigneš. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 12:37, 28 novembar 2024 (CET)

:Morat će malo sačekati, ali doći će na red. Dodatak: {{Spomeni|Srđan}} Vidim sad da ovaj ima &quot;invoke&quot; u kodu, pa ću te morati pozvati u pomoć za taj dio. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 28 novembar 2024 (CET)

::{{Spomeni|KWiki|Panasko}} urađena je osnova ([[Šablon:Izraelsko-palestinski sukob]]), sad još treba prevesti nazive. --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:20, 28 novembar 2024 (CET)

== Zahvale ==
Hvala kolega na medalji. Priznanja uvijek znače :) [[Korisnik:AdnanSa|AdnanSa]] ([[Razgovor s korisnikom:AdnanSa|razgovor]]) 15:06, 18 decembar 2024 (CET)

== Thank you for being a medical contributors! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''The 2024 Cure Award''' 
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! 

Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}

Thanks again :-)  -- [[mdwiki:User:Doc_James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:24, 26 januar 2025 (CET)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&amp;oldid=28172893 --&gt;

== Blokada - Vandalizam ==

Postovani KWiki

Molio bih za pomoc i podrsku(eduaciju).

Član sam Wikipedie na bosanskom jeziku skoro pola godine, sa namjerom da dam doprinos. Imao sam aktivnosti koje su prihvaćene i podržane.

1.feb.25 sam objavio članak Porodica Kulenović, sa namjerom doprinosa i povezivanja više članaka na temu pojedinih članova porodice Kulenović. Referirao sam se na slićne članke na wikipediji drugh jezika. Odmah po objavi je članak izbrisan i moja IP adresa blokirana bez objasnjenja. To je ucinio administrator AnToni. Pisao sam mu elektronsku poruku i uopce nije odgovorio.

Proslijedjujem tekst kojim sam mu se obratio:

&quot;Predmet: Žalba na neopravdanu blokadu računa

Poštovani,

Obraćam vam se povodom blokade mog računa Samo22pedia na Wikipediji, koja je izvršena bez prethodnog upozorenja. Aktivno doprinosim Wikipediji već šest mjeseci, pri čemu sam se striktno pridržavao svih pravila zajednice i smjernica za uređivanje.

Razlog naveden u obavijesti o blokadi je “vandalizam”, što kategorički odbacujem kao neutemeljenu optužbu. Moji nedavni doprinosi uključivali su objavu informacija o porijeklu jedne poznate bosanske porodice na dvije stranice, referirajuci se na slicne objave na Wikipediji, pri čemu sam koristio pouzdane izvore i slijedio enciklopedijski stil pisanja.

Molim da preispitate odluku o blokadi mog računa, kao i konkretne razloge koji su doveli do nje. Također bih cijenio detaljno obrazloženje o eventualnim spornim izmjenama, kako bih mogao dodatno pojasniti svoj rad i, ako je potrebno, izvršiti korekcije u skladu s pravilima Wikipedije.

Zahvaljujem na vašem vremenu i nadam se pravednom rješenju ovog nesporazuma.

Srdačno,

Samo22Pedia&quot;


Molio bih Vas za pomoc, podrsku i objasnjenje.

Hvala unaprijed [[Korisnik:Samo22pedia|Samo22pedia]] ([[Razgovor s korisnikom:Samo22pedia|razgovor]]) 11:47, 8 februar 2025 (CET)

:Možda je mislio, ali još nije stigao (svako ima obaveze i van Wikipedije). {{Spomeni|AnToni}}, možeš li odgovoriti? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:30, 8 februar 2025 (CET)

== Feminism and Folklore 2025: Important Updates for Organizers &amp; Jury ==

Hello Community Organizers and Jury,

Thank you for organising Feminism and Folklore writing competition on your wiki. Feminism and Folklore is the largest Wikipedia contest organized by community members. We congratulate you in joining and celebrating our cultural heritage and promoting gender equality on Wikipedia.

To encourage boost for the contributions of the participants, we're offering prizes for Feminism and Folklore local prizes. Each Wikipedia will have three local winners:

# First Prize: $25 USD

# Second Prize: $20 USD

# Best Jury Article: $15 USD

All this will be in '''gift voucher format only'''.

Prizes will only be given to users who have more than 5 accepted articles. No prizes will be given for users winning below 5 accepted articles.

Kindly inform your local community regarding these prizes and post them on the local project page

The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair. These articles will also be featured on our social media handles.

We're also providing internet and childcare support to the first 75 organizers and Jury members for those who request for it. Remember, only 75 organizers will get this support, and it's given on a first-come, first-served basis. The registration form will close after 75 registrations, and the deadline is &lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;March 5, 2025&lt;nowiki&gt;'''&lt;/nowiki&gt;. This support is optional and not compulsory, so if you're interested, fill out the  [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeum8md6FqHY1ISWRLW5bqOAv_lcd1tpVtMMZfWKRDU_IffLQ/viewform?usp=dialog Form]


Each organizer/jury who gets support will receive $40 USD in gift voucher format, even if they're involved in more than one wiki. No dual support will be provided if you have signed up in more than one language. This support is meant to appreciate your volunteer support for the contest.

We also invite all organizers and jury members to join us for Advocacy session on '''Saturday, Feb 28, 2025'''. This session will help you understand the jury process for both contests and give you a chance to ask questions. More details are on [[Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia|Event:Telling untold stories: How to document gendered narratives in Folklore on Wikipedia - Meta]]

Let's celebrate our different cultures and work towards gender equality on Wikipedia!

Best regards,

Stella and Tiven

Wiki loves folklore international team


[[User:SAgbley|SAgbley]] ([[User talk:SAgbley|talk]]) 04:39, 25 February 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/Community_Prizes&amp;oldid=28309519 --&gt;


== Infokutija ==
Zdravo, možeš li u infokutiji [[Šablon:Infokutija etnička grupa]] ispred parametara regija1, regija 2... unijeti opciju ''regioni sa značajnom populacijom'' jer to fali šablonu. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:48, 15 mart 2025 (CET)

:Zamolit ću [[Korisnik:Semso98|Šemsu]] ili [[Korisnik:Srđan|Srđana]]; bit će urađeno kad uhvate. P. S.: &quot;Znatnom&quot;, ne &quot;značajnom&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:33, 15 mart 2025 (CET)
:: {{odgovor|Marco Mitrovich}} Već postoji parametar za to: &lt;code&gt;popmjesta&lt;/code&gt;, samo što nije dokumentirano jer se preporučuje upotreba pojedinačnih parametara (regija1, pop1, ref1, regija2, pop2, ref2, itd.). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 18:11, 15 mart 2025 (CET)

Korisnik Antoni je obrisao stranice o Turcima i Srbima na Kosovu koje sam napravio. Nije uopće objasnio šta ne valja?  [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 18:32, 15 mart 2025 (CET)

== Čaršija ==
Zamolio bih te da reagiraš jer AnToni radi što želi bez validnog objašnjenja, uopće ne komunicira sa mnom samo briše i uklanja. Ne dozvoljava mi radit. [https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%C4%8Car%C5%A1ija Pogledaj čaršiju].

== [[Protij]] ==

Hej, hej, KWiki! Radimo na usklađivanju terminologije o hemijskim elementima na sh.WP. Slučajno sam naišao na članak [[Protij]] ovdje. Ako je ''tritium'' [[tricij]], onda bi i ''protuim'' trebao biti [[procij]]. Struna također navodi [http://struna.ihjj.hr/naziv/procij/34447/ procij]. Propuštam li nešto? – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 02:15, 29 mart 2025 (CET)

:Logika je jasna, ali radi sigurnosti treba provjeriti i sa hemičarima (jer možda se ''protij'' ustalio u praksi). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:23, 29 mart 2025 (CET)
::Sad sam provjerio u literaturi. U knjizi ''Hemija koja nas okružuje'' Omera Mahmutovića u izdanju Pedagoškog fakulteta Univerziteta u Sarajevu (2017) stoji sljedeće: &quot;Vodik ima tri izotopa: protijum (procij), deuterijum i tritijum (tricij).&quot; Prvo su navedeni oblici nastali na temelju grčke, a potom oblici nastali na temelju latinske tradicije. U knjizi ''Hemija za prvi razred gimnazije'' Milana Sikirice u izdanju kuće Sarajevo Publishing (1998) stoji: &quot;Običan vodik ima jezgru koja se sastoji od jednog protona. Atomski broj vodika jest jedan. Maseni broj takvog atoma vodika jest također jedan [...].&quot; Tu dakle izbjedavaju imenovanje, ali se, s druge strane, kasnije imenuje &quot;[t]eški vodik ili deuterij&quot; i &quot;tricij&quot;. Druge mrežne izvore nisam našao. Google Scholar ne daje rezultate za sajtove s domenom &lt;code&gt;ba&lt;/code&gt;, dok se oblik &quot;procij&quot; velikom većinom javlja na sajtovima s domenom &lt;code&gt;hr&lt;/code&gt;. Oblik &quot;protij&quot; na sajtovima s domenom &lt;code&gt;hr&lt;/code&gt; javlja se gotovo marginalno. To je što sam iskopao. :) – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 21:14, 29 mart 2025 (CET)

== Deleting photos ==

Hi! I noticed you deleted one of the files uploaded by Haka-Taka. I wonder if more of the files on [[Posebno:Spisak_datoteka/Haka-Taka]] should be deleted too? If you have time to have a look it would be great! [[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 16:36, 8 april 2025 (CEST)

:I am pinging our [[Korisnik:Semso98|pic-guy]]; :) he will know more. I delete pictures when they are already marked for the deletion. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:02, 8 april 2025 (CEST)

:: I love it! You have a pic-guy! All wikis should have one... Or two... :-) --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 22:08, 8 april 2025 (CEST)
:::It's unofficial, of course. :-) But for a period in the past he really did a lot regarding the pictures. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:31, 8 april 2025 (CEST)

::::As long as it works :-D I created [[Korisnik:MGA73/Status]] and will try to locate files without a license. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 07:13, 9 april 2025 (CEST)

Hello again! Just as info I have now updated [[Korisnik:MGA73/NoLicense]] and I think many of the 103 files are missing a license. If you know any of the users on the list is still active you are very welcome to tell them to check and fix the files. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 19:34, 10 april 2025 (CEST)

:I have put it on the [[Wikipedia:Čaršija#Slike_bez_licence|Village pump]], to include all administrators (and other users). The more – the merrier. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:32, 11 april 2025 (CEST)
::Very good! Yes it is much easier when more people help. For example the files in [[:Kategorija:Svi slobodni mediji]] should be moved to Commons if they really are free (I'm not sure about the stamps). --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 16:04, 11 april 2025 (CEST)

Hi! Can you perhaps fix [[Šablon:Sporna autorska prava]] and [[Šablon:Izvor slike]] so they do not suggest GFDL? They should suggest Creative Commons instead. Wikipedia have used Creative Commons since 2009 :-) And if you spot any other pages on [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?search=GFDL&amp;title=Posebno%3APretraga&amp;profile=advanced&amp;fulltext=1&amp;ns4=1&amp;ns8=1&amp;ns10=1 this search] you are ofcourse welcome to fix. I fixed some but the two above are protected. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 15:02, 17 april 2025 (CEST)

:{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Koji prvi vidi. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 17 april 2025 (CEST)

{{Spomeni|MGA73}}: I’ve cleaned up [[Korisnik:MGA73/NoLicense]] significantly. There are still a few files left that I’m unsure how to handle (some pictures taken from flickr), plus those uploaded by Yahadzija ([[:meta:Requests for comment/Global ban for Yahadzija|global ban]]) and his sock puppet accounts (21775198.138-dopisnik, Confused&amp;Creasy, Crazy&amp;confused, Haka-Taka, Pustahyja, Neosamuray, Procuratorac, Кон-Диос). Tbh, I’m not sure what to do with the files from those accounts, especially since one of the main reasons for the global ban was the user’s repeated failure to understand copyright laws.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 18:40, 17 april 2025 (CEST)

:Take the safe route and delete them. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:08, 17 april 2025 (CEST)

:: {{Spomeni|Semso98}} Thank you. I updated the list (down to 26 files). Maybe some of the files on [[Korisnik:MGA73/GFDL]] should be deleted too then if uploader did not understand about copyright. --[[Korisnik:MGA73|MGA73]] ([[Razgovor s korisnikom:MGA73|razgovor]]) 20:10, 17 april 2025 (CEST)

== Premještanje stranica i WikiPodaci ==

Pozdrav KWiki, kada premjestiš stranicu tako da se ispravi ili prevede raniji naziv s engleskog, dobra praksa bi bila da se ispravi i naziv (label) na WikiPodacima da nam to priča jedno s drugim. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 13:34, 17 maj 2025 (CEST)

:Znam, ali teško je mozgu da sve pohvata u svakom pojedinom slučaju. (Imam više od 20.000 izmjena samo tamo.) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:06, 17 maj 2025 (CEST)
::Sve znam, nije ovo kritika niti pravilo nego mali podsjetnik [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:14, 17 maj 2025 (CEST)

== Share Your Feedback – Wiki Loves Ramadan 2025 ==

Dear KWiki

Thank you for being a part of '''[[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]]''' — whether as a contributor, jury member, or local organizer. Your efforts helped make this campaign a meaningful celebration of culture, heritage, and community on Wikimedia platforms.

To help us improve and grow this initiative in future years, we kindly ask you to complete a short '''feedback form'''. Your responses are valuable in shaping how we support contributors like you.

* '''Feedback Form:''' [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXEtaqszxcwmTJa8pGT60E7GDtpbssNadR9vZFVFbLicGFBg/viewform Submit your feedback here]
* '''Deadline to submit:''' 31 May 2025

It will only take a few minutes to complete, and your input will directly impact how we plan, communicate, and collaborate in the future.

Thank you again for your support. We look forward to having you with us in future campaigns!


Warm regards,&lt;br/&gt;
''Wiki Loves Ramadan International Team'' 10:51, 19 maj 2025 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/WLR/List/Participants&amp;oldid=28751574 --&gt;

== Join us at the Next CEE Catch up! Learn about Temporary accounts! ==

Hi everyone, 

We want to announce the tenth '''[[:m:Wikimedia CEE Hub/Catch up|CEE Catch Up]]''' session, which will be dedicated to the '''Temporary accounts''', as this important change is going to affect every Wikipedia soon, so it is important for patrollers and functionaries like you to understand this change. On wikis where temporary accounts are enabled, IP addresses of unregistered editors are not visible publicly. Only those who fight spam, vandalism, harassment and disinformation have access to IP addresses there.

The session will take place on '''10th of June 2025, 18:00-19:00 CEST''' (check your ''[https://zonestamp.toolforge.org/1749571200 local time]'').

If you are interested in this topic, then '''[[:m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|sign-up for the session here]]'''.

[[User:TRistovski-CEEhub|TRistovski-CEEhub]] ([[User talk:TRistovski-CEEhub|razgovor]]) 13:17, 29 maj 2025 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&amp;oldid=28802724 --&gt;

== Južna Srbija ==
Pozdrav, KWiki. Da li ja mogu ovdje na miru uređivat teme vezane za moj kraj, Južna Srbija, a da ih drugi admin ne uklanja i briše, pošto je tako preporučeno sa mete? [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 06:10, 13 juni 2025 (CEST)
: Vjerovatno ti treba kontekst za ovo. Mitrović je Odboru za Univerzalni kodeks ponašanja na Meti [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse on Bosnian Wikipedia|prvo prijavio Tonija]], pa onda [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/2025/Sysop abuse on Croatian Wikipedia|novog admina Hijerovita sa hr.wiki]]. U oba slučaja, zahtjevi su mu jednoglasno odbijeni. Inače, Mitroviću, preporučeno ti je da se obratiš drugim administratorima da pogledaju šta se dešava, a ne da tražiš ''carte blanche'' da ti niko tvoje izmjene ne smije dirati, što je svakako nemoguće garantirati jer bilo koji drugi korisnik (koji nije admin) može izmjene vratiti ako smatra da nisu dobre. Ako zaista misliš produktivno doprinositi projektima, bit će ključno demonstrirati napredak u pristupu uređivanju. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 10:01, 13 juni 2025 (CEST)
:Dok god radi u skladu s pravilima i smjernicama Wikipedije i drži se neutralne tačke gledišta, bilo ko može doprinositi. Svako ima pravo na lične stavove, ali njima nije mjesto u člancima. Koliko vidim, i sam to kažeš, pa, eto, nastavi pisati članke. Korisnije je od raspravljanja u svakom slučaju. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 01:47, 14 juni 2025 (CEST)

Prvo, zamoliću Srđana da ne ide za mnom, smešno je. Drugo, ''carte blanche'' je tvoj mišljenje, a šta da očekujem od osobe koja je izmislila da sam sve admine na bs.viki nazvao &quot;korisnim budalama&quot;. Tako, lepo ću te zamoliti da mi se samo kad je neophodno obraćaš. Treće, pravo da izrazim svoje misljenje na svojoj stranici imam (naravno bez vulgarnossti i slično) to što smatram da Južna Srbija može biti nezavisna je moj lični stav, tebi ako se ne sviđa okreni glavu. Bitno je da to ne unosim u članke da Južna Srbija treba biti nezavisna, članci se samo gledaju. Uostalom, neću samo uvijek uređivat članke vezane za jug. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:31, 13 juni 2025 (CEST)

:upravo i jeste problem iznošenje vlastitog mišljenja na enciklopediji. Imamo pravo i obavezu ići za svakim, koliko nam vrijeme dopušta. Sve se gleda, ne samo glavni prostor, i nema okretanja glave. [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 08:09, 14 juni 2025 (CEST)

Toliko ima šablona o stavovima za autonomije i nezavisbosti raznih teritorija u svijetu, tako da ni nije jasno zašto AnToni diže toliku frku oko Južne Srbije, kad je to samo na mojoj stranici. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 16:14, 13 juni 2025 (CEST)

Antoni opet tera po starom, uklanja briše, radi šta hoće, sve je referencirano i neutralno. Ovo stvarno nema smila. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 14:50, 18 juni 2025 (CEST)
:Nadam se da ćeš ti ili neko od drugih admina reagirati, uklanja i briše ono što su pisali naučnici, ovo žalosno. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 15:31, 18 juni 2025 (CEST)
::Naučnici i intelektualci (i to eminentni) sastavili su i [[Memorandum SANU]], (p)a do čega je to dovelo? Dakle, i naučnike treba provjeravati, pogotovo historičare i pogotovo na našim prostorima jer svako ima svoje viđenje nečega iz historije. Ako neko u radovima tvrdi jedno o nekoj temi, a neko drugi drugačije, onda treba navesti oba stava (s referencom). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:31, 18 juni 2025 (CEST)

Kakav Memorandum SANU, samo skreces sa teme. Kakve to ima veze sa pojmom Juznjaci i torlackim dijalektom? Cime je on &quot;proverio&quot; bilo sta? Samo piše &quot;neenciklopedijski&quot; jer argumente nema. Očito je da ga branis sa nekakvim Memorandumom koji nema veze sa Južnom Srbijom. [[Korisnik:Marco Mitrovich|Marco Mitrovich]] ([[Razgovor s korisnikom:Marco Mitrovich|razgovor]]) 18:08, 18 juni 2025 (CEST)

:Ne branim; precizno sam se izrazio. Pozvao si se na akademike, naučnike, historičare kao da je njihova riječ nedodirljiva, pa sam naveo primjer šta ideologija može uraditi od takvih umova. U prijevodu: ni oni nisu uvijek neutralni u svojim knjigama i radovima (iako bi trebali biti). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:23, 18 juni 2025 (CEST)

== Sarajevo Film Festival stranica ==

Kako i kome da pošaljem odobrenje za korištenje teksta sa oficijalne stranice Sarajevo Film Festivala? Ja sam zaposlena u Press Officeu Festivala i trebam unaprijediti Wikipedija stranicu [[Korisnik:Adnasaida|Adnasaida]] ([[Razgovor s korisnikom:Adnasaida|razgovor]]) 15:36, 7 juli 2025 (CEST)

:Nisam ni ja siguran kako to tačno ide jer je dosad bivalo vrlo rijetko, a i poodavno (i uglavnom se slalo s Wikipedije prema nekome). [[Korisnik:AnToni|Toni]], sjećaš li se ti? [[Wikipedia:Dozvole|Ovdje]] su primjeri, ali ne znam jesu li od neke pomoći. A tekst se ne smije doslovno kopirati bez dozvole, ali se zato smije prerađivati / prepričavati / preformulisati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:23, 7 juli 2025 (CEST)

== Growth features - Mentorship and Community updates ==

​Hi everyone, 

Wikimedia Foundation worked on evolving some of the growth features, primarily dedicated to the newcomers in our movement and communities. If you do not know, everyone can access them, activating them from Preferences (in the below of the page).

You can learn about these features '''[[mw:Growth|here]]'''.

CEE Hub is contacting you (patrollers/admins) directly as we would like to bring to your attention two of these features that we think can be useful for your community: '''[[mw:Growth/Mentor dashboard|Mentorship]]''' and '''[[mw:Growth/Community Updates|Community Updates]]'''.

We noticed that the majority of the CEE language editions of Wikipedia does not have active one of these features, so we are encouraging you to check whether your wiki has these features and if not to begin community discussion if you want to introduce them to your editors. If you want to check it, you need to go to the Special:CommunityConfiguration page on your wiki, where all of the growth features are listed.

If you need more support with this, please contact Growth team [[mw:Growth/Team|here]].

--[[User:TRistovski-CEEhub|TRistovski-CEEhub]] ([[User talk:TRistovski-CEEhub|razgovor]]) 14:28, 16 juli 2025 (CEST)
&lt;!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&amp;oldid=28802724 --&gt;

== Slika ==
U čemu je problem sa slikom Munevere Zulfikarpašić? Zar niste previše KWiki? 
: Napisao sam razlog brisanja, ali ne pratite. Dakle, nije naveden izvor, a to je obavezna stavka. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:20, 21 juli 2025 (CEST)

== Promjena prava ==

Da bi promjena prava djelovala kolega se mora odjaviti i ponovo prijaviti. Onda radi! [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 16:16, 28 juli 2025 (CEST)

== ''Sitenotice'' ==

Hej, hej, KWiki! Bi li mogao ukloniti ''sitenotice''? Projekt je gotov. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 16:27, 3 august 2025 (CEST)

:A koji je sad link za Wikirječnik? Treba i njega korigovati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:32, 3 august 2025 (CEST)
::Hvala! Što se tiče Wikirječnika, pričekao bih još malo, da LangCom zatvori raspravu na Meti. – [[Korisnik:Aca|Aca]] ([[Razgovor s korisnikom:Aca|razgovor]]) 16:34, 3 august 2025 (CEST)

== Australijski-&gt;Australski ==

[[Korisnik:KWiki|Kwiki]] treba li ispraviti australijski u australski? Pretraživanjem vidim da se australijski koristi u 500+ članaka pa možda je kandidat za bota? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:36, 6 august 2025 (CEST)

:&quot;Australski&quot; ima prednost za naslove članaka, ali oboje je dozvoljeno, tako da nema potrebe za takvim izmjenama u cijelom tekstu. Gdje naletiš, promijeni ručno (a i ne moraš). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 10:31, 6 august 2025 (CEST)
::australski ima prednost i u nazivima kategorija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 10:39, 6 august 2025 (CEST)
:::Ako ima u člancima, onda ima i u kategorijama. (Izvini na kašnjenju - bio sam odsutan nekoliko sati.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:48, 6 august 2025 (CEST)
::::ja volim da potvrdimda ne bih vraćao puno stranica. Mislim da sam sve prebacio [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 19:08, 6 august 2025 (CEST)

== Prevod tehničkih termina ==

E, pišem prevode nekih, takoreći, &quot;tehničkih&quot; članaka (nešto za mobilne mreže i neke članke o bežičnim tehnologijama; valja se malo ponovo aktivirati), ali ne znam šta raditi s određenim izrazima. Npr. kako bi preveo &quot;5G NR frequency band&quot;? Riječ je naravno o frekvencijskom pojasu koji se koristi za mreže vrste 5G NR, ali kako bi se to moglo uklopiti u, tipa, &quot;list of 5G NR frequency bands&quot; ili generalno u neku sintagmu? Isti slučaj za &quot;Wi-Fi network&quot;, &quot;IPS LCD screen&quot;, &quot;LTE network&quot; itd. Nadam se da razumiješ šta pitam. :-) [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:24, 12 oktobar 2025 (CEST)

:Uh... Tu baš dolazi do izražaja razlika u strukturi jezika. Zato ovakvi nazivi obično budu kilometarski kad se cijeli prevedu. Vidim da su na SR &quot;band&quot; preveli &quot;opseg&quot;. Možda &quot;Spisak frekvencijskih opsega mreže 5G NR&quot; (ako je to mreža)? A ovo ostalo: prevesti dijelove koji se mogu normalno prevesti: &quot;Wi-Fi mreža&quot;, IPS LCD-ekran/zaslon&quot;, &quot;LTE-mreža&quot;. Ne znam šta bi čovjek drugo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:38, 12 oktobar 2025 (CEST)
:Nije žurba, ali, kad mogneš, prevedi [[:commons:File:Schema communication generale jakobson.png|ovu sliku]]:
:* ''Destinateur (expressive)'' = ''Pošiljalac (emotivna)''
:* ''Message (poétique)'' = ''Poruka (poetička)''
:* ''Destinataire (conative)'' = ''Primalac (konativna)''
:* ''Contexte (référentielle)'' = ''Kontekst (referencijalna)''
:* ''Contact (phatique)'' = ''Kanal (fatička)''
:* ''Code (méta-linguistique)'' = ''Kod (metajezička)''
:[[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:15, 14 oktobar 2025 (CEST)

== Petrosjanov citat ==

Pozdrav! Pišem ti u vezi Petrosjanova citata koji si naveo načinivši stranicu o [[Wilhelm Steinitz|Wilhelmu Steinitzu]]. Navodim citat: ''Značaj Steinitzovog učenja je u tome što je on pokazao da šah u principu ima jasno definiranu logičku strukturu.''

Zanima me sjećaš li se izvora, knjige iz koje je izdvojen? Petrosjan nije mnogo pisao, čini mi se da mu je jedina ukoričena knjiga ona koju je spremio pripremajući se za radijske lekcije pri kraju svojega života (zapravo, umro je prije samog izdavanja iste), a ne znam je li njegov diplomski rad, u kojem diskutira vezu između filozofije i šaha, dostupan online. Svakako bih ga volio pročitati. Možda je citat izdvojen upravo iz njega? 

Pohvaljujem tvoj članak o Steinitzu jer je, iako kratak, napisan srdačno i s očitim respektom prema velikom Austrijancu. Nisam provjeravao, ali vjerujem da si na ovoj inačici Wikipedije doprinio i mnogim drugim člancima o velikim šahistima iz bogate šahovske povijesti.

I sâm sam uložio dosta truda i ljubavi u članke o Laskeru i Capablanci na hrvatskoj Wikipediji (članak o Laskeru neskromno smatram ponajboljom njegovom monografijom dostupnom online), ali neopravdano sam zapustio Steinitza i Aljehina. Morphyja i ostale velikane da i ne spominjem. Svaka pomoć ili sugestija u pisanju tih članaka bila bi mi dobrodošla. — [[Korisnik:Šaholjubac|Šaholjubac]] ([[Razgovor s korisnikom:Šaholjubac|razgovor]]) 13:43, 24 oktobar 2025 (CEST)

:Zapravo su već bili napisani prije mene (većinom kopirani od komšiluka). :) Koliko se sjećam, moje izmjene bile su manjeg obima. Samo sam Aljehina uradio (tj. bosnizirao sa SR Wiki jer su oni prevodili s EN, pa nije bilo smisla ponovo prevoditi). A već godinama ne &quot;posjećujem&quot; šahiste, više sam radio otvaranja, neke partije, trun se dotakao problemskog šaha... Inače, velika hvala na javljanju; i ja sam šaholjubac, ali i administrator, pa nemam vremena posvetiti se šahu koliko bi srce htjelo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:27, 24 oktobar 2025 (CEST)

== Invitation for a session &quot;Tools and features for Users with Extended Rights&quot; ==

Hi, you are receiving this invitation as you are either patroller and/or admin in your community and [[:m:Wikimedia CEE Hub|CEE Hub]] is preparing a session called '''Tools and features for Users with Extended Rights''', which we think that it will be interesting for you.

The session is organised by the CEE Hub along with Wikimedia Foundation’s Movement Communications regional specialist Natalia Szafran-Kozakowska. Speakers in the session are Product Managers and Software Engineers from Wikimedia Foundation, so you will hear recent updates, new developments, and they will answer questions. So, please think what you want to ask them and come to the session.

The session will be held on '''Tuesday, December 2nd, 2025 at 17:00 CET'''. Please register yourself '''[[:m:Event:CEE Catch Up: Tools for Users with Extended Rights|here]]'''.

If you have any questions, please contact me. --[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 14:44, 19 novembar 2025 (CET) (on behalf of the CEE Hub)
&lt;!-- Message sent by User:TRistovski-CEEhub@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CEE_admins&amp;oldid=29165186 --&gt;

== Jubilarni clanci ==

{{Spomeni|KWiki}} znaš li ti koji je link na stranicu gdje nam se nalaze jubilarni clanci, nor 90.000-ti, 91.000-i sl? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:06, 22 novembar 2025 (CET)

:[[Wikipedia:Novosti|Znam]]. :-) Eto ga u Nedavnim, u &quot;Drugim alatima za pregled&quot; (pod &quot;Wikipedia&quot;). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:20, 22 novembar 2025 (CET)

== Automatski pregledani prijedlog ==

{{Spomeni|KWiki}} sta mislis da Astrameri dodijelimo Automatski pregledan, pregledao sam njene doprinose slučajnim uzorkom i nisam vidio ništa sporno. Riječ je o osobi koja je duže vremena tu, i pokriva značajne teme. Ima prostora za napredak u smislu korištenih šablona, ali sve u svemu mislim da mozemo dodijeliti ovu rolu.

Pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 09:47, 7 januar 2026 (CET)

:Uvaženo. Mogao si i sam, ali znam osjećaj kad si &quot;svjež&quot;. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:37, 7 januar 2026 (CET)

== Članak Aleksa Đukanović  ==

zdravo @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]

Možeš li pregledati ovaj članak i objaviti ga?

[[Aleksa Đukanović#]]

Eventualno reci ako treba još nešto da dopunim?

članka je relevantan, ima ga i na srpskoj, Hrvatskoj, ruskoj, engleskoj, njemačkoj Vikipediji .

Hvala unaprijed. [[Korisnik:Vogoje2|Vogoje2]] ([[Razgovor s korisnikom:Vogoje2|razgovor]]) 15:48, 1 april 2026 (CEST)

:Pozdrav,
:Članak je objavljen, samo je nepregledan. Kada dođe na red neko od administratora će isti pregledati i označiti ga kao takav.
:Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 15:55, 1 april 2026 (CEST)
::Hvala @[[Korisnik:Panasko|Panasko]]
::Lijep pozdrav  [[Korisnik:Vogoje2|Vogoje2]] ([[Razgovor s korisnikom:Vogoje2|razgovor]]) 15:58, 1 april 2026 (CEST)

==  Kategorija:Muzikolozi ==

@[[Korisnik:KWiki|KWiki]] mislim da Kategorija:Muzikolozi ima više smisla da ostane kao generalna dok se bar 3-4 biografije ne skupe...pa onda dijeliti na države i vrste muzikologa - zar ne? [[Korisnik:Zblace|Zblace]] ([[Razgovor s korisnikom:Zblace|razgovor]]) 11:13, 8 april 2026 (CEST)

:Može i tako. Slobodno vrati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:16, 8 april 2026 (CEST)

== Isključenje članaka: Artpop, Chromatica i Mayhem ==

zdravo @[[Korisnik:KWiki|KWiki]]

Smatram da nije bilo potrebno odmah obrisati te članke, jer ste me mogli obavijestiti da proširim informacije i dodam odgovarajuće izvore. Brisanje isključivo zato što su sadržavali samo popis pjesama ne djeluje kao najbolje rješenje. Hvala na razumijevanju. [[Korisnik:Felipeofpo|Felipeofpo]] ([[Razgovor s korisnikom:Felipeofpo|razgovor]]) 20:49, 27 april 2026 (CEST)

:Mogu se clanci vratiti ako cete ih dovesti do nekog prihvatljivog nivoa [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 21:04, 27 april 2026 (CEST)
:In the past we had a number of similar articles about albums (just infobox and list of songs) that stood for years, without anyone expanding them. We have deleted most of them. It is no problem to bring these three articles back if you (or anyone) will add at least five sentences, with one reference and one external link (if possible). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:25, 27 april 2026 (CEST)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:30, 28 april 2026 (CEST) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30471712 --&gt;

== Bosnian ==

Hello. I noticed your thanks for edit at Basshunter page. I'm looking for translation of descriptions &quot;song by Käärijä and Basshunter&quot; and &quot;single by Käärijä and Basshunter&quot; (&quot;singel Käärije in Basshunterja&quot; in Slovenian) for Wikidata items. Would you help? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 21:21, 28 april 2026 (CEST)

:It is &quot;pjesma Käärije i Basshuntera&quot; (or &quot;singl...&quot;). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 05:38, 29 april 2026 (CEST)
:: Thank you. Both added. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 11:10, 29 april 2026 (CEST)
::: Would you yet help to translate Slovenian &quot;kompilacijski album Basshunterja&quot;, &quot;promotional single by Basshunter&quot;, &quot;music video by Basshunter&quot; and &quot;lyric video by Basshunter&quot;? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 00:09, 7 maj 2026 (CEST)
::::&quot;Basshunterov kompilacijski album&quot;, &quot;Basshunterov promotivni singl&quot;, &quot;Basshunterov spot&quot; and &quot;Basshunterov video s tekstom&quot;. [When it is a mononym, we tend to use the possessive adjective, e. g. &quot;Basshunterova pjesma&quot;. When there is a name and a surname, we use the (possessive) genitive, e. g. &quot;pjesma Michaela Jacksona&quot;.] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 06:05, 7 maj 2026 (CEST)
::::: That's surprise. If there are two artists then it would also use genitive like &quot;video s tekstom Basshuntera i Alien Cut&quot;? [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 20:11, 7 maj 2026 (CEST)
::::::As long as they are mononyms, the adjective can be used (e. g. &quot;Basshunterov i Eminemov singl&quot;). But, if a name has two or more words, then the genitive must be used. In general, genitive can be used in every case but it is more common and normal to use the adjective for mononyms. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:17, 7 maj 2026 (CEST)
::::::: All added. Thank you. I changed &quot;singl Basshuntera&quot; to &quot;Basshunterov singl&quot;. [[Korisnik:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Razgovor s korisnikom:Eurohunter|razgovor]]) 21:52, 15 maj 2026 (CEST)

== Imena hemijskih spojeva ==

Pozdrav, KWiki! [[File:Face-smile.svg|20px]] Imam jedno pitanjce za tebe. Nedavno sam se bavio imenima hemijskih spojeva na sr.wikiju jer se ispostavilo da im je mnogo naziva bilo pravopisno pogrešno (npr. silicijum sulfid trebalo je popraviti u silicijum-sulfid jer po pravopisu srpskoga i mišljenju nauke u takvim slučajevima treba pisati crticu). E sad, znaš li možda kakvo je stanje u bosanskome? U Senahidovu Pravopisu iz 2018. vidio sam da pišu npr. kalcijkarbonat i ugljendioksid. Pišu li se tako ''spojeno'' (heh) svi hemijski spojevi? Bi li se onda [[Indij galij arsenid|ovaj članak]] trebao zvati indijgalijarsenid? Unaprijed ti hvala na odgovoru! [[Korisnik:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;&quot;&gt;'''Neptune'''&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;&quot;&gt;'''🕉'''&lt;/span&gt; [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;&quot;&gt;'''the Mystic'''&lt;/span&gt;]] 20:49, 29 april 2026 (CEST)

:Naši pravopisi minimalno su se doticali hemijskih spojeva. Kao jezičar, prije bih se poveo za srpskim rješenjem (upravo posljednji primjer koji si naveo zorno pokazuje zašto). A ako još i hemičari kažu tako, onda je sve jasno. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:53, 29 april 2026 (CEST)

== Sukobi-&gt;bitke ==

Hoćeš li da Cat-a-lotom prebacim sve ove članke iz kategorije Sukobi u Kategoriju Bitke? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:02, 8 maj 2026 (CEST)

:Ne treba sve članke nego pojedinačne bitke (jer one su dijelovi sukoba, pa sam ih razdvojio; i napravio neke zasad prazne kategorije, ali godine su ciljane jer je u njima bilo bitaka, pa s vremenom napisati makar jednu bitku iz svake od njih). P. S: Na EN Wiki nemaju dosta godina za bitke iz 20. stoljeća (drugačije su odradili kategorizaciju za period nakon 1922), ali imaju na FR i RU. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:08, 8 maj 2026 (CEST)
::Nisamse dobro izrazio, mislio sam na članke o bitkama, a ne ratovi i ostalo. Znaš li zašto su pogrešne zastave Nacističke Njemačke u ovim infokutijama? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:12, 8 maj 2026 (CEST)
:::U kojim? Nisam (još) uočio pogrešnu zastavu (ali nisam bio ni skoncentrisan na to). A ja ću ovo prosijati kad sam već počeo. Ne mora se sve odjednom, postoje i pauze. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:15, 8 maj 2026 (CEST)
::::Ovdje na [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Bitka_za_Moskvu&amp;diff=prev&amp;oldid=3841675 primjer]. Pogledaj pa bismo trebali prečešljati članke i s ovim na umu pa ispraviti [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:23, 8 maj 2026 (CEST)
:::::To jest bila zastava Trećeg rajha (preuzeli je od Njemačkog Carstva), ali od 1933. do 1935. Dakle, nije se pazilo, očito. Popravi gdje vidiš jer nisam išao hronološki, tj. jesam, ali od '43. do '45, pa onda nazad na ostale. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 08:29, 8 maj 2026 (CEST)
::::::Koliko vidim sve sam izmjenio, nadam se da nema više nigdje [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:50, 8 maj 2026 (CEST)

== [[meta:User:TenWhile6/XReport]] ==

Pozdrav Kwiki, 

Ne znam koliko si upoznat sa ovom alatkom, sa njom možeš da prijaviš vandala/LTA na Metu javno (ovo je ponajpre za ne-administratore). Druga funkcija mu je slanje zahteva Oversighterima za trajno skrivanje čega god ako ispunjava jedan od tri njihova uslova: 1. Napadačko korisničko ime 2. Doxing 3. Govor mržnje. Sve ide mejlom ništa nije javno, tvoje je samo da ih uputiš gde treba. Npr. za napadačka korisnička imena odeš na doprinose tog &quot;korisnika&quot; Više -&gt; Request oversight. Toliko [[Korisnik:Milicevic01|Milicevic01]] ([[Razgovor s korisnikom:Milicevic01|razgovor]]) 12:16, 8 maj 2026 (CEST)

:Nisam znao jer na Metu upadnem &quot;svake prestupne&quot;. :-) Hvala ti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:18, 8 maj 2026 (CEST)
::Nema na čemu, nisam ni ja znao, rekli mi neki pametni ljudi, zbog jednog LTA dua [[Korisnik:Milicevic01|Milicevic01]] ([[Razgovor s korisnikom:Milicevic01|razgovor]]) 20:59, 19 maj 2026 (CEST)
:::Prebacit ću ovo na Čaršiju, radi zajednice. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:42, 19 maj 2026 (CEST)

== Vigocki ili Vigotski ==

Pozdrav KWiki,

Primijetila sam da si vratio moju izmjenu prezimena psihologa s oblika &quot;Vigotski&quot; na &quot;Vigocki&quot;, pa bih voljela kratko prodiskutovati o tome. Moja vodilja pri izmjeni bila je standardna pravopisna praksa za transkripciju ruskih prezimena (Выготский). Mišljenja sam da prema morfološkom principu, kombinacija slova тс se prenosi kao ts kako bi se očuvao korijen riječi i slovenski sufiks -ski. 

U savremenoj akademskoj praksi, stručnoj literaturi, ali i u govornoj upotrebi, danas je znatno češći oblik „Vigotski”. Izgovor s jasno naglašenim „t-s” postao je uobičajen među studentima i profesorima, pa mi se čini da je taj oblik prirodniji i bliži savremenoj jezičkoj upotrebi. Iskreno, oblik „Vigocki” danas mi djeluje pomalo neprirodno.

S obzirom na to da cijenim tvoje iskustvo na projektu, zanima me tvoje mišljenje o tome? [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:18, 21 maj 2026 (CEST)

:Moja greška. Izvinjavam se. Nisam provjerio kako je u ruskom nego mehanički išao na osnovu nekih slučajeva iz prošlosti u kojima se preuzimalo preko engleskog. (Inače sam jezičar, da ironija bude veća.) P. S: Gdje radiš u Mostaru? :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:24, 21 maj 2026 (CEST)
::Nije problem, tu smo da prodiskutujemo sve nedoumice. Radila sam na Univerzitetu, a sada sam u Agenciji za školovanje i stručno usavršavanje kadrova. [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:33, 21 maj 2026 (CEST)
:::Hvala na ispravci. Umalo da se bacim ''laste''. :-) (Sad vidim: prvobitno je bilo VigoDski, pa su iz nejasnih razloga porodica ili on promijenili D u T.) Pozdrav i samo nastavi. Nemamo baš ljudi za psihologiju na bacanje ovdje. Pogledaj i davno napisane članke iz struke, pa ažuriraj ili popravi ako nešto bude trebalo. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:41, 21 maj 2026 (CEST)
::::Nema na čemu, drago mi je da smo se tako brzo usaglasili! Baš si mi izmamio osmijeh sa &quot;bacanjem laste&quot;, sreća pa nismo dotle došli. :-) Hvala i tebi na podstreku. Rado ću pročešljati sve članke iz psihologije čim uhvatim slobodnog vremena. Stvarno nedostaje sadržaja iz ove oblasti, pa mi je drago ako mogu pomoći da to malo podignemo na viši nivo.
::::Čujemo se i sarađujemo i dalje.  :)  [[Korisnik:Bosancica by MK|Bosancica by MK]] ([[Razgovor s korisnikom:Bosancica by MK|razgovor]]) 00:49, 21 maj 2026 (CEST)

== Pitanje o transkripciji s arapskoga ==

Bok, KWiki, oprosti na smetnji. Imam jedan problem s transkripcijom arapskih naziva za područja i uzvisine. Prevodim na hr.wiki članak o području čiji su naziv na engleskome napisali kao [[:en:Bir Tawil|Bir Tawil]] (što bi u prijevodu trebalo značiti &quot;duboki bunar&quot;), a najviša točka na tom području zove se [[:en:Gabal Hagar El Zarqa|Gabal Hagar El Zarqa]] (nešto tipa &quot;Planina plavih stijena&quot;). Mislim da sa samom transkripcijom u užem smislu nemam problema (Bir Tavil, Džabal Hadžar El-Zarka), ali ne znam treba li se svaka riječ pisati velikim početnim slovom ili ne. U našem pravopisu stoji da u imenima planina, gora i sl. velikim slovom pišemo samo prvu riječ (i po potrebi riječi koje potječu od vlastitih imena, npr. Mount Everest), a slično piše i za područja koja nisu nazivi država, gradova, sela i sl. (a ovaj Bir Tavil uklapa se u to). No postoje odstupanja (Blanc u Mont Blanc, koliko znam, nije vlastito ime, a ipak ga pišemo velikim slovom). Imaš li kakav savjet? Kao i uvijek – unaprijed ti hvala na odgovoru! [[Datoteka:Face-smile.svg|20px]] [[Korisnik:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;&quot;&gt;'''Neptune'''&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;&quot;&gt;'''🕉'''&lt;/span&gt; [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;&quot;&gt;'''the Mystic'''&lt;/span&gt;]] 15:06, 29 maj 2026 (CEST)

:Samo pitaj. :) Znam da određeni član &quot;al- / el-&quot; u imenima osoba treba pisati malim ako se navodi cijelo ime, a velikim ako se izostavi ime. Inače, s arapskim nije baš sve riješeno ni kod nas: osobe iz starih vremena pišemo fonetski, a ove savremene prema engleskoj transkripciji, što meni nema logike (kao da je, npr., Enver od prije više stoljeća različito ime, pa ove novije pišemo Anvar). A trebalo bi se držati našeg načela: da se u višečlanim nazivima velikim piše prva, a od ostalih riječi one koje se same po sebi pišu velikim, tj. vlastite imenice. Nekako mi je to zdravorazumski jer u arapskom ionako ne postoje mala i velika slova. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:23, 29 maj 2026 (CEST)

== Thank you for being a part of Feminism and Folklore 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|right|350px]]

Dear {{PAGENAME}},

Your contributions helped make this year's [[:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore]] campaign a great success, and we are truly grateful for your time, knowledge, and dedication to documenting women's stories and folklore on Wikimedia projects.

As we reflect on this year's campaign and prepare for the next edition, we'd love to hear about your experience. Please take a few minutes to fill out our feedback form and share your thoughts and suggestions.

As a token of our appreciation, everyone who completes the form will receive a '''special digital postcard'''! in their email. This year marks '''''25 years of Wikipedia''''', and the postcard has been created to celebrate this milestone and to recognize the incredible efforts of participants like you who continue to enrich free knowledge for the world.

'''Form Link - [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdqFZN9IdWbAnZ_7DyG5bIsuq7KAkdsIxweC_TdPH9In-tthQ/viewform?usp=dialog here]'''

Please complete the feedback form by '''25 June 2026'''.

Thank you once again for making Feminism and Folklore 2026 a success. We hope to see you again in future campaigns!

Best regards,

Feminism and Folklore international Team.

--[[Korisnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Razgovor s korisnikom:MediaWiki message delivery|razgovor]]) 16:31, 18 juni 2026 (CEST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf2026&amp;oldid=30704478 --&gt;

== Točke, tačke, sve naopačke :D ==

Bok, KWiki, opet ti se javljam s jednom nedoumicom. Odlučio sam malo pomoći kolegi @[[Korisnik:Panasko|Panasku]] u obavljanju nekih botovskih poslova i uhvatio sam se popravljanja oblika ''p.n.e.'' u ''p. n. e.'' Međutim, naišao sam na neke malo zeznute situacije koje ne znam riješiti napamet. Prvo, imao sam situacije u kojima je &quot;pne&quot; zadnji izraz prije druge zagrade; čuva li se u tim slučajevima zadnja točka ili se briše u skladu s pravilima o nenagomilavanju interpunkcijskih znakova? U Senahidovu pravopisu piše ovo:

&lt;span style=&quot;color:DarkBlue;&quot;&gt;Ako se u zagradama nađe skraćenica koja inače završava tačkom, tačka se piše i ispred drugoga dijela zagrade:
Složene skraćenice mogu se mijenjati po padežima (npr. Unicef, Unicefa itd.) i uključivati u tvorbeni proces (Unicefov i sl.).&lt;/span&gt;

Primjenjuje li se onda to i na izraz &quot;pne&quot; ili se posljednja točka prije zagrade ipak briše?

Drugo pitanje, što mi je činiti kad naiđem na oblik poput (322. p. n. e. - 30.) ili (322. p. n. e. - 30. n. e.)? Koliko mi je poznato, raspone godina treba pisati bez bjeline, s crticom i bez točaka (npr. 322–30), ali koje je rješenje kad su dvije različite ere u pitanju? Trebaju li se u tim situacijama upotrebljavati prijedlozi od i do ili se može nekako riješiti problem uporabom crtice?

Kao i uvijek, unaprijed ti mnogo hvala na odgovorima! [[Korisnik:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#000099;&quot;&gt;'''Neptune'''&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#330080;&quot;&gt;'''🕉'''&lt;/span&gt; [[Razgovor s korisnikom:Neptune, the Mystic|&lt;span style=&quot;font-family:'Old English Text MT', 'Microsoft Sans Serif', sans-serif; color:#660066;&quot;&gt;'''the Mystic'''&lt;/span&gt;]] 16:58, 8 juli 2026 (CEST)

:Prije svega hvala ti što pomažeš jer vrijeme je nepovratna valuta. 
:1) Nijedno pravilo nije bez izuzetka. Kod &quot;p. n. e.&quot; treba ostati tačka ispred drugog dijela zagrade (zavirio sam i u Bulićev ''Bosanski pravopis'' iako je on više solo projekt nego institucionalni). 
:2) Pri prelazu iz stare u novu eru nema potrebe navoditi drugu (iako se i može, radi jasnoće ili nekog naglašavanja, pogotovo ako je godina jednocifrena). U redu su mi ovi tvoji primjeri (samo crta umjesto crtice :)). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:52, 8 juli 2026 (CEST)
:Naiđoh sad na [[Grad Zagreb]] i vidim da ni sa čim nije povezan na Wikipodacima, a i da na HR i ostalim projektima preusmjerava na [[Zagreb]]. Da i mi preusmjerimo? Ili da ostanemo crna ovca? :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 23:36, 17 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>18uz8dkdyl54jrpepjsb9385425a249</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pokrovni sistem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96830</id>
    <revision>
      <id>3908134</id>
      <parentid>3875294</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:46:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinska terminologija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8395" sha1="4jzxi9y24srkiifxk29ra19g5b0a67g" xml:space="preserve">{{Infokutija anatomija
| Ime        = Pokrovni sistem&lt;br&gt;(Inegument)
| Latin       = 
| Image       = Human_skin_structure.svg
| Caption     = Poprečni presjek kožnih slojeva
| Width       = 250px
| Precursor   = [[Ektoderm]]
| System      = [[Koža|Kožni]]
}}
'''Pokrivni sistem''' ili '''integument''' sastoji se od [[koža|kože]] i njenih dodataka koji djeluju kako bi zaštitili tijelo od različitih vrsta oštećenja, poput gubitka vode ili spoljnih oštećenja. Pokrivni sistem uključuje [[dlaka|dlake]], [[ljuska (zoologija)|ljuske]], [[perje]], [[kopito|kopita]] i [[nokat (anatomija)|nokti]]. Ima razne dodatne funkcije; može poslužiti za vodonepropusnost i zaštitu dubljih tkiva, izlučivanje otpada i regulaciju [[temperatura jezgra|tjelesne temperature]] i mjesto je vezanja  [[čulo|senzornih receptora]] za otkrivanje bola, dodira, pritiska i temperature .

== Koža ==
[[Koža]] je najveći organ tijela. Kod ljudi čini oko 12 do 15 % ukupne tjelesne težine i pokriva površinu od 1,5–2 m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;.&lt;ref&gt;Martini &amp; Nath: &quot;Fundamentals of Anatomy &amp; Physiology&quot; 8th Edition, pp.158, Pearson Education, 2009&lt;/ref&gt;
[[slika:Integumentary system.jpg|thumb|263x263px|Trodimenzijski (3D) prikaz pokrovnog sistema]]
Ljudska koža (integument) sastoji se od najmanje dva glavna sloja tkiva: [[epiderma]] i [[derma]]. (Hipoderma ili potkožni sloj nisu  dijelovi kože). Epiderma je najudaljeniji sloj koji pruža početnu prepreku vanjskom okruženju. Baznom membranom odvojena je od dermisa. Epiderma sadrži [[melanocit]]e i daje boju koži. Najdublji sloj epiderme sadrži i nervne završetke. Ispod toga dermis se sastoji od dva dijela, papilskog i retikulskog sloja i sadrži [[vezivno tkivo]], sudove, žlijezde, folikule, korijene dlake, osjetne živčane završetke i [[mišićno tkivo]].&lt;ref name=&quot;aging skin&quot;&gt;{{Cite web |url=http://pharmaxchange.info/press/2011/03/the-ageing-skin-part-1-structure-of-skin-and-introduction/ |title=The Ageing Skin - Structure of Skin |access-date=2. 2. 2021 |archive-date=17. 7. 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170717201009/http://pharmaxchange.info/press/2011/03/the-ageing-skin-part-1-structure-of-skin-and-introduction/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;  Najdublji sloj, hipoderma, prvenstveno se sastoji od [[masno tkivo|masnog tkiva]]. Značajni snopovi [[kolagen]]a usidruju dermu za hipodermu, omogućavajući većini područja kože da se slobodno kreću preko dubljih slojeva tkiva.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Pratt|first=Rebecca|title=Integument|url=http://www.anatomyone.com/a/integument/|work=AnatomyOne|publisher=Amirsys, Inc|access-date=28. 9. 2012|archive-date=20. 10. 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131020130128/http://www.anatomyone.com/a/integument/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

==Epiderma==
{{Glavni|Epiderma}}
[[slika:Normal Epidermis and Dermis with Intradermal Nevus 10x.JPG|thumb|left|Epiderma i derma ljudske kože]]
Epiderma je gornji sloj kože koji se sastoji od [[epitel|epitelnih ćelija]]. Ne sadrži krvne sudove. Njegove glavne funkcije su zaštita, apsorpcija hranjivih sastojaka i održavanje  [[homeostaza|homeostaze]]. Po strukturi se sastoji od [[keratin]]iziranog slojevitog [[pločasti epitel|ploćastog epitela]], sa četiri tipa ćelija: [[keratinociti]], [[melanociti]], [[Merkelove ćelije]] i [[Langerhansove ćelije]]. Glavna ćelija epiderme je keratinocit koji proizvodi [[keratin]], vlaknasti protein koji pomaže u zaštiti kože. Ogromna količina keratina može izazvati bolest uzrokujući erupcije iz kože koje će stršiti prema van i dovesti do infekcije. Keratin je također hidroizolacioni protein. Milioni mrtvih keratinocita svakodnevno se ljušte. Većina kože na tijelu je keratinizirana. Jedina koža  koja nije keratinizirana je [[sluznica]], poput unutrašnjosti usta. Nekeratinizirane ćelije omogućavaju da voda &quot;ostane&quot; na vrhu strukture.

Protein keratin učvršćuje epidermno tkivo da stvori [[nokat]]. Nokti rastu iz tankog područja nazvanog [[Matriks (nokat)|matrica noktiju]] u prosjeku od 1&amp;nbsp;mm segmično. [[Lunula (anatomija)|Lunula]] je područje u obliku polumjeseca u osnovi nokta, svjetlije boje dok se miješa sa matričnim ćelijama. Gornji dio epiderme također je i ''stratum corneum''.

== Derma ==
{{Glavni|Derma}}
Derma ili dermis je srednji sloj kože, sastavljen od gustog nepravilnog vezivnog tkiva i [[areola]]rno [[vezivno tkivo]], poput kolagena sa [[elastin]]omra, spoređenih u difuzno povezane i tkane uzorke. Dermis ima dva sloja. Jedan je papilski, koji je površinski  i sastoji se od areolsknog vezivnog tkiva. Drugi je mrežasti (retikularni) sloj koji je duboki sloj dermisa i sastoji se od gustog nepravilnog vezivnog tkiva. Ovi slojevi daju elastičnost omotaču, omogućavajući istezanje i dajući fleksibilnost, istovremeno se opirući iskrivljenjima, naboranosti i opuštenosti. Ovaj sloj je mjesto završecima krvnih žila i nerava. Mnogo [[hromatofor]]a također je pohranjeno u ovom sloju, kao i baze integumentnih struktura kao što su [[dlaka]], [[perje]] i [[žlijezde]].

== Hipoderma ==
{{Glavni|Hipoderma}}
Hipoderma, inače poznata kao potkožni sloj, sloj je ispod kože. Invaginira u dermis, a za njega je neposredno iznad njega pričvršćena vlaknima kolagena i elastina. U osnovi se sastoji od tipa ćelija poznatih kao [[adipocit]]i, specijalizirani za akumuliranje i skladištenje masti. Te ćelije su grupirane u lobule razdvojene vezivnim tkivom.

Hipoderma djeluje kao rezerva energije. Masti sadržane u adipocitima mogu se vratiti u cirkulaciju, venskim putem, tokom intenzivnog napora ili kada nedostaje tvari koje daju energiju, a zatim se transformiraju u energiju. Hipoderma učestvuje, barem pasivno, u termoregulaciji, jer je mast toplotni izolator.

== Funkcije ==
Pokrivni sistem ima višestruku ulogu u [[homeostaza|održavanju tjelesne ravnoteže]]. Svi tjelesni sistemi rade na međusobno povezano, kako bi održali unutrašnje uvjete bitne za funkciju tijela. Koža ima važnu ulogu zaštite tijela i djeluje kao prva linija obrane od infekcija, promjena temperature i drugih izazova homeostazi.&lt;ref&gt;{{MeSH name|Integumentary+System}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book | last=Marieb | first=Elaine |author2=Hoehn, Katja | title=Human Anatomy &amp; Physiology | url=https://archive.org/details/humananatomyphys00mari_4 | url-access=registration | publisher=Pearson Benjamin Cummings | year=2007 | edition=7th | page=[https://archive.org/details/humananatomyphys00mari_4/page/142 142]}}&lt;/ref&gt; Glavne  funkcije su:
* Zaštitita unutrašnjih dijelova tijela, [[tkivo|tkiva]] i organa;
* Zaštitita od invazije [[Infekcija|zaraznih]] organizama;
* Zaštitite tijelo od [[dehidracija|dehidracije]];
* Zaštitite tijela od [[Vrijeme|naglih promjena]] u [[temperatura]]ma, održavajte [[homeostaza|homeostaze]];
* Pomoć [[izlučivanje|izlučivanju]] otpadnih materijala, [[znojenje]]m;
* Sadržaj receptora za dodir, pritisak, bol, vrućinu i hladnoću (vidi [[Somatosenzorni sistem]])
* Zaštitita tijela od [[opekotina od sunca]], izlučivanjem [[melanin]]a;
* Stvaranje [[vitamin D|vitamina D]] izlaganjem [[UV-zrake|ultraljubičastom]] [[s vjetlost|svjetlu]];
* Čuvajte [[vodu]], [[masnoću]], glukozu, vitamin D
* Održavanje tjelesne forme
* Stvaranje novih ćelija iz stratum germinativum radi popravljanja lakših ozljeda;
* Zaštitita od [[UV-zraka]];
* Regulacija tjelesne temperature;
Razlikuje, odvaja i štiti organizam od okoline. [[Beskičmenjaci]] malih tijela iz vodenih ili neprekidno vlažnih staništa dišu pomoću vanjskog sloja (integumenta). Ovaj sistem za razmjenu plinova, gdje se  jednostavno difundiraju u [[intersticijska tečnost|intersticijsku tečnost]] i iz nje, naziva se '''integumentna razmena'''.

== Klinički značaj ==
Moguće bolesti i povrede integriteta čovjeka uključuju:
{{Div col |width= 10em}}
* [[Osip]]
* [[Kvasac]]
* [[Atletsko stopalo]]
* [[Infekcija]]
* [[Opekotine od sunca]]
* [[Rak kože]]
* [[Albinizam]]
* [[Akne]]
* [[Herpes]]
* ''[[Herpes labialis]]'', obično se naziva herpes na usnama
* [[Impetigo]]
* [[Rubeola]]
* [[Kancer]]
* [[Psorijaza]]
* [[Bjesnoća]]
* [[Rozeola]]
* [[Atopijski dermatitis]]
* [[Ekcem]]
{{Div col end}}

==Reference==
{{refspisak}}

[[Kategorija:Pokrovni sistem| ]]
[[Kategorija:Sistemi organa]]
[[Kategorija:Anatomija čovjeka]]
[[Kategorija:Anatomija životinja]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>4jzxi9y24srkiifxk29ra19g5b0a67g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Šablon:ŽP-podaci</title>
    <ns>10</ns>
    <id>142058</id>
    <revision>
      <id>3908149</id>
      <parentid>3199192</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:27:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4439" sha1="mqajkmb745afm53ewjaxg4be0b1z0aw" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{{#if: {{{LINK_FOTO|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;[[Datoteka:{{{LINK_FOTO}}}|center|{{{PIXEL_FOTO}}}|{{{TEKST_FOTO}}}]]{{#if: {{{TEKST_FOTO|}}}|&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{TEKST_FOTO}}}&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{LINK_KARTA|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;[[Datoteka:{{{LINK_KARTA}}}|center|{{{PIXEL_KARTA}}}|Strecke der {{PAGENAME}}]]{{#if: {{{TEKST_KARTA|}}}|&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{TEKST_KARTA}}}&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{VORLAGENPFAD_KARTE|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;{{ {{{VORLAGENPFAD_KARTE}}}|center|{{{PIXEL_KARTA}}}|Strecke der {{PAGENAME}}}}{{#if: {{{TEKST_KARTA|}}}|&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{TEKST_KARTA}}}&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{DE-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der deutschen Kursbuchstrecken|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(DB):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{DE-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{AT-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Österreichisches Eisenbahn-Kursbuch|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(ÖBB):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{AT-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{CH-FPF|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der Fahrplanfelder|Fahrplanfeld:]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{CH-FPF}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{CZ-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der tschechischen  Kursbuchstrecken|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(SŽDC):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{CZ-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{SK-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der Kursbuchstrecken in der Slowakei|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(ZSSK):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{SK-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{RO-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der Kursbuchstrecken in Rumänien|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(CFR):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{RO-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Kursbuch]]strecke:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{DE-STRECKENNR|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Streckennummer#VzG-Streckennummern|Streckennummer&amp;nbsp;(DB):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{DE-STRECKENNR}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{AT-STRECKENNR|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Eisenbahnstrecken der Österreichischen Bundesbahnen|Streckennummer&amp;nbsp;(ÖBB):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{AT-STRECKENNR}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{STRECKENNR|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Broj trase]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{STRECKENNR}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{DUŽINA|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Dužina:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{DUŽINA}}}&amp;nbsp;km&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{ŠIRINA_KOLOSIJEKA|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Širina kolosijeka]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ŠIRINA_KOLOSIJEKA}}}&amp;nbsp;mm {{#switch: {{{ŠIRINA_KOLOSIJEKA}}}
| 1676 = ([[Širokotračni kolosijek|Širokotračni]])
| 1668 = ([[Širokotračni kolosijek|Širokotračni]])
| 1600 = ([[Širokotračni kolosijek|Širokotračni]])
| 1520 = ([[Širokotračni kolosijek|Širokotračni]])
| 1435 = &lt;small&gt;([[Standardni kolosijek|Standardni]])&lt;/small&gt;
| 1067 = ([[CAP kolosijek|CAP]])
| 1000 = ([[Metarski kolosijek|Metarski]])
| 950 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 914 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 900 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 785 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 760 = ([[Bosanski kolosijek|Bosanski]])
| 750 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 600 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 381 = ([[Liliputbahn]])
}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{NETZKATEGORIE|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Netzkategorie]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{NETZKATEGORIE}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{KATEGORIJA_KOLOSIJEKA|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Kategorija kolosijeka]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{KATEGORIJA_KOLOSIJEKA}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{STRUJA_J|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Stromsystem:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{STRUJA_T}}}&amp;nbsp;[[Jednosmjerna struja|=]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{STRUJA_N|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Elektrifikacija:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{STRUJA_N}}}&amp;nbsp;[[Naizmjenična struja|~]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{STRUJA_T|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Stromsystem:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{STRUJA_T}}}&amp;nbsp;[[Trofazna struja|∆]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{NEIGUNGA|}}}{{{NEIGUNG|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Maksimalni [[Gradijent|nagib]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{#if: {{{NEIGUNGA|}}}|&lt;small&gt;Adhäsion&lt;/small&gt; {{{NEIGUNGA|}}}&amp;nbsp;[[Promille|‰]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Zahnstange&lt;/small&gt;}} {{{NEIGUNG|}}}&amp;nbsp;[[Promille|‰]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{RADIJUS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Minimalni radijus:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{RADIJUS}}}&amp;nbsp;m&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{ZAHNSTANGE|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Zupčasta željeznica#Sustavi|Zupčasti sustav:]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ZAHNSTANGE}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{V-MAX|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Maksimalna brzina:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{V-MAX}}}&amp;nbsp;km/h&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{ZWEIGLEISIG|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Mehrgleisigkeit|Zweigleisigkeit:]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ZWEIGLEISIG}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}&lt;/onlyinclude&gt;

{{Dokumentacija}}</text>
      <sha1>mqajkmb745afm53ewjaxg4be0b1z0aw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908165</id>
      <parentid>3908149</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T18:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4448" sha1="eim6s6lr1sdnqqs8uomyf3l5zps4onh" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;{{#if: {{{LINK_FOTO|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;[[Datoteka:{{{LINK_FOTO}}}|center|{{{PIXEL_FOTO}}}|{{{TEKST_FOTO}}}]]{{#if: {{{TEKST_FOTO|}}}|&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{TEKST_FOTO}}}&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{LINK_KARTA|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;[[Datoteka:{{{LINK_KARTA}}}|center|{{{PIXEL_KARTA}}}|Strecke der {{PAGENAME}}]]{{#if: {{{TEKST_KARTA|}}}|&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{TEKST_KARTA}}}&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{VORLAGENPFAD_KARTE|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;{{ {{{VORLAGENPFAD_KARTE}}}|center|{{{PIXEL_KARTA}}}|Strecke der {{PAGENAME}}}}{{#if: {{{TEKST_KARTA|}}}|&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;small&gt;{{{TEKST_KARTA}}}&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{DE-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der deutschen Kursbuchstrecken|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(DB):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{DE-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{AT-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Österreichisches Eisenbahn-Kursbuch|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(ÖBB):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{AT-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{CH-FPF|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der Fahrplanfelder|Fahrplanfeld:]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{CH-FPF}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{CZ-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der tschechischen  Kursbuchstrecken|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(SŽDC):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{CZ-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{SK-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der Kursbuchstrecken in der Slowakei|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(ZSSK):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{SK-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{RO-KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Liste der Kursbuchstrecken in Rumänien|Kursbuchstrecke&amp;nbsp;(CFR):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{RO-KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{KBS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Kursbuch]]strecke:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{KBS}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{DE-STRECKENNR|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Streckennummer#VzG-Streckennummern|Streckennummer&amp;nbsp;(DB):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{DE-STRECKENNR}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{AT-STRECKENNR|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Eisenbahnstrecken der Österreichischen Bundesbahnen|Streckennummer&amp;nbsp;(ÖBB):]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{AT-STRECKENNR}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{STRECKENNR|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Broj trase]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{STRECKENNR}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{DUŽINA|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Dužina:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{DUŽINA}}}&amp;nbsp;km&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{ŠIRINA_KOLOSIJEKA|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Širina kolosijeka]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ŠIRINA_KOLOSIJEKA}}}&amp;nbsp;mm {{#switch: {{{ŠIRINA_KOLOSIJEKA}}}
| 1676 = ([[Širokotračni kolosijek|Širokotračni]])
| 1668 = ([[Širokotračni kolosijek|Širokotračni]])
| 1600 = ([[Širokotračni kolosijek|Širokotračni]])
| 1520 = ([[Širokotračni kolosijek|Širokotračni]])
| 1435 = &lt;small&gt;([[Standardni kolosijek|Standardni]])&lt;/small&gt;
| 1067 = ([[CAP kolosijek|CAP]])
| 1000 = ([[Metarski kolosijek|Metarski]])
| 950 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 914 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 900 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 785 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 760 = ([[Bosanski kolosijek|Bosanski]])
| 750 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 600 = ([[Uskotračni kolosijek|Uskotračni]])
| 381 = ([[Liliputbahn]])
}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{NETZKATEGORIE|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Netzkategorie]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{NETZKATEGORIE}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{KATEGORIJA_KOLOSIJEKA|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Kategorija kolosijeka]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{KATEGORIJA_KOLOSIJEKA}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{STRUJA_J|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Stromsystem:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{STRUJA_T}}}&amp;nbsp;[[Jednosmjerna struja|=]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{STRUJA_N|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Elektrifikacija:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{STRUJA_N}}}&amp;nbsp;[[Naizmjenična struja|~]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{STRUJA_T|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Stromsystem:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{STRUJA_T}}}&amp;nbsp;[[Trofazna struja|∆]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{NEIGUNGA|}}}{{{NEIGUNG|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Maksimalni [[Gradijent|nagib]]:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{#if: {{{NEIGUNGA|}}}|&lt;small&gt;Adheziona vuča&lt;/small&gt; {{{NEIGUNGA|}}}&amp;nbsp;[[Promili|‰]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Zupčasta vuča&lt;/small&gt;}} {{{NEIGUNG|}}}&amp;nbsp;[[Promili|‰]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{RADIJUS|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Minimalni radijus:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{RADIJUS}}}&amp;nbsp;m&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{ZAHNSTANGE|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Zupčasta željeznica#Sustavi|Zupčasti sustav:]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ZAHNSTANGE}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{V-MAX|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;Maksimalna brzina:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{V-MAX}}}&amp;nbsp;km/h&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}{{#if: {{{ZWEIGLEISIG|}}}|&lt;tr&gt;&lt;td valign=&quot;top&quot;&gt;[[Mehrgleisigkeit|Zweigleisigkeit:]]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ZWEIGLEISIG}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
}}&lt;/onlyinclude&gt;

{{Dokumentacija}}</text>
      <sha1>eim6s6lr1sdnqqs8uomyf3l5zps4onh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eurosong 1956.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>149299</id>
    <revision>
      <id>3908172</id>
      <parentid>3879816</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T19:15:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KurtR</username>
        <id>25353</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vanjski linkovi */</comment>
      <origin>3908172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13427" sha1="ao3iwuy97o52lmkkpfkw6td3yynu3l1" xml:space="preserve">{{Infokutija muzičko takmičenje
| naziv                = Eurosong 1956.
| slika                = Logo Eurosonga 1956.svg
| veličina_slike       = 300px
| slika_alt            = 
| opis_slike           = 
| četvrtfinale         = 
| polufinale           = 
| prvo_polufinale      = 
| drugo_polufinale     = 
| drugi_pokušaj        = 
| finale               = 24. maja 1956.
| mjesto_održavanja    = [[Pozorište &quot;Kursaal&quot;]], [[Lugano]], [[Švicarska]]
| voditelji            = [[Lohengrin Filipello]]
| dirigent             = [[Fernando Paggi]]
| režiser              = [[Franco Marazzi]]
| izvršni_nadzornik    = [[Rolf Liebermann]]
| izvršni_producent    = 
| emiter               = [[Radiotelevisione svizzera|Radiotelevisione svizzera di lingua italiana]] (RTSI)
| uvodni_čin           = 
| međučin              = Les Joyeux Rossignols i Les Trois Ménestrels
| reprizni_čin         = 
| slogan               = 
| broj_učesnika        = 14 (7 zemalja učesnica izvele su po dvije pjesme)
| debitiranje          = {{unbulleted list|{{Esc|Belgija}}|{{Esc|Francuska}}|{{Esc|Njemačka}}|{{Esc|Italija}}|{{Esc|Luksemburg}}|{{Esc|Nizozemska}}|{{Esc|Švicarska}}}}
| povratak             = 
| odustajanje          = 
| karta                = ESC 1956 Map.svg
| veličina_karte       = 
| zeleno               = Zemlje učesnice
| crveno               = 
| žuto                 = 
| sistem_glasanja      = Svaka zemlja imala je po 2 člana žirija koji su imali 2 glasa; objavljen je samo pobjednik.
| bez_poena            = 
| pobjednička_pjesma   = {{unbulleted list|{{Esc|Švicarska|g=1956}}|&quot;[[Refrain (Lys Assia)|Refrain]]&quot;}}
| pobjednički_ples     = 
| ovo_takmičenje       = 1956
| sljedeće_takmičenje  = [[Eurosong 1957.|1957]]
}}
'''Eurosong 1956.''' bilo je prvo izdanje [[Eurosong]]a. Održano je 24. maja u [[Pozorište &quot;Kursaal&quot;|pozorištu &quot;Kursaal&quot;]] u [[Lugano|Luganu]] ([[Švicarska]]). Inspirirani [[Festival u Sanremu|Festivalom u Sanremu]], članovi [[Evropska radiodifuzijska unija|Evropske radiodifuzijske unije]] (EBU-a) organizirali su prvo panevropsko muzičko takmičenje. Takmičenje je trajalo otprilike sat vremena i 40 minuta, a vodio ga je [[Lohengrin Filipello]]. Učestvovalo je 7 zemalja, s tim da su svaku zemlju predstavljale dvije pjesme. Po dva člana žirija iz svih zemalja učesnica glasali su u tajnosti. Pobijedila je švicarska predstavnica [[Lys Assia]] s pjesmom &quot;[[Refrain (Lys Assia)|Refrain]]&quot;.&lt;ref name=ESC1956&gt;{{cite web|title=Eurovision History - Lugano 1956|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=273#Participants|publisher=[[EBU]]|access-date=5. 3. 2012}}&lt;/ref&gt;

Prvo izdanje Eurosonga imalo je razne stvari koje se na sljedećim izdanjima nisu ponovile: svaku zemlju predstavljale su dvije pjesme, glasalo se u tajnosti, švicarska je dvaput glasala u ime druge delegacije, članovi žirija mogli su glasati za predstavnike vlastite zemlje, pobjedniku (odnosno pobjednici) dodijeljena je samo tituta &quot;Grand Prix&quot; i emisiju je vodio samo jedan voditelj. Na narednim izdanjima takmičenja izmijenjene su sljedeće stvari: svaku zemlju predstavljala je jedna pjesma, prikazala se javna bodovna lista, svaka zemlja imala je žiri od nekoliko ljudi, nije se moglo glasati za vlastitu zemlju, pobjednik je dobio materijalnu nagradu i za voditelje emisije izabrana je samo jedna voditeljica ili je emisiju vodila upored muškog voditelja.

== Historija ==
{{Glavni|Historija Eurosonga}}
Na sastanku u [[Monako|Monaku]] 1955, inspirirani [[Festival u Sanremu|Festivalom u Sanremu]], članovi [[Evropska radiodifuzijska unija|Evropske radiodifuzijske unije]] (EBU-a) razmatrali su o stvaranju panevropskog muzičkog takmičenja. Na sastanku je tako stvoren koncept za Eurosong. Donešena je odluka da se prvo takmičenje održi u [[Švicarska|švicarskom]] gradu [[Lugano|Luganu]] naredne godine.&lt;ref name=ESC1956/&gt;

== Mjesto održavanja ==
{{location map+|Švicarska
| width   = 250
| float   = left
| caption = Grad domaćin na karti [[Švicarska|Švicarske]].
| places  =
{{location map~|Švicarska|lat=46|long=8.95|label=[[Lugano]]|position=left}}
}}
{{Detalji|tema=gradu domaćinu|Lugano}}
Tadašnje [[pozorište &quot;Kursaal&quot;]] (današnji kasino &quot;Lugano&quot;) izabrano je za mjesto održavanja takmičenja. Za grad je izabran [[Lugano]], grad smješten na jugu [[Švicarska|Švicarske]] u [[Ticino|Ticinu]], jedinom kantonu u kojem je službeni jezik [[Italijanski jezik|italijanski]].

== Format ==
Voditelj prvog programa, koji je trajao otprilike sat vremena i 40 minuta, bio je [[Lohengrin Filipello]]. Iako je većina osoba program pratila na [[Radio|radiju]], u studiju su bile i kamere namijenjene za mali broj Evropljana koji su imali [[televizor]]e u to vrijeme.&lt;ref name=ESC1956/&gt;

Takmičiti su se mogli jedino solo umjetnici, te im pjesme nisu smjele biti duže od 3 minute i 30 sekundi. Takmičari su bili u pratnji [[Orkestar|orkestra]] od 24 muzičara kojeg je dirigirao [[Fernando Paggi]]. Čin tokom pauze, tj. zviždukanje Joyeuxa Rossignolsa, morao se produžiti zbog komplikacija sistema glasanja. Državama učesnicima bilo je strogo preporučeno da održe nacionalno muzičko takmičenje kako bi odredili ko će ih predstavljati na ovom takmičenju.&lt;ref name=ESC1956/&gt;

=== Kontroverza o glasanju ===
{{hatnote|Za više detalja o glasanju, pogledajte članak &quot;[[Glasanje na Eurosongu]]&quot;}}
Dva člana žirija iz svih zemalja učesnica otputovali su u Lugano kako bi u tajnosti glasali; međutim, članovi žirija iz [[Luksemburg]]a nisu mogli dođi u Lugano. Sistem glasanja na ovom izdanju takmičenja, omogućio je članovima žirija da glasaju za bilo koju pjesmu, pa tako i za pjesme koje su predstavljale njihovu vlastitu zemlju. [[Evropska radiodifuzijska unija|EBU]] je članovima švicarskog žirija dozvolio da glasaju u ime luksemburške delegacije. Neki čak smatraju da je švicarska pjesma pobijedila zbog ovog pravila.&lt;ref name=&quot;jan&quot;&gt;Jan Feddersen: ''Ein Lied kann eine Brücke'' sein. 1. Auflage. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2002, {{ISBN|3-455-09350-7}}. S. 374.&lt;/ref&gt; Ovo je jedini put da se koristi ovakav sistem glasanja.&lt;ref name=ESC1956/&gt;

=== Izgubljene snimke ===
Iako je takmičenje prikazano i snimljeno za ponovno prikazivanje na televiziji u nekoliko evropskih zemalja (televizori su u to vrijeme bilo poprilično rijetka pojava), nijedna snimka nije sačuvana osim [[Lysa Assia|Lyse Assijine]] ponovne izvedbe pjesme &quot;Refrain&quot; na kraju takmičenja. Ovo je jedno o svega dva takmičenja koja nisu potpuno sačuvana; snimak takmičenja [[Eurosong 1964.|1964]]. izgorio je u požaru.

== Zemlje učesnice ==
{{hatnote|Za više detalja o učesnicima, pogledajte članak &quot;[[Spisak zemalja učesnica na Eurosongu]]&quot;}}
Na prvom takmičenju učestvovalo je 7 zemalja, s tim da su svaku zemlju predstavljale dvije pjesme. Očekivalo se da će [[Austrija]], [[Danska]] i [[Ujedinjeno Kraljevstvo]] također učestvovati na takmičenju; međutim, nisu mogli učestvovati jer su propustili rok za prijavljivanje pjesama. Prema tome, [[BBC]]-jev Festival of British Popular Song ({{Jez-bs|Festival britanske popularne pjesme}}), koji se trebao održati da bi se izabrali britanski predstavnici, održan je tek nakon ovog takmičenja za sljedeću godinu.&lt;ref name=ESC1956/&gt;

=== Dirigenti ===
Svi predstavnici imali su [[Maestro|maestra]] koji je dirigirao orkestar.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.andtheconductoris.eu/|title=http://www.andtheconductoris.eu|work=andtheconductoris.eu|access-date=4. 6. 2016|archive-date=13. 5. 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180513011019/http://www.andtheconductoris.eu/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Navedeni dirigenti dirigirali su oba nastupa naznačenih zemalja.

{{div col|cols=2}}
* {{Esc|Nizozemska}}&amp;nbsp;– [[Fernando Paggi]]
* {{Esc|Švicarska}}&amp;nbsp;– [[Fernando Paggi]]
* {{Esc|Belgija}}&amp;nbsp;– Léo Souris
* {{Esc|Njemačka}}&amp;nbsp;– [[Fernando Paggi]]
* {{Esc|Francuska}}&amp;nbsp;– [[Franck Pourcel]]
* {{Esc|Luksemburg}}&amp;nbsp;– Jacques Lassry
* {{Esc|Italija}}&amp;nbsp;– Gian Stellari
{{div col end}}

== Rezultati ==
Rezultati takmičenja, osim pobjednika, nikad nisu objavljeni. U svojoj knjizi ''The Complete and Independent Guide to the Eurovision Song Contest 2010'' ({{Jez-bs|Potpuni i nezavisni vodič za Eurosong 2010}}), [[Simon Barclay]] prikazuje tabelu koja izgleda kao da prikazuje službene rezultate, ali autor ne navodi izvor i ispod navodi da se &quot;dodijeljeni bodovi nikad nisu objavili&quot;.&lt;ref name=&quot;Barclay 24&quot;&gt;{{cite book|last=Barclay|first=Simon|title=The Complete and Independent Guide to the Eurovision Song Contest 2010|publisher=Silverthorn Press|date=17. 6. 2010|page=24|isbn=978-1-4457-8415-1|url=https://books.google.com/books?id=BfuBF7fOnyoC&amp;source=gbs_navlinks_s}}&lt;/ref&gt; Prema navodima [[Jan Feddersen|Jana Feddersena]], vjerovatno je da se na drugo mjesto plasirala pjesma &quot;[[Im Wartesaal zum großen Glück]]&quot;.&lt;ref name=&quot;jan&quot; /&gt;

{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
|-
! #
! Država
! Jezik&lt;ref&gt;{{cite web|title=Eurovision Song Contest 1956|url=http://www.diggiloo.net/?1956|publisher=The Diggiloo Thrush|access-date=4. 3. 2012}}&lt;/ref&gt;
! Izvođač
! Pjesma
! {{nowrap|Prijevod}}
! Plasman&lt;ref&gt;{{cite web|title=Scoreboard results|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=273#Scoreboard|work=Eurovision Song Contest 1956|publisher=[[EBU]]|access-date=11. 6. 2012}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1.
| {{Esc|Nizozemska|g=1956}}
| [[Nizozemski jezik|nizozemski]]
| [[Jetty Paerl]]
| &quot;[[De vogels van Holland]]&quot;
| ''Ptice Holandije''
| 2.
|-
| 2..
| {{Esc|Švicarska|g=1956}}
| [[Njemački jezik|njemački]]
| [[Lys Assia]]
| &quot;[[Das alte Karussell]]&quot;
| ''Stari ringišpil''
| 2.
|-
| 3.
| {{Esc|Belgija|g=1956}}
| [[Francuski jezik|francuski]]
| [[Fud Leclerc]]
| &quot;[[Messieurs les noyés de la Seine]]&quot;
| ''Utopljena gospoda Sene''
| 2.
|-
| 4.
| {{Esc|Njemačka|g=1956}}
| njemački
| [[Walter Andreas Schwarz]]
| &quot;[[Im Wartesaal zum großen Glück]]&quot;
| ''U čekaonici za veliku sreću''
| 2.
|-
| 5.
| {{Esc|Francuska|g=1956}}
| francuski
| [[Mathé Altéry]]
| &quot;[[Le temps perdu]]&quot;
| ''Izgubljeno vrijeme''
| 2.
|-
| 6.
| {{Esc|Luksemburg|g=1956}}
| francuski
| [[Michèle Arnaud]]
| &quot;[[Ne crois pas]]&quot;
| ''Ne vjeruj''
| 2.
|-
| 7.
| {{Esc|Italija|g=1956}}
| [[Italijanski jezik|italijanski]]
| [[Franca Raimondi]]
| &quot;[[Aprite le finestre]]&quot;
| ''Otvori prozore''
| 2.
|-
| 8.
| {{Esc|Nizozemska|g=1956}}
| nizozemski
| [[Corry Brokken]]
| &quot;[[Voorgoed voorbij]]&quot;
| ''Zauvijek završeno''
| 2.
|- style=&quot;font-weight:bold;background:gold&quot;
| 9.
| {{Esc|Švicarska|g=1956}}
| francuski
| Lys Assia
| &quot;[[Refrain (Lys Assia)|Refrain]]&quot;
| ''Refren''
| 1.
|-
| 10.
| {{Esc|Belgija|g=1956}}
| francuski
| [[Mony Marc]]
| &quot;[[Le plus beau jour de ma vie]]&quot;
| ''Najljepši dan mog života''
| 2.
|-
| 11.
| {{Esc|Njemačka|g=1956}}
| njemački
| [[Freddy Quinn]]
| &quot;[[So geht das jede Nacht]]&quot;
| ''Tako je svaku noć''
| 2.
|-
| 12.
| {{Esc|Francuska|g=1956}}
| francuski
| [[Dany Dauberson]]
| &quot;[[Il est là]]&quot;
| ''On je tu''
| 2.
|-
| 13.
| {{Esc|Luksemburg|g=1956}}
| francuski
| Michèle Arnaud
| &quot;[[Les amants de minuit]]&quot;
| ''Ljubavnici ponoći''
| 2.
|-
| 14.
| {{Esc|Italija|g=1956}}
| italijanski
| [[Tonina Torrielli]]
| &quot;[[Amami se vuoi]]&quot;
| ''Voli me ako želiš''
| 2.
|-
|}

== Međunarodni prijenosi ==
Nacionalni emiteri zemlja učesnica poslali su komentatore na takmičenje da bi izvještavali o takmičenju na svom maternjem jeziku. Ispod su prikazani detalji o komentatorima i nacionalnim emiterima.&lt;ref name=spokespersons&gt;{{cite web|title=Eurovision 1956 Cast and Crew Details|url=http://www.imdb.com/title/tt0313343/|publisher=IMDb|access-date=5. 3. 2012}}&lt;/ref&gt;

{{div col|cols=2}}
* {{ZID|Nizozemska}}&amp;nbsp;– Piet te Nuyl&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.eurovisionartists.nl/index.htm?content/esf480.asp|title=Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival|work=Eurovision Artists|language=nl|access-date=4. 6. 2016}}&lt;/ref&gt; ([[Nederland 1|NTS]])
* {{ZID|Švicarska}}&amp;nbsp;– Georges Hardy ([[TSR 1|TSR]])
* {{ZID|Belgija}}&amp;nbsp;– Janine Lambotte ([[La Une|INR]]), Nand Baert ([[één|NIR]])
* {{ZID|Njemačka}}&amp;nbsp;– [[Wolf Mittler]] ([[ARD]])
* {{ZID|Francuska}}&amp;nbsp;– Michèle Rebel&lt;ref&gt;{{cite web|title=Concours Eurovision de la Chanson 1956|url=http://songcontest.free.fr/bdd/cec1956.htm|publisher=Songcontest.free.fr|access-date=5. 3. 2012|date=23. 3. 2008|language=fr}}&lt;/ref&gt; ([[TF1|RTF]])
* {{ZID|Luksemburg}}&amp;nbsp;– [[Jacques Navadic]] ([[RTL9|Télé-Luxembourg]])
* {{ZID|Italija}}&amp;nbsp;– Franco Marazzi ([[Rai 1|Programma Nazionale]])
* {{ZID|Austrija}} (nije učestvovala)&amp;nbsp;– [[Wolf Mittler]] ([[ORF]])
* {{ZID|Danska}} (nije učestvovala)&amp;nbsp;– Gunnar Hansen ([[DR1|Statsradiofonien TV]])
* {{ZID|Ujedinjeno Kraljevstvo}} (nije učestvovala)&amp;nbsp;– [[Wilfred Thomas]] ([[BBC|BBC One]])
{{div col end}}

== Reference ==
{{refspisak|2}}

== Vanjski linkovi ==
* [http://www.eurovision.tv/ Službeni sajt takmičenja]
* [http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=273 Detalji o takmičenju] na ''Eurovision.tv''
* [https://www.youtube.com/watch?v=HbSk1cJPPYk ''Eurovision Song Contest 1956 // Full Show.''] In: ''[[YouTube]]'', Eurovision Turkiye, 2024 (81 Min.).
{{Eurosong}}

[[Kategorija:Eurosong]]
[[Kategorija:1956. u Švicarskoj]]
[[Kategorija:1956. u muzici]]
[[Kategorija:Muzika u Švicarskoj]]
[[Kategorija:Eurosong 1956.|*]]</text>
      <sha1>ao3iwuy97o52lmkkpfkw6td3yynu3l1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Podofilija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176053</id>
    <revision>
      <id>3908128</id>
      <parentid>3839211</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:44:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Parafilija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3032" sha1="01se13apjcgecru0ed022wiom5wvzpw" xml:space="preserve">{{Nedostaju izvori}}
[[Datoteka:Martin van Maele - La Comtesse au fouet 01.jpg|mini|250px|Podofilija]]
[[Datoteka:Bare feet in leather leggings.jpg|mini|250px|Podofilija]]
'''Podofilija''' je izraz za specifičnu parafiliju koja se iskazuje kroz fiksaciju prema nožnim prstima, tabanima, oblicima stopala i raznim stvarima vezanim uz [[stopala]] u svrhu postizanja.To je najčešći oblik ljubavnog [[fetišizam|fetišizma]]. Podofilija je definisana kao povećano  zanimanje za stopala ili obuću. Pretežno ju imaju muškarci (predmet obožavanja ženska stopala ili obuća). Za fetišista na atraktivnost stopala djeluju njihova veličina i oblik (kao i veličina i oblik prstiju), izgled noktiju (veličina, (ne)lakiranost), (ne)postojanje raznoraznih ukrasa (narukvice na gležnju, pedikura), (ne)pokrivenost (bosa , u [[čarapa]]ma, u najlonkama, u japankama, u [[štikla]]ma itd.), [[miris]] itd. Fetišizam se očituje u ljubljenju, lizanju, mirisanju, masiranju, njuškanju, golicanju itd. stopala i [[obuća|obuće]], sisanju nožnih prstiju, uživanju u gaženju itd.. U svrhu procjene relativne učestalosti fetišizma, grupa istraživača bolonjskog Univerziteta obavila je [[internet]] istraživanje. Pregledali su 381 raspravu o fetišima. Ukupno je u njima učestvovalo najmanje 5000 ljudi. Ustanovljeno je da većina fetišista ima fetiš na dijelove tijela i predmete vezane uz dijelove tijela (33% i 30% respektivno). Među onima koji preferiraju dijelove tijela, stopala i prsti su predmet obožavanja većine, njih 47 posto. Većina onih koji preferiraju predmete (64%) imaju za predmet obožavanja obuću ([[cipele]], [[čizme]] itd.). U avgustu [[2006.]] AOL je objavio bazu podataka pretraživanja svojim pretplatnicima. U poretku onih izraza koji uključuju riječ &quot;fetiš,&quot; najčešće je u potraživanju onaj na stopala. Neki istraživači su pretpostavili da je rast zastupljenosti podofilije uzrokovan nastajanjem [[epidemija]] polno prenosivih [[bolest]] i. U jednoj studiji dr. Jamesa Giannija s Univerziteta države [[Ohio]], ustanovljeno je da se povećano zanimanje za stopala kao polni objekat pojavilo tokom epidemija [[gonoreja|gonoreje]] u 12. vijeku i [[sifilis]]a u 16. i 19. U istom istraživanju, učestalost podofilije u [[pornografija|pornografiji]] je izmjerena u intervalu od 30 godina. Povećanje je uočeno tokom epidemije [[AIDS]]-a. U tim slučajevima, podofilija je sigurna alternativa [[snošaj]] u. Međutim, istraživači su primijetili da se te epidemije događaju u periodima veće emancipacije [[žena]]. Polno koncentrisanje na ženska stopala odraz je dominantnijeg položaja žene u polnim i društvenim odnosima. Prvi poznati spomen podofilije je iz [[1220.]] Na internetu postoji stranica gdje se objavljuju pornografski podofilski radovi - Foot Fetish Tube.

== Vanjski linkovi ==

* [Http://www.footfetishtube.com/ Foot Fetish Tube]{{Mrtav link|datum=Oktobar 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
{{Commonscat|Footjob}}

[[Kategorija:Seksualnost]]
[[Kategorija:Parafilija]]</text>
      <sha1>01se13apjcgecru0ed022wiom5wvzpw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Čaršija/Tehnika</title>
    <ns>4</ns>
    <id>270098</id>
    <revision>
      <id>3908152</id>
      <parentid>3843239</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KWiki</username>
        <id>9400</id>
      </contributor>
      <comment>/* IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) */ novi odlomak</comment>
      <origin>3908152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34346" sha1="ne7vtempk59hgsmo2hbbfwqgycobhwk" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Čaršija|1=
&lt;div style=&quot;border-spacing: 3px; background-color: #f8f9fa; color: black; margin: 0.5em 0 0.5em 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width: 22em; border:0;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding:10px;&quot;&gt;Čaršija se automatski [[Pomoć:Arhiviranje stranica za razgovor|arhivira]]. Starija pitanja možete naći [[/Arhive|ovdje]].&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
bgcolor=transparent
type=fulltext
prefix=Wikipedia:Čaršija/Tehnika
break=yes
width=30
searchbuttonlabel=Traži
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
Ovdje možete postaviti sva Vaša tehnička pitanja. Ovo mogu, naprimjer, biti problemi oko šablona, modula, ili uopćeno oko wiki sintakse. Ispod dodajte novi odlomak. Kad se problem riješi, onda ga označite šablonom {{tl|Urađeno}} ili {{tl|ok}}.

&lt;div class=&quot;hlist left&quot; style=&quot;margin-top:30px;&quot;&gt;
* {{Dugme|Postavi novo pitanje|url=//bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Čaršija/Tehnika&amp;action=edit&amp;section=new|class=mw-ui-constructive|style=background: #6C71C4; border: #6C71C4; color:white;}}
&lt;/div&gt;
}}
__TOC__

== Template:End date ==

Da i neko zna da li je kod nas preveden [[:en:Template:End date|ovaj šablon]]? Šablon [[:en:Template:Start date|Start date]] je preveden kao [[Šablon:Početni datum|Početni datum]]! Generalno je problem kad se šablon prebaci i prevede, da se ne kategorizira ili ne napravi dokumentacija, pa je kasnije gotovo nemoguće pravilno koristiti, ali i naći potrebne šablone.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 18:33, 26 novembar 2020 (CET)
: htio sam ga ja prevesti https://bs.wikipedia.org/wiki/Korisnik:Palapa/%C5%A0ablon:End_date [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:33, 3 maj 2021 (CEST)

== Omogućivanje proširenja Kartographer ==
{{Phabricator-kutija|T279635|riješeno}}
[[:mw:Extension:Kartographer|Ovo proširenje]] omogućuje ugrađivanje interaktivnih karti koje bismo mogli upotrijebiti npr. u infokutijama o parkovima, muzejima, školama, zgradama i slično. Trenutno ga nemamo aktiviranog [[:phab:T229726#5419327|zbog jednog buga povezanog s FlaggedRevsima]], no budući da rijetko ko mijenja koordinate stavki, ne bi trebalo uticati na rad proširenja. Ispod se možete izjasniti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)

* {{za}} – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:36, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 00:00, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 07:31, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 09:33, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 09:48, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:24, 3 maj 2021 (CEST)

== Tamna tema ==

Odsad je dostupan dodatak koji omogućuje prikazivanje elemenata na sajtu u crnoj boji ili nekoj tamnoj nijansi. Može se aktivirati u [[Posebno:Postavke#mw-prefsection-gadgets|Dodacima]] pod &quot;Interfejs&quot; (treća stavka). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:58, 26 april 2021 (CEST)
: Dark mode! To smo čekali. 😎 -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 22:48, 29 april 2021 (CEST)

== IK &quot;Sportska nagrada&quot; ==

[[:en:Template:Infobox sports award|Evo je]]. Imamo za &quot;nagradu&quot;, ali ne znam može li obuhvatiti i sportske. A imamo članaka o sportskim nagradama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:07, 23 maj 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)

== IK &quot;Stonoteniser&quot; ==

Izgleda da će nam i [[:en:Template:Infobox table tennis player|ova]] trebati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 26 juni 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)
==Okvir infoslika==
Gdje je nestala kutija za Infosliku? [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 11:35, 18 august 2021 (CEST)

== Prebacivanje modula ==

Trebalo bi paziti prilikom prebacivanja modula kao: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul%3AFootnotes&amp;type=revision&amp;diff=3376486&amp;oldid=3150039 ovdje - Modul:Footnotes], jer to dovodi do grešaka u postojećim člancima (vidi: [https://bs.wikipedia.org/wiki/Josip_Broz_Tito#Napomene ovdje]) Generalno bi trebalo izbjegavati kompletno kopiranje bez koordinacije i provjere od nekog ko može provjeriti kod! Može li neko ({{ping|Edinwiki}}, {{ping|Srđan}}...) provjeriti greške i popraviti?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 10:30, 30 novembar 2021 (CET)
: ja ću probati ispraviti, sorry [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:41, 30 novembar 2021 (CET)

: Nemojte ove module koji su u širokoj upotrebi tek tako kopirati s enwiki bez ikakvog testiranja. Ako treba nešto ažurirati javite ovdje pa ćemo istestirati da izbjegnemo slučajeve da se u šablonima i člancima pojavljuju greške. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:57, 15 decembar 2021 (CET)
::Izvinjavam se [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:18, 15 decembar 2021 (CET)

== Šablon:Pgnviewer ==

Ovaj šablon prikazuje šahovsku partiju kao: [[:ru:Матч_за_звание_чемпиона_мира_по_шахматам_2021#Партия_1:_Непомнящий_—_Карлсен,_½–½|ovdje]]! Ja sam ga prekopirao i probao na [[Korisnik:AnToni/test|probnoj stranici]] ali nema prikaza kao na ruskoj Wiki. Zna li neko u čemu je problem?
Možda je problem u [[Šablon:Pgnviewer/Onegame|ovom šablonu]]?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:07, 3 decembar 2021 (CET)

:{{ping|AnToni}} Bok! Kako bi predložak ispravno radio potrebno je učitati skriptu koja pruža interaktivnu komponentu. Dodaj sljedeći kod u [[Korisnik:AnToni/common.js]]: &lt;code&gt;mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:קיפודנחש/pgnwrapper.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/code&gt;. Ako želiš da predložak radi za sve korisnike, administratori sučelja ovog projekta trebali bi gornju skriptu uvesti u [[MediaWiki:Common.js]] ili napraviti [[MediaWiki:Gadgets-definition|dodatak]] koji pokreće ovaj kod i postaviti da je zadano uključen (parametrom &lt;code&gt;|default=true&lt;/code&gt;). [[Korisnik:Ivi104|Ivi104]] ([[Razgovor s korisnikom:Ivi104|razgovor]]) 12:52, 4 januar 2022 (CET)

:: Postavio sam to kao predodređeni dodatak. Trebalo bi sad raditi. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 17:23, 4 januar 2022 (CET)
:::Radi! Prva liga! Hvala {{ping|Ivi104}} i {{ping|Srđan}}! Posebna dobrošlica za perfektan start {{ping|Ivi104}}: Dugujem paketić Mozartkuglica!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:29, 4 januar 2022 (CET)
:@ [[Posebno:Doprinosi/200.68.141.3|200.68.141.3]] 12:10, 30 januar 2024 (CET)

== IK ulica ==

Čini mi se da [[:en:Template:Infobox street|je]] nemamo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 12 maj 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija ulica]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 14:26, 12 maj 2022 (CEST)

== Šablon &quot;Riječni protok&quot; ==

Pogledati na [[:en:Template:River discharge|EN]] (mada su i oni uzeli s [[:fr:Modèle:Relevé hydrologique|FR]]). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:58, 15 juli 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Riječni protok]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:06, 14 novembar 2022 (CET)
::Budući da se šablon daleko više koristi [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique na FR] nego [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Template:River_discharge na EN], bilo bi dobro napraviti preusmjerenje (ili šta već treba) s francuskim kodom radi lakšeg kopiranja. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 14 novembar 2022 (CET)

== Šablon:IK kršćanski čelnik ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir kršćanski čelnik|HR Wiki]], po potrebi na [[:en:Template:Infobox Christian leader|EN]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:36, 23 septembar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija kršćanski čelnik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:11, 7 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK proizvod ==

Nemamo ni [[:en:Template:Infobox product|ovu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 20 oktobar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija proizvod]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:20, 17 novembar 2022 (CET)

== Wiki-linkovi ==

Zašto su mi se izgubili svi strani jezici sa lijeve strane?[[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 14:21, 25 oktobar 2022 (CEST)
:možete vratiti na stari izgled [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:25, 25 oktobar 2022 (CEST)
:Članci na drugim jezicima su sada desno gore, tako da se lako mogu pozvati. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:29, 25 oktobar 2022 (CEST)

== Šablon:&quot;IK sir&quot; ==

[[:en:Template:Infobox cheese|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir sir|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија сир|SR]], [[:sh:Šablon:Sir|SH]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 8 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija sir]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK lednik ==

[[:en:Template:Infobox glacier|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Ледник|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:04, 27 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija lednik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon: IK oblik reljefa ==

[[:en:Template:Infobox landform|EN]] - [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:15, 2 februar 2023 (CET)
: {{Urađeno}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:41, 8 februar 2023 (CET)
::{{Spomeni|Semso98}} Tražio sam je prvenstveno radi [[Strokkur]]a, ali onda zavirih na FR Wiki i vidim da su tamo upotrijebili [[:en:Template:Infobox spring|ovu kutiju]], specifično za izvore raznih vrsta. Valja nekad i na druge baciti oko, nije sve na EN :-) (mada je i oni imaju, ali je iz nekog razloga nisu stavili u ovaj članak). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:06, 9 februar 2023 (CET)
:::{{Spomeni|Srđan}} Nešto nam je Šemso zauzet, pa možeš li ti ovo preuzeti nekad? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:03, 11 oktobar 2023 (CEST)
:::: {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}: Malo listam unazad, pa vidim da ovo čeka da dođe na red od svega ostalog. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:44, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK serijal videoigara ==

[[:en:Template:Infobox video game series|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија серијал видео-игре|SR]]. -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:11, 14 februar 2023 (CET)
:{{Urađeno}}. [[Šablon:Infokutija serijal videoigara]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 09:44, 23 maj 2023 (CEST)

== Šablon:IK staza ==

Evo na [[:en:Template:Infobox trail|EN]]. Može se naziv još precizirati ako nije dovoljno uzak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:47, 19 april 2023 (CEST)

:{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:42, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK sezona košarkaške lige ==

Na [[:en:Template:Infobox basketball league season|EN]]. Ne znam može li se nešto prekopirati iz [[Šablon:Infokutija sezona nogometne lige|one za nogometnu]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:35, 23 maj 2023 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2023 (CET)

== Slika dana ==

Šta nam je s ovim šablonom? Ista slika stoji ko zna otkad. Može li se podesiti da automatski vuče novu svakog dana? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 16 august 2023 (CEST)
: Nažalost, zasad nemaju nikakvu čarobnu riječ niti način da se automatski povuče slika s [[:c:|Commonsa]], što je poprilično glupo jer mobilna aplikacija to radi automatski (provjerio sam kad sam dorađivao šablon prije par godina). Možda bi se moglo botom, ali opet bi trebalo ručno pisati opise za svaki datum. Ako pogledaš [[Šablon:Početna strana/Slika dana|kod šablona]], definirano je dosta datuma. Većinu sam preuzeo [[:c:Template:Potd/2005-01|odavde]] (pomoću table / spiska na vrhu pa onda slika ispod), u zavisnosti od toga šta je meni nekako najljepše izgledalo za određeni dan. Nedostaju slike za još nekoliko mjeseci pa ako ima voljnih da ih dodaju, mislim da bi se time riješio problem dok ne uvedu neki način da ih automatski preuzimamo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:10, 16 august 2023 (CEST)
::OK. Taman možemo napraviti projekt od ovoga; stavi u Site Notice. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 17 august 2023 (CEST)

== IK biblioteka ==

[[:en:Template:Infobox library|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir knjižnica|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Библиотека|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 10 oktobar 2023 (CEST)
: {{Urađeno}}.

== nacrt ==

Kako da prebacim članak iz kategorije nacrt u drugo kategoriju? [[Korisnik:Todoroviccc|Todoroviccc]] ([[Razgovor s korisnikom:Todoroviccc|razgovor]]) 10:58, 1 novembar 2023 (CET)

== Infokutija kanal i poluostrvo ==

Trebale bi nam infokutije [[:en:Template:Infobox canal|canal]] i Poluostrvo [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:38, 21 novembar 2023 (CET)

:Na EN Wiki IK &quot;poluostrvo&quot; preusmjerava na &quot;ostrvo&quot;. Upotrijebljena je, npr., [[:en:Armutlu Peninsula|ovdje]], ali vjerovatno je većina parametara jednaka, pa su kasnije samo preusmjerili na &quot;ostrvo&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 21 novembar 2023 (CET)
::onda za poluostrvo da i mi koristimo kutiju za ostrvo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:00, 21 novembar 2023 (CET)

== Ubacivanje parametra ==

@[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], @[[Korisnik:Panassko|Panassko]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Trebali bismo združenim snagama ubaciti parametar &quot;|kompozitor&quot; u članke s [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/%C5%A0ablon:Infokutija_singl&amp;limit=250 ovog spiska] (u one za koje je taj podatak poznat / dostupan, naravno). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:49, 31 januar 2024 (CET)

== Šablon Godina u drugim kalendarima ==

Ne radi za godine pne. Ujedno, i modul je kraći od engleskog 911-1050 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:01, 3 februar 2024 (CET); {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} {{Spomeni|Panasko}}

== IK mačevalac ==

{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Kad ko bude mogao prije kraja mjeseca, tj. projekta &quot;Feminizam i folklor&quot;. [Imam u nekom planu [[:en:Valentina Vezzali|Valentinu Vezzali]]. Discipline su mač (''épée''), floret (''foil'') i sablja (''sabre'').] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:55, 7 mart 2024 (CET)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija mačevalac]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:29, 8 mart 2024 (CET)

== Zabrana IP-korisnicima stvaranja stranica u imenskim prostorima Modul i Šablon ==
{{Phabricator-kutija|T363898|utoku}}
Svojim nedavnim izmjenama, [[:m:Special:CentralAuth/Obsuser|globalno zaključani i višestruko trajno lokalno blokirani kolega Obsuser]], dao mi je ovu ideju jer principijalno stvarno nema nikakvog smisla da IP-korisnici smiju stvarati ovakve stranice. Ovo neće imati utjecaja na uređivanje određenih modula i šablona jer to već možemo ručno određivati zaštitama.

S obzirom na to da će za ovo trebati konsenzus zajednice na Phabricatoru, ostavljam otvoreno 7 dana, a izjasniti se možete (uz obrazloženje ako ste protiv iz nekog razloga). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:48, 23 april 2024 (CEST)

* {{za}} Slažem se. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] – ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:51, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:21, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} najviše jer obično IP korisnici ne znaju dovoljno o generisanju šablona (o modulima da ne pričamo). – [[Korisnik:Njamu|Njamu]] ([[Razgovor s korisnikom:Njamu|razgovor]]) 16:29, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:44, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 17:36, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} LGTM. --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 10:25, 7 maj 2024 (CEST)

== Dark mode for logged-out users coming soon! ==

[[File:Accessibility_for_reading_mockup_with_dark_mode_on.png|thumb]]
Hi everyone, [[diffblog:2023/11/24/dark-mode-is-coming/|for the past year]], the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Web team at the Wikimedia Foundation]] has been working on dark mode. This work is part of the [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading|Accessibility for Reading]] initiative that introduces changes to the Vector 2022 and Minerva skins. It improves readability, and allows everyone, both logged-out and logged-in users, to customize reading-focused settings. 

Since early this year, dark mode has been available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] on both the mobile and the desktop website. We have been collaborating with template editors and other technical contributors to prepare wikis for this feature. This work included fixing templates and ensuring that many pages can appear with dark mode without any accessibility issues. We would like to express immense gratitude to everyone involved in this. Because so much has been done, '''over the next three weeks''', we will be releasing the feature to all Wikipedias!

'''Deployment configuration and timeline'''

* Tier 1 and 2 Wikipedias: wikis where the '''[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ number of issues] in dark mode when compared to light mode is not significant.''' These wikis will receive dark mode for both logged-in and logged-out users. Some small issues might still exist within templates, though. We will be adding ways to report these issues so that we can continue fixing templates together with editors.
* Tier 3 Wikipedias: wikis where the number of issues in dark mode when compared to light mode is significant. These wikis will only receive dark mode for logged-in users. We would like to make dark mode available to all users. However, some wikis still require work from communities to adapt templates. Similar to the group above, these wikis will also receive a link for reporting issues that will help identify remaining issues.
* '''Week of July 1:''' mobile website (Minerva skin) on the Tier 1 Wikipedias ('''including Bosnian Wikipedia''')
* '''Week of July 15:''' desktop website (Vector 2022 skin) on all Wikipedias; mobile website: logged-in and logged-out on the Tier 2 Wikipedias, logged-in only on the Tier 3 Wikipedias

'''How to turn on dark mode'''

The feature will appear in the Appearance menu alongside the options for text and width. Depending on compatibility and technical architecture, some pages might not be available in dark mode. For these pages, a notice will appear in the menu providing more information.

'''How to make dark mode even better!'''

If you would like to help to make more pages dark-mode friendly, go to our [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates/2024-04|previous message]] and see the section &quot;What we would like you to do (template editors, interface admins, technical editors)&quot;.

Thank you everyone. We're looking forward to your questions, opinions, and comments! [[Korisnik:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Razgovor s korisnikom:SGrabarczuk (WMF)|razgovor]]) 19:39, 27 juni 2024 (CEST)

== Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Ancient Olympiads' not found. ==

može li neko pogledati ovo  [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 12:23, 25 juli 2024 (CEST)

:vratio sam srđanovu verziju, ali je problem ostao za godine pne [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:56, 25 juli 2024 (CEST)

== IK &quot;Umjetnički pokret / pravac&quot; ==

{{Spomeni|Semso98}} Rekao bih da bi nam i [[:en:Template:Infobox art movement|ova]] mogla zatrebati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 18 oktobar 2024 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija umjetnički pokret]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::@[[Korisnik:Semso98|Semso98]] možeš li pogledati IK anatomija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:50, 17 novembar 2024 (CET)
:::{{Urađeno}}, imaju još 2-3 parametra koja nisam znao prevesti i vjerovatno sam neke pogrešno preveo. Ako negdje naiđeš na grešku, označi me pa ću ispraviti.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::::odlično, hvala ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:06, 17 novembar 2024 (CET)

== Question from the CEE Hub regarding your technical Village Pump ==

Hello and sorry for writing in English. There is an automatically translated version below, feel free to modify it if it contains errors.

I'm user Strainu, member of the [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]] Steering Committee. One of the directions of the Hub for 2025 is to support its member communities technically, including for technical village pumps. We would like to understand how you use this page, so I would appreciate your answers to a few questions:

# If you have a technical problem, does it usually get an answer here?
# Does your project have enough technical members to respond such questions?
# Are there any profiles missing locally? (for instance: gadget creators, bot creators, people with graphical skills etc.)
# On a scale from 1 to 10, how important is it for you to receive an answer in the project's language?
# Would you be willing to support smaller communities to resolve technical issues if you get notified about such questions?

Thank you! Based on the community's responses, we will try to provide some ideas that would support you in the next few months. Best, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

----

Ja sam korisnik Strainu, član Upravnog odbora [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]]. Jedan od pravaca djelovanja Huba za 2025. godinu je tehnička podrška zajednicama članicama, uključujući tehničke forume. Željeli bismo razumjeti kako koristite ovu stranicu, pa bih vam bio zahvalan na odgovorima na nekoliko pitanja:
#Ako imate tehnički problem, da li ovdje obično dobijete odgovor?
#Da li vaš projekat ima dovoljno tehničkih članova koji mogu odgovarati na takva pitanja?
#Da li u vašoj zajednici nedostaju određeni profili? (na primjer: kreatori gedžeta, kreatori botova, ljudi s grafičkim vještinama itd.)
#Na skali od 1 do 10, koliko vam je važno da dobijete odgovor na jeziku vašeg projekta?
#Da li biste bili voljni pomagati manjim zajednicama u rješavanju tehničkih problema ako biste dobijali obavještenja o takvim pitanjima?

Hvala! Na osnovu odgovora zajednice, pokušat ćemo ponuditi neke ideje koje bi vam mogle pomoći u narednim mjesecima.
Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

:{{Spomeni|Edinwiki}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} Vi možete bolje odgovoriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 10 februar 2025 (CET)

== IK dolina ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir dolina|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Долина|SR]], [[:en:emplate:Infobox valley|EN]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:15, 10 mart 2025 (CET)

:{{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Z1KA}} Ko prije mogne. A i [[:en:Template:Infobox spring|ovu]]. (U slučaju dilema u vezi s prevodom samo mi napomenite u sažetku ili ovdje.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:59, 10 maj 2026 (CEST)

== Modul:Lang ==
Da li radi ovaj [[Modul:Lang|modul]]? U članku [[Sura (rijeka)|Sura ]] ne pokazuje čuvaški jezik.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:13, 13 april 2025 (CEST)

== IK bilijarist ==
@[[Korisnik:Semso98|Semso98]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Ne znam koliko se može iskoristiti iz [[Šablon:Infokutija snukeraš|IK snukeraš]] (i na [[:en:Template:Infobox pool player|EN]] su odvojene). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:33, 6 maj 2025 (CEST)

== IK muzička kompozicija ==
[[:en:Template:Infobox musical composition|EN]]. (Ima i na SR i MK, ali uglavnom nisu prevodili.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:09, 9 maj 2025 (CEST)

== IK nauka ==

[[:hr:Predložak:Infookvir znanost|HR]], [[:fr:Modèle:Infobox Discipline|FR]], [[:ru:Шаблон:Комплексная наука|RU]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 maj 2025 (CEST)

== IK predstava ==

Trrebala bi nam i Infokutija Predstava, ima na [[:en:Template:Infobox play|EN]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:54, 21 maj 2025 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Indokutija predstava]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:01, 30 decembar 2025 (CET)

== Širina glavne stranice ==

Citat probija desnu marginu i aktivira vodoravni skrol, pri mobilnom prikazu. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 09:15, 20 august 2025 (CEST)

:[[:Korisnik:Srđan|Batmane]], reflektor je uključen. :-) [[:Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[:Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:27, 20 august 2025 (CEST)
::Popravljeno nije. Možda privremeno kopirati sadržaj iz [[Šablon:Citat3]] u [[Šablon:Citat2]] i staviti da je drugi po redu parametar ime autora a ne širina navodnika. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 00:50, 27 august 2025 (CEST)

== Šablon:Geokutija ==

u ovom šablonu imamo: vođa. mislim da to treba mijenjati [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:32, 31 august 2025 (CEST)


== Funding tech projects ==
Hi everyone,

The [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group|CEE Hub Technical Advancement working group]] is organising an open call to support software development projects related to Wikimedia.

We invite individuals, groups, and affiliates to apply with their tech project ideas. Selected projects will receive funding support.

To apply, please send your proposal by '''January 25, 2026''' to: toni.ristovski@wmceehub.org

For full details, including eligibility and criteria, please read the [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group#Open_call|'''announcement''' on our Meta page]].

Feel free to reach out if you have any questions. [[Korisnik:MHeidarzadeh-CEEhub|MHeidarzadeh-CEEhub]] ([[Razgovor s korisnikom:MHeidarzadeh-CEEhub|razgovor]]) 15:52, 20 januar 2026 (CET)

== * [[Blastocel]] * [[Heuserova membrana]] * [[Vitelinski kanal]] * [[Gestacijska vrećica]]  }}&lt;noinclude&gt; {{opcija za savijanje}} {{obavijest|Ovaj predložak je dio [[Wikipedia:Navigacijski predložak#Medicina|Medicinska serija]] od [[Wikipedia:Navigacijski predložak|navigacijski okviri]]. Pogledajte [[Predložak:Medicina]] i njegovu [[Razgovor o predlošku:Medicina|stranicu za razgovor]] za prijedloge o stilu i uređivanju.}} [[Kategorija:Predlošci za embriologiju u medicini]] &lt;/noinclude&gt; ==

Prijavljen sam&quot;[[Korisnik:Exsiler|Exsiler]] ([[Razgovor s korisnikom:Exsiler|razgovor]]) 21:45, 17 februar 2026 (CET)

== Modul:InfoboxImage ==

Nedostaje mu autoWithCaption, a ne bih za sada sam da kopiram modul [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 11:38, 28 februar 2026 (CET)

== [[Ilma Karahmet]] ==

Pozdrav, zamolio bih da se razmotri vraćanje ove stranice koju sam napisao pre više godina koja tada nije bila odobrena (pretpostavljam da nije prelazila prag značaja, sad već može jer ima studijski album). [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 20:26, 11 april 2026 (CEST)

:Vratio sam članak. Ne bi bilo loše ažurirati ga. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:31, 29 april 2026 (CEST)

== Dokle ovako? ==
Dokle ovako, braćo, To-KWiki?!  Ako nastavte nikada nećemo u [[Evropa|Europu]]! Kao Europljanin i [[inteligencija|intelektualac]] to ne shvatam. Eto vama krš u infokutijama pa početnički nagađajte![[Posebno:Doprinosi/&amp;#126;2026-26019-42|&amp;#126;2026-26019-42]] ([[Razgovor s korisnikom:&amp;#126;2026-26019-42|talk]]) 13:12, 29 april 2026 (CEST)

:Kao Evropljanin i intelektualac '''godinama''' odbijate raditi po smjernicama, tjerate po svome i pravite gomilu korisničkih računa (što je '''zabranjeno'''), stvarate svima dodatni posao ne gledajući dok kucate i koristeći mašinski prijevod bez dodatne kontrole, lupate po Wikipediji kao maksim po diviziji i još se usudite reći nešto drugima? Tanko je to za Evropljanina i intelektualca. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:30, 29 april 2026 (CEST)

== IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) ==

{{Spomeni|AnToni}}, {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}} Pogledati [[:en:Template:Infobox rail line|EN]] iako znam da i DE ima neke svoje (nešto su od njih preuzeli i na EN). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:40, 17 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>ne7vtempk59hgsmo2hbbfwqgycobhwk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908153</id>
      <parentid>3908152</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KWiki</username>
        <id>9400</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3908153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34293" sha1="108vmp8qa9nzuhk99x300wjy016jlcc" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Čaršija|1=
&lt;div style=&quot;border-spacing: 3px; background-color: #f8f9fa; color: black; margin: 0.5em 0 0.5em 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width: 22em; border:0;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding:10px;&quot;&gt;Čaršija se automatski [[Pomoć:Arhiviranje stranica za razgovor|arhivira]]. Starija pitanja možete naći [[/Arhive|ovdje]].&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
bgcolor=transparent
type=fulltext
prefix=Wikipedia:Čaršija/Tehnika
break=yes
width=30
searchbuttonlabel=Traži
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
Ovdje možete postaviti sva Vaša tehnička pitanja. Ovo mogu, naprimjer, biti problemi oko šablona, modula, ili uopćeno oko wiki sintakse. Ispod dodajte novi odlomak. Kad se problem riješi, onda ga označite šablonom {{tl|Urađeno}} ili {{tl|ok}}.

&lt;div class=&quot;hlist left&quot; style=&quot;margin-top:30px;&quot;&gt;
* {{Dugme|Postavi novo pitanje|url=//bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Čaršija/Tehnika&amp;action=edit&amp;section=new|class=mw-ui-constructive|style=background: #6C71C4; border: #6C71C4; color:white;}}
&lt;/div&gt;
}}
__TOC__

== Template:End date ==

Da i neko zna da li je kod nas preveden [[:en:Template:End date|ovaj šablon]]? Šablon [[:en:Template:Start date|Start date]] je preveden kao [[Šablon:Početni datum|Početni datum]]! Generalno je problem kad se šablon prebaci i prevede, da se ne kategorizira ili ne napravi dokumentacija, pa je kasnije gotovo nemoguće pravilno koristiti, ali i naći potrebne šablone.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 18:33, 26 novembar 2020 (CET)
: htio sam ga ja prevesti https://bs.wikipedia.org/wiki/Korisnik:Palapa/%C5%A0ablon:End_date [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:33, 3 maj 2021 (CEST)

== Omogućivanje proširenja Kartographer ==
{{Phabricator-kutija|T279635|riješeno}}
[[:mw:Extension:Kartographer|Ovo proširenje]] omogućuje ugrađivanje interaktivnih karti koje bismo mogli upotrijebiti npr. u infokutijama o parkovima, muzejima, školama, zgradama i slično. Trenutno ga nemamo aktiviranog [[:phab:T229726#5419327|zbog jednog buga povezanog s FlaggedRevsima]], no budući da rijetko ko mijenja koordinate stavki, ne bi trebalo uticati na rad proširenja. Ispod se možete izjasniti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)

* {{za}} – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:36, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 00:00, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 07:31, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 09:33, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 09:48, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:24, 3 maj 2021 (CEST)

== Tamna tema ==

Odsad je dostupan dodatak koji omogućuje prikazivanje elemenata na sajtu u crnoj boji ili nekoj tamnoj nijansi. Može se aktivirati u [[Posebno:Postavke#mw-prefsection-gadgets|Dodacima]] pod &quot;Interfejs&quot; (treća stavka). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:58, 26 april 2021 (CEST)
: Dark mode! To smo čekali. 😎 -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 22:48, 29 april 2021 (CEST)

== IK &quot;Sportska nagrada&quot; ==

[[:en:Template:Infobox sports award|Evo je]]. Imamo za &quot;nagradu&quot;, ali ne znam može li obuhvatiti i sportske. A imamo članaka o sportskim nagradama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:07, 23 maj 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)

== IK &quot;Stonoteniser&quot; ==

Izgleda da će nam i [[:en:Template:Infobox table tennis player|ova]] trebati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 26 juni 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)
==Okvir infoslika==
Gdje je nestala kutija za Infosliku? [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 11:35, 18 august 2021 (CEST)

== Prebacivanje modula ==

Trebalo bi paziti prilikom prebacivanja modula kao: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul%3AFootnotes&amp;type=revision&amp;diff=3376486&amp;oldid=3150039 ovdje - Modul:Footnotes], jer to dovodi do grešaka u postojećim člancima (vidi: [https://bs.wikipedia.org/wiki/Josip_Broz_Tito#Napomene ovdje]) Generalno bi trebalo izbjegavati kompletno kopiranje bez koordinacije i provjere od nekog ko može provjeriti kod! Može li neko ({{ping|Edinwiki}}, {{ping|Srđan}}...) provjeriti greške i popraviti?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 10:30, 30 novembar 2021 (CET)
: ja ću probati ispraviti, sorry [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:41, 30 novembar 2021 (CET)

: Nemojte ove module koji su u širokoj upotrebi tek tako kopirati s enwiki bez ikakvog testiranja. Ako treba nešto ažurirati javite ovdje pa ćemo istestirati da izbjegnemo slučajeve da se u šablonima i člancima pojavljuju greške. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:57, 15 decembar 2021 (CET)
::Izvinjavam se [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:18, 15 decembar 2021 (CET)

== Šablon:Pgnviewer ==

Ovaj šablon prikazuje šahovsku partiju kao: [[:ru:Матч_за_звание_чемпиона_мира_по_шахматам_2021#Партия_1:_Непомнящий_—_Карлсен,_½–½|ovdje]]! Ja sam ga prekopirao i probao na [[Korisnik:AnToni/test|probnoj stranici]] ali nema prikaza kao na ruskoj Wiki. Zna li neko u čemu je problem?
Možda je problem u [[Šablon:Pgnviewer/Onegame|ovom šablonu]]?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:07, 3 decembar 2021 (CET)

:{{ping|AnToni}} Bok! Kako bi predložak ispravno radio potrebno je učitati skriptu koja pruža interaktivnu komponentu. Dodaj sljedeći kod u [[Korisnik:AnToni/common.js]]: &lt;code&gt;mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:קיפודנחש/pgnwrapper.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/code&gt;. Ako želiš da predložak radi za sve korisnike, administratori sučelja ovog projekta trebali bi gornju skriptu uvesti u [[MediaWiki:Common.js]] ili napraviti [[MediaWiki:Gadgets-definition|dodatak]] koji pokreće ovaj kod i postaviti da je zadano uključen (parametrom &lt;code&gt;|default=true&lt;/code&gt;). [[Korisnik:Ivi104|Ivi104]] ([[Razgovor s korisnikom:Ivi104|razgovor]]) 12:52, 4 januar 2022 (CET)

:: Postavio sam to kao predodređeni dodatak. Trebalo bi sad raditi. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 17:23, 4 januar 2022 (CET)
:::Radi! Prva liga! Hvala {{ping|Ivi104}} i {{ping|Srđan}}! Posebna dobrošlica za perfektan start {{ping|Ivi104}}: Dugujem paketić Mozartkuglica!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:29, 4 januar 2022 (CET)
:@ [[Posebno:Doprinosi/200.68.141.3|200.68.141.3]] 12:10, 30 januar 2024 (CET)

== IK ulica ==

Čini mi se da [[:en:Template:Infobox street|je]] nemamo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 12 maj 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija ulica]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 14:26, 12 maj 2022 (CEST)

== Šablon &quot;Riječni protok&quot; ==

Pogledati na [[:en:Template:River discharge|EN]] (mada su i oni uzeli s [[:fr:Modèle:Relevé hydrologique|FR]]). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:58, 15 juli 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Riječni protok]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:06, 14 novembar 2022 (CET)
::Budući da se šablon daleko više koristi [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique na FR] nego [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Template:River_discharge na EN], bilo bi dobro napraviti preusmjerenje (ili šta već treba) s francuskim kodom radi lakšeg kopiranja. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 14 novembar 2022 (CET)

== Šablon:IK kršćanski čelnik ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir kršćanski čelnik|HR Wiki]], po potrebi na [[:en:Template:Infobox Christian leader|EN]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:36, 23 septembar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija kršćanski čelnik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:11, 7 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK proizvod ==

Nemamo ni [[:en:Template:Infobox product|ovu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 20 oktobar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija proizvod]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:20, 17 novembar 2022 (CET)

== Wiki-linkovi ==

Zašto su mi se izgubili svi strani jezici sa lijeve strane?[[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 14:21, 25 oktobar 2022 (CEST)
:možete vratiti na stari izgled [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:25, 25 oktobar 2022 (CEST)
:Članci na drugim jezicima su sada desno gore, tako da se lako mogu pozvati. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:29, 25 oktobar 2022 (CEST)

== Šablon:&quot;IK sir&quot; ==

[[:en:Template:Infobox cheese|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir sir|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија сир|SR]], [[:sh:Šablon:Sir|SH]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 8 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija sir]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK lednik ==

[[:en:Template:Infobox glacier|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Ледник|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:04, 27 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija lednik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon: IK oblik reljefa ==

[[:en:Template:Infobox landform|EN]] - [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:15, 2 februar 2023 (CET)
: {{Urađeno}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:41, 8 februar 2023 (CET)
::{{Spomeni|Semso98}} Tražio sam je prvenstveno radi [[Strokkur]]a, ali onda zavirih na FR Wiki i vidim da su tamo upotrijebili [[:en:Template:Infobox spring|ovu kutiju]], specifično za izvore raznih vrsta. Valja nekad i na druge baciti oko, nije sve na EN :-) (mada je i oni imaju, ali je iz nekog razloga nisu stavili u ovaj članak). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:06, 9 februar 2023 (CET)
:::{{Spomeni|Srđan}} Nešto nam je Šemso zauzet, pa možeš li ti ovo preuzeti nekad? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:03, 11 oktobar 2023 (CEST)
:::: {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}: Malo listam unazad, pa vidim da ovo čeka da dođe na red od svega ostalog. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:44, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK serijal videoigara ==

[[:en:Template:Infobox video game series|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија серијал видео-игре|SR]]. -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:11, 14 februar 2023 (CET)
:{{Urađeno}}. [[Šablon:Infokutija serijal videoigara]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 09:44, 23 maj 2023 (CEST)

== Šablon:IK staza ==

Evo na [[:en:Template:Infobox trail|EN]]. Može se naziv još precizirati ako nije dovoljno uzak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:47, 19 april 2023 (CEST)

:{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:42, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK sezona košarkaške lige ==

Na [[:en:Template:Infobox basketball league season|EN]]. Ne znam može li se nešto prekopirati iz [[Šablon:Infokutija sezona nogometne lige|one za nogometnu]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:35, 23 maj 2023 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2023 (CET)

== Slika dana ==

Šta nam je s ovim šablonom? Ista slika stoji ko zna otkad. Može li se podesiti da automatski vuče novu svakog dana? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 16 august 2023 (CEST)
: Nažalost, zasad nemaju nikakvu čarobnu riječ niti način da se automatski povuče slika s [[:c:|Commonsa]], što je poprilično glupo jer mobilna aplikacija to radi automatski (provjerio sam kad sam dorađivao šablon prije par godina). Možda bi se moglo botom, ali opet bi trebalo ručno pisati opise za svaki datum. Ako pogledaš [[Šablon:Početna strana/Slika dana|kod šablona]], definirano je dosta datuma. Većinu sam preuzeo [[:c:Template:Potd/2005-01|odavde]] (pomoću table / spiska na vrhu pa onda slika ispod), u zavisnosti od toga šta je meni nekako najljepše izgledalo za određeni dan. Nedostaju slike za još nekoliko mjeseci pa ako ima voljnih da ih dodaju, mislim da bi se time riješio problem dok ne uvedu neki način da ih automatski preuzimamo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:10, 16 august 2023 (CEST)
::OK. Taman možemo napraviti projekt od ovoga; stavi u Site Notice. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 17 august 2023 (CEST)

== IK biblioteka ==

[[:en:Template:Infobox library|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir knjižnica|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Библиотека|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 10 oktobar 2023 (CEST)
: {{Urađeno}}.

== nacrt ==

Kako da prebacim članak iz kategorije nacrt u drugo kategoriju? [[Korisnik:Todoroviccc|Todoroviccc]] ([[Razgovor s korisnikom:Todoroviccc|razgovor]]) 10:58, 1 novembar 2023 (CET)

== Infokutija kanal i poluostrvo ==

Trebale bi nam infokutije [[:en:Template:Infobox canal|canal]] i Poluostrvo [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:38, 21 novembar 2023 (CET)

:Na EN Wiki IK &quot;poluostrvo&quot; preusmjerava na &quot;ostrvo&quot;. Upotrijebljena je, npr., [[:en:Armutlu Peninsula|ovdje]], ali vjerovatno je većina parametara jednaka, pa su kasnije samo preusmjerili na &quot;ostrvo&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 21 novembar 2023 (CET)
::onda za poluostrvo da i mi koristimo kutiju za ostrvo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:00, 21 novembar 2023 (CET)

== Ubacivanje parametra ==

@[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], @[[Korisnik:Panassko|Panassko]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Trebali bismo združenim snagama ubaciti parametar &quot;|kompozitor&quot; u članke s [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/%C5%A0ablon:Infokutija_singl&amp;limit=250 ovog spiska] (u one za koje je taj podatak poznat / dostupan, naravno). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:49, 31 januar 2024 (CET)

== Šablon Godina u drugim kalendarima ==

Ne radi za godine pne. Ujedno, i modul je kraći od engleskog 911-1050 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:01, 3 februar 2024 (CET); {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} {{Spomeni|Panasko}}

== IK mačevalac ==

{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Kad ko bude mogao prije kraja mjeseca, tj. projekta &quot;Feminizam i folklor&quot;. [Imam u nekom planu [[:en:Valentina Vezzali|Valentinu Vezzali]]. Discipline su mač (''épée''), floret (''foil'') i sablja (''sabre'').] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:55, 7 mart 2024 (CET)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija mačevalac]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:29, 8 mart 2024 (CET)

== Zabrana IP-korisnicima stvaranja stranica u imenskim prostorima Modul i Šablon ==
{{Phabricator-kutija|T363898|utoku}}
Svojim nedavnim izmjenama, [[:m:Special:CentralAuth/Obsuser|globalno zaključani i višestruko trajno lokalno blokirani kolega Obsuser]], dao mi je ovu ideju jer principijalno stvarno nema nikakvog smisla da IP-korisnici smiju stvarati ovakve stranice. Ovo neće imati utjecaja na uređivanje određenih modula i šablona jer to već možemo ručno određivati zaštitama.

S obzirom na to da će za ovo trebati konsenzus zajednice na Phabricatoru, ostavljam otvoreno 7 dana, a izjasniti se možete (uz obrazloženje ako ste protiv iz nekog razloga). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:48, 23 april 2024 (CEST)

* {{za}} Slažem se. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] – ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:51, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:21, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} najviše jer obično IP korisnici ne znaju dovoljno o generisanju šablona (o modulima da ne pričamo). – [[Korisnik:Njamu|Njamu]] ([[Razgovor s korisnikom:Njamu|razgovor]]) 16:29, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:44, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 17:36, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} LGTM. --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 10:25, 7 maj 2024 (CEST)

== Dark mode for logged-out users coming soon! ==

[[File:Accessibility_for_reading_mockup_with_dark_mode_on.png|thumb]]
Hi everyone, [[diffblog:2023/11/24/dark-mode-is-coming/|for the past year]], the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Web team at the Wikimedia Foundation]] has been working on dark mode. This work is part of the [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading|Accessibility for Reading]] initiative that introduces changes to the Vector 2022 and Minerva skins. It improves readability, and allows everyone, both logged-out and logged-in users, to customize reading-focused settings. 

Since early this year, dark mode has been available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] on both the mobile and the desktop website. We have been collaborating with template editors and other technical contributors to prepare wikis for this feature. This work included fixing templates and ensuring that many pages can appear with dark mode without any accessibility issues. We would like to express immense gratitude to everyone involved in this. Because so much has been done, '''over the next three weeks''', we will be releasing the feature to all Wikipedias!

'''Deployment configuration and timeline'''

* Tier 1 and 2 Wikipedias: wikis where the '''[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ number of issues] in dark mode when compared to light mode is not significant.''' These wikis will receive dark mode for both logged-in and logged-out users. Some small issues might still exist within templates, though. We will be adding ways to report these issues so that we can continue fixing templates together with editors.
* Tier 3 Wikipedias: wikis where the number of issues in dark mode when compared to light mode is significant. These wikis will only receive dark mode for logged-in users. We would like to make dark mode available to all users. However, some wikis still require work from communities to adapt templates. Similar to the group above, these wikis will also receive a link for reporting issues that will help identify remaining issues.
* '''Week of July 1:''' mobile website (Minerva skin) on the Tier 1 Wikipedias ('''including Bosnian Wikipedia''')
* '''Week of July 15:''' desktop website (Vector 2022 skin) on all Wikipedias; mobile website: logged-in and logged-out on the Tier 2 Wikipedias, logged-in only on the Tier 3 Wikipedias

'''How to turn on dark mode'''

The feature will appear in the Appearance menu alongside the options for text and width. Depending on compatibility and technical architecture, some pages might not be available in dark mode. For these pages, a notice will appear in the menu providing more information.

'''How to make dark mode even better!'''

If you would like to help to make more pages dark-mode friendly, go to our [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates/2024-04|previous message]] and see the section &quot;What we would like you to do (template editors, interface admins, technical editors)&quot;.

Thank you everyone. We're looking forward to your questions, opinions, and comments! [[Korisnik:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Razgovor s korisnikom:SGrabarczuk (WMF)|razgovor]]) 19:39, 27 juni 2024 (CEST)

== Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Ancient Olympiads' not found. ==

može li neko pogledati ovo  [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 12:23, 25 juli 2024 (CEST)

:vratio sam srđanovu verziju, ali je problem ostao za godine pne [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:56, 25 juli 2024 (CEST)

== IK &quot;Umjetnički pokret / pravac&quot; ==

{{Spomeni|Semso98}} Rekao bih da bi nam i [[:en:Template:Infobox art movement|ova]] mogla zatrebati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 18 oktobar 2024 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija umjetnički pokret]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::@[[Korisnik:Semso98|Semso98]] možeš li pogledati IK anatomija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:50, 17 novembar 2024 (CET)
:::{{Urađeno}}, imaju još 2-3 parametra koja nisam znao prevesti i vjerovatno sam neke pogrešno preveo. Ako negdje naiđeš na grešku, označi me pa ću ispraviti.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::::odlično, hvala ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:06, 17 novembar 2024 (CET)

== Question from the CEE Hub regarding your technical Village Pump ==

Hello and sorry for writing in English. There is an automatically translated version below, feel free to modify it if it contains errors.

I'm user Strainu, member of the [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]] Steering Committee. One of the directions of the Hub for 2025 is to support its member communities technically, including for technical village pumps. We would like to understand how you use this page, so I would appreciate your answers to a few questions:

# If you have a technical problem, does it usually get an answer here?
# Does your project have enough technical members to respond such questions?
# Are there any profiles missing locally? (for instance: gadget creators, bot creators, people with graphical skills etc.)
# On a scale from 1 to 10, how important is it for you to receive an answer in the project's language?
# Would you be willing to support smaller communities to resolve technical issues if you get notified about such questions?

Thank you! Based on the community's responses, we will try to provide some ideas that would support you in the next few months. Best, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

----

Ja sam korisnik Strainu, član Upravnog odbora [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]]. Jedan od pravaca djelovanja Huba za 2025. godinu je tehnička podrška zajednicama članicama, uključujući tehničke forume. Željeli bismo razumjeti kako koristite ovu stranicu, pa bih vam bio zahvalan na odgovorima na nekoliko pitanja:
#Ako imate tehnički problem, da li ovdje obično dobijete odgovor?
#Da li vaš projekat ima dovoljno tehničkih članova koji mogu odgovarati na takva pitanja?
#Da li u vašoj zajednici nedostaju određeni profili? (na primjer: kreatori gedžeta, kreatori botova, ljudi s grafičkim vještinama itd.)
#Na skali od 1 do 10, koliko vam je važno da dobijete odgovor na jeziku vašeg projekta?
#Da li biste bili voljni pomagati manjim zajednicama u rješavanju tehničkih problema ako biste dobijali obavještenja o takvim pitanjima?

Hvala! Na osnovu odgovora zajednice, pokušat ćemo ponuditi neke ideje koje bi vam mogle pomoći u narednim mjesecima.
Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

:{{Spomeni|Edinwiki}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} Vi možete bolje odgovoriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 10 februar 2025 (CET)

== IK dolina ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir dolina|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Долина|SR]], [[:en:emplate:Infobox valley|EN]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:15, 10 mart 2025 (CET)

:{{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Z1KA}} Ko prije mogne. A i [[:en:Template:Infobox spring|ovu]]. (U slučaju dilema u vezi s prevodom samo mi napomenite u sažetku ili ovdje.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:59, 10 maj 2026 (CEST)

== Modul:Lang ==
Da li radi ovaj [[Modul:Lang|modul]]? U članku [[Sura (rijeka)|Sura ]] ne pokazuje čuvaški jezik.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:13, 13 april 2025 (CEST)

== IK bilijarist ==
@[[Korisnik:Semso98|Semso98]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Ne znam koliko se može iskoristiti iz [[Šablon:Infokutija snukeraš|IK snukeraš]] (i na [[:en:Template:Infobox pool player|EN]] su odvojene). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:33, 6 maj 2025 (CEST)

== IK muzička kompozicija ==
[[:en:Template:Infobox musical composition|EN]]. (Ima i na SR i MK, ali uglavnom nisu prevodili.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:09, 9 maj 2025 (CEST)

== IK nauka ==

[[:hr:Predložak:Infookvir znanost|HR]], [[:fr:Modèle:Infobox Discipline|FR]], [[:ru:Шаблон:Комплексная наука|RU]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 maj 2025 (CEST)

== IK predstava ==

Trrebala bi nam i Infokutija Predstava, ima na [[:en:Template:Infobox play|EN]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:54, 21 maj 2025 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Indokutija predstava]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:01, 30 decembar 2025 (CET)

== Širina glavne stranice ==

Citat probija desnu marginu i aktivira vodoravni skrol, pri mobilnom prikazu. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 09:15, 20 august 2025 (CEST)

:[[:Korisnik:Srđan|Batmane]], reflektor je uključen. :-) [[:Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[:Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:27, 20 august 2025 (CEST)
::Popravljeno nije. Možda privremeno kopirati sadržaj iz [[Šablon:Citat3]] u [[Šablon:Citat2]] i staviti da je drugi po redu parametar ime autora a ne širina navodnika. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 00:50, 27 august 2025 (CEST)

== Šablon:Geokutija ==

u ovom šablonu imamo: vođa. mislim da to treba mijenjati [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:32, 31 august 2025 (CEST)


== Funding tech projects ==
Hi everyone,

The [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group|CEE Hub Technical Advancement working group]] is organising an open call to support software development projects related to Wikimedia.

We invite individuals, groups, and affiliates to apply with their tech project ideas. Selected projects will receive funding support.

To apply, please send your proposal by '''January 25, 2026''' to: toni.ristovski@wmceehub.org

For full details, including eligibility and criteria, please read the [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group#Open_call|'''announcement''' on our Meta page]].

Feel free to reach out if you have any questions. [[Korisnik:MHeidarzadeh-CEEhub|MHeidarzadeh-CEEhub]] ([[Razgovor s korisnikom:MHeidarzadeh-CEEhub|razgovor]]) 15:52, 20 januar 2026 (CET)

== * [[Blastocel]] * [[Heuserova membrana]] * [[Vitelinski kanal]] * [[Gestacijska vrećica]]  }}&lt;noinclude&gt; {{opcija za savijanje}} {{obavijest|Ovaj predložak je dio [[Wikipedia:Navigacijski predložak#Medicina|Medicinska serija]] od [[Wikipedia:Navigacijski predložak|navigacijski okviri]]. Pogledajte [[Predložak:Medicina]] i njegovu [[Razgovor o predlošku:Medicina|stranicu za razgovor]] za prijedloge o stilu i uređivanju.}} &lt;/noinclude&gt; ==

Prijavljen sam&quot;[[Korisnik:Exsiler|Exsiler]] ([[Razgovor s korisnikom:Exsiler|razgovor]]) 21:45, 17 februar 2026 (CET)

== Modul:InfoboxImage ==

Nedostaje mu autoWithCaption, a ne bih za sada sam da kopiram modul [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 11:38, 28 februar 2026 (CET)

== [[Ilma Karahmet]] ==

Pozdrav, zamolio bih da se razmotri vraćanje ove stranice koju sam napisao pre više godina koja tada nije bila odobrena (pretpostavljam da nije prelazila prag značaja, sad već može jer ima studijski album). [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 20:26, 11 april 2026 (CEST)

:Vratio sam članak. Ne bi bilo loše ažurirati ga. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:31, 29 april 2026 (CEST)

== Dokle ovako? ==
Dokle ovako, braćo, To-KWiki?!  Ako nastavte nikada nećemo u [[Evropa|Europu]]! Kao Europljanin i [[inteligencija|intelektualac]] to ne shvatam. Eto vama krš u infokutijama pa početnički nagađajte![[Posebno:Doprinosi/&amp;#126;2026-26019-42|&amp;#126;2026-26019-42]] ([[Razgovor s korisnikom:&amp;#126;2026-26019-42|talk]]) 13:12, 29 april 2026 (CEST)

:Kao Evropljanin i intelektualac '''godinama''' odbijate raditi po smjernicama, tjerate po svome i pravite gomilu korisničkih računa (što je '''zabranjeno'''), stvarate svima dodatni posao ne gledajući dok kucate i koristeći mašinski prijevod bez dodatne kontrole, lupate po Wikipediji kao maksim po diviziji i još se usudite reći nešto drugima? Tanko je to za Evropljanina i intelektualca. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:30, 29 april 2026 (CEST)

== IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) ==

{{Spomeni|AnToni}}, {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}} Pogledati [[:en:Template:Infobox rail line|EN]] iako znam da i DE ima neke svoje (nešto su od njih preuzeli i na EN). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:40, 17 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>108vmp8qa9nzuhk99x300wjy016jlcc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908155</id>
      <parentid>3908153</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:45:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) */</comment>
      <origin>3908155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34896" sha1="sybqx9cdtim2xha0eqvqvryuxjmly2a" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Čaršija|1=
&lt;div style=&quot;border-spacing: 3px; background-color: #f8f9fa; color: black; margin: 0.5em 0 0.5em 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width: 22em; border:0;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding:10px;&quot;&gt;Čaršija se automatski [[Pomoć:Arhiviranje stranica za razgovor|arhivira]]. Starija pitanja možete naći [[/Arhive|ovdje]].&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
bgcolor=transparent
type=fulltext
prefix=Wikipedia:Čaršija/Tehnika
break=yes
width=30
searchbuttonlabel=Traži
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
Ovdje možete postaviti sva Vaša tehnička pitanja. Ovo mogu, naprimjer, biti problemi oko šablona, modula, ili uopćeno oko wiki sintakse. Ispod dodajte novi odlomak. Kad se problem riješi, onda ga označite šablonom {{tl|Urađeno}} ili {{tl|ok}}.

&lt;div class=&quot;hlist left&quot; style=&quot;margin-top:30px;&quot;&gt;
* {{Dugme|Postavi novo pitanje|url=//bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Čaršija/Tehnika&amp;action=edit&amp;section=new|class=mw-ui-constructive|style=background: #6C71C4; border: #6C71C4; color:white;}}
&lt;/div&gt;
}}
__TOC__

== Template:End date ==

Da i neko zna da li je kod nas preveden [[:en:Template:End date|ovaj šablon]]? Šablon [[:en:Template:Start date|Start date]] je preveden kao [[Šablon:Početni datum|Početni datum]]! Generalno je problem kad se šablon prebaci i prevede, da se ne kategorizira ili ne napravi dokumentacija, pa je kasnije gotovo nemoguće pravilno koristiti, ali i naći potrebne šablone.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 18:33, 26 novembar 2020 (CET)
: htio sam ga ja prevesti https://bs.wikipedia.org/wiki/Korisnik:Palapa/%C5%A0ablon:End_date [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:33, 3 maj 2021 (CEST)

== Omogućivanje proširenja Kartographer ==
{{Phabricator-kutija|T279635|riješeno}}
[[:mw:Extension:Kartographer|Ovo proširenje]] omogućuje ugrađivanje interaktivnih karti koje bismo mogli upotrijebiti npr. u infokutijama o parkovima, muzejima, školama, zgradama i slično. Trenutno ga nemamo aktiviranog [[:phab:T229726#5419327|zbog jednog buga povezanog s FlaggedRevsima]], no budući da rijetko ko mijenja koordinate stavki, ne bi trebalo uticati na rad proširenja. Ispod se možete izjasniti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)

* {{za}} – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:36, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 00:00, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 07:31, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 09:33, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 09:48, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:24, 3 maj 2021 (CEST)

== Tamna tema ==

Odsad je dostupan dodatak koji omogućuje prikazivanje elemenata na sajtu u crnoj boji ili nekoj tamnoj nijansi. Može se aktivirati u [[Posebno:Postavke#mw-prefsection-gadgets|Dodacima]] pod &quot;Interfejs&quot; (treća stavka). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:58, 26 april 2021 (CEST)
: Dark mode! To smo čekali. 😎 -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 22:48, 29 april 2021 (CEST)

== IK &quot;Sportska nagrada&quot; ==

[[:en:Template:Infobox sports award|Evo je]]. Imamo za &quot;nagradu&quot;, ali ne znam može li obuhvatiti i sportske. A imamo članaka o sportskim nagradama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:07, 23 maj 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)

== IK &quot;Stonoteniser&quot; ==

Izgleda da će nam i [[:en:Template:Infobox table tennis player|ova]] trebati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 26 juni 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)
==Okvir infoslika==
Gdje je nestala kutija za Infosliku? [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 11:35, 18 august 2021 (CEST)

== Prebacivanje modula ==

Trebalo bi paziti prilikom prebacivanja modula kao: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul%3AFootnotes&amp;type=revision&amp;diff=3376486&amp;oldid=3150039 ovdje - Modul:Footnotes], jer to dovodi do grešaka u postojećim člancima (vidi: [https://bs.wikipedia.org/wiki/Josip_Broz_Tito#Napomene ovdje]) Generalno bi trebalo izbjegavati kompletno kopiranje bez koordinacije i provjere od nekog ko može provjeriti kod! Može li neko ({{ping|Edinwiki}}, {{ping|Srđan}}...) provjeriti greške i popraviti?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 10:30, 30 novembar 2021 (CET)
: ja ću probati ispraviti, sorry [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:41, 30 novembar 2021 (CET)

: Nemojte ove module koji su u širokoj upotrebi tek tako kopirati s enwiki bez ikakvog testiranja. Ako treba nešto ažurirati javite ovdje pa ćemo istestirati da izbjegnemo slučajeve da se u šablonima i člancima pojavljuju greške. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:57, 15 decembar 2021 (CET)
::Izvinjavam se [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:18, 15 decembar 2021 (CET)

== Šablon:Pgnviewer ==

Ovaj šablon prikazuje šahovsku partiju kao: [[:ru:Матч_за_звание_чемпиона_мира_по_шахматам_2021#Партия_1:_Непомнящий_—_Карлсен,_½–½|ovdje]]! Ja sam ga prekopirao i probao na [[Korisnik:AnToni/test|probnoj stranici]] ali nema prikaza kao na ruskoj Wiki. Zna li neko u čemu je problem?
Možda je problem u [[Šablon:Pgnviewer/Onegame|ovom šablonu]]?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:07, 3 decembar 2021 (CET)

:{{ping|AnToni}} Bok! Kako bi predložak ispravno radio potrebno je učitati skriptu koja pruža interaktivnu komponentu. Dodaj sljedeći kod u [[Korisnik:AnToni/common.js]]: &lt;code&gt;mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:קיפודנחש/pgnwrapper.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/code&gt;. Ako želiš da predložak radi za sve korisnike, administratori sučelja ovog projekta trebali bi gornju skriptu uvesti u [[MediaWiki:Common.js]] ili napraviti [[MediaWiki:Gadgets-definition|dodatak]] koji pokreće ovaj kod i postaviti da je zadano uključen (parametrom &lt;code&gt;|default=true&lt;/code&gt;). [[Korisnik:Ivi104|Ivi104]] ([[Razgovor s korisnikom:Ivi104|razgovor]]) 12:52, 4 januar 2022 (CET)

:: Postavio sam to kao predodređeni dodatak. Trebalo bi sad raditi. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 17:23, 4 januar 2022 (CET)
:::Radi! Prva liga! Hvala {{ping|Ivi104}} i {{ping|Srđan}}! Posebna dobrošlica za perfektan start {{ping|Ivi104}}: Dugujem paketić Mozartkuglica!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:29, 4 januar 2022 (CET)
:@ [[Posebno:Doprinosi/200.68.141.3|200.68.141.3]] 12:10, 30 januar 2024 (CET)

== IK ulica ==

Čini mi se da [[:en:Template:Infobox street|je]] nemamo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 12 maj 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija ulica]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 14:26, 12 maj 2022 (CEST)

== Šablon &quot;Riječni protok&quot; ==

Pogledati na [[:en:Template:River discharge|EN]] (mada su i oni uzeli s [[:fr:Modèle:Relevé hydrologique|FR]]). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:58, 15 juli 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Riječni protok]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:06, 14 novembar 2022 (CET)
::Budući da se šablon daleko više koristi [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique na FR] nego [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Template:River_discharge na EN], bilo bi dobro napraviti preusmjerenje (ili šta već treba) s francuskim kodom radi lakšeg kopiranja. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 14 novembar 2022 (CET)

== Šablon:IK kršćanski čelnik ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir kršćanski čelnik|HR Wiki]], po potrebi na [[:en:Template:Infobox Christian leader|EN]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:36, 23 septembar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija kršćanski čelnik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:11, 7 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK proizvod ==

Nemamo ni [[:en:Template:Infobox product|ovu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 20 oktobar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija proizvod]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:20, 17 novembar 2022 (CET)

== Wiki-linkovi ==

Zašto su mi se izgubili svi strani jezici sa lijeve strane?[[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 14:21, 25 oktobar 2022 (CEST)
:možete vratiti na stari izgled [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:25, 25 oktobar 2022 (CEST)
:Članci na drugim jezicima su sada desno gore, tako da se lako mogu pozvati. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:29, 25 oktobar 2022 (CEST)

== Šablon:&quot;IK sir&quot; ==

[[:en:Template:Infobox cheese|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir sir|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија сир|SR]], [[:sh:Šablon:Sir|SH]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 8 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija sir]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK lednik ==

[[:en:Template:Infobox glacier|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Ледник|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:04, 27 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija lednik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon: IK oblik reljefa ==

[[:en:Template:Infobox landform|EN]] - [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:15, 2 februar 2023 (CET)
: {{Urađeno}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:41, 8 februar 2023 (CET)
::{{Spomeni|Semso98}} Tražio sam je prvenstveno radi [[Strokkur]]a, ali onda zavirih na FR Wiki i vidim da su tamo upotrijebili [[:en:Template:Infobox spring|ovu kutiju]], specifično za izvore raznih vrsta. Valja nekad i na druge baciti oko, nije sve na EN :-) (mada je i oni imaju, ali je iz nekog razloga nisu stavili u ovaj članak). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:06, 9 februar 2023 (CET)
:::{{Spomeni|Srđan}} Nešto nam je Šemso zauzet, pa možeš li ti ovo preuzeti nekad? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:03, 11 oktobar 2023 (CEST)
:::: {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}: Malo listam unazad, pa vidim da ovo čeka da dođe na red od svega ostalog. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:44, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK serijal videoigara ==

[[:en:Template:Infobox video game series|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија серијал видео-игре|SR]]. -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:11, 14 februar 2023 (CET)
:{{Urađeno}}. [[Šablon:Infokutija serijal videoigara]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 09:44, 23 maj 2023 (CEST)

== Šablon:IK staza ==

Evo na [[:en:Template:Infobox trail|EN]]. Može se naziv još precizirati ako nije dovoljno uzak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:47, 19 april 2023 (CEST)

:{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:42, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK sezona košarkaške lige ==

Na [[:en:Template:Infobox basketball league season|EN]]. Ne znam može li se nešto prekopirati iz [[Šablon:Infokutija sezona nogometne lige|one za nogometnu]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:35, 23 maj 2023 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2023 (CET)

== Slika dana ==

Šta nam je s ovim šablonom? Ista slika stoji ko zna otkad. Može li se podesiti da automatski vuče novu svakog dana? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 16 august 2023 (CEST)
: Nažalost, zasad nemaju nikakvu čarobnu riječ niti način da se automatski povuče slika s [[:c:|Commonsa]], što je poprilično glupo jer mobilna aplikacija to radi automatski (provjerio sam kad sam dorađivao šablon prije par godina). Možda bi se moglo botom, ali opet bi trebalo ručno pisati opise za svaki datum. Ako pogledaš [[Šablon:Početna strana/Slika dana|kod šablona]], definirano je dosta datuma. Većinu sam preuzeo [[:c:Template:Potd/2005-01|odavde]] (pomoću table / spiska na vrhu pa onda slika ispod), u zavisnosti od toga šta je meni nekako najljepše izgledalo za određeni dan. Nedostaju slike za još nekoliko mjeseci pa ako ima voljnih da ih dodaju, mislim da bi se time riješio problem dok ne uvedu neki način da ih automatski preuzimamo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:10, 16 august 2023 (CEST)
::OK. Taman možemo napraviti projekt od ovoga; stavi u Site Notice. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 17 august 2023 (CEST)

== IK biblioteka ==

[[:en:Template:Infobox library|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir knjižnica|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Библиотека|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 10 oktobar 2023 (CEST)
: {{Urađeno}}.

== nacrt ==

Kako da prebacim članak iz kategorije nacrt u drugo kategoriju? [[Korisnik:Todoroviccc|Todoroviccc]] ([[Razgovor s korisnikom:Todoroviccc|razgovor]]) 10:58, 1 novembar 2023 (CET)

== Infokutija kanal i poluostrvo ==

Trebale bi nam infokutije [[:en:Template:Infobox canal|canal]] i Poluostrvo [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:38, 21 novembar 2023 (CET)

:Na EN Wiki IK &quot;poluostrvo&quot; preusmjerava na &quot;ostrvo&quot;. Upotrijebljena je, npr., [[:en:Armutlu Peninsula|ovdje]], ali vjerovatno je većina parametara jednaka, pa su kasnije samo preusmjerili na &quot;ostrvo&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 21 novembar 2023 (CET)
::onda za poluostrvo da i mi koristimo kutiju za ostrvo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:00, 21 novembar 2023 (CET)

== Ubacivanje parametra ==

@[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], @[[Korisnik:Panassko|Panassko]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Trebali bismo združenim snagama ubaciti parametar &quot;|kompozitor&quot; u članke s [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/%C5%A0ablon:Infokutija_singl&amp;limit=250 ovog spiska] (u one za koje je taj podatak poznat / dostupan, naravno). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:49, 31 januar 2024 (CET)

== Šablon Godina u drugim kalendarima ==

Ne radi za godine pne. Ujedno, i modul je kraći od engleskog 911-1050 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:01, 3 februar 2024 (CET); {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} {{Spomeni|Panasko}}

== IK mačevalac ==

{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Kad ko bude mogao prije kraja mjeseca, tj. projekta &quot;Feminizam i folklor&quot;. [Imam u nekom planu [[:en:Valentina Vezzali|Valentinu Vezzali]]. Discipline su mač (''épée''), floret (''foil'') i sablja (''sabre'').] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:55, 7 mart 2024 (CET)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija mačevalac]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:29, 8 mart 2024 (CET)

== Zabrana IP-korisnicima stvaranja stranica u imenskim prostorima Modul i Šablon ==
{{Phabricator-kutija|T363898|utoku}}
Svojim nedavnim izmjenama, [[:m:Special:CentralAuth/Obsuser|globalno zaključani i višestruko trajno lokalno blokirani kolega Obsuser]], dao mi je ovu ideju jer principijalno stvarno nema nikakvog smisla da IP-korisnici smiju stvarati ovakve stranice. Ovo neće imati utjecaja na uređivanje određenih modula i šablona jer to već možemo ručno određivati zaštitama.

S obzirom na to da će za ovo trebati konsenzus zajednice na Phabricatoru, ostavljam otvoreno 7 dana, a izjasniti se možete (uz obrazloženje ako ste protiv iz nekog razloga). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:48, 23 april 2024 (CEST)

* {{za}} Slažem se. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] – ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:51, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:21, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} najviše jer obično IP korisnici ne znaju dovoljno o generisanju šablona (o modulima da ne pričamo). – [[Korisnik:Njamu|Njamu]] ([[Razgovor s korisnikom:Njamu|razgovor]]) 16:29, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:44, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 17:36, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} LGTM. --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 10:25, 7 maj 2024 (CEST)

== Dark mode for logged-out users coming soon! ==

[[File:Accessibility_for_reading_mockup_with_dark_mode_on.png|thumb]]
Hi everyone, [[diffblog:2023/11/24/dark-mode-is-coming/|for the past year]], the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Web team at the Wikimedia Foundation]] has been working on dark mode. This work is part of the [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading|Accessibility for Reading]] initiative that introduces changes to the Vector 2022 and Minerva skins. It improves readability, and allows everyone, both logged-out and logged-in users, to customize reading-focused settings. 

Since early this year, dark mode has been available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] on both the mobile and the desktop website. We have been collaborating with template editors and other technical contributors to prepare wikis for this feature. This work included fixing templates and ensuring that many pages can appear with dark mode without any accessibility issues. We would like to express immense gratitude to everyone involved in this. Because so much has been done, '''over the next three weeks''', we will be releasing the feature to all Wikipedias!

'''Deployment configuration and timeline'''

* Tier 1 and 2 Wikipedias: wikis where the '''[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ number of issues] in dark mode when compared to light mode is not significant.''' These wikis will receive dark mode for both logged-in and logged-out users. Some small issues might still exist within templates, though. We will be adding ways to report these issues so that we can continue fixing templates together with editors.
* Tier 3 Wikipedias: wikis where the number of issues in dark mode when compared to light mode is significant. These wikis will only receive dark mode for logged-in users. We would like to make dark mode available to all users. However, some wikis still require work from communities to adapt templates. Similar to the group above, these wikis will also receive a link for reporting issues that will help identify remaining issues.
* '''Week of July 1:''' mobile website (Minerva skin) on the Tier 1 Wikipedias ('''including Bosnian Wikipedia''')
* '''Week of July 15:''' desktop website (Vector 2022 skin) on all Wikipedias; mobile website: logged-in and logged-out on the Tier 2 Wikipedias, logged-in only on the Tier 3 Wikipedias

'''How to turn on dark mode'''

The feature will appear in the Appearance menu alongside the options for text and width. Depending on compatibility and technical architecture, some pages might not be available in dark mode. For these pages, a notice will appear in the menu providing more information.

'''How to make dark mode even better!'''

If you would like to help to make more pages dark-mode friendly, go to our [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates/2024-04|previous message]] and see the section &quot;What we would like you to do (template editors, interface admins, technical editors)&quot;.

Thank you everyone. We're looking forward to your questions, opinions, and comments! [[Korisnik:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Razgovor s korisnikom:SGrabarczuk (WMF)|razgovor]]) 19:39, 27 juni 2024 (CEST)

== Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Ancient Olympiads' not found. ==

može li neko pogledati ovo  [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 12:23, 25 juli 2024 (CEST)

:vratio sam srđanovu verziju, ali je problem ostao za godine pne [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:56, 25 juli 2024 (CEST)

== IK &quot;Umjetnički pokret / pravac&quot; ==

{{Spomeni|Semso98}} Rekao bih da bi nam i [[:en:Template:Infobox art movement|ova]] mogla zatrebati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 18 oktobar 2024 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija umjetnički pokret]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::@[[Korisnik:Semso98|Semso98]] možeš li pogledati IK anatomija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:50, 17 novembar 2024 (CET)
:::{{Urađeno}}, imaju još 2-3 parametra koja nisam znao prevesti i vjerovatno sam neke pogrešno preveo. Ako negdje naiđeš na grešku, označi me pa ću ispraviti.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::::odlično, hvala ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:06, 17 novembar 2024 (CET)

== Question from the CEE Hub regarding your technical Village Pump ==

Hello and sorry for writing in English. There is an automatically translated version below, feel free to modify it if it contains errors.

I'm user Strainu, member of the [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]] Steering Committee. One of the directions of the Hub for 2025 is to support its member communities technically, including for technical village pumps. We would like to understand how you use this page, so I would appreciate your answers to a few questions:

# If you have a technical problem, does it usually get an answer here?
# Does your project have enough technical members to respond such questions?
# Are there any profiles missing locally? (for instance: gadget creators, bot creators, people with graphical skills etc.)
# On a scale from 1 to 10, how important is it for you to receive an answer in the project's language?
# Would you be willing to support smaller communities to resolve technical issues if you get notified about such questions?

Thank you! Based on the community's responses, we will try to provide some ideas that would support you in the next few months. Best, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

----

Ja sam korisnik Strainu, član Upravnog odbora [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]]. Jedan od pravaca djelovanja Huba za 2025. godinu je tehnička podrška zajednicama članicama, uključujući tehničke forume. Željeli bismo razumjeti kako koristite ovu stranicu, pa bih vam bio zahvalan na odgovorima na nekoliko pitanja:
#Ako imate tehnički problem, da li ovdje obično dobijete odgovor?
#Da li vaš projekat ima dovoljno tehničkih članova koji mogu odgovarati na takva pitanja?
#Da li u vašoj zajednici nedostaju određeni profili? (na primjer: kreatori gedžeta, kreatori botova, ljudi s grafičkim vještinama itd.)
#Na skali od 1 do 10, koliko vam je važno da dobijete odgovor na jeziku vašeg projekta?
#Da li biste bili voljni pomagati manjim zajednicama u rješavanju tehničkih problema ako biste dobijali obavještenja o takvim pitanjima?

Hvala! Na osnovu odgovora zajednice, pokušat ćemo ponuditi neke ideje koje bi vam mogle pomoći u narednim mjesecima.
Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

:{{Spomeni|Edinwiki}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} Vi možete bolje odgovoriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 10 februar 2025 (CET)

== IK dolina ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir dolina|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Долина|SR]], [[:en:emplate:Infobox valley|EN]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:15, 10 mart 2025 (CET)

:{{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Z1KA}} Ko prije mogne. A i [[:en:Template:Infobox spring|ovu]]. (U slučaju dilema u vezi s prevodom samo mi napomenite u sažetku ili ovdje.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:59, 10 maj 2026 (CEST)

== Modul:Lang ==
Da li radi ovaj [[Modul:Lang|modul]]? U članku [[Sura (rijeka)|Sura ]] ne pokazuje čuvaški jezik.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:13, 13 april 2025 (CEST)

== IK bilijarist ==
@[[Korisnik:Semso98|Semso98]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Ne znam koliko se može iskoristiti iz [[Šablon:Infokutija snukeraš|IK snukeraš]] (i na [[:en:Template:Infobox pool player|EN]] su odvojene). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:33, 6 maj 2025 (CEST)

== IK muzička kompozicija ==
[[:en:Template:Infobox musical composition|EN]]. (Ima i na SR i MK, ali uglavnom nisu prevodili.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:09, 9 maj 2025 (CEST)

== IK nauka ==

[[:hr:Predložak:Infookvir znanost|HR]], [[:fr:Modèle:Infobox Discipline|FR]], [[:ru:Шаблон:Комплексная наука|RU]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 maj 2025 (CEST)

== IK predstava ==

Trrebala bi nam i Infokutija Predstava, ima na [[:en:Template:Infobox play|EN]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:54, 21 maj 2025 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Indokutija predstava]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:01, 30 decembar 2025 (CET)

== Širina glavne stranice ==

Citat probija desnu marginu i aktivira vodoravni skrol, pri mobilnom prikazu. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 09:15, 20 august 2025 (CEST)

:[[:Korisnik:Srđan|Batmane]], reflektor je uključen. :-) [[:Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[:Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:27, 20 august 2025 (CEST)
::Popravljeno nije. Možda privremeno kopirati sadržaj iz [[Šablon:Citat3]] u [[Šablon:Citat2]] i staviti da je drugi po redu parametar ime autora a ne širina navodnika. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 00:50, 27 august 2025 (CEST)

== Šablon:Geokutija ==

u ovom šablonu imamo: vođa. mislim da to treba mijenjati [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:32, 31 august 2025 (CEST)


== Funding tech projects ==
Hi everyone,

The [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group|CEE Hub Technical Advancement working group]] is organising an open call to support software development projects related to Wikimedia.

We invite individuals, groups, and affiliates to apply with their tech project ideas. Selected projects will receive funding support.

To apply, please send your proposal by '''January 25, 2026''' to: toni.ristovski@wmceehub.org

For full details, including eligibility and criteria, please read the [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group#Open_call|'''announcement''' on our Meta page]].

Feel free to reach out if you have any questions. [[Korisnik:MHeidarzadeh-CEEhub|MHeidarzadeh-CEEhub]] ([[Razgovor s korisnikom:MHeidarzadeh-CEEhub|razgovor]]) 15:52, 20 januar 2026 (CET)

== * [[Blastocel]] * [[Heuserova membrana]] * [[Vitelinski kanal]] * [[Gestacijska vrećica]]  }}&lt;noinclude&gt; {{opcija za savijanje}} {{obavijest|Ovaj predložak je dio [[Wikipedia:Navigacijski predložak#Medicina|Medicinska serija]] od [[Wikipedia:Navigacijski predložak|navigacijski okviri]]. Pogledajte [[Predložak:Medicina]] i njegovu [[Razgovor o predlošku:Medicina|stranicu za razgovor]] za prijedloge o stilu i uređivanju.}} &lt;/noinclude&gt; ==

Prijavljen sam&quot;[[Korisnik:Exsiler|Exsiler]] ([[Razgovor s korisnikom:Exsiler|razgovor]]) 21:45, 17 februar 2026 (CET)

== Modul:InfoboxImage ==

Nedostaje mu autoWithCaption, a ne bih za sada sam da kopiram modul [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 11:38, 28 februar 2026 (CET)

== [[Ilma Karahmet]] ==

Pozdrav, zamolio bih da se razmotri vraćanje ove stranice koju sam napisao pre više godina koja tada nije bila odobrena (pretpostavljam da nije prelazila prag značaja, sad već može jer ima studijski album). [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 20:26, 11 april 2026 (CEST)

:Vratio sam članak. Ne bi bilo loše ažurirati ga. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:31, 29 april 2026 (CEST)

== Dokle ovako? ==
Dokle ovako, braćo, To-KWiki?!  Ako nastavte nikada nećemo u [[Evropa|Europu]]! Kao Europljanin i [[inteligencija|intelektualac]] to ne shvatam. Eto vama krš u infokutijama pa početnički nagađajte![[Posebno:Doprinosi/&amp;#126;2026-26019-42|&amp;#126;2026-26019-42]] ([[Razgovor s korisnikom:&amp;#126;2026-26019-42|talk]]) 13:12, 29 april 2026 (CEST)

:Kao Evropljanin i intelektualac '''godinama''' odbijate raditi po smjernicama, tjerate po svome i pravite gomilu korisničkih računa (što je '''zabranjeno'''), stvarate svima dodatni posao ne gledajući dok kucate i koristeći mašinski prijevod bez dodatne kontrole, lupate po Wikipediji kao maksim po diviziji i još se usudite reći nešto drugima? Tanko je to za Evropljanina i intelektualca. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:30, 29 april 2026 (CEST)

== IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) ==

{{Spomeni|AnToni}}, {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}} Pogledati [[:en:Template:Infobox rail line|EN]] iako znam da i DE ima neke svoje (nešto su od njih preuzeli i na EN). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:40, 17 juli 2026 (CEST)
: Možda bi najjednostavnije bilo prebaciti sve u originalu s njemačke Wiki? Ja sam nekad umjesto &quot;BS&quot; pravio &quot;ŽP&quot;, ali je to nepraktično.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:45, 17 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>sybqx9cdtim2xha0eqvqvryuxjmly2a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908156</id>
      <parentid>3908155</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:46:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) */</comment>
      <origin>3908156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34905" sha1="oxrvstabd911japq150poqylm9e4rzr" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Čaršija|1=
&lt;div style=&quot;border-spacing: 3px; background-color: #f8f9fa; color: black; margin: 0.5em 0 0.5em 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width: 22em; border:0;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding:10px;&quot;&gt;Čaršija se automatski [[Pomoć:Arhiviranje stranica za razgovor|arhivira]]. Starija pitanja možete naći [[/Arhive|ovdje]].&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
bgcolor=transparent
type=fulltext
prefix=Wikipedia:Čaršija/Tehnika
break=yes
width=30
searchbuttonlabel=Traži
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
Ovdje možete postaviti sva Vaša tehnička pitanja. Ovo mogu, naprimjer, biti problemi oko šablona, modula, ili uopćeno oko wiki sintakse. Ispod dodajte novi odlomak. Kad se problem riješi, onda ga označite šablonom {{tl|Urađeno}} ili {{tl|ok}}.

&lt;div class=&quot;hlist left&quot; style=&quot;margin-top:30px;&quot;&gt;
* {{Dugme|Postavi novo pitanje|url=//bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Čaršija/Tehnika&amp;action=edit&amp;section=new|class=mw-ui-constructive|style=background: #6C71C4; border: #6C71C4; color:white;}}
&lt;/div&gt;
}}
__TOC__

== Template:End date ==

Da i neko zna da li je kod nas preveden [[:en:Template:End date|ovaj šablon]]? Šablon [[:en:Template:Start date|Start date]] je preveden kao [[Šablon:Početni datum|Početni datum]]! Generalno je problem kad se šablon prebaci i prevede, da se ne kategorizira ili ne napravi dokumentacija, pa je kasnije gotovo nemoguće pravilno koristiti, ali i naći potrebne šablone.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 18:33, 26 novembar 2020 (CET)
: htio sam ga ja prevesti https://bs.wikipedia.org/wiki/Korisnik:Palapa/%C5%A0ablon:End_date [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:33, 3 maj 2021 (CEST)

== Omogućivanje proširenja Kartographer ==
{{Phabricator-kutija|T279635|riješeno}}
[[:mw:Extension:Kartographer|Ovo proširenje]] omogućuje ugrađivanje interaktivnih karti koje bismo mogli upotrijebiti npr. u infokutijama o parkovima, muzejima, školama, zgradama i slično. Trenutno ga nemamo aktiviranog [[:phab:T229726#5419327|zbog jednog buga povezanog s FlaggedRevsima]], no budući da rijetko ko mijenja koordinate stavki, ne bi trebalo uticati na rad proširenja. Ispod se možete izjasniti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)

* {{za}} – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:36, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 00:00, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 07:31, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 09:33, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 09:48, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:24, 3 maj 2021 (CEST)

== Tamna tema ==

Odsad je dostupan dodatak koji omogućuje prikazivanje elemenata na sajtu u crnoj boji ili nekoj tamnoj nijansi. Može se aktivirati u [[Posebno:Postavke#mw-prefsection-gadgets|Dodacima]] pod &quot;Interfejs&quot; (treća stavka). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:58, 26 april 2021 (CEST)
: Dark mode! To smo čekali. 😎 -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 22:48, 29 april 2021 (CEST)

== IK &quot;Sportska nagrada&quot; ==

[[:en:Template:Infobox sports award|Evo je]]. Imamo za &quot;nagradu&quot;, ali ne znam može li obuhvatiti i sportske. A imamo članaka o sportskim nagradama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:07, 23 maj 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)

== IK &quot;Stonoteniser&quot; ==

Izgleda da će nam i [[:en:Template:Infobox table tennis player|ova]] trebati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 26 juni 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)
==Okvir infoslika==
Gdje je nestala kutija za Infosliku? [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 11:35, 18 august 2021 (CEST)

== Prebacivanje modula ==

Trebalo bi paziti prilikom prebacivanja modula kao: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul%3AFootnotes&amp;type=revision&amp;diff=3376486&amp;oldid=3150039 ovdje - Modul:Footnotes], jer to dovodi do grešaka u postojećim člancima (vidi: [https://bs.wikipedia.org/wiki/Josip_Broz_Tito#Napomene ovdje]) Generalno bi trebalo izbjegavati kompletno kopiranje bez koordinacije i provjere od nekog ko može provjeriti kod! Može li neko ({{ping|Edinwiki}}, {{ping|Srđan}}...) provjeriti greške i popraviti?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 10:30, 30 novembar 2021 (CET)
: ja ću probati ispraviti, sorry [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:41, 30 novembar 2021 (CET)

: Nemojte ove module koji su u širokoj upotrebi tek tako kopirati s enwiki bez ikakvog testiranja. Ako treba nešto ažurirati javite ovdje pa ćemo istestirati da izbjegnemo slučajeve da se u šablonima i člancima pojavljuju greške. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:57, 15 decembar 2021 (CET)
::Izvinjavam se [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:18, 15 decembar 2021 (CET)

== Šablon:Pgnviewer ==

Ovaj šablon prikazuje šahovsku partiju kao: [[:ru:Матч_за_звание_чемпиона_мира_по_шахматам_2021#Партия_1:_Непомнящий_—_Карлсен,_½–½|ovdje]]! Ja sam ga prekopirao i probao na [[Korisnik:AnToni/test|probnoj stranici]] ali nema prikaza kao na ruskoj Wiki. Zna li neko u čemu je problem?
Možda je problem u [[Šablon:Pgnviewer/Onegame|ovom šablonu]]?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:07, 3 decembar 2021 (CET)

:{{ping|AnToni}} Bok! Kako bi predložak ispravno radio potrebno je učitati skriptu koja pruža interaktivnu komponentu. Dodaj sljedeći kod u [[Korisnik:AnToni/common.js]]: &lt;code&gt;mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:קיפודנחש/pgnwrapper.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/code&gt;. Ako želiš da predložak radi za sve korisnike, administratori sučelja ovog projekta trebali bi gornju skriptu uvesti u [[MediaWiki:Common.js]] ili napraviti [[MediaWiki:Gadgets-definition|dodatak]] koji pokreće ovaj kod i postaviti da je zadano uključen (parametrom &lt;code&gt;|default=true&lt;/code&gt;). [[Korisnik:Ivi104|Ivi104]] ([[Razgovor s korisnikom:Ivi104|razgovor]]) 12:52, 4 januar 2022 (CET)

:: Postavio sam to kao predodređeni dodatak. Trebalo bi sad raditi. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 17:23, 4 januar 2022 (CET)
:::Radi! Prva liga! Hvala {{ping|Ivi104}} i {{ping|Srđan}}! Posebna dobrošlica za perfektan start {{ping|Ivi104}}: Dugujem paketić Mozartkuglica!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:29, 4 januar 2022 (CET)
:@ [[Posebno:Doprinosi/200.68.141.3|200.68.141.3]] 12:10, 30 januar 2024 (CET)

== IK ulica ==

Čini mi se da [[:en:Template:Infobox street|je]] nemamo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 12 maj 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija ulica]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 14:26, 12 maj 2022 (CEST)

== Šablon &quot;Riječni protok&quot; ==

Pogledati na [[:en:Template:River discharge|EN]] (mada su i oni uzeli s [[:fr:Modèle:Relevé hydrologique|FR]]). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:58, 15 juli 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Riječni protok]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:06, 14 novembar 2022 (CET)
::Budući da se šablon daleko više koristi [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique na FR] nego [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Template:River_discharge na EN], bilo bi dobro napraviti preusmjerenje (ili šta već treba) s francuskim kodom radi lakšeg kopiranja. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 14 novembar 2022 (CET)

== Šablon:IK kršćanski čelnik ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir kršćanski čelnik|HR Wiki]], po potrebi na [[:en:Template:Infobox Christian leader|EN]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:36, 23 septembar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija kršćanski čelnik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:11, 7 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK proizvod ==

Nemamo ni [[:en:Template:Infobox product|ovu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 20 oktobar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija proizvod]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:20, 17 novembar 2022 (CET)

== Wiki-linkovi ==

Zašto su mi se izgubili svi strani jezici sa lijeve strane?[[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 14:21, 25 oktobar 2022 (CEST)
:možete vratiti na stari izgled [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:25, 25 oktobar 2022 (CEST)
:Članci na drugim jezicima su sada desno gore, tako da se lako mogu pozvati. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:29, 25 oktobar 2022 (CEST)

== Šablon:&quot;IK sir&quot; ==

[[:en:Template:Infobox cheese|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir sir|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија сир|SR]], [[:sh:Šablon:Sir|SH]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 8 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija sir]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK lednik ==

[[:en:Template:Infobox glacier|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Ледник|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:04, 27 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija lednik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon: IK oblik reljefa ==

[[:en:Template:Infobox landform|EN]] - [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:15, 2 februar 2023 (CET)
: {{Urađeno}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:41, 8 februar 2023 (CET)
::{{Spomeni|Semso98}} Tražio sam je prvenstveno radi [[Strokkur]]a, ali onda zavirih na FR Wiki i vidim da su tamo upotrijebili [[:en:Template:Infobox spring|ovu kutiju]], specifično za izvore raznih vrsta. Valja nekad i na druge baciti oko, nije sve na EN :-) (mada je i oni imaju, ali je iz nekog razloga nisu stavili u ovaj članak). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:06, 9 februar 2023 (CET)
:::{{Spomeni|Srđan}} Nešto nam je Šemso zauzet, pa možeš li ti ovo preuzeti nekad? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:03, 11 oktobar 2023 (CEST)
:::: {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}: Malo listam unazad, pa vidim da ovo čeka da dođe na red od svega ostalog. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:44, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK serijal videoigara ==

[[:en:Template:Infobox video game series|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија серијал видео-игре|SR]]. -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:11, 14 februar 2023 (CET)
:{{Urađeno}}. [[Šablon:Infokutija serijal videoigara]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 09:44, 23 maj 2023 (CEST)

== Šablon:IK staza ==

Evo na [[:en:Template:Infobox trail|EN]]. Može se naziv još precizirati ako nije dovoljno uzak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:47, 19 april 2023 (CEST)

:{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:42, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK sezona košarkaške lige ==

Na [[:en:Template:Infobox basketball league season|EN]]. Ne znam može li se nešto prekopirati iz [[Šablon:Infokutija sezona nogometne lige|one za nogometnu]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:35, 23 maj 2023 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2023 (CET)

== Slika dana ==

Šta nam je s ovim šablonom? Ista slika stoji ko zna otkad. Može li se podesiti da automatski vuče novu svakog dana? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 16 august 2023 (CEST)
: Nažalost, zasad nemaju nikakvu čarobnu riječ niti način da se automatski povuče slika s [[:c:|Commonsa]], što je poprilično glupo jer mobilna aplikacija to radi automatski (provjerio sam kad sam dorađivao šablon prije par godina). Možda bi se moglo botom, ali opet bi trebalo ručno pisati opise za svaki datum. Ako pogledaš [[Šablon:Početna strana/Slika dana|kod šablona]], definirano je dosta datuma. Većinu sam preuzeo [[:c:Template:Potd/2005-01|odavde]] (pomoću table / spiska na vrhu pa onda slika ispod), u zavisnosti od toga šta je meni nekako najljepše izgledalo za određeni dan. Nedostaju slike za još nekoliko mjeseci pa ako ima voljnih da ih dodaju, mislim da bi se time riješio problem dok ne uvedu neki način da ih automatski preuzimamo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:10, 16 august 2023 (CEST)
::OK. Taman možemo napraviti projekt od ovoga; stavi u Site Notice. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 17 august 2023 (CEST)

== IK biblioteka ==

[[:en:Template:Infobox library|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir knjižnica|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Библиотека|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 10 oktobar 2023 (CEST)
: {{Urađeno}}.

== nacrt ==

Kako da prebacim članak iz kategorije nacrt u drugo kategoriju? [[Korisnik:Todoroviccc|Todoroviccc]] ([[Razgovor s korisnikom:Todoroviccc|razgovor]]) 10:58, 1 novembar 2023 (CET)

== Infokutija kanal i poluostrvo ==

Trebale bi nam infokutije [[:en:Template:Infobox canal|canal]] i Poluostrvo [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:38, 21 novembar 2023 (CET)

:Na EN Wiki IK &quot;poluostrvo&quot; preusmjerava na &quot;ostrvo&quot;. Upotrijebljena je, npr., [[:en:Armutlu Peninsula|ovdje]], ali vjerovatno je većina parametara jednaka, pa su kasnije samo preusmjerili na &quot;ostrvo&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 21 novembar 2023 (CET)
::onda za poluostrvo da i mi koristimo kutiju za ostrvo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:00, 21 novembar 2023 (CET)

== Ubacivanje parametra ==

@[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], @[[Korisnik:Panassko|Panassko]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Trebali bismo združenim snagama ubaciti parametar &quot;|kompozitor&quot; u članke s [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/%C5%A0ablon:Infokutija_singl&amp;limit=250 ovog spiska] (u one za koje je taj podatak poznat / dostupan, naravno). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:49, 31 januar 2024 (CET)

== Šablon Godina u drugim kalendarima ==

Ne radi za godine pne. Ujedno, i modul je kraći od engleskog 911-1050 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:01, 3 februar 2024 (CET); {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} {{Spomeni|Panasko}}

== IK mačevalac ==

{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Kad ko bude mogao prije kraja mjeseca, tj. projekta &quot;Feminizam i folklor&quot;. [Imam u nekom planu [[:en:Valentina Vezzali|Valentinu Vezzali]]. Discipline su mač (''épée''), floret (''foil'') i sablja (''sabre'').] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:55, 7 mart 2024 (CET)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija mačevalac]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:29, 8 mart 2024 (CET)

== Zabrana IP-korisnicima stvaranja stranica u imenskim prostorima Modul i Šablon ==
{{Phabricator-kutija|T363898|utoku}}
Svojim nedavnim izmjenama, [[:m:Special:CentralAuth/Obsuser|globalno zaključani i višestruko trajno lokalno blokirani kolega Obsuser]], dao mi je ovu ideju jer principijalno stvarno nema nikakvog smisla da IP-korisnici smiju stvarati ovakve stranice. Ovo neće imati utjecaja na uređivanje određenih modula i šablona jer to već možemo ručno određivati zaštitama.

S obzirom na to da će za ovo trebati konsenzus zajednice na Phabricatoru, ostavljam otvoreno 7 dana, a izjasniti se možete (uz obrazloženje ako ste protiv iz nekog razloga). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:48, 23 april 2024 (CEST)

* {{za}} Slažem se. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] – ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:51, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:21, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} najviše jer obično IP korisnici ne znaju dovoljno o generisanju šablona (o modulima da ne pričamo). – [[Korisnik:Njamu|Njamu]] ([[Razgovor s korisnikom:Njamu|razgovor]]) 16:29, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:44, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 17:36, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} LGTM. --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 10:25, 7 maj 2024 (CEST)

== Dark mode for logged-out users coming soon! ==

[[File:Accessibility_for_reading_mockup_with_dark_mode_on.png|thumb]]
Hi everyone, [[diffblog:2023/11/24/dark-mode-is-coming/|for the past year]], the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Web team at the Wikimedia Foundation]] has been working on dark mode. This work is part of the [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading|Accessibility for Reading]] initiative that introduces changes to the Vector 2022 and Minerva skins. It improves readability, and allows everyone, both logged-out and logged-in users, to customize reading-focused settings. 

Since early this year, dark mode has been available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] on both the mobile and the desktop website. We have been collaborating with template editors and other technical contributors to prepare wikis for this feature. This work included fixing templates and ensuring that many pages can appear with dark mode without any accessibility issues. We would like to express immense gratitude to everyone involved in this. Because so much has been done, '''over the next three weeks''', we will be releasing the feature to all Wikipedias!

'''Deployment configuration and timeline'''

* Tier 1 and 2 Wikipedias: wikis where the '''[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ number of issues] in dark mode when compared to light mode is not significant.''' These wikis will receive dark mode for both logged-in and logged-out users. Some small issues might still exist within templates, though. We will be adding ways to report these issues so that we can continue fixing templates together with editors.
* Tier 3 Wikipedias: wikis where the number of issues in dark mode when compared to light mode is significant. These wikis will only receive dark mode for logged-in users. We would like to make dark mode available to all users. However, some wikis still require work from communities to adapt templates. Similar to the group above, these wikis will also receive a link for reporting issues that will help identify remaining issues.
* '''Week of July 1:''' mobile website (Minerva skin) on the Tier 1 Wikipedias ('''including Bosnian Wikipedia''')
* '''Week of July 15:''' desktop website (Vector 2022 skin) on all Wikipedias; mobile website: logged-in and logged-out on the Tier 2 Wikipedias, logged-in only on the Tier 3 Wikipedias

'''How to turn on dark mode'''

The feature will appear in the Appearance menu alongside the options for text and width. Depending on compatibility and technical architecture, some pages might not be available in dark mode. For these pages, a notice will appear in the menu providing more information.

'''How to make dark mode even better!'''

If you would like to help to make more pages dark-mode friendly, go to our [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates/2024-04|previous message]] and see the section &quot;What we would like you to do (template editors, interface admins, technical editors)&quot;.

Thank you everyone. We're looking forward to your questions, opinions, and comments! [[Korisnik:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Razgovor s korisnikom:SGrabarczuk (WMF)|razgovor]]) 19:39, 27 juni 2024 (CEST)

== Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Ancient Olympiads' not found. ==

može li neko pogledati ovo  [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 12:23, 25 juli 2024 (CEST)

:vratio sam srđanovu verziju, ali je problem ostao za godine pne [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:56, 25 juli 2024 (CEST)

== IK &quot;Umjetnički pokret / pravac&quot; ==

{{Spomeni|Semso98}} Rekao bih da bi nam i [[:en:Template:Infobox art movement|ova]] mogla zatrebati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 18 oktobar 2024 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija umjetnički pokret]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::@[[Korisnik:Semso98|Semso98]] možeš li pogledati IK anatomija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:50, 17 novembar 2024 (CET)
:::{{Urađeno}}, imaju još 2-3 parametra koja nisam znao prevesti i vjerovatno sam neke pogrešno preveo. Ako negdje naiđeš na grešku, označi me pa ću ispraviti.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::::odlično, hvala ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:06, 17 novembar 2024 (CET)

== Question from the CEE Hub regarding your technical Village Pump ==

Hello and sorry for writing in English. There is an automatically translated version below, feel free to modify it if it contains errors.

I'm user Strainu, member of the [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]] Steering Committee. One of the directions of the Hub for 2025 is to support its member communities technically, including for technical village pumps. We would like to understand how you use this page, so I would appreciate your answers to a few questions:

# If you have a technical problem, does it usually get an answer here?
# Does your project have enough technical members to respond such questions?
# Are there any profiles missing locally? (for instance: gadget creators, bot creators, people with graphical skills etc.)
# On a scale from 1 to 10, how important is it for you to receive an answer in the project's language?
# Would you be willing to support smaller communities to resolve technical issues if you get notified about such questions?

Thank you! Based on the community's responses, we will try to provide some ideas that would support you in the next few months. Best, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

----

Ja sam korisnik Strainu, član Upravnog odbora [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]]. Jedan od pravaca djelovanja Huba za 2025. godinu je tehnička podrška zajednicama članicama, uključujući tehničke forume. Željeli bismo razumjeti kako koristite ovu stranicu, pa bih vam bio zahvalan na odgovorima na nekoliko pitanja:
#Ako imate tehnički problem, da li ovdje obično dobijete odgovor?
#Da li vaš projekat ima dovoljno tehničkih članova koji mogu odgovarati na takva pitanja?
#Da li u vašoj zajednici nedostaju određeni profili? (na primjer: kreatori gedžeta, kreatori botova, ljudi s grafičkim vještinama itd.)
#Na skali od 1 do 10, koliko vam je važno da dobijete odgovor na jeziku vašeg projekta?
#Da li biste bili voljni pomagati manjim zajednicama u rješavanju tehničkih problema ako biste dobijali obavještenja o takvim pitanjima?

Hvala! Na osnovu odgovora zajednice, pokušat ćemo ponuditi neke ideje koje bi vam mogle pomoći u narednim mjesecima.
Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

:{{Spomeni|Edinwiki}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} Vi možete bolje odgovoriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 10 februar 2025 (CET)

== IK dolina ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir dolina|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Долина|SR]], [[:en:emplate:Infobox valley|EN]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:15, 10 mart 2025 (CET)

:{{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Z1KA}} Ko prije mogne. A i [[:en:Template:Infobox spring|ovu]]. (U slučaju dilema u vezi s prevodom samo mi napomenite u sažetku ili ovdje.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:59, 10 maj 2026 (CEST)

== Modul:Lang ==
Da li radi ovaj [[Modul:Lang|modul]]? U članku [[Sura (rijeka)|Sura ]] ne pokazuje čuvaški jezik.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:13, 13 april 2025 (CEST)

== IK bilijarist ==
@[[Korisnik:Semso98|Semso98]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Ne znam koliko se može iskoristiti iz [[Šablon:Infokutija snukeraš|IK snukeraš]] (i na [[:en:Template:Infobox pool player|EN]] su odvojene). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:33, 6 maj 2025 (CEST)

== IK muzička kompozicija ==
[[:en:Template:Infobox musical composition|EN]]. (Ima i na SR i MK, ali uglavnom nisu prevodili.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:09, 9 maj 2025 (CEST)

== IK nauka ==

[[:hr:Predložak:Infookvir znanost|HR]], [[:fr:Modèle:Infobox Discipline|FR]], [[:ru:Шаблон:Комплексная наука|RU]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 maj 2025 (CEST)

== IK predstava ==

Trrebala bi nam i Infokutija Predstava, ima na [[:en:Template:Infobox play|EN]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:54, 21 maj 2025 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Indokutija predstava]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:01, 30 decembar 2025 (CET)

== Širina glavne stranice ==

Citat probija desnu marginu i aktivira vodoravni skrol, pri mobilnom prikazu. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 09:15, 20 august 2025 (CEST)

:[[:Korisnik:Srđan|Batmane]], reflektor je uključen. :-) [[:Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[:Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:27, 20 august 2025 (CEST)
::Popravljeno nije. Možda privremeno kopirati sadržaj iz [[Šablon:Citat3]] u [[Šablon:Citat2]] i staviti da je drugi po redu parametar ime autora a ne širina navodnika. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 00:50, 27 august 2025 (CEST)

== Šablon:Geokutija ==

u ovom šablonu imamo: vođa. mislim da to treba mijenjati [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:32, 31 august 2025 (CEST)


== Funding tech projects ==
Hi everyone,

The [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group|CEE Hub Technical Advancement working group]] is organising an open call to support software development projects related to Wikimedia.

We invite individuals, groups, and affiliates to apply with their tech project ideas. Selected projects will receive funding support.

To apply, please send your proposal by '''January 25, 2026''' to: toni.ristovski@wmceehub.org

For full details, including eligibility and criteria, please read the [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group#Open_call|'''announcement''' on our Meta page]].

Feel free to reach out if you have any questions. [[Korisnik:MHeidarzadeh-CEEhub|MHeidarzadeh-CEEhub]] ([[Razgovor s korisnikom:MHeidarzadeh-CEEhub|razgovor]]) 15:52, 20 januar 2026 (CET)

== * [[Blastocel]] * [[Heuserova membrana]] * [[Vitelinski kanal]] * [[Gestacijska vrećica]]  }}&lt;noinclude&gt; {{opcija za savijanje}} {{obavijest|Ovaj predložak je dio [[Wikipedia:Navigacijski predložak#Medicina|Medicinska serija]] od [[Wikipedia:Navigacijski predložak|navigacijski okviri]]. Pogledajte [[Predložak:Medicina]] i njegovu [[Razgovor o predlošku:Medicina|stranicu za razgovor]] za prijedloge o stilu i uređivanju.}} &lt;/noinclude&gt; ==

Prijavljen sam&quot;[[Korisnik:Exsiler|Exsiler]] ([[Razgovor s korisnikom:Exsiler|razgovor]]) 21:45, 17 februar 2026 (CET)

== Modul:InfoboxImage ==

Nedostaje mu autoWithCaption, a ne bih za sada sam da kopiram modul [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 11:38, 28 februar 2026 (CET)

== [[Ilma Karahmet]] ==

Pozdrav, zamolio bih da se razmotri vraćanje ove stranice koju sam napisao pre više godina koja tada nije bila odobrena (pretpostavljam da nije prelazila prag značaja, sad već može jer ima studijski album). [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 20:26, 11 april 2026 (CEST)

:Vratio sam članak. Ne bi bilo loše ažurirati ga. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:31, 29 april 2026 (CEST)

== Dokle ovako? ==
Dokle ovako, braćo, To-KWiki?!  Ako nastavte nikada nećemo u [[Evropa|Europu]]! Kao Europljanin i [[inteligencija|intelektualac]] to ne shvatam. Eto vama krš u infokutijama pa početnički nagađajte![[Posebno:Doprinosi/&amp;#126;2026-26019-42|&amp;#126;2026-26019-42]] ([[Razgovor s korisnikom:&amp;#126;2026-26019-42|talk]]) 13:12, 29 april 2026 (CEST)

:Kao Evropljanin i intelektualac '''godinama''' odbijate raditi po smjernicama, tjerate po svome i pravite gomilu korisničkih računa (što je '''zabranjeno'''), stvarate svima dodatni posao ne gledajući dok kucate i koristeći mašinski prijevod bez dodatne kontrole, lupate po Wikipediji kao maksim po diviziji i još se usudite reći nešto drugima? Tanko je to za Evropljanina i intelektualca. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:30, 29 april 2026 (CEST)

== IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) ==

{{Spomeni|AnToni}}, {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}} Pogledati [[:en:Template:Infobox rail line|EN]] iako znam da i DE ima neke svoje (nešto su od njih preuzeli i na EN). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:40, 17 juli 2026 (CEST)
: Možda bi najjednostavnije bilo prebaciti sve u originalu s njemačke (ili en) Wiki? Ja sam nekad umjesto &quot;BS&quot; pravio &quot;ŽP&quot;, ali je to nepraktično.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:45, 17 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>oxrvstabd911japq150poqylm9e4rzr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908157</id>
      <parentid>3908156</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:47:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KWiki</username>
        <id>9400</id>
      </contributor>
      <comment>/* IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) */ odgovor</comment>
      <origin>3908157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35103" sha1="jx5nihcmm8gnlq1gavz0zsqim1jwniq" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Čaršija|1=
&lt;div style=&quot;border-spacing: 3px; background-color: #f8f9fa; color: black; margin: 0.5em 0 0.5em 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width: 22em; border:0;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding:10px;&quot;&gt;Čaršija se automatski [[Pomoć:Arhiviranje stranica za razgovor|arhivira]]. Starija pitanja možete naći [[/Arhive|ovdje]].&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
bgcolor=transparent
type=fulltext
prefix=Wikipedia:Čaršija/Tehnika
break=yes
width=30
searchbuttonlabel=Traži
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
Ovdje možete postaviti sva Vaša tehnička pitanja. Ovo mogu, naprimjer, biti problemi oko šablona, modula, ili uopćeno oko wiki sintakse. Ispod dodajte novi odlomak. Kad se problem riješi, onda ga označite šablonom {{tl|Urađeno}} ili {{tl|ok}}.

&lt;div class=&quot;hlist left&quot; style=&quot;margin-top:30px;&quot;&gt;
* {{Dugme|Postavi novo pitanje|url=//bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Čaršija/Tehnika&amp;action=edit&amp;section=new|class=mw-ui-constructive|style=background: #6C71C4; border: #6C71C4; color:white;}}
&lt;/div&gt;
}}
__TOC__

== Template:End date ==

Da i neko zna da li je kod nas preveden [[:en:Template:End date|ovaj šablon]]? Šablon [[:en:Template:Start date|Start date]] je preveden kao [[Šablon:Početni datum|Početni datum]]! Generalno je problem kad se šablon prebaci i prevede, da se ne kategorizira ili ne napravi dokumentacija, pa je kasnije gotovo nemoguće pravilno koristiti, ali i naći potrebne šablone.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 18:33, 26 novembar 2020 (CET)
: htio sam ga ja prevesti https://bs.wikipedia.org/wiki/Korisnik:Palapa/%C5%A0ablon:End_date [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:33, 3 maj 2021 (CEST)

== Omogućivanje proširenja Kartographer ==
{{Phabricator-kutija|T279635|riješeno}}
[[:mw:Extension:Kartographer|Ovo proširenje]] omogućuje ugrađivanje interaktivnih karti koje bismo mogli upotrijebiti npr. u infokutijama o parkovima, muzejima, školama, zgradama i slično. Trenutno ga nemamo aktiviranog [[:phab:T229726#5419327|zbog jednog buga povezanog s FlaggedRevsima]], no budući da rijetko ko mijenja koordinate stavki, ne bi trebalo uticati na rad proširenja. Ispod se možete izjasniti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)

* {{za}} – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:36, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 00:00, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 07:31, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 09:33, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 09:48, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:24, 3 maj 2021 (CEST)

== Tamna tema ==

Odsad je dostupan dodatak koji omogućuje prikazivanje elemenata na sajtu u crnoj boji ili nekoj tamnoj nijansi. Može se aktivirati u [[Posebno:Postavke#mw-prefsection-gadgets|Dodacima]] pod &quot;Interfejs&quot; (treća stavka). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:58, 26 april 2021 (CEST)
: Dark mode! To smo čekali. 😎 -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 22:48, 29 april 2021 (CEST)

== IK &quot;Sportska nagrada&quot; ==

[[:en:Template:Infobox sports award|Evo je]]. Imamo za &quot;nagradu&quot;, ali ne znam može li obuhvatiti i sportske. A imamo članaka o sportskim nagradama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:07, 23 maj 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)

== IK &quot;Stonoteniser&quot; ==

Izgleda da će nam i [[:en:Template:Infobox table tennis player|ova]] trebati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 26 juni 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)
==Okvir infoslika==
Gdje je nestala kutija za Infosliku? [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 11:35, 18 august 2021 (CEST)

== Prebacivanje modula ==

Trebalo bi paziti prilikom prebacivanja modula kao: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul%3AFootnotes&amp;type=revision&amp;diff=3376486&amp;oldid=3150039 ovdje - Modul:Footnotes], jer to dovodi do grešaka u postojećim člancima (vidi: [https://bs.wikipedia.org/wiki/Josip_Broz_Tito#Napomene ovdje]) Generalno bi trebalo izbjegavati kompletno kopiranje bez koordinacije i provjere od nekog ko može provjeriti kod! Može li neko ({{ping|Edinwiki}}, {{ping|Srđan}}...) provjeriti greške i popraviti?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 10:30, 30 novembar 2021 (CET)
: ja ću probati ispraviti, sorry [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:41, 30 novembar 2021 (CET)

: Nemojte ove module koji su u širokoj upotrebi tek tako kopirati s enwiki bez ikakvog testiranja. Ako treba nešto ažurirati javite ovdje pa ćemo istestirati da izbjegnemo slučajeve da se u šablonima i člancima pojavljuju greške. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:57, 15 decembar 2021 (CET)
::Izvinjavam se [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:18, 15 decembar 2021 (CET)

== Šablon:Pgnviewer ==

Ovaj šablon prikazuje šahovsku partiju kao: [[:ru:Матч_за_звание_чемпиона_мира_по_шахматам_2021#Партия_1:_Непомнящий_—_Карлсен,_½–½|ovdje]]! Ja sam ga prekopirao i probao na [[Korisnik:AnToni/test|probnoj stranici]] ali nema prikaza kao na ruskoj Wiki. Zna li neko u čemu je problem?
Možda je problem u [[Šablon:Pgnviewer/Onegame|ovom šablonu]]?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:07, 3 decembar 2021 (CET)

:{{ping|AnToni}} Bok! Kako bi predložak ispravno radio potrebno je učitati skriptu koja pruža interaktivnu komponentu. Dodaj sljedeći kod u [[Korisnik:AnToni/common.js]]: &lt;code&gt;mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:קיפודנחש/pgnwrapper.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/code&gt;. Ako želiš da predložak radi za sve korisnike, administratori sučelja ovog projekta trebali bi gornju skriptu uvesti u [[MediaWiki:Common.js]] ili napraviti [[MediaWiki:Gadgets-definition|dodatak]] koji pokreće ovaj kod i postaviti da je zadano uključen (parametrom &lt;code&gt;|default=true&lt;/code&gt;). [[Korisnik:Ivi104|Ivi104]] ([[Razgovor s korisnikom:Ivi104|razgovor]]) 12:52, 4 januar 2022 (CET)

:: Postavio sam to kao predodređeni dodatak. Trebalo bi sad raditi. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 17:23, 4 januar 2022 (CET)
:::Radi! Prva liga! Hvala {{ping|Ivi104}} i {{ping|Srđan}}! Posebna dobrošlica za perfektan start {{ping|Ivi104}}: Dugujem paketić Mozartkuglica!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:29, 4 januar 2022 (CET)
:@ [[Posebno:Doprinosi/200.68.141.3|200.68.141.3]] 12:10, 30 januar 2024 (CET)

== IK ulica ==

Čini mi se da [[:en:Template:Infobox street|je]] nemamo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 12 maj 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija ulica]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 14:26, 12 maj 2022 (CEST)

== Šablon &quot;Riječni protok&quot; ==

Pogledati na [[:en:Template:River discharge|EN]] (mada su i oni uzeli s [[:fr:Modèle:Relevé hydrologique|FR]]). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:58, 15 juli 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Riječni protok]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:06, 14 novembar 2022 (CET)
::Budući da se šablon daleko više koristi [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique na FR] nego [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Template:River_discharge na EN], bilo bi dobro napraviti preusmjerenje (ili šta već treba) s francuskim kodom radi lakšeg kopiranja. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 14 novembar 2022 (CET)

== Šablon:IK kršćanski čelnik ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir kršćanski čelnik|HR Wiki]], po potrebi na [[:en:Template:Infobox Christian leader|EN]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:36, 23 septembar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija kršćanski čelnik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:11, 7 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK proizvod ==

Nemamo ni [[:en:Template:Infobox product|ovu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 20 oktobar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija proizvod]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:20, 17 novembar 2022 (CET)

== Wiki-linkovi ==

Zašto su mi se izgubili svi strani jezici sa lijeve strane?[[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 14:21, 25 oktobar 2022 (CEST)
:možete vratiti na stari izgled [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:25, 25 oktobar 2022 (CEST)
:Članci na drugim jezicima su sada desno gore, tako da se lako mogu pozvati. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:29, 25 oktobar 2022 (CEST)

== Šablon:&quot;IK sir&quot; ==

[[:en:Template:Infobox cheese|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir sir|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија сир|SR]], [[:sh:Šablon:Sir|SH]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 8 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija sir]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK lednik ==

[[:en:Template:Infobox glacier|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Ледник|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:04, 27 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija lednik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon: IK oblik reljefa ==

[[:en:Template:Infobox landform|EN]] - [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:15, 2 februar 2023 (CET)
: {{Urađeno}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:41, 8 februar 2023 (CET)
::{{Spomeni|Semso98}} Tražio sam je prvenstveno radi [[Strokkur]]a, ali onda zavirih na FR Wiki i vidim da su tamo upotrijebili [[:en:Template:Infobox spring|ovu kutiju]], specifično za izvore raznih vrsta. Valja nekad i na druge baciti oko, nije sve na EN :-) (mada je i oni imaju, ali je iz nekog razloga nisu stavili u ovaj članak). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:06, 9 februar 2023 (CET)
:::{{Spomeni|Srđan}} Nešto nam je Šemso zauzet, pa možeš li ti ovo preuzeti nekad? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:03, 11 oktobar 2023 (CEST)
:::: {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}: Malo listam unazad, pa vidim da ovo čeka da dođe na red od svega ostalog. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:44, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK serijal videoigara ==

[[:en:Template:Infobox video game series|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија серијал видео-игре|SR]]. -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:11, 14 februar 2023 (CET)
:{{Urađeno}}. [[Šablon:Infokutija serijal videoigara]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 09:44, 23 maj 2023 (CEST)

== Šablon:IK staza ==

Evo na [[:en:Template:Infobox trail|EN]]. Može se naziv još precizirati ako nije dovoljno uzak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:47, 19 april 2023 (CEST)

:{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:42, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK sezona košarkaške lige ==

Na [[:en:Template:Infobox basketball league season|EN]]. Ne znam može li se nešto prekopirati iz [[Šablon:Infokutija sezona nogometne lige|one za nogometnu]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:35, 23 maj 2023 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2023 (CET)

== Slika dana ==

Šta nam je s ovim šablonom? Ista slika stoji ko zna otkad. Može li se podesiti da automatski vuče novu svakog dana? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 16 august 2023 (CEST)
: Nažalost, zasad nemaju nikakvu čarobnu riječ niti način da se automatski povuče slika s [[:c:|Commonsa]], što je poprilično glupo jer mobilna aplikacija to radi automatski (provjerio sam kad sam dorađivao šablon prije par godina). Možda bi se moglo botom, ali opet bi trebalo ručno pisati opise za svaki datum. Ako pogledaš [[Šablon:Početna strana/Slika dana|kod šablona]], definirano je dosta datuma. Većinu sam preuzeo [[:c:Template:Potd/2005-01|odavde]] (pomoću table / spiska na vrhu pa onda slika ispod), u zavisnosti od toga šta je meni nekako najljepše izgledalo za određeni dan. Nedostaju slike za još nekoliko mjeseci pa ako ima voljnih da ih dodaju, mislim da bi se time riješio problem dok ne uvedu neki način da ih automatski preuzimamo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:10, 16 august 2023 (CEST)
::OK. Taman možemo napraviti projekt od ovoga; stavi u Site Notice. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 17 august 2023 (CEST)

== IK biblioteka ==

[[:en:Template:Infobox library|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir knjižnica|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Библиотека|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 10 oktobar 2023 (CEST)
: {{Urađeno}}.

== nacrt ==

Kako da prebacim članak iz kategorije nacrt u drugo kategoriju? [[Korisnik:Todoroviccc|Todoroviccc]] ([[Razgovor s korisnikom:Todoroviccc|razgovor]]) 10:58, 1 novembar 2023 (CET)

== Infokutija kanal i poluostrvo ==

Trebale bi nam infokutije [[:en:Template:Infobox canal|canal]] i Poluostrvo [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:38, 21 novembar 2023 (CET)

:Na EN Wiki IK &quot;poluostrvo&quot; preusmjerava na &quot;ostrvo&quot;. Upotrijebljena je, npr., [[:en:Armutlu Peninsula|ovdje]], ali vjerovatno je većina parametara jednaka, pa su kasnije samo preusmjerili na &quot;ostrvo&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 21 novembar 2023 (CET)
::onda za poluostrvo da i mi koristimo kutiju za ostrvo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:00, 21 novembar 2023 (CET)

== Ubacivanje parametra ==

@[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], @[[Korisnik:Panassko|Panassko]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Trebali bismo združenim snagama ubaciti parametar &quot;|kompozitor&quot; u članke s [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/%C5%A0ablon:Infokutija_singl&amp;limit=250 ovog spiska] (u one za koje je taj podatak poznat / dostupan, naravno). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:49, 31 januar 2024 (CET)

== Šablon Godina u drugim kalendarima ==

Ne radi za godine pne. Ujedno, i modul je kraći od engleskog 911-1050 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:01, 3 februar 2024 (CET); {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} {{Spomeni|Panasko}}

== IK mačevalac ==

{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Kad ko bude mogao prije kraja mjeseca, tj. projekta &quot;Feminizam i folklor&quot;. [Imam u nekom planu [[:en:Valentina Vezzali|Valentinu Vezzali]]. Discipline su mač (''épée''), floret (''foil'') i sablja (''sabre'').] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:55, 7 mart 2024 (CET)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija mačevalac]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:29, 8 mart 2024 (CET)

== Zabrana IP-korisnicima stvaranja stranica u imenskim prostorima Modul i Šablon ==
{{Phabricator-kutija|T363898|utoku}}
Svojim nedavnim izmjenama, [[:m:Special:CentralAuth/Obsuser|globalno zaključani i višestruko trajno lokalno blokirani kolega Obsuser]], dao mi je ovu ideju jer principijalno stvarno nema nikakvog smisla da IP-korisnici smiju stvarati ovakve stranice. Ovo neće imati utjecaja na uređivanje određenih modula i šablona jer to već možemo ručno određivati zaštitama.

S obzirom na to da će za ovo trebati konsenzus zajednice na Phabricatoru, ostavljam otvoreno 7 dana, a izjasniti se možete (uz obrazloženje ako ste protiv iz nekog razloga). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:48, 23 april 2024 (CEST)

* {{za}} Slažem se. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] – ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:51, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:21, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} najviše jer obično IP korisnici ne znaju dovoljno o generisanju šablona (o modulima da ne pričamo). – [[Korisnik:Njamu|Njamu]] ([[Razgovor s korisnikom:Njamu|razgovor]]) 16:29, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:44, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 17:36, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} LGTM. --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 10:25, 7 maj 2024 (CEST)

== Dark mode for logged-out users coming soon! ==

[[File:Accessibility_for_reading_mockup_with_dark_mode_on.png|thumb]]
Hi everyone, [[diffblog:2023/11/24/dark-mode-is-coming/|for the past year]], the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Web team at the Wikimedia Foundation]] has been working on dark mode. This work is part of the [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading|Accessibility for Reading]] initiative that introduces changes to the Vector 2022 and Minerva skins. It improves readability, and allows everyone, both logged-out and logged-in users, to customize reading-focused settings. 

Since early this year, dark mode has been available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] on both the mobile and the desktop website. We have been collaborating with template editors and other technical contributors to prepare wikis for this feature. This work included fixing templates and ensuring that many pages can appear with dark mode without any accessibility issues. We would like to express immense gratitude to everyone involved in this. Because so much has been done, '''over the next three weeks''', we will be releasing the feature to all Wikipedias!

'''Deployment configuration and timeline'''

* Tier 1 and 2 Wikipedias: wikis where the '''[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ number of issues] in dark mode when compared to light mode is not significant.''' These wikis will receive dark mode for both logged-in and logged-out users. Some small issues might still exist within templates, though. We will be adding ways to report these issues so that we can continue fixing templates together with editors.
* Tier 3 Wikipedias: wikis where the number of issues in dark mode when compared to light mode is significant. These wikis will only receive dark mode for logged-in users. We would like to make dark mode available to all users. However, some wikis still require work from communities to adapt templates. Similar to the group above, these wikis will also receive a link for reporting issues that will help identify remaining issues.
* '''Week of July 1:''' mobile website (Minerva skin) on the Tier 1 Wikipedias ('''including Bosnian Wikipedia''')
* '''Week of July 15:''' desktop website (Vector 2022 skin) on all Wikipedias; mobile website: logged-in and logged-out on the Tier 2 Wikipedias, logged-in only on the Tier 3 Wikipedias

'''How to turn on dark mode'''

The feature will appear in the Appearance menu alongside the options for text and width. Depending on compatibility and technical architecture, some pages might not be available in dark mode. For these pages, a notice will appear in the menu providing more information.

'''How to make dark mode even better!'''

If you would like to help to make more pages dark-mode friendly, go to our [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates/2024-04|previous message]] and see the section &quot;What we would like you to do (template editors, interface admins, technical editors)&quot;.

Thank you everyone. We're looking forward to your questions, opinions, and comments! [[Korisnik:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Razgovor s korisnikom:SGrabarczuk (WMF)|razgovor]]) 19:39, 27 juni 2024 (CEST)

== Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Ancient Olympiads' not found. ==

može li neko pogledati ovo  [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 12:23, 25 juli 2024 (CEST)

:vratio sam srđanovu verziju, ali je problem ostao za godine pne [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:56, 25 juli 2024 (CEST)

== IK &quot;Umjetnički pokret / pravac&quot; ==

{{Spomeni|Semso98}} Rekao bih da bi nam i [[:en:Template:Infobox art movement|ova]] mogla zatrebati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 18 oktobar 2024 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija umjetnički pokret]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::@[[Korisnik:Semso98|Semso98]] možeš li pogledati IK anatomija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:50, 17 novembar 2024 (CET)
:::{{Urađeno}}, imaju još 2-3 parametra koja nisam znao prevesti i vjerovatno sam neke pogrešno preveo. Ako negdje naiđeš na grešku, označi me pa ću ispraviti.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::::odlično, hvala ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:06, 17 novembar 2024 (CET)

== Question from the CEE Hub regarding your technical Village Pump ==

Hello and sorry for writing in English. There is an automatically translated version below, feel free to modify it if it contains errors.

I'm user Strainu, member of the [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]] Steering Committee. One of the directions of the Hub for 2025 is to support its member communities technically, including for technical village pumps. We would like to understand how you use this page, so I would appreciate your answers to a few questions:

# If you have a technical problem, does it usually get an answer here?
# Does your project have enough technical members to respond such questions?
# Are there any profiles missing locally? (for instance: gadget creators, bot creators, people with graphical skills etc.)
# On a scale from 1 to 10, how important is it for you to receive an answer in the project's language?
# Would you be willing to support smaller communities to resolve technical issues if you get notified about such questions?

Thank you! Based on the community's responses, we will try to provide some ideas that would support you in the next few months. Best, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

----

Ja sam korisnik Strainu, član Upravnog odbora [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]]. Jedan od pravaca djelovanja Huba za 2025. godinu je tehnička podrška zajednicama članicama, uključujući tehničke forume. Željeli bismo razumjeti kako koristite ovu stranicu, pa bih vam bio zahvalan na odgovorima na nekoliko pitanja:
#Ako imate tehnički problem, da li ovdje obično dobijete odgovor?
#Da li vaš projekat ima dovoljno tehničkih članova koji mogu odgovarati na takva pitanja?
#Da li u vašoj zajednici nedostaju određeni profili? (na primjer: kreatori gedžeta, kreatori botova, ljudi s grafičkim vještinama itd.)
#Na skali od 1 do 10, koliko vam je važno da dobijete odgovor na jeziku vašeg projekta?
#Da li biste bili voljni pomagati manjim zajednicama u rješavanju tehničkih problema ako biste dobijali obavještenja o takvim pitanjima?

Hvala! Na osnovu odgovora zajednice, pokušat ćemo ponuditi neke ideje koje bi vam mogle pomoći u narednim mjesecima.
Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

:{{Spomeni|Edinwiki}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} Vi možete bolje odgovoriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 10 februar 2025 (CET)

== IK dolina ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir dolina|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Долина|SR]], [[:en:emplate:Infobox valley|EN]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:15, 10 mart 2025 (CET)

:{{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Z1KA}} Ko prije mogne. A i [[:en:Template:Infobox spring|ovu]]. (U slučaju dilema u vezi s prevodom samo mi napomenite u sažetku ili ovdje.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:59, 10 maj 2026 (CEST)

== Modul:Lang ==
Da li radi ovaj [[Modul:Lang|modul]]? U članku [[Sura (rijeka)|Sura ]] ne pokazuje čuvaški jezik.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:13, 13 april 2025 (CEST)

== IK bilijarist ==
@[[Korisnik:Semso98|Semso98]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Ne znam koliko se može iskoristiti iz [[Šablon:Infokutija snukeraš|IK snukeraš]] (i na [[:en:Template:Infobox pool player|EN]] su odvojene). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:33, 6 maj 2025 (CEST)

== IK muzička kompozicija ==
[[:en:Template:Infobox musical composition|EN]]. (Ima i na SR i MK, ali uglavnom nisu prevodili.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:09, 9 maj 2025 (CEST)

== IK nauka ==

[[:hr:Predložak:Infookvir znanost|HR]], [[:fr:Modèle:Infobox Discipline|FR]], [[:ru:Шаблон:Комплексная наука|RU]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 maj 2025 (CEST)

== IK predstava ==

Trrebala bi nam i Infokutija Predstava, ima na [[:en:Template:Infobox play|EN]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:54, 21 maj 2025 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Indokutija predstava]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:01, 30 decembar 2025 (CET)

== Širina glavne stranice ==

Citat probija desnu marginu i aktivira vodoravni skrol, pri mobilnom prikazu. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 09:15, 20 august 2025 (CEST)

:[[:Korisnik:Srđan|Batmane]], reflektor je uključen. :-) [[:Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[:Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:27, 20 august 2025 (CEST)
::Popravljeno nije. Možda privremeno kopirati sadržaj iz [[Šablon:Citat3]] u [[Šablon:Citat2]] i staviti da je drugi po redu parametar ime autora a ne širina navodnika. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 00:50, 27 august 2025 (CEST)

== Šablon:Geokutija ==

u ovom šablonu imamo: vođa. mislim da to treba mijenjati [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:32, 31 august 2025 (CEST)


== Funding tech projects ==
Hi everyone,

The [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group|CEE Hub Technical Advancement working group]] is organising an open call to support software development projects related to Wikimedia.

We invite individuals, groups, and affiliates to apply with their tech project ideas. Selected projects will receive funding support.

To apply, please send your proposal by '''January 25, 2026''' to: toni.ristovski@wmceehub.org

For full details, including eligibility and criteria, please read the [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group#Open_call|'''announcement''' on our Meta page]].

Feel free to reach out if you have any questions. [[Korisnik:MHeidarzadeh-CEEhub|MHeidarzadeh-CEEhub]] ([[Razgovor s korisnikom:MHeidarzadeh-CEEhub|razgovor]]) 15:52, 20 januar 2026 (CET)

== * [[Blastocel]] * [[Heuserova membrana]] * [[Vitelinski kanal]] * [[Gestacijska vrećica]]  }}&lt;noinclude&gt; {{opcija za savijanje}} {{obavijest|Ovaj predložak je dio [[Wikipedia:Navigacijski predložak#Medicina|Medicinska serija]] od [[Wikipedia:Navigacijski predložak|navigacijski okviri]]. Pogledajte [[Predložak:Medicina]] i njegovu [[Razgovor o predlošku:Medicina|stranicu za razgovor]] za prijedloge o stilu i uređivanju.}} &lt;/noinclude&gt; ==

Prijavljen sam&quot;[[Korisnik:Exsiler|Exsiler]] ([[Razgovor s korisnikom:Exsiler|razgovor]]) 21:45, 17 februar 2026 (CET)

== Modul:InfoboxImage ==

Nedostaje mu autoWithCaption, a ne bih za sada sam da kopiram modul [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 11:38, 28 februar 2026 (CET)

== [[Ilma Karahmet]] ==

Pozdrav, zamolio bih da se razmotri vraćanje ove stranice koju sam napisao pre više godina koja tada nije bila odobrena (pretpostavljam da nije prelazila prag značaja, sad već može jer ima studijski album). [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 20:26, 11 april 2026 (CEST)

:Vratio sam članak. Ne bi bilo loše ažurirati ga. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:31, 29 april 2026 (CEST)

== Dokle ovako? ==
Dokle ovako, braćo, To-KWiki?!  Ako nastavte nikada nećemo u [[Evropa|Europu]]! Kao Europljanin i [[inteligencija|intelektualac]] to ne shvatam. Eto vama krš u infokutijama pa početnički nagađajte![[Posebno:Doprinosi/&amp;#126;2026-26019-42|&amp;#126;2026-26019-42]] ([[Razgovor s korisnikom:&amp;#126;2026-26019-42|talk]]) 13:12, 29 april 2026 (CEST)

:Kao Evropljanin i intelektualac '''godinama''' odbijate raditi po smjernicama, tjerate po svome i pravite gomilu korisničkih računa (što je '''zabranjeno'''), stvarate svima dodatni posao ne gledajući dok kucate i koristeći mašinski prijevod bez dodatne kontrole, lupate po Wikipediji kao maksim po diviziji i još se usudite reći nešto drugima? Tanko je to za Evropljanina i intelektualca. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:30, 29 april 2026 (CEST)

== IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) ==

{{Spomeni|AnToni}}, {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}} Pogledati [[:en:Template:Infobox rail line|EN]] iako znam da i DE ima neke svoje (nešto su od njih preuzeli i na EN). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:40, 17 juli 2026 (CEST)
: Možda bi najjednostavnije bilo prebaciti sve u originalu s njemačke (ili en) Wiki? Ja sam nekad umjesto &quot;BS&quot; pravio &quot;ŽP&quot;, ali je to nepraktično.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:45, 17 juli 2026 (CEST)
::Imam osjećaj da si više toga pretražio nego ja, pa procijeni kojom je ''prugom'' bolje poći. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:47, 17 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>jx5nihcmm8gnlq1gavz0zsqim1jwniq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908207</id>
      <parentid>3908157</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T10:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) */</comment>
      <origin>3908207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36140" sha1="sik23zt4uzh3ut1xtjrtjaxtjcwfshn" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{Čaršija|1=
&lt;div style=&quot;border-spacing: 3px; background-color: #f8f9fa; color: black; margin: 0.5em 0 0.5em 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width: 22em; border:0;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding:10px;&quot;&gt;Čaršija se automatski [[Pomoć:Arhiviranje stranica za razgovor|arhivira]]. Starija pitanja možete naći [[/Arhive|ovdje]].&lt;/div&gt;
&lt;inputbox&gt;
bgcolor=transparent
type=fulltext
prefix=Wikipedia:Čaršija/Tehnika
break=yes
width=30
searchbuttonlabel=Traži
break=no
&lt;/inputbox&gt;
&lt;/div&gt;
Ovdje možete postaviti sva Vaša tehnička pitanja. Ovo mogu, naprimjer, biti problemi oko šablona, modula, ili uopćeno oko wiki sintakse. Ispod dodajte novi odlomak. Kad se problem riješi, onda ga označite šablonom {{tl|Urađeno}} ili {{tl|ok}}.

&lt;div class=&quot;hlist left&quot; style=&quot;margin-top:30px;&quot;&gt;
* {{Dugme|Postavi novo pitanje|url=//bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Čaršija/Tehnika&amp;action=edit&amp;section=new|class=mw-ui-constructive|style=background: #6C71C4; border: #6C71C4; color:white;}}
&lt;/div&gt;
}}
__TOC__

== Template:End date ==

Da i neko zna da li je kod nas preveden [[:en:Template:End date|ovaj šablon]]? Šablon [[:en:Template:Start date|Start date]] je preveden kao [[Šablon:Početni datum|Početni datum]]! Generalno je problem kad se šablon prebaci i prevede, da se ne kategorizira ili ne napravi dokumentacija, pa je kasnije gotovo nemoguće pravilno koristiti, ali i naći potrebne šablone.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 18:33, 26 novembar 2020 (CET)
: htio sam ga ja prevesti https://bs.wikipedia.org/wiki/Korisnik:Palapa/%C5%A0ablon:End_date [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:33, 3 maj 2021 (CEST)

== Omogućivanje proširenja Kartographer ==
{{Phabricator-kutija|T279635|riješeno}}
[[:mw:Extension:Kartographer|Ovo proširenje]] omogućuje ugrađivanje interaktivnih karti koje bismo mogli upotrijebiti npr. u infokutijama o parkovima, muzejima, školama, zgradama i slično. Trenutno ga nemamo aktiviranog [[:phab:T229726#5419327|zbog jednog buga povezanog s FlaggedRevsima]], no budući da rijetko ko mijenja koordinate stavki, ne bi trebalo uticati na rad proširenja. Ispod se možete izjasniti. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)

* {{za}} – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 23:33, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:36, 8 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 00:00, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Arnel|Arnel ]] ([[Razgovor s korisnikom:Arnel|razgovor]]) 07:31, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Mhare|Haris]] ([[Razgovor s korisnikom:Mhare|razgovor]]) 09:33, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 09:48, 9 april 2021 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:24, 3 maj 2021 (CEST)

== Tamna tema ==

Odsad je dostupan dodatak koji omogućuje prikazivanje elemenata na sajtu u crnoj boji ili nekoj tamnoj nijansi. Može se aktivirati u [[Posebno:Postavke#mw-prefsection-gadgets|Dodacima]] pod &quot;Interfejs&quot; (treća stavka). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 08:58, 26 april 2021 (CEST)
: Dark mode! To smo čekali. 😎 -- [[Korisnik:Edinwiki|&lt;span style=&quot;font-family: Tahoma;&quot;&gt;&lt;b&gt;Edin&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;([[Razgovor sa korisnikom:Edinwiki|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;&lt;b&gt;r&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 22:48, 29 april 2021 (CEST)

== IK &quot;Sportska nagrada&quot; ==

[[:en:Template:Infobox sports award|Evo je]]. Imamo za &quot;nagradu&quot;, ali ne znam može li obuhvatiti i sportske. A imamo članaka o sportskim nagradama. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 20:07, 23 maj 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)

== IK &quot;Stonoteniser&quot; ==

Izgleda da će nam i [[:en:Template:Infobox table tennis player|ova]] trebati. :-) – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:42, 26 juni 2021 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 23:32, 28 juni 2021 (CEST)
==Okvir infoslika==
Gdje je nestala kutija za Infosliku? [[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 11:35, 18 august 2021 (CEST)

== Prebacivanje modula ==

Trebalo bi paziti prilikom prebacivanja modula kao: [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul%3AFootnotes&amp;type=revision&amp;diff=3376486&amp;oldid=3150039 ovdje - Modul:Footnotes], jer to dovodi do grešaka u postojećim člancima (vidi: [https://bs.wikipedia.org/wiki/Josip_Broz_Tito#Napomene ovdje]) Generalno bi trebalo izbjegavati kompletno kopiranje bez koordinacije i provjere od nekog ko može provjeriti kod! Može li neko ({{ping|Edinwiki}}, {{ping|Srđan}}...) provjeriti greške i popraviti?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 10:30, 30 novembar 2021 (CET)
: ja ću probati ispraviti, sorry [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 10:41, 30 novembar 2021 (CET)

: Nemojte ove module koji su u širokoj upotrebi tek tako kopirati s enwiki bez ikakvog testiranja. Ako treba nešto ažurirati javite ovdje pa ćemo istestirati da izbjegnemo slučajeve da se u šablonima i člancima pojavljuju greške. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 14:57, 15 decembar 2021 (CET)
::Izvinjavam se [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 17:18, 15 decembar 2021 (CET)

== Šablon:Pgnviewer ==

Ovaj šablon prikazuje šahovsku partiju kao: [[:ru:Матч_за_звание_чемпиона_мира_по_шахматам_2021#Партия_1:_Непомнящий_—_Карлсен,_½–½|ovdje]]! Ja sam ga prekopirao i probao na [[Korisnik:AnToni/test|probnoj stranici]] ali nema prikaza kao na ruskoj Wiki. Zna li neko u čemu je problem?
Možda je problem u [[Šablon:Pgnviewer/Onegame|ovom šablonu]]?--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 19:07, 3 decembar 2021 (CET)

:{{ping|AnToni}} Bok! Kako bi predložak ispravno radio potrebno je učitati skriptu koja pruža interaktivnu komponentu. Dodaj sljedeći kod u [[Korisnik:AnToni/common.js]]: &lt;code&gt;mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:קיפודנחש/pgnwrapper.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');&lt;/code&gt;. Ako želiš da predložak radi za sve korisnike, administratori sučelja ovog projekta trebali bi gornju skriptu uvesti u [[MediaWiki:Common.js]] ili napraviti [[MediaWiki:Gadgets-definition|dodatak]] koji pokreće ovaj kod i postaviti da je zadano uključen (parametrom &lt;code&gt;|default=true&lt;/code&gt;). [[Korisnik:Ivi104|Ivi104]] ([[Razgovor s korisnikom:Ivi104|razgovor]]) 12:52, 4 januar 2022 (CET)

:: Postavio sam to kao predodređeni dodatak. Trebalo bi sad raditi. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 17:23, 4 januar 2022 (CET)
:::Radi! Prva liga! Hvala {{ping|Ivi104}} i {{ping|Srđan}}! Posebna dobrošlica za perfektan start {{ping|Ivi104}}: Dugujem paketić Mozartkuglica!--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:29, 4 januar 2022 (CET)
:@ [[Posebno:Doprinosi/200.68.141.3|200.68.141.3]] 12:10, 30 januar 2024 (CET)

== IK ulica ==

Čini mi se da [[:en:Template:Infobox street|je]] nemamo. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:24, 12 maj 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija ulica]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 14:26, 12 maj 2022 (CEST)

== Šablon &quot;Riječni protok&quot; ==

Pogledati na [[:en:Template:River discharge|EN]] (mada su i oni uzeli s [[:fr:Modèle:Relevé hydrologique|FR]]). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 21:58, 15 juli 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Riječni protok]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 11:06, 14 novembar 2022 (CET)
::Budući da se šablon daleko više koristi [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mod%C3%A8le:Relev%C3%A9_hydrologique na FR] nego [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Template:River_discharge na EN], bilo bi dobro napraviti preusmjerenje (ili šta već treba) s francuskim kodom radi lakšeg kopiranja. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:17, 14 novembar 2022 (CET)

== Šablon:IK kršćanski čelnik ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir kršćanski čelnik|HR Wiki]], po potrebi na [[:en:Template:Infobox Christian leader|EN]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:36, 23 septembar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija kršćanski čelnik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:11, 7 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK proizvod ==

Nemamo ni [[:en:Template:Infobox product|ovu]]. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 22:34, 20 oktobar 2022 (CEST)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija proizvod]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:20, 17 novembar 2022 (CET)

== Wiki-linkovi ==

Zašto su mi se izgubili svi strani jezici sa lijeve strane?[[Korisnik:21775198.138-dopisnik|21775198.138-dopisnik]] ([[Razgovor s korisnikom:21775198.138-dopisnik|razgovor]]) 14:21, 25 oktobar 2022 (CEST)
:možete vratiti na stari izgled [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:25, 25 oktobar 2022 (CEST)
:Članci na drugim jezicima su sada desno gore, tako da se lako mogu pozvati. [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 23:29, 25 oktobar 2022 (CEST)

== Šablon:&quot;IK sir&quot; ==

[[:en:Template:Infobox cheese|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir sir|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија сир|SR]], [[:sh:Šablon:Sir|SH]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:03, 8 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija sir]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon:IK lednik ==

[[:en:Template:Infobox glacier|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Ледник|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:04, 27 decembar 2022 (CET)
:{{Urađeno}} [[:Šablon:Infokutija lednik]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 00:38, 4 februar 2023 (CET)

== Šablon: IK oblik reljefa ==

[[:en:Template:Infobox landform|EN]] - [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:15, 2 februar 2023 (CET)
: {{Urađeno}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 19:41, 8 februar 2023 (CET)
::{{Spomeni|Semso98}} Tražio sam je prvenstveno radi [[Strokkur]]a, ali onda zavirih na FR Wiki i vidim da su tamo upotrijebili [[:en:Template:Infobox spring|ovu kutiju]], specifično za izvore raznih vrsta. Valja nekad i na druge baciti oko, nije sve na EN :-) (mada je i oni imaju, ali je iz nekog razloga nisu stavili u ovaj članak). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:06, 9 februar 2023 (CET)
:::{{Spomeni|Srđan}} Nešto nam je Šemso zauzet, pa možeš li ti ovo preuzeti nekad? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:03, 11 oktobar 2023 (CEST)
:::: {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}: Malo listam unazad, pa vidim da ovo čeka da dođe na red od svega ostalog. – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:44, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK serijal videoigara ==

[[:en:Template:Infobox video game series|EN]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија серијал видео-игре|SR]]. -- [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 03:11, 14 februar 2023 (CET)
:{{Urađeno}}. [[Šablon:Infokutija serijal videoigara]]. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 09:44, 23 maj 2023 (CEST)

== Šablon:IK staza ==

Evo na [[:en:Template:Infobox trail|EN]]. Može se naziv još precizirati ako nije dovoljno uzak. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:47, 19 april 2023 (CEST)

:{{Urađeno}}. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:42, 23 april 2024 (CEST)

== Šablon:IK sezona košarkaške lige ==

Na [[:en:Template:Infobox basketball league season|EN]]. Ne znam može li se nešto prekopirati iz [[Šablon:Infokutija sezona nogometne lige|one za nogometnu]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 02:35, 23 maj 2023 (CEST)
:{{Urađeno}} --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 15:27, 17 novembar 2023 (CET)

== Slika dana ==

Šta nam je s ovim šablonom? Ista slika stoji ko zna otkad. Može li se podesiti da automatski vuče novu svakog dana? [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 16 august 2023 (CEST)
: Nažalost, zasad nemaju nikakvu čarobnu riječ niti način da se automatski povuče slika s [[:c:|Commonsa]], što je poprilično glupo jer mobilna aplikacija to radi automatski (provjerio sam kad sam dorađivao šablon prije par godina). Možda bi se moglo botom, ali opet bi trebalo ručno pisati opise za svaki datum. Ako pogledaš [[Šablon:Početna strana/Slika dana|kod šablona]], definirano je dosta datuma. Većinu sam preuzeo [[:c:Template:Potd/2005-01|odavde]] (pomoću table / spiska na vrhu pa onda slika ispod), u zavisnosti od toga šta je meni nekako najljepše izgledalo za određeni dan. Nedostaju slike za još nekoliko mjeseci pa ako ima voljnih da ih dodaju, mislim da bi se time riješio problem dok ne uvedu neki način da ih automatski preuzimamo. – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 19:10, 16 august 2023 (CEST)
::OK. Taman možemo napraviti projekt od ovoga; stavi u Site Notice. :) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:11, 17 august 2023 (CEST)

== IK biblioteka ==

[[:en:Template:Infobox library|EN]], [[:hr:Predložak:Infookvir knjižnica|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Библиотека|SR]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:51, 10 oktobar 2023 (CEST)
: {{Urađeno}}.

== nacrt ==

Kako da prebacim članak iz kategorije nacrt u drugo kategoriju? [[Korisnik:Todoroviccc|Todoroviccc]] ([[Razgovor s korisnikom:Todoroviccc|razgovor]]) 10:58, 1 novembar 2023 (CET)

== Infokutija kanal i poluostrvo ==

Trebale bi nam infokutije [[:en:Template:Infobox canal|canal]] i Poluostrvo [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 12:38, 21 novembar 2023 (CET)

:Na EN Wiki IK &quot;poluostrvo&quot; preusmjerava na &quot;ostrvo&quot;. Upotrijebljena je, npr., [[:en:Armutlu Peninsula|ovdje]], ali vjerovatno je većina parametara jednaka, pa su kasnije samo preusmjerili na &quot;ostrvo&quot;. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:56, 21 novembar 2023 (CET)
::onda za poluostrvo da i mi koristimo kutiju za ostrvo? [[Korisnik:Panassko|Panassko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 13:00, 21 novembar 2023 (CET)

== Ubacivanje parametra ==

@[[Korisnik:Nerko65|Nerko65]], @[[Korisnik:Panassko|Panassko]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Trebali bismo združenim snagama ubaciti parametar &quot;|kompozitor&quot; u članke s [https://bs.wikipedia.org/w/index.php?title=Posebno:%C5%A0ta_vodi_ovamo/%C5%A0ablon:Infokutija_singl&amp;limit=250 ovog spiska] (u one za koje je taj podatak poznat / dostupan, naravno). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 11:49, 31 januar 2024 (CET)

== Šablon Godina u drugim kalendarima ==

Ne radi za godine pne. Ujedno, i modul je kraći od engleskog 911-1050 [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 21:01, 3 februar 2024 (CET); {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} {{Spomeni|Panasko}}

== IK mačevalac ==

{{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}}: Kad ko bude mogao prije kraja mjeseca, tj. projekta &quot;Feminizam i folklor&quot;. [Imam u nekom planu [[:en:Valentina Vezzali|Valentinu Vezzali]]. Discipline su mač (''épée''), floret (''foil'') i sablja (''sabre'').] [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 12:55, 7 mart 2024 (CET)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija mačevalac]] --[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:29, 8 mart 2024 (CET)

== Zabrana IP-korisnicima stvaranja stranica u imenskim prostorima Modul i Šablon ==
{{Phabricator-kutija|T363898|utoku}}
Svojim nedavnim izmjenama, [[:m:Special:CentralAuth/Obsuser|globalno zaključani i višestruko trajno lokalno blokirani kolega Obsuser]], dao mi je ovu ideju jer principijalno stvarno nema nikakvog smisla da IP-korisnici smiju stvarati ovakve stranice. Ovo neće imati utjecaja na uređivanje određenih modula i šablona jer to već možemo ručno određivati zaštitama.

S obzirom na to da će za ovo trebati konsenzus zajednice na Phabricatoru, ostavljam otvoreno 7 dana, a izjasniti se možete (uz obrazloženje ako ste protiv iz nekog razloga). – [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:48, 23 april 2024 (CEST)

* {{za}} Slažem se. [[Korisnik:Panassko|Panassko]] – ([[Razgovor s korisnikom:Panassko|razgovor]]) 15:51, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:21, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} najviše jer obično IP korisnici ne znaju dovoljno o generisanju šablona (o modulima da ne pričamo). – [[Korisnik:Njamu|Njamu]] ([[Razgovor s korisnikom:Njamu|razgovor]]) 16:29, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} – [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:44, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} - [[Korisnik:Z1KA|Z1KA]] ([[Razgovor s korisnikom:Z1KA|R]]) 17:36, 23 april 2024 (CEST)
* {{za}} LGTM. --[[Korisnik:FriedrickMILBarbarossa|FriedrickMILBarbarossa]] ([[Razgovor s korisnikom:FriedrickMILBarbarossa|razgovor]]) 10:25, 7 maj 2024 (CEST)

== Dark mode for logged-out users coming soon! ==

[[File:Accessibility_for_reading_mockup_with_dark_mode_on.png|thumb]]
Hi everyone, [[diffblog:2023/11/24/dark-mode-is-coming/|for the past year]], the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Web team at the Wikimedia Foundation]] has been working on dark mode. This work is part of the [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading|Accessibility for Reading]] initiative that introduces changes to the Vector 2022 and Minerva skins. It improves readability, and allows everyone, both logged-out and logged-in users, to customize reading-focused settings. 

Since early this year, dark mode has been available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] on both the mobile and the desktop website. We have been collaborating with template editors and other technical contributors to prepare wikis for this feature. This work included fixing templates and ensuring that many pages can appear with dark mode without any accessibility issues. We would like to express immense gratitude to everyone involved in this. Because so much has been done, '''over the next three weeks''', we will be releasing the feature to all Wikipedias!

'''Deployment configuration and timeline'''

* Tier 1 and 2 Wikipedias: wikis where the '''[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ number of issues] in dark mode when compared to light mode is not significant.''' These wikis will receive dark mode for both logged-in and logged-out users. Some small issues might still exist within templates, though. We will be adding ways to report these issues so that we can continue fixing templates together with editors.
* Tier 3 Wikipedias: wikis where the number of issues in dark mode when compared to light mode is significant. These wikis will only receive dark mode for logged-in users. We would like to make dark mode available to all users. However, some wikis still require work from communities to adapt templates. Similar to the group above, these wikis will also receive a link for reporting issues that will help identify remaining issues.
* '''Week of July 1:''' mobile website (Minerva skin) on the Tier 1 Wikipedias ('''including Bosnian Wikipedia''')
* '''Week of July 15:''' desktop website (Vector 2022 skin) on all Wikipedias; mobile website: logged-in and logged-out on the Tier 2 Wikipedias, logged-in only on the Tier 3 Wikipedias

'''How to turn on dark mode'''

The feature will appear in the Appearance menu alongside the options for text and width. Depending on compatibility and technical architecture, some pages might not be available in dark mode. For these pages, a notice will appear in the menu providing more information.

'''How to make dark mode even better!'''

If you would like to help to make more pages dark-mode friendly, go to our [[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates/2024-04|previous message]] and see the section &quot;What we would like you to do (template editors, interface admins, technical editors)&quot;.

Thank you everyone. We're looking forward to your questions, opinions, and comments! [[Korisnik:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Razgovor s korisnikom:SGrabarczuk (WMF)|razgovor]]) 19:39, 27 juni 2024 (CEST)

== Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Ancient Olympiads' not found. ==

može li neko pogledati ovo  [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 12:23, 25 juli 2024 (CEST)

:vratio sam srđanovu verziju, ali je problem ostao za godine pne [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 13:56, 25 juli 2024 (CEST)

== IK &quot;Umjetnički pokret / pravac&quot; ==

{{Spomeni|Semso98}} Rekao bih da bi nam i [[:en:Template:Infobox art movement|ova]] mogla zatrebati. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:04, 18 oktobar 2024 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Infokutija umjetnički pokret]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::@[[Korisnik:Semso98|Semso98]] možeš li pogledati IK anatomija? [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 14:50, 17 novembar 2024 (CET)
:::{{Urađeno}}, imaju još 2-3 parametra koja nisam znao prevesti i vjerovatno sam neke pogrešno preveo. Ako negdje naiđeš na grešku, označi me pa ću ispraviti.--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 16:59, 17 novembar 2024 (CET)
::::odlično, hvala ti. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 17:06, 17 novembar 2024 (CET)

== Question from the CEE Hub regarding your technical Village Pump ==

Hello and sorry for writing in English. There is an automatically translated version below, feel free to modify it if it contains errors.

I'm user Strainu, member of the [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]] Steering Committee. One of the directions of the Hub for 2025 is to support its member communities technically, including for technical village pumps. We would like to understand how you use this page, so I would appreciate your answers to a few questions:

# If you have a technical problem, does it usually get an answer here?
# Does your project have enough technical members to respond such questions?
# Are there any profiles missing locally? (for instance: gadget creators, bot creators, people with graphical skills etc.)
# On a scale from 1 to 10, how important is it for you to receive an answer in the project's language?
# Would you be willing to support smaller communities to resolve technical issues if you get notified about such questions?

Thank you! Based on the community's responses, we will try to provide some ideas that would support you in the next few months. Best, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

----

Ja sam korisnik Strainu, član Upravnog odbora [[metawiki:CEE Hub|CEE Hub]]. Jedan od pravaca djelovanja Huba za 2025. godinu je tehnička podrška zajednicama članicama, uključujući tehničke forume. Željeli bismo razumjeti kako koristite ovu stranicu, pa bih vam bio zahvalan na odgovorima na nekoliko pitanja:
#Ako imate tehnički problem, da li ovdje obično dobijete odgovor?
#Da li vaš projekat ima dovoljno tehničkih članova koji mogu odgovarati na takva pitanja?
#Da li u vašoj zajednici nedostaju određeni profili? (na primjer: kreatori gedžeta, kreatori botova, ljudi s grafičkim vještinama itd.)
#Na skali od 1 do 10, koliko vam je važno da dobijete odgovor na jeziku vašeg projekta?
#Da li biste bili voljni pomagati manjim zajednicama u rješavanju tehničkih problema ako biste dobijali obavještenja o takvim pitanjima?

Hvala! Na osnovu odgovora zajednice, pokušat ćemo ponuditi neke ideje koje bi vam mogle pomoći u narednim mjesecima.
Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Strainu|Strainu]] ([[Razgovor s korisnikom:Strainu|razgovor]]) 13:08, 10 februar 2025 (CET)

:{{Spomeni|Edinwiki}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Semso98}} Vi možete bolje odgovoriti. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:12, 10 februar 2025 (CET)

== IK dolina ==

Vidjeti na [[:hr:Predložak:Infookvir dolina|HR]], [[:sr:Шаблон:Инфокутија Долина|SR]], [[:en:emplate:Infobox valley|EN]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 16:15, 10 mart 2025 (CET)

:{{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}}, {{Spomeni|Z1KA}} Ko prije mogne. A i [[:en:Template:Infobox spring|ovu]]. (U slučaju dilema u vezi s prevodom samo mi napomenite u sažetku ili ovdje.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 14:59, 10 maj 2026 (CEST)

== Modul:Lang ==
Da li radi ovaj [[Modul:Lang|modul]]? U članku [[Sura (rijeka)|Sura ]] ne pokazuje čuvaški jezik.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 13:13, 13 april 2025 (CEST)

== IK bilijarist ==
@[[Korisnik:Semso98|Semso98]], @[[Korisnik:Srđan|Srđan]]: Ne znam koliko se može iskoristiti iz [[Šablon:Infokutija snukeraš|IK snukeraš]] (i na [[:en:Template:Infobox pool player|EN]] su odvojene). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 19:33, 6 maj 2025 (CEST)

== IK muzička kompozicija ==
[[:en:Template:Infobox musical composition|EN]]. (Ima i na SR i MK, ali uglavnom nisu prevodili.) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 18:09, 9 maj 2025 (CEST)

== IK nauka ==

[[:hr:Predložak:Infookvir znanost|HR]], [[:fr:Modèle:Infobox Discipline|FR]], [[:ru:Шаблон:Комплексная наука|RU]]. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 13:05, 18 maj 2025 (CEST)

== IK predstava ==

Trrebala bi nam i Infokutija Predstava, ima na [[:en:Template:Infobox play|EN]]. [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 11:54, 21 maj 2025 (CEST)
:{{Urađeno}} [[Šablon:Indokutija predstava]]--[[Korisnik:Semso98|Semso98]] ([[Razgovor s korisnikom:Semso98|razgovor]]) 13:01, 30 decembar 2025 (CET)

== Širina glavne stranice ==

Citat probija desnu marginu i aktivira vodoravni skrol, pri mobilnom prikazu. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 09:15, 20 august 2025 (CEST)

:[[:Korisnik:Srđan|Batmane]], reflektor je uključen. :-) [[:Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[:Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 09:27, 20 august 2025 (CEST)
::Popravljeno nije. Možda privremeno kopirati sadržaj iz [[Šablon:Citat3]] u [[Šablon:Citat2]] i staviti da je drugi po redu parametar ime autora a ne širina navodnika. [[Posebno:Doprinosi/5.43.101.148|5.43.101.148]] 00:50, 27 august 2025 (CEST)

== Šablon:Geokutija ==

u ovom šablonu imamo: vođa. mislim da to treba mijenjati [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 15:32, 31 august 2025 (CEST)


== Funding tech projects ==
Hi everyone,

The [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group|CEE Hub Technical Advancement working group]] is organising an open call to support software development projects related to Wikimedia.

We invite individuals, groups, and affiliates to apply with their tech project ideas. Selected projects will receive funding support.

To apply, please send your proposal by '''January 25, 2026''' to: toni.ristovski@wmceehub.org

For full details, including eligibility and criteria, please read the [[metawiki:CEE_Hub/Working_Groups/Technical_Advancement_Group#Open_call|'''announcement''' on our Meta page]].

Feel free to reach out if you have any questions. [[Korisnik:MHeidarzadeh-CEEhub|MHeidarzadeh-CEEhub]] ([[Razgovor s korisnikom:MHeidarzadeh-CEEhub|razgovor]]) 15:52, 20 januar 2026 (CET)

== * [[Blastocel]] * [[Heuserova membrana]] * [[Vitelinski kanal]] * [[Gestacijska vrećica]]  }}&lt;noinclude&gt; {{opcija za savijanje}} {{obavijest|Ovaj predložak je dio [[Wikipedia:Navigacijski predložak#Medicina|Medicinska serija]] od [[Wikipedia:Navigacijski predložak|navigacijski okviri]]. Pogledajte [[Predložak:Medicina]] i njegovu [[Razgovor o predlošku:Medicina|stranicu za razgovor]] za prijedloge o stilu i uređivanju.}} &lt;/noinclude&gt; ==

Prijavljen sam&quot;[[Korisnik:Exsiler|Exsiler]] ([[Razgovor s korisnikom:Exsiler|razgovor]]) 21:45, 17 februar 2026 (CET)

== Modul:InfoboxImage ==

Nedostaje mu autoWithCaption, a ne bih za sada sam da kopiram modul [[Korisnik:Palapa|palapabosnia]] ([[Razgovor s korisnikom:Palapa|razgovor]]) 11:38, 28 februar 2026 (CET)

== [[Ilma Karahmet]] ==

Pozdrav, zamolio bih da se razmotri vraćanje ove stranice koju sam napisao pre više godina koja tada nije bila odobrena (pretpostavljam da nije prelazila prag značaja, sad već može jer ima studijski album). [[Korisnik:SimplyFreddie|SimplyFreddie]] ([[Razgovor s korisnikom:SimplyFreddie|razgovor]]) 20:26, 11 april 2026 (CEST)

:Vratio sam članak. Ne bi bilo loše ažurirati ga. [[Korisnik:Srđan|Srđan]] ([[Razgovor s korisnikom:Srđan|razgovor]]) 15:31, 29 april 2026 (CEST)

== Dokle ovako? ==
Dokle ovako, braćo, To-KWiki?!  Ako nastavte nikada nećemo u [[Evropa|Europu]]! Kao Europljanin i [[inteligencija|intelektualac]] to ne shvatam. Eto vama krš u infokutijama pa početnički nagađajte![[Posebno:Doprinosi/&amp;#126;2026-26019-42|&amp;#126;2026-26019-42]] ([[Razgovor s korisnikom:&amp;#126;2026-26019-42|talk]]) 13:12, 29 april 2026 (CEST)

:Kao Evropljanin i intelektualac '''godinama''' odbijate raditi po smjernicama, tjerate po svome i pravite gomilu korisničkih računa (što je '''zabranjeno'''), stvarate svima dodatni posao ne gledajući dok kucate i koristeći mašinski prijevod bez dodatne kontrole, lupate po Wikipediji kao maksim po diviziji i još se usudite reći nešto drugima? Tanko je to za Evropljanina i intelektualca. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 15:30, 29 april 2026 (CEST)

== IK &quot;željeznička linija&quot; (ili &quot;ž. pruga&quot;) ==

{{Spomeni|AnToni}}, {{Spomeni|Semso98}}, {{Spomeni|Srđan}} Pogledati [[:en:Template:Infobox rail line|EN]] iako znam da i DE ima neke svoje (nešto su od njih preuzeli i na EN). [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:40, 17 juli 2026 (CEST)
: Možda bi najjednostavnije bilo prebaciti sve u originalu s njemačke (ili en) Wiki? Ja sam nekad umjesto &quot;BS&quot; pravio &quot;ŽP&quot;, ali je to nepraktično.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 17:45, 17 juli 2026 (CEST)
::Imam osjećaj da si više toga pretražio nego ja, pa procijeni kojom je ''prugom'' bolje poći. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 17:47, 17 juli 2026 (CEST)
:::Ja sam je s en.wiki [[Šablon:Infokutija željeznička pruga|prekopirao]], a sad bi trebalo parametre prevesti.--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 12:54, 18 juli 2026 (CEST)--[[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 12:54, 18 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>sik23zt4uzh3ut1xtjrtjaxtjcwfshn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Drežnik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>371432</id>
    <revision>
      <id>3908170</id>
      <parentid>3737690</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T19:09:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Silverije</username>
        <id>11028</id>
      </contributor>
      <origin>3908170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="715" sha1="85e5rk3d14g0h2x0wq9d2qmwdspjmw4" xml:space="preserve">{{mson|Drežnik}}

'''[[Hrvatska]]''':

* [[Drežnik (Rešetari)]], naselje u općini [[Rešetari]], [[Brodsko-posavska županija]]
* [[Drežnik Brezovički]], naselje grada [[Zagreb]]a
* [[Drežnik Grad]], naselje u sastavu općine [[Rakovica (Hrvatska)|Rakovica]], Karlovačka županija
* [[Drežnik Podokićki]], naselje grada [[Samobor]]a, [[Zagrebačka županija]]

'''[[Slovenija]]''':

* [[Drežnik (Črnomelj)]], naselje u općini [[Črnomelj]], regija [[Jugoistočna Slovenija]]
* [[Drežnik (Kostel)]], naselje u općini [[Kostel (Slovenija)|Kostel]], regija [[Jugoistočna Slovenija]]

'''[[Srbija]]''':

* [[Drežnik (Užice)]], naselje grada [[Užice|Užica]], [[Zlatiborski okrug]]

{{višeznačnica}}</text>
      <sha1>85e5rk3d14g0h2x0wq9d2qmwdspjmw4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908171</id>
      <parentid>3908170</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T19:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Silverije</username>
        <id>11028</id>
      </contributor>
      <comment>ispr.</comment>
      <origin>3908171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="719" sha1="8ix2s3cqtp70aiaxj4q6249m0vgo2b1" xml:space="preserve">{{mson|Drežnik}}

'''[[Hrvatska]]''':

* [[Drežnik (Rešetari)]], naselje u općini [[Rešetari]], [[Brodsko-posavska županija]]
* [[Drežnik Brezovički]], naselje grada [[Zagreb]]a
* [[Drežnik Grad]], naselje u sastavu općine [[Rakovica (Hrvatska)|Rakovica]], [[Karlovačka županija]]
* [[Drežnik Podokićki]], naselje grada [[Samobor]]a, [[Zagrebačka županija]]

'''[[Slovenija]]''':

* [[Drežnik (Črnomelj)]], naselje u općini [[Črnomelj]], regija [[Jugoistočna Slovenija]]
* [[Drežnik (Kostel)]], naselje u općini [[Kostel (Slovenija)|Kostel]], regija [[Jugoistočna Slovenija]]

'''[[Srbija]]''':

* [[Drežnik (Užice)]], naselje grada [[Užice|Užica]], [[Zlatiborski okrug]]

{{višeznačnica}}</text>
      <sha1>8ix2s3cqtp70aiaxj4q6249m0vgo2b1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Spisak mišića u ljudskom tijelu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>415031</id>
    <revision>
      <id>3908133</id>
      <parentid>3659078</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:46:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinska terminologija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97525" sha1="p33try6o0qyi2xbhdt1taxfdqtio5pg" xml:space="preserve">[[File:Skeletal muscles homo sapiens.JPG|400px|desno]]
[[File:1105 Anterior and Posterior Views of Muscles.jpg|400px|mini|desno|Prikaz [[mišić]]a u [[anatomija čovjeka|anatomiji čovjeka]]]]
'''Muskulatura čovjeka''' uključuje oko 640 [[skeletni mišić|skeletnih mišića]], a  gotovo svaki mišić predstavlja jedan iz  para identičnih [[bilateralna simetrija|bilateralnih]] mišića, koji se nalaze na obje strane, što je rezultira u oko 320 parova mišića, kao što je prikazano u ovom članku. Ipak, tačan broj je teško definirati jer različiti izvori mišiće grupiraju  drugačije, npr. po tome šta se definira kao različiti dijelovi jednog mišića ili kao više mišića. Primjeri se nalaze u rasponu 640-850.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.enotes.com/science-fact-finder/human-body/how-many-muscles-human-body |title=Enotes |access-date=22. 7. 2016 |archive-date=3. 10. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111003154425/http://www.enotes.com/science-fact-finder/human-body/how-many-muscles-human-body |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
Mišići ljudskog tijela mogu se svrstati u nekoliko grupa koje uključuju mišiće koji se odnose na glavu i vrat, mišići  grudi iklii trupa, mišići gornjih ekstremiteta i mišića donjih ekstremiteta.

Opisano djelovanje se odnosi na akciju svakog mišića standardnog anatomskog položaja. U drugim pozicijama, mogu vršiti druge radnje.

Ovi mišići su opisani po odrednicamna [[anatomska terminologija|anatomske terminologije]].

== [[Glava]] ==

=== [[glava|Skalp]]/[[Očni kapak]] ===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić!! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus occipitalis|Occipitofrontalis]]'' || 2 trbuha [[potiljačna kost|potiljačne kosti]] i  2 trbuha [[čeona kost|čeone kosti]] || ''[[Galea aponeurotica]]'' || || ''[[Nervus facialis]]'' ||Podizanje obrva|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
| {{spaces|5}}''[[Musculus occipitalis muscle|Occipitalis]]'' || [[Gornja potiljačna linija]] potiljačne kosti; [[mastoidni dio sljepoočne kosti]] || ''[[Galea aponeurotica]]'' || [[Potiljačna arterija]] || [[Zadnji ušni nerv]] (''[[Nervus facialis]]'') || ||
|-valign=&quot;top&quot;
| {{spaces|5}}''[[Musculuis frontalis|Frontalis]]'' || ''[[Galea aponeurotica]]'' || [[Koža čeone regije]] || [[Nosna arterija]] || ''[[Nervus facialis|Facialis]]'' || Nabiranje [[obrva]] ||
|-valign=&quot;top&quot;
| ''[[Musculus orbicularis oculi|Orbicularis oculi]]'' || [[Čeona kost]]; [[Srednji palpebralni ligament]]; [[Suzna kost]] || [[Bočni palpebralni greben]] || [[Nosna arterija]], [[Jagodično-orbitalna arterija]], [[Angularna arterija]] || [[Zigomatska grana]] [[Nervus facialis|facijalisa]] || Zatvaranje [[očni kapak|očnih kapaka]] || ''[[Musculus levator palpebrae superioris|Levator palpebrae superioris]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 |''[[Musculus corrugator supercilii|Corrugator supercilii]]'' || [[Supercilijarni lukovi]] || Koža [[Čelo|čela]], blizu  [[obrva]] || || ''[[Nervus facialis|Facialis]]'' ||Pomicanje čeonih nabora || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus depressor supercilii]]'' || Srednji očni obod || Srednji aspekt koštane orbite || || ''[[Nervus facialis|Facialis]]'' || Spuštanje obrva || 
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===Vanočni (ekstraokularni)  mišići===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus levator palpebrae superioris|Levator palpebrae superioris]]'' || [[Klinasta kost]] || [[Zglobna ploča ]], Gornji [[očni kapak]] || rowspan=&quot;2&quot; | [[Mirisna arterija]] || ''[[Nervus oculomotorius|Oculomotorius]]'' || [[Anatomski termini pokreta|Spuštanje]]/[[Anatomski termini pokreta|Podizanje]] [[očni kapak|očnog kapka]] || ''[[musculus orbicularis oculi|Orbicularis oculi]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Gornji zglobni mišić|Gornji zglobni tarsal]] || Donja strana mišića ''[[levator palpebrae superioris]]'' || [[Gornja ploča korijena]] očnog kapka ||  [[simpatikus|Simpatični nervni sistem]] || Podizanje  [[očni kapak|gornjeg očnog kapka]] || 
 |-
 |''[[Musculus orbicularis oculi]]'' || [[čeona kost]], [[Medijal palpebralni ligament]], i  [[suzna kost]] || [[Bočni palpebralni greben]] || [[Mirisna arterija]], [[Zigomatsko-orbitalna arterija]], [[Angularna arterija]] || ''[[Nervus facialis]]'' || Zatvaranje očnih kapaka || ''[[Musculus levator palpebrae superioris]]''
|-
|colspan=&quot;7&quot; | '''Pravi mišići'''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus superior rectus]]'' || rowspan=&quot;4&quot; | [[Zinnov prsten]] na vrhu orbite|| 7,5&amp;nbsp;mm iznad  [[rožnjača|ruba rožnjače]] || || ''[[Nervus oculomotorius|Occulomotorius]]'' || [[Podizanje]], [[addukcija]] i[[medijalna rotacija]] [[oko|oka]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus Inferior rectus|Inferior rectus]]'' || 6,5&amp;nbsp;mm ispod [[rožnjača|ruba rožnjače]] || || [[Donja grana okulomotornog nerva]] || [[Anatomski termini pokreta|Udubljivanje]] i  [[addukcija]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus rectus medialis|Rectus medialis]]'' || 5,5&amp;nbsp;mm medijalno ka  [[roćnjača|rubu rožnjače]] || || Donji  dio [[Nervus oculomotorius|okulomotornog nerva]] || [[Addukcija]] (primicanje)  očnih kapaka || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus rectus lateralis|Rectus lateralis]]'' || 7&amp;nbsp;mm sljepoočno ka  [[rožnjača|rubu rožnjače]] || || ''[[Nervus abducens]]'' || Primicanje  [[očna jabučica|očne jabučice]] || 
|-
| colspan=&quot;7&quot; | '''Kosi mišići''' 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus obliquus superior]]'' || [[Zinnov prsten]]  na vrhu  orbite, medijalno ka  optičkom  kanalu ||Vanjski zadnji kvadrant  outer posterior [[očna jabučica|jabučice]] || Bočna mišićna grana mirisne  arterije || ''[[Nervus trochlearis]]'' || Primarno: [[Anatomski termini pokreta|intorzija]] (uvrtanje). Sekundarno:[[Abdukcija]] (bočno rotiranje) i [[depresija]]  [[očne jabučice]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus obliquus inferior|Obliquus inferior]]'' || Orbitalna površina [[maksila|gornje vilice]], bočno ka  [[suzni žlijeb|suznom žlijebu]] || Bočno navlačenje [[oko|očne jabučice]], duboko ka bočnom pravom mišiču, preko glatke [[tetiva (anatomija)|tetive]] || || [[Okulomotorni nerv]] || [[Anatomski termini pokreta|Ekstorzija]], [[Anatomski termini pokreta|Podizanje]], [[Anatomski termini pokreta|Abdukcija]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Oko|Unutaročni mišići]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv!!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Cilijarni mišić|Cilijarni]] || || || rowspan=&quot;3&quot; | [[Duge zadnje cilijarne arterije]] || ''[[Musculus oculomotorius]]'' ([[parasimpatikus]]i) || [[Refleks akomodacije|Akomodacija]]  || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Musculus iris dilator|Iris dilator]] || || || [[Gornja vratna ganglija]] ([[simpatički nervni sistem|simpatikusi]]) || [[Širenje zjenice]] ||Mišić  [[šarenica|sfinkter šarenice]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | Mišić  [[sfinkter šarenice]] || || || [[Kratki vilijarni nerv]]i|| Stezanje (smanjenje otvora) [[zjenica|zjenice]]|| [[Mišić dilator zjenice]]
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Uho]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište!! width=&quot;16%&quot; |Hvatište!! width=&quot;12%&quot; | Arterija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Ušni mišić]]i || Čelo [[heliks (uko)|ušnog heliksa]], [[Anatomija|Lobanjska]] površina  [[ušna školjka|ušne školjke]] || || ''[[Nervus facialis]]'' || (Mrdanje-mahanje) || ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Sljepoočno-tjemeni mišić]] || [[Ušni mišići]] ||''[[Galea aponeurotica]]'' || || || || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Stapedius]]'' || || Vrat [[stremen]]a || || ''[[Nervus facialis]]'' || Kontrola raspona  [[zvuk|zvučnih talasa]] ka [[unutrašnje uho|unutrašnjem uhu]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Tensor tympani]]'' || [[Eustahijeva tuba]] || Drška [[maleus]]a (ušnog čekića) || [[Gornja arterija bubne opne]] || [[Medijalni krilasti nerv]] [[mandibulski nerv|nerva donje vilice]] || Zatezanje [[bubna opna|bubne opne]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Nos]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus procerus|Procerus]]''|| Od  ovojnice,   preko donje  [[nosna kost|nosne kosti]] || Koža donjeg dijela [[čelo|čela]], između [[obrva]]|| || rowspan=&quot;5&quot; | [[Bukalne grana facijalnog nerva]] || Spuštanje  medijalnog ugla [[obrva]],  dajući izraz [[mrštenje|namrštenosti]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Nosni mišić|Nosni]] || [[Gornja vilica]] || [[Nosna kost]] || || Kompresija mosta, deprimiranje vrsta trošenja, podizanje uglova [[nozdrva]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Mišić širenja nozdrva]] ||Rub nosnog usjeka u [[maksila|gornjoj vilici]], [[Veća alarna hrskavica|Veća]] i [[manja alarna hrskavica]] || Koža na  rubu [[nozdrva]] || || Širenje [[nosnica]]||
 |-valign=&quot;top&quot;
 |'' [[Musculus depressor septi nasi|Depressor septi nasi]]'' || [[Brazda sjekutića]]  [[maksila|gornje vilice]] || [[Nosna pregrada]] i leđni dio  alarnog dijela  [[nosni mišić|nosnog mišića]] || || [[Depresija]] of [[nosna pregrada|nosne pregrade]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 |'' [[Musculus levator labii superioris alaeque nasi|Levator labii superioris alaeque nasi]]'' ||[[Maksila]] || [[Nozdrva]]  i gornja  [[usna]] || [[Gornja usnena arterija]] ||[[Dilatacija]]  (širenje) [[nozdrva]]; [[Elevacija|podizanje]]  gornje [[usne]]  i [[nosno krilo|nosnog krila]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Usta]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv!!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Levator anguli oris]]''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;(''caninus'')&lt;/small&gt;  || [[Maksila]] || [[usta|Modulator usta]] || [[Facijalna arterija]] || [[Facijalni nerv]] || [[Osmijeh|Osmjehivanje]] (podizanje [[usta|uglova usta]]) || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus depressor anguli oris|Depressor anguli oris]]''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;(triangularis)&lt;/small&gt; || Izbočine [[mandibula|donje vilice]] || Moduliranje [[usta]] || [[Facijalna arterija]] || [[Donjevilična grana]] [[facijalni nerv|facijalnog nerva]] || [[Depresija]]  uglova [[usta]] || 
|-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Levator labii superioris]]'' || [[Medijalni infra-orbitalni rub]] || Koža i mišići [[gornja usna|gornje usne]] (''[[labii superioris]]'') || [[Gornja usnena arterija]] || [[Bukalna grana facijalnog nerva]] || [[Elevacija|Podizanje]]  [[gornja usna|gornje usne]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus depressor labii inferioris|Depressor labii inferioris]]'' || Kosa linija [[mandibula|donje vilice]], između  [[simfiza|simfize]]  i  [[mentalni otvor|mentalnog otvora]] || Omotač [[donja usna|donje usne]], vlakna ''[[Musculus orbicularis oris|orbicularis oris]]'',  njegov parnjak na suprotnoj strani || [[Donja usnena arterija]] || [[Facijalis]] || [[Depresija|Deprimiranje]]  [[donja usna|donje usne]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Mentalis]]'' || Prednji dio [[mandibula|donje vilice]] || [[Brada (anatomija)|Brada]] || Donja usnena grana facijalne arterije || [[Mandibularna grana]] [[facijalis]]a || Podizanje  bore kože brade, isturanje donje usne|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus buccinator|Buccinator]]'' ||Alveolski nastavak [[maksila|gornje]] i [[mandibula|donje vilice]], [[krilnomandibulski greben]] || U vlaknima  ''[[orbicularis oris]]'' || [[Bukalna arterija]] || rowspan=&quot;3&quot; | [[Bukalna grana facijalnog nerva]] || Kompresija obraza  na [[zub]]e, [[žvakanje]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus orbicularis oris|Orbicularis oris]]'' || [[Gornja vilica|Gornja]]  i [[donja vilica]] || [[Koža]] oko [[usna|usana]] || || Pućenje  [[usna|usana]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Risorius]]''|| Parotidna ovojnica || [[Modulator lica]] || [[Facijalna arterija]] || Povlačenje uglova  [[usta]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
| colspan=&quot;7&quot; | '''Jagodični  mišići'''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Glavni jagodični mišić]] || Prednji dio  [[jagodična kost|jgodične kosti]] || Modulator  [[usta]] || rowspan=&quot;2&quot; | [[Facijalna arterija]] || [[Bukalna grana facijalnog nerva]] || Povlačenje uglova [[usta]], prema  gore bočno|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Jagodični mali mišić]] ||Jagodična kost|| Koža  [[gornja usna|gornje usne]] || [[Facijalni nerv]], [[Bukalna grana facijalnog nerva]] || Podizanje gornjr usne || 
|}

=== [[Žvakanje]] ===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić!! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Žvačni mišić]] || [[Jagodični luk]] i [[maksila]] || [[mandibula|Krunični nastavak mandibule]]  i [[mandibula|grana mandibule]]|| [[Žvačna arterija]] || [[Žvačni nerv]] (V3) || [[Elevacija]] (kao pri zatvaranju [[usta]]) i povlačenje  [[mandibla|mandibule]] || rowspan=&quot;2&quot; | Mišić ''[[platysma]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Sljepoočni mišić]] || [[Sljepoočne linije]] na [[tjemena kost|tjemenoj kosti]] lobanje || [[mandibula|Krunični nastavak mandibule]] || [[Duboka sljepoočna arterija]] || Treća grana ([[donjevilični nerv]]) [[trograni nerv|trogranog nerva]]  ([[trigeminus]]a)|| [[Elevacija]] i [[retrakcija]]  [[mandibula|mandibule]]
 |-valign=&quot;top&quot;
|colspan=&quot;7&quot; | '''Pterigoidni (krilasti)  mišići'''
|-valign=&quot;top&quot;
| {{spaces|5}}[[Bočni pterigoidni mišić]] || [[Sfenoidna kost|Velika krila |sfenoidne]] i [[pterigoidna ploča|pterigoidne ploč]] || [[Kondulusni nastavak|Kondilus mandibule]] || rowspan=&quot;2&quot; | [[Pterigoidna grana maksilarne arterije]] || [[Vanjski pterigoidni nerv]]  [[mandibulski nerv|mandibulskog nerva]] || [[Depresija]] [[mandibla|mandibule]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Medijalni pterigoidni mišić]] || ''duboka glava:'' medijalna strana [[bočna pterigoidna ploča|bočne pterigoidne ploče]] iza gornjih [[zub]]a&lt;br&gt;''površinska glava'' [[piramidni nastavak palatine bonepčane kosti]] o [[maksilarna kvržica]] || Medijalni [[ugao mandibule]] || [[Mandibulski nerv]] preko [[medijalnu pterigoidni nerv|medijalnog pterigoidnog nerva]] || [[Elevacija]] mandibule, za zatvaranje  [[vilica]], pomaže [[Nočni pterigoidni mišić|nočnim ptergoidima]]  u kretanju [[vilica]] od jedne do druge strane (lijevo-desno)  || 
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Jezik]]===

====Vanjski mišići====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
 | ''[[Musculus genioglossus]]'' || Gornji dio  bradine  [[mandibule]] (''[[symphysis menti]]'') || Leđa  [[jezik]]a i  tijelo [[hioid]]a || [[Jezična arterija]] || [[Podjezični nerv]] || Kompleks&amp;nbsp;–donjih  isturenih vlakana  [[jezik]]a, srednja vlakna [[depresija|depresiraju]]  [[jezik]] i njegova gornja vlakna vodi ka vrhu i dolje ||
 |-
 | ''[[Musculus hyoglossus]]'' || [[Hioid]] || Strane jezika || || [[Podjezični nerv]] || [[Depresija|Depresiranjenje]] [[jezik]]a||
 |-
 | ''[[Musculus condroglossus]]'' || [[Mali rog]] i tijelo  [[hioidna kost|hioidne kosti]] || Unutrašnja mišićna vlakna  [[jezik]]a || || [[Podjezični nerv]] || [[Depresija|Depresiranje]] jezika (neki smatraju da je ovaj mišić dio  [[hioglosus]]a) ||
 |-
 | ''[[Musculus styloglossus]]'' || [[Sljepoočna kost|Stiloidni nastavak sljepoočne kosti]] || Jezik || || [[Podjezični nerv]] || Podizanje i povlačenje jezika  || Donje i srednja vlakna ''[[genioglossus]]a''
 |-
 | [[Musculus palatoglossus]] || [[Nepčana aponeuroza]] || [[Jezik]] || || Nerv [[vagus]] i lobanjski  [[pomoćni nerv]] || Podizanje zsdnjrg dijela [[jezik]]a||
 |-
|}

====Unutrašnji mišići====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost!!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
 | [[Gornji uzdužni mišić]] || Blizu  [[epiglotis]]a,  od  srednjeg  ''[[fibrous septum]]''|| Rubovi jezika  || || [[Podjezični nerv]] || Skrećivanje, okretanje  vrha prema  gore, usmjerava  bočne obode  prema gore ||
 |-
 |''[[Musculus transversus]]'' || [[Medijalna fibrozna pregrada]] || Strane [[jezik]]a || || [[Podjezični nerv]] || Poravnavanje i izduživanje||
 |-
 |  [[Donji uzdužni mišić]] || Korijen jezika|| Vrh jezika || || [[Podjezični nerv]] || Skraćivanje,  povlačenje,  povlaćenje vrha naniže||
 |-
 | ''[[Musculus verticalis]] ||Leđa jezika|| Donja površina granica jezika  || || [[Podjezični nerv]] || Poravnavanje||
 |-
|}

===[[Mehko nepce]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Levator veli palatini]]'' || [[Sljepoočna kost]], [[Eustachijeva tuba]] || rowspan=&quot;3&quot; | [[Nepčana aponeuroza]] || [[Facijalna arterija]]||Nerv lutalac ([[vagus]]) || Pomoć u [[Gutanje|gutanju]] podizanjem [[mehko nepce|mehkog nepca]] ||
  
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus tensor veli palatini]]'' || [[Sfenoidna kost|Medijalna pterigoidna ploča sfenoidne kosti]] || || [[Medijalni pterigoidni nerv]]  [[Mandibulski nerv|mandibulskog nerva]] || Pomoć pri  [[gutanje|gutanju]]  kontrolom [[napetost]]i mehkog nepca|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus uvulae]]'' || [[Tvrdo nepce]] || || Farinksni snop [[vagus]]a || Pokretanje i promjene oblika [[uvula]]|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus palatoglossus]]'' || [[Nepčana aponeuroza]] || [[Jezik]] || || Nerv [[vagus]]  i lobanjskiu  [[dopunskinerv]] || Pomoć u [[disanje|disanju]] podizanjem zadnjeg dijela [[jezik]]a || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus palatopharyngeus]]'' || [[Nepčana aponeuroza]] i [[tvrdo nepce]] || Gornja granica  [[tiroidna hrskavica|tiroidne hrskavice]]  (spoj sa vlaknima konstriktora) || [[Facijalna arterija]] || Nerv lutalac  ([[vagus]])  lobanjski [[pomoćni nerv]] || Pomoć  u  [[disanje|disanju]] povlačenjem [[grlo|farinksa]] i [[ždrijelo|ždrijela]] ([[larinks]]a) ||
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Ždrijelo]] – [[Farinks]] ===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus stylopharyngeus]]'' || [[Sljepoočna kost|Stiloidni nastavak sljepoočne kosti]] || [[Tiroidna hrskavica]] ([[farinks]]a) || [[Farinksna grana uzlazne farinksne arterije]]|| Nerv [[glossopharyngeus]] || Podizanje  [[ždrijelo|ždrijela]], podizanje  [[farinks]]a, gutanje || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus salpingopharyngeus]]'' ||Hrskavica [[Eustachijeva tuba|eustachijeve tube]] || Zadnja [[mišićna ovojnica]]  faringonepčanog mišića (''[[musculus pharyngopalatinus]]'' || || Nerv [[vagus]]  [[dopunski nerv|lobanjski dopunski nerv]] || Podizanje  [[nazofarinks]]a || 
 |-valign=&quot;top&quot;
| colspan=&quot;7&quot; | '''Grleni (farinksni) mišići'''
|-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Donji farinskni mišić konstriktor]] || [[krikoidna hrskavica|krikoidna]] i [[tirroidna hrskavica]] || [[Farinsksni greben]] || rowspan=&quot;2&quot; | [[Farinksna grana uzlazne farinksne arterije]]|| [[Vanjski ždrijelni nerv|Vanjska ždrijelna]] grana [[vagus]]a || Gutanje || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Srednji farinsksni mišić konstriktor]] || [[Hioidna kost]] || [[Farinksni greben]] || Nerv [[vagus]]  || [[Gutanje]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Gornji perinksni mišić konstriktor]] || [[Medijalna pterigoidna ploča]], [[pterigomandibulski greben]], [[alveolski nastavak maksile]] || [[Farinksni greben]], [[Farinksna kvržica]] || || Nerv [[vagus]] || [[Gutanje]] ||
|}

=== [[Grkljan]] – [[Larinks]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Krikotiroidni mišić]] || Prednja i bočna [[krikoidna hrskavica]] || Donji rog i ploča  tiroidne hrskavice || || [[Vanjski ždrijelni nerv]], grana  [[vagus]]a || Napetost i izduživanje  [[vokalni nabor|vokalnog nabora]] (ima manji  efekt primicanja)|| ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus arytenoideus]]'' || Na strani [[Aritenoidna hrskavica|aritenoidne hrskavice]]  || Na suprotnoj strani aritenoidne hrskavice|| || [[Povratni ždrijelni nerv|povratna ždrijelna]] grana  [[vagus]]a || Približavanje  aritenoidne hrskavice (zatvaranje  ''[[rima glottidis]]'') || ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Tiroaritenoidni mišić]] || Unutrašnja površina  [[tiroidna hrskavica|tiroidne hrskavice]] (unutrašnji  aspekt) || Prednja površina  [[aritenoidna hrskavica|aritenoidne hrskavice]] || || [[Povratni ždrijelni nerv|Povratna ždrijelna]] grana [[vagus]]a || Zadebljavanje i skraćivanje  glasničkih nabora; pomaganja [[glasnica]] tokom  [[govor]]a || 
 |-
|colspan=&quot;7&quot; | '''Krikoaritenoidni mišići'''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Zadnji krikoaritenoidni mišić]] ||Zadnji dio krikoidne hrskavice || Mišićni nastavak  [[aritenoidna hrskavica|aritenoidne hrskavice]] || || [[Povratni ždrijelni nerv laryngeal nerve|Povratna ždrijelna]] grana[[vagus]]a || Primicanje i  [[bočna rotacija]] hrskavice, povlačenjem [[vokalni ligament|vokalnih ligamenata]] daleko od srednje linije i naprijed i time otvaranjem  ''[[rima glottidis]]'' || [[Bočni krikoaritenoidni mišić]]
|-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Bočni krikoaritenoidni mišić]] || Bočni dio luka  krikoidnog nastavka [[aritenoidna hrskavica|aritenoidne hrskavice]] || || [[Povratni ždrijelni nerv|Povratna ždrijelna]] grana [[vagus]]a ||Primicanje i   [[medijalna rotacija]] hrskavice, povlačenje  [[vokalni ligament|vokalnih ligamenata]] prema srednjoj liniji i unatrag  tako da zatvara ''[[rima glottidis]]'' ||    ||
|}

==[[Vrat]]==

===Područje [[ključna kost|ključnjače]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
|Mišić  ''[[platysma]]'' || Donji pojas [[Ključna kost|ključne kosti]] i [[grudni koš|grudi]]|| [[Mandibula]] ||Grane  [[subvilična arterija|subdonjovilične]] i [[nadlopatična arterija|nadlopatične arterije]] || Vratna grana  nerva [[facialis]]a (CN VII) || Pokretanje uglova [[usta]] prema dolje i širenje usta (kao u izrazima tuge i straha). Također se oslanja na [[koža|kožu]] [[vrat]],  kad  su [[zub]]i stisnut || [[Žvačni mišić]], [[Sljepoočni mišić]]
 |-
 | [[Sternokleidomastoidni mišić]] || ''[[Manubrium sterni]]'', medijalni dio [[ključna kost|ključne kosti]] || [[Sljepoočna kost|Mastoidni nastavak sljepoočne kosti]], [[gornja potiljačna linija]] || [[Potiljačna arterija]] i  [[gornja tiroidna arterija]] || motorni: [[dopunski nerv]]&lt;br&gt;senzorni: [[vratni snop]] || Djeluje samostalno, naginje glavu na svoju stranu i rotira tako da je lice okrenuto prema suprotnoj strani. Postupajući zajedno, savija vrat, podiže grudne kosti i pomaže pri prisilnom udisanju.||
 |-
|}

===Suprahioidni mišići===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; |Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Početak!! width=&quot;16%&quot; | Hvatište!! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; |Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
 | [[Digastrični mišić]] || Prednji trbuh &amp;nbsp; – digastrična jama [[mandibula|mandibule]]; zadnji trbuh  – [[mastoidni nastavak]] [[sljepoočna kost|sljepoočne kosti]] || Intermedijarna [[tetiva]]  ([[podjezična kost]]) || || Prednji trbuh – [[trigeminus|mandibulski dio]] [[trigeminus]]a (CN V) preko [[milohioidni živac|milohioidnog živca]]; zadnji  trbuh - [[facijalis]]a (CN VII) || Otvara vilice kada su opušteni  ''[[musculus masseter]]'' i ''[[musculus temporalis]]''. ||
 |- | [[Stilohioidni mišić]] || [[Sljepoočna kost|Stiloidni nastavak sljepoočne kosti]] || [[veliki rogovi]]'  [[podjezična kost|podjezične kosti]] || || Nerv [[facialis]] (CN VII) || Podizsnje hioidne kosti tokom gutanja||
 |-
 | [[Milohioidni mišić]] || [[Milohioidna linija]] ([[Mandibula]]) || [[Ždrijelni greben|Srednji greben]] || [[Milohioidna grana donje alveolske arterije]] || [[Milohioidni nerv]], od [[donji alveoklski nerv|donje alveolske grane mandibulskog nerva [V3]]] || Podizanje  krova [[usna šupljina|usne šupljine]], [[podizanje]] hioidne regije, [[Depresija|depresiranje]] [[mandibla|mandible]] ||
 |-
 | [[Geniohioidni mišić]] || ''[[Symphysis menti]]'' || [[Podjezična kost]] || || [[Vratni kičmeni nerv 1]] (C1) prteko nerva [[hypoglossus]]a || Nosi  hioidnu kost i [[jezik]] naprijed, tokom  bone and the [[gutanje|gutanja]] ||
 |-
|}

===[[Infrahioidni mišići]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
 | [[Sternohioidni mišić]] || Udubljenje [[grudna kost|grudne kosti]] || [[Podjezična kost]] || || ''[[Ansa cervicalis]]'' || [[Depresija|Depresira]] hioidnu kost ||
 |-
 | [[Sternotiroidni mišić]] || Udubljenje&lt;br&gt; ([[manubrij]]) || [[Tiroidna hrskavica]] || || ''[[Ansa cervicalis]]'' (guščji vrat) || Depresira  [[grkljan]], može blago udubiti i hioidnu kost. ||
 |-
 | [[Tirohioidni mišić]] || [[Tiroidna hrskavica]] || [[Podjezična kost]] || || Prvi [[vratni živci|vratni živac]] || [[Depresija|Pritišče]] hioidnu kost ||
 |-
 | [[Omohioidni mišić]] || [[lopatica|Gornja granica lopatice]] || [[Podjezična kost]] || || ''[[Ansa cervicalis]]'' || Depresira  [[grkljan]] i hioidnu kost. Vodi  hioidnu kost unazad  i nastranu||
 |-
|}

===[[Vrat]]===

====Prednja strana====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
 | ''[[Musculus longus colli]]'' || Poprečni nastavak C-3 – C-6 || Prednji luk [[atlas]]a|| || [[Vratni kićmenomoždinski živac 2]], [[vratni kičmenomoždinski živac 3]], [[vratni kičmenomoždinski živac 4]], [[vratni kičmenomoždinski živac 5]], [[vratni kičmenomoždinski živac 6]] || Savija [[vrat]] i [[glava|glavu]] ||
 |-
 | ''[[Musculus longus capitis]]'' || Prednje kvržice  [[poprečni nastavak|poprečnih nastavaka]]  3.-6. [[vratni pršljen|vratnog pršljena]] || [[Bazilarna arterija|Bazilarni]]  dio arterije  [[potiljačna kost|potiljačne kosti]] || || [[vratni kičmenomoždinski živac 1]], [[vratni kičmenomoždinski živac 2]], [[vratni kičmenomoždinski živac 3]]/[[vratni kičmenomoždinski živac 4]] || [[Savijanje]]  [[vrat]]a u  [[atlas]]no-potiljačnom [[zglob]]u ||
 |-
 |''[[Musculus rectus capitis anterior]]'' || [[Atlas]] || [[Potiljačna kost]] || || [[vratni kičmenomoždinski živac 1]] || [[Savijanje]]  [[vrat]]a uj  [[atlas]]no-potiljačnom [[zglob]]u ||
 |-
 |''[[Musculus rectus capitis lateralis]]'' || Gornja površina  poprečnog nastavka   [[atlas]]a || Donja površina [[vratni nastavak|vratnog nastavka]] [[potiljačna kost|potiljačne kosti]] || || [[vratni kičmenomoždinski živac 1]] || Vanjska površina [[atlas]]no-potiljačnog [[zglob]]a ||
 |-
|}

====Bočne strane====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; |Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost!!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist

|-valign=&quot;top&quot;
 | [[Raznokraki mišić]] ||  [[Vratni pršljenovi|vratni pršljen c-7]] || Prvo i drugo  [[rebro]] || [[Uzlazna vratna arterija]] (grana [[donja tiroidna arterija|donje tiroidne arterije]]) ||[[Vratni nervi]] ([[cervical spinal nerve 3|C3]], [[cervical spinal nerve 4|C4]], [[cervical spinal nerve 5|C5]], [[vratni kičmenomoždinski živac 6]], [[vratni kičmenomoždinski živac 7]] || Podizanje prvog i drugog [[rebra]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus scalenus anterior]]'' || [[Vratni pršljenovi|C3]]-[[Vratni pršljenovi|C6]] || [[rebro|Prvo rebro]] || [[Uzlazna vratna rterija]] (grana [[donja tiroidna arterija|donje tiroidne arterije]]) || [[Trbušni zubac]] of [[vratni kičmenomoždinski živac 5]], [[vratni kičmenomoždinski živac 6]] || Kada je [[vrat]] fiksiran, podiže prvo [[[rebro]] da podrži [[disanje]] ili, kada je rebro fiksirano, savija vrat prema naprijed i bočno i okreće na suprotnu stranu||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus scalenus medius]]'' || [[Vratni pršljenovi|C2]]-[[vratni pršljenovi|C6]] || [[rebro|Prvo rebro]] || [[Uzlazna vratna arterija]] (grana [[donja tiroidna arterija|donje tiroidne arterije]]) || Trbušni  zupci 3.-8. vratnog  kičmenomoždinskog  živca || Podiže  prvo [[rebro]], obrće [[vrat]] na suprotnu stranu  ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus scalenus posterior]] ||  Poprečni nastavci 4.-6. vratnog [[pršljen]]a || Drugo [[rebro]] || [[Uzlazna vratna arterija]], [[površinska vratna arterija]] || [[Vratni kičmenomoždinski živac 6]] – 8.|| Dizanje drugog rebra, nagnjanje  [[vrat]]a na istu stranu||
|-valign=&quot;top&quot;
|''[[Musculus levator scapulae]]'' || [[Zadnje kvržice]]  poprečnih nastavaka C1 – C4 || Gornji [[lopatica|medijalne lopatične granice]] || [[Leđna lopatična arterija]] || [[Vratni nerv]]i (C3, C4) i [[leđni lopatični živac]] (C5)  || [[Podizanje]] [[lopatica|lopatice]] i njene  [[glenoidna šupljina|glenoidne šupljine]] ispod,  rotiranjem  lopatice ||
|-valign=&quot;top&quot;
| ''[[Musculus rectus capitis lateralis]]'' || Gornja površina  poprečnog nastavka  [[atlas (anatomija)|atlasa (C1)]] || Ispod površine [[vratni nastavak|vratnog nastavka]]  [[potiljačna kost|potiljačne kosti]] || || [[vratni kičmenomoždinski živac 1]] || ||
|-valign=&quot;top&quot;
|''[[Musculus obliquus capitis superior]]'' || [[Bočna masa atlasa]]|| Boćna polovina  [[donja potiljačna linija|donje potiljačne linije]] || || [[Potpotiljačni živac]] || ||	
|-valign=&quot;top&quot;
|-
| ''[[Musculus obliquus capitis inferior]]'' ||Trnoliki nastavak [[Osovina|osovine]] || Bočna masa  [[atlas]]a || || [[Potpotiljačni živac]] || ||
|}

====Zadnja strana====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište!! width=&quot;12%&quot; |Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
  |-valign=&quot;top&quot;

 | ''[[Musculus rectus capitis posterior minor]]'' || Kvržica na luku  [[Atlas (anatomija)|atlasa]] (C1) || Medijalni dio [[donja potiljačna linija|donje potiljačne linije]]  [[potiljačna kost|potiljačne kosti]] i  površina između njenog otvora  ( [[foramen magnum]]) |||| Grana leđnog primarnog dijela  [[potpotiljačni živac|potpotiljačnog živca]] ||[[Istezanje]] glave na [[vrat]]u, ali je ovdje osjetljiviji organ nego mišić||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus rectus capitis posterior major]] || [[Trnoliki nastavak]]  [[osovina|osovine]] ([[vratni pršljenovi|C2]]) || [[Donja potiljačna linija]]  [[potiljačna kost|potiljačne kosti]] || || [[leđna izbočina kičmenomoždinskog živca 1|C1]] ([[potpotiljačni živac]]) || ||
 |-valign=&quot;top&quot;
| ''[[Musculus semispinalis capitis]]'' ||  articularglobni nastavak  C4-C6; poprečni nastavak C7 i T1-T7 || [[Potiljačna kost]] između gornje i donje potiljačne linije  ||  ||Veliki potiljačni živac || [[Istezanje]] glave||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus longissimus capitis]]'' || Zglobni nastavak C4-C7; poprečni nastavak T1-T5|| posterioradnji rub mastoidnog nastavka sljepoočne kosti|| Bočna krstačna arterija  || Zadnja grana kičmenomoždinskog živca|| Boćno: Savijanje glava i [[vrat]]a na istu stranu. Dvostranp: Istezanje [[kičma|kičmenog stuba]]||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus splenius capitis]]'' || Potiljačni [[ligamentg]], trnasti nastavak  [[vratni pršljena|vratnog pršljena C7]]-grudnog T6 || Mastoidni nastavak || || [[Vratni kičmenomoždinski živac 3]]-C4 ||Istezanje, rotacija i bočno naginjanje glave ||
 |-valign=&quot;top&quot;
| ''[[Musculus obliquus capitis superior]]'' || [[Bočna masa atlasa]] ||  Bočna polovina  donje potiljačne linije || || [[Potpotijačni živac]] || ||	
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus obliquus capitis inferior]]'' || Trnasti nastavak [[osovina|osovine]] || [[Bočna masa atlasa]] || || [[Potpotiljačni živac]] || ||
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

==[[Trup]]==

===[[Leđa]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%;&quot;
|-
! style=&quot;width:12%;&quot;| Mišić !! style=&quot;width:16%;&quot;|Početak!! style=&quot;width:16%;&quot;| Hvatište !! style=&quot;width:12%;&quot;| Arterija !! style=&quot;width:12%;&quot;| Nerv !! style=&quot;width:20%;&quot;| Aktivnost !! style=&quot;width:12%;&quot;|Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus erector spinae]]'' ||Na trnolikom nastavku posljednja četiri  [[grudni pršljenovi|grudna pršljena]] || Trnoliki nastavci glavenih i  [[vratni pršljenovi|vratnih pršljenova]] || [[Bočna krstačna arterija]] || [[Zadnja grana kičmenomoždinskog živca]] ||Izdužuje  [[kičma|kičmeni stub]] || ''[[Musculus rectus abdominis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
|{{spaces|5}}''[[Musculus iliocostalis]] || || || [[Bočna krstačna arterija]] || || ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus longissimus]]'' ||[[Poprečni nastavak]] || [[Poprečni nastavak]] || [[lBoćna krstačna arterikja]] || [[Zadnja grana kičmenomoždinskog živca]] || || ''[[Musculus rectus abdominis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus spinalis]] || [[Trnoliki nastavak]] || [[Trnoliki nastavak]] || [[Boćna krstačna arterijs]] || [[Zadnja grana kičmenomoždinskog živca]] || || ''[[Musculus rectus abdominis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus latissimus dorsi]] || Trnoliki nastavak [[grudni koš|grudnih]] [[pršljen]]ova T6-T12, [[cagrudnokičmena ovojnica]], [[iliajačni greben]]  i donji dio  3. ili 4. [[rebro|rebra]]|| Krov  [[međukvržični žlijeb|međukvržičnog žlijeba]]  [[nadlaktična kost|nadlaktice]] || [[Podlopatična arterija]], [[leđna lopatična arterija]] || [[Grudnoleđni živac]] || Pokreće  repno [[natkoljenica|natkoljenicu]] i leđa || ''[[Musculus deltoideus]]'', ''[[musculus trapezius]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculii transversospinales]]'' || [[Poprečni nastavak]] || [[Trnoliki nastavak]] || || [[Zadnja grana kičmenomoždinskog živca]] || || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus semispinalis dorsi]]'' ||Poprečni nastavci  6.-10. [[grudni pršljenovi|grudnog pršljena]] || Trnoliki nastavak četiri gornja i dva donja dijela [[vratni pršljenovi|vratnih pršljenova]] || || || || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus semispinalis cervicis]]'' || Poprečni nastavak gornih pet ili šest  grudnih pršljenova||Vratni trnoliki nastavci, od osovine do petog || || || || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus semispinalis capitis]] ||Poprečni nastavak donjih vratnog i gornjeg grudnog dijela kičme || Područje između gornje i donje potiljačne linije|| || [[Veliki potiljačni živac]] || Istezanje glave || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus multifidus]] || [[Krstačna kost]], ''[[erector spinae]]'' ''[[aponeurosis]]'', [[Zadnji gornji ilijačni trnoliki nastavak]] i  [[ilijačni greben]] || [[Trnoliki nastavak]] || || [[Zadnja grana kičmenomoždinskog živca]] || Stabilizacije [[pršljen|kičmenih pršljenova]]  pri lokalnim pomjeranjima [[kičma|kičmenog stuba]]|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus rotatores]] || [[Poprečni nastavak]] || [[Trnoliki nastavak]] || || [[Zadnja grana kičmenomoždinskog živca]] || || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculii interspinales]] || [[Trnoliki nastavak]] || [[Trnoliki nastavak]] || || [[Zadnji nastavak]]  [[kičenomoždinski živac|kičmenomoždinskih živaca]] || [[Istezanje]], [[savijanje]] i [[rotacija]] [[kičma|kičmenog stuba]]|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculii intertransversarii]] || [[Poprečni nastavak]] || Gornji dio poprečnog nastavka || || [[Trbušna grana kičmenomoždinskog živca|Zadnje grane kičmenomoždinskih živaca || Bočno [[savijanje]] [[torzo|trupa]] || 
|-
| colspan=&quot;7&quot; | ''[[Musculus splenius]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus splenius capitis]]'' ||Potiljačni  [[ligament]], trnoliki nastavak  [[pršljen|vratnog pršljena C7]] do [[pršljen|grudnog pršljena T6]] || Mastoidni nastavak  sljepoočne i potiljačne kosti|| || [[Vratni kičmenomoždinski živac 3]], [[Vratni kičmenomoždinski živac 4]] || [[Istezanje]], [[rotacija]], bočno [[savijanje]] glave || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus splenius cervicis]]'' || [[Trnoliki nastavak]]  [[pršljen|grudnih pršljenova T3-T6]] || [[Poprečni nastavak]]  [[atlas]]a (C1), [[osovina|C2]], [[vratni pršljen 3|vratnog pršljena C3]] || || [[Vratni kičmenomoždinski živac 5]], [[Vratni kičmenomoždinski živac 6]] || || 
|}

===[[Grudi]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%;&quot;
|-
! style=&quot;width:12%;&quot;| Mišić !! style=&quot;width:16%;&quot;|Polazište !! style=&quot;width:16%;&quot;| Hvatište !! style=&quot;width:12%;&quot;| Arterija !! style=&quot;width:12%;&quot;| Nerv !! style=&quot;width:20%;&quot;| Aktivnost !! style=&quot;width:12%;&quot;|Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus Intercostalis]]'' || [[Rebra]] 1–11 || Rebra 2–12 || [[Međurebarne arterije]] || [[Međurebarni živci]] || || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus intercostalisl]]'' || || || [[Međurebarne arterije]] || [[Međurebarni živci]] || [[Disanje|Udisanje]] || [[Unutrašnji međurebarni mišići]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Unutrašnji međurebarni mišići]] || [[Rebro]] – donja granic|| [[Rebro]] – gornja granica || [[Međurebarne arterije]] || [[Međurebarni živci]] ||Održavanje stabilnosti rebara|| [[Vanjski međurebarni mišići]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Najdublji međurebarni mišić]] || || || [[Međurebarne arterije]] || [[Međurebarni živci]] || Podizanje rebara || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Podrebarni mišići]] || Unutrašnja površina [[rebra]] || Unutrašnja površina iznad 2. i 3. [[rebra]], blizu ugla || || [[Međurebarni nervi]] || || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus transversus thoracis]]'' || [[Rebarna hrskavica]] zadnja  3–4 rebra, tijelo [[sternum|grudne kosti]], ksifoidni nastavak  || [[rebra]]/[[rebarna hrskavica]] 2–6 || [[Međurebarne arterije]] || [[Međurebarni živci]] || [[Depresija|Depresiraju]] [[rebra]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 |''[[Musculus levator costarum]]'' || [[Poprečni nastavak]] [[kičmeni pršljenovi|C7]] do [[pršljen|grudni pršljenovi|T12]]  || Gornja površina rebara, odmah ispod prethodnog pršljena || || [[Leđne spojnice kičmenomoždinskih živaca]] – [[vratni kičmenomoždinski živac 8]], [[grudni kičmenomoždinski živac 1]] – 11 || Pomaže  podizanju [[grudi|grudnog koša]] || 
|-
| colspan=&quot;7&quot; | ''[[Musculus serratus posterior]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus serratus posterior inferior]]'' || [[Pršljen]]ovi  T11 – L3 || Donje granice  9. do  12. [[rebra]] || [[Međurebarne arterije]] || [[Međurebarni živci]] || [[Depresija|Spuštanje]] donjih rebara, pomažući  [[disanje|izdisanje]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus serratus posterior superior]]'' || [[Potiljačni ligament]] (ili ''ligamentum nuchae'') i  [[trnoliki nastavak|trnoliki nastavci]] [[pršljen]]ova C7 –T3 || Gornje granice 2. do 5. [[rebra]] || [[Međurebarne arterije]] || 2. do  5. [[međurebarni živac]]|| [[Elevacija|Podizanje]] rebara koja pomažu  [[inhalacija|udisanje]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Grudna dijafragma]] || || || [[Perikardiakofrena arterija]], [[muskulofrena arterija]], [[donje dijafragmatske arterije]] || [[Dijafragmatski živac]]  i donji  [[međurebarni živci]] || [[Disanje]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Trbuh]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%;&quot;
|-
! style=&quot;width:12%;&quot;| Mišić!! style=&quot;width:16%;&quot;|Polazište !! style=&quot;width:16%;&quot;| Hvatište !! style=&quot;width:12%;&quot;| Arterija !! style=&quot;width:12%;&quot;| Nerv !! style=&quot;width:20%;&quot;| Aktivnost !! style=&quot;width:12%;&quot;|Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus transversus abdominis]]''|| [[Rebra]] i [[ilijačni greben]] || Na  [[pubis|stidnoj kvržici]] preko međuzglobne [[tetive]], poznate kao  '' [[falx inguinalis]]'' || || [[Međurebarni nerv]]i [[grudni kičmenomoždinski živac 7]] – 12, [[iliohipogastrični živac]], [[ilioinguinalni živac]], [[genitobutni]] || [[Kompresija]] rebara i utrobe, održavanje  grudne i karlične stabilnosti|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus rectus abdominis]] || [[Pubična kost]] || [[Rebarna hrskavicacartilages]] 5–7 [[rebra]], [[ksifoidni nastavak]]  [[sternum|krstačne kosti]] || [[Donja epigastrična arterija]] ||Po segmentima  preko [[grudno-trbušni živci|grudno-trbušnih živaca]] ([[grudni kičmenomoždinski živac 7]] –12) || [[Savijanje]] [[tozo|trupa]]/[[slabinski pršljenovi|slabinskih]] || ''[[Erector spinae]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus pyramidalis]]''|| [[Pubična simfiza]] i  [[pubični grebent]] || ''[[Linea alba]]'' || || [[Podrebarni živa]] ([[grudno-trbušni živci|grudno-trbušnog živca 12]]) || Napetost  ''[[linea alba]]'' || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus cremaster]]'' || [[Jezični ligament]] || || [[skrotum|Kremasterna arterija]] || [[Cenitalna grana genitobutnog živca]] || Podizanje  donjeg dijela  [[skrotum]]a || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus quadratus lumborum]]'' || [[Ilijačni greben]] i [[ilioslabinski ligament]] || [[Zadnje rebro]] i [[poprečni nastavak|poprečni nastavci]]  [[slabinski pršljenovi|slabinskih pršljenova]] || [[Slabinske arterije]], [[ilioslabinska arterija]] || Prednje grane  [[grudno-trbušni živci|grudno-trbušnog živca 12]], [[slabinski živci|slabinskog kičmenomoždinskog živca L1]] – L4 || Samostalno: bočno [[savijanje]] [[kičma|kičmenog stuba]];  Skupno:[[Depresija|spuštanje]] grudnog koša || 
|-
| colspan=&quot;7&quot; | '''Kosi mišići'''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Trbušni vanjski kosi mišić]]|| Donji dio  8.  [[rebra]] || ''[[Crista iliaca]]'', ''[[ligamentum inguinale]]'' || || [[Međurebarni grudni kičmenomoždinski živci]] – 11,  [[podrebarni živac T12]]  || Rotacija  [[torzo|trupa]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Trbušni unutrašnji kosi mišić]] || [[Ingvinalni ligament]], [[ilijačni greben]] i [[slabinskoleđna ovojnica]] || ''[[Linea alba]]'', [[ksifoidni nastavak]] i donja rebra||  || [[Mešurebarni živci]] [[grudni kičmenomoždinski živac 8]] – T12, [[podželudačni živac]], [[ilioingvinalni živac]] || Pritiskanje [[trbuh]]a  i rotacija [[kičma|kičmenog stuba]] ||
|}

===[[Karlica]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%;&quot;
|-
! style=&quot;width:12%;&quot;| Mišić !! style=&quot;width:16%;&quot;|Polazište !! style=&quot;width:16%;&quot;| Hvatište !! style=&quot;width:12%;&quot;| Arterija !! style=&quot;width:12%;&quot;| Nerv !! style=&quot;width:20%;&quot;| Aktivnost !! style=&quot;width:12%;&quot;|Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus coccygeus]]'' || [[Ligament krstačnog trnolikog nastavka]] || || || [[Krstačni živci]]: [[krstačni kičmenomoždinski živci]] S4–S5]] ili S3 –S4|| Zatvaranje leđnog dijela izlaza iz [[karlica|karlice]] || 
 |-
| colspan=&quot;7&quot; | ''[[Musculus levator ani]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus iliococcygeus]]'' || [[Išjadični trnoliki nastavak]]  i zadnji dio [[ligamenni luk karlične ovojnice|tetivskog luka karlične ovojnice]]|| [[Trtica]] i [[anotrtični greben]] || ||rowspan=2| 
*''[[Nervus levator ani]]'' ([[krstačni kičmenomoždinski živac 4]])
*[[Donji živac pravog crijava]] pudendalnog živca ([[krstačni spinalni živac 3]], [[krstačni spinalni živac 4]])
*[[Trtični snop]]
| Podržava  utrobu   || karlična šupljina|karlićnu šupljinu
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus pubococcygeus]]'' ||Leđa stidne kosti  i od  prednjeg dijela ''[[obturator fascia]]'' || [[Trtica]] i [[krstačna kost]] || || Kontrola  toka [[urin|mokraće]] i kontrakcije tokom [[orgazam|orgazma]]|| 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus puborectalis]]'' || Donji dio [[pubična simfiza|simfize stidne kosti]] || ||  || [[Krstačni spinalni živac 3]] – S4. ''[[nervus levator ani]]'' || Sprečava [[defekacija|defekaciju]] || 
|}

===[[Perineum]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%;&quot;
|-
! style=&quot;width:12%;&quot;| Mišić !! style=&quot;width:16%;&quot;|Početak !! style=&quot;width:16%;&quot;| Hvatište !! style=&quot;width:12%;&quot;| Arterija !! style=&quot;width:12%;&quot;| Nerv !! style=&quot;width:20%;&quot;| Aktivnost !! style=&quot;width:12%;&quot;|Antagonist
|-
| colspan=&quot;7&quot; | '''Sphincter ani'''
|-valign=&quot;top&quot;
| {{spaces|5}}''[[Musculus sphincter ani externus]] || || || || [[Krstačni spinal živac 4]]  i ogranci  [[donji anali živci|donjih analnih živaca]] of [[pudendalni živac]] || Držanje  zatvorenim  [[analni kanal|analnog kanala]]  [[anus]]a, pomoć u izbacivanju [[izmet]]a  || 
|-valign=&quot;top&quot;
| {{spaces|5}}''[[Musculus sphincter ani internus]] || || || || [[Pudendalni živac]] || Održavanje zatvorenim analnog kanala [[anus]]a, pomoć u izbacivanju [[izmet]]a|| 
|-
| colspan=&quot;7&quot; | ''[[Površinska perinealna kesa]]''
|-valign=&quot;top&quot;
| {{spaces|5}}''[[Musculus transversus perinei superficialis]]'' || Prednji dio išjadične kvržičavosti || Centralna tačka  perineuma || || [[Pudendalni živac]] || || 
|-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus bulbospongiosus]]'' || [[Perinealni greben|Medijalni greben]] || || [[Perinealna arterija]] || [[Pudendalni živac]] || Kod [[mužjak]]a, zatvara  [[mokračovod]]; Kod [[ženka|ženki]], steže [[vagina|vaginu]] || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus Ischiocavernosus]]'' || || || [[Perinealna arterija]] || [[Pudendalni živac]] || Pomoć [[režnjevito-spužvasti mišić|režnjevito-spužvastom mišiću]] || 
|-
| colspan=&quot;7&quot; | ''[[Duboka perinealna kesa]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}'''[[Musculus transversus perinei profundus]]'' || Donji greben  [[ischium]]a || Njegov parnjak na suprotnoj strani|| [[Pudendalni živac]] || || || 
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus sphincter urethrae membranaceae]] || Veza donjih  pubičnih grebenova stidne kosti i [[ischium]]a do  istezanja od  1,25–2&amp;nbsp;cm i od  susjedne ovojnice || Parnjak na suprotnoj strani || || Perinealna grana  pudendalnog  živca ([[krstačni spinalni živac 2]] – S4) || Stezanje [[mokraćovod]]a, održavanje mokraćne apstinencije || 
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

== Gornji  ekstremiteti == 
=== [[Kičma]] === 
{|  class = &quot;wikitable&quot; width = &quot;100%&quot; 
!  width = &quot;12%&quot; |  Mišić !!  width = &quot;16%&quot; | Polazište !! width = &quot;16%&quot; | Hvatište !!  width = &quot;12%&quot; |  Arterija !!  width = &quot;12%&quot; |  Nerv !!  width = &quot;20%&quot; |  Aktivnost !!  width = &quot;12%&quot; | Antagonist 
|-valign = &quot;Top&quot; 
| Musculus trapezius || Niz liniju iz [[vanjska potiljačna kvržica|vanske potiljačne kvržice]],[[potiljačni ligament]], ''medijalni'' dio [[potiiljačna linija|gornje potiljačne linije]],  [[trnoliki nastavak|trnoliki nastavci]]  [[pršljen]]ova C7-T12 ||  Na ramenima, u '' bočnoj'' trećini [[ključna kost|ključne kosti]],  nastavak  [[akromion]] i u kičmenom dijelu [[lopatica|lopatice]] || [[Poprečne vratne arterije]] ||  Glavni dovod  [[Dodatni nerv|moždanog živca XI]].  [[Vratni živci]] [[vratni spinalni živac 3|C3]] i [[vratni spinalni živac 4|C4]] dobijaju informacije o bolu u ovom mišiću ||  [[Savitljivost|Uvlačenje]] i podizanje visine  [[lopatice]].  ||  ''[[Musculus serratus anterior]]'' 
|-valign = &quot;Top&quot; 
|''[[Musculus latissimus dorsi]]'' || Trnoliki nastavak  [[grudni koš|grudni pršljenovi | T6]] - T12, [[grudnoslabinska ovojnica]], [[ilijačni greben]] i donji dio 3. ili 4. [[rebra]] || Krov  [[međukvržični žlijeb|međukvržičnog žlijeba]] [[humerus]]a ||  [[Podlopatična arterija]], [[leđna lopatična arterija]] ||  [[Grudno-leđni živac]] ||  Povlači [[podlaktica|podlakticu]] [[leđa|leđno]] i kaudalno ||  ''[[Musculus deltoideus]]'', ''[[musculus trapesius]]'' 
|-valign = &quot;Top&quot; 
|''[[Musculus rhomboideus]]'' ||  [[Potiljačni ligamenat]], [[trnoliki nastavak]] C7-T5 [[pršljen]]ova ||  [[Medijalna granica lopatice]] ||  [[Leđna lopatična arterija]] ||  [[Leđni lopatični živac]] ([[vratni spinalni živac 4|C4]] i [[vratni spinalni živac 5|C5]]) ||  [[Savijanje|Uvlačenje]] [[lopatica|lopatice]] i okretanje u [[depresija|depresiju]] i [[glenoidna šupljina|glenoidnu šupljinu]].  Fiksira lopatice do [[grudi|grudnog zida]].  ||  ''[[Musculus serratus anterior]]'' 
|-valign = &quot;Top&quot; 
|  {{spaces | 5}} ''[[Musculus rhomboideus major]]'' ||  [[Trnoliki nastavak]] [[grudni pršljenovi|T2]] - T5||  [[Medijalna granica lopatice]], donji u odnosu na hvatište [[romboidni mali mišić|romboidnog malog mišiča]] ||  [[Leđna lopatična arterija]] ||  [[Leđni lopatični živac]] ([[vratni spinalni živac 4|C4]] i C5) ||  [[Savijanje|Uvlačenje]] [[lopatica|lopatice]] i okretanje u [[depresija|depresiju]] i [[glenoidna šupljina|glenoidnu šupljinu]].  Također poravnava  lopatice do [[grudi|grudnog zida]].  ||  ''[[Musculus serratus anterior]]'' 
|-valign = &quot;Top&quot; 
|  {{spaces | 5}} ''[[Musculus rhomboideus minor]]'' ||  [[Potiljačni ligamenat]] i [[trnoliki nastavak]] od  [[pršljen]]a C7- do [[grudni pršljenovi|T1]]||  [[Medijalna granica lopatice]], iznad u odnosu na hvatište  ''[[musculus rhomboideus major]]'' ||  [[Leđna lopatična arterija]] ||  [[Leđni lopatičnmi živac]] ([[vratni spinalni živac 4|C4]] i [[cervikalni spinalni živac 5|C5]]) ||  [[Savijanj|Depresira]]  [[lopatica|lopaticu]] i okreće je  u [[depresija|pritiskanje]] [[glenoidna šupljina|glenoidne šupljine]].  Također popravlja lopatice do [[grudi|grudnog zida]].  ||  ''[[Musculus serratus anterior]]''
|-valign = &quot;Top&quot; 
|  ''[[Musculus levator scapulae]]'' ||  [[Zadnje kvržice]]  [[poprečni nastavak|poprečnih nastavaka]] [[grlić kičmenog nerva 1|C1]] - [[vratni pršljenovi|C4]]  [[pršljen]]a|| Gornji  dio [[medijalna granica lopatice|medijalne lopatične granice]] ||  [[Leđna lopatična arterija]] ||  [[Vratni živci]] ([[vratni spinalni živac 3|C3]] i C4) i [[leđni lopatični živac]] ([[vratni spinalni živac 5|C5]]) ||  [[Podizanje|Uzdiže]] [[lopatica|lopatice]] i naginje svoju [[glenoidna šupljina|glenoidnu šupljinu]] naniže,  okretanjem lopatica || 
|}

=== [[Grudni koš|Grudni zidovi]] === 
{|  class = &quot;wikitable&quot; width = &quot;100%&quot; 
!  width = &quot;12%&quot; |  Mišić !!  width = &quot;16%&quot; | Polazište !!  width = &quot;16%&quot; | Hvatište !!  width = &quot;12%&quot; | |Arterija !!  width = &quot;12%&quot; |  Nerv !!  width = &quot;20%&quot; |  Aktivnost !!  width = &quot;12%&quot; | Antagonist 
|- 
|''[[Musculus pectoralis]]'' ||  Prednja površina medijalne polovine [[ključna kost|ključne kosti]], '''sternorebarna glava''': prednja površina [[grudna kost|grudne kosti]], gornjih  šest pršljenova [[primarna hrskavica|grudnoakromijalne hrskavice]] ||  [[Međukvržni žlijeb]] [[humerus]]a ||  [[Grudni ogranak]] torakoakromijalne hrskavice ||  [[Bočni grudni živac]] i [[medijalni grudni živac]], mjesto '''ključnjačine  glave''': [[vratni spinalni živac 5|C5]] i  C6&lt;br&gt; '''Sternorebarna glava''': [[vratni spinalni živac C7]] i C8, te [[kičmenogrudni spinalni živac 1|T1]] ||  '''[[ključna kost|Klavikulska glava]]''': [[savijanje]] [[humerus]]a, mjesto  '''sternorebrne glave''': [[Savijanje|savija]] humers  u cjelini , [[Adukcija|privlačenje]] i [[medijalno rotiranje]] [[humerus]]a.  Također povlači [[lopatice]] spreda i niže. || 
|- 
|''[[Musculus pectoralis minor]]'' ||  3. do 5. [[rebro]], u blizini njihove  [[primarna hrskavice|primarne hrskavice]] ||  Medijalna granica i gornja  površina [[korakoidni nastavak|korakoidnog nastavka]]  [[lopatica|lopatice]] ||  [[Nagrudni ogranak]]  [[grudnoakromijalna arterija|grudnoakromijalne arterije]] ||  [[Medijalni grudni živac]]&lt;br&gt;([[vratni spinalni živac 8|C8]], [[grudni kičmeni živac 1|T1]]) || Stabilizira [[lopatice]] pokretanjem  naniže i  i sprijeda protiv [[grudi|grudnog zida]] || 
|- 
|''[[Musculus subclavius]]'' ||  [[rebro|Prvo rebro]] ||  [[Subklavikulski žlijeb]] [[kost]]i ||  [[Grudnoakromijalna arterija]], klavikulska grana ||  [[Nervus subclavius]] ||  [[Depresija (kineziologija)|Deprimira]] [[ključna kost|ključnu kost]] || 
|- 
|''[[Musculus serratus anterior]]'' || Mesnati dio vanjske površine gornjeg 8. ili 9. [[rebra]] ||  [[Rebro|Rebarni]] aspekt [[lopatica|medijalnog ruba lopatice]] ||  [[Bočna grudna arterija]] (gornji dio), [[grudnoleđna arterija]] (donji dio) ||  [[Dugi grudni živac]] (korijena [[brahijalni snop|brahijalnog snopa]] [[vratni spinalni živac 5|C5]] - C7) ||  [[Istezanje]] i stabilizacija [[lopatice]], pomaže  rotaciju ||  ''[[Musculus rhomboideus major]]'', ''[[musculus rhomboideus minor]]'', [[musculus trapezius]] 
|- 
|}

===[[Rame]]na === 
{| class = &quot;wikitable&quot; width = &quot;100%&quot; 
!  width = &quot;12%&quot; |  Mišić !!  width = &quot;16%&quot; | Polazište!!  width = &quot;16%&quot; | Hvatište !!  width = &quot;12%&quot; |  Arterija !!  width = &quot;12%&quot; |  Nerv !!  width = &quot;20%&quot; |  Aktivnost !!  width = &quot;12%&quot; | Antagonist 
|- 
|''[[Musculus deltoideus]]'' ||  [[Ključna kost]], [[akromion]], [[kičma lopatice]] ||  [[Deltoidne kvržice]] [[humerus]]a ||  Prvenstveno [[arteria posterior circumflex]] [[humerus]]a ||  [[Aksilni živac]] ||  [[Rame]] [[istezanje]], [[savijanje]] i [[ekstenzija|proširenje]] ||  ''[[Latissimus dorsi]]'' 
|- 
|[[Niz velikih mišića]] || Stražni  aspekt [[lopatica|donjeg ugla]] [[lopatice]] || Mijalne grane međukvržične udubine [[humerus]]a ||  [[Podlopatična arterija]] i [[kružna lopatična arterija]]||  [[Donji podlopatični živac]] (nivoa segmenata [[vratni spinalni živac 5|C5]] i [[vratni spinalni živac 6|C6]]) ||  [[Unitrašnja rotacija]]  [[humerus]]a || 
|-valign = &quot;Top&quot; 
| Colspan = &quot;7&quot; |  ''[[Mišić rotator]] '' 
|-valign = &quot;Top&quot; 
|''[[Musculus supraspinatus]]'' ||  [[Natpršljenska jama]] [[lopatice]] || Gornji  aspekt [[velika kvrga|velike kvrge]]  [[humerus]]a ||  [[Nadlopatična arterija]] ||  [[Nadlopatični živac]] ||  [[Odmicanje]] ruke i stabiliziranje [[humerus]]a ||  [[Infraspinatus]],  ''[[musculus pectoralis]]'' i ''[[musculus latissimus dorsi]]'' 
|- 
|''[[Musculus infraspinatus]]'' ||  [[Infraspinozna jama]] [[lopatice]] || Medijalni aspekt [[velika kvrga|velike kvrge]] [[humerus]]a ||Nadlopatična i [[kružna lopatična arterija]] ||  [[Nadlopatični živac]] ||  [[Bočna rotacija]],  [[sdukcija]] ruke i stabiliziranje [[humerus]]a ||  ''[[Musculus subscapularis]]'', ''[[musculus pectoralis]]'' i [[musculus latissimus dorsi]]'' 
|- 
|[[Niz malih mišića]] ||  Bočne granice [[lopatice]] ||  Donji aspekt [[velika kvrga|velike kvrge]] [[humerus]]a ||  [[Zadnja kružna arterija humerusa]] i [[kružna lopatična arterija]] ||  [[Pazušni živac]] ||  [[Bočna rotacija]] i [[adukcija]] ruku ||  [[Musculus subscapularis]]'', ''[[musculus pectoralis]]'' i ''[[musculus latissimus dorsi]]'' 
|- 
|''[[Musculus subscapularis]]'' ||  [[Podlopatična jama]] ||  [[Mala kvrga]] [[humerus]]a ||  [[Podlopatična arterija]] ||  [[Gornji podlopatični živac]], [[donji podlopatični živac]] ([[vratni spinalni živac 5|C5]] i C6) ||  [[Medijalna rotacija]] [[humerus]]a;  stabilizira [[rame]] ||''[[Musculus infraspinatus]]'' i [[niz malih mišića]] 
|- 
|}

===[[Ruka]]===

====[[Ruka|Prednji odeljak]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus coracobrachialis]]'' ||Korakoidni nastavak  [[lopatice]] || Medijalni dio  [[humerus]]a || [[Brahijalna arterija]] || [[Mišićnokožni živac]] || [[Savijanje]] u  [[rame|ramenskom zglobu]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 |''[[Musculus biceps brachii]]'' || '''Kratka glava''': [[Korakoidni nastacvak]]  [[lopatice]].&lt;br&gt;'''duga glava''':  [[supraglenoidna kvržica]] || [[Radijalna kvrga]] || [[Brahijalna arterija]] || [[Mišićnokožni živac]] ([[Lateral vrpca]]: [[vratni spinalni živac 5|C5]] - C7) || [[Savijanje]] [[Lakatni zglob|lakta]] i [[supinacija]] [[podlaktica|podlaktice]] || [[Musculis triceps brachii]]
|-valign=&quot;top&quot;
|''[[Musculus brachialis]]'' || Prednja površina   [[humerus]]a, posebno  njegove distalne polovine || [[Koronoidni nastavak ulne]] I [[kvrga ulne]] || [[Radijalna povratna arterija]] || [[Mišićnokožni živac]] || [[Savijanje]] u [[lakat|lakatnom zglobu]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

====[[ruka|Stražnji odjeljak ruke]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Musculus triceps brachii]] || '''Duga glava''': [[Infraglenoidna kvržica]] [[lopatice]] &lt;br&gt;'''bočna glava''': zadnji dio  [[humerus]]a – iznad radijalne udubine&lt;br&gt;'''medijalna glava''': zadnji dio  [[humerus]]a –ispod  radijalne udubine|| [[Olekranon]]ski nastavak [[ulna|ulne]] || ‘’[[Profunda brachii]] || [[Radijalni živac]] || [[Istezanje]] [[podlaktica|podlaktice]], duga glava  [[adukcija|privlači]] [[rame]] || [[Musculus biceps brachii]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[Musculus anconeus]] || [[Bočni epikondil humerusa]] ||Bočna površina [[olekranon]]skog nastavka I gornjeg dijela zadnjeg kraja [[ulna|ulne]] || [[Profunda brachii]], [[povratna međukostna arterija]] || [[Radijalni živac]] ([[vratni spinalni živac 7|C7 i C8]], i [[grudni spinalni živac 1|T1]]) ||Dijelom uklopljen u [[triceps]], koji pomaže u [[ekstenzija|ekstenziji]] [[podlaktica|podlaktice]]. Stabilizira lakat i [[Abdukcija|I otklanja]] ulnu u [[pronacija|pronaciji]]. ||
||
 |-valign=&quot;top&quot;
|}
=== [[Podlaktica]] ===

==== [[podlktica|Prednji odjeljak]]====

===== Površinski =====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište!! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
 | ''[[Musculus pronator teres]]'' ||'''[[Glava humerusa]]''': [[medijalni epikondil humerusa]] ([[tetiva|opća savijačka tetiva]]) &lt;br&gt; '''glava ulne''': [[koronoidni nqastavak ulne]] || [[Kvrga radijalnog pronatora]]|| [[Ulnarna arterija]] i [[radijalna arterija]] || [[Medijalni živac]] || [[Pronacija]] [[podlaktica|podlaktice]], [[savijanje]] [[lakat|lakatnog zgloba]] || ''[[Musculus supinator]]''
 |-
 | ''[[Musculus flexor carpi radialis]]'' || [[Medijalni epikondil humerusa]] ([[tetiva|zajednička tetiva savijača]]) || Osnovi of druge i treće [[metakarpalna kost|metakarpalne kosti]] || [[Ulnarna arterija]] || [[Medijalni živac]] || [[Savijanje]] i [[abdukcija]] u [[zglob]]u || ''[[Musculus extensor carpi radialis brevis]]'', ''[[musculus extensor carpi radialis longus]]''
 |-
 | ''[[Musculus palmaris longus]]'' || [[Medijalni epikondil humerusa]] ([[tetiva|zazednička fleksorska tetiva]]) || [[Dlanena aponeuroza]] || [[Ulnarna arterija]] || [[Medijalni živac]] || [[Zglob]] [[savijanje|savijača]] || ''[[Musculus extensor carpi radialis brevis]]'', ''[[Musculus extensor carpi radialis longus]]'', ''[[musculus extensor carpi ulnaris]]''
 |-
 | ''[[Musculus flexor carpi ulnaris]]''|| [[Medijalni epikondil humerusa]] ([[tetiva|zazednička fleksorska tetiva]])|| Piziformna kvržica || [[Ulnarna arterija]] || [[Mišićne grane ulnarnog živca]] || [[Savijanje]] i [[adukcija]] [[zglob]]a|| ''[[Musculus extensor carpi ulnaris]]''
 |-
 |''[[Musculus flexor digitorum superficialis]]'' || [[M;edijalni epikondil humerusa]] ([[tetiva|zazednička fleksorska tetiva]]),  kao i dio [[radius (kost)|radiusa]] i [[ulna|ulne]]. || [[Faslange]] II-V || [[Ulnarna arterija]] ||[[Medijalni živac]] || [[Savijanje]] [[prst]]a (primarno u [[zglob|proksimalnim međufalangnim zglobovima]]) || ''[[Musculus extensor digitorum]]''
 |-
|}

=====Duboki dio=====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerva !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost!!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus pronator quadratus]]'' || Medijalna, prednja površina ulne  || Bočna, prednja površina radijusa|| [[Prednja međukostna arterija]] || [[Srednji živac]] ([[prednji međukostni živac]]) || [[Pronacija]] [[podlaktica|podlaktice]] || ''[[Musculus supinator]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus flexor digitorum profundus]]'' || [[Ulna]] || [[Distalne falange]] || [[Prednja međukostna arterija]] || [[Srednji živac]] ([[zadnji međukostni živac]]), [[mišićne grane ulnarnog živca]] || [[Savijanje]] [[šaka|šake]], [[međufalangni zglob|međufalangnih zglobova]] || ''[[Musculus extensor digitorum]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus flexor pollicis longus]]'' || Sredina 2/4 volarne površine [[radius]]a i susjedne međukostne membrane  interozeusa. (Povremeno malo polazište malo na [epikondilu humerusa i ulne) ||Baza  distalne falange [[palac|palca]] || [[Prednja međukostna arterija]] || [[Prednji međukostni živac]] (grana   [[srednji živac|srednjeg živca]]) ('''[[vratni spinalni živac 8|C8]]''' – T1) || [[Savijanje]] palca || ''[[Musculus extensor pollicis longus]]'', ''[[musculus extensor pollicis brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

====[[podlaktica|Zadnji odjeljak]]====

=====Površinski=====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić!! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; |Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor digitorum]]'' || [[Bočni epikondil humerusa]] ([[tetiva|zazednička fleksorska tetiva]])|| 2.–5. [[falanga]] || || [[Zadnji međukostni živac]] ([[vratni spinalni živac 7|C7]]-C8) || [[Ekstenzija]]  [[šaka|šake]] i [[prst]]iju || ''[[Musculus flexor digitorum superficialis]]'', ''[[musculus flexor digitorum profundus]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor digiti minimi]]'' ||Prednji dio  bočnog  epikondila  [[humerus]]a ([[tetiva|zazednička fleksorska tetiva]]) || [[Ekspanzija ekstenzora]], na bazi [[proksimalna falanga|proksimalne falange]] [[prst]]a, na leđnoj strani || [[Zadnje međukostna arterija]] koja potiče iz   [[zajednička međukostna arterja|zajedničke međukostne arterije]] I prksimalnije, [[ulnarna arterija]] || [[Zadnji međukostni živac]] ([[vratni spinalni živac 7|C7]] – C8) ||Ekstenzija [[mali prst|malog prsta]] usvim [[zglob]]ovima || ''[[Musculus flexor digiti minimi brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor carpi ulnaris]]'' || [[tetiva|Zajednička fleksorska tetiva]]) ([[bočni epicondil humerusa]]), [[ulna]] || [[Peta metakarpalna kost]] || [[Ulnarna arterija]] || [[Zadnji međukostni živac]] ([[vratni spinalni živa 7|C7]] – C8) || [[Ekstenzija]] i [[adukcija]]  [[zglob]]ova || ''[[Musculus flexor carpi ulnaris]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
|colspan=&quot;7&quot; | ''[[Pokretni sno]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus brachioradialis]]'' || [[Bočni suprakondilski greben]] [[humerus]]a || Distalni dio  [[radius]]a ([[radijalni stiloidni nastavak]]) || [[Radijalna povratna arterija]] || [[Radijalni živac]] || [[Savijanje]] [[podlaktica|podlktice]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus extensor carpi radialis longus]]'' || [[Bočni suprakondilski greben]] || [[Druga metakarpalna kost]] || [[Radijalna arterija]] || [[Radijalni živac]] || [[Ekstenzor]] na  [[zglob]]u, [[Abdukcija]]  [[šaka|šake]] u  [[zglob]]u || ''[[Musculus flexor carpi radialis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus extensor carpi radialis brevis]]'' || [[Humerus]] na prednjoj strabi svog  bočnog epikondila ([[tetiva|zajednička tetiva ekstenzora]]) || Baza  [[treća metakarpalna kost|3. Metakarpalne kosti]] || [[Radijalna arterija]] || Zadnji međukostni živac || [[Ekstenzija]] i [[abdukcija]]  [[šake]] u njenom  [[zglob]]u || ''[[Musculus flexor carpi radialis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

=====Duboki dio =====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište!! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus supinator]]'' || [[Bočni epikondil humerusa]], [[supinacijski greben]]  [[ulna|ulne]], [[ligament|radijalni kolateralni ligament lakta]], [[anularni ligament radijusa]] || Bočni  proksimalni [[radijalna osovina]] || [[Radijalna povratna arterija]] || [[Zadnji međukostni živac]] ([[vratni spinalni živac C7|C7]] – C8) || [[Supinacija]] [[podlaktica|podlaktice]] || ''[[Musculus pronator teres]]'', ''[[musculus pronator quadratus]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor indicis proprius]]'' || [[Ulna]] || [[Kažiprst]] ([[poklopac ekstenzora]]) || || [[Zadnji međukostni živac]] ([[vratni spinalni živac 7|C7 – C8]]) || [[Ekstenzija]] [[kažiprst]]a, [[zglob]]a šake ||
 |-valign=&quot;top&quot;
| colspan=&quot;7&quot; | ''[[Anatomska komora ušmrkavanja]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}{{spaces|5}}''[[Musculus abductor pollicis longus]]'' || [[Ulna]], [[radijalni stiloidni nastavak]] || [[Prva metakarpalna arterija]] || || [[Zadnji međukostni živac]] ([[vratni spinalni živac 7|C7 – C8]]) || [[Abdukcija]] i [[ekstenzija]] [[palace|palca]] || ''[[Musculus adductor pollicis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor pollicis brevis]]'' || [[Radius (kost)|Radius]] || [[Palac]], proksimakna falanga || [[Zadnja međukostna arterija]] || [[posterior interosseous nerve]] ([[cervical spinal nerve 7|C7]], [[cervical spinal nerve 8|C8]]) || [[Ekstenzija]]  [[palac|palca]] u [[zglob|metakarpofalangnom zglobu]] || ''[[Musculus flexor pollicis]]'', ''[[musculus flexor pollicis brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus extensor pollicis longus]]'' || [[Ulna]] || [[Palac]], distalna falanga || || [[Zadnji međukostni živac]] ([[vratni spinalni živac 7|C7 i C8]]) || [[Ekstenzija]] [[palace|palca]] (metakarpofalangno i  međufalangno zglobljavanje [[šaka|šake]]) || ''[[Musculus flexor pollicis longus]]'', ''[[musculus flexor pollicis brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 |}

===[[Šaka]]===

====Bočni voljni ====

=====[[Tenar]]=====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv!!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
 | ''[[Musculus opponens pollicis]]'' || [[šaka|Trapezasta kost]] i [[poprečni karpalni ligament]] || Metakarpalna kost [[palace|palca]] na njenoj radijaloj strani|| [[Površinski luk dlana]] || [[Srednji živac]] || [[Opozicija]] [[palace|palca]] ||
 |-
 | ''[[Musculus flexor pollicis brevis]]'' || [[šaka|Trapezoidna kost šake]], [[fleksorska mreža šake]] || [[Palac]], proksimalna falanga|| [[Površinski luk dlana]] || [[Srednji živac nerve]], [[duboka gtana ulnarnog živca]] (medijalna glava) || [[Savijanje]] [[palace|palca]] || ''[[Musculus extensor pollicis longus]]'',  ''[[musculus extensor pollicis brevis]]''
 |-
 | ''[[Musculus abductor pollicis brevis]]'' ||Poprečni  [[ligament]] korijena šake, skafoidna trapezasta kost || Radijalna baza proksimalne falange i  ekstenzori [[palace|palca]]|| [[Površinski luk dlana]] || [[Srednji živac]] || [[Abdukcija]]  [[palace|palca]] || ''[[Musculis adductor pollicis]]''
 |-
 | ''[[Musculus adductor pollicis]]''|| '''Poprečna glava''': prednje tijelo  treće metakarpalne kosti&lt;br&gt;'''Kosa glava''': baze  druge I treće metakarpalne  kosti[[second metacarpal|second]] I susjedne trapezoidne I kapitatne kosti || Medijalna strana baze proksumalne falange [[palac|palca]] I ulnarne  sezamoidne kosti || [[duboki luk dlana]] || [[duboka grana ulnarnog živca]] ([[grudni spinalni živac 1]] – T1) || [[Adukcija]] palca u karpometakarpalnom [[zglob]]u|| ''[[Musculus abductor pollicis longus]]'', ''[[musculus abductor pollicis brevis]]''
 |-
|}

====Srednji voljni====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | [[MUSCULUS palmaris brevis]] || [[Fleksorska mreža šake]] (medijalna), [[aponeuroza dlana]] || [[šaka|Dlan]] || || [[Gornja grana ulnarnog živca]] || Nabor kože dlana ||
|-
| colspan=&quot;7&quot; | ''[[Hipotenar]]''

 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Musculus abductor digiti minimi]] || [[Piziformno tijelo]]  (graškoliko)|| Baza proksimalne falange [[mali prst|malog prsta]] na  sredini ulnarne strane || [[Ulnarna arterija]] || [[Duboka grana ulnarnog živca]] ||[[Abdukcija]] [[mali prst|malog prsta]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Musculus flexor digiti minimi brevis]] || [[Kukasta kost]] || [[Mali prst]] || [[Ulnarna arterija]] || [[Duboka grana ulnarnog živca]] || [[Savijanje]] [[mali prst|malog prsta]] || [[Musculus extensor digiti minimi]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}[[Musculus opponens digiti minimi]] || Kuka  kukaste kosti I fleksorska mreža  [[šaka|šake]] || Medijalna granica 5. metakarpalne kosti || [[Ulnarna arterija]] || [[Duboka grana ulnarnog živca]] ([[vratni spinalni živac 8|C8]] i  [[grudni spinalni živac 1|T1]]) || Vodi pettu metakarpalnu kost  naprijed I rotira je, dovodeći [[mali prst]] u  opoziciju sa [[palace|palcem]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

====Srednji====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; |Hvatište!! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-
| [[Lumbrikatori šake]] || ''[[Musculus flexor digitorum profundus]]'' || [[Ekspanzija ekstenzora]] || [[Površinski luk dlana]], [[zajednička dlanska arterija prsta]], [[duboki luk dlana]], [[leđne metakarpalne arterije]] || [[Duboka grana ulnarnog živca]], [[srednji živac]] || [[Savijanje]] metakarpofalangnih  [[zglob]]ova, [[ekstenzija]] interfalangnog zglobljavanja  šake ||
|-
 | [[Leđni međukostni mišići šake]] || [[metacarpus|Metakarpalne kosti]] || [[Proksimalne falange]] || [[Leđni karpalni luk]], [[leđna metakarpalna arterija]] i [[dlanska metakarpalna arterija]] || [[Duboka grana ulnarnog živca]] || [[Abdukcija]] [[prst]]a || [[Dlanski međukostni mišići]]
 |-
 | [[Dlanski međukostni mišići]] || [[metakarpus|Metakarpalne kosti]] || [[Proksimalne falange]] || || [[Duboka grana ulnarnog živca]] || [[Adukcija]] ||
 |-
|}

==[[Noga|Donji ekstremiteti]]==

=== [[Ilijačni region]] ===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus iliopsoas]]'' || [[Ilijačna jama]] (ilijačni mišić), [[sakrum]] (iliakus), [[kičma|trnoliki nastavci]] ([[grudni pršljen 12|T12]], [[slabinski pršljen 1|L1]], slabinski rebarni  ''[[musculus psoas major]]'', ''[[musculus psoas minor]]&quot;)&lt;ref name=exrx&gt;[http://www.exrx.net/Muscles/Iliopsoas.html exrx.net]&lt;/ref&gt; || [[Femur]] – [[mali trohanter]] (''psoas major/minor''), osovina  ispod malog trohantera (''iliacus''), tetive velikog psoasa  i femura (''iliacus'')&lt;ref name = exrx /&gt; || [[Medijalna femurska kružna arterija]], [[iliolumbalna arterija]] || [[Nervus femoralis]], [[slabinski živac]] [[slabinski spinalni živac 1|L1]], [[slabinski spinalni živac 2|L2]] || [[Fleksija]] [[kuk]]a (musculus psoas major/minor, musculus iliacus), rotacija kičme (''musculus psoas major/minor'') || ''[[Gluteus maximus]]'', [[zadnji odjel natkoljenice]]
|-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus psoas major]]'' ||[[Poprečni nastavak]], tijela I diskovi  [[pršljen]]ova  T12-L5 || U  malom  trohanteru  [[femur]]a || [[Iliolumbalna arterija]] || [[Slabinski pleksus]] preko prednje grane anterior [[aslabinski spinalni živac 1|slabinskog spinalnog živca L1]] – L3&lt;ref name=Moore193&gt;Essential Clinical Anatomy. K.L. Moore &amp; A.M. Agur. Lippincott, 2 ed. 2002. Page 193&lt;/ref&gt;
 || [[Fleksija]]  bočna  [[rotacija]] [[but]]a|| [[Musculus gluteus maximus]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus psoas minor]]'' || Strana [[grudni pršljenovi|T12]]+[[slabinski pršljenovi|L1]] i IV disk između njih || [[Pektinealna linija]] [[pubis]]a i [[iliopektinealna eminencija]] || || [[slabinski spinalni živac 1|L1]] || Slabi trup  [[fleksor]]a || ''[[Musculus gluteus maximus]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus iliacus]]'' || [[Ilijačna jama]] || [[Mali trohanter]] [[femur]]a || [[Medijalna femurska cirkumfleksna arterija]], [[Iliolumbalna arterija]] || ''[[Nervus femoralis]]'' ([[slabinski spinalni živac 2|L2]] – L3]]&lt;ref name=Moore193/&gt;) || [[Savijanje]] kuka&lt;ref name = Gosling200&gt;[[#Gosling|Gosling ''et al.'' 2008, p. 200]]&lt;/ref&gt; || [[Musculus gluteus maximus]]
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Zadnjica|Stražnični (gluteusni) dio]]===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
|-
|-valign=&quot;top&quot;
|''[[Musculus tensor fasciae latae]]'' || [[Ilijačni greben]]||[[iliotibiijalni trakt]] ||Primarno  [[bočna cirkumfleksna femurska arterija]], [[gornja glutealna arterija]] || [[Gornji glutealni živac]] ([[slabinski spinalni živac 4|L4]] – L5) || [[Fleksija]], medijalna [[rotacija]] [[Butina|butine]]; stabilizacija [[Torzo|trupa]]||''[[Musculus gluteus]]''
|-valign=&quot;top&quot;
| {{spaces|5}}''[[Musculus gluteus maximus]]'' || Glutealna površina  kosti [[ilijum]]a, [[slabinska ovojnica]], [[sakrum]], [[sakrotuberozni ligament]] || [[Glutealna kvrga]] [[femur]]a, [[iliotibijalni trakt]] || [[Gornja glutealna arterija|Gornja]] i [[donja glutealna arterija]] || [[Donji glutealni živac]] (Korijeni [[slabinski spinalni živac 5|L5]], [[krstačni spinalni živac 1|S1]] – S2) || Vanjska [[rotacija]] i [[Ekstenzor|ekstenzija]] [[kuk]]nog [[zglob]]a, podrška ekstenzije [[koljeno|koljena]] preko [[iliotibialni trakt|iliotibijalnog trakta]], glavni antigravitacijski mišića pri [[sjedenje|sjedenju]] || ''[[Musculus Iliacus]]'', ''[[musculus psoas major]]'', ''[[musculus psoas minor]]''
|-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus gluteus medius]]'' || Glutealnas površins  ilijačne kosti, ispod mišića [[musculus gluteus maximus]] || [[Veliki trohanter]] [[femur]]a || [[Gornja glutealna arterija]] || [[Gornji glutealni živac]] (korijeni [[slabinski spinalni živac4|L4]] – L5, [[krstačni spinalni živac 1|S1]]) || [[Abdukcija]]   [[kuk]]a; preveniranje [[addukcija|addukcije]] kuka; medijalna [[rotator|rotavija]] [[but]]ine. || [[rotator|Bočna grupa rotatora]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus gluteus minimus]]'' || Glutealna površina  ilijačne kosti  ispod  [[musculus gluteus medius]]. || [[Veliki trohanter]] [[femur]]a || [[Gormja glutealna arterija]] || [[Gornji glutealni živac]] (korijeni [[slabinski spinalni živac 4|L4]] – L5, [[krstačni spinalni živac 1|S1]]) || Djeluje skupa sa musculus  gluteus medius: [[abdukcija]] kuka; prevencija addukcija|addukcije]] kuka;  medijalna [[rotacija]] [[but]]ine. || [[rotator|Bočna grupa rotatora]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Bočna grupa rotatatora]]'' || Na ili ispod   [[acetabulum]]a [[ilium|ilijačne kosti]] || Na ili blizu  [[femur]]skog  [[veliki trohanter|velikog trohantera]]  || [[Donja glutealna arterija]], [[bočna krstačna arterija]], [[gornja glutealna arterija]] || ''[[Nervus obturator]]'', [[živac]] ka  kruškolikom dijelu ''[[nervi femoris]]'', ''[[nervus quadratus femoris]]'' || Bočna [[rotacija]] kuka || ''[[Musculus gluteus minimus]]'', ''[[musculus luteus medius]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus piriformis]]'' || [[Sakrum]] || [[Veliki trohanter]] || [[Donja glutealna arterija]], [[Bočna krstačna arterija]], [[gornja glutealna arterija]] || [[Živasc ka piriformisu]] (Korijeni [[krstačni spinalni živac 1|S1]] – S2) &lt;ref name=Moore217&gt;Essential Clinical Anatomy. K.L. Moore &amp; A.M. Agur. Lippincott, 2 ed. 2002. Page 217&lt;/ref&gt; || Bočna [[rotacija]] (prema vani ) [[but]]ine ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus obturator externus]]'' || [[Otvor opturatora]] i [[obturatorska membrana]] || Medijalni aspekt [[veliki trohanter|velikog trohantera]]  [[femur]]a || [[Opturatorska arteryija]] || [[Zadnja grana živca opturatora]] (korijeni [[slabinski spinalni živac 3|L3]] – L4) || [[Addukcija]] [[but]]ine,  bočna [[rotacija]] buta ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus obturator internus]]'' || [[Ishiopubični nastavak]] I [[membrans opturatora]] || Medijalni aspekt  [[veliki trohanter|velikog trohantera]] || || [[Živac ka obturator internus]] (korijeni [[slabinski spinalni živac nerve 5|L5]], [[krstačni spinalni živac 1|S1]] – S2) || [[Abdukcija]] i bočna  [[rotacija]] [[but]]ine I stabilizacija [[kuk]]a tokom hodanja ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus inferior gemellus]]'' || [[Ishjadična kvrga]] || [[Tetiva]] mišića ''[[musculus obturator internus]]''|| || [[Živac ka ''quadratus femoris'']] (korijeni [[slabinski spinalni živac 4|L4]] – L5, [[krstačni spinalni živac 1|S1]]) || Bočna [[rotacija]] [[natkoljenica|natkoljenice]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus superior gemellus]]'' || [[Trnoliki nastavak]] ishijuma || [[Tetiva]] mišića ''[[musculus obturator internus]]'' || || [[Živac]] ''[[musculus obturator internus]]'' (korijeni [[slabinski spinalni živac 5|L5]], [[krstačni spinalni živac 1|S1]] – S2)|| Bočna  [[rotacija]] [[but]]ine ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus quadratus femoris]]'' || [[Ishjadična kvrga]] || [[Intertrohanterski greben]] || [[Gornja glutealna arterija]] || [[Živac ka musculus quadratus femoris]] (korijeni [[slabinski spinalni živac 4|L4]] – L5 – [[krstačni spinalni živac 1|S1]]) || Bočna [[rotacija]] [[but]]ine ||
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

===[[Bedro]]===

====[[Bedro|Prednja loža]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Action !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
|-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus articularis genus]]'' || [[Femur]] || [[Nadčašićna kesa]] || [[Femurska arterija]] || [[Femurski živac]] || Povlačenje natčašične kese tokom [[ekstenzija|ekstenzije]] [[koljena]]
||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus sartorius]]'' || Iznad  [[spina iliaca anterior superior]] || Medijalna strana gornjeg dijela [[tibija|tibije]]  u  ''[[pes anserinus]]'' || [[Femurska arterija]] || [[Femurski živac]] || [[Fleksija]], bočna  [[rotacija]] i [[abdukcija]]  [[but]]ine; [[fleksija]] i  [[medijalna rotacija]] [[ljudska noga|noge]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus quadriceps femoris]]'' || Kombinirani  mišići  ''[[rectus femoris]]''  i ''[[musculus vastus]]''|| [[Čašica]] i [[tibijalna kvrga]]  preko [[čašični ligament|čašičnog ligamenta]] ||[[Femurska arterija]] || [[Femurski živac]] || [[Koljeno]]:  [[ekstenzija]]; [[kuk]]: [[fleksija]] (samo ''m. rectus femoris'') || [[Koljenska tetiva]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus rectus femoris]] || Prednji  donji ilijačni [[trnoliki nastavak]]  i vanjska površina koštanog grebena koji  formira ilijačni dio [[acetabulum]]a || [[Patela]] i[[tibijska kvrga]] preko t[[čašični ligament|čašičnog ligamenta]] || [[Femurska arterija]] || [[Femurski živac]] || [[Koljeno]]: [[ekstenzija]]; [[kuk]]:  [[fleksija]] || [[Koljenska tetiva]]

 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus vastus lateralis]] || [[Veliki trohanter]], [[Intertrohanterska linija]] ''[[Linea aspera]]''  [[femur]]a || [[Čašica]] i [[tibijska kvrga]]  preko [[čašični ligament|čašičnog ligamenta]] || [[Femurska arterija]] || [[Femurski živac]] || [[Ekstenzija]]  stabilizacija [[koljeno|koljena]] || [[Koljenska tetiva]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus vastus intermedius]] || Prednji/bočni dio [[femur]]a || [[Čašica]] i [[tibijska kvrga]] preko [[čašični ligament|čašičnog ligamenta]]  || [[Femurska arterija]] || [[Femurski živac]] || [[Ekstenzija]] [[koljena]] || [[Koljenska tetiva]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus vastus medialis]]'' || [[Femur]] || [[Čašica]] i [[tibijska kvrga]] preko [[čašični ligament|čašičnog ligamenta]]  || [[Femurska arterija]] || [[Femurski živac]] || [[Ekstenzija]] [[koljena]] || [[Koljenska tetiva]]
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

====[[Zadnja loža]]/[[Koljenska tetiva]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Activnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus biceps femoris]]'' ||Duga glava: [[kvrga ishijuma]], kratka glava: ''[[linea aspera]]'', [[femur]]&lt;ref name = Gosling273&gt;[[#Gosling|Gosling 2008, p. 273]]&lt;/ref&gt; ||[[Glava fibule]]&lt;ref name = Gosling273/&gt; koja se zglobljava sa leđnim dijelom [[bočni tibijski kondil]] || [[Donja glutealna arterija]], [[perforirane arterije]], [[poplitealna arterija]] || Duga glava: medijalni (tibijski) dio [[išjadični živac|išjadičnog živca]], kratka glava:  bočni (obično  fibulski) dio [[išijadični živac|skijatičnog živca]]&lt;ref name = Gosling273/&gt; || [[Fleksija]] [[koljeno|koljenskog zgloaba]], [[bočna rotacija]] noge u [[koljeno|koljenu]]  (kada je fiksirano), [[ekstenzija]] zgloba  [[kuk]]a (samo duga glava)&lt;ref name = Gosling273/&gt; || ''[[Musculus quadriceps]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus semitendinosus]] || Kvrga ishijuma&lt;ref name = Gosling273/&gt; || ''[[Pes anserinus]]'' || [[Donja glutealna arterija]], [[perforirane arterije]] || [[išjas|Išjadični živac]]&lt;ref name = Gosling273/&gt; ([[tibijski živac]], [[slabinski spinalni živac 5|L5]], [[krstačni spinalni živac1|S1]], [[krstačni spinalni živac 2|S2]]) || [[Fleksija]] [[koljena]], [[ekstenzija]] zgloba kuka, [[medijalna rotatacija]] noge u koljenu&lt;ref name = Gosling273/&gt;|| ''[[Musculus quadriceps]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus semimembranosus]]'' || Kvrga ishijuma&lt;ref name = Gosling273/&gt; || Medijalna površina [[tibija|tibije]]&lt;ref name = Gosling273/&gt; || ''[[Profunda femoris]]'', [[glutealna arterija]] || [[Išjadični živac]]&lt;ref name = Gosling273/&gt; || [[Fleksija]] [[koljena]], [[ekstenzija]] [[kuk|kuknog zgloba]], medijalna  rotatacija noge u koljenu&lt;ref name = Gosling273/&gt; || ''[[Musculus quadriceps]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

====[[Srednja loža]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić!! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 |''[[Musculus adductor]]'' [[kuk]]a|| [[Stidna kost]] || [[Femur]], [[tibija]] || || ''[[Nervus obturator]]'' || [[Addukcija]] [[kuk]]u ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus gracilis]] || [[Donji pubični nastavak]]&lt;ref name = Gosling266&gt;[[#Gosling|Gosling et al. 2008, p. 266]]&lt;/ref&gt; || [[Tibija]] (''[[pes anserinus]]'') || [[Arterija opturatora]] || Prednja grana živca opturatora&lt;ref name = Gosling266/&gt; || [[Addukcija]] [[kuk]]a, [[fleksija]] kuka, [[medijalnarotacija]] of knee&lt;ref name = Gosling266/&gt; ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus pectineus]]'' || [[Gornji stidni nastavak]]&lt;ref name = Gosling266/&gt; || [[Mali trohanter]], ''[[linea aspera]]'' || [[Opturatorska arterija]] || [[Femurski živac]], ponekad  [[nervus obturator]]&lt;ref name = Gosling266/&gt; || [[Fleksija]] i [[addukcija]]  kuka&lt;ref name = Gosling266/&gt; ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus adductor brevis]] ||Prednja površina  sonjeg stidnog nastavka&lt;ref name = Gosling266/&gt; ||[[Mali trohanter]] i [[femur]]ska  ''[[linea aspera]]''  ||[[Opturatorska arterija]] || Prednja grana  živca opturatora&lt;ref name = Gosling266/&gt; ||[[Addukcija]] [[kuk]]a&lt;ref name = Gosling266/&gt; ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus adductor longus]]'' || Stidno tijelo tik ispod stidnog grebena||Srednja trećina ''[[linea aspera]]'' || [[Opturatorska arterija]] || Prednja grana živca opturatora&lt;ref name = Gosling266/&gt; ||[[Addukcija]] i  medijalna [[rotacija]] kuka&lt;ref name = Gosling266/&gt; ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus adductor magnus]]'' || [[Kvrga ishijuma]]&lt;ref name = Gosling266/&gt; || [[Femur]] i [[adduktor]]ska kvržica femura|| [[Opturatorska arterija]] || [[Zadnja grana živca opturatora]] ([[adduktor]])  itibijskog dijela  part [[išjadični živac|išjadičnog živca]]&lt;ref name = Gosling266/&gt; ||[[Addukcija]] [[kuk]]a||
|}

===Potkoljenica===

====[[Noga|Predni dio]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić!! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus tibialis anterior]]'' || [[Tijelo tibije]] || Srednje klinaste i  prve kosti grane [[stopalo|stopala]] || [[Prednja tibijska arterija]] || [[Duboki fibulski živac|Duboki fibulski (peronealni) živac]] || [[Fleksija|Dorzifleksija]] i [[anatomski termini pokreta|inverzija]]  stopala|| ''[[Musculus fibularis longus]]'', ''[[musculus gastrocnemius]]'', ''[[musculus soleus]]'', ''[[musculus plantaris]]'', ''[[musculus tibialis posterior]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor hallucis longus]]'' ||Sredni dio  [[fibula|fibule]] na prednjoj površini i [[međukostna membrana]] ||Leđna strana baze [[distalna falanga|distalne phalange]]  [[prst|prvog nožnog prsta]] || [[Prednja tibijska arterija]] || [[Duboki fibulski živac]] || [[Ekstenzija]] i pomoć u [[fleksija|dorzifleksiju]] stopana u  [[gležanj|gležnju]]. Također je i slabi  [[anatomski termini pokreta|invertor]]. || ''[[Musculus flexor hallucis longus]]'', ''[[musculus flexor hallucis brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor digitorum longus]]'' || Bočni kondili tibijske gornje  ¾  [[međukostna membrana|međukostne membrane]] || Srednje i distalni dio grane stopala četiri prstl|| [[Prednja tibijska arterija]] || [[Duboki fibulski živac|Duboki fibulski (peronealni) živac]] || [[Ekstenzija]] [[nožni prst|nožnih prta]]  [[gležanj|gležnja]] || ''[[Musculus flexor digitorum longus]]'', ''[[musculus flexor digitorum brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus peroneus tertius]] ||Distalna prednja površina [[fibula|fibule]] || Leđna površina  [[grana stopala|5. članka ggrane stopala]] || [[Prednja tibijalna arterija]] || [[Duboki fibulski živac|Duboki fibulski (peronealni) živac]] || [[Fleksija|Dorzifleksija]] i [[anatomski termini pokreta|everzija]]  stopala ||
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

====[[Noga|Stražnji dio]]====

=====Površinski dio=====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus triceps surae]]'' || || [[Ahilova tetiva]], [[petna kost]] || [[Zadnja tibijska arterija]] || [[Tibijalni živac]] || [[Fleksija]] tabana]] ||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus gastrocnemius]]'' || Medijalni  i  [[bočni kondil femura]] || [[Petna kost]] || [[Stopalse arterije]] || [[Tibijalni živac]] i [[išijatični živac]], posebno korijeni   [[krstačni spinali živac 1|S1]] i S2]] || [[fleksija|Fleksija tabana]] i [[koljeno|koljena]] || ''[[musculus tibialis anterior]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus soleus]]'' || [[Fibula]], srednja granica [[tibija|tibije]] (linija ''m. soleus'') || [[Ahilova tetiva|Tetivno petna]]  ||[[Stopalske arteriije]] || [[Tibijalni živac]], posebno korijenovi L&lt;sub&gt;5&lt;/sub&gt;–S&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; || [[Fleksija|Fleksija tabana]] || ''[[Musculus tibialis anterior]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus plantaris]] || Gornji natkondilski greben [[femur]]a, iznad  glave ''[[musculus gastrocnemius]]'' || [[Petna tetiva]] (medijalna strana, duboko do tetive  ''m. gastrocnemius''|| [[Stopalske arterije]] || [[Tibijalni živac nerve]] || [[Fleksija|Tabanka fleksija]]  [[stopalo|stopala]] i fleksija [[koljena]] || ''[[Musculus tibialis anterior]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

=====Duboki dio=====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište!! width=&quot;12%&quot; | Arterija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv!!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus popliteus]] || Srednji  dio bočne površine  bočnog [[femur]]skog kondila|| Zadnji dio  [[tibija|tibije]] ispod  njenih kondila || [[Poplitealna arterija]] || [[Tibijalni živac]] || [[Rotacija|Medijalna rotacija]]  i [[fleksija]] koljena||
|-
| colspan=&quot;7&quot; | [[Tarzalni tunel]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus flexor hallucis longus]] || [[Fibula]], gornji dio zadnie 1/3 || Baza distalne falange nožnog palca || [[Peronealna arterija]] (peronealna grana  zadnje tibijske arterije || [[Tibijski živacl]], korijeni [[krstačni spinalni živac 1|S1]] i S2 || [[Flekcija]] svih [[zglob]]ova   [[nožni palac|nožnog palca]], [[fleksija|fleksija tabana]] [[gležanj]]skog zgloba  || ''[[Musculus extensor hallucis longus]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus flexor digitorum longus]]'' ||Sredina [[tibija|tibije]] ||Bokovi distalnih falangi  četiri prsta || [[Zadnja tibijska arterija]] || [[Tibijski živac]] || Primarna aktivnost: [[fleksija]] prstiju || ''[[Musculus extensor digitorum longus]], [[musculus extensor digitorum brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | {{spaces|5}}''[[Musculus tibialis posterior]]'' || [[Tibija]], [[fibula]] || [[Čunasta kost]], [[srednja klinasta kost]] || [[Zadnjs tibijska arterija]] || [[Tibijjski živac]] || [[Inverzija|Inverzija stopala]], [[fleksija|fleksija tabana]]  [[stopala]] ispod [[gležanj|gležna]] || ''[[Musculus tibialis anterior]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

====[[Noga|Bočni dio]]====
'''[[Fibulski mišići]]''':
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus peroneus longus]]'' || [[Fibula]] || Prva metatarzalnna kost, [[Srednja klinasta kost]] || [[Fibulska arterija|fibulska (peroneala) arterija]] || [[Površinski fibulski živac|Površinski fibulski (peronealni) živac]] || [[Fleksija|Fleksija tabana]], [[anatomski termini pokreta|everzija]] || ''[[Musculus tibialis anterior]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus peroneus brevis]]'' || [[Fibula]] || [[Peta metatarzalna kost]] || [[Fibulska arterija|Fibulska (peronealna) arterija]] || [[Površinski fibulski živac|Površinski l fibulski (peronealni) živac]]|| [[fleksija|Fleksija tabana]], [[anatomski termini pokreta|everzija]]||
|}

===[[Stopalo]]===

====Leđni dio====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište!! width=&quot;12%&quot; | Arterija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor digitorum brevis]] || [[Petna kost]] || [[Pala c]] || || [[Duboki fibulskiživac|Duboki peronealni živac]] || [[Ekstenzija]]  2.,  3. i  4. [[prst]]a || ''[[Musculus flexor digitorum longus]]'', ''[[musculus flexor digitorum brevis]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus extensor hallucis brevis]] || [[Petna kost]] ||Baza proksimalne falange nožnog  [[palac|palca]] || || [[Duboki fibulski živac|Duboki peronealni živac]] || [[Ekstenzija]] [[palac|nožnog palca]] || [[Fleksija]] ''musculus hallucis brevis''
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

====Taban====
=====Prvi sloj =====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arteryija!!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
| ''[[Musculus abductor hallucis]]'' ||Medijalni nastavak [[petna kost|petne kosti]], ''flexor retinaculum'' stopala, [[Dlanska aponeuroza]] ||Medijalna strana baze proksimalne kosti falange [[prvi prst|prvog prsta]]|| || Medijal tabanski živac||[[anatomski termini pokreta|Abdukcija]] nožnog palca || ''[[Musculus adductor hallucis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus flexor digitorum brevis]]'' ||Medijalni nasravak  [[petna kost|petne kosti]], [[dlanska aponeuroza]], [[medijalna međumišićna pregrada kuka|međumišićna pregrada]] ||Srednje falange  2.–5. [[prst]]a || ||Medijalni tabanski živac || [[Fleksija]] bočnih strana četiri || ''[[Musculus extensor digitorum longus]]'', ''[[musculus extensor digitorum brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus abductor digiti minimi]] || Tabanska  aponeuroza || [[Peti nožni prst]] ili njegove falange|| [[Bočna tabanska plantar arterija]] || [[Bočni tabanski živac]] ([[krstačni spinalni živac 1|S1]] – S2) || [[Fleksija]] i [[anatomski termini pokreta|abdukcija]]  petog nožnog prsta || ''[[Musculus flexor digiti minimi brevis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

=====Drugi sloj =====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus quadratus plantae]]'' || [[Petna kost]] || [[Tetiva]] ''musculus flexor digitorum longus'' || || [[Tabanski živac|Bočni tabanski živac]] ([[krstačni spinalni živac 1|S1]] – S2) || Pomaže fleksiju ''musculus flexor digitorum longus'' u [[zglob|dubokim zglobovima]]||
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus lumbricus]] ||[[Tetive]]  ''[[musculus flexor digitorum longus]]'' || Medijalni aspekt [[ekstenzor|ekspanzije ekstenzora]]  bokova proksimalnih falangi četiri prsta ||Bočna tabanska arterija, arterije tabanskog svoda i  četiri metatarzalne i tabanske arterije  || [[Tabanski živac|Bočni tabanski živac]] (tri bočna lumbrikala) i [[tabanski živacnerve|medijalni tabanski]] (prvi lumbrikal) || Održava [[ekstenzija|ekstenziju]] prstiju u  zglobovima između njih ||
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

=====Treći sloj=====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; |Hvatište!! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus flexor hallucis brevis]]'' || || || || [[Medijalni tabanski živac]] || [[Fleksija]]  [[nožni palac|nožnog palca]] || ''[[Musculus extensor hallucis longus]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus adductor hallucis]]'' || || || || [[Tabanski živac|Bočni tabanski živac]] || [[Addukcija]] [[palav|nožnog palca]] || ''[[Musculus abductor hallucis]]''
 |-valign=&quot;top&quot;
 | ''[[Musculus flexor digiti minimi]] || [[Peta metatarzalna kost]] || Falangna kost petog nožnog prsta || || |[[Bočni tabanski živac]] (površinska grana)|| [[Ekstenzija]] i [[addukcija]]  malog nožnog prsta || [[anatomski termini pokreta|Abdukcija]]  ''musculus abductor digiti minimi''
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

=====Četvrti sloj=====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! width=&quot;12%&quot; | Mišić !! width=&quot;16%&quot; |Polazište !! width=&quot;16%&quot; | Hvatište !! width=&quot;12%&quot; | Arterija !!  width=&quot;12%&quot; | Nerv !!  width=&quot;20%&quot; | Aktivnost !!  width=&quot;12%&quot; |Antagonist
 |-valign=&quot;top&quot;
 |''[[Musculus dorsal interossei]]'' || || || || [[Tabanski živac|Bočni tabanski živac]] || [[Abdukcija]] nožnih prstiju || [[Tabanski međukostni mišići]]
 |-valign=&quot;top&quot;
 |''[[Musculus plantar interossei]] || [[Metatarzus]] || [[Proksimalne falange]] || || [[Tabanski živac|Bočni tabanski živac]] || [[Addukcija]] [[nožni prst|nožnih prstiju]] || ''[[Musculi dorsalis interossei]]''  [[stopalo|stopala]]
 |-valign=&quot;top&quot;
|}

==Pregled inervacije==
[[Datoteka:Upper_LimbMuscleinnervationcorrected.gif|mini|centar|850px|'''Zamišljena mapa inervacije gornjih ekstremiteta''']]

[[Datoteka:LowerLimbMuscleinnervationCorrected.gif|mini|centar|850px|'''Zamišljena mapa inervacije donjih ekstremiteta''']]

==Također pogledajte==
*[[Mišić]]
*[[Mišićni sistem]]

==Reference==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* [http://www.getbodysmart.com/ap/muscularsystem/menu/menu.html Tutorial and quizzes on skeletal muscular anatomy]{{Mrtav link}}
* [https://web.archive.org/web/20160303181318/http://healthfavo.com/wp-content/uploads/2013/08/human-anatomy-muscle-diagram.jpg Muscles of human body] ([https://web.archive.org/web/20140420061417/http://www.majormusclegroups.com/wp-content/gallery/muscle-groups-workout/Bodybuilders_Anatomy_Chart-8inBIG1.jpg also here])

{{Mišićni sistem}}

[[Kategorija:Mišićni sistem]]
[[Kategorija:Spisak ljudskih anatomskih svojstava]]
[[Kategorija:Mišići]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>p33try6o0qyi2xbhdt1taxfdqtio5pg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomska terminologija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>416564</id>
    <revision>
      <id>3908137</id>
      <parentid>3903284</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinska terminologija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28562" sha1="dvk8rov90gs3f3gif0ow39qmi268gze" xml:space="preserve">[[Datoteka:Anatomical position.jpg|mini|300px|Anatomski položaj]]

'''Anatomska terminologija''' je svojevrsni rječnik koji se koristi u [[anatomija|anatomiji]] čovjeka i [[zoologija|zoologiji]], za [[naučni časopis|komuniciranje u naučnim časopisima]], udžbenicima, priručnicima i ostalim naučno-stručnim publikacijama, a obavezna je za [[ljekar]]e i druge zdravstvene radnike. Anatomska terminologija sadrži brojne jedinstvene i ponekad zbunjujuće nazive za opisivanje anatomske lokacije i djelovanje različitih struktura. Korištenje ove terminologije omogućava preciznije određenje posmatrane strukture i smanjuje vjerovatnoća greške i nejasnoća u međusobnom sporazumijevanju. Naprimjer, ožiljak &quot;iznad zgloba&quot; šake može se nalaziti na podlaktici, tri ili pet centimetara sa strane ili na dnu. Također ne objašnjava da li je ožiljak na dlanskoj strani ili nadlanici šake. Korištenjem precizne anatomske terminologije, takve dvosmislenosti se eliminiraju.&lt;ref name=&quot;Međedović&quot;&gt;{{cite book|year=2003|author=Međedović S., Maslić E., Hadžiselimović R.|title=Biologija 2. |publisher=Svjetlost, Sarajevo|isbn=9958-10-222-6}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&lt;Gray14&gt;{{cite book|authors=Drake R., Vogl A. W., Mitchell A.W. M. |year=2014|title= Gray's anatomy for students, 3rd Edition |url=https://archive.org/details/graysanatomyfors0000drak_k1q8 |publisher=Elsevier|location=Philadelphia, Pa|isbn=9780702051319}}&lt;/ref&gt;&lt;

Anatomski termini se izvode iz [[grčki jezik|starogrčkih]] i [[latinski jezik|latinskih]] riječi, jer se ovi jezici dugo ne upotrebljavaju u svakodnevnoj komunikaciji, pa se smisao i značenje tih riječi ne mijenja.&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot;/&gt; Današnji međunarodni standard ''[[Terminologia Anatomica]]''.

== Formiranje riječi ==
Anatomski smisao riječi čine [[korijen (biljka)|korijen]]ovi, [[prefiks]]i i [[sufiks]]i. Korijen je termin koji se često odnosi na [[organ (anatomija)|organe]], [[tkivo|tkiva]] ili [[zdravstvo|zdravstveno stanje]], a prefiks ili sufiks opisuju korijen. Naprimjer, u poremećaju [[hipertenzija]], prefiks &quot;hiper&quot; znači &quot;visoko&quot; ili &quot;više&quot;, a korijen riječi ''tenzija'' (= &quot;napetost&quot;) odnosi se na pritisak, tako da se riječ &quot;hipertenzija&quot; odnosi se na abnormalno visok [[krvni pritisak]]. Korijeni, prefiksi i sufiksi su obično izvedeni iz [[grčki jezik|starogrčkih]] ili [[Latinski jezik|latinskih riječi]], koje se često prilično razlikuju od svojih varijantu u engleskom i ostalim [[indoevropski jezici|indoeuropskim jezicima]], uključujući i [[bosanski jezik|bosanski]].&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot;&gt;{{cite web | url=http://cnx.org/content/col11496/latest/ | title=Anatomy &amp; Physiology | publisher=Openstax college at Connexions | access-date=16. 11. 2013}}&lt;/ref&gt;

Latinska imena struktura kao što su ''[[biceps|musculus biceps brachii]]'' dijelovi termina mogu se razdvojiti i odnose se na ''musculus'' za mišić, ''biceps'' za dvoglavi, a ''brachii'' da je u regiji ruke. Prva riječ pokazuje ono o čemu se govori, druga to opisuje, a treća određuje lokaciju.&lt;ref name=&lt;Gray14/&gt;

Kada se opisuje položaj anatomskih struktura, one se mogu opisati prema [[anatomski orijentir|anatomskim orijentirima]] u njihovoj blizini. Ta obilježja mogu uključivati strukture, kao što su [[pupak|ispupčenja]] ili [[grudna kost]] ili anatomske ''linije'', kao što je ''srednja linija ključnjače'' iz središta [[ključna kost|ključne kosti]]. ''Cephalon'' (=kefalon) je moždana regija koja se odnosi na glavu. U ovom području se razlikuju ''cranium'' (=kranijum) ([[lobanja]]), ''facies'' ([[lice (anatomija)|lice]]), ''frons'' ([[čelo (anatomija)|čelo]]), ''oculus'' ([[oko|područje oko očiju]]), ''auris'' ([[uho]]), ''bucca'' ([[obraz]]), ''nasus'' ([[nos]]), ''oris'' ([[usta]]) i ''mentis'' ([[brada (anatomija)|brada]]). Područje vrat zove ''cervicis'' ili vratna regija. Takvi primjeri struktura, na bosanskom jeziku uključuju čeone mišiće, podvilične limfne čvorove, obrazne membrane i kose [[musculus orbicularis|kosi očni mišić]].

Ponekad, jedinstvena terminologija se koristi za smanjenje konfuzije u različitim dijelovima tijela. Naprimjer, različiti izrazi se koriste kada je riječ o lobanji, u skladu sa njenom [[embriologija|embrionalnim]] porijeklom i nagnutosti položaja u odnosu na druge životinje. Tako, primjerice '''rostrum''' ([[njuška]]) ili ''rostrumski'' se odnosi na blizinu do ispred nosa, a posebno se koristi kada se opisuje [[lobanja]].&lt;ref name=GRAYS2005 /&gt; Isto tako, za ruke, drugačija terminologija često izaziva nejasnoće u vezi s tim šta je prednja, zadnja, unutrašnja i vanjska površina. Iz tog razloga, koriste se dolje navedeni izrazi:
*'''Palčano''' ili '''radijalno''', što se odnosi na [[radijus (kost)|radijus]]i, koja je bočno u anatomskom položaju.
* '''Lakatno''' ili '''ulnarno''', što se odnosi na [[lakatna kost|lakatnu kost]], koja je postavljena medijalno, kada je u anatomskom položaju.
Ostali uvjeti se također koriste za opisivanje pokreta i djelovanja u rukama, nogama i drugim strukturama, kao što su [[oko|oči]].&lt;ref name=&quot;isbn0-86577-808-6 &quot;&gt;{{cite book |author= |title=Terminologia Anatomica: International Anatomical Terminology |url=https://archive.org/details/terminologiaanat0000unse|publisher=Thieme Medical Publishers |location=New York |year=1998 |pages= |isbn=0-86577-808-6 |oclc= |doi=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;
{{cite book
|url=https://books.google.com/books?id=mJTlhoe6t4wC&amp;pg=PA665 
|title=Connecting Medical Informatics And... - Google Book Search
|publisher=books.google.com
|access-date=22. 8. 2008
|last=
|first=
}}
&lt;/ref&gt;

==Mjesto - Lokacija==
{{Glavni|Anatomski termini mjesta}}
Anatomska terminologija često se upotrebljava za označavanje relativne lokacije tjelesnih struktura. Naprimjer, da bi se opisao jedan dio tkiva kao &quot;donji'' u odnosu na drugi ili se može opisati tumor koji je &quot;površnski'' u odnosu na dublje strukture tijela.&lt;ref name=&lt;Gray14/&gt;

===Anatomski položaj ===
[[Datoteka:Directional Terms.jpg|thumb|right|300px| [[Anatomski položaji]], sa terminima odgovarajućih pozicija/lokacija]]
Anatomski termini koji se koriste za opisivanje lokacija se zasnivaju na tijelesnim lokacijama u ''standardnom [[anatomski položaj|anatomskom položaju]] ''. Ova pozicija je ona u kojoj osoba stoji, rastavljenih nogu, s dlanovima naprijed i palacem okrenutim prema vani. Pošto su mape obično orijentirane sa sjeverom na vrhu, standardna &quot;mapa&quot; tijela (ili anatomski položaj) je da je tijelo uspravno, s nogama u širini ramena i paralelno, prsti prema naprijed. Gornji udovi se ispruže na svakoj strani, sa dlanovima okrenutim naprijed.

Korištnje standardnog anatomskog položaja smanjuje mogućnost zabune. To znači da se, bez obzira na položaj tijela, položaj objekata unutar njega može opisati bez dvosmislenosti.&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology&quot;/&gt;

===Regije===
{{Glavni|Spisak anatomskih regija čovjeka}}
[[Datoteka:Regions of Human Body.jpg|thumb|right|400px|Ljudsko tijelo u anatomskom položaju sa prednje i stražnje strane. Tjelesne regije su boldirane]]
U terminima anatomije, tijelo se dijeli na regije. Prednji dio trupa se naziva '&quot;[[grudni koš]]'&quot; i &quot;'[[trbuh]]'&quot;. Leđa kao opće područje je '''dorzum'', ''dorzalna'' ili leđna površina, a donji dio leđa je '''lumbus''' ili [[slabinska regiji]]. Ramenski dio je [[lopatica|lopatična]] (skapularna, skapulska) površina, a oko grudne kosti je [[grudna kost|grudna, sternumska]] ili sternalna regija. [[Trbuh|abdomen]] je područje između grudnog koša i [[karlica|karlice]]. Dio oko [[dojka|dojki]] se također naziva dojčana regija (dojki), pazuh kao [[pazuho]] ili aksilarno područje, a okolina [[pupak|pupka]] kao ''umblikus'' ili pupčana (umblikusna, umblikalna) regija. Karica je donji trup (torzo), između trbuha i [[butina]]. Pelvis je oznaka za [[prepone]], gdje se bedra spajaju sa trupom, odnosno ingueno i slabinsko područje.&lt;ref name=&quot;Međedović&quot;/&gt;

Cijela ruka je u tekstu '''brachium''' (brahijum) i brahijalno, s prednje strane lakta kao '''antekubitis''' i [[antekubitalna jama|antekubitalno]] područje, poleđina lakta je [[olekranon]] ili olekranalno, [[podlaktica]] se označava kao '''antebrachium''' i antebrahijalna, [[zglob]] šake kao [[karpus]] i karpalno područje korijena šake, [[šaka]] kao '''manus''' ili manualno ili ručno područje, a dlan kao palmarno ili dlansko, [[palac]] kao ''pollex'', a [[prst]]i kao digitalno, [[članak (kost)|falanga]] i prsti. [[Stražnjica]] su stražnjični mišić ili gluteusna (glutealna) regija i stidne površine [[stidna kost|stidne ili pubične površine]].

Donji udovi se dijele na [[bedro]] (dio između [[kuk]]a i [[koljeno (anatomija)|koljena]]) i potkoljenicu, koja uključuje samo na područje ekstremiteta između koljena i [[gležanj|gležnja]]). Bedro se označava kao [[femur]]ska ili femoralna regija. Koljenska kapa je [[čašica]] i patelarni dio, dok je stražnji dio koljena '''popliteusno''' ili podzglobno koljensko područje. Potkoljenica (između koljena i gležnja) je '''crus''' i kruralno područje, bočni aspekt potkoljenice je '''peronealna''' ili '''lisna površina000. [[Gležanj]] je tarsus ('''[[tarzus]]''') i [[korijen stopala]], a peta je '''calcaneus''' (kalkaneus) ili petna površina. Stopalo je '''pes''' i '''pedalna regija''', a tabani plantarna ili '''tabanska regija'''. Kao i kod prstiju ruke, članci se također nazivaju '''[[Članak (anatomija)|falangama]]''' i područjem prstiju. Nožni palac se naziva '''haluks'''.&lt;ref name=&lt;Gray14/&gt;

====Trbuh – Abdomen====
[[Datoteka:Abdominal Quadrant Regions.jpg|thumb|right|400px|Trbušne regije se uzimaju kao primjer lokalizacija bola.]]
{{Glavni|Trbuh}}
Da se uspostavi jasna komunikacija, naprimjer o lokaciji bola ili sumnjive mase u stomaku pacijenta, trbušna šupljina može se podijeliti na devet regija ili četiri kvadranta.&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot; /&gt;

;Kvadranti 
Abdomen se može se podijeliti u četiri kvadranta, što se češće se koristi u medicini, kada se šupljina dijeli jednom horizontalnom i jednom vertikalne linijom koje se međusobno sijeku na pupku pacijenta (područje umblikusa). 
*'''Desni gornji kvadrant''' (RUQ) uključuje donja desna [[rebra]], desnu stranu [[jetre]] i desnu stranu [[debelo crijevo|poprečnog debelog crijeva]]. 
*'''Gornji lijevi kvadrant''' (LUQ) uključuje donja lijeva rebra, [[želudac]], [[slizina|slizenu]] i gornji lijevi dio [[debelo crijevo|poprečnog debelog crijeva]]. 
*'''Donji desni kvadrantu''' (RLQ) uključuje desnu polovinu [[tanko crijevo|takkog]], [[debelo criujevo|uzlazno debelo crijevo]], desnu karličnu kost i gornji desni dio [[mjehur]]a. 
*'''Lijevi donji kvadrant''' (LLQ) sadrži lijevu polovinu tankog crijeva i lijevu karličnu kost.&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot; /&gt;

;Regioni
Detaljniji regijski pristup dijeli šupljinu jednom horizontalnom linijom odmah ispod rebara i jednom odmah iznad karlice, uz dvije vertikalne linije, od središta svake [[ključnjača|ključne kosti]], što rezultira u devet regija. 
*'''Gornji desni kvadrat''' je desna hipohondrijska regija (vitih rebara) i čini bazu desnih rebara. 
*'''Gornji lijevi kvadrat''' je regija lijevog hipohondrijskog regiona i čini bazu lijevih rebara. 
*'''Epigastrična''', ili epigastralna regija je gornji centralni kvadrat i označava donji rub jetre, kao i gornje područje želuca. Zakrivljenost dijafragme je u obliku naopakog slova U iznad ovih triju regija. 
*'''Centralno desno područje''' se zove desno lumbalno ili slabinsko i sadrži uzlazno [[debelo crijevo]] i desni rub tankog crijeva. 
*'''Centralni slabinski (lumbalni) kvadrat''' sadrži poprečno debelo crijevo i gornju regiju tankog crijeva. 
*'''Lijeva lumbalna strana''' sadrži lijevi rub poprečne debelog crijeva i lijevi rub tankog crijeva. 
*'''Donji desni kvadrat''' je desna ilijačna (karlična) regija i sadrži desne karlične kosti i uzlazno debelo crijevo. 
*'''Donji lijevi kvadrat''' je regija sa lijevim ilijačnim (karličnim) kostima i donjom lijevom regijom tankog crijeva. 
*'''Donji centralni kvadrat''' sadrži dno pubične (stidne) kosti, gornju regiju bešike i donje područje tankog crijeva.&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot; /&gt;

===Standardni termini===
Kada se anatomski termini odnose na desni i lijevi dio tijela, određuju se u odnosu na desnu i lijevu stranu subjekta, a ne lijevo i desno od posmatrača. Kada se posmatra tijelo u anatomskom položaju, lijevi dio tijela je na desnoj strani posmatrača, i obrnuto.

Ovi standardi su usvojeni da bi se izbjegla zabuna. Primjeri takvih termina uključuju:&lt;ref name = GRAYS2005 /&gt;
* '''Anteriorno''' – '''posteriorno''' opisuju strukture naprijed (anteriorne, prednje), u odnosu na zadnje (posteriorne) tijela. Naprimjer, prsti su anteriorni za petu, a popliteus je posteriorni za čašicu.
* '''Superiorno''' – '''inferiorno''' opisuju strukture izanad (superiorne) i ispod (inferiorne) nekog dijela tijela. Naprimjer, orbite superiorne u odnosu na usta, a karlica inferiorna za trbuh (abdomen).
* '''Proksimalno''' – '''distalno''' su termini koji opisuju položaj koji je bliži ili udaljenjiji od trupa, tačnije uzdužne tjelesne osi. Naprimjer, rame je proksimalno od nadlaktice, a stopalo je distalno od koljena.
* '''Superficijalno''' – '''dubinski''', opisuje strukture koje su bliže ili dublje od površine tijela. Naprimjer, koža je površinska (superficijelna) za kosti, a mozak je dubinski za lobanju. Ponekad se za dubinske položaje, sinonimno upotrebljava istoznačna odrednica '''profundalno'''.
* '''Medijalno''' – '''lateralno''', opisuje položaj koji je bliže (medijalno) ili dalje (lateralno) od središnje linije tijela. Naprimjer, nos je medijalno od očiju, a [[palac]] lateralno u odnosu na ostale prste.
* '''Ventralno''' – '''dorzalno''', termini su koji opisuju strukture koje su izvedene od prednje (ventralno) i zadnje (dorzalno) strane [[embrion]]a, prije rotacije udova.
* '''Kranijalno''' – '''kaudalno''', opisuje strukture bliže vrhu lubanje (kranijalne) i prema dnu (repu) tijela (kaudalno).
* Povremeno, za lijevo i desno se koriste.termini '''sinister''' i '''dekster''' (''dexter'')
* '''Uparena''' struktura je ona koja je prisutna na obje strane tijela. Na primjer, ruke su uparene strukture.

=== Ose ===
Svaki spomenuti lokacijski termin iznad može definirati pravac [[Euklidski vektor|vektor]], a njihovi parovi mogu biti definirani kao [[osovina|ose]], koje su linije orijentacije. Naprimjer, za krv se može reći da teče u proksimalnom ili distalnom smjeru, a anteroposteriorne, mediolateralne i inferosuperiorne ose jesu linije duž kojih se tijelo širi, kao što su X, Y, i Z ose [[Descartesov koordinatni sistem|Descartesovog koordinatnog sistema]]. Ose se mogu projicirati na odgovarajuće ravni.

===Ravni===
{{Glavni|Anatomska ravan}}
[[Datoteka:Planes of Body.jpg|thumb|right|Tri anatomske ravni ljudskog tijela: sagitalna (leđno-trbušna ili gornje donja), transverzalna (poprečna ili horizontalna) i čeona ili frontalna]]
Anatomski pojmovi se često opisuju u odnosu na ''ravni'' (površine), što se odnosi na dvodimenzijske ''presjeke'' (sekcije) tijela. ''Sekcija'' je dvodimenzijska površina presječene trodimenzijske strukture. Ravan je zamišljena dvodimenzijska površina koja prolazi kroz standardne razine tijela. U medicinskoj anatomiji se uobičajeno razlikuju tri tjelesne ravni:&lt;ref name= GRAYS2005&gt;{{cite book|last=Drake|first=Richard L.|title=Gray's anatomy for students|url=https://archive.org/details/graysanatomyfors00unse|year=2005|publisher=Elsevier/Churchill Livingstone|location=Philadelphia|isbn=978-0-443-06612-2|edition=Pbk.|author2=Vogl, Wayne |author3=Tibbitts, Adam W.M. Mitchell |others=illustrations by Richard Richardson, Paul }}&lt;/ref&gt; 
*'''Sagitalna ravan''' dijeli tijelo ili organ na lijevu i desnu stranu. Ako se promatra direktno po sredini tijela, zove se '''srednjesagitalna''' ili '''medijalna ravan'''. Ako dijeli tijelo na nejednaku desnu i lijevu stranu, zove se '''parasagitalna ravan''' ili, menje uobičajenom '''longitudinalni (uzdužni) presjek''' (sekcija).
* '''Frontalna ravan''' dijeli tijelo n prednji ili čeoni (frontalni) i zadnji (posteriorni) dio. Frontalna ravan se često odnosi '''koronalnu''', kruničnu ili vjenačnu ravan ([[latinski jezik|lat.]] ''corona&quot; = kruna).
* '''Transverzalna ravan''' je ona koja tijelo ili organ poprečno i horizontalno dijeli na gornji i donji dio. Transverzalna ravan daje sliku koja se odnosi na poprečni presjek.&lt;ref name=&lt;Gray14/&gt;

==Funkcijsko stanje==
Anatomski termini se mogu upotrebljavati i za funkcijsko stanje organizma i/ili organa.
* '''[[Anastomoza]]''' se odnosi na veze dviju struktura koje su ranije bile odvojene, kao krvni sudovi i lisna nervatura.
*''Zapreke'' ili barijere označavaju da struktura kao što je [[arterija]] ili [[vena]] nenormalno ostaje otvorena, kao što je [[ductus arteriosus]], koji obično postaje [[ligamentum arteriosum]] u roku od tri sedmice nakon rođenja. Takve prepreke mogu uključivati [[kamen u bubregu]] ili [[kamen u žuči]], plak (kao u vitalnim arterijama: [[koronarna arterija]] i [[moždana arterija]] ili druge neoznačene opstrukcije (kao što je [[masa]] ili [[crijevna opstrukcija]]).
* '''[[Pleksus]]''' se odnosi na mrežasto povezivanje dijelova nerava.

==Anatomska varijacija==
{{Glavni|Anatomska varijacija čovjeka}}
Termin ''anatomska varijacija'' se koristi za razlike u anatomskim strukturama koje se ne smatra kao bolest. Mnoge strukture se neznatno individualno razlikuju između ljudi, naprimjer mišići koji se vežu na neznatno različitim mjestima. Takva je prisutnost ili odsutnost tetive mišića ''[[musculus palmaris longus]]''. Za razliku od [[prirođena anomalija|prirođene anomalije]], anatomska varijacija se ne smatra poremećajem.

==Pokreti==
{{Glavni|Anatomski termini pokreta}}
[[Datoteka:Body Movements I.jpg|thumb|right|400px]]
[[Datoteka:Body Movements II.jpg|thumb|right|400px]]

[[Zglobovi]], posebno [[sinovijalni zglobovi|sinovijalni]] omogućavaju tijelu ogroman raspon pokreta. Svaki pokret na sinovijalnom zglobu rezultira iz kontrakcije ili opuštanja mišića koji su priključeni na kosti s obje strane zglobljavanja. Vrsta pokreta koji se mogu proizvesti u sinovijalnoj spoju određuje njegov tip konstrukcije.

Načini pokreta su uglavnom u paru, jedni djeluju suprotno od drugih. Pokreti tijela uvijek su opisani u odnosu na anatomski položaj tijela: uspravan stav, s gornjim udovima u stranu tijela i dlanovima okrenutim prema naprijed.&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot; /&gt;

===Općeniti pokret===
Termini koji opisuju pokrete općenito uključuju:
*'''[[Fleksija]]''' i '''[[ekstenzija]]''' se odnose na pokrete koji smanjuju (fleksije) ili povećavaju (ekstenzija) ugao između dijelova tijela. Naprimjer, kada su stojeći, koljena u ekstenziji.
* '''Abdukcija''' i '''addukcija''' se odnose na povlačenje strukture od (abdukcija) ili prema (addukcija) središnjoj liniji tijela ili ekstremiteta. Na primjer, [[zvijezda skok]] zahtijeva da noge budu u abdukciji.
* '''[[Rotacija]]''', unutrašnja ili medijalna i vanjska rotacija (ili '' bočno okretanje'') odnosi se na rotaciju okretanja prema (interna) ili od (vanjska) u središtu tijela, naprimjer, [[asana]] stav u [[joga|jogi]] zahtijeva vanjsku rotaciju
* '''[[Elevacija]]''' i '''[[depresija]]''' se odnose na pokrete prema gore (elevacija) ili nadolje (depresija).

===Specijalni pokreti šake i stopala===
Ovi termini se odnose na pokrete koji su jedinstveni za šake i stopala:&lt;ref name=SCWARTZ2010&gt;{{cite book|last=Swartz|first=Mark H.|title=Textbook of physical diagnosis : history and examination|url=https://archive.org/details/textbookofphysic06edswar_f6f9|year=2010|publisher=Saunders/Elsevier|location=Philadelphia, PA|isbn=978-1-4160-6203-5|edition=6th}}&lt;/ref&gt;
* '''[[Dorzifleksija]]''' i '''[[plantifleksija]]''' se odnose na savijanje (dorzifleksiju) ili opružanje stopala u gležnju. Naprimjer, plantarna fleksija se događa kada se pritisne [[papučica kočnice]] automobila.
* '''Palmifleksija''' i dorzifleksija se odnose na pokrete fleksije (dlanska) ili ekstenzije (dorzifleksija) šake u zglobu. Naprimjer, moljenje se često provodi s rukama u dorzifleksiji. 
* '''[[Pronacija]] ''' i '''[[supinacija]]''' se odnose na rotaciju podlaktica ili stopala tako da dođu u [[anatomski položaj]] dlana i tabana prema naprijed (supinacija) ili nazad (pronacija) rotatacije podlaktice. Naprimjer, pri skijanju, osoba mora držati ruke u pronaciji u odnosu na domašaj skija.
* '''[[Everzija]]''' i '''[[inverzija]]''' se odnosi na pokrete savijanja gležnja i stopala dalje (everzija) ili prema (inverzija) središnjom linijom tijela.

==Mišići==
{{Glavni|Anatomski termini mišića}}
[[Datoteka:Biceps Muscle CNX.jpg|thumb| ''[[biceps|Musculus biceps brachii]]'' savija podlakticu. ''[[Musculus brachioradialis]]'', u podlaktici i ''[[musculus brachialis]]'', u dubini bicepsa nadlaktice u ovom pokretu djeluju sinergijski.]]
Mišićna akcija pokreće osovinski skelet preko [[zglob]]ova sa [[polazište (anatomija)|polazištem]] i [[hvatište (anatomija)|hvatištem]] mišića na odgovarajućoj strani. Tokom mišićne kontrakcije, hvatište na kosti pokreće polazište. Mišići su često uključeni u nekoliko akcija zgloba; u stanju su obavljati, naprimjer, kako fleksiju i ekstenziju [[podlaktice]], tako i [[biceps]]a i [[triceps]]a. Ovo je ne samo da omogućava da se vrati akcija mišića, već i doprinosi stabilnosti akcije, tako da mišići djeluju zajednički.&lt;ref name=&quot;Međedović&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot;/&gt;

===Agonistički i antagonistički mišići===
Mišići djeluju kao '''agonisti''', dok je mišić koji kontrakcijom donosi suprotnoj akciji – '''antagonist'''. Naprimjer, ekstenziju podlaktice obavlja triceps kao agonist i biceps kao antagonist (koji kontrakcijom obavlja fleksiju u odnosu na isti zglob). Mišići koji rade zajedno u obavljanju iste akcije nazivaju se [[sinergist]]i. U gornjem primjeru sinergisti za biceps mogu biti ''[[musculus brachioradialis]]'' i ''[[musculus brachialis]]''.&lt;ref name=&quot;Međedović&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Hadziselimović&quot;&gt;{{cite book |author=Hadžiselimović R. |year=2005|title=Bioantropologija – Biodiverzitet recentnog čovjeka.|publisher= Institut za genetičko inženjerstvo i biotehnologiju (INGEB), Sarajevo|isbn=9958-9344-2-6}}&lt;/ref&gt;

===Skeletni i glatki mišić===
{{Glavni|Mišić}}
[[Datoteka:Fascicle Muscle Shapes.jpg|thumb|Tijelo skeletnog mišića tipski se javlja u sedam općih oblika.&lt;br&gt;Ova slika prikazuje ljudsko tijelo sa obilježenim glavnim grupama mišića.]]
Sveukupna snatomija mišića je najvažniji pokazatelj njegove uloge u organizmu. Jedan posebno važan aspekt bruto anatomije mišića je [[penatni mišić|penacija]] ili njen nedostatak. U većini mišića, sva vlakna su orijentirani u istom smjeru, radeći u skladu sa polazištem i hvatištem. U penatnim mišićima, pojedinačna vlakna su orijentirani pod uglom u odnosu na liniju akcije, koja proizlaze iz tetiva polazišta i hvatišta na svakom kraju. Budući da kontrahirana vlakna vuku pod uglom ukupne akcije mišića, promjene u dužini je manja, ali ta ista orijentacija omogućava više vlakana (time i sile) u mišiću date veličine. Penatni mišići se obično nalaze tamo gdje je manje važna promjena dužina od maksimalne sile, kao što je ''[[musculus rectus femoris]]''.&lt;ref name=&quot;Moore, Keith L., Dalley, Arthur F., Agur Anne M. R. 2010 29–35&quot;&gt;{{cite book | title=Moore's Clinically Oriented Anatomy | publisher=Lippincott Williams &amp; Wilkins | authors=Moore, Keith L., Dalley, Arthur F., Agur Anne M. R. | year=2010 | location=Phildadelphia | pages=29–35 | isbn=978-1-60547-652-0}}&lt;/ref&gt;

Skeletni mišići su uređeni u diskretnim mišićima, primjerice ''[[musculus biceps brachii]] ''. Snažni, vlaknasti omotač skeletnih mišića je i povezan kontinuirano sa [[tetiva]]ma. S druge strane, tetive se povezane sa slojem [[kost|pokosnice]] koji okružuje kosti, dozvoljavajući prijenos snage mišića na kostur. Zajedno, ovi vlaknasti slojeva, sa tetivama i ligamenatima, čine duboke fascije tijela.

==Zglobovi==
{{Glavni|Zglob}}
Pokret nije ograničen samo na sinovijalne zglobove, iako oni omogućavaju većinu njegove slobode. Mišići djeluju preko [[simfiza]], koje omogućavaju kretanje u, naprimjer, [[kičma|kičmenom stubu]], kompresijom [[međupršljenski disk|međupršljenskih diskova]]. Pored toga, sinovijalni zglobovi mogu se podijeliti u različite vrste, ovisno o osi pokreta

==Membrane==
{{Glavni|Serozna membrana}}
[[Datoteka:Serous Membrane.jpg|thumb|250px|Serozna membrana]]

[[Serozna membrana]] (označena i kao seroza) je tanka membrana koja pokriva zidove [[organ (anatomija)|organa]] u [[grudna šupljina|grudnoj]] i [[trbušnokarlična šupljina|trbušnoj šupljini]]. Serozne membrane imaju dva sloja; ''parijetalni '' (šupljinski) i '' visceralni'' (utrobni), koji okružuje prostor koji je popunjen tekućinom.&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot;/&gt; Sloj utrobne membrane pokriva organe (utrobe), a parijetalni sloj linije zidova tjelesne šupljine (parijetalno se odnosi na šupljinu). Između parijetalnog i visceralnog sloja je vrlo tanka, tekućinom punjen serozni prostor ili šupljina.&lt;ref name=&quot;Openstax Anatomy &amp; Physiology &quot;/&gt; Naprimjer, [[perikard]] je serozna šupljina koja okružuje [[srce]].

* '''[[Utroba|Visceralno]]''' i '''parijetalno''' su termini koji opisuju strukture koje se odnose na unutrašnje organe (visceralno) ili zidove šupljine u kojoj se nalaze (parijetalne). Naprimjer, [[peritoneum|šupljinski peritoneum]] okružuje trbušnu duplju.

==Dodatne slike==
&lt;gallery&gt;
Morris 1933 1.png|Starijei set terminologije prikazan u &quot;Dijelovi ljudskog tijela: Posteriorni i anteriorni izgled (''Parts of the Human Body: Posterior and Anterior View'') iz izdanja od [[1933]]. [[Sir Henry Morris, Baron|Sir Henry Morrisove]] ''Human Anatomy''. 
Anterior view of human female and male, with labels.jpg|Označene osobine ljudskog tijela sa kojeg su otklonjenje tjelesne dlake, uključi+ujući i lice
&lt;/gallery&gt;

== Također pogledajte ==
*[[Anatomija čovjeka]]
* [[Anatomski termini mjesta]]
* [[Anatomski termuni pokreta]]

==Napomene i reference==
'' Ovaj Wikipedijski unos sadrži prevod dijelova teksta iz slobodno licenciranih veza'' [http://cnx.org] edition of Anatomy &amp; Physiology [http://cnx.org/content/col11496/1.6/] text-book by OpenStax College''.
{{Refspisak}}

==Dopunska literatura==
*{{cite book |last=Calais-Germain |first=Blandine |title=Anatomy of Movement |url=https://archive.org/details/anatomyofmovemen0000cala_k5m8 |publisher=Eastland Press |year=1993 |isbn=0-939616-17-3 }}
*{{cite book |last=Drake |first=Richard |last2=Vogl |first2=Wayne |last3=Mitchell |first3=Adam |title=Gray’s Anatomy for Students |url=https://archive.org/details/graysanatomyfors00unse |publisher=Churchill Livingstone |year=2004 |isbn=0-443-06612-4 }}
*{{cite book |last=Martini |first=Frederic |last2=Timmons |first2=Michael |last3=McKinnley |first3=Michael |title=Human Anatomy |url=https://archive.org/details/humananatomy0000mart_o2t9 |edition=3rd |publisher=Prentice-Hall |year=2000 |isbn=0-13-010011-0 }}
*{{cite book |last=Marieb |first=Elaine |title=Essentials of Human Anatomy and Physiology |url=https://archive.org/details/essentialsofhuma06edmari |edition=6th |publisher=Addison Wesley Longman |year=2000 |isbn=0-8053-4940-5 }}
*{{cite book |last=Muscolino |first=Joseph E. |title=The Muscular System Manual: The Skeletal Muscles of the Human Body |url=https://archive.org/details/isbn_2740423743631_3 |edition=2nd |publisher=C.V. Mosby |year=2005 |isbn=0-323-02523-4 }}
*{{Cite book| edition = 3rd| last = Ngai| first = Steven| title = Understanding Anatomical Latin| access-date = 15. 11. 2015| year = 2006| url = http://meded-portal.ucsd.edu/webportal/forum/fileattachments/anat-latin-3.pdf| archive-date = 25. 3. 2009| archive-url = https://web.archive.org/web/20090325003548/http://meded-portal.ucsd.edu/webportal/forum/fileattachments/anat-latin-3.pdf| url-status = bot: unknown}}

==Vanjski linkovi==
{{Commonscat|Anatomical terminology}}
{{Portal|Biologija}}

[[Kategorija:Anatomija čovjeka]]
[[Kategorija:Spisak anatomskih svojstava čovjeka| ]]
[[Kategorija:Anatomska terminologija| ]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>dvk8rov90gs3f3gif0ow39qmi268gze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Steinbeis–Šipadove pruge</title>
    <ns>0</ns>
    <id>465123</id>
    <revision>
      <id>3908191</id>
      <parentid>3804071</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T07:41:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12501" sha1="kmw26v8a2lcjtp5t1ebuipxizhnmr69" xml:space="preserve">[[File:Steinbeisbahn Übersichtskarte.jpg|mini|desno|Štajnbasova pruga, u Jugoslaviji Šipadova pruga]]
[[File:Steinbeisbahn bei Oštrelj.jpg|mini|desno|Šipadova pruga kod Oštrelja]]
'''Šipadove pruge''' ili Štajnbasove pruge, bile su [[Šuma|šumske]] pruge u privatnom vlasništvu, i služile su za eksploataciju šumskog bogatstva, kao i za putnički saobraćaj. Izgrađene su u vrijeme [[Bosna i Hercegovina u Austro-Ugarskoj|austrougarske uprave u Bosni i Hercegovini]].&lt;ref&gt;{{Cite web|url= http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Prijedor_Zgrada%20zeljeznicke%20sekcije%20kompl%20BOS.pdf|title= Zgrada željezničke sekcije u Prijedoru|work= Komisija za nacionalne spomenike|access-date= 13. 11. 2018|archive-date= 5. 7. 2024|archive-url= https://web.archive.org/web/20240705151341/http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Prijedor_Zgrada%20zeljeznicke%20sekcije%20kompl%20BOS.pdf|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;

Štajnbasova željeznica proizvedena je u [[Njemačka|njemačkom]] preduzeću Krauss-Maffei 1904. god. Čitava željeznica imala je oko 400&amp;nbsp;km šumskih pruga sa 33 lokomotive, oko 500 teretnih, te 60 putničkih vagona, 18 drvenih tendera za vodu i potrebne radionice za održavanje lokomotiva i pruge. Bila je to uskotračna pruga koja se razlikovala od pruge kojom je išao legendarni &quot;Ćiro&quot;. Ova pruga imala je razmak između šina 760&amp;nbsp;mm, dok je popularni &quot;Ćira&quot; imao razmak od 660&amp;nbsp;mm.

== Historija ==
=== Izgradnja pruge ===
[[Benjámin Kállay]], Austro-Ugarski ministar finansija, zadužen za upravljanje Bosnom i Hercegovinom, je uspio da uz pomoć kreditnih sredstava i koncesija, u cilju što efikasnije eksploatacije prirodnog bogastva Bosne i Hercegovine značajno privuče jedan broj investitora.&lt;ref&gt;[http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf Helga Berdan, Univerzitet Beč - Austro-ugarska politika u izgradnji željeznice u Bosni i Hercegovini 1872 – 1914]&lt;/ref&gt;

Krajem 19. vijeka na planinama Bosanske Krajine, oko rijeke [[Sana|Sane]], počela je velika eksploatacija [[Šuma|šumskog]] bogatstva koju je organizovao bavarski industrijalac Otto von Steinbeis. On je sklopio ugovor sa Zemaljskom upravom u Sarajevu 1892. godine na rok od 20 godina, a ugovorom od 1899. godine produžena mu je koncesija na narednih 10 godina. U početku se nije moglo pristupiti eksploataciji šuma u većim razmjerama zbog nedostatka potrebnih komunikacija. Da bi se to postiglo, Steinbeis je izgradio mrežu šumskih željeznica od [[Knin]]a do [[Prijedor]]a u dužini od 232&amp;nbsp;km, a kasnije i sa krakom do Jajca.

Izgradnja Štajnbasove željeznice počela je 20 marta 1902. god. na relaciji od [[Knin]]a do [[Oštrelj]]a u dužini 102&amp;nbsp;km. U Kninu je već postojala pruga normalnog kolosjeka do [[Šibenik]]a. Kroz Bosnu i Hercegovinu pruga je građena po standardu Bosanskohercegovačke Državne Željeznice (od 1895 ''Bosnisch-Herzegowinischen Staatsbahn'' - ''BHStB''), a od 1908 Bosanskohercegovačke Zemaljske Željeznice (''Bosnisch-Herzegowinische Landesbahnen'' - ''BHLB''). Izgradnji su se protivili u [[Mađarska|Mađarskoj]], smatrajući da se favorizuje [[Austrija]]. Slijedeće godine pruga je produžena do Srnetice. Tokom 1905. god, izgrađen je krak do [[Gornji Ribnik (Ribnik)|Gornjeg Ribnika]] u dužini od 62&amp;nbsp;km. i krak u dužini od 57&amp;nbsp;km. prema Čardaku (početak pruge do Jajca). U 1910. god. na relaciji Knin - Oštrelj uveden je i poštanski vagon. Prugu do Prijedora Štajnbas je otvorio 21. maja 1913. god. Pred kraj austrougarske uprave, krajem 1916. godine na podrucju današnje [[Bosna i Hercegovina|Bosni i Hercegovini]] bilo je oko 1220&amp;nbsp;km šumskih pruga različitih vlasnika.

[[File:Eröffnungszug_Jajce-Srnetica.jpg|mini|desno|Otvaranje pruge Jajce -Srnetica 1916. god]]
[[File:1966.Jaice.BreitschwerdtM.JPG|mini|desno|Željeznička stanica u Jajcu, izgrađena krajem XIX vijeka, sa krakom prema drugoj,  (Štajnbasovoj) stanici]] 
=== Prvi svjetski rat ===
Zbog rastućeg straha od ulaska [[Italija]]na u rat i mogućnosti gubitka [[Jadransko more|jadranske]] obale, glavnokomandujući austrougarskih snaga u Bosni naredio je spajanje Štajnbasove pruge sa željeznicama Bosne i Hercegovine. Zbog toga je pruga produžena od Čardaka (sada kao vojna pruga), pa kompletan dio [[Srnetica]] – Jajce pušten u saobraćaj 10. 1. 1916. godine. Željezničke stanice na relaciji Jajce – Srnetica bile su: Jajce – [[Veliko Plivsko jezero|Plivska Jezera]] – [[Jezero]] – Volari – [[Šipovo]] – Sokolac – [[Pliva]] – Podovi – Čardak – Podgora – [[Mlinište]] – Ovčara – Lisina – Tisova Kosa – Kurijeva Kosa – [[Potoci (Istočni Drvar)|Potoci]] – [[Srnetica]]. Za potrebe ove pruge u prigradskom dijelu Jajca sagrađena je još jedna zgrada željezničke stanice, kasnije poznata pod nazivom [[Šipad]]ova stanica. Izgradnjom ove zgrade Jajce je dobilo dvije zasebne željezničke stanice.

Ranije je, 1. maja 1895. god. izgrađena 35 kilometara duga pruga Jajce-Donji Vakuf, koja je bila vezana za prugu dolinom Neretve. Spajanjem u Jajcu mreže Knin-Srnetica-Prijedor sa prugom dolinom Neretve, austrougarska armija ostvarila je cilj povezivanja cijele Bosne i Hercegovine sa jadranskom obalom.

=== Kraljevina Jugoslavija ===
[[Versajski mir|Versajskim mirovnim ugovorom]] iz 1919. god. i raspadom [[Austro-Ugarska|Austro-Ugarske]], Štajnbasov koncern prelazi u vlasništvo novostvorene  [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine SHS]]. Ovo je preduzeće u avgustu 1919. preimenovano u [[ŠIPAD]] (Šumsko industrijsko privredno akcionarsko društvo). Krajem 1930-ih godina ŠIPAD je bio među nekoliko najvećih firmi u oblasti drvne industrije u [[Evropa|Evropi]]. U [[Oštrelj]]u je bila direkcija. Eksploatacija šume dovela je do nastanka i razvoja nekoliko naselja, sa po nekoliko stotina (hiljada) stanovnika: 
* [[Oštrelj (Bosanski Petrovac)|Oštrelj]], u kojem je bila Šipadova direkcija željeznice
* [[Potoci (Istočni Drvar)|Potoci]], 
* [[Srnetica]], sa osnovnom školom, ambulantom sa tri ljekara i apotekom.
 
U njima Šipad je imao nekoliko većih i manjih radionica i pogona: kovačnicu, ložionicu za održavanje lokomotiva, stolarsko-tesarsku, sedlarsku radionicu, električni mlin, dizalicu za pretovar balvana i električnu centralu. Naselja su raspolagala i voznim parkom za eksploataciju šume, veterinarskom ambulantom, raznim magacinima — skladištima sa ljudskom i stočnom hranom, raznim tehničkim materijalom, rezervnim dijelovima, alatom, mazivom i gorivom i eksplozivom.

=== Drugi svjetski rat ===
{{Glavni|Partizanska željeznica}}
Nakon poraza Jugoslavije u [[Aprilski rat|Aprilskom ratu]] 1941. god. Štajnbasova željeznica je zajedno sa cijelom bosanskohercegovačkom željeznicom prešla u vlasništvo Hrvatske državne željeznice (HDŽ). Sekcija Knin - Drvar bila je pod upravom [[Sile Osovine|italijanskih okupacionih]] snaga.

Tokom [[Narodnooslobodilačka borba Jugoslavije|Narodnooslobodilačke borbe]] [[Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije|partizani]] su u nekoloko navrata koristili [[Partizanska željeznica|željeznicu]]:
* u vrijeme [[Ustanak u NDH|ustanka]] 1941. god.
* u vrijeme [[Prvo zasjedanje AVNOJ-a|Prvog zasjedanja AVNOJ-a]], druga polovina 1942. god.
* u vrijeme [[Drugo zasjedanje AVNOJ-a|Drugog zasjedanja AVNOJ-a]]
* krajem 1944. god.&lt;ref name=&quot;Partizanska željeznica&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.znaci.net/00003/686.htm |title=Jovo Došen, PARTIZANSKE ŽELJEZNICE |work=Opštinski odbor SUBNOR, 1974 -PETROVAC U NOB, knjiga 6 |access-date=9. 2. 2016 |archive-date=20. 3. 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160320075216/http://www.znaci.net/00003/686.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

=== Socijalistička Jugoslavija ===
U ovom periodu šumarstvo je sve više investiralo u putne komunikacije i auto prevoz, pa postepeno dolazi da prestanka rada pojedinih dionica Šipadovih pruga. Na dan 1. 6. 1969. obustavljen je saobraćaj na dionici Srnetica-Šipovo, a 1. 6. 1975 i na najvećem dijelu pruge, od Prijedora do Drvara. Posljednja dionica od Drvara do Ličke Kaldrme zatvorena je 28. maj 1978, kada se u Jugoslaviji željeznički saobraćaj skoro u cjelosti odvijao na prugama normalnog kolosjeka.

== Danas ==
Šipadove željeznice radile su do 70-tih godina 20-og stoljeća, kada su, zbog nerentabilnosti, prestale sa radom. Za [[nacionalni spomenik Bosne i Hercegovine]] proglašeno je nekoliko građevinskih objekata i [[lokomotiva]]:
* [[Zgrada željezničke stanice Šipad u Jajcu]]&lt;ref name=&quot;Spomenikkkk&quot;&gt;{{Cite web |url=http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&amp;lang=1&amp;action=view&amp;id=3908 |title=Zgrada željezničke stanice Šipad |work=Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika BiH |access-date=9. 2. 2017 |archive-date=6. 6. 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200606155255/http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&amp;lang=1&amp;action=view&amp;id=3908 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Zgrada željezničke sekcije u Prijedoru]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url= http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Prijedor_Zgrada%20zeljeznicke%20sekcije%20kompl%20BOS.pdf|title= Zgrada željezničke sekcije u Prijedoru|work= Komisija za nacionalne spomenike|access-date= 13. 11. 2018|archive-date= 5. 7. 2024|archive-url= https://web.archive.org/web/20240705151341/http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Prijedor_Zgrada%20zeljeznicke%20sekcije%20kompl%20BOS.pdf|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;
* [[Zgrada stare željezničke stanice (Sanski Most)]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url= http://old.kons.gov.ba/main.php?mod=spomenici&amp;extra=Odluke&amp;blok=2&amp;indexGrad=1&amp;lang=1&amp;idGrad=85|title= Zgrada željezničke sekcije u Sanskom Mostu|work= Komisija za nacionalne spomenike|access-date= 13. 11. 2018|archive-date= 6. 6. 2020|archive-url= https://web.archive.org/web/20200606155619/http://old.kons.gov.ba/main.php?mod=spomenici&amp;extra=Odluke&amp;blok=2&amp;indexGrad=1&amp;lang=1&amp;idGrad=85|url-status= dead}}&lt;/ref&gt;
* [[Zgrada željezničke stanice u Jezeru]]&lt;ref name=&quot;Jezero&quot;&gt;{{Cite web |url= http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&amp;lang=1&amp;action=view&amp;id=3923 |title= Zgrada željezničke stanice u Jezeru |work= Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika |access-date= 9. 2. 2019 |archive-date= 6. 6. 2020 |archive-url= https://web.archive.org/web/20200606155617/http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&amp;lang=1&amp;action=view&amp;id=3923 |url-status= dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Titov voz na Oštrelju]], sa lokomotivom  oznake znov n. 12 Maffei 2438/1904. Proizvedena je u njemačkom preduzeću Krauss-Maffei 1904. godine. Lokomotiva je imala maksimalnu brzinu 25&amp;nbsp;km/h. Oznaka osovina po njemačkoj notifikaciji bila je B´Bt-n4v(12). Vozila je isključivo na Steinbeisovim/Šipadovim prugama.&lt;ref name=&quot;Titov voz&quot;&gt;{{Cite web  |url= http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Bos%20Petrovac_Titov%20voz%20BOS.pdf  |title= Partizanski voz na Oštrelju  |work= Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika  |access-date= 9. 2. 2016  |archive-date= 22. 1. 2022  |archive-url= https://web.archive.org/web/20220122130259/http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Bos%20Petrovac_Titov%20voz%20BOS.pdf  |url-status= dead  }}&lt;/ref&gt;
* [[Muzej 2. zasjedanja AVNOJ-a|Parna lokomotiva u Jajcu]], poznata kao ''Mala partizanka'', proizvedena početkom XX vijeka u fabrici lokomotiva Krauss&amp;Co u Lincu u [[Austrija|Austriji]].&lt;ref name=&quot;Lokomotiva u Jajcu&quot;&gt;{{Cite web |url= http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&amp;lang=1&amp;action=view&amp;id=3736 |title= Lokomotiva u Jajcu |work= Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika |access-date= 9. 2. 2016 |archive-date= 6. 6. 2020 |archive-url= https://web.archive.org/web/20200606155619/http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&amp;lang=1&amp;action=view&amp;id=3736 |url-status= dead }}&lt;/ref&gt;

== Literatura ==
* Fevzija Ajdin, Historija željeznica Bosne i Hercegovine, Nacionalna univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovina,  Sarajevo, 2006. 
* Dževad Juzbašić, Izgradnja željeznica u BiH u svijetlu austrougarske politike od okupacije do kraja Kallayeve ere.  Akademija nauka i umjetnosti BiH Sarajevo, 1974.

== Reference ==
{{Refspisak|2}}
== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Steinbeisbahn}}
{{Portal|Bosna i Hercegovina}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini‎]]
[[Kategorija:Bosanski Petrovac]]
[[Kategorija:Drvar]]
[[Kategorija:Prijedor]]
[[Kategorija:Sanski Most]]
[[Kategorija:Jajce]]
[[Kategorija:Jezero]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]</text>
      <sha1>kmw26v8a2lcjtp5t1ebuipxizhnmr69</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fascija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>467239</id>
    <revision>
      <id>3908135</id>
      <parentid>3891833</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinska terminologija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11905" sha1="bxolgs1vzlkdanx24yc17u5k0gmu40s" xml:space="preserve">{{Infokutija anatomija
| Ime        = Fascija
| Latinski       = ''Fascia''
| Image       = Gray395.png
| Caption     = [[Omotač rektusa]], primjer fascije
| Image2      =
| Caption2    =
| System      =
| Precursor   = [[Mezenhim]]
}}
'''Fascija''' ([[latinski|lat.]] ''fascia'',  plural ''fasciae'') od [[Latinski|latinskog]]: &quot;traka&quot;) je traka ili list [[vezivno tkivo|vezivnog tkiva]], prvenstveno [[kolagen]]a, ispod [[koža|kože]] koji se pričvršćuje, stabilizira, zatvara i odvaja [[mišić]]e i ostale unutrašnje [[organ (anatomija)|organe]]. Fascija je klasificirana po slojevima, kao [[površinska fascija]], [[duboka fascija]] i &quot;'visceralna&quot;, &quot;parijetalna&quot; ili utrobna fascija, ili po njihovoj funkciji i anatomskom položaju.&lt;ref name=&quot;Marieb-133&quot;&gt;{{cite book
| title     = Human anatomy &amp; physiology
|author1=Marieb, Elaine Nicpon |author2=Hoehn, Katja | publisher = Pearson Education
| url       = https://books.google.com/books?id=x1uEB68iitwC&amp;pg=PA133
| page      = 133
| year      = 2007
| isbn      = 978-0-321-37294-9
}}&lt;/ref&gt;
Fascije su slične [[ligament]]ima i [[tetiva (anatomija)|tetivama]], jer imaju [[kolagen]] kao  glavnu komponentu. Razlikuju se po svom položaju i funkciji: ligamenti se pridružuju jednoj [[kosti]] i drugoj kosti, tetive se spajaju s mišićima do kosti, a fascije okružuju mišiće i druge strukture.

== Struktura ==
Postoje neke kontroverze oko toga koje se strukture smatraju &quot;fascijama&quot; i kako treba svrstati tipove fascija.&lt;ref&gt;{{Cite book  | last1 = Committee on Anatomical Termi | first1 = Federative | title = Terminologia Anatomica: International Anatomical Terminology | publisher = Thieme Stuttgart | location =  | isbn = 3-13-114361-4 | pages = 33 }}&lt;/ref&gt; Poznato je da su različite definicije fascija
koje nude priznati autoriteti ne uživaju univerzalni sporazum i svi imaju različite nedostatke. Te su definicije ostale bez konsenzusa, deskriptivne, u potpunosti prihvatajuće definicije koja bi odgovarale svim zainteresiranim medicinskim agencijama / istraživačima i njihovim srodnim
disciplinama (16).
 
Dva najčešća sistema su:
* Onaj koji je naveden u izdanju ''Nomina Anatomica'' iz 1983. (NA 1983)
* Onaj koja je navedena u izdanju ''Terminologia Anatomica'' iz 1997. (TA 1997) 
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! NA 1983
! TA 1997
! Opis
! Primjer
|-
| Površinska fascija
| (Bez podrazumijevajućih fascija u ovom sistemu)
| Ova se nalazi potkožno u većini tjelesnih regija, miješajući se sa mrežastim slojem [[dermis]]a.&lt;ref&gt;{{cite book | last = Skandalakis |first = John E. |author2=Skandalakis, P.N. |author3=Skandalakis, L.J. |author4=Skandalakis, J. |  title = Surgical Anatomy and Technique, 2nd Ed. | url = https://archive.org/details/surgicalanatomyt02edskan | publisher = Springer | year = 2002 | location = Atlanta, GA | pages = [https://archive.org/details/surgicalanatomyt02edskan/page/1 1]–2 | isbn = 0-387-98752-5 }}&lt;/ref&gt; 
| [[Scarpina fascija]]
|-
| [[Duboka fascija]]
| [[Mišićna fascija]]
| Ovo je [[vezivno tkivo|gusto vlaknasto vezivno tkivo]] koje prožima i okružuje mišiće, kosti, živce i krvnesudove u tijelu.
| [[Transverzalna fascija]]
|-
| Visceralna fascija
| Utrobna fascija, parijetalna fascija
| Ove podržavaju organe unutar njihovih šupljina i omotavaju ih u slojeve vezivnog tkiva [[Biološka membrana|membrane]].
| [[Perikard]]
|}

===Površinska fascija===
Površinska fascija je najniži sloj [[koža|kože]] u gotovo svim predjelima [[ljudsko tijelo|tijela]], koji se stapa sa slojem [[retikularni dermis|mrežastog dermisa]].&lt;ref&gt;{{Cite book| last = Skandalakis |first = John E. |author2=Skandalakis, P.N. |author3=Skandalakis, L.J. |author4=Skandalakis, J. |  title = Surgical Anatomy and Technique, 2nd Ed. | url = https://archive.org/details/surgicalanatomyt02edskan | publisher = Springer | year = 2002 | location = Atlanta, GA | pages = [https://archive.org/details/surgicalanatomyt02edskan/page/1 1]–2 | isbn = 0-387-98752-5 }}&lt;/ref&gt; Prisutna je na [[lice (anatomija)|licu]], iznad gornjeg dijela [[sternokleidomastoid]]a, na potiljku [[vrat]]a i iznad glave [[sternum]]a.&lt;ref&gt;{{Cite book| last = Paoletti | first = Serge | title = The Fasciae: Anatomy, Dysfunction &amp; Treatment | url = https://archive.org/details/fasciaeanatomydy0000paol | publisher = Eastland Press | year = 2006 | pages = [https://archive.org/details/fasciaeanatomydy0000paol/page/23 23]–24 | location = Seattle, WA | isbn = 0-939616-53-X}}&lt;/ref&gt; Sastoji se uglavnom od labavog [[vezivno tkivo|areolskog vezivnog]] i [[masno tkivo|masnog]] [[vezivno tkivo|vezivnog tkiva]] i predstavlja sloj koji prvenstveno određuje oblik tijela. 
Pored prisustva [[potkožno tkivo|potkožne]] površinska fascija okružuje [[organ (anatomiju)|organe]] i [[žlojezde]], [[neurovaskularni snop|neurovaskularnog snopa]], a nalazi se na mnogim drugim lokacijama na kojima se ispunjava inače zauzeti prostor. Služi kao medij za skladištenje [[masti]] i [[voda|vode]]; kao prolaz za [[limfa|limfne]], [[živac|nervne]] i [[krvni sud|krvne sudove]]; služi i kao zaštitna obloga za jastuk i izolaciju.&lt;ref&gt;{{Cite AV media | people = Hedley, Gil |date = 2005 | title = The Integral Anatomy Series Vol. 1: Skin and Superficial fascia | url = https://www.youtube.com/user/somanaut}}&lt;/ref&gt;

Površinska fascija je prisutna, ali ne sadrži masnoću, u [[očni kapak|očnim kapcima]], [[uho|ušima]], [[skrotum]]u, [[penis]]u i [[klitoris]]u.&lt;ref&gt;Norman Eizenberg, ''General Anatomy:Principles and Applications'' (2008), p 70.&lt;/ref&gt;
Zbog svojih [[viskoelastičnost|viskoelastičnih]] svojstava, površinska fascija može se  razvući kako bi se prilagodila taloženju masnog tkiva koje prati običano  i prenatalni dobitak težine. Nakon [[trudnoća|trudnoće]] i gubitka kilograma, površinska fascija se polahko vraća na prvobitnu razinu napetosti.

===Visceralna (utrobna) fascija===
Visceralna fascija (koja se također naziva i subserozna fascija) podržava organe unutar njihovih šupljina i omotava ih u slojeve [[ćelijska membrana|membrana]] vezivnog tkiva. Svaki od organa pokriven je dvostrukim slojem fascije; ovi slojevi su razdvojeni tankom [[serozna membrana|seroznom membranom]].
* Spoljni zid organa poznat je kao parijetalni sloj.
* Koža organa poznata je kao sloj [[viscera]]. Organi imaju specijalizirana imena za njihove visceralne fascije. U mozgu su poznati kao [[meninge]]; u srcu su poznati kao [[perikard]]ni; u plućima su poznate kao [[pleure]], a u trbuhu kao [[peritoneum]]ske.&lt;ref&gt;{{cite video | people = Hedley, Gil |date = 2005 | title = The Integral Anatomy Series Vol. 3: Cranial and Visceral Fasciae | url = http://integralanatomy.com/ | medium = DVD | publisher = Integral Anatomy Productions | access-date = 17. 7. 2006 }}&lt;/ref&gt;

Visceralna fascija je manje istegljiva od površinske fascije. Zbog suspenzorske uloge za organe, njen tonus treba održavati prilično dosljedno. Ako je previše lahak, doprinosi [[prolaps]]u organa, ali ako je [[tonus|hipertoničničan]], ograničava [[pokretljivost]] pravih organa.&lt;ref&gt;{{Cite book| last = Paoletti | first = Serge | title = The Fasciae: Anatomy, Dysfunction &amp; Treatment | url = https://archive.org/details/fasciaeanatomydy0000paol | publisher = Eastland Press | date = 2006 | pages = [https://archive.org/details/fasciaeanatomydy0000paol/page/146 146]–147 | location = Seattle, WA | isbn = 0-939616-53-X}}&lt;/ref&gt;

===Duboka fascija===
{{Glavni|Duboka fascija}}
Duboka fascija je sloj [[vezivno tkivo|gustog vlaknastog vezivnog tkiva]] koji okružuje pojedine [[mišić]]e, a također dijeli grupe mišića na fascijske odeljke.
Ova fascija ima visoku gustoću [[elastin]]skih vlakana koja određuje njenu [[proširivost]] ili otpornost.&lt;ref&gt;{{Cite AV media | people = Hedley, Gil |date = 2005 | title = The Integral Anatomy Series Vol. 2: Deep Fascia and Muscle | url = http://integralanatomy.com/ | medium = DVD | publisher = Integral Anatomy Productions | access-date = 17. 7. 2006 }}&lt;/ref&gt; Duboka fascija prvobitno se smatrala u biti avaskularnom. Međutim, novija ispitivanja potvrdila su veliko prisustvo tankih krvnih sudova.&lt;ref&gt;{{cite book | last = Stecco | first = Carla | title = Functional Atlas of the Human Fascial System | publisher = Churchill Livingstone Elsevier | year = 2015 | location = Edinburgh, UK | page = 59 | isbn = 978-0-7020-4430-4 }}&lt;/ref&gt; Duboka fascija je također bogato snabdjevena senzornim receptorima.&lt;ref name=Schleip2003&gt;{{cite journal |doi=10.1016/S1360-8592(02)00067-0 |title=Fascial plasticity – a new neurobiological explanation: Part 1 |journal=Journal of Bodywork and Movement Therapies |volume=7 |issue=1 |pages=11–9 |year=2003 |last1=Schleip |first1=Robert }}&lt;/ref&gt; Primjeri duboke fascije su [[fascia lata]], [[fascia cruris]], [[brahijalna fascija]], [[plantarna fascija]], [[torakolumbalna fascija]] i [[Buckova fascija]].

==Funkcija==
Fascije su tradicijski smatrane pasivnim strukturama koje prenose mehaničku napetost stvorenu mišićnim aktivnostima ili vanjskim silama po cijelom tijelu. Važna funkcija mišićne fascije je da smanji trenje mišićne sile. Pri tome fascije pružaju potporne i pokretne omotače za nerve i krvne sudove dok prolaze kroz mišiće i između njih.&lt;ref&gt;{{Cite book |last1=Faller |first1=A. |last2=Schuenke |first2=M. |year=2004 |title=The Human Body |publisher=Thieme Medical Publishers |page=127 }}&lt;/ref&gt;
Fascijska tkiva su često inervirana senzornim živčanim završecima. Tu spadaju [[mijelin]]izirani kao i nemelinizirani nervi. Na osnovu toga postuliran je [[proprioceptiv]], [[nociceptiv]] kao i interoceptivna funkcija fascija.&lt;ref&gt;Schleip R &quot;Fascia as an organ of communication&quot;. In: Schleip R, et al. &quot;Fascia - the tensional network of the human body&quot;, Elsevier Ltd, Edinburgh 2012, pages  77-112.&lt;/ref&gt;

Fascijska tkiva – posebno ona sa tendinusnim ili aponeurotskim svojstvima – također su u stanju pohraniti i osloboditi potencijalnu elastičnu energiju.

== Klinički značaj ==
Fascija postaje klinički važna kad izgubi krutost, postane previše kruta ili ima smanjenu sposobnost smicanja.&lt;ref&gt;{{cite journal | pmid = 24962403 | doi=10.1007/s11916-014-0439-y | volume=18 | issue=8 | title=Clinical relevance of fascial tissue and dysfunctions. | year=2014 | journal=Curr Pain Headache Rep | pages=439}}&lt;/ref&gt; Kada upalni [[fasciitis]] ili trauma uzrokuje [[fibroza|fibrozu]] i adhezije, fascijsko tkivo ne uspijeva učinkovito diferencirati susjedne strukture. To se može dogoditi nakon operacije gdje je fascija urezana i liječenje uključuje [[ožiljak]] koji prolazi kroz okolne strukture.

===Anatomski odjeljci===
[[Fascijski odjeljci]] ili kompartmenti su sekcije unutar tijela, koje sadrže [[mišić]]e i [[nerv]]e i okružen je fascijom. U  ljudskom tijelu, u [[Udovi (anatomija)|udovima]] svaki od njih može se  podijeliti u dva segmenta – [[gornji ud]] može se podijeliti na [[šaka|šaku]] i [[podlaktica|podlakticu]] i presjeci oba ova dijela [[fascijalni odjeljak šake|fascijalni odjeljci šake]] i [[fascijalni odjeljak podlaktice|fascijalni odjeljci podlaktice]] sadrže prednji i stražnji odjeljak. Slično tome, donji udovi mogu se podijeliti u dva segmenta – [[potkoljenica]] i [[natkoljenica]], a oni sadrže [[fascijalni odjeljak nogu|fascijalne odjeljke nogu]] i [[fascijalni odjeljak bedara|fascijalne odjeljke bedara]].

[[Fasciotomija]] se može koristiti za ublažavanje [[sindrom pregrade|sindroma pregrada]] kao rezultat visokog pritiska u fascijskom odjeljku.

==Također pogledajte==
* [[Ruka]]
* [[Noga]]
* [[Vanćelijski matriks]]

==Reference==
{{refspisak|30em}}

==Vanjski linkovi==
{{Commons category|Fascia (tissue)|Fascia}}
* [http://www.fasciaresearch.com/ Fascia Research]
* {{NormanAnatomy|lesson1layersofbody}}
{{muški reproduktivni sistem}}
{{Mišićni sistem}}

[[Kategorija:Vezivno tkivo]]
[[Kategorija:Fascija]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>bxolgs1vzlkdanx24yc17u5k0gmu40s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Trg Oslobođenja – Alija Izetbegović</title>
    <ns>0</ns>
    <id>474853</id>
    <revision>
      <id>3908140</id>
      <parentid>3871838</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T13:31:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bakir123</username>
        <id>110053</id>
      </contributor>
      <origin>3908140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6732" sha1="3utpw6jyx103drg9ptkw2ioet67s0cg" xml:space="preserve">[[File:Multicultural man and Serbian Orthodox Church in Sarajevo (55019540274).jpg|thumb|''Multikulturalni čovjek'' i [[Saborna crkva u Sarajevu|Saborna crkva]] na Trgu Oslobođenja - Alija Izetbegović]]
[[File:Trg_oslobodjenja_1882.png|thumb|Zona 1882. godine]]

'''Trg oslobođenja - Alija Izetbegović''' jest [[trg]] u centru [[Glavni grad|glavnog]] [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovačkog]] [[grad]]a [[Sarajevo|Sarajevu]]. Trg je nastao izgradnjom Oficirskog kasina 1880. godine, te se odmah i prozvao njemačkim imenom Ofizierkasino-Platz. Na [[Bosanski jezik|bosanskom jeziku]] se nazivao Oficirski trg ili Trg pred Oficirskim domom.

== Period Kraljevine Jugoslavije ==
[[File:Sarajevo,_Trg_Oslobodjenja.jpg|thumb|Trg u 1930. godinama]]

Nakon [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] mali trg, dobio je novi naziv. Nazvan je Klemansovljev trg po francuskom državniku, političaru i doktoru [[Georges Clemenseau|Georgesu Clemenseauu]]. Iako je u početku trg planiran na dominantnom položaju na brdu Hrid, trg ispred Doma Armije konačno je izabran za spomenik a 1934. godine preimenovan je u Trg [[Petar I, kralj Srbije|Petra I Oslobodioca]].&lt;ref&gt;P. V. Milošević, ''Arhitektura u Kraljevini Jugoslaviji (Sarajevo 1918-1941)''. Srbinje: 1997, 235&lt;/ref&gt;
Glavni dio prostora današnjeg trga između [[Ferhadija (ulica)|Ulice Ferhadija]] i Ulice zelenih beretki, nosio je ovaj naziv tokom perioda od 1934. do 1941. godine. Za vrijeme [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]], u planu je bila izgradnja spomenika [[Petar I, kralj Srbije|kralju Petru I Karađorđeviću]]. Na ovom prostoru su srušena gradska stanica i carinica. Prva nagrada na konkursu za spomenik Petru I dodijeljena je zagrebačkom kiparu Frani Kršniću. Svi dijelovi za konjaničku figuru su bili dopremljeni u Sarajevo, krenulo se sa izgradnjom postamenta, ali rat je spriječio njegov završetak.

== Period između dva svjetska rata ==
U periodu [[Nezavisna Država Hrvatska|NDH]] veći dio trga nosio je naziv po bosanskom kralju [[Stjepan Tomašević, kralj Bosne|Stjepanu Tomaševiću]], dok je drugi manji dio nosio naziv po hercegu [[Stjepan Vukčić Kosača|Stjepanu Vukčiću Kosači]], bosanskom plemiću iz perioda srednjovjekovne Bosne. Nedugo nakon početka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], na trgu je bio postavljen njemački spomenik sa znakom V (victory). Isti je srušen i zapaljen 1945. godine.

== Od 1945. godine ==
[[File:Sarajevo,_Trg_Oslobodjenja_1960s.jpg|thumb|Trg oslobođenja u 1960. godinama]]

Tokom socijalističkog perioda trg počinje dobivati oblik današnjice, pri čemu je zasađeno i drveće. Bivši Pravoslavni bogoslovni fakultet obnovljen je i to je danas objekat Ekonomskog fakulteta, dok se u novoj zgradi na zapadnoj strani trga nalazila izdavačka kuća Svjetlost (1973).
Do 8. juna 1948. godine zvanično ime trga bilo je Trg slobode, da bi nakon toga bio preimenovan u Trg oslobođenja. U centru trga 1977. postavljen je socijalistički spomenik.&lt;ref&gt;the inscription on the monument reads: &quot;marking the era begun by working people and citizens on Tito's birthday, in protecting the human environment. Future generations will be provided with the best possible conditions for living and working in a socialist self-governing community&quot;&lt;/ref&gt; Tokom osamdesetih godina 20. stoljeća, realizovana je ideja postavljanja spomen-bisti jugoslavenskim književnicima: [[Veselin Masleša|Veselinu Masleši]], [[Ivo Andrić|Ivi Andriću]], [[Rodoljub Čolaković|Rodoljubu Čolakoviću]], [[Branko Ćopić|Branku Ćopiću]], [[Mak Dizdar|Maku Dizdaru]], [[Skender Kulenović|Skenderu Kulenoviću]], [[Meša Selimović|Meši Selimoviću]] i [[Isak Samokovlija|Isaku Samokovliji]]. Tokom [[Opsada Sarajeva|Opsade Sarajeva]], biste su sklonjene sa trga kako bi se spiječilo njihovo uništenje a na trg su ponovo vraćene 2001.&lt;ref&gt;A. Bećirević, ''O životu spomenika u Sarajevu'', AIM Press (pristup 9. 4. 2009).&lt;/ref&gt;

== Nakon rata ==
Spomen-biste sa Trga oslobođenja su sklonjene i ostavljene su u depou Narodnog pozorišta Sarajevo. Nakon opsade pokrenute su inicijative da se spomen-biste vrate na svoja mjesta. Godine 2001. sve su vraćene, osim biste [[Veselin Masleša|Veselina Masleše]]. Izdavačka kuća Svjetlost se protivila njegovom ponovnom povratku, smatrajući da se ova bista nalazi na njihovom zemljišnom posjedu, te su izrazili želju da postave bistu jednog od svojih nekadašnjih direktora. Od 1997. godine centralni dio Trga oslobođenja zauzela je skulptura ''Multikulturalni čovjek''. To je djelo italijanskog umjetnika Franceska Perillia, koji je spomenik poklonio gradu. Na postamentu spomenika se nalazi  muška figura sa podignutim rukama. Vitka figura podiže visoko dvije ruke iznad glave, spajajući dvije linije koje zapravo predstavljaju meridijane zemljine kugle. Spomenik simbolizira otpor Sarajlija agresiji, a poruka spomenika glasi ''Multikulturalan čovjek će izgraditi svijet''. Naziv Trg oslobođenja Alija Izetbegović nosi od oktobra 2005. godine. Izgrađen je spomenik Prvoj policijskoj brigadi. Simbol ljiljana je iskorišten na ovom spomeniku, u čijem se središtu nalazi policijska značka, također sa ljiljanima.

== Slike ==
=== Trg u prošlosti ===
&lt;gallery&gt;
Sarajevo, Ferhadija, Gradski kolodvor.jpg|Ferhadija, Gradski kolodvor 
Sarajevo, Gradski kolodvor.jpg|Ferhadija, Gradski kolodvor 
Srpska muska i zenska osnovna skola, Sarajevo.jpg|Srpska osnovna skola, 1900.
Sarajevo, Spomenik Kralju Petru I Karadjeordjevicu.jpg|Spomenik [[Petar I, kralj Srbije|kralju Petru I Karađorđeviću]], 1930.
Sarajevo - 1942. - NDH - spomenik njemačkoj vojsci - ispred SPC - 19.08.jpg|Nemacki spomenik, 1941-1945 
Sarajevo, Trg Oslobodjenja, JAT Tower.jpg|Trg Oslobodjenja &amp; JAT izgrada na Ferhadiji
&lt;/gallery&gt;

=== Trg danas ===
&lt;gallery&gt;
File:Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović.jpg|Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović danas
File:Trg_Oslobođenja_(8511497732).jpg|
File:Ekonomski_fakultet_(8510385497).jpg|[[Ekonomski fakultet u Sarajevu]] 
File:06Sarajevo_Orthodox_03.jpg|
File:Sarajevo 20. 12. 2009 sah chess na -20° C (4213923758).jpg|
&lt;/gallery&gt;

=== Biste književnika ===
&lt;gallery&gt;
File:Veselin Masleša, bista u Sarajevu.jpg|[[Veselin Masleša]]
File:Rodoljub Čolaković, bista, Sarajevo.jpg|[[Rodoljub Čolaković]]
File:Ivo Andrić, bista, Sarajevo.jpg|[[Ivo Andrić]]
File:Mak Dizdar, bista, Sarajevo.jpg|[[Mak Dizdar]]
File:Meša Selimović, bista, Sarajevo.jpg|[[Meša Selimović]]
File:Spomenik srpskom piscu Branku Ćopiću u Sarajevu.jpg|[[Branko Ćopić]]
&lt;/gallery&gt;

== Reference ==
{{refspisak}}

{{Sarajevo}}

[[Kategorija:Trgovi u Sarajevu]]
[[Kategorija:Centar (Sarajevo)]]
[[Kategorija:Stari Grad (Sarajevo)]]</text>
      <sha1>3utpw6jyx103drg9ptkw2ioet67s0cg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908141</id>
      <parentid>3908140</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T14:14:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <origin>3908141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6648" sha1="502yht775e2djfa1dyisl6chzyz2nqm" xml:space="preserve">[[File:Multicultural man and Serbian Orthodox Church in Sarajevo (55019540274).jpg|thumb|''Multikulturalni čovjek'' i [[Saborna crkva u Sarajevu|Saborna crkva]] na Trgu Oslobođenja - Alija Izetbegović]]
[[File:Trg_oslobodjenja_1882.png|thumb|Zona 1882.]]

'''Trg oslobođenja - Alija Izetbegović''' jest [[trg]] u centru [[Glavni grad|glavnog]] [[Bosna i Hercegovina|bosanskohercegovačkog]] [[grad]]a [[Sarajevo|Sarajevu]]. Trg je nastao izgradnjom Oficirskog kasina 1880, te se odmah i prozvao njemačkim imenom Ofizierkasino-Platz. Na [[Bosanski jezik|bosanskom jeziku]] se nazivao Oficirski trg ili Trg pred Oficirskim domom.

== Period Kraljevine Jugoslavije ==
[[File:Sarajevo,_Trg_Oslobodjenja.jpg|thumb|Trg u 1930.]]

Nakon [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]] mali trg, dobio je novi naziv. Nazvan je Klemansovljev trg po francuskom državniku, političaru i doktoru [[Georges Clemenseau|Georgesu Clemenseauu]]. Iako je u početku trg planiran na dominantnom položaju na brdu Hrid, trg ispred Doma Armije konačno je izabran za spomenik a 1934. preimenovan je u Trg [[Petar I, kralj Srbije|Petra I Oslobodioca]].&lt;ref&gt;P. V. Milošević, ''Arhitektura u Kraljevini Jugoslaviji (Sarajevo 1918-1941)''. Srbinje: 1997, 235&lt;/ref&gt;
Glavni dio prostora današnjeg trga između [[Ferhadija (ulica)|Ulice Ferhadija]] i Ulice zelenih beretki, nosio je ovaj naziv tokom perioda od 1934. do 1941. Za vrijeme [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]], u planu je bila izgradnja spomenika [[Petar I, kralj Srbije|kralju Petru I Karađorđeviću]]. Na ovom prostoru su srušena gradska stanica i carinica. Prva nagrada na konkursu za spomenik Petru I dodijeljena je zagrebačkom kiparu Frani Kršniću. Svi dijelovi za konjaničku figuru su bili dopremljeni u Sarajevo, krenulo se sa izgradnjom postamenta, ali rat je spriječio njegov završetak.

== Period između dva svjetska rata ==
U periodu [[Nezavisna Država Hrvatska|NDH]] veći dio trga nosio je naziv po bosanskom kralju [[Stjepan Tomašević, kralj Bosne|Stjepanu Tomaševiću]], dok je drugi manji dio nosio naziv po hercegu [[Stjepan Vukčić Kosača|Stjepanu Vukčiću Kosači]], bosanskom plemiću iz perioda srednjovjekovne Bosne. Nedugo nakon početka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], na trgu je bio postavljen njemački spomenik sa znakom V (victory). Isti je srušen i zapaljen 1945.

== Od 1945. ==
[[File:Sarajevo,_Trg_Oslobodjenja_1960s.jpg|thumb|Trg oslobođenja u 1960.]]

Tokom socijalističkog perioda trg počinje dobivati oblik današnjice, pri čemu je zasađeno i drveće. Bivši Pravoslavni bogoslovni fakultet obnovljen je i to je danas objekat Ekonomskog fakulteta, dok se u novoj zgradi na zapadnoj strani trga nalazila izdavačka kuća Svjetlost (1973).
Do 8. juna 1948. zvanično ime trga bilo je Trg slobode, da bi nakon toga bio preimenovan u Trg oslobođenja. U centru trga 1977. postavljen je socijalistički spomenik.&lt;ref&gt;the inscription on the monument reads: &quot;marking the era begun by working people and citizens on Tito's birthday, in protecting the human environment. Future generations will be provided with the best possible conditions for living and working in a socialist self-governing community&quot;&lt;/ref&gt; Tokom osamdesetih godina 20. stoljeća, realizovana je ideja postavljanja spomen-bisti jugoslavenskim književnicima: [[Veselin Masleša|Veselinu Masleši]], [[Ivo Andrić|Ivi Andriću]], [[Rodoljub Čolaković|Rodoljubu Čolakoviću]], [[Branko Ćopić|Branku Ćopiću]], [[Mak Dizdar|Maku Dizdaru]], [[Skender Kulenović|Skenderu Kulenoviću]], [[Meša Selimović|Meši Selimoviću]] i [[Isak Samokovlija|Isaku Samokovliji]]. Tokom [[Opsada Sarajeva|Opsade Sarajeva]], biste su sklonjene sa trga kako bi se spiječilo njihovo uništenje a na trg su ponovo vraćene 2001.&lt;ref&gt;A. Bećirević, ''O životu spomenika u Sarajevu'', AIM Press (pristup 9. 4. 2009).&lt;/ref&gt;

== Nakon rata ==
Spomen-biste sa Trga oslobođenja su sklonjene i ostavljene su u depou Narodnog pozorišta Sarajevo. Nakon opsade pokrenute su inicijative da se spomen-biste vrate na svoja mjesta. Godine 2001. sve su vraćene, osim biste [[Veselin Masleša|Veselina Masleše]]. Izdavačka kuća Svjetlost se protivila njegovom ponovnom povratku, smatrajući da se ova bista nalazi na njihovom zemljišnom posjedu, te su izrazili želju da postave bistu jednog od svojih nekadašnjih direktora. Od 1997.  centralni dio Trga oslobođenja zauzela je skulptura ''Multikulturalni čovjek''. To je djelo italijanskog umjetnika Franceska Perillia, koji je spomenik poklonio gradu. Na postamentu spomenika se nalazi  muška figura sa podignutim rukama. Vitka figura podiže visoko dvije ruke iznad glave, spajajući dvije linije koje zapravo predstavljaju meridijane zemljine kugle. Spomenik simbolizira otpor Sarajlija agresiji, a poruka spomenika glasi ''Multikulturalan čovjek će izgraditi svijet''. Naziv Trg oslobođenja Alija Izetbegović nosi od oktobra 2005. Izgrađen je spomenik Prvoj policijskoj brigadi. Simbol ljiljana je iskorišten na ovom spomeniku, u čijem se središtu nalazi policijska značka, također sa ljiljanima.

== Slike ==
=== Trg u prošlosti ===
&lt;gallery&gt;
Sarajevo, Ferhadija, Gradski kolodvor.jpg|Ferhadija, Gradski kolodvor 
Sarajevo, Gradski kolodvor.jpg|Ferhadija, Gradski kolodvor 
Srpska muska i zenska osnovna skola, Sarajevo.jpg|Srpska osnovna skola, 1900.
Sarajevo, Spomenik Kralju Petru I Karadjeordjevicu.jpg|Spomenik [[Petar I, kralj Srbije|kralju Petru I Karađorđeviću]], 1930.
Sarajevo - 1942. - NDH - spomenik njemačkoj vojsci - ispred SPC - 19.08.jpg|Nemacki spomenik, 1941-1945 
Sarajevo, Trg Oslobodjenja, JAT Tower.jpg|Trg Oslobodjenja &amp; JAT izgrada na Ferhadiji
&lt;/gallery&gt;

=== Trg danas ===
&lt;gallery&gt;
File:Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović.jpg|Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović danas
File:Trg_Oslobođenja_(8511497732).jpg|
File:Ekonomski_fakultet_(8510385497).jpg|[[Ekonomski fakultet u Sarajevu]] 
File:06Sarajevo_Orthodox_03.jpg|
File:Sarajevo 20. 12. 2009 sah chess na -20° C (4213923758).jpg|
&lt;/gallery&gt;

=== Biste književnika ===
&lt;gallery&gt;
File:Veselin Masleša, bista u Sarajevu.jpg|[[Veselin Masleša]]
File:Rodoljub Čolaković, bista, Sarajevo.jpg|[[Rodoljub Čolaković]]
File:Ivo Andrić, bista, Sarajevo.jpg|[[Ivo Andrić]]
File:Mak Dizdar, bista, Sarajevo.jpg|[[Mak Dizdar]]
File:Meša Selimović, bista, Sarajevo.jpg|[[Meša Selimović]]
File:Spomenik srpskom piscu Branku Ćopiću u Sarajevu.jpg|[[Branko Ćopić]]
&lt;/gallery&gt;

== Reference ==
{{refspisak}}

{{Sarajevo}}

[[Kategorija:Trgovi u Sarajevu]]
[[Kategorija:Centar (Sarajevo)]]
[[Kategorija:Stari Grad (Sarajevo)]]</text>
      <sha1>502yht775e2djfa1dyisl6chzyz2nqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alberto Burri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>490710</id>
    <revision>
      <id>3908184</id>
      <parentid>3889674</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T23:29:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bosancica by MK</username>
        <id>173186</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <origin>3908184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41624" sha1="oypk0qp0g0emszt3i4pjy1jlq2p47j3" xml:space="preserve">'''Alberto Burri''' (12. marta 1915 – 13. februar 1995.; {{IPA-it|alˈbɛrto buˈri}} ) je bio talijanski [[Likovna umjetnost|vizualni umjetnik]], [[Slikarstvo|slikar]], vajar i [[ljekar]]. Povezuje se sa materizmom evropskog pokreta [[Enformel|neformalne umjetnosti]]. On sam je opisao svoj stil kao polimaterijalistički. Imao je veze sa spacijalizmom Lucia Fontane i, sa Antonijem Tàpiesom , te je utjecao na oživljavanje umjetnosti u poslijeratnoj [[Sjedinjene Američke Države|Americi]] ( Robert Rauschenberg ) i u [[Evropa|Evropi]].[[File:Alberto Burri, photographed by Nanda Lanfranco.jpg|thumb|Alberto Burri, fotografija Nande Lanfranco]] [[File:Alberto Burri Cretto.jpg|thumb|Alberto Burri, Cretto]]
[[File:Cretto di Gibellina by Alberto Burri.jpg|thumb|Cretto di Gibellina, Alberto Burri]]
[[File:Nero e oro, Alberto Burri, 1992.jpg|thumb|Nero e oro, Alberto Burri, 1992]]

== Život ==
U kolumni “Precijenjeno i potcijenjeno” objavljenoj u u umjetničkom magazinu  ARTnews, nerijetko se spominje ime Alberta Burrija. Na primjer, Carolyn-Christov-Bakargiev ga spominje u izdanju iz januara 2005. godine.

'''Alberto Burri''' rođen je 12. marta 1915. godine u Città di Castello, u [[Umbrija|Umbriji]], u Italiji, u porodici Pietra Burrija, toskanskog trgovca vinom i Caroline [[Umbrija|Torreggiani]], učiteljice. {{Sfn|Rozner|2015}} Godine 1935. Alberto Burri pohađao je državnu srednju školu u [[Arezzo|Arezzu]] , te studirao [[Klasika|klasike]] u privatnoj školi u Città di Castello.&lt;ref&gt;{{Harvnb|Rozner|2015}}; {{Harvnb|Zorzi|1995}}&lt;/ref&gt; Po povratku iz [[Sjeverna Afrika|Sjeverne Afrike]], Burri i njegov mlađi brat Vittorio upisali su se na medicinsku školu u [[Perugia|Perugi]], a nakon svoje afričke avanture, Burri je donio odluku da želi da se specijalizira za tropske bolesti. {{Sfn|Rozner|2015}} Medicinsku školu završio je 1940. godine, a 12. oktobra te godine, dva dana nakon ulaska Italije u [[Drugi svjetski rat]], s preranim dobrovoljnim iskustvom u italo-etiopskom ratu, pozvan je u vojnu službu i poslan u [[Libija|Libiju]] kao vojni ljekar. {{Sfn|Palumbo|2007}} Vojni zapisi pokazuju da je u roku od 20 dana od ove mobilizacije dobio privremeni otpust kako bi mu se omogućilo da završi svoj medicinski staž i stekne diplomu doktora medicine. {{Sfn|Palumbo|2007}} Prema Burrijevim svjedočenjima studirao je historiju umjetnosti, jer je želio da razumije umjetnička djela koja su ga okruživala. {{Sfn|Zorzi|1995}} Pored toga, studirao je grčki s kojim je postao vješt, te je kasnije mogao da čita i uživa u [[Starogrčki jezik|klasičnoj grčkoj]] književnosti. {{Sfn|Rozner|2015}} Dana 8. maja 1943. godine Britanci su zarobili njegovu vojnu jedinicu u [[Tunis]]u, a potom je predali Amerikancima koji su je  prebacili u Hereford u Teksasu , u logor za ratne zarobljenike u kojem je bilo oko 3000 talijanskih oficira, {{Sfn|Palumbo|2007}} Burri je u logoru počeo slikati. Nakon kraja 2. svjetskog rata, 1946. godine, preselio se u [[Rim]] i posvetio se isključivo [[Slikarstvo|slikarstvu]] ; njegova prva samostalna izložba održana je u galeriji La Margherita 1947. Potom je izlagao u galeriji Marlborough u [[New York]]u i u Galeriji de France u [[Pariz]]u .

Zbog nemogućnosti da se bavi medicinskom profesijom, Burri je iskoristio priliku da izabere slobodnu aktivnost zahvaljujući Udruženju YMCA . Koristeći ograničenu količinu materijala koji je bio dostupan u kampu, započeo je slikarsku aktivnost u skoro tridesetoj godini života i bez ikakve akademske naobrazbe iz oblasti slikarstva. {{Sfn|Zorzi|2016}} U tom periodu, smrt njegovog mlađeg brata Vitorija na ruskom frontu 1943. godine ostavila je snažan uticaj na njega. {{Sfn|Zorzi|2016}} Izolujući se od vanjskog svijeta i prikazujući figurativne subjekte, postepeno je ostvario želju da napusti medicinsku profesiju i posveti se slikarstvu. {{Sfn|Brandi|1963}} {{efn| name = amp| {{harvnb|Brandi|1963}}. Originally painting signified for Burri a catharsis through action, occasioned by his situation as prisoner of war without sympathy for either of the struggle's main antagonists. The practice of medicine would have represented for him the survival of a past which the course of the events had definitely cut off.}}

== Slikarstvo ==

=== Od apstrakcije do materije ===
Nakon što se vratio u Italiju 27. februara 1946., suočio se s ozbiljnom recesijom nakon Drugog svjetskog rata i nezadovoljstvom roditelja. Preselio se u Rim kao gost violinistice i kompozitorke Annibale Bucchi, rođake njegove majke, koja je podsticala njegovu slikarsku aktivnost.&lt;ref name=&quot;Carandente, Giovanni 2007 p. 177&quot;/&gt;

Dok je bio u Rimu, imao je priliku da uspostavi kontakt sa malobrojnim, ali vrlo aktivnim institucijama posvećenim slikarstvu, koje su stvarale novu platformu za vizuelne umjetnosti nakon rata. {{Refn|Iori, Aldo (2016). &quot;Rome 1947–1958: From Europe to America and Back&quot;.{{sfn|Corà|2016|pp=36–49}}}}

Burri je ostao u odnosu na vanjski svijet suzdražn umjetnik, no neprestano je radio u oblasti umjetnosti, u početku u malom studiju u Via Margutta, ali je često mijenjao mjesta. Milton Gendel , američki novinar koji je posjetio Burrijev studio 1954. godine kasnije je pisao: „ ''Atelje je debelih zidova, okrečen, uredan i asketski; njegov rad je 'od krvi i mesa', pocrvenjela pocijepana tkanina koja čini se da je u odnosu sa ranama koje je Burri doživio u ratu'' .” &lt;ref name=&quot;gendel-artnews-2015&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.artnews.com/art-news/retrospective/i-will-not-be-a-sunday-painter-alberto-burri-makes-a-picture-in-1954-5102/|title='I Will Not Be a Sunday Painter': Alberto Burri Makes a Picture, in 1954|last=Gendel|first=Milton|date=9. 10. 2015|website=artnews.com|language=en-US|access-date=19. 12. 2019}}&lt;/ref&gt;

Burrijeva prva samostalna izložba figurativnih radova održana je 10. jula 1947. u galeriji-knjižari La Margherita u Rimu. Izlpžbu su  predstavili pjesnici Leonardo Sinisgali i Libero De Libero. Međutim, Burrijeva umjetnička djelatnost definitivno je prešla u apstraktne forme prije kraja iste godine, a korištenje na [[Tempera|tempere]] malog formata imali su uticaj umjetnici kao što su Jean Dubuffet i Joan Miró, čiji je studio Burri posjetio tokom putovanja u Pariz tokom zime 1948. godine.{{Sfn|Serafini|2015}}

==== Katrani, plijesni, grbavci ====
Burrijevo umjetničko istraživanje za kratko je vrijeme postalo lično. Između 1948. i 1950. počeo je eksperimentirati s korištenjem neobičnih materijala kao što su katran, [[pijesak]], [[cink]] , [[aluminij]]ska prašina, polivinil hlorid ljepilo. Ovaj posljednji materijal je kod Burrija imao isti značaj kao i [[uljane boje]]. Tokom ovog umjetničkog prelaska, slikar je iskazao svoju osjetljivost za mješoviti medijski tip apstrakcije Enrica Prampolinija, koji je bio centralna ličnost italijanske [[Apstraktna umjetnost|apstraktne umjetnosti]] . Ipak, Burri je otišao korak dalje u svojim ''Catrami'' (Katrani), predstavljajući katran ne kao jednostavan materijal za [[kolaž]], već kao stvarnu boju koja se putem različitih lucidnih i neprozirnih nijansi u monohromatskoj crnoj stopila sa cjelinom slike. . {{Refn|''Burri did not begins with collage: the first pictures of '48 are all paintings. But in the earliest of them, the first Nero (Black) one, with a little blue square (and round and oval elements), the passage from shiny to opaque black acts not as a color but as material, like the right and wrong sides of a piece of satin''.{{sfn|Brandi|1963|p=22}}&lt;br&gt;''Burri intuition was decisive. For centuries, art history has posited a kind of duality in which matter served as artist's tool, as the factor that, to become form, must necessarily be subjected to an operation of sublimation.''{{sfn|Serafini|2015|pp=42–43}}&lt;br&gt;''Burri's painting did not aim to substitute reality with the reality of the material, at the contrary, aimed to turn the material into a pure form''.{{sfn|Corà|2015a|p=32}}}}

Rad &quot;Nero 1&quot; (Crni 1) iz 1948. umjetnik je kasnije uzeo kao prekretnicu u svom slikarstvu i uspostavio je prevlast crnog monohroma, koji će biti prisutan tokom cijele njegove karijere, uz bijeli, od serije ''Bianchi'' (bijelih) iz perioda 1949–50 , i crveni.

Sljedeća serija ''Muffe'' (Plijesni) doslovno je predstavila spontane reakcije upotrijebljenih materijala, omogućavajući materiji da 'oživi' u kapljicama i srašćivanjima koja su reproducirali efekte i izgled prave [[Plijesni|buđi]] . U nekim umjetničkim djelima iz istog perioda koje je nazvao ''Gobbi'' (Grbavci), Burri se fokusirao na prostornu interakciju slike, postigavši još jedan originalni ishod zahvaljujući ugrađivanju grana drveća na stražnjoj strani platna koje su gurale dvodimenzionalnost ka trodimenzionalnom prostoru. .&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Christov-Bakargiev, Carolyn (1997).&lt;/ref&gt;

Kritičar Christian Zervos je 1949. godine objavio fotografiju ''Catrame'' (izložene u Parizu prethodne godine) u poznatom Cahiers d'art ''.'' &lt;ref name=&quot;:1&quot;/&gt;

Uprkos Burrijevoj sklonosti prema [[Enformel|neformalnosti]] i prijateljstvu s Ettoreom Collom, što je Alberta približilo ''Gruppo Origine'' (koju su 1951. osnovali i raspustili Colla, Mario Balocco i Giuseppe Capogrossi ), slikareva umjetnička istraživanja su se činila sve usamljenijim i neovisnijim.&lt;ref name=&quot;Carandente, Giovanni 2007 p. 177&quot;&gt;Carandente, Giovanni (2007).&lt;/ref&gt;

=== Sacchi i američka pojava ===
Počevši od 1952. Burri je postigao snažnu, ličnu karakterizaciju sa ''Sacchijem'' (vrećama), umjetničkim djelima direktno dobivenim od tkanine od jute široko rasprostrte [[Marshallov plan|Marshallovim planom]] : boja je gotovo u potpunosti nestala, ostavljajući prostor za površinski materijal tako da je slika koindicirala sa svojom [[Materija|materijom]] u njenoj potpunoj autonomiji, jer više nije bilo razdvajanja slikarske površine i njene forme.&lt;ref&gt;Serafini, Giuliano (2015).&lt;/ref&gt;

Formalna umjetnička elegancija i prostorna ravnoteža dobivena parama aeroforma, kraterima, rascjepima, preklapajućim slojevima boja i različitim oblicima, razlikovali su Burrijevu umjetnost, zasnovanu na pažljivim refleksijama i preciznim proračunima, od impulsivnih gestova koji su karakterizirali [[akcijsko slikarstvo]] u istom periodu.&lt;ref&gt;Tomassoni, Italo (2016).&lt;/ref&gt;

Burri je ponudio početni pogled na ove neobične elemente 1949. godine, sa ''SZ1'' (akronim za ''Sacco di Zucchero 1'' što znači vreća šećera, 1): prisustvo dijela [[Zastava Sjedinjenih Američkih Država|američke zastave]] sadržane u umjetničkom djelu nagovijestilo je korištenje istog predmeta napravljenog po [[pop art]]u . U Burrijevom slučaju, međutim, nije bilo društvenih ili simboličkih implikacija, formalni i hromatski balans slike je bio jedini pravi fokus.&lt;ref name=&quot;:1&quot;/&gt;

==== Cenzura i uspjeh ====
Burrijev ''Sacchi'' nije zadobio razumijevanje javnosti i umjesto toga smatran je izuzetno udaljenim od pojma umjetnosti. 1952. godine, godine njegovog prvog učešća na izložbi [[Venecijansko bijenale|Bijenala u Veneciji]], vreće pod nazivom ''Lo Strappo'' (Razdor) i ''Rattoppo'' (Zakrpa) su odbijene.&lt;ref name=&quot;Sarteanesi, Chiara 2016&quot;&gt;Sarteanesi, Chiara (2016).&lt;/ref&gt;

Ponovo, 1959. godine italijanski parlament je po nalogu tražio uklanjanje jednog od slikarevih djela iz Gallerie Nazionale d'Arte Moderna u Rimu.&lt;ref name=&quot;Carandente, Giovanni 2007 p. 177&quot;/&gt;

Burrijev rad dobio je drugačije i pozitivno razmatranje 1953. godine, kada je James Johnson Sweeney (direktor Muzeja Solomona R. Guggenheima ) otkrio Burrijeve slike u galeriji Obelisco u Rimu, a potom je umjetnikov rad predstavio Sjedinjenim Državama, na kolektivnoj izložbi na kojoj su predstavljene nove evropske umetničke tendencije.&lt;ref&gt;Fontanella, Megan (2015).&quot;&lt;/ref&gt; Ovaj susret je kasnije doveo do cjeloživotnog prijateljstva sa Sweeneyjem koji je postao aktivan zagovornik Burrijeve umjetnosti u vodećim američkim muzejima i napisao prvu monografiju o umjetniku 1955. godine. Tokom iste godine Robert Rauschenberg je dva puta posjetio slikarev atelje: uprkos jezičkim razlikama između dva umjetnika koji su ih spriječili da međusobno razgovaraju, Rauschenbergove posjete dale su značajan doprinos za stvaranje njegovih ''Kombinovanih slika.'' &lt;ref&gt;Celant, Germano (1994).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Serafini, Giuliano (2015). p. 27: &quot;''His objective, from the very first hour was always and only to perform a healing act. ''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Diacono, Mario (2016).&lt;/ref&gt;

Burrijeva snažna veza sa Sjedinjenim Državama postala je zvanična kada je upoznao Minsu Craig (1928–2003), američku baletnu igračicu (učenicu Marthe Graham ) i koreografkinju s kojom se oženio 15. maja 1955. u Westportu, Connecticut , s kojom je ostao do kraja života.&lt;ref name=&quot;Carandente, Giovanni 2007 p. 177&quot;/&gt;

=== Usvajanje vatre ===
Nakon nekoliko sporadičnih pokušaja, 1953–54. Burri je sproveo pažljivo planirani eksperiment sa vatrom, kroz mala sagorevanja na papiru, koji je poslužio kao ilustracija za knjigu pjesama Emilija Vile .&lt;ref&gt;Villa, Emilio, ed.&lt;/ref&gt; Pjesnik je među prvima shvatio slikarev revolucionarni umjetnički potencijal, pišući o tome od 1951. i radeći s njim na knjigama umjetnika.&lt;ref&gt;Corà, Bruno, &amp; Sicoli, Tonino (2015).&lt;/ref&gt; Kasnije se prisjetio posjete naftnom polju (za reportažu iz 1955. za časopis &quot;Civiltà delle Macchine&quot;) kao snažnog utjecaja na umjetnikovo interesovanje za upotrebu vatre.&lt;ref&gt;Nordland, Gerald (1986).&lt;/ref&gt;

==== Sagorijevanje, drva, pegle, plastika ====
Postupci usvojeni za ''Combustioni'' (Sagorevanje) prešli su sa papira na ''Legni'' (Woods) oko 1957. godine, u tankim listovima drvenog furnira fiksiranim za platno i druge nosače.&lt;ref&gt;Nordland, Gerald (1977).&lt;/ref&gt;

U istom periodu Burri je radio i na ''Ferri'' (Pegle), kreaciji napravljenoj od metalnih limova isečenih i zavarenih puhalicom, kako bi se postigao opšti balans elemenata. Najpoznatija primjena ovog postupka postignuta je u ''Plasticheu'' (Plastike) tokom šezdesetih, kada se postepena kritičarska otvorenost prema Burrijevoj umjetnosti pokazala i u Italiji.

Puhalica je samo naizgled bila destruktivna naprava. Krateri oblikovani plamenom na celofanu, crnoj, crvenoj ili prozirnoj plastici ili na seriji ''Bianchi Plastica'' (Bijela plastika), u kojoj je prozirna plastika položena na bijeli ili crni nosač,  usmjeravani su slikarevim puhanjem. Ravnoteža stvari je tako još jednom naglašena, u svojevrsnom 'prkosu' nasumičnosti plamena i u  pokušaju da  'dominira slučajnost' jedne strane, i svojstvenostima Burrijeve filozofije, s druge strane.&lt;ref&gt;Pirovano, Carlo (1996).&lt;/ref&gt;

=== Od Cretto do Cellotexa ===
Od 1963. Burri i njegova supruga su počeli da provode zime u [[Los Angeles|Los Anđelesu]]. Slikar se postepeno odvajao od gradske umjetničke zajednice, posvećeno se usmjeravajući na vlastiti rad.&lt;ref name=&quot;Melandri, Luisa 2010&quot;&gt;Melandri, Luisa (2010).&lt;/ref&gt; Tokom svojih stalnih putovanja u Nacionalni park Doline smrti, Burri je u prirodnom pucanju pustinje pronašao vizualni poticaj koji ga je naveo, počevši od 1973. godine, da kreira ''Cretti'' (Pukotine) razvijajući korištenje efekta ispucale boje svojih umjetničkih djela iz 1940-ih.&lt;ref name=&quot;Melandri, Luisa 2010&quot;/&gt;

Koristeći posebnu mješavinu kaolina, smola i pigmenta, slikar je osušio njenu površinu toplinom peći. Burri je zaustavio proces zagrijavanja u željenom trenutku koristeći sloj PVA ljepila, čime je dobio sve manje efekte pucanja, koji su uvijek bili izbalansirani zahvaljujući slikarevom širokom znanju iz hemije.&lt;ref&gt;Tomassoni, Italo (2015): &quot;Alberto Burri: His Cretti (Cracks) and Their Roots in the History of Art&quot;.&lt;/ref&gt;

==== Grande Cretto u Gibellini ====
Burri je reproducirao postupak korišten za ''Cretti,'' bilo crne ili bijele, također u skulpturi, na [[Kalifornijski univerzitet (Los Angeles)|Univerzitetu u Kaliforniji, Los Angelesu]] i [[Napulj]]u ( Museo di Capodimonte ) ''Grandi Cretti'' (Velike pukotine) od pečene gline (oba 49 x 16) i, što je najvažnije, u ogromnom cementnom pokrivaču ''Cretto di Burri'' u Gibellini, na ruševinama starog malog sicilijanskog grada uništenog zemljotresom 1968. godine.&lt;ref&gt;Corà, Bruno (2016''). ''&lt;/ref&gt; Započet 1984. godine, prekinut 1989. godine, rad je završen 2015. godine, za stogodišnjicu umjetnikovog rođenja. To je jedno od najvećih umjetničkih djela ikada kreiranih, te se prostire se na površini od približno 85.000 kvadratnih metara. Njegov bijeli betonski pokrivač širi se gradom prateći staru mapu ulica dugim putevima i hodnicima, koji su prohodni, tako simbolično vraćajući devastirani grad u život.

==== Celotex i veliki ciklusi slika ====
Tokom sedamdesetih Burrijeva umjetnost je doživjela postepeni prijelaz ka širim dimenzijama, dok su se retrospektive nizale jedna za drugom širom svijeta. Velika samostalna izložba koja je prolazila kroz Sjedinjene Države 1977–78. i završila u Muzeju Solomona R. Guggenheima u New Yorku je jedan primjer.

U ciklusu slika iz 1979. pod nazivom ''Il Viaggio'' (Putovanje) Burri je kroz deset monumentalnih kompozicija pratio ključne momente svog umjetničkog stvaralaštva.&lt;ref&gt;The artist polemically excluded the ''Sacchi'', which many critics were considering his major works, to emancipate his production from the &quot;lazy crystallization of his expressive message&quot; (Pirovano, Carlo. 2015.&lt;/ref&gt;

Privilegirani materijal u ovoj fazi je celotex (autor je imenu dodao ''l'' ), industrijska mješavina drvnih otpadaka i ljepila, koja se vrlo često koristi u izradi izolacijskih ploča.&lt;ref name=&quot;Celotex&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.guggenheim.org/blogs/checklist/from-home-improvement-to-art-alberto-burri-and-celotex|title=From Home Improvement to Art: Alberto Burri and Celotex|last=Dover, Caitlin|date=13. 11. 2015|website=Blog|publisher=[[Solomon R. Guggenheim Museum]]|access-date=4. 7. 2017}}&lt;/ref&gt; Slikar je koristio ovaj materijalod ranih 1950-ih kao potporu svojim radovima od acetata i akrila.&lt;ref&gt;Butterfield, Jan (1982).&lt;/ref&gt;

Nakon toga se cellotex koristio za ciklične serije zamišljene kao poliptih na dominantnoj i jasnoj geometrijskoj strukturi, kroz izuzetno tanke izgrebane nijanse ili jukstapozicije glatkih i grubih dijelova poput ''Orsanmichele'' (1981.), ili u crnim monohromatskim varijacijama poput ''Annottarsi'' (Do večeri, 1985. ), kao i u višebojnim oblicima poput ''Sestante'' ( Sestant, 1983) ili omaž zlatu ravenskih mozaika u njegovom posljednjem ''Nero e Oro'' (Crno i zlato) serijalu.&lt;ref&gt;Sarteanesi, Nemo (1980).&lt;/ref&gt;

== Skulptura i scenografija ==
Cijelu Burrijevu umjetničku produkciju autor je zamišljao kao neodvojivu cjelinu forme i prostora, kako u slikarstvu tako i u skulpturi. Primjer je ponavljajući motiv [[arhivolt]]e, posmatran u svom jednostavnom obliku u slikarstvu i u perspektivi u gvozdenim skulpturama kao što je ''Teatro Scultura'' – rad predstavljen na Venecijanskom bijenalu 1984. – i u seriji Ogive iz 1972. u ''[[Keramika|keramici]]'' .&lt;ref&gt;Duranti, Massimo (2011).&quot;&lt;/ref&gt;

Snažan kontinuitet Burrijevih skluptura sa njegovim slikama može se vidjeti i u keramici ''Grandi Cretti'' u Los Angeles UCLA i Napulju Capodimonte (uz pomoć dugogodišnjeg saradnika keramičara Massima Baldellija) ili u ''Grande Ferro'' (Veliko željezo) izloženom u Perugi. povodom susreta umjetnika i Josepha Beuysa 1980. godine.&lt;ref&gt;Richter, Petra (2016).&lt;/ref&gt;

''Veliki Cretto'' u Gibellini ne spada u kategoriju [[land art]]a, ali ima karakteristike koje kombinuju arhitekturu, skulpturu i prostor. Ostale skulpture na gvožđu stalno se čuvaju u muzejima Città di Castello, Ravenna, Celle (Pistoia), Perugia i [[Milano]], gde su rotirajuća krila Teatra ''Continuo'' (Neprekidno pozorište) istovremeno pravi scenski prostor i skulptura, koristeći park dvorca Sforza kao prirodnu pozadinu.&lt;ref&gt;The work was built on the occasion of the 1973 Milan Triennale, then demolished in 1989 by the municipality.&lt;/ref&gt;

=== Pozorišna scenografija ===
Pozorište je imalo privilegovanu ulogu u Burrijevoj umetničkoj produkciji. Iako u izolovanim intervencijama, slikar je radio u oblastima proze, baleta i opere. Burri je 1963. dizajnirao scenografiju za ''Spirituals'', balet Mortona Goulda u La Scali u Milanu. ''Slikarov Plastiche'' naglašava dramatičnu snagu takvih predstava kao što su scenska adaptacija Ignazija Silonea iz 1969. u San Miniatu (Pisa) i Tristan i Iseult, izvedena 1975. u Teatro Regio u Torinu.

Godine 1973. Burri je dizajnirao scenografije i kostime za ''Novembarske stepenice'', koje je osmislila njegova supruga Minsa Craig, uz muziku Torua Takemitsua . Balet je bio u interakciji s ranim primjerom vizualne umjetnosti kroz filmski isječak koji prikazuje kako su ''Cretti'' progresivno nastajali.

== Grafički rad ==
Burri nikada nije smatrao da je grafička umjetnost manje značajna u odnosu na slikarstvo. Intenzivno je učestvovao u eksperimentisanju s novim tehnikama štampanja kao što je reprodukcija ''Combustionija'' iz 1965. godine – u kojoj je tim muža i žene Valtera i Eleonore Rossi savršeno uspio da imitira efekat gorenja na papiru – ili nepravilne ''Cretti'' šupljine (1971.) sa istim štamparskim strojevima.

Daljnji kreativni razvoj može se naći u ''sitoštampi Sestante'' (1987–89) uz pomoć Burrijevog starog prijatelja i saradnika Nuvola – do serije ''Mixoblack'' (1988), kreirane u losanđeleškoj radionici za štampu Mixografia gdje je koristio mramornu prašinu i pijesak da kreira površine za štampanje sa određenim teksturnim trodimenzionalnim efektima.&lt;ref&gt;Sarteanesi, Chiara (2015).&lt;/ref&gt;

Bitna činjenica je da je Burri novac od Feltrinellijeve nagrade za grafiku  koju mu je 1973. dodijelila Accademia dei Lincei  iskoristio da promovira i podrži restauraciju fresaka [[Luca Signorelli|Luce Signorellija]] u malom oratoriju San Crescentinu, samo nekoliko kilometara daleko od Burrijeve seoske kuće u Città di Castello što je još jedan primjer koliko su moderno i savremeno mentalno bliski u Burrijevoj umjetnosti.&lt;ref name=&quot;Sarteanesi, Chiara 2016&quot;/&gt;

== Naslijeđe ==
Burri je umro 13. februara 1995. u Nici, na francuskoj rivijeri, gdje se preselio radi lakšeg života, te zdravstvenih problema izazvanih plućnim emfizema . {{Sfn|Kimmelman|1995}}

Neposredno prije smrti, slikar je odlikovan Legijom časti i titulom Ordena zasluga Republike Italije, a proglašen je i počasnim članom Američke akademije umjetnosti i književnosti . Njegovu grafičku seriju ''Oro e Nero'' (Zlatno i crno), Burri je donirao galeriji [[Galleria degli Uffizi|Uffizi]] u Firenci 1994. godine, kada je već počeo da se percipira više &quot;klasičnim&quot; nego &quot;suvremenim&quot; umjetnikom.&lt;ref&gt;Corà, Bruno (2015).&lt;/ref&gt;

Umjetnički rad Alberta Burrija zainteresirao je mnoge suvremene umjetnike, od Lucia Fontane i Giorgia Morandija do Jannisa Kounellisa, Michelangela Pistoletta i Anselma Kiefera, koji su uvijek iznova prepoznavali Burrijevu veličinu, te u nekim slučajevima i Burrijev uticaj.&lt;ref&gt;McEvilley, Thomas (1986).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Michelangelo Pistoletto and Jannis Kounellis interviews in Luca Severi ''Alberto Burri and Piero della Francesca : The two revolutions'' (documentary), 2015.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kiefer|first=Anselm|date=14. 7. 2013|title=Un titano con il quale dialogo da sempre|journal=Corriere della Sera (La Lettura)}}&lt;/ref&gt;

=== Fondacija i muzeji ===
U skladu s Burrijevom voljom, Fondazione Palazzo Albizzini je osnovana u Città di Castello 1978. godine, kako bi se zaštitila autorska prava na Burrijevu umjetničku zaostavštinu. Prva muzejska zbirka, otvorena 1981. godine, nalazi se u stambenoj zgradi Albizzini Renaissance. Patricijsku kuću iz 15. stoljeća, koja je pripadala pokroviteljima [[Raffaello Santi|Rafaelovog]] ''vjenčanja Bogorodice'', obnovili su arhitekti Alberto Zanmatti i Tiziano Sarteanesi u skladu s Burrijevim planovima.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sarteanesi, Nemo (1996).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;Corà, Bruno (2014).&lt;/ref&gt;

Druga kolekcija je ona nekadašnjih sušara za duhan Città di Castello,  koja je postepeno napuštena tokom 1960-ih i otvorena 1990. godine, proširivši se na površinu od 11.500 kvadratnih metara. Ona trenutno obuhvata velike cikluse slikarstva umjetnika, monumentalne skulpture i od marta 2017. godine cjelokupnu slikarevu grafičku produkciju.

Crni eksterijer  i posebne prostorne adaptacije predstavljaju posljednji Burrijev pokušaj da stvori cjelovito umjetničko djelo u skladu s idejom formalne i psihološke ravnoteže za kojom je neprestano težio.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sarteanesi, Nemo (1996).&lt;/ref&gt;

== Kritičke ocjene ==
Alberto Burri je prepoznat kao radikalni inovator druge polovine dvadesetog stoljeća, kao preteča postupaka korištenih u umjetničkim pokretima kao što su [[Arte Povera]], Neo-Dada, Nouveau Réalisme, Postminimalizam i procesna umetnost, ostavljajući otvorenim mnoge kritičke interpretacije i metodološka tumačenja njegovog rada.&lt;ref&gt;Jacob, Mary Jane (1986).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Pirani, Federica (1996).&lt;/ref&gt;

Cesare Brandi je u svojoj monografiji iz 1963. godine istakao suštinu Burrijeve slike i njegovo odbacivanje kako dekorativnih detalja tako i istorijskih avangardi (npr. [[Futurizam]] ) provokacije, favoriziranje novog pristupa kroz koncept 'nefarbanog slikarstva'.&lt;ref&gt;Brandi 1963, p.26&lt;/ref&gt;

Enrico Crispolti je tumačio Burrijevo korištenje materijala s egzistencijalne tačke gledišta – kao što je to slično učinio James Johnson Sweeney u prvoj monografiji o Buriju objavljenoj 1955. godine implicirajući mu kritiku prema izvjesnom poslijeratnom etičkom odmaku.

Pierre Restany ga je smatrao &quot;posebnim slučajem&quot; u historiji [[Minimalizam|minimalizma]], budući da je bio &quot; ''monumentalni autsajder i genijalni prethodnik u isto vrijeme'' &quot;.&lt;ref&gt;Pirani, Federica (1997).&lt;/ref&gt; Maurizio Calvesi je koristio psihoanalitičko čitanje tokom godina, pronalazeći &quot;etičke vrijednosti&quot; u njegovoj umjetnosti, te identificirajući renesansno porijeklo Burrijeve domovine.&lt;ref&gt;Calvesi, Maurizio (2015), &quot;He was a son of Piero&quot;.&lt;/ref&gt;

Nedavno je Burrijeva pozicija preispitana zahvaljujući velikoj retrospektivnoj izložbi ''Alberto Burri: The Trauma of Painting''  2015. čiji je kustos bila Emily Braun za Muzej Solomona R. Guggenheima i kolektivnoj izložbi ''Burri Lo spazio di Materia tra Europa e USA'' 2016. koju je uredio Bruno Corà, sadašnji predsjednik Fondacije, stavivši u prvi plan radikalnu promjenu u tradicionalnom zapadnom slikarstvu i modernom kolažu koje je donio Burri, dok se također fokusirao na njegov 'psihološki' oporavak živog formalnog balansa klasičnog slikarstva.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whitehotmagazine.com/articles/alberto-burri-allure-trauma/3308|title=Alberto Burri: The Allure of Trauma|website=Whitehot Magazine of Contemporary Art|access-date=22. 6. 2019}}&lt;/ref&gt;

Među mnogim historijskim čitanjima, ocjena Giulija Karla Argana napisana u katalogu [[Venecijansko bijenale|Venecijanskog bijenala]] 1960. godine ostaje simbolična: „ ''Za Burrija moramo govoriti u ime prevrnutog Trompe-l'œil-a, jer više nije slika za simuliranje stvarnosti, već realnost je simulirati slikarstvo'' .&quot; &lt;ref&gt;Argan, Giulio Carlo (1960).&lt;/ref&gt;

== Izložbe ==
Burrijeva umjetnička karijera započela je u Rimu prvom samostalnom izložbom 1947. u knjižari La Margherita, u vlasništvu Irene Brin, gdje je sljedeće godine predstavio svoje prve apstraktne radove. Brin i njen suprug Gaspero del Corso osnovali su galeriju Obelisco, prvu umjetničku galeriju koja je otvorena u poslijeratnom Rimu, sa samostalnom izložbom ''Muffe e Neri'' 1952. i prvim ''Combustions'' 1957. godine. Prvu Burrijevu izložbu sa ''Sacchijem'' predstavio je pjesnik Emilio Villa u Fondaciji Origine 1952. godine, kao potvrda njegove sve originalnije produkcije.  Izložba ''Ferri'' održana je u Galleria Blu u Milanu.

Od 1953. godine Burri redovno izlaže svoje radove u Sjedinjenim Američkim Državama, u galeriji Allan Frumkin u Chicagu, Stable galeriji i Martha Jackson Gallery u New Yorku. Iste godine, direktor i kustos f Guggenheim Muzeja [[:en:James Johnson Sweeney|James Johnson Sweeney]]  uključio je Burrija u značajnu izložbu ''Mladi evropski slikari: selekcija'', čime se njegov rad fokusira na internacionalnu zajednicu.

Burrijeva prvobitna veza sa [[Venecijansko bijenale|Venecijanskim]] bijenalom označila je prekretnicu 1960. godine, kada mu je Giulio Carlo Argan ponudio prvi samostalni prostor. Godine 1962. Cesare Brandi  predstavio je ''Plastiche'' na Marlborough Fine Art u Rimu. Prve antologijske retrospektive održane su otprilike u to vrijeme i u narednoj deceniji, kao samostalne izložbe u Musée National d'Art Moderne u Parizu (1972), ona u Svetom samostanu [[Franjo Asiški|Franje Asiškog]] (1975) i velika putujuća izložba koja zaje započela u [[Kalifornijski univerzitet (Los Angeles)|UCLA]] galeriji Frederick S. Wight u Los Angelesu, prešla na Marion Koogler McNay Art Institute u [[San Antonio|San Antoniju]] (Teksas) i završila 1978. u Muzeju Solomona R. Guggenheima .

Od 1979. godine, ''Veliki ciklusi'' slika na ''Cellotexu'' postali su dominantni u cjelokupnoj Burrijevoj kasnijom produkciji, koja je bila zamišljena za velike prostore kao što su katedrale (poput Ciklusa iz 1981. u Firenci pod nazivom ''Gli Orti'' ) ili napušteni industrijski kompleksi, poput napuštenih brodogradilišta na ostrvu Giudecca u Veneciji, gde je izložio hromatsku seriju ''Sestante'' . Burri je 1994. godine predstavio ciklus pod nazivom ''Burri Atinski poliptih.'' ''Arhitektura s kaktusom'' za izložbu koju je priredio Giuliano Serfafini u Nacionalnoj galeriji (Atina), a zatim u Italijanskom institutu za kulturu u Madridu (1995.).

Posthumna antologijska izložba iz 1996. u Palazzo delle Esposizioni (Rim) uspješno je ponovljena u Lenbachhausu (Minchen) iu Centru za likovnu umjetnost u Briselu . 2015–16. velika retrospektivna izložba ''The Trauma of Painting'' koju je organizovala Emily Braun u Muzeju Solomona R. Gugenhajma u New Yorku (kasnije u Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf 2016.) privukla je veliku međunarodnu pažnju.

Povodom stogodišnjice rođenja Alberta Burrija, izložba pod nazivom ''Burri Lo spazio di materia tra Europa e USA'' čiji je kustos Bruno Corà održana je u Città di Castello, u izložbenom prostoru nekadašnjih sušara duhana u kojima se od 2017. godine nalazi slikareva grafička zbirka.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Zanini|first=Lorenzo|title=The artworks of post-war artist Alberto Burri celebrated in his native town of Città di Castello after exhibitions in New York and Dusseldorf|language=en|url=http://s24ore.it/56jvGu}}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt;

== Umjetničko tržište ==
Na londonskoj aukciji  djela iz privatne kolekcije Burri's ''Combustione legno'' (1957) je prodata za 3,2 miliona 2011.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Reyburn|first=Scott|date=13. 10. 2011|title=Sotheby’s Faces Protest as Freud, Burri Top $63 Million Auction|work=bloomberg.com|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2011-10-13/sotheby-s-faces-labor-protest-as-freud-burri-works-top-63-million-sale|access-date=17. 1. 2015}}&lt;/ref&gt; Christie's je 11. februara 2014. postavio dotadašnji Burrijev rekord radom ''Combustione Plastica'', prodatim za 4.674.500 funti (procjena između 600.000 i 800.000 funti). Rad (potpisan i datiran na poleđini) od plastike, akrila i izgaranja kreiran je između 1960. i 1961. godine.

Najviša cijena postavljena je 2016. godine u Londonu kada je, tokom večeri koju je Sotheby's posvetio suvremenom ''Sacco e Rossou iz 1959.,'' umjetničko djelo prodato za preko 9 miliona funti, čime je udvostručen prethodni rekord.&lt;ref&gt;The Art Market: 'A changed and more discerning market'.&lt;/ref&gt;

== Počasti ==
Umjetnički rad Alberta Burrija inspirisao je mnoge italijanske režisere, među kojima je i Michelangelo Antonioni, koji je crpio inspiraciju iz slikarevog istraživanja materijala za film  Crvena pustinja iz 1964. godine ''.'' &lt;ref&gt;Costa, Antonio (2002).&lt;/ref&gt;

Kompozitor Salvatore Sciarrino napisao je omaž u znak sjećanja na Burrijevu smrt 1995. godine, a naručio ga je Festival delle Nazioni Città di Castello.&lt;ref&gt;[http://www.alvincurran.com/writings/brut%20beat.html Alvin Curran official website]&lt;/ref&gt;

''Large Cretto'' u Gibellini je nekoliko puta funkcionisao kao scenografija za festival ''Orestiadi'' i kao postavka za nastup umjetnika Giancarla Nerija i Roberta Del Naja ( Massive Attack ) 2015. godine. Balet ''Novembarske stepenice'' iz 1973. godine, s Burrijevim scenografijama i kostimima, ponovo je postavio Gugenhajm muzej u New Yorku 2015. godine. Koreograf Virgilio Sieni kreirao je 2016. godine djelo ''Quintetti sul Nero'',&lt;ref&gt;[http://www.virgiliosieni.it/schede/quintetti-sul-nero/ Virgilio Sieni official website &quot;Quintetti sul nero&quot; ]{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; inspirisano umbrijskim majstorom. Godine 2017. [[John Densmore]] ( [[The Doors]] ) nastupio je ispred ''Grande Nero Cretto'' (Large Black Crack) na [[Kalifornijski univerzitet (Los Angeles)|UCLA]], Los Angeles, tokom događaja ''Burri Prometheia'' .&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.international.ucla.edu/euro/event/12322|title=Burri Prometheia|website=UCLA International Institute|access-date=14. 10. 2021}}&lt;/ref&gt;

Također, modni dizajneri su crpili inspiraciju od Burrija, počevši od Roberta Capuccija, sa njegovim odjevnim predmetom iz 1969. ''Omaggio a Burri'' koji ima asimetrične crte rekreirajući ''Cretti'' efekte, do Laure Biagiotti za njenu kolekciju za 2017. godinu.

Burri je također kreirao i zvanične postere [[Svjetsko prvenstvo u nogometu 1990.|FIFA Svjetskog prvenstva 1990. godine]] . Umbria Jazz Festival  koristio je Burrijevu seriju ''Sestante'' za plakat u 2015. godini, obilježavajući tako stogodišnjicu Burrijevog rođenja.

== Dokumentarni filmovi ==
{{refbegin|30em}}
* 1960 Carandente, Giovanni. ''Burri'', Rome
* 1974 Simongini, Franco. Brandi, Cesare. ''Alberto Burri: l'avventura della ricerca'' (RAI/TV)
* 1976 Quilici, Folco. Brandi, Cesare. ''L'Italia vista dal cielo. Umbria'' (Esso)
* 1995 Rubini, Rubino. ''Burri'' (P.P.M., Rome)
* 2011 Gambino'','' Davide. Guarneri, Dario. ''Alberto Burri, La vita nell'arte'' (Centro sperimentale di Cinematografia sezione documentario Sicilia)
* 2015 Severi, Luca. ''Alberto Burri e Piero della Francesca le due rivoluzioni'' (Zen Europe/Sky)
* 2015 Noordkamp, Petra. ''Il Grande Cretto di Gibellina'' (Solomon R. Guggenheim Foundation)
* 2015 Valeri, Stefano''. Alberto Burri Il tempo dell'arte'' (Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri)
* 2016 Moneta, Matteo. ''Alberto Burri e la sua città'' (3D Produzioni/ Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri) 
* 2017 Sterparelli, Giuseppe. ''VARIAZIONI: a visual polyphony 
{{refend}}a. Brandi 1963. Izvorno je slika za Burrija označavala katarzu kroz akciju, potaknutu njegovom položajem kao ratnog zarobljenika bez suosjećanja s bilo kojimod glavnih antagonista borbe. Ljekarska praksa za njega bi predstavljala ostanak u prošlosti koju je tokdogađaja definitivno prekinuo.{{Refspisak|grupa=nb}}

== Bilješke ==
{{Spisaknapomena}}

==Reference==
{{refspisak|25em|refs=}}

== Bibliografija ==
{{refbegin|30em}}
* {{Cite book|last=Brandi|first=Cesare|title=Burri|date=1963|publisher=Editalia|location=Rome|author-link=Cesare Brandi}}
* Braun, Emily, with Fontanella, Megan, &amp; Stringari, Carol (2015). ''Alberto Burri: The Trauma of Painting. New York:'' Guggenheim Museum Publications. {{ISBN|9780892075232}}
* {{Cite book|last=Calvesi|first=Maurizio|title=Alberto Burri|date=1971|publisher=Fratelli Fabbri Editori|location=Milan}}
* {{Cite book|last=Calvesi|first=Maurizio|title=Alberto Burri|url=https://archive.org/details/albertoburri0000burr|date=1975|publisher=Abrams Books|isbn=978-0-810-90232-9|location=New York}}
* Carandente, Giovanni (2007). &quot;Burri: Memories of a Friendship 1948–1988&quot;, in Palumbo (Piero), ''Burri. Una vita.'' Milan: Electa. 2007, pp.&amp;nbsp;176–183.
* {{Cite book|last=Corà|first=Bruno|title=Alberto Burri General Catalogue. Vol. I Painting 1945–1957|date=2015|isbn=978-88-99523-04-6|editor-last=Sarteanesi|editor-first=Chiara|volume=1|location=Città di Castello|ref={{harvid|Corà|2015a}}}}
* {{Cite book|last=Corà|first=Bruno|title=Alberto Burri General Catalogue. Vol. II. Painting 1958–1978|date=2015|isbn=978-88-99523-04-6|editor-last=Tomassoni|editor-first=Italo|volume=2|location=Città di Castello|ref={{harvid|Corà|2015b}}}}
* {{Cite book|last=Corà|first=Bruno|title=Alberto Burri General Catalogue. Vol. III. Painting 1979–1994|date=2015|isbn=978-88-99523-04-6|editor-last=Bertelli|editor-first=Carlo|volume=3|location=Città di Castello|ref={{harvid|Corà|2015c}}}}
* {{Cite book|last=Corà|first=Bruno|title=Alberto Burri General Catalogue. Vol. IV Tempera, Drawing, Architecture, Sculpture, Theatre, Set Design 1946–1994|date=2015|isbn=978-88-99523-04-6|editor-last=Olivieri|editor-first=Rita|volume=4|location=Città di Castello|ref={{harvid|Corà|2015d}}|editor-last2=Pirovano|editor-first2=Carlo|editor-last3=Sarteanesi|editor-first3=Tiziano}}
* {{Cite book|last=Corà|first=Bruno|title=Alberto Burri General Catalogue. Vol. V Graphic Works 1949–1994|date=2015|isbn=978-88-99523-04-6|editor-last=Sarteanesi|editor-first=Chiara|volume=5|location=Città di Castello|ref={{harvid|Corà|2015e}}}}
* {{Cite book|last=Corà|first=Bruno|title=Alberto Burri General Catalogue. Vol. VI. Chronoligical Repertoire 1945–1994|date=2015|isbn=978-88-99523-04-6|volume=6|location=Città di Castello|ref={{harvid|Corà|2015f}}}}
* {{Cite book|last=Corà|first=Bruno|title=Burri Lo spazio di materia tra Europa e USA|date=2016|isbn=978-88-940639-8-1|location=Città di Castello|language=it|trans-title=Burri: the space of matter: between Europe and the USA}}
* {{Cite journal|last=Gendel|first=Milton|date=decembar 1954|title=Burri Makes a Picture|url=https://www.miltongendel.com/wp-content/uploads/1954-Burri-Makes-a-Picture.pdf|journal=[[ARTnews]]|volume=8|access-date=29. 4. 2022|archive-date=23. 1. 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220123175248/https://www.miltongendel.com/wp-content/uploads/1954-Burri-Makes-a-Picture.pdf|url-status=dead}}
* {{wikicite|ref={{harvid|Kimmelman|1995}}|reference=Kimmelman, Michael. 1995. &quot;[https://www.nytimes.com/1995/02/16/obituaries/alberto-burri-prominent-artist-of-postwar-italy-is-dead-at-79.html Alberto Burri, Prominent Artist Of Postwar Italy, Is Dead at 79]&quot; ''New York Times'' (16 February).}}
* {{Cite book|last=Lux|first=Simonetta|title=Alberto Burri: dalla pittura alla pittura|date=1984|publisher=Petruzzi Editore|location=Rome}}
* {{Cite book|last=Mansoor|first=Jaleh|title=Marshall Plan modernism: Italian postwar abstraction and the beginnings of autonomia|date=2. 9. 2016|publisher=Duke University Press|isbn=978-0-8223-6245-6|location=Durham}}
* Melandri, Luisa, with Duncan, Michael (2010). ''Combustione, Alberto Burri and America''. Los Angeles: Santa Monica Museum of Art. Exhibition catalogue. {{ISBN|9780974510873}}
* {{Cite book|last=Nordland|first=Gerald|title=Alberto Burri: A Retrospective View, 1948–1977|date=1977|publisher=Frederick S. Whight Art Gallery Editions|location=Los Angeles}}
* {{Cite book|last=Grohmann|first=Will|title=L'arte dopo il 1945|date=1959|publisher=Il saggiatore|location=Milan|author-link=Will Grohmann}}
* {{Cite book|last=Palumbo|first=Piero|title=Burri Una Vita|date=2007|publisher=Electa|isbn=978-8-837-05930-9|location=Milan}}
* {{Cite book|last=Rubiu|first=Vittorio|title=Alberto Burri|date=1975|publisher=Einaudi|location=Torino}}
* {{Cite book|last=Sarteanesi|first=Nemo|title=Il viaggio|last2=Steingraber|first2=Erich|date=1980|publisher=Electa|location=Città di Castello}}
* {{Cite book|last=Sauvage|first=Tristan|title=Pittura italiana del dopoguerra|date=1957|publisher=Schwarz|location=Milan}}
* {{Cite book|last=Serafini|first=Giuliano|url=https://books.google.com/books?id=fDlMrgEACAAJ|title=Burri: matter first|date=2015|publisher=Giunti|isbn=978-88-09-81594-0|location=Milan}}
* {{Cite book|last=Sweeney|first=James Johnson|title=Burri|date=1955|publisher=L'Obelisco|location=Rome|author-link=James Johnson Sweeney}}
* Tolomeo, Maria Grazia, &amp; Christov-Bakargiev, Carolyn (1997). ''Burri Retrospektiv 1915–1995''. Milan: Electa. Exhibition catalogue.
* Trucchi, Lorenza (2007). &quot;Nobilis et Humilis&quot; in Palumbo (Piero), ''Burri. Una vita'', Electa, Milan, 2007, pp.&amp;nbsp;184–185.
* {{Cite book|last=Zorzi|first=Stefano|title=Parola di Burri|date=1995|publisher=U. Allemandi|isbn=88-422-0545-1|location=Torino|language=it|trans-title=Word of Burri: the thoughts of a lifetime}}
* {{Cite book|last=Zorzi|first=Stefano|url=https://books.google.com/books?id=s0fNDAEACAAJ|title=Parola di Burri: i pensieri di una vita|date=2016|publisher=Electa|isbn=978-88-918-0935-3|location=Milano|language=it|trans-title=Word of Burri: the thoughts of a lifetime}}
{{Refend}}

== Vanjski linkovi ==

* [http://www.fondazioneburri.org/en/ Fondazione Palazzo Albizzini &quot;Collezione Burri&quot;, sa fotografijama radova]
* [http://exhibitions.guggenheim.org/burri/ Muzej Solomon R. Gugghenheim New York ''Alberto Burri Stranica izložbe Trauma slikarstva'' (2015–16)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211025001433/http://exhibitions.guggenheim.org/burri/ |date=25. 10. 2021 }}
* [https://vimeo.com/121934298 Trailer ''Alberto Burri i Piero della Francesca: The Two Revolutions'' dokumentarni film Luce Severija (2015.)]

[[Kategorija:Umrli 1995.]]
[[Kategorija:Rođeni 1915.]]
[[Kategorija:Italijanski slikari]]
[[Kategorija:Italijanski umjetnici]]</text>
      <sha1>oypk0qp0g0emszt3i4pjy1jlq2p47j3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abaziofilija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>492226</id>
    <revision>
      <id>3908127</id>
      <parentid>3889741</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Parafilije]] uklonjena; [[Kategorija:Parafilija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2629" sha1="iv8a9lejflsg5j8l2ue594p09zj6eda" xml:space="preserve">'''Abaziofilija''' je pojava psihoseksualne privlačnosti prema osobama sa smanjenom pokretljivošću, posebno onima koji koriste ortopedske pomagala kao što su [[steznica za noge]], [[ortopedski gips]] ili [[invalidska kolica]].&lt;ref name=&quot;Butcher&quot;&gt;{{cite book |last= Butcher |first= Nancy |title= The Strange Case of the Walking Corpse: A Chronicle of Medical Mysteries, Curious Remedies, and Bizarre but True Healing Folklore |isbn= 1-58333-160-3 |oclc= 52107453 |year= 2003 |publisher= Avery |location= New York |page= [https://archive.org/details/strangecaseofwal0000butc/page/132 132] |url= https://archive.org/details/strangecaseofwal0000butc/page/132 }}&lt;/ref&gt; Termin abaziofilija prvi je upotrijebio [[John Money]] sa ''Johns Hopkins University'' u radu o [[parafilija]]ma 1990.&lt;ref&gt;{{cite journal | journal = Journal of Psychology and Human Sexuality | volume = 3 | issue = 2 | year = 1990 | title = Paraphilia in Females Fixation on Amputation and Lameness; Two Personal Accounts | pages = 165–72 | last = Money | first = J | doi=10.1300/j056v03n02_11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = Milner2008&gt;{{cite book | editor = Laws DR &amp; O'Donohue WT | last = Milner | first = JS |author2= Dopke CA | title = Sexual Deviance, Second Edition: Theory, Assessment, and Treatment | publisher =The Guilford Press | location = New York | year = 2008 | pages = [https://books.google.com/books?id=yIXG9FuqbaIC&amp;pg=PA385 384–418] |isbn=978-1-59385-605-2 | chapter = Paraphilia Not Otherwise Specified: Psychopathology and theory}}&lt;/ref&gt;

==U popularnoj kulturi==
Abaziofilija ima istaknutu ulogu u romanu [[Michaela Connelly]]ja ''Strašilo'', u kojem je [[serijski ubica]] motiviran abaziofilijom.&lt;ref name=&quot;Connelly&quot;&gt;{{cite book |last= Connelly |first= Michael |title= The Scarecrow |url= https://archive.org/details/scarecrownove00conn |url-access= registration |isbn= 978-0-316-16630-0 |year= 2009 |publisher= Little, Brown and Company |location= New York |page = [https://archive.org/details/scarecrownove00conn/page/419 419]}}&lt;/ref&gt;

==Također pogledajte==
*[[Privlačnost prema invalidnosti]]
*[[Medicinski fetišizam]]
*[[Fetišizam]]

==Reference==
{{refspisak|2}}

==Dopunska literatura==
* {{cite book |author=Money, John |title=Lovemaps: Clinical Concepts of Sexual/Erotic Health and Pathology, Paraphilia, and Gender Transposition in Childhood, Adolescence, and Maturity |url=https://archive.org/details/lovemapsclinical0000mone |publisher=Prometheus Books |location=Buffalo, N.Y |year=1988 |isbn=0-87975-456-7 }}

==Vanjski linkovi==
{{wikirječnik}}
{{parafilija}}

[[Kategorija:Invalidnost i seksualnost]]
[[Kategorija:Parafilija]]</text>
      <sha1>iv8a9lejflsg5j8l2ue594p09zj6eda</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sabah (Malezija)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>494110</id>
    <revision>
      <id>3908185</id>
      <parentid>3834621</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T23:30:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bosancica by MK</username>
        <id>173186</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>3908185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96380" sha1="43ektohsqkpou8dxrs7681sb6m9jcpx" xml:space="preserve">{{Geokutija|Savezna država
| ime = Sabah
| izvorno_ime = 
| drugo_ime = 
| kategorija = 
| etimologija = 
| službeni_naziv =
| graniči_sa = 
{{plainlist|
* [[Sarawak]]
* [[Indonezija]]
}}
| moto = Neka sabah bude uspješan (Sabah Maju Jaya)
| nadimak = Zemlja ispod vjetra (Negeri Di Bawah Bayu)
| slika =
| opis_slike =
| zastava  = Flag of Sabah.svg
| simbol   = Coat of arms of Sabah.svg
| država   = Malezija
| zastava_države = da
| glavni_grad = [[Kota Kinabalu]]
| širina_stepeni_glavnog_grada = 5| širina_minuta_glavnog_grada = 15| širina_sekundi_glavnog_grada = 0| širina_SJ_glavnog_grada =N
| dužina_stepeni_glavnog_grada = 117| dužina_minuta_glavnog_grada = 0| dužina_sekundi_glavnog_grada = 0| dužina_IZ_glavnog_grada =E
| najviši =
| najviša_lokacija = [[Gunung Kinabalu]]
| najviša_visina = 4095
| najniža = 
| najniža_lokacija = 
| najniža_visina = 
| dužina =
| širina =
| površina = 73904
| površina_zemlje = 
| površina_vode = 
| stanovništvo = 3418785 | stanovništvo_datum = procjena 2020
| stanovništvo_gustoća  = 46
| osnovan = 15. vijek
| datum = 
| vlada = 
| lider = 
| lider_partija = 
| vremenska_zona        = [[UTC]] | utc_odstupanje = +08:00
| vremenska_zona_DST    = | utc_offset_DST =
| poštanski_broj = 88xxx do 91xxx
| pozivni broj ={{plainlist|
* 087 (District)
* 088 (Kota Kinabalu &amp; Kudat)
* 089 (Lahad Datu, Sandakan &amp; Tawau)
}}
| kod = US-CA | kod_vrsta = 
&lt;!-- *** Karta *** --&gt;
| karta                 = Sabah_in_Malaysia.svg
| opis_karte            = Položaj države Sabah u Maleziji
| razmjer_karte         =
| karta_lokacija_x      =
| karta_lokacija_y      =
| web_stranica = 
| bilješka =
}}

'''Sabah''' je [[Države i federalne teritorije Malezije|federalna država]] [[Malezija|Malezije]] koja se nalazi u sjevernom [[Borneo|Borneu]], u [[Regije Malezije|regiji]] [[Istočna Malezija|Istočne Malezije]]. Sabah graniči s malezijskom državom [[Sarawak]] na jugozapadu i pokrajinom [[Sjeverni Kalimantan]] u [[Indonezija|Indoneziji]] na jugu. Federalna teritorija [[Labuan]] je ostrvo nedaleko od zapadne obale Sabaha. [[Kota Kinabalu]] je [[glavni grad]] države, ekonomski centar države i sjedište vlade Sabaha. Ostali veći gradovi u Sabahu su [[Sandakan]] i [[Tawau]]. Popis stanovništva iz 2020. zabilježio je 3.418.785 stanovnika u državi.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Nai|first=Peng Tey|last2=Siow|first2=Li Lai |date= 29. 9. 2022 |title=POPULATION REDISTRIBUTION AND CONCENTRATION IN MALAYSIA, 1970-2020|url=http://dx.doi.org/10.21837/pm.v20i22.1141|journal=PLANNING MALAYSIA |volume=20|doi=10.21837/pm.v20i22.1141|issn=0128-0945}}&lt;/ref&gt; Ima ekvatorsku klimu s tropskim prašumama, bogatim [[Životinje|životinjskim]] i [[Biljke|biljnim]] svijetom. Država ima duge [[Planinski lanac|planinske]] lance na zapadnoj strani koji čine dio Nacionalnog parka [[Crocker Range]]. Kroz Sabah protječe [[Kinabatangan]], druga najduža rijeka u Maleziji. Najviši vrh Sabaha, [[Mount Kinabalu]], ujedno je i najviši vrh Malezije.

Najranije ljudsko naselje u Sabahu može se pratiti unazad od prije 20.000-30.000 godina duž područja zaljeva Darvel u pećinama Madai-Baturong. Država ima trgovinske odnose sa [[Kina|Kinom]] počevši od 14. vijeka. Sabah je došao pod uticaj Brunejskog carstva u 14. i 15. vijeku. Državu je potom preuzela kompanija North Borneo Chartered Company sa sjedištem u Britaniji u 19. vijeku. Tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]], Sabah su tri godine okupirali Japanci. Postao je britanska krunska kolonija 1946. Sabah je dobio samoupravu od Britanaca 31. augusta 1963. Nakon toga, Sabah je postao jedan od osnivača Federacije Malezije (osnovane 16. septembra 1963) uz [[Sarawak]], [[Singapur]] (protjeran 1965.) i Federaciju Malaya (Poluostrvo Malezija ili Zapadna Malezija). Formiranju Federacije se protivila susjedna [[Indonezija]], što je dovelo do sukoba [[Indonezija|Indonezije]] i [[Malezija|Malezije]] tokom tri godine. Pored ovoga došlo je do prijetnji aneksijom od strane [[Filipini|Filipina]] zajedno sa Sultanatom Sulu, prijetnje koje traju i danas.&lt;ref&gt;{{*}} {{cite news |url= https://news.google.com/newspapers?nid=2512&amp;dat=19680924&amp;id=iRNIAAAAIBAJ&amp;pg=2922,2921522&amp;hl=en|title=Filipino Students Protest in Manila Over Sabah Issue|newspaper=[[The Morning Journal]]|date=24. 9. 1968|access-date=23. 9. 2016}}

{{*}} {{cite book|author=Hans H. Indorf|url=https://books.google.com/books?id=_EPye5cCJZwC&amp;pg=PA25|title=Impediments to Regionalism in Southeast Asia: Bilateral Constraints Among ASEAN Member States|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|year=1984|isbn=978-9971-902-81-0|pages=25–}}

{{*}}{{cite web|url=https://www.newmandala.org/sabah-the-question-that-wont-go-away/|title=Sabah – the question that won't go away|date=13. 3. 2013|publisher=New Mandala|access-date=23. 7. 2020|author=Acram Latiph}}&lt;/ref&gt;

Sabah pokazuje značajnu raznolikost u etničkoj pripadnosti, kulturi i jeziku. [[Šef države]] je guverner, poznat i kao Yang di-Pertua Negeri, dok je šef vlade glavni ministar i njegov kabinet. Sistem vlade je usko modeliran po Vestminsterskom parlamentarnom sistemu i ima jedan od najranijih državnih zakonodavnih sistema u [[Malezija|Maleziji]]. Sabah je podijeljen na pet administrativnih jedinica i 27 okruga. Malajski je službeni jezik države;&lt;ref name=&quot;official language&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.theborneopost.com/2015/11/22/bm-is-sabahs-official-language-keruak/|title=BM is Sabah's official language – Keruak|newspaper=The Borneo Post|date=22. 11. 2015|access-date=25. 6. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160625094103/http://www.theborneopost.com/2015/11/22/bm-is-sabahs-official-language-keruak/|archive-date=25. 6. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;English restriction&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.lawnet.sabah.gov.my/lawnet/SabahLaws/StateLaws/NationalLanguage(Application)Enactment1973.pdf|title=National Language (Application) Enactment 1973|date=27. 9. 1973|publisher=Sabah State Government (State Attorney-General's Chambers)|archive-url=https://web.archive.org/web/20160625094558/http://www.lawnet.sabah.gov.my/lawnet/SabahLaws/StateLaws/NationalLanguage(Application)Enactment1973.pdf|archive-date=25. 6. 2016|url-status=dead|access-date=25. 6. 2016}}&lt;/ref&gt; i [[islam]] je državna religija, ali druge religije se mogu prakticirati u miru i harmoniji u bilo kojem dijelu države.&lt;ref name=&quot;state religion2&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.lawnet.sabah.gov.my/lawnet/SabahConstitution/PartI.htm|title=Constitution of the State of Sabah|publisher=Sabah State Government (State Attorney-General's Chambers)|archive-url=https://web.archive.org/web/20160615120202/http://www.lawnet.sabah.gov.my/lawnet/SabahConstitution/PartI.htm|archive-date=15. 6. 2016|url-status=dead|access-date=15. 6. 2016}}&lt;/ref&gt; Sabah je poznat po svom tradicionalnom muzičkom instrumentu, sompotonu. Sabah ima bogate prirodne resurse, a njegova ekonomija je snažno izvozno orijentisana. Primarni izvoz uključuje naftu, gas, drvo i palmino ulje, ostale velike industrije su poljoprivreda i ekoturizam.

== Etimologija ==
Porijeklo imena Sabah je nepoznato, a postoje mnoge teorije koje su se pojavile.&lt;ref name=&quot;sabah history&quot;&gt;{{cite web|url=http://repository.um.edu.my/99765/1/06.WONG.pdf|title=The Name of Sabah and the Sustaining of a New Identity in a New Nation|year=2015|publisher=[[University of Malaya]] Repository|archive-url=https://web.archive.org/web/20160225022550/http://repository.um.edu.my/99765/1/06.WONG.pdf|archive-date=25. 2. 2016|url-status=dead|access-date=25. 2. 2016|author=Danny Wong Tze Ken}}&lt;/ref&gt; Jedna teorija je da se tokom vremena kada je Sabah bio dio Brunejskog Sultanata, nazivala Saba zbog prisustva vrste banane koja se zove pisang saba (također poznata kao pisang menurun),&lt;ref name=&quot;Sabah origin&quot;&gt;{{cite web|url=http://sejarahmalaysia.pnm.my/portalBI/list.php?ttl_id=34|title=Origin of Place Names – Sabah|year=2000|publisher=[[National Library of Malaysia]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20080209105734/http://sejarahmalaysia.pnm.my/portalBI/list.php?ttl_id=34&amp;section=sm03|archive-date=9. 2. 2008|url-status=dead|access-date=3. 6. 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;etymology&quot;&gt;{{cite web|url=https://says.com/my/lifestyle/the-origins-of-state-names-in-malaysia|title=The Stories And Facts Behind How The 13 States Of Malaysia Got Their Names|date=26. 4. 2017|work=Says.com|access-date=23. 7. 2020|author=Tang Ruxyn}}&lt;/ref&gt; a koja se široko uzgaja na obali regije i popularna je u Bruneju.&lt;ref name=&quot;Hanum1989&quot;&gt;{{cite book|author=Zakiah Hanum|url=https://books.google.com/books?id=y5UsAAAAIAAJ|title=Asal-usul negeri-negeri di Malaysia|publisher=Times Books International|year=1989|isbn=978-9971-65-467-2|language=ms|trans-title=Origin of the states in Malaysia}}&lt;/ref&gt; Zajednica Bajau je to zvala pisang jaba. Ime Saba se također odnosi na razne banane na tagaloškom i vizajskom jeziku, riječ na vizajskom jeziku ima značenje &quot;bučno&quot;, što je zauzvrat izvedeno od sanskritskog Sabhā (što znači 'skupština, gomila' u vezi sa 'bučnom ruljom').&lt;ref name=&quot;sabah history&quot; /&gt; Možda zbog lokalnog dijalekta riječ Saba je u lokalnoj zajednici izgovorena kao Sabah.&lt;ref name=&quot;Sabah origin&quot; /&gt; Dok su Bruneji bili vazalna država Majapahita, starojavanski hvalospjev [[Nagarakretagama]] opisuje područje u današnjem Sabahu kao Seludang.

Iako su [[Kinezi]] od vremena [[Dinastija Han|dinastije Han]] dugo bili povezani sa ostrvom [[Borneo]],&lt;ref name=&quot;ancient china2&quot;&gt;{{cite journal|author=Danny Wong Tze Ken|year=1999|title=Chinese Migration to Sabah Before the Second World War|journal=Archipel|volume=58|issue=3|pages=131–158|doi=10.3406/arch.1999.3538}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sino-platonic.org/complete/spp236_china_borneo_santubong.pdf|title=Examining the Connection Between Ancient China and Borneo Through Santubong Archaeological Sites|author2=Victor H. Mair|date=april 2013|work=[[Tsinghua University]] and Department of East Asian Languages and Civilizations, [[University of Pennsylvania]]|publisher=Sino-Platonic Papers|issn=2157-9687|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514050717/http://www.sino-platonic.org/complete/spp236_china_borneo_santubong.pdf|archive-date=14. 5. 2016|url-status=dead|access-date=14. 5. 2016|author3=Paula Roberts|author4=Mark Swofford|author1=Wan Kong Ann}}&lt;/ref&gt; nisu imali nikakva specifična imena za to područje. Umjesto toga, za vrijeme dinastije Song, cijelo ostrvo su nazivali Po Ni (takođe se izgovara Bo Ni), što je isto ime kojim su označavali Sultanat Brunej u to vrijeme. Zbog lokacije Sabaha u odnosu na [[Brunej]], sugerirano je da je Sabah bila brunejska malajska riječ koja znači uzvodno ili &quot;u sjevernom smjeru&quot;.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Allen R. Maxwell|url=https://books.google.com/books?id=iGLjAAAAMAAJ|title=The Origin of the name 'Sabah'|year=1981–1982|volume=VII (No. 2)|periodical=Sabah Society Journal}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|author=W. H. Treacher|year=1891|title=British Borneo: Sketches of Brunai, Sarawak, Labuan, and North Borneo|url=http://www.gutenberg.org/files/27547/27547-h/27547-h.htm|publisher=The Project Gutenberg eBook|page=95|access-date=15. 10. 2009}}&lt;/ref&gt; Druga teorija sugerira da potiče od malajske riječi sabak što znači mjesto gdje se vadi palmin šećer.&lt;ref name=&quot;century&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.bt.com.bn/life/2008/09/21/how_brunei_lost_its_northern_province|title=How Brunei lost its northern province|author=Rozan Yunos|newspaper=[[The Brunei Times]]|date=21. 9. 2008|access-date=28. 10. 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140617040008/http://www.bt.com.bn/life/2008/09/21/how_brunei_lost_its_northern_province|archive-date=17. 6. 2014|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Sabah (صباح) je također arapska riječ koja znači &quot;jutro&quot;. Prisustvo više teorija otežava utvrđivanje pravog porijekla imena.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.highbeam.com/doc/1P1-156297027.html|title=Getting to root of the name Sabah|date=16. 9. 2008|publisher=[[New Straits Times]] {{Subscription required |via=HighBeam}}|archive-url=https://web.archive.org/web/20160505011758/https://www.highbeam.com/doc/1P1-156297027.html|archive-date=5. 5. 2016|url-status=dead|access-date=25. 2. 2016|author=Jaswinder Kaur}}&lt;/ref&gt; Ima nadimak &quot;Zemlja ispod vjetra&quot; (Negeri Di Bawah Bayu) jer država leži ispod pojasa tajfuna u [[Istočna Azija|Istočnoj Aziji]] i nikada nije bila pogođena nijednim tajfunom,&lt;ref name=&quot;Welman2017&quot;&gt;{{cite book|author=Frans Welman|url=https://books.google.com/books?id=MHVbz8SE6FQC&amp;pg=PA125|title=Borneo Trilogy Volume 2: Sabah|date=9. 3. 2017|publisher=Booksmango|isbn=978-616-245-079-2|pages=125–}}&lt;/ref&gt; osim nekoliko tropskih oluja.&lt;ref&gt;{{cite book|author1=Joo Tick Lim|url=https://books.google.com/books?id=ZGwcAQAAMAAJ|title=Weather and climate of Malaysia|author2=Azizan Abu Samah|publisher=University of Malaya Press|year=2004|isbn=978-983-100-176-9}}&lt;/ref&gt;

== Politika ==

=== Vlada ===
Sabah (zajedno sa [[Sarawak]]om) ima veći nivo autonomije u administraciji, imigraciji i pravosuđu što ga razlikuje od drugih država na Malezijskom poluotoku. Yang di-Pertua Negeri je šef države iako je njegova funkcija uglavnom ceremonijalna. Sljedeći u hijerarhiji su državna zakonodavna skupština i državni kabinet. Glavni ministar je šef vlade i šef državnog kabineta. Zakonodavna vlast se zasniva na Vestminsterskom sistemu i zato se glavni ministar imenuje na osnovu njegove ili njene sposobnosti da upravlja većinom državne skupštine. Lokalne vlasti u potpunosti imenuje državna vlada zbog obustave lokalnih izbora od strane Federalne vlade. Zakonodavstvo u vezi sa državnim izborima je u nadležnosti federalne vlade, a ne države. Skupština se sastaje u glavnom gradu države Kota Kinabalu. Članovi državne skupštine biraju se iz 73 izborne jedinice koje je odredila Izborna komisija Malezije i koje ne moraju nužno imati istu veličinu populacije birača. Opšti izbori za poslanike u državnoj skupštini moraju se održavati svakih pet godina, kada su mandati podložni opštem pravu glasa za sve građane starije od 21 godine. Sabah također u federalnom parlamentu predstavlja 25 poslanika izabranih iz istog broja izbornih jedinica.

Prije formiranja [[Malezija|Malezije]] 1963. godine, tadašnja privremena vlada Sjevernog Bornea podnijela je malajskoj vladi sporazum od 20 tačaka kao uslove prije nego što se Sjeverni Borneo pridruži federaciji. Nakon toga, zakonodavna skupština Sjevernog Bornea složila se o formiranju Malezije pod uslovima da će prava Sjevernog Bornea biti zaštićena. Sjeverni Borneo je tada ušao u [[Malezija|Maleziju]] kao autonomna država s autonomnim zakonima u kontroli imigracije i običajnim pravima domorodaca (NCR), a naziv teritorije je promijenjen u &quot;Sabah&quot;. Međutim, pod upravom Ujedinjene sabahske nacionalne organizacije (USNO) koju vodi [[Mustapha Harun]], ova autonomija je postepeno narušena uticajem i hegemonijom federalne vlade uz popularno uvjerenje među Sabahancima da su i USNO i UMNO zajedno radili da se ilegalnim imigranatima iz južnih Filipina i Indonezije omogući da ostanu u državi i postanu građani kako bi glasali za muslimanske stranke.&lt;ref name=&quot;Sadiq2008&quot;&gt;{{cite book|author=Kamal Sadiq|url=https://books.google.com/books?id=xDa6LrF1yCIC&amp;pg=PA49|title=Paper Citizens: How Illegal Immigrants Acquire Citizenship in Developing Countries|date=2. 12. 2008|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-970780-5|pages=49–178}}&lt;/ref&gt; Ovo je nastavljeno pod administracijom Sabahskog narodnog ujedinjenog fronta (BERJAYA) na čelu sa [[Harris Salleh|Harrisom Sallehom]] sa ukupno 73.000 filipinskih izbjeglica sa juga Filipina.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.newsabahtimes.com.my/nstweb/print/65247|title=Berjaya govt let 73,000 refugees into Sabah|date=7. 12. 2014|publisher=New Sabah Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20141216085317/http://www.newsabahtimes.com.my/nstweb/print/65247|archive-date=16. 12. 2014|url-status=dead|access-date=16. 12. 2014|author=Paul Mu}}&lt;/ref&gt; Osim toga, ustupanje ostrva Labuan Federalnoj vladi od strane vlade federalne države Sabah pod vladavinom BERJAYA-e i nejednaka podjela i eksploatacija naftnih resursa Sabaha postali su razlogom nezadovoljstva stanovnika Sabaha, što je rezultiralo snažnim antifederalnim osjećajima, pa čak i povremenim pozivima za otcjepljenje od federacije među narodom Sabaha. Oni koji su širili pozive na secesiju često su dolazili u ruke policijskih snaga zbog kontroverznog akta ISA, kao što su politička hapšenja u Sabahu 1991. godine.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Francis Loh Kok-Wah|date=mart 1996|title=A 'New Sabah' and the spell of development: resolving federal-state relations in Malaysia|journal=South East Asia Research|volume=4|issue=1|pages=63–83|doi=10.1177/0967828X9600400105|jstor=23746929}}&lt;/ref&gt;

Do opštih izbora u Maleziji 2008. godine Sabah su, zajedno sa državama [[Kelantan]] i [[Terengganu]], bile jedine tri države u Maleziji kojima su ikada vladale opozicione stranke koje nisu dio vladajuće BN koalicije. Pod [[Josephom Pairinom Kitinganom]], PBS je formirao državnu vladu nakon pobjede na državnim izborima 1985. i vladao Sabahom do 1994. Na državnim izborima 1994., uprkos tome što je PBS pobijedio na izborima, kasnija prelaska članova skupštine PBS-a u stranku koja je sastavni dio BN rezultirala je time da BN imaju većinu mjesta i čime je preuzeo kormilo državne vlade.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Boon Kheng Cheah|url=https://books.google.com/books?id=Owo39zRMQbwC&amp;pg=PA63|title=Malaysia: the making of a nation|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|year=2002|isbn=978-981-230-175-8|pages=63–|access-date=26. 5. 2013}}&lt;/ref&gt; Jedinstvena karakteristika sabahske politike bila je politika koju je pokrenuo premijer [[Mahathir Mohamad]] 1994. godine prema kojoj se mjesto glavnog ministra rotira među koalicionim strankama svake dvije godine, bez obzira na stranku na vlasti u to vrijeme, čime se teoretski daje jednako vrijeme za svaku veću etnička grupa da vlada državom. Međutim, u praksi je ovaj sistem bio problematičan jer je prekratak da bi bilo koji vođa mogao izvršiti dugoročne planove.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Chin Kin Wah|url=https://books.google.com/books?id=8mKsed7mQzQC&amp;pg=PA157|title=Southeast Asian Affairs 2004|date=januar 2004|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|isbn=978-981-230-238-0|pages=157–}}&lt;/ref&gt; Ova praksa je tada prekinuta.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Meredith L. Weiss|url=https://books.google.com/books?id=I4XZBAAAQBAJ&amp;pg=PA85|title=Routledge Handbook of Contemporary Malaysia|date=17. 10. 2014|publisher=Routledge|isbn=978-1-317-62959-7|pages=85–}}&lt;/ref&gt; Političke intervencije federalnih vlasti, na primjer, uvođenje i kasnije ukidanje funkcije glavnog ministra i raniji sukob PBS-BERJAYA 1985., zajedno sa kooptiranjem suparničkih frakcija u istočnoj Maleziji, primjeri su političke taktike koju je koristio tadašnji UMNO - predvodio je federalnu vladu da kontroliše i upravlja autonomnom vlašću država Borneo.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Frederik Holst|url=https://books.google.com/books?id=n0oQeVK4YjMC&amp;pg=PP48|title=Ethnicization and Identity Construction in Malaysia|date=23. 4. 2012|publisher=CRC Press|isbn=978-1-136-33059-9|pages=48–|access-date=26. 5. 2013}}&lt;/ref&gt; Federalna vlada, međutim, ima tendenciju da smatra da su ove akcije opravdane jer ispoljavanje parohijalizma među istočnim Malezijcima nije u skladu sa izgradnjom nacije. Ovaj komplikovani odnos između Federalne vlade i države postao je izvor velikih rasprava u politici Sabaha.

Na opštim izborima 2018., Sabah Heritage Party Shafie Apdal (WARISAN) osigurala je izbornu saradnju sa Partijom demokratske akcije (DAP) i Partijom narodne pravde (PKR) iz koalicije Pakatan Harapan (PH). 9. maja 2018. ova koalicija i Barisan Nasional završili su neriješeno.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/05/10/hung-assembly-in-sabah-sees-intense-political-horsetrading/|title=Hung assembly in Sabah sees intense political horse-trading|author2=Fatimah Zainal|date=10. 5. 2018|work=The Star|access-date=11. 5. 2018|author1=Muguntan Vanar}}&lt;/ref&gt; Međutim, kako je šest izabranih predstavnika BN-a prešlo u WARISAN,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/05/12/pbs-leaves-bn-musa-aman-to-join-pbs/|title=PBS leaves BN, Musa Aman to leave Umno and join PBS|author2=Fatimah Zainal|date=12. 5. 2018|work=The Star|access-date=12. 5. 2018|author1=Stephanie Lee}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.nst.com.my/news/politics/2018/05/368460/warisan-now-has-35-seats-enough-form-state-government-shafie-nsttv|title=Warisan now has 35 seats, enough to form state government: Shafie [NSTTV]|author1=Avila Geraldine|author2=Norasikin Daineh|newspaper=New Straits Times|date=11. 5. 2018|access-date=12. 5. 2018}}&lt;/ref&gt; i nakon kratkotrajne ustavne krize,&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.theborneopost.com/2018/05/12/sabah-having-two-cms-sparks-constitutional-crisis/|title=Sabah having two CMs sparks constitutional crisis?|newspaper=The Borneo Post|date=12. 5. 2018|access-date=13. 5. 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/05/13/musa-aman-i-am-still-the-chief-minister/|title=Musa Aman: I'm still the Chief Minister|date=13. 5. 2018|work=The Star|access-date=13. 5. 2018|author=Fatimah Zainal}}&lt;/ref&gt; koalicija WARISAN-a, DAP-a i PKR-a formirala je većinsku vladu 12. maja 2018. godine i stupio na vlast od tog dana.&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.bharian.com.my/berita/politik/2018/05/425460/istana-serah-surat-kepada-musa|title=Istana serah surat kepada Musa|trans-title=The palace handed Musa a letter|language=ms|newspaper=Berita Harian|date=14. 5. 2018|access-date=14. 5. 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.utusan.com.my/berita/politik/tun-juhar-arah-musa-letak-jawatan-1.671428|title=Tun Juhar arah Musa letak jawatan|trans-title=Tun Juhar urges Musa to resign|author=Rodelio Junjun Taucan|language=ms|newspaper=Utusan Malaysia|date=12. 5. 2018|access-date=13. 5. 2018|archive-date=12. 5. 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180512204839/http://www.utusan.com.my/berita/politik/tun-juhar-arah-musa-letak-jawatan-1.671428|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.astroawani.com/berita-politik/warisan-tidak-akan-sama-dengan-umno-shafie-apdal-175366|title=Warisan tidak akan sama dengan UMNO – Shafie Apdal|date=13. 5. 2018|publisher=Astro Awani|language=ms|trans-title=Warisan will never be the same as UMNO – Shafie Apdal|access-date=13. 5. 2018|author=Ruzaini Zulkepli}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://says.com/my/news/breaking-musa-aman-is-no-longer-sabah-cm|title=[BREAKING] Musa Aman Is No Longer Chief Minister Of Sabah|date=14. 5. 2018|publisher=Says.com|access-date=14. 5. 2018|author=Samantha Khor}}&lt;/ref&gt; U vezi sa proslavom Dana Malezije 2018. godine pod novom vladom, premijer [[Mahathir Mohamad|Mahathir]] je obećao da će vratiti Sabahu (zajedno sa Sarawakom) status ravnopravnog partnera Malaji koji zajedno formiraju Malezijsku federaciju u skladu sa Malezijskim sporazumom.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/09/16/sabah-sarawak-to-be-restored-as-equal-partners-forming-malaysia-not-just-component-states-says-dr-m/|title=Sabah, Sarawak to be restored as equal partners forming Malaysia, says Dr M|author2=Fatimah Zainal|date=16. 9. 2018|work=The Star|access-date=17. 9. 2018|author1=Stephanie Lee}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/sabah-sarawak-to-be-restored-as-equal-partners-forming-malaysia-not-just-component|title=Sabah, Sarawak to be restored as equal partners forming Malaysia, not just component states, says PM Mahathir|date=16. 9. 2018|work=The Star/Asia News Network|publisher=The Straits Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20180917012801/https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/sabah-sarawak-to-be-restored-as-equal-partners-forming-malaysia-not-just-component|archive-date=17. 9. 2018|url-status=dead|access-date=17. 9. 2018}}&lt;/ref&gt; Međutim, kroz proces predloženog amandmana na Ustav Malezije 2019. godine, prijedlog zakona o amandmanu nije prošao nakon neuspjeha da postigne dvotrećinsku većinu (148 glasova) u parlamentu, a samo 138 se složilo s tim potezom, dok se 59 se uzdržalo od glasanja.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.theedgemarkets.com/article/no-twothirds-majority-bill-make-sabah-sarawak-equal-partners|title=No two-thirds majority for Bill to make Sabah, Sarawak equal partners|date=9. 4. 2019|publisher=The Edge Markets|archive-url=https://web.archive.org/web/20190410021305/https://www.theedgemarkets.com/article/no-twothirds-majority-bill-make-sabah-sarawak-equal-partners|archive-date=10. 4. 2019|url-status=dead|access-date=10. 4. 2019|author=Adam Aziz}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.dailyexpress.com.my/news/133634/status-of-sabah-sarawak-stays/|title=Status of Sabah, Sarawak stays|date=10. 4. 2019|work=Bernama|publisher=Daily Express|archive-url=https://web.archive.org/web/20190410022521/http://www.dailyexpress.com.my/news/133634/status-of-sabah-sarawak-stays/|archive-date=10. 4. 2019|url-status=dead|access-date=10. 4. 2019}}&lt;/ref&gt;

=== Administrativna podjela ===
Sabah se sastoji od pet administrativnih jedinica, koje su zauzvrat podijeljene u 27 okruga. Za svaki okrug, državna vlada imenuje poglavara sela (poznatog kao ketua kampung) za svako selo. Administrativne podjele su naslijeđene od britanske administracije, koje su prije bile pod upravom provincije.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Great Britain. Foreign Office|url=https://books.google.com/books?id=_9kMAQAAIAAJ&amp;pg=PA237|title=British and Foreign State Papers|publisher=H.M. Stationery Office|year=1888|pages=237–}}&lt;/ref&gt; Tokom britanske vladavine, '''Rezident''' je bio određen da upravlja svakom okrugom dobio je palatu (Istana). Položaj rezidenta je ukinut i zamijenjen okružnim službenicima za svaki okrug kada je Sjeverni Borneo postao dio Malezije. Kao i u ostatku Malezije, lokalna uprava je u nadležnosti državne vlasti. Međutim, od obustave izbora za lokalne vlasti u jeku malajske vanredne situacije, koja je u Sabahu bila mnogo manje intenzivna nego u ostatku zemlje, nije bilo lokalnih izbora. Lokalne vlasti imaju svoje zvaničnike koje imenuje izvršno vijeće državne vlasti.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20552/volume-552-I-8058-English.pdf|title=United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Malaysia – Agreement concerning certain overseas officers serving in Sabah and Sarawak. Signed at Kuala Lumpur on 7 May 1965|date=28. 1. 1966|publisher=United Nations|archive-url=https://web.archive.org/web/20160519032013/https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20552/volume-552-I-8058-English.pdf|archive-date=19. 5. 2016|url-status=dead|access-date=19. 5. 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20886/volume-886-I-12699-English.pdf|title=United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Malaysia – Exchange of notes constituting an agreement relating to pensions and compensation for officers designated by the Government of the United Kingdom in the service of the State Government of Sabah and Sarawak.|date=14. 12. 1972|publisher=United Nations|location=Kuala Lumpur|archive-url=https://web.archive.org/web/20160519032522/https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20886/volume-886-I-12699-English.pdf|archive-date=19. 5. 2016|url-status=dead|access-date=19. 5. 2016}}&lt;/ref&gt;

=== Sigurnost ===
Deveti dodatak Ustava Malezije navodi da je malezijska savezna vlada isključivo odgovorna za vanjsku politiku i vojne snage u zemlji.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.commonlii.org/my/legis/const/1957/24.html|title=Ninth schedule – Legislative lists|publisher=Commonwealth Legal Information Institute|archive-url=https://web.archive.org/web/20140915024439/http://www.commonlii.org/my/legis/const/1957/24.html|archive-date=15. 9. 2014|url-status=dead|access-date=22. 12. 2015}}&lt;/ref&gt; Prije formiranja Malezije, sigurnost Sjevernog Bornea bila je odgovornost [[Velika Britanija|Velike Britanije]], [[Australija|Australije]] i [[Novi Zeland|Novog Zelanda]].&lt;ref&gt;{{cite book|author1=John Grenville|url=https://books.google.com/books?id=FFdKAgAAQBAJ&amp;pg=PA608|title=The Major International Treaties of the Twentieth Century: A History and Guide with Texts|author2=Bernard Wasserstein|date=4. 12. 2013|publisher=Taylor &amp; Francis|isbn=978-1-135-19255-6|pages=608–}}&lt;/ref&gt; U svjetlu prijetnji &quot;aneksijom&quot; s Filipina nakon što je predsjednik Ferdinand Marcos potpisao nacrt zakona kojim je Sabah uključio kao dio Republike Filipini na njenim pomorskim osnovama u aktu Kongresa 18. septembra 1968.,&lt;ref name=&quot;Wah1974&quot;&gt;{{cite book|author=Chin Kin Wah|url=https://books.google.com/books?id=0b9FBAAAQBAJ&amp;pg=PA5|title=The Five Power Defence Arrangements and AMDA|date=1. 7. 1974|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|isbn=978-981-4380-08-9|pages=5–}}&lt;/ref&gt; Britanci odgovaraju sledećeg dana slanjem svojih borbenih aviona-bombardera Hawker Hunter u Kota Kinabalu sa mlaznim avionima sa zaustavljanjem u vazdušnoj bazi Clark nedaleko od filipinskog glavnog grada [[Manila|Manile]].&lt;ref name=&quot;Chin1983&quot;&gt;{{cite book|author=Chin Kin Wah|url=https://books.google.com/books?id=Ci7jyMVwP7gC&amp;pg=PA157|title=The Defence of Malaysia and Singapore: The Transformation of a Security System 1957–1971|publisher=Cambridge University Press|year=1983|isbn=978-0-521-24325-4|pages=157–}}&lt;/ref&gt; Viši oficir britanske vojske Michael Carver je tada podsjetio [[Filipini|Filipine]] da će [[Velika Britanija|Britanija]] poštovati svoje obaveze prema Anglo-malajskom odbrambenom sporazumu (AMDA) ako izbiju sukobi. Osim toga, velika flotila britanskih ratnih brodova bi doplovila do filipinskih voda u blizini Sabaha na putu iz [[Singapur]]a uz učešće ANZUS snaga. AMDA sporazum je od tada zamijenjen Odbrambenim aranžmanima pet snaga (FPDA) iako sadašnji ugovor ne uključuje istočnomalezijske države kao svoj glavni prioritet, britanska sigurnosna zaštita i dalje može biti uključena u dvije države.&lt;ref name=&quot;fpda&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.economist.com/node/21536609|title=Echoes of dreamland|newspaper=The Economist|date=5. 11. 2011|access-date=19. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160519151329/http://www.economist.com/node/21536609|archive-date=19. 5. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Pozivajući se 1971. kada je britanski premijer Edward Heath upitan u Parlamentu na koje prijetnje Britanci namjeravaju da se suprotstave pod FPDA-om, premijer je odgovorio: &quot;snagama izvan [[Malezija|Malezije]] u južnom [[Tajland]]u i sjeverno od malezijske granice&quot;.

Područje u istočnom Sabahu okrenuto prema južnim Filipinima i sjevernoj Indoneziji od tada je stavljeno pod Komandu sigurnosti istočnog Sabaha (ESSCOM) i sigurnosnu zonu istočnog Sabaha (ESSZONE) nakon infiltracije militanata, ilegalnih imigranata i krijumčarenja robe i subvencija u i iz južnih Filipina i Indonezije.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.newsabahtimes.com.my/nstweb/fullstory/72588|title=ESSCOM will continue to hold programmes on security within ESSZONE|date=22. 10. 2013|publisher=New Sabah Times|archive-url=https://web.archive.org/web/20140629152805/http://www.newsabahtimes.com.my/nstweb/fullstory/72588|archive-date=29. 6. 2014|url-status=dead|access-date=14. 7. 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/macc-esscom-to-launch-operation-to-combat-integrity-breaches-among-sabah-ci|title=MACC, Esscom to launch operation to combat integrity breaches among Sabah civil servants|date=30. 6. 2015|work=Bernama|publisher=The Malay Mail|archive-url=https://web.archive.org/web/20160714114240/http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/macc-esscom-to-launch-operation-to-combat-integrity-breaches-among-sabah-ci|archive-date=14. 7. 2016|url-status=dead|access-date=14. 7. 2016}}&lt;/ref&gt;

=== Teritorijalni sporovi ===
Sabah ima nekoliko teritorijalnih sporova sa susjedima Malezije, [[Indonezija|Indonezijom]] i [[Filipini]]ma. 2002. godine Malezija i Indonezija su predale arbitražu ICJ-u o teritorijalnom sporu oko ostrva [[Ligitan]] i [[Sipadan]] koji je kasnije dobila Malezija. Postoji i nekoliko drugih sporova koje tek treba riješiti s Indonezijom oko preklapanja potraživanja na epikontinentalnom pojasu [[Ambalat]] u moru [[Celebes]] i kopnene granice između Sabaha i [[Sjeverni Kalimantan|Sjevernog Kalimantana]].&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=103802|title=Border disputes differ for Indonesia, M'sia|newspaper=Daily Express|date=16. 10. 2015|access-date=9. 9. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160216030658/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=103802|archive-date=16. 2. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Pretenzija Malezije na dio ostrva Spratly je također zasnovana na dijeljenju epikontinentalnog pojasa sa Sabahom.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Chandran Jeshurun|url=https://books.google.com/books?id=o5e1xpmGbT0C&amp;pg=PA196|title=China, India, Japan, and the Security of Southeast Asia|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|year=1993|isbn=978-981-3016-61-3|pages=196–}}&lt;/ref&gt;

[[Filipini]] imaju teritorijalne pretenzije na veći dio istočnog dijela Sabaha.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://web.stanford.edu/group/tomzgroup/pmwiki/uploads/1072-1968-12-xx-ks-a-ajg.pdf|title=The Sabah Dispute|date=decembar 1968|publisher=Keesing's Record of World Events|access-date=9. 6. 2017|volume=14}}&lt;/ref&gt; Filipini tvrde da je teritorija povezana sa Sultanatom Sulu i da je iznajmljena samo kompaniji North Borneo Chartered 1878. godine, a da suverenitet Sultanata nikada nije predat. Malezija, međutim, ovaj spor smatra &quot;nepostojećim&quot;, jer tumači sporazum iz 1878. kao sporazum o cesiji i da smatra da su stanovnici Sabaha iskoristili svoje pravo na samoopredjeljenje kada su se pridružili u formiranju Malezijske federacije 1963.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=104611|title='Sabah claim' handicap|newspaper=Daily Express|date=20. 11. 2015|access-date=17. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160516182010/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=104611|archive-date=16. 5. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Filipinska tvrdnja može nastati na osnovu tri istorijska događaja; kao što je građanski rat u Bruneju od 1660. do 1673., sporazum između Holandske istočne Indije i Bulunganskog sultanata 1850. i sporazum između sultana Jamala ul-Azama i Overbeka 1878. godine.&lt;ref name=&quot;SullivanLeong1981&quot;&gt;{{cite book|author1=Anwar Sullivan|url=https://books.google.com/books?id=RNgLAAAAIAAJ|title=Commemorative History of Sabah, 1881–1981|author2=Cecilia Leong|publisher=Sabah State Government, Centenary Publications Committee|year=1981}}&lt;/ref&gt;

Dalji pokušaji nekoliko filipinskih političara kao što je Ferdinand Marcos da &quot;destabilizuju&quot; Sabah pokazali su se uzaludni i doveli su do masakra Jabidah na ostrvu Corregidor, Filipini.&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://news.google.com/newspapers?nid=2479&amp;dat=20000402&amp;id=P1M1AAAAIBAJ&amp;pg=2032,892348&amp;hl=en|title=Marcos order: Destabilize, take Sabah|newspaper=[[Philippine Daily Inquirer]]|date=2. 4. 2000|access-date=19. 6. 2015}}&lt;/ref&gt; To je za posljedicu dovelo do toga da je malezijska vlada nekada podržala pobunu u južnim Filipinima.&lt;ref name=&quot;hts&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-21545162|title=How do you solve a problem like Sabah?|author=Kate McGeown|work=[[BBC News]]|date=24. 2. 2013|access-date=13. 7. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713020401/http://www.bbc.com/news/world-asia-21545162|archive-date=13. 7. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1673857.stm|title=Philippines rebel leader arrested|work=BBC News|date=25. 11. 2001|access-date=26. 9. 2015|quote=Malaysia's Inspector-General of Police Norian Mai said Mr Misuari and six of his followers were arrested at 3.30&amp;nbsp;am on Saturday (1930 GMT Friday) on Jampiras island off Sabah state. Manila had ordered his arrest on charges of instigating a rebellion after the government suspended his governorship of an autonomous Muslim region in Mindanao, the ARMM. Although the Philippines has no extradition treaty with Malaysia, the authorities have already made clear that they intend to hand Mr Misuari over to the authorities in Manila as soon as possible. Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad had said before the arrest that, although his country had provided support to the rebel group in the past in its bid for autonomy, Mr Misuari had not used his powers correctly. &quot;Therefore, we no longer feel responsible to provide him with any assistance,&quot; he said.|archive-url=https://web.archive.org/web/20150926005935/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1673857.stm|archive-date=26. 9. 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Iako se filipinski zahtjev za Sabahom nije aktivno razmatrao nekoliko godina, neki filipinski političari su obećali da će ga ponovo pokrenuti,&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.philstar.com/headlines/2016/02/27/1557213/binay-pursue-territorial-claim-sabah-if-elected|title=Binay to pursue territorial claim to Sabah if elected|author1=Helen Flores|author2=Alexis Romero|newspaper=[[The Philippine Star]]|date=27. 2. 2016|access-date=25. 3. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160325101019/http://www.philstar.com/headlines/2016/02/27/1557213/binay-pursue-territorial-claim-sabah-if-elected|archive-date=25. 3. 2016|url-status=dead}}{{*}} {{cite news|url=http://www.mb.com.ph/ph-to-assert-claims-over-spratlys-sabah-duterte/|title=PH to assert claims over Spratlys, Sabah – Duterte|author=Ricky Nazareno|newspaper=[[Manila Bulletin]]|date=27. 5. 2016|access-date=27. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527043655/http://www.mb.com.ph/ph-to-assert-claims-over-spratlys-sabah-duterte/|archive-date=27. 5. 2016|url-status=dead}}

{{*}} {{cite news|url=http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/citing-militant-threats-on-sabah-bn-mp-tells-putrajaya-to-cut-diplomatic-ti|title=Citing militant threats on Sabah, BN MP tells Putrajaya to cut diplomatic ties to Manila|author=Yiswaree Palansamy|newspaper=[[The Malay Mail]]|date=15. 3. 2016|access-date=25. 3. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160325100426/http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/citing-militant-threats-on-sabah-bn-mp-tells-putrajaya-to-cut-diplomatic-ti|archive-date=25. 3. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; dok je malezijska vlada zatražila od Filipina da ne prijete po tom pitanju.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/malaysia-asks-philippines/2565596.html|title=Malaysia asks Philippines not to threaten ties over Sabah claim|date=2. 3. 2016|publisher=[[Channel NewsAsia]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160325095839/http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/malaysia-asks-philippines/2565596.html|archive-date=25. 3. 2016|url-status=dead|access-date=25. 3. 2016|author=Sumisha Naidu}}&lt;/ref&gt; Kako bi dodatno obeshrabrila tužbu, malezijska vlada je po nalogu kraljevske malezijske policije i potpredsjednika vlade Malezije donijela zabranu trgovine između Malezije i Filipina jer se smatralo da koristi samo jednoj strani dok ugrožava sigurnost država.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://lpps.sabah.gov.my/?q=content/police-propose-banning-barter-trade-sabah|title=Police to propose banning barter trade in Sabah|work=Bernama|publisher=Sabah Ports Authority|archive-url=https://web.archive.org/web/20160516051623/http://lpps.sabah.gov.my/?q=content%2Fpolice-propose-banning-barter-trade-sabah|archive-date=16. 5. 2016|url-status=dead|access-date=16. 5. 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thesundaily.my/node/358704|title=Review barter system between Sabah and southern Philippines: Ahmad Zahid|date=3. 4. 2016|work=Bernama|publisher=The Sun|archive-url=https://web.archive.org/web/20160516052232/http://www.thesundaily.my/node/358704|archive-date=16. 5. 2016|url-status=dead|access-date=16. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Zabranu su pozitivno primili mnogi stanovnici Sabaha, iako je bilo protivljenja drugih političkih stranaka, kao i stanovnika susjednih filipinskih ostrva zbog naglog rasta troškova života nakon što je zabrana stupila na snagu.&lt;ref&gt;{{*}} {{cite web|url=https://dfa.gov.ph/index.php/newsroom/phl-embassies-and-consulates-news/6333-basilan-officials-urge-closer-mindanao-sabah-relations-expresses-concern-on-proposed-barter-trade-ban|title=Basilan officials urge closer Mindanao-Sabah relations, expresses concern on proposed barter trade ban|date=1. 6. 2015|publisher=Department of Foreign Affairs, Philippines|archive-url=https://web.archive.org/web/20160516043847/https://dfa.gov.ph/index.php/newsroom/phl-embassies-and-consulates-news/6333-basilan-officials-urge-closer-mindanao-sabah-relations-expresses-concern-on-proposed-barter-trade-ban|archive-date=16. 5. 2016|url-status=dead|access-date=16. 5. 2016}}

{{*}} {{cite news|url=http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/sabah-closes-eastern-borders-to-stop-kidnapping-menace|title=Sabah closes eastern borders to stop kidnapping menace|newspaper=[[The Straits Times]]|date=7. 4. 2016|access-date=16. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160516044223/http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/sabah-closes-eastern-borders-to-stop-kidnapping-menace|archive-date=16. 5. 2016|url-status=dead}}

{{*}} {{cite web|url=http://borneobulletin.com.bn/tawau-residents-support-directive-to-stop-barter-trade-in-sabah/|title=Tawau residents support directive to stop barter trade in Sabah|date=13. 4. 2016|work=Bernama|publisher=[[Borneo Bulletin]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160519053824/http://borneobulletin.com.bn/tawau-residents-support-directive-to-stop-barter-trade-in-sabah/|archive-date=19. 5. 2016|url-status=dead|access-date=19. 5. 2016}}

{{*}} {{cite news|url=http://www.theborneopost.com/2016/04/20/barter-trade-ban-hotly-debated/|title=Barter trade ban hotly debated|author1=Nancy Lai|author2=Murib Morpi|author3=Jenne Lajiun|newspaper=The Borneo Post|date=20. 4. 2016|access-date=16. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160516044011/http://www.theborneopost.com/2016/04/20/barter-trade-ban-hotly-debated/|archive-date=16. 5. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Robna razmjena je nastavljena 1. februara 2017. nakon sporazuma između malezijskih i filipinskih vlasti da ojačaju svoje granice uz pojačani nadzor i provođenje sigurnosti.&lt;ref name=&quot;economy resumed&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.thestar.com.my/news/nation/2017/01/17/sabah-barter-agreement/|title=Sabah to lift barter trade ban in east coast from Feb 1|date=17. 1. 2017|work=The Star|access-date=1. 2. 2017|author=Ruben Sario}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.mindanews.com/top-stories/2017/01/cross-border-trade-between-malaysia-and-armms-island-provinces-to-reopen-on-feb-1/|title=Cross border trade between Malaysia and ARMM's island provinces to reopen on Feb. 1|date=25. 1. 2017|publisher=Minda News|archive-url=https://web.archive.org/web/20170201050252/http://www.mindanews.com/top-stories/2017/01/cross-border-trade-between-malaysia-and-armms-island-provinces-to-reopen-on-feb-1/|archive-date=1. 2. 2017|url-status=dead|access-date=1. 2. 2017|author=Antonio L. Colina IV}}&lt;/ref&gt; Uprkos povratku trgovinske razmjene, država Sabah je ostala na oprezu u trgovini sa Filipinima.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://m.themalaymailonline.com/malaysia/article/sabah-trades-cautiously-with-the-philippines-due-to-security-situation|title=Sabah trades cautiously with the Philippines due to security situation|date=4. 6. 2017|work=Bernama|publisher=The Malay Mail|access-date=6. 6. 2017|archive-date=20. 9. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170920000425/http://m.themalaymailonline.com/malaysia/article/sabah-trades-cautiously-with-the-philippines-due-to-security-situation|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; U 2016. godini, filipinski predsjednik Rodrigo Duterte i malezijski premijer Najib Razak složili su se da u međuvremenu ostave po strani spor dvije zemlje oko Sabaha.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://news.abs-cbn.com/news/11/10/16/ph-malaysia-put-sabah-dispute-on-back-burner|title=PH, Malaysia put Sabah dispute on 'back burner'|date=10. 11. 2016|publisher=ABS-CBN News|access-date=9. 6. 2017|author=Doris Bigornia}}&lt;/ref&gt;

== Geografija ==
Ukupna kopnena površina Sabaha je skoro 73.904&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; okružena [[Južnokinesko more|Južnokineskim morem]] na zapadu, [[Sulu more|Suluskim morem]] na sjeveroistoku i [[Celebesovo more|Celebeskim morem]] na jugoistoku. Sabah ima ukupno 1.743 kilometra obale, od kojih je erodirano 295,5 kilometara. Budući da je obala Sabaha okrenuta na tri mora, država posjeduje velike morske resurse.&lt;ref name=&quot;fishdept&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.fishdept.sabah.gov.my/?q=en/content/fisheries-profile|title=The Fisheries Industry in Sabah – A Short Profile|date=25. 4. 2016|publisher=Department of Fisheries, Sabah|archive-url=https://web.archive.org/web/20160523111958/http://www.fishdept.sabah.gov.my/?q=en%2Fcontent%2Ffisheries-profile|archive-date=23. 5. 2016|url-status=dead|access-date=23. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Godine 1961. Sabah, uključujući susjedni [[Sarawak]], koji je bio uključen u Međunarodnu pomorsku organizaciju (IMO) kroz učešće [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]], postao je pridruženi član IMO-a.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://treaties.un.org/doc/Publication/CN/1961/CN.144.1961-Eng.pdf|title=Convention on the Inter-governmental Maritime Consultative Organization Done at Geneva on 6 March 1948 [Communication From the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland]|date=13. 11. 1961|publisher=United Nations|archive-url=https://web.archive.org/web/20191215055512/https://treaties.un.org/doc/Publication/CN/1961/CN.144.1961-Eng.pdf|archive-date=15. 12. 2019|url-status=dead|access-date=15. 12. 2019}}&lt;/ref&gt; Njegova ekskluzivna ekonomska zona (EEZ) je mnogo veća prema [[Južnokinesko more|Južnokineskom moru]] i [[Celebesko more|Celebeskom moru]] nego prema [[Sulusko more|Suluskom moru]].&lt;ref name=&quot;geo&quot;&gt;{{cite web|url=http://foreversabah.org/wp-content/uploads/2015/08/Environmental-Law-and-Policy-in-Sabah-Vol.-4-Coasts-Islands-and-Seas.pdf|title=Environmental Law and Policy in Sabah: From Ridge to Reef – Volume 4: Coasts, Islands and Seas|year=2015|publisher=Forever Sabah|page=27/113|archive-url=https://web.archive.org/web/20160523113239/http://foreversabah.org/wp-content/uploads/2015/08/Environmental-Law-and-Policy-in-Sabah-Vol.-4-Coasts-Islands-and-Seas.pdf|archive-date=23. 5. 2016|url-status=dead|access-date=23. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Državna obala prekrivena je šumama mangrova i nipaha. Mangrove pokrivaju oko 331.325 hektara državnog zemljišta i čini 57% ukupnih mangrova u zemlji. Na obalama na zapadnoj i istočnoj obali u potpunosti dominiraju pješčane plaže, dok je u zaštićenim područjima pijesak pomiješan s blatom.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Nobuo Mimura|url=https://books.google.com/books?id=dgXnSZ300NAC&amp;pg=PA224|title=Asia-Pacific Coasts and Their Management: States of Environment|date=14. 1. 2008|publisher=Springer Science &amp; Business Media|isbn=978-1-4020-3625-5|pages=224–}}&lt;/ref&gt; Sjeverno područje Tanjung Simpang Mengayau ima tip džepne plaže.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.gsm.org.my/products/702001-100338-PDF.pdf|title=The geological heritage values and potential geotourism development of the beaches in Northern Sabah, Malaysia|date=novembar 2013|work=Department of Minerals and Geosciences, Sarawak|publisher=Bulletin of the Geological Society of Malaysia|page=1|archive-url=https://web.archive.org/web/20160522095649/http://www.gsm.org.my/products/702001-100338-PDF.pdf|archive-date=22. 5. 2016|url-status=dead|access-date=22. 5. 2016|author=Joanese Muda}}&lt;/ref&gt; Područje na zapadnoj obali imaju velike slatkovodne močvare, poluostrvo Klias ima veliku površinu plimno močvarnog  zemljišta &lt;ref name=&quot;Mojiol2006&quot;&gt;{{cite book|author=Andy Russel Immit Mojiol|url=https://books.google.com/books?id=PVi6okfiv_EC&amp;pg=PA13|title=Ecological Landuse Planning and Sustainable Management of Urban and Sub-urban Green Areas in Kota Kinabalu, Malaysia|publisher=Cuvillier Verlag|year=2006|isbn=978-3-86727-081-6|pages=13–}}&lt;/ref&gt;, močvarni centar poznat kao Centar za močvare Kota Kinabalua je 2016. godine označen kao [[Ramsarsko područje]]. Zapadni dio Sabaha je uglavnom planinski, sa tri najviša vrha. Glavni planinski lanci su Crocker Range sa nekoliko planina različitih visina od oko 1.000 metara do 4.000 metara. U susjedstvu Crocker Range je lanac Trus Madi sa planinom Trus Madi, visine 2.642 metra.&lt;ref&gt;{{cite book|author1=George Argent|url=https://books.google.com/books?id=5DklAQAAMAAJ|title=The Rhododendrons of Sabah, Malaysian Borneo|author2=Anthony Lamb|author3=Anthea Phillipps|publisher=Natural History Publications (Borneo)|year=2007|isbn=978-983-812-111-8}}&lt;/ref&gt; Najviši vrh je planina Kinabalu, sa visinom od oko 4.095 metara&lt;ref&gt;{{cite book|author1=Kyoji Sassa|url=https://books.google.com/books?id=WKUpBAAAQBAJ&amp;pg=PA149|title=Landslide Science for a Safer Geoenvironment: Vol.1: The International Programme on Landslides (IPL)|author2=Paolo Canuti|author3=Yueping Yin|date=16. 5. 2014|publisher=Springer|isbn=978-3-319-04999-1|pages=149–}}&lt;/ref&gt; je jedan od najviših vrhova između [[Himalaji|Himalaja]] i [[Nova Gvineja|Nove Gvineje]].&lt;ref&gt;{{cite book|author1=K. M. Wong|url=https://books.google.com/books?id=igfbAAAAMAAJ|title=Mount Kinabalu: Borneo's Magic Mountain: An Introduction to the Natural History of One of the World's Great Natural Monuments|author2=Chew Lun Chan|publisher=Natural History Publications|year=1997|isbn=978-983-812-014-2}}&lt;/ref&gt; Nedaleko od planine Kinabalu nalazi se planina Tambuyukon, na visini od 2.579 metara.&lt;ref&gt;{{cite book|author1=Lawrence S. Hamilton|url=https://books.google.com/books?id=pO_SBwAAQBAJ&amp;pg=PA194|title=Tropical Montane Cloud Forests|author2=James O. Juvik|author3=F.N. Scatena|date=6. 12. 2012|publisher=Springer Science &amp; Business Media|isbn=978-1-4612-2500-3|pages=194–}}&lt;/ref&gt;

== Bioraznolikost ==
Džungle Sabaha dom su raznolikoj lepezi biljnih i životinjskih vrsta. Većina biodiverziteta Sabaha nalazi se u šumskim rezervatima, koji čine polovinu njegove ukupne kopnene mase od 7,34 miliona hektara.&lt;ref name=&quot;biodiversity&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.my.undp.org/content/malaysia/en/home/operations/projects/environment_and_energy/80468_forestlandscapes.html|title=Biodiversity conservation in multiple-use forest landscapes in Sabah, Malaysia|publisher=[[Malaysia and the United Nations]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524043441/http://www.my.undp.org/content/malaysia/en/home/operations/projects/environment_and_energy/80468_forestlandscapes.html|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Njegov šumski rezervat dio je 20 miliona hektara ekvatorijalnih prašuma razgraničenih u okviru inicijative &quot;Srce Bornea&quot;. Šume koje okružuju riječnu dolinu rijeke Kinabatangan su najveće šumom prekrivene poplavne ravnice u Maleziji.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://wwf.panda.org/about_our_earth/about_freshwater/rivers/irbm/cases/kinabatangan_river_case_study/|title=Case study on river management: Kinabatangan|publisher=[[World Wide Fund for Nature]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160520142254/http://wwf.panda.org/about_our_earth/about_freshwater/rivers/irbm/cases/kinabatangan_river_case_study/|archive-date=20. 5. 2016|url-status=dead|access-date=20. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Nacionalni park Crocker Range je najveći nacionalni park u državi, koji pokriva površinu od 139.919 hektara. Većina područja parka prekrivena je gustom šumom i važna je kao sliv vode čiji se izvori povezuju s pet velikih rijeka na području zapadne obale.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sabahparks.org.my/the-parks/crocker-range-park|title=Introduction to Crocker Range Park|publisher=[[Sabah Parks]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524034536/http://www.sabahparks.org.my/the-parks/crocker-range-park|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Nacionalni park Kinabalu je [[UNESCO]] 2000. godine uvrstio na listu [[Svjetska baština|svjetske baštine]] zbog svog bogatstva biljne raznolikosti u kombinaciji s jedinstvenim geološkim, topografskim i klimatskim uvjetima.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/1012|title=Kinabalu Park|year=2000|publisher=[[UNESCO]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160520123303/https://whc.unesco.org/en/list/1012|archive-date=20. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 6. 2007}}&lt;/ref&gt; U parku se nalazi više od 4.500 vrsta flore i faune, uključujući 326 vrsta ptica i oko 100 vrsta sisara zajedno sa preko 110 vrsta kopnenih puževa.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.thejakartapost.com/news/2011/06/12/chilling-out-a-tropical-destination.html|title=Chilling out in a tropical destination|author=Tan Hee Hui|newspaper=[[The Jakarta Post]]|date=12. 6. 2011|access-date=23. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160523124237/http://www.thejakartapost.com/news/2011/06/12/chilling-out-a-tropical-destination.html|archive-date=23. 5. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|author1=Thor-Seng Liew|author2=Menno Schilthuizen|author3=Maklarin Lakim|date=3. 12. 2009|title=The determinants of land snail diversity along a tropical elevational gradient: insularity, geometry and niches|journal=Institute for Tropical Biology and Conservation, Universiti Malaysia Sabah|volume=37|issue=6|pages=1071–1078|doi=10.1111/j.1365-2699.2009.02243.x|s2cid=83558264}}&lt;/ref&gt;

Ostrvo Tiga je nastalo erupcijom blatnog vulkana 1897. Ostrvo je sada dio Nacionalnog parka ostrva Tiga zajedno sa ostrvima Kalampunian Besar i Kalampunijan Damit kao turističkim atrakcijama,&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://ww2.sabah.gov.my/jpas/news/SITE/SITEppr16.pdf|title=Marine Park Management: Issues and Challenges|year=2001|work=Sabah Parks|publisher=Sabah State Government|page=2/11|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524041711/http://ww2.sabah.gov.my/jpas/news/SITE/SITEppr16.pdf|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016|author=Maipol Spait}}&lt;/ref&gt; sa turizmom za kupanje u blatu.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sabahparks.org.my/index.php/the-parks/tunku-abdul-rahman-park/30-sabah-parks/pulau-tiga-park|title=Introduction to Pulau Tiga Park|publisher=Sabah Parks|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524042200/http://www.sabahparks.org.my/index.php/the-parks/tunku-abdul-rahman-park/30-sabah-parks/pulau-tiga-park|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Nacionalni park Tunku Abdul Rahman je grupa od pet ostrva Gaya, Manukan, Mamutik, Sapi i Sulug. Vjeruje se da su ova ostrva nekada bila povezana s Crocker Rangeom, ali su odvojena kada je nivo mora porastao od posljednjeg [[Ledeno doba|ledenog doba]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sabahparks.org.my/the-parks/tunku-abdul-rahman-park|title=Introduction to Tunku Abdul Rahman Park|publisher=Sabah Parks|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524045814/http://www.sabahparks.org.my/the-parks/tunku-abdul-rahman-park|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Morski park Tun Mustapha je najveći morski park koji se nalazi na sjeveru Sabaha. Pokriva tri glavna ostrva Banggi, Balambangan i Malawali.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=110149|title=Nation's biggest marine park|newspaper=Daily Express|date=27. 5. 2016|access-date=27. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527094135/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=110149|archive-date=27. 5. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Drugi morski park je morski park Tun Sakaran koji se nalazi na jugoistoku Sabaha. Park koji se sastoji od ostrva Bodgaya, Boheydulang, Sabangkat i Salakan, zajedno sa peščanim uvalama Maiga, Mantabuan i Sibuan. Bodgaya se navodi kao šumski rezervat, a Boheydulang kao utočište za ptice.&lt;ref&gt;{{cite journal|author1=A. Montagne|author2=O. Naim|author3=C. Tourrand|author4=B. Pierson|author5=D. Menier|date=2013|title=Status of Coral Reef Communities on Two Carbonate Platforms (Tun Sakaran Marine Park, East Sabah, Malaysia)|url=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00879576/file/358183.pdf|journal=Journal of Ecosystems|volume=2013|pages=1–15|doi=10.1155/2013/358183|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; Ova ostrva su formirana od kvartarnog piroklastičnog materijala koji je izbačen tokom eksplozivnih vulkanskih aktivnosti.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sabahparks.org.my/the-parks/tun-sakaran-marine-park|title=Introduction to Tun Sakaran Marine Park|publisher=Sabah Parks|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524052739/http://www.sabahparks.org.my/the-parks/tun-sakaran-marine-park|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt;

Nacionalni park Tawau Hills uspostavljen je kao prirodno područje sliva vode. Park sadrži neravne vulkanske pejzaže, uključujući vrela i spektakularne vodopade. Graničeći sa filipinskim [[Ostrvo kornjača|Ostrvom kornjača]] nalazi se Nacionalni park Ostrva kornjača, koji se sastoji od tri ostrva Selingaan, Bakkungan Kechil i Gulisaan koja su poznata kao gnjezdilište zelenih kornjača i morskih kornjača. Ostale važne regije za divlje životinje u Sabahu uključuju sliv Maliau, dolinu Danum, Tabin, kanjon Imbak i Sepilok. Ova mjesta su ili označena kao nacionalni parkovi, rezervati divljih životinja, rezervati djevičanske džungle ili rezervati zaštićenih šuma. Iza obala Sabaha nalaze se brojna ostrva bogata koralnim grebenima kao što su Ligitan, Sipadan, Selingaan, Tiga i Layang-Layang (Greben lastavice). Ostala glavna ostrva uključujući Jambongan, Timbun Mata, Bum Bum i podijeljeni Sebatik. Državna vlada Sabaha donijela je nekoliko zakona za zaštitu svojih šuma i ugroženih vrsta divljih životinja prema Uredbi o životinjama iz 1962.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.mvc.gov.my/doc_downloads/Sabah__AnimalsOrdinance1962.pdf|title=Animals Ordinance|year=1962|publisher=Malaysian Veterinary Council|archive-url=https://web.archive.org/web/20160317094502/http://mvc.gov.my/doc_downloads/Sabah__AnimalsOrdinance1962.pdf|archive-date=17. 3. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt;  Zakonu o šumama iz 1968.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.lawnet.sabah.gov.my/lawnet/sabahlaws/StateLaws/ForestEnactment1968.pdf|title=Forest Enactment|year=1968|publisher=Sabah State Government (State Attorney-General's Chambers)|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524135049/http://www.lawnet.sabah.gov.my/lawnet/sabahlaws/StateLaws/ForestEnactment1968.pdf|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt;  i Zakonu o očuvanju divljih životinja iz 1997.&lt;ref name=&quot;wildlife enactment&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.unodc.org/res/cld/document/wildlife-conservation-enactment-1997_html/Wildlife_Conservation_Enactment.pdf|title=Wildlife Conservation Enactment|year=1997|publisher=United Nations Office on Drugs and Crime|page=19/89|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524140328/http://www.unodc.org/res/cld/document/wildlife-conservation-enactment-1997_html/Wildlife_Conservation_Enactment.pdf|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt;, između ostalog.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://foreversabah.org/wp-content/uploads/2015/08/Environmental-Law-and-Policy-in-Sabah-Vol.-3-Forests-Mangroves-and-Wildlife-Reserves.pdf|title=Environmental Law and Policy in Sabah: From Ridge to Reef – Volume 3: Forests, Mangroves and Wildlife Reserves|year=2015|publisher=Sabah Forever|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524141037/http://foreversabah.org/wp-content/uploads/2015/08/Environmental-Law-and-Policy-in-Sabah-Vol.-3-Forests-Mangroves-and-Wildlife-Reserves.pdf|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;forestry laws&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.fao.org/forestry/10515-0462aee542d13dc983cd2bb1d09c073fa.pdf|title=Case study: Sabah forest ownership|author2=Kevin T. Grace|work=Global Forestry Services Inc.|publisher=FTP|page=2/27 (254) and 26/27 (278)|author1=Su Mei Toh|access-date=2. 11. 2022|archive-date=28. 10. 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221028061610/https://www.fao.org/forestry/10515-0462aee542d13dc983cd2bb1d09c073fa.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Prema Zakonu o zaštiti divljih životinja, sve osobe koje love unutar zaštićenih područja podliježu zatvoru u trajanju od pet godina i novčanom kaznom od 50.000 malezijskih ringita. Državna vlada također planira implementirati sezonski lov kao dio svojih napora za očuvanje kako bi se spriječio kontinuirani gubitak ugroženih vrsta divljih životinja uz očuvanje tradicije lova u državi.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thestar.com.my/news/nation/2016/05/21/sabah-moves-to-protect-wildlife-state-may-implement-seasonal-hunting-as-part-of-its-conservation-eff/|title=State may implement seasonal hunting as part of its conservation effort|date=21. 5. 2016|work=The Star|archive-url=https://web.archive.org/web/20160524150853/http://www.thestar.com.my/news/nation/2016/05/21/sabah-moves-to-protect-wildlife-state-may-implement-seasonal-hunting-as-part-of-its-conservation-eff/|archive-date=24. 5. 2016|url-status=dead|access-date=24. 5. 2016|author=Stephanie Lee}}&lt;/ref&gt;

== Ekonomija ==
Privreda Sabaha se uglavnom zasniva na primarnom sektoru kao što su poljoprivreda, šumarstvo i nafta.&lt;ref name=&quot;eco&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.sedia.com.my/SDC_Blueprint/Blueprint_Eng/4.IncreaseValueCaptureofSabah'sResourcesinDownstreamManufacturingActivities.pdf|title=(Chapter 4) Increase Value Capture of Sabah's Resources in Downstream Manufacturing Activities|publisher=[[Sabah Development Corridor]]|page=92 (52/4) and 100 (13/24)|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529041303/http://www.sedia.com.my/SDC_Blueprint/Blueprint_Eng/4.IncreaseValueCaptureofSabah%27sResourcesinDownstreamManufacturingActivities.pdf|archive-date=29. 5. 2016|url-status=dead|access-date=29. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Trenutno tercijarni sektor igra važnu ulogu u državnoj ekonomiji, posebno u turizmu i uslugama. Svojim bogatstvom bioraznolikosti, država nudi ekoturizam. Iako je posljednjih godina turistička industrija bila pogođena napadima i kidnapovanjem turista od strane militantnih grupa sa sjedištem u južnim [[Filipini]]ma, ostala je stabilna s povećanjem sigurnosti u istočnom Sabahu i [[Sulu more|Suluskom moru]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.businesscircle.com.my/the-resurgence-of-sabahs-tourism-industry/|title=The resurgence of Sabah's tourism industry|date=27. 8. 2013|publisher=Business Circle|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529145805/http://www.businesscircle.com.my/the-resurgence-of-sabahs-tourism-industry/|archive-date=29. 5. 2016|url-status=dead|access-date=29. 5. 2016|author=Carolyn Hong}}&lt;/ref&gt; Sektor turizma doprinosi 10% udjela u državnom bruto domaćem proizvodu (BDP) i predviđa se još veći rast. Većina turista dolazi iz [[Kina|Kine]] (60,3%), zatim iz [[Južna Koreja|Južne Koreje]] (33,9%), [[Australija|Australije]] (16,3%) i [[Tajvan]]a (8,3%).&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=110020|title=Impressive rise in tourists to Sabah: Matta|newspaper=Daily Express|date=22. 5. 2016|access-date=29. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529183907/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=110020|archive-date=29. 5. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Turizam igra ključnu ulogu u ekonomiji države jer je treći sektor po ostvarenju prihoda, a sama država je zabilježila ukupno 3.879.413 dolazaka turista u 2018. godini, što je rast od 5,3% u odnosu na 3.684.734 u 2017. godini.&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.malaymail.com/news/malaysia/2019/02/19/sabah-hits-record-breaking-tourism-numbers/1724459|title=Sabah hits record-breaking tourism numbers|author=Julia Chan|newspaper=The Malay Mail|date=19. 2. 2019|access-date=26. 3. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326040643/https://www.malaymail.com/news/malaysia/2019/02/19/sabah-hits-record-breaking-tourism-numbers/1724459|archive-date=26. 3. 2019|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Od 1950-ih, kaučuk i kopra su bili glavni izvor poljoprivrede Sjevernog Bornea. Drvna industrija je počela da se javlja 1960-ih godina zbog velike potražnje za sirovinama iz industrijskih zemalja. Međutim, to je zamijenjeno naftom 1970-ih nakon otkrića nafte na području zapadne obale Sabaha.&lt;ref&gt;{{cite book|author1=Jeffrey R. Professor Vincent|url=https://books.google.com/books?id=vEOqb5za-ykC&amp;pg=PT56|title=Managing Natural Wealth: Environment and Development in Malaysia|author2=Rozali Professor Mohamed Ali|date=30. 9. 2010|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-52248-2|pages=56–}}&lt;/ref&gt;  Iste godine na listu glavnih izvoznih grana su dodani kakao i palmino ulje.&lt;ref&gt;{{cite book|author=François Ruf|url=https://books.google.com/books?id=GUPk9DcmOQwC&amp;pg=PA268|title=Cocoa Cycles: The Economics of Cocoa Supply|publisher=Woodhead Publishing|year=1995|isbn=978-1-85573-215-5|pages=268–}}&lt;/ref&gt; Državna vlada Sabaha uspjela je povećati državni budžet sa 6 miliona RM na 12 milijardi RM, a siromaštvo je smanjeno za skoro polovinu na 33,1% 1980. godine.  Brzi razvoj primarnog sektora u državi privukao je one koji traže posao iz susjedne Indoneziji i Filipina jer sama lokalna radna snaga nije bila dovoljna.&lt;ref&gt;{{cite book|url=http://planipolis.iiep.unesco.org/upload/Malaysia/Malaysia_MDG_2005.pdf|title=Malaysia – Achieving the Millennium Development Goals (Successes and Challenges)|work=Economic Planning Unit, Prime Minister's Department|publisher=United Nations|year=2005|isbn=978-983-3055-03-6|page=11 (29/256)|access-date=29. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529020354/http://planipolis.iiep.unesco.org/upload/Malaysia/Malaysia_MDG_2005.pdf|archive-date=29. 5. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Državni BDP se u to vrijeme nalazio iza [[Selangor]]a i [[Kuala Lumpur]]a, kao treći najbogatiji iako je proizvodni sektor ostao mali.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.bbec.sabah.gov.my/Background/BgSocioEco.htm|title=Socio-Economic Context|work=Bornean Biodiversity and Ecosystem Conservation|publisher=Sabah State Government|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529021407/http://www.bbec.sabah.gov.my/Background/BgSocioEco.htm|archive-date=29. 5. 2016|url-status=dead|access-date=29. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Međutim, do 2000. godine država je počela da postaje siromašnija jer još uvijek ovisi o prirodnim resursima kao primarnim izvorima prihoda u poređenju sa državama proizvođačima sekundarnog sektora.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.irbrp.com/static/documents/January/2009/27.Hasnah%20ali.pdf|title=Why Poor Regions Remain Poor? Evidence from Malaysia|author2=Sanep Ahmad|date=1. 1. 2009|publisher=International Review of Business Research Papers|page=5/12 (344)|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514075310/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=93465|archive-date=14. 5. 2016|url-status=dead|access-date=29. 5. 2016|author1=Hasnah Ali|volume=5}}&lt;/ref&gt; Tako je Sabahski razvojni koridor (SDC) 2008. godine uspostavio premijer [[Abdullah Ahmad Badawi]] sa ukupnim ulaganjem od 105 milijardi RM za 18 godina kako bi se državni BDP povećao na 63,2 milijarde RM do 2025. godine. Svake godine se izdvaja oko 5,83 milijarde RM za razvoj infrastrukture uz otvaranje 900.000 radnih mjesta. Federalna vlada je imala za cilj da iskorijeni tvrdokorno siromaštvo do kraja Devetog plana za Maleziju (9MP) sa ukupnim siromaštvom prepolovljenim sa 23% u 2004. na 12% u 2010. i 8,1% u 2012. godini. Od osnivanja 2008. godine, državni BDP je rastao za 10,7% što je više od nacionalnog privrednog rasta od 4,8% i rasta svjetske privrede od 2,7%. Nakon svjetske finansijske krize 2009. godine, BDP Sabaha je zabilježio rast od 4,8% u poređenju sa -1,5% na nacionalnom nivou i -0,4% na svjetskom nivou.

Od 2010. do 2011. godine država je imala sporiji rast zbog slabijeg rezultata u sektoru nafte i gasa. Na osnovu istraživanja iz 2014. godine, BDP Sabaha je zabilježio rast od 5,0% s najvećim doprinosom u sektoru poljoprivrede sa 18,1%, a slijede ga [[Sarawak]], [[Johor]], [[Pahang]] i [[Perak]]. Međutim, njen BDP po glavi stanovnika je i dalje najniži sa 19.672 RM, treći najniži nakon [[Kelantan]]a (11.815 RM) i [[Kedah]]a (17.321 RM) iz svih 13 država Malezije.&lt;ref name=&quot;GDP&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.dosm.gov.my/v1/index.php?r=column/pdfPrev&amp;id=OFN3NkVtT0xGWU1wQ1Y1YnRPNXRUQT09|title=GDP By State (2010–2014)|publisher=Department of Statistics, Malaysia|page=2 and 5|format=PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20180804072828/https://www.dosm.gov.my/v1/index.php?r=column%2FpdfPrev&amp;id=OFN3NkVtT0xGWU1wQ1Y1YnRPNXRUQT09|archive-date=4. 8. 2018|url-status=dead|access-date=30. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Iste godine, vrijednost državnog izvoza iznosila je 45,3 milijarde RM, a vrijednost uvoza 36,5 milijardi RM. Najviše uvezenih proizvoda činile su mašine i transportna oprema, zatim goriva, mineralna maziva i drugo, dok Sabah uglavnom izvozi sirovu naftu i palmino ulje. Država trenutno ima ukupno osam luka od kojih dvije u Sepanggaru, dok je svaka u Kota Kinabaluu, Sandakanu, Tawau, Kudatu, Kunaku i Lahad Datuu kojim je upravljala i održavala Sabah Lučka uprava u vlasništvu Suria Group.&lt;ref name=&quot;sabah ports&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.suriagroup.com.my/spsb/ports/|title=Ports|publisher=Suria Group|archive-url=https://web.archive.org/web/20160718111340/http://www.suriagroup.com.my/spsb/ports/|archive-date=18. 7. 2016|url-status=dead|access-date=18. 7. 2016}}&lt;/ref&gt; Kao dio jedanaestog plana Malezije (11MP), Federalna vlada je odobrila izdvajanje od 800 miliona RM za proširenje rukovanja teretom kontejnerske luke Sapangar Bay sa 500.000 na 1,25 miliona TEU-a godišnje, kao i za smještaj većih brodova poput brodova veličine Panamax . Iste godine su dodijeljena dodatna sredstva od 333,51 miliona RM, što čini ukupno 1,13 milijardi RM, a projekat će započeti 2017. godine. Industrija ribarstva ostaje važan dio privrede primarnog sektora Sabaha sa doprinosom za oko 200.000 metričkih tona ribe koja doprinosi sa 2,8% državnom godišnjem BDP-u. Dok su sektori akvakulture i kaveza za morsku ribu proizveli 35.000 metričkih tona akvakulture u slatkim i slatkim vodama i 360 metričkih tona škarpina i jastoga u vrijednosti od oko 60 miliona RM, odnosno 13 miliona RM. Sabah je također jedan od proizvođača morskih algi, s tim da se većina farmi nalazi u morima oko Semporne, iako je nedavno industrija morskih algi bila jako pogođena nizom otmica koje je počinila militantna grupa Abu Sayyaf sa sjedištem na jugu Filipina.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=111349|title=Seaweed industry dying due to kidnappings|newspaper=Daily Express|date=16. 7. 2016|access-date=16. 7. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160716110118/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=111349|archive-date=16. 7. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

Od 2015. godine, Sabah je proizvodio 180.000 barela ekvivalenta nafte dnevno i trenutno prima 5% naknade za naftu (procenat proizvodnje nafte koji rudarska kompanija plaća vlasniku zakupa) od Petronasa zbog istraživanja nafte u teritorijalnim vodama Sabaha na osnovu Zakona o razvoju nafte iz 1974. godine. Većina nalazišta nafte i gasa nalazi se u bazenu Sabahskog korita na zapadnoj obali. Sabah je također dobio 10% udjela u Petronas tečnom prirodnom plinu (LNG) u Bintuluu, Sarawak.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Shireen Mardziah Hashim|url=https://books.google.com/books?id=lpf1_k8wELYC&amp;pg=PA131|title=Income Inequality and Poverty in Malaysia|publisher=Rowman &amp; Littlefield|year=1998|isbn=978-0-8476-8858-6|pages=131–}}&lt;/ref&gt; Nejednakost u prihodima i visoki troškovi života ostaju glavni ekonomski problemi u Sabahu.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.lpps.sabah.gov.my/?q=content/cabotage-policy-cannot-be-repealed-29-september-2015|title=Cabotage Policy Cannot Be Repealed|date=29. 9. 2015|work=The Borneo Post|publisher=Sabah Ports Authority|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530032631/http://www.lpps.sabah.gov.my/?q=content%2Fcabotage-policy-cannot-be-repealed-29-september-2015|archive-date=30. 5. 2016|url-status=dead|access-date=30. 5. 2016}}&lt;/ref&gt; Za visoku cijenu života okrivljuje se politika kabotaže, iako je uzrok tome bio manji obim trgovine, troškovi transporta i efikasnost luke za obavljanje trgovine. Vlada je odlučila da preispita politiku kabotaže, iako je smatrala da je uzrok bio iz drugih razloga, a Svjetska banka je navela da je rezultat bio zbog slabih kanala distribucije, visokih troškova rukovanja i neefikasnog unutrašnjeg transporta. Konačno je dogovoreno da se izuzme iz politike kabotaže, od 1. juna 2017. strani brodovi će ići direktno u luke u Istočnu Maleziju bez potrebe za odlaskom u zapadnu Maleziju, iako politika kabotaže o pretovaru robe unutar Sabaha i Sarawaka i federalne teritorije Labuan ostaje. Premijer Najib je također obećao da će smanjiti razvojni jaz između Sabaha i poluostrva poboljšanjem i izgradnjom više infrastrukturnih projekata u državi, u kojoj je to nastavljeno pod administracijom Pakatan Harapan (PH), gdje je nova Federalna vlada također izjavila da državu treba razvijati u paru sa kopnenim dijelom zemlje. Federalna vlada će biti dosljedna u opredjeljenju za pomaganje u razvoju države, kao što je izjavio zamjenik premijera Wan Azizah Wan Ismail.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://malaysiandigest.com/news/745228-sabah-must-develop-together-with-the-peninsula-wan-azizah.html|title=Sabah Must Develop Together With The Peninsula – Wan Azizah|date=1. 7. 2018|work=Bernama|publisher=Malaysian Digest|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709180713/http://malaysiandigest.com/news/745228-sabah-must-develop-together-with-the-peninsula-wan-azizah.html|archive-date=9. 7. 2018|url-status=usurped|access-date=10. 7. 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.nst.com.my/news/nation/2018/07/386224/federal-government-continue-developing-sabah|title=Federal Government to continue developing Sabah|author1=Mohd Izham Unnip Abdullah|author2=Abdul Rahemang Taiming|newspaper=New Straits Times|date=1. 7. 2018|access-date=10. 7. 2018}}&lt;/ref&gt; Na osnovu najnovijih podataka, ukupna nezaposlenost u državi smanjena je sa 5,1% (2014) na 4,7% (2015), iako je broj nezaposlenih i dalje visok.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.theborneopost.com/2015/05/12/sabah-unemployment-rate-down-director/|title=Sabah unemployment rate down – Director|newspaper=The Borneo Post|date=12. 5. 2016|access-date=30. 5. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530043453/http://www.theborneopost.com/2015/05/12/sabah-unemployment-rate-down-director/|archive-date=30. 5. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Sirotinjski kvartovi u Maleziji gotovo da i ne postoje, ali zbog velikog broja izbjeglica koje stižu iz problematičnih južnih Filipina, Sabah je od tada doživio značajan porast u ovom broju. Kako bi se eliminisalo zagađenje vode i poboljšala higijena, vlada Sabaha radi na njihovom preseljenju u bolje stambeno naselje. Kao dio BIMP-EAGA, Sabah je također nastavio da se pozicionira kao glavna kapija za regionalne investicije. Strane investicije su uglavnom koncentrisane u oblasti industrijskog parka Kota Kinabalu (KKIP). Iako su zemlje poput Japana svoje različite razvojne i investicione projekte uglavnom fokusirale na unutrašnjost i ostrva od kraja Drugog svetskog rata. Nakon američkog odustajanja od ekonomskih sporazuma Trans-pacifičkog partnerstva (TPPA) početkom 2017. godine, Sabah je počeo svoju trgovinu usmjeravati na tržišta Kine i Indije. Kako bi dodatno ubrzao svoj ekonomski rast, Sabah također cilja još nekoliko zemalja kao svoje glavne trgovinske partnere, uključujući Njemačku, Južnu Koreju, Tajland i Ujedinjene Arapske Emirate kao destinacije za izvoz prehrambenih proizvoda, zatim Bruneje, Indoneziju, Tajvan, Sjedinjene Države i Novi Zeland kao destinacije za sektor palminog ulja i logistike, Rusiju kao destinaciju za industriju nafte i plina te Japan i Vijetnam kao destinacije za industriju namještaja od drveta.&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.theborneopost.com/2019/08/07/sabah-targets-several-countries-to-be-trade-partners/|title=Sabah targets several countries to be trade partners|newspaper=The Borneo Post|date=7. 8. 2019|access-date=8. 8. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190808001236/https://www.theborneopost.com/2019/08/07/sabah-targets-several-countries-to-be-trade-partners/|archive-date=8. 8. 2019|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Infrastruktura ==

== Demografija i religija ==

=== Etnička pripadnost i imigracija ===
Prema popisu stanovništva u Maleziji iz 2020. godine, stanovništvo Sabaha iznosi 3.418.785, što Sabah čini trećom najnaseljenijom državom u Maleziji sa najvećom populacijom nedržavljana od 810.443.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://cloud.stats.gov.my/index.php/s/BG11nZfaBh09RaX#pdfviewer|title=OwnCloud::DOSM|access-date=7. 11. 2022|archive-date=18. 4. 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220418044258/https://cloud.stats.gov.my/index.php/s/BG11nZfaBh09RaX#pdfviewer|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Međutim, kako je Malezija jedna od najmanje gusto naseljenih zemalja u Aziji, Sabah je posebno rijetko naseljen s većinom stanovništva koncentrisane u obalnim područjima jer su se gradovi i urbani centri masovno proširili. Ljudi iz Sabaha se općenito nazivaju Sabahancima i tako se izjašnjavaju.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thestar.com.my/news/nation/2015/05/10/sabahan-first-then-a-malaysian-you-can-take-me-out-of-sabah-but-you-cant-take-sabah-out-of-me/|title=Sabahan first, then a Malaysian|date=10. 5. 2015|work=The Star|archive-url=https://web.archive.org/web/20160602052406/http://www.thestar.com.my/news/nation/2015/05/10/sabahan-first-then-a-malaysian-you-can-take-me-out-of-sabah-but-you-cant-take-sabah-out-of-me/|archive-date=2. 6. 2016|url-status=dead|access-date=2. 6. 2016|author=Philip Golingai}}&lt;/ref&gt; Procjenjuje se da postoje 42 etničke grupe sa preko 200 subetničkih grupa sa zasebnim vlastitim jezicima, kulturama i sistemima vjerovanja.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/sabah-lists-42-ethnic-groups-to-replace-lain-lain-race-column|title=Sabah lists 42 ethnic groups to replace 'lain-lain' race column|author=Julia Chan|newspaper=The Malay Mail|date=13. 2. 2015|access-date=1. 6. 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160601095050/http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/sabah-lists-42-ethnic-groups-to-replace-lain-lain-race-column|archive-date=1. 6. 2016|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Tri najveće autohtone grupe u Sabahu su Kadazan-Dusun, Bajau i Murut. Postoje velike malajske, sulučke i druge etničke manjine Bumiputera,&lt;ref name=&quot;indigenous culture&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.accu.or.jp/litdbase/pub/dlperson/97rw/97RW_04.pdf|title=Introduction to Integration of Indigenous Culture into Non-Formal Education Programmes in Sabah|author2=Anne Lasimbang|work=Ministry of Tourism and Environmental Development, Partners of Community Organisations (PACOS), Kadazandusun Language Foundation and Summer Institute of Linguistics, Malaysia Branch, Sabah|publisher=Asia-Pacific Cultural Centre for UNESCO (Japan)|archive-url=https://web.archive.org/web/20160828100840/http://www.accu.or.jp/litdbase/pub/dlperson/97rw/97RW_04.pdf|archive-date=28. 8. 2016|url-status=dead|access-date=28. 8. 2016|author3=Rita Lasimbang|author4=J. W. King|author1=Patricia Regis}}&lt;/ref&gt; dok Kinezi čine glavnu neautohtonu populaciju. Visoka migracija u državu bila je primjetna 1970-ih, kada su stotine hiljada filipinskih izbjeglica, uglavnom Morosa, počeli dolaziti zbog sukoba Moroa u okrugu. Tu su i indonezijski radnici sa Kalimantana, Sulavesija i Malih Sundskih ostrva.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.giga-hamburg.de/sites/default/files/openaccess/suedostasienaktuell/2006_5/giga_soa_2006_5_frank.pdf|title=Project Mahathir: 'Extraordinary' Population Growth in Sabah (The History of Illegal Immigration to Sabah)|date=maj 2006|work=Im Fokus|publisher=[[German Institute of Global and Area Studies]]|pages=72 and 73/2 and 3|archive-url=https://web.archive.org/web/20141106073701/http://www.giga-hamburg.de/sites/default/files/openaccess/suedostasienaktuell/2006_5/giga_soa_2006_5_frank.pdf|archive-date=6. 11. 2014|url-status=dead|access-date=6. 11. 2014|author=Sina Frank}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|author1=Alexander Horstmann|url=https://books.google.com/books?id=Ny_9nvERZtUC&amp;pg=PA149|title=Centering the Margin: Agency and Narrative in Southeast Asian Borderlands|author2=Reed L. Wadley†|date=30. 5. 2006|publisher=Berghahn Books|isbn=978-0-85745-439-3|pages=149–}}&lt;/ref&gt; Prema tome, građani koji nisu iz Malezije čine više od petine ukupnog stanovništva Sabaha prema popisu iz 2020. godine. Dolazak nekontrolisanih ilegalnih imigracija izazvao je veliki uticaj na političke, ekonomske i socio-kulturne probleme, posebno na lokalne autohtone narode. Dolazak ovih ilegalnih imigranata i spor ekonomski rast natjerali su Sabahance da emigriraju na poluostrvo Maleziju ili u inostranstvo kako bi pronašli bolje plaćene poslove i veće prihode.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.rsis.edu.sg/wp-content/uploads/2021/05/WP334.pdf|title=SABAH'S UNRELENTING EXCLUSIONARY AND INCLUSIONARY POLITICS|publisher=S. RAJARATNAM SCHOOL OF INTERNATIONAL STUDIES SINGAPORE|access-date=6. 11. 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.dailyexpress.com.my/news/137636/sabah-s-brain-drain-serious-/|title=Sabah's brain drain 'serious' &amp;#124; Daily Express Online – Sabah's Leading News Portal|date=11. 7. 2019|website=Dailyexpress.com.my}}&lt;/ref&gt;

=== Religija ===
Islam je dominantna religija u Sabahu, iako je njegovo društvo ostalo sekularno.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Yew-Foong Hui|url=https://books.google.com/books?id=3PDwQB4tBG8C&amp;pg=PA158|title=Encountering Islam: The Politics of Religious Identities in Southeast Asia|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|year=2013|isbn=978-981-4379-92-2|pages=158–}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/sabah-sarawak-leaders-urge-malaysians-to-reject-pass-syariah-law-bill|title=Sabah, Sarawak leaders urge Malaysians to reject PAS's Syariah law Bill|newspaper=The Straits Times|date=7. 5. 2017|access-date=19. 2. 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180219063542/http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/sabah-sarawak-leaders-urge-malaysians-to-reject-pass-syariah-law-bill|archive-date=19. 2. 2018|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Na popisu iz 2020. godine procenat muslimana je bio oko 69,6%, dok je kršćana 24,7%, a budista 5,1%. Godine 1960. procenat stanovništva muslimana iznosio je samo 37,9%, otprilike isto kao i animisti (33,3%), dok je procenat kršćana bio 16,6%, a pripadnika drugih religija 12,2%.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Carlo Caldarola|url=https://books.google.com/books?id=dnPu49bHNUkC|title=Religion and Societies: Asia and the Middle East|date=1. 1. 1982|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-082353-0}}&lt;/ref&gt; Povećanju je uglavnom doprinijela nekontrolisana visoka stopa imigracije i masovna konverzija u zadnjim decenijama.&lt;ref name=&quot;controversial&quot;&gt;{{cite web|url=http://web.usm.my/km/33(2)2015/km33022015_01.pdf|title=Patronage, Power and Prowess: Barisan Nasional's Equilibrium Dominance in East Malaysia|year=2015|work=Universiti Kebangsaan Malaysia|publisher=Universiti Sains Malaysia|pages=15/24|archive-url=https://web.archive.org/web/20160619080534/http://web.usm.my/km/33(2)2015/km33022015_01.pdf|archive-date=19. 6. 2016|url-status=dead|access-date=19. 6. 2016|author=Faisal H. Hazis}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hui2013&quot;&gt;{{cite book|author=Yew-Foong Hui|url=https://books.google.com/books?id=3PDwQB4tBG8C&amp;pg=PA170|title=Encountering Islam: The Politics of Religious Identities in Southeast Asia|publisher=Institute of Southeast Asian Studies|year=2013|isbn=978-981-4379-92-2|pages=169–170}}&lt;/ref&gt;

Prema  Godišnjem izvještaju kolonije Sjeverni Borneo, 1960., bilježi da su mnoge starosjedilačke grupe zadržale paganska vjerovanja, dok su priobalna područja bila većinom muslimanska. Ostale spomenute religije su tradicionalna kineska vjerovanja i razne kršćanske denominacije.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://seadelt.net/Asset/Source/Document_ID-417_No-01.pdf|title=Colony of North Borneo, Annual Report 1960|website=Seadelt.net|access-date=8. 1. 2022}}&lt;/ref&gt; Mnoge domorodačke grupe su doživjele konverzije na kršćanstvo,&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Suraya Sintang|year=2003|title=PENGANUTAN AGAMA ISLAM DAN KRISTIAN DI KALANGAN MASYARAKAT KADAZANDUSUN DI SABAH|url=https://ejournal.um.edu.my/index.php/JUD/article/view/4088/1956|journal=Journal of Usuluddin|publisher=Academy of Islamic Studies, University of Malaya|volume=18|pages=59, 65|issn=1394-3723}}&lt;/ref&gt; dijelom zbog kulturološke kompatibilnosti, kao što je nepostojanje zabrane konzumacije svinjetine.&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1987/10/05/world/kota-kinabalu-journal-moslem-cause-celebre-a-good-christian-burial.html|title=Kota Kinabalu Journal; Moslem Cause Celebre: A Good Christian Burial|first=Barbara|last=Crossette|date=5. 10. 1987|website=[[The New York Times]]}}&lt;/ref&gt;

Nekoliko drugih religija, kao što je kineska narodna religija, kao i indijske religije hinduizma i sikhizma, također se praktikuju u državi.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Yong Leng Lee|url=https://books.google.com/books?id=fJceAAAAMAAJ|title=North Borneo (Sabah): A Study in Settlement Geography|publisher=Eastern Universities Press|year=1965}}&lt;/ref&gt;

=== Jezici ===
Malajski je glavni jezik koji se govori u državi, iako sa različitim dijalektima Sarawak malajskog i ostrvskog malajskog jezika .&lt;ref&gt;{{cite book|author=Asmah Haji Omar|url=https://books.google.com/books?id=iaQ0CwAAQBAJ&amp;pg=PT53|title=Languages in the Malaysian Education System: Monolingual Strands in Multilingual Settings|publisher=Routledge|year=2015|isbn=978-1-317-36421-4|pages=53–}}&lt;/ref&gt; Država ima svoj sleng za malajski koji je nastao ili od autohtonih riječi, brunejski malajski, Suluk, Cocos malajski i indonežanski jezik.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://studentsrepo.um.edu.my/5575/2/2.Chapter_1.pdf|title=The Sabah Malay Dialect: A Phonological Study of The Urban Dialect of Kota Kinabalu City|year=2012|publisher=University of Malaya|page=7/11|access-date=25. 6. 2016|author=JKL Wong}}&lt;/ref&gt; Autohtoni jezici Sabaha mogu se podijeliti u četiri jezičke porodice: Dusunic, Murutic, Paitanic i Sama-Bajau.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.flyingdusun.com/004_Features/018_Languages.htm|title=Languages of Sabah|year=2003|publisher=Flying Dusun|archive-url=https://web.archive.org/web/20160625045918/http://www.flyingdusun.com/004_Features/018_Languages.htm|archive-date=25. 6. 2016|url-status=dead|access-date=25. 6. 2016|author=Herman Scholz}}&lt;/ref&gt; Međutim, autohtoni jezici se suočavaju sa izumiranjem zbog široke upotrebe malajskog jezika, posebno kod kuće, jer roditelji često vide autohtoni jezik kao neprikladan, posebno u vezi sa poslom. Međutim, kako svijest o domorodačkom jeziku postaje sve očiglednija, moderniji roditelji insistiraju na prenošenju svog maternjeg jezika na djecu.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://dailyexpress.com.my/read.cfm?NewsID=2671|title=The KadazanDusun language dilemma|newspaper=Daily Express|date=1. 10. 2017|access-date=14. 3. 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220314070418/http://dailyexpress.com.my/read.cfm?NewsID=2671|archive-date=14. 3. 2022|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.borneotoday.net/native-tongues-in-decline-but-all-is-not-lost/|title=Native Tongues in Decline But All is Not Lost|newspaper=Borneo Today|date=20. 6. 2020|access-date=14. 3. 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220314070737/https://www.borneotoday.net/native-tongues-in-decline-but-all-is-not-lost/|archive-date=14. 3. 2022|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.thesundaily.my/local/danger-of-minority-languages-going-extinct-EN8935710|title=Danger of minority languages going extinct|last=Supramani|first=Shivani|newspaper=The Sun (Malaysia)|date=20. 6. 2020|access-date=14. 3. 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220314071259/https://www.thesundaily.my/local/danger-of-minority-languages-going-extinct-EN8935710|archive-date=14. 3. 2022|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Kako Hakka čini većinu Kineza u Sabahu, Hakka dijalekt je najčešći kineski dijalekt u državi, osim kantonskog i Hokkien dijalekata.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Delai Zhang|url=https://books.google.com/books?id=W3JwAAAAMAAJ|title=The Hakkas of Sabah: A Survey of Their Impact on the Modernization of the Bornean Malaysian State|publisher=Sabah Theological Seminary|year=2002|isbn=978-983-40840-0-4}}&lt;/ref&gt;

Promjenom vlasti nakon općih izbora 2018. godine, nova vlada Sabaha izjavila je da nema ograničenja u upotrebi engleskog jezika u državi, dodajući da čak i ako Ministarstvo obrazovanja kaže da je zabranjeno korištenje engleskog jezika u Sabahu, ograničenja neće biti dozvoljena u državi, državna vlada će  poništit prethodni neprikladan zakon jer će ograničenja samo nanijeti veću štetu mladim generacijama, posebno kada trebaju raditi u privatnim firmama ili organizacijama koje zahtijevaju poznavanje engleskog jezika. Nova državna vlada je također navela da će ispitati ako bude potrebe za promjenom državnog zakona.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=127026|title=Cannot stop Sabah using English: CM|newspaper=Daily Express|date=11. 9. 2018|access-date=21. 9. 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180921023831/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=127026|archive-date=21. 9. 2018|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Kultura ==
Kultura Sabaha je raznolika zbog širokog spektra različitih etničkih pripadnosti. U primorskim područjima, kultura Sabahana je bila pod utjecajem Brunejskih Malajaca i Bajausa sa zapadne obale na zapadnoj obali, dok je na istočnoj obali pod utjecajem ili Bajau, Bugis i Suluk kultura s islamom koji je važan dio njihovog života.&lt;ref name=&quot;culture relationship&quot;&gt;{{cite journal|author1=Dg Kamisah Ag Budin|author2=Syed Azizi Wafa|year=2015|title=The relationship between culture and leadership style preference among Malay-Brunei, Bajau and Kadazan-Dusun community in Sabah, Malaysia|journal=Universiti Teknologi MARA, Universiti Malaysia Sabah|volume=34|issue=10|pages=1202–1210|doi=10.1108/JMD-02-2015-0019|issn=0262-1711}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|author=Stephen Chia|url=https://books.google.com/books?id=URsIBAAAQBAJ&amp;pg=PA93|title=Wood Coffin Burial of Kinabatangan, Sabah (Penerbit USM)|date=25. 11. 2014|publisher=Penerbit USM|isbn=978-983-861-726-0|pages=93–}}&lt;/ref&gt; Kršćanstvo igra važnu ulogu u autohtonim kulturama u unutrašnjosti u svakodnevnom životu Kadazan-Dusun, Lundayeh, Murut i Rungus pored njihove stare prakse tradicionalnog animizma i paganizma. Međutim, domorodačka kultura je u opasnosti i pred izumiranjem zbog široko rasprostranjene kulturne asimilacije s poluostrva u državu. Kontroverzna malajaca se dešava u državi otkako su političke stranke sa sjedištem u Malaji preuzele vladu Sabaha.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Amity A. Doolittle|date=2001|title=&quot;Are They Making Fun of Us?&quot; The Politics of Development in Sabah, Malaysia|journal=Social Science Research on Southeast Asia|volume=4|issue=4|pages=75–95|doi=10.4000/moussons.3454}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|author1=Vilashini Somiah|author2=Jose Ricardo Sto. Domingo|date=5. 5. 2021|title=Sabah's Unrelenting Exclusionary And Inclusionary Politics|url=https://www.rsis.edu.sg/wp-content/uploads/2021/05/WP334.pdf|journal=S. Rajaratnam School of International Studies, Singapore|page=16|archive-url=https://web.archive.org/web/20220314072759/https://www.rsis.edu.sg/wp-content/uploads/2021/05/WP334.pdf|archive-date=14. 3. 2022|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

Postoji niz kulturnih sela u kojima se izlažu sabahske autohtone kulture, kao što su Kulturno selo Borneo,&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.borneolegend.com/Borneo%20Cultural%20Village.cfm|title=Home Page (Borneo Cultural Village)|publisher=Borneo Legend|archive-url=https://web.archive.org/web/20160828093809/http://www.borneolegend.com/Borneo%20Cultural%20Village.cfm|archive-date=28. 8. 2016|url-status=dead|access-date=28. 8. 2016}}&lt;/ref&gt; Kulturno selo Mari Mari&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://marimariculturalvillage.com/|title=Home Page|publisher=Mari Mari Cultural Village|access-date=28. 8. 2016}}&lt;/ref&gt; i Kulturno selo Monsopiad,&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sabahtourism.com/destination/monsopiad-heritage-village|title=Monsopiad Heritage Village|publisher=Sabah Tourism|access-date=28. 8. 2016}}&lt;/ref&gt; gdje se također izvode kulturne predstave. Muzej Sabaha sadrži brojne zbirke raznih artefakata, mesinganog posuđa i keramike koji pokrivaju raznoliku kulturu Sabaha, prirodnu historiju, istoriju trgovine i islamsku civilizaciju, zajedno sa etnobotaničkom baštom i centrom nauke i tehnologije.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.museum.sabah.gov.my/?q=content/sabah-museum-kota-kinabalu|title=Sabah Museum Kota Kinabalu|publisher=[[Sabah Museum]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160828131352/http://www.museum.sabah.gov.my/?q=content%2Fsabah-museum-kota-kinabalu|archive-date=28. 8. 2016|url-status=dead|access-date=28. 8. 2016}}&lt;/ref&gt; Ostali muzeji uključuju Agop Batu Tulug muzej, Agnes Keith House, Sandakan Heritage Museum, Teck Guan Cocoa Museum i 3D Wonders Museum.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thesundaily.my/news/1579852|title=Sandakan and Kinabatangan museums highlight east Sabah heritage|date=13. 10. 2015|work=Bernama|publisher=The Sun|archive-url=https://web.archive.org/web/20160828140307/http://www.thesundaily.my/news/1579852|archive-date=28. 8. 2016|url-status=dead|access-date=28. 8. 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.etawau.com/PlacesInterest/CocoaMuseum.htm|title=Teck Guan Cocoa Museum|date=13. 7. 2016|publisher=e-tawau|archive-url=https://web.archive.org/web/20160828142950/http://www.etawau.com/PlacesInterest/CocoaMuseum.htm|archive-date=28. 8. 2016|url-status=dead|access-date=28. 8. 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.upsidedownhouse.com.my/3d-wonders-museum/|title=3D Wonders Museum|publisher=Upside Down House|archive-url=https://web.archive.org/web/20160828140907/http://www.upsidedownhouse.com.my/3d-wonders-museum/|archive-date=28. 8. 2016|url-status=dead|access-date=28. 8. 2016}}&lt;/ref&gt; Tu je i niz očuvanih britanskih, njemačkih i japanskih kolonijalnih arhitektura kao što su Atkinsonova kula sa satom, svjetionik Batu Tinagat, hotel Jesselton, ruševine vile Kinarut, zgrada Turističke zajednice Sabaha, zvonik Tawau zajedno s brojnim spomenicima i spomenicima. . Ostale jedinstvene turističke atrakcije uključuju Rumah Terbalik (Kuća naopačke) i Borneo Ant House.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.upsidedownhouse.com.my/|title=The Upside-down House|publisher=Upside Down House|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503050259/https://upsidedownhouse.com.my/|archive-date=3. 5. 2021|url-status=dead|access-date=10. 7. 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://borneobulletin.com.bn/borneo-ant-house-new-tourist-attraction-sabah/|title=Borneo Ant House, new tourist attraction in Sabah|date=30. 6. 2017|publisher=Borneo Bulletin|archive-url=https://web.archive.org/web/20170710133038/http://borneobulletin.com.bn/borneo-ant-house-new-tourist-attraction-sabah/|archive-date=10. 7. 2017|url-status=dead|access-date=10. 7. 2017}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Sabah}}
* [http://www.sabahtourism.com Sabah] Sabah Tourism Board
* [http://www.lawnet.sabah.gov.my/Lawnet/SabahLaws/StateLaws.aspx Laws of Sabah] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140530024434/http://www.lawnet.sabah.gov.my/lawnet/SabahLaws/StateLaws.aspx|date=30. 5. 2014}}
* [http://www.lonelyplanet.com/malaysia/malaysian-borneo-sabah Sabah]

{{Administrativna podjela Malezije}}

[[Kategorija:Borneo]]
[[Kategorija:Države i federalne teritorije Malezije]]
[[Kategorija:Jugoistočna Azija]]</text>
      <sha1>43ektohsqkpou8dxrs7681sb6m9jcpx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Razgovor s korisnikom:Admirmusicady</title>
    <ns>3</ns>
    <id>495028</id>
    <revision>
      <id>3908123</id>
      <parentid>3908063</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Admirmusicady</username>
        <id>148183</id>
      </contributor>
      <comment>/* Broj putnika */ odgovor</comment>
      <origin>3908123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2096" sha1="p0f8ejsl1k1g43aqnospi35ss4r73sr" xml:space="preserve">== Dobro došli! ==

Pozdrav, Admirmusicady! Izražavamo Vam srdačnu dobrodošlicu. Nadamo se da će Vam se svidjeti rad u našoj zajednici.
Kao novom korisniku, ovaj kratki uvod mogao bi Vam pomoći:

{{Clickable button 2|Pomoć:Uvod|Naučite više o uređivanju|class=mw-ui-progressive|style=margin-left: 1.6em;}}

Ako imate bilo kakva pitanja, imamo mali kutak gdje Vam iskusni saradnici mogu pomoći:

{{Clickable button 2|Wikipedia:Čaršija/Pomoć|Potražite pomoć|style=margin-left: 1.6em;}}

Ako niste sigurni gdje možete doprinositi, pogledajte aktivne projekte ovdje:

{{Clickable button 2|Wikipedia:Vrata zajednice#Kako mogu pomoći?|Potražite zadatke|style=margin-left: 1.6em;}}

Ne zaboravite se potpisivati sa četiri tilde (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;).

Sretno uređivanje!&lt;!-- Šablon:Dobrodošlica3 --&gt;

== Nazivi ==

Posljednji put kad sam provjerio, nismo bili Englezi da pišemo nazive aerodroma na engleskom. :-) [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:38, 2 juni 2023 (CEST)

== Rad na Wikipediji ==

Živ bio, kakve su ovo izmjene bile? Pogledati malo kako članci trebaju izgledati prije ovakvih eksperimenata (ili se poslužiti [[Wikipedia:Igralište|Igralištem]] za vježbu). Članak o nekom gradu nije isto što i članak o aerodromu u tom gradu. I članak ne može biti jedna rečenica, a kamoli jedna riječ. [[Korisnik:KWiki|KWiki]] ([[Razgovor s korisnikom:KWiki|razgovor]]) 00:16, 17 decembar 2023 (CET)

== Broj putnika ==

Dobar dan,
hvala što doprinosite Wikipediji na bosanskom jeziku. Imam jedno pitanje u vezi statistike o broju putnika [[Međunarodni aerodrom Tuzla|Međunarodnog aerodroma Tuzla]] a to je da li imate izvor za ove podatke i koji je?

Srdačan pozdrav, [[Korisnik:Panasko|Panasko]] ([[Razgovor s korisnikom:Panasko|razgovor]]) 08:27, 17 juli 2026 (CEST)

:&quot;Tuzla 66.866 putnika u VI. mjesecu – zamaaero&quot; https://zamaaero.com/16/07/2026/novosti-iz-regije/tuzla-66-866-putnika-u-vi-mjesecu/ [[Korisnik:Admirmusicady|Admirmusicady]] ([[Razgovor s korisnikom:Admirmusicady|razgovor]]) 14:18, 17 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>p0f8ejsl1k1g43aqnospi35ss4r73sr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ambrogio Lorenzetti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>524988</id>
    <revision>
      <id>3908166</id>
      <parentid>3908049</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T18:28:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nerko65</username>
        <id>55647</id>
      </contributor>
      <origin>3908166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16096" sha1="gouw7f1v2h9nsep7ip5ozpzaj4axpuo" xml:space="preserve">{{Izmjene u toku}}
{{Infokutija likovni umjetnik
| ime               = Ambrogio Lorenzetti
| slika             = 013 le vite, ambrogio lorenzetti.jpg
| opis_slike        =
| datum_rođenja     = oko 1290.
| mjesto_rođenja    = [[Siena]], [[Republika Siena]]
| datum_smrti       = 9. juni 1348.
| mjesto_smrti      = Siena
| nacionalnost      =
| obrazovanje       =
| supružnik         =
| period            = kasna [[gotika]], [[sijenska škola]]
| vrsta_umjetnosti  = slikarstvo
| djela             = &quot;[[Alegorija učinaka dobre i loše vladavine]]&quot;, &quot;[[Predstavljanje u hramu (Ambrogio Lorenzetti)|Predstavljanje u hramu]]&quot; 
| utjecao           = [[Bartolomeo Bulgarini]]
| utjecali          = [[Duccio di Buoninsegna|Duccio]], [[Giotto di Bondone|Giotto]], [[Simone Martini]], [[Giovanni Pisano]]
| nagrade           =
| potpis            =
| web-stranica      =
}}

'''Ambrogio Lorenzetti''' (oko 1290. – 1348.) bio je [[italija]]nski slikar iz perioda kasne [[Gotika|gotike]], aktivan između 1317. i 1348. Zajedno sa starijim bratom [[Pietro Lorenzetti|Pietrom]] uveo je dramatični emocionalizam, [[naturalizam]] i realizam u sijensku umjetnost koja je u to vrijeme ostvarila svoj najveći procvat. U svojoj umjetnosti i eksperimentima s trodimenzionalnim i prostornim aranžmanima, braća su nagovijestila [[Slikarstvo rane renesanse|umjetnost rane renesanse]]. Spada među najznačajnije predstavnike [[Sijenska škola|sijenske škole]], zajedno sa starijim bratom Pietrom, [[Duccio di Buoninsegna|Ducciom di Buoninsegnom]] i [[Simone Martini|Simoneom Martinijem]].&lt;ref&gt;{{Cite web|url= https://www.britannica.com/biography/Pietro-Lorenzetti|title= ''Pietro Lorenzetti, Italian Painter''|website= britannica.com|access-date= 7. 8. 2025}}&lt;/ref&gt;

== Historijski okvir ==
Prije smrti Simonea Martinija, u sijenskoj umjetnosti počelo je dolaziti do promjena. Nova strujanja u Italiji bila su previše jaka da bi je ignorisala čak i najkonzervativnija sijenska škola. Stari bizantijski ideali blijedili su, a iako ih se Siena pridržavala, mijenjala ih je i približila modernom italijanskom ukusu. Naturalizam, realizam, dramatičan emocionalizam zahtijevalo je tadašnje savremeno doba i Siena je morala popustiti pred novim zahtjevima.

[[Aristokratija]] je bila manje cijenjena, a [[buržoazija]] je došla do izražaja. Doba &quot;novog životnog stila&quot; (&quot;dolce stil nuovo&quot;) [[Dante Alighieri|Dantea]] popuštalo je dobu [[Giovanni Boccaccio|Boccacciovog]] &quot;romana&quot; (&quot;novelle&quot;). [[Italijanska umjetnost]] svih vrsta spustila se na manje uzvišenu razinu i u svom spuštanju postala humanizirana. Ova tendencija uočljiva je u kasnijem stilu Simonea Martinija, ali umjetnici koji su zaista izvršili revoluciju (u odnosu na raniju sijensku umjetnost) u Sieni bili su braća Pietro i Ambrogio Lorenzetti.

Sijenska škola nije izgubila svoj [[Bizantijska umjetnost|bizantijski osjećaj]] ni za vrijeme 15. vijeka ([[Quattrocento|quattrocenta]]). a inovacije u slikarstvu koje su uvela braċa Lorenzetti sigurno su se činile epohalnim za građane Siene.&lt;ref name=&quot;HOIP&quot;&gt;''History of Italian Painting 1250 - 1800'', Frederick M. Godfrey, Taplinger Publishing Co., INC. New York 1965., Library of Congress Catalogue Card Number: 65-16699&lt;/ref&gt;

== Biografija i karijera ==
=== Madona di Vico l'Abate ===
[[Datoteka:Lorenzetti Amb. madonna-and-child-1319г.jpg|thumb|200px|desno|&quot;Madona s djetetom&quot;, Crkva Sant'Angelo di Vico l'Abate u blizini [[San Casciano u Val di Pesi|San Casciana u Val di Pesi]], provincija Firenca, 1319.]]

Prvo potpisano djelo ovog umjetnika je &quot;Madona s djetetom&quot;, urađeno za Crkvu Sant'Angelo di Vico l'Abate u blizini [[San Casciano u Val di Pesi|San Casciana u Val di Pesi]]. Urađeno je 1319. a sada je izloženo u [[Muzej San Casciano|Muzeju San Casciana]] i smatra se najranijim djelom koje se pripisuje Ambrogiju Lorenzettiju.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.nationalgallery.org.uk/artists/ambrogio-lorenzetti|title= ''Ambrogio Lorenzetti''|website= nationalgallery..org.uk|access-date= 11. 8. 2025}}&lt;/ref&gt; 
Prikazuje sve komponente njegove umjetnosti: bizantijska umjetnost, plastičnost sijenskog [[ducento]] reljefa i dinamizam [[Giovanni Pisano|Giovannija Pisana]]. Slika posjeduje veliku monumentalnost, a iako je stil u potpunosti sijenski, dizajn ukazuje na veliku pažnju prema djelima firentinskih savremenika.&lt;ref name= &quot;AL&quot;&gt;{{Cite web|url= https://www.wga.hu/html_m/l/lorenzet/ambrogio/governme/1abate.html|title= ''Ambrogio Lorenzetti''|website= wga.hu|access-date= 11. 8. 2025}}&lt;/ref&gt;

Slika na panelu potpuno se razlikuje od ranijeg djela &quot;Maestà&quot; (na istu temu &quot;Madona s djetetom&quot;) Duccia di Buoninsegne, toliko da sugerira da za razliku od svog brata Pietra Lorenzettija i Simonea Martinija, Ambrogio se nije školovao u Ducciovoj radionici. Prisutnost ovog djela u selu blizu [[Firenca|Firence]] i kasniji dokazi da je Ambrogio živio u okolini ovog grada barem do 1332. također sugeriraju da je Ambrogio Lorenzetti, iako rodom iz Siene, dobio obuku bližu onoj [[Giotto di Bondone|Giotta]] i firentinskog kipara [[Arnolfo di Cambio|Arnolfa di Cambija]], što je vidljivo u čvrstoći figura. Udaljenost od slikarskog stila Giotta i njegovih sljedbenika ostaje znatna, što umjetnika još više udaljava od [[Firentinska škola|firentinske škole slikarstva]] i doprinosi pojavi zaista originalnih stilskih osobina u umjetnosti Ambrogia Lorenzettija od njegovih najranijih dana.

U ovom djelu, crte lica Madone i djeteta nisu baš mekane, dok figure imaju statuarno i snažno prisustvo,  odražavajući statue Arnolfa di Cambija. Prikaz Madone je frontalan, urađen na bizantijski način, te podsjeća na djela iz druge polovine 13. vijeka. Neki stručnjaci čak su iznijeli hipotezu da je mecena eksplicitno tražio od umjetnika da se pozove na stil tog vremena. Madonin ogrtač prikazan je u punoj boji i s malo detalja u naborima draperije. Lica imaju slab [[kjaroskuro]] (raspored sjene i svjetlosti na slici), a prijestolje je jednostavna, ugaona drvena stolica s geometrijskim ukrasima, ali je arhitektura svedena na minimum. To su vjerovatno bila početna stilska ograničenja mladog slikara koji će kasnije doživjeti veliku evoluciju.

Već na ovom ranom panelu uočljivo je ono što će postati jedan od najvećih doprinosa Ambrogia Lorenzettija historiji umjetnosti, a to je njegov živopisni naturalizam u prikazivanju figura. Madonine ruke drže malog Isusa umjesto da ga okružuju. Njena desna ruka je nagnuta u odnosu na podlakticu, podupirući Isusovu desnu nogu. Prsti obje ruke nisu paralelni, već su raspoređeni kako bi bolje poduprli dijete. Kažiprst desne ruke se posebno ističe, s dotad neviđenim funkcionalnim naturalizmom. Dijete gleda svoju majku, a njegovi zglobovi i pogled na lijevo stopalo pokazuju dijete koje maše rukama i nogama kao pravo dojenče.&lt;ref name=&quot;HOIP&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Chiara Frugoni, ''Pietro i Ambrogio Lorenzetti'', Firenza, 2010, {{ISBN| 88-7166-668-2}}&lt;/ref&gt;. Djelo je restaurirano 1936. dok je okvir originalan.&lt;ref name= &quot;AL&quot;/&gt;
Ova slika ima izuzetno vrijedan dvostruki značaj, ona dokazuje rani boravak Ambrogia u Firenci i pomiče datum njegove najranije poznate slike za 12 godina.&lt;ref&gt;George Harold Edgell, ''A History of Sienese Painting'', Lincoln Mac Veagh, The Dial Press Inc. New York 1932. str. 124&lt;/ref&gt;

=== Firenca, Siena ===
Godine od 1320. do 1332. predstavljaju najmaglovitiji period slikarevog umjetničkog života, budući da djela iz ovog perioda nemaju precizno određene datume izrade ili dokumentaciju. Međutim, čini se vjerovatnim da je slikar tokom ovog vremena djelovao na relaciji između Firence i Siene. Dokument datiran 1321. iz [[Državni arhiv Firence|Državnog arhiva Firence]], koji potvrđuje da je umjetnik napravio novčani dug kod izvjesnoa Mea di Lape. U svrhu naknade duga, umjetniku je u mjestu Nudo di Vermiglio zaplijenjen ogrtač &quot;guarnacca&quot;, napravljen od visokokvalitetne tkanine od brokata, podstavljen krznom, koji je u to vrijeme predstavljao simbol bogatstva i visokog društvenog statusa. Drugi dokument svjedoči da je umjetnik od 1328. do 1330. bio član Ceha ljekara i apotekara (kojem su se u to vrijeme mogli pridružiti i slikari), a [[Lorenzo Ghiberti]] citira neke od njegovih freski u firentinskom augustinskom samostanu, vjerovatno oslikane između 1327. i 1332. Godine 1324. Lorenzetti je prodao mali komad zemlje kako bi kupio kuću u Sieni i platio pripadajuće poreze, a drugi dokument iz 1331. svjedoči o proviziji koju je Gradsko vijeće Siene (&quot;[[Podestà]]&quot;) preko kolateralnog sudije isplatilo Lorenzettiju.&lt;ref name=&quot;HOIP&quot;/&gt;
[[Datoteka:Ambrogio Lorenzetti 021.jpg|thumb|200px| desno|&quot;Madona s djetetom&quot;, pinakoteka [[Brera]], [[Milano]].]]
Jedno od značajnih djela djela iz ovog perioda je &quot;[[Madona s djetetom (Lorenzetti, Brera)|Madona s djetetom]]&quot; (slika desno) za koje većina stručnjaka smatra da je urađeno 1320-1327, a danas se čuva u [[Pinakoteka|pinakoteci]] [[Brera]] u [[Milano|Milanu]].
Urađeno je tehnikom [[Tempera|tempere]] i zlata na drvu; umjetnik ga nije potpisao, a nema ni datuma izrade. Slika je vjerovatno bila središnji element [[poliptih]]a, kao u djelima [[Duccio di Buoninsegna|Duccia di Buoninsegne]] i drugih sijenskih slikara. Pripisivanje djela Ambrogiju Lorenzettiju prvi je predložio Guido Cagnola 1908. godine, isključivo na stilskim osnovama i od tada ovaj prijedlog prihvatili su svi kritičari.&lt;ref name= &quot;CF&quot;&gt;Chiara Frugoni, ''Pietro e Ambrogio Lorenzetti'', Le Lettere, Firenca, 2010. {{ISBN|88-7166-668-2}}&lt;/ref&gt;

Vjerovatno namijenjeno privatnoj pobožnosti, ovo djelo primjer je vrlo istančanog ukusa i vješte tehnike izrade. Na zlatnoj podlozi dva velika oreola su označena finom, urezanom linijom; pravougaonost panela izmijenjena je motivom pletenog luka i cvijećem u gornjim uglovima. Dvije figure povezane su u sistemu valovitih ritmova i spiralnih pokreta. Šire se ili sužavaju sporim valovima u dubini. Nijedna bora ne narušava kompaktnu boju [[Slonovača|slonovače]] lica i duge, naizgled bez kostiju ruke Madone.&lt;ref&gt;{{Cite web|url= https://www.wga.hu/html_m/l/lorenzet/ambrogio/various/90madonn.html|title= ''Ambrogio orenzetti - Madonna and Child''|website= wga.hu|access-date= 7. 10. 2025}}&lt;/ref&gt;
Slika je pretrpjela oštećenja, tako da je vidljiva [[boja]] temeljnog sloja tokom pripreme, a to se posebno odnosi na lice Madone. Iako oštećena, &quot;Madona s djetetom&quot; iz pinakoteke Brera predstavlja jedno od [[Remek-djelo|remek-djela]] italijanskog slikarstva iz prve polovine 14. vijeka.&lt;ref&gt;{{Cite web|url= https://pinacotecabrera.org/en/collezioni/collezione-on-line/madonna-and-child-10/|title= ''Madonna and Child''|website= pinacotecabrera.org|access-date= 2. 10. 2025}}&lt;/ref&gt;

Neki naučnici ovim godinama pripisuju &quot;Blumenthalovu Madonu&quot; (pogledati galeriju) iz Metropolitan muzeja u New Yorku, &quot;Madonu del Latte&quot; iz augustinskog Manastira svetog Spasitelja u Leccetu i koja je danas nalazi izložena u Dijecezanskom muzeju u Sijeni, &quot;Raspeće&quot; iz crkve Svete Lucije u blizini [[Montenero, Grosseto|Montenera]] i Svetu Luciju u blizini [[Castel del Piano|Castel del Piana]]. Međutim, konsenzus o datiranju navedenih djela daleko je od jednoglasnog među naučnicima, ostavljajući velike nesigurnosti po pitanju datuma njihove izrade.
Djelo o kojem postoji najveći konsenzus odnosi se na &quot;Raspeće&quot; (pogledati galeriju) iz Crkve San Niccolò al Carmine u Sieni (danas izloženom u Nacionalnoj umjetničkoj galeriji istog grada) oko kojeg se dvije trećine naučnika slaže da je naslikana između 1324. i 1331. Ovaj konsenzus zasnovan je prije svega zato što iz istih godina potječe i oltarna slika &quot;Karmelićanski poliptih&quot; njegovog brata Pietra (pogledati sekciju Karmelićanski poliptih na stranici o Pietru Lorenzettiju), s kojim je Ambrogio uvijek slikao rame uz rame unutar granica grada Siene. Djelo je znatne veličine i odlikuje se čvrstom i robusnom glomaznošću tipičnom za toskansku školu, ali pokazuje karakterizaciju lica, glave i ukrasa tipične za sijenski manir, najavljujući zrelost slikara.&lt;ref name= &quot;CF&quot;/&gt;
[[Datoteka:Ambrogio Lorenzetti - san procolo.jpg|thumb|200px|lijevo|&quot;Triptih svetog Prokule&quot;, visina 57 cm; širina 171 cm, Uffizzi Galerija, približno 1332.]]
U firentinskoj crkvi San Procolo u nalazi se &quot;Triptih svetog Prokule datiran 1332., a mnogi svjedoci su tokom stoljeća pročitali potpis umjetnika i datum koji je dodao (1332.), koji su sada izgubljeni. Triptih, nedavno ponovo sastavljen u Galeriji Uffizi u Firenci, prikazuje Madonu s djetetom između svetog Nikole (lijevo) i Prokula (desno). Iznad tri panela, vrhovi prikazuju Isusa Otkupitelja (u sredini) i svetog Ivana Evanđelistu (lijevo) i Ivana Krstitelja (desno). U poređenju s djelom &quot;Madona di Vico l'Abate iz 1319., Ambrogio Lorenzetti je napravio ogromni napredak u volumetrijskom prikazu likova, u profinjenosti figura, u korištenju [[kjaroskuro]] modulacija, u izraženom profiliranju likova, u bogatoj dekoraciji, sada očito bližoj onima iz Giottove škole. Držanje figura je i dalje kruto i djeluju ukočeno, što ih razlikuje od Giottovih figura iz ranih 1330-ih (naprimjer, savremeni &quot;Bolonjski poliptih&quot;) ili čak od onih Simonea Martinija ili [[Lippo Memmi|Lippa Memmija]] (naprimjer, sačuvana panelna ploča od Lippa Memmija u Kansas Citiju).
Upravo je humanost odnosa između svete Marije i djeteta ono što razlikuje ovo djelo. Na ovoj slici, mali Isus gleda svoju majku širom otvorenih očiju i poluotvorenih usta, stvarajući izraz tipičan za novorođenče. Marija mu uzvraća pogled i pruža djetetu spokojan i umirujući izraz, pružajući desnu ruku za igru. Marijina lijeva ruka, međutim, ima tipičan &quot;Lorenzettijev&quot; aranžman s raširenim prstima, naglašavajući energiju njenog stiska.

Također, u istoj crkvi nalaze se četiri panelne ploče naslikane otprilike iste (1332.) godine, na kojima su prikazane &quot;Epizode iz života svetog Nikole&quot;, izložene u Uffiziju. Paneli otkrivaju umjetnikov izvanredan narativni dar i njegovu vještinu u stvaranju složenih arhitektonskih scena, čak izbjegavajući neprirodnu konvenciju probijanja zidova kako bi se otkrilo šta se dešava u prostorijama. Naprimjer, u sceni svetog Nikole koji oživljava dijete koje je zadavio [[đavo]], dijete-protagonist prikazano je četiri puta u četiri uzastopna trenutka, a svaki se odvija na dva sprata zgrade: prizemlje je otvoreno lukom, dok je gornji sprat vidljiv kroz lođu. Nadalje, u ovim scenama, zlatna pozadina gotovo je u potpunosti ukinuta, a arhitektura zauzima gotovo cijelu pozadinu.&lt;ref&gt; ''Gallerie degli Uffizi, Gli Uffizi: Catalogo generale'', Firenze, Centro Di, 1980 [1979], {{ISBN|88-7038-021-1}}&lt;/ref&gt;

== Galerija ==
&lt;gallery&gt;
Datoteka:Ambrogio Lorenzetti Madonna mit dem Kinde.tif|&quot;Madona s djetetom&quot;, dimenzije 85&amp;nbsp;cm x 58&amp;nbsp;cm, Muzej likovne umjetnosti u Budimpešti 1319 - 1348
Datoteka:Ambrogio lorenzetti, san michele vittorioso sul demonio, vetrata, 1325-30 ca. (siena, palazzo pubblico).jpg|&quot;Sveti Mihajlo pobjeđuje demona&quot;, [[vitraj]], [[Palazzo Pubblico (Siena)|Palazzo Pubblico]], Siena, 1325 - 1330
Datoteka:Ambrogio Lorenzetti - Saint Elizabeth of Hungary - P15n10 - Isabella Stewart Gardner Museum.jpg|&quot;Sveta Elizabeta Mađarska&quot;, dimenzije 36,5&amp;nbsp;cm - 25&amp;nbsp;cm, [[Isabella Stewart Gardner Muzej]], [[Boston]], 1319 - 1347
Datoteka:Madonna and Child MET ep41.190.26.bw.R.jpg|&quot;Blumenthal Madona&quot;, tempera na drvu sa pozlaćenom pozadinom, dimenzije 94&amp;nbsp;cm - 56,2&amp;nbsp;cm, [[Metropolitan (muzej)|Metropolitan muzej]], 1319 - 1347
Datoteka:Ambrogio Lorenzetti, Crocifisso del Carmine di Siena, Post-restoration.jpg|&quot;Raspeće&quot;, Srkva San Niccolò del Carmine, Nacionalna pinakoteka, Siena, visina 266 cm, 1324-1331 
&lt;/gallery&gt;

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* [https://cavallinitoveronese.co.uk/general/view_artist/13, &quot;Cavallini to Veronese&quot;]

{{Commons category|Ambrogio Lorenzetti}}

[[Kategorija:Rođeni 1290.]]
[[Kategorija:Umrli 1348.]]
[[Kategorija:Biografije, Siena]]
[[Kategorija:Italijanski slikari]]
[[Kategorija:Slikari gotike]]</text>
      <sha1>gouw7f1v2h9nsep7ip5ozpzaj4axpuo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pulmologija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>525106</id>
    <revision>
      <id>3908160</id>
      <parentid>3890512</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T16:32:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KWiki</username>
        <id>9400</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinske specijalnosti]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24515" sha1="4egl9dene02topx7yt45yf4m3bbn98e" xml:space="preserve">{{Infokutija medicinska specijalnost
| naslov        = Pulmologija
| slika       = [[File:Respiratory system complete en.svg|250px]]
| opis_slike     = Shematski prikaz ljudskog respiratornog sistema sa njegovim dijelovima i funkcijama.
| sistem = [[Respiratorni sistem|Respiratorni]]
| bolesti = [[Astma]], [[Rak pluća]], [[Tuberkuloza]], [[Profesionalna bolest pluća]]
| testovi = [[Bronhoskopija]], [[Sputum|Studije sputuma]], [[plinovi u arterijskoj krvi]]
| specijalist = respiratorni lekar, pulmolog
}}
'''Pulmologija''' ([[starogrčki|grč.]] ōnis od ōnis = &quot;pluća&quot; i [[starogrčki|grčki]] sufiks -λογία
-λογία -logíja = &quot;proučavanje&quot;, nauka), a termin  '''pneumologija''' izgrađen od grčkih πνεύμων – pneúmōn =&quot;pluća&quot; u složenici '''pneumonologija'''&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Ramoutsaki |first1=Ioanna |last2=Ramoutsakis |first2=Ioannis |last3=Bouros |first3=Demosthenes |title=Pneumonology or Pneumology? |url=https://archive.org/details/sim_chest_2002-05_121_5/page/1384 |journal=Chest |date=maj 2002 |volume=121 |issue=5 |pages=1385–1387 |doi=10.1378/chest.121.5.1385|pmid=12006412 }}&lt;/ref&gt; To je is  [[medicnska specijalnolst]]  koji se bavi [[respiratorna bolest|bolestima]] koje uključuju [[pluća|respiratorni trakt]].&lt;ref name=acp&gt;[http://www.acponline.org/patients_families/about_internal_medicine/subspecialties/pulmonology/ ACP: Pulmonology: Internal Medicine Subspecialty] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150811080941/http://www.acponline.org/patients_families/about_internal_medicine/subspecialties/pulmonology/ |date=11. 8. 2015 }}. Acponline.org. Retrieved on 2011-09-30.&lt;/ref&gt; U nekim zemljama i područjima poznata je i kao '''respirologija''', '''respiratorna medicina''' ili '''medicina grudnog koša'''.

Pulmologija se smatra granom interne medicine i povezana je s intenzivnom njegom. Pulmologija često uključuje liječenje pacijenata kojima je potrebna životna podrška i mehanička ventilacija. Pulmololozi su posebno obučeni za bolesti i stanja grudnog koša, posebno za [[upala pluća|upalu pluća]], [[astma|astmu]], [[tuberkuloza|tuberkulozu]], [[emfizem]] i komplicirane infekcije [[grudni koš|grudnog koša]].&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Sengupta|first=Nandini|author2=Sahidullah, Md|author3=Saha, Goutam|title=Lung sound classification using cepstral-based statistical features|journal=Computers in Biology and Medicine|date=august 2016|volume=75|issue=1|pages=118–129|doi=10.1016/j.compbiomed.2016.05.013|pmid=27286184}}&lt;/ref&gt;

Odjeli za pulmologiju/respirologiju posebno blisko sarađuju s određenim drugim specijalnostima: odjelima za [[kardiotorakalnu hirurgiju]] i odjelima za [[kardiologiju]].

== Časopisi za pulmologiju ==
* [[Američko udruženje za respiratornu njegu]]
* [[Američki koledž ljekara za grudni koš]]
* [[Američko udruženje za pluća]]
* [[Američko torakalno društvo]]
* [[Britansko torakalno društvo]]
* [[Evropsko respiratorno društvo]]

== Historija pulmologije ==
Jedno od prvih velikih otkrića relevantnih za područje pulmologije bilo je otkriće [[plućne cirkulacije]]. Prvobitno se smatralo da [[krv]] koja stiže do desne strane [[srca]] prolazi kroz male 'pore' u [[interventrikularni septum|septumu]] u lijevu stranu da bi se oksigenirala, kako je teoretizirao [[Galen]]; međutim, otkriće plućne cirkulacije opovrgava ovu teoriju, koja je prethodno bila prihvaćena od 2. stoljeća. Anatom i fiziolog iz 13. stoljeća, Ibn Al-Nafis, tačno je teoretizirao da ne postoji 'direktan' prolaz između dvije strane (komore/komora) srca. Vjerovao je da je krv morala proći kroz plućnu arteriju, kroz [[pluća]] i nazad u [[srce]] da bi se pumpala po tijelu. Mnogi vjeruju da je ovo prvi naučni opis plućne cirkulacije.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Sharif Kaf A-Ghazal|date=2002|title=The discovery of the pulmonary circulation – who should get the credit: ibn Al-Nafis or William Harvey|url=http://www.ishim.net/ishimj/2/09.pdf|journal=Journal of the International Society for the History of Islamic Medicine|volume=2|page=46|access-date=17. 7. 2010|archive-date=12. 6. 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100612141149/http://ishim.net/ishimj/2/09.pdf|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Iako se plućna medicina počela razvijati kao medicinska specijalnost tek 1950-ih, William H. Welch i William Osler osnovali su 'matčnu' organizaciju [[Američko torakalno društvo|Američkog torakalnog društva]],&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.thoracic.org/about/overview.php|title=American Thoracic Society - Overview|website=www.thoracic.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 4. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426111925/http://www.thoracic.org/about/overview.php|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Nacionalno udruženje za proučavanje i prevenciju tuberkuloze.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jacobs|first=Henry Barton|date=3. 12. 1904|title=National Association for the Study and Prevention of Tuberculosis.|url=https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/463708|journal=Journal of the American Medical Association|language=en|volume=XLIII|issue=23|pages=1712|doi=10.1001/jama.1904.02500230042014|issn=0002-9955|access-date=25. 1. 2019|archive-date=13. 12. 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211213053250/https://jamanetwork.com/journals/jama/article-abstract/463708|url-status=live|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt; Liječenje, njega i proučavanje tuberkuloze pluća priznato je kao zasebna disciplina, [[ftiziologija]].&lt;ref&gt;{{Cite journal|last1=Lauzardo|first1=Michael|last2=Ashkin|first2=David|date=1. 5. 2000|title=Phthisiology at the Dawn of the New Century|url=https://archive.org/details/sim_chest_2000-05_117_5/page/1454|journal=Chest|volume=117|issue=5|pages=1455–1473|doi=10.1378/chest.117.5.1455|pmid=10807837|issn=0012-3692}}&lt;/ref&gt; Kada je ova specijalnost počela da se razvija, došlo je do nekoliko otkrića koja povezuju [[respiratorni sistem]] i mjerenje plinova u arterijskoj krvi, privlačeći sve više ljekara i istraživača u ovo područje.&lt;ref&gt;[http://www.hopkinsmedicine.org/pulmonary/about/history.html History of the Division] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170811150722/http://www.hopkinsmedicine.org/pulmonary/about/history.html |date=11. 8. 2017 }}. Hopkinsmedicine.org. Retrieved on 2011-09-30.&lt;/ref&gt;

== Pulmologija i njen značaj u drugim medicinskim oblastima ==
[[Hirurgija|Hirurgiju]] respiratornog trakta uglavnom izvode specijalisti [[kardiotorakalna hirurgija|kardiotorakalne hirurgije]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.essentiahealth.org/services/heart-vascular-services/cardiothoracic-surgery/|title=Cardiothoracic Surgery {{!}} Essentia Health {{!}} MN, WI, ND|website=www.essentiahealth.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126001042/https://www.essentiahealth.org/services/heart-vascular-services/cardiothoracic-surgery/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;(ili [[torakalna hirurgija]]),&lt;ref name=&quot;Cardiothoracic surgery&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.healthcareers.nhs.uk/explore-roles/doctors/roles-doctors/surgery/cardiothoracic-surgery|title=Cardiothoracic surgery|date=7. 4. 2015|website=Health Careers|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000937/https://www.healthcareers.nhs.uk/explore-roles/doctors/roles-doctors/surgery/cardiothoracic-surgery|url-status=live}}&lt;/ref&gt; iako pulmolozi mogu obavljati manje zahvate. Pulmologija je usko povezana s medicinom kritične njege &lt;ref name=&quot;acponline.org&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.acponline.org/about-acp/about-internal-medicine/subspecialties/pulmonary-disease|title=Pulmonary Disease {{!}} Internal Medicine Subspecialties {{!}} ACP|website=www.acponline.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=9. 9. 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150909203508/https://www.acponline.org/patients_families/about_internal_medicine/subspecialties/pulmonology/|url-status=live}}&lt;/ref&gt; kada se radi o pacijentima kojima je potrebna mehanička ventilacija. Kao rezultat toga, mnogi pulmolozi su certificirani za prakticiranje medicine kritične njege pored plućne medicine. Postoje programi usavršavanja koji omogućavaju ljekarima da istovremeno postanu certificirani iz plućne i medicine kritične njege. [[Intervencijska pulmologija]] je relativno nova oblast unutar plućne medicine,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.webmd.com/lung/interventional-pulmonology-uses-effects|title=Interventional Pulmonology: Procedures, Uses, and Effects|website=WebMD|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000919/https://www.webmd.com/lung/interventional-pulmonology-uses-effects|url-status=live}}&lt;/ref&gt; koja se bavi upotrebom postupaka kao što je [[bronhoskopija]]&lt;ref&gt;{{Cite journal|last1=Seijo|first1=Luis M.|last2=Sterman|first2=Daniel H.|date=8. 3. 2001|title=Interventional Pulmonology|url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2001-03-08_344_10/page/740|journal=New England Journal of Medicine|volume=344|issue=10|pages=740–749|doi=10.1056/NEJM200103083441007|issn=0028-4793|pmid=11236779}}&lt;/ref&gt; i pleuroskopija za liječenje nekoliko plućnih bolesti.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.pamf.org/pulmonary/interventional/procedures.html|title=Interventional Pulmonology Diagnostic and Therapeutic Procedures|website=www.pamf.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=17. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190117162112/http://www.pamf.org/pulmonary/interventional/procedures.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Intervencijska pulmologija se sve više prepoznaje kao specifična medicinska specijalnost.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Luis M. Seijo|author2=Daniel H. Sterman|name-list-style=amp |title=Interventional Pulmonology |url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2001-03-08_344_10/page/740|journal=N. Engl. J. Med. |volume=344 |issue=10 |pages=740–49 |date=2001 |pmid=11236779 |doi=10.1056/NEJM200103083441007}}&lt;/ref&gt;

== Dijagnoza ==
Pulmolog započinje dijagnostički proces općim pregledom usmjerenim na:
* [[Nasljeđivanje|Nasljedne]] bolesti koje pogađaju ljudska [[pluća]] ([[cistasta fibroza]],&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.msdmanuals.com/professional/pediatrics/cystic-fibrosis-cf/cystic-fibrosis|title=Cystic Fibrosis - Pediatrics|website=MSD Manual Professional Edition|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126001145/https://www.msdmanuals.com/professional/pediatrics/cystic-fibrosis-cf/cystic-fibrosis|url-status=live}}&lt;/ref&gt; i  [[nedostatak alfa 1-antitripsina]])
* izloženost [[toksikant|toksičnim materijama]] ([[pušenje duhana|duhanski dim]],&lt;ref name=BrelandSoule2017&gt;{{cite journal|last1=Breland|first1=Alison|last2=Soule|first2=Eric|last3=Lopez|first3=Alexa|last4=Ramôa|first4=Carolina|last5=El-Hellani|first5=Ahmad|last6=Eissenberg|first6=Thomas|title=Electronic cigarettes: what are they and what do they do?|journal=Annals of the New York Academy of Sciences|volume=1394|issue=1|year=2017|pages=5–30|issn=0077-8923|doi=10.1111/nyas.12977|pmc=4947026|pmid=26774031|bibcode=2017NYASA1394....5B}}&lt;/ref&gt; [[azbest]], [[izduvni plin|izduvni plimovi]], [[rudnik uglja|rudnici uglja]] isparenja, [[sastav aerosola elektronske cigarete|aerosol elektronske cigarete]]&lt;ref name=PerikleousSteiropoulos2018&gt;{{cite journal|last1=Perikleous|first1=Evanthia P.|last2=Steiropoulos|first2=Paschalis|last3=Paraskakis|first3=Emmanouil|last4=Constantinidis|first4=Theodoros C.|last5=Nena|first5=Evangelia|title=E-Cigarette Use Among Adolescents: An Overview of the Literature and Future Perspectives|journal=Frontiers in Public Health|volume=6|year=2018|page=86|issn=2296-2565|doi=10.3389/fpubh.2018.00086|pmc=5879739|pmid=29632856|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;)
* izloženost [[zarazna bolest|zaraznim agensima]] (određene vrste [[ptica]], prerada slada)
* [[Autoimunost|autoimunsko oboljenje]] [[dijateza]] koja može predisponirati za određena stanja ([[plućna fibroza]], [[plućna hipertenzija]])
Fizička dijagnostika &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.msdmanuals.com/professional/pulmonary-disorders/approach-to-the-pulmonary-patient/evaluation-of-the-pulmonary-patient|title=Evaluation of the Pulmonary Patient - Pulmonary Disorders|website=MSD Manual Professional Edition|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126001121/https://www.msdmanuals.com/professional/pulmonary-disorders/approach-to-the-pulmonary-patient/evaluation-of-the-pulmonary-patient|url-status=live}}&lt;/ref&gt; su jednako važni kao i u drugim oblastima medicine.
* Pregled ruku na znakove [[cijanoza|cijanoze]] ili udaranja noktima, grudnog koša i frekvencije disanja.
* Palpacija vratnih [[limfni čvor|limfnih čvorova]], [[traheja]] i pokreta grudnog koša.
* Perkusija plućnih polja za tupost ili hiperrezonancu.
* Auskultacija (stetoskopom) plućnih polja za smanjene ili neobične zvukove disanja.
** Hripanje ili hroptanje preko plućnih polja stetoskopom.

Mnoge kardiološke bolesti mogu dati plućne znakove,&lt;ref name=&quot;hopkinsmedicine.org&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/|title=Pulmonary Tests and Procedures {{!}} Johns Hopkins Medicine Health Library|website=www.hopkinsmedicine.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126064134/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Obično je uključen temeljit pregled srca.

==Procedure==

=== Kliničke procedure ===
Pulmološke kliničke procedure uključuju sljedeće plućne testove i procedure:&lt;ref name=&quot;hopkinsmedicine.org&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.essentiahealth.org/services/pulmonary-medicine/diagnostic-tests-procedures/|title=Pulmonary Diagnostic Tests &amp; Procedures {{!}} Essentia Health|website=www.essentiahealth.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000903/https://www.essentiahealth.org/services/pulmonary-medicine/diagnostic-tests-procedures/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
* [[Laboratorija|Medicinsko-laboratorijski]] pregled krvi ([[analize krvi]]). Ponekad su potrebni i [[test arterijskih plinova u krvi|testovi arterijskih plinova u krvi]]. 
* [[Spirometrija]] određivanje maksimalnog protoka zraka pri datom volumenu pluća, mjereno disanjem u namjenski aparat; ovo je ključni test za dijagnosticiranje opstrukcije protoka zraka.
* [[Testiranje plućne funkcije]] uključujući spirometriju, kao gore navedeno, plus odgovor na bronhodilatatore, volumene pluća i kapacitet difuzije, pri čemu je potonji mjera površine apsorpcije kisika u plućima.
* [[Bronhoskopija]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/bronchoscopy_92,P07743|title=Bronchoscopy {{!}} Johns Hopkins Medicine Health Library|website=www.hopkinsmedicine.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126064132/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/bronchoscopy_92,P07743|url-status=live}}&lt;/ref&gt; sa [[bronhoalveolarna lavaža|bronhoalveolarnom lavažom]] (BAL), endobronhijskom i transbronhijalnom [[biopsija|biopsijom]] i [[epitel]]nim četkanjem
* [[rentgenski snimak grudnog koša|rendgenski snimci grudnog koša]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/cardiovascular/chest_x-ray_92,p07746|title=How Do Chest X-Rays Work?|website=www.hopkinsmedicine.org|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000917/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/cardiovascular/chest_x-ray_92,p07746|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
* [[CT-skeniranje]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/ct_scan_of_the_chest_92,P07747|title=Computed Tomography (CT or CAT) Scan of the Chest {{!}} Johns Hopkins Medicine Health Library|website=www.hopkinsmedicine.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126065643/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/ct_scan_of_the_chest_92,P07747|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
* [[Scintigrafija]] i druge metode [[nuklearna medicina|nuklearne medicine]]
* [[Pozitronska emisiona tomografija]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/neurological/positron_emission_tomography_pet_92,p07654|title=How Does a PET Scan Work?|website=www.hopkinsmedicine.org|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=13. 12. 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211213053249/https://www.hopkinsmedicine.org/health/treatment-tests-and-therapies/positron-emission-tomography-pet|url-status=live}}&lt;/ref&gt; (posebno kod [[rak pluća|raka pluća]])
* [[Polisomnografija]] (studije spavanja &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/sleep_study_92,p09032|title=How to Prepare for a Sleep Study|website=www.hopkinsmedicine.org|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126060858/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/sleep_study_92,p09032|url-status=live}}&lt;/ref&gt;) često se koristi za dijagnozu [[apneja u snu]]

=== Hirurški zahvati ===
Velike hirurške zahvate na srcu i plućima izvodi [[torakalna hirurgija|torakalni hirurg]].&lt;ref name=&quot;Cardiothoracic surgery&quot;/&gt; Pulmolozi često izvode specijalizirane procedure za uzimanje uzoraka iz unutrašnjosti grudnog koša ili pluća. Koriste radiografske tehnike za pregled vaskulature pluća i srca kako bi pomogli u dijagnozi.

== Liječenje i terapija ==
{{glavni|Kardiotorakalna hirurgija|Plućna rehabilitacija}}

[[Lijekovi]] su najvažniji tretman za većinu bolesti u pulmologiji, bilo inhalacijom ([[bronhodilatatori]]i [[steroidi]]i) ili oralno ([[antibiotik|antibiotici]], [[antagonisti leukotriena]]). Uobičajen primjer je upotreba [[inhalator]]a u liječenju upalnih stanja pluća kao što su [[astma]] ili [[hronična opstruktivna bolest pluća]]. [[Terapija kisikom]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.msdmanuals.com/en-au/home/lung-and-airway-disorders/rehabilitation-for-lung-and-airway-disorders/oxygen-therapy|title=Oxygen Therapy - Lung and Airway Disorders|website=MSD Manual Consumer Version|language=en-AU|access-date=25. 1. 2019|archive-date=13. 12. 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211213053257/https://www.msdmanuals.com/en-au/home/lung-and-airway-disorders/rehabilitation-for-lung-and-airway-disorders/oxygen-therapy|url-status=live}}&lt;/ref&gt; je često neophodan kod teških respiratornih bolesti ([[emfizem]] i [[plućna fibroza]]). Kada ovo nije dovoljno, pacijentu može biti potrebna mehanička ventilacija.
Plućna rehabilitacija&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.essentiahealth.org/services/pulmonary-medicine/rehabilitation/|title=Pulmonary Rehabilitation {{!}} Essentia Health {{!}} MN, ND, WI|website=www.essentiahealth.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000943/https://www.essentiahealth.org/services/pulmonary-medicine/rehabilitation/|url-status=live}}&lt;/ref&gt; je definirana kao višedimenzionalni kontinuum usluga usmjerenih osobama s plućnim bolestima i njihovim porodicama, obično od strane interdisciplinarnog tima specijalista, s ciljem postizanja i održavanja maksimalnog nivoa nezavisnosti i funkcioniranja pojedinca u zajednici. 
Plućna rehabilitacija&lt;ref name=&quot;msdmanuals.com&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.msdmanuals.com/en-au/home/lung-and-airway-disorders/rehabilitation-for-lung-and-airway-disorders/overview-of-pulmonary-rehabilitation|title=Overview of Pulmonary Rehabilitation - Lung and Airway Disorders|website=MSD Manual Consumer Version|language=en-AU|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126001142/https://www.msdmanuals.com/en-au/home/lung-and-airway-disorders/rehabilitation-for-lung-and-airway-disorders/overview-of-pulmonary-rehabilitation|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ima za cilj edukaciju pacijenta, porodice i poboljšanje ukupnog kvaliteta života i [[prognoza]] za pacijenta. Intervencije mogu uključivati vježbanje, edukaciju, emocionalnu podršku, kisik, neinvazivnu mehaničku ventilaciju, optimizaciju čišćenja sekreta iz disajnih puteva, promoviranje pridržavanja medicinske njege, kako bi se smanjio broj egzacerbacija i hospitalizacija, te povratak na posao i/ili aktivniji i emocionalno zadovoljavajući život. Ovi ciljevi su prikladni za sve pacijente sa smanjenom respiratornom rezervom, bilo zbog opstruktivnih ili intrinzičnih plućnih bolesti (poremećaj oksigenacije) ili neuromuskularne slabosti (oštećenje ventilacije). Tim za plućnu rehabilitaciju&lt;ref name=&quot;msdmanuals.com&quot;/&gt; može uključivati ljekara rehabilitacije, specijalistu plućne medicine, [[asistent ljekara|asistenta ljekara]] i srodne zdravstvene stručnjake, uključujući rehabilitacijsku [[medicinska sestra|medicinsku sestru]], [[respiratorni terapeut|respiratornog terapeuta]], [[logoped]]a, [[fizioterapeut]]a, [[radni terapeut|radnog terapeuta]], [[psihologija|psihologa]] i [[socijalnog radnik]]a, između ostalih. Osim toga, igre disanja se koriste za motiviranje djece da izvode plućnu rehabilitaciju.

== Obrazovanje i obuka ==

=== Pulmolog ===
{{Infokutija zanimanje
|naslov= Pulmolog
| slika= [[Datoteka:Bronchoscopy nci-vol-1950-300.jpg|200px]]
| naziv= Ljekar koji izvodi [[bronhoskopija|bronhoskopiju]].
| službena_imena=
* Pulmolog
* Pulmolog
* Respirolog
* Respiratorni ljekar ili ljekar za grudne bolesti
&lt;!------------Detalji-------------------&gt;
| tip= [[Specijalnost (medicina)|Specijalnost]]
| sektor_aktivnosti= [[Medicina]]
| kompetencije=
| obrazovanje=
* [[Doktor medicine]] (M.D.)
* [[Doktor osteopatske medicine]] (D.O.)
* [[Diplomirani medicinar, Diplomirani hirurg]] (MBBS/MBChB)
| polje_zaposlenja= [[Bolnica]], [[klinika]]
}}

U [[SAD|Sjedinjenim Američkim Državama]], pulmolozi su ljekari koji, nakon što steknu medicinsku diplomu ([[Doktor medicine|MD]] ili [[Doktor osteopatske medicine|DO]]), završe [[specijalizacija (medicina)|specijalizaciju]] iz [[interna medicina|interne medicine]], nakon čega slijedi najmanje dvije dodatne godine subspecijalističke [[specijalizacija (medicina)|specijalizacije]] obuke iz pulmologije.&lt;ref name=&quot;acponline.org&quot;/&gt; Nakon uspješno završenog specijalističkog studija iz pulmološke medicine, ljekaru je dozvoljeno da polaže certifikacijski ispit iz pulmološke medicine. Nakon polaganja ovog ispita, ljekar stiče certifikaciju pulmologa. Većina pulmologa završava trogodišnju kombinovanu subspecijalističku obuku iz pulmološke medicine i medicine kritične njege.

=== Pedijatrijski pulmolog ===
U Sjedinjenim Američkim Državama, pedijatrijski pulmolozi &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.healthychildren.org/English/family-life/health-management/pediatric-specialists/Pages/What-is-a-Pediatric-Pulmonologist.aspx|title=What is a Pediatric Pulmonologist?|website=HealthyChildren.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126061055/https://www.healthychildren.org/English/family-life/health-management/pediatric-specialists/Pages/What-is-a-Pediatric-Pulmonologist.aspx|url-status=live}}&lt;/ref&gt; su [[ljekari]] koji, nakon sticanja medicinske diplome (MD, DO, MBBS, MBBCh, itd.), završe specijalizaciju iz [[pedijatrije]], nakon čega slijedi najmanje tri dodatne godine subspecijalističke obuke iz pulmologije. Pedijatrijski pulmolozi liječe bolesti disajnih puteva, pluća, respiratorne mehanike i aerodegestivnog sistema.

== Naučna istraživanja ==
Pulmololozi su uključeni u klinička i osnovna istraživanja [[respiratornog sistema]], od anatomije [[respiratornog epitela]] do najefikasnijeg liječenja [[plućne hipertenzije]]. Naučna istraživanja se također provode kako bi se pronašli uzroci i mogući tretmani bolesti kao što su [[plućna tuberkuloza]] i [[rak pluća]].

== Reference ==
{{refspisak}}
{{portal|Medicina}}
{{Simptomi i znaci respiratornog sistema}}
{{Procedure respiratornog sistema}}
{{Respiratorna patologija}}
{{medicina}}

{{Authority control}}

[[Kategorija:Pulmologija| ]]
[[Kategorija:Medicinske specijalnosti]]</text>
      <sha1>4egl9dene02topx7yt45yf4m3bbn98e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908161</id>
      <parentid>3908160</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T16:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KWiki</username>
        <id>9400</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3908161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23906" sha1="rl3sajdbvxvmznn2d3ag02fam0crnbs" xml:space="preserve">{{Infokutija medicinska specijalnost
| naslov      = Pulmologija
| slika       = [[File:Respiratory system complete en.svg|250px]]
| opis_slike  = Shematski prikaz ljudskog respiratornog sistema sa njegovim dijelovima i funkcijama
| sistem      = [[Respiratorni sistem|Respiratorni]]
| bolesti     = [[Astma]], [[Rak pluća]], [[Tuberkuloza]], [[Profesionalna bolest pluća]]
| testovi     = [[Bronhoskopija]], [[Sputum|Studije sputuma]], [[plinovi u arterijskoj krvi]]
| specijalist = respiratorni ljekar, pulmolog
}}
'''Pulmologija''' ([[Latinski jezik|lat.]] ''pulmō'' = &quot;pluća&quot;, [[grčki jezik|grč.]] -λογία = &quot;proučavanje&quot;, nauka) jest [[medicinska specijalnost]] koja se bavi [[respiratorna bolest|bolestima]] koje uključuju [[pluća|respiratorni trakt]].&lt;ref name=acp&gt;[http://www.acponline.org/patients_families/about_internal_medicine/subspecialties/pulmonology/ ACP: Pulmonology: Internal Medicine Subspecialty] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150811080941/http://www.acponline.org/patients_families/about_internal_medicine/subspecialties/pulmonology/ |date=11. 8. 2015 }}. Acponline.org. Retrieved on 2011-09-30.&lt;/ref&gt; U nekim zemljama i područjima poznata je i kao '''respirologija''', '''respiratorna medicina''' ili '''medicina grudnog koša'''.

Pulmologija se smatra granom interne medicine i povezana je s intenzivnom njegom. Pulmologija često uključuje liječenje pacijenata kojima je potrebna životna podrška i mehanička ventilacija. Pulmololozi su posebno obučeni za bolesti i stanja grudnog koša, posebno za [[upala pluća|upalu pluća]], [[astma|astmu]], [[tuberkuloza|tuberkulozu]], [[emfizem]] i komplicirane infekcije [[grudni koš|grudnog koša]].&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Sengupta|first=Nandini|author2=Sahidullah, Md|author3=Saha, Goutam|title=Lung sound classification using cepstral-based statistical features|journal=Computers in Biology and Medicine|date=august 2016|volume=75|issue=1|pages=118–129|doi=10.1016/j.compbiomed.2016.05.013|pmid=27286184}}&lt;/ref&gt;

Odjeli za pulmologiju/respirologiju posebno blisko sarađuju s određenim drugim specijalnostima: odjelima za [[kardiotorakalnu hirurgiju]] i odjelima za [[kardiologiju]].

== Historija ==
Jedno od prvih velikih otkrića relevantnih za područje pulmologije bilo je otkriće [[plućne cirkulacije]]. Prvobitno se smatralo da [[krv]] koja stiže do desne strane [[srca]] prolazi kroz male 'pore' u [[interventrikularni septum|septumu]] u lijevu stranu da bi se oksigenirala, kako je teoretizirao [[Galen]]; međutim, otkriće plućne cirkulacije opovrgava ovu teoriju, koja je prethodno bila prihvaćena od 2. stoljeća. Anatom i fiziolog iz 13. stoljeća, Ibn Al-Nafis, tačno je teoretizirao da ne postoji 'direktan' prolaz između dvije strane (komore/komora) srca. Vjerovao je da je krv morala proći kroz plućnu arteriju, kroz [[pluća]] i nazad u [[srce]] da bi se pumpala po tijelu. Mnogi vjeruju da je ovo prvi naučni opis plućne cirkulacije.&lt;ref&gt;{{cite journal|author=Sharif Kaf A-Ghazal|date=2002|title=The discovery of the pulmonary circulation – who should get the credit: ibn Al-Nafis or William Harvey|url=http://www.ishim.net/ishimj/2/09.pdf|journal=Journal of the International Society for the History of Islamic Medicine|volume=2|page=46|access-date=17. 7. 2010|archive-date=12. 6. 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100612141149/http://ishim.net/ishimj/2/09.pdf|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Iako se plućna medicina počela razvijati kao medicinska specijalnost tek 1950-ih, William H. Welch i William Osler osnovali su 'matčnu' organizaciju [[Američko torakalno društvo|Američkog torakalnog društva]],&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.thoracic.org/about/overview.php|title=American Thoracic Society - Overview|website=www.thoracic.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 4. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426111925/http://www.thoracic.org/about/overview.php|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Nacionalno udruženje za proučavanje i prevenciju tuberkuloze.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jacobs|first=Henry Barton|date=3. 12. 1904|title=National Association for the Study and Prevention of Tuberculosis.|url=https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/463708|journal=Journal of the American Medical Association|language=en|volume=XLIII|issue=23|pages=1712|doi=10.1001/jama.1904.02500230042014|issn=0002-9955|access-date=25. 1. 2019|archive-date=13. 12. 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211213053250/https://jamanetwork.com/journals/jama/article-abstract/463708|url-status=live|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt; Liječenje, njega i proučavanje tuberkuloze pluća priznato je kao zasebna disciplina, [[ftiziologija]].&lt;ref&gt;{{Cite journal|last1=Lauzardo|first1=Michael|last2=Ashkin|first2=David|date=1. 5. 2000|title=Phthisiology at the Dawn of the New Century|url=https://archive.org/details/sim_chest_2000-05_117_5/page/1454|journal=Chest|volume=117|issue=5|pages=1455–1473|doi=10.1378/chest.117.5.1455|pmid=10807837|issn=0012-3692}}&lt;/ref&gt; Kada je ova specijalnost počela da se razvija, došlo je do nekoliko otkrića koja povezuju [[respiratorni sistem]] i mjerenje plinova u arterijskoj krvi, privlačeći sve više ljekara i istraživača u ovo područje.&lt;ref&gt;[http://www.hopkinsmedicine.org/pulmonary/about/history.html History of the Division] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170811150722/http://www.hopkinsmedicine.org/pulmonary/about/history.html |date=11. 8. 2017 }}. Hopkinsmedicine.org. Retrieved on 2011-09-30.&lt;/ref&gt;

== Važnost u drugim granama medicine ==
[[Hirurgija|Hirurgiju]] respiratornog trakta uglavnom izvode specijalisti [[kardiotorakalna hirurgija|kardiotorakalne hirurgije]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.essentiahealth.org/services/heart-vascular-services/cardiothoracic-surgery/|title=Cardiothoracic Surgery {{!}} Essentia Health {{!}} MN, WI, ND|website=www.essentiahealth.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126001042/https://www.essentiahealth.org/services/heart-vascular-services/cardiothoracic-surgery/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;(ili [[torakalna hirurgija]]),&lt;ref name=&quot;Cardiothoracic surgery&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.healthcareers.nhs.uk/explore-roles/doctors/roles-doctors/surgery/cardiothoracic-surgery|title=Cardiothoracic surgery|date=7. 4. 2015|website=Health Careers|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000937/https://www.healthcareers.nhs.uk/explore-roles/doctors/roles-doctors/surgery/cardiothoracic-surgery|url-status=live}}&lt;/ref&gt; iako pulmolozi mogu obavljati manje zahvate. Pulmologija je usko povezana s medicinom kritične njege &lt;ref name=&quot;acponline.org&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.acponline.org/about-acp/about-internal-medicine/subspecialties/pulmonary-disease|title=Pulmonary Disease {{!}} Internal Medicine Subspecialties {{!}} ACP|website=www.acponline.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=9. 9. 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150909203508/https://www.acponline.org/patients_families/about_internal_medicine/subspecialties/pulmonology/|url-status=live}}&lt;/ref&gt; kada se radi o pacijentima kojima je potrebna mehanička ventilacija. Kao rezultat toga, mnogi pulmolozi su certificirani za prakticiranje medicine kritične njege pored plućne medicine. Postoje programi usavršavanja koji omogućavaju ljekarima da istovremeno postanu certificirani iz plućne i medicine kritične njege. [[Intervencijska pulmologija]] je relativno nova oblast unutar plućne medicine,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.webmd.com/lung/interventional-pulmonology-uses-effects|title=Interventional Pulmonology: Procedures, Uses, and Effects|website=WebMD|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000919/https://www.webmd.com/lung/interventional-pulmonology-uses-effects|url-status=live}}&lt;/ref&gt; koja se bavi upotrebom postupaka kao što je [[bronhoskopija]]&lt;ref&gt;{{Cite journal|last1=Seijo|first1=Luis M.|last2=Sterman|first2=Daniel H.|date=8. 3. 2001|title=Interventional Pulmonology|url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2001-03-08_344_10/page/740|journal=New England Journal of Medicine|volume=344|issue=10|pages=740–749|doi=10.1056/NEJM200103083441007|issn=0028-4793|pmid=11236779}}&lt;/ref&gt; i pleuroskopija za liječenje nekoliko plućnih bolesti.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.pamf.org/pulmonary/interventional/procedures.html|title=Interventional Pulmonology Diagnostic and Therapeutic Procedures|website=www.pamf.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=17. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190117162112/http://www.pamf.org/pulmonary/interventional/procedures.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Intervencijska pulmologija se sve više prepoznaje kao specifična medicinska specijalnost.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Luis M. Seijo|author2=Daniel H. Sterman|name-list-style=amp |title=Interventional Pulmonology |url=https://archive.org/details/sim_new-england-journal-of-medicine_2001-03-08_344_10/page/740|journal=N. Engl. J. Med. |volume=344 |issue=10 |pages=740–49 |date=2001 |pmid=11236779 |doi=10.1056/NEJM200103083441007}}&lt;/ref&gt;

== Dijagnoza ==
Pulmolog započinje dijagnostički proces općim pregledom usmjerenim na:
* [[Nasljeđivanje|Nasljedne]] bolesti koje pogađaju ljudska [[pluća]] ([[cistasta fibroza]],&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.msdmanuals.com/professional/pediatrics/cystic-fibrosis-cf/cystic-fibrosis|title=Cystic Fibrosis - Pediatrics|website=MSD Manual Professional Edition|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126001145/https://www.msdmanuals.com/professional/pediatrics/cystic-fibrosis-cf/cystic-fibrosis|url-status=live}}&lt;/ref&gt; i [[nedostatak alfa 1-antitripsina]])
* izloženost [[toksikant|toksičnim materijama]] ([[pušenje duhana|duhanski dim]],&lt;ref name=BrelandSoule2017&gt;{{cite journal|last1=Breland|first1=Alison|last2=Soule|first2=Eric|last3=Lopez|first3=Alexa|last4=Ramôa|first4=Carolina|last5=El-Hellani|first5=Ahmad|last6=Eissenberg|first6=Thomas|title=Electronic cigarettes: what are they and what do they do?|journal=Annals of the New York Academy of Sciences|volume=1394|issue=1|year=2017|pages=5–30|issn=0077-8923|doi=10.1111/nyas.12977|pmc=4947026|pmid=26774031|bibcode=2017NYASA1394....5B}}&lt;/ref&gt; [[azbest]], [[izduvni plin|izduvni plimovi]], [[rudnik uglja|rudnici uglja]] isparenja, [[sastav aerosola elektronske cigarete|aerosol elektronske cigarete]]&lt;ref name=PerikleousSteiropoulos2018&gt;{{cite journal|last1=Perikleous|first1=Evanthia P.|last2=Steiropoulos|first2=Paschalis|last3=Paraskakis|first3=Emmanouil|last4=Constantinidis|first4=Theodoros C.|last5=Nena|first5=Evangelia|title=E-Cigarette Use Among Adolescents: An Overview of the Literature and Future Perspectives|journal=Frontiers in Public Health|volume=6|year=2018|page=86|issn=2296-2565|doi=10.3389/fpubh.2018.00086|pmc=5879739|pmid=29632856|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;)
* izloženost [[zarazna bolest|zaraznim agensima]] (određene vrste [[ptica]], prerada slada)
* [[Autoimunost|autoimunsko oboljenje]] [[dijateza]] koja može predisponirati za određena stanja ([[plućna fibroza]], [[plućna hipertenzija]])
Fizička dijagnostika &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.msdmanuals.com/professional/pulmonary-disorders/approach-to-the-pulmonary-patient/evaluation-of-the-pulmonary-patient|title=Evaluation of the Pulmonary Patient - Pulmonary Disorders|website=MSD Manual Professional Edition|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126001121/https://www.msdmanuals.com/professional/pulmonary-disorders/approach-to-the-pulmonary-patient/evaluation-of-the-pulmonary-patient|url-status=live}}&lt;/ref&gt; su jednako važni kao i u drugim oblastima medicine.
* Pregled ruku na znakove [[cijanoza|cijanoze]] ili udaranja noktima, grudnog koša i frekvencije disanja.
* Palpacija vratnih [[limfni čvor|limfnih čvorova]], [[traheja]] i pokreta grudnog koša.
* Perkusija plućnih polja za tupost ili hiperrezonancu.
* Auskultacija (stetoskopom) plućnih polja za smanjene ili neobične zvukove disanja.
** Hripanje ili hroptanje preko plućnih polja stetoskopom.

Mnoge kardiološke bolesti mogu dati plućne znakove,&lt;ref name=&quot;hopkinsmedicine.org&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/|title=Pulmonary Tests and Procedures {{!}} Johns Hopkins Medicine Health Library|website=www.hopkinsmedicine.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126064134/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Obično je uključen temeljit pregled srca.

==Procedure==

=== Kliničke procedure ===
Pulmološke kliničke procedure uključuju sljedeće plućne testove i procedure:&lt;ref name=&quot;hopkinsmedicine.org&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.essentiahealth.org/services/pulmonary-medicine/diagnostic-tests-procedures/|title=Pulmonary Diagnostic Tests &amp; Procedures {{!}} Essentia Health|website=www.essentiahealth.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000903/https://www.essentiahealth.org/services/pulmonary-medicine/diagnostic-tests-procedures/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
* [[Laboratorija|Medicinsko-laboratorijski]] pregled krvi ([[analize krvi]]). Ponekad su potrebni i [[test arterijskih plinova u krvi|testovi arterijskih plinova u krvi]]. 
* [[Spirometrija]] određivanje maksimalnog protoka zraka pri datom volumenu pluća, mjereno disanjem u namjenski aparat; ovo je ključni test za dijagnosticiranje opstrukcije protoka zraka.
* [[Testiranje plućne funkcije]] uključujući spirometriju, kao gore navedeno, plus odgovor na bronhodilatatore, volumene pluća i kapacitet difuzije, pri čemu je potonji mjera površine apsorpcije kisika u plućima.
* [[Bronhoskopija]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/bronchoscopy_92,P07743|title=Bronchoscopy {{!}} Johns Hopkins Medicine Health Library|website=www.hopkinsmedicine.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126064132/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/bronchoscopy_92,P07743|url-status=live}}&lt;/ref&gt; sa [[bronhoalveolarna lavaža|bronhoalveolarnom lavažom]] (BAL), endobronhijskom i transbronhijalnom [[biopsija|biopsijom]] i [[epitel]]nim četkanjem
* [[rentgenski snimak grudnog koša|rendgenski snimci grudnog koša]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/cardiovascular/chest_x-ray_92,p07746|title=How Do Chest X-Rays Work?|website=www.hopkinsmedicine.org|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000917/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/cardiovascular/chest_x-ray_92,p07746|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
* [[CT-skeniranje]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/ct_scan_of_the_chest_92,P07747|title=Computed Tomography (CT or CAT) Scan of the Chest {{!}} Johns Hopkins Medicine Health Library|website=www.hopkinsmedicine.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126065643/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/ct_scan_of_the_chest_92,P07747|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
* [[Scintigrafija]] i druge metode [[nuklearna medicina|nuklearne medicine]]
* [[Pozitronska emisiona tomografija]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/neurological/positron_emission_tomography_pet_92,p07654|title=How Does a PET Scan Work?|website=www.hopkinsmedicine.org|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=13. 12. 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211213053249/https://www.hopkinsmedicine.org/health/treatment-tests-and-therapies/positron-emission-tomography-pet|url-status=live}}&lt;/ref&gt; (posebno kod [[rak pluća|raka pluća]])
* [[Polisomnografija]] (studije spavanja &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/sleep_study_92,p09032|title=How to Prepare for a Sleep Study|website=www.hopkinsmedicine.org|language=en|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126060858/https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/sleep_study_92,p09032|url-status=live}}&lt;/ref&gt;) često se koristi za dijagnozu [[apneja u snu]]

=== Hirurški zahvati ===
Velike hirurške zahvate na srcu i plućima izvodi [[torakalna hirurgija|torakalni hirurg]].&lt;ref name=&quot;Cardiothoracic surgery&quot;/&gt; Pulmolozi često izvode specijalizirane procedure za uzimanje uzoraka iz unutrašnjosti grudnog koša ili pluća. Koriste radiografske tehnike za pregled vaskulature pluća i srca kako bi pomogli u dijagnozi.

== Liječenje i terapija ==
{{glavni|Kardiotorakalna hirurgija|Plućna rehabilitacija}}

[[Lijekovi]] su najvažniji tretman za većinu bolesti u pulmologiji, bilo inhalacijom ([[bronhodilatatori]]i [[steroidi]]i) ili oralno ([[antibiotik|antibiotici]], [[antagonisti leukotriena]]). Uobičajen primjer je upotreba [[inhalator]]a u liječenju upalnih stanja pluća kao što su [[astma]] ili [[hronična opstruktivna bolest pluća]]. [[Terapija kisikom]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.msdmanuals.com/en-au/home/lung-and-airway-disorders/rehabilitation-for-lung-and-airway-disorders/oxygen-therapy|title=Oxygen Therapy - Lung and Airway Disorders|website=MSD Manual Consumer Version|language=en-AU|access-date=25. 1. 2019|archive-date=13. 12. 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211213053257/https://www.msdmanuals.com/en-au/home/lung-and-airway-disorders/rehabilitation-for-lung-and-airway-disorders/oxygen-therapy|url-status=live}}&lt;/ref&gt; je često neophodan kod teških respiratornih bolesti ([[emfizem]] i [[plućna fibroza]]). Kada ovo nije dovoljno, pacijentu može biti potrebna mehanička ventilacija.
Plućna rehabilitacija&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.essentiahealth.org/services/pulmonary-medicine/rehabilitation/|title=Pulmonary Rehabilitation {{!}} Essentia Health {{!}} MN, ND, WI|website=www.essentiahealth.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126000943/https://www.essentiahealth.org/services/pulmonary-medicine/rehabilitation/|url-status=live}}&lt;/ref&gt; je definirana kao višedimenzionalni kontinuum usluga usmjerenih osobama s plućnim bolestima i njihovim porodicama, obično od strane interdisciplinarnog tima specijalista, s ciljem postizanja i održavanja maksimalnog nivoa nezavisnosti i funkcioniranja pojedinca u zajednici. 
Plućna rehabilitacija&lt;ref name=&quot;msdmanuals.com&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.msdmanuals.com/en-au/home/lung-and-airway-disorders/rehabilitation-for-lung-and-airway-disorders/overview-of-pulmonary-rehabilitation|title=Overview of Pulmonary Rehabilitation - Lung and Airway Disorders|website=MSD Manual Consumer Version|language=en-AU|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126001142/https://www.msdmanuals.com/en-au/home/lung-and-airway-disorders/rehabilitation-for-lung-and-airway-disorders/overview-of-pulmonary-rehabilitation|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ima za cilj edukaciju pacijenta, porodice i poboljšanje ukupnog kvaliteta života i [[prognoza]] za pacijenta. Intervencije mogu uključivati vježbanje, edukaciju, emocionalnu podršku, kisik, neinvazivnu mehaničku ventilaciju, optimizaciju čišćenja sekreta iz disajnih puteva, promoviranje pridržavanja medicinske njege, kako bi se smanjio broj egzacerbacija i hospitalizacija, te povratak na posao i/ili aktivniji i emocionalno zadovoljavajući život. Ovi ciljevi su prikladni za sve pacijente sa smanjenom respiratornom rezervom, bilo zbog opstruktivnih ili intrinzičnih plućnih bolesti (poremećaj oksigenacije) ili neuromuskularne slabosti (oštećenje ventilacije). Tim za plućnu rehabilitaciju&lt;ref name=&quot;msdmanuals.com&quot;/&gt; može uključivati ljekara rehabilitacije, specijalistu plućne medicine, [[asistent ljekara|asistenta ljekara]] i srodne zdravstvene stručnjake, uključujući rehabilitacijsku [[medicinska sestra|medicinsku sestru]], [[respiratorni terapeut|respiratornog terapeuta]], [[logoped]]a, [[fizioterapeut]]a, [[radni terapeut|radnog terapeuta]], [[psihologija|psihologa]] i [[socijalnog radnik]]a, između ostalih. Osim toga, igre disanja se koriste za motiviranje djece da izvode plućnu rehabilitaciju.

== Obrazovanje i obuka ==
=== Pulmolog ===
{{Infokutija zanimanje
|naslov= Pulmolog
| slika= [[Datoteka:Bronchoscopy nci-vol-1950-300.jpg|200px]]
| naziv= Ljekar koji izvodi [[bronhoskopija|bronhoskopiju]]
| službena_imena=
* Pulmolog
* Pulmolog
* Respirolog
* Respiratorni ljekar ili ljekar za grudne bolesti
&lt;!------------Detalji-------------------&gt;
| tip = [[Specijalnost (medicina)|Specijalnost]]
| sektor_aktivnosti= [[Medicina]]
| kompetencije=
| obrazovanje=
* [[Doktor medicine]] (M.D.)
* [[Doktor osteopatske medicine]] (D.O.)
* [[Diplomirani medicinar, Diplomirani hirurg]] (MBBS/MBChB)
| polje_zaposlenja= [[Bolnica]], [[klinika]]
}}

U [[SAD|Sjedinjenim Američkim Državama]] pulmolozi su ljekari koji, nakon što steknu medicinsku diplomu ([[Doktor medicine|MD]] ili [[Doktor osteopatske medicine|DO]]), završe [[specijalizacija (medicina)|specijalizaciju]] iz [[interna medicina|interne medicine]], nakon čega slijedi najmanje dvije dodatne godine supspecijalističke [[specijalizacija (medicina)|specijalizacije]] obuke iz pulmologije.&lt;ref name=&quot;acponline.org&quot;/&gt; Nakon uspješno završenog specijalističkog studija iz pulmološke medicine, ljekaru je dozvoljeno polagati certifikacijski ispit iz pulmološke medicine. Nakon polaganja ovog ispita ljekar stječe certifikaciju pulmologa. Većina pulmologa završava trogodišnju kombinovanu supspecijalističku obuku iz pulmologije i intenzivne medicine.

=== Pedijatrijski pulmolog ===
U Sjedinjenim Američkim Državama, pedijatrijski pulmolozi &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.healthychildren.org/English/family-life/health-management/pediatric-specialists/Pages/What-is-a-Pediatric-Pulmonologist.aspx|title=What is a Pediatric Pulmonologist?|website=HealthyChildren.org|access-date=25. 1. 2019|archive-date=26. 1. 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126061055/https://www.healthychildren.org/English/family-life/health-management/pediatric-specialists/Pages/What-is-a-Pediatric-Pulmonologist.aspx|url-status=live}}&lt;/ref&gt; su [[ljekari]] koji, nakon sticanja medicinske diplome (MD, DO, MBBS, MBBCh, itd.), završe specijalizaciju iz [[pedijatrije]], nakon čega slijedi najmanje tri dodatne godine supspecijalističke obuke iz pulmologije. Pedijatrijski pulmolozi liječe bolesti disajnih puteva, pluća, respiratorne mehanike i aerodegestivnog sistema.

== Naučna istraživanja ==
Pulmololozi su uključeni u klinička i osnovna istraživanja [[respiratornog sistema]], od anatomije [[respiratornog epitela]] do najefikasnijeg liječenja [[plućne hipertenzije]]. Naučna istraživanja se također provode kako bi se pronašli uzroci i mogući tretmani bolesti kao što su [[plućna tuberkuloza]] i [[rak pluća]].

== Udruženja ==
* [[Američko udruženje za respiratornu njegu]]
* [[Američki koledž ljekara za grudni koš]]
* [[Američko udruženje za pluća]]
* [[Američko torakalno društvo]]
* [[Britansko torakalno društvo]]
* [[Evropsko respiratorno društvo]]

== Reference ==
{{refspisak}}

{{Commonscat-inline|Pulmonology}}
{{portal|Medicina}}
{{Respiratorna patologija}}
{{medicina}}

{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Pulmologija| ]]
[[Kategorija:Medicinske specijalnosti]]</text>
      <sha1>rl3sajdbvxvmznn2d3ag02fam0crnbs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rapidni dijagnostički test</title>
    <ns>0</ns>
    <id>530020</id>
    <revision>
      <id>3908130</id>
      <parentid>3793808</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:45:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <comment>+[[Kategorija:Medicinska terminologija]]; +[[Kategorija:Medicinske analize]] (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4429" sha1="afcrb9n0430nuraj3945fid32tuvl7s" xml:space="preserve">{{Infokutija zdravstveno stanje
| naziv                    = Rapidni test na streptokoke
| slika                    = Streptatest 01.jpg
| opis_slike               = Potrebni materijal za rapidni test na streptokoke
}}

{{Infokutija zdravstveno stanje
| naziv                    = Rapidni HIV test
| slika                    = Hiv-test-strip.png
| opis_slike               = Potrebni materijal za rapidni test na HIV
}}

{{Infokutija zdravstveno stanje
| naziv                    = Rapidni COVID-19 test
| slika                    = Rapid diagnostic test &amp; thermometer v2.png
| opis_slike               = Rapidni dijagnostički test sa termometrom
}}

'''Rapidni dijagnostički test (RDT)''' je [[Medicinski test|medicinski dijagnostički test]] koji se može brzo i jednostavno uraditi. RDT-ovi su pogodni za preliminarni ili hitni [[medicinski skrining]], te za upotrebu u zdravstvenim ustanovama s ograničenim resursima. Također omogućavaju testiranje na mjestu pružanja zdravstvene zaštite u primarnoj zdravstvenoj zaštiti za stvari koje su se ranije mogle mjeriti samo laboratorijskim testovima. Rezultati su dostupni istog dana, u roku do dva sata, a najčešće za oko 20 minuta.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/simple-rapid-tests|title=In vitro diagnostics: Simple / rapid tests|website=www.who.int|language=en|access-date=30. 12. 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/malaria/malaria_worldwide/reduction/dx_rdt.html|title=CDC - Malaria - Malaria Worldwide - How Can Malaria Cases and Deaths Be Reduced? - Rapid Diagnostic Tests|last=CDC - Centers for Disease Control and Prevention|date=28. 01. 2019|website=www.cdc.gov|language=|access-date=30. 12. 2025}}&lt;/ref&gt;

Evropska unija definiše da rapidni test podrazumijeva kvalitativne ili semi-kvantitativne [[in vitro]] dijagnostičke medicinske uređaje, a koji se koriste pojedinačno ili u malim serijama, uključuju neautomatizovane postupke i dizajnirani su da daju brz rezultat.&lt;ref&gt;2009/886/EC: [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX:32009D0886 Commission Decision of 27 November 2009 amending Decision 2002/364/EC on common technical specifications for in vitro diagnostic medical devices]&lt;/ref&gt; 

Imunohromatografski test vjerovatno su najpoznatiji tip brzih dijagnostičkih testova,&lt;ref&gt;Quesada-González, Daniel; Merkoçi, Arben (2015). &quot;Nanoparticle-based lateral flow biosensors&quot;. ''Biosensors &amp; Bioelectronics''. '''15''' (special): 47–63. doi:10.1016/j.bios.2015.05.050. hdl:10261/131760. &lt;nowiki&gt;PMID 26043315&lt;/nowiki&gt;.&lt;/ref&gt; a slični su testovima za trudnoću. Postoje i drugi sistemi poput test-trakica, [[Imunohromatografija|testovi vertikalnog protoka]] i sl, tj. sve što se može [[Point-of-care testiranje|koristiti uz bolesnički krevet]], odnosno na mjestu pružanja zdravstvene zaštite. Nova tehnologija, Cornell FeverPhone, omogućava da se jednom kaplju krvi u oko 15 minuta utvrdi uzrok visoke temperature, naprimjer da li je u pitanju virus denge,&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Lee, S; Mehta, S; Erickson, D (September 2, 2016). &quot;Two-Color Lateral Flow Assay for Multiplex Detection of Causative Agents Behind Acute Febrile Illnesses&quot;. ''Anal Chem''. '''88''' (17): 8359–8363. doi:10.1021/acs.analchem.6b01828. PMC 5396465. &lt;nowiki&gt;PMID 27490379&lt;/nowiki&gt;.&lt;/ref&gt; čikungunje&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; ili [[malarija|malarije]].&lt;ref&gt;Kim, J; Cao, XE; Finkelstein, JL; Cárdenas, WB; Erickson, D; Mehta, S (September 18, 2019). &quot;A two-colour multiplexed lateral flow immunoassay system to differentially detect human malaria species on a single test line&quot;. ''Malar J''. '''18''' (1): 313. doi:10.1186/s12936-019-2957-x. PMC 6749696. &lt;nowiki&gt;PMID 31533756&lt;/nowiki&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Friedlander, Blaine (June 21, 2016). &quot;NIH provides $2.3M grant for FeverPhone development&quot;. ''Cornell Chronicle''.&lt;/ref&gt;

== Primjeri ==
Neki primjeri rapidnih dijagnostičkih testova:

* [[Rapidni testovi antitijela]]
** [[Rapidni HIV test]]
** [[Brzi plazma reaginski test]]
* [[Rapidni antigenski testovi]]
** [[Rapidni COVID-19 test]]
** [[Rapidni test na influenzu]]
** [[Antigenski test detekcije malarije]]
** [[Rapidni test na streptokoke]]
** [[Rapidni ureazni test]]
** Rapidni NEMIS test za otkrivanje patogena

== Također pogledajte ==

* [[Point-of-care testiranje]]
* [[Imunohromatografski testovi]]

== Reference ==

[[Kategorija:Medicinska terminologija]]
[[Kategorija:Medicinske analize]]</text>
      <sha1>afcrb9n0430nuraj3945fid32tuvl7s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ljiljana Bogojević</title>
    <ns>0</ns>
    <id>530832</id>
    <revision>
      <id>3908173</id>
      <parentid>3907664</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T19:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-40161-80</username>
        <id>183714</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nagrade */ 2025. postala Nacionalna prvakinja drame</comment>
      <origin>3908173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5932" sha1="ohbbzocgxtnpjz4z71o2kwb0it8pjme" xml:space="preserve">{{Infokutija osoba
| ime                = Ljiljana Bogojević
| slika              = 
| alt_slike          = 
| opis               = 
| ime_pri_rođenju    = 
| datum_rođenja      = {{Datum rođenja i godine|1962|3|15}}
| mjesto_rođenja     = [[Varaždin]], [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|SFR Jugoslavija]]
| datum_smrti        = &lt;!-- {{Datum smrti i godine|GGGG|MM|DD|GGGG|MM|DD}} (datum smrti pa onda datum rođenja) --&gt;
| mjesto_smrti       = &lt;!-- [[Grad]], [[Država]] --&gt;
| nacionalnost       = 
| druga_imena        = 
| zanimanje          = [[Glumac|glumica]]
| godine_aktivnosti  = 
| poznat_po          = 
| značajna_djela     = 
| supružnik          = 
}}
'''Ljiljana Bogojević''' ([[Varaždin]], 15. mart 1962) je [[hrvatska]] [[Pozorište|pozorišna]], [[Televizija|televizijska]] i [[film]]ska [[Glumac|glumica]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.hnkvz.hr/ljiljana-bogojevic/|title=Ljiljana Bogojević – HNK Varaždin|access-date=5. 2. 2026|archive-date=6. 9. 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250906065234/https://www.hnkvz.hr/ljiljana-bogojevic/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Gospodski zivot Stipe Zvonarova (TV Movie 1988) - Full cast &amp; crew - IMDb|url=https://www.imdb.com/title/tt0342486/fullcredits/|accessdate=5. 2. 2026|archive-date=16. 1. 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260116201331/https://www.imdb.com/title/tt0342486/fullcredits/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.imdb.com/name/nm1254911/|title=Ljiljana Bogojevic {{!}} Actress|website=IMDb|access-date=5. 2. 2026}}&lt;/ref&gt; Diplomirala je glumu na [[Akademija dramske umjetnosti u Zagrebu|Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu]].

Profesionalnu karijeru započela je u zagrebačkim pozorištima [[Pozorište Gavella|Gavella]], [[Pozorište &amp;TD|&amp;TD]] i [[Pozorište Trešnja|Trešnja]]. Od 1985. do 1989. djelovala je u [[Dramski teatar u Skoplju|Dramskom teatru u Skoplju]], a potom je radila kao pedagoginja na [[Fakultet dramskih umjetnosti u Skoplju|Fakultetu dramskih umjetnosti u Skoplju]]. Za ulogu Rine u predstavi ''[[Kula babilonska]]'' (1990) nagrađena je Sterijinom nagradom za najbolju glumicu.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Od 1994. članica je ansambla HNK u Varaždinu, gdje je ostvarila niz zapaženih uloga i priznanja. Uz glumu se bavi i pjevanjem, s posebnim interesom za etno, duhovnu i renesansnu glazbu.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Filmografija ==

=== Televizijske uloge ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Godina
!Naziv
!Uloga
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2022.
|''[[Oblak u službi zakona]]''
|turistička službenica
|-
|[[Metropolitanci (serija)|''Metropolitanci'']]
|Slavica Serdar
|-
|[[Kumovi (serija)|''Kumovi'']]
|Ruža 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2021.
|''[[Bogu iza nogu]]''
|Eva 
|-
|''[[Dnevnik velikog Perice]]''
|Milena Jovanović
|-
|2020.
|''[[Drugo ime ljubavi]]''
|medicinska sestra
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2017.
|''[[Ko te šiša]]''
|inspektorica 
|-
|''[[TIN: 30 godina putovanja]]''
|gazdarica u Selskoj ulici
|-
|2015.
|''[[Crno-bijeli svijet]]''
|carinica 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2011.
|''[[Provodi i sprovodi]]''
|Dobričina udovica
|-
|''[[Policijske priče]]''
|
|-
|2010.
|''[[Dolina sunca]]''
|Elza 
|-
|2008-2014.
|''[[Stipe u gostima]]''
|Sonja / Jagica / konobarica / Olgica
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2008.
|''[[Zakon ljubavi]]''
|Sanja Perica
|-
|''[[Tužni bogataš]]''
|prodavačica cvijeća
|-
|2006-2007.
|''[[Cimmer fraj]]''
|Viki &quot;Vinka&quot; Fabro
|-
|2006-2013.
|''[[Odmori se, zaslužio si]]''
|Kristina
|-
|2006.
|''[[Luda kuća]]''
|Mirjana
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2005.
|''[[Kad zvoni?]]''
|Lela
|-
|''[[Zabranjena ljubav]]''
|Tihanina mama Melita Lukač
|-
|2004.
|''[[Zlatni vrč]]''
|sutkinja
|-
|1990.
|''[[Vikend na mrtovci]]''
|Erna
|-
|1987.
|''[[Teatarce Levo kose]]''
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |1986.
|''[[Putovanje u Vučjak]]''
|
|-
|[[Dosije (serija)|''Dosije'']]
|
|}

=== Filmske uloge ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Godina
!Naziv
!Uloga
|-
|2022.
|''[[Kaymak]]''
|doktorica Špišić
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2021.
|[[Hortikultura (film)|''Hortikultura'']]
|Anđelka
|-
|''[[Zbornica]]''
|Zora
|-
|2020.
|''[[Njemački inat]]''
|Ljiljana
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2019.
|''[[Više ne znam ko smo mi]]''
|doktorica Mirković
|-
|''[[Bog postoji, njeno ime je Petrunija]]''
|žena u tvornici
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2018.
|''[[Nepoznati prijatelj]]''
|Ankina baka
|-
|''[[Za ona dobra stara vremena]]''
|Smilja
|-
|''[[Duboki rezovi]]''
|
|-
|2015.
|''[[Prije podne]]''
|mama
|-
|2014.
|''[[Takva su pravila]]''
|žena u čekaonici
|-
|2013.
|''[[Šegrt Hlapić]]''
|komšinica
|-
|2012.
|''[[Zabranjeno smijanje]]''
|Mia
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2011.
|''[[Fleke]]''
|Manda
|-
|''[[Duh babe Ilonke]]''
|učiteljica
|-
|2010.
|''[[Majka asfalta]]''
|putnica u tramvaju
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2009.
|''[[Čovjek ispod stola]]''
|Kata
|-
|[[Metastaze (film)|''Metastaze'']]
|Filipova majka
|-
|2008.
|''[[Nije kraj]]''
|glavna medicinska sestra
|-
|2006.
|''[[Tri ljubavne priče]]''
|Ruža
|-
|2005.
|[[Snivaj zlato moje|''Snivaj, zlato moje'']]
|gospođa Hižak
|-
|2003.
|''[[Tu]]''
|Želja
|-
|1992.
|''[[Zaminuvanje od Paskvelija]]''
|Ženata na Žurlo
|-
|1990.
|[[Orao (1990)|''Orao'']]
|Zdravka
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |1988.
|[[Oblaci (film)|''Oblaci'']]
|
|-
|''[[Gospodski život Stipe Zvonarova]]''
|Mara
|-
|''[[Vikend na mrtovci]]''
|Erna
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |1986.
|[[Kliment Ohridski (film)|''Kliment Ohridski'']]
|moma vo manastirot
|-
|''[[Sretna Nova '49]]''
|
|-
|1984.
|''[[Neobični sako]]''
|
|}

== Nagrade ==

* 1990 [[Sterijina nagrada]] za najbolju glumicu
* 2025 postala Nacionalna prvakinja drame

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
*{{imdb name|id=1254911|name=Ljiljana Bogojević}}
*[http://www.hnkvz.hr/index.php?p=detail&amp;article=81 Stranica na HNKVZ.hr]

{{Normativna kontrola}}

{{DEFAULTSORT:Bogojević, Ljiljana}}
[[Kategorija:Rođeni 1962.]]
[[Kategorija:Živi ljudi]]
[[Kategorija:Biografije, Varaždin]]
[[Kategorija:Hrvatske glumice]]</text>
      <sha1>ohbbzocgxtnpjz4z71o2kwb0it8pjme</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Operator za obnovljive izvore energije i efikasnu kogeneraciju</title>
    <ns>0</ns>
    <id>533915</id>
    <revision>
      <id>3908206</id>
      <parentid>3908078</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T10:43:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Markonixbg</username>
        <id>121510</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Direktori i predsjednici Uprave */  dodati detalji i preciznije informacije sa referencama.</comment>
      <origin>3908206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8510" sha1="p5ws62d43wmfqhwkx7vn5krtial1ytf" xml:space="preserve">{{Infokutija kompanija
| ime                = Operator za obnovljive izvore energije i efikasnu kogeneraciju
| slika              =
| veličina_slike     = 
| skraćenica         = Operator za OIEiEK
| vrsta              = Javna institucija
| industrija         = [[Energetika]]
| osnivač            = [[Vlada Federacije Bosne i Hercegovine]]
| osnovano           = 2014.
| sjedište           = [[Mostar]], [[Bosna i Hercegovina]]
| poslužuje          = [[Federacija Bosne i Hercegovine]]
| ključne_osobe      = {{Plainlist|
* [[Goran Valka]]&lt;ref name=&quot;hercegovinainfo&quot;&gt;{{cite web
 |url=https://www.hercegovina.info/vijesti/bih/imenovanja-u-gender-centru-energetskom-sektoru-i-drzavnim-tvrtkama/254609/ |title=Imenovanja u Gender centru, energetskom sektoru i državnim tvrtkama |publisher=Hercegovina.info |date=2026 |access-date=5. 5. 2026}}&lt;/ref&gt;
* Haris Lulić&lt;ref name=&quot;revizija2022&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.vrifbih.ba/wp-content/uploads/2023/10/FR_2022_Operator_za_OIEIEK.pdf |title=Izvještaj o finansijskoj reviziji Operatora za obnovljive izvore energije i efikasnu kogeneraciju za 2022. godinu |publisher=Ured za reviziju institucija u Federaciji Bosne i Hercegovine |date=2023 |access-date=5. 5. 2026}}&lt;/ref&gt;
* Semin Petrović&lt;ref name=&quot;revizija2022&quot;/&gt;
* Frano Glavaš&lt;ref name=&quot;revizija2022&quot;/&gt;
}}
| vlasnik            = Federacija Bosne i Hercegovine
| zaposleni          = 12&lt;ref name=&quot;pius2025&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.oieiek.ba/wp-content/uploads/2026/02/Izvjestaj-o-PiUS-u-2025.pdf |title=Izvještaj o prikupljenim i utrošenim sredstvima iz naknade za podsticanje proizvodnje privilegovanih proizvođača električne energije u 2025. godini |publisher=Operator za obnovljive izvore energije i efikasnu kogeneraciju |date=2026 |access-date=5. 5. 2026}}&lt;/ref&gt;
| veb-sajt           = https://www.oieiek.ba/
}}

'''Operator za obnovljive izvore energije i efikasnu kogeneraciju''' (skraćeno '''Operator za OIEiEK''') javna je institucija u [[Federacija Bosne i Hercegovine|Federaciji Bosne i Hercegovine]] nadležna za implementaciju sistema podsticaja proizvodnje električne energije iz [[Obnovljiva energija|obnovljivih izvora energije]] i [[kogeneracija|efikasne kogeneracije]].&lt;ref name=&quot;o-nama&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.oieiek.ba/o-nama/ |title=O nama |publisher=Operator za OIEiEK |access-date=4. 5. 2026}}&lt;/ref&gt; Operator djeluje u skladu sa Zakonom o korištenju obnovljivih izvora energije i efikasne kogeneracije (&quot;Službene novine Federacije BiH&quot;, broj: 82/23).

== Historija ==
Operator za OIEiEK osnovan je 14. januara 2014. sa sjedištem u [[Mostar|Mostaru]], s ciljem uspostavljanja sistema podsticaja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora i kogeneracije.&lt;ref name=&quot;o-nama&quot;/&gt; Osnivanje institucije povezano je s procesom usklađivanja energetskog sektora Federacije Bosne i Hercegovine sa relevantnim evropskim direktivama i politikama energetske tranzicije.

== Oblast djelovanja ==
Osnovne nadležnosti Operatora za OIEiEK uključuju:&lt;ref name=&quot;o-nama&quot;/&gt;

* upravljanje sistemom podsticaja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora
* vođenje registara proizvođača električne energije iz OIE i kogeneracije
* prikupljanje i raspodjelu sredstava od naknada za obnovljive izvore energije
* zaključivanje ugovora sa proizvođačima električne energije
* praćenje i analiza tržišta električne energije u segmentu OIE

== Organi upravljanja ==
Upravljačku strukturu Operatora čine:
* Uprava (predsjednik i 2 člana)
* Upravni odbor (predsjednik i 2 člana)

Trenutni predsjednik uprave je [[Goran Valka]]. &lt;ref name=&quot;vecernji2026&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.vecernji.ba/vijesti/razvoj-gradanske-energije-i-transparentni-modeli-poticaja-kljuc-stabilnog-energetskog-sustava-1956934 |title=Razvoj građanske energije i transparentni modeli poticaja ključ stabilnog energetskog sustava |publisher=Večernji list |date=4. 5. 2026 |access-date=5. 5. 2026}}&lt;/ref&gt; Prema dostupnim javnim informacijama, imenovanja u upravljačke strukture vrše se odlukama Vlade Federacije Bosne i Hercegovine.&lt;ref name=&quot;avaz&quot;&gt;{{cite web |url=https://avaz.ba/vijesti/bih/1034605/brojna-imenovanja-na-vladi-fbih-kadar-nase-stranke-novi-clan-uprave-operatora-za-oieiek |title=Brojna imenovanja na Vladi FBiH |publisher=Avaz |access-date=4. 5. 2026}}&lt;/ref&gt; Rad Operatora regulišu i nadziru [[Ministarstvo energije, rudarstva i industrije Federacije Bosne i Hercegovine]] i [[Regulatorna komisija za energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine]], u okviru svojih nadležnosti.

== Direktori i predsjednici Uprave == 
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Period
! Ime i prezime
! Funkcija
! Napomena
|-
| novembar 2013 – septembar 2016.
| Hajrudin Bećirović
| direktor
| Privremeni direktor nakon osnivanja Operatora, kasnije direktor.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://fbihvlada.gov.ba/bosanski/zakoni/2013/odluke/651.html |title=Odluka o osnivanju Operatora za obnovljive izvore energije i efikasnu kogeneraciju |publisher=Vlada Federacije Bosne i Hercegovine |access-date=7. 5. 2026}}&lt;/ref&gt;
|-
| septembar 2016 – decembar 2020.
| Boriša Misirača
| direktor
| Imenovan za direktora Operatora 2016.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://zurnal.info/clanak/medusobne-optuzbe-direktora-i-uposlenika-za-nezakonitosti-nerad-i-nestrucnost/21783 |title=Međusobne optužbe direktora i uposlenika za nezakonitosti, nerad i nestručnost |publisher=Žurnal |access-date=7. 5. 2026}}&lt;/ref&gt;
|-
| decembar 2020 – februar 2022.
| Željko Doleček
| v. d. direktora
| Imenovan nakon razrješenja Boriše Misirače.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.klix.ba/vijesti/bih/direktor-operatera-za-obnovljive-izvore-nije-htio-da-ode-s-funkcije-novoizabranom-zakljucao-vrata/201216127 |title=Direktor Operatera za obnovljive izvore nije htio da ode s funkcije, novoizabranom zaključao vrata |publisher=Klix.ba |access-date=7. 5. 2026}}&lt;/ref&gt;
|-
| februar 2022 – april 2026.
| Edim Memić
| direktor
| Imenovan odlukom Vlade Federacije Bosne i Hercegovine na mandat od četiri godine.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://fbihvlada.gov.ba/bs/55-odluka-o-imenovanju-direktora-operatora-za-obnovljive-izvore-energije-i-efikasnu-kogeneraciju-12527 |title=Odluka o imenovanju direktora Operatora za obnovljive izvore energije i efikasnu kogeneraciju |publisher=Vlada Federacije Bosne i Hercegovine |access-date=7. 5. 2026}}&lt;/ref&gt;
|-
| 9. april 2026. –
| [[Goran Valka]]
| v. d. predsjednika Uprave
| Prvi put imenovan odlukom Vlade Federacije Bosne i Hercegovine 9. aprila 2026. godine, na period od tri mjeseca.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://avaz.ba/vijesti/bih/1034605/brojna-imenovanja-na-vladi-fbih-kadar-nase-stranke-novi-clan-uprave-operatora-za-oieiek |title=Brojna imenovanja na Vladi FBiH: Kadar Naše stranke novi član Uprave Operatora za OIEiEK |publisher=Dnevni avaz |date=2026-04-09 |access-date=18. 7. 2026}}&lt;/ref&gt; Mandat mu je obnovljen odlukom Vlade Federacije Bosne i Hercegovine 16. jula 2026. godine, na period od tri mjeseca.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.klix.ba/biznis/finansije/valka-ostaje-na-celu-operatora-za-oieiek-nakon-odluke-vlade-federacije-bih/260716208 |title=Valka ostaje na čelu Operatora za OIEiEK nakon odluke Vlade Federacije BiH |publisher=Klix.ba |date=2026-07-16 |access-date=18. 7. 2026}}&lt;/ref&gt;
|}

== Finansiranje ==
Rad Operatora finansira se prvenstveno iz naknada za obnovljive izvore energije&lt;ref name=&quot;zakonOIE2023&quot;&gt;{{cite web |url=https://privredahnk.gov.ba/wp-content/uploads/2024/11/Zakon-o-koristenju-OIE-i-EK-Sluzbene-novine-Federacije-BiH-82-23.pdf |title=Zakon o korištenju obnovljivih izvora energije i efikasne kogeneracije |publisher=Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine |date=2023 |access-date=5. 5. 2026}}&lt;/ref&gt; koje plaćaju krajnji potrošači električne energije u Federaciji Bosne i Hercegovine.&lt;ref name=&quot;izvjestaj&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.oieiek.ba/wp-content/uploads/2022/08/Godisnji-izvjestaj-o-radu-i-poslovanju-2021..pdf |title=Godišnji izvještaj o radu i poslovanju 2021 |publisher=Operator za OIEiEK |access-date=4. 5. 2026}}&lt;/ref&gt; Sredstva se koriste za isplatu podsticaja proizvođačima električne energije iz obnovljivih izvora i efikasne kogeneracije, kao i za administrativne troškove sistema. Operator se može finansirati i iz bespovratnih sredstava međunarodnih fondova.

== Reference ==
{{refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* [https://www.oieiek.ba/ Zvanični sajt]
* [https://www.oieiek.ba/kontakt/ Kontakt]

[[Kategorija:Organizacije u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Energetika]]
[[Kategorija:Obnovljiva energija]]</text>
      <sha1>p5ws62d43wmfqhwkx7vn5krtial1ytf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zasićenost kisikom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>534162</id>
    <revision>
      <id>3908131</id>
      <parentid>3904709</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:46:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Medicinska terminologija]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6192" sha1="mqx0t06jlgnujm492udmzojzsc1v5hl" xml:space="preserve">[[File:Taking Water Samples from the Fish Farm.jpg|thumb|Mjerenje rastvorenog kisika pomoću višeparametarskog fotometra]]
'''Zasićenost kisikom''' (simbol '''S&lt;small&gt;O&lt;/small&gt;&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;''') (uobičajeno '''saturacija''') je relativna mjera zsasićenosti kisikom, odnosno koncentracije kisika u datom mediju kao udio maksimalne koncentracije koja se može otopiti u tom mediju, na datoj temperaturi. Može se mjeriti sondom za otopljeni kisik kao što je senzor kisika ili optoda u tekućim medijima, obično vodi.&lt;ref&gt;{{Cite web|title = Dissolved Oxygen - Environmental Measurement Systems|url = http://www.fondriest.com/environmental-measurements/parameters/water-quality/dissolved-oxygen/|website = Environmental Measurement Systems|access-date = 8. 10. 2015|language = en|archive-date = 30. 7. 2018|archive-url = https://web.archive.org/web/20180730234254/https://www.fondriest.com/environmental-measurements/parameters/water-quality/dissolved-oxygen/|url-status = dead}}&lt;/ref&gt; Standardna jedinica zasićenosti kisikom je postotak (%).

Saturacija kisikom se može mjeriti regionalno i neinvazivno. [[Arterija|Arterijska]] zasićenost kisikom (Sa&lt;small&gt;O&lt;/small&gt;&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;) se obično mjeri pomoću [[pulsne oksimetrije]]. Zasićenost tkiva na perifernoj skali može se mjeriti pomoću {{abbrlink|NIRS|spektroskopije bliskog infracrvenog zračenja}}. Ova tehnika se može primijeniti i na mišiće i na mozak.

==  U medicini ==
{{Glavni|Zasićenost kisikom (medicina)}}
U [[medicina|medicini]], zasićenost kisikom odnosi se na ''oksigenaciju'', ili kada molekule kisika ({{chem|O|2}}) uđu u tijelesna [[tkivo|tkiva]]. U ovom slučaju [[krv]] se oksigenira u [[pluća|plućima]], gdje molekule kisika putuju iz zraka u krv. Zasićenost kisikom (({{chem|O|2}}) sats) mjeri postotak mjesta vezivanja [[hemoglobin]]a u [[krvotok]]u koje zauzima kisik. [[Ribe]], [[beskičmenjaci]], [[biljke]] i aerobne [[bakterije]] trebaju kisik.

== Otopljeni okolišni kisik==
{{glavni|Okolinska oksigenacija}}
[[Slika:Chesapeake Bay - Dissolved oxygen requirements.jpg|thumb|upright=1.4|Nivo rastvorenog kiseonika potreban različitim vrstama u [[Chesapeake Bay]]u (SAD)]]
U [[voda|vodenim]] okruženjima, zasićenost kisikom je odnos koncentracije &quot;rastvorenog [[kisik]]a&quot; (DO, O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;) i maksimalne količine kisika koja će se rastvoriti u tom vodenom tijelu, na temperaturi i pritisku koji predstavljaju stabilne ravnotežne uslove. Dobro aerirana voda (kao što je brzi [[potok]]) bez proizvođača ili potrošača kisika je 100% zasićena.&lt;ref name=&quot;Environmental Dissolved Oxygen Values Above 100% Air Saturation&quot;&gt;{{cite web |title=Environmental Dissolved Oxygen Values Above 100% Air Saturation |url=https://cdn.ioos.noaa.gov/media/2017/12/super_saturation.pdf |date=2005 |publisher=YSI Environmental |location=Yellow Springs, Ohio}}&lt;/ref&gt;

Stajaća voda može postati donekle [[prezasićenost|prezasićena]] kisikom (tj. dostići više od 100% zasićenja) bilo zbog prisustva [[fotosinteza|fotosintetskih]] proizvođača vodenog kisika ili zbog sporog uspostavljanja ravnoteže nakon promjene atmosferskih uvjeta.&lt;ref name=&quot;Environmental Dissolved Oxygen Values Above 100% Air Saturation&quot;/&gt; Stajaća voda u prisustvu raspadajuće materije obično će imati koncentraciju kisika mnogo manju od 100%, što je zbog toga što su anaerobne bakterije mnogo manje efikasne u razgradnji organskog materijala.&lt;ref&gt;{{Cite web|title = Oxygen saturation monitor|url = https://www.cardiacsense.com/oxygen-saturation-monitor/|website = Cardiac Sense|access-date = 8. 2. 2015|language = en}}&lt;/ref&gt; Slično kao i u vodi, koncentracija kisika također ima ključnu ulogu u razgradnji organske tvari u tlu. Veća zasićenost kisikom omogućava aerobnim bakterijama da opstanu, što razgrađuje raspadajuću organsku tvar u tlu mnogo efikasnije od anaerobnih bakterija.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; Dakle, tla s visokom zasićenošću kisikom imat će manje organske tvari po volumenu od onih s niskom zasićenošću kisikom.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite journal|last=Greenwood|first=D. J.|date=1. 7. 1961|title=The effect of oxygen concentration on the decomposition of organic materials in soil|url=https://archive.org/details/plant-and-soil_1961-07_14_4/page/360|journal=Plant and Soil|language=en|volume=14|issue=4|pages=360–376|doi=10.1007/BF01666294|bibcode=1961PlSoi..14..360G |s2cid=30164910|issn=1573-5036}}&lt;/ref&gt;

[[Okolišna oksigenacija|Oksigenacija okoliša]] može biti važna za [[održivost]] određenog [[ekosistem]]a. [[Agencija za zaštitu okoliša Sjedinjenih Država|Američka agencija za zaštitu okoliša]] objavila je tabelu maksimalne ravnotežne koncentracije rastvorenog kisika u odnosu na temperaturu pri atmosferskom pritisku.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Dissolved Oxygen and Biochemical Oxygen Demand |url=https://archive.epa.gov/water/archive/web/html/vms52.html |date=6. 3. 2012 |website=Water: Monitoring &amp; Assessment  |publisher=United States Environmental Protection Agency (EPA) |location=Washington, DC |id=Table 5.3}}&lt;/ref&gt; Optimalni nivoi rastvorenog kisika u estuariju su viši od šest ppm.&lt;ref&gt;{{Cite report |title=Chesapeake Bay Total Maximum Daily Load for Nitrogen, Phosphorus and Sediment |url=https://www.epa.gov/chesapeake-bay-tmdl/chesapeake-bay-tmdl-document |date=29. 12. 2010 |publisher=EPA |location=Philadelphia, PA |page=3-10}}&lt;/ref&gt; Nedovoljno kisika ([[okolinska hipoksija]]), često uzrokovana raspadanjem organske materije i zagađenjem [[nutrijent|hranjivim tvarima]], može se javiti u vodenim površinama kao što su ribnjaci i [[rijeke]], što ima tendenciju da suzbije prisustvo aerobnih organizama poput riba. Deoksigenacija povećava relativnu populaciju anaerobnih organizama poput [[biljke|biljaka]] i nekih [[bakterija]], što rezultira pomorom riba i drugim neželjenim događajima. Krajnji efekat je promjena ravnoteže prirode povećanjem koncentracije anaerobnih u odnosu na aerobne vrste.

== Također pogledajte ==
* [[Hipoksija|Nedostatak kisika]]

==Reference==
{{Refspisak}}

{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Ekologija]]
[[Kategorija:Krv]]
[[Kategorija:Indikatori kvaliteta vode]]
[[Kategorija:Kisik]]
[[Kategorija:Medicinska terminologija]]</text>
      <sha1>mqx0t06jlgnujm492udmzojzsc1v5hl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Emina Žuna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>534907</id>
    <revision>
      <id>3908188</id>
      <parentid>3907882</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T06:16:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Misterno23</username>
        <id>150563</id>
      </contributor>
      <comment>Dodata recenzija iz Oslobodjenja</comment>
      <origin>3908188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11399" sha1="2h74b7wmgzg30yaqrhs9cm0rkze2lgd" xml:space="preserve">{{Infokutija biografija
| ime               = Emina Žuna
| image             = 
| datum_rođenja     = 1981.
| mjesto_rođenja    = Jajce, SR Bosna i Hercegovina
| zanimanje         = Književnica, psihologinja, psihoterapeutkinja
| nacionalnost      = Bosanskohercegovačka
| period            = 2002. – danas
| žanr              = Roman, kratka priča, esej, drama, kolumna
| značajna_djela    = ''Linija života'' (2016), ''Do boljeg jučer'' (2022)
}}

'''Emina Žuna''' (Jajce, 1981) bosanskohercegovačka je književnica, kolumnistica i psihoterapeutkinja. Autorica je romana, kratkih priča, eseja i dramskih tekstova. Njezini romani uvršteni su u najuže izbore za najprestižnije regionalne književne nagrade.&lt;ref name=&quot;pen-bih&quot;&gt;{{cite web |url=https://penbih.ba/clanovi/emina-zuna/ |title=Članovi P.E.N. Centra BiH: Emina Žuna |publisher=P.E.N. centar Bosne i Hercegovine}}&lt;/ref&gt; Radi kao kognitivno-bihevioralna psihoterapeutkinja u privatnoj praksi u Jajcu.&lt;ref name=&quot;bhukbt-registar&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.bhukbt.org/registar-terapeuta |title=Registar sertifikovanih KBT terapeuta u BiH |publisher=Bosansko-hercegovačko udruženje za kognitivno-bihejvioralnu terapiju }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; Članica je P.E.N. centra Bosne i Hercegovine i Društva pisaca Bosne i Hercegovine.&lt;ref name=&quot;pen-bih&quot;/&gt;

== Obrazovanje ==
Diplomirala je psihologiju (2005) te komparativnu književnost i bibliotekarstvo (2006) na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu. Dobitnica je stipendije Fondacije „Karim Zaimović&quot; (2004).&lt;ref name=&quot;napolaputa-fest&quot;&gt;{{cite web |url=http://napolaputa.net/emina-zuna/ |title=Festival Na pola puta: Emina Žuna |publisher=Festival Na pola puta Užice}}&lt;/ref&gt; Magistrirala je na programu ''European Literary Cultures'' (Erasmus Mundus CLE) u Strazburu, Bolonji i Solunu.&lt;ref name=&quot;cle-alumni&quot;&gt;{{cite web |url=https://cle.unibo.it/pages/19/alumni |title=Alumni – Master CLE Erasmus Mundus |publisher=Università di Bologna}}&lt;/ref&gt;

== Književni rad ==

=== Romani ===
Debitantski roman ''Linija života'' (Planjax, 2016) nagrađen je na konkursu Fondacije za izdavaštvo BiH&lt;ref name=&quot;fondacija-izdavastvo&quot;&gt;{{cite web |url=https://fondacijaizdavastvo.ba/odluke-o-dodjeli-nagrada-konkursi/ |title=Odluka o dodjeli nagrada za izvornu literaturu |publisher=Fondacija za izdavaštvo Sarajevo }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; te nominovan 2017. za nagrade „Meša Selimović&quot; i „Mirko Kovač&quot;.&lt;ref name=&quot;tuzla-mesa2017&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.tuzla.ba/nominovani-romani-za-nagradu-mesa-selimovic-2017/ |title=Nominovani romani za Nagradu 'Meša Selimović' 2017. |publisher=Grad Tuzla }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt;

Drugi roman ''Do boljeg jučer'' (Buybook, 2022)&lt;ref name=&quot;buybook-izdanje&quot;&gt;{{cite web |url=https://buybook.ba/proizvod/do-boljeg-jucer-16345/ |title=Do boljeg jučer – Emina Žuna |publisher=Buybook }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; uvršten je 2023. u uži izbor za nagrade „Meša Selimović&quot;&lt;ref name=&quot;tportal-mesa&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.tportal.hr/kultura/clanak/finalisti-nagrade-mesa-selimovic-2023-foto-20230818 |title=Finalisti Nagrade 'Meša Selimović' 2023 |publisher=tportal.hr }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; i „Štefica Cvek&quot;.&lt;ref name=&quot;bookvica-sve&quot;&gt;{{cite web |url=http://bookvica.net/stefica-cvek-uzi-izbor-2023/ |title=Uži izbor za nagradu 'Štefica Cvek' 2023 |publisher=Bookvica }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt;

=== Kratka proza i dramski tekstovi ===
Kratke priče objavljuje od početka 2000-ih u časopisima: ''Sarajevske sveske'', ''Zarez'', ''Odjek'', ''Bejahad'', ''Avlija'', ''Behar'', ''Polja'', ''Vox Feminae'', ''Eckermann'' i dr. Priče objavljuje i na portalima ''Strane''&lt;ref name=&quot;strane-arh&quot;&gt;{{cite web |url=https://strane.ba/category/emina-zuna/ |title=Emina Žuna – Strane.ba}}&lt;/ref&gt; i ''Ajfelov most''.&lt;ref name=&quot;jergovic-ajfel&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.jergovic.com/ajfelov-most/emina-zuna-tri-price/ |title=Ajfelov most: Emina Žuna |author=Miljenko Jergović |publisher=Jergovic.com }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; Dramski tekst uvršten je u uži izbor za nagradu „Alija Isaković&quot; (2008).&lt;ref name=&quot;klix-preporod&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.klix.ba/magazin/kultura/svedsko-srce-moje-majke-dobitnik-nagrade-alija-isakovic/81124024 |title='Švedsko srce moje majke' dobitnik nagrade 'Alija Isaković' |publisher=Klix.ba}}&lt;/ref&gt;

== Analize i kolumnistika ==
Sarađivala je s Mediacentrom Sarajevo,&lt;ref name=&quot;mediacentar-izvor&quot;&gt;{{cite web |url=https://media.ba/bs/author/emina-zuna |title=Emina Žuna – Mediacentar Sarajevo }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; Al Jazeera Balkans,&lt;ref name=&quot;aljazeera-izvor&quot;&gt;{{cite web |url=https://balkans.aljazeera.net/author/emina-zuna-1 |title=Emina Žuna – Al Jazeera Balkans }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; Oslobođenjem, Bukom i dr. Na portalu ''Prometej'' vodila je kolumnu ''Psihoterapija, politika &amp; popularna kultura''.&lt;ref name=&quot;prometej-kolumna&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.prometej.ba/arhiva/drustvo-i-znanost/psihoterapija-politika-and-popularna-kultura |title=Arhiv kolumne – Prometej.ba}}&lt;/ref&gt;

== Rezidencije i festivali ==
* 2018. – ''Reading Balkans'', Tirana&lt;ref name=&quot;traduki-tirana&quot;&gt;{{cite web |url=https://traduki.eu/reading-balkans-emina-zuna-in-tirana/ |title=Reading Balkans: Emina Žuna in Tirana |publisher=Traduki}}&lt;/ref&gt;
* 2018. – ''Blasfem II'', Banja Luka&lt;ref name=&quot;buka-blasfem&quot;&gt;{{cite web |url=https://6yka.com/bih/blasfem-ii-banjalucki-feministicki-festival/ |title=Blasfem II – banjalučki feministički festival |publisher=Buka}}&lt;/ref&gt;
* 2022. – Festival „Na pola puta&quot;, Užice&lt;ref name=&quot;napolaputa-fest&quot;/&gt;
* 2023. – Traduki rezidencija, Novo Mesto (Goga)&lt;ref name=&quot;goga-novo-mesto&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.goga.si/dogodek/literarni-vecer-z-emino-zuna/ |title=Literarni večer z Emino Žuna |publisher=Založba Goga}}&lt;/ref&gt;
* 2023. – Kuća za pisce, Pazin&lt;ref name=&quot;pazin-rezidencija&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.kucazapisce.hr/gosti/emina-zuna/ |title=Emina Žuna – Kuća za pisce Pazin}}&lt;/ref&gt;

== Recepcija i akademski osvrti ==
Roman ''Linija života'' bio je predmet akademskih studija Ivana Šunjića (''Translation Studies'', Brill, 2018),&lt;ref name=&quot;brill-izdavac&quot;&gt;{{cite web |url=https://brill.com/view/journals/ts/translation-studies-contemporary-female-writers.xml |title=Narrative Strategies – Brill 2018 |author=Ivan Šunjić |publisher=Brill Academic Publishers }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; Fatime Bećarević (''DHS'', 2018),&lt;ref name=&quot;dhs-tuzla&quot;&gt;{{cite web |url=http://dhs.ff.untz.ba/index.php/dhs/article/view/becarevic-zenske-vrijednosti |title=Reprezentacija ženskih vrijednosti – DHS 2018 |author=Fatima Bećarević |publisher=Filozofski fakultet Tuzla}}&lt;/ref&gt; Melide Travančić (''DHS''/CEEOL, 2020)&lt;ref name=&quot;ceeol-baza&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=912534 |title=Sumnja u kontingenciju – CEEOL 2020 |author=Melida Travančić}}&lt;/ref&gt; i Jasmine Mujezin (P.E.N. centar BiH, 2020).&lt;ref name=&quot;pen-zbilja-esej&quot;&gt;{{cite web |url=https://penbih.ba/zenska-citaonica/jasmina-mujezin-drustvena-zbilja-u-fiktivnoj-povijesti/ |title=Društvena zbilja u fiktivnoj povijesti – P.E.N. BiH |author=Jasmina Mujezin }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; Roman se navodi i u zborniku ''Između otpora i trenda'' (Booksa/Kulturtreger, 2023).

Roman ''Do boljeg jučer'' naišao je na odjek u književnoj kritici, o čemu su pisale Maja Abadžija (''Naratorium'')&lt;ref name=&quot;naratorium-kritika&quot;&gt;{{cite web |url=https://naratorium.ba/roman-s-predumislajem-emina-zuna-do-boljeg-jucer/ |title=Roman s predumišljajem – Naratorium |author=Maja Abadžija }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt; i Dalibor Plečić (''Booksa.hr'').&lt;ref name=&quot;booksa-kritika&quot;&gt;{{cite web |url=https://booksa.hr/kritike/do-boljeg-jucer-mnogo-mogucih-tumacenja |title=Mnogo mogućih tumačenja – Booksa.hr |author=Dalibor Plečić}}&lt;/ref&gt; Ivana Golijanin u recenziji objavljenoj u listu ''Oslobođenje'' (2023) ističe da roman spretno vodi čitaoca kroz generacijsko iskustvo podnošenja ratne traume, smještajući je u narativni okvir putovanja kroz vrijeme.&lt;ref name=&quot;oslobodjenje-kritika&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.oslobodjenje.ba/kun/kultura/roman-emine-zune-spokojno-u-bolju-proslost-849319/ |title=Roman Emine Žune: Spokojno u bolju prošlost |author=Ivana Golijanin |publisher=Oslobođenje}}&lt;/ref&gt;Dara Šljukić u ''Vogue Adria'' (2025) ističe roman kao primjer književnog eksperimenta s prošlošću.&lt;ref name=&quot;vogue-adria&quot;&gt;{{cite web |url=https://vogueadria.com/print_edition/tenth-issue/pobunjene-citateljke-2/ |title=Pobunjene čitateljke: Novelistički retro – Vogue Adria |author=Dara Šljukić}}&lt;/ref&gt;

== Psihoterapeutski rad ==
Certifikovana je KBT psihoterapeutkinja uvrštena u Registar BHUKBT-a.&lt;ref name=&quot;bhukbt-registar&quot;/&gt;

== Bibliografija ==

=== Romani ===
* ''Linija života'' (Planjax, Tešanj, 2016)
* ''Do boljeg jučer'' (Buybook, Sarajevo/Zagreb, 2022)

=== Koautorska djela i zbornici ===
* ''Zabilježene – Žene i javni život Bosne i Hercegovine u 20. vijeku''&lt;ref name=&quot;cobiss-referenca&quot;&gt;{{cite web |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/bh/en/data/cobib/24361734/nubbih?format=isbd |title=Zabilježene – COBISS.bh}}&lt;/ref&gt;
* ''Feministička i queer čitanja popularne kulture'' (ur. Ivan Šunjić)&lt;ref name=&quot;cobiss-queer&quot;&gt;{{cite web |url=https://plus.cobiss.net/cobiss/bh/bs/bib/17498118 |title=Feministička i queer čitanja – COBISS.bh}}&lt;/ref&gt;
* ''Da sam Šejn'' (zbornik kratkih priča)
* ''Tragovima bosanskog kraljevstva'' (zbornik)

== Nagrade i nominacije ==
* '''2002.''' – Nagrada Radija Federacije BiH za kratku priču
* '''2008.''' – Nagrada „Bejahad&quot; za kratku priču
* '''2008.''' – Uži izbor za nagradu „Alija Isaković&quot; (dramski tekst)&lt;ref name=&quot;klix-preporod&quot;/&gt;
* '''2013.''' – Nagrada „Avlija&quot; za kratku priču
* '''2016.''' – Nagrada Fondacije za izdavaštvo BiH (''Linija života'')&lt;ref name=&quot;fondacija-izdavastvo&quot;/&gt;
* '''2017.''' – Nominacija za Nagradu „Meša Selimović&quot; (''Linija života'')&lt;ref name=&quot;tuzla-mesa2017&quot;/&gt;
* '''2017.''' – Nominacija za Nagradu „Mirko Kovač&quot; (''Linija života'')
* '''2022.''' – Nagrada „Zija Dizdarević&quot; za kratku priču&lt;ref name=&quot;zija-dizdarevic&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.fokus.ba/kultura/emini-zuni-prva-nagrada-na-konkursu-zija-dizdarevic/2610547/ |title=Emini Žuni nagrada 'Zija Dizdarević' |publisher=Fokus.ba }}{{Mrtav link}}&lt;/ref&gt;
* '''2023.''' – Nominacija za Nagradu „Meša Selimović&quot; (''Do boljeg jučer'')&lt;ref name=&quot;tportal-mesa&quot;/&gt;
* '''2023.''' – Uži izbor za Nagradu „Štefica Cvek&quot; (''Do boljeg jučer'')&lt;ref name=&quot;bookvica-sve&quot;/&gt;
* '''2025.''' – Uži izbor konkursa „Raštan&quot; za zbirku priča

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjske poveznice ==
* [https://penbih.ba/clanovi/emina-zuna/ Profil na stranici P.E.N. centra BiH]
* [https://balkans.aljazeera.net/author/emina-zuna-1 Arhiva tekstova na Al Jazeera Balkans]{{Mrtav link}}
* [https://www.prometej.ba/arhiva/drustvo-i-znanost/psihoterapija-politika-and-popularna-kultura Arhiva kolumne na portalu Prometej]
* [https://media.ba/bs/author/emina-zuna Profil na Mediacentru Sarajevo]{{Mrtav link}}
* [https://strane.ba/category/emina-zuna/ Profil na portalu Strane]
* [https://www.jergovic.com/author/eminaz/ Tekstovi na Jergović.com]

{{DEFAULTSORT:Žuna, Emina}}
[[Kategorija:Bosanskohercegovački pisci]]
[[Kategorija:Bosanskohercegovački psiholozi]]
[[Kategorija:Biografije, Jajce]]
[[Kategorija:Rođeni 1981.]]
[[Kategorija:Živi ljudi]]</text>
      <sha1>2h74b7wmgzg30yaqrhs9cm0rkze2lgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Trijaža</title>
    <ns>0</ns>
    <id>536015</id>
    <revision>
      <id>3908138</id>
      <parentid>3908079</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:54:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bosancica by MK</username>
        <id>173186</id>
      </contributor>
      <comment>Preveden još jedan dio sa Wikipedia en</comment>
      <origin>3908138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31356" sha1="e7ijxnfzin4eslmf58phjtl8f6m4s2u" xml:space="preserve">[[Datoteka:Firstrespondersexercisetbayontarionov08.JPG|mini|desno|300px|Pregled i trijaža povrijeđenih osoba na mjestu događaja]]
[[Datoteka:DN-SD-04-12743.JPEG|mini|desno|300px|Trijažna stanica uspostavljena izvan Pentagona 11. septembra 2001.]]
U [[medicina|medicini]], '''trijaža''' predstavlja postupak kojim pružaoci zdravstvene zaštite, poput [[zdravstveni radnik|zdravstvenih radnika]] i osoba osposobljenih za pružanje [[prva pomoć|prve pomoći]], određuju redoslijed prioriteta za zbrinjavanje povrijeđenih osoba,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot;&gt;{{cite journal |last=Robertson-Steel |first=Iain |title=Evolution of triage systems |date=2006 |journal=Emergency Medicine Journal |volume=23 |issue=2 |pages=154–155 |doi=10.1136/emj.2005.030270 |pmid=16439754  |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2564046/pdf/154.pdf |publisher=BMJ Publishing Group |language=en |access-date=17. 7. 2026}}&lt;/ref&gt; odnosno raspoređuju ograničene medicinske resurse kako bi oni bili dostupni onima koji od njih mogu imati najviše koristi.&lt;ref name=&quot;Muensterer_2021_Rationing&quot;&gt;{{cite web |last1=Muensterer |first1=OJ |last2=Gianicolo |first2=EA |last3=Paul |first3=NW |date=2021 |title=Rationing and triage of scarce, lifesaving therapy in the context of the COVID-19 pandemic: a cross-sectional, social media-driven, scenario-based online query of societal attitudes |url=https://www.ovid.com/jnls/ijsgh/fulltext/10.1097/gh9.0000000000000047~rationing-and-triage-of-scarce-lifesaving-therapy-in-the |website=IJS Global Health |publisher=Wolters Kluwer |doi=10.1097/GH9.0000000000000047 |issn=2576-3342 |s2cid=220847218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža se primjenjuje u situacijama kada je broj povrijeđenih veći od broja raspoloživih zdravstvenih radnika (što se naziva [[incident s velikim brojem žrtava]]) ili kada nema dovoljno medicinskih sredstava za liječenje svih povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot;&gt;{{cite web |last1=Iserson |first1=Kenneth V. |last2=Moskop |first2=John C. |date=2007 |title=Triage in medicine, part I: Concept, history, and types |url=https://archive.org/details/sim_annals-of-emergency-medicine_2007-03_49_3/page/274/mode/2up |website=Annals of Emergency Medicine |publisher=Elsevier. doi:10.1016/j.annemergmed.2006.05.019. PMID 17141139. |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Metode trijaže razlikuju se među ustanovama, regijama i državama, ali se svaka od njih zasniva na istim univerzalnim principima.&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;&gt;{{cite book |author=World Health Organization |title=Triage and emergency assessment |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143755/ |location=Geneva |publisher=World Health Organization |date=2008 |isbn=978-92-4-154765-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U većini sistema trijaže prednost imaju osobe s [[Teška trauma|najtežim povredama]] koje imaju najveće šanse za preživljavanje, dok se osobe s [[Neizlječiva bolest|neizlječivim (terminalnim) povredama]] svrstavaju u posljednju grupu prioriteta (osim u slučaju obrnute trijaže).&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot;&gt;{{cite web |last1=van Ruler |first1=Rick |last2=Eikendal |first2=Ties |last3=Kooij |first3=Fabian O. |last4=Tan |first4=Edward C. T. H. |date=2022 |title=A shocking injury: A clinical review of lightning injuries highlighting pitfalls and a treatment protocol |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900586-1 |website=Injury |publisher=Elsevier |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Sistemi trijaže međusobno se znatno razlikuju te mogu biti zasnovani na unaprijed utvrđenim, mjerljivim kriterijima, poput sistema bodovanja traume, ili na stručnoj medicinskoj procjeni zdravstvenog radnika.&lt;ref name=&quot;Petridou_2008_Injuries&quot;&gt;{{cite book |last1=Petridou |first1=E.T. |last2=Antonopoulos |first2=C.N. |last3=Alexe |first3=D.M. |date=2008 |editor=Heggenhougen H.K. |title=International Encyclopedia of Public Health |chapter=Injuries, Epidemiology of |url=https://www.sciencedirect.com/science/chapter/referencework/abs/pii/B9780123739605001866 |location=Oxford |publisher=Academic Press |page=609–625 |doi=10.1016/b978-012373960-5.00186-6 |isbn=978-0-12-373960-5 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža nije potpuno precizan postupak i može biti prilično subjektivna, naročito kada se zasniva na općem utisku umjesto na standardizovanom bodovanju.&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Xiang |first1=Huiyun |last2=Wheeler |first2=Krista Kurz |last3=Groner |first3=Jonathan Ira |last4=Shi |first4=Junxin |last5=Haley |first5=Kathryn Jo |date=2014 |title=Undertriage of major trauma patients in the US emergency departments |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0735675714004069?via%3Dihub |website=The American Journal of Emergency Medicine |publisher=Elsevier |volume=32 |issue=9 |pages=997-1004 |doi=10.1016/j.ajem.2014.05.038 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot;&gt;{{cite web |last1=Turégano-Fuentes |first1=F |last2=Pérez-Díaz |first2=D |last3=Sanz-Sánchez |first3=M |last4=Ortiz Alonso |first4=J |date=2008 |title=Overall Asessment of the Response to Terrorist Bombings in Trains, Madrid, 11 March 2004 |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s00068-008-8805-2 |website=European Journal of Trauma and Emergency Surgery |publisher=Springer |volume=34 |issue=5 |pages=433–441 |doi=10.1007/s00068-008-8805-2 |pmid=26815987 |s2cid=13657747 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Razlog tome je što je pri donošenju odluka potrebno istovremeno uskladiti više, ponekad i međusobno suprotstavljenih ciljeva, uključujući vjerovatnoću preživljavanja, efikasnost liječenja, preostali životni vijek pacijenta te etička načela i religijska uvjerenja.

== Etimologija ==

Termin ''trijaža'' potječe iz [[francuski jezik|francuskog]] jezika, od riječi ''triage'', koja označava radnju odabiranja ili razvrstavanja,&lt;ref name=&quot;OED_Triage_Noun&quot;&gt;{{cite web |author=Oxford English Dictionary |date=2020 |title=Triage |url=https://www.oed.com/dictionary/triage_n?tl=true |website=Oxford English Dictionary |publisher=Oxford University Press |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a koja je izvedena je od [[Starofrancuski jezik|starofrancuskog]] glagola ''trier'', koji znači odvojiti, sortirati, razvrstati, prosijati ili odabrati. Glagol ''trier'' vuče korijene iz [[Kasni latinski jezik|kasnolatinskog]] izraza ''tritare'', što znači drobiti ili mljeti.&lt;ref name=&quot;MerriamWebster_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Merriam-Webster |date=2026 |title=Triage |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/triage |website=Merriam-Webster.com Dictionary |publisher=Merriam-Webster |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako je sam koncept postojao mnogo ranije, najmanje još u vrijeme vladavine [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]],&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot;&gt;{{cite web |last1=Cueni |first1=Claude |date=2020 |title=Triage in Zeiten der Corona-Pandemie – Claude Cueni |url=https://www.blick.ch/meinung/kolumnen/kolumne-geschichte-ueber-die-triage-in-der-corona-pandemie-lizenz-zum-sterben-id16215543.html |website=Blick |publisher=Ringier |access-date=17. 7. 2026 |language=de}}&lt;/ref&gt; izraz ''trier'' počeo se koristiti za opisivanje postupka trijaže tek početkom 19. vijeka.&lt;ref name=&quot;Nakao_2017_HistoryTriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Nakao |first1=H. |last2=Ukai |first2=I. |last3=Kotani |first3=J. |date=2017 |title=A review of the history of the origin of triage from a disaster medicine perspective |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ams2.293 |website=Acute Medicine &amp; Surgery |publisher=Wiley |volume=4 |issue=4 |pages=379–384 |doi=10.1002/ams2.293 |pmc=5649292 |pmid=29123897 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U tom periodu [[Dominique-Jean Larrey]], glavni [[hirurg]] [[Napoléon Bonaparte|Napoleonove]] [[Carska garda (Napoleon I)|Carske garde]], postavio osnove onoga što će se razviti u savremenu trijažu,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt; princip prema kojem se &quot;ranjenici zbrinjavaju u skladu s utvrđenom težinom njihovih povreda i hitnošću medicinske pomoći, bez obzira na njihov vojni čin ili nacionalnost&quot;.&lt;ref name=&quot;Skandalakis_2006_LarreyNapoleon&quot;&gt;{{cite web |last1=Skandalakis |first1=Panagiotis N. |last2=Lainas |first2=Panagiotis |last3=Zoras |first3=Odyseas |last4=Skandalakis |first4=John E. |last5=Mirilas |first5=Petros |date=2006 |title=&quot;To afford the wounded speedy assistance&quot;: Dominique Jean Larrey and Napoleon |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1007/s00268-005-0436-8 |website=World Journal of Surgery |publisher=Springer |volume=30 |issue=8 |pages=1392-9 |doi=10.1007/s00268-005-0436-8 |pmid=16850154 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Koncepti u trijaži ==

=== Jednostavna trijaža ===

Jednostavna trijaža najčešće se primjenjuje na mjestu nesreće ili tokom [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] (MCI), s ciljem razvrstavanja pacijenata u nekoliko grupa: one kojima je za preživljavanje neophodna hitna medicinska pomoć i transport u ustanovu sekundarne ili tercijarne zdravstvene zaštite, one kojima za preživljavanje nije potrebna hitna medicinska pomoć, na nepovrijeđene, te na preminule ili one kod kojih je smrt neizbježna u kratkom roku.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine&quot;&gt;{{cite book |last1=Hanfling |first1=D. |last2=Lang |first2=C.R. |chapter=Aircraft Crash Preparedness and Response |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

U Sjedinjenim Američkim Državama najčešće se primjenjuju modeli trijaže [[Jednostavna trijaža i brzi tretman (START)|START]] i SALT, u Kanadi CTAS, a u Australiji ATS.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot;&gt;{{cite book |last1=Yancey |first1=Charles C. |last2=O'Rourke |first2=Maria C. |date=2023 |title=Emergency Department Triage |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557583/ |location=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=32491515 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CHEMM_SALT_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Chemical Hazards Emergency Medical Management |date=2026 |title=SALT Mass Casualty Triage Algorithm |url=https://chemm.hhs.gov/salttriage.htm |website=CHEMM |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Procjena obično započinje pozivom svim osobama koje mogu hodati da se udalje u označeni prostor, čime im se dodjeljuje najniži prioritet, nakon čega se pristupa pregledu ostalih pacijenata.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot; /&gt; Nakon početne procjene koju provodi zdravstveni radnik, zasnovane na [[ABC (medicina)|ABCDE pristupu]],&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot;&gt;{{cite web |last1=Thim |first1=Troels |last2=Krarup |first2=Niels Henrik Vinther |last3=Grove |first3=Erik Lerkevang |last4=Rohde |first4=Claus Valter |last5=Løfgren |first5=Bo |date=2012 |title=Initial assessment and treatment with the Airway, Breathing, Circulation, Disability, Exposure (ABCDE) approach |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3273374/ |website=International Journal of General Medicine |publisher=Dove Medical Press |volume=5 |pages=117–121 |doi=10.2147/IJGM.S28478 |pmc=3273374 |pmid=22319249 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; pacijenti se označavaju dostupnim podacima, što uključuje &quot;ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikaciju pružaoca pomoći, trijažni skor i jasno vidljivu opću kategoriju trijaže&quot;.

pacijenti se označavaju dostupnim identifikacijskim i medicinskim podacima, uključujući ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikacijske oznake zdravstvenog radnika, rezultat trijaže te jasno vidljivo označenu kategoriju trijaže.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine1&quot;&gt;{{cite book |last1=Foley |first1=E. |last2=Reisner |first2=A.T. |chapter=Triage |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== ABCDE procjena ====
{{Glavni|ABC (medicina)}}

ABCDE procjena (čije su druge varijante ABC,&lt;ref name=&quot;ARC_ABC_vs_CAB&quot;&gt;{{cite web |author=American Red Cross |date=15. 7. 2024 |title=Why has the American Red Cross (ARC) retained the A-B-C (Airway – Breathing – Circulation) mnemonic and does the ARC use the mnemonic C-A-B (Circulation – Airway – Breathing)? |url=https://www.redcross.org/take-a-class/resources/articles/abc-vs-cab?srsltid=AfmBOor22jvyaDN4gRqeLXerqzwJNvFUNATrMsa2GquXBn-k3ZMQKMyZ |website=Red Cross Training Services |publisher=The American National Red Cross |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCD,&lt;ref name=&quot;Livingston_1991_Resuscitation&quot;&gt;{{cite journal |last1=Livingston |first1=E.H. |last2=Passaro |first2=E.P. |date=1991 |title=Resuscitation. Revival should be the first priority |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.1080/00325481.1991.11700789?needAccess=true |journal=Postgraduate Medicine |volume=89 |issue=1 |pages=117–120, 122 |doi=10.1080/00325481.1991.11700789 |pmid=1985304 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCDEF&lt;ref name=&quot;UK_Ambulance_2013_Guidelines&quot;&gt;{{cite book |author=Association of Ambulance Chief Executives |date=2013 |title=UK ambulance services clinical practice guidelines 2013 : pocket book |url=https://archive.org/details/ukambulanceservi0000unse_s4r6 |location=Bridgwater |publisher=Class Professional Publishing |isbn=978-1-85959-365-3 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i brojne druge, uključujući verzije prilagođene jezicima koji nisu engleski) predstavlja strukturirani algoritam za brzu procjenu stanja pacijenta. Dizajniran je za sistematski pregled vitalnih funkcija prema stepenu njihove važnosti za preživljavanje organizma.&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Primjer ABCDE procjene&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;
!Slovo
!Naziv
!Opis
|-
|A
|Disajni put (''Airway'')
|Provjera prohodnosti disajnog puta i postojanja opstrukcije
|-
|B
|Disanje (''Breathing'')
|Provjera da li pacijent diše i da li je disanje uredno
|-
|C
|Cirkulacija (''Circulation'')
|Procjena srčane frekvencije i vremena kapilarnog punjenja
|-
|D
|Neurološki status (''Disability'')
|Procjena stanja svijesti, budnosti i odgovora na bolne podražaje
|-
|E
|Skidanje odjeće i pregled (''Exposure'')
|Pregled pacijenta radi utvrđivanja povreda, krvarenja, tjelesne temperature i drugih promjena na koži
|}

==== Trijažna oznaka ====
{{Glavni|Trijažna oznaka}}
[[Datoteka:Triage 041105 big.jpg|mini|desno|300px|Mnogi sistemi trijaže koriste trijažne oznake standardizovanih oblika]]
[[Datoteka:ET Light Picture 352 X 240.jpg|mini|desno|300px|Svjetlosne oznake za hitnu trijažu (E/T), posebno korisne noću ili u nepovoljnim uslovima]]
[[Trijažna oznaka]] je unaprijed pripremljena oznaka koja se postavlja na svakog pacijenta i služi za:

* identifikacije pacijenta;
* evidentiranja rezultata početne procjene;
* označavanja prioriteta za pružanje medicinske pomoći i transport s mjesta događaja;
* praćenja pacijenta tokom postupka trijaže;
* označavanja dodatnih rizika, poput kontaminacije.

Trijažne oznake mogu imati različite oblike. U pojedinim državama koriste se nacionalno standardizovane trijažne oznake,&lt;ref name=&quot;Idoguchi_2006_TriageTag&quot;&gt;{{cite journal |last1=Idoguchi |first1=K. |last2=Mizobata |first2=Y. |date=2006 |title=Usefulness of Our Proposed Format of Triage Tag |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjaam1990/17/5/17_5_183/_article/-char/ja/ |journal=Journal of Japanese Association for Acute Medicine |volume=17 |issue=5 |pages=183–191 |doi=10.3893/jjaam.17.183 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=ja}}&lt;/ref&gt; dok se u drugima primjenjuju komercijalno dostupni modeli čiji se izgled i sadržaj razlikuju.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nocera |first1=A. |last2=Garner |first2=A. |date=1999 |title=Australian disaster triage: a colour maze in the Tower of Babel |url=http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110314034438/http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-date=14. 3. 2011 |journal=The Australian and New Zealand Journal of Surgery |volume=69 |issue=8 |pages=598–602 |doi=10.1046/j.1440-1622.1999.01643.x |pmid=10472919 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Neke međunarodne organizacije također koriste standardizovane trijažne oznake, kao što je slučaj s [[NATO]]-om.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=United States Marine Corps |date=2026 |title=FMSO 107 CONDUCT TRIAGE |url=https://www.trngcmd.marines.mil/Portals/207/Docs/FMTB-E/FMSO/FMSO_107.pdf |website=Field Medical Training Battalion-East |publisher=U.S. Marine Corps, Camp Lejeune |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

Među najčešće korištenim komercijalnim sistemima nalaze se METTAG,&lt;ref name=&quot;METTAG_About_Products&quot;&gt;{{cite web |author=METTAG |title=About METTAG Products |url=https://mettag.com/#about |website=METTAG |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; SMARTTAG,&lt;ref name=&quot;TSG_SMARTTag&quot;&gt;{{cite web |author=TSG Associates |title=SmartTag - Triage &amp; Incident Management |url=https://www.tsgassociates.co.uk/products/smarttag/triage-incident-management |website=TSG Associates |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; E/T LIGHT&lt;ref name=&quot;Beidel_2010_MilitaryMedics&quot;&gt;{{cite journal |last1=Beidel |first1=E. |date=2010 |title=Military Medics, First Responders Guided By Simple Light |url=http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20110131074100/http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-date=31. 1. 2011 |journal=National Defense |publisher=National Defense Industrial Association |location=Arlington, VA |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i CRUCIFORM.&lt;ref name=&quot;Tolley_Disaster_Management_2002&quot;&gt;{{cite book |last1=Rajapakse |first1=R. |last2=Bartholomew |first2=R. |date=2002 |title=Tolley's handbook of disaster and emergency management : principles and practice |url=https://archive.org/details/tolleyshandbooko0000unse |location=Croydon |publisher=Tolley |isbn=978-0-406-95709-2 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredniji modeli označavanja sadrže posebne indikatore koji pokazuju da li je pacijent kontaminiran opasnim materijama, kao i perforirane odvojive trake koje olakšavaju praćenje kretanja pacijenata tokom cijelog procesa.&lt;ref name=&quot;ASPR_START_Triage_2017&quot;&gt;{{cite web |author=Administration for Strategic Preparedness and Response |date=2017 |title=Mass Casualty START Triage and the SMART Tag System |url=https://www.blessinghealth.org/sites/default/files/users/user15/EMS_START_Triage_SMART_Tags_2017.pdf |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

=== Napredna trijaža ===

Naprednu trijažu provode zdravstveni radnici s višim stepenom stručne osposobljenosti, poput ljekara, medicinskih sestara i tehničara te paramedika. Na osnovu detaljnije kliničke procjene oni donose odluke o daljnjem liječenju, pri čemu se mogu koristiti i naprednim dijagnostičkim metodama, kao što je [[kompjuterizirana tomografija]] (CT).&lt;ref name=&quot;Jannat_2014_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Jannat |first1=Forouzandeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Masoumi |first3=Gholamreza |last4=Vahid Dastjerdi |first4=Marzieh |last5=Alipour |first5=Sadaf |date=2014 |title=Simple and Advanced Triage in Occurrence of Natural Disasters and Examine the Role of Volunteers |url=https://www.academia.edu/attachments/49162373/download_file |journal=International Journal of Current Life Sciences |volume=4 |issue=5 |pages=2169–2171 |issn=2249-1465 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredna trijaža može predstavljati i oblik sekundarne trijaže, kada se procjena pacijenta obavlja na drugoj lokaciji, poput bolnice,&lt;ref name=&quot;Herndon_2012_TotalBurnCare&quot;&gt;{{cite book |editor-last=Herndon |editor-first=David N. |date=2012 |title=Total burn care |url=https://archive.org/details/totalburncare0000unse_a5a7 |edition=4. |location=Edinburgh |publisher=Saunders Elsevier |isbn=978-1-4377-2786-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ili nakon dolaska kvalifikovanijeg medicinskog osoblja na mjesto nesreće.

=== Obrnuta trijaža ===

Pod pojmom ''obrnute trijaže'' podrazumijevaju se tri osnovna koncepta. Prvi se odnosi na ubrzani otpust stabilnih pacijenata iz bolnice kako bi se oslobodili kapaciteti za prihvat velikog broja nastradalih u slučaju [[Incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]].&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pollaris |first1=Gwen |last2=Sabbe |first2=Marc |date=2016 |title=Reverse triage: more than just another method |url=https://lirias.kuleuven.be/retrieve/077efa3b-ee93-4196-8207-89d36074e316 |journal=European Journal of Emergency Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=240–247 |doi=10.1097/MEJ.0000000000000339 |pmid=26479736 |s2cid=23551247 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Drugi koncept obrnute trijaže primjenjuje se kod specifičnih stanja, kao što su povrede izazvane udarom groma, kada se osobama koje na prvi pogled izgledaju kao da ne pokazuju znakove života može dati prednost u liječenju u odnosu na druge pacijente, jer postoji velika vjerovatnoća uspješne reanimacije.&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot; /&gt;

Treće koncept odnosi se na davanje prednosti liječenju lakše povrijeđenih osoba kako bi se one što prije osposobile za povratak svojim dužnostima. Ovaj pristup vuče korijene iz vojne medicine, gdje vraćanje boraca na ratište može presudno utjecati na ishod borbe, a time i na ukupnu stopu preživljavanja jedinice.&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot; /&gt;

=== Podtrijaža i nadtrijaža ===

'''Podtrijaža''' (''nedovoljna trijaža'') predstavlja potcjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer ovakve procjene bio bi razvrstavanje pacijenta prioriteta 1 (hitni slučajevi) u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 3 (minimalno zbrinjavanje). Stopa podtrijaže razlikuje se u zavisnosti od mjesta na kojem se provodi trijaža. Pregled trijažne prakse u službama hitne pomoći iz 2014. pokazao je da se u bolnicama u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]] podtrijaža javlja u 34% slučajeva,&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot; /&gt; dok su analize vanbolničke trijaže utvrdile znatno nižu stopu od 14%.&lt;ref name=&quot;Lokerman_2022_PrehospitalTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Lokerman |first1=Robin D. |last2=Waalwijk |first2=Job F. |last3=van der Sluijs |first3=Rogier |last4=Houwert |first4=Roderick M. |last5=Leenen |first5=Luke P. H. |last6=van Heijl |first6=Mark |date=2022 |title=Evaluating pre-hospital triage and decision-making in patients who died within 30 days post-trauma: A multi-site, multi-center, cohort study |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900161-9 |journal=Injury |volume=53 |issue=5 |pages=1699–1706 |doi=10.1016/j.injury.2022.02.047 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

'''Nadtrijaža''' (''pretjerana trijaža'') označava precjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer bi bio kada se pacijent prioriteta 3 (minimalno zbrinjavanje) svrsta u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 1 (hitni slučajevi). U cilju sprječavanja podtrijaže i njenih fatalnih posljedica, u praksi se toleriše stopa nadtrijaže čak i do 50%. Pojedine studije ukazuju na to da je pojava nadtrijaže rjeđa kada postupak provode bolnički medicinski timovi nego kada to čine paramedici ili tehničari hitne pomoći na terenu.&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot; /&gt;

=== Telefonska trijaža ===

U telefonskoj trijaži zdravstveni radnici, poput kvalifikovani zdravstveni radnici (najčešće [[Zdravstvena njega|medicinske sestre i tehničari]]) procjenjuju simptome i i uzimaju anamnezu pacijenta te na osnovu tih informacija daju preporuku o daljnjem postupanju putem [[telefon]]a.&lt;ref name=&quot;Wheeler_2015_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Wheeler |first1=Sheila Q |last2=Greenberg |first2=Mary E |last3=Mahlmeister |first3=Laura |last4=Wolfe |first4=Nicole |date=2015 |title=Safety of clinical and non-clinical decision makers in telephone triage: a narrative review |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1357633X15571650 |journal=Journal of Telemedicine and Telecare |volume=21 |issue=6 |pages=305–322 |doi=10.1177/1357633x15571650 |pmid=25761468 |s2cid=23049229 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Analiza dostupne naučne literature pokazala je da ovakve službe pružaju tačne i sigurne informacije u oko 90% slučajeva.&lt;ref name=&quot;Huibers_2011_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Huibers |first1=L |last2=Smits |first2=M |last3=Renaud |first3=V |last4=Giesen |first4=P |last5=Wensing |first5=M |date=2011 |title=Safety of telephone triage in out-of-hours care: a systematic review |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.3109/02813432.2011.629150?needAccess=true |journal=Scandinavian Journal of Primary Health Care |volume=29 |issue=4 |pages=198–209 |doi=10.3109/02813432.2011.629150 |pmc=3308461 |pmid=22126218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Palijativna njega ===

U uslovima trijaže, [[Paliativna njega|paliativna njega]] dobija širu primjenu jer određena zdravstvena stanja – koja bi u redovnim okolnostima bila izlječiva – postaju fatalna zbog same prirode [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] i nedostatka resursa.&lt;ref name=&quot;Matzo_2009_PalliativeCare&quot;&gt;{{cite journal |last1=Matzo |first1=Marianne |last2=Wilkinson |first2=Anne |last3=Lynn |first3=Joan |last4=Galamaga |first4=Rosalind |last5=Phillips |first5=Sally |date=2009 |title=Palliative care considerations in mass casualty events with scarce resources |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1089/bsp.2009.0017 |journal=Biosecurity and Bioterrorism: Biodefense Strategy, Practice, and Science |volume=7 |issue=2 |pages=199–210 |doi=10.1089/bsp.2009.0017 |pmid=19635004 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Za ove pacijente, kao i za one kod kojih je procjenjeno da im se ne može pomoći, palijativna njega predstavlja razliku između bolne i relativno mirne smrti.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot;&gt;{{cite journal |last1=Arya |first1=Amit |last2=Buchman |first2=Sandy |last3=Gagnon |first3=Bruno |last4=Downar |first4=James |date=2020 |title=Pandemic palliative care: beyond ventilators and saving lives |url=https://www.cmaj.ca/content/192/15/E400 |journal=CMAJ |volume=192 |issue=15 |pages=E400–E404 |doi=10.1503/cmaj.200465 |pmc=7162443 |pmid=32234725 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Tokom [[Pandemija COVID-19|pandemije bolesti COVID-19]] značaj palijativne njege u postupku trijaže postao je posebno izražen, jer su pojedine države, uslijed nedostatka medicinske opreme i [[respirator]]a, bile primorane ograničiti ili uskratiti liječenje određenim grupama pacijenata.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Misek_2022_InjusticeTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Misek |first1=Ryan |date=2022 |title=The Injustice of Categorical Exclusions during Triage |url=https://www.pdcnet.org/pdc/bvdb.nsf/purchase26?openform&amp;fp=ncbq&amp;id=ncbq_2022_0022_0003_0495_0507 |journal=The National Catholic Bioethics Quarterly |volume=22 |issue=3 |pages=495–507 |doi=10.5840/ncbq202222345 |issn=1532-5490 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Evakuacija ===

Konačni cilj rada na terenu jeste [[Evakuacija povrijeđenih|evakuacija]] svih povrijeđenih,&lt;ref name=&quot;Xie_2014_MilitaryMedicine&quot;&gt;{{cite journal |last1=Tai |first1=Xie |last2=Xiao-Rong |first2=Liu |last3=Guo-Liang |first3=Chen |last4=Liang |first4=Qi |last5=Zhi-Yin |first5=Xu |last6=Xu-Dong |first6=Liu |date=2014 |title=Progress of military casualty triage technology |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1186/2054-9369-1-12.pdf |journal=Military Medical Research |volume=1 |issue=12 |pages=1–5 |doi=10.1186/2054-9369-1-12 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; kako bi se mjesto nesreće u potpunosti ispraznilo, po potrebi istražilo i na kraju proglasilo sigurnim. Pri organizaciji evakuacije potrebno je voditi računa i o tome da se ne preopterete raspoloživi zdravstveni kapaciteti u lokalnoj zajednici,&lt;ref name=&quot;Pinkert_2008_PrimaryTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pinkert |first1=Moshe |last2=Lehavi |first2=Ofer |last3=Benin Goren |first3=Odeda |last4=Raiter |first4=Yaron |last5=Shamis |first5=Ari |last6=Priel |first6=Zvi |last7=Schwartz |first7=Dagan |last8=Goldberg |first8=Avishay |last9=Levi |first9=Yehezkel |last10=Bar-Dayan |first10=Yaron |date=August 2008 |title=Primary Triage, Evacuation Priorities, and Rapid Primary Distribution between Adjacent Hospitals—Lessons Learned from a Suicide Bomber Attack in Downtown Tel-Aviv |url=https://www.cambridge.org/core/journals/prehospital-and-disaster-medicine/article/abs/primary-triage-evacuation-priorities-and-rapid-primary-distribution-between-adjacent-hospitalslessons-learned-from-a-suicide-bomber-attack-in-downtown-telaviv/B485914CA6566BCC91CC30919737BC05 |journal=Prehospital and Disaster Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=337–341 |doi=10.1017/S1049023X00005975 |pmid=18935948 |s2cid=10929982 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; što u izuzetnim okolnostima može podrazumijevati i evakuaciju pojedinih pacijenata u druge države.

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* {{Commons category-inline|Trijaža}}

{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Trijaža| ]]
[[Kategorija:Hitna medicina]]
[[Kategorija:Upravljanje vanrednim situacijama]]
[[Kategorija:Prva pomoć]]</text>
      <sha1>e7ijxnfzin4eslmf58phjtl8f6m4s2u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908150</id>
      <parentid>3908138</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:36:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bosancica by MK</username>
        <id>173186</id>
      </contributor>
      <comment>Preveden još jedan dio teksta sa Wikipedia en</comment>
      <origin>3908150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37943" sha1="a6bb6xqmv6m53pstttn2p904su0n32e" xml:space="preserve">[[Datoteka:Firstrespondersexercisetbayontarionov08.JPG|mini|desno|300px|Pregled i trijaža povrijeđenih osoba na mjestu događaja]]
[[Datoteka:DN-SD-04-12743.JPEG|mini|desno|300px|Trijažna stanica uspostavljena izvan Pentagona 11. septembra 2001.]]
U [[medicina|medicini]], '''trijaža''' predstavlja postupak kojim pružaoci zdravstvene zaštite, poput [[zdravstveni radnik|zdravstvenih radnika]] i osoba osposobljenih za pružanje [[prva pomoć|prve pomoći]], određuju redoslijed prioriteta za zbrinjavanje povrijeđenih osoba,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot;&gt;{{cite journal |last=Robertson-Steel |first=Iain |title=Evolution of triage systems |date=2006 |journal=Emergency Medicine Journal |volume=23 |issue=2 |pages=154–155 |doi=10.1136/emj.2005.030270 |pmid=16439754  |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2564046/pdf/154.pdf |publisher=BMJ Publishing Group |language=en |access-date=17. 7. 2026}}&lt;/ref&gt; odnosno raspoređuju ograničene medicinske resurse kako bi oni bili dostupni onima koji od njih mogu imati najviše koristi.&lt;ref name=&quot;Muensterer_2021_Rationing&quot;&gt;{{cite web |last1=Muensterer |first1=OJ |last2=Gianicolo |first2=EA |last3=Paul |first3=NW |date=2021 |title=Rationing and triage of scarce, lifesaving therapy in the context of the COVID-19 pandemic: a cross-sectional, social media-driven, scenario-based online query of societal attitudes |url=https://www.ovid.com/jnls/ijsgh/fulltext/10.1097/gh9.0000000000000047~rationing-and-triage-of-scarce-lifesaving-therapy-in-the |website=IJS Global Health |publisher=Wolters Kluwer |doi=10.1097/GH9.0000000000000047 |issn=2576-3342 |s2cid=220847218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža se primjenjuje u situacijama kada je broj povrijeđenih veći od broja raspoloživih zdravstvenih radnika (što se naziva [[incident s velikim brojem žrtava]]) ili kada nema dovoljno medicinskih sredstava za liječenje svih povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot;&gt;{{cite web |last1=Iserson |first1=Kenneth V. |last2=Moskop |first2=John C. |date=2007 |title=Triage in medicine, part I: Concept, history, and types |url=https://archive.org/details/sim_annals-of-emergency-medicine_2007-03_49_3/page/274/mode/2up |website=Annals of Emergency Medicine |publisher=Elsevier. doi:10.1016/j.annemergmed.2006.05.019. PMID 17141139. |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Metode trijaže razlikuju se među ustanovama, regijama i državama, ali se svaka od njih zasniva na istim univerzalnim principima.&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;&gt;{{cite book |author=World Health Organization |title=Triage and emergency assessment |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143755/ |location=Geneva |publisher=World Health Organization |date=2008 |isbn=978-92-4-154765-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U većini sistema trijaže prednost imaju osobe s [[Teška trauma|najtežim povredama]] koje imaju najveće šanse za preživljavanje, dok se osobe s [[Neizlječiva bolest|neizlječivim (terminalnim) povredama]] svrstavaju u posljednju grupu prioriteta (osim u slučaju obrnute trijaže).&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot;&gt;{{cite web |last1=van Ruler |first1=Rick |last2=Eikendal |first2=Ties |last3=Kooij |first3=Fabian O. |last4=Tan |first4=Edward C. T. H. |date=2022 |title=A shocking injury: A clinical review of lightning injuries highlighting pitfalls and a treatment protocol |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900586-1 |website=Injury |publisher=Elsevier |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Sistemi trijaže međusobno se znatno razlikuju te mogu biti zasnovani na unaprijed utvrđenim, mjerljivim kriterijima, poput sistema bodovanja traume, ili na stručnoj medicinskoj procjeni zdravstvenog radnika.&lt;ref name=&quot;Petridou_2008_Injuries&quot;&gt;{{cite book |last1=Petridou |first1=E.T. |last2=Antonopoulos |first2=C.N. |last3=Alexe |first3=D.M. |date=2008 |editor=Heggenhougen H.K. |title=International Encyclopedia of Public Health |chapter=Injuries, Epidemiology of |url=https://www.sciencedirect.com/science/chapter/referencework/abs/pii/B9780123739605001866 |location=Oxford |publisher=Academic Press |page=609–625 |doi=10.1016/b978-012373960-5.00186-6 |isbn=978-0-12-373960-5 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža nije potpuno precizan postupak i može biti prilično subjektivna, naročito kada se zasniva na općem utisku umjesto na standardizovanom bodovanju.&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Xiang |first1=Huiyun |last2=Wheeler |first2=Krista Kurz |last3=Groner |first3=Jonathan Ira |last4=Shi |first4=Junxin |last5=Haley |first5=Kathryn Jo |date=2014 |title=Undertriage of major trauma patients in the US emergency departments |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0735675714004069?via%3Dihub |website=The American Journal of Emergency Medicine |publisher=Elsevier |volume=32 |issue=9 |pages=997-1004 |doi=10.1016/j.ajem.2014.05.038 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot;&gt;{{cite web |last1=Turégano-Fuentes |first1=F |last2=Pérez-Díaz |first2=D |last3=Sanz-Sánchez |first3=M |last4=Ortiz Alonso |first4=J |date=2008 |title=Overall Asessment of the Response to Terrorist Bombings in Trains, Madrid, 11 March 2004 |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s00068-008-8805-2 |website=European Journal of Trauma and Emergency Surgery |publisher=Springer |volume=34 |issue=5 |pages=433–441 |doi=10.1007/s00068-008-8805-2 |pmid=26815987 |s2cid=13657747 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Razlog tome je što je pri donošenju odluka potrebno istovremeno uskladiti više, ponekad i međusobno suprotstavljenih ciljeva, uključujući vjerovatnoću preživljavanja, efikasnost liječenja, preostali životni vijek pacijenta te etička načela i religijska uvjerenja.

== Etimologija ==

Termin ''trijaža'' potječe iz [[francuski jezik|francuskog]] jezika, od riječi ''triage'', koja označava radnju odabiranja ili razvrstavanja,&lt;ref name=&quot;OED_Triage_Noun&quot;&gt;{{cite web |author=Oxford English Dictionary |date=2020 |title=Triage |url=https://www.oed.com/dictionary/triage_n?tl=true |website=Oxford English Dictionary |publisher=Oxford University Press |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a koja je izvedena je od [[Starofrancuski jezik|starofrancuskog]] glagola ''trier'', koji znači odvojiti, sortirati, razvrstati, prosijati ili odabrati. Glagol ''trier'' vuče korijene iz [[Kasni latinski jezik|kasnolatinskog]] izraza ''tritare'', što znači drobiti ili mljeti.&lt;ref name=&quot;MerriamWebster_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Merriam-Webster |date=2026 |title=Triage |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/triage |website=Merriam-Webster.com Dictionary |publisher=Merriam-Webster |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako je sam koncept postojao mnogo ranije, najmanje još u vrijeme vladavine [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]],&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot;&gt;{{cite web |last1=Cueni |first1=Claude |date=2020 |title=Triage in Zeiten der Corona-Pandemie – Claude Cueni |url=https://www.blick.ch/meinung/kolumnen/kolumne-geschichte-ueber-die-triage-in-der-corona-pandemie-lizenz-zum-sterben-id16215543.html |website=Blick |publisher=Ringier |access-date=17. 7. 2026 |language=de}}&lt;/ref&gt; izraz ''trier'' počeo se koristiti za opisivanje postupka trijaže tek početkom 19. vijeka.&lt;ref name=&quot;Nakao_2017_HistoryTriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Nakao |first1=H. |last2=Ukai |first2=I. |last3=Kotani |first3=J. |date=2017 |title=A review of the history of the origin of triage from a disaster medicine perspective |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ams2.293 |website=Acute Medicine &amp; Surgery |publisher=Wiley |volume=4 |issue=4 |pages=379–384 |doi=10.1002/ams2.293 |pmc=5649292 |pmid=29123897 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U tom periodu [[Dominique-Jean Larrey]], glavni [[hirurg]] [[Napoléon Bonaparte|Napoleonove]] [[Carska garda (Napoleon I)|Carske garde]], postavio osnove onoga što će se razviti u savremenu trijažu,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt; princip prema kojem se &quot;ranjenici zbrinjavaju u skladu s utvrđenom težinom njihovih povreda i hitnošću medicinske pomoći, bez obzira na njihov vojni čin ili nacionalnost&quot;.&lt;ref name=&quot;Skandalakis_2006_LarreyNapoleon&quot;&gt;{{cite web |last1=Skandalakis |first1=Panagiotis N. |last2=Lainas |first2=Panagiotis |last3=Zoras |first3=Odyseas |last4=Skandalakis |first4=John E. |last5=Mirilas |first5=Petros |date=2006 |title=&quot;To afford the wounded speedy assistance&quot;: Dominique Jean Larrey and Napoleon |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1007/s00268-005-0436-8 |website=World Journal of Surgery |publisher=Springer |volume=30 |issue=8 |pages=1392-9 |doi=10.1007/s00268-005-0436-8 |pmid=16850154 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Koncepti u trijaži ==

=== Jednostavna trijaža ===

Jednostavna trijaža najčešće se primjenjuje na mjestu nesreće ili tokom [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] (MCI), s ciljem razvrstavanja pacijenata u nekoliko grupa: one kojima je za preživljavanje neophodna hitna medicinska pomoć i transport u ustanovu sekundarne ili tercijarne zdravstvene zaštite, one kojima za preživljavanje nije potrebna hitna medicinska pomoć, na nepovrijeđene, te na preminule ili one kod kojih je smrt neizbježna u kratkom roku.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine&quot;&gt;{{cite book |last1=Hanfling |first1=D. |last2=Lang |first2=C.R. |chapter=Aircraft Crash Preparedness and Response |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

U Sjedinjenim Američkim Državama najčešće se primjenjuju modeli trijaže [[Jednostavna trijaža i brzi tretman (START)|START]] i SALT, u Kanadi CTAS, a u Australiji ATS.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot;&gt;{{cite book |last1=Yancey |first1=Charles C. |last2=O'Rourke |first2=Maria C. |date=2023 |title=Emergency Department Triage |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557583/ |location=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=32491515 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CHEMM_SALT_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Chemical Hazards Emergency Medical Management |date=2026 |title=SALT Mass Casualty Triage Algorithm |url=https://chemm.hhs.gov/salttriage.htm |website=CHEMM |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Procjena obično započinje pozivom svim osobama koje mogu hodati da se udalje u označeni prostor, čime im se dodjeljuje najniži prioritet, nakon čega se pristupa pregledu ostalih pacijenata.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot; /&gt; Nakon početne procjene koju provodi zdravstveni radnik, zasnovane na [[ABC (medicina)|ABCDE pristupu]],&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot;&gt;{{cite web |last1=Thim |first1=Troels |last2=Krarup |first2=Niels Henrik Vinther |last3=Grove |first3=Erik Lerkevang |last4=Rohde |first4=Claus Valter |last5=Løfgren |first5=Bo |date=2012 |title=Initial assessment and treatment with the Airway, Breathing, Circulation, Disability, Exposure (ABCDE) approach |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3273374/ |website=International Journal of General Medicine |publisher=Dove Medical Press |volume=5 |pages=117–121 |doi=10.2147/IJGM.S28478 |pmc=3273374 |pmid=22319249 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; pacijenti se označavaju dostupnim podacima, što uključuje &quot;ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikaciju pružaoca pomoći, trijažni skor i jasno vidljivu opću kategoriju trijaže&quot;.

pacijenti se označavaju dostupnim identifikacijskim i medicinskim podacima, uključujući ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikacijske oznake zdravstvenog radnika, rezultat trijaže te jasno vidljivo označenu kategoriju trijaže.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine1&quot;&gt;{{cite book |last1=Foley |first1=E. |last2=Reisner |first2=A.T. |chapter=Triage |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== ABCDE procjena ====
{{Glavni|ABC (medicina)}}

ABCDE procjena (čije su druge varijante ABC,&lt;ref name=&quot;ARC_ABC_vs_CAB&quot;&gt;{{cite web |author=American Red Cross |date=15. 7. 2024 |title=Why has the American Red Cross (ARC) retained the A-B-C (Airway – Breathing – Circulation) mnemonic and does the ARC use the mnemonic C-A-B (Circulation – Airway – Breathing)? |url=https://www.redcross.org/take-a-class/resources/articles/abc-vs-cab?srsltid=AfmBOor22jvyaDN4gRqeLXerqzwJNvFUNATrMsa2GquXBn-k3ZMQKMyZ |website=Red Cross Training Services |publisher=The American National Red Cross |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCD,&lt;ref name=&quot;Livingston_1991_Resuscitation&quot;&gt;{{cite journal |last1=Livingston |first1=E.H. |last2=Passaro |first2=E.P. |date=1991 |title=Resuscitation. Revival should be the first priority |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.1080/00325481.1991.11700789?needAccess=true |journal=Postgraduate Medicine |volume=89 |issue=1 |pages=117–120, 122 |doi=10.1080/00325481.1991.11700789 |pmid=1985304 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCDEF&lt;ref name=&quot;UK_Ambulance_2013_Guidelines&quot;&gt;{{cite book |author=Association of Ambulance Chief Executives |date=2013 |title=UK ambulance services clinical practice guidelines 2013 : pocket book |url=https://archive.org/details/ukambulanceservi0000unse_s4r6 |location=Bridgwater |publisher=Class Professional Publishing |isbn=978-1-85959-365-3 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i brojne druge, uključujući verzije prilagođene jezicima koji nisu engleski) predstavlja strukturirani algoritam za brzu procjenu stanja pacijenta. Dizajniran je za sistematski pregled vitalnih funkcija prema stepenu njihove važnosti za preživljavanje organizma.&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Primjer ABCDE procjene&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;
!Slovo
!Naziv
!Opis
|-
|A
|Disajni put (''Airway'')
|Provjera prohodnosti disajnog puta i postojanja opstrukcije
|-
|B
|Disanje (''Breathing'')
|Provjera da li pacijent diše i da li je disanje uredno
|-
|C
|Cirkulacija (''Circulation'')
|Procjena srčane frekvencije i vremena kapilarnog punjenja
|-
|D
|Neurološki status (''Disability'')
|Procjena stanja svijesti, budnosti i odgovora na bolne podražaje
|-
|E
|Skidanje odjeće i pregled (''Exposure'')
|Pregled pacijenta radi utvrđivanja povreda, krvarenja, tjelesne temperature i drugih promjena na koži
|}

==== Trijažna oznaka ====
{{Glavni|Trijažna oznaka}}
[[Datoteka:Triage 041105 big.jpg|mini|desno|300px|Mnogi sistemi trijaže koriste trijažne oznake standardizovanih oblika]]
[[Datoteka:ET Light Picture 352 X 240.jpg|mini|desno|300px|Svjetlosne oznake za hitnu trijažu (E/T), posebno korisne noću ili u nepovoljnim uslovima]]
[[Trijažna oznaka]] je unaprijed pripremljena oznaka koja se postavlja na svakog pacijenta i služi za:

* identifikacije pacijenta;
* evidentiranja rezultata početne procjene;
* označavanja prioriteta za pružanje medicinske pomoći i transport s mjesta događaja;
* praćenja pacijenta tokom postupka trijaže;
* označavanja dodatnih rizika, poput kontaminacije.

Trijažne oznake mogu imati različite oblike. U pojedinim državama koriste se nacionalno standardizovane trijažne oznake,&lt;ref name=&quot;Idoguchi_2006_TriageTag&quot;&gt;{{cite journal |last1=Idoguchi |first1=K. |last2=Mizobata |first2=Y. |date=2006 |title=Usefulness of Our Proposed Format of Triage Tag |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjaam1990/17/5/17_5_183/_article/-char/ja/ |journal=Journal of Japanese Association for Acute Medicine |volume=17 |issue=5 |pages=183–191 |doi=10.3893/jjaam.17.183 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=ja}}&lt;/ref&gt; dok se u drugima primjenjuju komercijalno dostupni modeli čiji se izgled i sadržaj razlikuju.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nocera |first1=A. |last2=Garner |first2=A. |date=1999 |title=Australian disaster triage: a colour maze in the Tower of Babel |url=http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110314034438/http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-date=14. 3. 2011 |journal=The Australian and New Zealand Journal of Surgery |volume=69 |issue=8 |pages=598–602 |doi=10.1046/j.1440-1622.1999.01643.x |pmid=10472919 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Neke međunarodne organizacije također koriste standardizovane trijažne oznake, kao što je slučaj s [[NATO]]-om.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=United States Marine Corps |date=2026 |title=FMSO 107 CONDUCT TRIAGE |url=https://www.trngcmd.marines.mil/Portals/207/Docs/FMTB-E/FMSO/FMSO_107.pdf |website=Field Medical Training Battalion-East |publisher=U.S. Marine Corps, Camp Lejeune |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

Među najčešće korištenim komercijalnim sistemima nalaze se METTAG,&lt;ref name=&quot;METTAG_About_Products&quot;&gt;{{cite web |author=METTAG |title=About METTAG Products |url=https://mettag.com/#about |website=METTAG |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; SMARTTAG,&lt;ref name=&quot;TSG_SMARTTag&quot;&gt;{{cite web |author=TSG Associates |title=SmartTag - Triage &amp; Incident Management |url=https://www.tsgassociates.co.uk/products/smarttag/triage-incident-management |website=TSG Associates |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; E/T LIGHT&lt;ref name=&quot;Beidel_2010_MilitaryMedics&quot;&gt;{{cite journal |last1=Beidel |first1=E. |date=2010 |title=Military Medics, First Responders Guided By Simple Light |url=http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20110131074100/http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-date=31. 1. 2011 |journal=National Defense |publisher=National Defense Industrial Association |location=Arlington, VA |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i CRUCIFORM.&lt;ref name=&quot;Tolley_Disaster_Management_2002&quot;&gt;{{cite book |last1=Rajapakse |first1=R. |last2=Bartholomew |first2=R. |date=2002 |title=Tolley's handbook of disaster and emergency management : principles and practice |url=https://archive.org/details/tolleyshandbooko0000unse |location=Croydon |publisher=Tolley |isbn=978-0-406-95709-2 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredniji modeli označavanja sadrže posebne indikatore koji pokazuju da li je pacijent kontaminiran opasnim materijama, kao i perforirane odvojive trake koje olakšavaju praćenje kretanja pacijenata tokom cijelog procesa.&lt;ref name=&quot;ASPR_START_Triage_2017&quot;&gt;{{cite web |author=Administration for Strategic Preparedness and Response |date=2017 |title=Mass Casualty START Triage and the SMART Tag System |url=https://www.blessinghealth.org/sites/default/files/users/user15/EMS_START_Triage_SMART_Tags_2017.pdf |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

=== Napredna trijaža ===

Naprednu trijažu provode zdravstveni radnici s višim stepenom stručne osposobljenosti, poput ljekara, medicinskih sestara i tehničara te paramedika. Na osnovu detaljnije kliničke procjene oni donose odluke o daljnjem liječenju, pri čemu se mogu koristiti i naprednim dijagnostičkim metodama, kao što je [[kompjuterizirana tomografija]] (CT).&lt;ref name=&quot;Jannat_2014_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Jannat |first1=Forouzandeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Masoumi |first3=Gholamreza |last4=Vahid Dastjerdi |first4=Marzieh |last5=Alipour |first5=Sadaf |date=2014 |title=Simple and Advanced Triage in Occurrence of Natural Disasters and Examine the Role of Volunteers |url=https://www.academia.edu/attachments/49162373/download_file |journal=International Journal of Current Life Sciences |volume=4 |issue=5 |pages=2169–2171 |issn=2249-1465 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredna trijaža može predstavljati i oblik sekundarne trijaže, kada se procjena pacijenta obavlja na drugoj lokaciji, poput bolnice,&lt;ref name=&quot;Herndon_2012_TotalBurnCare&quot;&gt;{{cite book |editor-last=Herndon |editor-first=David N. |date=2012 |title=Total burn care |url=https://archive.org/details/totalburncare0000unse_a5a7 |edition=4. |location=Edinburgh |publisher=Saunders Elsevier |isbn=978-1-4377-2786-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ili nakon dolaska kvalifikovanijeg medicinskog osoblja na mjesto nesreće.

=== Obrnuta trijaža ===

Pod pojmom ''obrnute trijaže'' podrazumijevaju se tri osnovna koncepta. Prvi se odnosi na ubrzani otpust stabilnih pacijenata iz bolnice kako bi se oslobodili kapaciteti za prihvat velikog broja nastradalih u slučaju [[Incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]].&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pollaris |first1=Gwen |last2=Sabbe |first2=Marc |date=2016 |title=Reverse triage: more than just another method |url=https://lirias.kuleuven.be/retrieve/077efa3b-ee93-4196-8207-89d36074e316 |journal=European Journal of Emergency Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=240–247 |doi=10.1097/MEJ.0000000000000339 |pmid=26479736 |s2cid=23551247 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Drugi koncept obrnute trijaže primjenjuje se kod specifičnih stanja, kao što su povrede izazvane udarom groma, kada se osobama koje na prvi pogled izgledaju kao da ne pokazuju znakove života može dati prednost u liječenju u odnosu na druge pacijente, jer postoji velika vjerovatnoća uspješne reanimacije.&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot; /&gt;

Treće koncept odnosi se na davanje prednosti liječenju lakše povrijeđenih osoba kako bi se one što prije osposobile za povratak svojim dužnostima. Ovaj pristup vuče korijene iz vojne medicine, gdje vraćanje boraca na ratište može presudno utjecati na ishod borbe, a time i na ukupnu stopu preživljavanja jedinice.&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot; /&gt;

=== Podtrijaža i nadtrijaža ===

'''Podtrijaža''' (''nedovoljna trijaža'') predstavlja potcjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer ovakve procjene bio bi razvrstavanje pacijenta prioriteta 1 (hitni slučajevi) u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 3 (minimalno zbrinjavanje). Stopa podtrijaže razlikuje se u zavisnosti od mjesta na kojem se provodi trijaža. Pregled trijažne prakse u službama hitne pomoći iz 2014. pokazao je da se u bolnicama u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]] podtrijaža javlja u 34% slučajeva,&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot; /&gt; dok su analize vanbolničke trijaže utvrdile znatno nižu stopu od 14%.&lt;ref name=&quot;Lokerman_2022_PrehospitalTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Lokerman |first1=Robin D. |last2=Waalwijk |first2=Job F. |last3=van der Sluijs |first3=Rogier |last4=Houwert |first4=Roderick M. |last5=Leenen |first5=Luke P. H. |last6=van Heijl |first6=Mark |date=2022 |title=Evaluating pre-hospital triage and decision-making in patients who died within 30 days post-trauma: A multi-site, multi-center, cohort study |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900161-9 |journal=Injury |volume=53 |issue=5 |pages=1699–1706 |doi=10.1016/j.injury.2022.02.047 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

'''Nadtrijaža''' (''pretjerana trijaža'') označava precjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer bi bio kada se pacijent prioriteta 3 (minimalno zbrinjavanje) svrsta u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 1 (hitni slučajevi). U cilju sprječavanja podtrijaže i njenih fatalnih posljedica, u praksi se toleriše stopa nadtrijaže čak i do 50%. Pojedine studije ukazuju na to da je pojava nadtrijaže rjeđa kada postupak provode bolnički medicinski timovi nego kada to čine paramedici ili tehničari hitne pomoći na terenu.&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot; /&gt;

=== Telefonska trijaža ===

U telefonskoj trijaži zdravstveni radnici, poput kvalifikovani zdravstveni radnici (najčešće [[Zdravstvena njega|medicinske sestre i tehničari]]) procjenjuju simptome i i uzimaju anamnezu pacijenta te na osnovu tih informacija daju preporuku o daljnjem postupanju putem [[telefon]]a.&lt;ref name=&quot;Wheeler_2015_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Wheeler |first1=Sheila Q |last2=Greenberg |first2=Mary E |last3=Mahlmeister |first3=Laura |last4=Wolfe |first4=Nicole |date=2015 |title=Safety of clinical and non-clinical decision makers in telephone triage: a narrative review |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1357633X15571650 |journal=Journal of Telemedicine and Telecare |volume=21 |issue=6 |pages=305–322 |doi=10.1177/1357633x15571650 |pmid=25761468 |s2cid=23049229 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Analiza dostupne naučne literature pokazala je da ovakve službe pružaju tačne i sigurne informacije u oko 90% slučajeva.&lt;ref name=&quot;Huibers_2011_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Huibers |first1=L |last2=Smits |first2=M |last3=Renaud |first3=V |last4=Giesen |first4=P |last5=Wensing |first5=M |date=2011 |title=Safety of telephone triage in out-of-hours care: a systematic review |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.3109/02813432.2011.629150?needAccess=true |journal=Scandinavian Journal of Primary Health Care |volume=29 |issue=4 |pages=198–209 |doi=10.3109/02813432.2011.629150 |pmc=3308461 |pmid=22126218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Palijativna njega ===

U uslovima trijaže, [[Paliativna njega|paliativna njega]] dobija širu primjenu jer određena zdravstvena stanja – koja bi u redovnim okolnostima bila izlječiva – postaju fatalna zbog same prirode [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] i nedostatka resursa.&lt;ref name=&quot;Matzo_2009_PalliativeCare&quot;&gt;{{cite journal |last1=Matzo |first1=Marianne |last2=Wilkinson |first2=Anne |last3=Lynn |first3=Joan |last4=Galamaga |first4=Rosalind |last5=Phillips |first5=Sally |date=2009 |title=Palliative care considerations in mass casualty events with scarce resources |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1089/bsp.2009.0017 |journal=Biosecurity and Bioterrorism: Biodefense Strategy, Practice, and Science |volume=7 |issue=2 |pages=199–210 |doi=10.1089/bsp.2009.0017 |pmid=19635004 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Za ove pacijente, kao i za one kod kojih je procjenjeno da im se ne može pomoći, palijativna njega predstavlja razliku između bolne i relativno mirne smrti.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot;&gt;{{cite journal |last1=Arya |first1=Amit |last2=Buchman |first2=Sandy |last3=Gagnon |first3=Bruno |last4=Downar |first4=James |date=2020 |title=Pandemic palliative care: beyond ventilators and saving lives |url=https://www.cmaj.ca/content/192/15/E400 |journal=CMAJ |volume=192 |issue=15 |pages=E400–E404 |doi=10.1503/cmaj.200465 |pmc=7162443 |pmid=32234725 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Tokom [[Pandemija COVID-19|pandemije bolesti COVID-19]] značaj palijativne njege u postupku trijaže postao je posebno izražen, jer su pojedine države, uslijed nedostatka medicinske opreme i [[respirator]]a, bile primorane ograničiti ili uskratiti liječenje određenim grupama pacijenata.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Misek_2022_InjusticeTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Misek |first1=Ryan |date=2022 |title=The Injustice of Categorical Exclusions during Triage |url=https://www.pdcnet.org/pdc/bvdb.nsf/purchase26?openform&amp;fp=ncbq&amp;id=ncbq_2022_0022_0003_0495_0507 |journal=The National Catholic Bioethics Quarterly |volume=22 |issue=3 |pages=495–507 |doi=10.5840/ncbq202222345 |issn=1532-5490 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Evakuacija ===

Konačni cilj rada na terenu jeste [[Evakuacija povrijeđenih|evakuacija]] svih povrijeđenih,&lt;ref name=&quot;Xie_2014_MilitaryMedicine&quot;&gt;{{cite journal |last1=Tai |first1=Xie |last2=Xiao-Rong |first2=Liu |last3=Guo-Liang |first3=Chen |last4=Liang |first4=Qi |last5=Zhi-Yin |first5=Xu |last6=Xu-Dong |first6=Liu |date=2014 |title=Progress of military casualty triage technology |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1186/2054-9369-1-12.pdf |journal=Military Medical Research |volume=1 |issue=12 |pages=1–5 |doi=10.1186/2054-9369-1-12 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; kako bi se mjesto nesreće u potpunosti ispraznilo, po potrebi istražilo i na kraju proglasilo sigurnim. Pri organizaciji evakuacije potrebno je voditi računa i o tome da se ne preopterete raspoloživi zdravstveni kapaciteti u lokalnoj zajednici,&lt;ref name=&quot;Pinkert_2008_PrimaryTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pinkert |first1=Moshe |last2=Lehavi |first2=Ofer |last3=Benin Goren |first3=Odeda |last4=Raiter |first4=Yaron |last5=Shamis |first5=Ari |last6=Priel |first6=Zvi |last7=Schwartz |first7=Dagan |last8=Goldberg |first8=Avishay |last9=Levi |first9=Yehezkel |last10=Bar-Dayan |first10=Yaron |date=August 2008 |title=Primary Triage, Evacuation Priorities, and Rapid Primary Distribution between Adjacent Hospitals—Lessons Learned from a Suicide Bomber Attack in Downtown Tel-Aviv |url=https://www.cambridge.org/core/journals/prehospital-and-disaster-medicine/article/abs/primary-triage-evacuation-priorities-and-rapid-primary-distribution-between-adjacent-hospitalslessons-learned-from-a-suicide-bomber-attack-in-downtown-telaviv/B485914CA6566BCC91CC30919737BC05 |journal=Prehospital and Disaster Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=337–341 |doi=10.1017/S1049023X00005975 |pmid=18935948 |s2cid=10929982 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; što u izuzetnim okolnostima može podrazumijevati i evakuaciju pojedinih pacijenata u druge države.

=== Alternativne zdravstvene ustanove ===

Alternativni stacionari (improvizovane bolnice) su objekti namijenjeni zbrinjavanju većeg broja pacijenata ili prostori koji se mogu privremeno prilagoditi toj namjeni. To mogu biti škole, sportske dvorane, stadioni ili veliki kampovi koji se, prema potrebi, organizuju za prihvat, zbrinjavanje i privremeni smještaj velikog broja povrijeđenih ili drugim vanrednim situacijama.&lt;ref name=&quot;PHAC_SARS_Toronto_Chapter8&quot;&gt;{{cite web |author=Public Health Agency of Canada |title=Chapter 8 - Clinical and Public Health Systems Issues Arising from the Outbreak of Sars in Toronto |url=https://www.canada.ca/content/dam/phac-aspc/migration/phac-aspc/publicat/sars-sras/pdf/chapter8-e.pdf |publisher=Government of Canada |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; Ovakve improvizovane ustanove obično se uspostavljaju u saradnji s lokalnim bolnicama, koje ih koriste kao strategiju za proširenje vlastitih kapaciteta u kriznim situacijama. Iako bolnice ostaju poželjno mjesto zbrinjavanja svih pacijenata, tokom incidenata s velikim brojem žrtava ovakvi objekti mogu se koristiti za prihvat pacijenata s lakšim povredama ili manje hitnim zdravstvenim stanjima, čime se sprječava preopterećenje bolničkih kapaciteta.

== Historija trijaže prije savremenog doba ==
[[Datoteka:Edwin Smith Papyrus v2.jpg|mini|desno|300px|Stranica Edwin Smithovog papirusa]]
=== Edwin Smithov papirus ===

Opći koncept trijaže prvi put je opisan u [[Stari Egipat|egipatskom]] dokumentu iz 17. vijeka p. n. e., poznatom kao [[Edwin Smithov papirus]].&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot;&gt;{{cite journal |last1=van Middendorp |first1=Joost J. |last2=Sanchez |first2=Gonzalo M. |last3=Burridge |first3=Alwyn L. |date=2010 |title=The Edwin Smith papyrus: a clinical reappraisal of the oldest known document on spinal injuries |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00586-010-1523-6.pdf |journal=European Spine Journal |volume=19 |issue=11 |pages=1815–1823 |doi=10.1007/s00586-010-1523-6 |pmc=2989268 |pmid=20697750 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; Papirus je otkriven 1862. u blizini današnjeg [[Luksor]]a u [[Egipat|Egiptu]],&lt;ref name=&quot;Stiefel_2006_EdwinSmith&quot;&gt;{{cite journal |last1=Stiefel |first1=Marc |last2=Shaner |first2=Arlene |last3=Schaefer |first3=Steven D. |date=2006 |title=The Edwin Smith Papyrus: The Birth of Analytical Thinking in Medicine and Otolaryngology |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1097/01.mlg.0000191461.08542.a3 |journal=The Laryngoscope |volume=116 |issue=2 |pages=182–188 |doi=10.1097/01.mlg.0000191461.08542.a3 |pmid=16467701 |s2cid=35256503 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a sadrži opise pregleda i liječenja brojnih medicinskih stanja pri čemu povrede razvrstava u tri kategorije:
# &quot;Zdravstveno stanje koje mogu izliječiti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;
# &quot;Zdravstveno stanje s kojim se namjeravam boriti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;
# &quot;Zdravstveno stanje koje se ne može izliječiti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;

=== Sveto Rimsko Carstvo ===

Tokom vladavine cara [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]], u ratnim okolnostima uvedeno je pravilo prema kojem su vojnici imali prednost u bolničkom liječenju u odnosu na ostale pacijente, pri čemu su najteže povrijeđeni vojnici prvi dobijali medicinsku pomoć.&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot; /&gt;

== Savremena historija trijaže ==
[[Datoteka:Larrey's Flying Ambulance.jpg|mini|desno|300px|Nacrt Larreyevih ''letećih ambulantnih kola'']]
=== Napoleonova trijaža ===

Savremeni koncept trijaže razvijen je zahvaljujući radu vojnih hirurga [[Dominique Jean Larrey|Dominiquea-Jeana Larreya]] i [[Pierre-François Percy|Pierrea-Françoisa Percyja]] za vrijeme vladavine [[Napoleon I Bonaparta|Napoleona]]. Larrey je posebno zaslužan za uvođenje koncepta &quot;leteće [[Historija ambulante Vozilo hitne pomoći|hitne pomoći]]&quot;, pri čemu izraz &quot;leteće&quot; označava [[Vozilo hitne pomoći|prijevozno sredstvo]], a ne letjelicu.&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt;

=== Prvi svjetski rat ===

Godine 1914. [[Belgija|belgijski]] hirurg [[Antoine Depage]] razvio je peterostepeni sistem trijaže ''Ordre de Triage'', kojim su utvrđene smjernice za određivanje prioriteta liječenja i organizovani sistem evakuacije povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Hodge&quot;&gt;{{cite web |last=Hodge |first=Nathan |title=World War I Centenary: Triage |url=https://graphics.wsj.com/100-legacies-from-world-war-1/ |website=The Wall Street Journal |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pollock&quot;&gt;{{cite journal |last=Pollock |first=Richard A |title=Triage and management of the injured in world war I: the diuturnity of antoine de page and a belgian colleague |journal=Craniomaxillofacial Trauma &amp; Reconstruction |volume=1 |issue=1 |pages=63–70 |date=2008 |pmid=22110790 |pmc=3052731 |doi=10.1055/s-0028-1098965 |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3052731/ |access-date=17. 7. 2026 }}&lt;/ref&gt; [[Francuska|Francuski]] i [[Belgija|belgijski]] ljekari počeli su primjenjivati ove principe pri zbrinjavanju ranjenika u poljskim [[Stanica prve pomoći|prihvatilištima za ranjenike]] iza linije fronta.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Thompson&quot;&gt;{{cite web |last=Thompson |first=George |title=Battlefield Medicine: Triage-Field Hospital Section |url=https://www.kumc.edu/school-of-medicine/academics/departments/history-and-philosophy-of-medicine/archives/wwi/essays/military-medical-operations/triage-field-hospital-section.html |website=Kansas University Medical Center |access-date=17. 7. 2026 |language=en-us}}&lt;/ref&gt;

Osobe zadužene za izvlačenje ranjenika s ratišta i njihovo naknadno zbrinjavanje razvrstavale su žrtve u tri osnovne kategorije:&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Chipman_1980_Triage&quot;&gt;{{cite book |last1=Chipman |first1=M. |last2=Hackley |first2=B.E. |last3=Spencer |first3=T.S. |date=1980 |title=Triage of mass casualties: concepts for coping with mixed battlefield injuries |url=https://archive.org/details/sim_military-medicine_1980-02_145_2/page/98/mode/2up |location=Bethesda |publisher=Military Medicine, 145(2) |page=99–100 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

* one za koje se očekivalo da će preživjeti bez obzira na vrstu i obim pružene pomoći;
* one za koje se nije očekivalo da će preživjeti bez obzira na to kakva im se pomoć pruži;
* one kod kojih bi hitna medicinska intervencija mogla direktno i presudno utjecati na preživljavanje i pozitivan ishod liječenja.

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* {{Commons category-inline|Trijaža}}

{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Trijaža| ]]
[[Kategorija:Hitna medicina]]
[[Kategorija:Upravljanje vanrednim situacijama]]
[[Kategorija:Prva pomoć]]</text>
      <sha1>a6bb6xqmv6m53pstttn2p904su0n32e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908163</id>
      <parentid>3908150</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T18:22:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bosancica by MK</username>
        <id>173186</id>
      </contributor>
      <comment>Preveden još jedan dio teksta sa Wikipedia en</comment>
      <origin>3908163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45115" sha1="6vhmd6gr6isca2juocf7awlrtqg2cl1" xml:space="preserve">[[Datoteka:Firstrespondersexercisetbayontarionov08.JPG|mini|desno|300px|Pregled i trijaža povrijeđenih osoba na mjestu događaja]]
[[Datoteka:DN-SD-04-12743.JPEG|mini|desno|300px|Trijažni punkt uspostavljen izvan Pentagona 11. septembra 2001.]]
U [[medicina|medicini]], '''trijaža''' predstavlja postupak kojim pružaoci zdravstvene zaštite, poput [[zdravstveni radnik|zdravstvenih radnika]] i osoba osposobljenih za pružanje [[prva pomoć|prve pomoći]], određuju redoslijed prioriteta za zbrinjavanje povrijeđenih osoba,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot;&gt;{{cite journal |last=Robertson-Steel |first=Iain |title=Evolution of triage systems |date=2006 |journal=Emergency Medicine Journal |volume=23 |issue=2 |pages=154–155 |doi=10.1136/emj.2005.030270 |pmid=16439754  |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2564046/pdf/154.pdf |publisher=BMJ Publishing Group |language=en |access-date=17. 7. 2026}}&lt;/ref&gt; odnosno raspoređuju ograničene medicinske resurse kako bi oni bili dostupni onima koji od njih mogu imati najviše koristi.&lt;ref name=&quot;Muensterer_2021_Rationing&quot;&gt;{{cite web |last1=Muensterer |first1=OJ |last2=Gianicolo |first2=EA |last3=Paul |first3=NW |date=2021 |title=Rationing and triage of scarce, lifesaving therapy in the context of the COVID-19 pandemic: a cross-sectional, social media-driven, scenario-based online query of societal attitudes |url=https://www.ovid.com/jnls/ijsgh/fulltext/10.1097/gh9.0000000000000047~rationing-and-triage-of-scarce-lifesaving-therapy-in-the |website=IJS Global Health |publisher=Wolters Kluwer |doi=10.1097/GH9.0000000000000047 |issn=2576-3342 |s2cid=220847218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža se primjenjuje u situacijama kada je broj povrijeđenih veći od broja raspoloživih zdravstvenih radnika (što se naziva [[incident s velikim brojem žrtava]]) ili kada nema dovoljno medicinskih sredstava za liječenje svih povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot;&gt;{{cite web |last1=Iserson |first1=Kenneth V. |last2=Moskop |first2=John C. |date=2007 |title=Triage in medicine, part I: Concept, history, and types |url=https://archive.org/details/sim_annals-of-emergency-medicine_2007-03_49_3/page/274/mode/2up |website=Annals of Emergency Medicine |publisher=Elsevier. doi:10.1016/j.annemergmed.2006.05.019. PMID 17141139. |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Metode trijaže razlikuju se među ustanovama, regijama i državama, ali se svaka od njih zasniva na istim univerzalnim principima.&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;&gt;{{cite book |author=World Health Organization |title=Triage and emergency assessment |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143755/ |location=Geneva |publisher=World Health Organization |date=2008 |isbn=978-92-4-154765-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U većini sistema trijaže prednost imaju osobe s [[Teška trauma|najtežim povredama]] koje imaju najveće šanse za preživljavanje, dok se osobe s [[Neizlječiva bolest|neizlječivim (terminalnim) povredama]] svrstavaju u posljednju grupu prioriteta (osim u slučaju obrnute trijaže).&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot;&gt;{{cite web |last1=van Ruler |first1=Rick |last2=Eikendal |first2=Ties |last3=Kooij |first3=Fabian O. |last4=Tan |first4=Edward C. T. H. |date=2022 |title=A shocking injury: A clinical review of lightning injuries highlighting pitfalls and a treatment protocol |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900586-1 |website=Injury |publisher=Elsevier |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Sistemi trijaže međusobno se znatno razlikuju te mogu biti zasnovani na unaprijed utvrđenim, mjerljivim kriterijima, poput sistema bodovanja traume, ili na stručnoj medicinskoj procjeni zdravstvenog radnika.&lt;ref name=&quot;Petridou_2008_Injuries&quot;&gt;{{cite book |last1=Petridou |first1=E.T. |last2=Antonopoulos |first2=C.N. |last3=Alexe |first3=D.M. |date=2008 |editor=Heggenhougen H.K. |title=International Encyclopedia of Public Health |chapter=Injuries, Epidemiology of |url=https://www.sciencedirect.com/science/chapter/referencework/abs/pii/B9780123739605001866 |location=Oxford |publisher=Academic Press |page=609–625 |doi=10.1016/b978-012373960-5.00186-6 |isbn=978-0-12-373960-5 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža nije potpuno precizan postupak i može biti prilično subjektivna, naročito kada se zasniva na općem utisku umjesto na standardizovanom bodovanju.&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Xiang |first1=Huiyun |last2=Wheeler |first2=Krista Kurz |last3=Groner |first3=Jonathan Ira |last4=Shi |first4=Junxin |last5=Haley |first5=Kathryn Jo |date=2014 |title=Undertriage of major trauma patients in the US emergency departments |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0735675714004069?via%3Dihub |website=The American Journal of Emergency Medicine |publisher=Elsevier |volume=32 |issue=9 |pages=997-1004 |doi=10.1016/j.ajem.2014.05.038 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot;&gt;{{cite web |last1=Turégano-Fuentes |first1=F |last2=Pérez-Díaz |first2=D |last3=Sanz-Sánchez |first3=M |last4=Ortiz Alonso |first4=J |date=2008 |title=Overall Asessment of the Response to Terrorist Bombings in Trains, Madrid, 11 March 2004 |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s00068-008-8805-2 |website=European Journal of Trauma and Emergency Surgery |publisher=Springer |volume=34 |issue=5 |pages=433–441 |doi=10.1007/s00068-008-8805-2 |pmid=26815987 |s2cid=13657747 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Razlog tome je što je pri donošenju odluka potrebno istovremeno uskladiti više, ponekad i međusobno suprotstavljenih ciljeva, uključujući vjerovatnoću preživljavanja, efikasnost liječenja, preostali životni vijek pacijenta te etička načela i religijska uvjerenja.

== Etimologija ==

Termin ''trijaža'' potječe iz [[francuski jezik|francuskog]] jezika, od riječi ''triage'', koja označava radnju odabiranja ili razvrstavanja,&lt;ref name=&quot;OED_Triage_Noun&quot;&gt;{{cite web |author=Oxford English Dictionary |date=2020 |title=Triage |url=https://www.oed.com/dictionary/triage_n?tl=true |website=Oxford English Dictionary |publisher=Oxford University Press |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a koja je izvedena je od [[Starofrancuski jezik|starofrancuskog]] glagola ''trier'', koji znači odvojiti, sortirati, razvrstati, prosijati ili odabrati. Glagol ''trier'' vuče korijene iz [[Kasni latinski jezik|kasnolatinskog]] izraza ''tritare'', što znači drobiti ili mljeti.&lt;ref name=&quot;MerriamWebster_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Merriam-Webster |date=2026 |title=Triage |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/triage |website=Merriam-Webster.com Dictionary |publisher=Merriam-Webster |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako je sam koncept postojao mnogo ranije, najmanje još u vrijeme vladavine [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]],&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot;&gt;{{cite web |last1=Cueni |first1=Claude |date=2020 |title=Triage in Zeiten der Corona-Pandemie – Claude Cueni |url=https://www.blick.ch/meinung/kolumnen/kolumne-geschichte-ueber-die-triage-in-der-corona-pandemie-lizenz-zum-sterben-id16215543.html |website=Blick |publisher=Ringier |access-date=17. 7. 2026 |language=de}}&lt;/ref&gt; izraz ''trier'' počeo se koristiti za opisivanje postupka trijaže tek početkom 19. vijeka.&lt;ref name=&quot;Nakao_2017_HistoryTriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Nakao |first1=H. |last2=Ukai |first2=I. |last3=Kotani |first3=J. |date=2017 |title=A review of the history of the origin of triage from a disaster medicine perspective |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ams2.293 |website=Acute Medicine &amp; Surgery |publisher=Wiley |volume=4 |issue=4 |pages=379–384 |doi=10.1002/ams2.293 |pmc=5649292 |pmid=29123897 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U tom periodu [[Dominique-Jean Larrey]], glavni [[hirurg]] [[Napoléon Bonaparte|Napoleonove]] [[Carska garda (Napoleon I)|Carske garde]], postavio osnove onoga što će se razviti u savremenu trijažu,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt; princip prema kojem se &quot;ranjenici zbrinjavaju u skladu s utvrđenom težinom njihovih povreda i hitnošću medicinske pomoći, bez obzira na njihov vojni čin ili nacionalnost&quot;.&lt;ref name=&quot;Skandalakis_2006_LarreyNapoleon&quot;&gt;{{cite web |last1=Skandalakis |first1=Panagiotis N. |last2=Lainas |first2=Panagiotis |last3=Zoras |first3=Odyseas |last4=Skandalakis |first4=John E. |last5=Mirilas |first5=Petros |date=2006 |title=&quot;To afford the wounded speedy assistance&quot;: Dominique Jean Larrey and Napoleon |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1007/s00268-005-0436-8 |website=World Journal of Surgery |publisher=Springer |volume=30 |issue=8 |pages=1392-9 |doi=10.1007/s00268-005-0436-8 |pmid=16850154 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Koncepti u trijaži ==

=== Jednostavna trijaža ===

Jednostavna trijaža najčešće se primjenjuje na mjestu nesreće ili tokom [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] (MCI), s ciljem razvrstavanja pacijenata u nekoliko grupa: one kojima je za preživljavanje neophodna hitna medicinska pomoć i transport u ustanovu sekundarne ili tercijarne zdravstvene zaštite, one kojima za preživljavanje nije potrebna hitna medicinska pomoć, na nepovrijeđene, te na preminule ili one kod kojih je smrt neizbježna u kratkom roku.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine&quot;&gt;{{cite book |last1=Hanfling |first1=D. |last2=Lang |first2=C.R. |chapter=Aircraft Crash Preparedness and Response |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

U Sjedinjenim Američkim Državama najčešće se primjenjuju modeli trijaže [[Jednostavna trijaža i brzi tretman (START)|START]] i SALT, u Kanadi CTAS, a u Australiji ATS.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot;&gt;{{cite book |last1=Yancey |first1=Charles C. |last2=O'Rourke |first2=Maria C. |date=2023 |title=Emergency Department Triage |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557583/ |location=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=32491515 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CHEMM_SALT_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Chemical Hazards Emergency Medical Management |date=2026 |title=SALT Mass Casualty Triage Algorithm |url=https://chemm.hhs.gov/salttriage.htm |website=CHEMM |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Procjena obično započinje pozivom svim osobama koje mogu hodati da se udalje u označeni prostor, čime im se dodjeljuje najniži prioritet, nakon čega se pristupa pregledu ostalih pacijenata.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot; /&gt; Nakon početne procjene koju provodi zdravstveni radnik, zasnovane na [[ABC (medicina)|ABCDE pristupu]],&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot;&gt;{{cite web |last1=Thim |first1=Troels |last2=Krarup |first2=Niels Henrik Vinther |last3=Grove |first3=Erik Lerkevang |last4=Rohde |first4=Claus Valter |last5=Løfgren |first5=Bo |date=2012 |title=Initial assessment and treatment with the Airway, Breathing, Circulation, Disability, Exposure (ABCDE) approach |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3273374/ |website=International Journal of General Medicine |publisher=Dove Medical Press |volume=5 |pages=117–121 |doi=10.2147/IJGM.S28478 |pmc=3273374 |pmid=22319249 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; pacijenti se označavaju dostupnim podacima, što uključuje &quot;ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikaciju pružaoca pomoći, trijažni skor i jasno vidljivu opću kategoriju trijaže&quot;.

pacijenti se označavaju dostupnim identifikacijskim i medicinskim podacima, uključujući ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikacijske oznake zdravstvenog radnika, rezultat trijaže te jasno vidljivo označenu kategoriju trijaže.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine1&quot;&gt;{{cite book |last1=Foley |first1=E. |last2=Reisner |first2=A.T. |chapter=Triage |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== ABCDE procjena ====
{{Glavni|ABC (medicina)}}

ABCDE procjena (čije su druge varijante ABC,&lt;ref name=&quot;ARC_ABC_vs_CAB&quot;&gt;{{cite web |author=American Red Cross |date=15. 7. 2024 |title=Why has the American Red Cross (ARC) retained the A-B-C (Airway – Breathing – Circulation) mnemonic and does the ARC use the mnemonic C-A-B (Circulation – Airway – Breathing)? |url=https://www.redcross.org/take-a-class/resources/articles/abc-vs-cab?srsltid=AfmBOor22jvyaDN4gRqeLXerqzwJNvFUNATrMsa2GquXBn-k3ZMQKMyZ |website=Red Cross Training Services |publisher=The American National Red Cross |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCD,&lt;ref name=&quot;Livingston_1991_Resuscitation&quot;&gt;{{cite journal |last1=Livingston |first1=E.H. |last2=Passaro |first2=E.P. |date=1991 |title=Resuscitation. Revival should be the first priority |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.1080/00325481.1991.11700789?needAccess=true |journal=Postgraduate Medicine |volume=89 |issue=1 |pages=117–120, 122 |doi=10.1080/00325481.1991.11700789 |pmid=1985304 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCDEF&lt;ref name=&quot;UK_Ambulance_2013_Guidelines&quot;&gt;{{cite book |author=Association of Ambulance Chief Executives |date=2013 |title=UK ambulance services clinical practice guidelines 2013 : pocket book |url=https://archive.org/details/ukambulanceservi0000unse_s4r6 |location=Bridgwater |publisher=Class Professional Publishing |isbn=978-1-85959-365-3 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i brojne druge, uključujući verzije prilagođene jezicima koji nisu engleski) predstavlja strukturirani algoritam za brzu procjenu stanja pacijenta. Dizajniran je za sistematski pregled vitalnih funkcija prema stepenu njihove važnosti za preživljavanje organizma.&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Primjer ABCDE procjene&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;
!Slovo
!Naziv
!Opis
|-
|A
|Disajni put (''Airway'')
|Provjera prohodnosti disajnog puta i postojanja opstrukcije
|-
|B
|Disanje (''Breathing'')
|Provjera da li pacijent diše i da li je disanje uredno
|-
|C
|Cirkulacija (''Circulation'')
|Procjena srčane frekvencije i vremena kapilarnog punjenja
|-
|D
|Neurološki status (''Disability'')
|Procjena stanja svijesti, budnosti i odgovora na bolne podražaje
|-
|E
|Skidanje odjeće i pregled (''Exposure'')
|Pregled pacijenta radi utvrđivanja povreda, krvarenja, tjelesne temperature i drugih promjena na koži
|}

==== Trijažna oznaka ====
{{Glavni|Trijažna oznaka}}
[[Datoteka:Triage 041105 big.jpg|mini|desno|300px|Mnogi sistemi trijaže koriste trijažne oznake standardizovanih oblika]]
[[Datoteka:ET Light Picture 352 X 240.jpg|mini|desno|300px|Svjetlosne oznake za hitnu trijažu (E/T), posebno korisne noću ili u nepovoljnim uslovima]]
[[Trijažna oznaka]] je unaprijed pripremljena oznaka koja se postavlja na svakog pacijenta i služi za:

* identifikacije pacijenta;
* evidentiranja rezultata početne procjene;
* označavanja prioriteta za pružanje medicinske pomoći i transport s mjesta događaja;
* praćenja pacijenta tokom postupka trijaže;
* označavanja dodatnih rizika, poput kontaminacije.

Trijažne oznake mogu imati različite oblike. U pojedinim državama koriste se nacionalno standardizovane trijažne oznake,&lt;ref name=&quot;Idoguchi_2006_TriageTag&quot;&gt;{{cite journal |last1=Idoguchi |first1=K. |last2=Mizobata |first2=Y. |date=2006 |title=Usefulness of Our Proposed Format of Triage Tag |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjaam1990/17/5/17_5_183/_article/-char/ja/ |journal=Journal of Japanese Association for Acute Medicine |volume=17 |issue=5 |pages=183–191 |doi=10.3893/jjaam.17.183 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=ja}}&lt;/ref&gt; dok se u drugima primjenjuju komercijalno dostupni modeli čiji se izgled i sadržaj razlikuju.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nocera |first1=A. |last2=Garner |first2=A. |date=1999 |title=Australian disaster triage: a colour maze in the Tower of Babel |url=http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110314034438/http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-date=14. 3. 2011 |journal=The Australian and New Zealand Journal of Surgery |volume=69 |issue=8 |pages=598–602 |doi=10.1046/j.1440-1622.1999.01643.x |pmid=10472919 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Neke međunarodne organizacije također koriste standardizovane trijažne oznake, kao što je slučaj s [[NATO]]-om.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=United States Marine Corps |date=2026 |title=FMSO 107 CONDUCT TRIAGE |url=https://www.trngcmd.marines.mil/Portals/207/Docs/FMTB-E/FMSO/FMSO_107.pdf |website=Field Medical Training Battalion-East |publisher=U.S. Marine Corps, Camp Lejeune |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

Među najčešće korištenim komercijalnim sistemima nalaze se METTAG,&lt;ref name=&quot;METTAG_About_Products&quot;&gt;{{cite web |author=METTAG |title=About METTAG Products |url=https://mettag.com/#about |website=METTAG |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; SMARTTAG,&lt;ref name=&quot;TSG_SMARTTag&quot;&gt;{{cite web |author=TSG Associates |title=SmartTag - Triage &amp; Incident Management |url=https://www.tsgassociates.co.uk/products/smarttag/triage-incident-management |website=TSG Associates |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; E/T LIGHT&lt;ref name=&quot;Beidel_2010_MilitaryMedics&quot;&gt;{{cite journal |last1=Beidel |first1=E. |date=2010 |title=Military Medics, First Responders Guided By Simple Light |url=http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20110131074100/http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-date=31. 1. 2011 |journal=National Defense |publisher=National Defense Industrial Association |location=Arlington, VA |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i CRUCIFORM.&lt;ref name=&quot;Tolley_Disaster_Management_2002&quot;&gt;{{cite book |last1=Rajapakse |first1=R. |last2=Bartholomew |first2=R. |date=2002 |title=Tolley's handbook of disaster and emergency management : principles and practice |url=https://archive.org/details/tolleyshandbooko0000unse |location=Croydon |publisher=Tolley |isbn=978-0-406-95709-2 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredniji modeli označavanja sadrže posebne indikatore koji pokazuju da li je pacijent kontaminiran opasnim materijama, kao i perforirane odvojive trake koje olakšavaju praćenje kretanja pacijenata tokom cijelog procesa.&lt;ref name=&quot;ASPR_START_Triage_2017&quot;&gt;{{cite web |author=Administration for Strategic Preparedness and Response |date=2017 |title=Mass Casualty START Triage and the SMART Tag System |url=https://www.blessinghealth.org/sites/default/files/users/user15/EMS_START_Triage_SMART_Tags_2017.pdf |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

=== Napredna trijaža ===

Naprednu trijažu provode zdravstveni radnici s višim stepenom stručne osposobljenosti, poput ljekara, medicinskih sestara i tehničara te paramedika. Na osnovu detaljnije kliničke procjene oni donose odluke o daljnjem liječenju, pri čemu se mogu koristiti i naprednim dijagnostičkim metodama, kao što je [[kompjuterizirana tomografija]] (CT).&lt;ref name=&quot;Jannat_2014_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Jannat |first1=Forouzandeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Masoumi |first3=Gholamreza |last4=Vahid Dastjerdi |first4=Marzieh |last5=Alipour |first5=Sadaf |date=2014 |title=Simple and Advanced Triage in Occurrence of Natural Disasters and Examine the Role of Volunteers |url=https://www.academia.edu/attachments/49162373/download_file |journal=International Journal of Current Life Sciences |volume=4 |issue=5 |pages=2169–2171 |issn=2249-1465 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredna trijaža može predstavljati i oblik sekundarne trijaže, kada se procjena pacijenta obavlja na drugoj lokaciji, poput bolnice,&lt;ref name=&quot;Herndon_2012_TotalBurnCare&quot;&gt;{{cite book |editor-last=Herndon |editor-first=David N. |date=2012 |title=Total burn care |url=https://archive.org/details/totalburncare0000unse_a5a7 |edition=4. |location=Edinburgh |publisher=Saunders Elsevier |isbn=978-1-4377-2786-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ili nakon dolaska kvalifikovanijeg medicinskog osoblja na mjesto nesreće.

=== Obrnuta trijaža ===

Pod pojmom ''obrnute trijaže'' podrazumijevaju se tri osnovna koncepta. Prvi se odnosi na ubrzani otpust stabilnih pacijenata iz bolnice kako bi se oslobodili kapaciteti za prihvat velikog broja nastradalih u slučaju [[Incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]].&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pollaris |first1=Gwen |last2=Sabbe |first2=Marc |date=2016 |title=Reverse triage: more than just another method |url=https://lirias.kuleuven.be/retrieve/077efa3b-ee93-4196-8207-89d36074e316 |journal=European Journal of Emergency Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=240–247 |doi=10.1097/MEJ.0000000000000339 |pmid=26479736 |s2cid=23551247 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Drugi koncept obrnute trijaže primjenjuje se kod specifičnih stanja, kao što su povrede izazvane udarom groma, kada se osobama koje na prvi pogled izgledaju kao da ne pokazuju znakove života može dati prednost u liječenju u odnosu na druge pacijente, jer postoji velika vjerovatnoća uspješne reanimacije.&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot; /&gt;

Treće koncept odnosi se na davanje prednosti liječenju lakše povrijeđenih osoba kako bi se one što prije osposobile za povratak svojim dužnostima. Ovaj pristup vuče korijene iz vojne medicine, gdje vraćanje boraca na ratište može presudno utjecati na ishod borbe, a time i na ukupnu stopu preživljavanja jedinice.&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot; /&gt;

=== Podtrijaža i nadtrijaža ===

'''Podtrijaža''' (''nedovoljna trijaža'') predstavlja potcjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer ovakve procjene bio bi razvrstavanje pacijenta prioriteta 1 (hitni slučajevi) u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 3 (minimalno zbrinjavanje). Stopa podtrijaže razlikuje se u zavisnosti od mjesta na kojem se provodi trijaža. Pregled trijažne prakse u službama hitne pomoći iz 2014. pokazao je da se u bolnicama u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]] podtrijaža javlja u 34% slučajeva,&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot; /&gt; dok su analize vanbolničke trijaže utvrdile znatno nižu stopu od 14%.&lt;ref name=&quot;Lokerman_2022_PrehospitalTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Lokerman |first1=Robin D. |last2=Waalwijk |first2=Job F. |last3=van der Sluijs |first3=Rogier |last4=Houwert |first4=Roderick M. |last5=Leenen |first5=Luke P. H. |last6=van Heijl |first6=Mark |date=2022 |title=Evaluating pre-hospital triage and decision-making in patients who died within 30 days post-trauma: A multi-site, multi-center, cohort study |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900161-9 |journal=Injury |volume=53 |issue=5 |pages=1699–1706 |doi=10.1016/j.injury.2022.02.047 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

'''Nadtrijaža''' (''pretjerana trijaža'') označava precjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer bi bio kada se pacijent prioriteta 3 (minimalno zbrinjavanje) svrsta u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 1 (hitni slučajevi). U cilju sprječavanja podtrijaže i njenih fatalnih posljedica, u praksi se toleriše stopa nadtrijaže čak i do 50%. Pojedine studije ukazuju na to da je pojava nadtrijaže rjeđa kada postupak provode bolnički medicinski timovi nego kada to čine paramedici ili tehničari hitne pomoći na terenu.&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot; /&gt;

=== Telefonska trijaža ===

U telefonskoj trijaži zdravstveni radnici, poput kvalifikovani zdravstveni radnici (najčešće [[Zdravstvena njega|medicinske sestre i tehničari]]) procjenjuju simptome i i uzimaju anamnezu pacijenta te na osnovu tih informacija daju preporuku o daljnjem postupanju putem [[telefon]]a.&lt;ref name=&quot;Wheeler_2015_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Wheeler |first1=Sheila Q |last2=Greenberg |first2=Mary E |last3=Mahlmeister |first3=Laura |last4=Wolfe |first4=Nicole |date=2015 |title=Safety of clinical and non-clinical decision makers in telephone triage: a narrative review |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1357633X15571650 |journal=Journal of Telemedicine and Telecare |volume=21 |issue=6 |pages=305–322 |doi=10.1177/1357633x15571650 |pmid=25761468 |s2cid=23049229 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Analiza dostupne naučne literature pokazala je da ovakve službe pružaju tačne i sigurne informacije u oko 90% slučajeva.&lt;ref name=&quot;Huibers_2011_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Huibers |first1=L |last2=Smits |first2=M |last3=Renaud |first3=V |last4=Giesen |first4=P |last5=Wensing |first5=M |date=2011 |title=Safety of telephone triage in out-of-hours care: a systematic review |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.3109/02813432.2011.629150?needAccess=true |journal=Scandinavian Journal of Primary Health Care |volume=29 |issue=4 |pages=198–209 |doi=10.3109/02813432.2011.629150 |pmc=3308461 |pmid=22126218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Palijativna njega ===

U uslovima trijaže, [[Paliativna njega|paliativna njega]] dobija širu primjenu jer određena zdravstvena stanja – koja bi u redovnim okolnostima bila izlječiva – postaju fatalna zbog same prirode [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] i nedostatka resursa.&lt;ref name=&quot;Matzo_2009_PalliativeCare&quot;&gt;{{cite journal |last1=Matzo |first1=Marianne |last2=Wilkinson |first2=Anne |last3=Lynn |first3=Joan |last4=Galamaga |first4=Rosalind |last5=Phillips |first5=Sally |date=2009 |title=Palliative care considerations in mass casualty events with scarce resources |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1089/bsp.2009.0017 |journal=Biosecurity and Bioterrorism: Biodefense Strategy, Practice, and Science |volume=7 |issue=2 |pages=199–210 |doi=10.1089/bsp.2009.0017 |pmid=19635004 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Za ove pacijente, kao i za one kod kojih je procjenjeno da im se ne može pomoći, palijativna njega predstavlja razliku između bolne i relativno mirne smrti.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot;&gt;{{cite journal |last1=Arya |first1=Amit |last2=Buchman |first2=Sandy |last3=Gagnon |first3=Bruno |last4=Downar |first4=James |date=2020 |title=Pandemic palliative care: beyond ventilators and saving lives |url=https://www.cmaj.ca/content/192/15/E400 |journal=CMAJ |volume=192 |issue=15 |pages=E400–E404 |doi=10.1503/cmaj.200465 |pmc=7162443 |pmid=32234725 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Tokom [[Pandemija COVID-19|pandemije bolesti COVID-19]] značaj palijativne njege u postupku trijaže postao je posebno izražen, jer su pojedine države, uslijed nedostatka medicinske opreme i [[respirator]]a, bile primorane ograničiti ili uskratiti liječenje određenim grupama pacijenata.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Misek_2022_InjusticeTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Misek |first1=Ryan |date=2022 |title=The Injustice of Categorical Exclusions during Triage |url=https://www.pdcnet.org/pdc/bvdb.nsf/purchase26?openform&amp;fp=ncbq&amp;id=ncbq_2022_0022_0003_0495_0507 |journal=The National Catholic Bioethics Quarterly |volume=22 |issue=3 |pages=495–507 |doi=10.5840/ncbq202222345 |issn=1532-5490 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Evakuacija ===

Konačni cilj rada na terenu jeste [[Evakuacija povrijeđenih|evakuacija]] svih povrijeđenih,&lt;ref name=&quot;Xie_2014_MilitaryMedicine&quot;&gt;{{cite journal |last1=Tai |first1=Xie |last2=Xiao-Rong |first2=Liu |last3=Guo-Liang |first3=Chen |last4=Liang |first4=Qi |last5=Zhi-Yin |first5=Xu |last6=Xu-Dong |first6=Liu |date=2014 |title=Progress of military casualty triage technology |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1186/2054-9369-1-12.pdf |journal=Military Medical Research |volume=1 |issue=12 |pages=1–5 |doi=10.1186/2054-9369-1-12 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; kako bi se mjesto nesreće u potpunosti ispraznilo, po potrebi istražilo i na kraju proglasilo sigurnim. Pri organizaciji evakuacije potrebno je voditi računa i o tome da se ne preopterete raspoloživi zdravstveni kapaciteti u lokalnoj zajednici,&lt;ref name=&quot;Pinkert_2008_PrimaryTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pinkert |first1=Moshe |last2=Lehavi |first2=Ofer |last3=Benin Goren |first3=Odeda |last4=Raiter |first4=Yaron |last5=Shamis |first5=Ari |last6=Priel |first6=Zvi |last7=Schwartz |first7=Dagan |last8=Goldberg |first8=Avishay |last9=Levi |first9=Yehezkel |last10=Bar-Dayan |first10=Yaron |date=August 2008 |title=Primary Triage, Evacuation Priorities, and Rapid Primary Distribution between Adjacent Hospitals—Lessons Learned from a Suicide Bomber Attack in Downtown Tel-Aviv |url=https://www.cambridge.org/core/journals/prehospital-and-disaster-medicine/article/abs/primary-triage-evacuation-priorities-and-rapid-primary-distribution-between-adjacent-hospitalslessons-learned-from-a-suicide-bomber-attack-in-downtown-telaviv/B485914CA6566BCC91CC30919737BC05 |journal=Prehospital and Disaster Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=337–341 |doi=10.1017/S1049023X00005975 |pmid=18935948 |s2cid=10929982 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; što u izuzetnim okolnostima može podrazumijevati i evakuaciju pojedinih pacijenata u druge države.

=== Alternativne zdravstvene ustanove ===

Alternativni stacionari (improvizovane bolnice) su objekti namijenjeni zbrinjavanju većeg broja pacijenata ili prostori koji se mogu privremeno prilagoditi toj namjeni. To mogu biti škole, sportske dvorane, stadioni ili veliki kampovi koji se, prema potrebi, organizuju za prihvat, zbrinjavanje i privremeni smještaj velikog broja povrijeđenih ili drugim vanrednim situacijama.&lt;ref name=&quot;PHAC_SARS_Toronto_Chapter8&quot;&gt;{{cite web |author=Public Health Agency of Canada |title=Chapter 8 - Clinical and Public Health Systems Issues Arising from the Outbreak of Sars in Toronto |url=https://www.canada.ca/content/dam/phac-aspc/migration/phac-aspc/publicat/sars-sras/pdf/chapter8-e.pdf |publisher=Government of Canada |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; Ovakve improvizovane ustanove obično se uspostavljaju u saradnji s lokalnim bolnicama, koje ih koriste kao strategiju za proširenje vlastitih kapaciteta u kriznim situacijama. Iako bolnice ostaju poželjno mjesto zbrinjavanja svih pacijenata, tokom incidenata s velikim brojem žrtava ovakvi objekti mogu se koristiti za prihvat pacijenata s lakšim povredama ili manje hitnim zdravstvenim stanjima, čime se sprječava preopterećenje bolničkih kapaciteta.

== Historija trijaže prije savremenog doba ==
[[Datoteka:Edwin Smith Papyrus v2.jpg|mini|desno|300px|Stranica Edwin Smithovog papirusa]]
=== Edwin Smithov papirus ===

Opći koncept trijaže prvi put je opisan u [[Stari Egipat|egipatskom]] dokumentu iz 17. vijeka p. n. e., poznatom kao [[Edwin Smithov papirus]].&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot;&gt;{{cite journal |last1=van Middendorp |first1=Joost J. |last2=Sanchez |first2=Gonzalo M. |last3=Burridge |first3=Alwyn L. |date=2010 |title=The Edwin Smith papyrus: a clinical reappraisal of the oldest known document on spinal injuries |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00586-010-1523-6.pdf |journal=European Spine Journal |volume=19 |issue=11 |pages=1815–1823 |doi=10.1007/s00586-010-1523-6 |pmc=2989268 |pmid=20697750 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; Papirus je otkriven 1862. u blizini današnjeg [[Luksor]]a u [[Egipat|Egiptu]],&lt;ref name=&quot;Stiefel_2006_EdwinSmith&quot;&gt;{{cite journal |last1=Stiefel |first1=Marc |last2=Shaner |first2=Arlene |last3=Schaefer |first3=Steven D. |date=2006 |title=The Edwin Smith Papyrus: The Birth of Analytical Thinking in Medicine and Otolaryngology |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1097/01.mlg.0000191461.08542.a3 |journal=The Laryngoscope |volume=116 |issue=2 |pages=182–188 |doi=10.1097/01.mlg.0000191461.08542.a3 |pmid=16467701 |s2cid=35256503 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a sadrži opise pregleda i liječenja brojnih medicinskih stanja pri čemu povrede razvrstava u tri kategorije:
# &quot;Zdravstveno stanje koje mogu izliječiti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;
# &quot;Zdravstveno stanje s kojim se namjeravam boriti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;
# &quot;Zdravstveno stanje koje se ne može izliječiti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;

=== Sveto Rimsko Carstvo ===

Tokom vladavine cara [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]], u ratnim okolnostima uvedeno je pravilo prema kojem su vojnici imali prednost u bolničkom liječenju u odnosu na ostale pacijente, pri čemu su najteže povrijeđeni vojnici prvi dobijali medicinsku pomoć.&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot; /&gt;

== Savremena historija trijaže ==
[[Datoteka:Larrey's Flying Ambulance.jpg|mini|desno|300px|Nacrt Larreyevih ''letećih ambulantnih kola'']]
=== Napoleonova trijaža ===

Savremeni koncept trijaže razvijen je zahvaljujući radu vojnih hirurga [[Dominique Jean Larrey|Dominiquea-Jeana Larreya]] i [[Pierre-François Percy|Pierrea-Françoisa Percyja]] za vrijeme vladavine [[Napoleon I Bonaparta|Napoleona]]. Larrey je posebno zaslužan za uvođenje koncepta &quot;leteće [[Historija ambulante Vozilo hitne pomoći|hitne pomoći]]&quot;, pri čemu izraz &quot;leteće&quot; označava [[Vozilo hitne pomoći|prijevozno sredstvo]], a ne letjelicu.&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt;

=== Prvi svjetski rat ===

Godine 1914. [[Belgija|belgijski]] hirurg [[Antoine Depage]] razvio je peterostepeni sistem trijaže ''Ordre de Triage'', kojim su utvrđene smjernice za određivanje prioriteta liječenja i organizovani sistem evakuacije povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Hodge&quot;&gt;{{cite web |last=Hodge |first=Nathan |title=World War I Centenary: Triage |url=https://graphics.wsj.com/100-legacies-from-world-war-1/ |website=The Wall Street Journal |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pollock&quot;&gt;{{cite journal |last=Pollock |first=Richard A |title=Triage and management of the injured in world war I: the diuturnity of antoine de page and a belgian colleague |journal=Craniomaxillofacial Trauma &amp; Reconstruction |volume=1 |issue=1 |pages=63–70 |date=2008 |pmid=22110790 |pmc=3052731 |doi=10.1055/s-0028-1098965 |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3052731/ |access-date=17. 7. 2026 }}&lt;/ref&gt; [[Francuska|Francuski]] i [[Belgija|belgijski]] ljekari počeli su primjenjivati ove principe pri zbrinjavanju ranjenika u poljskim [[Punkt prve pomoći|prihvatilištima za ranjenike]] iza linije fronta.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Thompson&quot;&gt;{{cite web |last=Thompson |first=George |title=Battlefield Medicine: Triage-Field Hospital Section |url=https://www.kumc.edu/school-of-medicine/academics/departments/history-and-philosophy-of-medicine/archives/wwi/essays/military-medical-operations/triage-field-hospital-section.html |website=Kansas University Medical Center |access-date=17. 7. 2026 |language=en-us}}&lt;/ref&gt;

Osobe zadužene za izvlačenje ranjenika s ratišta i njihovo naknadno zbrinjavanje razvrstavale su žrtve u tri osnovne kategorije:&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Chipman_1980_Triage&quot;&gt;{{cite book |last1=Chipman |first1=M. |last2=Hackley |first2=B.E. |last3=Spencer |first3=T.S. |date=1980 |title=Triage of mass casualties: concepts for coping with mixed battlefield injuries |url=https://archive.org/details/sim_military-medicine_1980-02_145_2/page/98/mode/2up |location=Bethesda |publisher=Military Medicine, 145(2) |page=99–100 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

* one za koje se očekivalo da će preživjeti bez obzira na vrstu i obim pružene pomoći;
* one za koje se nije očekivalo da će preživjeti bez obzira na to kakva im se pomoć pruži;
* one kod kojih bi hitna medicinska intervencija mogla direktno i presudno utjecati na preživljavanje i pozitivan ishod liječenja.

Na osnovu ovih smjernica, medicinsko osoblje je provodilo dalji redoslijed zbrinjavanja (''Ordre de Triage''):

==== Prvi nivo trijaže ====
[[Datoteka:A ward in the 2nd Australian Casualty Clearing Station near Steenvoorde.jpg|mini|desno|300px|Organizacija prihvatilište za ranjenike u okviru drugog nivoa trijaže]]
U prvom nivou trijaže ranjenici su evakuisani do prihvatilišta za ranjenike tokom noći, kada je mrak pružao najveću zaštitu od djelovanja snaga [[Njemačko Carstvo|Njemačkog Carstva]].&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot;&gt;{{cite web |last=Lewis |first=Carolyn Herbst |date=2013 |title=Triage and Trauma Medicine in United States Military History |url=https://lewiscar.sites.grinnell.edu/HistoryofMedicine/uncategorized/triage-and-trauma-medicine-in-united-states-military-history/ |website=Health &amp; Medicine in American History |publisher=Grinnell College |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== Drugi nivo trijaže ====

Po dolasku u prihvatilište za ranjenike, rane su previjane,&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt; a ranjenici kojima je bio potreban hitan hirurški zahvat odmah su prevoženi do mjesta za prihvat sanitetskih vozila radi daljnjeg transporta. Oni čije je stanje dopuštalo odgađanje operativnog zahvata evakuisani su sanitetskim vozilima tokom noći.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;

==== Treći nivo trijaže ====

Sanitetska vozila, kojima su upravljali vozači obučeni u okviru organizacija [[YMCA]] i [[Američki Crveni krst|Američkog Crvenog krsta]], prevozila su ranjenike u mobilne hirurške centre, poznate kao ''postes avancés des hôpitaux du front'' (isturena odjeljenja bolnica na liniji fronta).&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

==== Četvrti nivo trijaže ====

U pokretnim hirurškim bolnicama prvenstveno su liječeni najteže ranjeni, posebno oni za koje se procjenjivalo da neće preživjeti transport do stalne, bolje opremljene bolnice. Ranjenici za koje se smatralo da mogu podnijeti put upućivani su u udaljenije, bolnice koje su se uglavnom nalazile uz obalu.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

==== Peti nivo trijaže ====

Po dolasku u stalnu bolnicu ranjenicima je pružano potpuno i odgovarajuće liječenje svih zadobijenih povreda.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

=== Drugi svjetski rat ===

Do početka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] američke i britanske oružane snage usvojile su i dodatno razvile sistem trijaže, što su učinile i druge svjetske sile.&lt;ref name=&quot;ScienceMuseum_2019&quot;&gt;{{cite web |author=Science Museum |date=2019 |title=Medicine in the war zone |url=https://www.sciencemuseum.org.uk/objects-and-stories/medicine/medicine-war-zone |website=Science Museum |publisher=Science Museum Group |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Katoch_2010&quot;&gt;{{cite book |last1=Katoch |first1=R. |last2=Rajagopalan |first2=S. |date=2010 |title=Warfare Injuries: History, Triage, Transport and Field Hospital Setup in the Armed Forces |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4919805/ |publisher=Medical Journal, Armed Forces India, 66(4) |page=304–308 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Šira primjena aviona omogućila je brzu evakuaciju povrijeđenih u bolnice izvan ratne zone, što je postalo sastavni dio trijažnog procesa.&lt;ref name=&quot;ScienceMuseum_2019&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Katoch_2010&quot; /&gt; Iako je osnovna praksa ostala ista kao u [[Prvi svjetski rat|Prvom svjetskom ratu]] - početna evakuacija do prihvatilišta za ranjenike, zatim premještanje na više nivoe zdravstvene zaštite i na kraju prijem u stalnu bolnicu - na svakom nivou počela se pružati naprednija medicinska njega. Istovremeno je napušten dotadašnji pristup prema kojem se pružala isključivo najnužnija medicinska pomoć.&lt;ref name=&quot;Baker_2007_Creating&quot;&gt;{{cite book |last1=Baker |first1=Michael S. |date=2007 |title=Creating Order from Chaos: Part I: Triage, Initial Care, and Tactical Considerations in Mass Casualty and Disaster Response |url=https://doi.org/10.7205/MILMED.172.3.232 |publisher=Military Medicine, 172(3) |page=232–236 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako je gotovo sigurno da je trijaža provođena i neposredno nakon [[Atomsko bombardovanje Hirošime i Nagasakija|atomskih bombardovanja Hirošime i Nagasakija]], haos izazvan razmjerama razaranja onemogućio je vođenje pouzdane dokumentacije. Zbog toga ne postoje vjerodostojni zapisi o provođenju trijaže tokom prvih pet dana nakon napada, dok su kasniji izvori od ograničene historijske vrijednosti.&lt;ref name=&quot;Leaning_1986_Burn&quot;&gt;{{cite book |last1=Leaning |first1=Jennifer |editor1-last=Solomon |editor1-first=F. |editor2-last=Marston |editor2-first=R.Q. |date=1986 |chapter=Burn and Blast Casualties: Triage in Nuclear War |title=The Medical Implications of Nuclear War |chapter-url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK219175/ |location=Washington (DC) |publisher=National Academies Press (US) |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Katastrofa u Texas Cityju (1947) ===
[[Datoteka:Txcitydisaster5storybuilding.jpg|mini|desno|300px|Uništena tvornica gume nakon katastrofe u Texas Cityju]]
[[Katastrofa u Texas Cityju]] dogodila se 1947. kada je eksplodira teretni brod SS ''Grandcamp'' u [[Texas City, Texas|Texas Cityju]] u saveznoj državi [[Teksas]], pri čemu je poginulo oko 600 ljudi, a nekoliko hiljada je povrijeđeno.&lt;ref name=&quot;Barnes_2020_Texas&quot;&gt;{{cite web |last=Barnes |first=M. |date=2020 |title=Texas history: A witness to one of America's worst human-made disasters |url=https://www.statesman.com/story/news/history/2020/04/17/texas-history-witness-to-one-of-americas-worst-human-made-disasters/1335171007/ |website=Austin American-Statesman |publisher=Gannett |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U eksploziji su poginuli svi pripadnici gradske vatrogasne službe, nakon čega je uslijedila opsežna improvizovana trijaža velikog broja povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;MannWall_2015&quot;&gt;{{cite journal |last1=Mann Wall |first1=Barbra |date=2015 |title=Disasters, Nursing, and Community Responses: A Historical Perspective |journal=Nursing History Review |url=https://connect.springerpub.com/content/sgrnhr/23/1/11.full.pdf |volume=23 |issue=1 |pages=11–27 |doi=10.1891/1062-8061.23.11 |issn=1062-8061 |pmid=25272474 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Apoteke, ambulante i privatne kuće privremeno su pretvorene u punktove za trijažu. Budući da grad nije imao bolnicu, povrijeđeni su evakuirani u zdravstvene ustanove u okolnim područjima, uključujući [[Galveston, Texas|Galveston]] i [[Houston]].&lt;ref name=&quot;MannWall_2015&quot; /&gt; Najmanje jedan ljekar pri donošenju odluka o liječenju koristio je iskustva stečena tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]].&lt;ref name=&quot;Barnes_2020_TexasCity&quot;&gt;{{cite web |last=Barnes |first=M. |date=2020 |title=Texas history: Readers relive the horrors of the 1947 Texas City Disaster |url=https://www.statesman.com/story/news/history/2020/05/08/texas-history-readers-relive-horrors-of-1947-texas-city-disaster/1227001007/ |website=Austin American-Statesman |publisher=Gannett |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* {{Commons category-inline|Trijaža}}

{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Trijaža| ]]
[[Kategorija:Hitna medicina]]
[[Kategorija:Upravljanje vanrednim situacijama]]
[[Kategorija:Prva pomoć]]</text>
      <sha1>6vhmd6gr6isca2juocf7awlrtqg2cl1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908182</id>
      <parentid>3908163</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T21:42:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bosancica by MK</username>
        <id>173186</id>
      </contributor>
      <comment>Preveden još jedan dio teksta sa Wikipedia en</comment>
      <origin>3908182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55931" sha1="orwef5tzfcv8l03660m1d493jcewfmm" xml:space="preserve">[[Datoteka:Firstrespondersexercisetbayontarionov08.JPG|mini|desno|300px|Pregled i trijaža povrijeđenih osoba na mjestu događaja]]
[[Datoteka:DN-SD-04-12743.JPEG|mini|desno|300px|Trijažni punkt uspostavljen izvan Pentagona 11. septembra 2001.]]
U [[medicina|medicini]], '''trijaža''' predstavlja postupak kojim pružaoci zdravstvene zaštite, poput [[zdravstveni radnik|zdravstvenih radnika]] i osoba osposobljenih za pružanje [[prva pomoć|prve pomoći]], određuju redoslijed prioriteta za zbrinjavanje povrijeđenih osoba,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot;&gt;{{cite journal |last=Robertson-Steel |first=Iain |title=Evolution of triage systems |date=2006 |journal=Emergency Medicine Journal |volume=23 |issue=2 |pages=154–155 |doi=10.1136/emj.2005.030270 |pmid=16439754  |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2564046/pdf/154.pdf |publisher=BMJ Publishing Group |language=en |access-date=17. 7. 2026}}&lt;/ref&gt; odnosno raspoređuju ograničene medicinske resurse kako bi oni bili dostupni onima koji od njih mogu imati najviše koristi.&lt;ref name=&quot;Muensterer_2021_Rationing&quot;&gt;{{cite web |last1=Muensterer |first1=OJ |last2=Gianicolo |first2=EA |last3=Paul |first3=NW |date=2021 |title=Rationing and triage of scarce, lifesaving therapy in the context of the COVID-19 pandemic: a cross-sectional, social media-driven, scenario-based online query of societal attitudes |url=https://www.ovid.com/jnls/ijsgh/fulltext/10.1097/gh9.0000000000000047~rationing-and-triage-of-scarce-lifesaving-therapy-in-the |website=IJS Global Health |publisher=Wolters Kluwer |doi=10.1097/GH9.0000000000000047 |issn=2576-3342 |s2cid=220847218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža se primjenjuje u situacijama kada je broj povrijeđenih veći od broja raspoloživih zdravstvenih radnika (što se naziva [[incident s velikim brojem žrtava]]) ili kada nema dovoljno medicinskih sredstava za liječenje svih povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot;&gt;{{cite web |last1=Iserson |first1=Kenneth V. |last2=Moskop |first2=John C. |date=2007 |title=Triage in medicine, part I: Concept, history, and types |url=https://archive.org/details/sim_annals-of-emergency-medicine_2007-03_49_3/page/274/mode/2up |website=Annals of Emergency Medicine |publisher=Elsevier. doi:10.1016/j.annemergmed.2006.05.019. PMID 17141139. |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Metode trijaže razlikuju se među ustanovama, regijama i državama, ali se svaka od njih zasniva na istim univerzalnim principima.&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;&gt;{{cite book |author=World Health Organization |title=Triage and emergency assessment |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143755/ |location=Geneva |publisher=World Health Organization |date=2008 |isbn=978-92-4-154765-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U većini sistema trijaže prednost imaju osobe s [[Teška trauma|najtežim povredama]] koje imaju najveće šanse za preživljavanje, dok se osobe s [[Neizlječiva bolest|neizlječivim (terminalnim) povredama]] svrstavaju u posljednju grupu prioriteta (osim u slučaju obrnute trijaže).&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot;&gt;{{cite web |last1=van Ruler |first1=Rick |last2=Eikendal |first2=Ties |last3=Kooij |first3=Fabian O. |last4=Tan |first4=Edward C. T. H. |date=2022 |title=A shocking injury: A clinical review of lightning injuries highlighting pitfalls and a treatment protocol |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900586-1 |website=Injury |publisher=Elsevier |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Sistemi trijaže međusobno se znatno razlikuju te mogu biti zasnovani na unaprijed utvrđenim, mjerljivim kriterijima, poput sistema bodovanja traume, ili na stručnoj medicinskoj procjeni zdravstvenog radnika.&lt;ref name=&quot;Petridou_2008_Injuries&quot;&gt;{{cite book |last1=Petridou |first1=E.T. |last2=Antonopoulos |first2=C.N. |last3=Alexe |first3=D.M. |date=2008 |editor=Heggenhougen H.K. |title=International Encyclopedia of Public Health |chapter=Injuries, Epidemiology of |url=https://www.sciencedirect.com/science/chapter/referencework/abs/pii/B9780123739605001866 |location=Oxford |publisher=Academic Press |page=609–625 |doi=10.1016/b978-012373960-5.00186-6 |isbn=978-0-12-373960-5 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža nije potpuno precizan postupak i može biti prilično subjektivna, naročito kada se zasniva na općem utisku umjesto na standardizovanom bodovanju.&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Xiang |first1=Huiyun |last2=Wheeler |first2=Krista Kurz |last3=Groner |first3=Jonathan Ira |last4=Shi |first4=Junxin |last5=Haley |first5=Kathryn Jo |date=2014 |title=Undertriage of major trauma patients in the US emergency departments |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0735675714004069?via%3Dihub |website=The American Journal of Emergency Medicine |publisher=Elsevier |volume=32 |issue=9 |pages=997-1004 |doi=10.1016/j.ajem.2014.05.038 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot;&gt;{{cite web |last1=Turégano-Fuentes |first1=F |last2=Pérez-Díaz |first2=D |last3=Sanz-Sánchez |first3=M |last4=Ortiz Alonso |first4=J |date=2008 |title=Overall Asessment of the Response to Terrorist Bombings in Trains, Madrid, 11 March 2004 |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s00068-008-8805-2 |website=European Journal of Trauma and Emergency Surgery |publisher=Springer |volume=34 |issue=5 |pages=433–441 |doi=10.1007/s00068-008-8805-2 |pmid=26815987 |s2cid=13657747 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Razlog tome je što je pri donošenju odluka potrebno istovremeno uskladiti više, ponekad i međusobno suprotstavljenih ciljeva, uključujući vjerovatnoću preživljavanja, efikasnost liječenja, preostali životni vijek pacijenta te etička načela i religijska uvjerenja.

== Etimologija ==

Termin ''trijaža'' potječe iz [[francuski jezik|francuskog]] jezika, od riječi ''triage'', koja označava radnju odabiranja ili razvrstavanja,&lt;ref name=&quot;OED_Triage_Noun&quot;&gt;{{cite web |author=Oxford English Dictionary |date=2020 |title=Triage |url=https://www.oed.com/dictionary/triage_n?tl=true |website=Oxford English Dictionary |publisher=Oxford University Press |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a koja je izvedena je od [[Starofrancuski jezik|starofrancuskog]] glagola ''trier'', koji znači odvojiti, sortirati, razvrstati, prosijati ili odabrati. Glagol ''trier'' vuče korijene iz [[Kasni latinski jezik|kasnolatinskog]] izraza ''tritare'', što znači drobiti ili mljeti.&lt;ref name=&quot;MerriamWebster_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Merriam-Webster |date=2026 |title=Triage |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/triage |website=Merriam-Webster.com Dictionary |publisher=Merriam-Webster |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako je sam koncept postojao mnogo ranije, najmanje još u vrijeme vladavine [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]],&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot;&gt;{{cite web |last1=Cueni |first1=Claude |date=2020 |title=Triage in Zeiten der Corona-Pandemie – Claude Cueni |url=https://www.blick.ch/meinung/kolumnen/kolumne-geschichte-ueber-die-triage-in-der-corona-pandemie-lizenz-zum-sterben-id16215543.html |website=Blick |publisher=Ringier |access-date=17. 7. 2026 |language=de}}&lt;/ref&gt; izraz ''trier'' počeo se koristiti za opisivanje postupka trijaže tek početkom 19. vijeka.&lt;ref name=&quot;Nakao_2017_HistoryTriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Nakao |first1=H. |last2=Ukai |first2=I. |last3=Kotani |first3=J. |date=2017 |title=A review of the history of the origin of triage from a disaster medicine perspective |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ams2.293 |website=Acute Medicine &amp; Surgery |publisher=Wiley |volume=4 |issue=4 |pages=379–384 |doi=10.1002/ams2.293 |pmc=5649292 |pmid=29123897 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U tom periodu [[Dominique-Jean Larrey]], glavni [[hirurg]] [[Napoléon Bonaparte|Napoleonove]] [[Carska garda (Napoleon I)|Carske garde]], postavio osnove onoga što će se razviti u savremenu trijažu,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt; princip prema kojem se &quot;ranjenici zbrinjavaju u skladu s utvrđenom težinom njihovih povreda i hitnošću medicinske pomoći, bez obzira na njihov vojni čin ili nacionalnost&quot;.&lt;ref name=&quot;Skandalakis_2006_LarreyNapoleon&quot;&gt;{{cite web |last1=Skandalakis |first1=Panagiotis N. |last2=Lainas |first2=Panagiotis |last3=Zoras |first3=Odyseas |last4=Skandalakis |first4=John E. |last5=Mirilas |first5=Petros |date=2006 |title=&quot;To afford the wounded speedy assistance&quot;: Dominique Jean Larrey and Napoleon |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1007/s00268-005-0436-8 |website=World Journal of Surgery |publisher=Springer |volume=30 |issue=8 |pages=1392-9 |doi=10.1007/s00268-005-0436-8 |pmid=16850154 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Koncepti u trijaži ==

=== Jednostavna trijaža ===

Jednostavna trijaža najčešće se primjenjuje na mjestu nesreće ili tokom [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] (MCI), s ciljem razvrstavanja pacijenata u nekoliko grupa: one kojima je za preživljavanje neophodna hitna medicinska pomoć i transport u ustanovu sekundarne ili tercijarne zdravstvene zaštite, one kojima za preživljavanje nije potrebna hitna medicinska pomoć, na nepovrijeđene, te na preminule ili one kod kojih je smrt neizbježna u kratkom roku.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine&quot;&gt;{{cite book |last1=Hanfling |first1=D. |last2=Lang |first2=C.R. |chapter=Aircraft Crash Preparedness and Response |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

U Sjedinjenim Američkim Državama najčešće se primjenjuju modeli trijaže [[START trijaža|START]] i SALT, u Kanadi CTAS, a u Australiji ATS.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot;&gt;{{cite book |last1=Yancey |first1=Charles C. |last2=O'Rourke |first2=Maria C. |date=2023 |title=Emergency Department Triage |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557583/ |location=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=32491515 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CHEMM_SALT_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Chemical Hazards Emergency Medical Management |date=2026 |title=SALT Mass Casualty Triage Algorithm |url=https://chemm.hhs.gov/salttriage.htm |website=CHEMM |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Procjena obično započinje pozivom svim osobama koje mogu hodati da se udalje u označeni prostor, čime im se dodjeljuje najniži prioritet, nakon čega se pristupa pregledu ostalih pacijenata.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot; /&gt; Nakon početne procjene koju provodi zdravstveni radnik, zasnovane na [[ABC (medicina)|ABCDE pristupu]],&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot;&gt;{{cite web |last1=Thim |first1=Troels |last2=Krarup |first2=Niels Henrik Vinther |last3=Grove |first3=Erik Lerkevang |last4=Rohde |first4=Claus Valter |last5=Løfgren |first5=Bo |date=2012 |title=Initial assessment and treatment with the Airway, Breathing, Circulation, Disability, Exposure (ABCDE) approach |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3273374/ |website=International Journal of General Medicine |publisher=Dove Medical Press |volume=5 |pages=117–121 |doi=10.2147/IJGM.S28478 |pmc=3273374 |pmid=22319249 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; pacijenti se označavaju dostupnim podacima, što uključuje &quot;ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikaciju pružaoca pomoći, trijažni skor i jasno vidljivu opću kategoriju trijaže&quot;.

pacijenti se označavaju dostupnim identifikacijskim i medicinskim podacima, uključujući ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikacijske oznake zdravstvenog radnika, rezultat trijaže te jasno vidljivo označenu kategoriju trijaže.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine1&quot;&gt;{{cite book |last1=Foley |first1=E. |last2=Reisner |first2=A.T. |chapter=Triage |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== ABCDE procjena ====
{{Glavni|ABC (medicina)}}

ABCDE procjena (čije su druge varijante ABC,&lt;ref name=&quot;ARC_ABC_vs_CAB&quot;&gt;{{cite web |author=American Red Cross |date=15. 7. 2024 |title=Why has the American Red Cross (ARC) retained the A-B-C (Airway – Breathing – Circulation) mnemonic and does the ARC use the mnemonic C-A-B (Circulation – Airway – Breathing)? |url=https://www.redcross.org/take-a-class/resources/articles/abc-vs-cab?srsltid=AfmBOor22jvyaDN4gRqeLXerqzwJNvFUNATrMsa2GquXBn-k3ZMQKMyZ |website=Red Cross Training Services |publisher=The American National Red Cross |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCD,&lt;ref name=&quot;Livingston_1991_Resuscitation&quot;&gt;{{cite journal |last1=Livingston |first1=E.H. |last2=Passaro |first2=E.P. |date=1991 |title=Resuscitation. Revival should be the first priority |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.1080/00325481.1991.11700789?needAccess=true |journal=Postgraduate Medicine |volume=89 |issue=1 |pages=117–120, 122 |doi=10.1080/00325481.1991.11700789 |pmid=1985304 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCDEF&lt;ref name=&quot;UK_Ambulance_2013_Guidelines&quot;&gt;{{cite book |author=Association of Ambulance Chief Executives |date=2013 |title=UK ambulance services clinical practice guidelines 2013 : pocket book |url=https://archive.org/details/ukambulanceservi0000unse_s4r6 |location=Bridgwater |publisher=Class Professional Publishing |isbn=978-1-85959-365-3 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i brojne druge, uključujući verzije prilagođene jezicima koji nisu engleski) predstavlja strukturirani algoritam za brzu procjenu stanja pacijenta. Dizajniran je za sistematski pregled vitalnih funkcija prema stepenu njihove važnosti za preživljavanje organizma.&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Primjer ABCDE procjene&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;
!Slovo
!Naziv
!Opis
|-
|A
|Disajni put (''Airway'')
|Provjera prohodnosti disajnog puta i postojanja opstrukcije
|-
|B
|Disanje (''Breathing'')
|Provjera da li pacijent diše i da li je disanje uredno
|-
|C
|Cirkulacija (''Circulation'')
|Procjena srčane frekvencije i vremena kapilarnog punjenja
|-
|D
|Neurološki status (''Disability'')
|Procjena stanja svijesti, budnosti i odgovora na bolne podražaje
|-
|E
|Skidanje odjeće i pregled (''Exposure'')
|Pregled pacijenta radi utvrđivanja povreda, krvarenja, tjelesne temperature i drugih promjena na koži
|}

==== Trijažna oznaka ====
{{Glavni|Trijažna oznaka}}
[[Datoteka:Triage 041105 big.jpg|mini|desno|300px|Mnogi sistemi trijaže koriste trijažne oznake standardizovanih oblika]]
[[Datoteka:ET Light Picture 352 X 240.jpg|mini|desno|300px|Svjetlosne oznake za hitnu trijažu (E/T), posebno korisne noću ili u nepovoljnim uslovima]]
[[Trijažna oznaka]] je unaprijed pripremljena oznaka koja se postavlja na svakog pacijenta i služi za:

* identifikacije pacijenta;
* evidentiranja rezultata početne procjene;
* označavanja prioriteta za pružanje medicinske pomoći i transport s mjesta događaja;
* praćenja pacijenta tokom postupka trijaže;
* označavanja dodatnih rizika, poput kontaminacije.

Trijažne oznake mogu imati različite oblike. U pojedinim državama koriste se nacionalno standardizovane trijažne oznake,&lt;ref name=&quot;Idoguchi_2006_TriageTag&quot;&gt;{{cite journal |last1=Idoguchi |first1=K. |last2=Mizobata |first2=Y. |date=2006 |title=Usefulness of Our Proposed Format of Triage Tag |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjaam1990/17/5/17_5_183/_article/-char/ja/ |journal=Journal of Japanese Association for Acute Medicine |volume=17 |issue=5 |pages=183–191 |doi=10.3893/jjaam.17.183 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=ja}}&lt;/ref&gt; dok se u drugima primjenjuju komercijalno dostupni modeli čiji se izgled i sadržaj razlikuju.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nocera |first1=A. |last2=Garner |first2=A. |date=1999 |title=Australian disaster triage: a colour maze in the Tower of Babel |url=http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110314034438/http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-date=14. 3. 2011 |journal=The Australian and New Zealand Journal of Surgery |volume=69 |issue=8 |pages=598–602 |doi=10.1046/j.1440-1622.1999.01643.x |pmid=10472919 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Neke međunarodne organizacije također koriste standardizovane trijažne oznake, kao što je slučaj s [[NATO]]-om.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=United States Marine Corps |date=2026 |title=FMSO 107 CONDUCT TRIAGE |url=https://www.trngcmd.marines.mil/Portals/207/Docs/FMTB-E/FMSO/FMSO_107.pdf |website=Field Medical Training Battalion-East |publisher=U.S. Marine Corps, Camp Lejeune |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

Među najčešće korištenim komercijalnim sistemima nalaze se METTAG,&lt;ref name=&quot;METTAG_About_Products&quot;&gt;{{cite web |author=METTAG |title=About METTAG Products |url=https://mettag.com/#about |website=METTAG |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; SMARTTAG,&lt;ref name=&quot;TSG_SMARTTag&quot;&gt;{{cite web |author=TSG Associates |title=SmartTag - Triage &amp; Incident Management |url=https://www.tsgassociates.co.uk/products/smarttag/triage-incident-management |website=TSG Associates |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; E/T LIGHT&lt;ref name=&quot;Beidel_2010_MilitaryMedics&quot;&gt;{{cite journal |last1=Beidel |first1=E. |date=2010 |title=Military Medics, First Responders Guided By Simple Light |url=http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20110131074100/http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-date=31. 1. 2011 |journal=National Defense |publisher=National Defense Industrial Association |location=Arlington, VA |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i CRUCIFORM.&lt;ref name=&quot;Tolley_Disaster_Management_2002&quot;&gt;{{cite book |last1=Rajapakse |first1=R. |last2=Bartholomew |first2=R. |date=2002 |title=Tolley's handbook of disaster and emergency management : principles and practice |url=https://archive.org/details/tolleyshandbooko0000unse |location=Croydon |publisher=Tolley |isbn=978-0-406-95709-2 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredniji modeli označavanja sadrže posebne indikatore koji pokazuju da li je pacijent kontaminiran opasnim materijama, kao i perforirane odvojive trake koje olakšavaju praćenje kretanja pacijenata tokom cijelog procesa.&lt;ref name=&quot;ASPR_START_Triage_2017&quot;&gt;{{cite web |author=Administration for Strategic Preparedness and Response |date=2017 |title=Mass Casualty START Triage and the SMART Tag System |url=https://www.blessinghealth.org/sites/default/files/users/user15/EMS_START_Triage_SMART_Tags_2017.pdf |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

=== Napredna trijaža ===

Naprednu trijažu provode zdravstveni radnici s višim stepenom stručne osposobljenosti, poput ljekara, medicinskih sestara i tehničara te paramedika. Na osnovu detaljnije kliničke procjene oni donose odluke o daljnjem liječenju, pri čemu se mogu koristiti i naprednim dijagnostičkim metodama, kao što je [[kompjuterizirana tomografija]] (CT).&lt;ref name=&quot;Jannat_2014_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Jannat |first1=Forouzandeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Masoumi |first3=Gholamreza |last4=Vahid Dastjerdi |first4=Marzieh |last5=Alipour |first5=Sadaf |date=2014 |title=Simple and Advanced Triage in Occurrence of Natural Disasters and Examine the Role of Volunteers |url=https://www.academia.edu/attachments/49162373/download_file |journal=International Journal of Current Life Sciences |volume=4 |issue=5 |pages=2169–2171 |issn=2249-1465 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredna trijaža može predstavljati i oblik sekundarne trijaže, kada se procjena pacijenta obavlja na drugoj lokaciji, poput bolnice,&lt;ref name=&quot;Herndon_2012_TotalBurnCare&quot;&gt;{{cite book |editor-last=Herndon |editor-first=David N. |date=2012 |title=Total burn care |url=https://archive.org/details/totalburncare0000unse_a5a7 |edition=4. |location=Edinburgh |publisher=Saunders Elsevier |isbn=978-1-4377-2786-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ili nakon dolaska kvalifikovanijeg medicinskog osoblja na mjesto nesreće.

=== Obrnuta trijaža ===

Pod pojmom ''obrnute trijaže'' podrazumijevaju se tri osnovna koncepta. Prvi se odnosi na ubrzani otpust stabilnih pacijenata iz bolnice kako bi se oslobodili kapaciteti za prihvat velikog broja nastradalih u slučaju [[Incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]].&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pollaris |first1=Gwen |last2=Sabbe |first2=Marc |date=2016 |title=Reverse triage: more than just another method |url=https://lirias.kuleuven.be/retrieve/077efa3b-ee93-4196-8207-89d36074e316 |journal=European Journal of Emergency Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=240–247 |doi=10.1097/MEJ.0000000000000339 |pmid=26479736 |s2cid=23551247 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Drugi koncept obrnute trijaže primjenjuje se kod specifičnih stanja, kao što su povrede izazvane udarom groma, kada se osobama koje na prvi pogled izgledaju kao da ne pokazuju znakove života može dati prednost u liječenju u odnosu na druge pacijente, jer postoji velika vjerovatnoća uspješne reanimacije.&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot; /&gt;

Treće koncept odnosi se na davanje prednosti liječenju lakše povrijeđenih osoba kako bi se one što prije osposobile za povratak svojim dužnostima. Ovaj pristup vuče korijene iz vojne medicine, gdje vraćanje boraca na ratište može presudno utjecati na ishod borbe, a time i na ukupnu stopu preživljavanja jedinice.&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot; /&gt;

=== Podtrijaža i nadtrijaža ===

'''Podtrijaža''' (''nedovoljna trijaža'') predstavlja potcjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer ovakve procjene bio bi razvrstavanje pacijenta prioriteta 1 (hitni slučajevi) u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 3 (minimalno zbrinjavanje). Stopa podtrijaže razlikuje se u zavisnosti od mjesta na kojem se provodi trijaža. Pregled trijažne prakse u službama hitne pomoći iz 2014. pokazao je da se u bolnicama u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]] podtrijaža javlja u 34% slučajeva,&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot; /&gt; dok su analize vanbolničke trijaže utvrdile znatno nižu stopu od 14%.&lt;ref name=&quot;Lokerman_2022_PrehospitalTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Lokerman |first1=Robin D. |last2=Waalwijk |first2=Job F. |last3=van der Sluijs |first3=Rogier |last4=Houwert |first4=Roderick M. |last5=Leenen |first5=Luke P. H. |last6=van Heijl |first6=Mark |date=2022 |title=Evaluating pre-hospital triage and decision-making in patients who died within 30 days post-trauma: A multi-site, multi-center, cohort study |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900161-9 |journal=Injury |volume=53 |issue=5 |pages=1699–1706 |doi=10.1016/j.injury.2022.02.047 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

'''Nadtrijaža''' (''pretjerana trijaža'') označava precjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer bi bio kada se pacijent prioriteta 3 (minimalno zbrinjavanje) svrsta u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 1 (hitni slučajevi). U cilju sprječavanja podtrijaže i njenih fatalnih posljedica, u praksi se toleriše stopa nadtrijaže čak i do 50%. Pojedine studije ukazuju na to da je pojava nadtrijaže rjeđa kada postupak provode bolnički medicinski timovi nego kada to čine paramedici ili tehničari hitne pomoći na terenu.&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot; /&gt;

=== Telefonska trijaža ===

U telefonskoj trijaži zdravstveni radnici, poput kvalifikovani zdravstveni radnici (najčešće [[Zdravstvena njega|medicinske sestre i tehničari]]) procjenjuju simptome i i uzimaju anamnezu pacijenta te na osnovu tih informacija daju preporuku o daljnjem postupanju putem [[telefon]]a.&lt;ref name=&quot;Wheeler_2015_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Wheeler |first1=Sheila Q |last2=Greenberg |first2=Mary E |last3=Mahlmeister |first3=Laura |last4=Wolfe |first4=Nicole |date=2015 |title=Safety of clinical and non-clinical decision makers in telephone triage: a narrative review |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1357633X15571650 |journal=Journal of Telemedicine and Telecare |volume=21 |issue=6 |pages=305–322 |doi=10.1177/1357633x15571650 |pmid=25761468 |s2cid=23049229 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Analiza dostupne naučne literature pokazala je da ovakve službe pružaju tačne i sigurne informacije u oko 90% slučajeva.&lt;ref name=&quot;Huibers_2011_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Huibers |first1=L |last2=Smits |first2=M |last3=Renaud |first3=V |last4=Giesen |first4=P |last5=Wensing |first5=M |date=2011 |title=Safety of telephone triage in out-of-hours care: a systematic review |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.3109/02813432.2011.629150?needAccess=true |journal=Scandinavian Journal of Primary Health Care |volume=29 |issue=4 |pages=198–209 |doi=10.3109/02813432.2011.629150 |pmc=3308461 |pmid=22126218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Palijativna njega ===

U uslovima trijaže, [[Paliativna njega|paliativna njega]] dobija širu primjenu jer određena zdravstvena stanja – koja bi u redovnim okolnostima bila izlječiva – postaju fatalna zbog same prirode [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] i nedostatka resursa.&lt;ref name=&quot;Matzo_2009_PalliativeCare&quot;&gt;{{cite journal |last1=Matzo |first1=Marianne |last2=Wilkinson |first2=Anne |last3=Lynn |first3=Joan |last4=Galamaga |first4=Rosalind |last5=Phillips |first5=Sally |date=2009 |title=Palliative care considerations in mass casualty events with scarce resources |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1089/bsp.2009.0017 |journal=Biosecurity and Bioterrorism: Biodefense Strategy, Practice, and Science |volume=7 |issue=2 |pages=199–210 |doi=10.1089/bsp.2009.0017 |pmid=19635004 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Za ove pacijente, kao i za one kod kojih je procjenjeno da im se ne može pomoći, palijativna njega predstavlja razliku između bolne i relativno mirne smrti.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot;&gt;{{cite journal |last1=Arya |first1=Amit |last2=Buchman |first2=Sandy |last3=Gagnon |first3=Bruno |last4=Downar |first4=James |date=2020 |title=Pandemic palliative care: beyond ventilators and saving lives |url=https://www.cmaj.ca/content/192/15/E400 |journal=CMAJ |volume=192 |issue=15 |pages=E400–E404 |doi=10.1503/cmaj.200465 |pmc=7162443 |pmid=32234725 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Tokom [[Pandemija COVID-19|pandemije bolesti COVID-19]] značaj palijativne njege u postupku trijaže postao je posebno izražen, jer su pojedine države, uslijed nedostatka medicinske opreme i [[respirator]]a, bile primorane ograničiti ili uskratiti liječenje određenim grupama pacijenata.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Misek_2022_InjusticeTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Misek |first1=Ryan |date=2022 |title=The Injustice of Categorical Exclusions during Triage |url=https://www.pdcnet.org/pdc/bvdb.nsf/purchase26?openform&amp;fp=ncbq&amp;id=ncbq_2022_0022_0003_0495_0507 |journal=The National Catholic Bioethics Quarterly |volume=22 |issue=3 |pages=495–507 |doi=10.5840/ncbq202222345 |issn=1532-5490 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Evakuacija ===

Konačni cilj rada na terenu jeste [[Evakuacija povrijeđenih|evakuacija]] svih povrijeđenih,&lt;ref name=&quot;Xie_2014_MilitaryMedicine&quot;&gt;{{cite journal |last1=Tai |first1=Xie |last2=Xiao-Rong |first2=Liu |last3=Guo-Liang |first3=Chen |last4=Liang |first4=Qi |last5=Zhi-Yin |first5=Xu |last6=Xu-Dong |first6=Liu |date=2014 |title=Progress of military casualty triage technology |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1186/2054-9369-1-12.pdf |journal=Military Medical Research |volume=1 |issue=12 |pages=1–5 |doi=10.1186/2054-9369-1-12 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; kako bi se mjesto nesreće u potpunosti ispraznilo, po potrebi istražilo i na kraju proglasilo sigurnim. Pri organizaciji evakuacije potrebno je voditi računa i o tome da se ne preopterete raspoloživi zdravstveni kapaciteti u lokalnoj zajednici,&lt;ref name=&quot;Pinkert_2008_PrimaryTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pinkert |first1=Moshe |last2=Lehavi |first2=Ofer |last3=Benin Goren |first3=Odeda |last4=Raiter |first4=Yaron |last5=Shamis |first5=Ari |last6=Priel |first6=Zvi |last7=Schwartz |first7=Dagan |last8=Goldberg |first8=Avishay |last9=Levi |first9=Yehezkel |last10=Bar-Dayan |first10=Yaron |date=August 2008 |title=Primary Triage, Evacuation Priorities, and Rapid Primary Distribution between Adjacent Hospitals—Lessons Learned from a Suicide Bomber Attack in Downtown Tel-Aviv |url=https://www.cambridge.org/core/journals/prehospital-and-disaster-medicine/article/abs/primary-triage-evacuation-priorities-and-rapid-primary-distribution-between-adjacent-hospitalslessons-learned-from-a-suicide-bomber-attack-in-downtown-telaviv/B485914CA6566BCC91CC30919737BC05 |journal=Prehospital and Disaster Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=337–341 |doi=10.1017/S1049023X00005975 |pmid=18935948 |s2cid=10929982 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; što u izuzetnim okolnostima može podrazumijevati i evakuaciju pojedinih pacijenata u druge države.

=== Alternativne zdravstvene ustanove ===

Alternativni stacionari (improvizovane bolnice) su objekti namijenjeni zbrinjavanju većeg broja pacijenata ili prostori koji se mogu privremeno prilagoditi toj namjeni. To mogu biti škole, sportske dvorane, stadioni ili veliki kampovi koji se, prema potrebi, organizuju za prihvat, zbrinjavanje i privremeni smještaj velikog broja povrijeđenih ili drugim vanrednim situacijama.&lt;ref name=&quot;PHAC_SARS_Toronto_Chapter8&quot;&gt;{{cite web |author=Public Health Agency of Canada |title=Chapter 8 - Clinical and Public Health Systems Issues Arising from the Outbreak of Sars in Toronto |url=https://www.canada.ca/content/dam/phac-aspc/migration/phac-aspc/publicat/sars-sras/pdf/chapter8-e.pdf |publisher=Government of Canada |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; Ovakve improvizovane ustanove obično se uspostavljaju u saradnji s lokalnim bolnicama, koje ih koriste kao strategiju za proširenje vlastitih kapaciteta u kriznim situacijama. Iako bolnice ostaju poželjno mjesto zbrinjavanja svih pacijenata, tokom incidenata s velikim brojem žrtava ovakvi objekti mogu se koristiti za prihvat pacijenata s lakšim povredama ili manje hitnim zdravstvenim stanjima, čime se sprječava preopterećenje bolničkih kapaciteta.

== Historija trijaže prije savremenog doba ==
[[Datoteka:Edwin Smith Papyrus v2.jpg|mini|desno|300px|Stranica Edwin Smithovog papirusa]]
=== Edwin Smithov papirus ===

Opći koncept trijaže prvi put je opisan u [[Stari Egipat|egipatskom]] dokumentu iz 17. vijeka p. n. e., poznatom kao [[Edwin Smithov papirus]].&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot;&gt;{{cite journal |last1=van Middendorp |first1=Joost J. |last2=Sanchez |first2=Gonzalo M. |last3=Burridge |first3=Alwyn L. |date=2010 |title=The Edwin Smith papyrus: a clinical reappraisal of the oldest known document on spinal injuries |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00586-010-1523-6.pdf |journal=European Spine Journal |volume=19 |issue=11 |pages=1815–1823 |doi=10.1007/s00586-010-1523-6 |pmc=2989268 |pmid=20697750 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; Papirus je otkriven 1862. u blizini današnjeg [[Luksor]]a u [[Egipat|Egiptu]],&lt;ref name=&quot;Stiefel_2006_EdwinSmith&quot;&gt;{{cite journal |last1=Stiefel |first1=Marc |last2=Shaner |first2=Arlene |last3=Schaefer |first3=Steven D. |date=2006 |title=The Edwin Smith Papyrus: The Birth of Analytical Thinking in Medicine and Otolaryngology |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1097/01.mlg.0000191461.08542.a3 |journal=The Laryngoscope |volume=116 |issue=2 |pages=182–188 |doi=10.1097/01.mlg.0000191461.08542.a3 |pmid=16467701 |s2cid=35256503 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a sadrži opise pregleda i liječenja brojnih medicinskih stanja pri čemu povrede razvrstava u tri kategorije:
# &quot;Zdravstveno stanje koje mogu izliječiti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;
# &quot;Zdravstveno stanje s kojim se namjeravam boriti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;
# &quot;Zdravstveno stanje koje se ne može izliječiti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;

=== Sveto Rimsko Carstvo ===

Tokom vladavine cara [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]], u ratnim okolnostima uvedeno je pravilo prema kojem su vojnici imali prednost u bolničkom liječenju u odnosu na ostale pacijente, pri čemu su najteže povrijeđeni vojnici prvi dobijali medicinsku pomoć.&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot; /&gt;

== Savremena historija trijaže ==
[[Datoteka:Larrey's Flying Ambulance.jpg|mini|desno|300px|Nacrt Larreyevih ''letećih ambulantnih kola'']]
=== Napoleonova trijaža ===

Savremeni koncept trijaže razvijen je zahvaljujući radu vojnih hirurga [[Dominique Jean Larrey|Dominiquea-Jeana Larreya]] i [[Pierre-François Percy|Pierrea-Françoisa Percyja]] za vrijeme vladavine [[Napoleon I Bonaparta|Napoleona]]. Larrey je posebno zaslužan za uvođenje koncepta &quot;leteće [[Historija ambulante Vozilo hitne pomoći|hitne pomoći]]&quot;, pri čemu izraz &quot;leteće&quot; označava [[Vozilo hitne pomoći|prijevozno sredstvo]], a ne letjelicu.&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt;

=== Prvi svjetski rat ===

Godine 1914. [[Belgija|belgijski]] hirurg [[Antoine Depage]] razvio je peterostepeni sistem trijaže ''Ordre de Triage'', kojim su utvrđene smjernice za određivanje prioriteta liječenja i organizovani sistem evakuacije povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Hodge&quot;&gt;{{cite web |last=Hodge |first=Nathan |title=World War I Centenary: Triage |url=https://graphics.wsj.com/100-legacies-from-world-war-1/ |website=The Wall Street Journal |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pollock&quot;&gt;{{cite journal |last=Pollock |first=Richard A |title=Triage and management of the injured in world war I: the diuturnity of antoine de page and a belgian colleague |journal=Craniomaxillofacial Trauma &amp; Reconstruction |volume=1 |issue=1 |pages=63–70 |date=2008 |pmid=22110790 |pmc=3052731 |doi=10.1055/s-0028-1098965 |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3052731/ |access-date=17. 7. 2026 }}&lt;/ref&gt; [[Francuska|Francuski]] i [[Belgija|belgijski]] ljekari počeli su primjenjivati ove principe pri zbrinjavanju ranjenika u poljskim [[Punkt prve pomoći|prihvatilištima za ranjenike]] iza linije fronta.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Thompson&quot;&gt;{{cite web |last=Thompson |first=George |title=Battlefield Medicine: Triage-Field Hospital Section |url=https://www.kumc.edu/school-of-medicine/academics/departments/history-and-philosophy-of-medicine/archives/wwi/essays/military-medical-operations/triage-field-hospital-section.html |website=Kansas University Medical Center |access-date=17. 7. 2026 |language=en-us}}&lt;/ref&gt;

Osobe zadužene za izvlačenje ranjenika s ratišta i njihovo naknadno zbrinjavanje razvrstavale su žrtve u tri osnovne kategorije:&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Chipman_1980_Triage&quot;&gt;{{cite book |last1=Chipman |first1=M. |last2=Hackley |first2=B.E. |last3=Spencer |first3=T.S. |date=1980 |title=Triage of mass casualties: concepts for coping with mixed battlefield injuries |url=https://archive.org/details/sim_military-medicine_1980-02_145_2/page/98/mode/2up |location=Bethesda |publisher=Military Medicine, 145(2) |page=99–100 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

* one za koje se očekivalo da će preživjeti bez obzira na vrstu i obim pružene pomoći;
* one za koje se nije očekivalo da će preživjeti bez obzira na to kakva im se pomoć pruži;
* one kod kojih bi hitna medicinska intervencija mogla direktno i presudno utjecati na preživljavanje i pozitivan ishod liječenja.

Na osnovu ovih smjernica, medicinsko osoblje je provodilo dalji redoslijed zbrinjavanja (''Ordre de Triage''):

==== Prvi nivo trijaže ====
[[Datoteka:A ward in the 2nd Australian Casualty Clearing Station near Steenvoorde.jpg|mini|desno|300px|Organizacija prihvatilište za ranjenike u okviru drugog nivoa trijaže]]
U prvom nivou trijaže ranjenici su evakuisani do prihvatilišta za ranjenike tokom noći, kada je mrak pružao najveću zaštitu od djelovanja snaga [[Njemačko Carstvo|Njemačkog Carstva]].&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot;&gt;{{cite web |last=Lewis |first=Carolyn Herbst |date=2013 |title=Triage and Trauma Medicine in United States Military History |url=https://lewiscar.sites.grinnell.edu/HistoryofMedicine/uncategorized/triage-and-trauma-medicine-in-united-states-military-history/ |website=Health &amp; Medicine in American History |publisher=Grinnell College |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== Drugi nivo trijaže ====

Po dolasku u prihvatilište za ranjenike, rane su previjane,&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt; a ranjenici kojima je bio potreban hitan hirurški zahvat odmah su prevoženi do mjesta za prihvat sanitetskih vozila radi daljnjeg transporta. Oni čije je stanje dopuštalo odgađanje operativnog zahvata evakuisani su sanitetskim vozilima tokom noći.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;

==== Treći nivo trijaže ====

Sanitetska vozila, kojima su upravljali vozači obučeni u okviru organizacija [[YMCA]] i [[Američki Crveni krst|Američkog Crvenog krsta]], prevozila su ranjenike u mobilne hirurške centre, poznate kao ''postes avancés des hôpitaux du front'' (isturena odjeljenja bolnica na liniji fronta).&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

==== Četvrti nivo trijaže ====

U pokretnim hirurškim bolnicama prvenstveno su liječeni najteže ranjeni, posebno oni za koje se procjenjivalo da neće preživjeti transport do stalne, bolje opremljene bolnice. Ranjenici za koje se smatralo da mogu podnijeti put upućivani su u udaljenije, bolnice koje su se uglavnom nalazile uz obalu.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

==== Peti nivo trijaže ====

Po dolasku u stalnu bolnicu ranjenicima je pružano potpuno i odgovarajuće liječenje svih zadobijenih povreda.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

=== Drugi svjetski rat ===

Do početka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] američke i britanske oružane snage usvojile su i dodatno razvile sistem trijaže, što su učinile i druge svjetske sile.&lt;ref name=&quot;ScienceMuseum_2019&quot;&gt;{{cite web |author=Science Museum |date=2019 |title=Medicine in the war zone |url=https://www.sciencemuseum.org.uk/objects-and-stories/medicine/medicine-war-zone |website=Science Museum |publisher=Science Museum Group |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Katoch_2010&quot;&gt;{{cite book |last1=Katoch |first1=R. |last2=Rajagopalan |first2=S. |date=2010 |title=Warfare Injuries: History, Triage, Transport and Field Hospital Setup in the Armed Forces |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4919805/ |publisher=Medical Journal, Armed Forces India, 66(4) |page=304–308 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Šira primjena aviona omogućila je brzu evakuaciju povrijeđenih u bolnice izvan ratne zone, što je postalo sastavni dio trijažnog procesa.&lt;ref name=&quot;ScienceMuseum_2019&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Katoch_2010&quot; /&gt; Iako je osnovna praksa ostala ista kao u [[Prvi svjetski rat|Prvom svjetskom ratu]] - početna evakuacija do prihvatilišta za ranjenike, zatim premještanje na više nivoe zdravstvene zaštite i na kraju prijem u stalnu bolnicu - na svakom nivou počela se pružati naprednija medicinska njega. Istovremeno je napušten dotadašnji pristup prema kojem se pružala isključivo najnužnija medicinska pomoć.&lt;ref name=&quot;Baker_2007_Creating&quot;&gt;{{cite book |last1=Baker |first1=Michael S. |date=2007 |title=Creating Order from Chaos: Part I: Triage, Initial Care, and Tactical Considerations in Mass Casualty and Disaster Response |url=https://doi.org/10.7205/MILMED.172.3.232 |publisher=Military Medicine, 172(3) |page=232–236 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako je gotovo sigurno da je trijaža provođena i neposredno nakon [[Atomsko bombardovanje Hirošime i Nagasakija|atomskih bombardovanja Hirošime i Nagasakija]], haos izazvan razmjerama razaranja onemogućio je vođenje pouzdane dokumentacije. Zbog toga ne postoje vjerodostojni zapisi o provođenju trijaže tokom prvih pet dana nakon napada, dok su kasniji izvori od ograničene historijske vrijednosti.&lt;ref name=&quot;Leaning_1986_Burn&quot;&gt;{{cite book |last1=Leaning |first1=Jennifer |editor1-last=Solomon |editor1-first=F. |editor2-last=Marston |editor2-first=R.Q. |date=1986 |chapter=Burn and Blast Casualties: Triage in Nuclear War |title=The Medical Implications of Nuclear War |chapter-url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK219175/ |location=Washington (DC) |publisher=National Academies Press (US) |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== Razvoj trijaže u Jugoslaviji ====

Na prostoru [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|bivše Jugoslavije]] prva organizovana primjena trijaže povrijeđenih i ranjeničke (trijažne) karte započela je tokom Drugog svjetskog rata u okviru [[Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije|Narodnooslobodilačke vojske Jugoslavije]].&lt;ref name=&quot;Nikolis_1962_Iskustva&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nikoliš |first1=Gojko |date=1962 |title=Iskustva iz evakuacije ranjenika iz Užica 1941. |journal=Vojnosanitetski pregled |url=https://www.vojnodelo.mod.gov.rs/pdf_clanci/vojnodelo110/vd-110-1962-14-5-7-Nikolis.pdf |volume=19 |issue=11 |pages=751–756 |access-date=17. 7. 2026 |language=sh}}&lt;/ref&gt; Krajem 1944. formirana je posebna grupa stručnjaka sa zadatkom da izradi prijedlog i organizuje primjenu jedinstvene vojnomedicinske doktrine za trijažu, zbrinjavanje i medicinsku evakuaciju sve većeg broja ranjenika tokom završnih operacija za oslobođenje Jugoslavije. U tu svrhu na tačkama glavnih evakuacijskih pravaca uspostavljene su sanitetske prijemno-otpremne stanice (SANPROST), u kojima su obavljani prijem, prikupljanje i trijaža ranjenika. Istovremeno su organi SOVŠ-a koordinisali angažovanje sanitetskih vozova i sanitetskih autokolona, raspoređivanje pokretnih poljskih bolnica i uspostavljanje novih evakuacijskih centara, čime je omogućena efikasnije provođenje planiranog sistema trijaže i medicinske evakuacije prema stepenu hitnosti.&lt;ref name=&quot;Cvetkovic&quot;&gt;{{cite journal |last1=Cvetković |first1=Žarko |title=I. Evakacija i lečenje ranjenika i bolesnika u NOR-u |journal=Zbornik radova |url=https://znaci.org/00001/199_1.pdf |access-date=17. 7. 2026 |language=sr}}&lt;/ref&gt;

=== Katastrofa u Texas Cityju (1947) ===
[[Datoteka:Txcitydisaster5storybuilding.jpg|mini|desno|300px|Uništena tvornica gume nakon katastrofe u Texas Cityju]]
[[Katastrofa u Texas Cityju]] dogodila se 1947. kada je eksplodira teretni brod SS ''Grandcamp'' u [[Texas City, Texas|Texas Cityju]] u saveznoj državi [[Teksas]], pri čemu je poginulo oko 600 ljudi, a nekoliko hiljada je povrijeđeno.&lt;ref name=&quot;Barnes_2020_Texas&quot;&gt;{{cite web |last=Barnes |first=M. |date=2020 |title=Texas history: A witness to one of America's worst human-made disasters |url=https://www.statesman.com/story/news/history/2020/04/17/texas-history-witness-to-one-of-americas-worst-human-made-disasters/1335171007/ |website=Austin American-Statesman |publisher=Gannett |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U eksploziji su poginuli svi pripadnici gradske vatrogasne službe, nakon čega je uslijedila opsežna improvizovana trijaža velikog broja povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;MannWall_2015&quot;&gt;{{cite journal |last1=Mann Wall |first1=Barbra |date=2015 |title=Disasters, Nursing, and Community Responses: A Historical Perspective |journal=Nursing History Review |url=https://connect.springerpub.com/content/sgrnhr/23/1/11.full.pdf |volume=23 |issue=1 |pages=11–27 |doi=10.1891/1062-8061.23.11 |issn=1062-8061 |pmid=25272474 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Apoteke, ambulante i privatne kuće privremeno su pretvorene u punktove za trijažu. Budući da grad nije imao bolnicu, povrijeđeni su evakuirani u zdravstvene ustanove u okolnim područjima, uključujući [[Galveston, Texas|Galveston]] i [[Houston]].&lt;ref name=&quot;MannWall_2015&quot; /&gt; Najmanje jedan ljekar pri donošenju odluka o liječenju koristio je iskustva stečena tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]].&lt;ref name=&quot;Barnes_2020_TexasCity&quot;&gt;{{cite web |last=Barnes |first=M. |date=2020 |title=Texas history: Readers relive the horrors of the 1947 Texas City Disaster |url=https://www.statesman.com/story/news/history/2020/05/08/texas-history-readers-relive-horrors-of-1947-texas-city-disaster/1227001007/ |website=Austin American-Statesman |publisher=Gannett |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Korejski rat ===

Tokom [[Korejski rat|Korejskog rata]] uveden je višestepeni sistem trijaže, u kojem su pacijenti razvrstavani u unaprijed definisane kategorije.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nocera |first1=Antony |last2=Garner |first2=Alan |date=1999 |title=An Australian Mass Casualty Incident Triage System for the Future Based Upon Triage Mistakes of the Past: The Homebush Triage Standard |journal=ANZ Journal of Surgery |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1046/j.1440-1622.1999.01644.x |volume=69 |issue=8 |pages=603–608 |doi=10.1046/j.1440-1622.1999.01644.x |issn=1445-1433 |pmid=10472920 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Kategorije ''hitno'', ''odgođeno'', ''minimalno'' i ''na samrti'' i danas čine osnovu većine savremenih sistema trijaže.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999&quot; /&gt;

Ovaj period obilježio je i napredak u medicinskom razumijevanju stanja poput [[Šok (cirkulatorni)|šoka]], što je omogućilo raniju primjenu efikasnih intervencija tokom samog trijažnog postupka, a to je značajno poboljšalo ishode liječenja.&lt;ref name=&quot;Mitchell_2008&quot;&gt;{{cite journal |last1=Mitchell |first1=Glenn W. |date=2008 |title=A Brief History of Triage |journal=Disaster Medicine and Public Health Preparedness |url=https://www.cambridge.org/core/journals/disaster-medicine-and-public-health-preparedness/article/abs/brief-history-of-triage/7A06DA1AE46DBBF782BD741C5F5CF4B2 |volume=2 |issue=S1 |pages=S4–S7 |doi=10.1097/DMP.0b013e3181844d43 |issn=1935-7893 |pmid=18769265 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Istovremeno su uvedene [[pokretna vojna hirurška bolnica|pokretne vojne hirurške bolnice]] (MASH), a za medicinsku evakuaciju počeli su se koristiti helikopteri. Međutim, u tom periodu helikopteri su služili isključivo za transport ranjenika, dok se medicinska pomoć nije pružala tokom leta.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot; /&gt; Ovi pomaci smanjili su stopu smrtnosti među ranjenim vojnicima i do 30% i značajno promijenili način zbrinjavanja povrijeđenih na ratištu.&lt;ref name=&quot;Mitchell_2008&quot; /&gt;

=== Vijetnamski rat ===

Specifični uslovi [[Vijetnamski rat|Vijetnamskog rata]] potakli su dalji razvoj koncepata uspostavljenih tokom Korejskog rata. Napredak u primjeni helikoptera omogućio je uvođenje prvih medicinskih timova za zračni transport, koji su tokom leta mogli provoditi [[nadoknada tečnosti|nadoknadu tečnosti]] i druge hitne medicinske intervencije.&lt;ref name=&quot;Mitchell_2008&quot; /&gt; Zahvaljujući tome, prosječno vrijeme od ranjavanja do pružanja konačnog odgovarajućeg liječenja skraćeno je na manje od dva sata.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot; /&gt;

Ovaj razvoj imao je utjecaj i na civilno zdravstvo, pa su se sredinom 1960-ih pojavljuju prve civilne helikopterske medicinske službe.&lt;ref name=&quot;Mitchell_2008&quot; /&gt; Nakon toga je uslijedila i brza integracija trijažnih postupaka u rad bolničkih hitnih prijema i službi hitne medicinske pomoći.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot; /&gt;

=== Bombaški napad na Svjetski trgovinski centar (1993) ===

Godine 1993. izveden je [[Bombaški napad na Svjetski trgovinski centar 1993.|bombaški napad na sjeverni toranj Svjetskog trgovinskog centra]], s ciljem sličnim onome koji su napadači nastojali ostvariti tokom [[Napadi 11. septembra 2001.|napada 11. septembra 2001]].&lt;ref name=&quot;911Memorial_1993_Commemoration&quot;&gt;{{cite web |date=1993 |title=February 26, 1993 Commemoration |url=https://www.911memorial.org/connect/commemoration/February26-1993 |website=9/11 Memorial &amp; Museum |publisher=National September 11 Memorial &amp; Museum |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako su potraga, spašavanje i trijaža neposredno nakon eksplozije provedeni prema tadašnjim uobičajenim procedurama, napad je predstavljao jedan od prvih velikih napada na teritoriji Sjedinjenih Američkih Država. Spoznaja da Sjedinjene Američke Države više nisu pošteđene takvih prijetnji, zajedno s [[Bombaški napad u Oklahoma Cityju|bombaškim napadom u Oklahoma Cityju]] 1995. i napadima 11. septembra 2001, dovela je do dugoročnih promjena u organizaciji trijaže. Novi pristup stavlja veći naglasak na operativnu sigurnost spasilačkih timova i procjenu rizika od sekundarnih napada usmjerenih na zdravstvene radnike i druge pripadnike službi za hitno djelovanje.&lt;ref name=&quot;Eckstein_1999_Medical&quot;&gt;{{cite journal |last1=Eckstein |first1=Marc |date=1999 |title=The Medical Response to Modern Terrorism: Why the \&quot;Rules of Engagement\&quot; Have Changed |journal=Annals of Emergency Medicine |url=https://www.annemergmed.com/action/showPdf?pii=S0196-0644%2899%2970232-5 |volume=34 |issue=2 |pages=219–221 |doi=10.1016/S0196-0644(99)70232-5 |pmid=10424924 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Napad sarinom u Matsumotu (1994) ===

U junu 1994. službe za hitne službe počele su primati dojave o većem broju osoba sa simptomima izloženosti otrovnom plinu u jednom naselju grada [[Matsumoto]]. Zbog nedostatka odgovarajuće [[lična zaštitna oprema|lične zaštitne opreme]] evakuirano je više od 253 stanovnika, dok je 50 osoba hospitalizovano.&lt;ref name=&quot;Kulling_1999_KAMEDO&quot;&gt;{{cite journal |last1=Kulling |first1=Per E. J. |last2=Lorin |first2=Henry |date=1999 |title=KAMEDO — A Swedish Disaster Medicine Study Organization |journal=Prehospital and Disaster Medicine |url=https://www.cambridge.org/core/journals/prehospital-and-disaster-medicine/article/abs/kamedo-a-swedish-disaster-medicine-study-organization/80E07A8E088DFA389AA4C5A076117F2F |volume=14 |issue=1 |pages=25–33 |doi=10.1017/S1049023X0002851X |issn=1049-023X |pmid=10537595 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Na mjesto događaja upućeno je 20 vozila, a u neposrednoj blizini uspostavljen je mobilni operativni centar koji se vjerovatno nalazio unutar kontaminirane zone. Budući da prisustvo [[sarin]]a nije bilo prepoznato, trijaža je provedena prema tadašnjim standardnim postupcima. Kao posljedica toga, osam zdravstvenih radnika zadobilo je blaže trovanje sarinom, dok je nepoznat broj ostalih pripadnika interventnih službi imao opću slabost.&lt;ref name=&quot;Okudera_1997&quot;&gt;{{cite journal |last1=Okudera |first1=Hiroshi |last2=Morita |first2=Hiroshi |last3=Iwashita |first3=Tomomi |last4=Shibata |first4=Tatsuhiko |last5=Otagiri |first5=Tetsutaro |last6=Kobayashi |first6=Shigeaki |last7=Yanagisawa |first7=Nobuo |date=1997 |title=Unexpected nerve gas exposure in the city of Matsumoto: Report of rescue activity in the first sarin gas terrorism |journal=The American Journal of Emergency Medicine |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0735675797902011?via%3Dihub |volume=15 |issue=5 |pages=527–528 |doi=10.1016/S0735-6757(97)90201-1 |pmid=9270397 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

U to vrijeme nisu postojali protokoli dekontaminacije niti zaštitne maske namijenjene za intervencije u slučajevima hemijske kontaminacije. Kao odgovor na ovaj događaj, [[Japanske snage za samoodbranu]] osnovale su tim za dekontaminaciju, koji je imao važnu ulogu u odgovoru na [[Napad sarinom u tokijskom metrou|napad sarinom u tokijskom metrou]] samo sedam mjeseci kasnije.&lt;ref name=&quot;Okudera_1997&quot; /&gt;

=== Savremena trijaža ===

Razvojem medicinske tehnologije razvijali su se i savremeni pristupi trijaži, koji se sve više zasnivaju na naučno zasnovanim modelima. Razvrstavanje pacijenata često se vrši na osnovu trijažnih bodova (skala) izvedenih iz specifičnih [[fiziologija|fizioloških]] parametara za procjenu težine stanja. Neki modeli, poput [[START trijaža|START]] trijaže, zasnovani su na definisanim protokolima. Kako bi se povećali sigurnost pacijenata i kvalitet zdravstvene zaštite, razvijeni su različiti sistemi za podršku odlučivanju koji pomažu zdravstvenim radnicima u standardizaciji i djelimičnoj automatizaciji postupka trijaže. Takvi sistemi, kao što su eCTAS i [[NHS 111]], primjenjuju se u [[bolnica]]ma i na terenu.&lt;ref name=&quot;HospitalNews_2020&quot;&gt;{{cite web |date=2020 |title=Digital tools and virtual care in emergency services |url=https://www.hospitalnews.com/digital-tools-and-virtual-care-in-emergency-services/ |website=Hospital News |publisher=Hospital News |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Najnoviji razvoj metoda [[mašinsko učenje|mašinskog učenja]] otvara mogućnost kreiranja optimalnih trijažnih protokola na osnovu analize podataka. U budućnosti bi takvi modeli mogli dopuniti ili unaprijediti sisteme koje su razvili stručnjaci.&lt;ref name=&quot;Buchard_2020_Learning&quot;&gt;{{cite journal |last1=Buchard |first1=Albert |last2=Bouvier |first2=Baptiste |last3=Prando |first3=Giulia |last4=Beard |first4=Rory |last5=Livieratos |first5=Michail |last6=Busbridge |first6=Dan |last7=Thompson |first7=Daniel |last8=Richens |first8=Jonathan |last9=Gourgoulias |first9=Kostis |last10=Zhang |first10=Yuanzhao |date=2020 |title=Learning medical triage from clinicians using Deep Q-Learning |journal=arXiv preprint arXiv:2003.12828v2 |url=https://arxiv.org/pdf/2003.12828 |doi=10.48550/arXiv.2003.12828 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* {{Commons category-inline|Trijaža}}

{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Trijaža| ]]
[[Kategorija:Hitna medicina]]
[[Kategorija:Upravljanje vanrednim situacijama]]
[[Kategorija:Prva pomoć]]</text>
      <sha1>orwef5tzfcv8l03660m1d493jcewfmm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908212</id>
      <parentid>3908182</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:26:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bosancica by MK</username>
        <id>173186</id>
      </contributor>
      <origin>3908212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55950" sha1="qzgq1fsljdqusyec3fzdjxiemno31sm" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
[[Datoteka:Firstrespondersexercisetbayontarionov08.JPG|mini|desno|300px|Pregled i trijaža povrijeđenih osoba na mjestu događaja]]
[[Datoteka:DN-SD-04-12743.JPEG|mini|desno|300px|Trijažni punkt uspostavljen izvan Pentagona 11. septembra 2001.]]
U [[medicina|medicini]], '''trijaža''' predstavlja postupak kojim pružaoci zdravstvene zaštite, poput [[zdravstveni radnik|zdravstvenih radnika]] i osoba osposobljenih za pružanje [[prva pomoć|prve pomoći]], određuju redoslijed prioriteta za zbrinjavanje povrijeđenih osoba,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot;&gt;{{cite journal |last=Robertson-Steel |first=Iain |title=Evolution of triage systems |date=2006 |journal=Emergency Medicine Journal |volume=23 |issue=2 |pages=154–155 |doi=10.1136/emj.2005.030270 |pmid=16439754  |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2564046/pdf/154.pdf |publisher=BMJ Publishing Group |language=en |access-date=17. 7. 2026}}&lt;/ref&gt; odnosno raspoređuju ograničene medicinske resurse kako bi oni bili dostupni onima koji od njih mogu imati najviše koristi.&lt;ref name=&quot;Muensterer_2021_Rationing&quot;&gt;{{cite web |last1=Muensterer |first1=OJ |last2=Gianicolo |first2=EA |last3=Paul |first3=NW |date=2021 |title=Rationing and triage of scarce, lifesaving therapy in the context of the COVID-19 pandemic: a cross-sectional, social media-driven, scenario-based online query of societal attitudes |url=https://www.ovid.com/jnls/ijsgh/fulltext/10.1097/gh9.0000000000000047~rationing-and-triage-of-scarce-lifesaving-therapy-in-the |website=IJS Global Health |publisher=Wolters Kluwer |doi=10.1097/GH9.0000000000000047 |issn=2576-3342 |s2cid=220847218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža se primjenjuje u situacijama kada je broj povrijeđenih veći od broja raspoloživih zdravstvenih radnika (što se naziva [[incident s velikim brojem žrtava]]) ili kada nema dovoljno medicinskih sredstava za liječenje svih povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot;&gt;{{cite web |last1=Iserson |first1=Kenneth V. |last2=Moskop |first2=John C. |date=2007 |title=Triage in medicine, part I: Concept, history, and types |url=https://archive.org/details/sim_annals-of-emergency-medicine_2007-03_49_3/page/274/mode/2up |website=Annals of Emergency Medicine |publisher=Elsevier. doi:10.1016/j.annemergmed.2006.05.019. PMID 17141139. |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Metode trijaže razlikuju se među ustanovama, regijama i državama, ali se svaka od njih zasniva na istim univerzalnim principima.&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;&gt;{{cite book |author=World Health Organization |title=Triage and emergency assessment |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143755/ |location=Geneva |publisher=World Health Organization |date=2008 |isbn=978-92-4-154765-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U većini sistema trijaže prednost imaju osobe s [[Teška trauma|najtežim povredama]] koje imaju najveće šanse za preživljavanje, dok se osobe s [[Neizlječiva bolest|neizlječivim (terminalnim) povredama]] svrstavaju u posljednju grupu prioriteta (osim u slučaju obrnute trijaže).&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot;&gt;{{cite web |last1=van Ruler |first1=Rick |last2=Eikendal |first2=Ties |last3=Kooij |first3=Fabian O. |last4=Tan |first4=Edward C. T. H. |date=2022 |title=A shocking injury: A clinical review of lightning injuries highlighting pitfalls and a treatment protocol |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900586-1 |website=Injury |publisher=Elsevier |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Sistemi trijaže međusobno se znatno razlikuju te mogu biti zasnovani na unaprijed utvrđenim, mjerljivim kriterijima, poput sistema bodovanja traume, ili na stručnoj medicinskoj procjeni zdravstvenog radnika.&lt;ref name=&quot;Petridou_2008_Injuries&quot;&gt;{{cite book |last1=Petridou |first1=E.T. |last2=Antonopoulos |first2=C.N. |last3=Alexe |first3=D.M. |date=2008 |editor=Heggenhougen H.K. |title=International Encyclopedia of Public Health |chapter=Injuries, Epidemiology of |url=https://www.sciencedirect.com/science/chapter/referencework/abs/pii/B9780123739605001866 |location=Oxford |publisher=Academic Press |page=609–625 |doi=10.1016/b978-012373960-5.00186-6 |isbn=978-0-12-373960-5 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Trijaža nije potpuno precizan postupak i može biti prilično subjektivna, naročito kada se zasniva na općem utisku umjesto na standardizovanom bodovanju.&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Xiang |first1=Huiyun |last2=Wheeler |first2=Krista Kurz |last3=Groner |first3=Jonathan Ira |last4=Shi |first4=Junxin |last5=Haley |first5=Kathryn Jo |date=2014 |title=Undertriage of major trauma patients in the US emergency departments |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0735675714004069?via%3Dihub |website=The American Journal of Emergency Medicine |publisher=Elsevier |volume=32 |issue=9 |pages=997-1004 |doi=10.1016/j.ajem.2014.05.038 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot;&gt;{{cite web |last1=Turégano-Fuentes |first1=F |last2=Pérez-Díaz |first2=D |last3=Sanz-Sánchez |first3=M |last4=Ortiz Alonso |first4=J |date=2008 |title=Overall Asessment of the Response to Terrorist Bombings in Trains, Madrid, 11 March 2004 |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s00068-008-8805-2 |website=European Journal of Trauma and Emergency Surgery |publisher=Springer |volume=34 |issue=5 |pages=433–441 |doi=10.1007/s00068-008-8805-2 |pmid=26815987 |s2cid=13657747 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Razlog tome je što je pri donošenju odluka potrebno istovremeno uskladiti više, ponekad i međusobno suprotstavljenih ciljeva, uključujući vjerovatnoću preživljavanja, efikasnost liječenja, preostali životni vijek pacijenta te etička načela i religijska uvjerenja.

== Etimologija ==

Termin ''trijaža'' potječe iz [[francuski jezik|francuskog]] jezika, od riječi ''triage'', koja označava radnju odabiranja ili razvrstavanja,&lt;ref name=&quot;OED_Triage_Noun&quot;&gt;{{cite web |author=Oxford English Dictionary |date=2020 |title=Triage |url=https://www.oed.com/dictionary/triage_n?tl=true |website=Oxford English Dictionary |publisher=Oxford University Press |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a koja je izvedena je od [[Starofrancuski jezik|starofrancuskog]] glagola ''trier'', koji znači odvojiti, sortirati, razvrstati, prosijati ili odabrati. Glagol ''trier'' vuče korijene iz [[Kasni latinski jezik|kasnolatinskog]] izraza ''tritare'', što znači drobiti ili mljeti.&lt;ref name=&quot;MerriamWebster_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Merriam-Webster |date=2026 |title=Triage |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/triage |website=Merriam-Webster.com Dictionary |publisher=Merriam-Webster |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako je sam koncept postojao mnogo ranije, najmanje još u vrijeme vladavine [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]],&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot;&gt;{{cite web |last1=Cueni |first1=Claude |date=2020 |title=Triage in Zeiten der Corona-Pandemie – Claude Cueni |url=https://www.blick.ch/meinung/kolumnen/kolumne-geschichte-ueber-die-triage-in-der-corona-pandemie-lizenz-zum-sterben-id16215543.html |website=Blick |publisher=Ringier |access-date=17. 7. 2026 |language=de}}&lt;/ref&gt; izraz ''trier'' počeo se koristiti za opisivanje postupka trijaže tek početkom 19. vijeka.&lt;ref name=&quot;Nakao_2017_HistoryTriage&quot;&gt;{{cite web |last1=Nakao |first1=H. |last2=Ukai |first2=I. |last3=Kotani |first3=J. |date=2017 |title=A review of the history of the origin of triage from a disaster medicine perspective |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ams2.293 |website=Acute Medicine &amp; Surgery |publisher=Wiley |volume=4 |issue=4 |pages=379–384 |doi=10.1002/ams2.293 |pmc=5649292 |pmid=29123897 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U tom periodu [[Dominique-Jean Larrey]], glavni [[hirurg]] [[Napoléon Bonaparte|Napoleonove]] [[Carska garda (Napoleon I)|Carske garde]], postavio osnove onoga što će se razviti u savremenu trijažu,&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt; princip prema kojem se &quot;ranjenici zbrinjavaju u skladu s utvrđenom težinom njihovih povreda i hitnošću medicinske pomoći, bez obzira na njihov vojni čin ili nacionalnost&quot;.&lt;ref name=&quot;Skandalakis_2006_LarreyNapoleon&quot;&gt;{{cite web |last1=Skandalakis |first1=Panagiotis N. |last2=Lainas |first2=Panagiotis |last3=Zoras |first3=Odyseas |last4=Skandalakis |first4=John E. |last5=Mirilas |first5=Petros |date=2006 |title=&quot;To afford the wounded speedy assistance&quot;: Dominique Jean Larrey and Napoleon |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1007/s00268-005-0436-8 |website=World Journal of Surgery |publisher=Springer |volume=30 |issue=8 |pages=1392-9 |doi=10.1007/s00268-005-0436-8 |pmid=16850154 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Koncepti u trijaži ==

=== Jednostavna trijaža ===

Jednostavna trijaža najčešće se primjenjuje na mjestu nesreće ili tokom [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] (MCI), s ciljem razvrstavanja pacijenata u nekoliko grupa: one kojima je za preživljavanje neophodna hitna medicinska pomoć i transport u ustanovu sekundarne ili tercijarne zdravstvene zaštite, one kojima za preživljavanje nije potrebna hitna medicinska pomoć, na nepovrijeđene, te na preminule ili one kod kojih je smrt neizbježna u kratkom roku.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine&quot;&gt;{{cite book |last1=Hanfling |first1=D. |last2=Lang |first2=C.R. |chapter=Aircraft Crash Preparedness and Response |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

U Sjedinjenim Američkim Državama najčešće se primjenjuju modeli trijaže [[START trijaža|START]] i SALT, u Kanadi CTAS, a u Australiji ATS.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot;&gt;{{cite book |last1=Yancey |first1=Charles C. |last2=O'Rourke |first2=Maria C. |date=2023 |title=Emergency Department Triage |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557583/ |location=Treasure Island (FL) |publisher=StatPearls Publishing |pmid=32491515 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CHEMM_SALT_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=Chemical Hazards Emergency Medical Management |date=2026 |title=SALT Mass Casualty Triage Algorithm |url=https://chemm.hhs.gov/salttriage.htm |website=CHEMM |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Procjena obično započinje pozivom svim osobama koje mogu hodati da se udalje u označeni prostor, čime im se dodjeljuje najniži prioritet, nakon čega se pristupa pregledu ostalih pacijenata.&lt;ref name=&quot;Yancey_2023&quot; /&gt; Nakon početne procjene koju provodi zdravstveni radnik, zasnovane na [[ABC (medicina)|ABCDE pristupu]],&lt;ref name=&quot;WHO_2008_Triage&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot;&gt;{{cite web |last1=Thim |first1=Troels |last2=Krarup |first2=Niels Henrik Vinther |last3=Grove |first3=Erik Lerkevang |last4=Rohde |first4=Claus Valter |last5=Løfgren |first5=Bo |date=2012 |title=Initial assessment and treatment with the Airway, Breathing, Circulation, Disability, Exposure (ABCDE) approach |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3273374/ |website=International Journal of General Medicine |publisher=Dove Medical Press |volume=5 |pages=117–121 |doi=10.2147/IJGM.S28478 |pmc=3273374 |pmid=22319249 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; pacijenti se označavaju dostupnim podacima, što uključuje &quot;ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikaciju pružaoca pomoći, trijažni skor i jasno vidljivu opću kategoriju trijaže&quot;.

pacijenti se označavaju dostupnim identifikacijskim i medicinskim podacima, uključujući ime i prezime, spol, povrede, provedene medicinske intervencije, identifikacijske oznake zdravstvenog radnika, rezultat trijaže te jasno vidljivo označenu kategoriju trijaže.&lt;ref name=&quot;Ciottone_2015_DisasterMedicine1&quot;&gt;{{cite book |last1=Foley |first1=E. |last2=Reisner |first2=A.T. |chapter=Triage |editor1-last=Ciottone |editor1-first=Gregory R. |editor2-last=Biddinger |editor2-first=Paul D |editor3-last=Darling |editor3-first=Robert G. |editor4-last=Fares |editor4-first=Saleh |editor5-last=Keim |editor5-first=Mark E |editor6-last=Molloy |editor6-first=Michael S |editor7-last=Suner |editor7-first=Selim |date=2015 |title=Ciottone's Disaster Medicine E-Book |edition=2. |url=https://books.google.ba/books/about/Ciottone_s_Disaster_Medicine_E_Book.html?id=6r6iCgAAQBAJ |location=Philadelphia |publisher=Elsevier |isbn=978-0-323-35846-0 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== ABCDE procjena ====
{{Glavni|ABC (medicina)}}

ABCDE procjena (čije su druge varijante ABC,&lt;ref name=&quot;ARC_ABC_vs_CAB&quot;&gt;{{cite web |author=American Red Cross |date=15. 7. 2024 |title=Why has the American Red Cross (ARC) retained the A-B-C (Airway – Breathing – Circulation) mnemonic and does the ARC use the mnemonic C-A-B (Circulation – Airway – Breathing)? |url=https://www.redcross.org/take-a-class/resources/articles/abc-vs-cab?srsltid=AfmBOor22jvyaDN4gRqeLXerqzwJNvFUNATrMsa2GquXBn-k3ZMQKMyZ |website=Red Cross Training Services |publisher=The American National Red Cross |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCD,&lt;ref name=&quot;Livingston_1991_Resuscitation&quot;&gt;{{cite journal |last1=Livingston |first1=E.H. |last2=Passaro |first2=E.P. |date=1991 |title=Resuscitation. Revival should be the first priority |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.1080/00325481.1991.11700789?needAccess=true |journal=Postgraduate Medicine |volume=89 |issue=1 |pages=117–120, 122 |doi=10.1080/00325481.1991.11700789 |pmid=1985304 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ABCDEF&lt;ref name=&quot;UK_Ambulance_2013_Guidelines&quot;&gt;{{cite book |author=Association of Ambulance Chief Executives |date=2013 |title=UK ambulance services clinical practice guidelines 2013 : pocket book |url=https://archive.org/details/ukambulanceservi0000unse_s4r6 |location=Bridgwater |publisher=Class Professional Publishing |isbn=978-1-85959-365-3 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i brojne druge, uključujući verzije prilagođene jezicima koji nisu engleski) predstavlja strukturirani algoritam za brzu procjenu stanja pacijenta. Dizajniran je za sistematski pregled vitalnih funkcija prema stepenu njihove važnosti za preživljavanje organizma.&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Primjer ABCDE procjene&lt;ref name=&quot;Thim_2012_ABCDE&quot; /&gt;
!Slovo
!Naziv
!Opis
|-
|A
|Disajni put (''Airway'')
|Provjera prohodnosti disajnog puta i postojanja opstrukcije
|-
|B
|Disanje (''Breathing'')
|Provjera da li pacijent diše i da li je disanje uredno
|-
|C
|Cirkulacija (''Circulation'')
|Procjena srčane frekvencije i vremena kapilarnog punjenja
|-
|D
|Neurološki status (''Disability'')
|Procjena stanja svijesti, budnosti i odgovora na bolne podražaje
|-
|E
|Skidanje odjeće i pregled (''Exposure'')
|Pregled pacijenta radi utvrđivanja povreda, krvarenja, tjelesne temperature i drugih promjena na koži
|}

==== Trijažna oznaka ====
{{Glavni|Trijažna oznaka}}
[[Datoteka:Triage 041105 big.jpg|mini|desno|300px|Mnogi sistemi trijaže koriste trijažne oznake standardizovanih oblika]]
[[Datoteka:ET Light Picture 352 X 240.jpg|mini|desno|300px|Svjetlosne oznake za hitnu trijažu (E/T), posebno korisne noću ili u nepovoljnim uslovima]]
[[Trijažna oznaka]] je unaprijed pripremljena oznaka koja se postavlja na svakog pacijenta i služi za:

* identifikacije pacijenta;
* evidentiranja rezultata početne procjene;
* označavanja prioriteta za pružanje medicinske pomoći i transport s mjesta događaja;
* praćenja pacijenta tokom postupka trijaže;
* označavanja dodatnih rizika, poput kontaminacije.

Trijažne oznake mogu imati različite oblike. U pojedinim državama koriste se nacionalno standardizovane trijažne oznake,&lt;ref name=&quot;Idoguchi_2006_TriageTag&quot;&gt;{{cite journal |last1=Idoguchi |first1=K. |last2=Mizobata |first2=Y. |date=2006 |title=Usefulness of Our Proposed Format of Triage Tag |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjaam1990/17/5/17_5_183/_article/-char/ja/ |journal=Journal of Japanese Association for Acute Medicine |volume=17 |issue=5 |pages=183–191 |doi=10.3893/jjaam.17.183 |doi-access=free |access-date=17. 7. 2026 |language=ja}}&lt;/ref&gt; dok se u drugima primjenjuju komercijalno dostupni modeli čiji se izgled i sadržaj razlikuju.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nocera |first1=A. |last2=Garner |first2=A. |date=1999 |title=Australian disaster triage: a colour maze in the Tower of Babel |url=http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110314034438/http://www.ema.gov.au/www/emaweb/rwpattach.nsf/VAP/(084A3429FD57AC0744737F8EA134BACB)~Australian_disaster_triage.pdf/$file/Australian_disaster_triage.pdf |archive-date=14. 3. 2011 |journal=The Australian and New Zealand Journal of Surgery |volume=69 |issue=8 |pages=598–602 |doi=10.1046/j.1440-1622.1999.01643.x |pmid=10472919 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Neke međunarodne organizacije također koriste standardizovane trijažne oznake, kao što je slučaj s [[NATO]]-om.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot;&gt;{{cite web |author=United States Marine Corps |date=2026 |title=FMSO 107 CONDUCT TRIAGE |url=https://www.trngcmd.marines.mil/Portals/207/Docs/FMTB-E/FMSO/FMSO_107.pdf |website=Field Medical Training Battalion-East |publisher=U.S. Marine Corps, Camp Lejeune |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

Među najčešće korištenim komercijalnim sistemima nalaze se METTAG,&lt;ref name=&quot;METTAG_About_Products&quot;&gt;{{cite web |author=METTAG |title=About METTAG Products |url=https://mettag.com/#about |website=METTAG |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; SMARTTAG,&lt;ref name=&quot;TSG_SMARTTag&quot;&gt;{{cite web |author=TSG Associates |title=SmartTag - Triage &amp; Incident Management |url=https://www.tsgassociates.co.uk/products/smarttag/triage-incident-management |website=TSG Associates |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; E/T LIGHT&lt;ref name=&quot;Beidel_2010_MilitaryMedics&quot;&gt;{{cite journal |last1=Beidel |first1=E. |date=2010 |title=Military Medics, First Responders Guided By Simple Light |url=http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20110131074100/http://www.nationaldefensemagazine.org/archive/2010/December/Pages/MilitaryMedics,FirstRespondersGuidedBySimpleLight.aspx |archive-date=31. 1. 2011 |journal=National Defense |publisher=National Defense Industrial Association |location=Arlington, VA |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; i CRUCIFORM.&lt;ref name=&quot;Tolley_Disaster_Management_2002&quot;&gt;{{cite book |last1=Rajapakse |first1=R. |last2=Bartholomew |first2=R. |date=2002 |title=Tolley's handbook of disaster and emergency management : principles and practice |url=https://archive.org/details/tolleyshandbooko0000unse |location=Croydon |publisher=Tolley |isbn=978-0-406-95709-2 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredniji modeli označavanja sadrže posebne indikatore koji pokazuju da li je pacijent kontaminiran opasnim materijama, kao i perforirane odvojive trake koje olakšavaju praćenje kretanja pacijenata tokom cijelog procesa.&lt;ref name=&quot;ASPR_START_Triage_2017&quot;&gt;{{cite web |author=Administration for Strategic Preparedness and Response |date=2017 |title=Mass Casualty START Triage and the SMART Tag System |url=https://www.blessinghealth.org/sites/default/files/users/user15/EMS_START_Triage_SMART_Tags_2017.pdf |publisher=U.S. Department of Health and Human Services |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

=== Napredna trijaža ===

Naprednu trijažu provode zdravstveni radnici s višim stepenom stručne osposobljenosti, poput ljekara, medicinskih sestara i tehničara te paramedika. Na osnovu detaljnije kliničke procjene oni donose odluke o daljnjem liječenju, pri čemu se mogu koristiti i naprednim dijagnostičkim metodama, kao što je [[kompjuterizirana tomografija]] (CT).&lt;ref name=&quot;Jannat_2014_DisasterTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Jannat |first1=Forouzandeh |last2=Ardalan |first2=Ali |last3=Masoumi |first3=Gholamreza |last4=Vahid Dastjerdi |first4=Marzieh |last5=Alipour |first5=Sadaf |date=2014 |title=Simple and Advanced Triage in Occurrence of Natural Disasters and Examine the Role of Volunteers |url=https://www.academia.edu/attachments/49162373/download_file |journal=International Journal of Current Life Sciences |volume=4 |issue=5 |pages=2169–2171 |issn=2249-1465 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Napredna trijaža može predstavljati i oblik sekundarne trijaže, kada se procjena pacijenta obavlja na drugoj lokaciji, poput bolnice,&lt;ref name=&quot;Herndon_2012_TotalBurnCare&quot;&gt;{{cite book |editor-last=Herndon |editor-first=David N. |date=2012 |title=Total burn care |url=https://archive.org/details/totalburncare0000unse_a5a7 |edition=4. |location=Edinburgh |publisher=Saunders Elsevier |isbn=978-1-4377-2786-9 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; ili nakon dolaska kvalifikovanijeg medicinskog osoblja na mjesto nesreće.

=== Obrnuta trijaža ===

Pod pojmom ''obrnute trijaže'' podrazumijevaju se tri osnovna koncepta. Prvi se odnosi na ubrzani otpust stabilnih pacijenata iz bolnice kako bi se oslobodili kapaciteti za prihvat velikog broja nastradalih u slučaju [[Incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]].&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pollaris |first1=Gwen |last2=Sabbe |first2=Marc |date=2016 |title=Reverse triage: more than just another method |url=https://lirias.kuleuven.be/retrieve/077efa3b-ee93-4196-8207-89d36074e316 |journal=European Journal of Emergency Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=240–247 |doi=10.1097/MEJ.0000000000000339 |pmid=26479736 |s2cid=23551247 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Drugi koncept obrnute trijaže primjenjuje se kod specifičnih stanja, kao što su povrede izazvane udarom groma, kada se osobama koje na prvi pogled izgledaju kao da ne pokazuju znakove života može dati prednost u liječenju u odnosu na druge pacijente, jer postoji velika vjerovatnoća uspješne reanimacije.&lt;ref name=&quot;vanRuler_2022_ShockingInjury&quot; /&gt;

Treće koncept odnosi se na davanje prednosti liječenju lakše povrijeđenih osoba kako bi se one što prije osposobile za povratak svojim dužnostima. Ovaj pristup vuče korijene iz vojne medicine, gdje vraćanje boraca na ratište može presudno utjecati na ishod borbe, a time i na ukupnu stopu preživljavanja jedinice.&lt;ref name=&quot;Pollaris_2016&quot; /&gt;

=== Podtrijaža i nadtrijaža ===

'''Podtrijaža''' (''nedovoljna trijaža'') predstavlja potcjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer ovakve procjene bio bi razvrstavanje pacijenta prioriteta 1 (hitni slučajevi) u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 3 (minimalno zbrinjavanje). Stopa podtrijaže razlikuje se u zavisnosti od mjesta na kojem se provodi trijaža. Pregled trijažne prakse u službama hitne pomoći iz 2014. pokazao je da se u bolnicama u [[Sjedinjene Američke Države|Sjedinjenim Američkim Državama]] podtrijaža javlja u 34% slučajeva,&lt;ref name=&quot;Xiang_2014_Undertriage&quot; /&gt; dok su analize vanbolničke trijaže utvrdile znatno nižu stopu od 14%.&lt;ref name=&quot;Lokerman_2022_PrehospitalTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Lokerman |first1=Robin D. |last2=Waalwijk |first2=Job F. |last3=van der Sluijs |first3=Rogier |last4=Houwert |first4=Roderick M. |last5=Leenen |first5=Luke P. H. |last6=van Heijl |first6=Mark |date=2022 |title=Evaluating pre-hospital triage and decision-making in patients who died within 30 days post-trauma: A multi-site, multi-center, cohort study |url=https://www.injuryjournal.com/action/showPdf?pii=S0020-1383%2822%2900161-9 |journal=Injury |volume=53 |issue=5 |pages=1699–1706 |doi=10.1016/j.injury.2022.02.047 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt;

'''Nadtrijaža''' (''pretjerana trijaža'') označava precjenjivanje ozbiljnosti bolesti ili povrede. Primjer bi bio kada se pacijent prioriteta 3 (minimalno zbrinjavanje) svrsta u prioritet 2 (odgođeno zbrinjavanje) ili prioritet 1 (hitni slučajevi). U cilju sprječavanja podtrijaže i njenih fatalnih posljedica, u praksi se toleriše stopa nadtrijaže čak i do 50%. Pojedine studije ukazuju na to da je pojava nadtrijaže rjeđa kada postupak provode bolnički medicinski timovi nego kada to čine paramedici ili tehničari hitne pomoći na terenu.&lt;ref name=&quot;TureganoFuentes_2008_OverallAsessment&quot; /&gt;

=== Telefonska trijaža ===

U telefonskoj trijaži zdravstveni radnici, poput kvalifikovani zdravstveni radnici (najčešće [[Zdravstvena njega|medicinske sestre i tehničari]]) procjenjuju simptome i i uzimaju anamnezu pacijenta te na osnovu tih informacija daju preporuku o daljnjem postupanju putem [[telefon]]a.&lt;ref name=&quot;Wheeler_2015_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Wheeler |first1=Sheila Q |last2=Greenberg |first2=Mary E |last3=Mahlmeister |first3=Laura |last4=Wolfe |first4=Nicole |date=2015 |title=Safety of clinical and non-clinical decision makers in telephone triage: a narrative review |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1357633X15571650 |journal=Journal of Telemedicine and Telecare |volume=21 |issue=6 |pages=305–322 |doi=10.1177/1357633x15571650 |pmid=25761468 |s2cid=23049229 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Analiza dostupne naučne literature pokazala je da ovakve službe pružaju tačne i sigurne informacije u oko 90% slučajeva.&lt;ref name=&quot;Huibers_2011_TelephoneTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Huibers |first1=L |last2=Smits |first2=M |last3=Renaud |first3=V |last4=Giesen |first4=P |last5=Wensing |first5=M |date=2011 |title=Safety of telephone triage in out-of-hours care: a systematic review |url=https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.3109/02813432.2011.629150?needAccess=true |journal=Scandinavian Journal of Primary Health Care |volume=29 |issue=4 |pages=198–209 |doi=10.3109/02813432.2011.629150 |pmc=3308461 |pmid=22126218 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Palijativna njega ===

U uslovima trijaže, [[Paliativna njega|paliativna njega]] dobija širu primjenu jer određena zdravstvena stanja – koja bi u redovnim okolnostima bila izlječiva – postaju fatalna zbog same prirode [[incident s velikim brojem žrtava|incidenta s velikim brojem žrtava]] i nedostatka resursa.&lt;ref name=&quot;Matzo_2009_PalliativeCare&quot;&gt;{{cite journal |last1=Matzo |first1=Marianne |last2=Wilkinson |first2=Anne |last3=Lynn |first3=Joan |last4=Galamaga |first4=Rosalind |last5=Phillips |first5=Sally |date=2009 |title=Palliative care considerations in mass casualty events with scarce resources |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1089/bsp.2009.0017 |journal=Biosecurity and Bioterrorism: Biodefense Strategy, Practice, and Science |volume=7 |issue=2 |pages=199–210 |doi=10.1089/bsp.2009.0017 |pmid=19635004 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Za ove pacijente, kao i za one kod kojih je procjenjeno da im se ne može pomoći, palijativna njega predstavlja razliku između bolne i relativno mirne smrti.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot;&gt;{{cite journal |last1=Arya |first1=Amit |last2=Buchman |first2=Sandy |last3=Gagnon |first3=Bruno |last4=Downar |first4=James |date=2020 |title=Pandemic palliative care: beyond ventilators and saving lives |url=https://www.cmaj.ca/content/192/15/E400 |journal=CMAJ |volume=192 |issue=15 |pages=E400–E404 |doi=10.1503/cmaj.200465 |pmc=7162443 |pmid=32234725 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Tokom [[Pandemija COVID-19|pandemije bolesti COVID-19]] značaj palijativne njege u postupku trijaže postao je posebno izražen, jer su pojedine države, uslijed nedostatka medicinske opreme i [[respirator]]a, bile primorane ograničiti ili uskratiti liječenje određenim grupama pacijenata.&lt;ref name=&quot;Arya_2020_PandemicPalliative&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Misek_2022_InjusticeTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Misek |first1=Ryan |date=2022 |title=The Injustice of Categorical Exclusions during Triage |url=https://www.pdcnet.org/pdc/bvdb.nsf/purchase26?openform&amp;fp=ncbq&amp;id=ncbq_2022_0022_0003_0495_0507 |journal=The National Catholic Bioethics Quarterly |volume=22 |issue=3 |pages=495–507 |doi=10.5840/ncbq202222345 |issn=1532-5490 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Evakuacija ===

Konačni cilj rada na terenu jeste [[Evakuacija povrijeđenih|evakuacija]] svih povrijeđenih,&lt;ref name=&quot;Xie_2014_MilitaryMedicine&quot;&gt;{{cite journal |last1=Tai |first1=Xie |last2=Xiao-Rong |first2=Liu |last3=Guo-Liang |first3=Chen |last4=Liang |first4=Qi |last5=Zhi-Yin |first5=Xu |last6=Xu-Dong |first6=Liu |date=2014 |title=Progress of military casualty triage technology |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1186/2054-9369-1-12.pdf |journal=Military Medical Research |volume=1 |issue=12 |pages=1–5 |doi=10.1186/2054-9369-1-12 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; kako bi se mjesto nesreće u potpunosti ispraznilo, po potrebi istražilo i na kraju proglasilo sigurnim. Pri organizaciji evakuacije potrebno je voditi računa i o tome da se ne preopterete raspoloživi zdravstveni kapaciteti u lokalnoj zajednici,&lt;ref name=&quot;Pinkert_2008_PrimaryTriage&quot;&gt;{{cite journal |last1=Pinkert |first1=Moshe |last2=Lehavi |first2=Ofer |last3=Benin Goren |first3=Odeda |last4=Raiter |first4=Yaron |last5=Shamis |first5=Ari |last6=Priel |first6=Zvi |last7=Schwartz |first7=Dagan |last8=Goldberg |first8=Avishay |last9=Levi |first9=Yehezkel |last10=Bar-Dayan |first10=Yaron |date=August 2008 |title=Primary Triage, Evacuation Priorities, and Rapid Primary Distribution between Adjacent Hospitals—Lessons Learned from a Suicide Bomber Attack in Downtown Tel-Aviv |url=https://www.cambridge.org/core/journals/prehospital-and-disaster-medicine/article/abs/primary-triage-evacuation-priorities-and-rapid-primary-distribution-between-adjacent-hospitalslessons-learned-from-a-suicide-bomber-attack-in-downtown-telaviv/B485914CA6566BCC91CC30919737BC05 |journal=Prehospital and Disaster Medicine |volume=23 |issue=4 |pages=337–341 |doi=10.1017/S1049023X00005975 |pmid=18935948 |s2cid=10929982 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; što u izuzetnim okolnostima može podrazumijevati i evakuaciju pojedinih pacijenata u druge države.

=== Alternativne zdravstvene ustanove ===

Alternativni stacionari (improvizovane bolnice) su objekti namijenjeni zbrinjavanju većeg broja pacijenata ili prostori koji se mogu privremeno prilagoditi toj namjeni. To mogu biti škole, sportske dvorane, stadioni ili veliki kampovi koji se, prema potrebi, organizuju za prihvat, zbrinjavanje i privremeni smještaj velikog broja povrijeđenih ili drugim vanrednim situacijama.&lt;ref name=&quot;PHAC_SARS_Toronto_Chapter8&quot;&gt;{{cite web |author=Public Health Agency of Canada |title=Chapter 8 - Clinical and Public Health Systems Issues Arising from the Outbreak of Sars in Toronto |url=https://www.canada.ca/content/dam/phac-aspc/migration/phac-aspc/publicat/sars-sras/pdf/chapter8-e.pdf |publisher=Government of Canada |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; Ovakve improvizovane ustanove obično se uspostavljaju u saradnji s lokalnim bolnicama, koje ih koriste kao strategiju za proširenje vlastitih kapaciteta u kriznim situacijama. Iako bolnice ostaju poželjno mjesto zbrinjavanja svih pacijenata, tokom incidenata s velikim brojem žrtava ovakvi objekti mogu se koristiti za prihvat pacijenata s lakšim povredama ili manje hitnim zdravstvenim stanjima, čime se sprječava preopterećenje bolničkih kapaciteta.

== Historija trijaže prije savremenog doba ==
[[Datoteka:Edwin Smith Papyrus v2.jpg|mini|desno|300px|Stranica Edwin Smithovog papirusa]]
=== Edwin Smithov papirus ===

Opći koncept trijaže prvi put je opisan u [[Stari Egipat|egipatskom]] dokumentu iz 17. vijeka p. n. e., poznatom kao [[Edwin Smithov papirus]].&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot;&gt;{{cite journal |last1=van Middendorp |first1=Joost J. |last2=Sanchez |first2=Gonzalo M. |last3=Burridge |first3=Alwyn L. |date=2010 |title=The Edwin Smith papyrus: a clinical reappraisal of the oldest known document on spinal injuries |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00586-010-1523-6.pdf |journal=European Spine Journal |volume=19 |issue=11 |pages=1815–1823 |doi=10.1007/s00586-010-1523-6 |pmc=2989268 |pmid=20697750 |access-date=17. 7. 2026 |language=en |format=PDF}}&lt;/ref&gt; Papirus je otkriven 1862. u blizini današnjeg [[Luksor]]a u [[Egipat|Egiptu]],&lt;ref name=&quot;Stiefel_2006_EdwinSmith&quot;&gt;{{cite journal |last1=Stiefel |first1=Marc |last2=Shaner |first2=Arlene |last3=Schaefer |first3=Steven D. |date=2006 |title=The Edwin Smith Papyrus: The Birth of Analytical Thinking in Medicine and Otolaryngology |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1097/01.mlg.0000191461.08542.a3 |journal=The Laryngoscope |volume=116 |issue=2 |pages=182–188 |doi=10.1097/01.mlg.0000191461.08542.a3 |pmid=16467701 |s2cid=35256503 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; a sadrži opise pregleda i liječenja brojnih medicinskih stanja pri čemu povrede razvrstava u tri kategorije:
# &quot;Zdravstveno stanje koje mogu izliječiti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;
# &quot;Zdravstveno stanje s kojim se namjeravam boriti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;
# &quot;Zdravstveno stanje koje se ne može izliječiti.&quot;&lt;ref name=&quot;vanMiddendorp_2010&quot; /&gt;

=== Sveto Rimsko Carstvo ===

Tokom vladavine cara [[Maksimilijan I, car Svetog Rimskog Carstva|Maksimilijana I]], u ratnim okolnostima uvedeno je pravilo prema kojem su vojnici imali prednost u bolničkom liječenju u odnosu na ostale pacijente, pri čemu su najteže povrijeđeni vojnici prvi dobijali medicinsku pomoć.&lt;ref name=&quot;Cueni_2020_TriageCorona&quot; /&gt;

== Savremena historija trijaže ==
[[Datoteka:Larrey's Flying Ambulance.jpg|mini|desno|300px|Nacrt Larreyevih ''letećih ambulantnih kola'']]
=== Napoleonova trijaža ===

Savremeni koncept trijaže razvijen je zahvaljujući radu vojnih hirurga [[Dominique Jean Larrey|Dominiquea-Jeana Larreya]] i [[Pierre-François Percy|Pierrea-Françoisa Percyja]] za vrijeme vladavine [[Napoleon I Bonaparta|Napoleona]]. Larrey je posebno zaslužan za uvođenje koncepta &quot;leteće [[Historija ambulante Vozilo hitne pomoći|hitne pomoći]]&quot;, pri čemu izraz &quot;leteće&quot; označava [[Vozilo hitne pomoći|prijevozno sredstvo]], a ne letjelicu.&lt;ref name=&quot;Robertson_Steel_Triage_2006&quot; /&gt;

=== Prvi svjetski rat ===

Godine 1914. [[Belgija|belgijski]] hirurg [[Antoine Depage]] razvio je peterostepeni sistem trijaže ''Ordre de Triage'', kojim su utvrđene smjernice za određivanje prioriteta liječenja i organizovani sistem evakuacije povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;Hodge&quot;&gt;{{cite web |last=Hodge |first=Nathan |title=World War I Centenary: Triage |url=https://graphics.wsj.com/100-legacies-from-world-war-1/ |website=The Wall Street Journal |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pollock&quot;&gt;{{cite journal |last=Pollock |first=Richard A |title=Triage and management of the injured in world war I: the diuturnity of antoine de page and a belgian colleague |journal=Craniomaxillofacial Trauma &amp; Reconstruction |volume=1 |issue=1 |pages=63–70 |date=2008 |pmid=22110790 |pmc=3052731 |doi=10.1055/s-0028-1098965 |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3052731/ |access-date=17. 7. 2026 }}&lt;/ref&gt; [[Francuska|Francuski]] i [[Belgija|belgijski]] ljekari počeli su primjenjivati ove principe pri zbrinjavanju ranjenika u poljskim [[Punkt prve pomoći|prihvatilištima za ranjenike]] iza linije fronta.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Thompson&quot;&gt;{{cite web |last=Thompson |first=George |title=Battlefield Medicine: Triage-Field Hospital Section |url=https://www.kumc.edu/school-of-medicine/academics/departments/history-and-philosophy-of-medicine/archives/wwi/essays/military-medical-operations/triage-field-hospital-section.html |website=Kansas University Medical Center |access-date=17. 7. 2026 |language=en-us}}&lt;/ref&gt;

Osobe zadužene za izvlačenje ranjenika s ratišta i njihovo naknadno zbrinjavanje razvrstavale su žrtve u tri osnovne kategorije:&lt;ref name=&quot;Iserson_2007_Triage1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Chipman_1980_Triage&quot;&gt;{{cite book |last1=Chipman |first1=M. |last2=Hackley |first2=B.E. |last3=Spencer |first3=T.S. |date=1980 |title=Triage of mass casualties: concepts for coping with mixed battlefield injuries |url=https://archive.org/details/sim_military-medicine_1980-02_145_2/page/98/mode/2up |location=Bethesda |publisher=Military Medicine, 145(2) |page=99–100 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

* one za koje se očekivalo da će preživjeti bez obzira na vrstu i obim pružene pomoći;
* one za koje se nije očekivalo da će preživjeti bez obzira na to kakva im se pomoć pruži;
* one kod kojih bi hitna medicinska intervencija mogla direktno i presudno utjecati na preživljavanje i pozitivan ishod liječenja.

Na osnovu ovih smjernica, medicinsko osoblje je provodilo dalji redoslijed zbrinjavanja (''Ordre de Triage''):

==== Prvi nivo trijaže ====
[[Datoteka:A ward in the 2nd Australian Casualty Clearing Station near Steenvoorde.jpg|mini|desno|300px|Organizacija prihvatilište za ranjenike u okviru drugog nivoa trijaže]]
U prvom nivou trijaže ranjenici su evakuisani do prihvatilišta za ranjenike tokom noći, kada je mrak pružao najveću zaštitu od djelovanja snaga [[Njemačko Carstvo|Njemačkog Carstva]].&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot;&gt;{{cite web |last=Lewis |first=Carolyn Herbst |date=2013 |title=Triage and Trauma Medicine in United States Military History |url=https://lewiscar.sites.grinnell.edu/HistoryofMedicine/uncategorized/triage-and-trauma-medicine-in-united-states-military-history/ |website=Health &amp; Medicine in American History |publisher=Grinnell College |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== Drugi nivo trijaže ====

Po dolasku u prihvatilište za ranjenike, rane su previjane,&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt; a ranjenici kojima je bio potreban hitan hirurški zahvat odmah su prevoženi do mjesta za prihvat sanitetskih vozila radi daljnjeg transporta. Oni čije je stanje dopuštalo odgađanje operativnog zahvata evakuisani su sanitetskim vozilima tokom noći.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;

==== Treći nivo trijaže ====

Sanitetska vozila, kojima su upravljali vozači obučeni u okviru organizacija [[YMCA]] i [[Američki Crveni krst|Američkog Crvenog krsta]], prevozila su ranjenike u mobilne hirurške centre, poznate kao ''postes avancés des hôpitaux du front'' (isturena odjeljenja bolnica na liniji fronta).&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

==== Četvrti nivo trijaže ====

U pokretnim hirurškim bolnicama prvenstveno su liječeni najteže ranjeni, posebno oni za koje se procjenjivalo da neće preživjeti transport do stalne, bolje opremljene bolnice. Ranjenici za koje se smatralo da mogu podnijeti put upućivani su u udaljenije, bolnice koje su se uglavnom nalazile uz obalu.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

==== Peti nivo trijaže ====

Po dolasku u stalnu bolnicu ranjenicima je pružano potpuno i odgovarajuće liječenje svih zadobijenih povreda.&lt;ref name=&quot;Pollock&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Lewis_2013&quot; /&gt;

=== Drugi svjetski rat ===

Do početka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]] američke i britanske oružane snage usvojile su i dodatno razvile sistem trijaže, što su učinile i druge svjetske sile.&lt;ref name=&quot;ScienceMuseum_2019&quot;&gt;{{cite web |author=Science Museum |date=2019 |title=Medicine in the war zone |url=https://www.sciencemuseum.org.uk/objects-and-stories/medicine/medicine-war-zone |website=Science Museum |publisher=Science Museum Group |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Katoch_2010&quot;&gt;{{cite book |last1=Katoch |first1=R. |last2=Rajagopalan |first2=S. |date=2010 |title=Warfare Injuries: History, Triage, Transport and Field Hospital Setup in the Armed Forces |url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4919805/ |publisher=Medical Journal, Armed Forces India, 66(4) |page=304–308 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Šira primjena aviona omogućila je brzu evakuaciju povrijeđenih u bolnice izvan ratne zone, što je postalo sastavni dio trijažnog procesa.&lt;ref name=&quot;ScienceMuseum_2019&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Katoch_2010&quot; /&gt; Iako je osnovna praksa ostala ista kao u [[Prvi svjetski rat|Prvom svjetskom ratu]] - početna evakuacija do prihvatilišta za ranjenike, zatim premještanje na više nivoe zdravstvene zaštite i na kraju prijem u stalnu bolnicu - na svakom nivou počela se pružati naprednija medicinska njega. Istovremeno je napušten dotadašnji pristup prema kojem se pružala isključivo najnužnija medicinska pomoć.&lt;ref name=&quot;Baker_2007_Creating&quot;&gt;{{cite book |last1=Baker |first1=Michael S. |date=2007 |title=Creating Order from Chaos: Part I: Triage, Initial Care, and Tactical Considerations in Mass Casualty and Disaster Response |url=https://doi.org/10.7205/MILMED.172.3.232 |publisher=Military Medicine, 172(3) |page=232–236 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako je gotovo sigurno da je trijaža provođena i neposredno nakon [[Atomsko bombardovanje Hirošime i Nagasakija|atomskih bombardovanja Hirošime i Nagasakija]], haos izazvan razmjerama razaranja onemogućio je vođenje pouzdane dokumentacije. Zbog toga ne postoje vjerodostojni zapisi o provođenju trijaže tokom prvih pet dana nakon napada, dok su kasniji izvori od ograničene historijske vrijednosti.&lt;ref name=&quot;Leaning_1986_Burn&quot;&gt;{{cite book |last1=Leaning |first1=Jennifer |editor1-last=Solomon |editor1-first=F. |editor2-last=Marston |editor2-first=R.Q. |date=1986 |chapter=Burn and Blast Casualties: Triage in Nuclear War |title=The Medical Implications of Nuclear War |chapter-url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK219175/ |location=Washington (DC) |publisher=National Academies Press (US) |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

==== Razvoj trijaže u Jugoslaviji ====

Na prostoru [[Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija|bivše Jugoslavije]] prva organizovana primjena trijaže povrijeđenih i ranjeničke (trijažne) karte započela je tokom Drugog svjetskog rata u okviru [[Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije|Narodnooslobodilačke vojske Jugoslavije]].&lt;ref name=&quot;Nikolis_1962_Iskustva&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nikoliš |first1=Gojko |date=1962 |title=Iskustva iz evakuacije ranjenika iz Užica 1941. |journal=Vojnosanitetski pregled |url=https://www.vojnodelo.mod.gov.rs/pdf_clanci/vojnodelo110/vd-110-1962-14-5-7-Nikolis.pdf |volume=19 |issue=11 |pages=751–756 |access-date=17. 7. 2026 |language=sh}}&lt;/ref&gt; Krajem 1944. formirana je posebna grupa stručnjaka sa zadatkom da izradi prijedlog i organizuje primjenu jedinstvene vojnomedicinske doktrine za trijažu, zbrinjavanje i medicinsku evakuaciju sve većeg broja ranjenika tokom završnih operacija za oslobođenje Jugoslavije. U tu svrhu na tačkama glavnih evakuacijskih pravaca uspostavljene su sanitetske prijemno-otpremne stanice (SANPROST), u kojima su obavljani prijem, prikupljanje i trijaža ranjenika. Istovremeno su organi SOVŠ-a koordinisali angažovanje sanitetskih vozova i sanitetskih autokolona, raspoređivanje pokretnih poljskih bolnica i uspostavljanje novih evakuacijskih centara, čime je omogućena efikasnije provođenje planiranog sistema trijaže i medicinske evakuacije prema stepenu hitnosti.&lt;ref name=&quot;Cvetkovic&quot;&gt;{{cite journal |last1=Cvetković |first1=Žarko |title=I. Evakacija i lečenje ranjenika i bolesnika u NOR-u |journal=Zbornik radova |url=https://znaci.org/00001/199_1.pdf |access-date=17. 7. 2026 |language=sr}}&lt;/ref&gt;

=== Katastrofa u Texas Cityju (1947) ===
[[Datoteka:Txcitydisaster5storybuilding.jpg|mini|desno|300px|Uništena tvornica gume nakon katastrofe u Texas Cityju]]
[[Katastrofa u Texas Cityju]] dogodila se 1947. kada je eksplodira teretni brod SS ''Grandcamp'' u [[Texas City, Texas|Texas Cityju]] u saveznoj državi [[Teksas]], pri čemu je poginulo oko 600 ljudi, a nekoliko hiljada je povrijeđeno.&lt;ref name=&quot;Barnes_2020_Texas&quot;&gt;{{cite web |last=Barnes |first=M. |date=2020 |title=Texas history: A witness to one of America's worst human-made disasters |url=https://www.statesman.com/story/news/history/2020/04/17/texas-history-witness-to-one-of-americas-worst-human-made-disasters/1335171007/ |website=Austin American-Statesman |publisher=Gannett |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; U eksploziji su poginuli svi pripadnici gradske vatrogasne službe, nakon čega je uslijedila opsežna improvizovana trijaža velikog broja povrijeđenih.&lt;ref name=&quot;MannWall_2015&quot;&gt;{{cite journal |last1=Mann Wall |first1=Barbra |date=2015 |title=Disasters, Nursing, and Community Responses: A Historical Perspective |journal=Nursing History Review |url=https://connect.springerpub.com/content/sgrnhr/23/1/11.full.pdf |volume=23 |issue=1 |pages=11–27 |doi=10.1891/1062-8061.23.11 |issn=1062-8061 |pmid=25272474 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Apoteke, ambulante i privatne kuće privremeno su pretvorene u punktove za trijažu. Budući da grad nije imao bolnicu, povrijeđeni su evakuirani u zdravstvene ustanove u okolnim područjima, uključujući [[Galveston, Texas|Galveston]] i [[Houston]].&lt;ref name=&quot;MannWall_2015&quot; /&gt; Najmanje jedan ljekar pri donošenju odluka o liječenju koristio je iskustva stečena tokom [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]].&lt;ref name=&quot;Barnes_2020_TexasCity&quot;&gt;{{cite web |last=Barnes |first=M. |date=2020 |title=Texas history: Readers relive the horrors of the 1947 Texas City Disaster |url=https://www.statesman.com/story/news/history/2020/05/08/texas-history-readers-relive-horrors-of-1947-texas-city-disaster/1227001007/ |website=Austin American-Statesman |publisher=Gannett |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Korejski rat ===

Tokom [[Korejski rat|Korejskog rata]] uveden je višestepeni sistem trijaže, u kojem su pacijenti razvrstavani u unaprijed definisane kategorije.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999&quot;&gt;{{cite journal |last1=Nocera |first1=Antony |last2=Garner |first2=Alan |date=1999 |title=An Australian Mass Casualty Incident Triage System for the Future Based Upon Triage Mistakes of the Past: The Homebush Triage Standard |journal=ANZ Journal of Surgery |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1046/j.1440-1622.1999.01644.x |volume=69 |issue=8 |pages=603–608 |doi=10.1046/j.1440-1622.1999.01644.x |issn=1445-1433 |pmid=10472920 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt; Kategorije ''hitno'', ''odgođeno'', ''minimalno'' i ''na samrti'' i danas čine osnovu većine savremenih sistema trijaže.&lt;ref name=&quot;Nocera_1999&quot; /&gt;

Ovaj period obilježio je i napredak u medicinskom razumijevanju stanja poput [[Šok (cirkulatorni)|šoka]], što je omogućilo raniju primjenu efikasnih intervencija tokom samog trijažnog postupka, a to je značajno poboljšalo ishode liječenja.&lt;ref name=&quot;Mitchell_2008&quot;&gt;{{cite journal |last1=Mitchell |first1=Glenn W. |date=2008 |title=A Brief History of Triage |journal=Disaster Medicine and Public Health Preparedness |url=https://www.cambridge.org/core/journals/disaster-medicine-and-public-health-preparedness/article/abs/brief-history-of-triage/7A06DA1AE46DBBF782BD741C5F5CF4B2 |volume=2 |issue=S1 |pages=S4–S7 |doi=10.1097/DMP.0b013e3181844d43 |issn=1935-7893 |pmid=18769265 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Istovremeno su uvedene [[pokretna vojna hirurška bolnica|pokretne vojne hirurške bolnice]] (MASH), a za medicinsku evakuaciju počeli su se koristiti helikopteri. Međutim, u tom periodu helikopteri su služili isključivo za transport ranjenika, dok se medicinska pomoć nije pružala tokom leta.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot; /&gt; Ovi pomaci smanjili su stopu smrtnosti među ranjenim vojnicima i do 30% i značajno promijenili način zbrinjavanja povrijeđenih na ratištu.&lt;ref name=&quot;Mitchell_2008&quot; /&gt;

=== Vijetnamski rat ===

Specifični uslovi [[Vijetnamski rat|Vijetnamskog rata]] potakli su dalji razvoj koncepata uspostavljenih tokom Korejskog rata. Napredak u primjeni helikoptera omogućio je uvođenje prvih medicinskih timova za zračni transport, koji su tokom leta mogli provoditi [[nadoknada tečnosti|nadoknadu tečnosti]] i druge hitne medicinske intervencije.&lt;ref name=&quot;Mitchell_2008&quot; /&gt; Zahvaljujući tome, prosječno vrijeme od ranjavanja do pružanja konačnog odgovarajućeg liječenja skraćeno je na manje od dva sata.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot; /&gt;

Ovaj razvoj imao je utjecaj i na civilno zdravstvo, pa su se sredinom 1960-ih pojavljuju prve civilne helikopterske medicinske službe.&lt;ref name=&quot;Mitchell_2008&quot; /&gt; Nakon toga je uslijedila i brza integracija trijažnih postupaka u rad bolničkih hitnih prijema i službi hitne medicinske pomoći.&lt;ref name=&quot;USMC_FMSO107_Triage&quot; /&gt;

=== Bombaški napad na Svjetski trgovinski centar (1993) ===

Godine 1993. izveden je [[Bombaški napad na Svjetski trgovinski centar 1993.|bombaški napad na sjeverni toranj Svjetskog trgovinskog centra]], s ciljem sličnim onome koji su napadači nastojali ostvariti tokom [[Napadi 11. septembra 2001.|napada 11. septembra 2001]].&lt;ref name=&quot;911Memorial_1993_Commemoration&quot;&gt;{{cite web |date=1993 |title=February 26, 1993 Commemoration |url=https://www.911memorial.org/connect/commemoration/February26-1993 |website=9/11 Memorial &amp; Museum |publisher=National September 11 Memorial &amp; Museum |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Iako su potraga, spašavanje i trijaža neposredno nakon eksplozije provedeni prema tadašnjim uobičajenim procedurama, napad je predstavljao jedan od prvih velikih napada na teritoriji Sjedinjenih Američkih Država. Spoznaja da Sjedinjene Američke Države više nisu pošteđene takvih prijetnji, zajedno s [[Bombaški napad u Oklahoma Cityju|bombaškim napadom u Oklahoma Cityju]] 1995. i napadima 11. septembra 2001, dovela je do dugoročnih promjena u organizaciji trijaže. Novi pristup stavlja veći naglasak na operativnu sigurnost spasilačkih timova i procjenu rizika od sekundarnih napada usmjerenih na zdravstvene radnike i druge pripadnike službi za hitno djelovanje.&lt;ref name=&quot;Eckstein_1999_Medical&quot;&gt;{{cite journal |last1=Eckstein |first1=Marc |date=1999 |title=The Medical Response to Modern Terrorism: Why the \&quot;Rules of Engagement\&quot; Have Changed |journal=Annals of Emergency Medicine |url=https://www.annemergmed.com/action/showPdf?pii=S0196-0644%2899%2970232-5 |volume=34 |issue=2 |pages=219–221 |doi=10.1016/S0196-0644(99)70232-5 |pmid=10424924 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

=== Napad sarinom u Matsumotu (1994) ===

U junu 1994. službe za hitne službe počele su primati dojave o većem broju osoba sa simptomima izloženosti otrovnom plinu u jednom naselju grada [[Matsumoto]]. Zbog nedostatka odgovarajuće [[lična zaštitna oprema|lične zaštitne opreme]] evakuirano je više od 253 stanovnika, dok je 50 osoba hospitalizovano.&lt;ref name=&quot;Kulling_1999_KAMEDO&quot;&gt;{{cite journal |last1=Kulling |first1=Per E. J. |last2=Lorin |first2=Henry |date=1999 |title=KAMEDO — A Swedish Disaster Medicine Study Organization |journal=Prehospital and Disaster Medicine |url=https://www.cambridge.org/core/journals/prehospital-and-disaster-medicine/article/abs/kamedo-a-swedish-disaster-medicine-study-organization/80E07A8E088DFA389AA4C5A076117F2F |volume=14 |issue=1 |pages=25–33 |doi=10.1017/S1049023X0002851X |issn=1049-023X |pmid=10537595 |url-access=subscription |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Na mjesto događaja upućeno je 20 vozila, a u neposrednoj blizini uspostavljen je mobilni operativni centar koji se vjerovatno nalazio unutar kontaminirane zone. Budući da prisustvo [[sarin]]a nije bilo prepoznato, trijaža je provedena prema tadašnjim standardnim postupcima. Kao posljedica toga, osam zdravstvenih radnika zadobilo je blaže trovanje sarinom, dok je nepoznat broj ostalih pripadnika interventnih službi imao opću slabost.&lt;ref name=&quot;Okudera_1997&quot;&gt;{{cite journal |last1=Okudera |first1=Hiroshi |last2=Morita |first2=Hiroshi |last3=Iwashita |first3=Tomomi |last4=Shibata |first4=Tatsuhiko |last5=Otagiri |first5=Tetsutaro |last6=Kobayashi |first6=Shigeaki |last7=Yanagisawa |first7=Nobuo |date=1997 |title=Unexpected nerve gas exposure in the city of Matsumoto: Report of rescue activity in the first sarin gas terrorism |journal=The American Journal of Emergency Medicine |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0735675797902011?via%3Dihub |volume=15 |issue=5 |pages=527–528 |doi=10.1016/S0735-6757(97)90201-1 |pmid=9270397 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

U to vrijeme nisu postojali protokoli dekontaminacije niti zaštitne maske namijenjene za intervencije u slučajevima hemijske kontaminacije. Kao odgovor na ovaj događaj, [[Japanske snage za samoodbranu]] osnovale su tim za dekontaminaciju, koji je imao važnu ulogu u odgovoru na [[Napad sarinom u tokijskom metrou|napad sarinom u tokijskom metrou]] samo sedam mjeseci kasnije.&lt;ref name=&quot;Okudera_1997&quot; /&gt;

=== Savremena trijaža ===

Razvojem medicinske tehnologije razvijali su se i savremeni pristupi trijaži, koji se sve više zasnivaju na naučno zasnovanim modelima. Razvrstavanje pacijenata često se vrši na osnovu trijažnih bodova (skala) izvedenih iz specifičnih [[fiziologija|fizioloških]] parametara za procjenu težine stanja. Neki modeli, poput [[START trijaža|START]] trijaže, zasnovani su na definisanim protokolima. Kako bi se povećali sigurnost pacijenata i kvalitet zdravstvene zaštite, razvijeni su različiti sistemi za podršku odlučivanju koji pomažu zdravstvenim radnicima u standardizaciji i djelimičnoj automatizaciji postupka trijaže. Takvi sistemi, kao što su eCTAS i [[NHS 111]], primjenjuju se u [[bolnica]]ma i na terenu.&lt;ref name=&quot;HospitalNews_2020&quot;&gt;{{cite web |date=2020 |title=Digital tools and virtual care in emergency services |url=https://www.hospitalnews.com/digital-tools-and-virtual-care-in-emergency-services/ |website=Hospital News |publisher=Hospital News |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

Najnoviji razvoj metoda [[mašinsko učenje|mašinskog učenja]] otvara mogućnost kreiranja optimalnih trijažnih protokola na osnovu analize podataka. U budućnosti bi takvi modeli mogli dopuniti ili unaprijediti sisteme koje su razvili stručnjaci.&lt;ref name=&quot;Buchard_2020_Learning&quot;&gt;{{cite journal |last1=Buchard |first1=Albert |last2=Bouvier |first2=Baptiste |last3=Prando |first3=Giulia |last4=Beard |first4=Rory |last5=Livieratos |first5=Michail |last6=Busbridge |first6=Dan |last7=Thompson |first7=Daniel |last8=Richens |first8=Jonathan |last9=Gourgoulias |first9=Kostis |last10=Zhang |first10=Yuanzhao |date=2020 |title=Learning medical triage from clinicians using Deep Q-Learning |journal=arXiv preprint arXiv:2003.12828v2 |url=https://arxiv.org/pdf/2003.12828 |doi=10.48550/arXiv.2003.12828 |access-date=17. 7. 2026 |language=en}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{Refspisak}}

== Vanjski linkovi ==
* {{Commons category-inline|Trijaža}}

{{Normativna kontrola}}

[[Kategorija:Trijaža| ]]
[[Kategorija:Hitna medicina]]
[[Kategorija:Upravljanje vanrednim situacijama]]
[[Kategorija:Prva pomoć]]</text>
      <sha1>qzgq1fsljdqusyec3fzdjxiemno31sm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Khan Noonien Singh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>536024</id>
    <revision>
      <id>3908125</id>
      <parentid>3908094</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:37:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <origin>3908125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18763" sha1="j5n8p3g7satw416h8zr3lzs3xmrw4e1" xml:space="preserve">{{Infokutija fiktivni lik
| boja           = 
| ime            = Khan Noonien Singh
| serija         = ''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalna serija]]''
| slika          = 
| prvo           = &quot;Space Seed&quot; (1967)&lt;br/&gt;(''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalna serija]]'')
| zadnje         = 
| kreator        = [[Gene Roddenberry]]&lt;br /&gt;[[Gene L. Coon]]&lt;br /&gt;[[Carey Wilber]]
| portretirao    = {{Nowrap|[[Ricardo Montalbán]] (1967–1982)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Benedict Cumberbatch]] (2013)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Desmond Sivan]] (2023)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Naveen Andrews]] (2025)}}
| glas           = 
| oznaka6        = 
| podaci6        = 
| oznaka7        = 
| podaci7        = 
| oznaka8        = 
| podaci8        = &lt;!-- ** Informacije ** --&gt;
| nadimak        = 
| alias          = 
| vrsta          = 
| rod            = 
| zanimanje      = 
| titula         = 
| porodica       = 	
| supruga        = 
| djeca          = 
| rodbina        = 
| religija       = 
| nacionalnost   = 
| oznaka22       = 
| podaci22       = 
| oznaka23       = 
| podaci23       = 
| oznaka24       = 
| podaci24       = &lt;!-- ** extra ** --&gt;
| zaglavlje25    = 
| oznaka26       = 
| podaci26       = 
| oznaka27       = 
| podaci27       = 
| oznaka28       = 
| podaci28       = 
}}
'''Khan Noonien Singh''', izmišljeni je lik u [[Naučna fantastika|naučnofantastičnoj]] franšizi ''[[Zvjezdane staze]]'', genetski modificirani nadčovjek koji se prvi put pojavio kao glavni antagonist u epizodi &quot;Space Seed&quot; (1967) ''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalne serije]]'', a glumio ga je [[Ricardo Montalbán]], koji je ponovio svoju ulogu u filmu Zvjezdane staze II: Gnjev Kana iz 1982. U filmu Zvjezdane staze U tamu iz 2013. glumi ga Benedict Cumberbatch.

Khan je kontrolirao više od četvrtine Zemlje tokom Eugeničkih ratova 1990-ih.&lt;ref&gt;{{cite episode|title=Space Seed|episode-link=Space Seed|series=Star Trek|series-link=Star Trek: The Original Series|network=[[NBC]]|date=February 16, 1967|season=1|number=22|minutes=30:40}}&lt;/ref&gt; Nakon što ga je 2267. posada zvjezdanog broda Enterprise oživjela iz suspendirane animacije, on pokušava zarobiti zvjezdani brod, ali ga James T. Kirk osujećuje i prognan je na Ceti Alpha V, gdje ima priliku stvoriti novo društvo sa svojim narodom. U epizodi [[Zvjezdane staze2: Khanov bijes|Khanov bijes]], koja se odvija 15 godina nakon &quot;Space Seeda&quot;, Khan bježi iz egzila i kreće u osvetu [[James T. Kirk|Kirk]]u.

U filmu ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'', smještenom u alternativni kontinuitet uspostavljen u ''Zvjezdanim stazama'' (2009), Khan se budi gotovo deset godina prije događaja iz epizode &quot;Space Seed&quot;. Dobija lažni identitet John Harrison i admiral Marcus ga prisiljava da napravi oružje za [[Sekcija 31|Sekciju 31]] i [[Zvjezdana flota|Zvjezdanu flotu]] u zamjenu za živote Khanove posade. Na kraju se pobuni i dođe u sukob s posadom Enterprisea.

== Analiza ==
Površno, Khan je upoređivan sa [[Friedrich Nietzsche]]ovim konceptom &quot;[[Übermensch]]a&quot; (nadčovjeka). Khan je mentalno i fizički superiorniji od bilo kojeg normalnog čovjeka. U epizodi &quot;Borderland&quot; serije ''[[Zvjezdane staze: Enterprise|Enterprise]]'', Malik, vođa grupe &quot;supermena&quot; stvorenih iz istog projekta genetskog inženjeringa kao i Khan, citira Nietzschea, govoreći Archeru da je &quot;Čovječanstvo nešto što treba nadmašiti&quot;. Profesor [[William J. Devlin]] i koautor [[Shai Biderman]] ispitali su Khanov karakter u poređenju sa Übermenschom i otkrili da je Khanova slijepa potraga za osvetom protivna Nietzscheovim idealima transcendencije i samo-stvaranja smislenog života. Umjesto toga, autori nude Spockovo samožrtvovanje u ''Khanovom bijesu'' kao bolji primjer Übermenscha.&lt;ref name=&quot;wrath of nietzsche&quot;&gt;{{cite book |author1=Biderman, Shai |author2=Devlin, William J |editor1=Kevin Decker |editor2=Jason Eberl |title=Star Trek and Philosophy: The Wrath of Kant |year=2008 |publisher=Open Court |location=Chicago, Illinois |isbn=978-0-8126-9649-3 |pages=[https://archive.org/details/isbn_9780812696493/page/47 47–59] |chapter=The Wrath of Nietzsche |edition=Trade Paperback |url=https://archive.org/details/isbn_9780812696493/page/47 }}&lt;/ref&gt;

== Prijem i naslijeđe ==
Montalbánova izvedba Khana bila je povoljno prihvaćena od strane kritičara. Raspravljajući o filmovima ''Zvjezdanih staza'', [[Associated Press]] je primijetio da se filmovi ''Zvjezdanih staza'' mjere po tome koliko je njihov neprijatelj bio prijeteći, te da je Khan bio među najboljima u serijalu;&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;&gt;{{cite news|agency=Associated Press|url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1039704049152_130/?hub=Entertainment
|archive-url=https://web.archive.org/web/20210225112942/https://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1039704049152_130?hub=Entertainment
|url-status=dead
|archive-date=February 25, 2021
|title=Patrick Stewart envious of villain roles|date=December 2, 2002|publisher=[[CTV.ca]]|access-date=December 4, 2007}}&lt;/ref&gt; recenzija filmova ''Zvjezdanih staza'' iz 2002. rangirala je Khana kao najvećeg neprijatelja viđenog u bilo kojem od filmova.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Germain |first=David |date=December 13, 2002|title=Best of the baddies: No Star Trek evil one was nastier than lunatic Khan|work=[[The Gazette (Montreal)|The Gazette]]|page=D13}}&lt;/ref&gt; Recenzenti filma ''Khanov bijes'', poput [[Roger Ebert|Rogera Eberta]], ocijenili su Khana kao jedan od najjačih aspekata filma.&lt;ref name=&quot;ebert-rev&quot;&gt;{{cite web |last=Ebert |first=Roger |author-link=Roger Ebert |date=January 1, 1982|url=https://www.rogerebert.com/reviews/star-trek-ii-the-wrath-of-khan-1982|title=Star Trek II: The Wrath of Khan}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=Zacharek, Stephanie |date=August 22, 2000|title='Star Trek II' DVD Review|work=[[Salon (magazine)|Salon]]}}&lt;/ref&gt; Kritičarka [[New Yorker]]a, Pauline Kael, rekla je da je Montalbánova izvedba &quot;bila jedina potvrda koju je ikada imao za svoju moć da vlada velikim platnom.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Muñoz|first=Lorenza|url=http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-montalban15-2009jan15,0,4099069,full.story|title=Ricardo Montalban dies at 88; 'Fantasy Island' actor|access-date=April 18, 2012|newspaper=Los Angeles Times|date=January 15, 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120323034931/http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-montalban15-2009jan15,0,4099069,full.story|archive-date=March 23, 2012|df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;

Kritičar [[Christopher Null]] primjećuje da je &quot;sada gotovo jevanđelje među Trekkijima da... ''Khanov bijes'' je neosporno najbolji film u serijalu i vjerovatno nikada neće naći sebi ravnog&quot;, te naziva Khana &quot;najvećom ulogom [Montalbánove] karijere&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news
 |url=http://www.filmcritic.com/misc/emporium.nsf/4a70265ecf80030388256e2500834f36/3f2427e0a8050d9b88256c05000e83e4?OpenDocument
 |title=Star Trek II: The Wrath of Khan 
 |author=Christopher Null 
 |author-link=Christopher Null 
 |year=2002 
 |publisher=[[Filmcritic.com]] 
 |access-date=December 4, 2007 
}}&lt;/ref&gt; Iako je smatrao da je negativac iz filma ''Zvjezdane staze'', V'Ger, bio cerebralniji i zanimljiviji, autor [[James Iaccino]] primjećuje da je većina obožavatelja i gledatelja filmova preferirala arhetipsku borbu dobra protiv zla koju predstavlja borba između Khana i Kirka.&lt;ref name=&quot;iaccino&quot;&gt;{{cite book|author=Iaccino, James|year=1998|title=Jungian Reflections Within the Cinema: A Psychological Analysis of Sci-Fi and Fantasy Archetypes|publisher=Praeger/Greenwood|isbn= 0-275-95048-4|pages=18–21}}&lt;/ref&gt; Zlikovci u kasnijim filmovima ''Zvjezdanih staza'' mjereni su prema Khanovom standardu, a Paramount je obećao obožavateljima da će negativac iz ''[[Zvjezdane staze: Generacije|Generacija]]'' biti jednak genetskom supermanu.&lt;ref&gt;{{cite news|author=Khoorsed, Jehan|date=November 18, 1994|title=Star Trek fans facing major disappointment |work=[[The Ottawa Citizen]]|page=B6}}&lt;/ref&gt; [[IGN]] je rangirao Khana kao najboljeg negativca u ''Zvjezdanim stazama'', napominjući da je on postavio obrazac za negativce koji traže osvetu u seriji; u decenijama nakon izlaska filma, &quot;čak i oni s površnim interesom [za Zvjezdane staze] znaju ime.&quot;&lt;ref&gt;{{cite web|author1=Pirrello, Phil |author2=Jim Vejvoda, Scott Collura |date=April 29, 2009|url=http://stars.ign.com/articles/977/977989p5.html|title=Trek's best villains|publisher=IGN|page=5|access-date=June 2, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714231603/http://www.ign.com/articles/2009/04/29/treks-best-villains?page=5|archive-date=July 14, 2014|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Producent ''Zvjezdanih staza'' [[Rick Berman]] nazvao je negativca &quot;prijetećim i nezaboravnim&quot;.&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;/&gt;

Khan je također prepoznat kao veliki negativac izvan ''Zvjezdanih staza''. Associated Press je lik nazvao &quot;jednim od najvećih negativaca naučne fantastike&quot;.&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;/&gt; Godine 2002, 132 člana Društva filmskih kritičara na internetu izglasali su Khana za 10. najvećeg filmskog negativca svih vremena, jedinog lika iz ''Zvjezdanih staza'' koji se pojavio na listi.&lt;ref name=&quot;courier-ofc&quot;&gt;{{cite news|author=Melloy, Neil|date=October 8, 2002|title=Vader our most wanted villain|work=[[The Courier-Mail|Courier Mail]]|page=18}}&lt;/ref&gt; Godine 2006, časopis Emmy izglasao je Khana za &quot;Najizvanredniji lik na TV-u&quot;, pobijedivši druge naučnofantastične likove poput [[Doctor Who|Doctora]] i [[William Adama|Zapovjednika Adame]]. Urednici su napisali da je &quot;Khan bio toliko cool da bismo kupili Chrysler Cordobu da nam je rekao&quot;, aludirajući na reklamnu kampanju u kojoj se Montalbán pojavio za Chrysler.&lt;ref&gt;{{cite news|author=Staff
|title=Montalban's Singh Tops out-of-this-world poll|date=June 12, 2006|publisher=[[World Entertainment News Network]]}}&lt;/ref&gt; Lik je također imao kulturni utjecaj izvan fandoma ''Zvjezdanih staza''; isječak iz Khanovog gnjeva u kojem Kirk viče &quot;Khaaan!&quot; bio je jedna popularno-kulturna aproprijacija koja je postala &quot;popularni hir&quot; koji je doveo do uspjeha web stranice YTMND.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-12625924_ITM|title=Humorous Web site YTMND.com rising in popularity|author=Turnage, Jeremy |date=February 5, 2006|work=[[Financial Times]]|access-date=December 4, 2007}}&lt;/ref&gt;

Godine 2004. franšiza ''Zvjezdane staze'' vratila se Khanovoj pozadinskoj priči u priči od tri epizode u [[Zvjezdane staze: Enterprise|Enterpriseu]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6193.html |title=Producers Reveal Tidbits about Season 4 |access-date=October 14, 2008 |work=StarTrek.com |publisher=[[CBS Paramount Television]] |date=July 21, 2004 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20041014015107/http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6193.html |archive-date=October 14, 2004 }}&lt;/ref&gt; U epizodama &quot;Borderland&quot;, &quot;Cold Station 12&quot; i &quot;The Augments&quot;, naučnik iz 22. vijeka prikazan je kao neko ko je oživio genetski modificirane embrije iz Khanovog vremena i odgojio ih kao &quot;Augmentse&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6486.html |title=Production Report: Brent Spiner Begins Trilogy with &quot;Borderland&quot; |access-date=October 14, 2008 |work=StarTrek.com |publisher=CBS Paramount Television |date=August 27, 2004 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090108033310/http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6486.html |archive-date=January 8, 2009 }}&lt;/ref&gt; Producent Enterprisea, [[Manny Coto]], opisao je ove likove kao &quot;mini Khan Noonien Singh&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news|title=''Enterprise'' Raises Khan |url=http://www.scifi.com/scifiwire/art-tv.html?2004-10/08/13.00.tv |work=[[Sci Fi Wire]] |publisher=[[Syfy|Sci Fi Channel]] |date=October 8, 2004 |access-date=March 15, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050525152103/http://www.scifi.com/scifiwire/art-tv.html?2004-10%2F08%2F13.00.tv |archive-date=May 25, 2005 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Khanov potomak, La'an Noonien-Singh, pojavljuje se u [[Zvjezdane staze: Čudni novi svjetovi|Čudnim novim svjetovima]];&lt;ref name=&quot;Chong104THR&quot;&gt;{{Cite web |last=Parker |first=Ryan |date=May 26, 2022 |title='Star Trek: Strange New Worlds' Star Christina Chong Discusses Her Heartbreaking Childhood Connection to La'an Noonien-Singh |url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-features/star-trek-strange-new-worlds-christina-chong-laan-noonien-singh-1235153893/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220526130046/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-features/star-trek-strange-new-worlds-christina-chong-laan-noonien-singh-1235153893/ |archive-date=May 26, 2022 |access-date=July 5, 2022 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt; u epizodi o putovanju kroz vrijeme &quot;Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow&quot;, Khan se pojavljuje kao dijete kojeg glumi [[Desmond Sivan]].&lt;ref name=&quot;nerdist_2023-06-29&quot;&gt;{{cite web|last=Diaz|first=Eric|date=June 29, 2023|url=https://nerdist.com/article/how-star-trek-strange-new-worlds-just-rewrote-important-star-trek-history-time-travel-khan/|title=How 'Strange New Worlds' Just Rewrote Important Star Trek History|website=[[Nerdist]]|access-date=June 29, 2023}}&lt;/ref&gt;

Gluma [[Benedict Cumberbatch|Benedicta Cumberbatcha]] u ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'' dobila je pohvale kritičara, a [[Peter Travers]] iz časopisa [[Rolling Stone (časopis)|Rolling Stone]] nazvao ju je &quot;djelom s kojim se treba računati&quot;, a njegov lik &quot;zlikovcem za sva vremena&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Travers|first=Peter|title=Star Trek Into Darkness review|url=https://www.rollingstone.com/movies/reviews/star-trek-into-darkness-20130516|publisher=Rolling Stone|access-date=May 27, 2013|date=May 16, 2013|archive-date=November 18, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118044910/https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/star-trek-into-darkness-99529/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; [[Joe Neumaier]] iz njujorškog [[Daily News]]a napisao je da je Cumberbatch pružio &quot;jednog od najboljih blokbaster zlikovaca u novijoj historiji&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news|last=Neumaier|first=Joe|title='Star Trek Into Darkness' movie review|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/star-trek-darkness-movie-review-article-1.1343071|access-date=May 27, 2013|newspaper=New York Daily News|date=May 13, 2013}}&lt;/ref&gt; [[Jonathan Romney]] iz [[The Independenta]] posebno je istakao Cumberbatchov glas rekavši da je bio &quot;Toliko grobno rezonantan da je mogao biti sintetiziran iz kombinovanih tonova [[Ian McKellen|Iana McKellena]], [[Patrick Stewart|Patricka Stewarta]] i [[Alan Rickman|Alana Rickmana]] koji su održavali takmičenje u elokaciji u bunaru.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Romney|first=Jonathan|title=Jonathan Romney on Star Trek Into Darkness: Benedict Cumberbatch, a supervillain worlds apart|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/reviews/jonathan-romney-on-star-trek-into-darkness-benedict-cumberbatch-a-supervillain-worlds-apart-8612323.html|access-date=May 27, 2013|newspaper=The Independent|date=May 11, 2013}}&lt;/ref&gt; [[The New York Times]] je pohvalio njegovo prisustvo na ekranu rekavši: &quot;On spaja Byronovu karizmu s nestrpljivom, imperativnom inteligencijom koja kao da podiže ambijentalni IQ kad god je na ekranu.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Scott|first=A. O.|date=May 15, 2013|title=Kirk and Spock, in Their Roughhousing Days|newspaper=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2013/05/16/movies/star-trek-into-darkness-directed-by-j-j-abrams.html|access-date=September 14, 2020}}&lt;/ref&gt;

[[Christian Blauvelt]] sa web stranice Hollywood.com kritikovao je Khanovu audiciju za film ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'', rekavši da je &quot;zatamnjena u zaborav&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.hollywood.com/news/movies/55014633/star-trek-into-darkness-fan-review-betrayal-star-wars-prequels | title=A 'Star Trek Into Darkness' Fan Review: Your 'Star Wars' Prequel Anger Is What I Feel Now | publisher=Hollywood.com | work=2. Khan | date=May 18, 2013 | access-date=May 19, 2013 | author=Blauvelt, Christian | page=1}}&lt;/ref&gt; Glumac iz ''Voyagera'', [[Garrett Wang]], tvitao je: &quot;Audicija Cumberbatcha bila je greška producenata. Ne kritikujem glumca ili njegov talenat, samo audiciju.&quot;&lt;ref&gt;{{cite tweet|user=GarrettRWang|author=Garrett Wang (王 以 瞻)|number=336050614255628288|date=19 May 2013|title=The casting of Cumberbatch was a mistake on the part of the producers. I am not being critical of the actor or his talent, just the casting}}&lt;/ref&gt;

Koproducent i koscenarista [[Roberto Orci]] osvrnuo se na pitanje audicije:

{{Quote|U osnovi, kako smo prolazili kroz proces audicije i počeli se fokusirati na teme filma, postalo mi je neugodno podržavati demonizaciju bilo koga boje kože, posebno bilo koga bliskoistočnog porijekla ili bilo koga ko to podsjeća. Jedna od poenti filma je da moramo biti oprezni sa negativcem u nama, a ne sa nekom drugom rasom.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://trekmovie.com/2013/05/20/sticky-into-darkness-open-week-thread-polls/ |title=Into Darkness Open Week Thread + Polls |publisher=TrekMovie.com |date=May 20, 2013 |access-date=June 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|last=Orci|first=Bob|url=http://24.media.tumblr.com/0a0fc777cbcf3cb3b86e17df94d4a3b6/tumblr_mnebv4bCSY1rm73mfo1_1280.png|title=sure, why not?|work=Trekmovie.com|publisher=tumblr.com|access-date=June 10, 2013}}&lt;/ref&gt;}}

== Reference ==
{{Refspisak|30em}}

== Dodatna literatura ==
* {{cite journal|journal=Leviathan: A Journal of Melville Studies|volume=8|issue=2|pages=101–106|date=June 2006|first=Wyn|last=Kelley|title=All Astir |doi=10.1111/j.1750-1849.2006.01138.x|s2cid=201792961}} Kelley discusses parallels between Khan and Captain Ahab.
* {{cite book | title=The Eugenics Wars Vol. 2: The Rise and Fall of Khan Noonien Singh (Star Trek) | publisher=Simon &amp; Schuster | last=Cox | first=Greg | author-link=Greg Cox (writer) | page=[https://archive.org/details/eugenicswarsvol200greg_0/page/23 23] | date=March 1, 2003 | isbn=0743406443 | url=https://archive.org/details/eugenicswarsvol200greg_0/page/23 }} Development of character by Greg Cox.
* {{cite book | title=To Reign in Hell: The Exile of Khan Noonien Singh (Star Trek: The Original) | publisher=Pocket Books | last=Cox | first=Greg | date=May 1, 2006 | location=English | page=[https://archive.org/details/toreigninhell00greg/page/140 140] | isbn=0743457129 | url=https://archive.org/details/toreigninhell00greg/page/140 }} Spin off book into the character and history of Khan.

== Vanjski linkovi ==
* [https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Khan_Noonien_Singh Christine Khan Noonien Singh] na [[Memory Alpha]]

{{Zvjezdane staze: Originalna serija}}

[[Kategorija:Zvjezdane staze|*]]
[[Kategorija:Fiktivni likovi|*]]</text>
      <sha1>j5n8p3g7satw416h8zr3lzs3xmrw4e1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908142</id>
      <parentid>3908125</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T14:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <origin>3908142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18772" sha1="m16ayc10dzylhd3rn77gmg4hv1bnvcv" xml:space="preserve">{{Infokutija fiktivni lik
| boja           = 
| ime            = Khan Noonien Singh
| serija         = ''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalna serija]]''
| slika          = Khan1.jpg
| prvo           = &quot;Space Seed&quot; (1967)&lt;br/&gt;(''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalna serija]]'')
| zadnje         = 
| kreator        = [[Gene Roddenberry]]&lt;br /&gt;[[Gene L. Coon]]&lt;br /&gt;[[Carey Wilber]]
| portretirao    = {{Nowrap|[[Ricardo Montalbán]] (1967–1982)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Benedict Cumberbatch]] (2013)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Desmond Sivan]] (2023)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Naveen Andrews]] (2025)}}
| glas           = 
| oznaka6        = 
| podaci6        = 
| oznaka7        = 
| podaci7        = 
| oznaka8        = 
| podaci8        = &lt;!-- ** Informacije ** --&gt;
| nadimak        = 
| alias          = 
| vrsta          = 
| rod            = 
| zanimanje      = 
| titula         = 
| porodica       = 	
| supruga        = 
| djeca          = 
| rodbina        = 
| religija       = 
| nacionalnost   = 
| oznaka22       = 
| podaci22       = 
| oznaka23       = 
| podaci23       = 
| oznaka24       = 
| podaci24       = &lt;!-- ** extra ** --&gt;
| zaglavlje25    = 
| oznaka26       = 
| podaci26       = 
| oznaka27       = 
| podaci27       = 
| oznaka28       = 
| podaci28       = 
}}
'''Khan Noonien Singh''', izmišljeni je lik u [[Naučna fantastika|naučnofantastičnoj]] franšizi ''[[Zvjezdane staze]]'', genetski modificirani nadčovjek koji se prvi put pojavio kao glavni antagonist u epizodi &quot;Space Seed&quot; (1967) ''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalne serije]]'', a glumio ga je [[Ricardo Montalbán]], koji je ponovio svoju ulogu u filmu Zvjezdane staze II: Gnjev Kana iz 1982. U filmu Zvjezdane staze U tamu iz 2013. glumi ga Benedict Cumberbatch.

Khan je kontrolirao više od četvrtine Zemlje tokom Eugeničkih ratova 1990-ih.&lt;ref&gt;{{cite episode|title=Space Seed|episode-link=Space Seed|series=Star Trek|series-link=Star Trek: The Original Series|network=[[NBC]]|date=February 16, 1967|season=1|number=22|minutes=30:40}}&lt;/ref&gt; Nakon što ga je 2267. posada zvjezdanog broda Enterprise oživjela iz suspendirane animacije, on pokušava zarobiti zvjezdani brod, ali ga James T. Kirk osujećuje i prognan je na Ceti Alpha V, gdje ima priliku stvoriti novo društvo sa svojim narodom. U epizodi [[Zvjezdane staze2: Khanov bijes|Khanov bijes]], koja se odvija 15 godina nakon &quot;Space Seeda&quot;, Khan bježi iz egzila i kreće u osvetu [[James T. Kirk|Kirk]]u.

U filmu ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'', smještenom u alternativni kontinuitet uspostavljen u ''Zvjezdanim stazama'' (2009), Khan se budi gotovo deset godina prije događaja iz epizode &quot;Space Seed&quot;. Dobija lažni identitet John Harrison i admiral Marcus ga prisiljava da napravi oružje za [[Sekcija 31|Sekciju 31]] i [[Zvjezdana flota|Zvjezdanu flotu]] u zamjenu za živote Khanove posade. Na kraju se pobuni i dođe u sukob s posadom Enterprisea.

== Analiza ==
Površno, Khan je upoređivan sa [[Friedrich Nietzsche]]ovim konceptom &quot;[[Übermensch]]a&quot; (nadčovjeka). Khan je mentalno i fizički superiorniji od bilo kojeg normalnog čovjeka. U epizodi &quot;Borderland&quot; serije ''[[Zvjezdane staze: Enterprise|Enterprise]]'', Malik, vođa grupe &quot;supermena&quot; stvorenih iz istog projekta genetskog inženjeringa kao i Khan, citira Nietzschea, govoreći Archeru da je &quot;Čovječanstvo nešto što treba nadmašiti&quot;. Profesor [[William J. Devlin]] i koautor [[Shai Biderman]] ispitali su Khanov karakter u poređenju sa Übermenschom i otkrili da je Khanova slijepa potraga za osvetom protivna Nietzscheovim idealima transcendencije i samo-stvaranja smislenog života. Umjesto toga, autori nude Spockovo samožrtvovanje u ''Khanovom bijesu'' kao bolji primjer Übermenscha.&lt;ref name=&quot;wrath of nietzsche&quot;&gt;{{cite book |author1=Biderman, Shai |author2=Devlin, William J |editor1=Kevin Decker |editor2=Jason Eberl |title=Star Trek and Philosophy: The Wrath of Kant |year=2008 |publisher=Open Court |location=Chicago, Illinois |isbn=978-0-8126-9649-3 |pages=[https://archive.org/details/isbn_9780812696493/page/47 47–59] |chapter=The Wrath of Nietzsche |edition=Trade Paperback |url=https://archive.org/details/isbn_9780812696493/page/47 }}&lt;/ref&gt;

== Prijem i naslijeđe ==
Montalbánova izvedba Khana bila je povoljno prihvaćena od strane kritičara. Raspravljajući o filmovima ''Zvjezdanih staza'', [[Associated Press]] je primijetio da se filmovi ''Zvjezdanih staza'' mjere po tome koliko je njihov neprijatelj bio prijeteći, te da je Khan bio među najboljima u serijalu;&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;&gt;{{cite news|agency=Associated Press|url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1039704049152_130/?hub=Entertainment
|archive-url=https://web.archive.org/web/20210225112942/https://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1039704049152_130?hub=Entertainment
|url-status=dead
|archive-date=February 25, 2021
|title=Patrick Stewart envious of villain roles|date=December 2, 2002|publisher=[[CTV.ca]]|access-date=December 4, 2007}}&lt;/ref&gt; recenzija filmova ''Zvjezdanih staza'' iz 2002. rangirala je Khana kao najvećeg neprijatelja viđenog u bilo kojem od filmova.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Germain |first=David |date=December 13, 2002|title=Best of the baddies: No Star Trek evil one was nastier than lunatic Khan|work=[[The Gazette (Montreal)|The Gazette]]|page=D13}}&lt;/ref&gt; Recenzenti filma ''Khanov bijes'', poput [[Roger Ebert|Rogera Eberta]], ocijenili su Khana kao jedan od najjačih aspekata filma.&lt;ref name=&quot;ebert-rev&quot;&gt;{{cite web |last=Ebert |first=Roger |author-link=Roger Ebert |date=January 1, 1982|url=https://www.rogerebert.com/reviews/star-trek-ii-the-wrath-of-khan-1982|title=Star Trek II: The Wrath of Khan}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=Zacharek, Stephanie |date=August 22, 2000|title='Star Trek II' DVD Review|work=[[Salon (magazine)|Salon]]}}&lt;/ref&gt; Kritičarka [[New Yorker]]a, Pauline Kael, rekla je da je Montalbánova izvedba &quot;bila jedina potvrda koju je ikada imao za svoju moć da vlada velikim platnom.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Muñoz|first=Lorenza|url=http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-montalban15-2009jan15,0,4099069,full.story|title=Ricardo Montalban dies at 88; 'Fantasy Island' actor|access-date=April 18, 2012|newspaper=Los Angeles Times|date=January 15, 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120323034931/http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-montalban15-2009jan15,0,4099069,full.story|archive-date=March 23, 2012|df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;

Kritičar [[Christopher Null]] primjećuje da je &quot;sada gotovo jevanđelje među Trekkijima da... ''Khanov bijes'' je neosporno najbolji film u serijalu i vjerovatno nikada neće naći sebi ravnog&quot;, te naziva Khana &quot;najvećom ulogom [Montalbánove] karijere&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news
 |url=http://www.filmcritic.com/misc/emporium.nsf/4a70265ecf80030388256e2500834f36/3f2427e0a8050d9b88256c05000e83e4?OpenDocument
 |title=Star Trek II: The Wrath of Khan 
 |author=Christopher Null 
 |author-link=Christopher Null 
 |year=2002 
 |publisher=[[Filmcritic.com]] 
 |access-date=December 4, 2007 
}}&lt;/ref&gt; Iako je smatrao da je negativac iz filma ''Zvjezdane staze'', V'Ger, bio cerebralniji i zanimljiviji, autor [[James Iaccino]] primjećuje da je većina obožavatelja i gledatelja filmova preferirala arhetipsku borbu dobra protiv zla koju predstavlja borba između Khana i Kirka.&lt;ref name=&quot;iaccino&quot;&gt;{{cite book|author=Iaccino, James|year=1998|title=Jungian Reflections Within the Cinema: A Psychological Analysis of Sci-Fi and Fantasy Archetypes|publisher=Praeger/Greenwood|isbn= 0-275-95048-4|pages=18–21}}&lt;/ref&gt; Zlikovci u kasnijim filmovima ''Zvjezdanih staza'' mjereni su prema Khanovom standardu, a Paramount je obećao obožavateljima da će negativac iz ''[[Zvjezdane staze: Generacije|Generacija]]'' biti jednak genetskom supermanu.&lt;ref&gt;{{cite news|author=Khoorsed, Jehan|date=November 18, 1994|title=Star Trek fans facing major disappointment |work=[[The Ottawa Citizen]]|page=B6}}&lt;/ref&gt; [[IGN]] je rangirao Khana kao najboljeg negativca u ''Zvjezdanim stazama'', napominjući da je on postavio obrazac za negativce koji traže osvetu u seriji; u decenijama nakon izlaska filma, &quot;čak i oni s površnim interesom [za Zvjezdane staze] znaju ime.&quot;&lt;ref&gt;{{cite web|author1=Pirrello, Phil |author2=Jim Vejvoda, Scott Collura |date=April 29, 2009|url=http://stars.ign.com/articles/977/977989p5.html|title=Trek's best villains|publisher=IGN|page=5|access-date=June 2, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714231603/http://www.ign.com/articles/2009/04/29/treks-best-villains?page=5|archive-date=July 14, 2014|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Producent ''Zvjezdanih staza'' [[Rick Berman]] nazvao je negativca &quot;prijetećim i nezaboravnim&quot;.&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;/&gt;

Khan je također prepoznat kao veliki negativac izvan ''Zvjezdanih staza''. Associated Press je lik nazvao &quot;jednim od najvećih negativaca naučne fantastike&quot;.&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;/&gt; Godine 2002, 132 člana Društva filmskih kritičara na internetu izglasali su Khana za 10. najvećeg filmskog negativca svih vremena, jedinog lika iz ''Zvjezdanih staza'' koji se pojavio na listi.&lt;ref name=&quot;courier-ofc&quot;&gt;{{cite news|author=Melloy, Neil|date=October 8, 2002|title=Vader our most wanted villain|work=[[The Courier-Mail|Courier Mail]]|page=18}}&lt;/ref&gt; Godine 2006, časopis Emmy izglasao je Khana za &quot;Najizvanredniji lik na TV-u&quot;, pobijedivši druge naučnofantastične likove poput [[Doctor Who|Doctora]] i [[William Adama|Zapovjednika Adame]]. Urednici su napisali da je &quot;Khan bio toliko cool da bismo kupili Chrysler Cordobu da nam je rekao&quot;, aludirajući na reklamnu kampanju u kojoj se Montalbán pojavio za Chrysler.&lt;ref&gt;{{cite news|author=Staff
|title=Montalban's Singh Tops out-of-this-world poll|date=June 12, 2006|publisher=[[World Entertainment News Network]]}}&lt;/ref&gt; Lik je također imao kulturni utjecaj izvan fandoma ''Zvjezdanih staza''; isječak iz Khanovog gnjeva u kojem Kirk viče &quot;Khaaan!&quot; bio je jedna popularno-kulturna aproprijacija koja je postala &quot;popularni hir&quot; koji je doveo do uspjeha web stranice YTMND.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-12625924_ITM|title=Humorous Web site YTMND.com rising in popularity|author=Turnage, Jeremy |date=February 5, 2006|work=[[Financial Times]]|access-date=December 4, 2007}}&lt;/ref&gt;

Godine 2004. franšiza ''Zvjezdane staze'' vratila se Khanovoj pozadinskoj priči u priči od tri epizode u [[Zvjezdane staze: Enterprise|Enterpriseu]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6193.html |title=Producers Reveal Tidbits about Season 4 |access-date=October 14, 2008 |work=StarTrek.com |publisher=[[CBS Paramount Television]] |date=July 21, 2004 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20041014015107/http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6193.html |archive-date=October 14, 2004 }}&lt;/ref&gt; U epizodama &quot;Borderland&quot;, &quot;Cold Station 12&quot; i &quot;The Augments&quot;, naučnik iz 22. vijeka prikazan je kao neko ko je oživio genetski modificirane embrije iz Khanovog vremena i odgojio ih kao &quot;Augmentse&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6486.html |title=Production Report: Brent Spiner Begins Trilogy with &quot;Borderland&quot; |access-date=October 14, 2008 |work=StarTrek.com |publisher=CBS Paramount Television |date=August 27, 2004 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090108033310/http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6486.html |archive-date=January 8, 2009 }}&lt;/ref&gt; Producent Enterprisea, [[Manny Coto]], opisao je ove likove kao &quot;mini Khan Noonien Singh&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news|title=''Enterprise'' Raises Khan |url=http://www.scifi.com/scifiwire/art-tv.html?2004-10/08/13.00.tv |work=[[Sci Fi Wire]] |publisher=[[Syfy|Sci Fi Channel]] |date=October 8, 2004 |access-date=March 15, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050525152103/http://www.scifi.com/scifiwire/art-tv.html?2004-10%2F08%2F13.00.tv |archive-date=May 25, 2005 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Khanov potomak, La'an Noonien-Singh, pojavljuje se u [[Zvjezdane staze: Čudni novi svjetovi|Čudnim novim svjetovima]];&lt;ref name=&quot;Chong104THR&quot;&gt;{{Cite web |last=Parker |first=Ryan |date=May 26, 2022 |title='Star Trek: Strange New Worlds' Star Christina Chong Discusses Her Heartbreaking Childhood Connection to La'an Noonien-Singh |url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-features/star-trek-strange-new-worlds-christina-chong-laan-noonien-singh-1235153893/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220526130046/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-features/star-trek-strange-new-worlds-christina-chong-laan-noonien-singh-1235153893/ |archive-date=May 26, 2022 |access-date=July 5, 2022 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt; u epizodi o putovanju kroz vrijeme &quot;Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow&quot;, Khan se pojavljuje kao dijete kojeg glumi [[Desmond Sivan]].&lt;ref name=&quot;nerdist_2023-06-29&quot;&gt;{{cite web|last=Diaz|first=Eric|date=June 29, 2023|url=https://nerdist.com/article/how-star-trek-strange-new-worlds-just-rewrote-important-star-trek-history-time-travel-khan/|title=How 'Strange New Worlds' Just Rewrote Important Star Trek History|website=[[Nerdist]]|access-date=June 29, 2023}}&lt;/ref&gt;

Gluma [[Benedict Cumberbatch|Benedicta Cumberbatcha]] u ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'' dobila je pohvale kritičara, a [[Peter Travers]] iz časopisa [[Rolling Stone (časopis)|Rolling Stone]] nazvao ju je &quot;djelom s kojim se treba računati&quot;, a njegov lik &quot;zlikovcem za sva vremena&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Travers|first=Peter|title=Star Trek Into Darkness review|url=https://www.rollingstone.com/movies/reviews/star-trek-into-darkness-20130516|publisher=Rolling Stone|access-date=May 27, 2013|date=May 16, 2013|archive-date=November 18, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118044910/https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/star-trek-into-darkness-99529/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; [[Joe Neumaier]] iz njujorškog [[Daily News]]a napisao je da je Cumberbatch pružio &quot;jednog od najboljih blokbaster zlikovaca u novijoj historiji&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news|last=Neumaier|first=Joe|title='Star Trek Into Darkness' movie review|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/star-trek-darkness-movie-review-article-1.1343071|access-date=May 27, 2013|newspaper=New York Daily News|date=May 13, 2013}}&lt;/ref&gt; [[Jonathan Romney]] iz [[The Independenta]] posebno je istakao Cumberbatchov glas rekavši da je bio &quot;Toliko grobno rezonantan da je mogao biti sintetiziran iz kombinovanih tonova [[Ian McKellen|Iana McKellena]], [[Patrick Stewart|Patricka Stewarta]] i [[Alan Rickman|Alana Rickmana]] koji su održavali takmičenje u elokaciji u bunaru.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Romney|first=Jonathan|title=Jonathan Romney on Star Trek Into Darkness: Benedict Cumberbatch, a supervillain worlds apart|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/reviews/jonathan-romney-on-star-trek-into-darkness-benedict-cumberbatch-a-supervillain-worlds-apart-8612323.html|access-date=May 27, 2013|newspaper=The Independent|date=May 11, 2013}}&lt;/ref&gt; [[The New York Times]] je pohvalio njegovo prisustvo na ekranu rekavši: &quot;On spaja Byronovu karizmu s nestrpljivom, imperativnom inteligencijom koja kao da podiže ambijentalni IQ kad god je na ekranu.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Scott|first=A. O.|date=May 15, 2013|title=Kirk and Spock, in Their Roughhousing Days|newspaper=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2013/05/16/movies/star-trek-into-darkness-directed-by-j-j-abrams.html|access-date=September 14, 2020}}&lt;/ref&gt;

[[Christian Blauvelt]] sa web stranice Hollywood.com kritikovao je Khanovu audiciju za film ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'', rekavši da je &quot;zatamnjena u zaborav&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.hollywood.com/news/movies/55014633/star-trek-into-darkness-fan-review-betrayal-star-wars-prequels | title=A 'Star Trek Into Darkness' Fan Review: Your 'Star Wars' Prequel Anger Is What I Feel Now | publisher=Hollywood.com | work=2. Khan | date=May 18, 2013 | access-date=May 19, 2013 | author=Blauvelt, Christian | page=1}}&lt;/ref&gt; Glumac iz ''Voyagera'', [[Garrett Wang]], tvitao je: &quot;Audicija Cumberbatcha bila je greška producenata. Ne kritikujem glumca ili njegov talenat, samo audiciju.&quot;&lt;ref&gt;{{cite tweet|user=GarrettRWang|author=Garrett Wang (王 以 瞻)|number=336050614255628288|date=19 May 2013|title=The casting of Cumberbatch was a mistake on the part of the producers. I am not being critical of the actor or his talent, just the casting}}&lt;/ref&gt;

Koproducent i koscenarista [[Roberto Orci]] osvrnuo se na pitanje audicije:

{{Quote|U osnovi, kako smo prolazili kroz proces audicije i počeli se fokusirati na teme filma, postalo mi je neugodno podržavati demonizaciju bilo koga boje kože, posebno bilo koga bliskoistočnog porijekla ili bilo koga ko to podsjeća. Jedna od poenti filma je da moramo biti oprezni sa negativcem u nama, a ne sa nekom drugom rasom.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://trekmovie.com/2013/05/20/sticky-into-darkness-open-week-thread-polls/ |title=Into Darkness Open Week Thread + Polls |publisher=TrekMovie.com |date=May 20, 2013 |access-date=June 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|last=Orci|first=Bob|url=http://24.media.tumblr.com/0a0fc777cbcf3cb3b86e17df94d4a3b6/tumblr_mnebv4bCSY1rm73mfo1_1280.png|title=sure, why not?|work=Trekmovie.com|publisher=tumblr.com|access-date=June 10, 2013}}&lt;/ref&gt;}}

== Reference ==
{{Refspisak|30em}}

== Dodatna literatura ==
* {{cite journal|journal=Leviathan: A Journal of Melville Studies|volume=8|issue=2|pages=101–106|date=June 2006|first=Wyn|last=Kelley|title=All Astir |doi=10.1111/j.1750-1849.2006.01138.x|s2cid=201792961}} Kelley discusses parallels between Khan and Captain Ahab.
* {{cite book | title=The Eugenics Wars Vol. 2: The Rise and Fall of Khan Noonien Singh (Star Trek) | publisher=Simon &amp; Schuster | last=Cox | first=Greg | author-link=Greg Cox (writer) | page=[https://archive.org/details/eugenicswarsvol200greg_0/page/23 23] | date=March 1, 2003 | isbn=0743406443 | url=https://archive.org/details/eugenicswarsvol200greg_0/page/23 }} Development of character by Greg Cox.
* {{cite book | title=To Reign in Hell: The Exile of Khan Noonien Singh (Star Trek: The Original) | publisher=Pocket Books | last=Cox | first=Greg | date=May 1, 2006 | location=English | page=[https://archive.org/details/toreigninhell00greg/page/140 140] | isbn=0743457129 | url=https://archive.org/details/toreigninhell00greg/page/140 }} Spin off book into the character and history of Khan.

== Vanjski linkovi ==
* [https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Khan_Noonien_Singh Christine Khan Noonien Singh] na [[Memory Alpha]]

{{Zvjezdane staze: Originalna serija}}

[[Kategorija:Zvjezdane staze|*]]
[[Kategorija:Fiktivni likovi|*]]</text>
      <sha1>m16ayc10dzylhd3rn77gmg4hv1bnvcv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908143</id>
      <parentid>3908142</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T14:18:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <origin>3908143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18773" sha1="gdwvrcn0hopjypblsry3aysq0ekrrdb" xml:space="preserve">{{Infokutija fiktivni lik
| boja           = 
| ime            = Khan Noonien Singh
| serija         = ''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalna serija]]''
| slika          = Khan1.jpg
| prvo           = &quot;Space Seed&quot; (1967)&lt;br/&gt;(''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalna serija]]'')
| zadnje         = 
| kreator        = [[Gene Roddenberry]]&lt;br /&gt;[[Gene L. Coon]]&lt;br /&gt;[[Carey Wilber]]
| portretirao    = {{Nowrap|[[Ricardo Montalbán]] (1967–1982)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Benedict Cumberbatch]] (2013)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Desmond Sivan]] (2023)}}&lt;br /&gt;{{Nowrap|[[Naveen Andrews]] (2025)}}
| glas           = 
| oznaka6        = 
| podaci6        = 
| oznaka7        = 
| podaci7        = 
| oznaka8        = 
| podaci8        = &lt;!-- ** Informacije ** --&gt;
| nadimak        = 
| alias          = 
| vrsta          = 
| rod            = 
| zanimanje      = 
| titula         = 
| porodica       = 	
| supruga        = 
| djeca          = 
| rodbina        = 
| religija       = 
| nacionalnost   = 
| oznaka22       = 
| podaci22       = 
| oznaka23       = 
| podaci23       = 
| oznaka24       = 
| podaci24       = &lt;!-- ** extra ** --&gt;
| zaglavlje25    = 
| oznaka26       = 
| podaci26       = 
| oznaka27       = 
| podaci27       = 
| oznaka28       = 
| podaci28       = 
}}
'''Khan Noonien Singh''', izmišljeni je lik u [[Naučna fantastika|naučnofantastičnoj]] franšizi ''[[Zvjezdane staze]]'', genetski modificirani nadčovjek koji se prvi put pojavio kao glavni antagonist u epizodi &quot;Space Seed&quot; (1967) ''[[Zvjezdane staze: Originalna serija|Originalne serije]]'', a glumio ga je [[Ricardo Montalbán]], koji je ponovio svoju ulogu u filmu Zvjezdane staze II: Gnjev Kana iz 1982. U filmu Zvjezdane staze U tamu iz 2013. glumi ga Benedict Cumberbatch.

Khan je kontrolirao više od četvrtine Zemlje tokom Eugeničkih ratova 1990-ih.&lt;ref&gt;{{cite episode|title=Space Seed|episode-link=Space Seed|series=Star Trek|series-link=Star Trek: The Original Series|network=[[NBC]]|date=February 16, 1967|season=1|number=22|minutes=30:40}}&lt;/ref&gt; Nakon što ga je 2267. posada zvjezdanog broda Enterprise oživjela iz suspendirane animacije, on pokušava zarobiti zvjezdani brod, ali ga James T. Kirk osujećuje i prognan je na Ceti Alpha V, gdje ima priliku stvoriti novo društvo sa svojim narodom. U epizodi [[Zvjezdane staze 2: Khanov bijes|Khanov bijes]], koja se odvija 15 godina nakon &quot;Space Seeda&quot;, Khan bježi iz egzila i kreće u osvetu [[James T. Kirk|Kirk]]u.

U filmu ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'', smještenom u alternativni kontinuitet uspostavljen u ''Zvjezdanim stazama'' (2009), Khan se budi gotovo deset godina prije događaja iz epizode &quot;Space Seed&quot;. Dobija lažni identitet John Harrison i admiral Marcus ga prisiljava da napravi oružje za [[Sekcija 31|Sekciju 31]] i [[Zvjezdana flota|Zvjezdanu flotu]] u zamjenu za živote Khanove posade. Na kraju se pobuni i dođe u sukob s posadom Enterprisea.

== Analiza ==
Površno, Khan je upoređivan sa [[Friedrich Nietzsche]]ovim konceptom &quot;[[Übermensch]]a&quot; (nadčovjeka). Khan je mentalno i fizički superiorniji od bilo kojeg normalnog čovjeka. U epizodi &quot;Borderland&quot; serije ''[[Zvjezdane staze: Enterprise|Enterprise]]'', Malik, vođa grupe &quot;supermena&quot; stvorenih iz istog projekta genetskog inženjeringa kao i Khan, citira Nietzschea, govoreći Archeru da je &quot;Čovječanstvo nešto što treba nadmašiti&quot;. Profesor [[William J. Devlin]] i koautor [[Shai Biderman]] ispitali su Khanov karakter u poređenju sa Übermenschom i otkrili da je Khanova slijepa potraga za osvetom protivna Nietzscheovim idealima transcendencije i samo-stvaranja smislenog života. Umjesto toga, autori nude Spockovo samožrtvovanje u ''Khanovom bijesu'' kao bolji primjer Übermenscha.&lt;ref name=&quot;wrath of nietzsche&quot;&gt;{{cite book |author1=Biderman, Shai |author2=Devlin, William J |editor1=Kevin Decker |editor2=Jason Eberl |title=Star Trek and Philosophy: The Wrath of Kant |year=2008 |publisher=Open Court |location=Chicago, Illinois |isbn=978-0-8126-9649-3 |pages=[https://archive.org/details/isbn_9780812696493/page/47 47–59] |chapter=The Wrath of Nietzsche |edition=Trade Paperback |url=https://archive.org/details/isbn_9780812696493/page/47 }}&lt;/ref&gt;

== Prijem i naslijeđe ==
Montalbánova izvedba Khana bila je povoljno prihvaćena od strane kritičara. Raspravljajući o filmovima ''Zvjezdanih staza'', [[Associated Press]] je primijetio da se filmovi ''Zvjezdanih staza'' mjere po tome koliko je njihov neprijatelj bio prijeteći, te da je Khan bio među najboljima u serijalu;&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;&gt;{{cite news|agency=Associated Press|url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1039704049152_130/?hub=Entertainment
|archive-url=https://web.archive.org/web/20210225112942/https://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1039704049152_130?hub=Entertainment
|url-status=dead
|archive-date=February 25, 2021
|title=Patrick Stewart envious of villain roles|date=December 2, 2002|publisher=[[CTV.ca]]|access-date=December 4, 2007}}&lt;/ref&gt; recenzija filmova ''Zvjezdanih staza'' iz 2002. rangirala je Khana kao najvećeg neprijatelja viđenog u bilo kojem od filmova.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Germain |first=David |date=December 13, 2002|title=Best of the baddies: No Star Trek evil one was nastier than lunatic Khan|work=[[The Gazette (Montreal)|The Gazette]]|page=D13}}&lt;/ref&gt; Recenzenti filma ''Khanov bijes'', poput [[Roger Ebert|Rogera Eberta]], ocijenili su Khana kao jedan od najjačih aspekata filma.&lt;ref name=&quot;ebert-rev&quot;&gt;{{cite web |last=Ebert |first=Roger |author-link=Roger Ebert |date=January 1, 1982|url=https://www.rogerebert.com/reviews/star-trek-ii-the-wrath-of-khan-1982|title=Star Trek II: The Wrath of Khan}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=Zacharek, Stephanie |date=August 22, 2000|title='Star Trek II' DVD Review|work=[[Salon (magazine)|Salon]]}}&lt;/ref&gt; Kritičarka [[New Yorker]]a, Pauline Kael, rekla je da je Montalbánova izvedba &quot;bila jedina potvrda koju je ikada imao za svoju moć da vlada velikim platnom.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Muñoz|first=Lorenza|url=http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-montalban15-2009jan15,0,4099069,full.story|title=Ricardo Montalban dies at 88; 'Fantasy Island' actor|access-date=April 18, 2012|newspaper=Los Angeles Times|date=January 15, 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120323034931/http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-montalban15-2009jan15,0,4099069,full.story|archive-date=March 23, 2012|df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;

Kritičar [[Christopher Null]] primjećuje da je &quot;sada gotovo jevanđelje među Trekkijima da... ''Khanov bijes'' je neosporno najbolji film u serijalu i vjerovatno nikada neće naći sebi ravnog&quot;, te naziva Khana &quot;najvećom ulogom [Montalbánove] karijere&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news
 |url=http://www.filmcritic.com/misc/emporium.nsf/4a70265ecf80030388256e2500834f36/3f2427e0a8050d9b88256c05000e83e4?OpenDocument
 |title=Star Trek II: The Wrath of Khan 
 |author=Christopher Null 
 |author-link=Christopher Null 
 |year=2002 
 |publisher=[[Filmcritic.com]] 
 |access-date=December 4, 2007 
}}&lt;/ref&gt; Iako je smatrao da je negativac iz filma ''Zvjezdane staze'', V'Ger, bio cerebralniji i zanimljiviji, autor [[James Iaccino]] primjećuje da je većina obožavatelja i gledatelja filmova preferirala arhetipsku borbu dobra protiv zla koju predstavlja borba između Khana i Kirka.&lt;ref name=&quot;iaccino&quot;&gt;{{cite book|author=Iaccino, James|year=1998|title=Jungian Reflections Within the Cinema: A Psychological Analysis of Sci-Fi and Fantasy Archetypes|publisher=Praeger/Greenwood|isbn= 0-275-95048-4|pages=18–21}}&lt;/ref&gt; Zlikovci u kasnijim filmovima ''Zvjezdanih staza'' mjereni su prema Khanovom standardu, a Paramount je obećao obožavateljima da će negativac iz ''[[Zvjezdane staze: Generacije|Generacija]]'' biti jednak genetskom supermanu.&lt;ref&gt;{{cite news|author=Khoorsed, Jehan|date=November 18, 1994|title=Star Trek fans facing major disappointment |work=[[The Ottawa Citizen]]|page=B6}}&lt;/ref&gt; [[IGN]] je rangirao Khana kao najboljeg negativca u ''Zvjezdanim stazama'', napominjući da je on postavio obrazac za negativce koji traže osvetu u seriji; u decenijama nakon izlaska filma, &quot;čak i oni s površnim interesom [za Zvjezdane staze] znaju ime.&quot;&lt;ref&gt;{{cite web|author1=Pirrello, Phil |author2=Jim Vejvoda, Scott Collura |date=April 29, 2009|url=http://stars.ign.com/articles/977/977989p5.html|title=Trek's best villains|publisher=IGN|page=5|access-date=June 2, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714231603/http://www.ign.com/articles/2009/04/29/treks-best-villains?page=5|archive-date=July 14, 2014|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Producent ''Zvjezdanih staza'' [[Rick Berman]] nazvao je negativca &quot;prijetećim i nezaboravnim&quot;.&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;/&gt;

Khan je također prepoznat kao veliki negativac izvan ''Zvjezdanih staza''. Associated Press je lik nazvao &quot;jednim od najvećih negativaca naučne fantastike&quot;.&lt;ref name=&quot;ctv-villain&quot;/&gt; Godine 2002, 132 člana Društva filmskih kritičara na internetu izglasali su Khana za 10. najvećeg filmskog negativca svih vremena, jedinog lika iz ''Zvjezdanih staza'' koji se pojavio na listi.&lt;ref name=&quot;courier-ofc&quot;&gt;{{cite news|author=Melloy, Neil|date=October 8, 2002|title=Vader our most wanted villain|work=[[The Courier-Mail|Courier Mail]]|page=18}}&lt;/ref&gt; Godine 2006, časopis Emmy izglasao je Khana za &quot;Najizvanredniji lik na TV-u&quot;, pobijedivši druge naučnofantastične likove poput [[Doctor Who|Doctora]] i [[William Adama|Zapovjednika Adame]]. Urednici su napisali da je &quot;Khan bio toliko cool da bismo kupili Chrysler Cordobu da nam je rekao&quot;, aludirajući na reklamnu kampanju u kojoj se Montalbán pojavio za Chrysler.&lt;ref&gt;{{cite news|author=Staff
|title=Montalban's Singh Tops out-of-this-world poll|date=June 12, 2006|publisher=[[World Entertainment News Network]]}}&lt;/ref&gt; Lik je također imao kulturni utjecaj izvan fandoma ''Zvjezdanih staza''; isječak iz Khanovog gnjeva u kojem Kirk viče &quot;Khaaan!&quot; bio je jedna popularno-kulturna aproprijacija koja je postala &quot;popularni hir&quot; koji je doveo do uspjeha web stranice YTMND.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-12625924_ITM|title=Humorous Web site YTMND.com rising in popularity|author=Turnage, Jeremy |date=February 5, 2006|work=[[Financial Times]]|access-date=December 4, 2007}}&lt;/ref&gt;

Godine 2004. franšiza ''Zvjezdane staze'' vratila se Khanovoj pozadinskoj priči u priči od tri epizode u [[Zvjezdane staze: Enterprise|Enterpriseu]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6193.html |title=Producers Reveal Tidbits about Season 4 |access-date=October 14, 2008 |work=StarTrek.com |publisher=[[CBS Paramount Television]] |date=July 21, 2004 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20041014015107/http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6193.html |archive-date=October 14, 2004 }}&lt;/ref&gt; U epizodama &quot;Borderland&quot;, &quot;Cold Station 12&quot; i &quot;The Augments&quot;, naučnik iz 22. vijeka prikazan je kao neko ko je oživio genetski modificirane embrije iz Khanovog vremena i odgojio ih kao &quot;Augmentse&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6486.html |title=Production Report: Brent Spiner Begins Trilogy with &quot;Borderland&quot; |access-date=October 14, 2008 |work=StarTrek.com |publisher=CBS Paramount Television |date=August 27, 2004 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090108033310/http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/6486.html |archive-date=January 8, 2009 }}&lt;/ref&gt; Producent Enterprisea, [[Manny Coto]], opisao je ove likove kao &quot;mini Khan Noonien Singh&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news|title=''Enterprise'' Raises Khan |url=http://www.scifi.com/scifiwire/art-tv.html?2004-10/08/13.00.tv |work=[[Sci Fi Wire]] |publisher=[[Syfy|Sci Fi Channel]] |date=October 8, 2004 |access-date=March 15, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20050525152103/http://www.scifi.com/scifiwire/art-tv.html?2004-10%2F08%2F13.00.tv |archive-date=May 25, 2005 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Khanov potomak, La'an Noonien-Singh, pojavljuje se u [[Zvjezdane staze: Čudni novi svjetovi|Čudnim novim svjetovima]];&lt;ref name=&quot;Chong104THR&quot;&gt;{{Cite web |last=Parker |first=Ryan |date=May 26, 2022 |title='Star Trek: Strange New Worlds' Star Christina Chong Discusses Her Heartbreaking Childhood Connection to La'an Noonien-Singh |url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-features/star-trek-strange-new-worlds-christina-chong-laan-noonien-singh-1235153893/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220526130046/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-features/star-trek-strange-new-worlds-christina-chong-laan-noonien-singh-1235153893/ |archive-date=May 26, 2022 |access-date=July 5, 2022 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt; u epizodi o putovanju kroz vrijeme &quot;Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow&quot;, Khan se pojavljuje kao dijete kojeg glumi [[Desmond Sivan]].&lt;ref name=&quot;nerdist_2023-06-29&quot;&gt;{{cite web|last=Diaz|first=Eric|date=June 29, 2023|url=https://nerdist.com/article/how-star-trek-strange-new-worlds-just-rewrote-important-star-trek-history-time-travel-khan/|title=How 'Strange New Worlds' Just Rewrote Important Star Trek History|website=[[Nerdist]]|access-date=June 29, 2023}}&lt;/ref&gt;

Gluma [[Benedict Cumberbatch|Benedicta Cumberbatcha]] u ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'' dobila je pohvale kritičara, a [[Peter Travers]] iz časopisa [[Rolling Stone (časopis)|Rolling Stone]] nazvao ju je &quot;djelom s kojim se treba računati&quot;, a njegov lik &quot;zlikovcem za sva vremena&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Travers|first=Peter|title=Star Trek Into Darkness review|url=https://www.rollingstone.com/movies/reviews/star-trek-into-darkness-20130516|publisher=Rolling Stone|access-date=May 27, 2013|date=May 16, 2013|archive-date=November 18, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118044910/https://www.rollingstone.com/movies/movie-reviews/star-trek-into-darkness-99529/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; [[Joe Neumaier]] iz njujorškog [[Daily News]]a napisao je da je Cumberbatch pružio &quot;jednog od najboljih blokbaster zlikovaca u novijoj historiji&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news|last=Neumaier|first=Joe|title='Star Trek Into Darkness' movie review|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/star-trek-darkness-movie-review-article-1.1343071|access-date=May 27, 2013|newspaper=New York Daily News|date=May 13, 2013}}&lt;/ref&gt; [[Jonathan Romney]] iz [[The Independenta]] posebno je istakao Cumberbatchov glas rekavši da je bio &quot;Toliko grobno rezonantan da je mogao biti sintetiziran iz kombinovanih tonova [[Ian McKellen|Iana McKellena]], [[Patrick Stewart|Patricka Stewarta]] i [[Alan Rickman|Alana Rickmana]] koji su održavali takmičenje u elokaciji u bunaru.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Romney|first=Jonathan|title=Jonathan Romney on Star Trek Into Darkness: Benedict Cumberbatch, a supervillain worlds apart|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/reviews/jonathan-romney-on-star-trek-into-darkness-benedict-cumberbatch-a-supervillain-worlds-apart-8612323.html|access-date=May 27, 2013|newspaper=The Independent|date=May 11, 2013}}&lt;/ref&gt; [[The New York Times]] je pohvalio njegovo prisustvo na ekranu rekavši: &quot;On spaja Byronovu karizmu s nestrpljivom, imperativnom inteligencijom koja kao da podiže ambijentalni IQ kad god je na ekranu.&quot;&lt;ref&gt;{{cite news|last=Scott|first=A. O.|date=May 15, 2013|title=Kirk and Spock, in Their Roughhousing Days|newspaper=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2013/05/16/movies/star-trek-into-darkness-directed-by-j-j-abrams.html|access-date=September 14, 2020}}&lt;/ref&gt;

[[Christian Blauvelt]] sa web stranice Hollywood.com kritikovao je Khanovu audiciju za film ''[[Zvjezdane staze: U tami|U tami]]'', rekavši da je &quot;zatamnjena u zaborav&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.hollywood.com/news/movies/55014633/star-trek-into-darkness-fan-review-betrayal-star-wars-prequels | title=A 'Star Trek Into Darkness' Fan Review: Your 'Star Wars' Prequel Anger Is What I Feel Now | publisher=Hollywood.com | work=2. Khan | date=May 18, 2013 | access-date=May 19, 2013 | author=Blauvelt, Christian | page=1}}&lt;/ref&gt; Glumac iz ''Voyagera'', [[Garrett Wang]], tvitao je: &quot;Audicija Cumberbatcha bila je greška producenata. Ne kritikujem glumca ili njegov talenat, samo audiciju.&quot;&lt;ref&gt;{{cite tweet|user=GarrettRWang|author=Garrett Wang (王 以 瞻)|number=336050614255628288|date=19 May 2013|title=The casting of Cumberbatch was a mistake on the part of the producers. I am not being critical of the actor or his talent, just the casting}}&lt;/ref&gt;

Koproducent i koscenarista [[Roberto Orci]] osvrnuo se na pitanje audicije:

{{Quote|U osnovi, kako smo prolazili kroz proces audicije i počeli se fokusirati na teme filma, postalo mi je neugodno podržavati demonizaciju bilo koga boje kože, posebno bilo koga bliskoistočnog porijekla ili bilo koga ko to podsjeća. Jedna od poenti filma je da moramo biti oprezni sa negativcem u nama, a ne sa nekom drugom rasom.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://trekmovie.com/2013/05/20/sticky-into-darkness-open-week-thread-polls/ |title=Into Darkness Open Week Thread + Polls |publisher=TrekMovie.com |date=May 20, 2013 |access-date=June 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|last=Orci|first=Bob|url=http://24.media.tumblr.com/0a0fc777cbcf3cb3b86e17df94d4a3b6/tumblr_mnebv4bCSY1rm73mfo1_1280.png|title=sure, why not?|work=Trekmovie.com|publisher=tumblr.com|access-date=June 10, 2013}}&lt;/ref&gt;}}

== Reference ==
{{Refspisak|30em}}

== Dodatna literatura ==
* {{cite journal|journal=Leviathan: A Journal of Melville Studies|volume=8|issue=2|pages=101–106|date=June 2006|first=Wyn|last=Kelley|title=All Astir |doi=10.1111/j.1750-1849.2006.01138.x|s2cid=201792961}} Kelley discusses parallels between Khan and Captain Ahab.
* {{cite book | title=The Eugenics Wars Vol. 2: The Rise and Fall of Khan Noonien Singh (Star Trek) | publisher=Simon &amp; Schuster | last=Cox | first=Greg | author-link=Greg Cox (writer) | page=[https://archive.org/details/eugenicswarsvol200greg_0/page/23 23] | date=March 1, 2003 | isbn=0743406443 | url=https://archive.org/details/eugenicswarsvol200greg_0/page/23 }} Development of character by Greg Cox.
* {{cite book | title=To Reign in Hell: The Exile of Khan Noonien Singh (Star Trek: The Original) | publisher=Pocket Books | last=Cox | first=Greg | date=May 1, 2006 | location=English | page=[https://archive.org/details/toreigninhell00greg/page/140 140] | isbn=0743457129 | url=https://archive.org/details/toreigninhell00greg/page/140 }} Spin off book into the character and history of Khan.

== Vanjski linkovi ==
* [https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Khan_Noonien_Singh Christine Khan Noonien Singh] na [[Memory Alpha]]

{{Zvjezdane staze: Originalna serija}}

[[Kategorija:Zvjezdane staze|*]]
[[Kategorija:Fiktivni likovi|*]]</text>
      <sha1>gdwvrcn0hopjypblsry3aysq0ekrrdb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Metilensko plavo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>536029</id>
    <revision>
      <id>3908120</id>
      <timestamp>2026-07-17T12:06:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PRAXITEN</username>
        <id>183703</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: {{Infokutija lijek | Naziv lijeka               = Metilensko plavo | Druga_imena                = Metiltioninij-hlorid, CI-52015, bazno plavo 9 | Grupa                      =  | Trgovačka imena            =Urelen plava, Provayblue, Proveblue, ostala &lt;ref name=Ric2015&gt;{{cite book| vauthors = Hamilton R |title=Tarascon Pocket Pharmacopoeia 2015 Deluxe Lab-Coat Edition|date=2015|publisher=Jones &amp; Bartlett Learning|isbn=978-1-284-05756-0|page=471}}&lt;/ref&gt; | ATC kodovi...</comment>
      <origin>3908120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60513" sha1="5jem4pcq7slk7906iz2talg74il6fb1" xml:space="preserve">{{Infokutija lijek
| Naziv lijeka               = Metilensko plavo
| Druga_imena                = Metiltioninij-hlorid, CI-52015, bazno plavo 9
| Grupa                      = 
| Trgovačka imena            =Urelen plava, Provayblue, Proveblue, ostala &lt;ref name=Ric2015&gt;{{cite book| vauthors = Hamilton R |title=Tarascon Pocket Pharmacopoeia 2015 Deluxe Lab-Coat Edition|date=2015|publisher=Jones &amp; Bartlett Learning|isbn=978-1-284-05756-0|page=471}}&lt;/ref&gt;
| ATC kodovi                 = V03, AB17, CG05
| CAS_registarski_broj       = 61-73-4
| SMILES = CN(C)c1ccc2c(c1)sc-3cc(=[N+](C)C)ccc3n2.[Cl-]
| Dostupnost bez recepta     =NE
| Strukturna formula         =[[slika: Methylene blue-2d-skeletal.svg]]
| IUPAC ime                  = 3,7-bis(Dimetilamino)-fenotiazin-5-ium hlorid
| Sumarna formula            =C &lt;sub&gt;16&lt;/sub&gt; H &lt;sub&gt;18&lt;/sub&gt; N &lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;S
| Tačka topljenja            = 
| Tačka ključanja            = 
| Molarna masa               = 
| Biološka raspoloživost     = [[oralna primjena|Oralno]], pacov: 18%, 28% [[Intravenska terapija|intravenski]]
| Metabolizam                = Poluživot 5–24 sati &lt;br&gt;[[PubChem]]:  6099
| Poluvrijeme eliminacije    = 
| Izlučivanje                =[[bubreg|Bubrežno]], [[znoj]]em 
| ChEBI = 6872
| StdInChI = 1S/C16H18N3S.ClH/c1-18(2)11-5-7-13-15(9-11)20-16-10-12(19(3)4)6-8-14(16)17-13;/h5-10H,1-4H3;1H/q+1;/p-1
}}
[[slika:Reflections in a flask of Methylene Blue.jpg|thumb| Refleksije metilen plavog u tikvici]]
'''Metiltioninij.hlorid''', obično nazvan '''metilen plavo''',  jeste [[soli|so]] koja se koristi kao boja i kao lijek. Kao lijek, uglavnom se koristi za liječenje methemoglobinemije. Ranije se koristio za liječenje trovanja [[cijanid]]om i [[infekcija]] urinarnog trakta, ali se ova upotreba više ne preporučuje.  Također se koristi za liječenje slučajeva [[malarija|malarije]] više od jednog stoljeća.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=MPH |first=Leslie Goldman |date=2025-04-24 |title=What to know about methylene blue |url=https://www.health.harvard.edu/diseases-and-conditions/what-to-know-about-methylene-blue |access-date=2025-10-16 |website=Harvard Health |language=en}}&lt;/ref&gt;
==Medicinska upotreba==

===Methemoglobinemija===
Metilen plavo se koristi za liječenje [[methemoglobinemija|methemoglobinemije]] putem [[redoks|hemijske redukcije]] [[željezno(III)| željeza]] u [[hemoglobin]]u do [[željezo (II)| željeza II]].&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;&gt;{{cite book |title=British national formulary: BNF 69 |date=2015 |publisher=British Medical Association |isbn=978-0-85711-156-2 |edition=69 |page=34}}&lt;/ref&gt; Methemoglobinemija može nastati usljed gutanja određenih lijekova, [[toksin]]a ili konzumiranjem [[Vicia faba|boba]] kod osjetljivih osoba.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Thomé SD, Petz LD | chapter = Hemolytic Anemia: Hereditary and Acquired | veditors = Mazza J |title=Manual of Clinical Hematology |date=2002 |publisher=Lippincott Williams &amp; Wilkins |location=Philadelphia |isbn=978-0-7817-2980-2 |page=102 |edition=3rd | chapter-url = https://books.google.com/books?id=NzMKMPzbxZwC&amp;pg=PA102 }}&lt;/ref&gt; Konkretno, koristi se za liječenje nivoa methemoglobina koji su veći od 30% ili kod kojih postoje simptomi uprkos [[terapija kisikom| terapiji kisikom]].&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt; Normalno, putem enzima [[NADH]- ili [[NADPH]]-zavisnih [[methemoglobin-reduktaza]], methemoglobin se reducira nazad u hemoglobin. Kada se velike količine methemoglobina pojave sekundarno nakon toksina, methemoglobin-reduktaze su preopterećene. Metilen plavo, kada se ubrizga intravenozno kao antidot, prvo se reducira u leukometilen plavo, koje zatim reducira [[hem]] grupu iz [[methemoglobin]]a u [[hemoglobin]]. Metilen plavo može smanjiti poluživot methemoglobina sa sati na minute.&lt;ref name=&quot;brent&quot;&gt;{{Cite book| vauthors = Brent J | title =Critical care toxicology: diagnosis and management of the critically poisoned patient.| publisher = Elsevier Health Sciences| year =2005 }}&lt;/ref&gt; Međutim, u visokim dozama, metilensko plavo zapravo izaziva methemoglobinemiju, preokrećući ovaj put.&lt;ref name=&quot;brent&quot;/&gt;
Metilensko plavo indicirano je za liječenje predoziranja [[natrij-nitrit]]om, posebno kada se natrij- nitrit koristi kao dio pokušaja [[samoubistvo|samoubistva]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Sheehy MH, Way JL |date=1 November 1974 |title=Nitrite intoxication: Protection with methylene blue and oxygen |journal=Toxicology and Applied Pharmacology |volume=30 |issue=2 |pages=221–226 |doi=10.1016/0041-008X(74)90093-3 |bibcode=1974ToxAP..30..221S |issn=0041-008X}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Ehlers P, Bryant SM | title = Immediate methylene blue is critical for sodium nitrite ingestions | journal = The American Journal of Emergency Medicine | volume = 68 | page = 186 | date = June 2023 | pmid = 37120398 | doi = 10.1016/j.ajem.2023.04.034 | s2cid = 258324908}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | vauthors = Su M, McRae M |date=8 September 2022 |title=2022 Health Advisory #22 Poisonings and Death Related to Intentional Sodium Nitrite Ingestions |url=https://www.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/han/advisory/2022/sodium-nitrate-ingestion-poisonings.pdf |access-date=4 November 2023 |website=New York City Department of Health and Mental Hygiene}}&lt;/ref&gt;

====Toksičnost izobutil nitrita====
[[Izobutil-nitrit]] je jedan od spojeva koji se koristi kao [[amil-nitrit]], [[inhalant]] droga koja izaziva kratkotrajnu [[euforija|euforiju]].

Poznato je da izobutil-nitrit uzrokuje [[methemoglobinemija|methemoglobinemiju]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taylor GM, Avera RS, Strachan CC, Briggs CM, Medler JP, Pafford CM, Gant TB | title = Severe methemoglobinemia secondary to isobutyl nitrite toxicity: the case of the 'Gold Rush' | journal = Oxford Medical Case Reports | volume = 2021 | issue = 2 | date = February 2021 | pmid = 33614047 | pmc = 7885148 | doi = 10.1093/omcr/omaa136 }}&lt;/ref&gt; Severe methemoglobinemia may be treated with methylene blue.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Modarai B, Kapadia YK, Kerins M, Terris J | title = Methylene blue: a treatment for severe methaemoglobinaemia secondary to misuse of amyl nitrite | journal = Emergency Medicine Journal | volume = 19 | issue = 3 | pages = 270–271 | date = May 2002 | pmid = 11971852 | pmc = 1725875 | doi = 10.1136/emj.19.3.270 }}&lt;/ref&gt;

===U kombinovanom lijeku: Metilfen===
{{Glavni|Hioscijamin|heksametilentetramin|fenil-salicilat|benzojeva kiselina}}

===Trovanje cijanidom===
Budući da je njegov redukcijski potencijal sličan potencijalu kisika i da se može reducirati komponentama [[lanav transporta elektrona| lanca transporta elektrona]], velike doze metilen plavog ponekad se koriste kao [[antidot]] za [[trovanje cijanidom]],  metodu koju je prvi put uspješno testirala [[Matilda Moldenhauer Brooks]] 1933.  u  [[San Francisco| San Franciscu]],&lt;ref name = &quot;brooks&quot;/&gt; iako ju je prvi demonstrirao Bo Sahlin sa [[Univerzitet Lund|Univerziteta Lund]],   1926.&lt;ref name = &quot;brooks&quot;&gt;{{Cite journal | title = Methylene blue as an antidote for cyanide and carbon monoxide poisoning | vauthors = Brooks MM | journal = The Scientific Monthly | volume = 43 | issue = 6 | year = 1936 | pages = 585–586| jstor =16280| bibcode = 1936SciMo..43..585M }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740050053028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| issue = 5| page = 357| date = 4 February 1933| vauthors = Hanzlik PJ }}&lt;/ref&gt;

===Šok===
Metilensko plavo povećava [[krvni pritisak]] kod osoba sa [[vazoplegijski sindrom|vazoplegijskim sindromom]] (redistributivnim šokom). Ne poboljšava dostavu kisika tkivima niti smanjuje [[smrtnost]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Hosseinian L, Weiner M, Levin MA, Fischer GW | title = Methylene Blue: Magic Bullet for Vasoplegia? | journal = Anesthesia and Analgesia | volume = 122 | issue = 1 | pages = 194–201 | date = January 2016 | pmid = 26678471 | doi = 10.1213/ANE.0000000000001045 | s2cid = 26114442 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Stawicki SP, Sims C, Sarani B, Grossman MD, Gracias VH | title = Methylene blue and vasoplegia: who, when, and how? | journal = Mini Reviews in Medicinal Chemistry | volume = 8 | issue = 5 | pages = 472–490 | date = May 2008 | pmid = 18473936 | doi = 10.2174/138955708784223477 | url = http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC/2008/00000008/00000005/0006N.SGM | access-date = 2020-04-01 | url-status = usurped | archive-url = https://web.archive.org/web/20170918205928/http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC%2F2008%2F00000008%2F00000005%2F0006N.SGM | archive-date = 2017-09-18 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt;
Metilensko plavo koristi se kod toksičnosti [[blokator kalcijskih kanala|blokatora kalcijskih kanala]], kao moguća terapija spašavanja za distributivni šok koji ne reaguje na lijekove prve linije. Ograničeno na [[izvještaj o slučajevima| izvještaje o slučajevima]], pregled iz 2024. godine pronašao je dokaze niskog kvaliteta da metilen plavo može kratkoročno smanjiti smrtnost, trajanje potrebe za vazopresorima i dužinu boravka u bolnici.&lt;ref name=&quot;fern&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Fernando SM, Tran A, Soliman K, Flynn B, Oommen T, Wenzhe L, Adhikari NK, Kanji S, Seely AJ, Fox-Robichaud AE, Wax RS, Cook DJ, Lamontagne F, Rochwerg B | title = Methylene Blue in Septic Shock: A Systematic Review and Meta-Analysis | journal = Critical Care Explorations | volume = 6 | issue = 7 | date = July 2024 | pmid = 38904978 | pmc = 11196076 | doi = 10.1097/CCE.0000000000001110 }}&lt;/ref&gt;

===Boja ili razmaz===
[[Slika:Human Cheek Cells.jpg|thumb|280x280px| Ljudske ćelije obrazne sluznice  obojene metilenskim plavilom]]
[[Slika:Methylene blue Crystals.jpg|thumb| Kristali metilen plavog]]
Metilensko plavo koristi se u [[kolonoskopija|endoskopskoj]] [[polip (medicina)|polipektomiji]], kao dodatak [[fiziološki rastvor|fiziološkom rastvoru]] ili [[epinefrin]]u, i koristi se za injekciju u [[mukoza|submukozu]] oko [[Polip (medicina)|polipa]] koji se uklanja. Ovo omogućava identifikaciju submukozne ravni tkiva nakon uklanjanja polipa, što je korisno u određivanju da li je potrebno ukloniti više tkiva ili postoji li visok rizik od perforacije. Metilensko plavo koristi se također kao [[boja]] u [[endoskopija|hromoendoskopiji]], i prska se na sluznicu [[gastrointestinalni trakt|gastrointestinalnog trakta]], kako bi se identificirala [[displazija]] ili prekancerozne lezije. Intravenski ubrizgano metilen plavo lahko se oslobađa u urin.&lt;ref name=&quot;lu-18&quot;&gt;{{cite journal |vauthors=Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O |title=Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review |journal=BMC Medicine |volume=16 |issue=1 |date=April 2018 |pmid=29690878 |pmc=5979000 |doi=10.1186/s12916-018-1045-3|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;
U operacijama kao što su disekcije sentinel limfnih čvorova, metilensko plavo može se koristiti za vizuelno praćenje limfne drenaže testiranih tkiva. Slično tome, metilensko plavo se dodaje koštanom cementu u ortopedskim operacijama kako bi se omogućilo lako razlikovanje između nativne kosti i cementa. Osim toga, metilensko plavo ubrzava stvrdnjavanje koštanog cementa, povećavajući brzinu kojom se koštani cement može efikasno primijeniti. Metilensko plavo koristi se kao pomoć pri vizualizaciji/orijentaciji u nekoliko medicinskih uređaja, uključujući hirurški film za zaptivanje. Može se koristiti i tokom gastrointestinalnih operacija (kao što su resekcija crijeva ili želučani bajpas) za testiranje curenja.

Ponekad se koristi u citopatologiji, u mješavinama koje uključuju [[Wright-Giemsa]] i Diff-Quik. Daje plavu boju i jedrima i [[citoplazma|citoplazmi]], te čini [[ćelijsko jedro|jedra]]  vidljivijima.&lt;ref name=&quot;pmid26664363&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Hu X, Laguerre V, Packert D, Nakasone A, Moscinski L | title = A Simple and Efficient Method for Preparing Cell Slides and Staining without Using Cytocentrifuge and Cytoclips | journal = International Journal of Cell Biology | volume = 2015 | issue =   | year = 2015 | pmid = 26664363 | pmc = 4664808 | doi = 10.1155/2015/813216 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Kada je metilensko plavo &quot;polihromirano&quot; (oksidirano u rastvoru ili &quot;sazrelo&quot; [[metabolizam|metabolizmom]] gljivica,&lt;ref&gt;{{Cite book | vauthors = Kiernan JA | chapter = Chapter 19: On Chemical Reactions and Staining Mechanisms   | series = Education Guide | veditors = Kumar GL, Kiernan JA | title = Special Stains and H &amp; E | date = 2010 | edition = Second | location = Carpinteria, California | publisher = Dako North America, Inc.  |chapter-url= http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf |archive-url= https://web.archive.org/web/20120513002342/http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf | quote = What is Giemsa's stain and how does it color blood cells, bacteria and chromosomes? | page = 172 |archive-date=May 13, 2012}}&lt;/ref&gt; kao što je prvobitno navedeno u tezi dr. [[Romanowsky bojenje|D. L. Romanowsky]] 1890-ih), on se serijski demetilira i formira sve tri-, di-, mono- i nemetil međuprodukte, koji su [[Azurno B]], [[Azurno A]], [[Azurno C]], odnosno [[tionin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson TM | title = On the Chemistry and Staining Properties of Certain Derivatives of the Methylene Blue Group When Combined With Eosin | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 9 | issue = 6 | pages = 645–670 | date = November 1907 | pmid = 19867116 | pmc = 2124692 | doi = 10.1084/jem.9.6.645 }}&lt;/ref&gt; Ovo je osnova bazofilnog dijela spektra efekta [[Romanowsky bojenje|Romanowski-Giemsa bojenja]]. Ako se koriste samos sintetki Azurni B i [[Eozin Y]], može poslužiti kao standardizirana [[Giemsa-boja]]; ali, bez metilenskog plavog, normalne neutrofilne granule imaju tendenciju da se previše oboje i izgledaju kao toksične granule. S druge strane, ako se koristi metilensko plavo, može pomoći u postizanju normalnog izgleda neutrofilnih granula, a može i poboljšati bojenje [[nukleolus]]a i polihromatofilnih [[eritrocit]]a ([[retikulocit]]a)).&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Lewis SM, Bain BK, Bates I, Dacie JV |title=Dacie and Lewis practical haematology |date=2006 |publisher=Churchill Livingstone/Elsevier |location=Philadelphia, PA |isbn=978-0-443-06660-3 |edition=10th | page = 61 }}&lt;/ref&gt;
[[Slika:Gross pathology of normal brain and brain of patient treated with methylene blue before death.jpg|thumb| Gruba patologija normalnog mozga i mozga pacijenta tretiranog metilenskim plavilom prije smrti.]]
Tradicionalna primjena metilenskog plavog je intravitalno ili supravitalno bojenje [[nervno vlakno|nervnih vlakana]], efekat koji je prvi opisao [[Paul Ehrlich]] u 1887.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ehrlich P | date = 1887 | title = Ueber die Methylenblau Reaktion der lebenden Nerven Substanz. | trans-title = About the methylene blue reaction of the living nerve substance. | language = German | journal =Biologisches Zentralblatt | trans-journal = Biological Central Journal | volume = 6 | pages = 214–224 | url = https://www.pei.de/SharedDocs/Downloads/DE/institut/veroeffentlichungen-von-paul-ehrlich/1886-1896/1887-ueber-methylenblaureaktion-lebender-nervensubstanz.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=2 }} cited by {{cite book | vauthors = Baker JR | title = Principles of biological microtechnique. A study of fixation and dyeing. | date = 1958 | location = London | publisher = Methuen }}&lt;/ref&gt; Razrijeđeni rastvor boje ili se ubrizgava u tkivo ili nanosi na male, svježe uklonjene komadiće. Selektivna plava obojenost razvija se izlaganjem zraku (kisiku) i može se fiksirati uranjanjem obojenog uzorka u vodeni rastvor [[amonij-molibdat]]a. Vitalno metilensko plavo ranije se mnogo koristilo za ispitivanje inervacije mišića, kože i unutrašnjih organa.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson JG | title = Intra vitam staining with methylene blue. | journal = The Anatomical Record | date = July 1910 | volume = 4 | issue = 7 | pages = 267–277 | doi = 10.1002/ar.1090040705 | s2cid = 86242668 | url = https://zenodo.org/record/2478243 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Schabadasch A | title = Untersuchungen zur Methodik der Methylenblaufärbung des vegetativen Nervensystems. | trans-title = Investigations on the methodology of methylene blue staining of the autonomic nervous system. | language = German | journal = Zeitschrift für Zellforschung und Mikroskopische Anatomie | trans-journal = Journal of Cell Research and Microscopic Anatomy | date = January 1930 | volume = 10 | issue = 2 | pages = 221–243 | doi = 10.1007/BF02450696 | s2cid = 36940327 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Zacks SI | date = 1973 | title = The Motor Endplate | edition = 2nd | location = Huntington, NY | publisher = Krieger }}&lt;/ref&gt; Mehanizam selektivnog preuzimanja boje nije u potpunosti shvaćen; vitalno bojenje nervnih vlakana u koži sprečava se pomoću [[ouabain]]a, lijeka koji inhibira Na/K-ATPazu [[ćelijska membrana| ćelijskih membrana]].&lt;ref name=&quot;Kiernan_1974&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Kiernan JA | title = Effects of metabolic inhibitors on vital staining with methylene blue | journal = Histochemistry | volume = 40 | issue = 1 | pages = 51–57 | date = June 1974 | pmid = 4136702 | doi = 10.1007/BF00490273 | s2cid = 23158612 }}&lt;/ref&gt;

===Placebo===
Metilensko plavo se koristilo kao [[placebo]]; ljekari bi govorili svojim pacijentima da očekuju promjenu boje urina i da to vide kao znak da im se stanje poboljšalo.&lt;ref&gt;{{Cite web| url =http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| title =The ethics of deception in medicine| access-date =2008-01-24| vauthors = Novella S | work =Science Based Medicine| date =23 January 2008| url-status =live| archive-url =https://web.archive.org/web/20080129230034/http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| archive-date =2008-01-29}}&lt;/ref&gt; Isti ovaj neželjeni efekat otežava upotrebu metilenskog plavog u tradicionalnim placebom kontroliranim [[klinička studija|kliničkim studijama]], uključujući i one koje testiraju njegovu efikasnost kao tretmana. Jedan od pristupa je korištenje niske doze, tek toliko da urin postane plav, kao u placebo grupi.&lt;ref&gt;{{ClinicalTrialsGov|NCT00214877|Methylene blue for cognitive dysfunction in bipolar disorder}}&lt;/ref&gt; However, a low dose does not guarantee inertness.&lt;ref name=psych/&gt;

==Nuspojave==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[krvotok|Kardiovaskularne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Mokhlesi B, Leikin JB, Murray P, Corbridge TC | title = Adult toxicology in critical care: Part II: specific poisonings | journal = Chest | volume = 123 | issue = 3 | pages = 897–922 | date = March 2003 | pmid = 12628894 | doi = 10.1378/chest.123.3.897 | s2cid = 9962335 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey JW, Keitt AS | title = Studies of the efficacy and potential hazards of methylene blue therapy in aniline-induced methaemoglobinaemia | journal = British Journal of Haematology | volume = 54 | issue = 1 | pages = 29–41 | date = May 1983 | pmid = 6849836 | doi = 10.1111/j.1365-2141.1983.tb02064.x | s2cid = 19304915 }}&lt;/ref&gt;
! [[CNS|Centralni nervni sistem]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Koća|Koćne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Gastrointestinalni trakt|Gastrointestinalne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! Genitourinarne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Krv]]ne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
|- style=&quot;vertical-align:top&quot;
|
* [[Hipertenzija]]
* [[srce|Prekordijalna]] [[bol]]
|
* [[Vrtoglavica]]
* Mentalna konfuzija
* [[Glavobolja]]
* [[Groznica]]
|
* Bojenje kože
* Mjesto injekcije [[nekroza]] (SC)
|
* Promjena boje stolice
* [[Mučnina]]
* [[Povraćanje]]
* [[Bol u trbuhu]] [[urin]] (doze preko 80 μg)
* [[iritacija mokraćne bešike]]
|
* [[Anemija]]
|}
Metilensko plavo je [[inhibitor monoaminooksidaze]] (MAOI)&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ramsay RR, Dunford C, Gillman PK | title = Methylene blue and serotonin toxicity: inhibition of monoamine oxidase A (MAO A) confirms a theoretical prediction | journal = British Journal of Pharmacology | volume = 152 | issue = 6 | pages = 946–951 | date = November 2007 | pmid = 17721552 | pmc = 2078225 | doi = 10.1038/sj.bjp.0707430 }}&lt;/ref&gt; i, ako se infuzira intravenozno u dozama većim od 5 mg/kg, može dovesti do [[serotoninski sindrom|serotoninskog sindroma]], ako se kombinuje sa bilo kojim [[selektivni inhibitor ponovnog preuzimanja serotonina|selektivnim inhibitorom ponovnog preuzimanja serotonina]] (SSRI) ili drugim serotonergičkim lijekovima (npr. [[duloksetin]], [[sibutramin]], [[venlafaksin]], [[klomipramin]], [[imipramin]]).&lt;ref name=&quot;pmid16978328&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Gillman PK | title = Methylene blue implicated in potentially fatal serotonin toxicity | journal = Anaesthesia | volume = 61 | issue = 10 | pages = 1013–1014 | date = October 2006 | pmid = 16978328 | doi = 10.1111/j.1365-2044.2006.04808.x | s2cid = 45063314 | doi-access =  }}&lt;/ref&gt;
Uzrokuje [[hemolitska anemija|hemolitsku anemiju]] kod nositelja [[enzim]]skog deficita [[G6PD]] ([[favizam]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Rosen PJ, Johnson C, McGehee WG, Beutler E | title = Failure of methylene blue treatment in toxic methemoglobinemia. Association with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 75 | issue = 1 | pages = 83–86 | date = July 1971 | pmid = 5091568 | doi = 10.7326/0003-4819-75-1-83 }}&lt;/ref&gt; Stvarni stepen ove opasnosti je predmet kontroverzi jer je povezanost utvrđena na osnovu vrlo malog broja slučajeva. Meta-analiza iz 2018. godine o kliničkim ispitivanjima protiv malarije u Africi, gdje je rasprostranjen umjereni A minus tip A-deficijencije G6PD, ne pokazuje povezanost između MB i hemolize kod takvih pacijenata. Međutim, došlo je do klinički beznačajnog smanjenja hemoglobina.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
== Trudnoća ==
Iako upotreba tokom [[trudnoća|trudnoće]] može naštetiti [[fetus]]u, nekorištenje kod methemoglobinemije je vjerovatno opasnije.&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt;

== Farmakokinetika ==
Nakon intravenske primjene kod ljudi, metilensko plavo pokazuje višefaznu promjenu koncentracije, sa terminalnim poluživotom od 5,25 sati. Početni nestanak iz krvi zapravo odražava njegovo [[kretanje]] u organe, pri čemu [[mozak]], [[jetra]] i [[žuč]] pokazuju značajno veće koncentracije nego krv kod pacova. Ukupna [[Površina ispod krive (farmakokinetika)|površina ispod krive]] pri oralnoj primjeni (suha želatinska kapsula) iznosi samo 6,5% AUC-a za IV primjenu; sudeći prema studijama na pacovima, značajno promijenjena distribucija po organima igra ključnu ulogu u ovoj razlici.&lt;ref name=&quot;pmid10952480&quot;/&gt;

Primjena u obliku oralnog rastvora (500 mg u 200 mL) značajno povećava [[bioraspoloživost]] na 72,3±23,9%. U ovoj novijoj studiji, terminalni poluživot je prijavljen kao 18,5±11,8 sati za IV upotrebu i 18,3±7,2 sata za oralnu upotrebu. T&lt;sub&gt;max&lt;/sub&gt; za oralnu upotrebu je 2,2 sata, u poređenju sa 0,5 sati za IV upotrebu.&lt;ref name=&quot;pmid18810398&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Walter-Sack I, Rengelshausen J, Oberwittler H, Burhenne J, Mueller O, Meissner P, Mikus G | title = High absolute bioavailability of methylene blue given as an aqueous oral formulation | journal = European Journal of Clinical Pharmacology | volume = 65 | issue = 2 | pages = 179–189 | date = February 2009 | pmid = 18810398 | doi = 10.1007/s00228-008-0563-x | url = https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00477926/file/PEER_stage2_10.1007%252Fs00228-008-0563-x.pdf }}&lt;/ref&gt;

==Hemija==
Metilen plavo je formalni derivat [[fenotiazin]]a. To je tamnozeleni prah koji daje plavi rastvor u [[molekula vode|vodi]]. Hidrirani oblik ima tri molekule vode po jedinici metilen plavog.

===Priprema===
Ovo jedinjenje se priprema oksidacijom 4-aminodimetilanilina u prisustvu [[natrij-tiosulfat]]a, da bi se dobila kinonediiminotiosulfonska kiselina, reakcijom sa dimetilanilinom, oksidacijom do indamina i ciklizacijom da bi se dobio [[tiazin]]:&lt;ref name=ull&gt;{{cite encyclopedia| vauthors = Berneth H |chapter=Azine Dyes |encyclopedia= Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry |year=2012 |publisher=Wiley-VCH |place=Weinheim |doi=10.1002/14356007.a03_213.pub3|isbn=978-3-527-30673-2}}&lt;/ref&gt;
:[[Slika:Synthesis of methylene blue.png|class=skin-invert-image|600px]]
Predložen je zeleni elektrohemijski postupak, koji koristi samo [[dimetil-4-fenilendiamin]] i [[sulfid]]ne ione.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Maleki A, Nematollahi D |date=December 2009 |title=An efficient electrochemical method for the synthesis of methylene blue |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1388248109004846 |journal=Electrochemistry Communications |language=en |volume=11 |issue=12 |pages=2261–2264 |doi=10.1016/j.elecom.2009.09.040|url-access=subscription }}&lt;/ref&gt;

===Svojstva apsorpcije svjetlosti=== 
[[Slika:Methylene blue absorption spectrum.png|thumb| Apsorpcijski spektar metilenskog plavog, u smislu [[molarni koeficijent ekstinkcije|molarnog koeficijenta ekstinkcije]] ([[logaritam]] sa bazom 10). U ovom skupu podataka, uočen je vrh [[apsorpcija|apsorpcije]] od 1,7 (tj. 98% apsorbovane propuštene svjetlosti) pri prolasku svjetlosti od 665 nm kroz 1 cm rastvora metilenskog plavog od 10 mikromola.]]
Maksimalna apsorpcija svjetlosti je blizu 670 nm. Specifičnosti apsorpcije zavise od nekoliko faktora, uključujući [[protonacija|protonaciju]], [[adsorpcija|adsorpciju]] na druge materijale i [[metahromaza|metahromazu]] – formiranje [[Dimer (hemija)|dimera]] i agregata višeg reda u zavisnosti od koncentracije i drugih interakcija:&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Visible spectroscopy of methylene blue on hectorite, laponite B, and barasym in aqueous suspension| vauthors = Cenens J, [[Robert A. Schoonheydt|Schoonheydt RA]] |journal=Clays and Clay Minerals |volume=36 |number=3 |pages=214–224 |year=1988 |doi=10.1346/ccmn.1988.0360302 |bibcode=1988CCM....36..214C | s2cid = 3851037 |doi-access=}}&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Vrsta
!Vrh apsorpcije
!Koeficijent ekstinkcije (dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/mol·cm)
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; ([[rastvor]])
| 664
| 95000
|-
| MBH&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (rastvor)
| 741
| 76000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (rastvor)
| 605
| 132000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; ([[rastvor]])
| 580
| 110000
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na [[glina|glini]])
| 673
| 116000
|-
| MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na glini)
| 763
| 86000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 596
| 80000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 570
| 114000
|}
=== Redoks svojstva === 
[[Slika:Methylene Blue Redox Reaction.svg|thumb|class=skin-invert-image|right| Reverzibilna redukcija metilenskog plavog]]
Pod redukcijskim uslovima, plavi kation metilenskog plavog (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;) dobija 1H&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; i 2e&lt;sup&gt;−&lt;/sup&gt;, da bi postao električno neutralan i bezbojan '''leukometilensko plavo''' (LMB).&lt;ref&gt;{{cite book |chapter=Methylene Blue | chapter-url = https://publications.iarc.fr/_publications/media/download/6707/581359b111699ead293649c15000080016dce9f3.pdf |title=IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans  |pages= 155–183 (166) |volume=108|date=2016}}&lt;/ref&gt; The redox midpoint potential E{{sub|0}}' is +0.01 V.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Jakubowski H | date = 2016 | chapter = Chapter 8: Oxidation/Phosphorylation B: Oxidative Enzymes | title = Biochemistry Online | chapter-url = https://employees.csbsju.edu/hjakubowski/classes/ch331/oxphos/oloxidativeenzymes.html }}&lt;/ref&gt;
[[Redoks]]na svojstva se mogu vidjeti u klasičnoj demonstraciji [[hemijska kinetika|hemijske kinetike]] u općoj hemiji, eksperimentu &quot;[[Plava boca (hemijska reakcija)|plava boca]]&quot;. Tipično, rastvor se pravi od [[glukoza|glukoze]] (dekstroze), metilenskog plavog i [[natrij-hidroksid]]a. Nakon protresanja boce, [[kisik]] oksidira metilensko plavo, a [[rastvor]] postaje plav. [[Dekstroza]] će postepeno reducirati metilensko plavo u njegov bezbojni, reducirani oblik. Stoga, kada se rastvorena dekstroza u potpunosti potroši, rastvor će ponovo postati plav.&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;/&gt;

U [[mitohondrija|mitohondrijskom]] [[lanac transporta elektrona| lancu transporta elektrona]], reducirano metilensko plavo (MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;) direktno reducira [[citohrom c]], umjesto na kiik, ograničavajući stvaranje [[superoksid]]a.&lt;ref name=&quot;pmid17928358&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Atamna H, Nguyen A, Ames BN | title = Methylene blue delays cellular senescence and enhances key mitochondrial biochemical pathways | journal = [[The FASEB Journal]] | volume = 22 | issue=3 | pages = 703–712 | date = 2008 |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/41715377/fj.07-9610com.full-libre.pdf?1454057116=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DMethylene_blue_delays_cellular_senescenc.pdf&amp;Expires=1743199680&amp;Signature=ItIIdTkGebvWdx5Xp7QM4EAb1FWD6ytz5jmUrmR6r25dQwDj53ZGRMgXjUvkX7xhMJCwYSS8LNqQ0TT5oiLJWgvdQyEAiyMoTkdCLInanRGNP6xW5GhYlLWfwIwILUbKZyKOMF-fjc-PTTtjvZNgyiR3yJIhxLBOfooWCg9i10w4-6qZu5oTulqcwUQmBbSBzdtETJBxRemlydYjJDSMqnpzOUPDfdJsF1OhJJ0kTbWJ3nh18RQvH68~9InEZsCMgP5EYTd64K5dF~ss-uYwnDoDTTDIdr48nWxYo1hfprrS9aLymKlk6OpPW1IZ9Pk4oDS4xg1TPCQ4zK7InhD0RQ__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA | doi = 10.1096/fj.07-9610com  | doi-access = free | pmid = 17928358 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Poteet E, Winters A, Yang S | title = Neuroprotective actions of methylene blue and its derivatives | journal = [[PLOS One]] | volume = 7 | issue = 10 | date = 2012 | doi = 10.1371/journal.pone.0048279 | doi-access = free | pmc = 3485214 | pmid = 23118969 | bibcode = 2012PLoSO...748279P }}&lt;/ref&gt; 
Pokazalo se da metilensko plavo direktno prihvata elektrone iz [[nikotinamid adenin-dinukleotid|NADH]], [[nikotinamid adenin dinukleotid-fosfat|NADPH]] i [[flavin adenin-dinukleotid|FADH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;]].&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;/&gt;
==Ostale upotrebe==
===Redoks indikator===
Metilen plavo se široko koristi kao [[redoks indikator]] u [[analitička hemija|analitičkoj hemiji]].&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Cook AG, Tolliver RM, Williams JE |title=The Blue Bottle experiment revisited: How Blue? How Sweet? |journal=Journal of Chemical Education |date=February 1994 |volume=71 |issue=2 |page=160 |doi=10.1021/ed071p160|bibcode=1994JChEd..71..160C }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Anderson L, Wittkopp SM, Painter CJ, Liegel JJ, Schreiner R, Bell JA, Shakhashiri BZ |title=What is happening when the Blue Bottle bleaches: An Investigation of the methylene blue-catalyzed air oxidation of glucose |journal=Journal of Chemical Education |date=9 October 2012 |volume=89 |issue=11 |pages=1425–1431 |doi=10.1021/ed200511d|bibcode=2012JChEd..89.1425A }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rajchakit2016&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Rajchakit U, Limpanuparb T |title=Rapid Blue Bottle experiment: Autoxidation of benzoin catalyzed by redox indicators |journal=Journal of Chemical Education |date=9 August 2016 |volume=93 |issue=8 |pages=1490–1494 |doi=10.1021/acs.jchemed.6b00018|bibcode=2016JChEd..93.1490R }}&lt;/ref&gt; Rastvori ove supstance su plavi u oksidirajućoj sredini, ali će postati bezbojni ako su izloženi redukcijskom sredstvu.&lt;ref name=&quot;Harvey1919&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey EN | title = The relation between the oxygen concentration and rate of reduction of methylene blue by milk | journal = The Journal of General Physiology | volume = 1 | issue = 4 | pages = 415–419 | date = March 1919 | pmid = 19871757 | pmc = 2140316 | doi = 10.1085/jgp.1.4.415 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Fotosenzibilizator===
Metilen plavo je također [[fotosenzibilizator]] koji se koristi za stvaranje [[singletnog kisika]] kada je izložen i kisiku i svjetlosti. U tom smislu se koristi za stvaranje organskih [[peroksid]]a putem [[Diels-Alderova reakcija|Diels-Alderove reakcije]] koja je [[pravilo selekcije|spin-zabranjena]] sa normalnim atmosferskim [[tripletni kisik|tripletnim kisikom]].
Uz pomoć [[svjetlost]]i, metilensko plavo može se koristiti za ubijanje nekih [[virus]]a i nekih [[bakterija]].&lt;ref name=asm&gt;{{cite web |title=Methylene Blue: The Little-Known Disinfectant |url=https://asm.org/articles/2022/march/methylene-blue-the-little-known-disinfectant |website=ASM.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Ova vrsta fotodezinfekcije rađena je također unutar ljudskih tijela ([[antimikrobna fotodinamička terapija]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Boltes Cecatto R, Siqueira de Magalhães L, Fernanda Setúbal Destro Rodrigues M, Pavani C, Lino-Dos-Santos-Franco A, Teixeira Gomes M, Fátima Teixeira Silva D | title = Methylene blue mediated antimicrobial photodynamic therapy in clinical human studies: The state of the art | journal = Photodiagnosis and Photodynamic Therapy | volume = 31 | date = September 2020 | pmid = 32473398 | doi = 10.1016/j.pdpdt.2020.101828 }}&lt;/ref&gt; Isti postupak se može koristiti i za dezinfekciju [[krva plazma|krvne plazme]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Lachert E |title=Methods of pathogen inactivation in whole blood and red blood cells: current state of knowledge |journal=Acta Haematologica Polonica |date=31 August 2021 |volume=52 |issue=4 |pages=406–411 |doi=10.5603/AHP.2021.0076 |url=https://journals.viamedica.pl/acta_haematologica_polonica/article/download/AHP.2021.0076/63958|doi-access=free }}&lt;/ref&gt;
Metilenki plavo, teorijski, primjenjivo je i na druge oblike [[fotodinamička terapija|fotodinamičke terapije]], tj. upotrebu kisika, svjetlosti i fotosenzibilizatora za ubijanje ćelija. Istraživanje o njegovoj upotrebi za lokalno ubijanje ćelija raka je u pretkliničkoj fazi.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 28 September 2023 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Njegova [[citotoksičnost]] može biti povezana s njegovom sposobnošću da inhibira polimerizaciju [[tubulin]]a.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Baksheeva VE, La Rocca R, Allegro D, Derviaux C, Pasquier E, Roche P, Morelli X, Devred F, Golovin AV, Tsvetkov PO | title = NanoDSF Screening for Anti-tubulin Agents Uncovers New Structure–Activity Insights | journal = Journal of Medicinal Chemistry | date = 2025 | doi = 10.1021/acs.jmedchem.5c01008 }}&lt;/ref&gt;

===Analiza sulfida===
Formiranje metilenskog plavog nakon reakcije [[vodik-sulfid]]a sa [[dimetil-p-fenilendiamin]]om i [[željezo(III)|željezo]], pri pH 0,4–0,7, koristi se za određivanje koncentracije [[ultraljubičasto-vidljiva spektroskopija|fotometrijska mjerenja]] [[sulfid]]a u rasponu od 0,020 do 1,50 mg/L (20 ppb do 1,5 ppm).&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Siegel LM | title = A direct microdetermination for sulfide | journal = Analytical Biochemistry | volume = 11 | issue = 1 | pages = 126–132 | date = April 1965 | pmid = 14328633 | doi = 10.1016/0003-2697(65)90051-5 }}&lt;/ref&gt; Test je veoma osjetljiv, a plava obojenost koja se razvija pri kontaktu reagensa sa rastvorenim H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;S je stabilna 60 minuta. Kompleti spremni za upotrebu kao što je ''Spectroquant'' [[sulfid]]ni test&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://photometry.merck.de/|title=Analytik und Probenvorbereitung|archive-url=https://web.archive.org/web/20070315204844/http://photometry.merck.de/|archive-date=2007-03-15 | publisher = Merck KGaA | location = Darmstadt, Germany }}&lt;/ref&gt; olakšavaju rutinske analize. Test metilen plavog sulfida je pogodna metoda koja se često koristi u mikrobiologiji tla za brzo otkrivanje metaboličke aktivnosti [[sulfat-reducirajuća bakterija|sulfat-reducirajućih bakterija]] (SRB) u vodi. U ovom kolorimetrijskom testu, metilensko plavo je produkt koji nastaje reakcijom, a ne reagens dodan u sistem.&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;/&gt;
Dodavanje jakog [[redukcijsko sredstvo|redukcijskog sredstva]], kao što je [[askorbinska kiselina]], u [[rastvor]] koji sadrži sulfid ponekad se koristi za sprječavanje oksidacije sulfida iz atmosferskog kisika. Iako je svakako razumna mjera opreza za određivanje sulfida pomoću [[ionsko-selektivna elektroda|ionsko-selektivne elektrode]], to bi ipak moglo ometati razvoj plave boje ako se svježe formirana metilenska plava također reducira, kao što je opisano gore u paragrafu o [[redoks]]nom indikatoru.&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Test svježine mlijeka===
Metilen plava je boja koja se ponaša kao [[redoks indikator]] i koja se obično koristi u [[prehrambena industrija| prehrambenoj industriji]] za testiranje svježine [[mlijeko|mlijeka]] i [[mliječni proizvod|mliječnih proizvoda]].&lt;ref name=AHFS2017/&gt;&lt;ref name = &quot;Thornton_1930&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Thornton H |title=Studies on Oxidation-Reduction in Milk: The Methylene Blue Reduction Test |journal=Journal of Dairy Science |date=May 1930 |volume=13 |issue=3 |pages=221–245 |publisher=Elsevier Inc. |doi=10.3168/jds.S0022-0302(30)93520-5 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; Nekoliko kapi rastvora metilenskog plavog dodatog uzorku mlijeka treba da ostane plavo (oksidovani oblik u prisustvu dovoljno rastvorenog {{O2}}), u suprotnom (promjena boje uzrokovana redukcijom metilenskog plavog u njegov bezbojni redukovani oblik) koncentracija rastvorenog {{O2}} u uzorku mlijeka je niska, što ukazuje na to da mlijeko nije svježe (već abiotski oksidirano pomoću {{O2}} čija se koncentracija u rastvoru smanjuje) ili da bi moglo biti kontaminirano [[bakterija]]ma koje također konzumiraju atmosferski {{O2}} rastvoren u mlijeku.&lt;ref name = &quot;Thornton_1930&quot; /&gt; Drugim riječima, u svježem mlijeku trebaju prevladavati [[Oksigenacija|aerobni]] uslovi, a metilensko plavo se jednostavno koristi kao indikator rastvorenog kisika koji je preostao u mlijeku.&lt;ref name=&quot;Harvey1919&quot;/&gt;

===Testiranje vode===
{{Glavni|MBAS test}}

Adsorpcija metilenskog plavog služi kao indikator koji definiše adsorpcijski kapacitet granuliranog [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] u filterima za vodu. [[Adsorpcija]]] metilenskog plavog vrlo je slična adsorpciji [[pesticid]]a iz vode; ova osobina čini metilensko plavo dobrim prediktorom kvaliteta filtracije uglja. To je također brza metoda poređenja različitih serija aktivnog uglja istog kvaliteta.
[[Reakcija boje]] u zakiseljenom, vodenom rastvoru metilenskog plavog koji sadrži [[hloroform]] može detektovati [[anionski surfaktant|anionske surfaktante]] u uzorku vode. Takav test je poznat kao [[MBAS-test]] (test aktivnih supstanci metilen plavog).
Međutim, MBAS test ne može razlikovati specifične surfaktante. Neki primjeri anionskih surfaktanata su [[karboksilat]]i, [[fosfat]]i, [[sulfat]]i i [[sulfonat]]i. 

===Vrijednost metilenskog plavog finog agregata===
Vrijednost metilenskog plavog se definiše kao broj mililitara standardnog rastvora metilenskog plavog obezbojenja 0,1 g [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] (suha baza).&lt;ref&gt;{{cite web | title = Test Methods for Activated Carbon | url = https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | work = European Council of Chemical Manufacturers' Federations | date = April 1986 | access-date = 2022-10-29 | archive-date = 2024-12-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20241228121924/https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | url-status = dead }}&lt;/ref&gt;
Vrijednost metilen plavog odražava količinu [[glina|glinenih]] [[mineral]]a u uzorcima agregata za [[građevinarstvo]].&lt;ref&gt;{{cite report |url=http://www.astm.org/Standards/C1777.htm| id = ASTM C1777 | title = Standard Test Method for Rapid Determination of the Methylene Blue Value for Fine Aggregate or Mineral Filler Using a Colorimeter | date = 7 July 2020 | location = West Conshohocken, PA | publisher = ASTM (American Society for Testing and Material) International |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140228153812/http://www.astm.org/Standards/C1777.htm |archive-date=2014-02-28 | doi = 10.1520/C1777-20 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt; U [[nauka o materijalima| nauci o materijalima]], rastvor metilenskog plavog sukcesivno se dodaje finom agregatu koji se miješa u vodi. Prisustvo slobodnog rastvora boje može se provjeriti testom bojenja na filter papiru.&lt;ref&gt;{{Cite web | author = Standing Committee on Concrete Technology (SCCT) |url= https://www.cedd.gov.hk/filemanager/eng/content_78/cs3_2013_original.pdf |title=Construction Standard CS3:2013 – Aggregates for Concrete| publisher = The Government of the Hong Kong Special Administrative Region | date = May 2013 }}&lt;/ref&gt;


===Biološko bojenje===
U biologiji se metilensko plavo koristi kao [[boja]] za niz različitih postupaka bojenja, kao što su [[Wrightovo bojenje]] i [[Jennerovo bojenje]]. Budući da je to privremena tehnika bojenja, metilensko plavo se također može koristiti za ispitivanje [[RNK]] ili [[DNK]] pod [[mikroskop]]om ili u gelu: naprimjer, rastvor metilenskog plavog može se koristiti za bojenje RNK na hibridizacijskim membranama u [[northern blot]] analizi kako bi se provjerila količina prisutne [[nukleinske kiseline]]. Iako metilensko plavo nije toliko osjetljivo kao [[etidij-bromid]], manje je toksično i ne interkalira [[Interkalacija (biohemija)|interkalira]] u lance nukleinskih kiselina, čime se izbjegava interferencija sa zadržavanjem nukleinskih kiselina na hibridizacijskim membranama ili sa samim procesom hibridizacije.
Može se koristiti i kao indikator za određivanje da li su [[eukariot]]ske ćelije, poput [[kvasci|kvasca]], žive ili mrtve. Metilensko plavo reducira se u održivim ćelijama, ostavljajući ih neobojenim. Međutim, mrtve ćelije ne mogu reducirati oksidirano metilensko plavo, pa se ćelije oboje u plavo. Metilensko plavo može ometati disanje kvasca jer veže vodikove ione nastale tokom procesa.

===Akvakultura===
* Metilensko plavo koristi se i u [[akvakultura|akvakulturi]] i kod ljubitelja tropskih riba kao tretman za gljivične infekcije.&lt;ref name=fish/&gt; Uz pomoć svjetlosti, efikasno je i protiv bakterija i virusa.
* Također može biti učinkovit u liječenju riba zaraženih parazitskim [[protozoa]]ma ''[[Ichthyophthirius multifiliis]]'' (ich), iako je kombinacija [[malahitno zeleno|malahitnog zelenog]] i [[formaldehid]]a daleko učinkovitija protiv njega.&lt;ref name=fish/&gt;
* Metilensko plavo također djeluje protiv trovanja nitritima, jer liječi rezultirajuću methemoglobinemiju. Kao i kod ljudi, liječi i [[trovanje cijanidom]].
* Nestručni izvori također tvrde da djeluje kod trovanja [[amonijak]]om,&lt;ref&gt;{{cite web |title=Methylene Blue as an Anti-Fungal &amp; Anti-Parasitic Drug for Aquarium Fish |url=https://www.thesprucepets.com/methylene-blue-1379926 |website=The Spruce Pets |language=en}}&lt;/ref&gt; ali je malo medicinske literature koja to potkrepljuje.
Obično se koristi za zaštitu tek položenih ribljih jaja od infekcije gljivicama. Ovo je korisno kada amater želi vještački izleći riblja jaja.&lt;ref name=fish&gt;{{Cite web | title = Methylene Blue |url=https://www.3lfish.com/fish-medicants/#methylene-blue | work = 3 Little Fish Sdn Bhd |date=10 September 2021 | location = Kelana Jaya, Selangor, Malaysia }}&lt;/ref&gt; Za trovanje, povredu (sprečavanje infekcije) ili bolest, metilensko plavo s daje ekao &quot;medicinska kupka&quot; za [[ribe]].
Metilensko plavo nije bez nuspojava za ribe.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Nipu N, Wei L, Hamilton L, Lee H, Thomas J, Mennigen JA | title = Methylene blue at recommended concentrations alters metabolism in early zebrafish development | journal = Communications Biology | volume = 8 | issue = 1 | date = January 2025 | pmid = 39856203 | pmc = 11760885 | doi = 10.1038/s42003-025-07471-8 }}&lt;/ref&gt;

==Historija==
Metilen plavo opisano je kao &quot;prvi potpuno sintetski lijek korišten u medicini&quot;. Metilen plavo je prvi put pripremio njemački hemičar [[Heinrich Caro]], 1876. godine. Heinrich Caro je bio zaposlenik Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, u [[Mannheim]]u, [[Njemačka]], koja je 1877. dobila patent za metilensko plavo:
* Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, iz Mannheima, Njemačka, &quot;Verfahren zur Darstellung blauer Farbstoffe aus Dimethylanilin und anderen tertiaren aromatischen Monaminen&quot; [Metoda za pripremu plavih boja od dimetilanilina i drugih monotercijarnih aromatičnih proizvoda], Deutsches no Reamiich aromatic. 1886 (izdano: 15. decembra 1877).
* Dostupno on-line na adresi:  {{cite book | vauthors = Friedlaender P |title=Fortschritte der Theerfarbenfabrikation und verwandter Industriezweige |trans-title=Progress of the manufacture of coal-tar dyes and related branches of industry |date=1888 |publisher=Julius Springer |location=Berlin, Germany |volume=1 |pages=247–249 |url=https://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247 |language=German |access-date=2016-10-12 |archive-date=2015-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150321021246/http://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247}}&lt;/ref&gt;
Njegovu upotrebu u liječenju [malarija|[malarije]] prvi su započeli [[Paul Guttmann]] i [[Paul Ehrlich]] 1891. godine. Tokom ovog perioda prije [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]], istraživači poput Ehrlicha vjerovali su da lijekovi i boje djeluju na isti način, preferencijalno bojeći [[patogen]]e i potencijalno im nanoseći štetu. Različiti lijekovi djeluju na promjenu [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] patogena, tako da je teorija bila djelimično tačna, iako daleko od potpune. Metilensko plavo se nastavilo koristiti u [[Drugi svjetski rat|Drugom svjetskom ratu]], gdje ga vojnici nisu voljeli, primjećujući: &quot;Čak i u toaletu, vidimo, piškimo, mornarsko plava.
Otkriveno je da je [[antidot]] za [[trovanje ugljik-monoksidom]] i [[trovanje cijanidom]] 1933. godine od strane [[Matilda Moldenhauer Brooks|Matilde Brooks]].&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740010061028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide and Carbon Monoxide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| page = 59| date = January 1933| vauthors = Brooks MM}}&lt;/ref&gt;
Metilensko plavo je bio originalni prototip ili [[vodeći spoj]] za [[dizajn]] mnogih antimalarika, uključujući [[hlorokin]], antihistaminike i antipsihotike, uključujući [[hlorpromazin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wainwright M |title=Dyes in the development of drugs and pharmaceuticals |journal=Dyes and Pigments |date=January 2008 |volume=76 |issue=3 |pages=582–589 |doi=10.1016/j.dyepig.2007.01.015}}&lt;/ref&gt;

== Istraživanje ==

===Malarija===
Upotreba lijeka protiv [[malarija|malarije]] nedavno je (2009. godine) oživljena.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Coulibaly B, Zoungrana A, Mockenhaupt FP, Schirmer RH, Klose C, Mansmann U, Meissner PE, Müller O | title = Strong gametocytocidal effect of methylene blue-based combination therapy against falciparum malaria: a randomised controlled trial | journal = PLOS ONE | volume = 4 | issue = 5 | year = 2009 | pmid = 19415120 | pmc = 2673582 | doi = 10.1371/journal.pone.0005318 | doi-access = free | bibcode = 2009PLoSO...4.5318C }}&lt;/ref&gt; Istovremeno cilja mnoge biološke procese u [[patogen]]u [[apikompleksan]]&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Calderón M, Weitzel T, Rodriguez MF, Ciapponi A |title=Methylene blue for treating malaria |journal= Cochrane Database of Systematic Reviews|date=20 October 2017 |volume=2022 |issue=6 |doi=10.1002/14651858.CD012837 |pmc=6485827}}&lt;/ref&gt;  iako se čini da glavni mehanizam uzrokuje smrtonosnu količinu redoks ciklusa.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
Meta-analiza iz 2018. godine pokazuje da se pokazao efikasnim protiv ''[[P. falciparum]]'' u Africi. Efikasno smanjuje nivoe [[gametocit]]a u stadiju prenosa i ima sinergiju sa standardnom [[kombinovana terapija na bazi artemizinina|kombinovanom terapijom na bazi artemizinina]] (ACT). Njegovi efekti protiv drugih malarijskih vrsta i populacija ''[[Plasmodium falciparum]]'' na drugim lokacijama nisu jasni.&lt;ref name=Lu2018&gt;{{cite journal | vauthors = Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O | title = Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review | journal = BMC Medicine | volume = 16 | issue = 1 | date = April 2018 | pmid = 29690878 | pmc = 5979000 | doi = 10.1186/s12916-018-1045-3 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;

===Toksičnost ifosfamida===
Druga upotreba metilen plavog jeste za liječenje [[ifosfamid]]a [[neurotoksičnost]]i. Metilensko plavo je prvi put zabilježeno za liječenje i [[profilaksa|profilaksu]] neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida 1994. godine. Toksični [[metabolit]] ifosfamida, [[hloroacetaldehid]] (CAA), remeti mitohondrijski [[respiratorni lanac]], što dovodi do akumulacije [[nikotinamid adenin-dinukleotid]]nog vodika (NADH). Metilensko plavo djeluje kao alternativni [[akceptor elektrona]] i poništava inhibiciju NADH jetrene [[glukoneogeneza|glukoneogeneze]], a istovremeno inhibira transformaciju hloroetilamina u hloroacetaldehid i inhibira višestruke aktivnosti amin oksidaze, sprječavajući stvaranje CAA.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Alici-Evcimen Y, Breitbart WS | title = Ifosfamide neuropsychiatric toxicity in patients with cancer | journal = Psycho-Oncology | volume = 16 | issue = 10 | pages = 956–960 | date = October 2007 | pmid = 17278152 | doi = 10.1002/pon.1161 | s2cid = 27433170 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Abahssain H, Moukafih B, Essangri H, Mrabti H, Meddah B, Guessous F, Fadhil FZ, Souadka A, Errihani H | title = Methylene blue and ifosfamide-induced encephalopathy: Myth or reality? | journal = Journal of Oncology Pharmacy Practice | volume = 27 | issue = 1 | pages = 143–149 | date = January 2021 | pmid = 33153383 | doi = 10.1177/1078155220971843 }}&lt;/ref&gt;
Doziranje metilenskog plavog za liječenje neurotoksičnosti ifosfamida varira, ovisno o njegovoj istovremenoj upotrebi kao adjuvansa u infuziji ifosfamida, u odnosu na njegovu upotrebu za preokretanje psihijatrijskih simptoma koji se manifestiraju nakon završetka infuzije ifosfamida. Izvještaji ukazuju na to da je metilensko plavo, do šest doza dnevno, rezultiralo poboljšanjem simptoma u roku od 10 minuta do nekoliko dana.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Patel PN | title = Methylene blue for management of Ifosfamide-induced encephalopathy | journal = The Annals of Pharmacotherapy | volume = 40 | issue = 2 | pages = 299–303 | date = February 2006 | pmid = 16391008 | doi = 10.1345/aph.1G114 | s2cid = 21124635 }}&lt;/ref&gt; Alternativno, predloženo je intravensko davanje metilenskog plavog svakih šest sati za profilaksu tokom liječenja ifosfamidom kod osoba s anamnezom neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Dufour C, Grill J, Sabouraud P, Behar C, Munzer M, Motte J, Oberlin O, Paci A, Hartmann O | title = [Ifosfamide induced encephalopathy: 15 observations] | language = fr | journal = Archives de Pédiatrie | volume = 13 | issue = 2 | pages = 140–145 | date = February 2006 | pmid = 16364615 | doi = 10.1016/j.arcped.2005.10.021 }}&lt;/ref&gt; Preporučuje se profilaktička primjena metilenskog plavog dan prije početka primjene ifosfamida i tri puta dnevno tokom [[hemoterapija|hemoterapije]] ifosfamidom kako bi se smanjila pojava neurotoksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Aeschlimann C, Cerny T, Küpfer A | title = Inhibition of (mono)amine oxidase activity and prevention of ifosfamide encephalopathy by methylene blue | journal = Drug Metabolism and Disposition | volume = 24 | issue = 12 | pages = 1336–1339 | date = December 1996 | pmid = 8971139 | doi = 10.1016/S0090-9556(25)08471-5 }}&lt;/ref&gt;

=== Neuropsihijatrijski poremećaji ===
Metilen plavo inhibira [[monoaminooksidaza|monoaminooksidazu]], inhibira [[glutamat|glutamatergički]] sistem (putem inhibicije [[NO-sintaza|NO-sintaze]] i [[rastvorljiva gvanilat-ciklaza| rastvorljive gvanilat-ciklaze]]), modulira mitohondrijsku funkciju (djelujući kao [[akceptor elektrona]]) i smanjuje aktivaciju [[inflamasom]]a [[NLRP3]] i [[NLRC4]]. Kao rezultat toga, smatra se potencijalno korisnim kod [[neuropsihijatrijski poremećaj|neuropsihijatrijskih poremećaja]]. Kod ljudi je isprobano za (navedeno u opadajućem redoslijedu kvalitete dokaza): [[bipolarni poremećaj]] (posebno [[depresija (raspoloženje)|depresivni]] simptomi), [[Alzheimerova bolest]], [[klaustrofobija]], ifosfamid encefalopatija i [[shizofrenija]]. Kod metilen plavog, veća doza ne mora nužno djelovati bolje od niže doze.&lt;ref name=psych&gt;{{cite journal | vauthors = Alda M | title = Methylene Blue in the Treatment of Neuropsychiatric Disorders | journal = CNS Drugs | volume = 33 | issue = 8 | pages = 719–725 | date = August 2019 | pmid = 31144270 | doi = 10.1007/s40263-019-00641-3 }}&lt;/ref&gt;

== Društvo i kultura ==
Krajem 2010-ih i početkom 2020-ih, pojavio se trend na društvenim mrežama koji je promovirao upotrebu metilenskog plavog u različite medicinske svrhe, uključujući tretman protiv [[starenje|starenja]], poboljšanje [[metabolizam|metabolizma]], kognitivno poboljšanje, liječenje raka i liječenje [[COVID-19]].&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Whitehead J |date=2022-03-18 |title=Medical expert issues warning about fish tank disinfectant craze |url=https://www.the-independent.com/life-style/health-and-families/fish-tank-cleaner-anti-aging-doctor-methylene-blue-b2038679.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Tiller N |date=2022-04-20 |title=When Medicines Go Rogue, Part 1: Methylene Blue |url=https://skepticalinquirer.org/exclusive/when-medicines-go-rogue-methylene-blue/ |access-date=2025-03-12 |website=[[Skeptical Inquirer]] |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Liddell J |date=2025-02-06 |title=What was RFK Jr putting in his drink mid-flight? |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/rfk-jr-drinking-flight-methylene-blue-b2693495.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Stebbing J |date=2025-01-27 |title=From methylene blue to vitamin E, here's why health and wellness supplements are no silver bullet for cancer |url=https://theconversation.com/from-methylene-blue-to-vitamin-e-heres-why-health-and-wellness-supplements-are-no-silver-bullet-for-cancer-247847 |access-date=2025-03-12 |website=The Conversation |language=en-US}}&lt;/ref&gt; Za sada ne postoji naučni konsenzus o njegovoj efikasnosti i sigurnosti za ove svrhe, niti odobrenje FDA.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;/&gt; Medicinski stručnjaci upozoravaju da metilensko plavo može biti toksično u visokim dozama i da može [[Interakcija lijekova|interreagovati s drugim lijekovima]], potencijalno smanjujući njihovu efikasnost ili uzrokujući nepredviđene nuspojave. Stoga ga treba koristiti samo uz ljekarski recept.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;
Ovaj trend započeo je vjerovatno nakon objavljivanja nekoliko naučnih radova koji istražuju potencijal metilenskog plavog za liječenje nekih medicinskih stanja,&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt; such as [[progeria]],&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, Choi JY, Wang K, Zhang H, Tariq Z, Wu D, Ko E, LaDana C, Sesaki H, Cao K | title = Methylene blue alleviates nuclear and mitochondrial abnormalities in progeria | journal = Aging Cell | volume = 15 | issue = 2 | pages = 279–290 | date = April 2016 | pmid = 26663466 | pmc = 4783354 | doi = 10.1111/acel.12434 }}&lt;/ref&gt; i [[starenje kože]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, O'Donovan M, Sun L, Choi JY, Ren M, Cao K | title = Anti-Aging Potentials of Methylene Blue for Human Skin Longevity | journal = Scientific Reports | volume = 7 | issue = 1 | date = May 2017 | pmid = 28559565 | pmc = 5449383 | doi = 10.1038/s41598-017-02419-3 | bibcode = 2017NatSR...7.2475X }}&lt;/ref&gt; Također je istraživan kao dio fotodinamičke terapije protiv raka korištenjem lasera.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 2023-09-28 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Jedna sistematsko-pregledna studija izražava optimizam, ali naglašava potrebu za opsežnijim istraživanjima kako bi se potvrdila klinička primjena metilenskog plavog.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xue H, Thaivalappil A, Cao K | title = The Potentials of Methylene Blue as an Anti-Aging Drug | journal = Cells | volume = 10 | issue = 12 | page = 3379 | date = December 2021 | pmid = 34943887 | pmc = 8699482 | doi = 10.3390/cells10123379 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Drugi pregled zauzima kritičniji stav, navodeći da je &quot;očigledno da klinička upotreba [metilen plavog] predstavlja prilično kontroverzan problem s obzirom na heterogenost dostupnih podataka i nedostatak predkliničkih podataka, što je u suprotnosti sa standardima sigurne upotrebe takvih supstanci u ljudskoj medicinskoj praksi&quot;.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Bužga M, Machytka E, Dvořáčková E, Švagera Z, Stejskal D, Máca J, Král J | title = Methylene blue: a controversial diagnostic acid and medication? | journal = Toxicology Research | volume = 11 | issue = 5 | pages = 711–717 | date = October 2022 | pmid = 36337249 | pmc = 9618115 | doi = 10.1093/toxres/tfac050 }}&lt;/ref&gt;

 U januaru 2025. godine, [[Robert F. Kennedy Jr.|Robert F. Kennedy Jr]], tadašnji kandidat za [[ministar zdravlja i socijalnih usluga Sjedinjenih Američkih Država|ministra zdravstva SAD]], snimljen je kako dodaje kapljice neidentificirane plave tekućine u svoje piće tokom leta.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=The Right Chemistry: TikTok is crazy for methylene blue, but not for the right reasons |url=https://www.montrealgazette.com/opinion/columnists/article887766.html}}&lt;/ref&gt; Dok su mnogi nagađali da se radilo o metilenskom plavom, Kennedy se nije osvrnuo na te tvrdnje.&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news | vauthors = Mahdawi A |date=2025-02-11 |title=Did RFK Jr really drink fish medicine? He definitely has weird ideas about 'making America healthy again' |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/feb/11/did-rfk-jr-really-drink-fish-medicine-definitely-has-weird-ideas-making-america-healthy-again |access-date=2025-03-12 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-02-06 |title=Robert F. Kennedy Jr.'s viral video sparks mystery over blue liquid. What Is Methylene Blue? |url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/rfk-jr-s-viral-video-sparks-mystery-over-blue-liquid-what-is-methylene-blue/articleshow/117987350.cms?from=mdr |access-date=2025-03-12 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{Reflist}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Methylene blue}}
* {{cite web | url = https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%20chloride | archive-url = https://web.archive.org/web/20200411015505/https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%2520chloride | archive-date = April 11, 2020 | publisher = U.S. National Library of Medicine | work = Drug Information Portal | title = Methylene blue }}
* {{cite web | title=Methylene blue test | website=MedlinePlus | url=https://medlineplus.gov/ency/article/003412.htm }}

{{Antidoti}}
{{Boje}}
{{Glutamatergici}}
{{Modulatori metabolizma monoamina}}
{{Triciklici}}
{{Portal|Medicina}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Methylene Blue}}
[[Kategorija:Antidoti]]
[[Kategorija:Genetičke tehnike]]
[[Kategorija:Histologija]]
[[Kategorija:Redoks indikatori]]
[[Kategorija:Tiazinske boje]]
[[Kategorija:Vitalne boje]]
[[Kategorija:Esencijalni lijekovi Svjetske zdravstvene organizacije]]
[[Kategorija:Inhibitori monoaminooksidaze]]
[[Kategorija:Fenotiazini]]
[[Kategorija:Hloridi]]
[[Kategorija:Dimetilamino spojevi]]</text>
      <sha1>5jem4pcq7slk7906iz2talg74il6fb1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908121</id>
      <parentid>3908120</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PRAXITEN</username>
        <id>183703</id>
      </contributor>
      <origin>3908121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60507" sha1="b8y8o6xykqttp9dvvoyhy5js4311s15" xml:space="preserve">{{Infokutija lijek
| Naziv lijeka               = Metilensko plavo
| Druga_imena                = Metiltioninij-hlorid, CI-52015, bazno plavo 9
| Grupa                      = 
| Trgovačka imena            =Urelen plava, Provayblue, Proveblue, ostala &lt;ref name=Ric2015&gt;{{cite book| vauthors = Hamilton R |title=Tarascon Pocket Pharmacopoeia 2015 Deluxe Lab-Coat Edition|date=2015|publisher=Jones &amp; Bartlett Learning|isbn=978-1-284-05756-0|page=471}}&lt;/ref&gt;
| ATC kodovi                 = V03, AB17, CG05
| CAS_registarski_broj       = 61-73-4
| SMILES = CN(C)c1ccc2c(c1)sc-3cc(=[N+](C)C)ccc3n2.[Cl-]
| Dostupnost bez recepta     =NE
| Strukturna formula         =[[slika: Methylene blue-2d-skeletal.svg]]
| IUPAC ime                  = 3,7-bis(Dimetilamino)-fenotiazin-5-ium hlorid
| Sumarna formula            =C &lt;sub&gt;16&lt;/sub&gt; H &lt;sub&gt;18&lt;/sub&gt; N &lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;S
| Tačka topljenja            = 
| Tačka ključanja            = 
| Molarna masa               = 
| Biološka raspoloživost     = [[oralna primjena|Oralno]], pacov: 18%, 28% [[Intravenska terapija|intravenski]]
| Metabolizam                = Poluživot 5–24 sati &lt;br&gt;[[PubChem]]:  6099
| Poluvrijeme eliminacije    = 
| Izlučivanje                =[[bubreg|Bubrežno]], [[znoj]]em 
| ChEBI = 6872
| StdInChI = 1S/C16H18N3S.ClH/c1-18(2)11-5-7-13-15(9-11)20-16-10-12(19(3)4)6-8-14(16)17-13;/h5-10H,1-4H3;1H/q+1;/p-1
}}
[[slika:Reflections in a flask of Methylene Blue.jpg|thumb| Refleksije metilen plavog u tikvici]]
'''Metiltioninij-hlorid''', obično nazvan '''metilen plavo''',  jeste [[soli|so]] koja se koristi kao boja i kao lijek. Kao lijek, uglavnom se koristi za liječenje methemoglobinemije. Ranije se koristio za liječenje trovanja [[cijanid]]om i [[infekcija]] urinarnog trakta, ali se ova upotreba više ne preporučuje.  Također se koristi za liječenje slučajeva [[malarija|malarije]] više od jednog stoljeća.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=MPH |first=Leslie Goldman |date=2025-04-24 |title=What to know about methylene blue |url=https://www.health.harvard.edu/diseases-and-conditions/what-to-know-about-methylene-blue |access-date=2025-10-16 |website=Harvard Health |language=en}}&lt;/ref&gt;
==Medicinska upotreba==

===Methemoglobinemija===
Metilen plavo se koristi za liječenje [[methemoglobinemija|methemoglobinemije]] putem [[redoks|hemijske redukcije]] [[željezno(III)| željeza]] u [[hemoglobin]]u do [[željezo (II)| željeza II]].&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;&gt;{{cite book |title=British national formulary: BNF 69 |date=2015 |publisher=British Medical Association |isbn=978-0-85711-156-2 |edition=69 |page=34}}&lt;/ref&gt; Methemoglobinemija može nastati usljed gutanja određenih lijekova, [[toksin]]a ili konzumiranjem [[Vicia faba|boba]] kod osjetljivih osoba.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Thomé SD, Petz LD | chapter = Hemolytic Anemia: Hereditary and Acquired | veditors = Mazza J |title=Manual of Clinical Hematology |date=2002 |publisher=Lippincott Williams &amp; Wilkins |location=Philadelphia |isbn=978-0-7817-2980-2 |page=102 |edition=3rd | chapter-url = https://books.google.com/books?id=NzMKMPzbxZwC&amp;pg=PA102 }}&lt;/ref&gt; Konkretno, koristi se za liječenje nivoa methemoglobina koji su veći od 30% ili kod kojih postoje simptomi uprkos [[terapija kisikom| terapiji kisikom]].&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt; Normalno, putem enzima [[NADH]- ili [[NADPH]]-zavisnih [[methemoglobin-reduktaza]], methemoglobin se reducira nazad u hemoglobin. Kada se velike količine methemoglobina pojave sekundarno nakon toksina, methemoglobin-reduktaze su preopterećene. Metilen plavo, kada se ubrizga intravenozno kao antidot, prvo se reducira u leukometilen plavo, koje zatim reducira [[hem]] grupu iz [[methemoglobin]]a u [[hemoglobin]]. Metilen plavo može smanjiti poluživot methemoglobina sa sati na minute.&lt;ref name=&quot;brent&quot;&gt;{{Cite book| vauthors = Brent J | title =Critical care toxicology: diagnosis and management of the critically poisoned patient.| publisher = Elsevier Health Sciences| year =2005 }}&lt;/ref&gt; Međutim, u visokim dozama, metilensko plavo zapravo izaziva methemoglobinemiju, preokrećući ovaj put.&lt;ref name=&quot;brent&quot;/&gt;
Metilensko plavo indicirano je za liječenje predoziranja [[natrij-nitrit]]om, posebno kada se natrij- nitrit koristi kao dio pokušaja [[samoubistvo|samoubistva]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Sheehy MH, Way JL |date=1 November 1974 |title=Nitrite intoxication: Protection with methylene blue and oxygen |journal=Toxicology and Applied Pharmacology |volume=30 |issue=2 |pages=221–226 |doi=10.1016/0041-008X(74)90093-3 |bibcode=1974ToxAP..30..221S |issn=0041-008X}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Ehlers P, Bryant SM | title = Immediate methylene blue is critical for sodium nitrite ingestions | journal = The American Journal of Emergency Medicine | volume = 68 | page = 186 | date = June 2023 | pmid = 37120398 | doi = 10.1016/j.ajem.2023.04.034 | s2cid = 258324908}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | vauthors = Su M, McRae M |date=8 September 2022 |title=2022 Health Advisory #22 Poisonings and Death Related to Intentional Sodium Nitrite Ingestions |url=https://www.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/han/advisory/2022/sodium-nitrate-ingestion-poisonings.pdf |access-date=4 November 2023 |website=New York City Department of Health and Mental Hygiene}}&lt;/ref&gt;

====Toksičnost izobutil nitrita====
[[Izobutil-nitrit]] je jedan od spojeva koji se koristi kao [[amil-nitrit]], [[inhalant]] droga koja izaziva kratkotrajnu [[euforija|euforiju]].

Poznato je da izobutil-nitrit uzrokuje [[methemoglobinemija|methemoglobinemiju]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taylor GM, Avera RS, Strachan CC, Briggs CM, Medler JP, Pafford CM, Gant TB | title = Severe methemoglobinemia secondary to isobutyl nitrite toxicity: the case of the 'Gold Rush' | journal = Oxford Medical Case Reports | volume = 2021 | issue = 2 | date = February 2021 | pmid = 33614047 | pmc = 7885148 | doi = 10.1093/omcr/omaa136 }}&lt;/ref&gt; Severe methemoglobinemia may be treated with methylene blue.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Modarai B, Kapadia YK, Kerins M, Terris J | title = Methylene blue: a treatment for severe methaemoglobinaemia secondary to misuse of amyl nitrite | journal = Emergency Medicine Journal | volume = 19 | issue = 3 | pages = 270–271 | date = May 2002 | pmid = 11971852 | pmc = 1725875 | doi = 10.1136/emj.19.3.270 }}&lt;/ref&gt;

===U kombinovanom lijeku: Metilfen===
{{Glavni|Hioscijamin|heksametilentetramin|fenil-salicilat|benzojeva kiselina}}

===Trovanje cijanidom===
Budući da je njegov redukcijski potencijal sličan potencijalu kisika i da se može reducirati komponentama [[lanav transporta elektrona| lanca transporta elektrona]], velike doze metilen plavog ponekad se koriste kao [[antidot]] za [[trovanje cijanidom]],  metodu koju je prvi put uspješno testirala [[Matilda Moldenhauer Brooks]] 1933.  u  [[San Francisco| San Franciscu]],&lt;ref name = &quot;brooks&quot;/&gt; iako ju je prvi demonstrirao Bo Sahlin sa [[Univerzitet Lund|Univerziteta Lund]],   1926.&lt;ref name = &quot;brooks&quot;&gt;{{Cite journal | title = Methylene blue as an antidote for cyanide and carbon monoxide poisoning | vauthors = Brooks MM | journal = The Scientific Monthly | volume = 43 | issue = 6 | year = 1936 | pages = 585–586| jstor =16280| bibcode = 1936SciMo..43..585M }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740050053028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| issue = 5| page = 357| date = 4 February 1933| vauthors = Hanzlik PJ }}&lt;/ref&gt;

===Šok===
Metilensko plavo povećava [[krvni pritisak]] kod osoba sa [[vazoplegijski sindrom|vazoplegijskim sindromom]] (redistributivnim šokom). Ne poboljšava dostavu kisika tkivima niti smanjuje [[smrtnost]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Hosseinian L, Weiner M, Levin MA, Fischer GW | title = Methylene Blue: Magic Bullet for Vasoplegia? | journal = Anesthesia and Analgesia | volume = 122 | issue = 1 | pages = 194–201 | date = January 2016 | pmid = 26678471 | doi = 10.1213/ANE.0000000000001045 | s2cid = 26114442 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Stawicki SP, Sims C, Sarani B, Grossman MD, Gracias VH | title = Methylene blue and vasoplegia: who, when, and how? | journal = Mini Reviews in Medicinal Chemistry | volume = 8 | issue = 5 | pages = 472–490 | date = May 2008 | pmid = 18473936 | doi = 10.2174/138955708784223477 | url = http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC/2008/00000008/00000005/0006N.SGM | access-date = 2020-04-01 | url-status = usurped | archive-url = https://web.archive.org/web/20170918205928/http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC%2F2008%2F00000008%2F00000005%2F0006N.SGM | archive-date = 2017-09-18 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt;

Metilensko plavo koristi se kod toksičnosti [[blokator kalcijskih kanala|blokatora kalcijskih kanala]], kao moguća terapija spašavanja za distributivni šok koji ne reaguje na lijekove prve linije. Ograničeno na [[izvještaj o slučajevima| izvještaje o slučajevima]], pregled iz 2024. godine pronašao je dokaze niskog kvaliteta da metilen plavo može kratkoročno smanjiti smrtnost, trajanje potrebe za vazopresorima i dužinu boravka u bolnici.&lt;ref name=&quot;fern&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Fernando SM, Tran A, Soliman K, Flynn B, Oommen T, Wenzhe L, Adhikari NK, Kanji S, Seely AJ, Fox-Robichaud AE, Wax RS, Cook DJ, Lamontagne F, Rochwerg B | title = Methylene Blue in Septic Shock: A Systematic Review and Meta-Analysis | journal = Critical Care Explorations | volume = 6 | issue = 7 | date = July 2024 | pmid = 38904978 | pmc = 11196076 | doi = 10.1097/CCE.0000000000001110 }}&lt;/ref&gt;

===Boja ili razmaz===
[[Slika:Human Cheek Cells.jpg|thumb|280x280px| Ljudske ćelije obrazne sluznice  obojene metilenskim plavilom]]
[[Slika:Methylene blue Crystals.jpg|thumb| Kristali metilen plavog]]
Metilensko plavo koristi se u [[kolonoskopija|endoskopskoj]] [[polip (medicina)|polipektomiji]], kao dodatak [[fiziološki rastvor|fiziološkom rastvoru]] ili [[epinefrin]]u, i koristi se za injekciju u [[mukoza|submukozu]] oko [[Polip (medicina)|polipa]] koji se uklanja. Ovo omogućava identifikaciju submukozne ravni tkiva nakon uklanjanja polipa, što je korisno u određivanju da li je potrebno ukloniti više tkiva ili postoji li visok rizik od perforacije. Metilensko plavo koristi se također kao [[boja]] u [[endoskopija|hromoendoskopiji]], i prska se na sluznicu [[gastrointestinalni trakt|gastrointestinalnog trakta]], kako bi se identificirala [[displazija]] ili prekancerozne lezije. Intravenski ubrizgano metilen plavo lahko se oslobađa u urin.&lt;ref name=&quot;lu-18&quot;&gt;{{cite journal |vauthors=Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O |title=Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review |journal=BMC Medicine |volume=16 |issue=1 |date=April 2018 |pmid=29690878 |pmc=5979000 |doi=10.1186/s12916-018-1045-3|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;

U operacijama kao što su disekcije sentinel limfnih čvorova, metilensko plavo može se koristiti za vizuelno praćenje limfne drenaže testiranih tkiva. Slično tome, metilensko plavo se dodaje koštanom cementu u ortopedskim operacijama kako bi se omogućilo lako razlikovanje između nativne kosti i cementa. Osim toga, metilensko plavo ubrzava stvrdnjavanje koštanog cementa, povećavajući brzinu kojom se koštani cement može efikasno primijeniti. Metilensko plavo koristi se kao pomoć pri vizualizaciji/orijentaciji u nekoliko medicinskih uređaja, uključujući hirurški film za zaptivanje. Može se koristiti i tokom gastrointestinalnih operacija (kao što su resekcija crijeva ili želučani bajpas) za testiranje curenja.

Ponekad se koristi u citopatologiji, u mješavinama koje uključuju [[Wright-Giemsa]] i Diff-Quik. Daje plavu boju i jedrima i [[citoplazma|citoplazmi]], te čini [[ćelijsko jedro|jedra]]  vidljivijima.&lt;ref name=&quot;pmid26664363&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Hu X, Laguerre V, Packert D, Nakasone A, Moscinski L | title = A Simple and Efficient Method for Preparing Cell Slides and Staining without Using Cytocentrifuge and Cytoclips | journal = International Journal of Cell Biology | volume = 2015 | issue =   | year = 2015 | pmid = 26664363 | pmc = 4664808 | doi = 10.1155/2015/813216 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Kada je metilensko plavo &quot;polihromirano&quot; (oksidirano u rastvoru ili &quot;sazrelo&quot; [[metabolizam|metabolizmom]] gljivica,&lt;ref&gt;{{Cite book | vauthors = Kiernan JA | chapter = Chapter 19: On Chemical Reactions and Staining Mechanisms| series = Education Guide | veditors = Kumar GL, Kiernan JA | title = Special Stains and H &amp; E | date = 2010 | edition = Second | location = Carpinteria, California | publisher = Dako North America, Inc.  |chapter-url= http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf |archive-url= https://web.archive.org/web/20120513002342/http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf | quote = What is Giemsa's stain and how does it color blood cells, bacteria and chromosomes? | page = 172 |archive-date=May 13, 2012}}&lt;/ref&gt; kao što je prvobitno navedeno u tezi dr. [[Romanowsky bojenje|D. L. Romanowsky]] 1890-ih), on se serijski demetilira i formira sve tri-, di-, mono- i nemetil međuprodukte, koji su [[Azurno B]], [[Azurno A]], [[Azurno C]], odnosno [[tionin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson TM | title = On the Chemistry and Staining Properties of Certain Derivatives of the Methylene Blue Group When Combined With Eosin | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 9 | issue = 6 | pages = 645–670 | date = November 1907 | pmid = 19867116 | pmc = 2124692 | doi = 10.1084/jem.9.6.645 }}&lt;/ref&gt; Ovo je osnova bazofilnog dijela spektra efekta [[Romanowsky bojenje|Romanowski-Giemsa bojenja]]. Ako se koriste samos sintetki Azurni B i [[Eozin Y]], može poslužiti kao standardizirana [[Giemsa-boja]]; ali, bez metilenskog plavog, normalne neutrofilne granule imaju tendenciju da se previše oboje i izgledaju kao toksične granule. S druge strane, ako se koristi metilensko plavo, može pomoći u postizanju normalnog izgleda neutrofilnih granula, a može i poboljšati bojenje [[nukleolus]]a i polihromatofilnih [[eritrocit]]a ([[retikulocit]]a)).&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Lewis SM, Bain BK, Bates I, Dacie JV |title=Dacie and Lewis practical haematology |date=2006 |publisher=Churchill Livingstone/Elsevier |location=Philadelphia, PA |isbn=978-0-443-06660-3 |edition=10th | page = 61 }}&lt;/ref&gt;
[[Slika:Gross pathology of normal brain and brain of patient treated with methylene blue before death.jpg|thumb| Gruba patologija normalnog mozga i mozga pacijenta tretiranog metilenskim plavilom prije smrti.]]
Tradicionalna primjena metilenskog plavog je intravitalno ili supravitalno bojenje [[nervno vlakno|nervnih vlakana]], efekat koji je prvi opisao [[Paul Ehrlich]] u 1887.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ehrlich P | date = 1887 | title = Ueber die Methylenblau Reaktion der lebenden Nerven Substanz. | trans-title = About the methylene blue reaction of the living nerve substance. | language = German | journal =Biologisches Zentralblatt | trans-journal = Biological Central Journal | volume = 6 | pages = 214–224 | url = https://www.pei.de/SharedDocs/Downloads/DE/institut/veroeffentlichungen-von-paul-ehrlich/1886-1896/1887-ueber-methylenblaureaktion-lebender-nervensubstanz.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=2 }} cited by {{cite book | vauthors = Baker JR | title = Principles of biological microtechnique. A study of fixation and dyeing. | date = 1958 | location = London | publisher = Methuen }}&lt;/ref&gt; Razrijeđeni rastvor boje ili se ubrizgava u tkivo ili nanosi na male, svježe uklonjene komadiće. Selektivna plava obojenost razvija se izlaganjem zraku (kisiku) i može se fiksirati uranjanjem obojenog uzorka u vodeni rastvor [[amonij-molibdat]]a. Vitalno metilensko plavo ranije se mnogo koristilo za ispitivanje inervacije mišića, kože i unutrašnjih organa.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson JG | title = Intra vitam staining with methylene blue. | journal = The Anatomical Record | date = July 1910 | volume = 4 | issue = 7 | pages = 267–277 | doi = 10.1002/ar.1090040705 | s2cid = 86242668 | url = https://zenodo.org/record/2478243 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Schabadasch A | title = Untersuchungen zur Methodik der Methylenblaufärbung des vegetativen Nervensystems. | trans-title = Investigations on the methodology of methylene blue staining of the autonomic nervous system. | language = German | journal = Zeitschrift für Zellforschung und Mikroskopische Anatomie | trans-journal = Journal of Cell Research and Microscopic Anatomy | date = January 1930 | volume = 10 | issue = 2 | pages = 221–243 | doi = 10.1007/BF02450696 | s2cid = 36940327 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Zacks SI | date = 1973 | title = The Motor Endplate | edition = 2nd | location = Huntington, NY | publisher = Krieger }}&lt;/ref&gt; Mehanizam selektivnog preuzimanja boje nije u potpunosti shvaćen; vitalno bojenje nervnih vlakana u koži sprečava se pomoću [[ouabain]]a, lijeka koji inhibira Na/K-ATPazu [[ćelijska membrana| ćelijskih membrana]].&lt;ref name=&quot;Kiernan_1974&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Kiernan JA | title = Effects of metabolic inhibitors on vital staining with methylene blue | journal = Histochemistry | volume = 40 | issue = 1 | pages = 51–57 | date = June 1974 | pmid = 4136702 | doi = 10.1007/BF00490273 | s2cid = 23158612 }}&lt;/ref&gt;

===Placebo===
Metilensko plavo se koristilo kao [[placebo]]; ljekari bi govorili svojim pacijentima da očekuju promjenu boje urina i da to vide kao znak da im se stanje poboljšalo.&lt;ref&gt;{{Cite web| url =http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| title =The ethics of deception in medicine| access-date =2008-01-24| vauthors = Novella S | work =Science Based Medicine| date =23 January 2008| url-status =live| archive-url =https://web.archive.org/web/20080129230034/http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| archive-date =2008-01-29}}&lt;/ref&gt; Isti ovaj neželjeni efekat otežava upotrebu metilenskog plavog u tradicionalnim placebom kontroliranim [[klinička studija|kliničkim studijama]], uključujući i one koje testiraju njegovu efikasnost kao tretmana. Jedan od pristupa je korištenje niske doze, tek toliko da urin postane plav, kao u placebo grupi.&lt;ref&gt;{{ClinicalTrialsGov|NCT00214877|Methylene blue for cognitive dysfunction in bipolar disorder}}&lt;/ref&gt; Međutim, niska doza ne garantuje inertnost.&lt;ref name=psych/&gt;

==Nuspojave==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[krvotok|Kardiovaskularne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Mokhlesi B, Leikin JB, Murray P, Corbridge TC | title = Adult toxicology in critical care: Part II: specific poisonings | journal = Chest | volume = 123 | issue = 3 | pages = 897–922 | date = March 2003 | pmid = 12628894 | doi = 10.1378/chest.123.3.897 | s2cid = 9962335 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey JW, Keitt AS | title = Studies of the efficacy and potential hazards of methylene blue therapy in aniline-induced methaemoglobinaemia | journal = British Journal of Haematology | volume = 54 | issue = 1 | pages = 29–41 | date = May 1983 | pmid = 6849836 | doi = 10.1111/j.1365-2141.1983.tb02064.x | s2cid = 19304915 }}&lt;/ref&gt;
! [[CNS|Centralni nervni sistem]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Koža|Kožne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Gastrointestinalni trakt|Gastrointestinalne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! Genitourinarne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Krv]]ne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
|- style=&quot;vertical-align:top&quot;
|
* [[Hipertenzija]]
* [[srce|Prekordijalna]] [[bol]]
|
* [[Vrtoglavica]]
* Mentalna konfuzija
* [[Glavobolja]]
* [[Groznica]]
|
* Bojenje kože
* Mjesto injekcije [[nekroza]] (SC)
|
* Promjena boje stolice
* [[Mučnina]]
* [[Povraćanje]]
* [[Bol u trbuhu]] [[urin]] (doze preko 80 μg)
* [[iritacija mokraćne bešike]]
|
* [[Anemija]]
|}
Metilensko plavo je [[inhibitor monoaminooksidaze]] (MAOI)&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ramsay RR, Dunford C, Gillman PK | title = Methylene blue and serotonin toxicity: inhibition of monoamine oxidase A (MAO A) confirms a theoretical prediction | journal = British Journal of Pharmacology | volume = 152 | issue = 6 | pages = 946–951 | date = November 2007 | pmid = 17721552 | pmc = 2078225 | doi = 10.1038/sj.bjp.0707430 }}&lt;/ref&gt; i, ako se infuzira intravenozno u dozama većim od 5 mg/kg, može dovesti do [[serotoninski sindrom|serotoninskog sindroma]], ako se kombinuje sa bilo kojim [[selektivni inhibitor ponovnog preuzimanja serotonina|selektivnim inhibitorom ponovnog preuzimanja serotonina]] (SSRI) ili drugim serotonergičkim lijekovima (npr. [[duloksetin]], [[sibutramin]], [[venlafaksin]], [[klomipramin]], [[imipramin]]).&lt;ref name=&quot;pmid16978328&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Gillman PK | title = Methylene blue implicated in potentially fatal serotonin toxicity | journal = Anaesthesia | volume = 61 | issue = 10 | pages = 1013–1014 | date = October 2006 | pmid = 16978328 | doi = 10.1111/j.1365-2044.2006.04808.x | s2cid = 45063314 | doi-access =  }}&lt;/ref&gt;
Uzrokuje [[hemolitska anemija|hemolitsku anemiju]] kod nositelja [[enzim]]skog deficita [[G6PD]] ([[favizam]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Rosen PJ, Johnson C, McGehee WG, Beutler E | title = Failure of methylene blue treatment in toxic methemoglobinemia. Association with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 75 | issue = 1 | pages = 83–86 | date = July 1971 | pmid = 5091568 | doi = 10.7326/0003-4819-75-1-83 }}&lt;/ref&gt; Stvarni stepen ove opasnosti je predmet kontroverzi jer je povezanost utvrđena na osnovu vrlo malog broja slučajeva. Meta-analiza iz 2018. godine o kliničkim ispitivanjima protiv malarije u Africi, gdje je rasprostranjen umjereni A minus tip A-deficijencije G6PD, ne pokazuje povezanost između MB i hemolize kod takvih pacijenata. Međutim, došlo je do klinički beznačajnog smanjenja hemoglobina.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
== Trudnoća ==
Iako upotreba tokom [[trudnoća|trudnoće]] može naštetiti [[fetus]]u, nekorištenje kod methemoglobinemije je vjerovatno opasnije.&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt;

== Farmakokinetika ==
Nakon intravenske primjene kod ljudi, metilensko plavo pokazuje višefaznu promjenu koncentracije, sa terminalnim poluživotom od 5,25 sati. Početni nestanak iz krvi zapravo odražava njegovo [[kretanje]] u organe, pri čemu [[mozak]], [[jetra]] i [[žuč]] pokazuju značajno veće koncentracije nego krv kod pacova. Ukupna [[Površina ispod krive (farmakokinetika)|površina ispod krive]] pri oralnoj primjeni (suha želatinska kapsula) iznosi samo 6,5% AUC-a za IV primjenu; sudeći prema studijama na pacovima, značajno promijenjena distribucija po organima igra ključnu ulogu u ovoj razlici.&lt;ref name=&quot;pmid10952480&quot;/&gt;

Primjena u obliku oralnog rastvora (500 mg u 200 mL) značajno povećava [[bioraspoloživost]] na 72,3±23,9%. U ovoj novijoj studiji, terminalni poluživot je prijavljen kao 18,5±11,8 sati za IV upotrebu i 18,3±7,2 sata za oralnu upotrebu. T&lt;sub&gt;max&lt;/sub&gt; za oralnu upotrebu je 2,2 sata, u poređenju sa 0,5 sati za IV upotrebu.&lt;ref name=&quot;pmid18810398&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Walter-Sack I, Rengelshausen J, Oberwittler H, Burhenne J, Mueller O, Meissner P, Mikus G | title = High absolute bioavailability of methylene blue given as an aqueous oral formulation | journal = European Journal of Clinical Pharmacology | volume = 65 | issue = 2 | pages = 179–189 | date = February 2009 | pmid = 18810398 | doi = 10.1007/s00228-008-0563-x | url = https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00477926/file/PEER_stage2_10.1007%252Fs00228-008-0563-x.pdf }}&lt;/ref&gt;

==Hemija==
Metilen plavo je formalni derivat [[fenotiazin]]a. To je tamnozeleni prah koji daje plavi rastvor u [[molekula vode|vodi]]. Hidrirani oblik ima tri molekule vode po jedinici metilen plavog.

===Priprema===
Ovo jedinjenje se priprema oksidacijom 4-aminodimetilanilina u prisustvu [[natrij-tiosulfat]]a, da bi se dobila kinonediiminotiosulfonska kiselina, reakcijom sa dimetilanilinom, oksidacijom do indamina i ciklizacijom da bi se dobio [[tiazin]]:&lt;ref name=ull&gt;{{cite encyclopedia| vauthors = Berneth H |chapter=Azine Dyes |encyclopedia= Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry |year=2012 |publisher=Wiley-VCH |place=Weinheim |doi=10.1002/14356007.a03_213.pub3|isbn=978-3-527-30673-2}}&lt;/ref&gt;
:[[Slika:Synthesis of methylene blue.png|class=skin-invert-image|600px]]
Predložen je zeleni elektrohemijski postupak, koji koristi samo [[dimetil-4-fenilendiamin]] i [[sulfid]]ne ione.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Maleki A, Nematollahi D |date=December 2009 |title=An efficient electrochemical method for the synthesis of methylene blue |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1388248109004846 |journal=Electrochemistry Communications |language=en |volume=11 |issue=12 |pages=2261–2264 |doi=10.1016/j.elecom.2009.09.040|url-access=subscription }}&lt;/ref&gt;

===Svojstva apsorpcije svjetlosti=== 
[[Slika:Methylene blue absorption spectrum.png|thumb| Apsorpcijski spektar metilenskog plavog, u smislu [[molarni koeficijent ekstinkcije|molarnog koeficijenta ekstinkcije]] ([[logaritam]] sa bazom 10). U ovom skupu podataka, uočen je vrh [[apsorpcija|apsorpcije]] od 1,7 (tj. 98% apsorbovane propuštene svjetlosti) pri prolasku svjetlosti od 665 nm kroz 1 cm rastvora metilenskog plavog od 10 mikromola.]]
Maksimalna apsorpcija svjetlosti je blizu 670 nm. Specifičnosti apsorpcije zavise od nekoliko faktora, uključujući [[protonacija|protonaciju]], [[adsorpcija|adsorpciju]] na druge materijale i [[metahromaza|metahromazu]] – formiranje [[Dimer (hemija)|dimera]] i agregata višeg reda u zavisnosti od koncentracije i drugih interakcija:&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Visible spectroscopy of methylene blue on hectorite, laponite B, and barasym in aqueous suspension| vauthors = Cenens J, [[Robert A. Schoonheydt|Schoonheydt RA]] |journal=Clays and Clay Minerals |volume=36 |number=3 |pages=214–224 |year=1988 |doi=10.1346/ccmn.1988.0360302 |bibcode=1988CCM....36..214C | s2cid = 3851037 |doi-access=}}&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Vrsta
!Vrh apsorpcije
!Koeficijent ekstinkcije (dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/mol·cm)
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; ([[rastvor]])
| 664
| 95000
|-
| MBH&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (rastvor)
| 741
| 76000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (rastvor)
| 605
| 132000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; ([[rastvor]])
| 580
| 110000
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na [[glina|glini]])
| 673
| 116000
|-
| MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na glini)
| 763
| 86000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 596
| 80000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 570
| 114000
|}
=== Redoks svojstva === 
[[Slika:Methylene Blue Redox Reaction.svg|thumb|class=skin-invert-image|right| Reverzibilna redukcija metilenskog plavog]]
Pod redukcijskim uslovima, plavi kation metilenskog plavog (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;) dobija 1H&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; i 2e&lt;sup&gt;−&lt;/sup&gt;, da bi postao električno neutralan i bezbojan '''leukometilensko plavo''' (LMB).&lt;ref&gt;{{cite book |chapter=Methylene Blue | chapter-url = https://publications.iarc.fr/_publications/media/download/6707/581359b111699ead293649c15000080016dce9f3.pdf |title=IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans  |pages= 155–183 (166) |volume=108|date=2016}}&lt;/ref&gt; The redox midpoint potential E{{sub|0}}' is +0.01 V.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Jakubowski H | date = 2016 | chapter = Chapter 8: Oxidation/Phosphorylation B: Oxidative Enzymes | title = Biochemistry Online | chapter-url = https://employees.csbsju.edu/hjakubowski/classes/ch331/oxphos/oloxidativeenzymes.html }}&lt;/ref&gt;
[[Redoks]]na svojstva se mogu vidjeti u klasičnoj demonstraciji [[hemijska kinetika|hemijske kinetike]] u općoj hemiji, eksperimentu &quot;[[Plava boca (hemijska reakcija)|plava boca]]&quot;. Tipično, rastvor se pravi od [[glukoza|glukoze]] (dekstroze), metilenskog plavog i [[natrij-hidroksid]]a. Nakon protresanja boce, [[kisik]] oksidira metilensko plavo, a [[rastvor]] postaje plav. [[Dekstroza]] će postepeno reducirati metilensko plavo u njegov bezbojni, reducirani oblik. Stoga, kada se rastvorena dekstroza u potpunosti potroši, rastvor će ponovo postati plav.&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;/&gt;

U [[mitohondrija|mitohondrijskom]] [[lanac transporta elektrona| lancu transporta elektrona]], reducirano metilensko plavo (MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;) direktno reducira [[citohrom c]], umjesto na kiik, ograničavajući stvaranje [[superoksid]]a.&lt;ref name=&quot;pmid17928358&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Atamna H, Nguyen A, Ames BN | title = Methylene blue delays cellular senescence and enhances key mitochondrial biochemical pathways | journal = [[The FASEB Journal]] | volume = 22 | issue=3 | pages = 703–712 | date = 2008 |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/41715377/fj.07-9610com.full-libre.pdf?1454057116=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DMethylene_blue_delays_cellular_senescenc.pdf&amp;Expires=1743199680&amp;Signature=ItIIdTkGebvWdx5Xp7QM4EAb1FWD6ytz5jmUrmR6r25dQwDj53ZGRMgXjUvkX7xhMJCwYSS8LNqQ0TT5oiLJWgvdQyEAiyMoTkdCLInanRGNP6xW5GhYlLWfwIwILUbKZyKOMF-fjc-PTTtjvZNgyiR3yJIhxLBOfooWCg9i10w4-6qZu5oTulqcwUQmBbSBzdtETJBxRemlydYjJDSMqnpzOUPDfdJsF1OhJJ0kTbWJ3nh18RQvH68~9InEZsCMgP5EYTd64K5dF~ss-uYwnDoDTTDIdr48nWxYo1hfprrS9aLymKlk6OpPW1IZ9Pk4oDS4xg1TPCQ4zK7InhD0RQ__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA | doi = 10.1096/fj.07-9610com  | doi-access = free | pmid = 17928358 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Poteet E, Winters A, Yang S | title = Neuroprotective actions of methylene blue and its derivatives | journal = [[PLOS One]] | volume = 7 | issue = 10 | date = 2012 | doi = 10.1371/journal.pone.0048279 | doi-access = free | pmc = 3485214 | pmid = 23118969 | bibcode = 2012PLoSO...748279P }}&lt;/ref&gt; 
Pokazalo se da metilensko plavo direktno prihvata elektrone iz [[nikotinamid adenin-dinukleotid|NADH]], [[nikotinamid adenin dinukleotid-fosfat|NADPH]] i [[flavin adenin-dinukleotid|FADH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;]].&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;/&gt;
==Ostale upotrebe==
===Redoks indikator===
Metilen plavo se široko koristi kao [[redoks indikator]] u [[analitička hemija|analitičkoj hemiji]].&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Cook AG, Tolliver RM, Williams JE |title=The Blue Bottle experiment revisited: How Blue? How Sweet? |journal=Journal of Chemical Education |date=February 1994 |volume=71 |issue=2 |page=160 |doi=10.1021/ed071p160|bibcode=1994JChEd..71..160C }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Anderson L, Wittkopp SM, Painter CJ, Liegel JJ, Schreiner R, Bell JA, Shakhashiri BZ |title=What is happening when the Blue Bottle bleaches: An Investigation of the methylene blue-catalyzed air oxidation of glucose |journal=Journal of Chemical Education |date=9 October 2012 |volume=89 |issue=11 |pages=1425–1431 |doi=10.1021/ed200511d|bibcode=2012JChEd..89.1425A }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rajchakit2016&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Rajchakit U, Limpanuparb T |title=Rapid Blue Bottle experiment: Autoxidation of benzoin catalyzed by redox indicators |journal=Journal of Chemical Education |date=9 August 2016 |volume=93 |issue=8 |pages=1490–1494 |doi=10.1021/acs.jchemed.6b00018|bibcode=2016JChEd..93.1490R }}&lt;/ref&gt; Rastvori ove supstance su plavi u oksidirajućoj sredini, ali će postati bezbojni ako su izloženi redukcijskom sredstvu.&lt;ref name=&quot;Harvey1919&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey EN | title = The relation between the oxygen concentration and rate of reduction of methylene blue by milk | journal = The Journal of General Physiology | volume = 1 | issue = 4 | pages = 415–419 | date = March 1919 | pmid = 19871757 | pmc = 2140316 | doi = 10.1085/jgp.1.4.415 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Fotosenzibilizator===
Metilen plavo je također [[fotosenzibilizator]] koji se koristi za stvaranje [[singletnog kisika]] kada je izložen i kisiku i svjetlosti. U tom smislu se koristi za stvaranje organskih [[peroksid]]a putem [[Diels-Alderova reakcija|Diels-Alderove reakcije]] koja je [[pravilo selekcije|spin-zabranjena]] sa normalnim atmosferskim [[tripletni kisik|tripletnim kisikom]].
Uz pomoć [[svjetlost]]i, metilensko plavo može se koristiti za ubijanje nekih [[virus]]a i nekih [[bakterija]].&lt;ref name=asm&gt;{{cite web |title=Methylene Blue: The Little-Known Disinfectant |url=https://asm.org/articles/2022/march/methylene-blue-the-little-known-disinfectant |website=ASM.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Ova vrsta fotodezinfekcije rađena je također unutar ljudskih tijela ([[antimikrobna fotodinamička terapija]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Boltes Cecatto R, Siqueira de Magalhães L, Fernanda Setúbal Destro Rodrigues M, Pavani C, Lino-Dos-Santos-Franco A, Teixeira Gomes M, Fátima Teixeira Silva D | title = Methylene blue mediated antimicrobial photodynamic therapy in clinical human studies: The state of the art | journal = Photodiagnosis and Photodynamic Therapy | volume = 31 | date = September 2020 | pmid = 32473398 | doi = 10.1016/j.pdpdt.2020.101828 }}&lt;/ref&gt; Isti postupak se može koristiti i za dezinfekciju [[krva plazma|krvne plazme]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Lachert E |title=Methods of pathogen inactivation in whole blood and red blood cells: current state of knowledge |journal=Acta Haematologica Polonica |date=31 August 2021 |volume=52 |issue=4 |pages=406–411 |doi=10.5603/AHP.2021.0076 |url=https://journals.viamedica.pl/acta_haematologica_polonica/article/download/AHP.2021.0076/63958|doi-access=free }}&lt;/ref&gt;
Metilenki plavo, teorijski, primjenjivo je i na druge oblike [[fotodinamička terapija|fotodinamičke terapije]], tj. upotrebu kisika, svjetlosti i fotosenzibilizatora za ubijanje ćelija. Istraživanje o njegovoj upotrebi za lokalno ubijanje ćelija raka je u pretkliničkoj fazi.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 28 September 2023 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Njegova [[citotoksičnost]] može biti povezana s njegovom sposobnošću da inhibira polimerizaciju [[tubulin]]a.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Baksheeva VE, La Rocca R, Allegro D, Derviaux C, Pasquier E, Roche P, Morelli X, Devred F, Golovin AV, Tsvetkov PO | title = NanoDSF Screening for Anti-tubulin Agents Uncovers New Structure–Activity Insights | journal = Journal of Medicinal Chemistry | date = 2025 | doi = 10.1021/acs.jmedchem.5c01008 }}&lt;/ref&gt;

===Analiza sulfida===
Formiranje metilenskog plavog nakon reakcije [[vodik-sulfid]]a sa [[dimetil-p-fenilendiamin]]om i [[željezo(III)|željezo]], pri pH 0,4–0,7, koristi se za određivanje koncentracije [[ultraljubičasto-vidljiva spektroskopija|fotometrijska mjerenja]] [[sulfid]]a u rasponu od 0,020 do 1,50 mg/L (20 ppb do 1,5 ppm).&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Siegel LM | title = A direct microdetermination for sulfide | journal = Analytical Biochemistry | volume = 11 | issue = 1 | pages = 126–132 | date = April 1965 | pmid = 14328633 | doi = 10.1016/0003-2697(65)90051-5 }}&lt;/ref&gt; Test je veoma osjetljiv, a plava obojenost koja se razvija pri kontaktu reagensa sa rastvorenim H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;S je stabilna 60 minuta. Kompleti spremni za upotrebu kao što je ''Spectroquant'' [[sulfid]]ni test&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://photometry.merck.de/|title=Analytik und Probenvorbereitung|archive-url=https://web.archive.org/web/20070315204844/http://photometry.merck.de/|archive-date=2007-03-15 | publisher = Merck KGaA | location = Darmstadt, Germany }}&lt;/ref&gt; olakšavaju rutinske analize. Test metilen plavog sulfida je pogodna metoda koja se često koristi u mikrobiologiji tla za brzo otkrivanje metaboličke aktivnosti [[sulfat-reducirajuća bakterija|sulfat-reducirajućih bakterija]] (SRB) u vodi. U ovom kolorimetrijskom testu, metilensko plavo je produkt koji nastaje reakcijom, a ne reagens dodan u sistem.&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;/&gt;
Dodavanje jakog [[redukcijsko sredstvo|redukcijskog sredstva]], kao što je [[askorbinska kiselina]], u [[rastvor]] koji sadrži sulfid ponekad se koristi za sprječavanje oksidacije sulfida iz atmosferskog kisika. Iako je svakako razumna mjera opreza za određivanje sulfida pomoću [[ionsko-selektivna elektroda|ionsko-selektivne elektrode]], to bi ipak moglo ometati razvoj plave boje ako se svježe formirana metilenska plava također reducira, kao što je opisano gore u paragrafu o [[redoks]]nom indikatoru.&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Test svježine mlijeka===
Metilen plava je boja koja se ponaša kao [[redoks indikator]] i koja se obično koristi u [[prehrambena industrija| prehrambenoj industriji]] za testiranje svježine [[mlijeko|mlijeka]] i [[mliječni proizvod|mliječnih proizvoda]].&lt;ref name=AHFS2017/&gt;&lt;ref name = &quot;Thornton_1930&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Thornton H |title=Studies on Oxidation-Reduction in Milk: The Methylene Blue Reduction Test |journal=Journal of Dairy Science |date=May 1930 |volume=13 |issue=3 |pages=221–245 |publisher=Elsevier Inc. |doi=10.3168/jds.S0022-0302(30)93520-5 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; Nekoliko kapi rastvora metilenskog plavog dodatog uzorku mlijeka treba da ostane plavo (oksidovani oblik u prisustvu dovoljno rastvorenog {{O2}}), u suprotnom (promjena boje uzrokovana redukcijom metilenskog plavog u njegov bezbojni redukovani oblik) koncentracija rastvorenog {{O2}} u uzorku mlijeka je niska, što ukazuje na to da mlijeko nije svježe (već abiotski oksidirano pomoću {{O2}} čija se koncentracija u rastvoru smanjuje) ili da bi moglo biti kontaminirano [[bakterija]]ma koje također konzumiraju atmosferski {{O2}} rastvoren u mlijeku.&lt;ref name = &quot;Thornton_1930&quot; /&gt; Drugim riječima, u svježem mlijeku trebaju prevladavati [[Oksigenacija|aerobni]] uslovi, a metilensko plavo se jednostavno koristi kao indikator rastvorenog kisika koji je preostao u mlijeku.&lt;ref name=&quot;Harvey1919&quot;/&gt;

===Testiranje vode===
{{Glavni|MBAS test}}

Adsorpcija metilenskog plavog služi kao indikator koji definiše adsorpcijski kapacitet granuliranog [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] u filterima za vodu. [[Adsorpcija]]] metilenskog plavog vrlo je slična adsorpciji [[pesticid]]a iz vode; ova osobina čini metilensko plavo dobrim prediktorom kvaliteta filtracije uglja. To je također brza metoda poređenja različitih serija aktivnog uglja istog kvaliteta.
[[Reakcija boje]] u zakiseljenom, vodenom rastvoru metilenskog plavog koji sadrži [[hloroform]] može detektovati [[anionski surfaktant|anionske surfaktante]] u uzorku vode. Takav test je poznat kao [[MBAS-test]] (test aktivnih supstanci metilen plavog).
Međutim, MBAS test ne može razlikovati specifične surfaktante. Neki primjeri anionskih surfaktanata su [[karboksilat]]i, [[fosfat]]i, [[sulfat]]i i [[sulfonat]]i. 

===Vrijednost metilenskog plavog finog agregata===
Vrijednost metilenskog plavog se definiše kao broj mililitara standardnog rastvora metilenskog plavog obezbojenja 0,1 g [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] (suha baza).&lt;ref&gt;{{cite web | title = Test Methods for Activated Carbon | url = https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | work = European Council of Chemical Manufacturers' Federations | date = April 1986 | access-date = 2022-10-29 | archive-date = 2024-12-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20241228121924/https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | url-status = dead }}&lt;/ref&gt;
Vrijednost metilen plavog odražava količinu [[glina|glinenih]] [[mineral]]a u uzorcima agregata za [[građevinarstvo]].&lt;ref&gt;{{cite report |url=http://www.astm.org/Standards/C1777.htm| id = ASTM C1777 | title = Standard Test Method for Rapid Determination of the Methylene Blue Value for Fine Aggregate or Mineral Filler Using a Colorimeter | date = 7 July 2020 | location = West Conshohocken, PA | publisher = ASTM (American Society for Testing and Material) International |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140228153812/http://www.astm.org/Standards/C1777.htm |archive-date=2014-02-28 | doi = 10.1520/C1777-20 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt; U [[nauka o materijalima| nauci o materijalima]], rastvor metilenskog plavog sukcesivno se dodaje finom agregatu koji se miješa u vodi. Prisustvo slobodnog rastvora boje može se provjeriti testom bojenja na filter papiru.&lt;ref&gt;{{Cite web | author = Standing Committee on Concrete Technology (SCCT) |url= https://www.cedd.gov.hk/filemanager/eng/content_78/cs3_2013_original.pdf |title=Construction Standard CS3:2013 – Aggregates for Concrete| publisher = The Government of the Hong Kong Special Administrative Region | date = May 2013 }}&lt;/ref&gt;


===Biološko bojenje===
U biologiji se metilensko plavo koristi kao [[boja]] za niz različitih postupaka bojenja, kao što su [[Wrightovo bojenje]] i [[Jennerovo bojenje]]. Budući da je to privremena tehnika bojenja, metilensko plavo se također može koristiti za ispitivanje [[RNK]] ili [[DNK]] pod [[mikroskop]]om ili u gelu: naprimjer, rastvor metilenskog plavog može se koristiti za bojenje RNK na hibridizacijskim membranama u [[northern blot]] analizi kako bi se provjerila količina prisutne [[nukleinske kiseline]]. Iako metilensko plavo nije toliko osjetljivo kao [[etidij-bromid]], manje je toksično i ne interkalira [[Interkalacija (biohemija)|interkalira]] u lance nukleinskih kiselina, čime se izbjegava interferencija sa zadržavanjem nukleinskih kiselina na hibridizacijskim membranama ili sa samim procesom hibridizacije.
Može se koristiti i kao indikator za određivanje da li su [[eukariot]]ske ćelije, poput [[kvasci|kvasca]], žive ili mrtve. Metilensko plavo reducira se u održivim ćelijama, ostavljajući ih neobojenim. Međutim, mrtve ćelije ne mogu reducirati oksidirano metilensko plavo, pa se ćelije oboje u plavo. Metilensko plavo može ometati disanje kvasca jer veže vodikove ione nastale tokom procesa.

===Akvakultura===
* Metilensko plavo koristi se i u [[akvakultura|akvakulturi]] i kod ljubitelja tropskih riba kao tretman za gljivične infekcije.&lt;ref name=fish/&gt; Uz pomoć svjetlosti, efikasno je i protiv bakterija i virusa.
* Također može biti učinkovit u liječenju riba zaraženih parazitskim [[protozoa]]ma ''[[Ichthyophthirius multifiliis]]'' (ich), iako je kombinacija [[malahitno zeleno|malahitnog zelenog]] i [[formaldehid]]a daleko učinkovitija protiv njega.&lt;ref name=fish/&gt;
* Metilensko plavo također djeluje protiv trovanja nitritima, jer liječi rezultirajuću methemoglobinemiju. Kao i kod ljudi, liječi i [[trovanje cijanidom]].
* Nestručni izvori također tvrde da djeluje kod trovanja [[amonijak]]om,&lt;ref&gt;{{cite web |title=Methylene Blue as an Anti-Fungal &amp; Anti-Parasitic Drug for Aquarium Fish |url=https://www.thesprucepets.com/methylene-blue-1379926 |website=The Spruce Pets |language=en}}&lt;/ref&gt; ali je malo medicinske literature koja to potkrepljuje.
Obično se koristi za zaštitu tek položenih ribljih jaja od infekcije gljivicama. Ovo je korisno kada amater želi vještački izleći riblja jaja.&lt;ref name=fish&gt;{{Cite web | title = Methylene Blue |url=https://www.3lfish.com/fish-medicants/#methylene-blue | work = 3 Little Fish Sdn Bhd |date=10 September 2021 | location = Kelana Jaya, Selangor, Malaysia }}&lt;/ref&gt; Za trovanje, povredu (sprečavanje infekcije) ili bolest, metilensko plavo s daje ekao &quot;medicinska kupka&quot; za [[ribe]].
Metilensko plavo nije bez nuspojava za ribe.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Nipu N, Wei L, Hamilton L, Lee H, Thomas J, Mennigen JA | title = Methylene blue at recommended concentrations alters metabolism in early zebrafish development | journal = Communications Biology | volume = 8 | issue = 1 | date = January 2025 | pmid = 39856203 | pmc = 11760885 | doi = 10.1038/s42003-025-07471-8 }}&lt;/ref&gt;

==Historija==
Metilen plavo opisano je kao &quot;prvi potpuno sintetski lijek korišten u medicini&quot;. Metilen plavo je prvi put pripremio njemački hemičar [[Heinrich Caro]], 1876. godine. Heinrich Caro je bio zaposlenik Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, u [[Mannheim]]u, [[Njemačka]], koja je 1877. dobila patent za metilensko plavo:
* Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, iz Mannheima, Njemačka, &quot;Verfahren zur Darstellung blauer Farbstoffe aus Dimethylanilin und anderen tertiaren aromatischen Monaminen&quot; [Metoda za pripremu plavih boja od dimetilanilina i drugih monotercijarnih aromatičnih proizvoda], Deutsches no Reamiich aromatic. 1886 (izdano: 15. decembra 1877).
* Dostupno on-line na adresi:  {{cite book | vauthors = Friedlaender P |title=Fortschritte der Theerfarbenfabrikation und verwandter Industriezweige |trans-title=Progress of the manufacture of coal-tar dyes and related branches of industry |date=1888 |publisher=Julius Springer |location=Berlin, Germany |volume=1 |pages=247–249 |url=https://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247 |language=German |access-date=2016-10-12 |archive-date=2015-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150321021246/http://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247}}&lt;/ref&gt;
Njegovu upotrebu u liječenju [malarija|[malarije]] prvi su započeli [[Paul Guttmann]] i [[Paul Ehrlich]] 1891. godine. Tokom ovog perioda prije [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]], istraživači poput Ehrlicha vjerovali su da lijekovi i boje djeluju na isti način, preferencijalno bojeći [[patogen]]e i potencijalno im nanoseći štetu. Različiti lijekovi djeluju na promjenu [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] patogena, tako da je teorija bila djelimično tačna, iako daleko od potpune. Metilensko plavo se nastavilo koristiti u [[Drugi svjetski rat|Drugom svjetskom ratu]], gdje ga vojnici nisu voljeli, primjećujući: &quot;Čak i u toaletu, vidimo, piškimo, mornarsko plava.
Otkriveno je da je [[antidot]] za [[trovanje ugljik-monoksidom]] i [[trovanje cijanidom]] 1933. godine od strane [[Matilda Moldenhauer Brooks|Matilde Brooks]].&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740010061028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide and Carbon Monoxide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| page = 59| date = January 1933| vauthors = Brooks MM}}&lt;/ref&gt;
Metilensko plavo je bio originalni prototip ili [[vodeći spoj]] za [[dizajn]] mnogih antimalarika, uključujući [[hlorokin]], antihistaminike i antipsihotike, uključujući [[hlorpromazin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wainwright M |title=Dyes in the development of drugs and pharmaceuticals |journal=Dyes and Pigments |date=January 2008 |volume=76 |issue=3 |pages=582–589 |doi=10.1016/j.dyepig.2007.01.015}}&lt;/ref&gt;

== Istraživanje ==

===Malarija===
Upotreba lijeka protiv [[malarija|malarije]] nedavno je (2009. godine) oživljena.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Coulibaly B, Zoungrana A, Mockenhaupt FP, Schirmer RH, Klose C, Mansmann U, Meissner PE, Müller O | title = Strong gametocytocidal effect of methylene blue-based combination therapy against falciparum malaria: a randomised controlled trial | journal = PLOS ONE | volume = 4 | issue = 5 | year = 2009 | pmid = 19415120 | pmc = 2673582 | doi = 10.1371/journal.pone.0005318 | doi-access = free | bibcode = 2009PLoSO...4.5318C }}&lt;/ref&gt; Istovremeno cilja mnoge biološke procese u [[patogen]]u [[apikompleksan]]&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Calderón M, Weitzel T, Rodriguez MF, Ciapponi A |title=Methylene blue for treating malaria |journal= Cochrane Database of Systematic Reviews|date=20 October 2017 |volume=2022 |issue=6 |doi=10.1002/14651858.CD012837 |pmc=6485827}}&lt;/ref&gt;  iako se čini da glavni mehanizam uzrokuje smrtonosnu količinu redoks ciklusa.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
Meta-analiza iz 2018. godine pokazuje da se pokazao efikasnim protiv ''[[P. falciparum]]'' u Africi. Efikasno smanjuje nivoe [[gametocit]]a u stadiju prenosa i ima sinergiju sa standardnom [[kombinovana terapija na bazi artemizinina|kombinovanom terapijom na bazi artemizinina]] (ACT). Njegovi efekti protiv drugih malarijskih vrsta i populacija ''[[Plasmodium falciparum]]'' na drugim lokacijama nisu jasni.&lt;ref name=Lu2018&gt;{{cite journal | vauthors = Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O | title = Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review | journal = BMC Medicine | volume = 16 | issue = 1 | date = April 2018 | pmid = 29690878 | pmc = 5979000 | doi = 10.1186/s12916-018-1045-3 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;

===Toksičnost ifosfamida===
Druga upotreba metilen plavog jeste za liječenje [[ifosfamid]]a [[neurotoksičnost]]i. Metilensko plavo je prvi put zabilježeno za liječenje i [[profilaksa|profilaksu]] neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida 1994. godine. Toksični [[metabolit]] ifosfamida, [[hloroacetaldehid]] (CAA), remeti mitohondrijski [[respiratorni lanac]], što dovodi do akumulacije [[nikotinamid adenin-dinukleotid]]nog vodika (NADH). Metilensko plavo djeluje kao alternativni [[akceptor elektrona]] i poništava inhibiciju NADH jetrene [[glukoneogeneza|glukoneogeneze]], a istovremeno inhibira transformaciju hloroetilamina u hloroacetaldehid i inhibira višestruke aktivnosti amin oksidaze, sprječavajući stvaranje CAA.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Alici-Evcimen Y, Breitbart WS | title = Ifosfamide neuropsychiatric toxicity in patients with cancer | journal = Psycho-Oncology | volume = 16 | issue = 10 | pages = 956–960 | date = October 2007 | pmid = 17278152 | doi = 10.1002/pon.1161 | s2cid = 27433170 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Abahssain H, Moukafih B, Essangri H, Mrabti H, Meddah B, Guessous F, Fadhil FZ, Souadka A, Errihani H | title = Methylene blue and ifosfamide-induced encephalopathy: Myth or reality? | journal = Journal of Oncology Pharmacy Practice | volume = 27 | issue = 1 | pages = 143–149 | date = January 2021 | pmid = 33153383 | doi = 10.1177/1078155220971843 }}&lt;/ref&gt;
Doziranje metilenskog plavog za liječenje neurotoksičnosti ifosfamida varira, ovisno o njegovoj istovremenoj upotrebi kao adjuvansa u infuziji ifosfamida, u odnosu na njegovu upotrebu za preokretanje psihijatrijskih simptoma koji se manifestiraju nakon završetka infuzije ifosfamida. Izvještaji ukazuju na to da je metilensko plavo, do šest doza dnevno, rezultiralo poboljšanjem simptoma u roku od 10 minuta do nekoliko dana.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Patel PN | title = Methylene blue for management of Ifosfamide-induced encephalopathy | journal = The Annals of Pharmacotherapy | volume = 40 | issue = 2 | pages = 299–303 | date = February 2006 | pmid = 16391008 | doi = 10.1345/aph.1G114 | s2cid = 21124635 }}&lt;/ref&gt; Alternativno, predloženo je intravensko davanje metilenskog plavog svakih šest sati za profilaksu tokom liječenja ifosfamidom kod osoba s anamnezom neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Dufour C, Grill J, Sabouraud P, Behar C, Munzer M, Motte J, Oberlin O, Paci A, Hartmann O | title = [Ifosfamide induced encephalopathy: 15 observations] | language = fr | journal = Archives de Pédiatrie | volume = 13 | issue = 2 | pages = 140–145 | date = February 2006 | pmid = 16364615 | doi = 10.1016/j.arcped.2005.10.021 }}&lt;/ref&gt; Preporučuje se profilaktička primjena metilenskog plavog dan prije početka primjene ifosfamida i tri puta dnevno tokom [[hemoterapija|hemoterapije]] ifosfamidom kako bi se smanjila pojava neurotoksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Aeschlimann C, Cerny T, Küpfer A | title = Inhibition of (mono)amine oxidase activity and prevention of ifosfamide encephalopathy by methylene blue | journal = Drug Metabolism and Disposition | volume = 24 | issue = 12 | pages = 1336–1339 | date = December 1996 | pmid = 8971139 | doi = 10.1016/S0090-9556(25)08471-5 }}&lt;/ref&gt;

=== Neuropsihijatrijski poremećaji ===
Metilen plavo inhibira [[monoaminooksidaza|monoaminooksidazu]], inhibira [[glutamat|glutamatergički]] sistem (putem inhibicije [[NO-sintaza|NO-sintaze]] i [[rastvorljiva gvanilat-ciklaza| rastvorljive gvanilat-ciklaze]]), modulira mitohondrijsku funkciju (djelujući kao [[akceptor elektrona]]) i smanjuje aktivaciju [[inflamasom]]a [[NLRP3]] i [[NLRC4]]. Kao rezultat toga, smatra se potencijalno korisnim kod [[neuropsihijatrijski poremećaj|neuropsihijatrijskih poremećaja]]. Kod ljudi je isprobano za (navedeno u opadajućem redoslijedu kvalitete dokaza): [[bipolarni poremećaj]] (posebno [[depresija (raspoloženje)|depresivni]] simptomi), [[Alzheimerova bolest]], [[klaustrofobija]], ifosfamid encefalopatija i [[shizofrenija]]. Kod metilen plavog, veća doza ne mora nužno djelovati bolje od niže doze.&lt;ref name=psych&gt;{{cite journal | vauthors = Alda M | title = Methylene Blue in the Treatment of Neuropsychiatric Disorders | journal = CNS Drugs | volume = 33 | issue = 8 | pages = 719–725 | date = August 2019 | pmid = 31144270 | doi = 10.1007/s40263-019-00641-3 }}&lt;/ref&gt;

== Društvo i kultura ==
Krajem 2010-ih i početkom 2020-ih, pojavio se trend na društvenim mrežama koji je promovirao upotrebu metilenskog plavog u različite medicinske svrhe, uključujući tretman protiv [[starenje|starenja]], poboljšanje [[metabolizam|metabolizma]], kognitivno poboljšanje, liječenje raka i liječenje [[COVID-19]].&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Whitehead J |date=2022-03-18 |title=Medical expert issues warning about fish tank disinfectant craze |url=https://www.the-independent.com/life-style/health-and-families/fish-tank-cleaner-anti-aging-doctor-methylene-blue-b2038679.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Tiller N |date=2022-04-20 |title=When Medicines Go Rogue, Part 1: Methylene Blue |url=https://skepticalinquirer.org/exclusive/when-medicines-go-rogue-methylene-blue/ |access-date=2025-03-12 |website=[[Skeptical Inquirer]] |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Liddell J |date=2025-02-06 |title=What was RFK Jr putting in his drink mid-flight? |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/rfk-jr-drinking-flight-methylene-blue-b2693495.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Stebbing J |date=2025-01-27 |title=From methylene blue to vitamin E, here's why health and wellness supplements are no silver bullet for cancer |url=https://theconversation.com/from-methylene-blue-to-vitamin-e-heres-why-health-and-wellness-supplements-are-no-silver-bullet-for-cancer-247847 |access-date=2025-03-12 |website=The Conversation |language=en-US}}&lt;/ref&gt; Za sada ne postoji naučni konsenzus o njegovoj efikasnosti i sigurnosti za ove svrhe, niti odobrenje FDA.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;/&gt; Medicinski stručnjaci upozoravaju da metilensko plavo može biti toksično u visokim dozama i da može [[Interakcija lijekova|interreagovati s drugim lijekovima]], potencijalno smanjujući njihovu efikasnost ili uzrokujući nepredviđene nuspojave. Stoga ga treba koristiti samo uz ljekarski recept.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;

Ovaj trend započeo je vjerovatno nakon objavljivanja nekoliko naučnih radova koji istražuju potencijal metilenskog plavog za liječenje nekih medicinskih stanja,&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt; such as [[progeria]],&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, Choi JY, Wang K, Zhang H, Tariq Z, Wu D, Ko E, LaDana C, Sesaki H, Cao K | title = Methylene blue alleviates nuclear and mitochondrial abnormalities in progeria | journal = Aging Cell | volume = 15 | issue = 2 | pages = 279–290 | date = April 2016 | pmid = 26663466 | pmc = 4783354 | doi = 10.1111/acel.12434 }}&lt;/ref&gt; i [[starenje kože]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, O'Donovan M, Sun L, Choi JY, Ren M, Cao K | title = Anti-Aging Potentials of Methylene Blue for Human Skin Longevity | journal = Scientific Reports | volume = 7 | issue = 1 | date = May 2017 | pmid = 28559565 | pmc = 5449383 | doi = 10.1038/s41598-017-02419-3 | bibcode = 2017NatSR...7.2475X }}&lt;/ref&gt; Također je istraživan kao dio fotodinamičke terapije protiv raka korištenjem lasera.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 2023-09-28 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Jedna sistematsko-pregledna studija izražava optimizam, ali naglašava potrebu za opsežnijim istraživanjima kako bi se potvrdila klinička primjena metilenskog plavog.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xue H, Thaivalappil A, Cao K | title = The Potentials of Methylene Blue as an Anti-Aging Drug | journal = Cells | volume = 10 | issue = 12 | page = 3379 | date = December 2021 | pmid = 34943887 | pmc = 8699482 | doi = 10.3390/cells10123379 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Drugi pregled zauzima kritičniji stav, navodeći da je &quot;očigledno da klinička upotreba [metilen plavog] predstavlja prilično kontroverzan problem s obzirom na heterogenost dostupnih podataka i nedostatak predkliničkih podataka, što je u suprotnosti sa standardima sigurne upotrebe takvih supstanci u ljudskoj medicinskoj praksi&quot;.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Bužga M, Machytka E, Dvořáčková E, Švagera Z, Stejskal D, Máca J, Král J | title = Methylene blue: a controversial diagnostic acid and medication? | journal = Toxicology Research | volume = 11 | issue = 5 | pages = 711–717 | date = October 2022 | pmid = 36337249 | pmc = 9618115 | doi = 10.1093/toxres/tfac050 }}&lt;/ref&gt;

U januaru 2025. godine, [[Robert F. Kennedy Jr.|Robert F. Kennedy Jr]], tadašnji kandidat za [[ministar zdravlja i socijalnih usluga Sjedinjenih Američkih Država|ministra zdravstva SAD]], snimljen je kako dodaje kapljice neidentificirane plave tekućine u svoje piće tokom leta.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=The Right Chemistry: TikTok is crazy for methylene blue, but not for the right reasons |url=https://www.montrealgazette.com/opinion/columnists/article887766.html}}&lt;/ref&gt; Dok su mnogi nagađali da se radilo o metilenskom plavom, Kennedy se nije osvrnuo na te tvrdnje.&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news | vauthors = Mahdawi A |date=2025-02-11 |title=Did RFK Jr really drink fish medicine? He definitely has weird ideas about 'making America healthy again' |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/feb/11/did-rfk-jr-really-drink-fish-medicine-definitely-has-weird-ideas-making-america-healthy-again |access-date=2025-03-12 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-02-06 |title=Robert F. Kennedy Jr.'s viral video sparks mystery over blue liquid. What Is Methylene Blue? |url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/rfk-jr-s-viral-video-sparks-mystery-over-blue-liquid-what-is-methylene-blue/articleshow/117987350.cms?from=mdr |access-date=2025-03-12 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{Reflist}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Methylene blue}}
* {{cite web | url = https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%20chloride | archive-url = https://web.archive.org/web/20200411015505/https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%2520chloride | archive-date = April 11, 2020 | publisher = U.S. National Library of Medicine | work = Drug Information Portal | title = Methylene blue }}
* {{cite web | title=Methylene blue test | website=MedlinePlus | url=https://medlineplus.gov/ency/article/003412.htm }}

{{Antidoti}}
{{Boje}}
{{Glutamatergici}}
{{Modulatori metabolizma monoamina}}
{{Triciklici}}
{{Portal|Medicina}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Methylene Blue}}
[[Kategorija:Antidoti]]
[[Kategorija:Genetičke tehnike]]
[[Kategorija:Histologija]]
[[Kategorija:Redoks indikatori]]
[[Kategorija:Tiazinske boje]]
[[Kategorija:Vitalne boje]]
[[Kategorija:Esencijalni lijekovi Svjetske zdravstvene organizacije]]
[[Kategorija:Inhibitori monoaminooksidaze]]
[[Kategorija:Fenotiazini]]
[[Kategorija:Hloridi]]
[[Kategorija:Dimetilamino spojevi]]</text>
      <sha1>b8y8o6xykqttp9dvvoyhy5js4311s15</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908122</id>
      <parentid>3908121</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T12:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PRAXITEN</username>
        <id>183703</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Test svježine mlijeka */</comment>
      <origin>3908122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60462" sha1="1egi14tb0l6ugvs2v88ydbq9necz8ds" xml:space="preserve">{{Infokutija lijek
| Naziv lijeka               = Metilensko plavo
| Druga_imena                = Metiltioninij-hlorid, CI-52015, bazno plavo 9
| Grupa                      = 
| Trgovačka imena            =Urelen plava, Provayblue, Proveblue, ostala &lt;ref name=Ric2015&gt;{{cite book| vauthors = Hamilton R |title=Tarascon Pocket Pharmacopoeia 2015 Deluxe Lab-Coat Edition|date=2015|publisher=Jones &amp; Bartlett Learning|isbn=978-1-284-05756-0|page=471}}&lt;/ref&gt;
| ATC kodovi                 = V03, AB17, CG05
| CAS_registarski_broj       = 61-73-4
| SMILES = CN(C)c1ccc2c(c1)sc-3cc(=[N+](C)C)ccc3n2.[Cl-]
| Dostupnost bez recepta     =NE
| Strukturna formula         =[[slika: Methylene blue-2d-skeletal.svg]]
| IUPAC ime                  = 3,7-bis(Dimetilamino)-fenotiazin-5-ium hlorid
| Sumarna formula            =C &lt;sub&gt;16&lt;/sub&gt; H &lt;sub&gt;18&lt;/sub&gt; N &lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;S
| Tačka topljenja            = 
| Tačka ključanja            = 
| Molarna masa               = 
| Biološka raspoloživost     = [[oralna primjena|Oralno]], pacov: 18%, 28% [[Intravenska terapija|intravenski]]
| Metabolizam                = Poluživot 5–24 sati &lt;br&gt;[[PubChem]]:  6099
| Poluvrijeme eliminacije    = 
| Izlučivanje                =[[bubreg|Bubrežno]], [[znoj]]em 
| ChEBI = 6872
| StdInChI = 1S/C16H18N3S.ClH/c1-18(2)11-5-7-13-15(9-11)20-16-10-12(19(3)4)6-8-14(16)17-13;/h5-10H,1-4H3;1H/q+1;/p-1
}}
[[slika:Reflections in a flask of Methylene Blue.jpg|thumb| Refleksije metilen plavog u tikvici]]
'''Metiltioninij-hlorid''', obično nazvan '''metilen plavo''',  jeste [[soli|so]] koja se koristi kao boja i kao lijek. Kao lijek, uglavnom se koristi za liječenje methemoglobinemije. Ranije se koristio za liječenje trovanja [[cijanid]]om i [[infekcija]] urinarnog trakta, ali se ova upotreba više ne preporučuje.  Također se koristi za liječenje slučajeva [[malarija|malarije]] više od jednog stoljeća.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=MPH |first=Leslie Goldman |date=2025-04-24 |title=What to know about methylene blue |url=https://www.health.harvard.edu/diseases-and-conditions/what-to-know-about-methylene-blue |access-date=2025-10-16 |website=Harvard Health |language=en}}&lt;/ref&gt;
==Medicinska upotreba==

===Methemoglobinemija===
Metilen plavo se koristi za liječenje [[methemoglobinemija|methemoglobinemije]] putem [[redoks|hemijske redukcije]] [[željezno(III)| željeza]] u [[hemoglobin]]u do [[željezo (II)| željeza II]].&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;&gt;{{cite book |title=British national formulary: BNF 69 |date=2015 |publisher=British Medical Association |isbn=978-0-85711-156-2 |edition=69 |page=34}}&lt;/ref&gt; Methemoglobinemija može nastati usljed gutanja određenih lijekova, [[toksin]]a ili konzumiranjem [[Vicia faba|boba]] kod osjetljivih osoba.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Thomé SD, Petz LD | chapter = Hemolytic Anemia: Hereditary and Acquired | veditors = Mazza J |title=Manual of Clinical Hematology |date=2002 |publisher=Lippincott Williams &amp; Wilkins |location=Philadelphia |isbn=978-0-7817-2980-2 |page=102 |edition=3rd | chapter-url = https://books.google.com/books?id=NzMKMPzbxZwC&amp;pg=PA102 }}&lt;/ref&gt; Konkretno, koristi se za liječenje nivoa methemoglobina koji su veći od 30% ili kod kojih postoje simptomi uprkos [[terapija kisikom| terapiji kisikom]].&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt; Normalno, putem enzima [[NADH]- ili [[NADPH]]-zavisnih [[methemoglobin-reduktaza]], methemoglobin se reducira nazad u hemoglobin. Kada se velike količine methemoglobina pojave sekundarno nakon toksina, methemoglobin-reduktaze su preopterećene. Metilen plavo, kada se ubrizga intravenozno kao antidot, prvo se reducira u leukometilen plavo, koje zatim reducira [[hem]] grupu iz [[methemoglobin]]a u [[hemoglobin]]. Metilen plavo može smanjiti poluživot methemoglobina sa sati na minute.&lt;ref name=&quot;brent&quot;&gt;{{Cite book| vauthors = Brent J | title =Critical care toxicology: diagnosis and management of the critically poisoned patient.| publisher = Elsevier Health Sciences| year =2005 }}&lt;/ref&gt; Međutim, u visokim dozama, metilensko plavo zapravo izaziva methemoglobinemiju, preokrećući ovaj put.&lt;ref name=&quot;brent&quot;/&gt;
Metilensko plavo indicirano je za liječenje predoziranja [[natrij-nitrit]]om, posebno kada se natrij- nitrit koristi kao dio pokušaja [[samoubistvo|samoubistva]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Sheehy MH, Way JL |date=1 November 1974 |title=Nitrite intoxication: Protection with methylene blue and oxygen |journal=Toxicology and Applied Pharmacology |volume=30 |issue=2 |pages=221–226 |doi=10.1016/0041-008X(74)90093-3 |bibcode=1974ToxAP..30..221S |issn=0041-008X}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Ehlers P, Bryant SM | title = Immediate methylene blue is critical for sodium nitrite ingestions | journal = The American Journal of Emergency Medicine | volume = 68 | page = 186 | date = June 2023 | pmid = 37120398 | doi = 10.1016/j.ajem.2023.04.034 | s2cid = 258324908}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | vauthors = Su M, McRae M |date=8 September 2022 |title=2022 Health Advisory #22 Poisonings and Death Related to Intentional Sodium Nitrite Ingestions |url=https://www.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/han/advisory/2022/sodium-nitrate-ingestion-poisonings.pdf |access-date=4 November 2023 |website=New York City Department of Health and Mental Hygiene}}&lt;/ref&gt;

====Toksičnost izobutil nitrita====
[[Izobutil-nitrit]] je jedan od spojeva koji se koristi kao [[amil-nitrit]], [[inhalant]] droga koja izaziva kratkotrajnu [[euforija|euforiju]].

Poznato je da izobutil-nitrit uzrokuje [[methemoglobinemija|methemoglobinemiju]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taylor GM, Avera RS, Strachan CC, Briggs CM, Medler JP, Pafford CM, Gant TB | title = Severe methemoglobinemia secondary to isobutyl nitrite toxicity: the case of the 'Gold Rush' | journal = Oxford Medical Case Reports | volume = 2021 | issue = 2 | date = February 2021 | pmid = 33614047 | pmc = 7885148 | doi = 10.1093/omcr/omaa136 }}&lt;/ref&gt; Severe methemoglobinemia may be treated with methylene blue.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Modarai B, Kapadia YK, Kerins M, Terris J | title = Methylene blue: a treatment for severe methaemoglobinaemia secondary to misuse of amyl nitrite | journal = Emergency Medicine Journal | volume = 19 | issue = 3 | pages = 270–271 | date = May 2002 | pmid = 11971852 | pmc = 1725875 | doi = 10.1136/emj.19.3.270 }}&lt;/ref&gt;

===U kombinovanom lijeku: Metilfen===
{{Glavni|Hioscijamin|heksametilentetramin|fenil-salicilat|benzojeva kiselina}}

===Trovanje cijanidom===
Budući da je njegov redukcijski potencijal sličan potencijalu kisika i da se može reducirati komponentama [[lanav transporta elektrona| lanca transporta elektrona]], velike doze metilen plavog ponekad se koriste kao [[antidot]] za [[trovanje cijanidom]],  metodu koju je prvi put uspješno testirala [[Matilda Moldenhauer Brooks]] 1933.  u  [[San Francisco| San Franciscu]],&lt;ref name = &quot;brooks&quot;/&gt; iako ju je prvi demonstrirao Bo Sahlin sa [[Univerzitet Lund|Univerziteta Lund]],   1926.&lt;ref name = &quot;brooks&quot;&gt;{{Cite journal | title = Methylene blue as an antidote for cyanide and carbon monoxide poisoning | vauthors = Brooks MM | journal = The Scientific Monthly | volume = 43 | issue = 6 | year = 1936 | pages = 585–586| jstor =16280| bibcode = 1936SciMo..43..585M }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740050053028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| issue = 5| page = 357| date = 4 February 1933| vauthors = Hanzlik PJ }}&lt;/ref&gt;

===Šok===
Metilensko plavo povećava [[krvni pritisak]] kod osoba sa [[vazoplegijski sindrom|vazoplegijskim sindromom]] (redistributivnim šokom). Ne poboljšava dostavu kisika tkivima niti smanjuje [[smrtnost]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Hosseinian L, Weiner M, Levin MA, Fischer GW | title = Methylene Blue: Magic Bullet for Vasoplegia? | journal = Anesthesia and Analgesia | volume = 122 | issue = 1 | pages = 194–201 | date = January 2016 | pmid = 26678471 | doi = 10.1213/ANE.0000000000001045 | s2cid = 26114442 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Stawicki SP, Sims C, Sarani B, Grossman MD, Gracias VH | title = Methylene blue and vasoplegia: who, when, and how? | journal = Mini Reviews in Medicinal Chemistry | volume = 8 | issue = 5 | pages = 472–490 | date = May 2008 | pmid = 18473936 | doi = 10.2174/138955708784223477 | url = http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC/2008/00000008/00000005/0006N.SGM | access-date = 2020-04-01 | url-status = usurped | archive-url = https://web.archive.org/web/20170918205928/http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC%2F2008%2F00000008%2F00000005%2F0006N.SGM | archive-date = 2017-09-18 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt;

Metilensko plavo koristi se kod toksičnosti [[blokator kalcijskih kanala|blokatora kalcijskih kanala]], kao moguća terapija spašavanja za distributivni šok koji ne reaguje na lijekove prve linije. Ograničeno na [[izvještaj o slučajevima| izvještaje o slučajevima]], pregled iz 2024. godine pronašao je dokaze niskog kvaliteta da metilen plavo može kratkoročno smanjiti smrtnost, trajanje potrebe za vazopresorima i dužinu boravka u bolnici.&lt;ref name=&quot;fern&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Fernando SM, Tran A, Soliman K, Flynn B, Oommen T, Wenzhe L, Adhikari NK, Kanji S, Seely AJ, Fox-Robichaud AE, Wax RS, Cook DJ, Lamontagne F, Rochwerg B | title = Methylene Blue in Septic Shock: A Systematic Review and Meta-Analysis | journal = Critical Care Explorations | volume = 6 | issue = 7 | date = July 2024 | pmid = 38904978 | pmc = 11196076 | doi = 10.1097/CCE.0000000000001110 }}&lt;/ref&gt;

===Boja ili razmaz===
[[Slika:Human Cheek Cells.jpg|thumb|280x280px| Ljudske ćelije obrazne sluznice  obojene metilenskim plavilom]]
[[Slika:Methylene blue Crystals.jpg|thumb| Kristali metilen plavog]]
Metilensko plavo koristi se u [[kolonoskopija|endoskopskoj]] [[polip (medicina)|polipektomiji]], kao dodatak [[fiziološki rastvor|fiziološkom rastvoru]] ili [[epinefrin]]u, i koristi se za injekciju u [[mukoza|submukozu]] oko [[Polip (medicina)|polipa]] koji se uklanja. Ovo omogućava identifikaciju submukozne ravni tkiva nakon uklanjanja polipa, što je korisno u određivanju da li je potrebno ukloniti više tkiva ili postoji li visok rizik od perforacije. Metilensko plavo koristi se također kao [[boja]] u [[endoskopija|hromoendoskopiji]], i prska se na sluznicu [[gastrointestinalni trakt|gastrointestinalnog trakta]], kako bi se identificirala [[displazija]] ili prekancerozne lezije. Intravenski ubrizgano metilen plavo lahko se oslobađa u urin.&lt;ref name=&quot;lu-18&quot;&gt;{{cite journal |vauthors=Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O |title=Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review |journal=BMC Medicine |volume=16 |issue=1 |date=April 2018 |pmid=29690878 |pmc=5979000 |doi=10.1186/s12916-018-1045-3|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;

U operacijama kao što su disekcije sentinel limfnih čvorova, metilensko plavo može se koristiti za vizuelno praćenje limfne drenaže testiranih tkiva. Slično tome, metilensko plavo se dodaje koštanom cementu u ortopedskim operacijama kako bi se omogućilo lako razlikovanje između nativne kosti i cementa. Osim toga, metilensko plavo ubrzava stvrdnjavanje koštanog cementa, povećavajući brzinu kojom se koštani cement može efikasno primijeniti. Metilensko plavo koristi se kao pomoć pri vizualizaciji/orijentaciji u nekoliko medicinskih uređaja, uključujući hirurški film za zaptivanje. Može se koristiti i tokom gastrointestinalnih operacija (kao što su resekcija crijeva ili želučani bajpas) za testiranje curenja.

Ponekad se koristi u citopatologiji, u mješavinama koje uključuju [[Wright-Giemsa]] i Diff-Quik. Daje plavu boju i jedrima i [[citoplazma|citoplazmi]], te čini [[ćelijsko jedro|jedra]]  vidljivijima.&lt;ref name=&quot;pmid26664363&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Hu X, Laguerre V, Packert D, Nakasone A, Moscinski L | title = A Simple and Efficient Method for Preparing Cell Slides and Staining without Using Cytocentrifuge and Cytoclips | journal = International Journal of Cell Biology | volume = 2015 | issue =   | year = 2015 | pmid = 26664363 | pmc = 4664808 | doi = 10.1155/2015/813216 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Kada je metilensko plavo &quot;polihromirano&quot; (oksidirano u rastvoru ili &quot;sazrelo&quot; [[metabolizam|metabolizmom]] gljivica,&lt;ref&gt;{{Cite book | vauthors = Kiernan JA | chapter = Chapter 19: On Chemical Reactions and Staining Mechanisms| series = Education Guide | veditors = Kumar GL, Kiernan JA | title = Special Stains and H &amp; E | date = 2010 | edition = Second | location = Carpinteria, California | publisher = Dako North America, Inc.  |chapter-url= http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf |archive-url= https://web.archive.org/web/20120513002342/http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf | quote = What is Giemsa's stain and how does it color blood cells, bacteria and chromosomes? | page = 172 |archive-date=May 13, 2012}}&lt;/ref&gt; kao što je prvobitno navedeno u tezi dr. [[Romanowsky bojenje|D. L. Romanowsky]] 1890-ih), on se serijski demetilira i formira sve tri-, di-, mono- i nemetil međuprodukte, koji su [[Azurno B]], [[Azurno A]], [[Azurno C]], odnosno [[tionin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson TM | title = On the Chemistry and Staining Properties of Certain Derivatives of the Methylene Blue Group When Combined With Eosin | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 9 | issue = 6 | pages = 645–670 | date = November 1907 | pmid = 19867116 | pmc = 2124692 | doi = 10.1084/jem.9.6.645 }}&lt;/ref&gt; Ovo je osnova bazofilnog dijela spektra efekta [[Romanowsky bojenje|Romanowski-Giemsa bojenja]]. Ako se koriste samos sintetki Azurni B i [[Eozin Y]], može poslužiti kao standardizirana [[Giemsa-boja]]; ali, bez metilenskog plavog, normalne neutrofilne granule imaju tendenciju da se previše oboje i izgledaju kao toksične granule. S druge strane, ako se koristi metilensko plavo, može pomoći u postizanju normalnog izgleda neutrofilnih granula, a može i poboljšati bojenje [[nukleolus]]a i polihromatofilnih [[eritrocit]]a ([[retikulocit]]a)).&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Lewis SM, Bain BK, Bates I, Dacie JV |title=Dacie and Lewis practical haematology |date=2006 |publisher=Churchill Livingstone/Elsevier |location=Philadelphia, PA |isbn=978-0-443-06660-3 |edition=10th | page = 61 }}&lt;/ref&gt;
[[Slika:Gross pathology of normal brain and brain of patient treated with methylene blue before death.jpg|thumb| Gruba patologija normalnog mozga i mozga pacijenta tretiranog metilenskim plavilom prije smrti.]]
Tradicionalna primjena metilenskog plavog je intravitalno ili supravitalno bojenje [[nervno vlakno|nervnih vlakana]], efekat koji je prvi opisao [[Paul Ehrlich]] u 1887.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ehrlich P | date = 1887 | title = Ueber die Methylenblau Reaktion der lebenden Nerven Substanz. | trans-title = About the methylene blue reaction of the living nerve substance. | language = German | journal =Biologisches Zentralblatt | trans-journal = Biological Central Journal | volume = 6 | pages = 214–224 | url = https://www.pei.de/SharedDocs/Downloads/DE/institut/veroeffentlichungen-von-paul-ehrlich/1886-1896/1887-ueber-methylenblaureaktion-lebender-nervensubstanz.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=2 }} cited by {{cite book | vauthors = Baker JR | title = Principles of biological microtechnique. A study of fixation and dyeing. | date = 1958 | location = London | publisher = Methuen }}&lt;/ref&gt; Razrijeđeni rastvor boje ili se ubrizgava u tkivo ili nanosi na male, svježe uklonjene komadiće. Selektivna plava obojenost razvija se izlaganjem zraku (kisiku) i može se fiksirati uranjanjem obojenog uzorka u vodeni rastvor [[amonij-molibdat]]a. Vitalno metilensko plavo ranije se mnogo koristilo za ispitivanje inervacije mišića, kože i unutrašnjih organa.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson JG | title = Intra vitam staining with methylene blue. | journal = The Anatomical Record | date = July 1910 | volume = 4 | issue = 7 | pages = 267–277 | doi = 10.1002/ar.1090040705 | s2cid = 86242668 | url = https://zenodo.org/record/2478243 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Schabadasch A | title = Untersuchungen zur Methodik der Methylenblaufärbung des vegetativen Nervensystems. | trans-title = Investigations on the methodology of methylene blue staining of the autonomic nervous system. | language = German | journal = Zeitschrift für Zellforschung und Mikroskopische Anatomie | trans-journal = Journal of Cell Research and Microscopic Anatomy | date = January 1930 | volume = 10 | issue = 2 | pages = 221–243 | doi = 10.1007/BF02450696 | s2cid = 36940327 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Zacks SI | date = 1973 | title = The Motor Endplate | edition = 2nd | location = Huntington, NY | publisher = Krieger }}&lt;/ref&gt; Mehanizam selektivnog preuzimanja boje nije u potpunosti shvaćen; vitalno bojenje nervnih vlakana u koži sprečava se pomoću [[ouabain]]a, lijeka koji inhibira Na/K-ATPazu [[ćelijska membrana| ćelijskih membrana]].&lt;ref name=&quot;Kiernan_1974&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Kiernan JA | title = Effects of metabolic inhibitors on vital staining with methylene blue | journal = Histochemistry | volume = 40 | issue = 1 | pages = 51–57 | date = June 1974 | pmid = 4136702 | doi = 10.1007/BF00490273 | s2cid = 23158612 }}&lt;/ref&gt;

===Placebo===
Metilensko plavo se koristilo kao [[placebo]]; ljekari bi govorili svojim pacijentima da očekuju promjenu boje urina i da to vide kao znak da im se stanje poboljšalo.&lt;ref&gt;{{Cite web| url =http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| title =The ethics of deception in medicine| access-date =2008-01-24| vauthors = Novella S | work =Science Based Medicine| date =23 January 2008| url-status =live| archive-url =https://web.archive.org/web/20080129230034/http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| archive-date =2008-01-29}}&lt;/ref&gt; Isti ovaj neželjeni efekat otežava upotrebu metilenskog plavog u tradicionalnim placebom kontroliranim [[klinička studija|kliničkim studijama]], uključujući i one koje testiraju njegovu efikasnost kao tretmana. Jedan od pristupa je korištenje niske doze, tek toliko da urin postane plav, kao u placebo grupi.&lt;ref&gt;{{ClinicalTrialsGov|NCT00214877|Methylene blue for cognitive dysfunction in bipolar disorder}}&lt;/ref&gt; Međutim, niska doza ne garantuje inertnost.&lt;ref name=psych/&gt;

==Nuspojave==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[krvotok|Kardiovaskularne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Mokhlesi B, Leikin JB, Murray P, Corbridge TC | title = Adult toxicology in critical care: Part II: specific poisonings | journal = Chest | volume = 123 | issue = 3 | pages = 897–922 | date = March 2003 | pmid = 12628894 | doi = 10.1378/chest.123.3.897 | s2cid = 9962335 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey JW, Keitt AS | title = Studies of the efficacy and potential hazards of methylene blue therapy in aniline-induced methaemoglobinaemia | journal = British Journal of Haematology | volume = 54 | issue = 1 | pages = 29–41 | date = May 1983 | pmid = 6849836 | doi = 10.1111/j.1365-2141.1983.tb02064.x | s2cid = 19304915 }}&lt;/ref&gt;
! [[CNS|Centralni nervni sistem]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Koža|Kožne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Gastrointestinalni trakt|Gastrointestinalne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! Genitourinarne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Krv]]ne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
|- style=&quot;vertical-align:top&quot;
|
* [[Hipertenzija]]
* [[srce|Prekordijalna]] [[bol]]
|
* [[Vrtoglavica]]
* Mentalna konfuzija
* [[Glavobolja]]
* [[Groznica]]
|
* Bojenje kože
* Mjesto injekcije [[nekroza]] (SC)
|
* Promjena boje stolice
* [[Mučnina]]
* [[Povraćanje]]
* [[Bol u trbuhu]] [[urin]] (doze preko 80 μg)
* [[iritacija mokraćne bešike]]
|
* [[Anemija]]
|}
Metilensko plavo je [[inhibitor monoaminooksidaze]] (MAOI)&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ramsay RR, Dunford C, Gillman PK | title = Methylene blue and serotonin toxicity: inhibition of monoamine oxidase A (MAO A) confirms a theoretical prediction | journal = British Journal of Pharmacology | volume = 152 | issue = 6 | pages = 946–951 | date = November 2007 | pmid = 17721552 | pmc = 2078225 | doi = 10.1038/sj.bjp.0707430 }}&lt;/ref&gt; i, ako se infuzira intravenozno u dozama većim od 5 mg/kg, može dovesti do [[serotoninski sindrom|serotoninskog sindroma]], ako se kombinuje sa bilo kojim [[selektivni inhibitor ponovnog preuzimanja serotonina|selektivnim inhibitorom ponovnog preuzimanja serotonina]] (SSRI) ili drugim serotonergičkim lijekovima (npr. [[duloksetin]], [[sibutramin]], [[venlafaksin]], [[klomipramin]], [[imipramin]]).&lt;ref name=&quot;pmid16978328&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Gillman PK | title = Methylene blue implicated in potentially fatal serotonin toxicity | journal = Anaesthesia | volume = 61 | issue = 10 | pages = 1013–1014 | date = October 2006 | pmid = 16978328 | doi = 10.1111/j.1365-2044.2006.04808.x | s2cid = 45063314 | doi-access =  }}&lt;/ref&gt;
Uzrokuje [[hemolitska anemija|hemolitsku anemiju]] kod nositelja [[enzim]]skog deficita [[G6PD]] ([[favizam]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Rosen PJ, Johnson C, McGehee WG, Beutler E | title = Failure of methylene blue treatment in toxic methemoglobinemia. Association with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 75 | issue = 1 | pages = 83–86 | date = July 1971 | pmid = 5091568 | doi = 10.7326/0003-4819-75-1-83 }}&lt;/ref&gt; Stvarni stepen ove opasnosti je predmet kontroverzi jer je povezanost utvrđena na osnovu vrlo malog broja slučajeva. Meta-analiza iz 2018. godine o kliničkim ispitivanjima protiv malarije u Africi, gdje je rasprostranjen umjereni A minus tip A-deficijencije G6PD, ne pokazuje povezanost između MB i hemolize kod takvih pacijenata. Međutim, došlo je do klinički beznačajnog smanjenja hemoglobina.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
== Trudnoća ==
Iako upotreba tokom [[trudnoća|trudnoće]] može naštetiti [[fetus]]u, nekorištenje kod methemoglobinemije je vjerovatno opasnije.&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt;

== Farmakokinetika ==
Nakon intravenske primjene kod ljudi, metilensko plavo pokazuje višefaznu promjenu koncentracije, sa terminalnim poluživotom od 5,25 sati. Početni nestanak iz krvi zapravo odražava njegovo [[kretanje]] u organe, pri čemu [[mozak]], [[jetra]] i [[žuč]] pokazuju značajno veće koncentracije nego krv kod pacova. Ukupna [[Površina ispod krive (farmakokinetika)|površina ispod krive]] pri oralnoj primjeni (suha želatinska kapsula) iznosi samo 6,5% AUC-a za IV primjenu; sudeći prema studijama na pacovima, značajno promijenjena distribucija po organima igra ključnu ulogu u ovoj razlici.&lt;ref name=&quot;pmid10952480&quot;/&gt;

Primjena u obliku oralnog rastvora (500 mg u 200 mL) značajno povećava [[bioraspoloživost]] na 72,3±23,9%. U ovoj novijoj studiji, terminalni poluživot je prijavljen kao 18,5±11,8 sati za IV upotrebu i 18,3±7,2 sata za oralnu upotrebu. T&lt;sub&gt;max&lt;/sub&gt; za oralnu upotrebu je 2,2 sata, u poređenju sa 0,5 sati za IV upotrebu.&lt;ref name=&quot;pmid18810398&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Walter-Sack I, Rengelshausen J, Oberwittler H, Burhenne J, Mueller O, Meissner P, Mikus G | title = High absolute bioavailability of methylene blue given as an aqueous oral formulation | journal = European Journal of Clinical Pharmacology | volume = 65 | issue = 2 | pages = 179–189 | date = February 2009 | pmid = 18810398 | doi = 10.1007/s00228-008-0563-x | url = https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00477926/file/PEER_stage2_10.1007%252Fs00228-008-0563-x.pdf }}&lt;/ref&gt;

==Hemija==
Metilen plavo je formalni derivat [[fenotiazin]]a. To je tamnozeleni prah koji daje plavi rastvor u [[molekula vode|vodi]]. Hidrirani oblik ima tri molekule vode po jedinici metilen plavog.

===Priprema===
Ovo jedinjenje se priprema oksidacijom 4-aminodimetilanilina u prisustvu [[natrij-tiosulfat]]a, da bi se dobila kinonediiminotiosulfonska kiselina, reakcijom sa dimetilanilinom, oksidacijom do indamina i ciklizacijom da bi se dobio [[tiazin]]:&lt;ref name=ull&gt;{{cite encyclopedia| vauthors = Berneth H |chapter=Azine Dyes |encyclopedia= Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry |year=2012 |publisher=Wiley-VCH |place=Weinheim |doi=10.1002/14356007.a03_213.pub3|isbn=978-3-527-30673-2}}&lt;/ref&gt;
:[[Slika:Synthesis of methylene blue.png|class=skin-invert-image|600px]]
Predložen je zeleni elektrohemijski postupak, koji koristi samo [[dimetil-4-fenilendiamin]] i [[sulfid]]ne ione.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Maleki A, Nematollahi D |date=December 2009 |title=An efficient electrochemical method for the synthesis of methylene blue |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1388248109004846 |journal=Electrochemistry Communications |language=en |volume=11 |issue=12 |pages=2261–2264 |doi=10.1016/j.elecom.2009.09.040|url-access=subscription }}&lt;/ref&gt;

===Svojstva apsorpcije svjetlosti=== 
[[Slika:Methylene blue absorption spectrum.png|thumb| Apsorpcijski spektar metilenskog plavog, u smislu [[molarni koeficijent ekstinkcije|molarnog koeficijenta ekstinkcije]] ([[logaritam]] sa bazom 10). U ovom skupu podataka, uočen je vrh [[apsorpcija|apsorpcije]] od 1,7 (tj. 98% apsorbovane propuštene svjetlosti) pri prolasku svjetlosti od 665 nm kroz 1 cm rastvora metilenskog plavog od 10 mikromola.]]
Maksimalna apsorpcija svjetlosti je blizu 670 nm. Specifičnosti apsorpcije zavise od nekoliko faktora, uključujući [[protonacija|protonaciju]], [[adsorpcija|adsorpciju]] na druge materijale i [[metahromaza|metahromazu]] – formiranje [[Dimer (hemija)|dimera]] i agregata višeg reda u zavisnosti od koncentracije i drugih interakcija:&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Visible spectroscopy of methylene blue on hectorite, laponite B, and barasym in aqueous suspension| vauthors = Cenens J, [[Robert A. Schoonheydt|Schoonheydt RA]] |journal=Clays and Clay Minerals |volume=36 |number=3 |pages=214–224 |year=1988 |doi=10.1346/ccmn.1988.0360302 |bibcode=1988CCM....36..214C | s2cid = 3851037 |doi-access=}}&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Vrsta
!Vrh apsorpcije
!Koeficijent ekstinkcije (dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/mol·cm)
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; ([[rastvor]])
| 664
| 95000
|-
| MBH&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (rastvor)
| 741
| 76000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (rastvor)
| 605
| 132000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; ([[rastvor]])
| 580
| 110000
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na [[glina|glini]])
| 673
| 116000
|-
| MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na glini)
| 763
| 86000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 596
| 80000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 570
| 114000
|}
=== Redoks svojstva === 
[[Slika:Methylene Blue Redox Reaction.svg|thumb|class=skin-invert-image|right| Reverzibilna redukcija metilenskog plavog]]
Pod redukcijskim uslovima, plavi kation metilenskog plavog (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;) dobija 1H&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; i 2e&lt;sup&gt;−&lt;/sup&gt;, da bi postao električno neutralan i bezbojan '''leukometilensko plavo''' (LMB).&lt;ref&gt;{{cite book |chapter=Methylene Blue | chapter-url = https://publications.iarc.fr/_publications/media/download/6707/581359b111699ead293649c15000080016dce9f3.pdf |title=IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans  |pages= 155–183 (166) |volume=108|date=2016}}&lt;/ref&gt; The redox midpoint potential E{{sub|0}}' is +0.01 V.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Jakubowski H | date = 2016 | chapter = Chapter 8: Oxidation/Phosphorylation B: Oxidative Enzymes | title = Biochemistry Online | chapter-url = https://employees.csbsju.edu/hjakubowski/classes/ch331/oxphos/oloxidativeenzymes.html }}&lt;/ref&gt;
[[Redoks]]na svojstva se mogu vidjeti u klasičnoj demonstraciji [[hemijska kinetika|hemijske kinetike]] u općoj hemiji, eksperimentu &quot;[[Plava boca (hemijska reakcija)|plava boca]]&quot;. Tipično, rastvor se pravi od [[glukoza|glukoze]] (dekstroze), metilenskog plavog i [[natrij-hidroksid]]a. Nakon protresanja boce, [[kisik]] oksidira metilensko plavo, a [[rastvor]] postaje plav. [[Dekstroza]] će postepeno reducirati metilensko plavo u njegov bezbojni, reducirani oblik. Stoga, kada se rastvorena dekstroza u potpunosti potroši, rastvor će ponovo postati plav.&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;/&gt;

U [[mitohondrija|mitohondrijskom]] [[lanac transporta elektrona| lancu transporta elektrona]], reducirano metilensko plavo (MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;) direktno reducira [[citohrom c]], umjesto na kiik, ograničavajući stvaranje [[superoksid]]a.&lt;ref name=&quot;pmid17928358&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Atamna H, Nguyen A, Ames BN | title = Methylene blue delays cellular senescence and enhances key mitochondrial biochemical pathways | journal = [[The FASEB Journal]] | volume = 22 | issue=3 | pages = 703–712 | date = 2008 |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/41715377/fj.07-9610com.full-libre.pdf?1454057116=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DMethylene_blue_delays_cellular_senescenc.pdf&amp;Expires=1743199680&amp;Signature=ItIIdTkGebvWdx5Xp7QM4EAb1FWD6ytz5jmUrmR6r25dQwDj53ZGRMgXjUvkX7xhMJCwYSS8LNqQ0TT5oiLJWgvdQyEAiyMoTkdCLInanRGNP6xW5GhYlLWfwIwILUbKZyKOMF-fjc-PTTtjvZNgyiR3yJIhxLBOfooWCg9i10w4-6qZu5oTulqcwUQmBbSBzdtETJBxRemlydYjJDSMqnpzOUPDfdJsF1OhJJ0kTbWJ3nh18RQvH68~9InEZsCMgP5EYTd64K5dF~ss-uYwnDoDTTDIdr48nWxYo1hfprrS9aLymKlk6OpPW1IZ9Pk4oDS4xg1TPCQ4zK7InhD0RQ__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA | doi = 10.1096/fj.07-9610com  | doi-access = free | pmid = 17928358 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Poteet E, Winters A, Yang S | title = Neuroprotective actions of methylene blue and its derivatives | journal = [[PLOS One]] | volume = 7 | issue = 10 | date = 2012 | doi = 10.1371/journal.pone.0048279 | doi-access = free | pmc = 3485214 | pmid = 23118969 | bibcode = 2012PLoSO...748279P }}&lt;/ref&gt; 
Pokazalo se da metilensko plavo direktno prihvata elektrone iz [[nikotinamid adenin-dinukleotid|NADH]], [[nikotinamid adenin dinukleotid-fosfat|NADPH]] i [[flavin adenin-dinukleotid|FADH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;]].&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;/&gt;
==Ostale upotrebe==
===Redoks indikator===
Metilen plavo se široko koristi kao [[redoks indikator]] u [[analitička hemija|analitičkoj hemiji]].&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Cook AG, Tolliver RM, Williams JE |title=The Blue Bottle experiment revisited: How Blue? How Sweet? |journal=Journal of Chemical Education |date=February 1994 |volume=71 |issue=2 |page=160 |doi=10.1021/ed071p160|bibcode=1994JChEd..71..160C }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Anderson L, Wittkopp SM, Painter CJ, Liegel JJ, Schreiner R, Bell JA, Shakhashiri BZ |title=What is happening when the Blue Bottle bleaches: An Investigation of the methylene blue-catalyzed air oxidation of glucose |journal=Journal of Chemical Education |date=9 October 2012 |volume=89 |issue=11 |pages=1425–1431 |doi=10.1021/ed200511d|bibcode=2012JChEd..89.1425A }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rajchakit2016&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Rajchakit U, Limpanuparb T |title=Rapid Blue Bottle experiment: Autoxidation of benzoin catalyzed by redox indicators |journal=Journal of Chemical Education |date=9 August 2016 |volume=93 |issue=8 |pages=1490–1494 |doi=10.1021/acs.jchemed.6b00018|bibcode=2016JChEd..93.1490R }}&lt;/ref&gt; Rastvori ove supstance su plavi u oksidirajućoj sredini, ali će postati bezbojni ako su izloženi redukcijskom sredstvu.&lt;ref name=&quot;Harvey1919&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey EN | title = The relation between the oxygen concentration and rate of reduction of methylene blue by milk | journal = The Journal of General Physiology | volume = 1 | issue = 4 | pages = 415–419 | date = March 1919 | pmid = 19871757 | pmc = 2140316 | doi = 10.1085/jgp.1.4.415 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Fotosenzibilizator===
Metilen plavo je također [[fotosenzibilizator]] koji se koristi za stvaranje [[singletnog kisika]] kada je izložen i kisiku i svjetlosti. U tom smislu se koristi za stvaranje organskih [[peroksid]]a putem [[Diels-Alderova reakcija|Diels-Alderove reakcije]] koja je [[pravilo selekcije|spin-zabranjena]] sa normalnim atmosferskim [[tripletni kisik|tripletnim kisikom]].
Uz pomoć [[svjetlost]]i, metilensko plavo može se koristiti za ubijanje nekih [[virus]]a i nekih [[bakterija]].&lt;ref name=asm&gt;{{cite web |title=Methylene Blue: The Little-Known Disinfectant |url=https://asm.org/articles/2022/march/methylene-blue-the-little-known-disinfectant |website=ASM.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Ova vrsta fotodezinfekcije rađena je također unutar ljudskih tijela ([[antimikrobna fotodinamička terapija]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Boltes Cecatto R, Siqueira de Magalhães L, Fernanda Setúbal Destro Rodrigues M, Pavani C, Lino-Dos-Santos-Franco A, Teixeira Gomes M, Fátima Teixeira Silva D | title = Methylene blue mediated antimicrobial photodynamic therapy in clinical human studies: The state of the art | journal = Photodiagnosis and Photodynamic Therapy | volume = 31 | date = September 2020 | pmid = 32473398 | doi = 10.1016/j.pdpdt.2020.101828 }}&lt;/ref&gt; Isti postupak se može koristiti i za dezinfekciju [[krva plazma|krvne plazme]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Lachert E |title=Methods of pathogen inactivation in whole blood and red blood cells: current state of knowledge |journal=Acta Haematologica Polonica |date=31 August 2021 |volume=52 |issue=4 |pages=406–411 |doi=10.5603/AHP.2021.0076 |url=https://journals.viamedica.pl/acta_haematologica_polonica/article/download/AHP.2021.0076/63958|doi-access=free }}&lt;/ref&gt;
Metilenki plavo, teorijski, primjenjivo je i na druge oblike [[fotodinamička terapija|fotodinamičke terapije]], tj. upotrebu kisika, svjetlosti i fotosenzibilizatora za ubijanje ćelija. Istraživanje o njegovoj upotrebi za lokalno ubijanje ćelija raka je u pretkliničkoj fazi.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 28 September 2023 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Njegova [[citotoksičnost]] može biti povezana s njegovom sposobnošću da inhibira polimerizaciju [[tubulin]]a.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Baksheeva VE, La Rocca R, Allegro D, Derviaux C, Pasquier E, Roche P, Morelli X, Devred F, Golovin AV, Tsvetkov PO | title = NanoDSF Screening for Anti-tubulin Agents Uncovers New Structure–Activity Insights | journal = Journal of Medicinal Chemistry | date = 2025 | doi = 10.1021/acs.jmedchem.5c01008 }}&lt;/ref&gt;

===Analiza sulfida===
Formiranje metilenskog plavog nakon reakcije [[vodik-sulfid]]a sa [[dimetil-p-fenilendiamin]]om i [[željezo(III)|željezo]], pri pH 0,4–0,7, koristi se za određivanje koncentracije [[ultraljubičasto-vidljiva spektroskopija|fotometrijska mjerenja]] [[sulfid]]a u rasponu od 0,020 do 1,50 mg/L (20 ppb do 1,5 ppm).&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Siegel LM | title = A direct microdetermination for sulfide | journal = Analytical Biochemistry | volume = 11 | issue = 1 | pages = 126–132 | date = April 1965 | pmid = 14328633 | doi = 10.1016/0003-2697(65)90051-5 }}&lt;/ref&gt; Test je veoma osjetljiv, a plava obojenost koja se razvija pri kontaktu reagensa sa rastvorenim H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;S je stabilna 60 minuta. Kompleti spremni za upotrebu kao što je ''Spectroquant'' [[sulfid]]ni test&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://photometry.merck.de/|title=Analytik und Probenvorbereitung|archive-url=https://web.archive.org/web/20070315204844/http://photometry.merck.de/|archive-date=2007-03-15 | publisher = Merck KGaA | location = Darmstadt, Germany }}&lt;/ref&gt; olakšavaju rutinske analize. Test metilen plavog sulfida je pogodna metoda koja se često koristi u mikrobiologiji tla za brzo otkrivanje metaboličke aktivnosti [[sulfat-reducirajuća bakterija|sulfat-reducirajućih bakterija]] (SRB) u vodi. U ovom kolorimetrijskom testu, metilensko plavo je produkt koji nastaje reakcijom, a ne reagens dodan u sistem.&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;/&gt;
Dodavanje jakog [[redukcijsko sredstvo|redukcijskog sredstva]], kao što je [[askorbinska kiselina]], u [[rastvor]] koji sadrži sulfid ponekad se koristi za sprječavanje oksidacije sulfida iz atmosferskog kisika. Iako je svakako razumna mjera opreza za određivanje sulfida pomoću [[ionsko-selektivna elektroda|ionsko-selektivne elektrode]], to bi ipak moglo ometati razvoj plave boje ako se svježe formirana metilenska plava također reducira, kao što je opisano gore u paragrafu o [[redoks]]nom indikatoru.&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Test svježine mlijeka===
Metilen plava je boja koja se ponaša kao [[redoks indikator]] i koja se obično koristi u [[prehrambena industrija| prehrambenoj industriji]] za testiranje svježine [[mlijeko|mlijeka]] i [[mliječni proizvod|mliječnih proizvoda]].&lt;ref name = &quot;Thornton_1930&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Thornton H |title=Studies on Oxidation-Reduction in Milk: The Methylene Blue Reduction Test |journal=Journal of Dairy Science |date=May 1930 |volume=13 |issue=3 |pages=221–245 |publisher=Elsevier Inc. |doi=10.3168/jds.S0022-0302(30)93520-5 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; Nekoliko kapi rastvora metilenskog plavog dodatog uzorku mlijeka treba da ostane plavo (oksidovani oblik u prisustvu dovoljno rastvorenog O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;), u suprotnom (promjena boje uzrokovana redukcijom metilenskog plavog u njegov bezbojni redukovani oblik) koncentracija rastvorenog O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; u uzorku mlijeka je niska, što ukazuje na to da mlijeko nije svježe (već abiotski oksidirano pomoću O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; čija se koncentracija u rastvoru smanjuje) ili da bi moglo biti kontaminirano [[bakterija]]ma koje također konzumiraju atmosferski O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;, rastvoren u mlijeku. Drugim riječima, u svježem mlijeku trebaju prevladavati [[Oksigenacija|aerobni]] uslovi, a metilensko plavo se jednostavno koristi kao indikator rastvorenog kisika koji je preostao u mlijeku.

===Testiranje vode===
{{Glavni|MBAS test}}

Adsorpcija metilenskog plavog služi kao indikator koji definiše adsorpcijski kapacitet granuliranog [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] u filterima za vodu. [[Adsorpcija]]] metilenskog plavog vrlo je slična adsorpciji [[pesticid]]a iz vode; ova osobina čini metilensko plavo dobrim prediktorom kvaliteta filtracije uglja. To je također brza metoda poređenja različitih serija aktivnog uglja istog kvaliteta.
[[Reakcija boje]] u zakiseljenom, vodenom rastvoru metilenskog plavog koji sadrži [[hloroform]] može detektovati [[anionski surfaktant|anionske surfaktante]] u uzorku vode. Takav test je poznat kao [[MBAS-test]] (test aktivnih supstanci metilen plavog).
Međutim, MBAS test ne može razlikovati specifične surfaktante. Neki primjeri anionskih surfaktanata su [[karboksilat]]i, [[fosfat]]i, [[sulfat]]i i [[sulfonat]]i. 

===Vrijednost metilenskog plavog finog agregata===
Vrijednost metilenskog plavog se definiše kao broj mililitara standardnog rastvora metilenskog plavog obezbojenja 0,1 g [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] (suha baza).&lt;ref&gt;{{cite web | title = Test Methods for Activated Carbon | url = https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | work = European Council of Chemical Manufacturers' Federations | date = April 1986 | access-date = 2022-10-29 | archive-date = 2024-12-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20241228121924/https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | url-status = dead }}&lt;/ref&gt;
Vrijednost metilen plavog odražava količinu [[glina|glinenih]] [[mineral]]a u uzorcima agregata za [[građevinarstvo]].&lt;ref&gt;{{cite report |url=http://www.astm.org/Standards/C1777.htm| id = ASTM C1777 | title = Standard Test Method for Rapid Determination of the Methylene Blue Value for Fine Aggregate or Mineral Filler Using a Colorimeter | date = 7 July 2020 | location = West Conshohocken, PA | publisher = ASTM (American Society for Testing and Material) International |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140228153812/http://www.astm.org/Standards/C1777.htm |archive-date=2014-02-28 | doi = 10.1520/C1777-20 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt; U [[nauka o materijalima| nauci o materijalima]], rastvor metilenskog plavog sukcesivno se dodaje finom agregatu koji se miješa u vodi. Prisustvo slobodnog rastvora boje može se provjeriti testom bojenja na filter papiru.&lt;ref&gt;{{Cite web | author = Standing Committee on Concrete Technology (SCCT) |url= https://www.cedd.gov.hk/filemanager/eng/content_78/cs3_2013_original.pdf |title=Construction Standard CS3:2013 – Aggregates for Concrete| publisher = The Government of the Hong Kong Special Administrative Region | date = May 2013 }}&lt;/ref&gt;


===Biološko bojenje===
U biologiji se metilensko plavo koristi kao [[boja]] za niz različitih postupaka bojenja, kao što su [[Wrightovo bojenje]] i [[Jennerovo bojenje]]. Budući da je to privremena tehnika bojenja, metilensko plavo se također može koristiti za ispitivanje [[RNK]] ili [[DNK]] pod [[mikroskop]]om ili u gelu: naprimjer, rastvor metilenskog plavog može se koristiti za bojenje RNK na hibridizacijskim membranama u [[northern blot]] analizi kako bi se provjerila količina prisutne [[nukleinske kiseline]]. Iako metilensko plavo nije toliko osjetljivo kao [[etidij-bromid]], manje je toksično i ne interkalira [[Interkalacija (biohemija)|interkalira]] u lance nukleinskih kiselina, čime se izbjegava interferencija sa zadržavanjem nukleinskih kiselina na hibridizacijskim membranama ili sa samim procesom hibridizacije.
Može se koristiti i kao indikator za određivanje da li su [[eukariot]]ske ćelije, poput [[kvasci|kvasca]], žive ili mrtve. Metilensko plavo reducira se u održivim ćelijama, ostavljajući ih neobojenim. Međutim, mrtve ćelije ne mogu reducirati oksidirano metilensko plavo, pa se ćelije oboje u plavo. Metilensko plavo može ometati disanje kvasca jer veže vodikove ione nastale tokom procesa.

===Akvakultura===
* Metilensko plavo koristi se i u [[akvakultura|akvakulturi]] i kod ljubitelja tropskih riba kao tretman za gljivične infekcije.&lt;ref name=fish/&gt; Uz pomoć svjetlosti, efikasno je i protiv bakterija i virusa.
* Također može biti učinkovit u liječenju riba zaraženih parazitskim [[protozoa]]ma ''[[Ichthyophthirius multifiliis]]'' (ich), iako je kombinacija [[malahitno zeleno|malahitnog zelenog]] i [[formaldehid]]a daleko učinkovitija protiv njega.&lt;ref name=fish/&gt;
* Metilensko plavo također djeluje protiv trovanja nitritima, jer liječi rezultirajuću methemoglobinemiju. Kao i kod ljudi, liječi i [[trovanje cijanidom]].
* Nestručni izvori također tvrde da djeluje kod trovanja [[amonijak]]om,&lt;ref&gt;{{cite web |title=Methylene Blue as an Anti-Fungal &amp; Anti-Parasitic Drug for Aquarium Fish |url=https://www.thesprucepets.com/methylene-blue-1379926 |website=The Spruce Pets |language=en}}&lt;/ref&gt; ali je malo medicinske literature koja to potkrepljuje.
Obično se koristi za zaštitu tek položenih ribljih jaja od infekcije gljivicama. Ovo je korisno kada amater želi vještački izleći riblja jaja.&lt;ref name=fish&gt;{{Cite web | title = Methylene Blue |url=https://www.3lfish.com/fish-medicants/#methylene-blue | work = 3 Little Fish Sdn Bhd |date=10 September 2021 | location = Kelana Jaya, Selangor, Malaysia }}&lt;/ref&gt; Za trovanje, povredu (sprečavanje infekcije) ili bolest, metilensko plavo s daje ekao &quot;medicinska kupka&quot; za [[ribe]].
Metilensko plavo nije bez nuspojava za ribe.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Nipu N, Wei L, Hamilton L, Lee H, Thomas J, Mennigen JA | title = Methylene blue at recommended concentrations alters metabolism in early zebrafish development | journal = Communications Biology | volume = 8 | issue = 1 | date = January 2025 | pmid = 39856203 | pmc = 11760885 | doi = 10.1038/s42003-025-07471-8 }}&lt;/ref&gt;

==Historija==
Metilen plavo opisano je kao &quot;prvi potpuno sintetski lijek korišten u medicini&quot;. Metilen plavo je prvi put pripremio njemački hemičar [[Heinrich Caro]], 1876. godine. Heinrich Caro je bio zaposlenik Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, u [[Mannheim]]u, [[Njemačka]], koja je 1877. dobila patent za metilensko plavo:
* Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, iz Mannheima, Njemačka, &quot;Verfahren zur Darstellung blauer Farbstoffe aus Dimethylanilin und anderen tertiaren aromatischen Monaminen&quot; [Metoda za pripremu plavih boja od dimetilanilina i drugih monotercijarnih aromatičnih proizvoda], Deutsches no Reamiich aromatic. 1886 (izdano: 15. decembra 1877).
* Dostupno on-line na adresi:  {{cite book | vauthors = Friedlaender P |title=Fortschritte der Theerfarbenfabrikation und verwandter Industriezweige |trans-title=Progress of the manufacture of coal-tar dyes and related branches of industry |date=1888 |publisher=Julius Springer |location=Berlin, Germany |volume=1 |pages=247–249 |url=https://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247 |language=German |access-date=2016-10-12 |archive-date=2015-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150321021246/http://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247}}&lt;/ref&gt;
Njegovu upotrebu u liječenju [malarija|[malarije]] prvi su započeli [[Paul Guttmann]] i [[Paul Ehrlich]] 1891. godine. Tokom ovog perioda prije [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]], istraživači poput Ehrlicha vjerovali su da lijekovi i boje djeluju na isti način, preferencijalno bojeći [[patogen]]e i potencijalno im nanoseći štetu. Različiti lijekovi djeluju na promjenu [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] patogena, tako da je teorija bila djelimično tačna, iako daleko od potpune. Metilensko plavo se nastavilo koristiti u [[Drugi svjetski rat|Drugom svjetskom ratu]], gdje ga vojnici nisu voljeli, primjećujući: &quot;Čak i u toaletu, vidimo, piškimo, mornarsko plava.
Otkriveno je da je [[antidot]] za [[trovanje ugljik-monoksidom]] i [[trovanje cijanidom]] 1933. godine od strane [[Matilda Moldenhauer Brooks|Matilde Brooks]].&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740010061028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide and Carbon Monoxide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| page = 59| date = January 1933| vauthors = Brooks MM}}&lt;/ref&gt;
Metilensko plavo je bio originalni prototip ili [[vodeći spoj]] za [[dizajn]] mnogih antimalarika, uključujući [[hlorokin]], antihistaminike i antipsihotike, uključujući [[hlorpromazin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wainwright M |title=Dyes in the development of drugs and pharmaceuticals |journal=Dyes and Pigments |date=January 2008 |volume=76 |issue=3 |pages=582–589 |doi=10.1016/j.dyepig.2007.01.015}}&lt;/ref&gt;

== Istraživanje ==

===Malarija===
Upotreba lijeka protiv [[malarija|malarije]] nedavno je (2009. godine) oživljena.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Coulibaly B, Zoungrana A, Mockenhaupt FP, Schirmer RH, Klose C, Mansmann U, Meissner PE, Müller O | title = Strong gametocytocidal effect of methylene blue-based combination therapy against falciparum malaria: a randomised controlled trial | journal = PLOS ONE | volume = 4 | issue = 5 | year = 2009 | pmid = 19415120 | pmc = 2673582 | doi = 10.1371/journal.pone.0005318 | doi-access = free | bibcode = 2009PLoSO...4.5318C }}&lt;/ref&gt; Istovremeno cilja mnoge biološke procese u [[patogen]]u [[apikompleksan]]&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Calderón M, Weitzel T, Rodriguez MF, Ciapponi A |title=Methylene blue for treating malaria |journal= Cochrane Database of Systematic Reviews|date=20 October 2017 |volume=2022 |issue=6 |doi=10.1002/14651858.CD012837 |pmc=6485827}}&lt;/ref&gt;  iako se čini da glavni mehanizam uzrokuje smrtonosnu količinu redoks ciklusa.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
Meta-analiza iz 2018. godine pokazuje da se pokazao efikasnim protiv ''[[P. falciparum]]'' u Africi. Efikasno smanjuje nivoe [[gametocit]]a u stadiju prenosa i ima sinergiju sa standardnom [[kombinovana terapija na bazi artemizinina|kombinovanom terapijom na bazi artemizinina]] (ACT). Njegovi efekti protiv drugih malarijskih vrsta i populacija ''[[Plasmodium falciparum]]'' na drugim lokacijama nisu jasni.&lt;ref name=Lu2018&gt;{{cite journal | vauthors = Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O | title = Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review | journal = BMC Medicine | volume = 16 | issue = 1 | date = April 2018 | pmid = 29690878 | pmc = 5979000 | doi = 10.1186/s12916-018-1045-3 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;

===Toksičnost ifosfamida===
Druga upotreba metilen plavog jeste za liječenje [[ifosfamid]]a [[neurotoksičnost]]i. Metilensko plavo je prvi put zabilježeno za liječenje i [[profilaksa|profilaksu]] neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida 1994. godine. Toksični [[metabolit]] ifosfamida, [[hloroacetaldehid]] (CAA), remeti mitohondrijski [[respiratorni lanac]], što dovodi do akumulacije [[nikotinamid adenin-dinukleotid]]nog vodika (NADH). Metilensko plavo djeluje kao alternativni [[akceptor elektrona]] i poništava inhibiciju NADH jetrene [[glukoneogeneza|glukoneogeneze]], a istovremeno inhibira transformaciju hloroetilamina u hloroacetaldehid i inhibira višestruke aktivnosti amin oksidaze, sprječavajući stvaranje CAA.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Alici-Evcimen Y, Breitbart WS | title = Ifosfamide neuropsychiatric toxicity in patients with cancer | journal = Psycho-Oncology | volume = 16 | issue = 10 | pages = 956–960 | date = October 2007 | pmid = 17278152 | doi = 10.1002/pon.1161 | s2cid = 27433170 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Abahssain H, Moukafih B, Essangri H, Mrabti H, Meddah B, Guessous F, Fadhil FZ, Souadka A, Errihani H | title = Methylene blue and ifosfamide-induced encephalopathy: Myth or reality? | journal = Journal of Oncology Pharmacy Practice | volume = 27 | issue = 1 | pages = 143–149 | date = January 2021 | pmid = 33153383 | doi = 10.1177/1078155220971843 }}&lt;/ref&gt;
Doziranje metilenskog plavog za liječenje neurotoksičnosti ifosfamida varira, ovisno o njegovoj istovremenoj upotrebi kao adjuvansa u infuziji ifosfamida, u odnosu na njegovu upotrebu za preokretanje psihijatrijskih simptoma koji se manifestiraju nakon završetka infuzije ifosfamida. Izvještaji ukazuju na to da je metilensko plavo, do šest doza dnevno, rezultiralo poboljšanjem simptoma u roku od 10 minuta do nekoliko dana.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Patel PN | title = Methylene blue for management of Ifosfamide-induced encephalopathy | journal = The Annals of Pharmacotherapy | volume = 40 | issue = 2 | pages = 299–303 | date = February 2006 | pmid = 16391008 | doi = 10.1345/aph.1G114 | s2cid = 21124635 }}&lt;/ref&gt; Alternativno, predloženo je intravensko davanje metilenskog plavog svakih šest sati za profilaksu tokom liječenja ifosfamidom kod osoba s anamnezom neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Dufour C, Grill J, Sabouraud P, Behar C, Munzer M, Motte J, Oberlin O, Paci A, Hartmann O | title = [Ifosfamide induced encephalopathy: 15 observations] | language = fr | journal = Archives de Pédiatrie | volume = 13 | issue = 2 | pages = 140–145 | date = February 2006 | pmid = 16364615 | doi = 10.1016/j.arcped.2005.10.021 }}&lt;/ref&gt; Preporučuje se profilaktička primjena metilenskog plavog dan prije početka primjene ifosfamida i tri puta dnevno tokom [[hemoterapija|hemoterapije]] ifosfamidom kako bi se smanjila pojava neurotoksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Aeschlimann C, Cerny T, Küpfer A | title = Inhibition of (mono)amine oxidase activity and prevention of ifosfamide encephalopathy by methylene blue | journal = Drug Metabolism and Disposition | volume = 24 | issue = 12 | pages = 1336–1339 | date = December 1996 | pmid = 8971139 | doi = 10.1016/S0090-9556(25)08471-5 }}&lt;/ref&gt;

=== Neuropsihijatrijski poremećaji ===
Metilen plavo inhibira [[monoaminooksidaza|monoaminooksidazu]], inhibira [[glutamat|glutamatergički]] sistem (putem inhibicije [[NO-sintaza|NO-sintaze]] i [[rastvorljiva gvanilat-ciklaza| rastvorljive gvanilat-ciklaze]]), modulira mitohondrijsku funkciju (djelujući kao [[akceptor elektrona]]) i smanjuje aktivaciju [[inflamasom]]a [[NLRP3]] i [[NLRC4]]. Kao rezultat toga, smatra se potencijalno korisnim kod [[neuropsihijatrijski poremećaj|neuropsihijatrijskih poremećaja]]. Kod ljudi je isprobano za (navedeno u opadajućem redoslijedu kvalitete dokaza): [[bipolarni poremećaj]] (posebno [[depresija (raspoloženje)|depresivni]] simptomi), [[Alzheimerova bolest]], [[klaustrofobija]], ifosfamid encefalopatija i [[shizofrenija]]. Kod metilen plavog, veća doza ne mora nužno djelovati bolje od niže doze.&lt;ref name=psych&gt;{{cite journal | vauthors = Alda M | title = Methylene Blue in the Treatment of Neuropsychiatric Disorders | journal = CNS Drugs | volume = 33 | issue = 8 | pages = 719–725 | date = August 2019 | pmid = 31144270 | doi = 10.1007/s40263-019-00641-3 }}&lt;/ref&gt;

== Društvo i kultura ==
Krajem 2010-ih i početkom 2020-ih, pojavio se trend na društvenim mrežama koji je promovirao upotrebu metilenskog plavog u različite medicinske svrhe, uključujući tretman protiv [[starenje|starenja]], poboljšanje [[metabolizam|metabolizma]], kognitivno poboljšanje, liječenje raka i liječenje [[COVID-19]].&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Whitehead J |date=2022-03-18 |title=Medical expert issues warning about fish tank disinfectant craze |url=https://www.the-independent.com/life-style/health-and-families/fish-tank-cleaner-anti-aging-doctor-methylene-blue-b2038679.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Tiller N |date=2022-04-20 |title=When Medicines Go Rogue, Part 1: Methylene Blue |url=https://skepticalinquirer.org/exclusive/when-medicines-go-rogue-methylene-blue/ |access-date=2025-03-12 |website=[[Skeptical Inquirer]] |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Liddell J |date=2025-02-06 |title=What was RFK Jr putting in his drink mid-flight? |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/rfk-jr-drinking-flight-methylene-blue-b2693495.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Stebbing J |date=2025-01-27 |title=From methylene blue to vitamin E, here's why health and wellness supplements are no silver bullet for cancer |url=https://theconversation.com/from-methylene-blue-to-vitamin-e-heres-why-health-and-wellness-supplements-are-no-silver-bullet-for-cancer-247847 |access-date=2025-03-12 |website=The Conversation |language=en-US}}&lt;/ref&gt; Za sada ne postoji naučni konsenzus o njegovoj efikasnosti i sigurnosti za ove svrhe, niti odobrenje FDA.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;/&gt; Medicinski stručnjaci upozoravaju da metilensko plavo može biti toksično u visokim dozama i da može [[Interakcija lijekova|interreagovati s drugim lijekovima]], potencijalno smanjujući njihovu efikasnost ili uzrokujući nepredviđene nuspojave. Stoga ga treba koristiti samo uz ljekarski recept.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;

Ovaj trend započeo je vjerovatno nakon objavljivanja nekoliko naučnih radova koji istražuju potencijal metilenskog plavog za liječenje nekih medicinskih stanja,&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt; such as [[progeria]],&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, Choi JY, Wang K, Zhang H, Tariq Z, Wu D, Ko E, LaDana C, Sesaki H, Cao K | title = Methylene blue alleviates nuclear and mitochondrial abnormalities in progeria | journal = Aging Cell | volume = 15 | issue = 2 | pages = 279–290 | date = April 2016 | pmid = 26663466 | pmc = 4783354 | doi = 10.1111/acel.12434 }}&lt;/ref&gt; i [[starenje kože]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, O'Donovan M, Sun L, Choi JY, Ren M, Cao K | title = Anti-Aging Potentials of Methylene Blue for Human Skin Longevity | journal = Scientific Reports | volume = 7 | issue = 1 | date = May 2017 | pmid = 28559565 | pmc = 5449383 | doi = 10.1038/s41598-017-02419-3 | bibcode = 2017NatSR...7.2475X }}&lt;/ref&gt; Također je istraživan kao dio fotodinamičke terapije protiv raka korištenjem lasera.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 2023-09-28 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Jedna sistematsko-pregledna studija izražava optimizam, ali naglašava potrebu za opsežnijim istraživanjima kako bi se potvrdila klinička primjena metilenskog plavog.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xue H, Thaivalappil A, Cao K | title = The Potentials of Methylene Blue as an Anti-Aging Drug | journal = Cells | volume = 10 | issue = 12 | page = 3379 | date = December 2021 | pmid = 34943887 | pmc = 8699482 | doi = 10.3390/cells10123379 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Drugi pregled zauzima kritičniji stav, navodeći da je &quot;očigledno da klinička upotreba [metilen plavog] predstavlja prilično kontroverzan problem s obzirom na heterogenost dostupnih podataka i nedostatak predkliničkih podataka, što je u suprotnosti sa standardima sigurne upotrebe takvih supstanci u ljudskoj medicinskoj praksi&quot;.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Bužga M, Machytka E, Dvořáčková E, Švagera Z, Stejskal D, Máca J, Král J | title = Methylene blue: a controversial diagnostic acid and medication? | journal = Toxicology Research | volume = 11 | issue = 5 | pages = 711–717 | date = October 2022 | pmid = 36337249 | pmc = 9618115 | doi = 10.1093/toxres/tfac050 }}&lt;/ref&gt;

U januaru 2025. godine, [[Robert F. Kennedy Jr.|Robert F. Kennedy Jr]], tadašnji kandidat za [[ministar zdravlja i socijalnih usluga Sjedinjenih Američkih Država|ministra zdravstva SAD]], snimljen je kako dodaje kapljice neidentificirane plave tekućine u svoje piće tokom leta.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=The Right Chemistry: TikTok is crazy for methylene blue, but not for the right reasons |url=https://www.montrealgazette.com/opinion/columnists/article887766.html}}&lt;/ref&gt; Dok su mnogi nagađali da se radilo o metilenskom plavom, Kennedy se nije osvrnuo na te tvrdnje.&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news | vauthors = Mahdawi A |date=2025-02-11 |title=Did RFK Jr really drink fish medicine? He definitely has weird ideas about 'making America healthy again' |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/feb/11/did-rfk-jr-really-drink-fish-medicine-definitely-has-weird-ideas-making-america-healthy-again |access-date=2025-03-12 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-02-06 |title=Robert F. Kennedy Jr.'s viral video sparks mystery over blue liquid. What Is Methylene Blue? |url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/rfk-jr-s-viral-video-sparks-mystery-over-blue-liquid-what-is-methylene-blue/articleshow/117987350.cms?from=mdr |access-date=2025-03-12 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{Reflist}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Methylene blue}}
* {{cite web | url = https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%20chloride | archive-url = https://web.archive.org/web/20200411015505/https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%2520chloride | archive-date = April 11, 2020 | publisher = U.S. National Library of Medicine | work = Drug Information Portal | title = Methylene blue }}
* {{cite web | title=Methylene blue test | website=MedlinePlus | url=https://medlineplus.gov/ency/article/003412.htm }}

{{Antidoti}}
{{Boje}}
{{Glutamatergici}}
{{Modulatori metabolizma monoamina}}
{{Triciklici}}
{{Portal|Medicina}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Methylene Blue}}
[[Kategorija:Antidoti]]
[[Kategorija:Genetičke tehnike]]
[[Kategorija:Histologija]]
[[Kategorija:Redoks indikatori]]
[[Kategorija:Tiazinske boje]]
[[Kategorija:Vitalne boje]]
[[Kategorija:Esencijalni lijekovi Svjetske zdravstvene organizacije]]
[[Kategorija:Inhibitori monoaminooksidaze]]
[[Kategorija:Fenotiazini]]
[[Kategorija:Hloridi]]
[[Kategorija:Dimetilamino spojevi]]</text>
      <sha1>1egi14tb0l6ugvs2v88ydbq9necz8ds</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908145</id>
      <parentid>3908122</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T14:39:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vanjski linkovi */</comment>
      <origin>3908145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60453" sha1="28rijxvnkoajr5hrg6wuflq0a35yxdc" xml:space="preserve">{{Infokutija lijek
| Naziv lijeka               = Metilensko plavo
| Druga_imena                = Metiltioninij-hlorid, CI-52015, bazno plavo 9
| Grupa                      = 
| Trgovačka imena            =Urelen plava, Provayblue, Proveblue, ostala &lt;ref name=Ric2015&gt;{{cite book| vauthors = Hamilton R |title=Tarascon Pocket Pharmacopoeia 2015 Deluxe Lab-Coat Edition|date=2015|publisher=Jones &amp; Bartlett Learning|isbn=978-1-284-05756-0|page=471}}&lt;/ref&gt;
| ATC kodovi                 = V03, AB17, CG05
| CAS_registarski_broj       = 61-73-4
| SMILES = CN(C)c1ccc2c(c1)sc-3cc(=[N+](C)C)ccc3n2.[Cl-]
| Dostupnost bez recepta     =NE
| Strukturna formula         =[[slika: Methylene blue-2d-skeletal.svg]]
| IUPAC ime                  = 3,7-bis(Dimetilamino)-fenotiazin-5-ium hlorid
| Sumarna formula            =C &lt;sub&gt;16&lt;/sub&gt; H &lt;sub&gt;18&lt;/sub&gt; N &lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;S
| Tačka topljenja            = 
| Tačka ključanja            = 
| Molarna masa               = 
| Biološka raspoloživost     = [[oralna primjena|Oralno]], pacov: 18%, 28% [[Intravenska terapija|intravenski]]
| Metabolizam                = Poluživot 5–24 sati &lt;br&gt;[[PubChem]]:  6099
| Poluvrijeme eliminacije    = 
| Izlučivanje                =[[bubreg|Bubrežno]], [[znoj]]em 
| ChEBI = 6872
| StdInChI = 1S/C16H18N3S.ClH/c1-18(2)11-5-7-13-15(9-11)20-16-10-12(19(3)4)6-8-14(16)17-13;/h5-10H,1-4H3;1H/q+1;/p-1
}}
[[slika:Reflections in a flask of Methylene Blue.jpg|thumb| Refleksije metilen plavog u tikvici]]
'''Metiltioninij-hlorid''', obično nazvan '''metilen plavo''',  jeste [[soli|so]] koja se koristi kao boja i kao lijek. Kao lijek, uglavnom se koristi za liječenje methemoglobinemije. Ranije se koristio za liječenje trovanja [[cijanid]]om i [[infekcija]] urinarnog trakta, ali se ova upotreba više ne preporučuje.  Također se koristi za liječenje slučajeva [[malarija|malarije]] više od jednog stoljeća.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=MPH |first=Leslie Goldman |date=2025-04-24 |title=What to know about methylene blue |url=https://www.health.harvard.edu/diseases-and-conditions/what-to-know-about-methylene-blue |access-date=2025-10-16 |website=Harvard Health |language=en}}&lt;/ref&gt;
==Medicinska upotreba==

===Methemoglobinemija===
Metilen plavo se koristi za liječenje [[methemoglobinemija|methemoglobinemije]] putem [[redoks|hemijske redukcije]] [[željezno(III)| željeza]] u [[hemoglobin]]u do [[željezo (II)| željeza II]].&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;&gt;{{cite book |title=British national formulary: BNF 69 |date=2015 |publisher=British Medical Association |isbn=978-0-85711-156-2 |edition=69 |page=34}}&lt;/ref&gt; Methemoglobinemija može nastati usljed gutanja određenih lijekova, [[toksin]]a ili konzumiranjem [[Vicia faba|boba]] kod osjetljivih osoba.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Thomé SD, Petz LD | chapter = Hemolytic Anemia: Hereditary and Acquired | veditors = Mazza J |title=Manual of Clinical Hematology |date=2002 |publisher=Lippincott Williams &amp; Wilkins |location=Philadelphia |isbn=978-0-7817-2980-2 |page=102 |edition=3rd | chapter-url = https://books.google.com/books?id=NzMKMPzbxZwC&amp;pg=PA102 }}&lt;/ref&gt; Konkretno, koristi se za liječenje nivoa methemoglobina koji su veći od 30% ili kod kojih postoje simptomi uprkos [[terapija kisikom| terapiji kisikom]].&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt; Normalno, putem enzima [[NADH]- ili [[NADPH]]-zavisnih [[methemoglobin-reduktaza]], methemoglobin se reducira nazad u hemoglobin. Kada se velike količine methemoglobina pojave sekundarno nakon toksina, methemoglobin-reduktaze su preopterećene. Metilen plavo, kada se ubrizga intravenozno kao antidot, prvo se reducira u leukometilen plavo, koje zatim reducira [[hem]] grupu iz [[methemoglobin]]a u [[hemoglobin]]. Metilen plavo može smanjiti poluživot methemoglobina sa sati na minute.&lt;ref name=&quot;brent&quot;&gt;{{Cite book| vauthors = Brent J | title =Critical care toxicology: diagnosis and management of the critically poisoned patient.| publisher = Elsevier Health Sciences| year =2005 }}&lt;/ref&gt; Međutim, u visokim dozama, metilensko plavo zapravo izaziva methemoglobinemiju, preokrećući ovaj put.&lt;ref name=&quot;brent&quot;/&gt;
Metilensko plavo indicirano je za liječenje predoziranja [[natrij-nitrit]]om, posebno kada se natrij- nitrit koristi kao dio pokušaja [[samoubistvo|samoubistva]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Sheehy MH, Way JL |date=1 November 1974 |title=Nitrite intoxication: Protection with methylene blue and oxygen |journal=Toxicology and Applied Pharmacology |volume=30 |issue=2 |pages=221–226 |doi=10.1016/0041-008X(74)90093-3 |bibcode=1974ToxAP..30..221S |issn=0041-008X}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Ehlers P, Bryant SM | title = Immediate methylene blue is critical for sodium nitrite ingestions | journal = The American Journal of Emergency Medicine | volume = 68 | page = 186 | date = June 2023 | pmid = 37120398 | doi = 10.1016/j.ajem.2023.04.034 | s2cid = 258324908}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | vauthors = Su M, McRae M |date=8 September 2022 |title=2022 Health Advisory #22 Poisonings and Death Related to Intentional Sodium Nitrite Ingestions |url=https://www.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/han/advisory/2022/sodium-nitrate-ingestion-poisonings.pdf |access-date=4 November 2023 |website=New York City Department of Health and Mental Hygiene}}&lt;/ref&gt;

====Toksičnost izobutil nitrita====
[[Izobutil-nitrit]] je jedan od spojeva koji se koristi kao [[amil-nitrit]], [[inhalant]] droga koja izaziva kratkotrajnu [[euforija|euforiju]].

Poznato je da izobutil-nitrit uzrokuje [[methemoglobinemija|methemoglobinemiju]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taylor GM, Avera RS, Strachan CC, Briggs CM, Medler JP, Pafford CM, Gant TB | title = Severe methemoglobinemia secondary to isobutyl nitrite toxicity: the case of the 'Gold Rush' | journal = Oxford Medical Case Reports | volume = 2021 | issue = 2 | date = February 2021 | pmid = 33614047 | pmc = 7885148 | doi = 10.1093/omcr/omaa136 }}&lt;/ref&gt; Severe methemoglobinemia may be treated with methylene blue.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Modarai B, Kapadia YK, Kerins M, Terris J | title = Methylene blue: a treatment for severe methaemoglobinaemia secondary to misuse of amyl nitrite | journal = Emergency Medicine Journal | volume = 19 | issue = 3 | pages = 270–271 | date = May 2002 | pmid = 11971852 | pmc = 1725875 | doi = 10.1136/emj.19.3.270 }}&lt;/ref&gt;

===U kombinovanom lijeku: Metilfen===
{{Glavni|Hioscijamin|heksametilentetramin|fenil-salicilat|benzojeva kiselina}}

===Trovanje cijanidom===
Budući da je njegov redukcijski potencijal sličan potencijalu kisika i da se može reducirati komponentama [[lanav transporta elektrona| lanca transporta elektrona]], velike doze metilen plavog ponekad se koriste kao [[antidot]] za [[trovanje cijanidom]],  metodu koju je prvi put uspješno testirala [[Matilda Moldenhauer Brooks]] 1933.  u  [[San Francisco| San Franciscu]],&lt;ref name = &quot;brooks&quot;/&gt; iako ju je prvi demonstrirao Bo Sahlin sa [[Univerzitet Lund|Univerziteta Lund]],   1926.&lt;ref name = &quot;brooks&quot;&gt;{{Cite journal | title = Methylene blue as an antidote for cyanide and carbon monoxide poisoning | vauthors = Brooks MM | journal = The Scientific Monthly | volume = 43 | issue = 6 | year = 1936 | pages = 585–586| jstor =16280| bibcode = 1936SciMo..43..585M }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740050053028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| issue = 5| page = 357| date = 4 February 1933| vauthors = Hanzlik PJ }}&lt;/ref&gt;

===Šok===
Metilensko plavo povećava [[krvni pritisak]] kod osoba sa [[vazoplegijski sindrom|vazoplegijskim sindromom]] (redistributivnim šokom). Ne poboljšava dostavu kisika tkivima niti smanjuje [[smrtnost]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Hosseinian L, Weiner M, Levin MA, Fischer GW | title = Methylene Blue: Magic Bullet for Vasoplegia? | journal = Anesthesia and Analgesia | volume = 122 | issue = 1 | pages = 194–201 | date = January 2016 | pmid = 26678471 | doi = 10.1213/ANE.0000000000001045 | s2cid = 26114442 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Stawicki SP, Sims C, Sarani B, Grossman MD, Gracias VH | title = Methylene blue and vasoplegia: who, when, and how? | journal = Mini Reviews in Medicinal Chemistry | volume = 8 | issue = 5 | pages = 472–490 | date = May 2008 | pmid = 18473936 | doi = 10.2174/138955708784223477 | url = http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC/2008/00000008/00000005/0006N.SGM | access-date = 2020-04-01 | url-status = usurped | archive-url = https://web.archive.org/web/20170918205928/http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC%2F2008%2F00000008%2F00000005%2F0006N.SGM | archive-date = 2017-09-18 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt;

Metilensko plavo koristi se kod toksičnosti [[blokator kalcijskih kanala|blokatora kalcijskih kanala]], kao moguća terapija spašavanja za distributivni šok koji ne reaguje na lijekove prve linije. Ograničeno na [[izvještaj o slučajevima| izvještaje o slučajevima]], pregled iz 2024. godine pronašao je dokaze niskog kvaliteta da metilen plavo može kratkoročno smanjiti smrtnost, trajanje potrebe za vazopresorima i dužinu boravka u bolnici.&lt;ref name=&quot;fern&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Fernando SM, Tran A, Soliman K, Flynn B, Oommen T, Wenzhe L, Adhikari NK, Kanji S, Seely AJ, Fox-Robichaud AE, Wax RS, Cook DJ, Lamontagne F, Rochwerg B | title = Methylene Blue in Septic Shock: A Systematic Review and Meta-Analysis | journal = Critical Care Explorations | volume = 6 | issue = 7 | date = July 2024 | pmid = 38904978 | pmc = 11196076 | doi = 10.1097/CCE.0000000000001110 }}&lt;/ref&gt;

===Boja ili razmaz===
[[Slika:Human Cheek Cells.jpg|thumb|280x280px| Ljudske ćelije obrazne sluznice  obojene metilenskim plavilom]]
[[Slika:Methylene blue Crystals.jpg|thumb| Kristali metilen plavog]]
Metilensko plavo koristi se u [[kolonoskopija|endoskopskoj]] [[polip (medicina)|polipektomiji]], kao dodatak [[fiziološki rastvor|fiziološkom rastvoru]] ili [[epinefrin]]u, i koristi se za injekciju u [[mukoza|submukozu]] oko [[Polip (medicina)|polipa]] koji se uklanja. Ovo omogućava identifikaciju submukozne ravni tkiva nakon uklanjanja polipa, što je korisno u određivanju da li je potrebno ukloniti više tkiva ili postoji li visok rizik od perforacije. Metilensko plavo koristi se također kao [[boja]] u [[endoskopija|hromoendoskopiji]], i prska se na sluznicu [[gastrointestinalni trakt|gastrointestinalnog trakta]], kako bi se identificirala [[displazija]] ili prekancerozne lezije. Intravenski ubrizgano metilen plavo lahko se oslobađa u urin.&lt;ref name=&quot;lu-18&quot;&gt;{{cite journal |vauthors=Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O |title=Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review |journal=BMC Medicine |volume=16 |issue=1 |date=April 2018 |pmid=29690878 |pmc=5979000 |doi=10.1186/s12916-018-1045-3|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;

U operacijama kao što su disekcije sentinel limfnih čvorova, metilensko plavo može se koristiti za vizuelno praćenje limfne drenaže testiranih tkiva. Slično tome, metilensko plavo se dodaje koštanom cementu u ortopedskim operacijama kako bi se omogućilo lako razlikovanje između nativne kosti i cementa. Osim toga, metilensko plavo ubrzava stvrdnjavanje koštanog cementa, povećavajući brzinu kojom se koštani cement može efikasno primijeniti. Metilensko plavo koristi se kao pomoć pri vizualizaciji/orijentaciji u nekoliko medicinskih uređaja, uključujući hirurški film za zaptivanje. Može se koristiti i tokom gastrointestinalnih operacija (kao što su resekcija crijeva ili želučani bajpas) za testiranje curenja.

Ponekad se koristi u citopatologiji, u mješavinama koje uključuju [[Wright-Giemsa]] i Diff-Quik. Daje plavu boju i jedrima i [[citoplazma|citoplazmi]], te čini [[ćelijsko jedro|jedra]]  vidljivijima.&lt;ref name=&quot;pmid26664363&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Hu X, Laguerre V, Packert D, Nakasone A, Moscinski L | title = A Simple and Efficient Method for Preparing Cell Slides and Staining without Using Cytocentrifuge and Cytoclips | journal = International Journal of Cell Biology | volume = 2015 | issue =   | year = 2015 | pmid = 26664363 | pmc = 4664808 | doi = 10.1155/2015/813216 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Kada je metilensko plavo &quot;polihromirano&quot; (oksidirano u rastvoru ili &quot;sazrelo&quot; [[metabolizam|metabolizmom]] gljivica,&lt;ref&gt;{{Cite book | vauthors = Kiernan JA | chapter = Chapter 19: On Chemical Reactions and Staining Mechanisms| series = Education Guide | veditors = Kumar GL, Kiernan JA | title = Special Stains and H &amp; E | date = 2010 | edition = Second | location = Carpinteria, California | publisher = Dako North America, Inc.  |chapter-url= http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf |archive-url= https://web.archive.org/web/20120513002342/http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf | quote = What is Giemsa's stain and how does it color blood cells, bacteria and chromosomes? | page = 172 |archive-date=May 13, 2012}}&lt;/ref&gt; kao što je prvobitno navedeno u tezi dr. [[Romanowsky bojenje|D. L. Romanowsky]] 1890-ih), on se serijski demetilira i formira sve tri-, di-, mono- i nemetil međuprodukte, koji su [[Azurno B]], [[Azurno A]], [[Azurno C]], odnosno [[tionin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson TM | title = On the Chemistry and Staining Properties of Certain Derivatives of the Methylene Blue Group When Combined With Eosin | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 9 | issue = 6 | pages = 645–670 | date = November 1907 | pmid = 19867116 | pmc = 2124692 | doi = 10.1084/jem.9.6.645 }}&lt;/ref&gt; Ovo je osnova bazofilnog dijela spektra efekta [[Romanowsky bojenje|Romanowski-Giemsa bojenja]]. Ako se koriste samos sintetki Azurni B i [[Eozin Y]], može poslužiti kao standardizirana [[Giemsa-boja]]; ali, bez metilenskog plavog, normalne neutrofilne granule imaju tendenciju da se previše oboje i izgledaju kao toksične granule. S druge strane, ako se koristi metilensko plavo, može pomoći u postizanju normalnog izgleda neutrofilnih granula, a može i poboljšati bojenje [[nukleolus]]a i polihromatofilnih [[eritrocit]]a ([[retikulocit]]a)).&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Lewis SM, Bain BK, Bates I, Dacie JV |title=Dacie and Lewis practical haematology |date=2006 |publisher=Churchill Livingstone/Elsevier |location=Philadelphia, PA |isbn=978-0-443-06660-3 |edition=10th | page = 61 }}&lt;/ref&gt;
[[Slika:Gross pathology of normal brain and brain of patient treated with methylene blue before death.jpg|thumb| Gruba patologija normalnog mozga i mozga pacijenta tretiranog metilenskim plavilom prije smrti.]]
Tradicionalna primjena metilenskog plavog je intravitalno ili supravitalno bojenje [[nervno vlakno|nervnih vlakana]], efekat koji je prvi opisao [[Paul Ehrlich]] u 1887.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ehrlich P | date = 1887 | title = Ueber die Methylenblau Reaktion der lebenden Nerven Substanz. | trans-title = About the methylene blue reaction of the living nerve substance. | language = German | journal =Biologisches Zentralblatt | trans-journal = Biological Central Journal | volume = 6 | pages = 214–224 | url = https://www.pei.de/SharedDocs/Downloads/DE/institut/veroeffentlichungen-von-paul-ehrlich/1886-1896/1887-ueber-methylenblaureaktion-lebender-nervensubstanz.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=2 }} cited by {{cite book | vauthors = Baker JR | title = Principles of biological microtechnique. A study of fixation and dyeing. | date = 1958 | location = London | publisher = Methuen }}&lt;/ref&gt; Razrijeđeni rastvor boje ili se ubrizgava u tkivo ili nanosi na male, svježe uklonjene komadiće. Selektivna plava obojenost razvija se izlaganjem zraku (kisiku) i može se fiksirati uranjanjem obojenog uzorka u vodeni rastvor [[amonij-molibdat]]a. Vitalno metilensko plavo ranije se mnogo koristilo za ispitivanje inervacije mišića, kože i unutrašnjih organa.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson JG | title = Intra vitam staining with methylene blue. | journal = The Anatomical Record | date = July 1910 | volume = 4 | issue = 7 | pages = 267–277 | doi = 10.1002/ar.1090040705 | s2cid = 86242668 | url = https://zenodo.org/record/2478243 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Schabadasch A | title = Untersuchungen zur Methodik der Methylenblaufärbung des vegetativen Nervensystems. | trans-title = Investigations on the methodology of methylene blue staining of the autonomic nervous system. | language = German | journal = Zeitschrift für Zellforschung und Mikroskopische Anatomie | trans-journal = Journal of Cell Research and Microscopic Anatomy | date = January 1930 | volume = 10 | issue = 2 | pages = 221–243 | doi = 10.1007/BF02450696 | s2cid = 36940327 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Zacks SI | date = 1973 | title = The Motor Endplate | edition = 2nd | location = Huntington, NY | publisher = Krieger }}&lt;/ref&gt; Mehanizam selektivnog preuzimanja boje nije u potpunosti shvaćen; vitalno bojenje nervnih vlakana u koži sprečava se pomoću [[ouabain]]a, lijeka koji inhibira Na/K-ATPazu [[ćelijska membrana| ćelijskih membrana]].&lt;ref name=&quot;Kiernan_1974&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Kiernan JA | title = Effects of metabolic inhibitors on vital staining with methylene blue | journal = Histochemistry | volume = 40 | issue = 1 | pages = 51–57 | date = June 1974 | pmid = 4136702 | doi = 10.1007/BF00490273 | s2cid = 23158612 }}&lt;/ref&gt;

===Placebo===
Metilensko plavo se koristilo kao [[placebo]]; ljekari bi govorili svojim pacijentima da očekuju promjenu boje urina i da to vide kao znak da im se stanje poboljšalo.&lt;ref&gt;{{Cite web| url =http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| title =The ethics of deception in medicine| access-date =2008-01-24| vauthors = Novella S | work =Science Based Medicine| date =23 January 2008| url-status =live| archive-url =https://web.archive.org/web/20080129230034/http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| archive-date =2008-01-29}}&lt;/ref&gt; Isti ovaj neželjeni efekat otežava upotrebu metilenskog plavog u tradicionalnim placebom kontroliranim [[klinička studija|kliničkim studijama]], uključujući i one koje testiraju njegovu efikasnost kao tretmana. Jedan od pristupa je korištenje niske doze, tek toliko da urin postane plav, kao u placebo grupi.&lt;ref&gt;{{ClinicalTrialsGov|NCT00214877|Methylene blue for cognitive dysfunction in bipolar disorder}}&lt;/ref&gt; Međutim, niska doza ne garantuje inertnost.&lt;ref name=psych/&gt;

==Nuspojave==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[krvotok|Kardiovaskularne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Mokhlesi B, Leikin JB, Murray P, Corbridge TC | title = Adult toxicology in critical care: Part II: specific poisonings | journal = Chest | volume = 123 | issue = 3 | pages = 897–922 | date = March 2003 | pmid = 12628894 | doi = 10.1378/chest.123.3.897 | s2cid = 9962335 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey JW, Keitt AS | title = Studies of the efficacy and potential hazards of methylene blue therapy in aniline-induced methaemoglobinaemia | journal = British Journal of Haematology | volume = 54 | issue = 1 | pages = 29–41 | date = May 1983 | pmid = 6849836 | doi = 10.1111/j.1365-2141.1983.tb02064.x | s2cid = 19304915 }}&lt;/ref&gt;
! [[CNS|Centralni nervni sistem]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Koža|Kožne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Gastrointestinalni trakt|Gastrointestinalne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! Genitourinarne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Krv]]ne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
|- style=&quot;vertical-align:top&quot;
|
* [[Hipertenzija]]
* [[srce|Prekordijalna]] [[bol]]
|
* [[Vrtoglavica]]
* Mentalna konfuzija
* [[Glavobolja]]
* [[Groznica]]
|
* Bojenje kože
* Mjesto injekcije [[nekroza]] (SC)
|
* Promjena boje stolice
* [[Mučnina]]
* [[Povraćanje]]
* [[Bol u trbuhu]] [[urin]] (doze preko 80 μg)
* [[iritacija mokraćne bešike]]
|
* [[Anemija]]
|}
Metilensko plavo je [[inhibitor monoaminooksidaze]] (MAOI)&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ramsay RR, Dunford C, Gillman PK | title = Methylene blue and serotonin toxicity: inhibition of monoamine oxidase A (MAO A) confirms a theoretical prediction | journal = British Journal of Pharmacology | volume = 152 | issue = 6 | pages = 946–951 | date = November 2007 | pmid = 17721552 | pmc = 2078225 | doi = 10.1038/sj.bjp.0707430 }}&lt;/ref&gt; i, ako se infuzira intravenozno u dozama većim od 5 mg/kg, može dovesti do [[serotoninski sindrom|serotoninskog sindroma]], ako se kombinuje sa bilo kojim [[selektivni inhibitor ponovnog preuzimanja serotonina|selektivnim inhibitorom ponovnog preuzimanja serotonina]] (SSRI) ili drugim serotonergičkim lijekovima (npr. [[duloksetin]], [[sibutramin]], [[venlafaksin]], [[klomipramin]], [[imipramin]]).&lt;ref name=&quot;pmid16978328&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Gillman PK | title = Methylene blue implicated in potentially fatal serotonin toxicity | journal = Anaesthesia | volume = 61 | issue = 10 | pages = 1013–1014 | date = October 2006 | pmid = 16978328 | doi = 10.1111/j.1365-2044.2006.04808.x | s2cid = 45063314 | doi-access =  }}&lt;/ref&gt;
Uzrokuje [[hemolitska anemija|hemolitsku anemiju]] kod nositelja [[enzim]]skog deficita [[G6PD]] ([[favizam]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Rosen PJ, Johnson C, McGehee WG, Beutler E | title = Failure of methylene blue treatment in toxic methemoglobinemia. Association with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 75 | issue = 1 | pages = 83–86 | date = July 1971 | pmid = 5091568 | doi = 10.7326/0003-4819-75-1-83 }}&lt;/ref&gt; Stvarni stepen ove opasnosti je predmet kontroverzi jer je povezanost utvrđena na osnovu vrlo malog broja slučajeva. Meta-analiza iz 2018. godine o kliničkim ispitivanjima protiv malarije u Africi, gdje je rasprostranjen umjereni A minus tip A-deficijencije G6PD, ne pokazuje povezanost između MB i hemolize kod takvih pacijenata. Međutim, došlo je do klinički beznačajnog smanjenja hemoglobina.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
== Trudnoća ==
Iako upotreba tokom [[trudnoća|trudnoće]] može naštetiti [[fetus]]u, nekorištenje kod methemoglobinemije je vjerovatno opasnije.&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt;

== Farmakokinetika ==
Nakon intravenske primjene kod ljudi, metilensko plavo pokazuje višefaznu promjenu koncentracije, sa terminalnim poluživotom od 5,25 sati. Početni nestanak iz krvi zapravo odražava njegovo [[kretanje]] u organe, pri čemu [[mozak]], [[jetra]] i [[žuč]] pokazuju značajno veće koncentracije nego krv kod pacova. Ukupna [[Površina ispod krive (farmakokinetika)|površina ispod krive]] pri oralnoj primjeni (suha želatinska kapsula) iznosi samo 6,5% AUC-a za IV primjenu; sudeći prema studijama na pacovima, značajno promijenjena distribucija po organima igra ključnu ulogu u ovoj razlici.&lt;ref name=&quot;pmid10952480&quot;/&gt;

Primjena u obliku oralnog rastvora (500 mg u 200 mL) značajno povećava [[bioraspoloživost]] na 72,3±23,9%. U ovoj novijoj studiji, terminalni poluživot je prijavljen kao 18,5±11,8 sati za IV upotrebu i 18,3±7,2 sata za oralnu upotrebu. T&lt;sub&gt;max&lt;/sub&gt; za oralnu upotrebu je 2,2 sata, u poređenju sa 0,5 sati za IV upotrebu.&lt;ref name=&quot;pmid18810398&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Walter-Sack I, Rengelshausen J, Oberwittler H, Burhenne J, Mueller O, Meissner P, Mikus G | title = High absolute bioavailability of methylene blue given as an aqueous oral formulation | journal = European Journal of Clinical Pharmacology | volume = 65 | issue = 2 | pages = 179–189 | date = February 2009 | pmid = 18810398 | doi = 10.1007/s00228-008-0563-x | url = https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00477926/file/PEER_stage2_10.1007%252Fs00228-008-0563-x.pdf }}&lt;/ref&gt;

==Hemija==
Metilen plavo je formalni derivat [[fenotiazin]]a. To je tamnozeleni prah koji daje plavi rastvor u [[molekula vode|vodi]]. Hidrirani oblik ima tri molekule vode po jedinici metilen plavog.

===Priprema===
Ovo jedinjenje se priprema oksidacijom 4-aminodimetilanilina u prisustvu [[natrij-tiosulfat]]a, da bi se dobila kinonediiminotiosulfonska kiselina, reakcijom sa dimetilanilinom, oksidacijom do indamina i ciklizacijom da bi se dobio [[tiazin]]:&lt;ref name=ull&gt;{{cite encyclopedia| vauthors = Berneth H |chapter=Azine Dyes |encyclopedia= Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry |year=2012 |publisher=Wiley-VCH |place=Weinheim |doi=10.1002/14356007.a03_213.pub3|isbn=978-3-527-30673-2}}&lt;/ref&gt;
:[[Slika:Synthesis of methylene blue.png|class=skin-invert-image|600px]]
Predložen je zeleni elektrohemijski postupak, koji koristi samo [[dimetil-4-fenilendiamin]] i [[sulfid]]ne ione.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Maleki A, Nematollahi D |date=December 2009 |title=An efficient electrochemical method for the synthesis of methylene blue |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1388248109004846 |journal=Electrochemistry Communications |language=en |volume=11 |issue=12 |pages=2261–2264 |doi=10.1016/j.elecom.2009.09.040|url-access=subscription }}&lt;/ref&gt;

===Svojstva apsorpcije svjetlosti=== 
[[Slika:Methylene blue absorption spectrum.png|thumb| Apsorpcijski spektar metilenskog plavog, u smislu [[molarni koeficijent ekstinkcije|molarnog koeficijenta ekstinkcije]] ([[logaritam]] sa bazom 10). U ovom skupu podataka, uočen je vrh [[apsorpcija|apsorpcije]] od 1,7 (tj. 98% apsorbovane propuštene svjetlosti) pri prolasku svjetlosti od 665 nm kroz 1 cm rastvora metilenskog plavog od 10 mikromola.]]
Maksimalna apsorpcija svjetlosti je blizu 670 nm. Specifičnosti apsorpcije zavise od nekoliko faktora, uključujući [[protonacija|protonaciju]], [[adsorpcija|adsorpciju]] na druge materijale i [[metahromaza|metahromazu]] – formiranje [[Dimer (hemija)|dimera]] i agregata višeg reda u zavisnosti od koncentracije i drugih interakcija:&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Visible spectroscopy of methylene blue on hectorite, laponite B, and barasym in aqueous suspension| vauthors = Cenens J, [[Robert A. Schoonheydt|Schoonheydt RA]] |journal=Clays and Clay Minerals |volume=36 |number=3 |pages=214–224 |year=1988 |doi=10.1346/ccmn.1988.0360302 |bibcode=1988CCM....36..214C | s2cid = 3851037 |doi-access=}}&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Vrsta
!Vrh apsorpcije
!Koeficijent ekstinkcije (dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/mol·cm)
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; ([[rastvor]])
| 664
| 95000
|-
| MBH&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (rastvor)
| 741
| 76000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (rastvor)
| 605
| 132000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; ([[rastvor]])
| 580
| 110000
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na [[glina|glini]])
| 673
| 116000
|-
| MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na glini)
| 763
| 86000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 596
| 80000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 570
| 114000
|}
=== Redoks svojstva === 
[[Slika:Methylene Blue Redox Reaction.svg|thumb|class=skin-invert-image|right| Reverzibilna redukcija metilenskog plavog]]
Pod redukcijskim uslovima, plavi kation metilenskog plavog (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;) dobija 1H&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; i 2e&lt;sup&gt;−&lt;/sup&gt;, da bi postao električno neutralan i bezbojan '''leukometilensko plavo''' (LMB).&lt;ref&gt;{{cite book |chapter=Methylene Blue | chapter-url = https://publications.iarc.fr/_publications/media/download/6707/581359b111699ead293649c15000080016dce9f3.pdf |title=IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans  |pages= 155–183 (166) |volume=108|date=2016}}&lt;/ref&gt; The redox midpoint potential E{{sub|0}}' is +0.01 V.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Jakubowski H | date = 2016 | chapter = Chapter 8: Oxidation/Phosphorylation B: Oxidative Enzymes | title = Biochemistry Online | chapter-url = https://employees.csbsju.edu/hjakubowski/classes/ch331/oxphos/oloxidativeenzymes.html }}&lt;/ref&gt;
[[Redoks]]na svojstva se mogu vidjeti u klasičnoj demonstraciji [[hemijska kinetika|hemijske kinetike]] u općoj hemiji, eksperimentu &quot;[[Plava boca (hemijska reakcija)|plava boca]]&quot;. Tipično, rastvor se pravi od [[glukoza|glukoze]] (dekstroze), metilenskog plavog i [[natrij-hidroksid]]a. Nakon protresanja boce, [[kisik]] oksidira metilensko plavo, a [[rastvor]] postaje plav. [[Dekstroza]] će postepeno reducirati metilensko plavo u njegov bezbojni, reducirani oblik. Stoga, kada se rastvorena dekstroza u potpunosti potroši, rastvor će ponovo postati plav.&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;/&gt;

U [[mitohondrija|mitohondrijskom]] [[lanac transporta elektrona| lancu transporta elektrona]], reducirano metilensko plavo (MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;) direktno reducira [[citohrom c]], umjesto na kiik, ograničavajući stvaranje [[superoksid]]a.&lt;ref name=&quot;pmid17928358&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Atamna H, Nguyen A, Ames BN | title = Methylene blue delays cellular senescence and enhances key mitochondrial biochemical pathways | journal = [[The FASEB Journal]] | volume = 22 | issue=3 | pages = 703–712 | date = 2008 |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/41715377/fj.07-9610com.full-libre.pdf?1454057116=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DMethylene_blue_delays_cellular_senescenc.pdf&amp;Expires=1743199680&amp;Signature=ItIIdTkGebvWdx5Xp7QM4EAb1FWD6ytz5jmUrmR6r25dQwDj53ZGRMgXjUvkX7xhMJCwYSS8LNqQ0TT5oiLJWgvdQyEAiyMoTkdCLInanRGNP6xW5GhYlLWfwIwILUbKZyKOMF-fjc-PTTtjvZNgyiR3yJIhxLBOfooWCg9i10w4-6qZu5oTulqcwUQmBbSBzdtETJBxRemlydYjJDSMqnpzOUPDfdJsF1OhJJ0kTbWJ3nh18RQvH68~9InEZsCMgP5EYTd64K5dF~ss-uYwnDoDTTDIdr48nWxYo1hfprrS9aLymKlk6OpPW1IZ9Pk4oDS4xg1TPCQ4zK7InhD0RQ__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA | doi = 10.1096/fj.07-9610com  | doi-access = free | pmid = 17928358 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Poteet E, Winters A, Yang S | title = Neuroprotective actions of methylene blue and its derivatives | journal = [[PLOS One]] | volume = 7 | issue = 10 | date = 2012 | doi = 10.1371/journal.pone.0048279 | doi-access = free | pmc = 3485214 | pmid = 23118969 | bibcode = 2012PLoSO...748279P }}&lt;/ref&gt; 
Pokazalo se da metilensko plavo direktno prihvata elektrone iz [[nikotinamid adenin-dinukleotid|NADH]], [[nikotinamid adenin dinukleotid-fosfat|NADPH]] i [[flavin adenin-dinukleotid|FADH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;]].&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;/&gt;
==Ostale upotrebe==
===Redoks indikator===
Metilen plavo se široko koristi kao [[redoks indikator]] u [[analitička hemija|analitičkoj hemiji]].&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Cook AG, Tolliver RM, Williams JE |title=The Blue Bottle experiment revisited: How Blue? How Sweet? |journal=Journal of Chemical Education |date=February 1994 |volume=71 |issue=2 |page=160 |doi=10.1021/ed071p160|bibcode=1994JChEd..71..160C }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Anderson L, Wittkopp SM, Painter CJ, Liegel JJ, Schreiner R, Bell JA, Shakhashiri BZ |title=What is happening when the Blue Bottle bleaches: An Investigation of the methylene blue-catalyzed air oxidation of glucose |journal=Journal of Chemical Education |date=9 October 2012 |volume=89 |issue=11 |pages=1425–1431 |doi=10.1021/ed200511d|bibcode=2012JChEd..89.1425A }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rajchakit2016&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Rajchakit U, Limpanuparb T |title=Rapid Blue Bottle experiment: Autoxidation of benzoin catalyzed by redox indicators |journal=Journal of Chemical Education |date=9 August 2016 |volume=93 |issue=8 |pages=1490–1494 |doi=10.1021/acs.jchemed.6b00018|bibcode=2016JChEd..93.1490R }}&lt;/ref&gt; Rastvori ove supstance su plavi u oksidirajućoj sredini, ali će postati bezbojni ako su izloženi redukcijskom sredstvu.&lt;ref name=&quot;Harvey1919&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey EN | title = The relation between the oxygen concentration and rate of reduction of methylene blue by milk | journal = The Journal of General Physiology | volume = 1 | issue = 4 | pages = 415–419 | date = March 1919 | pmid = 19871757 | pmc = 2140316 | doi = 10.1085/jgp.1.4.415 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Fotosenzibilizator===
Metilen plavo je također [[fotosenzibilizator]] koji se koristi za stvaranje [[singletnog kisika]] kada je izložen i kisiku i svjetlosti. U tom smislu se koristi za stvaranje organskih [[peroksid]]a putem [[Diels-Alderova reakcija|Diels-Alderove reakcije]] koja je [[pravilo selekcije|spin-zabranjena]] sa normalnim atmosferskim [[tripletni kisik|tripletnim kisikom]].
Uz pomoć [[svjetlost]]i, metilensko plavo može se koristiti za ubijanje nekih [[virus]]a i nekih [[bakterija]].&lt;ref name=asm&gt;{{cite web |title=Methylene Blue: The Little-Known Disinfectant |url=https://asm.org/articles/2022/march/methylene-blue-the-little-known-disinfectant |website=ASM.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Ova vrsta fotodezinfekcije rađena je također unutar ljudskih tijela ([[antimikrobna fotodinamička terapija]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Boltes Cecatto R, Siqueira de Magalhães L, Fernanda Setúbal Destro Rodrigues M, Pavani C, Lino-Dos-Santos-Franco A, Teixeira Gomes M, Fátima Teixeira Silva D | title = Methylene blue mediated antimicrobial photodynamic therapy in clinical human studies: The state of the art | journal = Photodiagnosis and Photodynamic Therapy | volume = 31 | date = September 2020 | pmid = 32473398 | doi = 10.1016/j.pdpdt.2020.101828 }}&lt;/ref&gt; Isti postupak se može koristiti i za dezinfekciju [[krva plazma|krvne plazme]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Lachert E |title=Methods of pathogen inactivation in whole blood and red blood cells: current state of knowledge |journal=Acta Haematologica Polonica |date=31 August 2021 |volume=52 |issue=4 |pages=406–411 |doi=10.5603/AHP.2021.0076 |url=https://journals.viamedica.pl/acta_haematologica_polonica/article/download/AHP.2021.0076/63958|doi-access=free }}&lt;/ref&gt;
Metilenki plavo, teorijski, primjenjivo je i na druge oblike [[fotodinamička terapija|fotodinamičke terapije]], tj. upotrebu kisika, svjetlosti i fotosenzibilizatora za ubijanje ćelija. Istraživanje o njegovoj upotrebi za lokalno ubijanje ćelija raka je u pretkliničkoj fazi.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 28 September 2023 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Njegova [[citotoksičnost]] može biti povezana s njegovom sposobnošću da inhibira polimerizaciju [[tubulin]]a.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Baksheeva VE, La Rocca R, Allegro D, Derviaux C, Pasquier E, Roche P, Morelli X, Devred F, Golovin AV, Tsvetkov PO | title = NanoDSF Screening for Anti-tubulin Agents Uncovers New Structure–Activity Insights | journal = Journal of Medicinal Chemistry | date = 2025 | doi = 10.1021/acs.jmedchem.5c01008 }}&lt;/ref&gt;

===Analiza sulfida===
Formiranje metilenskog plavog nakon reakcije [[vodik-sulfid]]a sa [[dimetil-p-fenilendiamin]]om i [[željezo(III)|željezo]], pri pH 0,4–0,7, koristi se za određivanje koncentracije [[ultraljubičasto-vidljiva spektroskopija|fotometrijska mjerenja]] [[sulfid]]a u rasponu od 0,020 do 1,50 mg/L (20 ppb do 1,5 ppm).&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Siegel LM | title = A direct microdetermination for sulfide | journal = Analytical Biochemistry | volume = 11 | issue = 1 | pages = 126–132 | date = April 1965 | pmid = 14328633 | doi = 10.1016/0003-2697(65)90051-5 }}&lt;/ref&gt; Test je veoma osjetljiv, a plava obojenost koja se razvija pri kontaktu reagensa sa rastvorenim H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;S je stabilna 60 minuta. Kompleti spremni za upotrebu kao što je ''Spectroquant'' [[sulfid]]ni test&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://photometry.merck.de/|title=Analytik und Probenvorbereitung|archive-url=https://web.archive.org/web/20070315204844/http://photometry.merck.de/|archive-date=2007-03-15 | publisher = Merck KGaA | location = Darmstadt, Germany }}&lt;/ref&gt; olakšavaju rutinske analize. Test metilen plavog sulfida je pogodna metoda koja se često koristi u mikrobiologiji tla za brzo otkrivanje metaboličke aktivnosti [[sulfat-reducirajuća bakterija|sulfat-reducirajućih bakterija]] (SRB) u vodi. U ovom kolorimetrijskom testu, metilensko plavo je produkt koji nastaje reakcijom, a ne reagens dodan u sistem.&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;/&gt;
Dodavanje jakog [[redukcijsko sredstvo|redukcijskog sredstva]], kao što je [[askorbinska kiselina]], u [[rastvor]] koji sadrži sulfid ponekad se koristi za sprječavanje oksidacije sulfida iz atmosferskog kisika. Iako je svakako razumna mjera opreza za određivanje sulfida pomoću [[ionsko-selektivna elektroda|ionsko-selektivne elektrode]], to bi ipak moglo ometati razvoj plave boje ako se svježe formirana metilenska plava također reducira, kao što je opisano gore u paragrafu o [[redoks]]nom indikatoru.&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Test svježine mlijeka===
Metilen plava je boja koja se ponaša kao [[redoks indikator]] i koja se obično koristi u [[prehrambena industrija| prehrambenoj industriji]] za testiranje svježine [[mlijeko|mlijeka]] i [[mliječni proizvod|mliječnih proizvoda]].&lt;ref name = &quot;Thornton_1930&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Thornton H |title=Studies on Oxidation-Reduction in Milk: The Methylene Blue Reduction Test |journal=Journal of Dairy Science |date=May 1930 |volume=13 |issue=3 |pages=221–245 |publisher=Elsevier Inc. |doi=10.3168/jds.S0022-0302(30)93520-5 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; Nekoliko kapi rastvora metilenskog plavog dodatog uzorku mlijeka treba da ostane plavo (oksidovani oblik u prisustvu dovoljno rastvorenog O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;), u suprotnom (promjena boje uzrokovana redukcijom metilenskog plavog u njegov bezbojni redukovani oblik) koncentracija rastvorenog O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; u uzorku mlijeka je niska, što ukazuje na to da mlijeko nije svježe (već abiotski oksidirano pomoću O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; čija se koncentracija u rastvoru smanjuje) ili da bi moglo biti kontaminirano [[bakterija]]ma koje također konzumiraju atmosferski O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;, rastvoren u mlijeku. Drugim riječima, u svježem mlijeku trebaju prevladavati [[Oksigenacija|aerobni]] uslovi, a metilensko plavo se jednostavno koristi kao indikator rastvorenog kisika koji je preostao u mlijeku.

===Testiranje vode===
{{Glavni|MBAS test}}

Adsorpcija metilenskog plavog služi kao indikator koji definiše adsorpcijski kapacitet granuliranog [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] u filterima za vodu. [[Adsorpcija]]] metilenskog plavog vrlo je slična adsorpciji [[pesticid]]a iz vode; ova osobina čini metilensko plavo dobrim prediktorom kvaliteta filtracije uglja. To je također brza metoda poređenja različitih serija aktivnog uglja istog kvaliteta.
[[Reakcija boje]] u zakiseljenom, vodenom rastvoru metilenskog plavog koji sadrži [[hloroform]] može detektovati [[anionski surfaktant|anionske surfaktante]] u uzorku vode. Takav test je poznat kao [[MBAS-test]] (test aktivnih supstanci metilen plavog).
Međutim, MBAS test ne može razlikovati specifične surfaktante. Neki primjeri anionskih surfaktanata su [[karboksilat]]i, [[fosfat]]i, [[sulfat]]i i [[sulfonat]]i. 

===Vrijednost metilenskog plavog finog agregata===
Vrijednost metilenskog plavog se definiše kao broj mililitara standardnog rastvora metilenskog plavog obezbojenja 0,1 g [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] (suha baza).&lt;ref&gt;{{cite web | title = Test Methods for Activated Carbon | url = https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | work = European Council of Chemical Manufacturers' Federations | date = April 1986 | access-date = 2022-10-29 | archive-date = 2024-12-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20241228121924/https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | url-status = dead }}&lt;/ref&gt;
Vrijednost metilen plavog odražava količinu [[glina|glinenih]] [[mineral]]a u uzorcima agregata za [[građevinarstvo]].&lt;ref&gt;{{cite report |url=http://www.astm.org/Standards/C1777.htm| id = ASTM C1777 | title = Standard Test Method for Rapid Determination of the Methylene Blue Value for Fine Aggregate or Mineral Filler Using a Colorimeter | date = 7 July 2020 | location = West Conshohocken, PA | publisher = ASTM (American Society for Testing and Material) International |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140228153812/http://www.astm.org/Standards/C1777.htm |archive-date=2014-02-28 | doi = 10.1520/C1777-20 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt; U [[nauka o materijalima| nauci o materijalima]], rastvor metilenskog plavog sukcesivno se dodaje finom agregatu koji se miješa u vodi. Prisustvo slobodnog rastvora boje može se provjeriti testom bojenja na filter papiru.&lt;ref&gt;{{Cite web | author = Standing Committee on Concrete Technology (SCCT) |url= https://www.cedd.gov.hk/filemanager/eng/content_78/cs3_2013_original.pdf |title=Construction Standard CS3:2013 – Aggregates for Concrete| publisher = The Government of the Hong Kong Special Administrative Region | date = May 2013 }}&lt;/ref&gt;


===Biološko bojenje===
U biologiji se metilensko plavo koristi kao [[boja]] za niz različitih postupaka bojenja, kao što su [[Wrightovo bojenje]] i [[Jennerovo bojenje]]. Budući da je to privremena tehnika bojenja, metilensko plavo se također može koristiti za ispitivanje [[RNK]] ili [[DNK]] pod [[mikroskop]]om ili u gelu: naprimjer, rastvor metilenskog plavog može se koristiti za bojenje RNK na hibridizacijskim membranama u [[northern blot]] analizi kako bi se provjerila količina prisutne [[nukleinske kiseline]]. Iako metilensko plavo nije toliko osjetljivo kao [[etidij-bromid]], manje je toksično i ne interkalira [[Interkalacija (biohemija)|interkalira]] u lance nukleinskih kiselina, čime se izbjegava interferencija sa zadržavanjem nukleinskih kiselina na hibridizacijskim membranama ili sa samim procesom hibridizacije.
Može se koristiti i kao indikator za određivanje da li su [[eukariot]]ske ćelije, poput [[kvasci|kvasca]], žive ili mrtve. Metilensko plavo reducira se u održivim ćelijama, ostavljajući ih neobojenim. Međutim, mrtve ćelije ne mogu reducirati oksidirano metilensko plavo, pa se ćelije oboje u plavo. Metilensko plavo može ometati disanje kvasca jer veže vodikove ione nastale tokom procesa.

===Akvakultura===
* Metilensko plavo koristi se i u [[akvakultura|akvakulturi]] i kod ljubitelja tropskih riba kao tretman za gljivične infekcije.&lt;ref name=fish/&gt; Uz pomoć svjetlosti, efikasno je i protiv bakterija i virusa.
* Također može biti učinkovit u liječenju riba zaraženih parazitskim [[protozoa]]ma ''[[Ichthyophthirius multifiliis]]'' (ich), iako je kombinacija [[malahitno zeleno|malahitnog zelenog]] i [[formaldehid]]a daleko učinkovitija protiv njega.&lt;ref name=fish/&gt;
* Metilensko plavo također djeluje protiv trovanja nitritima, jer liječi rezultirajuću methemoglobinemiju. Kao i kod ljudi, liječi i [[trovanje cijanidom]].
* Nestručni izvori također tvrde da djeluje kod trovanja [[amonijak]]om,&lt;ref&gt;{{cite web |title=Methylene Blue as an Anti-Fungal &amp; Anti-Parasitic Drug for Aquarium Fish |url=https://www.thesprucepets.com/methylene-blue-1379926 |website=The Spruce Pets |language=en}}&lt;/ref&gt; ali je malo medicinske literature koja to potkrepljuje.
Obično se koristi za zaštitu tek položenih ribljih jaja od infekcije gljivicama. Ovo je korisno kada amater želi vještački izleći riblja jaja.&lt;ref name=fish&gt;{{Cite web | title = Methylene Blue |url=https://www.3lfish.com/fish-medicants/#methylene-blue | work = 3 Little Fish Sdn Bhd |date=10 September 2021 | location = Kelana Jaya, Selangor, Malaysia }}&lt;/ref&gt; Za trovanje, povredu (sprečavanje infekcije) ili bolest, metilensko plavo s daje ekao &quot;medicinska kupka&quot; za [[ribe]].
Metilensko plavo nije bez nuspojava za ribe.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Nipu N, Wei L, Hamilton L, Lee H, Thomas J, Mennigen JA | title = Methylene blue at recommended concentrations alters metabolism in early zebrafish development | journal = Communications Biology | volume = 8 | issue = 1 | date = January 2025 | pmid = 39856203 | pmc = 11760885 | doi = 10.1038/s42003-025-07471-8 }}&lt;/ref&gt;

==Historija==
Metilen plavo opisano je kao &quot;prvi potpuno sintetski lijek korišten u medicini&quot;. Metilen plavo je prvi put pripremio njemački hemičar [[Heinrich Caro]], 1876. godine. Heinrich Caro je bio zaposlenik Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, u [[Mannheim]]u, [[Njemačka]], koja je 1877. dobila patent za metilensko plavo:
* Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, iz Mannheima, Njemačka, &quot;Verfahren zur Darstellung blauer Farbstoffe aus Dimethylanilin und anderen tertiaren aromatischen Monaminen&quot; [Metoda za pripremu plavih boja od dimetilanilina i drugih monotercijarnih aromatičnih proizvoda], Deutsches no Reamiich aromatic. 1886 (izdano: 15. decembra 1877).
* Dostupno on-line na adresi:  {{cite book | vauthors = Friedlaender P |title=Fortschritte der Theerfarbenfabrikation und verwandter Industriezweige |trans-title=Progress of the manufacture of coal-tar dyes and related branches of industry |date=1888 |publisher=Julius Springer |location=Berlin, Germany |volume=1 |pages=247–249 |url=https://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247 |language=German |access-date=2016-10-12 |archive-date=2015-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150321021246/http://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247}}&lt;/ref&gt;
Njegovu upotrebu u liječenju [malarija|[malarije]] prvi su započeli [[Paul Guttmann]] i [[Paul Ehrlich]] 1891. godine. Tokom ovog perioda prije [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]], istraživači poput Ehrlicha vjerovali su da lijekovi i boje djeluju na isti način, preferencijalno bojeći [[patogen]]e i potencijalno im nanoseći štetu. Različiti lijekovi djeluju na promjenu [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] patogena, tako da je teorija bila djelimično tačna, iako daleko od potpune. Metilensko plavo se nastavilo koristiti u [[Drugi svjetski rat|Drugom svjetskom ratu]], gdje ga vojnici nisu voljeli, primjećujući: &quot;Čak i u toaletu, vidimo, piškimo, mornarsko plava.
Otkriveno je da je [[antidot]] za [[trovanje ugljik-monoksidom]] i [[trovanje cijanidom]] 1933. godine od strane [[Matilda Moldenhauer Brooks|Matilde Brooks]].&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740010061028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide and Carbon Monoxide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| page = 59| date = January 1933| vauthors = Brooks MM}}&lt;/ref&gt;
Metilensko plavo je bio originalni prototip ili [[vodeći spoj]] za [[dizajn]] mnogih antimalarika, uključujući [[hlorokin]], antihistaminike i antipsihotike, uključujući [[hlorpromazin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wainwright M |title=Dyes in the development of drugs and pharmaceuticals |journal=Dyes and Pigments |date=January 2008 |volume=76 |issue=3 |pages=582–589 |doi=10.1016/j.dyepig.2007.01.015}}&lt;/ref&gt;

== Istraživanje ==

===Malarija===
Upotreba lijeka protiv [[malarija|malarije]] nedavno je (2009. godine) oživljena.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Coulibaly B, Zoungrana A, Mockenhaupt FP, Schirmer RH, Klose C, Mansmann U, Meissner PE, Müller O | title = Strong gametocytocidal effect of methylene blue-based combination therapy against falciparum malaria: a randomised controlled trial | journal = PLOS ONE | volume = 4 | issue = 5 | year = 2009 | pmid = 19415120 | pmc = 2673582 | doi = 10.1371/journal.pone.0005318 | doi-access = free | bibcode = 2009PLoSO...4.5318C }}&lt;/ref&gt; Istovremeno cilja mnoge biološke procese u [[patogen]]u [[apikompleksan]]&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Calderón M, Weitzel T, Rodriguez MF, Ciapponi A |title=Methylene blue for treating malaria |journal= Cochrane Database of Systematic Reviews|date=20 October 2017 |volume=2022 |issue=6 |doi=10.1002/14651858.CD012837 |pmc=6485827}}&lt;/ref&gt;  iako se čini da glavni mehanizam uzrokuje smrtonosnu količinu redoks ciklusa.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
Meta-analiza iz 2018. godine pokazuje da se pokazao efikasnim protiv ''[[P. falciparum]]'' u Africi. Efikasno smanjuje nivoe [[gametocit]]a u stadiju prenosa i ima sinergiju sa standardnom [[kombinovana terapija na bazi artemizinina|kombinovanom terapijom na bazi artemizinina]] (ACT). Njegovi efekti protiv drugih malarijskih vrsta i populacija ''[[Plasmodium falciparum]]'' na drugim lokacijama nisu jasni.&lt;ref name=Lu2018&gt;{{cite journal | vauthors = Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O | title = Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review | journal = BMC Medicine | volume = 16 | issue = 1 | date = April 2018 | pmid = 29690878 | pmc = 5979000 | doi = 10.1186/s12916-018-1045-3 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;

===Toksičnost ifosfamida===
Druga upotreba metilen plavog jeste za liječenje [[ifosfamid]]a [[neurotoksičnost]]i. Metilensko plavo je prvi put zabilježeno za liječenje i [[profilaksa|profilaksu]] neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida 1994. godine. Toksični [[metabolit]] ifosfamida, [[hloroacetaldehid]] (CAA), remeti mitohondrijski [[respiratorni lanac]], što dovodi do akumulacije [[nikotinamid adenin-dinukleotid]]nog vodika (NADH). Metilensko plavo djeluje kao alternativni [[akceptor elektrona]] i poništava inhibiciju NADH jetrene [[glukoneogeneza|glukoneogeneze]], a istovremeno inhibira transformaciju hloroetilamina u hloroacetaldehid i inhibira višestruke aktivnosti amin oksidaze, sprječavajući stvaranje CAA.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Alici-Evcimen Y, Breitbart WS | title = Ifosfamide neuropsychiatric toxicity in patients with cancer | journal = Psycho-Oncology | volume = 16 | issue = 10 | pages = 956–960 | date = October 2007 | pmid = 17278152 | doi = 10.1002/pon.1161 | s2cid = 27433170 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Abahssain H, Moukafih B, Essangri H, Mrabti H, Meddah B, Guessous F, Fadhil FZ, Souadka A, Errihani H | title = Methylene blue and ifosfamide-induced encephalopathy: Myth or reality? | journal = Journal of Oncology Pharmacy Practice | volume = 27 | issue = 1 | pages = 143–149 | date = January 2021 | pmid = 33153383 | doi = 10.1177/1078155220971843 }}&lt;/ref&gt;
Doziranje metilenskog plavog za liječenje neurotoksičnosti ifosfamida varira, ovisno o njegovoj istovremenoj upotrebi kao adjuvansa u infuziji ifosfamida, u odnosu na njegovu upotrebu za preokretanje psihijatrijskih simptoma koji se manifestiraju nakon završetka infuzije ifosfamida. Izvještaji ukazuju na to da je metilensko plavo, do šest doza dnevno, rezultiralo poboljšanjem simptoma u roku od 10 minuta do nekoliko dana.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Patel PN | title = Methylene blue for management of Ifosfamide-induced encephalopathy | journal = The Annals of Pharmacotherapy | volume = 40 | issue = 2 | pages = 299–303 | date = February 2006 | pmid = 16391008 | doi = 10.1345/aph.1G114 | s2cid = 21124635 }}&lt;/ref&gt; Alternativno, predloženo je intravensko davanje metilenskog plavog svakih šest sati za profilaksu tokom liječenja ifosfamidom kod osoba s anamnezom neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Dufour C, Grill J, Sabouraud P, Behar C, Munzer M, Motte J, Oberlin O, Paci A, Hartmann O | title = [Ifosfamide induced encephalopathy: 15 observations] | language = fr | journal = Archives de Pédiatrie | volume = 13 | issue = 2 | pages = 140–145 | date = February 2006 | pmid = 16364615 | doi = 10.1016/j.arcped.2005.10.021 }}&lt;/ref&gt; Preporučuje se profilaktička primjena metilenskog plavog dan prije početka primjene ifosfamida i tri puta dnevno tokom [[hemoterapija|hemoterapije]] ifosfamidom kako bi se smanjila pojava neurotoksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Aeschlimann C, Cerny T, Küpfer A | title = Inhibition of (mono)amine oxidase activity and prevention of ifosfamide encephalopathy by methylene blue | journal = Drug Metabolism and Disposition | volume = 24 | issue = 12 | pages = 1336–1339 | date = December 1996 | pmid = 8971139 | doi = 10.1016/S0090-9556(25)08471-5 }}&lt;/ref&gt;

=== Neuropsihijatrijski poremećaji ===
Metilen plavo inhibira [[monoaminooksidaza|monoaminooksidazu]], inhibira [[glutamat|glutamatergički]] sistem (putem inhibicije [[NO-sintaza|NO-sintaze]] i [[rastvorljiva gvanilat-ciklaza| rastvorljive gvanilat-ciklaze]]), modulira mitohondrijsku funkciju (djelujući kao [[akceptor elektrona]]) i smanjuje aktivaciju [[inflamasom]]a [[NLRP3]] i [[NLRC4]]. Kao rezultat toga, smatra se potencijalno korisnim kod [[neuropsihijatrijski poremećaj|neuropsihijatrijskih poremećaja]]. Kod ljudi je isprobano za (navedeno u opadajućem redoslijedu kvalitete dokaza): [[bipolarni poremećaj]] (posebno [[depresija (raspoloženje)|depresivni]] simptomi), [[Alzheimerova bolest]], [[klaustrofobija]], ifosfamid encefalopatija i [[shizofrenija]]. Kod metilen plavog, veća doza ne mora nužno djelovati bolje od niže doze.&lt;ref name=psych&gt;{{cite journal | vauthors = Alda M | title = Methylene Blue in the Treatment of Neuropsychiatric Disorders | journal = CNS Drugs | volume = 33 | issue = 8 | pages = 719–725 | date = August 2019 | pmid = 31144270 | doi = 10.1007/s40263-019-00641-3 }}&lt;/ref&gt;

== Društvo i kultura ==
Krajem 2010-ih i početkom 2020-ih, pojavio se trend na društvenim mrežama koji je promovirao upotrebu metilenskog plavog u različite medicinske svrhe, uključujući tretman protiv [[starenje|starenja]], poboljšanje [[metabolizam|metabolizma]], kognitivno poboljšanje, liječenje raka i liječenje [[COVID-19]].&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Whitehead J |date=2022-03-18 |title=Medical expert issues warning about fish tank disinfectant craze |url=https://www.the-independent.com/life-style/health-and-families/fish-tank-cleaner-anti-aging-doctor-methylene-blue-b2038679.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Tiller N |date=2022-04-20 |title=When Medicines Go Rogue, Part 1: Methylene Blue |url=https://skepticalinquirer.org/exclusive/when-medicines-go-rogue-methylene-blue/ |access-date=2025-03-12 |website=[[Skeptical Inquirer]] |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Liddell J |date=2025-02-06 |title=What was RFK Jr putting in his drink mid-flight? |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/rfk-jr-drinking-flight-methylene-blue-b2693495.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Stebbing J |date=2025-01-27 |title=From methylene blue to vitamin E, here's why health and wellness supplements are no silver bullet for cancer |url=https://theconversation.com/from-methylene-blue-to-vitamin-e-heres-why-health-and-wellness-supplements-are-no-silver-bullet-for-cancer-247847 |access-date=2025-03-12 |website=The Conversation |language=en-US}}&lt;/ref&gt; Za sada ne postoji naučni konsenzus o njegovoj efikasnosti i sigurnosti za ove svrhe, niti odobrenje FDA.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;/&gt; Medicinski stručnjaci upozoravaju da metilensko plavo može biti toksično u visokim dozama i da može [[Interakcija lijekova|interreagovati s drugim lijekovima]], potencijalno smanjujući njihovu efikasnost ili uzrokujući nepredviđene nuspojave. Stoga ga treba koristiti samo uz ljekarski recept.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;

Ovaj trend započeo je vjerovatno nakon objavljivanja nekoliko naučnih radova koji istražuju potencijal metilenskog plavog za liječenje nekih medicinskih stanja,&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt; such as [[progeria]],&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, Choi JY, Wang K, Zhang H, Tariq Z, Wu D, Ko E, LaDana C, Sesaki H, Cao K | title = Methylene blue alleviates nuclear and mitochondrial abnormalities in progeria | journal = Aging Cell | volume = 15 | issue = 2 | pages = 279–290 | date = April 2016 | pmid = 26663466 | pmc = 4783354 | doi = 10.1111/acel.12434 }}&lt;/ref&gt; i [[starenje kože]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, O'Donovan M, Sun L, Choi JY, Ren M, Cao K | title = Anti-Aging Potentials of Methylene Blue for Human Skin Longevity | journal = Scientific Reports | volume = 7 | issue = 1 | date = May 2017 | pmid = 28559565 | pmc = 5449383 | doi = 10.1038/s41598-017-02419-3 | bibcode = 2017NatSR...7.2475X }}&lt;/ref&gt; Također je istraživan kao dio fotodinamičke terapije protiv raka korištenjem lasera.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 2023-09-28 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Jedna sistematsko-pregledna studija izražava optimizam, ali naglašava potrebu za opsežnijim istraživanjima kako bi se potvrdila klinička primjena metilenskog plavog.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xue H, Thaivalappil A, Cao K | title = The Potentials of Methylene Blue as an Anti-Aging Drug | journal = Cells | volume = 10 | issue = 12 | page = 3379 | date = December 2021 | pmid = 34943887 | pmc = 8699482 | doi = 10.3390/cells10123379 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Drugi pregled zauzima kritičniji stav, navodeći da je &quot;očigledno da klinička upotreba [metilen plavog] predstavlja prilično kontroverzan problem s obzirom na heterogenost dostupnih podataka i nedostatak predkliničkih podataka, što je u suprotnosti sa standardima sigurne upotrebe takvih supstanci u ljudskoj medicinskoj praksi&quot;.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Bužga M, Machytka E, Dvořáčková E, Švagera Z, Stejskal D, Máca J, Král J | title = Methylene blue: a controversial diagnostic acid and medication? | journal = Toxicology Research | volume = 11 | issue = 5 | pages = 711–717 | date = October 2022 | pmid = 36337249 | pmc = 9618115 | doi = 10.1093/toxres/tfac050 }}&lt;/ref&gt;

U januaru 2025. godine, [[Robert F. Kennedy Jr.|Robert F. Kennedy Jr]], tadašnji kandidat za [[ministar zdravlja i socijalnih usluga Sjedinjenih Američkih Država|ministra zdravstva SAD]], snimljen je kako dodaje kapljice neidentificirane plave tekućine u svoje piće tokom leta.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=The Right Chemistry: TikTok is crazy for methylene blue, but not for the right reasons |url=https://www.montrealgazette.com/opinion/columnists/article887766.html}}&lt;/ref&gt; Dok su mnogi nagađali da se radilo o metilenskom plavom, Kennedy se nije osvrnuo na te tvrdnje.&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news | vauthors = Mahdawi A |date=2025-02-11 |title=Did RFK Jr really drink fish medicine? He definitely has weird ideas about 'making America healthy again' |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/feb/11/did-rfk-jr-really-drink-fish-medicine-definitely-has-weird-ideas-making-america-healthy-again |access-date=2025-03-12 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-02-06 |title=Robert F. Kennedy Jr.'s viral video sparks mystery over blue liquid. What Is Methylene Blue? |url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/rfk-jr-s-viral-video-sparks-mystery-over-blue-liquid-what-is-methylene-blue/articleshow/117987350.cms?from=mdr |access-date=2025-03-12 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{Reflist}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Methylene blue}}
* {{cite web | url = https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%20chloride | archive-url = https://web.archive.org/web/20200411015505/https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%2520chloride | archive-date = April 11, 2020 | publisher = U.S. National Library of Medicine | work = Drug Information Portal | title = Methylene blue }}
* {{cite web | title=Methylene blue test | website=MedlinePlus | url=https://medlineplus.gov/ency/article/003412.htm }}

{{Antidoti}}
{{Glutamatergici}}
{{Modulatori metabolizma monoamina}}
{{Triciklici}}
{{Portal|Medicina}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Methylene Blue}}
[[Kategorija:Antidoti]]
[[Kategorija:Genetičke tehnike]]
[[Kategorija:Histologija]]
[[Kategorija:Redoks indikatori]]
[[Kategorija:Tiazinske boje]]
[[Kategorija:Vitalne boje]]
[[Kategorija:Esencijalni lijekovi Svjetske zdravstvene organizacije]]
[[Kategorija:Inhibitori monoaminooksidaze]]
[[Kategorija:Fenotiazini]]
[[Kategorija:Hloridi]]
[[Kategorija:Dimetilamino spojevi]]</text>
      <sha1>28rijxvnkoajr5hrg6wuflq0a35yxdc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908146</id>
      <parentid>3908145</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T14:48:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60360" sha1="1mpri27grv7itynr3zzqr5ovtvx8bbq" xml:space="preserve">{{Infokutija lijek
| Naziv lijeka               = Metilensko plavo
| Druga_imena                = Metiltioninij-hlorid, CI-52015, bazno plavo 9
| Grupa                      = 
| Trgovačka imena            =Urelen plava, Provayblue, Proveblue, ostala &lt;ref name=Ric2015&gt;{{cite book| vauthors = Hamilton R |title=Tarascon Pocket Pharmacopoeia 2015 Deluxe Lab-Coat Edition|date=2015|publisher=Jones &amp; Bartlett Learning|isbn=978-1-284-05756-0|page=471}}&lt;/ref&gt;
| ATC kodovi                 = V03, AB17, CG05
| CAS_registarski_broj       = 61-73-4
| SMILES = CN(C)c1ccc2c(c1)sc-3cc(=[N+](C)C)ccc3n2.[Cl-]
| Dostupnost bez recepta     =NE
| Strukturna formula         =[[slika: Methylene blue-2d-skeletal.svg]]
| IUPAC ime                  = 3,7-bis(Dimetilamino)-fenotiazin-5-ium hlorid
| Sumarna formula            =C &lt;sub&gt;16&lt;/sub&gt; H &lt;sub&gt;18&lt;/sub&gt; N &lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;S
| Tačka topljenja            = 
| Tačka ključanja            = 
| Molarna masa               = 
| Biološka raspoloživost     = [[oralna primjena|Oralno]], pacov: 18%, 28% [[Intravenska terapija|intravenski]]
| Metabolizam                = Poluživot 5–24 sati &lt;br&gt;[[PubChem]]:  6099
| Poluvrijeme eliminacije    = 
| Izlučivanje                =[[bubreg|Bubrežno]], [[znoj]]em 
| ChEBI = 6872
| StdInChI = 1S/C16H18N3S.ClH/c1-18(2)11-5-7-13-15(9-11)20-16-10-12(19(3)4)6-8-14(16)17-13;/h5-10H,1-4H3;1H/q+1;/p-1
}}
[[slika:Reflections in a flask of Methylene Blue.jpg|thumb| Refleksije metilen plavog u tikvici]]
'''Metiltioninij-hlorid''', obično nazvan '''metilen plavo''',  jeste [[soli|so]] koja se koristi kao boja i kao lijek. Kao lijek, uglavnom se koristi za liječenje methemoglobinemije. Ranije se koristio za liječenje trovanja [[cijanid]]om i [[infekcija]] urinarnog trakta, ali se ova upotreba više ne preporučuje.  Također se koristi za liječenje slučajeva [[malarija|malarije]] više od jednog stoljeća.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=MPH |first=Leslie Goldman |date=2025-04-24 |title=What to know about methylene blue |url=https://www.health.harvard.edu/diseases-and-conditions/what-to-know-about-methylene-blue |access-date=2025-10-16 |website=Harvard Health |language=en}}&lt;/ref&gt;
==Medicinska upotreba==

===Methemoglobinemija===
Metilen plavo se koristi za liječenje [[methemoglobinemija|methemoglobinemije]] putem [[redoks|hemijske redukcije]] [[željezno(III)| željeza]] u [[hemoglobin]]u do [[željezo (II)| željeza II]].&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;&gt;{{cite book |title=British national formulary: BNF 69 |date=2015 |publisher=British Medical Association |isbn=978-0-85711-156-2 |edition=69 |page=34}}&lt;/ref&gt; Methemoglobinemija može nastati usljed gutanja određenih lijekova, [[toksin]]a ili konzumiranjem [[Vicia faba|boba]] kod osjetljivih osoba.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Thomé SD, Petz LD | chapter = Hemolytic Anemia: Hereditary and Acquired | veditors = Mazza J |title=Manual of Clinical Hematology |date=2002 |publisher=Lippincott Williams &amp; Wilkins |location=Philadelphia |isbn=978-0-7817-2980-2 |page=102 |edition=3rd | chapter-url = https://books.google.com/books?id=NzMKMPzbxZwC&amp;pg=PA102 }}&lt;/ref&gt; Konkretno, koristi se za liječenje nivoa methemoglobina koji su veći od 30% ili kod kojih postoje simptomi uprkos [[terapija kisikom| terapiji kisikom]].&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt; Normalno, putem enzima [[NADH]- ili [[NADPH]]-zavisnih [[methemoglobin-reduktaza]], methemoglobin se reducira nazad u hemoglobin. Kada se velike količine methemoglobina pojave sekundarno nakon toksina, methemoglobin-reduktaze su preopterećene. Metilen plavo, kada se ubrizga intravenozno kao antidot, prvo se reducira u leukometilen plavo, koje zatim reducira [[hem]] grupu iz [[methemoglobin]]a u [[hemoglobin]]. Metilen plavo može smanjiti poluživot methemoglobina sa sati na minute.&lt;ref name=&quot;brent&quot;&gt;{{Cite book| vauthors = Brent J | title =Critical care toxicology: diagnosis and management of the critically poisoned patient.| publisher = Elsevier Health Sciences| year =2005 }}&lt;/ref&gt; Međutim, u visokim dozama, metilensko plavo zapravo izaziva methemoglobinemiju, preokrećući ovaj put.&lt;ref name=&quot;brent&quot;/&gt;
Metilensko plavo indicirano je za liječenje predoziranja [[natrij-nitrit]]om, posebno kada se natrij- nitrit koristi kao dio pokušaja [[samoubistvo|samoubistva]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Sheehy MH, Way JL |date=1 November 1974 |title=Nitrite intoxication: Protection with methylene blue and oxygen |journal=Toxicology and Applied Pharmacology |volume=30 |issue=2 |pages=221–226 |doi=10.1016/0041-008X(74)90093-3 |bibcode=1974ToxAP..30..221S |issn=0041-008X}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Ehlers P, Bryant SM | title = Immediate methylene blue is critical for sodium nitrite ingestions | journal = The American Journal of Emergency Medicine | volume = 68 | page = 186 | date = June 2023 | pmid = 37120398 | doi = 10.1016/j.ajem.2023.04.034 | s2cid = 258324908}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | vauthors = Su M, McRae M |date=8 September 2022 |title=2022 Health Advisory #22 Poisonings and Death Related to Intentional Sodium Nitrite Ingestions |url=https://www.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/han/advisory/2022/sodium-nitrate-ingestion-poisonings.pdf |access-date=4 November 2023 |website=New York City Department of Health and Mental Hygiene}}&lt;/ref&gt;

====Toksičnost izobutil nitrita====
[[Izobutil-nitrit]] je jedan od spojeva koji se koristi kao [[amil-nitrit]], [[inhalant]] droga koja izaziva kratkotrajnu [[euforija|euforiju]].

Poznato je da izobutil-nitrit uzrokuje [[methemoglobinemija|methemoglobinemiju]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taylor GM, Avera RS, Strachan CC, Briggs CM, Medler JP, Pafford CM, Gant TB | title = Severe methemoglobinemia secondary to isobutyl nitrite toxicity: the case of the 'Gold Rush' | journal = Oxford Medical Case Reports | volume = 2021 | issue = 2 | date = February 2021 | pmid = 33614047 | pmc = 7885148 | doi = 10.1093/omcr/omaa136 }}&lt;/ref&gt; Severe methemoglobinemia may be treated with methylene blue.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Modarai B, Kapadia YK, Kerins M, Terris J | title = Methylene blue: a treatment for severe methaemoglobinaemia secondary to misuse of amyl nitrite | journal = Emergency Medicine Journal | volume = 19 | issue = 3 | pages = 270–271 | date = May 2002 | pmid = 11971852 | pmc = 1725875 | doi = 10.1136/emj.19.3.270 }}&lt;/ref&gt;

===U kombinovanom lijeku: Metilfen===
{{Glavni|Hioscijamin|heksametilentetramin|fenil-salicilat|benzojeva kiselina}}

===Trovanje cijanidom===
Budući da je njegov redukcijski potencijal sličan potencijalu kisika i da se može reducirati komponentama [[lanav transporta elektrona| lanca transporta elektrona]], velike doze metilen plavog ponekad se koriste kao [[antidot]] za [[trovanje cijanidom]],  metodu koju je prvi put uspješno testirala [[Matilda Moldenhauer Brooks]] 1933.  u  [[San Francisco| San Franciscu]],&lt;ref name = &quot;brooks&quot;/&gt; iako ju je prvi demonstrirao Bo Sahlin sa [[Univerzitet Lund|Univerziteta Lund]],   1926.&lt;ref name = &quot;brooks&quot;&gt;{{Cite journal | title = Methylene blue as an antidote for cyanide and carbon monoxide poisoning | vauthors = Brooks MM | journal = The Scientific Monthly | volume = 43 | issue = 6 | year = 1936 | pages = 585–586| jstor =16280| bibcode = 1936SciMo..43..585M }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740050053028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| issue = 5| page = 357| date = 4 February 1933| vauthors = Hanzlik PJ }}&lt;/ref&gt;

===Šok===
Metilensko plavo povećava [[krvni pritisak]] kod osoba sa [[vazoplegijski sindrom|vazoplegijskim sindromom]] (redistributivnim šokom). Ne poboljšava dostavu kisika tkivima niti smanjuje [[smrtnost]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Hosseinian L, Weiner M, Levin MA, Fischer GW | title = Methylene Blue: Magic Bullet for Vasoplegia? | journal = Anesthesia and Analgesia | volume = 122 | issue = 1 | pages = 194–201 | date = January 2016 | pmid = 26678471 | doi = 10.1213/ANE.0000000000001045 | s2cid = 26114442 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Stawicki SP, Sims C, Sarani B, Grossman MD, Gracias VH | title = Methylene blue and vasoplegia: who, when, and how? | journal = Mini Reviews in Medicinal Chemistry | volume = 8 | issue = 5 | pages = 472–490 | date = May 2008 | pmid = 18473936 | doi = 10.2174/138955708784223477 | url = http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC/2008/00000008/00000005/0006N.SGM | access-date = 2020-04-01 | url-status = usurped | archive-url = https://web.archive.org/web/20170918205928/http://www.bentham-direct.org/pages/content.php?MRMC%2F2008%2F00000008%2F00000005%2F0006N.SGM | archive-date = 2017-09-18 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt;

Metilensko plavo koristi se kod toksičnosti [[blokator kalcijskih kanala|blokatora kalcijskih kanala]], kao moguća terapija spašavanja za distributivni šok koji ne reaguje na lijekove prve linije. Ograničeno na [[izvještaj o slučajevima| izvještaje o slučajevima]], pregled iz 2024. pronašao je dokaze niskog kvaliteta da metilen plavo može kratkoročno smanjiti smrtnost, trajanje potrebe za vazopresorima i dužinu boravka u bolnici.&lt;ref name=&quot;fern&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Fernando SM, Tran A, Soliman K, Flynn B, Oommen T, Wenzhe L, Adhikari NK, Kanji S, Seely AJ, Fox-Robichaud AE, Wax RS, Cook DJ, Lamontagne F, Rochwerg B | title = Methylene Blue in Septic Shock: A Systematic Review and Meta-Analysis | journal = Critical Care Explorations | volume = 6 | issue = 7 | date = July 2024 | pmid = 38904978 | pmc = 11196076 | doi = 10.1097/CCE.0000000000001110 }}&lt;/ref&gt;

===Boja ili razmaz===
[[Slika:Human Cheek Cells.jpg|thumb|280x280px| Ljudske ćelije obrazne sluznice  obojene metilenskim plavilom]]
[[Slika:Methylene blue Crystals.jpg|thumb| Kristali metilen plavog]]
Metilensko plavo koristi se u [[kolonoskopija|endoskopskoj]] [[polip (medicina)|polipektomiji]], kao dodatak [[fiziološki rastvor|fiziološkom rastvoru]] ili [[epinefrin]]u, i koristi se za injekciju u [[mukoza|submukozu]] oko [[Polip (medicina)|polipa]] koji se uklanja. Ovo omogućava identifikaciju submukozne ravni tkiva nakon uklanjanja polipa, što je korisno u određivanju da li je potrebno ukloniti više tkiva ili postoji li visok rizik od perforacije. Metilensko plavo koristi se također kao [[boja]] u [[endoskopija|hromoendoskopiji]], i prska se na sluznicu [[gastrointestinalni trakt|gastrointestinalnog trakta]], kako bi se identificirala [[displazija]] ili prekancerozne lezije. Intravenski ubrizgano metilen plavo lahko se oslobađa u urin.&lt;ref name=&quot;lu-18&quot;&gt;{{cite journal |vauthors=Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O |title=Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review |journal=BMC Medicine |volume=16 |issue=1 |date=April 2018 |pmid=29690878 |pmc=5979000 |doi=10.1186/s12916-018-1045-3|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;

U operacijama kao što su disekcije sentinel limfnih čvorova, metilensko plavo može se koristiti za vizuelno praćenje limfne drenaže testiranih tkiva. Slično tome, metilensko plavo se dodaje koštanom cementu u ortopedskim operacijama kako bi se omogućilo lako razlikovanje između nativne kosti i cementa. Osim toga, metilensko plavo ubrzava stvrdnjavanje koštanog cementa, povećavajući brzinu kojom se koštani cement može efikasno primijeniti. Metilensko plavo koristi se kao pomoć pri vizualizaciji/orijentaciji u nekoliko medicinskih uređaja, uključujući hirurški film za zaptivanje. Može se koristiti i tokom gastrointestinalnih operacija (kao što su resekcija crijeva ili želučani bajpas) za testiranje curenja.

Ponekad se koristi u citopatologiji, u mješavinama koje uključuju [[Wright-Giemsa]] i Diff-Quik. Daje plavu boju i jedrima i [[citoplazma|citoplazmi]], te čini [[ćelijsko jedro|jedra]]  vidljivijima.&lt;ref name=&quot;pmid26664363&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Hu X, Laguerre V, Packert D, Nakasone A, Moscinski L | title = A Simple and Efficient Method for Preparing Cell Slides and Staining without Using Cytocentrifuge and Cytoclips | journal = International Journal of Cell Biology | volume = 2015 | issue =   | year = 2015 | pmid = 26664363 | pmc = 4664808 | doi = 10.1155/2015/813216 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Kada je metilensko plavo &quot;polihromirano&quot; (oksidirano u rastvoru ili &quot;sazrelo&quot; [[metabolizam|metabolizmom]] gljivica,&lt;ref&gt;{{Cite book | vauthors = Kiernan JA | chapter = Chapter 19: On Chemical Reactions and Staining Mechanisms| series = Education Guide | veditors = Kumar GL, Kiernan JA | title = Special Stains and H &amp; E | date = 2010 | edition = Second | location = Carpinteria, California | publisher = Dako North America, Inc.  |chapter-url= http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf |archive-url= https://web.archive.org/web/20120513002342/http://www.dako.com/08066_12may10_webchapter19.pdf | quote = What is Giemsa's stain and how does it color blood cells, bacteria and chromosomes? | page = 172 |archive-date=May 13, 2012}}&lt;/ref&gt; kao što je prvobitno navedeno u tezi dr. [[Romanowsky bojenje|D. L. Romanowsky]] 1890-ih), on se serijski demetilira i formira sve tri-, di-, mono- i nemetil međuprodukte, koji su [[Azurno B]], [[Azurno A]], [[Azurno C]], odnosno [[tionin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson TM | title = On the Chemistry and Staining Properties of Certain Derivatives of the Methylene Blue Group When Combined With Eosin | journal = The Journal of Experimental Medicine | volume = 9 | issue = 6 | pages = 645–670 | date = November 1907 | pmid = 19867116 | pmc = 2124692 | doi = 10.1084/jem.9.6.645 }}&lt;/ref&gt; Ovo je osnova bazofilnog dijela spektra efekta [[Romanowsky bojenje|Romanowski-Giemsa bojenja]]. Ako se koriste samos sintetki Azurni B i [[Eozin Y]], može poslužiti kao standardizirana [[Giemsa-boja]]; ali, bez metilenskog plavog, normalne neutrofilne granule imaju tendenciju da se previše oboje i izgledaju kao toksične granule. S druge strane, ako se koristi metilensko plavo, može pomoći u postizanju normalnog izgleda neutrofilnih granula, a može i poboljšati bojenje [[nukleolus]]a i polihromatofilnih [[eritrocit]]a ([[retikulocit]]a)).&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Lewis SM, Bain BK, Bates I, Dacie JV |title=Dacie and Lewis practical haematology |date=2006 |publisher=Churchill Livingstone/Elsevier |location=Philadelphia, PA |isbn=978-0-443-06660-3 |edition=10th | page = 61 }}&lt;/ref&gt;
[[Slika:Gross pathology of normal brain and brain of patient treated with methylene blue before death.jpg|thumb| Gruba patologija normalnog mozga i mozga pacijenta tretiranog metilenskim plavilom prije smrti.]]
Tradicionalna primjena metilenskog plavog je intravitalno ili supravitalno bojenje [[nervno vlakno|nervnih vlakana]], efekat koji je prvi opisao [[Paul Ehrlich]] u 1887.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ehrlich P | date = 1887 | title = Ueber die Methylenblau Reaktion der lebenden Nerven Substanz. | trans-title = About the methylene blue reaction of the living nerve substance. | language = German | journal =Biologisches Zentralblatt | trans-journal = Biological Central Journal | volume = 6 | pages = 214–224 | url = https://www.pei.de/SharedDocs/Downloads/DE/institut/veroeffentlichungen-von-paul-ehrlich/1886-1896/1887-ueber-methylenblaureaktion-lebender-nervensubstanz.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=2 }} cited by {{cite book | vauthors = Baker JR | title = Principles of biological microtechnique. A study of fixation and dyeing. | date = 1958 | location = London | publisher = Methuen }}&lt;/ref&gt; Razrijeđeni rastvor boje ili se ubrizgava u tkivo ili nanosi na male, svježe uklonjene komadiće. Selektivna plava obojenost razvija se izlaganjem zraku (kisiku) i može se fiksirati uranjanjem obojenog uzorka u vodeni rastvor [[amonij-molibdat]]a. Vitalno metilensko plavo ranije se mnogo koristilo za ispitivanje inervacije mišića, kože i unutrašnjih organa.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wilson JG | title = Intra vitam staining with methylene blue. | journal = The Anatomical Record | date = July 1910 | volume = 4 | issue = 7 | pages = 267–277 | doi = 10.1002/ar.1090040705 | s2cid = 86242668 | url = https://zenodo.org/record/2478243 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Schabadasch A | title = Untersuchungen zur Methodik der Methylenblaufärbung des vegetativen Nervensystems. | trans-title = Investigations on the methodology of methylene blue staining of the autonomic nervous system. | language = German | journal = Zeitschrift für Zellforschung und Mikroskopische Anatomie | trans-journal = Journal of Cell Research and Microscopic Anatomy | date = January 1930 | volume = 10 | issue = 2 | pages = 221–243 | doi = 10.1007/BF02450696 | s2cid = 36940327 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Zacks SI | date = 1973 | title = The Motor Endplate | edition = 2nd | location = Huntington, NY | publisher = Krieger }}&lt;/ref&gt; Mehanizam selektivnog preuzimanja boje nije u potpunosti shvaćen; vitalno bojenje nervnih vlakana u koži sprečava se pomoću [[ouabain]]a, lijeka koji inhibira Na/K-ATPazu [[ćelijska membrana| ćelijskih membrana]].&lt;ref name=&quot;Kiernan_1974&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Kiernan JA | title = Effects of metabolic inhibitors on vital staining with methylene blue | journal = Histochemistry | volume = 40 | issue = 1 | pages = 51–57 | date = June 1974 | pmid = 4136702 | doi = 10.1007/BF00490273 | s2cid = 23158612 }}&lt;/ref&gt;

===Placebo===
Metilensko plavo se koristilo kao [[placebo]]; ljekari bi govorili svojim pacijentima da očekuju promjenu boje urina i da to vide kao znak da im se stanje poboljšalo.&lt;ref&gt;{{Cite web| url =http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| title =The ethics of deception in medicine| access-date =2008-01-24| vauthors = Novella S | work =Science Based Medicine| date =23 January 2008| url-status =live| archive-url =https://web.archive.org/web/20080129230034/http://www.sciencebasedmedicine.org/?p=29| archive-date =2008-01-29}}&lt;/ref&gt; Isti ovaj neželjeni efekat otežava upotrebu metilenskog plavog u tradicionalnim placebom kontroliranim [[klinička studija|kliničkim studijama]], uključujući i one koje testiraju njegovu efikasnost kao tretmana. Jedan od pristupa je korištenje niske doze, tek toliko da urin postane plav, kao u placebo grupi.&lt;ref&gt;{{ClinicalTrialsGov|NCT00214877|Methylene blue for cognitive dysfunction in bipolar disorder}}&lt;/ref&gt; Međutim, niska doza ne garantuje inertnost.&lt;ref name=psych/&gt;

==Nuspojave==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! [[krvotok|Kardiovaskularne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Mokhlesi B, Leikin JB, Murray P, Corbridge TC | title = Adult toxicology in critical care: Part II: specific poisonings | journal = Chest | volume = 123 | issue = 3 | pages = 897–922 | date = March 2003 | pmid = 12628894 | doi = 10.1378/chest.123.3.897 | s2cid = 9962335 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey JW, Keitt AS | title = Studies of the efficacy and potential hazards of methylene blue therapy in aniline-induced methaemoglobinaemia | journal = British Journal of Haematology | volume = 54 | issue = 1 | pages = 29–41 | date = May 1983 | pmid = 6849836 | doi = 10.1111/j.1365-2141.1983.tb02064.x | s2cid = 19304915 }}&lt;/ref&gt;
! [[CNS|Centralni nervni sistem]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Koža|Kožne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Gastrointestinalni trakt|Gastrointestinalne]]&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! Genitourinarne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
! [[Krv]]ne&lt;ref name=&quot;Mokhlesi2003&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Harvey1983&quot; /&gt;
|- style=&quot;vertical-align:top&quot;
|
* [[Hipertenzija]]
* [[srce|Prekordijalna]] [[bol]]
|
* [[Vrtoglavica]]
* Mentalna konfuzija
* [[Glavobolja]]
* [[Groznica]]
|
* Bojenje kože
* Mjesto injekcije [[nekroza]] (SC)
|
* Promjena boje stolice
* [[Mučnina]]
* [[Povraćanje]]
* [[Bol u trbuhu]] [[urin]] (doze preko 80 μg)
* [[iritacija mokraćne bešike]]
|
* [[Anemija]]
|}
Metilensko plavo je [[inhibitor monoaminooksidaze]] (MAOI)&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Ramsay RR, Dunford C, Gillman PK | title = Methylene blue and serotonin toxicity: inhibition of monoamine oxidase A (MAO A) confirms a theoretical prediction | journal = British Journal of Pharmacology | volume = 152 | issue = 6 | pages = 946–951 | date = November 2007 | pmid = 17721552 | pmc = 2078225 | doi = 10.1038/sj.bjp.0707430 }}&lt;/ref&gt; i, ako se infuzira intravenozno u dozama većim od 5 mg/kg, može dovesti do [[serotoninski sindrom|serotoninskog sindroma]], ako se kombinuje sa bilo kojim [[selektivni inhibitor ponovnog preuzimanja serotonina|selektivnim inhibitorom ponovnog preuzimanja serotonina]] (SSRI) ili drugim serotonergičkim lijekovima (npr. [[duloksetin]], [[sibutramin]], [[venlafaksin]], [[klomipramin]], [[imipramin]]).&lt;ref name=&quot;pmid16978328&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Gillman PK | title = Methylene blue implicated in potentially fatal serotonin toxicity | journal = Anaesthesia | volume = 61 | issue = 10 | pages = 1013–1014 | date = October 2006 | pmid = 16978328 | doi = 10.1111/j.1365-2044.2006.04808.x | s2cid = 45063314 | doi-access =  }}&lt;/ref&gt;
Uzrokuje [[hemolitska anemija|hemolitsku anemiju]] kod nositelja [[enzim]]skog deficita [[G6PD]] ([[favizam]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Rosen PJ, Johnson C, McGehee WG, Beutler E | title = Failure of methylene blue treatment in toxic methemoglobinemia. Association with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency | journal = Annals of Internal Medicine | volume = 75 | issue = 1 | pages = 83–86 | date = July 1971 | pmid = 5091568 | doi = 10.7326/0003-4819-75-1-83 }}&lt;/ref&gt; Stvarni stepen ove opasnosti je predmet kontroverzi jer je povezanost utvrđena na osnovu vrlo malog broja slučajeva. Meta-analiza iz 2018. o kliničkim ispitivanjima protiv malarije u Africi, gdje je rasprostranjen umjereni A minus tip A-deficijencije G6PD, ne pokazuje povezanost između MB i hemolize kod takvih pacijenata. Međutim, došlo je do klinički beznačajnog smanjenja hemoglobina.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
== Trudnoća ==
Iako upotreba tokom [[trudnoća|trudnoće]] može naštetiti [[fetus]]u, nekorištenje kod methemoglobinemije je vjerovatno opasnije.&lt;ref name=&quot;AHFS2017&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BNF69&quot;/&gt;

== Farmakokinetika ==
Nakon intravenske primjene kod ljudi, metilensko plavo pokazuje višefaznu promjenu koncentracije, sa terminalnim poluživotom od 5,25 sati. Početni nestanak iz krvi zapravo odražava njegovo [[kretanje]] u organe, pri čemu [[mozak]], [[jetra]] i [[žuč]] pokazuju značajno veće koncentracije nego krv kod pacova. Ukupna [[Površina ispod krive (farmakokinetika)|površina ispod krive]] pri oralnoj primjeni (suha želatinska kapsula) iznosi samo 6,5% AUC-a za IV primjenu; sudeći prema studijama na pacovima, značajno promijenjena distribucija po organima igra ključnu ulogu u ovoj razlici.&lt;ref name=&quot;pmid10952480&quot;/&gt;

Primjena u obliku oralnog rastvora (500 mg u 200 mL) značajno povećava [[bioraspoloživost]] na 72,3±23,9%. U ovoj novijoj studiji, terminalni poluživot je prijavljen kao 18,5±11,8 sati za IV upotrebu i 18,3±7,2 sata za oralnu upotrebu. T&lt;sub&gt;max&lt;/sub&gt; za oralnu upotrebu je 2,2 sata, u poređenju sa 0,5 sati za IV upotrebu.&lt;ref name=&quot;pmid18810398&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Walter-Sack I, Rengelshausen J, Oberwittler H, Burhenne J, Mueller O, Meissner P, Mikus G | title = High absolute bioavailability of methylene blue given as an aqueous oral formulation | journal = European Journal of Clinical Pharmacology | volume = 65 | issue = 2 | pages = 179–189 | date = February 2009 | pmid = 18810398 | doi = 10.1007/s00228-008-0563-x | url = https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00477926/file/PEER_stage2_10.1007%252Fs00228-008-0563-x.pdf }}&lt;/ref&gt;

==Hemija==
Metilen plavo je formalni derivat [[fenotiazin]]a. To je tamnozeleni prah koji daje plavi rastvor u [[molekula vode|vodi]]. Hidrirani oblik ima tri molekule vode po jedinici metilen plavog.

===Priprema===
Ovo jedinjenje se priprema oksidacijom 4-aminodimetilanilina u prisustvu [[natrij-tiosulfat]]a, da bi se dobila kinonediiminotiosulfonska kiselina, reakcijom sa dimetilanilinom, oksidacijom do indamina i ciklizacijom da bi se dobio [[tiazin]]:&lt;ref name=ull&gt;{{cite encyclopedia| vauthors = Berneth H |chapter=Azine Dyes |encyclopedia= Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry |year=2012 |publisher=Wiley-VCH |place=Weinheim |doi=10.1002/14356007.a03_213.pub3|isbn=978-3-527-30673-2}}&lt;/ref&gt;
:[[Slika:Synthesis of methylene blue.png|class=skin-invert-image|600px]]
Predložen je zeleni elektrohemijski postupak, koji koristi samo [[dimetil-4-fenilendiamin]] i [[sulfid]]ne ione.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Maleki A, Nematollahi D |date=December 2009 |title=An efficient electrochemical method for the synthesis of methylene blue |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1388248109004846 |journal=Electrochemistry Communications |language=en |volume=11 |issue=12 |pages=2261–2264 |doi=10.1016/j.elecom.2009.09.040|url-access=subscription }}&lt;/ref&gt;

===Svojstva apsorpcije svjetlosti=== 
[[Slika:Methylene blue absorption spectrum.png|thumb| Apsorpcijski spektar metilenskog plavog, u smislu [[molarni koeficijent ekstinkcije|molarnog koeficijenta ekstinkcije]] ([[logaritam]] sa bazom 10). U ovom skupu podataka, uočen je vrh [[apsorpcija|apsorpcije]] od 1,7 (tj. 98% apsorbovane propuštene svjetlosti) pri prolasku svjetlosti od 665 nm kroz 1 cm rastvora metilenskog plavog od 10 mikromola.]]
Maksimalna apsorpcija svjetlosti je blizu 670 nm. Specifičnosti apsorpcije zavise od nekoliko faktora, uključujući [[protonacija|protonaciju]], [[adsorpcija|adsorpciju]] na druge materijale i [[metahromaza|metahromazu]] – formiranje [[Dimer (hemija)|dimera]] i agregata višeg reda u zavisnosti od koncentracije i drugih interakcija:&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Visible spectroscopy of methylene blue on hectorite, laponite B, and barasym in aqueous suspension| vauthors = Cenens J, [[Robert A. Schoonheydt|Schoonheydt RA]] |journal=Clays and Clay Minerals |volume=36 |number=3 |pages=214–224 |year=1988 |doi=10.1346/ccmn.1988.0360302 |bibcode=1988CCM....36..214C | s2cid = 3851037 |doi-access=}}&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
!Vrsta
!Vrh apsorpcije
!Koeficijent ekstinkcije (dm&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;/mol·cm)
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; ([[rastvor]])
| 664
| 95000
|-
| MBH&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (rastvor)
| 741
| 76000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (rastvor)
| 605
| 132000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; ([[rastvor]])
| 580
| 110000
|-
| MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na [[glina|glini]])
| 673
| 116000
|-
| MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; (adsorbirano na glini)
| 763
| 86000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 596
| 80000
|-
| (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; (adsorbirano na glini)
| 570
| 114000
|}
=== Redoks svojstva === 
[[Slika:Methylene Blue Redox Reaction.svg|thumb|class=skin-invert-image|right| Reverzibilna redukcija metilenskog plavog]]
Pod redukcijskim uslovima, plavi kation metilenskog plavog (MB&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;) dobija 1H&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt; i 2e&lt;sup&gt;−&lt;/sup&gt;, da bi postao električno neutralan i bezbojan '''leukometilensko plavo''' (LMB).&lt;ref&gt;{{cite book |chapter=Methylene Blue | chapter-url = https://publications.iarc.fr/_publications/media/download/6707/581359b111699ead293649c15000080016dce9f3.pdf |title=IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans  |pages= 155–183 (166) |volume=108|date=2016}}&lt;/ref&gt; The redox midpoint potential E{{sub|0}}' is +0.01 V.&lt;ref&gt;{{cite book | vauthors = Jakubowski H | date = 2016 | chapter = Chapter 8: Oxidation/Phosphorylation B: Oxidative Enzymes | title = Biochemistry Online | chapter-url = https://employees.csbsju.edu/hjakubowski/classes/ch331/oxphos/oloxidativeenzymes.html }}&lt;/ref&gt;
[[Redoks]]na svojstva se mogu vidjeti u klasičnoj demonstraciji [[hemijska kinetika|hemijske kinetike]] u općoj hemiji, eksperimentu &quot;[[Plava boca (hemijska reakcija)|plava boca]]&quot;. Tipično, rastvor se pravi od [[glukoza|glukoze]] (dekstroze), metilenskog plavog i [[natrij-hidroksid]]a. Nakon protresanja boce, [[kisik]] oksidira metilensko plavo, a [[rastvor]] postaje plav. [[Dekstroza]] će postepeno reducirati metilensko plavo u njegov bezbojni, reducirani oblik. Stoga, kada se rastvorena dekstroza u potpunosti potroši, rastvor će ponovo postati plav.&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;/&gt;

U [[mitohondrija|mitohondrijskom]] [[lanac transporta elektrona| lancu transporta elektrona]], reducirano metilensko plavo (MBH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;) direktno reducira [[citohrom c]], umjesto na kiik, ograničavajući stvaranje [[superoksid]]a.&lt;ref name=&quot;pmid17928358&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Atamna H, Nguyen A, Ames BN | title = Methylene blue delays cellular senescence and enhances key mitochondrial biochemical pathways | journal = [[The FASEB Journal]] | volume = 22 | issue=3 | pages = 703–712 | date = 2008 |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/41715377/fj.07-9610com.full-libre.pdf?1454057116=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DMethylene_blue_delays_cellular_senescenc.pdf&amp;Expires=1743199680&amp;Signature=ItIIdTkGebvWdx5Xp7QM4EAb1FWD6ytz5jmUrmR6r25dQwDj53ZGRMgXjUvkX7xhMJCwYSS8LNqQ0TT5oiLJWgvdQyEAiyMoTkdCLInanRGNP6xW5GhYlLWfwIwILUbKZyKOMF-fjc-PTTtjvZNgyiR3yJIhxLBOfooWCg9i10w4-6qZu5oTulqcwUQmBbSBzdtETJBxRemlydYjJDSMqnpzOUPDfdJsF1OhJJ0kTbWJ3nh18RQvH68~9InEZsCMgP5EYTd64K5dF~ss-uYwnDoDTTDIdr48nWxYo1hfprrS9aLymKlk6OpPW1IZ9Pk4oDS4xg1TPCQ4zK7InhD0RQ__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA | doi = 10.1096/fj.07-9610com  | doi-access = free | pmid = 17928358 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Poteet E, Winters A, Yang S | title = Neuroprotective actions of methylene blue and its derivatives | journal = [[PLOS One]] | volume = 7 | issue = 10 | date = 2012 | doi = 10.1371/journal.pone.0048279 | doi-access = free | pmc = 3485214 | pmid = 23118969 | bibcode = 2012PLoSO...748279P }}&lt;/ref&gt; 
Pokazalo se da metilensko plavo direktno prihvata elektrone iz [[nikotinamid adenin-dinukleotid|NADH]], [[nikotinamid adenin dinukleotid-fosfat|NADPH]] i [[flavin adenin-dinukleotid|FADH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;]].&lt;ref name=&quot;pmid23118969&quot;/&gt;
==Ostale upotrebe==
===Redoks indikator===
Metilen plavo se široko koristi kao [[redoks indikator]] u [[analitička hemija|analitičkoj hemiji]].&lt;ref name=&quot;Cook1994&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Cook AG, Tolliver RM, Williams JE |title=The Blue Bottle experiment revisited: How Blue? How Sweet? |journal=Journal of Chemical Education |date=February 1994 |volume=71 |issue=2 |page=160 |doi=10.1021/ed071p160|bibcode=1994JChEd..71..160C }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Anderson L, Wittkopp SM, Painter CJ, Liegel JJ, Schreiner R, Bell JA, Shakhashiri BZ |title=What is happening when the Blue Bottle bleaches: An Investigation of the methylene blue-catalyzed air oxidation of glucose |journal=Journal of Chemical Education |date=9 October 2012 |volume=89 |issue=11 |pages=1425–1431 |doi=10.1021/ed200511d|bibcode=2012JChEd..89.1425A }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rajchakit2016&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Rajchakit U, Limpanuparb T |title=Rapid Blue Bottle experiment: Autoxidation of benzoin catalyzed by redox indicators |journal=Journal of Chemical Education |date=9 August 2016 |volume=93 |issue=8 |pages=1490–1494 |doi=10.1021/acs.jchemed.6b00018|bibcode=2016JChEd..93.1490R }}&lt;/ref&gt; Rastvori ove supstance su plavi u oksidirajućoj sredini, ali će postati bezbojni ako su izloženi redukcijskom sredstvu.&lt;ref name=&quot;Harvey1919&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Harvey EN | title = The relation between the oxygen concentration and rate of reduction of methylene blue by milk | journal = The Journal of General Physiology | volume = 1 | issue = 4 | pages = 415–419 | date = March 1919 | pmid = 19871757 | pmc = 2140316 | doi = 10.1085/jgp.1.4.415 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Fotosenzibilizator===
Metilen plavo je također [[fotosenzibilizator]] koji se koristi za stvaranje [[singletnog kisika]] kada je izložen i kisiku i svjetlosti. U tom smislu se koristi za stvaranje organskih [[peroksid]]a putem [[Diels-Alderova reakcija|Diels-Alderove reakcije]] koja je [[pravilo selekcije|spin-zabranjena]] sa normalnim atmosferskim [[tripletni kisik|tripletnim kisikom]].
Uz pomoć [[svjetlost]]i, metilensko plavo može se koristiti za ubijanje nekih [[virus]]a i nekih [[bakterija]].&lt;ref name=asm&gt;{{cite web |title=Methylene Blue: The Little-Known Disinfectant |url=https://asm.org/articles/2022/march/methylene-blue-the-little-known-disinfectant |website=ASM.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Ova vrsta fotodezinfekcije rađena je također unutar ljudskih tijela ([[antimikrobna fotodinamička terapija]]).&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Boltes Cecatto R, Siqueira de Magalhães L, Fernanda Setúbal Destro Rodrigues M, Pavani C, Lino-Dos-Santos-Franco A, Teixeira Gomes M, Fátima Teixeira Silva D | title = Methylene blue mediated antimicrobial photodynamic therapy in clinical human studies: The state of the art | journal = Photodiagnosis and Photodynamic Therapy | volume = 31 | date = September 2020 | pmid = 32473398 | doi = 10.1016/j.pdpdt.2020.101828 }}&lt;/ref&gt; Isti postupak se može koristiti i za dezinfekciju [[krva plazma|krvne plazme]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Lachert E |title=Methods of pathogen inactivation in whole blood and red blood cells: current state of knowledge |journal=Acta Haematologica Polonica |date=31 August 2021 |volume=52 |issue=4 |pages=406–411 |doi=10.5603/AHP.2021.0076 |url=https://journals.viamedica.pl/acta_haematologica_polonica/article/download/AHP.2021.0076/63958|doi-access=free }}&lt;/ref&gt;
Metilenki plavo, teorijski, primjenjivo je i na druge oblike [[fotodinamička terapija|fotodinamičke terapije]], tj. upotrebu kisika, svjetlosti i fotosenzibilizatora za ubijanje ćelija. Istraživanje o njegovoj upotrebi za lokalno ubijanje ćelija raka je u pretkliničkoj fazi.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 28 September 2023 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Njegova [[citotoksičnost]] može biti povezana s njegovom sposobnošću da inhibira polimerizaciju [[tubulin]]a.&lt;ref&gt;{{Cite journal | vauthors = Baksheeva VE, La Rocca R, Allegro D, Derviaux C, Pasquier E, Roche P, Morelli X, Devred F, Golovin AV, Tsvetkov PO | title = NanoDSF Screening for Anti-tubulin Agents Uncovers New Structure–Activity Insights | journal = Journal of Medicinal Chemistry | date = 2025 | doi = 10.1021/acs.jmedchem.5c01008 }}&lt;/ref&gt;

===Analiza sulfida===
Formiranje metilenskog plavog nakon reakcije [[vodik-sulfid]]a sa [[dimetil-p-fenilendiamin]]om i [[željezo(III)|željezo]], pri pH 0,4–0,7, koristi se za određivanje koncentracije [[ultraljubičasto-vidljiva spektroskopija|fotometrijska mjerenja]] [[sulfid]]a u rasponu od 0,020 do 1,50 mg/L (20 ppb do 1,5 ppm).&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Siegel LM | title = A direct microdetermination for sulfide | journal = Analytical Biochemistry | volume = 11 | issue = 1 | pages = 126–132 | date = April 1965 | pmid = 14328633 | doi = 10.1016/0003-2697(65)90051-5 }}&lt;/ref&gt; Test je veoma osjetljiv, a plava obojenost koja se razvija pri kontaktu reagensa sa rastvorenim H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;S je stabilna 60 minuta. Kompleti spremni za upotrebu kao što je ''Spectroquant'' [[sulfid]]ni test&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://photometry.merck.de/|title=Analytik und Probenvorbereitung|archive-url=https://web.archive.org/web/20070315204844/http://photometry.merck.de/|archive-date=2007-03-15 | publisher = Merck KGaA | location = Darmstadt, Germany }}&lt;/ref&gt; olakšavaju rutinske analize. Test metilen plavog sulfida je pogodna metoda koja se često koristi u mikrobiologiji tla za brzo otkrivanje metaboličke aktivnosti [[sulfat-reducirajuća bakterija|sulfat-reducirajućih bakterija]] (SRB) u vodi. U ovom kolorimetrijskom testu, metilensko plavo je produkt koji nastaje reakcijom, a ne reagens dodan u sistem.&lt;ref name=&quot;Siegel1965&quot;/&gt;
Dodavanje jakog [[redukcijsko sredstvo|redukcijskog sredstva]], kao što je [[askorbinska kiselina]], u [[rastvor]] koji sadrži sulfid ponekad se koristi za sprječavanje oksidacije sulfida iz atmosferskog kisika. Iako je svakako razumna mjera opreza za određivanje sulfida pomoću [[ionsko-selektivna elektroda|ionsko-selektivne elektrode]], to bi ipak moglo ometati razvoj plave boje ako se svježe formirana metilenska plava također reducira, kao što je opisano gore u paragrafu o [[redoks]]nom indikatoru.&lt;ref name=&quot;Anderson2012&quot;/&gt;

===Test svježine mlijeka===
Metilen plava je boja koja se ponaša kao [[redoks indikator]] i koja se obično koristi u [[prehrambena industrija| prehrambenoj industriji]] za testiranje svježine [[mlijeko|mlijeka]] i [[mliječni proizvod|mliječnih proizvoda]].&lt;ref name = &quot;Thornton_1930&quot;&gt;{{cite journal | vauthors = Thornton H |title=Studies on Oxidation-Reduction in Milk: The Methylene Blue Reduction Test |journal=Journal of Dairy Science |date=May 1930 |volume=13 |issue=3 |pages=221–245 |publisher=Elsevier Inc. |doi=10.3168/jds.S0022-0302(30)93520-5 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt; Nekoliko kapi rastvora metilenskog plavog dodatog uzorku mlijeka treba da ostane plavo (oksidovani oblik u prisustvu dovoljno rastvorenog O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;), u suprotnom (promjena boje uzrokovana redukcijom metilenskog plavog u njegov bezbojni redukovani oblik) koncentracija rastvorenog O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; u uzorku mlijeka je niska, što ukazuje na to da mlijeko nije svježe (već abiotski oksidirano pomoću O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; čija se koncentracija u rastvoru smanjuje) ili da bi moglo biti kontaminirano [[bakterija]]ma koje također konzumiraju atmosferski O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;, rastvoren u mlijeku. Drugim riječima, u svježem mlijeku trebaju prevladavati [[Oksigenacija|aerobni]] uslovi, a metilensko plavo se jednostavno koristi kao indikator rastvorenog kisika koji je preostao u mlijeku.

===Testiranje vode===
{{Glavni|MBAS test}}

Adsorpcija metilenskog plavog služi kao indikator koji definiše adsorpcijski kapacitet granuliranog [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] u filterima za vodu. [[Adsorpcija]]] metilenskog plavog vrlo je slična adsorpciji [[pesticid]]a iz vode; ova osobina čini metilensko plavo dobrim prediktorom kvaliteta filtracije uglja. To je također brza metoda poređenja različitih serija aktivnog uglja istog kvaliteta.
[[Reakcija boje]] u zakiseljenom, vodenom rastvoru metilenskog plavog koji sadrži [[hloroform]] može detektovati [[anionski surfaktant|anionske surfaktante]] u uzorku vode. Takav test je poznat kao [[MBAS-test]] (test aktivnih supstanci metilen plavog).
Međutim, MBAS test ne može razlikovati specifične surfaktante. Neki primjeri anionskih surfaktanata su [[karboksilat]]i, [[fosfat]]i, [[sulfat]]i i [[sulfonat]]i. 

===Vrijednost metilenskog plavog finog agregata===
Vrijednost metilenskog plavog se definiše kao broj mililitara standardnog rastvora metilenskog plavog obezbojenja 0,1 g [[aktivni ugalj|aktivnog uglja]] (suha baza).&lt;ref&gt;{{cite web | title = Test Methods for Activated Carbon | url = https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | work = European Council of Chemical Manufacturers' Federations | date = April 1986 | access-date = 2022-10-29 | archive-date = 2024-12-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20241228121924/https://activatedcarbon.org/images/Test_method_for_Activated_Carbon_86.pdf | url-status = dead }}&lt;/ref&gt;
Vrijednost metilen plavog odražava količinu [[glina|glinenih]] [[mineral]]a u uzorcima agregata za [[građevinarstvo]].&lt;ref&gt;{{cite report |url=http://www.astm.org/Standards/C1777.htm| id = ASTM C1777 | title = Standard Test Method for Rapid Determination of the Methylene Blue Value for Fine Aggregate or Mineral Filler Using a Colorimeter | date = 7 July 2020 | location = West Conshohocken, PA | publisher = ASTM (American Society for Testing and Material) International |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140228153812/http://www.astm.org/Standards/C1777.htm |archive-date=2014-02-28 | doi = 10.1520/C1777-20 | url-access = subscription }}&lt;/ref&gt; U [[nauka o materijalima| nauci o materijalima]], rastvor metilenskog plavog sukcesivno se dodaje finom agregatu koji se miješa u vodi. Prisustvo slobodnog rastvora boje može se provjeriti testom bojenja na filter papiru.&lt;ref&gt;{{Cite web | author = Standing Committee on Concrete Technology (SCCT) |url= https://www.cedd.gov.hk/filemanager/eng/content_78/cs3_2013_original.pdf |title=Construction Standard CS3:2013 – Aggregates for Concrete| publisher = The Government of the Hong Kong Special Administrative Region | date = May 2013 }}&lt;/ref&gt;


===Biološko bojenje===
U biologiji se metilensko plavo koristi kao [[boja]] za niz različitih postupaka bojenja, kao što su [[Wrightovo bojenje]] i [[Jennerovo bojenje]]. Budući da je to privremena tehnika bojenja, metilensko plavo se također može koristiti za ispitivanje [[RNK]] ili [[DNK]] pod [[mikroskop]]om ili u gelu: naprimjer, rastvor metilenskog plavog može se koristiti za bojenje RNK na hibridizacijskim membranama u [[northern blot]] analizi kako bi se provjerila količina prisutne [[nukleinske kiseline]]. Iako metilensko plavo nije toliko osjetljivo kao [[etidij-bromid]], manje je toksično i ne interkalira [[Interkalacija (biohemija)|interkalira]] u lance nukleinskih kiselina, čime se izbjegava interferencija sa zadržavanjem nukleinskih kiselina na hibridizacijskim membranama ili sa samim procesom hibridizacije.
Može se koristiti i kao indikator za određivanje da li su [[eukariot]]ske ćelije, poput [[kvasci|kvasca]], žive ili mrtve. Metilensko plavo reducira se u održivim ćelijama, ostavljajući ih neobojenim. Međutim, mrtve ćelije ne mogu reducirati oksidirano metilensko plavo, pa se ćelije oboje u plavo. Metilensko plavo može ometati disanje kvasca jer veže vodikove ione nastale tokom procesa.

===Akvakultura===
* Metilensko plavo koristi se i u [[akvakultura|akvakulturi]] i kod ljubitelja tropskih riba kao tretman za gljivične infekcije.&lt;ref name=fish/&gt; Uz pomoć svjetlosti, efikasno je i protiv bakterija i virusa.
* Također može biti učinkovit u liječenju riba zaraženih parazitskim [[protozoa]]ma ''[[Ichthyophthirius multifiliis]]'' (ich), iako je kombinacija [[malahitno zeleno|malahitnog zelenog]] i [[formaldehid]]a daleko učinkovitija protiv njega.&lt;ref name=fish/&gt;
* Metilensko plavo također djeluje protiv trovanja nitritima, jer liječi rezultirajuću methemoglobinemiju. Kao i kod ljudi, liječi i [[trovanje cijanidom]].
* Nestručni izvori također tvrde da djeluje kod trovanja [[amonijak]]om,&lt;ref&gt;{{cite web |title=Methylene Blue as an Anti-Fungal &amp; Anti-Parasitic Drug for Aquarium Fish |url=https://www.thesprucepets.com/methylene-blue-1379926 |website=The Spruce Pets |language=en}}&lt;/ref&gt; ali je malo medicinske literature koja to potkrepljuje.
Obično se koristi za zaštitu tek položenih ribljih jaja od infekcije gljivicama. Ovo je korisno kada amater želi vještački izleći riblja jaja.&lt;ref name=fish&gt;{{Cite web | title = Methylene Blue |url=https://www.3lfish.com/fish-medicants/#methylene-blue | work = 3 Little Fish Sdn Bhd |date=10 September 2021 | location = Kelana Jaya, Selangor, Malaysia }}&lt;/ref&gt; Za trovanje, povredu (sprečavanje infekcije) ili bolest, metilensko plavo s daje ekao &quot;medicinska kupka&quot; za [[ribe]].
Metilensko plavo nije bez nuspojava za ribe.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Nipu N, Wei L, Hamilton L, Lee H, Thomas J, Mennigen JA | title = Methylene blue at recommended concentrations alters metabolism in early zebrafish development | journal = Communications Biology | volume = 8 | issue = 1 | date = January 2025 | pmid = 39856203 | pmc = 11760885 | doi = 10.1038/s42003-025-07471-8 }}&lt;/ref&gt;

==Historija==
Metilen plavo opisano je kao &quot;prvi potpuno sintetski lijek korišten u medicini&quot;. Metilen plavo je prvi put pripremio njemački hemičar [[Heinrich Caro]], 1876.. Heinrich Caro je bio zaposlenik Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, u [[Mannheim]]u, [[Njemačka]], koja je 1877. dobila patent za metilensko plavo:
* Badische Anilin- und Sodafabrik, BASF, iz Mannheima, Njemačka, &quot;Verfahren zur Darstellung blauer Farbstoffe aus Dimethylanilin und anderen tertiaren aromatischen Monaminen&quot; [Metoda za pripremu plavih boja od dimetilanilina i drugih monotercijarnih aromatičnih proizvoda], Deutsches no Reamiich aromatic. 1886 (izdano: 15. decembra 1877).
* Dostupno on-line na adresi:  {{cite book | vauthors = Friedlaender P |title=Fortschritte der Theerfarbenfabrikation und verwandter Industriezweige |trans-title=Progress of the manufacture of coal-tar dyes and related branches of industry |date=1888 |publisher=Julius Springer |location=Berlin, Germany |volume=1 |pages=247–249 |url=https://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247 |language=German |access-date=2016-10-12 |archive-date=2015-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150321021246/http://books.google.com/books?id=3akMAAAAYAAJ&amp;pg=PA247}}&lt;/ref&gt;
Njegovu upotrebu u liječenju [malarija|[malarije]] prvi su započeli [[Paul Guttmann]] i [[Paul Ehrlich]] 1891.. Tokom ovog perioda prije [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]], istraživači poput Ehrlicha vjerovali su da lijekovi i boje djeluju na isti način, preferencijalno bojeći [[patogen]]e i potencijalno im nanoseći štetu. Različiti lijekovi djeluju na promjenu [[ćelijska membrana|ćelijske membrane]] patogena, tako da je teorija bila djelimično tačna, iako daleko od potpune. Metilensko plavo se nastavilo koristiti u [[Drugi svjetski rat|Drugom svjetskom ratu]], gdje ga vojnici nisu voljeli, primjećujući: &quot;Čak i u toaletu, vidimo, piškimo, mornarsko plava.
Otkriveno je da je [[antidot]] za [[trovanje ugljik-monoksidom]] i [[trovanje cijanidom]] 1933. od strane [[Matilda Moldenhauer Brooks|Matilde Brooks]].&lt;ref&gt;{{cite journal | doi = 10.1001/jama.1933.02740010061028| title = Methylene Blue As Antidote for Cyanide and Carbon Monoxide Poisoning| journal = JAMA| volume = 100| page = 59| date = January 1933| vauthors = Brooks MM}}&lt;/ref&gt;
Metilensko plavo je bio originalni prototip ili [[vodeći spoj]] za [[dizajn]] mnogih antimalarika, uključujući [[hlorokin]], antihistaminike i antipsihotike, uključujući [[hlorpromazin]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Wainwright M |title=Dyes in the development of drugs and pharmaceuticals |journal=Dyes and Pigments |date=January 2008 |volume=76 |issue=3 |pages=582–589 |doi=10.1016/j.dyepig.2007.01.015}}&lt;/ref&gt;

== Istraživanje ==

===Malarija===
Upotreba lijeka protiv [[malarija|malarije]] nedavno je (2009.) oživljena.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Coulibaly B, Zoungrana A, Mockenhaupt FP, Schirmer RH, Klose C, Mansmann U, Meissner PE, Müller O | title = Strong gametocytocidal effect of methylene blue-based combination therapy against falciparum malaria: a randomised controlled trial | journal = PLOS ONE | volume = 4 | issue = 5 | year = 2009 | pmid = 19415120 | pmc = 2673582 | doi = 10.1371/journal.pone.0005318 | doi-access = free | bibcode = 2009PLoSO...4.5318C }}&lt;/ref&gt; Istovremeno cilja mnoge biološke procese u [[patogen]]u [[apikompleksan]]&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Calderón M, Weitzel T, Rodriguez MF, Ciapponi A |title=Methylene blue for treating malaria |journal= Cochrane Database of Systematic Reviews|date=20 October 2017 |volume=2022 |issue=6 |doi=10.1002/14651858.CD012837 |pmc=6485827}}&lt;/ref&gt;  iako se čini da glavni mehanizam uzrokuje smrtonosnu količinu redoks ciklusa.&lt;ref name=Lu2018/&gt;
Meta-analiza iz 2018. pokazuje da se pokazao efikasnim protiv ''[[P. falciparum]]'' u Africi. Efikasno smanjuje nivoe [[gametocit]]a u stadiju prenosa i ima sinergiju sa standardnom [[kombinovana terapija na bazi artemizinina|kombinovanom terapijom na bazi artemizinina]] (ACT). Njegovi efekti protiv drugih malarijskih vrsta i populacija ''[[Plasmodium falciparum]]'' na drugim lokacijama nisu jasni.&lt;ref name=Lu2018&gt;{{cite journal | vauthors = Lu G, Nagbanshi M, Goldau N, Mendes Jorge M, Meissner P, Jahn A, Mockenhaupt FP, Müller O | title = Efficacy and safety of methylene blue in the treatment of malaria: a systematic review | journal = BMC Medicine | volume = 16 | issue = 1 | date = April 2018 | pmid = 29690878 | pmc = 5979000 | doi = 10.1186/s12916-018-1045-3 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;

===Toksičnost ifosfamida===
Druga upotreba metilen plavog jeste za liječenje [[ifosfamid]]a [[neurotoksičnost]]i. Metilensko plavo je prvi put zabilježeno za liječenje i [[profilaksa|profilaksu]] neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida 1994.. Toksični [[metabolit]] ifosfamida, [[hloroacetaldehid]] (CAA), remeti mitohondrijski [[respiratorni lanac]], što dovodi do akumulacije [[nikotinamid adenin-dinukleotid]]nog vodika (NADH). Metilensko plavo djeluje kao alternativni [[akceptor elektrona]] i poništava inhibiciju NADH jetrene [[glukoneogeneza|glukoneogeneze]], a istovremeno inhibira transformaciju hloroetilamina u hloroacetaldehid i inhibira višestruke aktivnosti amin oksidaze, sprječavajući stvaranje CAA.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Alici-Evcimen Y, Breitbart WS | title = Ifosfamide neuropsychiatric toxicity in patients with cancer | journal = Psycho-Oncology | volume = 16 | issue = 10 | pages = 956–960 | date = October 2007 | pmid = 17278152 | doi = 10.1002/pon.1161 | s2cid = 27433170 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Abahssain H, Moukafih B, Essangri H, Mrabti H, Meddah B, Guessous F, Fadhil FZ, Souadka A, Errihani H | title = Methylene blue and ifosfamide-induced encephalopathy: Myth or reality? | journal = Journal of Oncology Pharmacy Practice | volume = 27 | issue = 1 | pages = 143–149 | date = January 2021 | pmid = 33153383 | doi = 10.1177/1078155220971843 }}&lt;/ref&gt;
Doziranje metilenskog plavog za liječenje neurotoksičnosti ifosfamida varira, ovisno o njegovoj istovremenoj upotrebi kao adjuvansa u infuziji ifosfamida, u odnosu na njegovu upotrebu za preokretanje psihijatrijskih simptoma koji se manifestiraju nakon završetka infuzije ifosfamida. Izvještaji ukazuju na to da je metilensko plavo, do šest doza dnevno, rezultiralo poboljšanjem simptoma u roku od 10 minuta do nekoliko dana.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Patel PN | title = Methylene blue for management of Ifosfamide-induced encephalopathy | journal = The Annals of Pharmacotherapy | volume = 40 | issue = 2 | pages = 299–303 | date = February 2006 | pmid = 16391008 | doi = 10.1345/aph.1G114 | s2cid = 21124635 }}&lt;/ref&gt; Alternativno, predloženo je intravensko davanje metilenskog plavog svakih šest sati za profilaksu tokom liječenja ifosfamidom kod osoba s anamnezom neuropsihijatrijske toksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Dufour C, Grill J, Sabouraud P, Behar C, Munzer M, Motte J, Oberlin O, Paci A, Hartmann O | title = [Ifosfamide induced encephalopathy: 15 observations] | language = fr | journal = Archives de Pédiatrie | volume = 13 | issue = 2 | pages = 140–145 | date = February 2006 | pmid = 16364615 | doi = 10.1016/j.arcped.2005.10.021 }}&lt;/ref&gt; Preporučuje se profilaktička primjena metilenskog plavog dan prije početka primjene ifosfamida i tri puta dnevno tokom [[hemoterapija|hemoterapije]] ifosfamidom kako bi se smanjila pojava neurotoksičnosti ifosfamida.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Aeschlimann C, Cerny T, Küpfer A | title = Inhibition of (mono)amine oxidase activity and prevention of ifosfamide encephalopathy by methylene blue | journal = Drug Metabolism and Disposition | volume = 24 | issue = 12 | pages = 1336–1339 | date = December 1996 | pmid = 8971139 | doi = 10.1016/S0090-9556(25)08471-5 }}&lt;/ref&gt;

=== Neuropsihijatrijski poremećaji ===
Metilen plavo inhibira [[monoaminooksidaza|monoaminooksidazu]], inhibira [[glutamat|glutamatergički]] sistem (putem inhibicije [[NO-sintaza|NO-sintaze]] i [[rastvorljiva gvanilat-ciklaza| rastvorljive gvanilat-ciklaze]]), modulira mitohondrijsku funkciju (djelujući kao [[akceptor elektrona]]) i smanjuje aktivaciju [[inflamasom]]a [[NLRP3]] i [[NLRC4]]. Kao rezultat toga, smatra se potencijalno korisnim kod [[neuropsihijatrijski poremećaj|neuropsihijatrijskih poremećaja]]. Kod ljudi je isprobano za (navedeno u opadajućem redoslijedu kvalitete dokaza): [[bipolarni poremećaj]] (posebno [[depresija (raspoloženje)|depresivni]] simptomi), [[Alzheimerova bolest]], [[klaustrofobija]], ifosfamid encefalopatija i [[shizofrenija]]. Kod metilen plavog, veća doza ne mora nužno djelovati bolje od niže doze.&lt;ref name=psych&gt;{{cite journal | vauthors = Alda M | title = Methylene Blue in the Treatment of Neuropsychiatric Disorders | journal = CNS Drugs | volume = 33 | issue = 8 | pages = 719–725 | date = August 2019 | pmid = 31144270 | doi = 10.1007/s40263-019-00641-3 }}&lt;/ref&gt;

== Društvo i kultura ==
Krajem 2010-ih i početkom 2020-ih, pojavio se trend na društvenim mrežama koji je promovirao upotrebu metilenskog plavog u različite medicinske svrhe, uključujući tretman protiv [[starenje|starenja]], poboljšanje [[metabolizam|metabolizma]], kognitivno poboljšanje, liječenje raka i liječenje [[COVID-19]].&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Whitehead J |date=2022-03-18 |title=Medical expert issues warning about fish tank disinfectant craze |url=https://www.the-independent.com/life-style/health-and-families/fish-tank-cleaner-anti-aging-doctor-methylene-blue-b2038679.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Tiller N |date=2022-04-20 |title=When Medicines Go Rogue, Part 1: Methylene Blue |url=https://skepticalinquirer.org/exclusive/when-medicines-go-rogue-methylene-blue/ |access-date=2025-03-12 |website=[[Skeptical Inquirer]] |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Liddell J |date=2025-02-06 |title=What was RFK Jr putting in his drink mid-flight? |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/rfk-jr-drinking-flight-methylene-blue-b2693495.html |access-date=2025-03-12 |website=The Independent |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;&gt;{{Cite web | vauthors = Stebbing J |date=2025-01-27 |title=From methylene blue to vitamin E, here's why health and wellness supplements are no silver bullet for cancer |url=https://theconversation.com/from-methylene-blue-to-vitamin-e-heres-why-health-and-wellness-supplements-are-no-silver-bullet-for-cancer-247847 |access-date=2025-03-12 |website=The Conversation |language=en-US}}&lt;/ref&gt; Za sada ne postoji naučni konsenzus o njegovoj efikasnosti i sigurnosti za ove svrhe, niti odobrenje FDA.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Stebbing_2025&quot;/&gt; Medicinski stručnjaci upozoravaju da metilensko plavo može biti toksično u visokim dozama i da može [[Interakcija lijekova|interreagovati s drugim lijekovima]], potencijalno smanjujući njihovu efikasnost ili uzrokujući nepredviđene nuspojave. Stoga ga treba koristiti samo uz ljekarski recept.&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tiller_2022&quot;/&gt;

Ovaj trend započeo je vjerovatno nakon objavljivanja nekoliko naučnih radova koji istražuju potencijal metilenskog plavog za liječenje nekih medicinskih stanja,&lt;ref name=&quot;Whitehead_2022&quot; /&gt; such as [[progeria]],&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, Choi JY, Wang K, Zhang H, Tariq Z, Wu D, Ko E, LaDana C, Sesaki H, Cao K | title = Methylene blue alleviates nuclear and mitochondrial abnormalities in progeria | journal = Aging Cell | volume = 15 | issue = 2 | pages = 279–290 | date = April 2016 | pmid = 26663466 | pmc = 4783354 | doi = 10.1111/acel.12434 }}&lt;/ref&gt; i [[starenje kože]].&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xiong ZM, O'Donovan M, Sun L, Choi JY, Ren M, Cao K | title = Anti-Aging Potentials of Methylene Blue for Human Skin Longevity | journal = Scientific Reports | volume = 7 | issue = 1 | date = May 2017 | pmid = 28559565 | pmc = 5449383 | doi = 10.1038/s41598-017-02419-3 | bibcode = 2017NatSR...7.2475X }}&lt;/ref&gt; Također je istraživan kao dio fotodinamičke terapije protiv raka korištenjem lasera.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Taldaev A, Terekhov R, Nikitin I, Melnik E, Kuzina V, Klochko M, Reshetov I, Shiryaev A, Loschenov V, Ramenskaya G | title = Methylene blue in anticancer photodynamic therapy: systematic review of preclinical studies | journal = Frontiers in Pharmacology | volume = 14  | date = 2023-09-28 | pmid = 37841915 | pmc = 10568458 | doi = 10.3389/fphar.2023.1264961 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Jedna sistematsko-pregledna studija izražava optimizam, ali naglašava potrebu za opsežnijim istraživanjima kako bi se potvrdila klinička primjena metilenskog plavog.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Xue H, Thaivalappil A, Cao K | title = The Potentials of Methylene Blue as an Anti-Aging Drug | journal = Cells | volume = 10 | issue = 12 | page = 3379 | date = December 2021 | pmid = 34943887 | pmc = 8699482 | doi = 10.3390/cells10123379 | doi-access = free }}&lt;/ref&gt; Drugi pregled zauzima kritičniji stav, navodeći da je &quot;očigledno da klinička upotreba [metilen plavog] predstavlja prilično kontroverzan problem s obzirom na heterogenost dostupnih podataka i nedostatak predkliničkih podataka, što je u suprotnosti sa standardima sigurne upotrebe takvih supstanci u ljudskoj medicinskoj praksi&quot;.&lt;ref&gt;{{cite journal | vauthors = Bužga M, Machytka E, Dvořáčková E, Švagera Z, Stejskal D, Máca J, Král J | title = Methylene blue: a controversial diagnostic acid and medication? | journal = Toxicology Research | volume = 11 | issue = 5 | pages = 711–717 | date = October 2022 | pmid = 36337249 | pmc = 9618115 | doi = 10.1093/toxres/tfac050 }}&lt;/ref&gt;

U januaru 2025, [[Robert F. Kennedy Jr.|Robert F. Kennedy Jr]], tadašnji kandidat za [[ministar zdravlja i socijalnih usluga Sjedinjenih Američkih Država|ministra zdravstva SAD]], snimljen je kako dodaje kapljice neidentificirane plave tekućine u svoje piće tokom ljeta.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=The Right Chemistry: TikTok is crazy for methylene blue, but not for the right reasons |url=https://www.montrealgazette.com/opinion/columnists/article887766.html}}&lt;/ref&gt; Dok su mnogi nagađali da se radilo o metilenskom plavom, Kennedy se nije osvrnuo na te tvrdnje.&lt;ref name=&quot;Liddell_2025&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news | vauthors = Mahdawi A |date=2025-02-11 |title=Did RFK Jr really drink fish medicine? He definitely has weird ideas about 'making America healthy again' |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/feb/11/did-rfk-jr-really-drink-fish-medicine-definitely-has-weird-ideas-making-america-healthy-again |access-date=2025-03-12 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2025-02-06 |title=Robert F. Kennedy Jr.'s viral video sparks mystery over blue liquid. What Is Methylene Blue? |url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/rfk-jr-s-viral-video-sparks-mystery-over-blue-liquid-what-is-methylene-blue/articleshow/117987350.cms?from=mdr |access-date=2025-03-12 |work=The Economic Times |issn=0013-0389}}&lt;/ref&gt;

== Reference ==
{{Reflist}}

== Vanjski linkovi ==
{{Commonscat|Methylene blue}}
* {{cite web | url = https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%20chloride | archive-url = https://web.archive.org/web/20200411015505/https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/methylthioninium%2520chloride | archive-date = April 11, 2020 | publisher = U.S. National Library of Medicine | work = Drug Information Portal | title = Methylene blue }}
* {{cite web | title=Methylene blue test | website=MedlinePlus | url=https://medlineplus.gov/ency/article/003412.htm }}

{{Antidoti}}
{{Glutamatergici}}
{{Modulatori metabolizma monoamina}}
{{Triciklici}}

{{Portal|Medicina}}
{{Authority control}}

[[Kategorija:Antidoti]]
[[Kategorija:Genetičke tehnike]]
[[Kategorija:Histologija]]
[[Kategorija:Redoks indikatori]]
[[Kategorija:Tiazinske boje]]
[[Kategorija:Vitalne boje]]
[[Kategorija:Esencijalni lijekovi Svjetske zdravstvene organizacije]]
[[Kategorija:Inhibitori monoaminooksidaze]]
[[Kategorija:Fenotiazini]]
[[Kategorija:Hloridi]]
[[Kategorija:Dimetilamino spojevi]]</text>
      <sha1>1mpri27grv7itynr3zzqr5ovtvx8bbq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Datoteka:Khan1.jpg</title>
    <ns>6</ns>
    <id>536030</id>
    <revision>
      <id>3908144</id>
      <timestamp>2026-07-17T14:19:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Panasko</username>
        <id>146730</id>
      </contributor>
      <comment>{{Infoslika
|Opis = [[Ricardo Montalbán]] kao [[Khan Noonien Singh
]] u [[Zvjezdane staze 2: Khanov bijes|Khanov bijes]]. Ovo je snimak ekrana iz filma, koristi se za identifikaciju i kritički komentar o liku &quot;Q&quot;.
|Izvor = (posredstvom EN Wiki)
|Datum = 6. 7. 2024
|Autor = [[:en:User:David Fuchs|David Fuchs]]
|Objašnjenje = Ne postoji slobodan primjerak, a slika doprinosi vizualnoj predstavi teme članka.
}}</comment>
      <origin>3908144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="429" sha1="0cafuuxh8ofdbsmqk4jzameypu4to45" xml:space="preserve">== Sažetak ==
{{Infoslika
|Opis = [[Ricardo Montalbán]] kao [[Khan Noonien Singh
]] u [[Zvjezdane staze 2: Khanov bijes|Khanov bijes]]. Ovo je snimak ekrana iz filma, koristi se za identifikaciju i kritički komentar o liku &quot;Q&quot;.
|Izvor = (posredstvom EN Wiki)
|Datum = 6. 7. 2024
|Autor = [[:en:User:David Fuchs|David Fuchs]]
|Objašnjenje = Ne postoji slobodan primjerak, a slika doprinosi vizualnoj predstavi teme članka.
}}</text>
      <sha1>0cafuuxh8ofdbsmqk4jzameypu4to45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Šablon:ŽP4-2</title>
    <ns>10</ns>
    <id>536031</id>
    <revision>
      <id>3908147</id>
      <timestamp>2026-07-17T15:12:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: &lt;onlyinclude&gt;&lt;includeonly&gt;|- {{#if:{{{EX|}}}| style=&quot;color:#555555;&quot;|}} |{{#if: {{{11|}}}| style=&quot;text-align:left; padding:0em 0.5em 0em 0em; white-space:nowrap; border:none;&quot; {{!}} &lt;small&gt;{{{11}}}&lt;/small&gt;{{!}}{{!}}|colspan=&quot;2&quot;}} style=&quot;text-align:right; padding:0; border:none;&quot; | &lt;small&gt;{{{9|}}}&lt;/small&gt; {{{7|}}}  | style=&quot;text-align:right; vertical-align:middle; padding:0em 0.5em; font-size:80%; white-space:nowrap; border:none;&quot; {{{HIL|}}}| {{{5|}}} | style=&quot;text-align:cente...</comment>
      <origin>3908147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1826" sha1="pyke8tlk5wqa55ncoxx5kjrat7r42qg" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;&lt;includeonly&gt;|- {{#if:{{{EX|}}}| style=&quot;color:#555555;&quot;|}}
|{{#if: {{{11|}}}| style=&quot;text-align:left; padding:0em 0.5em 0em 0em; white-space:nowrap; border:none;&quot; {{!}} &lt;small&gt;{{{11}}}&lt;/small&gt;{{!}}{{!}}|colspan=&quot;2&quot;}} style=&quot;text-align:right; padding:0; border:none;&quot; | &lt;small&gt;{{{9|}}}&lt;/small&gt; {{{7|}}} 
| style=&quot;text-align:right; vertical-align:middle; padding:0em 0.5em; font-size:80%; white-space:nowrap; border:none;&quot; {{{HIL|}}}| {{{5|}}}
| style=&quot;text-align:center; padding:0em; white-space:nowrap; border:none;&quot; |&lt;div style=&quot;position:relative; z-index:2;&quot; class=&quot;bs-icon&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;[[{{#if:{{{1|}}}|{{#ifexist: Media:BSicon_{{padleft:{{{1}}}|1| }}.svg|Datoteka:BSicon_{{{1}}}.svg|Datoteka:BSicon_none.svg}}|Datoteka:BSicon_.svg}}|100x{{{PX|20px}}}|&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;]]&lt;!--
--&gt;[[{{#if:{{{2|}}}|{{#ifexist: Media:BSicon_{{padleft:{{{2}}}|1| }}.svg|Datoteka:BSicon_{{{2}}}.svg|Datoteka:BSicon_none.svg}}|Datoteka:BSicon_.svg}}|100x{{{PX|20px}}}|&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;]]&lt;!--
--&gt;[[{{#if:{{{3|}}}|{{#ifexist: Media:BSicon_{{padleft:{{{3}}}|1| }}.svg|Datoteka:BSicon_{{{3}}}.svg|Datoteka:BSicon_none.svg}}|Datoteka:BSicon_.svg}}|100x{{{PX|20px}}}|&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;]]&lt;!--
--&gt;[[{{#if:{{{4|}}}|{{#ifexist: Media:BSicon_{{padleft:{{{4}}}|1| }}.svg|Datoteka:BSicon_{{{4}}}.svg|Datoteka:BSicon_none.svg}}|Datoteka:BSicon_.svg}}|100x{{{PX|20px}}}|&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;]]&lt;/div&gt;
| style=&quot;text-align:right; vertical-align:middle; padding:0em 0.5em; font-size:80%; white-space:nowrap; border:none;&quot; {{{HIR|}}}| {{{6|}}}
| style=&quot;padding:0; border:none;&quot; {{#if: {{{12|}}}||colspan=&quot;2&quot;}} | {{{8|}}} &lt;small&gt;{{{10|}}}&lt;/small&gt;
{{#if: {{{12|}}}|{{!}} style=&quot;text-align:right; padding:0em 0em 0em 0.5em; white-space:nowrap; border:none;&quot; {{!}} &lt;small&gt;{{{12}}}&lt;/small&gt;|}}&lt;/includeonly&gt;&lt;/onlyinclude&gt;

{{Dokumentacija}}
{{BS-Baustein-Hinweis}}</text>
      <sha1>pyke8tlk5wqa55ncoxx5kjrat7r42qg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno</title>
    <ns>0</ns>
    <id>536032</id>
    <revision>
      <id>3908148</id>
      <timestamp>2026-07-17T15:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: {{Izmjena u toku}}  {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot; {{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}} {{ŽP-podaci | DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt; | ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760 | ZAHNSTANGE         = [[Zahnradbahn#Systeme|Abt]] (2 Lamellen) | NEIGUNGA           = 15 | NEIGUNG            = 45 | RADIJUS...</comment>
      <origin>3908148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4302" sha1="eiei2iumbnvvvm53vqblv1b4norgkch" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zahnradbahn#Systeme|Abt]] (2 Lamellen)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px
| 
| TEKST_FOTO       = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||Merdani, &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Bosnabahn]] von [[Bosanski Brod|Bos. Brod]]&lt;ref name=&quot;BB&quot;&gt;Bosanski Brod, bis 1918 auch Bosnisch Brod&lt;/ref&gt;}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Katići|Lašva||||358 [[Meter über Adria|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||Bosnabahn nach [[Sarajevo]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||Bila||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||Bila Nova||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||Trenica||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||Dolac na Lašvi||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Steinbeisbahn]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|Goleš|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva (Vrbas)|Pliva]]|Beginn Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Jezero (Bosnien und Herzegowina)|Bravnice]]|||Ende Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|Vinac|Komar|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||Doganovci|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||Torlakovc|||Beginn Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||Babino Selo|||Ende Zahnstange|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|Barice|Oborci||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (Fluss)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||Kopčić}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||Crniče}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||Odžak||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Humac||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||Pajić Polje}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||Trnovaca}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4 kilometra duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema tzv. „bosanskom kolosijeku” – koja je koristila kombinaciju adhezijske i zupčaste vuče; protezala se od Lašve u dolini rijeke Bosne, preko prijevoja Komar i kroz Donji Vakuf, sve do Bugojna i Jajca. Izgradile su je Bosansko-hercegovačke državne željeznice (BHStB) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. godine pruga je pripojena Jugoslavenskim državnim željeznicama (JDŽ/JŽ), koje su 1945. godine proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4 kilometra između Bugojna i Gornjeg Vakufa. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]</text>
      <sha1>eiei2iumbnvvvm53vqblv1b4norgkch</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908151</id>
      <parentid>3908148</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:38:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4508" sha1="p576pq29n07cc3knfgxqt8j5xofbpq9" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zahnradbahn#Systeme|Abt]] (2 Lamellen)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px
| 
| TEKST_FOTO       = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||Merdani, &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Bosanski Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Katići|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||Bosnabahn nach [[Sarajevo]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||Bila||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||Bila Nova||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||Trenica||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||Dolac na Lašvi||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Steinbeisbahn]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|Goleš|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva (Vrbas)|Pliva]]|Beginn Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Jezero (Bosnien und Herzegowina)|Bravnice]]|||Ende Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|Vinac|Komar|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||Doganovci|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||Torlakovc|||Beginn Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||Babino Selo|||Ende Zahnstange|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|Barice|Oborci||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (Fluss)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||Kopčić}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||Crniče}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||Odžak||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Humac||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||Pajić Polje}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||Trnovaca}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema tzv. [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]]” – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske|]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. godine pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945: proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]</text>
      <sha1>p576pq29n07cc3knfgxqt8j5xofbpq9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908154</id>
      <parentid>3908151</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:42:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4573" sha1="q3ow8e05jhq90vmb4hgjvj7gg949ggk" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zahnradbahn#Systeme|Abt]] (2 Lamellen)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px
| 
| TEKST_FOTO       = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||Merdani, &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Bosanski Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Katići|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||Bosnabahn nach [[Sarajevo]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Kremenik]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||[[Nova Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||[[Trenica]]||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||[[Dolac na Lašvi]]||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Steinbeisbahn]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|Goleš|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|Beginn Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||Ende Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|[[Vinac]]|[[Komar]]|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||Torlakovc|||Beginn Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||[[Babino Selo]]|||Ende Zahnstange|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|[[Barice]]|[[Oborci]]||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||[[Odžak]]||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Humac||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||[[Trnovaca]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema tzv. [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]]” – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske|]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. godine pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945: proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]</text>
      <sha1>q3ow8e05jhq90vmb4hgjvj7gg949ggk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908158</id>
      <parentid>3908154</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:47:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4595" sha1="6ofy3ey5gj7a4n9vk3gv7p27r1t34uq" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zahnradbahn#Systeme|Abt]] (2 Lamellen)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO       = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||Merdani, &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Bosanski Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Katići|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||Bosnabahn nach [[Sarajevo]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Kremenik]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||[[Nova Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||[[Trenica]]||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||[[Dolac na Lašvi]]||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Steinbeisbahn]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|Goleš|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|Beginn Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||Ende Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||Torlakovc|||Beginn Zahnstange}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||[[Babino Selo]]|||Ende Zahnstange|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|[[Barice]]|[[Oborci]]||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||[[Odžak]]||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Humac||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||[[Trnovaca]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske|]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. godine pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945: proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]</text>
      <sha1>6ofy3ey5gj7a4n9vk3gv7p27r1t34uq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908159</id>
      <parentid>3908158</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T15:58:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4810" sha1="g2xrnrd18be720zb4v28bn6bym35qbn" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zahnradbahn#Systeme|Abt]] (2 Lamellen)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO       = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||[[Nova Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||[[Trenica]]||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||[[Dolac na Lašvi]]||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. godine pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945: proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]</text>
      <sha1>g2xrnrd18be720zb4v28bn6bym35qbn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908164</id>
      <parentid>3908159</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T18:23:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4810" sha1="a673n43g6bao58hs9ikcr8wpngyys3m" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zahnradbahn#Systeme|Abt]] (2 Lamellen)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO       = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||[[Nova Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||[[Trenica]]||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||[[Dolac na Lašvi]]||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. godine pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]</text>
      <sha1>a673n43g6bao58hs9ikcr8wpngyys3m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908167</id>
      <parentid>3908164</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T18:32:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4799" sha1="kis3lls2ik51grnuqoz093fazeswdv7" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO         = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||[[Nova Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||[[Trenica]]||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||[[Dolac na Lašvi]]||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]</text>
      <sha1>kis3lls2ik51grnuqoz093fazeswdv7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908168</id>
      <parentid>3908167</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T18:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4846" sha1="1nam98xo6g56wh8kb58udrmasrscxhm" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO         = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||[[Nova Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||[[Trenica]]||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||[[Dolac na Lašvi]]||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]</text>
      <sha1>1nam98xo6g56wh8kb58udrmasrscxhm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908169</id>
      <parentid>3908168</parentid>
      <timestamp>2026-07-17T18:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4879" sha1="lejra93sywrz1jsgw4yds758thasvar" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO         = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||[[Nova Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||[[Trenica]]||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||[[Dolac na Lašvi]]||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>lejra93sywrz1jsgw4yds758thasvar</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908194</id>
      <parentid>3908169</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T07:58:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1320" sha1="f1egbd80ukym4d2yeybvamgzxx96nac" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}

'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
{{sekcija}}

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>f1egbd80ukym4d2yeybvamgzxx96nac</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908209</id>
      <parentid>3908194</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:15:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4525" sha1="ftf836wttr00kb02qst3nqkud9enj91" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjamin Kállay|Benjamina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cisleithanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;


[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, Bosanske državne željeznice otvorile su 37 km dugu dionicu pruge u dolini Lašve od čvorne stanice Lašva na [[Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, napustilo je Travnik i dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar]] (Komar sedlo) kako bi stiglo do [[Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini Vrbasa.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na duljini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oboraca]]. Bosanskohercegovačkadržavna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvog svjetskog rata]][[]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>ftf836wttr00kb02qst3nqkud9enj91</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908210</id>
      <parentid>3908209</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:21:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bosanskohercegovačke državne željeznice */</comment>
      <origin>3908210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4706" sha1="186vro9gapbx4klogiknf9fukgr9hqp" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjámin Kállay|Benjámina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)|Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cislajtanija|Cislajtanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;

[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, Bosanske državne željeznice otvorile su 37&amp;nbsp;km dugu dionicu pruge u dolini Lašve od čvorne stanice [[Lašva (Zenica)|Lašva]] na [[Bosanska željeznica|Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, vodilo je iz Travnik i uz dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] kako bi stiglo do [[Donji Vakuf|Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini [[Vrbas]]a.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na dužini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleš (Travnik)|Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oborci|Oboraca]]. Bosanskohercegovačka državna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeis–Šipadove pruge|Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadransko more|Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvanska pruga|Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>186vro9gapbx4klogiknf9fukgr9hqp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908211</id>
      <parentid>3908210</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:23:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bosanskohercegovačke državne željeznice */</comment>
      <origin>3908211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4730" sha1="iatk78o74pqa6j14q6z1s3jdnj8frpk" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjámin Kállay|Benjámina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)|Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cislajtanija|Cislajtanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;

[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, [[Bosanske državne željeznice]] otvorile su 37&amp;nbsp;km dugu dionicu pruge u dolini [[Lašva (rijeka)|Lašve]] od čvorne stanice [[Lašva (Zenica)|Lašva]] na [[Bosanska željeznica|Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, vodilo je iz Travnik i uz dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] kako bi stiglo do [[Donji Vakuf|Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini [[Vrbas]]a.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na dužini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleš (Travnik)|Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oborci|Oboraca]]. Bosanskohercegovačka državna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeis–Šipadove pruge|Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadransko more|Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvanska pruga|Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>iatk78o74pqa6j14q6z1s3jdnj8frpk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908213</id>
      <parentid>3908211</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:27:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* Historija */</comment>
      <origin>3908213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4804" sha1="ess16n0c3g4z2in3mssc16imu38vrnb" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Station Lašva.jpg|250px|mini|lijevo|Početna stanica Lašva]]
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjámin Kállay|Benjámina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)|Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cislajtanija|Cislajtanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;

[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, [[Bosanske državne željeznice]] otvorile su 37&amp;nbsp;km dugu dionicu pruge u dolini [[Lašva (rijeka)|Lašve]] od čvorne stanice [[Lašva (Zenica)|Lašva]] na [[Bosanska željeznica|Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, vodilo je iz Travnik i uz dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] kako bi stiglo do [[Donji Vakuf|Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini [[Vrbas]]a.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na dužini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleš (Travnik)|Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oborci|Oboraca]]. Bosanskohercegovačka državna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeis–Šipadove pruge|Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadransko more|Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvanska pruga|Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>ess16n0c3g4z2in3mssc16imu38vrnb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908214</id>
      <parentid>3908213</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:31:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7134" sha1="2ok5mf5palhgt618gfnc4k8g4gc4qma" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Station Lašva.jpg|250px|mini|lijevo|Početna stanica Lašva]]
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjámin Kállay|Benjámina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)|Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cislajtanija|Cislajtanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;

[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, [[Bosanske državne željeznice]] otvorile su 37&amp;nbsp;km dugu dionicu pruge u dolini [[Lašva (rijeka)|Lašve]] od čvorne stanice [[Lašva (Zenica)|Lašva]] na [[Bosanska željeznica|Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, vodilo je iz Travnik i uz dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] kako bi stiglo do [[Donji Vakuf|Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini [[Vrbas]]a.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na dužini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleš (Travnik)|Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oborci|Oboraca]]. Bosanskohercegovačka državna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeis–Šipadove pruge|Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadransko more|Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvanska pruga|Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

=== Jugoslavenske državne željeznice ===
[[Datoteka:D.Vakuf-Jajce Attentat.jpg|mini|lijevo|Godine 1941, napad jugoslavenskih partizana na dionici pruge Donji Vakuf–Jajce izbacio je vlak iz tračnica.]]
[[Datoteka:RMU 740-108 banovici 2 20160609.jpg|mini|lijevo|Dizelske lokomotive serije JŽ izgrađene 1970. [[JŽ serija 740|740]] korištene su, između ostalog, na prugama zupčaste željeznice na sedlu Komar, gdje su radile u čistom adhezijskom načinu rada.] parne lokomotive nazubljene kotače zamijenile su ih.]]
Nakon raspada Habsburške Monarhije, željeznička pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno postala je dio željeznica Kraljevine Jugoslavije (SHS), a kasnije i [[Jugoslavenskih državnih željeznica]] (JDŽ/JŽ). Postojeća odvojna pruga Donji Vakuf–Bugojno uz rijeku Vrbas produžena je 1940. kao uskotračna željeznica do Gornjeg Vakufa, gdje se vadi i prerađuje željezna ruda. Dionica je službeno otvorena i puštena u javni promet 3. oktobraa 1945. Godine 1947. otvorena je odvojna pruga duga 7,3&amp;nbsp;km od Nove Bile do Trenice.

U tom razdoblju željeznica je u početku još uvijek imala veliku važnost. Međutim, sve je više patila od konkurencije cestovnog prijevoza. U voznom redu 1968/69. (od 26. maja 1968. do 31. maja 1969.) dva izravna putnička vlaka vozila su između Lašve i Jajca, te između Donjeg Vakufa i Gornjeg Vakufa. Najkraće vrijeme putovanja između Jajca i Lašve bilo je 4 sata i 11 minuta. Također su postojale tri dodatne linije između Lašve i Travnika, a na dionici Donji Vakuf–Jajce, još je jedan vlak opsluživao putnike ujutro i u suprotnom smjeru navečer.

Iako su sporedne pruge jugoslavenske uskotračne mreže postupno napuštane, u posljednjim godinama rada korištene su dizelske lokomotive JŽ klase 740. Strojevi koje je izgradio [[Đuro Đaković (tvrtka)|Đuro Đaković]] s [[Dizel-hidrauličkim pogonom|hidrauličkim prijenosom snage]] zamijenili su stare parne lokomotive s letvama serije [[BHStB IIIc5 701–721|97]] i vozili su na letvastim dionicama preko sedla Komar s nagibom od samo 45 promila u čistom [[adhezijskom radu|adhezijskim radom]]. Dana 28. maja 1972. godine obustavljen je promet na dionici Donji Vakuf–Bugojno–Gornji Vakuf i od 1. juna 1975. godine ne prometuju vlakovi od Lašve preko prijevoja Komar do Jajca.

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>2ok5mf5palhgt618gfnc4k8g4gc4qma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908215</id>
      <parentid>3908214</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* Jugoslavenske državne željeznice */</comment>
      <origin>3908215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7186" sha1="r8o165hpbtzzmxr30meq0jllqyhmel8" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Station Lašva.jpg|250px|mini|lijevo|Početna stanica Lašva]]
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjámin Kállay|Benjámina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)|Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cislajtanija|Cislajtanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;

[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, [[Bosanske državne željeznice]] otvorile su 37&amp;nbsp;km dugu dionicu pruge u dolini [[Lašva (rijeka)|Lašve]] od čvorne stanice [[Lašva (Zenica)|Lašva]] na [[Bosanska željeznica|Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, vodilo je iz Travnik i uz dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] kako bi stiglo do [[Donji Vakuf|Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini [[Vrbas]]a.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na dužini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleš (Travnik)|Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oborci|Oboraca]]. Bosanskohercegovačka državna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeis–Šipadove pruge|Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadransko more|Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvanska pruga|Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

=== Jugoslavenske državne željeznice ===
[[Datoteka:D.Vakuf-Jajce Attentat.jpg|mini|lijevo|Godine 1941, napad jugoslavenskih partizana na dionici pruge Donji Vakuf–Jajce izbacio je vlak iz tračnica.]]
[[Datoteka:RMU 740-108 banovici 2 20160609.jpg|mini|lijevo|Dizelske lokomotive serije JŽ izgrađene 1970. [[JŽ serija 740|740]] korištene su, između ostalog, na prugama zupčaste željeznice na sedlu Komar, gdje su radile u čistom adhezijskom načinu rada.] parne lokomotive nazubljene kotače zamijenile su ih.]]
Nakon raspada [[Habsburška Monarhija|Habsburške Monarhije]], željeznička pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno postala je dio željeznica [[Kraljevina Jugoslavije|Kraljevine Jugoslavije]] (SHS), a kasnije i [[Jugoslavenskih državnih željeznica]] (JDŽ/JŽ). Postojeća odvojna pruga Donji Vakuf–Bugojno uz rijeku Vrbas produžena je 1940. kao uskotračna željeznica do Gornjeg Vakufa, gdje se vadi i prerađuje željezna ruda. Dionica je službeno otvorena i puštena u javni promet 3. oktobra 1945. Godine 1947. otvorena je odvojna pruga duga 7,3&amp;nbsp;km od Nove Bile do Trenice.

U tom razdoblju željeznica je u početku još uvijek imala veliku važnost. Međutim, sve je više patila od konkurencije cestovnog prijevoza. U voznom redu 1968/69. (od 26. maja 1968. do 31. maja 1969.) dva izravna putnička vlaka vozila su između Lašve i Jajca, te između Donjeg Vakufa i Gornjeg Vakufa. Najkraće vrijeme putovanja između Jajca i Lašve bilo je 4 sata i 11 minuta. Također su postojale tri dodatne linije između Lašve i Travnika, a na dionici Donji Vakuf–Jajce, još je jedan vlak opsluživao putnike ujutro i u suprotnom smjeru navečer.

Iako su sporedne pruge jugoslavenske uskotračne mreže postupno napuštane, u posljednjim godinama rada korištene su dizelske lokomotive JŽ klase 740. Strojevi koje je izgradio [[Đuro Đaković (tvrtka)|Đuro Đaković]] s [[Dizel-hidrauličkim pogonom|hidrauličkim prijenosom snage]] zamijenili su stare parne lokomotive s letvama serije [[BHStB IIIc5 701–721|97]] i vozili su na letvastim dionicama preko sedla Komar s nagibom od samo 45 promila u čistom [[adhezijskom radu|adhezijskim radom]]. Dana 28. maja 1972. godine obustavljen je promet na dionici Donji Vakuf–Bugojno–Gornji Vakuf i od 1. juna 1975. godine ne prometuju vlakovi od Lašve preko prijevoja Komar do Jajca.

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>r8o165hpbtzzmxr30meq0jllqyhmel8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908217</id>
      <parentid>3908215</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:37:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* Jugoslavenske državne željeznice */</comment>
      <origin>3908217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7221" sha1="nf0qqbcmtm5xzl7klx6sa5inwpcbjbs" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Station Lašva.jpg|250px|mini|lijevo|Početna stanica Lašva]]
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjámin Kállay|Benjámina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)|Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cislajtanija|Cislajtanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;

[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, [[Bosanske državne željeznice]] otvorile su 37&amp;nbsp;km dugu dionicu pruge u dolini [[Lašva (rijeka)|Lašve]] od čvorne stanice [[Lašva (Zenica)|Lašva]] na [[Bosanska željeznica|Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, vodilo je iz Travnik i uz dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] kako bi stiglo do [[Donji Vakuf|Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini [[Vrbas]]a.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na dužini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleš (Travnik)|Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oborci|Oboraca]]. Bosanskohercegovačka državna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeis–Šipadove pruge|Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadransko more|Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvanska pruga|Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

=== Jugoslavenske državne željeznice ===
[[Datoteka:D.Vakuf-Jajce Attentat.jpg|mini|lijevo|Godine 1941, napad jugoslavenskih partizana na dionici pruge Donji Vakuf–Jajce izbacio je vlak iz tračnica.]]
[[Datoteka:RMU 740-108 banovici 2 20160609.jpg|mini|lijevo|Dizelske lokomotive serije JŽ izgrađene 1970. [[JŽ serija 740|740]] korištene su, između ostalog, na prugama zupčaste željeznice na sedlu Komar, gdje su radile u čistom adhezijskom načinu rada.] parne lokomotive nazubljene kotače zamijenile su ih.]]
Nakon raspada [[Habsburška Monarhija|Habsburške Monarhije]], željeznička pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno postala je dio željeznica [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]] (SHS), a kasnije i [[Jugoslavenske državne željeznice|Jugoslavenskih državnih željeznica]] (JDŽ/JŽ). Postojeća odvojna pruga Donji Vakuf–Bugojno uz rijeku Vrbas produžena je 1940. kao uskotračna željeznica do Gornjeg Vakufa, gdje se vadi i prerađuje željezna ruda. Dionica je službeno otvorena i puštena u javni promet 3. oktobra 1945. Godine 1947. otvorena je odvojna pruga duga 7,3&amp;nbsp;km od Nove Bile do Trenice.

U tom razdoblju željeznica je u početku još uvijek imala veliku važnost. Međutim, sve je više patila od konkurencije cestovnog prijevoza. U voznom redu 1968/69. (od 26. maja 1968. do 31. maja 1969.) dva izravna putnička vlaka vozila su između Lašve i Jajca, te između Donjeg Vakufa i Gornjeg Vakufa. Najkraće vrijeme putovanja između Jajca i Lašve bilo je 4 sata i 11 minuta. Također su postojale tri dodatne linije između Lašve i Travnika, a na dionici Donji Vakuf–Jajce, još je jedan vlak opsluživao putnike ujutro i u suprotnom smjeru navečer.

Iako su sporedne pruge jugoslavenske uskotračne mreže postupno napuštane, u posljednjim godinama rada korištene su dizelske lokomotive JŽ klase 740. Strojevi koje je izgradio [[Đuro Đaković (tvrtka)|Đuro Đaković]] s [[Dizel-hidrauličkim pogonom|hidrauličkim prijenosom snage]] zamijenili su stare parne lokomotive s letvama serije [[BHStB IIIc5 701–721|97]] i vozili su na letvastim dionicama preko sedla Komar s nagibom od samo 45 promila u čistom [[adhezijskom radu|adhezijskim radom]]. Dana 28. maja 1972. godine obustavljen je promet na dionici Donji Vakuf–Bugojno–Gornji Vakuf i od 1. juna 1975. godine ne prometuju vlakovi od Lašve preko prijevoja Komar do Jajca.

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]</text>
      <sha1>nf0qqbcmtm5xzl7klx6sa5inwpcbjbs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908218</id>
      <parentid>3908217</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kategorija:Ukidanja u 1975]] dodata (uz pomoć [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]a)</comment>
      <origin>3908218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7252" sha1="mis1ykqqhsqdzs4in8ja7772r15r56l" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Station Lašva.jpg|250px|mini|lijevo|Početna stanica Lašva]]
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjámin Kállay|Benjámina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)|Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cislajtanija|Cislajtanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;

[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, [[Bosanske državne željeznice]] otvorile su 37&amp;nbsp;km dugu dionicu pruge u dolini [[Lašva (rijeka)|Lašve]] od čvorne stanice [[Lašva (Zenica)|Lašva]] na [[Bosanska željeznica|Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, vodilo je iz Travnik i uz dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] kako bi stiglo do [[Donji Vakuf|Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini [[Vrbas]]a.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na dužini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleš (Travnik)|Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oborci|Oboraca]]. Bosanskohercegovačka državna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeis–Šipadove pruge|Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadransko more|Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvanska pruga|Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

=== Jugoslavenske državne željeznice ===
[[Datoteka:D.Vakuf-Jajce Attentat.jpg|mini|lijevo|Godine 1941, napad jugoslavenskih partizana na dionici pruge Donji Vakuf–Jajce izbacio je vlak iz tračnica.]]
[[Datoteka:RMU 740-108 banovici 2 20160609.jpg|mini|lijevo|Dizelske lokomotive serije JŽ izgrađene 1970. [[JŽ serija 740|740]] korištene su, između ostalog, na prugama zupčaste željeznice na sedlu Komar, gdje su radile u čistom adhezijskom načinu rada.] parne lokomotive nazubljene kotače zamijenile su ih.]]
Nakon raspada [[Habsburška Monarhija|Habsburške Monarhije]], željeznička pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno postala je dio željeznica [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]] (SHS), a kasnije i [[Jugoslavenske državne željeznice|Jugoslavenskih državnih željeznica]] (JDŽ/JŽ). Postojeća odvojna pruga Donji Vakuf–Bugojno uz rijeku Vrbas produžena je 1940. kao uskotračna željeznica do Gornjeg Vakufa, gdje se vadi i prerađuje željezna ruda. Dionica je službeno otvorena i puštena u javni promet 3. oktobra 1945. Godine 1947. otvorena je odvojna pruga duga 7,3&amp;nbsp;km od Nove Bile do Trenice.

U tom razdoblju željeznica je u početku još uvijek imala veliku važnost. Međutim, sve je više patila od konkurencije cestovnog prijevoza. U voznom redu 1968/69. (od 26. maja 1968. do 31. maja 1969.) dva izravna putnička vlaka vozila su između Lašve i Jajca, te između Donjeg Vakufa i Gornjeg Vakufa. Najkraće vrijeme putovanja između Jajca i Lašve bilo je 4 sata i 11 minuta. Također su postojale tri dodatne linije između Lašve i Travnika, a na dionici Donji Vakuf–Jajce, još je jedan vlak opsluživao putnike ujutro i u suprotnom smjeru navečer.

Iako su sporedne pruge jugoslavenske uskotračne mreže postupno napuštane, u posljednjim godinama rada korištene su dizelske lokomotive JŽ klase 740. Strojevi koje je izgradio [[Đuro Đaković (tvrtka)|Đuro Đaković]] s [[Dizel-hidrauličkim pogonom|hidrauličkim prijenosom snage]] zamijenili su stare parne lokomotive s letvama serije [[BHStB IIIc5 701–721|97]] i vozili su na letvastim dionicama preko sedla Komar s nagibom od samo 45 promila u čistom [[adhezijskom radu|adhezijskim radom]]. Dana 28. maja 1972. godine obustavljen je promet na dionici Donji Vakuf–Bugojno–Gornji Vakuf i od 1. juna 1975. godine ne prometuju vlakovi od Lašve preko prijevoja Komar do Jajca.

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]
[[Kategorija:Ukidanja u 1975]]</text>
      <sha1>mis1ykqqhsqdzs4in8ja7772r15r56l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908219</id>
      <parentid>3908218</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7625" sha1="95j3p8v7qzk7czdczlwx6igrko2x10m" xml:space="preserve">{{Izmjena u toku}}
{{Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno}}
'''Željeznička pruga Lašva – Donji Vakuf – Jajce/Bugojno''' bila je 104,4&amp;nbsp;km duga pruga uskog kolosijeka – izgrađena prema [[Bosanski kolosikek|bosanskom kolosijeku]] – koja je koristila kombinaciju [[Adhezijska vuča|adhezijske]] i [[Zupčasta vuča|zupčaste vuče]]; protezala se od [[Lašva (Zenica)|Lašve]] u dolini rijeke [[Bosna (rijeka)|Bosne]], preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] i kroz [[Donji Vakuf]], sve do [[Bugojno|Bugojna]] i [[Jajce|Jajca]]. Izgradile su je [[Bosanskohercegovačke državne željeznice]] (BHDŽ) u razdoblju od 1893. do 1895, a ta je tvrtka njome isprva i upravljala. Nakon 1918. pruga je pripojena [[Jugoslavenske željeznice|Jugoslavenskim državnim željeznicama]] (JDŽ/JŽ), koje su 1945. proširile mrežu uskog kolosijeka izgradnjom dionice duge 18,4&amp;nbsp;km između [[Bugojno|Bugojna]] i [[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornjeg Vakufa]]. Željeznički promet na toj pruzi obustavljen je 1970-ih godina.

== Historija ==
=== Bosanskohercegovačke državne željeznice ===
[[Datoteka:Station Lašva.jpg|250px|mini|lijevo|Početna stanica Lašva]]
[[Datoteka:Travnik Bahnhof.jpg|mini|lijevo|Na stanici Travnik proizvodi drvne i tekstilne industrije utovarivani su u vlakove.]]
Već 1891, bosanskohercegovačka regionalna uprava, pod vodstvom [[Benjámin Kállay|Benjámina Kállaya]], planirala je izgradnju uskotračne željezničke pruge od [[Janjići (Zenica)|Janjića]] u dolini [[Bosna (rijeka)|Bosne]] preko [[Travnik]]a do [[Dalmacija|dalmatinske granice]]. Međutim, ti su planovi naišli na prepreke. Austrijska vlada [[Cislajtanija|Cislajtanije]] ograničila je izgradnju željezničke pruge na [[Bugojno]] i [[Jajce]]. Planirano proširenje željezničke pruge do [[Split]]a, poznato i kao [[Splitska željeznica]], spriječila je [[Zemlje mađarske krune|mađarska vlada]] ponovljenim zahtjevima za odštetom od Austrije, jer su se bojali da će veza Bugojno-Split konkurirati njihovoj [[Pruga Zagreb-Rijeka|željezničkoj pruzi Zagreb-Rijeka]].&lt;ref name=&quot;Berdan&quot;&gt; {{cite web | url =http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf | title =Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914  | authorlink =Helga Berdan  | last =Berdan  | first =Helga | date =2008 | website =othes.univie.ac.at | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language =de }}&lt;/ref&gt;

[[Datoteka:Projekt Komartunnel.jpg|mini|lijevo|Čak i za vrijeme austro-ugarske okupacije planirana je nova trasa s vršnim tunelom dugim 3100&amp;nbsp;m i manje strmim prilaznim rampama bez pogona s letvama. Međutim, projekt nikada nije realiziran, a zubasti dijelovi ostali su na mjestu sve do ukidanja pruge.]]
Dana 26. oktobra 1893, [[Bosanske državne željeznice]] otvorile su 37&amp;nbsp;km dugu dionicu pruge u dolini [[Lašva (rijeka)|Lašve]] od čvorne stanice [[Lašva (Zenica)|Lašva]] na [[Bosanska željeznica|Bosanskoj željeznici]] do Travnika. Produženje, otvoreno 14. oktobra 1894, vodilo je iz Travnik i uz dolinu Lašve preko prijevoja [[Komar (planina)|Komar]] kako bi stiglo do [[Donji Vakuf|Donjeg Vakufa]] i Bugojna u dolini [[Vrbas]]a.

Preko prijevoja Komar, visokog 927&amp;nbsp;m, prolazio je vršni tunel dug 1362&amp;nbsp;m na nadmorskoj visini od 779,5&amp;nbsp;m. Za uspon i spust do vršnog tunela na dužini od 6,8&amp;nbsp;​​km korišten je sustav zubaste željeznice Abt, s maksimalnim nagibom od 45 promila. 

Dvije dionice zubaste željeznice vodile su od [[Goleš (Travnik)|Goleša]] do stanice Komar i od zapadnog portala tunela Komar do [[Oborci|Oboraca]]. Bosanskohercegovačka državna željeznica odlučila se za zubastu željeznicu iz financijskih razloga.

Dionica Donji Vakuf–Jajce duga 35&amp;nbsp;&amp;nbsp;km puštena je u promet 1. maja 1895. i osigurala je vezu sa [[Steinbeis–Šipadove pruge|Steinbeisovom željeznicom]]. Privatna Steinbeisova šumska željeznica, sa svojom stalnom mrežom između [[Knin]]a, Srnetice, [[Prijedor]]a i Srnetice–Jajca, stvorila je dodatnu vezu s [[Jadransko more|Jadranskim morem]], nadopunjujući postojeću [[Neretvanska pruga|Neretvansku željeznicu]]. Ovu vezu je intenzivno koristila [[austrougarska vojska]], posebno tokom [[Prvi svjetski rat|Prvog svjetskog rata]].

Planirana željeznička veza sa Splitom ostala je nedovršena. Na austrijskom teritoriju izgrađena je samo uskotračna [[Pruga Split–Sinj|željeznička pruga Split–Sinj]]. Važnost pruge na bosanskohercegovačkom tlu bila je prvenstveno u prijevozu drva.

=== Jugoslavenske državne željeznice ===
[[Datoteka:D.Vakuf-Jajce Attentat.jpg|mini|lijevo|Godine 1941, napad jugoslavenskih partizana na dionici pruge Donji Vakuf–Jajce izbacio je vlak iz tračnica.]]
[[Datoteka:RMU 740-108 banovici 2 20160609.jpg|mini|lijevo|Dizelske lokomotive serije JŽ izgrađene 1970. [[JŽ serija 740|740]] korištene su, između ostalog, na prugama zupčaste željeznice na sedlu Komar, gdje su radile u čistom adhezijskom načinu rada.] parne lokomotive nazubljene kotače zamijenile su ih.]]
Nakon raspada [[Habsburška Monarhija|Habsburške Monarhije]], željeznička pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno postala je dio željeznica [[Kraljevina Jugoslavija|Kraljevine Jugoslavije]] (SHS), a kasnije i [[Jugoslavenske državne željeznice|Jugoslavenskih državnih željeznica]] (JDŽ/JŽ). Postojeća odvojna pruga Donji Vakuf–Bugojno uz rijeku Vrbas produžena je 1940. kao uskotračna željeznica do Gornjeg Vakufa, gdje se vadi i prerađuje željezna ruda. Dionica je službeno otvorena i puštena u javni promet 3. oktobra 1945. Godine 1947. otvorena je odvojna pruga duga 7,3&amp;nbsp;km od Nove Bile do Trenice.

U tom razdoblju željeznica je u početku još uvijek imala veliku važnost. Međutim, sve je više patila od konkurencije cestovnog prijevoza. U voznom redu 1968/69. (od 26. maja 1968. do 31. maja 1969.) dva izravna putnička vlaka vozila su između Lašve i Jajca, te između Donjeg Vakufa i Gornjeg Vakufa. Najkraće vrijeme putovanja između Jajca i Lašve bilo je 4 sata i 11 minuta. Također su postojale tri dodatne linije između Lašve i Travnika, a na dionici Donji Vakuf–Jajce, još je jedan vlak opsluživao putnike ujutro i u suprotnom smjeru navečer.

Iako su sporedne pruge jugoslavenske uskotračne mreže postupno napuštane, u posljednjim godinama rada korištene su dizelske lokomotive JŽ klase 740. Strojevi koje je izgradio [[Đuro Đaković (tvrtka)|Đuro Đaković]] s [[Dizel-hidrauličkim pogonom|hidrauličkim prijenosom snage]] zamijenili su stare parne lokomotive s letvama serije [[BHStB IIIc5 701–721|97]] i vozili su na letvastim dionicama preko sedla Komar s nagibom od samo 45 promila u čistom [[adhezijskom radu|adhezijskim radom]]. Dana 28. maja 1972. godine obustavljen je promet na dionici Donji Vakuf–Bugojno–Gornji Vakuf i od 1. juna 1975. godine ne prometuju vlakovi od Lašve preko prijevoja Komar do Jajca.&lt;ref name=&quot;vremeplov&quot; &gt;{{cite web | url =https://vremeplov.ba/2025/2015/11/28/seme-stanica-uzane-pruge-lasva-gornji-vakuf-1960-godine/ | title =Šeme stanica uzane Pruge Lašva - Gornji Vakuf, 1960. godine | authorlink =Srećko Ignjatović | last =Ignjatović | first =Srećko  | date =28. 11. 2025 | website = | publisher = | access-date =18. 7. 2026 | language = }}&lt;/ref&gt;

== Opis rute ==
{{sekcija}}

== Lietratura ==
{{sekcija}}

== Vanjski linkovi ==
{{sekcija}}

== Reference ==
{{Refspisak}}

[[Kategorija:Željezničke pruge u Bosni i Hercegovini]]
[[Kategorija:Pruge širine kolosijeka 760 mm]]
[[Kategorija:Osnivanja u 1895.]]
[[Kategorija:Ukidanja u 1975]]</text>
      <sha1>95j3p8v7qzk7czdczlwx6igrko2x10m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stenbeisova željeznica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>536035</id>
    <redirect title="Steinbeis–Šipadove pruge" />
    <revision>
      <id>3908189</id>
      <timestamp>2026-07-18T07:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>Preusmjereno na [[Steinbeis–Šipadove pruge]]</comment>
      <origin>3908189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="kmi6um7ivmmwizi8epf85g5cq00pecg" xml:space="preserve">#PREUSMJERI [[Steinbeis–Šipadove pruge]]</text>
      <sha1>kmi6um7ivmmwizi8epf85g5cq00pecg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Šablon:Steinbeisova željeznica</title>
    <ns>10</ns>
    <id>536036</id>
    <revision>
      <id>3908190</id>
      <timestamp>2026-07-18T07:40:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot; {{ŽP-zaglavlje|Prijedor – Srnetica – Knin / Ribnik Gornji / Jajce}} {{ŽP-podaci |DUŽINA                = 392&lt;!--- 230+62+105 ---&gt;&lt;ref&gt;gemäß Kilometrierung&lt;/ref&gt; |ŠIRINA_KOLOSIJEKA     = 760 |NEIGUNG               = &lt;small&gt;Prijedor–Lička Kaldrma:&lt;/small&gt; 29 [[Promille|‰]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Srnetica–Jajce:&lt;/small&gt; 24|RADIUS=&lt;small&gt;Prijedor–Lička Kaldrma:&lt;/small&gt; 45 m&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Srnetica–Jajce:&lt;/small&gt; 40 |...</comment>
      <origin>3908190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4761" sha1="ghg9ufdldv6loojggwqawzguthkg5kq" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Prijedor – Srnetica – Knin / Ribnik Gornji / Jajce}}
{{ŽP-podaci
|DUŽINA                = 392&lt;!--- 230+62+105 ---&gt;&lt;ref&gt;gemäß Kilometrierung&lt;/ref&gt;
|ŠIRINA_KOLOSIJEKA     = 760
|NEIGUNG               = &lt;small&gt;Prijedor–Lička Kaldrma:&lt;/small&gt; 29 [[Promille|‰]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Srnetica–Jajce:&lt;/small&gt; 24|RADIUS=&lt;small&gt;Prijedor–Lička Kaldrma:&lt;/small&gt; 45 m&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Srnetica–Jajce:&lt;/small&gt; 40
|LINK_FOTO             = Steinbeisbahn Übersichtskarte.jpg
|PIXEL_KARTE           = 
|TEXT_KARTE=
|BILDPFAD_FOTO=
| PIXEL_FOTO          = 320px
| TEKST_FOTO          = Ab dem Zweiten Weltkrieg wurde die Steinbeisbahn mit&lt;br /&gt;[[Jugoslovenske Železnice|JDŽ]]-Maschinen betrieben. Lokomotive JDŽ 73-015 vor&lt;br /&gt;dem [[Heizhaus]] Prijedor.}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|STR||||||||[[Bahnstrecke Banja Luka–Sunja|von Sunja]]}}
{{ŽP4-2|BHF||||0.0||'''[[Prijedor]]'''||||142 [[Meter über Adria|m ü. A.]]|}}
{{ŽP4-2|xABZgl||||||||[[Bahnstrecke Banja Luka–Sunja|nach Banja Luka]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||4.4||Baltine Bare|||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||8.4||Rasavici|||||}}
{{ŽP4-2|exBHF||||11.9||Pejići||||145 m ü. A.|}}
{{ŽP4-2|exHST||||17.1||Usorci|||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||23.9||Trnova|||||}}
{{ŽP4-2|exBHF||||28.4||[[Sanski Most]]||||150 m ü. A.|}}
{{ŽP4-2|exHST||||32.4||Krkojevci|||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||36.3||Kljevačke Bare|||||}}
{{ŽP4-2|exBHF||||40.2||Bosanski Vrhpolje||||181 m ü. A.|}}
{{ŽP4-2|exBHF||||50.9||[[Sanica (Ort)|Sanica Donja]]||||203 m ü. A.|}}
{{ŽP4-2|exBHF||||53.9||Sanica Gornja||||249 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||61.1||Sanička Rijeka||||376 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||70.5||[[Grmeč]]||||531 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||75.6||Mala Poljana||||681 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||81.0||Lanište Bosansko||||700 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||85.3||Donje Bravsko||||767 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exKBHFa||88.2|62|Bravsko|[[Ribnik (Bosnien)|Ribnik Gornji]]|||801 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR||96.5||Bunara|||ohne|914 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF|lGIPr|exSTR||104.6||Vranjevac|||Zwischen-|1051 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR||{{ŽPkm|109.4|0.0}}||'''[[Srnetica]]'''|||stationen|1047 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exABZgl|exSTRq|exABZr+r||}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||114.0|11.7|Uvala|[[Istočni Drvar|Potoci]]||||1029 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exHST||121.2|14.5|Vrletina|Kurjeva Kosa|||1038 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exHST||exHST||125.7|22.1|Brizgač|Tisova Kosa}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||130.3|27.4|'''Oštrelj'''|Lisina}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF|lGIPr|136.1|36.8|Crvljivica|Ovčara||||1164 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exHST||140.7|39.1|Pasjak|Stara Ovčara|||784 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exABZl+l|exKBHFeq|exBHF||150.4|44.6|Oštrica|'''Mlinište'''|Spitzkehre &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;||549 m ü. A.|1125 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF|lPIGr|exBHF||153.6|49.4|'''[[Drvar]]'''|Podgora|||481 m ü. A.|1115 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exHST||exHST||161.2|54.6|Kamenolom|Čardak|km 161.2}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||163.8|63.2|Bosanska Kamenica|Padovi|||702 m ü. A.|846 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exBHF|lGIPr|exHST||174.5|71.7|Hrnjadi|Pliva|||965 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exHST||exHST||179.1|78.7|Bobara|Sokolac}}
{{ŽP4-2|exBHF||exhKRZWae||185.1||Vaganj|||Sokočnica|755 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||190.9|85.5|Trubar|'''[[Šipovo]]'''||||440 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|exSTR+GRZq||exHST|||88.3||Volari|Grenze [[Bosnien und Herzegowina|BiH]]-[[Kroatien]]}}
{{ŽP4-2|xABZg+r||exBHF|||95.8||Jezero|[[Bahnstrecke Novi Grad–Knin|von Novi Grad (Una-Bahn)]]|||432 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|BHF||exHST||193.7|102.9|[[Srb (Gemeinde)|Lička Kaldrma]]|[[Pliva (Vrbas)|Plivska Jezera]]|||678 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|HST||exBHF||198&lt;ref name=&quot;km&quot;&gt;Kilometer-Angabe gemäß Artikel [[:hr:Unska pruga|''Unska pruga'']] in der kroatischsprachigen Wikipedia&lt;/ref&gt;|105.2|[[Srb (Gemeinde)|Lički Tiškovac]]|'''[[Jajce]]'''||||387 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|HST||exSTR||202||Ševina Poljana|||[[Bahnstrecke Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno|nach Donji Vakuf]]}}
{{ŽP4-2|HST||||206||Bosanski Drenovac|||}}
{{ŽP4-2|HST||||213||Strmica}}
{{ŽP4-2|HST||||217||Komalić}}
{{ŽP4-2|HST||||221||Golubić}}
{{ŽP4-2|ABZg+r||||||||[[Bahnstrecke Oštarije–Knin|von Oštarije]]}}
{{ŽP4-2|ABZg+r|||||||| [[Bahnstrecke Knin–Zadar|von Zadar]]}}
{{ŽP4-2|BHF||||230||'''[[Knin]]'''||||214 m ü. A.}}
{{ŽP4-2|STR||||||||[[Bahnstrecke Knin–Split|nach Split]]}}
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;font-size:smaller;&quot;|
Lička Kaldrma–Knin seit 1948 Abschnitt der normalspurigen [[Una-Bahn]]&lt;ref name=&quot;km&quot; /&gt;
|}
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:smaller;&quot;|[[Datei:Streckenprofil Steinbeisbahn.png|rahmenlos|zentriert|500px|Streckenprofil Prijedor–Srnetica–Knin/Jajce]]Streckenprofil der Bahnstrecke Prijedor–Srnetica–Knin/Jajce.
|}</text>
      <sha1>ghg9ufdldv6loojggwqawzguthkg5kq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908192</id>
      <parentid>3908190</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T07:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4738" sha1="ezswrb2kknbnyo7oil2moc01lf92lvh" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Prijedor – Srnetica – Knin / Ribnik Gornji / Jajce}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA               = 392&lt;!--- 230+62+105 ---&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA    = 760
| NEIGUNG              = &lt;small&gt;Prijedor–Lička Kaldrma:&lt;/small&gt; 29 [[Promil|‰]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Srnetica–Jajce:&lt;/small&gt; 24
| RADIJUS              = &lt;small&gt;Prijedor–Lička Kaldrma:&lt;/small&gt; 45 m&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Srnetica–Jajce:&lt;/small&gt; 40
| LINK_FOTO            = Steinbeisbahn Übersichtskarte.jpg
| PIXEL_KARTE          = 
| TEXT_KARTE           =
| BILDPFAD_FOTO=
| PIXEL_FOTO          = 320px
| TEKST_FOTO          = Ab dem Zweiten Weltkrieg wurde die Steinbeisbahn mit&lt;br /&gt;[[Jugoslovenske Železnice|JDŽ]]-Maschinen betrieben. Lokomotive JDŽ 73-015 vor&lt;br /&gt;dem [[Heizhaus]] Prijedor.}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|STR||||||||[[Pruga Banja Luka–Sunja|od Sunje]]}}
{{ŽP4-2|BHF||||0.0||'''[[Prijedor]]'''||||142 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]|}}
{{ŽP4-2|xABZgl||||||||[[Pruga Banja Luka–Sunja|prema Banjoj Luci]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||4.4||[[Baltine Bare]]|||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||8.4||[[Rasavci (Prijedor)|Rasavci]]|||||}}
{{ŽP4-2|exBHF||||11.9||[[Pejići]]||||145 m n. v.|}}
{{ŽP4-2|exHST||||17.1||[[Usorci (Sanski Most)|Usorci]]|||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||23.9||[[Trnova (Sanski Most)|Trnova]]|||||}}
{{ŽP4-2|exBHF||||28.4||[[Sanski Most]]||||150 m n. v.|}}
{{ŽP4-2|exHST||||32.4||[[Krkojevci]]|||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||36.3||[[Kljevačke Bare]]|||||}}
{{ŽP4-2|exBHF||||40.2||[[Bosanski Vrhpolje]]||||181 m n. v.|}}
{{ŽP4-2|exBHF||||50.9||[[Sanica Donja]]||||203 m n. v.|}}
{{ŽP4-2|exBHF||||53.9||[[Sanica Gornja]]||||249 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||61.1||[[Sanička Rijeka]]||||376 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||70.5||[[Grmeč]]||||531 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||75.6||[[Mala Poljana]]||||681 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||81.0||[[Lanište Bosansko]]||||700 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||||85.3||[[Donje Bravsko]]||||767 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exKBHFa||88.2|62|Bravsko|[[Ribnik (Bosnien)|Ribnik Gornji]]|||801 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR||96.5||[[Bunara]]|||bez|914 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF|lGIPr|exSTR||104.6||Vranjevac|||Zwischen-|1051 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR||{{ŽPkm|109.4|0.0}}||'''[[Srnetica]]'''|||stationen|1047 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZgl|exSTRq|exABZr+r||}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||114.0|11.7|Uvala|[[Istočni Drvar|Potoci]]||||1029 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exHST||121.2|14.5|Vrletina|Kurjeva Kosa|||1038 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exHST||125.7|22.1|[[Brizgač]]|[[Tisova Kosa]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||130.3|27.4|'''Oštrelj'''|[[Lisina]]}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF|lGIPr|136.1|36.8|Crvljivica|Ovčara||||1164 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exHST||140.7|39.1|Pasjak|[[Stara Ovčara]]|||784 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZl+l|exKBHFeq|exBHF||150.4|44.6|Oštrica|'''[[Mlinište]]'''|Spitzkehre &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;||549 m n. v.|1125 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF|lPIGr|exBHF||153.6|49.4|'''[[Drvar]]'''|Podgora|||481 m n. v.|1115 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exHST||161.2|54.6|Kamenolom|Čardak|km 161.2}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||163.8|63.2|[[Bosanska Kamenica]]|[[Padovi]]|||702 m n. v.|846 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF|lGIPr|exHST||174.5|71.7|[[Hrnjadi]]|Pliva|||965 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exHST||179.1|78.7|[[Bobara]]|[[Sokolac]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||exhKRZWae||185.1||[[Vaganj]]|||[[Sokočnica]]|755 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||190.9|85.5|[[Trubar]]|'''[[Šipovo]]'''||||440 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR+GRZq||exHST|||88.3||[[Volari]]|Grenze [[Bosnien und Herzegowina|BiH]]-[[Kroatien]]}}
{{ŽP4-2|xABZg+r||exBHF|||95.8||[[Jezero]]|[[Pruga Novi Grad–Knin|von Novi Grad (Una-Bahn)]]|||432 m n. v.}}
{{ŽP4-2|BHF||exHST||193.7|102.9|[[Srb (Gemeinde)|Lička Kaldrma]]|[[Pliva (Vrbas)|Plivska Jezera]]|||678 m n. v.}}
{{ŽP4-2|HST||exBHF||198|105.2|[[Srb (Gemeinde)|Lički Tiškovac]]|'''[[Jajce]]'''||||387 m n. v.}}
{{ŽP4-2|HST||exSTR||202||Ševina Poljana|||[[Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno|prema Donjem Vakufu]]}}
{{ŽP4-2|HST||||206||Bosanski Drenovac|||}}
{{ŽP4-2|HST||||213||Strmica}}
{{ŽP4-2|HST||||217||Komalić}}
{{ŽP4-2|HST||||221||Golubić}}
{{ŽP4-2|ABZg+r||||||||[[Pruga Oštarije–Knin|von Oštarije]]}}
{{ŽP4-2|ABZg+r|||||||| [[Pruga Knin–Zadar|von Zadar]]}}
{{ŽP4-2|BHF||||230||'''[[Knin]]'''||||214 m n. v.}}
{{ŽP4-2|STR||||||||[[Pruga Knin–Split|nach Split]]}}
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;font-size:smaller;&quot;|
Lička Kaldrma–Knin seit 1948 Abschnitt der normalspurigen [[Una-Bahn]]&lt;ref name=&quot;km&quot; /&gt;
|}
&lt;!-- |-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:smaller;&quot;|[[Datoteka:Streckenprofil Steinbeisbahn.png|rahmenlos|zentriert|500px|Streckenprofil Prijedor–Srnetica–Knin/Jajce]]Streckenprofil der Bahnstrecke Prijedor–Srnetica–Knin/Jajce. --&gt;
|}</text>
      <sha1>ezswrb2kknbnyo7oil2moc01lf92lvh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Šablon:Pruga Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Bugojno</title>
    <ns>10</ns>
    <id>536037</id>
    <revision>
      <id>3908193</id>
      <timestamp>2026-07-18T07:57:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot; {{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}} {{ŽP-podaci | DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt; | ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760 | ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele) | NEIGUNGA           = 15 | NEIGUNG            = 45 | RADIJUS            = 125 | V-MAX...</comment>
      <origin>3908193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3604" sha1="n10178haeeqe1fy2stx5bww1tqi7dxv" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93.8 km + 10.6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93.8 km + 10.6 km + 18.4 km + 7.3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO         = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3.2|0.0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6.7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10.6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13.7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20.5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21.7|0.0}}||[[Nova Bila]]||||443 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7.3||[[Trenica]]||||517 m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26.5||[[Dolac na Lašvi]]||||476 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30.1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36.4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93.8|42.2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363 m n. v.|645 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89.2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81.4|47.4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396 m n. v.|776 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74.9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70.1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65.5|52.8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60.2||[[Donji Vakuf]]||||514 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64.6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70.8|0.0}}||[[Bugojno]]||||593 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3.0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8.5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602 m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13.0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16.0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18.4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650 m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}</text>
      <sha1>n10178haeeqe1fy2stx5bww1tqi7dxv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908195</id>
      <parentid>3908193</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T07:59:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3699" sha1="q95a2t4cp7f81ne3g5aelwn6nuaao67" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93,8 km + 10,6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93,8 km + 10,6 km + 18,4 km + 7,3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel,jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO         = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos, željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3,2|0,0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n, v,]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6,7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos, željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10,6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13,7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20,5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21,7|0,0}}||[[Nova Bila]]||||443&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7,3||[[Trenica]]||||517&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26,5||[[Dolac na Lašvi]]||||476&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30,1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36,4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93,8|42,2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363&amp;nbsp;m n. v.|645&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89,2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81,4|47,4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396&amp;nbsp;m n. v.|776&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74,9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70,1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65,5|52,8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60,2||[[Donji Vakuf]]||||514&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64,6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70,8|0,0}}||[[Bugojno]]||||593&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3,0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8,5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13,0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16,0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18,4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650&amp;nbsp;m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}</text>
      <sha1>q95a2t4cp7f81ne3g5aelwn6nuaao67</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908196</id>
      <parentid>3908195</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T08:00:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3699" sha1="jsc5gnqe86eogmh1x5msbsdo93o4bds" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93,8 km + 10,6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93,8 km + 10,6 km + 18,4 km + 7,3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO         = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos, željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3,2|0,0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n, v,]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6,7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos, željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10,6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13,7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20,5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21,7|0,0}}||[[Nova Bila]]||||443&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7,3||[[Trenica]]||||517&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26,5||[[Dolac na Lašvi]]||||476&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30,1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36,4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|von [[Srnetica]]|||569&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93,8|42,2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363&amp;nbsp;m n. v.|645&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89,2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81,4|47,4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396&amp;nbsp;m n. v.|776&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74,9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70,1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65,5|52,8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60,2||[[Donji Vakuf]]||||514&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64,6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70,8|0,0}}||[[Bugojno]]||||593&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3,0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8,5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13,0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16,0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18,4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650&amp;nbsp;m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}</text>
      <sha1>jsc5gnqe86eogmh1x5msbsdo93o4bds</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908197</id>
      <parentid>3908196</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T08:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3724" sha1="1soyku27198k2odimil1x0t6ddftleu" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93,8 km + 10,6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93,8 km + 10,6 km + 18,4 km + 7,3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO         = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos, željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3,2|0,0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6,7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos, željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10,6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13,7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20,5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21,7|0,0}}||[[Nova Bila]]||||443&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7,3||[[Trenica]]||||517&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26,5||[[Dolac na Lašvi]]||||476&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30,1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36,4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|od [[Srnetica (Istočni Drvar)|Srnetice]]|||569&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93,8|42,2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363&amp;nbsp;m n. v.|645&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89,2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81,4|47,4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396&amp;nbsp;m n. v.|776&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74,9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70,1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65,5|52,8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60,2||[[Donji Vakuf]]||||514&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64,6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70,8|0,0}}||[[Bugojno]]||||593&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3,0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8,5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13,0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16,0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18,4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650&amp;nbsp;m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}</text>
      <sha1>1soyku27198k2odimil1x0t6ddftleu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908216</id>
      <parentid>3908197</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T11:35:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3724" sha1="i5w1txh6vvbtwe8h0dgtp886c5kmxq2" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;float:right; font-size:80%&quot;
{{ŽP-zaglavlje|Lašva–Donji Vakuf–Jajce/Gornji Vakuf}}
{{ŽP-podaci
| DUŽINA             = &lt;small&gt;1895–1945:&lt;/small&gt; 104,4 km &lt;!--93,8 km + 10,6 km--&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1947–1972:&lt;/small&gt; 130,1 &lt;!--93,8 km + 10,6 km + 18,4 km + 7,3 km--&gt;
| ŠIRINA_KOLOSIJEKA  = 760
| ZAHNSTANGE         = [[Zupčasti pogon|Abt]] (2 lamele)
| NEIGUNGA           = 15
| NEIGUNG            = 45
| RADIJUS            = 125
| V-MAX              =
| LINK_FOTO          = Dampfbetrieb am Komarsattel.jpg
| PIXEL_FOTO         = 510px 
| TEKST_FOTO         = Parna lokomotiva JŽ 97-014 s teretnim vozom i potisnom lokomotivom
na ozubljenoj dionici na prijevoju Komar}}
{{ŽP-tabela}}
{{ŽP4-2|||exSTR+l|eABZg+r|||[[Merdani]], &amp;nbsp; &amp;nbsp;|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] od [[Brod|Bosanskog Broda]]}}
{{ŽP4-2|||exHST|BHF|3,2|0,0|&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Katići (Busovača)|Katići]]|Lašva||||358 [[Metara iznad Jadrana|m n. v.]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|STRl|6,7||[[Busovača]]|||[[Željeznička pruga Bosanski Brod – Sarajevo|Bos. željeznica]] prema [[Sarajevo|Sarajevu]]|375&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST||10,6||Selište}}
{{ŽP4-2|||exhKRZWae||||||[[Lašva (Zenica)|Lašva]]}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||13,7||[[Vitez (općina)|Vitez]]||||401&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exHST|||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; Kremenik}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||20,5||[[Bila (Vitez)|Bila]]||||443&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||{{ŽPkm|21,7|0,0}}||[[Nova Bila]]||||443&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exABZgl|exSTR+r||}}
{{ŽP4-2|||exSTR|exKBHFe||7,3||[[Trenica]]||||517&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|||exBHF|||26,5||[[Dolac na Lašvi]]||||476&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||30,1||[[Travnik]]|[[Stenbeisova željeznica]]|||512&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exSTR||exBHF|||36,4||[[Turbe (Travnik)|Turbe]]|od [[Srnetica (Istočni Drvar)|Srnetice]]|||569&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||93,8|42,2|[[Jajce]]|[[Goleš (Travnik)|Goleš]]|||363&amp;nbsp;m n. v.|645&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exhKRZWae||exSTR+Za||||||[[Pliva]]|početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Ze||89,2||[[Bravnice (Jezero)|Bravnice]]|||kraj zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exBHF||81,4|47,4|[[Vinac]]|[[Komar (planina)|Komar]]|||396&amp;nbsp;m n. v.|776&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exBHF||exTUNNEL1||||[[Doganovci]]|||Komar (1362 m)||780&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exSTR+Za||74,9||[[Torlakovac]]|||početak zupčaste vuče}}
{{ŽP4-2|exBHF||exSTR+Ze||70,1||[[Babino Selo]]|||kraj zupčaste vuče|478&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||exBHF||65,5|52,8|[[Barice (Donji Vakuf)|Barice]]|[[Oborci]]||||615&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exABZg+l|exhKRZWaeq|exSTRr|||||||[[Vrbas (rijeka)|Vrbas]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||60,2||[[Donji Vakuf]]||||514&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||64,6||[[Kopčić]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||{{ŽPkm|70,8|0,0}}||[[Bugojno]]||||593&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||3,0||[[Crniče]]}}
{{ŽP4-2|exBHF||||8,5||[[Odžak (Bugojno)|Odžak]]||||602&amp;nbsp;m n. v.}}
{{ŽP4-2|exHST||||||&lt;small&gt;kasnije&lt;/small&gt; [[Humac (Gornji Vakuf-Uskoplje)|Humac]]||||}}
{{ŽP4-2|exHST||||13,0||[[Pajić Polje]]}}
{{ŽP4-2|exHST||||16,0||[[Trnovača]]}}
{{ŽP4-2|exKBHFe||||18,4||[[Gornji Vakuf-Uskoplje|Gornji Vakuf]]||||650&amp;nbsp;m n. v.}}
&lt;!-- 
{{ŽP-tabela-kraj|Spalten=8|Quelle=&lt;small&gt;Strecke Lašva–Jajce: JŽ, ''Streckenprofil 66 Lašva–Jajce und Bila der  Nova–Trenica''&lt;br /&gt;Strecke Donji Vakuf–Gornji Vakuf: JŽ, ''Streckenprofil 66 Donji Vakuf–Gornji Vakuf''&lt;/small&gt;}} --&gt;
|-
|colspan=&quot;8&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |[[Datoteka:Streckenprofil Lašva–Donji Vakuf–Bugojno und –Jajce.png|rahmenlos|zentriert|510px]]&lt;small&gt;
Profil trase željezničke pruge Lašva–Donji Vakuf–Gornji Vakuf/Jajce&lt;/small&gt;
|}
|}</text>
      <sha1>i5w1txh6vvbtwe8h0dgtp886c5kmxq2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Šablon:Infokutija željeznička pruga</title>
    <ns>10</ns>
    <id>536038</id>
    <revision>
      <id>3908198</id>
      <timestamp>2026-07-18T10:16:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: {#if:{{Has short description}}|&lt;!--Do nothing--&gt;|{{main other|{{#ifeq:{{#invoke:Is infobox in lead|main|[Ii]nfobox [Rr]ail [Ll]ine}}|true|{{#invoke:Type in location|main|Rail line|{{{locale|}}}}}}}}}}}{{#invoke:infobox|infoboxTemplate | child       = {{{embed|}}} | autoheaders = y | bodystyle   = width:{{if empty|{{{box_width|}}}|25em}}; | above       = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | abovestyle  = {{#if:{{{color|}}}|border-top: 4px solid #{{{color}}}; border-bott...</comment>
      <origin>3908198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9623" sha1="3d8h58p55udledumsinfxwe0hipkk83" xml:space="preserve">{#if:{{Has short description}}|&lt;!--Do nothing--&gt;|{{main other|{{#ifeq:{{#invoke:Is infobox in lead|main|[Ii]nfobox [Rr]ail [Ll]ine}}|true|{{#invoke:Type in location|main|Rail line|{{{locale|}}}}}}}}}}}{{#invoke:infobox|infoboxTemplate
| child       = {{{embed|}}}
| autoheaders = y
| bodystyle   = width:{{if empty|{{{box_width|}}}|25em}};
| above       = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| abovestyle  = {{#if:{{{color|}}}|border-top: 4px solid #{{{color}}}; border-bottom: 4px solid #{{if empty|{{{color2|}}}|{{{color}}}}}; color: inherit;}}
| aboveclass  = {{#if:{{{color|}}}|notheme}}
| title       = {{#if:{{both|{{{embed|}}}|{{{name|}}}}}|'''{{{name}}}'''}}
| image       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{if empty|{{{logo_width|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt|}}}}}{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo2|}}}|size={{if empty|{{{logo_width2|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt2|}}}}}
| image2      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=265x265px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption2    = {{{caption|}}}
| headerstyle = background-color: #efefef; color:inherit;

| header1     = Overview

| oznaka2      = Other name{{pluralize from text|{{{other_name|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci2      = {{{other_name|}}}
| klasa2      = nickname
| oznaka3      = Native name
| podaci3      = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;span class=&quot;nickname&quot; lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;&gt;}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;/span&gt;}} }}
| oznaka4      = Status
| podaci4      = {{{status|}}}
| oznaka5      = Owner
| podaci5      = {{{owner|}}}  
| oznaka6      = Line number&lt;!--mostly used for the number of a railway line; for the number of a service use {{{routes|}}} or {{{routenumber|}}} instead--&gt;
| podaci6      = {{{linenumber|}}}
| oznaka7      = [[Engineer's Line Reference|ELR]]
| podaci7      = {{{elr|}}}
| oznaka8      = Locale
| podaci8      = {{{locale|}}}
| oznaka9      = Coordinates
| podaci9      = {{{coordinates|}}}
| oznaka10     = Termini
| podaci10     = {{#if:{{{start|}}}|{{#if:{{{end|}}}|{{unbulleted list|{{{start}}}|{{{end}}}}}|{{{start}}}}}}}
| oznaka11     = Continues from
| podaci11     = {{{continuesfrom|}}}
| oznaka12     = Continues as
| podaci12     = {{{continuesas|}}}
| oznaka13     = Connecting lines
| podaci13     = {{{connectinglines|}}}
| oznaka14     = Former connections
| podaci14     = {{{formerconnections|}}}
| oznaka15     = Stations
| podaci15     = {{{stations|}}}
| oznaka16     = {{#if:{{{mapcolor|}}}|Color|Colour}} on {{#if:{{{mapcolourlink|}}}{{{mapcolorlink|}}}|[[{{if empty|{{{mapcolourlink|}}}|{{{mapcolorlink}}}}}|map]]|map}}&lt;!--?--&gt;
| podaci16     = {{if empty|{{{mapcolor|}}}|{{{mapcolour|}}}}}
| oznaka17     = Website&lt;!--?--&gt;
| podaci17     = {{{website|}}}

| header18    = Service

| oznaka19     = Type
| podaci19     = {{{type|}}}
| oznaka20     = System
| podaci20     = {{{system|}}}
| oznaka21     = Services
| podaci21     = {{{routes|}}}
| oznaka22     = Route number
| podaci22     = {{{routenumber|}}}
| oznaka23     = Train number{{pluralize from text|{{{trainnumber|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci23     = {{{trainnumber|}}}
| oznaka24     = Operator{{pluralize from text|{{{operator|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci24     = {{{operator|}}}
| oznaka26     = Depot{{pluralize from text|{{{depot|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci26     = {{{depot|}}}
| oznaka27     = Rolling stock
| podaci27     = {{{stock|}}}
| oznaka28     = Daily ridership
| podaci28     = {{{daily_ridership|}}}
| oznaka29     = Ridership
| podaci29     = {{{ridership2|}}}

| header30    = History

| oznaka31     = Commenced
| podaci31     = {{{yearcommenced|}}}
| oznaka32     = Planned opening
| podaci32     = {{{planopen|}}}
| oznaka33     = Opened
| podaci33     = {{{open|}}}
| oznaka34     = Last extension
| podaci34     = {{{lastextension|}}}
| oznaka35     = Completed
| podaci35     = {{{yearcompleted|}}}
| oznaka36     = {{{event1label}}}
| podaci36     = {{#if:{{{event1label|}}}|{{{event1|}}}}}
| oznaka37     = {{{event2label}}}
| podaci37     = {{#if:{{{event2label|}}}|{{{event2|}}}}}
| oznaka38     = {{{event3label}}}
| podaci38     = {{#if:{{{event3label|}}}|{{{event3|}}}}}
| oznaka39     = {{{event4label}}}
| podaci39     = {{#if:{{{event4label|}}}|{{{event4|}}}}}
| oznaka40     = {{{event5label}}}
| podaci40     = {{#if:{{{event5label|}}}|{{{event5|}}}}}
| oznaka41     = {{{event6label}}}
| podaci41     = {{#if:{{{event6label|}}}|{{{event6|}}}}}
| oznaka42     = {{{event7label}}}
| podaci42     = {{#if:{{{event7label|}}}|{{{event7|}}}}}
| oznaka43     = {{{event8label}}}
| podaci43     = {{#if:{{{event8label|}}}|{{{event8|}}}}}
| oznaka44     = {{{event9label}}}
| podaci44     = {{#if:{{{event9label|}}}|{{{event9|}}}}}
| oznaka45     = {{{event10label}}}
| podaci45     = {{#if:{{{event10label|}}}|{{{event10|}}}}}
| oznaka46     = Closed
| podaci46     = {{{close|}}}
| oznaka47     = Reopened
| podaci47     = {{{reopen|}}}

| header48    = Technical

| oznaka49     = Line length
| podaci49     = {{Convinfobox|{{{linelength_km|}}}|km|{{{linelength_mi|}}}|mi}}{{{linelength|}}}{{{linelength_footnotes|}}}
| oznaka50     = Track length
| podaci50     = {{Convinfobox|{{{tracklength_km|}}}|km|{{{tracklength_mi|}}}|mi}}{{{tracklength|}}}{{{tracklength_footnotes|}}}
| oznaka51     = Number of tracks
| podaci51     = {{{tracks|}}}
| oznaka52     = Character
| podaci52     = {{{character|}}}
| oznaka53     = Rack system
| podaci53     = {{{racksystem|}}}
| oznaka54     = [[Track gauge]]
| podaci54     = {{{gauge|}}}
| oznaka55     = Old gauge
| podaci55     = {{{old_gauge|}}}
| oznaka56     = [[Loading gauge]]
| podaci56     = {{{load_gauge|}}}
| oznaka57     = [[Route availability]]
| podaci57     = {{{availability|}}}
| oznaka58     = [[Minimum railway curve radius|Minimum radius]]
| podaci58     = {{Convinfobox|{{{minradius_m|}}}|m|{{{minradius_ft|}}}|ft}}{{{minradius|}}}
| oznaka59     = [[Railway electrification|Electrification]]
| podaci59     = {{{electrification|}}}
| oznaka60     = Conduction system
| podaci60     = {{{conductionsystem|}}}
| oznaka61     = Operating speed
| podaci61     = {{Convinfobox|{{{speed_km/h|}}}|km/h|{{{speed_mph|}}}|mph}}{{{speed|}}}
| oznaka62     = {{#if:{{{signalling|}}}|[[Railway signalling|Signalling]]|[[Railway signalling|Signaling]]}}
| podaci62     = {{if empty|{{{signalling|}}}|{{{signaling|}}}}}
| oznaka63     = [[Train protection system]]
| podaci63     = {{{trainprotection|}}}
| oznaka64     = Highest elevation
| podaci64     = {{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}{{{elevation|}}}
| oznaka65     = [[Grade (slope)|Maximum incline]]
| podaci65     = {{{maxincline|}}}
| oznaka66     = Average inter-station distance
| podaci66     = {{{aveinterstation|}}}

| header67    = _BLANK_
| podaci68     = {{if empty|{{{embedded|}}}|{{{module|}}}}}

| belowstyle  = vertical-align: middle; padding: 0
| below       = {{#if:{{{map|}}}|
&lt;table style=&quot;border-spacing: 0; width: 100%; min-width: 100%&quot; class=&quot;mw-collapsible {{#switch:{{{map_state|}}}
 |1|yes|collapsed|hide = mw-collapsed autocollapse
 |0|no|show|uncollapsed|#default = uncollapsed
}}&quot;&gt;
&lt;tr style=&quot;background-color: #efefef; color:inherit;&quot; class=&quot;infobox-header&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin:0 4em&quot;&gt;{{if empty|{{{map_name|}}}|Route map}}&lt;/div&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center; padding-top: 3px&quot;&gt;
{{{map|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;}}
}}&lt;!-- end of infobox
--&gt;{{Main other|{{#if:{{{gauge|}}}|&lt;!-- ok --&gt;|[[Category:Pages with no gauge entered in Infobox rail line]]}}}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox rail line with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox rail line]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| availability | aveinterstation | box_width | caption | character | close | color | color2 | conductionsystem | connectinglines | continuesas | continuesfrom | coordinates | daily_ridership | depot | electrification | elevation | elevation_ft | elevation_m | elr | embed | embedded | end | event1 | event1label | event2 | event2label | event3 | event3label | event4 | event4label | event5 | event5label | event6 | event6label | event7 | event7label | event8 | event8label | event9 | event9label | event10 | event10label | formerconnections | gauge | image | image_alt | image_width | lastextension | linelength | linelength_footnotes | linelength_km | linelength_mi | linenumber | load_gauge | locale | logo | logo_alt | logo_alt2 | logo_width | logo_width2 | logo2 | map | map_name | map_state | mapcolor | mapcolorlink | mapcolour | mapcolourlink | maxincline | minradius | minradius_ft | minradius_m | module | name | native_name | native_name_lang | old_gauge | open | operator | other_name | owner | planopen | racksystem | reopen | ridership2 | routenumber | routes | signaling | signalling | speed | speed_km/h | speed_mph | start | stations | status | stock | system | tracklength | tracklength_footnotes | tracklength_km | tracklength_mi | tracks | trainnumber | trainprotection | type | website | yearcommenced | yearcompleted }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox rail line]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox rail line with conflicting parameters}}
| color2; color 
| mapcolourlink; mapcolorlink 
| mapcolor; mapcolour 
| signalling; signaling 
| embedded; module 
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3d8h58p55udledumsinfxwe0hipkk83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908199</id>
      <parentid>3908198</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T10:20:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9642" sha1="7oce3bxp7dm8arasmnjetqgi86gor0a" xml:space="preserve">{#if:{{Has short description}}|&lt;!--Do nothing--&gt;|{{main other|{{#ifeq:{{#invoke:Is infobox in lead|main|[Ii]nfobox [Rr]ail [Ll]ine}}|true|{{#invoke:Type in location|main|Rail line|{{{locale|}}}}}}}}}}}{{#invoke:infobox|infoboxTemplate
| child       = {{{embed|}}}
| autoheaders = y
| bodystyle   = width:{{if empty|{{{box_width|}}}|25em}};
| above       = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| abovestyle  = {{#if:{{{color|}}}|border-top: 4px solid #{{{color}}}; border-bottom: 4px solid #{{if empty|{{{color2|}}}|{{{color}}}}}; color: inherit;}}
| aboveclass  = {{#if:{{{color|}}}|notheme}}
| title       = {{#if:{{both|{{{embed|}}}|{{{name|}}}}}|'''{{{name}}}'''}}
| image       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{if empty|{{{logo_width|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt|}}}}}{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo2|}}}|size={{if empty|{{{logo_width2|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt2|}}}}}
| image2      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=265x265px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption2    = {{{caption|}}}
| zaglavljestil = background-color: #efefef; color:inherit;

| zaglavlje1     = Overview

| oznaka2      = Other name{{pluralize from text|{{{other_name|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci2      = {{{other_name|}}}
| klasa2      = nickname
| oznaka3      = Native name
| podaci3      = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;span class=&quot;nickname&quot; lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;&gt;}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;/span&gt;}} }}
| oznaka4      = Status
| podaci4      = {{{status|}}}
| oznaka5      = Owner
| podaci5      = {{{owner|}}}  
| oznaka6      = Line number&lt;!--mostly used for the number of a railway line; for the number of a service use {{{routes|}}} or {{{routenumber|}}} instead--&gt;
| podaci6      = {{{linenumber|}}}
| oznaka7      = [[Engineer's Line Reference|ELR]]
| podaci7      = {{{elr|}}}
| oznaka8      = Locale
| podaci8      = {{{locale|}}}
| oznaka9      = Coordinates
| podaci9      = {{{coordinates|}}}
| oznaka10     = Termini
| podaci10     = {{#if:{{{start|}}}|{{#if:{{{end|}}}|{{unbulleted list|{{{start}}}|{{{end}}}}}|{{{start}}}}}}}
| oznaka11     = Continues from
| podaci11     = {{{continuesfrom|}}}
| oznaka12     = Continues as
| podaci12     = {{{continuesas|}}}
| oznaka13     = Connecting lines
| podaci13     = {{{connectinglines|}}}
| oznaka14     = Former connections
| podaci14     = {{{formerconnections|}}}
| oznaka15     = Stations
| podaci15     = {{{stations|}}}
| oznaka16     = {{#if:{{{mapcolor|}}}|Color|Colour}} on {{#if:{{{mapcolourlink|}}}{{{mapcolorlink|}}}|[[{{if empty|{{{mapcolourlink|}}}|{{{mapcolorlink}}}}}|map]]|map}}&lt;!--?--&gt;
| podaci16     = {{if empty|{{{mapcolor|}}}|{{{mapcolour|}}}}}
| oznaka17     = Website&lt;!--?--&gt;
| podaci17     = {{{website|}}}

| zaglavlje18    = Service

| oznaka19     = Type
| podaci19     = {{{type|}}}
| oznaka20     = System
| podaci20     = {{{system|}}}
| oznaka21     = Services
| podaci21     = {{{routes|}}}
| oznaka22     = Route number
| podaci22     = {{{routenumber|}}}
| oznaka23     = Train number{{pluralize from text|{{{trainnumber|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci23     = {{{trainnumber|}}}
| oznaka24     = Operator{{pluralize from text|{{{operator|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci24     = {{{operator|}}}
| oznaka26     = Depot{{pluralize from text|{{{depot|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci26     = {{{depot|}}}
| oznaka27     = Rolling stock
| podaci27     = {{{stock|}}}
| oznaka28     = Daily ridership
| podaci28     = {{{daily_ridership|}}}
| oznaka29     = Ridership
| podaci29     = {{{ridership2|}}}

| zaglavlje30    = Historija

| oznaka31     = Commenced
| podaci31     = {{{yearcommenced|}}}
| oznaka32     = Planned opening
| podaci32     = {{{planopen|}}}
| oznaka33     = Opened
| podaci33     = {{{open|}}}
| oznaka34     = Last extension
| podaci34     = {{{lastextension|}}}
| oznaka35     = Completed
| podaci35     = {{{yearcompleted|}}}
| oznaka36     = {{{event1label}}}
| podaci36     = {{#if:{{{event1label|}}}|{{{event1|}}}}}
| oznaka37     = {{{event2label}}}
| podaci37     = {{#if:{{{event2label|}}}|{{{event2|}}}}}
| oznaka38     = {{{event3label}}}
| podaci38     = {{#if:{{{event3label|}}}|{{{event3|}}}}}
| oznaka39     = {{{event4label}}}
| podaci39     = {{#if:{{{event4label|}}}|{{{event4|}}}}}
| oznaka40     = {{{event5label}}}
| podaci40     = {{#if:{{{event5label|}}}|{{{event5|}}}}}
| oznaka41     = {{{event6label}}}
| podaci41     = {{#if:{{{event6label|}}}|{{{event6|}}}}}
| oznaka42     = {{{event7label}}}
| podaci42     = {{#if:{{{event7label|}}}|{{{event7|}}}}}
| oznaka43     = {{{event8label}}}
| podaci43     = {{#if:{{{event8label|}}}|{{{event8|}}}}}
| oznaka44     = {{{event9label}}}
| podaci44     = {{#if:{{{event9label|}}}|{{{event9|}}}}}
| oznaka45     = {{{event10label}}}
| podaci45     = {{#if:{{{event10label|}}}|{{{event10|}}}}}
| oznaka46     = Closed
| podaci46     = {{{close|}}}
| oznaka47     = Reopened
| podaci47     = {{{reopen|}}}

| zaglavlje48    = Technical

| oznaka49     = Line length
| podaci49     = {{Convinfobox|{{{linelength_km|}}}|km|{{{linelength_mi|}}}|mi}}{{{linelength|}}}{{{linelength_footnotes|}}}
| oznaka50     = Track length
| podaci50     = {{Convinfobox|{{{tracklength_km|}}}|km|{{{tracklength_mi|}}}|mi}}{{{tracklength|}}}{{{tracklength_footnotes|}}}
| oznaka51     = Number of tracks
| podaci51     = {{{tracks|}}}
| oznaka52     = Character
| podaci52     = {{{character|}}}
| oznaka53     = Rack system
| podaci53     = {{{racksystem|}}}
| oznaka54     = [[Track gauge]]
| podaci54     = {{{gauge|}}}
| oznaka55     = Old gauge
| podaci55     = {{{old_gauge|}}}
| oznaka56     = [[Loading gauge]]
| podaci56     = {{{load_gauge|}}}
| oznaka57     = [[Route availability]]
| podaci57     = {{{availability|}}}
| oznaka58     = [[Minimum railway curve radius|Minimum radius]]
| podaci58     = {{Convinfobox|{{{minradius_m|}}}|m|{{{minradius_ft|}}}|ft}}{{{minradius|}}}
| oznaka59     = [[Railway electrification|Electrification]]
| podaci59     = {{{electrification|}}}
| oznaka60     = Conduction system
| podaci60     = {{{conductionsystem|}}}
| oznaka61     = Operating speed
| podaci61     = {{Convinfobox|{{{speed_km/h|}}}|km/h|{{{speed_mph|}}}|mph}}{{{speed|}}}
| oznaka62     = {{#if:{{{signalling|}}}|[[Railway signalling|Signalling]]|[[Railway signalling|Signaling]]}}
| podaci62     = {{if empty|{{{signalling|}}}|{{{signaling|}}}}}
| oznaka63     = [[Train protection system]]
| podaci63     = {{{trainprotection|}}}
| oznaka64     = Highest elevation
| podaci64     = {{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}{{{elevation|}}}
| oznaka65     = [[Grade (slope)|Maximum incline]]
| podaci65     = {{{maxincline|}}}
| oznaka66     = Average inter-station distance
| podaci66     = {{{aveinterstation|}}}

| zaglavlje67    = _BLANK_
| podaci68     = {{if empty|{{{embedded|}}}|{{{module|}}}}}

| belowstyle  = vertical-align: middle; padding: 0
| below       = {{#if:{{{map|}}}|
&lt;table style=&quot;border-spacing: 0; width: 100%; min-width: 100%&quot; class=&quot;mw-collapsible {{#switch:{{{map_state|}}}
 |1|yes|collapsed|hide = mw-collapsed autocollapse
 |0|no|show|uncollapsed|#default = uncollapsed
}}&quot;&gt;
&lt;tr style=&quot;background-color: #efefef; color:inherit;&quot; class=&quot;infobox-header&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin:0 4em&quot;&gt;{{if empty|{{{map_name|}}}|Route map}}&lt;/div&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center; padding-top: 3px&quot;&gt;
{{{map|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;}}
}}&lt;!-- end of infobox
--&gt;{{Main other|{{#if:{{{gauge|}}}|&lt;!-- ok --&gt;|[[Category:Pages with no gauge entered in Infobox rail line]]}}}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox rail line with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox rail line]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| availability | aveinterstation | box_width | caption | character | close | color | color2 | conductionsystem | connectinglines | continuesas | continuesfrom | coordinates | daily_ridership | depot | electrification | elevation | elevation_ft | elevation_m | elr | embed | embedded | end | event1 | event1label | event2 | event2label | event3 | event3label | event4 | event4label | event5 | event5label | event6 | event6label | event7 | event7label | event8 | event8label | event9 | event9label | event10 | event10label | formerconnections | gauge | image | image_alt | image_width | lastextension | linelength | linelength_footnotes | linelength_km | linelength_mi | linenumber | load_gauge | locale | logo | logo_alt | logo_alt2 | logo_width | logo_width2 | logo2 | map | map_name | map_state | mapcolor | mapcolorlink | mapcolour | mapcolourlink | maxincline | minradius | minradius_ft | minradius_m | module | name | native_name | native_name_lang | old_gauge | open | operator | other_name | owner | planopen | racksystem | reopen | ridership2 | routenumber | routes | signaling | signalling | speed | speed_km/h | speed_mph | start | stations | status | stock | system | tracklength | tracklength_footnotes | tracklength_km | tracklength_mi | tracks | trainnumber | trainprotection | type | website | yearcommenced | yearcompleted }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox rail line]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox rail line with conflicting parameters}}
| color2; color 
| mapcolourlink; mapcolorlink 
| mapcolor; mapcolour 
| signalling; signaling 
| embedded; module 
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7oce3bxp7dm8arasmnjetqgi86gor0a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908202</id>
      <parentid>3908199</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T10:30:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9644" sha1="1yodq4i5kthte82mtknqz878rjsqeow" xml:space="preserve">{#if:{{Has short description}}|&lt;!--Do nothing--&gt;|{{main other|{{#ifeq:{{#invoke:Is infobox in lead|main|[Ii]nfobox [Rr]ail [Ll]ine}}|true|{{#invoke:Type in location|main|Rail line|{{{locale|}}}}}}}}}}}{{#invoke:infobox|infoboxTemplate
| child       = {{{embed|}}}
| autoheaders = y
| bodystyle   = width:{{if empty|{{{box_width|}}}|25em}};
| iznad       = {{if empty|{{{naziv|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| iznadstil  = {{#if:{{{color|}}}|border-top: 4px solid #{{{color}}}; border-bottom: 4px solid #{{if empty|{{{color2|}}}|{{{color}}}}}; color: inherit;}}
| aboveclass  = {{#if:{{{color|}}}|notheme}}
| title       = {{#if:{{both|{{{embed|}}}|{{{naziv|}}}}}|'''{{{naziv}}}'''}}
| slika       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{if empty|{{{logo_width|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt|}}}}}{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|slika={{{logo2|}}}|size={{if empty|{{{logo_width2|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt2|}}}}}
| slika2      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{slika|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=265x265px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption2    = {{{caption|}}}
| zaglavljestil = background-color: #efefef; color:inherit;

| zaglavlje1     = Overview

| oznaka2      = Other name{{pluralize from text|{{{other_name|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci2      = {{{other_name|}}}
| klasa2      = nickname
| oznaka3      = Native name
| podaci3      = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;span class=&quot;nickname&quot; lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;&gt;}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;/span&gt;}} }}
| oznaka4      = Status
| podaci4      = {{{status|}}}
| oznaka5      = Owner
| podaci5      = {{{owner|}}}  
| oznaka6      = Line number&lt;!--mostly used for the number of a railway line; for the number of a service use {{{routes|}}} or {{{routenumber|}}} instead--&gt;
| podaci6      = {{{linenumber|}}}
| oznaka7      = [[Engineer's Line Reference|ELR]]
| podaci7      = {{{elr|}}}
| oznaka8      = Locale
| podaci8      = {{{locale|}}}
| oznaka9      = Coordinates
| podaci9      = {{{coordinates|}}}
| oznaka10     = Termini
| podaci10     = {{#if:{{{start|}}}|{{#if:{{{end|}}}|{{unbulleted list|{{{start}}}|{{{end}}}}}|{{{start}}}}}}}
| oznaka11     = Continues from
| podaci11     = {{{continuesfrom|}}}
| oznaka12     = Continues as
| podaci12     = {{{continuesas|}}}
| oznaka13     = Connecting lines
| podaci13     = {{{connectinglines|}}}
| oznaka14     = Former connections
| podaci14     = {{{formerconnections|}}}
| oznaka15     = Stations
| podaci15     = {{{stations|}}}
| oznaka16     = {{#if:{{{mapcolor|}}}|Color|Colour}} on {{#if:{{{mapcolourlink|}}}{{{mapcolorlink|}}}|[[{{if empty|{{{mapcolourlink|}}}|{{{mapcolorlink}}}}}|map]]|map}}&lt;!--?--&gt;
| podaci16     = {{if empty|{{{mapcolor|}}}|{{{mapcolour|}}}}}
| oznaka17     = Website&lt;!--?--&gt;
| podaci17     = {{{website|}}}

| zaglavlje18    = Service

| oznaka19     = Type
| podaci19     = {{{type|}}}
| oznaka20     = System
| podaci20     = {{{system|}}}
| oznaka21     = Services
| podaci21     = {{{routes|}}}
| oznaka22     = Route number
| podaci22     = {{{routenumber|}}}
| oznaka23     = Train number{{pluralize from text|{{{trainnumber|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci23     = {{{trainnumber|}}}
| oznaka24     = Operator{{pluralize from text|{{{operator|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci24     = {{{operator|}}}
| oznaka26     = Depot{{pluralize from text|{{{depot|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci26     = {{{depot|}}}
| oznaka27     = Rolling stock
| podaci27     = {{{stock|}}}
| oznaka28     = Daily ridership
| podaci28     = {{{daily_ridership|}}}
| oznaka29     = Ridership
| podaci29     = {{{ridership2|}}}

| zaglavlje30    = Historija

| oznaka31     = Commenced
| podaci31     = {{{yearcommenced|}}}
| oznaka32     = Planned opening
| podaci32     = {{{planopen|}}}
| oznaka33     = Opened
| podaci33     = {{{open|}}}
| oznaka34     = Last extension
| podaci34     = {{{lastextension|}}}
| oznaka35     = Completed
| podaci35     = {{{yearcompleted|}}}
| oznaka36     = {{{event1label}}}
| podaci36     = {{#if:{{{event1label|}}}|{{{event1|}}}}}
| oznaka37     = {{{event2label}}}
| podaci37     = {{#if:{{{event2label|}}}|{{{event2|}}}}}
| oznaka38     = {{{event3label}}}
| podaci38     = {{#if:{{{event3label|}}}|{{{event3|}}}}}
| oznaka39     = {{{event4label}}}
| podaci39     = {{#if:{{{event4label|}}}|{{{event4|}}}}}
| oznaka40     = {{{event5label}}}
| podaci40     = {{#if:{{{event5label|}}}|{{{event5|}}}}}
| oznaka41     = {{{event6label}}}
| podaci41     = {{#if:{{{event6label|}}}|{{{event6|}}}}}
| oznaka42     = {{{event7label}}}
| podaci42     = {{#if:{{{event7label|}}}|{{{event7|}}}}}
| oznaka43     = {{{event8label}}}
| podaci43     = {{#if:{{{event8label|}}}|{{{event8|}}}}}
| oznaka44     = {{{event9label}}}
| podaci44     = {{#if:{{{event9label|}}}|{{{event9|}}}}}
| oznaka45     = {{{event10label}}}
| podaci45     = {{#if:{{{event10label|}}}|{{{event10|}}}}}
| oznaka46     = Closed
| podaci46     = {{{close|}}}
| oznaka47     = Reopened
| podaci47     = {{{reopen|}}}

| zaglavlje48    = Technical

| oznaka49     = Line length
| podaci49     = {{Convinfobox|{{{linelength_km|}}}|km|{{{linelength_mi|}}}|mi}}{{{linelength|}}}{{{linelength_footnotes|}}}
| oznaka50     = Track length
| podaci50     = {{Convinfobox|{{{tracklength_km|}}}|km|{{{tracklength_mi|}}}|mi}}{{{tracklength|}}}{{{tracklength_footnotes|}}}
| oznaka51     = Number of tracks
| podaci51     = {{{tracks|}}}
| oznaka52     = Character
| podaci52     = {{{character|}}}
| oznaka53     = Rack system
| podaci53     = {{{racksystem|}}}
| oznaka54     = [[Track gauge]]
| podaci54     = {{{gauge|}}}
| oznaka55     = Old gauge
| podaci55     = {{{old_gauge|}}}
| oznaka56     = [[Loading gauge]]
| podaci56     = {{{load_gauge|}}}
| oznaka57     = [[Route availability]]
| podaci57     = {{{availability|}}}
| oznaka58     = [[Minimum railway curve radius|Minimum radius]]
| podaci58     = {{Convinfobox|{{{minradius_m|}}}|m|{{{minradius_ft|}}}|ft}}{{{minradius|}}}
| oznaka59     = [[Railway electrification|Electrification]]
| podaci59     = {{{electrification|}}}
| oznaka60     = Conduction system
| podaci60     = {{{conductionsystem|}}}
| oznaka61     = Operating speed
| podaci61     = {{Convinfobox|{{{speed_km/h|}}}|km/h|{{{speed_mph|}}}|mph}}{{{speed|}}}
| oznaka62     = {{#if:{{{signalling|}}}|[[Railway signalling|Signalling]]|[[Railway signalling|Signaling]]}}
| podaci62     = {{if empty|{{{signalling|}}}|{{{signaling|}}}}}
| oznaka63     = [[Train protection system]]
| podaci63     = {{{trainprotection|}}}
| oznaka64     = Highest elevation
| podaci64     = {{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}{{{elevation|}}}
| oznaka65     = [[Grade (slope)|Maximum incline]]
| podaci65     = {{{maxincline|}}}
| oznaka66     = Average inter-station distance
| podaci66     = {{{aveinterstation|}}}

| zaglavlje67    = _BLANK_
| podaci68     = {{if empty|{{{embedded|}}}|{{{module|}}}}}

| belowstyle  = vertical-align: middle; padding: 0
| below       = {{#if:{{{map|}}}|
&lt;table style=&quot;border-spacing: 0; width: 100%; min-width: 100%&quot; class=&quot;mw-collapsible {{#switch:{{{map_state|}}}
 |1|yes|collapsed|hide = mw-collapsed autocollapse
 |0|no|show|uncollapsed|#default = uncollapsed
}}&quot;&gt;
&lt;tr style=&quot;background-color: #efefef; color:inherit;&quot; class=&quot;infobox-header&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin:0 4em&quot;&gt;{{if empty|{{{map_name|}}}|Route map}}&lt;/div&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center; padding-top: 3px&quot;&gt;
{{{map|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;}}
}}&lt;!-- end of infobox
--&gt;{{Main other|{{#if:{{{gauge|}}}|&lt;!-- ok --&gt;|[[Category:Pages with no gauge entered in Infobox rail line]]}}}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox rail line with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox rail line]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| availability | aveinterstation | box_width | caption | character | close | color | color2 | conductionsystem | connectinglines | continuesas | continuesfrom | coordinates | daily_ridership | depot | electrification | elevation | elevation_ft | elevation_m | elr | embed | embedded | end | event1 | event1label | event2 | event2label | event3 | event3label | event4 | event4label | event5 | event5label | event6 | event6label | event7 | event7label | event8 | event8label | event9 | event9label | event10 | event10label | formerconnections | gauge | image | image_alt | image_width | lastextension | linelength | linelength_footnotes | linelength_km | linelength_mi | linenumber | load_gauge | locale | logo | logo_alt | logo_alt2 | logo_width | logo_width2 | logo2 | map | map_name | map_state | mapcolor | mapcolorlink | mapcolour | mapcolourlink | maxincline | minradius | minradius_ft | minradius_m | module | name | native_name | native_name_lang | old_gauge | open | operator | other_name | owner | planopen | racksystem | reopen | ridership2 | routenumber | routes | signaling | signalling | speed | speed_km/h | speed_mph | start | stations | status | stock | system | tracklength | tracklength_footnotes | tracklength_km | tracklength_mi | tracks | trainnumber | trainprotection | type | website | yearcommenced | yearcompleted }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox rail line]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox rail line with conflicting parameters}}
| color2; color 
| mapcolourlink; mapcolorlink 
| mapcolor; mapcolour 
| signalling; signaling 
| embedded; module 
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1yodq4i5kthte82mtknqz878rjsqeow</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908204</id>
      <parentid>3908202</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T10:34:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9643" sha1="sezmngiweg1sqtia7wi3ap6zdskpyki" xml:space="preserve">{#if:{{Has short description}}|&lt;!--Do nothing--&gt;|{{main other|{{#ifeq:{{#invoke:Is infobox in lead|main|[Ii]nfobox [Rr]ail [Ll]ine}}|true|{{#invoke:Type in location|main|Rail line|{{{locale|}}}}}}}}}}}{{#invoke:infobox|infoboxTemplate
| child       = {{{embed|}}}
| autoheaders = y
| bodystyle   = width:{{if empty|{{{box_width|}}}|25em}};
| iznad       = {{if empty|{{{naziv|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| iznadstil  = {{#if:{{{color|}}}|border-top: 4px solid #{{{color}}}; border-bottom: 4px solid #{{if empty|{{{color2|}}}|{{{color}}}}}; color: inherit;}}
| aboveclass  = {{#if:{{{color|}}}|notheme}}
| title       = {{#if:{{both|{{{embed|}}}|{{{naziv|}}}}}|'''{{{naziv}}}'''}}
| slika       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{if empty|{{{logo_width|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt|}}}}}{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|slika={{{logo2|}}}|size={{if empty|{{{logo_width2|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt2|}}}}}
| slika2      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{slika|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=265x265px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption2    = {{{caption|}}}
| zaglavljestil = background-color: #efefef; color:inherit;

| zaglavlje1     = Overview

| oznaka2      = Other name{{pluralize from text|{{{other_name|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci2      = {{{other_name|}}}
| klasa2      = nickname
| oznaka3      = Native name
| podaci3      = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;span class=&quot;nickname&quot; lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;&gt;}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;/span&gt;}} }}
| oznaka4      = Status
| podaci4      = {{{status|}}}
| oznaka5      = Owner
| podaci5      = {{{owner|}}}  
| oznaka6      = Line number&lt;!--mostly used for the number of a railway line; for the number of a service use {{{routes|}}} or {{{routenumber|}}} instead--&gt;
| podaci6      = {{{linenumber|}}}
| oznaka7      = [[Engineer's Line Reference|ELR]]
| podaci7      = {{{elr|}}}
| oznaka8      = Locale
| podaci8      = {{{locale|}}}
| oznaka9      = Koordinate
| podaci9      = {{{coordinates|}}}
| oznaka10     = Termini
| podaci10     = {{#if:{{{start|}}}|{{#if:{{{end|}}}|{{unbulleted list|{{{start}}}|{{{end}}}}}|{{{start}}}}}}}
| oznaka11     = Continues from
| podaci11     = {{{continuesfrom|}}}
| oznaka12     = Continues as
| podaci12     = {{{continuesas|}}}
| oznaka13     = Connecting lines
| podaci13     = {{{connectinglines|}}}
| oznaka14     = Former connections
| podaci14     = {{{formerconnections|}}}
| oznaka15     = Stations
| podaci15     = {{{stations|}}}
| oznaka16     = {{#if:{{{mapcolor|}}}|Color|Colour}} on {{#if:{{{mapcolourlink|}}}{{{mapcolorlink|}}}|[[{{if empty|{{{mapcolourlink|}}}|{{{mapcolorlink}}}}}|map]]|map}}&lt;!--?--&gt;
| podaci16     = {{if empty|{{{mapcolor|}}}|{{{mapcolour|}}}}}
| oznaka17     = Website&lt;!--?--&gt;
| podaci17     = {{{website|}}}

| zaglavlje18    = Service

| oznaka19     = Type
| podaci19     = {{{type|}}}
| oznaka20     = System
| podaci20     = {{{system|}}}
| oznaka21     = Services
| podaci21     = {{{routes|}}}
| oznaka22     = Route number
| podaci22     = {{{routenumber|}}}
| oznaka23     = Train number{{pluralize from text|{{{trainnumber|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci23     = {{{trainnumber|}}}
| oznaka24     = Operator{{pluralize from text|{{{operator|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci24     = {{{operator|}}}
| oznaka26     = Depot{{pluralize from text|{{{depot|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci26     = {{{depot|}}}
| oznaka27     = Rolling stock
| podaci27     = {{{stock|}}}
| oznaka28     = Daily ridership
| podaci28     = {{{daily_ridership|}}}
| oznaka29     = Ridership
| podaci29     = {{{ridership2|}}}

| zaglavlje30    = Historija

| oznaka31     = Commenced
| podaci31     = {{{yearcommenced|}}}
| oznaka32     = Planned opening
| podaci32     = {{{planopen|}}}
| oznaka33     = Opened
| podaci33     = {{{open|}}}
| oznaka34     = Last extension
| podaci34     = {{{lastextension|}}}
| oznaka35     = Completed
| podaci35     = {{{yearcompleted|}}}
| oznaka36     = {{{event1label}}}
| podaci36     = {{#if:{{{event1label|}}}|{{{event1|}}}}}
| oznaka37     = {{{event2label}}}
| podaci37     = {{#if:{{{event2label|}}}|{{{event2|}}}}}
| oznaka38     = {{{event3label}}}
| podaci38     = {{#if:{{{event3label|}}}|{{{event3|}}}}}
| oznaka39     = {{{event4label}}}
| podaci39     = {{#if:{{{event4label|}}}|{{{event4|}}}}}
| oznaka40     = {{{event5label}}}
| podaci40     = {{#if:{{{event5label|}}}|{{{event5|}}}}}
| oznaka41     = {{{event6label}}}
| podaci41     = {{#if:{{{event6label|}}}|{{{event6|}}}}}
| oznaka42     = {{{event7label}}}
| podaci42     = {{#if:{{{event7label|}}}|{{{event7|}}}}}
| oznaka43     = {{{event8label}}}
| podaci43     = {{#if:{{{event8label|}}}|{{{event8|}}}}}
| oznaka44     = {{{event9label}}}
| podaci44     = {{#if:{{{event9label|}}}|{{{event9|}}}}}
| oznaka45     = {{{event10label}}}
| podaci45     = {{#if:{{{event10label|}}}|{{{event10|}}}}}
| oznaka46     = Closed
| podaci46     = {{{close|}}}
| oznaka47     = Reopened
| podaci47     = {{{reopen|}}}

| zaglavlje48    = Technical

| oznaka49     = Line length
| podaci49     = {{Convinfobox|{{{linelength_km|}}}|km|{{{linelength_mi|}}}|mi}}{{{linelength|}}}{{{linelength_footnotes|}}}
| oznaka50     = Track length
| podaci50     = {{Convinfobox|{{{tracklength_km|}}}|km|{{{tracklength_mi|}}}|mi}}{{{tracklength|}}}{{{tracklength_footnotes|}}}
| oznaka51     = Number of tracks
| podaci51     = {{{tracks|}}}
| oznaka52     = Character
| podaci52     = {{{character|}}}
| oznaka53     = Rack system
| podaci53     = {{{racksystem|}}}
| oznaka54     = [[Track gauge]]
| podaci54     = {{{gauge|}}}
| oznaka55     = Old gauge
| podaci55     = {{{old_gauge|}}}
| oznaka56     = [[Loading gauge]]
| podaci56     = {{{load_gauge|}}}
| oznaka57     = [[Route availability]]
| podaci57     = {{{availability|}}}
| oznaka58     = [[Minimum railway curve radius|Minimum radius]]
| podaci58     = {{Convinfobox|{{{minradius_m|}}}|m|{{{minradius_ft|}}}|ft}}{{{minradius|}}}
| oznaka59     = [[Railway electrification|Electrification]]
| podaci59     = {{{electrification|}}}
| oznaka60     = Conduction system
| podaci60     = {{{conductionsystem|}}}
| oznaka61     = Operating speed
| podaci61     = {{Convinfobox|{{{speed_km/h|}}}|km/h|{{{speed_mph|}}}|mph}}{{{speed|}}}
| oznaka62     = {{#if:{{{signalling|}}}|[[Railway signalling|Signalling]]|[[Railway signalling|Signaling]]}}
| podaci62     = {{if empty|{{{signalling|}}}|{{{signaling|}}}}}
| oznaka63     = [[Train protection system]]
| podaci63     = {{{trainprotection|}}}
| oznaka64     = Highest elevation
| podaci64     = {{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}{{{elevation|}}}
| oznaka65     = [[Grade (slope)|Maximum incline]]
| podaci65     = {{{maxincline|}}}
| oznaka66     = Average inter-station distance
| podaci66     = {{{aveinterstation|}}}

| zaglavlje67    = _BLANK_
| podaci68     = {{if empty|{{{embedded|}}}|{{{module|}}}}}

| belowstyle  = vertical-align: middle; padding: 0
| below       = {{#if:{{{map|}}}|
&lt;table style=&quot;border-spacing: 0; width: 100%; min-width: 100%&quot; class=&quot;mw-collapsible {{#switch:{{{map_state|}}}
 |1|yes|collapsed|hide = mw-collapsed autocollapse
 |0|no|show|uncollapsed|#default = uncollapsed
}}&quot;&gt;
&lt;tr style=&quot;background-color: #efefef; color:inherit;&quot; class=&quot;infobox-header&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin:0 4em&quot;&gt;{{if empty|{{{map_name|}}}|Route map}}&lt;/div&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center; padding-top: 3px&quot;&gt;
{{{map|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;}}
}}&lt;!-- end of infobox
--&gt;{{Main other|{{#if:{{{gauge|}}}|&lt;!-- ok --&gt;|[[Category:Pages with no gauge entered in Infobox rail line]]}}}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox rail line with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox rail line]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| availability | aveinterstation | box_width | caption | character | close | color | color2 | conductionsystem | connectinglines | continuesas | continuesfrom | coordinates | daily_ridership | depot | electrification | elevation | elevation_ft | elevation_m | elr | embed | embedded | end | event1 | event1label | event2 | event2label | event3 | event3label | event4 | event4label | event5 | event5label | event6 | event6label | event7 | event7label | event8 | event8label | event9 | event9label | event10 | event10label | formerconnections | gauge | image | image_alt | image_width | lastextension | linelength | linelength_footnotes | linelength_km | linelength_mi | linenumber | load_gauge | locale | logo | logo_alt | logo_alt2 | logo_width | logo_width2 | logo2 | map | map_name | map_state | mapcolor | mapcolorlink | mapcolour | mapcolourlink | maxincline | minradius | minradius_ft | minradius_m | module | name | native_name | native_name_lang | old_gauge | open | operator | other_name | owner | planopen | racksystem | reopen | ridership2 | routenumber | routes | signaling | signalling | speed | speed_km/h | speed_mph | start | stations | status | stock | system | tracklength | tracklength_footnotes | tracklength_km | tracklength_mi | tracks | trainnumber | trainprotection | type | website | yearcommenced | yearcompleted }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox rail line]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox rail line with conflicting parameters}}
| color2; color 
| mapcolourlink; mapcolorlink 
| mapcolor; mapcolour 
| signalling; signaling 
| embedded; module 
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sezmngiweg1sqtia7wi3ap6zdskpyki</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908208</id>
      <parentid>3908204</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T10:57:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <origin>3908208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9643" sha1="420nwbhnlsuk1395x5sml2p9bjd38p1" xml:space="preserve">{#if:{{Has short description}}|&lt;!--Do nothing--&gt;|{{main other|{{#ifeq:{{#invoke:Is infobox in lead|main|[Ii]nfobox [Rr]ail [Ll]ine}}|true|{{#invoke:Type in location|main|Rail line|{{{locale|}}}}}}}}}}}{{#invoke:infobox|infoboxTemplate
| child       = {{{embed|}}}
| autoheaders = y
| bodystyle   = width:{{if empty|{{{box_width|}}}|25em}};
| iznad       = {{if empty|{{{naziv|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| iznadstil  = {{#if:{{{color|}}}|border-top: 4px solid #{{{color}}}; border-bottom: 4px solid #{{if empty|{{{color2|}}}|{{{color}}}}}; color: inherit;}}
| aboveclass  = {{#if:{{{color|}}}|notheme}}
| naziv       = {{#if:{{both|{{{embed|}}}|{{{naziv|}}}}}|'''{{{naziv}}}'''}}
| slika       = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{if empty|{{{logo_width|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt|}}}}}{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|slika={{{logo2|}}}|size={{if empty|{{{logo_width2|}}}|50px}}|sizedefault=265x265px|alt={{{logo_alt2|}}}}}
| slika2      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{slika|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=265x265px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption2    = {{{caption|}}}
| zaglavljestil = background-color: #efefef; color:inherit;

| zaglavlje1     = Overview

| oznaka2      = Other name{{pluralize from text|{{{other_name|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci2      = {{{other_name|}}}
| klasa2      = nickname
| oznaka3      = Native name
| podaci3      = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;span class=&quot;nickname&quot; lang=&quot;{{{native_name_lang}}}&quot;&gt;}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|&lt;/span&gt;}} }}
| oznaka4      = Status
| podaci4      = {{{status|}}}
| oznaka5      = Owner
| podaci5      = {{{owner|}}}  
| oznaka6      = Line number&lt;!--mostly used for the number of a railway line; for the number of a service use {{{routes|}}} or {{{routenumber|}}} instead--&gt;
| podaci6      = {{{linenumber|}}}
| oznaka7      = [[Engineer's Line Reference|ELR]]
| podaci7      = {{{elr|}}}
| oznaka8      = Locale
| podaci8      = {{{locale|}}}
| oznaka9      = Koordinate
| podaci9      = {{{coordinates|}}}
| oznaka10     = Termini
| podaci10     = {{#if:{{{start|}}}|{{#if:{{{end|}}}|{{unbulleted list|{{{start}}}|{{{end}}}}}|{{{start}}}}}}}
| oznaka11     = Continues from
| podaci11     = {{{continuesfrom|}}}
| oznaka12     = Continues as
| podaci12     = {{{continuesas|}}}
| oznaka13     = Connecting lines
| podaci13     = {{{connectinglines|}}}
| oznaka14     = Former connections
| podaci14     = {{{formerconnections|}}}
| oznaka15     = Stations
| podaci15     = {{{stations|}}}
| oznaka16     = {{#if:{{{mapcolor|}}}|Color|Colour}} on {{#if:{{{mapcolourlink|}}}{{{mapcolorlink|}}}|[[{{if empty|{{{mapcolourlink|}}}|{{{mapcolorlink}}}}}|map]]|map}}&lt;!--?--&gt;
| podaci16     = {{if empty|{{{mapcolor|}}}|{{{mapcolour|}}}}}
| oznaka17     = Website&lt;!--?--&gt;
| podaci17     = {{{website|}}}

| zaglavlje18    = Service

| oznaka19     = Type
| podaci19     = {{{type|}}}
| oznaka20     = System
| podaci20     = {{{system|}}}
| oznaka21     = Services
| podaci21     = {{{routes|}}}
| oznaka22     = Route number
| podaci22     = {{{routenumber|}}}
| oznaka23     = Train number{{pluralize from text|{{{trainnumber|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci23     = {{{trainnumber|}}}
| oznaka24     = Operator{{pluralize from text|{{{operator|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci24     = {{{operator|}}}
| oznaka26     = Depot{{pluralize from text|{{{depot|}}}|plural=s|likely=(s)}}
| podaci26     = {{{depot|}}}
| oznaka27     = Rolling stock
| podaci27     = {{{stock|}}}
| oznaka28     = Daily ridership
| podaci28     = {{{daily_ridership|}}}
| oznaka29     = Ridership
| podaci29     = {{{ridership2|}}}

| zaglavlje30    = Historija

| oznaka31     = Commenced
| podaci31     = {{{yearcommenced|}}}
| oznaka32     = Planned opening
| podaci32     = {{{planopen|}}}
| oznaka33     = Opened
| podaci33     = {{{open|}}}
| oznaka34     = Last extension
| podaci34     = {{{lastextension|}}}
| oznaka35     = Completed
| podaci35     = {{{yearcompleted|}}}
| oznaka36     = {{{event1label}}}
| podaci36     = {{#if:{{{event1label|}}}|{{{event1|}}}}}
| oznaka37     = {{{event2label}}}
| podaci37     = {{#if:{{{event2label|}}}|{{{event2|}}}}}
| oznaka38     = {{{event3label}}}
| podaci38     = {{#if:{{{event3label|}}}|{{{event3|}}}}}
| oznaka39     = {{{event4label}}}
| podaci39     = {{#if:{{{event4label|}}}|{{{event4|}}}}}
| oznaka40     = {{{event5label}}}
| podaci40     = {{#if:{{{event5label|}}}|{{{event5|}}}}}
| oznaka41     = {{{event6label}}}
| podaci41     = {{#if:{{{event6label|}}}|{{{event6|}}}}}
| oznaka42     = {{{event7label}}}
| podaci42     = {{#if:{{{event7label|}}}|{{{event7|}}}}}
| oznaka43     = {{{event8label}}}
| podaci43     = {{#if:{{{event8label|}}}|{{{event8|}}}}}
| oznaka44     = {{{event9label}}}
| podaci44     = {{#if:{{{event9label|}}}|{{{event9|}}}}}
| oznaka45     = {{{event10label}}}
| podaci45     = {{#if:{{{event10label|}}}|{{{event10|}}}}}
| oznaka46     = Closed
| podaci46     = {{{close|}}}
| oznaka47     = Reopened
| podaci47     = {{{reopen|}}}

| zaglavlje48    = Technical

| oznaka49     = Line length
| podaci49     = {{Convinfobox|{{{linelength_km|}}}|km|{{{linelength_mi|}}}|mi}}{{{linelength|}}}{{{linelength_footnotes|}}}
| oznaka50     = Track length
| podaci50     = {{Convinfobox|{{{tracklength_km|}}}|km|{{{tracklength_mi|}}}|mi}}{{{tracklength|}}}{{{tracklength_footnotes|}}}
| oznaka51     = Number of tracks
| podaci51     = {{{tracks|}}}
| oznaka52     = Character
| podaci52     = {{{character|}}}
| oznaka53     = Rack system
| podaci53     = {{{racksystem|}}}
| oznaka54     = [[Track gauge]]
| podaci54     = {{{gauge|}}}
| oznaka55     = Old gauge
| podaci55     = {{{old_gauge|}}}
| oznaka56     = [[Loading gauge]]
| podaci56     = {{{load_gauge|}}}
| oznaka57     = [[Route availability]]
| podaci57     = {{{availability|}}}
| oznaka58     = [[Minimum railway curve radius|Minimum radius]]
| podaci58     = {{Convinfobox|{{{minradius_m|}}}|m|{{{minradius_ft|}}}|ft}}{{{minradius|}}}
| oznaka59     = [[Railway electrification|Electrification]]
| podaci59     = {{{electrification|}}}
| oznaka60     = Conduction system
| podaci60     = {{{conductionsystem|}}}
| oznaka61     = Operating speed
| podaci61     = {{Convinfobox|{{{speed_km/h|}}}|km/h|{{{speed_mph|}}}|mph}}{{{speed|}}}
| oznaka62     = {{#if:{{{signalling|}}}|[[Railway signalling|Signalling]]|[[Railway signalling|Signaling]]}}
| podaci62     = {{if empty|{{{signalling|}}}|{{{signaling|}}}}}
| oznaka63     = [[Train protection system]]
| podaci63     = {{{trainprotection|}}}
| oznaka64     = Highest elevation
| podaci64     = {{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}{{{elevation|}}}
| oznaka65     = [[Grade (slope)|Maximum incline]]
| podaci65     = {{{maxincline|}}}
| oznaka66     = Average inter-station distance
| podaci66     = {{{aveinterstation|}}}

| zaglavlje67    = _BLANK_
| podaci68     = {{if empty|{{{embedded|}}}|{{{module|}}}}}

| belowstyle  = vertical-align: middle; padding: 0
| below       = {{#if:{{{map|}}}|
&lt;table style=&quot;border-spacing: 0; width: 100%; min-width: 100%&quot; class=&quot;mw-collapsible {{#switch:{{{map_state|}}}
 |1|yes|collapsed|hide = mw-collapsed autocollapse
 |0|no|show|uncollapsed|#default = uncollapsed
}}&quot;&gt;
&lt;tr style=&quot;background-color: #efefef; color:inherit;&quot; class=&quot;infobox-header&quot;&gt;&lt;th style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin:0 4em&quot;&gt;{{if empty|{{{map_name|}}}|Route map}}&lt;/div&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align:center; padding-top: 3px&quot;&gt;
{{{map|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;}}
}}&lt;!-- end of infobox
--&gt;{{Main other|{{#if:{{{gauge|}}}|&lt;!-- ok --&gt;|[[Category:Pages with no gauge entered in Infobox rail line]]}}}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox rail line with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox rail line]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| availability | aveinterstation | box_width | caption | character | close | color | color2 | conductionsystem | connectinglines | continuesas | continuesfrom | coordinates | daily_ridership | depot | electrification | elevation | elevation_ft | elevation_m | elr | embed | embedded | end | event1 | event1label | event2 | event2label | event3 | event3label | event4 | event4label | event5 | event5label | event6 | event6label | event7 | event7label | event8 | event8label | event9 | event9label | event10 | event10label | formerconnections | gauge | image | image_alt | image_width | lastextension | linelength | linelength_footnotes | linelength_km | linelength_mi | linenumber | load_gauge | locale | logo | logo_alt | logo_alt2 | logo_width | logo_width2 | logo2 | map | map_name | map_state | mapcolor | mapcolorlink | mapcolour | mapcolourlink | maxincline | minradius | minradius_ft | minradius_m | module | name | native_name | native_name_lang | old_gauge | open | operator | other_name | owner | planopen | racksystem | reopen | ridership2 | routenumber | routes | signaling | signalling | speed | speed_km/h | speed_mph | start | stations | status | stock | system | tracklength | tracklength_footnotes | tracklength_km | tracklength_mi | tracks | trainnumber | trainprotection | type | website | yearcommenced | yearcompleted }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox rail line]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox rail line with conflicting parameters}}
| color2; color 
| mapcolourlink; mapcolorlink 
| mapcolor; mapcolour 
| signalling; signaling 
| embedded; module 
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>420nwbhnlsuk1395x5sml2p9bjd38p1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Razgovor o šablonu:Infokutija željeznička pruga</title>
    <ns>11</ns>
    <id>536039</id>
    <revision>
      <id>3908200</id>
      <timestamp>2026-07-18T10:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proba */ novi odlomak</comment>
      <origin>3908200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="499" sha1="dwngca5d05n96h3twbv4sg158ri91s8" xml:space="preserve">== Proba ==

Proba: preneseno s en.wiki [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 12:21, 18 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>dwngca5d05n96h3twbv4sg158ri91s8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3908205</id>
      <parentid>3908200</parentid>
      <timestamp>2026-07-18T10:35:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proba */ odgovor</comment>
      <origin>3908205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1000" sha1="i8412aw01ip6qiels8xbvflt8mm0w50" xml:space="preserve">== Proba ==

Proba: preneseno s en.wiki [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 12:21, 18 juli 2026 (CEST)

:Mozda je jednostavnije napraviti novu? [[User:AnToni|'''&lt;span style=&quot;font-size:0.925em; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:red;&quot;&gt;T&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:green;&quot;&gt;o&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:gold;&quot;&gt;n&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:black;&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''']]&lt;sub&gt;([[Razgovor sa korisnikom:AnToni|&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color:red; font-family:'Bradley Hand ITC';&quot;&gt;'''''R'''''&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]])&lt;/sub&gt; 12:35, 18 juli 2026 (CEST)</text>
      <sha1>i8412aw01ip6qiels8xbvflt8mm0w50</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Šablon:Infokutija željeznička pruga/dok</title>
    <ns>10</ns>
    <id>536041</id>
    <revision>
      <id>3908203</id>
      <timestamp>2026-07-18T10:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AnToni</username>
        <id>2325</id>
      </contributor>
      <comment>Nova stranica: &lt;noinclude&gt;{{Dokumentacija info}}&lt;/noinclude&gt;  {{Parameter names example | name | other_name | native_name | logo | logo_width | logo_alt | image | image_alt | caption | type | system | status | locale | coordinates | start | end | cost | continuesfrom | continuesas | connectinglines | formerconnections | stations | routes | daily_ridership | ridership2 | trainnumber | linenumber | planopen | yearcommenced | open | close | reopen | lastextension | yearcompleted | event1label...</comment>
      <origin>3908203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3177" sha1="g86dfz7ctxnefti1mr1l712qokjqtmh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Dokumentacija info}}&lt;/noinclude&gt;

{{Parameter names example
| name
| other_name
| native_name
| logo
| logo_width
| logo_alt
| image
| image_alt
| caption
| type
| system
| status
| locale
| coordinates
| start
| end
| cost
| continuesfrom
| continuesas
| connectinglines
| formerconnections
| stations
| routes
| daily_ridership
| ridership2
| trainnumber
| linenumber
| planopen
| yearcommenced
| open
| close
| reopen
| lastextension
| yearcompleted
| event1label
| event1
| event2label
| event2
| event3label
| event3
| owner
| operator
| character
| depot
| stock
| linelength    = {{{linelength_km}}}
| tracklength   = {{{tracklength_km}}}
| tracks
| gauge
| old_gauge
| load_gauge
| availability
| minradius
| racksystem
| routenumber
| electrification
| speed         = {{{speed_km}}}
| signalling 
| signaling
| trainprotection
| elevation     = {{{elevation_m}}}
| maxincline
| racksystem
| aveinterstation
| website
| map
| map_name
| map_state
}}
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; style=&quot;overflow: auto;&quot;&gt;
{{Infokutija željeznička pruga
| box_width        = 
| naziv            = 
| other_name       = 
| native_name      = 
| native_name_lang = 
| color            = 
| logo             = 
| logo_width       = 
| logo_alt         = 
| slika            = 
| image_width      = 
| image_alt        = 
| caption          = 
| type             = 
| system           = 
| status           = 
| locale           = 
| start            = 
| end              = 
| cost             = 
| stations         = 
| routes           = 
| daily_ridership  = 
| ridership2       = 
| planopen         = &lt;!--{{Start date|YYYY|MM|DD|df=y}}--&gt;
| open             = &lt;!--{{Start date|YYYY|MM|DD|df=y}}--&gt;
| yearcommenced    = &lt;!--{{Start date|YYYY|MM|DD|df=y}}--&gt;
| yearcompleted    = &lt;!--{{Start date|YYYY|MM|DD|df=y}}--&gt;
| close            = &lt;!--{{End date|YYYY|MM|DD|df=y}}--&gt;
| event1label      = 
| event1           = 
| event2label      = 
| event2           = 
| event3label      = 
| event3           = 
| owner            = 
| operator         = 
| character        = 
| depot            = 
| stock            = 
| linelength_km    = 
| linelength_mi    = 
| linelength       = 
| tracklength_km   = 
| tracklength_mi   = 
| tracklength      = 
| tracks           = 
| gauge            = &lt;!-- {{Track gauge|sg|allk=on}} {{Track gauge|1000mm|allk=on}} {{Track gauge|42in|lk=on}} etc --&gt;
| old_gauge        = 
| load_gauge       = 
| minradius        = 
| racksystem       = 
| routenumber      = 
| linenumber       = 
| electrification  = 
| speed_km/h       = 
| speed_mph        = 
| speed            = 
| signalling       = 
| signaling        = 
| elevation_m      = 
| elevation_ft     = 
| elevation        = 
| website          = 
| map              = 
| map_name         = map_name
| map_state        = uncollapsed
| embedded         = 
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
{{clear}}


&lt;!-- MOLIMO DA KATEGORIJE DODAJETE NA DNU OVE STRANICE --&gt;
&lt;!-- Dokumentacija --&gt;
== Korištenje ==


=== Primjer ===

=== Parametri ===

== Kôd ==


== Također pogledajte ==


&lt;includeonly&gt;
&lt;!-- Kategorije, ISPOD ove linije --&gt;


&lt;!-- Kategorije, IZNAD ove linije --&gt;
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>g86dfz7ctxnefti1mr1l712qokjqtmh</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>